Le petit journal, 1 décembre 1940, dimanche 1 décembre 1940

[" 3 Vel.XV-Ne 7 MEMBRE DH LE PET WY 2 ~~ \u201c MONTREAL DIMANCHE Ter déc.1940 Près de deux millions de Français n'ont pas ré- lu à l'appel après la dernière guerre.Leurs ont grendi sons recevoir le précieux secours de leur expérience.Beaucoup, beaucoup trep de jeunes gens sont morts dens cette guerre, besucoup, ucoup trop sont prisonniers.mais des Français encore plus jeunes, des étu- dients à Paris, ont décidé de montrer oux Alle- 11 morts, 500 bless mends qu'ils étaient dignes de leurs aînés.En groupe, mois sons armes, ils ont assailli un contingent important d'Alemends, dons un des \u201cStades\u201d de le région parisienne.BILAN: onze étudionts tués, les autres dens des comps do prisonniers.\u2018C\u2019est de Je folie\u201d, direz-vous?Sens doute! mais c'est avec ces fotlies-là que s\u2018éerit l'histoire d'un peuple.La France est encore vivente: bon song ne peut mentir! D'après de récentes dépêches, les Allemands qui ent eu plus de 200 blessés dans ces émeutes, ont décrété le fermeture de l\u2018Université de Paris et fit interner 300 étudiants done des comps do concentration.0 2 LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 + ¥ Ÿ BATAILLE INTE tout LE F Furieuse contre - attaque des Italiens, mais sans beaucoup de succès.\u2014 Des monceaux de morts dans la neige.\u2014 Un contre-torpilleur et un sous-marin italiens coulés.LES ITALIENS JETTENT TOUTES LEURS RESSOURCES DANS LA BATAILLE ROME, 30.\u2014 Toute lo 1 le Armée de Mussolini 6 traversé l\u2019Adriatique pour par les que depuis dix jours et elle est Italiens pourchassés z armée n'a été formée se porter au secours Grecs en Albanie.Cette ou front depuis trois jours seulement.ATHENES, 30.\u2014 Au cours des 34 jours de lo guerre greco-italienne, tout ce que les Italiens ont 74 femmes et 152 enfants et de démolir du haut des airs 1,200 maisons.ATHENES, 30.\u2014 Les Italiens luttaient déses- samedi soir pour enrayer leur retraite en ls ont jeté toutes leurs ressources dans une violente bataille qui fait rage depuis deux jours: Sur la foi de rapports parvenus ce soir à réussi ce fut de tuer pérément Albanie.l'ennemi aurait déclenché Athènes, des attaques tout le long du jour dans le secteur de Pogradetz, mais elles échouèrent toutes.Les Italiens auraient même commencé à retirer leurs canons lourds de cette région vers Elbasan.Dans la bataille aérienne qui se déroule au-dessus du front, l'ennemi de cuisantes défaites; samedi soir, huit de ses appareils avaient été abattus.pour les ccheminer continue d'essuyer .ATHENES, 30.\u2014 Dans une frénétique tentative d'arrêter là leur retraite, les armées italiennes d'Aibanie, sans cesse ougmentées par des tenforts nouveaux, tre-attaque sur tous les points à la fois, sur le ont déclenché une confront d'Albanie.Le gros des efforts italiens portent sur le centre où la victorieuse poussée grecque a enfoncé un coin des lignes fascistes.Toutes les montagnes, surtout ou centre et au sud, retentissent d'un effroyable tonnerre d'artillerie.Les morts jonchent les flancs des montagnes et la neige qui tombe sans arrêt les recouvre peu à peu.11 ne s'est pas encore fait de grands changements dans les i- tions des armées ennemies.dans le secteur d\u2019Arghyrogastro, où les Grecs, après avoir bomba: toute la nuit, auraient réussi à s'emparer d\u2019un plateau stratégique.Les Italiens veulent à tout prix repousser au plus vite les Grecs hors d\u2019Albanie, Sinon, là neige qui tombe aura tôt fait de rendre impraticables les passes de montagne qui mènent à la Grèce.Le communiqué grec de samedi dit que l'armée s'est emparée de deux canons, un grand nombre de fusils automatiques, et a fait de nombreux prisonniers.Des avions grecs et anglais se sont attaqués à une escadre italienne venue bombarder Corfou.Un contre-torpilleur aurait été touché.D'autre part, le contre-torpilleur grec \u201cAethos\u201d aurait coulé un Ed sous-marin italien qui s'attaquait à un convoi.La Bulgarie n'a ri rien demandé à la Grèce ATHENES, 30.\u2014 La radio d'Athènes a nié samedi soir les rumeurs mises en circulation par les Nazis, selon lesquelles la Bulgarie aurait présenté des demandes territoriales à 1a Grèce.APP AMSTERDAM, Hollande, 30, \u2014 Le maréchal de cour de l\u2019ancien Kaiser Guillaume a au- jourd\u2019hui que ce dernier se porte bien, et qu\u2019il s\u2019est porté à Castel Amerongen pour bûcher du bois.ports siamoise ait occupée trois régions de l'Indo- qu Certaines rumeurs voulsient qu\u2019il fût malade.Les Gi exterminent les Haliens NSE SUR RONT ALBANAIS Les Etats-Unis préteront cent millions a la Chine WASHINGTON, 30.\u2014 Le président Roosevelt à annoncé aujour- d'hui que le gouvernement américain préterait $50,000,000 & la Chine.Le président a ajouté que le gouvernement considère actuellement le prêt additionnel d'un autre 50 millions, 4 la Chine également, pour la stabilisation des échanges commerciaux entre les deux pays.lI Détachement italien pris en embuscade \u2014\u2014 LE CAIRE, 3.\u2014 Un communiqué du quartier général déclare que les patrouilles britanniques motorisées qui font des opérations près de Kas- sala, Soudan auglo-égyptien, ont pris en embuscade hier un détachement italien et lui ont infligé de lourdes pertes de même qu'aux renforts qui se portaient à son aide.Kassala, en face de l\u2019Erythrée ita- llenne, est occupé par les Italiens depuis quelques temps.Sur les autres fronts du Moyen-Orient, il n'y a rien d'inportant à signaler.On révèle aussi que lors du raid de jeudi soir sur Is base navale de Brindisi, dans le sud de l'Italie, la Royal Air Force à lancé 13 tonnes de puissants explosifs et de bombes incendiaires.\u2014P#P\u2014\u2014\" PT] Barraques ifaliennes «a a ravagées à Sidi-Barrani \u2014\u2014\u2014 LE CAIRE, 30.\u2014 L\u2019état-major des forces britanniques le Proche-Orient rapportait, samedi soir, que les bombardiers de la R.AF.et ceux de l'Afrique-Sud avaient conjugé leurs efforts pour bumbarder les positions ennemies en Libye.À Sidi-Barrani, des coups en plein furent enregistrés sur des bâtiments militaires.Ailleurs des aérodromes furent ravagés et les appareils qui s\u2019y trouvaient ont dispersés et probablement endommagés.TRUC GROSSIER DES ALLEMANDS LONDRES, 30.\u2014 Les fausses rumeurs venant de Vichy voulant que des avions britanniques aient bombardé Marseille sont considérées comme une ruse des Allemands pour soulever le peuple français contre Angleterre.e HONG-KONG, 30.\u2014 Des rap- veulent que l'armée Chine française.TR Voici l\u2019une des Unis a vendues à mum de bombes jusqu\u2019à antesques forteresses vo vent filer à pl des milles à Meur Pine alin us m | \"we > életance de 1 Forteresse volante pour la R.A.F.ten à quatre moteurs que le gouvernement des Etats- le fin de décembre, Londres en recevra 26.Elles peu- transporter leur charge mazi- à leur base, sans ar Une jeune fille mutilée meurt en recevant les sacrements prêtre traçait le signe de croix sue dessus de son corps mutilé.La vietime, domiciliée au No 6909 du boulevard Monk, fut frappée mortellement par ur camion chargé de charbon.Le chauffeur, Edmond affirma qu\u2019il n\u2019avait pre vu la jeune fille à l'arrière de son véhicule; les témoins confirmèrent la version du chauffeur.L'accident est arrivé à l'arrière du No 6851 du boulevard Monk.La jeune fille s\u2019amusait dans une ruelle lorsqu'elle eut idée d\u2019imiter des camarades qui se suspendaient au eamion.Elle trébucha au moment où le chauffeur faisait machine arrière et elle fut broyée sous les roues du vébicule.Le lieutenant Thivierge, du poste No 25, fit enquête en compagnie des constables Roy et Prévost, Le lieutenant Georges Alain, de l\u2019es- * lcounde des homicide, se rendit sur les lieux pour étidier les circonstances de l'accident.| Le Père Albert Arnold, curé de St-Jean-de-Matha, de l\u2019Ordre de la Trinité; donna T'Extrême-Onetion à la mourante.Pétain pleure sur l'exode des Lorrains \u2014\u2014 1 VICHY, 30.\u2014 Le maréchal Ps tain a exprimé aujourd\u2019hui, dans un discours, ln sympathie ressentie par les Français à l\u2019endroit des has bitants chassés de Lorraine.Le président déclara que la nation, supportant certains sacrifices, comme on l'a surnommé, commen- s'unissait davantage et préparaÿt ce sa journée vers 7 heures du sa reconstruction.Les observateu matin et ne prend un repos mérité font toutefois ressortir qu\u2019il n que très tard dans la nuit Tout été à même d'affirmer ou d comme Napoléon, il peut do-mir isser espérer qu'on cesserai et manger À l'endroit et à l'heure jl\u2019exode qui, comme on le sait, est qu\u2019il lui plait.momentanément suspendu, Les par- Son premier anniversaire, en tisans de la France libre, qui sont qualité de premier ministre de nombreux en, France, voient dans guerre, d'est passé comme un au-119 Faite dernière n'entretiont autre jour ordinaire, en conférence \u2018un sentiment de loyauté à l'égard avec ses collaborateurs du cabinet.du le français.Ou l'Allemagne Réveillé à 7 heures, il déjeune au a ole le traité d\u2019armistice ou ce lit, lit sa correspondance personnelle, les communications officiel- Au moment où un religieux de l'Ordre de la Trinité se penchsit sur elle pour lui administrer les derniers sacrements, une jeune fille de 15 ans, Madeleine Leboeuf, a expiré doucement alors que le A 66 ans, - Churchill aussi alerte que Napoléon Avon M.WINSTON CHURCHILL LONDRES, 30.\u2014 A l\u2019occasion de sen 66e anniversaire de naissance, M.Winston Churehill a reçu des messages de félicitations de tous les coins de l\u2019Empire.Malgré son âge, le \u201c ledogue\u201d, traité contenait des clauses secrètes, dans lesquelles l\u2019Allemagne or de mime lew Journ; oi\u201d rv irl de deponsir 80, il commence à conférer avec xes ministres et les autorités de l'armée, de la flotte et de l'aviation.Ce travail dure jusqu\u2019à 1 h.80, alors qu\u2019il pren: le lunch avec Mme Churchill ou ses collègues.Il dort ensuite une heure.A 3 h.30, il reprend ses conférences jus- \u2018au diner de 8 heures.A 9 heures, il travaille avec ses secrétaires ou des autorités du gouvernement et ne s'arrête que tard après minuit.Ce programme varie d'un jour à l\u2019autre, vu que M.Churchill fait beaucoup de tournées d'inspection.Récemment, après un violent raid, il était debout avant l'aurore, sur la scène de Ja dévastation, alors que les sauveteurs étaient encore à loeuvre.Il exécute presque tout son travail à 10, Downing Street, mais il n\u2019y dort pas chaque nuit, car on croit que les pilotes sile- \u2014\u2014\u2014\u2014 36ème jour de l'année 455ème jour de guerre FETE DU JOUR Saint BLO! Né dans une famille chrétienne du Limousin, il apprit d'abord Je métier d'orfèvre st devint ministre de Clotaire I! et de Dagobert.Puis, smbrassant l'état religieux, 1) de- À vint évêque.Sainte FLORENCE v de Phry Disciple do Lu ia patie, EDs lo.uivh om retour dans son diocèse, où elle mourat.TEMPERATURE Temps probable à Montréal: Nuageux et froid.Nord-ouest du Québec et los Bt.Jean: Partieliement nuageux et | Vallée du Bas du fleuve: Venu À violents; beau et froid Rive nord, golfe et baie des Chaleurs: Nuageux et froid avec mands visent sa demeure officielle.On a déjà révélé qu\u2019une tomba dans Downing bombe Street.a fait froid dans les provinces Fonset, où À n noigé légèrement endrelis, On @ osusel de la dens la plus LE ré partie de l'Ontarie.SOLEIL ET LUNE Soleil: lever, coucher, Lones ?heures 20 minutes; heures 16 tee } heures 31 minster} ben.res min res 88 mia: pa \u201c8 ù La Russie rempt le silence L\u2019ours russe montre les dents au Reich \u2014e LES NAZIS CRAIGNENT LA REVOLTE NEW-YORK, 30.\u2014 La rodio scandinave à lancé un message sur ondes courtes aujourd'hui, disant que Heinrich Himmler, chef de la Gestapo nazie, 0 convoqué un grand nombre d'officiers des armées oflemandes d'occupation de Norvège, France et Hollonde, ofin d'établir des \u201cmesures draconiennes de répression\u201d dans le but de mater les divers mouvements de révolte qui se dessinent dans ces poys.ANKARA, Turquie, 30.\u2014 Les empiétements de l\u2018Axe Berlin-Rome dans les Balkans commencent à inquiéter Moscou.L'ours russe montre les dents à son puissant vaisin.On apprend de bonne source que la Russie a fait voir à l'Allemagne que la mer Noire et la Bulgarie devront rester dans la sphère d'influence russe et que dans la partie orientale des Balkans le ciel ne doit pas être assombri par les aigles noirs.Quelles que soient les intentions secrètes de Moscou, il est fort probable que la Russie ne laissera pa re l\u2019Allemagne s'emparer du détroit > \u2014 de Tarra, sam ta ire ho, (et dm Bours Th ce qui expliquerait Ia période ac-|n'a été\u201d permise qu'aujourd'hui.Il tuelle d'indécision de l\u2019Allemagne.|prononça ce discours devant les * % # LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 5 La R.A.F.porte des coups formidables à l'Allemagne LONDRES, 30.\u2014 L'Amirauté britannique a déclaré ce soir que des unités allemandes avaient été touchées à diverses reprises au cours d'un combat naval que se sont livré dans la Manche trois destroyers nazis et une flottille anglaise com- mancée par lord Mountbatten, cousin de George VI et attaché à la personne du roi.Au cours de l\u2018engagement, un seul navire britanrique a été touché, le \u2018Javelin\u2019, jougeant !,690 tonnes et transportant normalement un équipage de 183 marins, Il a été construit en 1939.Lord Mountbatten n'a pas été blessé.On sait qu\u2019il est le plus jeune fils du premier marquis de Milford-Haven et de la FORTERESSE ASSIEGEE étudiants et Ia faculté de l'académie politique de l\u2019armée rouge, et il recommanda notamment \u201cune vigilance éternelle\u201d, une augmentation des forces armées et un respect plus rigide de la discinline.Kalinine a demandé aux étudiants de se pénétrer profondément de la doctrine marxiste et du dévouement patriotique envers l'Etat so- MOSCOU, 30.\u2014 Le président Kalinine du conseil suprême de l\u2019Union soviétique a déclaré que la Russie est une forteresse assiégée, entourée d\u2019ennemis déterminés et irréconcil\u2018ables, d\u2019après le I FATA ¥r Pogradetz tombe aux mains des Grecs LONDRES, 30.\u2014 Une dépêche de *\u201cI'Exchange Telegraph\u201d rapportait, dimanche matin, que le Faut Commandement gree annonce la prise de Pogradetz.Depuis plusieurs jours, des rumeurs voulaient que cette ville soit tombée aux mains des Grecs, mais les autorités militaires n'avaient pas encore confirmé le fait.an vr Tracts russes en Roumanie BUDAPEST, 30.\u2014 Des avions russes ont survolé, aujourd'hui, la provinee roumaine de Moldavie et y ont laissé tomber den tracts dénonçant le régime fasciste et le zouvernement d\u2019Antonesco.* * Ÿ % Lo \u201cLuftwaffe\u2019\u2019 s'\u2019acharne sur Southampton cette nuit LONDRES, 30.\u2014 Les bombardiers allemands accordaient une attention toute spécisle à Londres et aux villes du sud-ouest de l'Angleterre, dans la nuit de samedi à dimanche.La capitale & eu une première alerte au début de la soirée et une autre vers minuit; les quelques bombes qui explosèrent au cours de ces raids causérent des Writs sans importance.BERLIN, 30.\u2014 Entretemps, la radio allemande annonçait que les appareils nazis soumettaient Southampton à un raid comparable à ceux qu'ont subis Coventry, Bristol et Birmingham, ces jours derniers.fae *% Laval ne va pas à Berlin BERLIN, 30.\u2014 De source autorisée à ia Wilhelmstrasse, on déclare que Laval ne se rendra pas à Herlin, comme le voulait une nouvelle d'origine suisse.Toujours au dire des Nazis, Berlin n'attendrait pas mon plus la visite de représentants bulgare et yougosiaves.û ù À + Londres reconnaîtra le conseil de la France libre LONDRES, 30.\u2014 Dans les milieux autorisés on déclare que le ouvernement britannique reconnaîtra de fait le conseil de la France libre dont le général de Gaulle annonçait la formation en ue équatoriale.a semaine prochaine, de Gaulle doit passer en revue ses forces armées cantonnées dans les camps britanniques et qui sont d\u2019environ 35.000 hommes.* xn Yr La Sarre et la Lorraine n'existent plus: elles forment maintenant la \u2018\u2019Westmark\u2019 BERLIN, 30, \u2014 Buerckel, haut commissaire allemand de Le Barre, a déclaré aujourd'hui, au cours d'une assemblée, que Hitler avait ordonné l'inclusion de la province de Lorraine dans La Sarre.Dorénavant, ces deux provinces porteront le nom de \u201cWestmark\u201d.\u201cLa frontière occidentale du Reich, ajoute Buerckel, est fixée pour toujours, et seuls les Allemands pourront résider dans les limites de l'Allemagne.\u201d Af rig a hx Yr Une fabrique d\u2019avions flambe & Los Angelis LOS ANGELES, 30.\u2014 Des dommages évalués à un million de dollars ont été causes, samedi, dans un incendie qui & ravagé une autre usine d\u2019armements américaine.L'établissement industriel qui se trouve à Los Angelès fabriquait des pièces d'avions.wh Yr Goebbels ira voir ce qui se passe en Norvège! 0810), 30.\u2014 A cause de In résistance ereisaante qui se manifeste en Norvége, Goebbels projette d'sller faire un séjour dans ce pays et de rapporter fidèlement à Hitler la façon dont les Nor- viétique, comme les meilleurs moyens d'assurer le succès de la cause générale du communisme.\u201cLa situation internationale exige chez nos soldats\u2019 des connaissances plus pratiques de la nolitique\u201d, dit-il.\u201cNous vivons dans une forteresse assiégée.Elle est immense, elle occupe le neuvième de Is surface du globe, mais le reste appartient à nos ennemis irréconciliables, sans principes.On conçoit parfaitement l'hostilité récalcitrante du mond: capitaliste.Il ne peut y avoir de tâche plus honorable que le développement et 1a fortification de I'Etat socialiste, attendu que c\u2019est la voie qui mène directement au communisme.Nous ne connaissons pas d'autre voie.Les soldats rouges sont non seulement les membres d'une grande armée, mais les soldats des trou- Ps les plus révolutionnaires de \u2019histoire universelle.\u201d tite-fille de la reine Victoria.u\u2019en 1917 il s'appelait le prin- uis-Francis de Battenburg, mais son père adopta cette année- là le surnom de Mountbatten.Les destroyers allemands poursuivis et percés par plusieurs torpilles, profitèrent des ténèbres pour s\u2019effacer.Le \u201cJavelin\u201d fut us ce nrincesse Victoria qui était uneé\u2014\u2014\u2014\u2014 A leur retour les aviateurs purent observer cinq gros incendies.Boulogne et Le Havre furent aussi bombardés.Dans ce dernier ort, le Bassin Bellot et des quais urent endommagés.Des aérodromes nazis ont aussi reçu la visite des raiders.Tous les avions britanniques sont ramené au port en toute sécurité./rentrés sains et saufs après cette Il avait été atteint par une torpil-| série d'exploits.le.\u201cNous ne pouvons établir, COUPS FORMIDABLES SUR l'étendue des dommages que nous | BREME avons causés aux forces de l'enne-' La Royal Air Force s\u2019est aussi mi, dit le communiqué, mais celles- portée au-dessus de Brême où les ci ont certainement été touchées chantiers navals nazis travaillent plusieurs fois.\u201d : AU-DESSUS DE COLOGNE - | Pour ia troisième nuit consécutive, la Royal Air Force a concentré ses attaques sur Cologne, cen-i tre industriel important et port intérieur de l\u2019ouest du Reich.Les bombardiers britanniques se \u2018sont attaqués aux quais et autres lobjecuifs militaires du port, ainsi qu'aux lignes de con.munications.mesure qu\u2019ils revenaient, les pilotes rapportaient qu'ils avaient va de nombreuses explosions et des nuages de fumée.| Entretemps d\u2019autres bombardiers | concentraient leurs attaques sur la base de sous-marins de Lorient.Michel de prisonnier Les soldats allemands le \u201cprotègent\u201d contre la fureur populaire dé- chainée par toute la Roumanie.IE BUCAREST, 30.\u2014 Michel, le rol- enfant de Roumanie, serait actuellement virtuellement prisonnier d'un régiment nazi dans l\u2019un des châ- teaux qui appartenaiciit au roi Cauol., } Les Allemands prétendent ainsi le| J protéger contre un coup de main possible des Gardes de Fer, qui plongent actuellement toute la Roumanie dans un bain de sang.Bucarest est sans dessus dessous.Plus de cent mille Gardes de Fer ont envahi ls capitale, venus de tous les coins du pays à l'occasion du deuxième anniversaire de la mort de Codreano et de ses treize aco- ites, exécutés comme traitres en 1938.Autre officier qui se rallie à de Gaulle BUENOS AYRES, 30.\u2014 Le colonel Ernesto Petit, envoyé par Vichy comme chef d'une mission militaire française au Paraguay, était à Buenos Ayres aujou-d'hui, sur le point de partir pour Londres pour se joindre aux forces des rançais libres du général Charles de Gaulle.e LONDRES, 30, \u2014 Le soldat Arthur Edson, proche parent de Norman Edson de Montréal, est végiens sont disposés à servir le Reich.Ce rapport sera plutôt décenpérant ol l'on en jugs par l'éditorial d'un journal nuédois lequel écrit qu'en Norvège n'y a de parti, il n\u2019y a qu'une grande haine pour Hitler et non régime! Roumanie des Nazis Les Gardes de Fer veulent renverser le premier ministre Anto- nesco, qu\u2019ils trouvent de sympathie nazie encore trop modérée.Le sang | bi À | coule dans les rues.Toute la population de Bucarest s'est terrée dans les maisons.Les Allemands ne veulent pes trop sévir contre les Gardes de Per, qui leur ont permis de prendre en main le pays.Mais us tiennent à ce que lordre soit sauvegardé pour que la Roumanie puisse continuer & leur fournir les approvisionnements et l'essence dont lis ont besoin.C'est pourqual tis se seralent emparés de personne du jeune roi pour le|po à plein rendement dans le but de réparer les pertes qui leur ont été infligées par la marin.britannique.es explosifs et des bombes incendiaires sont tombés sur les chantiers de la \u201cDeutsch Schiff\u201d et de le \u201cMaschinenbau Ag\u201d, allumant des conflagratiors suivies de formidables explosions.La première compagnie construit à peu près toutes les sortes de navires dont se sert l\u2019Allemagne.Bonne nouvelle! 80% de la Syrie acquise à de Gaulle LONDRES, 30.\u2014 Le général Catroux, commandant en chef des forces françaises libres du Proche et du Moyen Orient a déclaré ce soir au représentant de l'agence Reuters que 80% des habitants de la Syrie étaient acquis à la cause commune.\u201cToutefois, ajouta le général, les circonstances ne leur permettront pas de se ranger ouvertement de notre côté avant quelque temps.\u201d \u2014\u2014 Organisation de saboteurs NEW-YORK, 30.(Service spécial au \u201cPetit Journal\u201d).\u2014 L\u2019inse pecteur Louis-B.Nichols, du bureau fédéral chargé de faire enquéte autour des agissements antiaméri- cains, & déclaré que ce bureau avait découvert l'existence d'un comité formé d'agents chargés de faire du sabotage aux Etats-Unis, Leur identité est connue, n-t-il dit, ct on les laisse en liberté pour le moment afin d'obtenir plus d'informations à leur sujet.DON GENEREUX A UNE UNIVERSITE TORONTO, 30.{Bpéei tit Journal\u201d), \u2014 Le nd industriel suédois Axel ennergren, président de la fondation \u201cViking\u201d, vient de faire cadcau de $10,000 & l'Université de Toronto.Accident de chasse GLADSTONE, Manitoba, 80.\u2014 John MeGowan a tué Son père accidentellement.en le prenant ur un chevreuil, au cours d'une al au \u201cPe- mentionné comme prisonnier de guerre.Il faisnit partie du Régiment Middlesex.x garder en otage.excursion de chasse. » Le PETIT JOURNAL 9 xe songe à la paix BLOC NOTES Au prône des messes célébrées dans les églises et ji] chapelles conventuelles, on fait la I lecture d'une tre circulaire de Mgr Joseph Charbonneau, archevêque de Montréal, ordonnant la recherche Congrégation de Saints - Croix.Larchevéché de Montréal veut ouvrir une enquête sur la renommée de sainteté du serviteur de Dieu décédé il y aura bientôt trois uns, en vue de porter son procès de déatification devant le saint-Siè- Les prévisions bugétaires de la vi de Verdun adoptées au conseil municipal n'annon- EN cent aucune augmentation de taxes malgré l\u2019'amélioration apportée à divers services municipaux et une dépense additionnelle de $59,215.96 sur les estimés de l'an dernier.Ville espère également réaliser un surplus de $781.26 durant 1941, Les revenus se chiffrent par $2,046, 205, soit une augmentation de $188,630, PE EE IIIS On commence les travaux d\u2019aménage- i ment, dans les nou- | peaux immeubles de \"Universit od Montréal, à la Monde vastes laboratoires qu'occu , en mars 1941, l'Insti- iut de microbiologie et d'hygiène de Montréal, Récemment, il a été idé que l'Institut, dont le directeur est le Dr Armand Frappier, ferait partie intégrante de l'université, L'Institut occupera trois étages à l'immeuble de la montagne.tagne, - le président du mité exécutif de Montréal, M.Jou jé avignac que gouvernement fédéral vient d'approuver deux prêts, se totalisant à $158,150, pour l'exécution de travaux ren tables à Montréal: 1) $136,000 pour l'amélioration du système nics déclairage des ques : pour rayer coût 5 l'installation de 61 feux de cir- eulation.C\u2019est prêts sont consentis en vertu de la loi approuvée en 1938 pour aider les municipalités à faire certaines améliorations re- * connues d'utilité publique.Dix candidats à je (mairie, 38 eandi- .ldats au conseil qui M devront subir une LA élection ot 74 com Al seillers élus par acclamation, voi résultat de la mise en candidature i a eu lieu ce midi en vue de élection municipale du 9 décembre.Le nouveau conseil comptera au moine deux conseillères: Mile Elizabeth Monk, représentante du Comité des Citoyens et Mlle Kathleen Fisher, conseillère \u201cA\u201d élue dans le district No 4.Le président de la Commission aco- laire déclare que l\u2019on réorganisera les Corps de Cadets dans une cinquantaine d'écoles primaires de lo Commission.En 1938, sauf dans les écoles primaires supérieures, on avait aboli tous les Corps Cadets.La nouvelle Mesure aura pour effe préparer jeunes qui orl asaeront A carrière militaire à obtenir des grades plus élevés dans l'armée.mr\" Mme Rocsevelt a préparé le visite de lo princesses Juliane r= WASHINGTON, 30.\u2014 (8 ial au \u201cPetit Journal\u201d), \u2014 Mme - velt dit qu\u2019elle a élaboré elle- même le programme de réception ur la visite de la princesse Ju- Hollande à la Maison \u201cde mystère ÿ descendu par des aviateurs italiens, à:|Bernaqui essaie wT vr dit un lord anglais LONDRES, 30.\u2014 Lord Queensborough a dit, aujourd\u2019hui, alors qu'il adressait la parole aux membres de la Société de St-Georges, dont il est le président, que l\u2018Axe Rome-Berlin, à la suite des échecs italiens en Grèce et en Méditerranée, et du blocus anglais qui se resserre toujours en viendrait dons un avenir ropproché à \u2018\u2019tâter le pouls de la paix\u201d.\u2018Rome et Berlin, a ajouté le même personnage sont en face d'une alter- Cl native dont il leur faut absolument trouver Une issue: le Vatican et la Maison Blanche.Si jamais l\u2019Allemagne songe à la paix, ce sera dommage pour elle.lt lui faudra alors, dire adieu des écrite du frère André, de la} son beau rêve de nazification du monde entier\u201d.3 rusés Ecossais roulent leurs geôliers allemands LONDRES, 30.\u2014 Trois soldats écossais, capturés en même temps par les Allemands lors de la bataille de France, viennent d\u2019arriver en Angleterre.Le récit de leur évasion en a fait les héros du jour.Internés dans un camp mon loin de Paris, les trois Ecossais réussirent un beau jour à s'échapper.Ils furent surpris à nouveau par des \u2014 La mort de Jean Chiappe est voilée soldats allemands dans un petit village de la cite française.Nos écoz- sais eurent une idée de génie: ils se mirent à baragouiner un patois de leur pays.Les officiers allemands, n'entendant pas un mot ce dialecte, les prièrent, à force de gestes, de montrer sur une carte le ays d'où ils venaient.Nos lascars indiquèrent un poins tout au haut de la Russie, tout en continuant à se parler ra idement entre eux dans leur dialecte.Perplexes, les Allemands les relach ent.Ils réussirent ensuite à trouver des pêcheurs pour les ramener en Angleterre.Le Japon célèbre une paix fictive Cérémonies grandioses à Tokio et Nankin pour célébrer la fin de la guerre et le début de l'Ordre Nouveau.\u2014 Et la guerre se continue! SHANGHAI, 30.\u2014 Shanghaï en fête célèbre actuellement le \u201ctraité de paix\u201d nouvellement signé avec le Fpon.Des drapeaux chinois et japonais ont été hissés tout Je long des rues.Des navires de guerre japonais et chinois ont salué, dans le port de Nankin, l\u2019ère nouvellé par 21 coups de canon (Tokio est aussi en fête et les journaux disent que c\u2019est un grand jour dans lhis- toire de l'Orient).Pourtant, il n'y à rien de changé.Les opérations militaires se continuent contre le général Chiang Kai-Shek, commandant des forces indépendantes chinoises.On explique ai LONDRES.30, (Service spécial au \u201cPetit Journai\"}.\u2014 On apprend de source sûre que le gouvernement anglais n'a reçu aucun communiqué de Vichy en rapport avec cette histoire \u201cplutôt surprenan » de 18 mort de Jean Chiappe, ex-préfet de police de la ville de Paris.Londres ne fera pas enquête avant de rece- ral chinois et de armées japonaises travaux ( pour Jean Chiappe, qui 8 été tué en avion alors wl se rendait en voir confirmation officielle de cette |*âce, signa alors la Quix?avec le part hy.gouvernement de la Chine occupée de [nouvelle de part de er gouvernement qu\u2019il a lui-m me question \u201c précise-t-on en haut lew VICHY CONFIRME VICHY, 3.\u2014 Le gouvernement de Vichy vient de révéler que M.Jean Chiappe, qui avait été nommé haüt-commissaire de Ia France en Syrie et au Liban a été tué en avion au cours de la bataille navale qui se déroula le 27 novembre au large de la Sardaigne.Au dire de Vichy, l'appareil qui transportait M.Chiappe fut engagé par un avion britannique qui le mitrailla et l\u2019abattit: mais il est possible que l'avion de Chiappe ait été instauré et qu\u2019il dirige! Le trai le Ja Pay bi payables prévoit 1 ront retirés de Chine plus de deux ans à rès aura été installée dans Le Siam bombarde I'Indo-Chine SINGAPOUR, 30.par la Chine, le pays\u201d.ainsi que l'affirment les Anglais.PP un nouvel avion ROME, 30.\u2014 L'état-major de l\u2019aviation italienne a décerné au colonel-pilote de Bernaqui la mé- duille d'or pour mérite aéronautique Comme on le sait, cet as est nteur de plusieurs records internationaux.31 y 8 deux mois, il aurait piloté un modèle d'avion d\u2019un principe entièrement nouveau.Les autorités italiennes déclaraient cret ordonnait à tous les petites Chine française.Le tendue violation autorités françaises).à Blanche, le 18 décembre.li par sa femme, canadienne No, 1 d'avions de combat, le lieutenant Desloges subit des brûlures, lorsque son avion Hurricans pilote allemand, au-dessus de Londres.Le Éeutenant put sauter pes mesures énergiques, seront s sans tarder par Commis- : Bon municipale de Québec pour Les communiste régler la question de | régler Ia question, Samedi i.to délogés au Mexique ainsi cette contradiction flagrante: le Japon espérait faire accepter la paix par le géné- libérer ainsi les d\u2019autres Japon parle de plus en plus de guerre avec les Etats- Unis).Mais Chiang refusa.Le Ja- yrie.on, soucieux de ne pas perdre la noré Parent, administrateur é de Montréal.Lui-même, comme, des milliers de Montréalais, avait trouvé les rues en pire jamais.qui se sont levés de bonne heure | ont trouvé les trottoirs recouverts d\u2019une forte couche de neige et les rues non mauvaise circulation des autos re-: tardait le service des tramways.n va sans dire que le service de la voirie à donné lieu à d\u2019autres eri- tiques.\"Un clou dans le cercueil d'Hitler\u201d SYDNEY, 80.\u2014 Le d\u2019une série de contre-torpilleurs &lvra son traitement d'échevin.n été lancé aujourd\u2019hui en Australie.(Notre dominion construit de navires de guerre de cette catégorie).À cette occasion, un personnage officiel du gouvernement de Y chaque nouve mise en chantier on enfonçait un clou dans le cercueil d'Hitler et de ses brigands.Taxes sur les cadeaux de Noël OTTAWA, 30.\u2014 On croit que de comporte la reconnaissance officielle du gouvernement chinois de Nankin par n et le Mandchoukouo, al nsi le fortes indemnités de guerre Le traité ue les soldats japonais sedans pas ue la paix \u2014 Des avions du Slam ont bombardé samedi deux villes-frontières de l'Indo- gouvernement du Siam dit que ces bombardements sont des représailles contre une pré- de frontières de l'Indo-Chine (niée d'ailleurs par les le budget provi senté aux Communes rtera des taxes sur les endeaux Noël considérés de luxe, Ces taxes seraient immé- Le Slam.réclame des territoires à l'Indo-Chine, Samedi matin, un dé- Français grands avantages la mise Le t vient d\u2019ordonner ice de ce nouvel appareil.mile pe au tière de ses réserves.A \u2018A son retour d'Angleterre, le lieutenant d'aviation Jean Desloyes, du corps royal canadien d'aviation, a été chaleureusement accueil- en arrivant à Ottawa.Membre de l'escadrille ut mitraillé par un en parachute, mais ses blessures exigérent son retour où Canada.Heures d'inquiétude à la concession de Shanghai SHANGHAI, 30.\u2014 La Conces-|tes chinois.(Une attaque populaire sion Internationale de Shanghaï vit|de la actuellement des heures d\u2019i de terrible à cause d\u2019une 3,000 policiers chinois, elle est ac- tueliement virtuellement sans protection contre Ia foule des extrémis- sino-ja Ton noi L\u2019enlèvement de la neige va être beaucoup amélioré 3 concession scrait probable= uiétu-| ment bien vue par les autorités ja- ve de{ ponaises).Le prix du riz a augmenté de 600 pour cent au cours de la guerre naise et les policiers chi« nois lament une augmentation.11 est probable que cette augmenta« tion leur sera accordée.Les magasins de vivres de la con cession ont été barricadés cont {tout assaillant.II n'y a & la cone \u2018cession que quelques soldats, plus 250 Russes Blancs, pour défendre les familles des blancs.* \u2014\u2014 la neige à délé- MEXICO, 30.Les autorités policières ont effectué un raid aux quartiers généraux du parti communiste établi en plein centre de la capitale.Le raid donna lieu à de vives altercations qui | causèrent des morts et des bles- | sés.Des quantités d'armes et de munitions ont été saisies.t que! Samedi matin, les citoyens! nettoyées; de plus, la ae \u2014 Un qui n'entend pos bodiner avec le patriotisme Morris Jacob, ancien combattant, affirme énergiquement qu'il ne yera pas de taxes à la ville d ; innipeg, tant que l\u2019échevin Jacol remier Penner, communiste interné, reces refuse de payer quoi que ce soit à la ville, parce qu'une partie de l'argent servirait un échevin ine terné ou à quelqu\u2019un de sa paren pour des fins subversives, On lu qua a fait des menaces, mais en vain} ainsi |il refuse continuellement.\u2014bPj\u2014\u2014-\u2014\u2014 Escapade pas ordinaire, sans jamais payer CHICAGO, 30.\u2014 Harold Hen- messy a perdu son emploi comme météorologiste-adjoint du Massachusetts, Accompagné d'une feme me et des quatre enfants de cette femme, il commença à visiter tout le paire en esquivant ses notes d'hôtels, en volant des autos et en n'a pas encore Jdney déclara le unité navale soire qui sers pré- comme objets jourd ) sortir Siam dans les 48 heures.diatement iguées, Le cas|donnant des chèques sans me Pa a lis \u201cpays or a nt ue roe adeatx achetés sion.La police de Chicago mit fin lundi au plus tard y échappersient.à son aventure.NL WINNIPEG, 30, \u2014 Le capitaine { *LE PETIT JOURNAL, ler décembre 1940 5] Le restaurant des affamés n\u2019accuse que des déficits \u2014 rsonnes.Environ trols mille Aux Etats-Unis \"Viral chez le coroner avant d'aller chez le recorder \u2026\u201d Lorsque les employés de la Mor- sue s'approchèrent pour recueillir le cadavre, ce dernier était gelé entre le garde-boue de l'auto et le mur du garage.Le coroner P.Hébert a rendu un verdict de suicide.L'équipage du Un homme de 54 ans a mis fin à ses jours d\u2019une façon aussi tragique qu'inattendue en faisant \u2018démarrer le moteur de sa voiture de façon à se donner la mort par axphyxie.Il s\u2019agit de M.Jean Rougeau, 4574, « rue Iberville, Le malheureux laisse six enfants.Le cadavre de Rougeau a été trou- NEW-YORK, 30.\u2014 Si le nou- es.veau cafétéria de New-York connu| \u201cclients\u201d s\u2019y rendent chaque Jour, sous le nom de \u201cPenny Cafeteria\u201d |On y eert de généreuses portions.co.tinue à être aussi populaire, les| Pour déjeuner, vous pouvez manger autres restau -ateurs du voisinage|du gruau, une tasse de café, perdront des sommes rondelettes, prunes, des beignes, du pain et des Mais les di urs de ce cafété- rioches, le tout pour sept sous! ; À Les repas de viande se vendent ria ne se soucient pas d'accuser des déficits, car ils ont pour s'abriter pour 21 sous.Les desserts sont au AS arts vé, après plusieurs jours de recher- | #4 \u201d ix de 4 : ches, dans le garage attenant au Saguenay une somme de $900,000 léguée par| 5 lox artes ne la rime ia ace no au ge a rue Thervill.Rougesu, h I t le multi-millionnaire William, Los La plupart des habitués n\u2019ont d'apr moignage sa femme, we.stein qui fit ce don afin de; gy i chaleureusemen nourrir les affamés ayant un trob an.[] n'arive samats cnn hon FAT devait comparaître en cour du Recorder pour répondre & une accusation insignifiante.\u201cJe n'irai jamais en cour, a-t-il dit; j'aimerais mieux qu'on me trouve chez le coroner que chez le recorder\u201d.Le malheureux, apparemment, fit démarrer le moteur d\u2019une vieille auto qu'il possédait et il attendit la mort.VIENT DE PARAÎTRE | petit revenu pour subsister.Ce restaurant est sous la Kenneth Dibblee.Il a; succursale de la -M.C.A., du @ LA CHINE emploie maintenant Bowery.trés peu de femmes comme fonc« Ce restaurant peut recevoir 1044 tionnaires.félicité ze Plaigne de Ia nourriture qui y, LONDRES, 30.(Service spécial : au \u201cPetit Journal\u201d).\u2014 Les officiers et l'équipage du destroyer canadien \u201cSaguenay\u201d ont été remerciés par la Norvège aujour- d\u2019hui, pour s'être portés au secours du cargo norvégien \u201cCubano\u201d qui avait été torpillé, C\u2019est le ministre de Norvège à Londres qui adressa ces remercie- direction de artient à la (+ CADEAUX DE CHOIX COUTELUERIE DE ra CER x JERSEY CITY, 30.\u2014 Camille Chautemps, ancien président du conseil en France et premier oliticien en vue à quitter Ia \u201cQUELLE VIE ments, par l'entremise du haut) France depuis l'armistice, est satisfaction ; i commissaire canadien, M.Vincent| arrivé hier de Lishonne, en pro- Valeur $6 96 Biographie par Massey.clamant qu\u2019il n\u2019avait aucune re- $9.50 © Le \u201cCubano\u201d avait été rapporté lation officielle avec | perdu le 30 octobre dernier, alors La ajouté qui Adrienne Maillet ment de Vichy.Il a ajouté qu\u2019il SERVICE DE Il y a des gens qui semblent qu\u2019il était en route pour Montréal.| ne fallait point mal juger la VAISSELLE pour vouloir compliquer leur vie à Ses officiers et marins s'étaient en| France, précisant, quant à son $ personnes 8.95 plaisir.Une existence calme, ||réalité embarqués dans des chalou-| voyage aux Etats-Unis, qu\u2019il y 1 *sonnes $11,95 faite d'un bonheur tranquille, sans heurt, leur est à charge.LI leur faut de l'inédit, des secous- pes de sauvetages, èt l'équipage du \u201cSaguenay\u201d vint les quérir.Le \u201cCubano\u201d, qui jaugeait 5,810 ton- venait accomplir une mission non officielle, ses violentes, des émotions pro- nes, était Ia propriété de Wilhelim|e® UNE ANALYSE des accidents fondes, et cela, bien des fois, Wilheimson, de Tonsberg, Nor-|survenus en Angleterre démontre sans prémiditation de leur part, |! vège.que l\u2019âge le pius dangereux pour 1371 STE-CATHERINE EST (Frye, Pies mais aussi, sans réflexion mû- conduire une automobile est 23 ans.: rie devant une nouvelle décision à prendre.hel Merode appartient à cette catégorie; dès sa plus tendre enfance, elle causera des inquiétudes à sa mère qui déplore l'étourderie de cette enfant audacieuse et téméraire, mais par ailleurs, à l\u2019intelligence vive et au cour généreux.Rachel grandit; comme tant d\u2019autres elle subit certaines cruautés de la vie.Mais qu\u2019importe, son heureux caractère ramène toujours chez elle le sourire et l'optimisme.Presque aussitôt après sa sortie du pensionnat, elle doit travailler dans un bureau.Ce ne sera pas pour longtemps car elle rencontre Marc Dardennes, agent à la Baie d\u2019Hudson pour les frères Revillon, trafiquants de fourrures.C'est avec joie que fa jeune femme accepte de partager la vie de celui à qui, déjà, elle a donné tout son coeur, Rien ne la rebute: ni le froid excessif ni l'isolement, ni le manque total de confort.| CONVAINCU DE LA VICTOIRE L'hon.J.-G.Gardiner, ministre tes Services de guerre, en adressant la parole, samedi midi, au Reform Club de Montréal, s'est dit convaincu de la victoire finale.\u201cLa guerre sera longue.dit-il.mais nous vaincrons.Cette guerre-ci est celle de l'aviation.c\u2019est pourquoi le Canada intensifie son effort de guerre du côté aérien.C'est grâce à l\u2019aviation que nous pourrons un jour prendre l'offensive sur terre, pour en arriver à la victoire finale\u201d.GARANTIE DE 5 ANS est surnonimée LA MERVEILLE DE L'ANNÉE Jeunes Artistes \\ THERMOMETRE et REGULATEUR Quelques années se passent sereities et heureuses pour Rachel; son mari et ses enfants lui suffisent.Pourtant, un beau jour, d\u2019accord avec son mari, elle décide de revenir vivre avec ceux qu'on appelle les \u201ccivilisés\u201d.Après un court voyage en Europe, la petite famille s\u2019installe à Montréal pour de bon.Tout va pour le mieux, quand se déclanche le conflit de 1914.Marc Dardennes est Francais; sans hésitation, il retourne en France rejoindre son régiment.Rachel aura désormais un dur calvaire À gravir.Que d'\u2019angoisses, que d'inquiétudes et de tourments quand elle apprend la maladie de son mari.Dès qu\u2019il lui est possible de s\u2019embarquer, elle part avec l\u2019un de ses fils.Et c\u2019est alors le point culminant de cette existance mouvementée.Cependant, Rachel reviendra parmi les siens pour y retrouver l\u2019apaisement, un peu de bonheur, et peut-être aussi.une Autre aventure.Aussi invraisemblables que puissent paraître certains épisodes de ce récit, ila n\u2019en sont pas moins d'une authenticité vigoureuse, fournis par l\u2019héroiï- DESSINEZ VOUS-MEMES prevmmmess VOS Cartes de souhaits POUR NOEL ET LE JOUR DE L'AN Nos jeunes artistes trouveront chez Granger un grand choix de cartes pour peindre.Cortes doubles ou simples fini parchemin, tranche ébarbée.Cartes de couleurs pastel, tranche den- ne elle-même qui vit ici, à telée pour peindre à Montréal.l'eau.L'auteur, Adrienne Maillet, nous offre en effet, ns ce .troisième ouvrage, la biogra- Cartes-parchemin dans phie d'une amie te jadis.on y toutes jolies teintes retrouve les qua 'au- : teur, dans la facilité et l'aisan- pour dessin à l'encre ce du dialogue, la clarté et une de Chine.allure bien piyante qui tient Je lecteur en haleine, jusqu'à la dernière ligne de cette histoire GRANGER FRERES vécue, les plus intéressante.Lébnaines, Papoîions.En vente dans toutes les 84fioneDiame Montréal bonnes librairies.Prix $1.00.mr TRES CHICS CHESTERFIELDS Vous serez ravis de nos nouveaux mobiliers et nos prix défient toute compétition.DEUX IMPORTANTES CARACTERISTIQUES que des milliers de ménagères apprécient déjà grandement dans la fameuse laveuse TYE Ainsi l'eau se maintient à la température désirée, puis la SPEED QUEEN x'arrête automatiquement au moment voulu.UN BLANCHISSAGE PLUS RAPIDE ET PLUS SATISFAISANT VOUS EST GARANTI.SERVICE RAPIDE ET COURTOIS VOUS EST ASSURE CHEZ J.E.TESSIER LTEE 938, AVENUE MONT-ROYAL, EST Près Mentana ALLOCATION TRES GENEREUSE vous est accordée pour votre laveuse actuelle sur l'achat d\u2019une nouvelle laveuse Speed Queen LAVEUSES - RADIOS \u2014 POELES \u2014- MEUBLES - REFRIGERATEURS TELEPHONEZ.Ÿ NOUS FR.3141 Nous noux ferons un plaisir d'aller vous chercher et vous reconduire chez vous en auto après dé- FRentenac 3141 monstration. nee HS 5 Mag Les plus hautes personnalités de la vie politique et sociale se réuniront, samedi prochain, le 7 décembre, à l\u2019arsena] des Fusiliers Mt-Royal.Le bal régimentaire annuel promet en effet d'attirer une foule aussi nombreuse que choisie.Le brigadier- général E.de Bellefeuille Panet, commandant du district militaire No 4 a accordé son patronage à Ja dête et tous les membres de son état-major l\u2019accompagneront.Le bal de 1940 aura tout l'air d\u2019une célébration de la vie- toire.Les artistes du cabaret \u201cChez Maurice\u201d ont été invités au bal et ils s\u2019efforceront de distraire les\u2018 invités portés à la tristesse ou à la nostalgie! A l'intention des mamans ou des fiancées qui s'inquiètent des mobilisés actuellement aux camps, nous publions un extrait d\u2019une lettre adressée à sa mère par un Jeune qui parait assez heureux de son sort: \u201cChère maman, Tout va bien fei et je trouve tout le monde bien aimable.La nourriture est très bonne; nous avons fait quelques exercices d'entraînement et ça n'est pas trop difficile, Saluez tous mes amis de Montréal et dites-letir que je suis en excellente santé.\u201d Paul DUMONT, Camp de Ste-Hyacinthe, Cinq nouveaux lieutenants viennent de recevoir leur commission et sont maintenant \u201cof- TAMBOUR \u2014 CHRONIQUE MILITAIRE \u2014 par Théo LEVESQUE Le soldat Arthur Larouche dans l'uniforme qu'il portait alors qu'il était attaché à la du Coroner.cour ficiellement officiers\u201d du régiment de Châteaugua I s'agit de MM.Downing J.Bourassa, - E.Ferron, m.p\u2026 Azellus Denis, m.p., J.-C.-[.-R.Boileau et J.-A.R.Biron, n.p.Le notaire Roger Biron est actuellement instructeur au camp de Valcartier.Au Châteauguay, nous apprenons aussi que les cours de I'école régimentaire sont maintenant terminés.65 futurs officiers se présenteront aux examens du 14 et du 15 décembre prochains.Ces cours ont été donnés sous les auspices du R.O.T.C.Les excrcices réguliers du régiment commenceront lundi, le 2 décembre, et se poursuivront les mardi, mercredi et jeudi de chaque semaine.Les parades seront sous la direction de l'état-major au complet et les soldats du Châteauguay, reconnus pour leur belle tenue, s\u2019efforceront de créer la meilleure impression possible.Les dames qui s'occupent de l'oeuvre de l'Aide au soldat, pour de ment de Châteauguay, ont donné Jeur seconde partie de cartes mensuelle sux quartiers généraux de leur association, au no 16 de l'avenue des Pins ouest.La partie à laquelle assistaient plus de 160 dames était sous la résidence de Mme E.de B.anet, épouse du commandant du District militaire.L'épouse du lieutenant-colonel Desrosiers et Mme Honoré Mercier assistaient aussi à cette fête de charité.Les citoyens de Montréal-nord organisent pour le samedi, 7 décembre, une grande soirée de eartes au bénifice des soldats de Montréal-nord qui sont actuclle- ment en service actif outre-mer.La soirée sera sous le distingué patronage de Mtre Joseph Jeun, mp, de M.François J.Leduc, m.p.p, de M.le maire et de MM.les échevins René Babeux, W.Allen, A.Brubeau, A.Larin et A.Chartrand.Nous recevons d'Angleterre une lettre que nous reproduisons avec plaisir à l'intention des nombreux amis du constable Arthur Larouche, autrefois attaché a la cour du Coroner.L'ancien officier \u201ccivil\u201d est maintenant attaché à la Royal Air Force à titre de chauffeur pour les officiers de son régiment.Le brave Larouche dont la popularité était aussi grande que sa cordialité était sincère ne manque pas de rappeler à ses amis qu\u2019il aime la lecture et qu\u2019il lui ferait nlaisir d'avoir des nouvelles du Canada.A la charmante correspondante de Québec, Mlle R.D., de la rue St-Olivier, je dirai qu\u2019il m'est impossible de découvrir l\u2019âge de nos soldats.J'ajoute toutefois : qu'une brève enquête me permet affirmer que les gens en question n'ont pas plus de 30 et pas moins de 23 ans.! Notre corres pondante charitable n\u2019a donc que \u2019embarras du choix! Le style et la sincérité de Mile D.nous poz tent à croire qu'elle saura adoucir les rigueurs de la vie militaie re.loin du pays! *L'inauguration des \u201ccours par ! correspondance\u201d que la Légion Canadienne offre gratuitement ! à nos soldats a été saluée avec enthousiasme par les militaires.Plus de 4,000 hommes se sont déjà inserits pour ces cours et les applieations deviennent plus _ nombreuses chaque jour, En commientant cette entreprise due à l'initiative de la Lé- ion, le colonel W.Bovey, de \u2018université McGill, déclare que la guerre ne se fait plus comme autrefois sous la direction exclusive et absolue des officier.\u201cAu- jourd'hui, dit le colonel, les hommes doivent comprendre les manoeuvres et savoir pourquoi on les leur commande.Plus le soldat sera équipé mentalement et plus il sayra rendre service à sa patrie.\u201d Mais la Légion ne s'est pas intéressée seulement au eûté sérieux de la vie du soldat; voilà que nos hommes d'outre-mer viennent d'être initiés au jeu de cricket si populaire en Angleterre.Des équipements entiers ont été distribués aux divers bataillons et de bons clubs ont déjà été organisés.Le jeu fait fureur et nos hommes se distraient en attendant l'invasion promise depuis si longtemps.La \u201cBritish War Relief Society\u201d, de New-York, vient de câbler la somme de $40,400 & Lady Reading, présidente de l\u2019Association anglaise des Services auxiliaires féminins.Cette somme scra affectée à l'achat des lainages dont les femmes ont besoin pour tricoter les chandails, mitaines et chaussettes que réclament une foule de familles appauvries par les raids aériens.| | | | \u201cFonds de secours pour les victi- ! ce au Canada, et M.Georges Ga- chefs de Police Ces deux nouvelles ailes viennent d'être ajoutées à l'hôpital militaire de Ste-Anne-de-Bellevue.Elles renfermeront 350 lits, es qui portera le total de cet hôpital à 1,000 lits.Comme le montre la photo.c\u2019est une construction brillamment éclairée.(Photo \u201cLe Petit Journal\u201d).Appel en faveur des victimes de la guerre en Grèce \u2014\u2014 Sir Edward Beatty, Président du Pacifique Canadien, inaugurera demain soir l\u2019appel que le e LES AUTORITES révèlent © UN LABORATOIRE de recher- qu'au nombre des centaines d'avions ches sera construit à Cleveland, su Lockheed expédiés à l'Angleterre coût de $8,400,000 nour nerfect\">- seulement quatre furent perdus en ner autant que possible les moteurs mer, par naufrage ou torpillage.d'aéroplancs.mes de la guerre en Grèce\u201d fait au Dominion du Canada pour une souscription destinée à financer l\u2019achat des médicaments des vêtements ete.pour les victimes civiles en Grèce.La souscription sera ouverte lundi.Sir Edward est le Patron du \u201cFonds\u201d, Il parlera À tout le Dominion au poste C.B.M.à 6 heures, heure avancée de l\u2019Est.Parleront également M.Nicolas Tserepis, Gonsul Général de Grè- netakos président du Comité Exé- eutif du \u201cFonds\u201d.144 AVIONS TRANSFERES AU CANADA LOS ANGELES, 30.144 avions de combat que la \u201cVultee Aircraft Corporation\u201d est en train de fabriquer pour la Suède prendront le chemin du Canada.C'est ce que viennent de déclarer les offi-| ciers de la compagnie après avoir fait le transfert du contrat.En raison des difficultés de livraison, le contrat de la Suède ne pouvait plus être exécuté: les avions seront ; done envoyés au Canada.{ AA Diner annuel des Comme cadeau pour hommes, un ensemble Gillette est l'artide désigné à l'hôtel Windsor | Le quinzième diner annuel de l\u2019Association des chefs de police et des pompiers de la Province aura b lieu samedi, le 7 décembre dans la, salle à diner principale de l'hôtel | Windsor.La causerie sera donnée | par M.J.Gordon Ross, chef pro-| Vincial du Comité de Protection civile.Le chef T, Gravel sera en charge des divertissements et il réserve: des surprises aux invités.: Le chef Esdras Lépine, de Ste- H Anne, président de Association, | invite tous les membres, leur famille et leurs amis à assister à cette fête annuelle.! Pour information, s'adresser au chef Robert Harrington, secrétai- re-trésorier de l'Association, Chambres 10, Hôtel Windsor.CARTES ARTISTIQUES de Noël et du Nouvel An CARTES FRANÇAISES importées CARTES D'APRES LES GRAVURES sur bois de l'artiste canadien RODOLPHE DUGUAY Morency Frères, Liée 458 ete rue Ste-Catherine Moderne Rasoir Tech Gillette avec 15 lames © Voici un cadeau à la fois personnel et pratique\u2014c\u2019est ce qui fait la popularité des ensembles Tech Gillette comme cadeaux utiles et qui rappellent longtemps le souvenir de leurs donateurs.Complet avec quinre des fameuses et durables Lames Bleues Gillette dans un attrayant ¢ emballage des Fêtes.Convient à toutes les bourses 98 Petite \u201cBanque\u201d grotis avec l'achat de 50 Lames Bleves Gillette © Deux cadeaux en un.Voici une jolie petite banque en métal, recouverte en aimili-cuir et fermant à clef, qui encourage l'épargne.Porte le message patriotique, \u201cEpargnez pour acheter des Certificats d\u2019Epargne de Guerre\u201d.Renferme 50 Lames Bleues Gillette qui assureront un rasage confortable durant les mois.Vous ne payes que le prix lames \u2014 RASO/RS ET LAMES BLEUES Gillette Des cadeaux parfaile pour lout Aomme Seul dépositaire à Montréal A PHôtel de Ville w LE PETIT JOURNAL, ler décembre 1940 7] La course à la mairie peut réserver des surprises Les candidats les plus en vue présentement sont M.Raynault parce.qu'il contre M.Houde, M.Léon Trépanier, connu de tout le monde, M.Léonard Trépanier à couse, surtout, de celui dont il est champion.\u2014 Les sept autres.\u2014 Un mot d'ordre peut semer des embûches sur la route du meilleur coureur ou moment critique.\u2014 fl y a eu, en 1918, trois \u201cgros\u201d eandidats à la mairie.C\u2019étaient M.Médéric Martin (qui fut élu), MM.Duncan MacDonald et L.A.Lapointe.Tous étaient de fortes personnalités municipales.M.Lapoin-; te, plus tard député de St-Jacques à Ottawa, tenait naguère le con-: seil dans sa main.Il en était le' fender et, grâce à sa connaissance approfondie des règlements, bien qu'il ne fût pas avocat, mais simple tavernier (dirait-on aujour- d*hui) il pouvait empanner les procédures les plus urgentes et les mieux préparées.Mais il n\u2019avait pas d\u2019éloquence populaire et n\u2019était apprécié que des initiés de la chose municipale.Ce roué arriva dernier de la liste et ce fut sont Waterloo politique.M.MacDonald, trapu, le coffre en coffre-fort haut en couleur, ancien conducteur de tramway, mais s'étant affiné à Paris, où il avait: installé le premier service de voitures électriques, était un candidat redoutable.II parlait français sans accent, l\u2019angiais était sa langue et tout le monde le connaissait.Il fit une lutte terrible à M.Martin, mais ne put prendre assez de votes français pour le battre.M.Martin fut l'élu d\u2019une minorité.Sa chance l\u2019avait servi en divisant ses adversaires.C'était sa deuxième élection à la mairic.Comme M.Lapointe, libéral et libéral en vue, il était, comme celui- «i devait l'être plus tard, député fédéral.Mais le parti ne l\u2019appuyait pas, le combattait au contraire.Ce fut unc campagne passionnée et qui marqua pour ainsi dire l'apo- géc de la puissance médéricienne qui écrasait trois adversaires de grande classe.Depuis.sauf une interruption, la victoire d\u2019un \u201cbleu\u201d M.Charles Duquette, en 1924 M.Martin fut A Sudbury wncienne- publicité M.Laurier ment de J.-K, Huot, qui prendra charge du département français du poste CKSO, de Sudbury (Ont).M.Lebrun est parti de Montréal aamedi soir.M.Lebrun est le frère de Mile Armande Lebrun, ertiste de la radio.Tous ses emia lui souhaitent bien du auccèr dans son nouveau milieu, enr Sudbury et ses alentours comptent un fort noyau de Canadiens françats.| | ® EVELYN KRAMER est reve-! nue i Ashland, Wisconsin, avec une belle histoire de chasse, Elle zur un gros chevreuil mais il Fenta debout.En voulant tirer un deuxième coup, elle mit son rouge à \u2018lèvres dans la carabine au | Lebrun, l'agence de d\u2019une cartouche.Le chevreuil tombe, succombant à la première balle, évidemment.«celle-là, puisque le maire sera, se-\u2019 de 1910 qui était une réaction con- tratif auquel personne ne compre- Qui sera élu?a déjà gagné et gagné Retour sur le passé.élu jusqu\u2019à ce que M.Houde mit fin, en 1928, à sa carrière municipale.L'élection présente fait penser à lon toute vraisemblance, l\u2019élu d\u2019une minorité \u2014 peut-être très faible: elle fait songer aussi à l'élection tre les abus échevinaux, l\u2019inauguration d'un nouveau mode adminis- nait trop rien.Il n'y a pas de courant fortement dessiné, au inoment où ceci est écrit.Mais s\u2019il fallait s\u2019en rapporter au précédent de 1916, c'est le plus radical qui aurait le plus de chance.Cependant.nous ne sommes pas en 1916, bien que 1916 fût aussi une année de guerre.Les sentiments ae se font pas jour avec la même liberté qu\u2019alors, bien que la guerre tienne plus de place dans notre vie ; quotidienne que l'ancienne, { La loi des mesures de guerre est virtuellement la même qu\u2019à ce moment.mais alors elle fai- wait patte de velours.Aujour- d\u2019hui.elle met toutes griffes de- : hors: sans elle l'élection actuelle ne serait pas ce qu\u2019elle est.Les personnalités municipales | ne sont pas de même envergure sauf quelques-unez \u2014 à moins que le prestige du passé ne nous abuse \u2014 M.Dave Rochon n'est guére connu hors de son quartier et du monde du sport, s\u2019il a siégé plusieurs années à l\u2019hôtel- de-ville.M.Oscar Belisle ne compte que deux ans de services comme échevin.M.Charlemagne Landry n'a pas, que nous sachions, pris une part marquante à la vie municipale et n'a eu, pour ainsi dire de contact qu'avec des auditoires radiophoniques.M.J.-E.Hamelin est.comme M.Bélisle, une figure relativement nouvelle chez Con- cordia, mais it a eu l'honneur d'être maire suppléant.M.Raoul Trépanier, fort répandu dans le | monde ouvrier, n\u2019a pas brigué : jusqu'ici les suffrages avec suc- | cès.(Joue-t-il un rôle compara- MCE RETENUE SC SOTTETE ENT CONNOR et R.C.deux cadeaux merveilleux \"LA CONNOR\" parce qu'elle fait tout le travail elle-même.évite dex heures de lubeur à la ménagère qui peut vaquer à d'autres CADEAU EMINEMMENT P wnt EET ÿ Modèles Connor à partir de Réélu président M.le uotairr L-\\thanase Fréchctte qui rieut d'être réélu président général de la Société Saint - Jean - Baptiste de Montréal.ble à celui de M.Joseph Ainey en 1918?qui était candidat du parti libéral.Oui, si! 2.mais on l\u2019ignore encore l'appui d\u2019un parti).M.Jos Mercure a été un court temps candidat à la mairie après avoir été échevin.Mais il ne s'est pax rendu au bout de sa campagne a la mairie.M.Léonard Trépanier, avocat comme M.Landry.est novice en po- | | ' didat-surprise, apparemment bien \u2018 le champion \u2014 et on le sait \u2014 de l\u2019ex-maire qui eomptait et compte encore un bloc de fidèles.Cela pose.Et on sait de quel bois il se chauffe.Il est contre.enntre la tutelle, contre le nouveau mode administratif, contre le gouvernement de Québec.Il fera le ble: (qu'il divisers quelque peu avec M.Bélisle, cepen- ant) des adversaires de ce Eouvernement.M.J.-J.Penverne, avocat, lui Aussi est connu de toute la ville comme orateur, mais certains de ses plus remarquables discours ont été faits pour appuyer la candidature de M.Kaynault en 1936 et cela crée une certaine confusion dans les esprits.Reste M.Léon Trépanier, can- nanti pour deux bonnes années encore et qui renonce à ce bénéfice \u2014 loin d'être une sinécure, cependant \u2014 pour tâcher de sauver les fêtes du troisième centenaire et imposer à l'hôtel de ville ses idées d'urbanisme, qu\u2019il n\u2019a pas désertées pendant un lon séjour au conseil municipal où il a été \u201cleader\u201d et puissant.Mais, connu de tout le monde, a- t-il l'éloquence du husting, ce je ne sais quoi qui conquiert, ce prestige où ce magnétisme qui soulève les masses.et aimante les suffrages?\u201cLast but not the least\u201d, M.Adhémar Raynault.Il a été échevin, puis échevin et député, et.en 1936, député et maire.II est le seul homme.avec feu l\u2019Hon.Fernand Rinfret, a avoir battu M.Houde à la mairie de Montréal.Les circonstances ne sont plus les mêmes, mais il a à son chapeau cette plume éclatante d\u2019une première victoire.Il n\u2019a pas, non plus.une seule défaite à son passif et il n'est pas sorti amoindri d\u2019un terme difficile à la magistrature supréme.Notons encore que M.Ray- Rault, lors de son passage a l\u2019'Hôtel-de-Ville avait réussi malgré une époque parti-ulièrement difficile, à boucler le budget municipal.Mais.répétons-le.une course qui compte dix départs est pleine de surprises.Et le terrain.du litique municipale.mais il y est AM, A.VICIR OLA occupations.RATIQUE.Généreuse allocation d'échange JL ER EE ER 4 1 y lus SEMAINE LE R.C.A.VICTROLA, avec son magnifique cabinet en noyer est un meuble superbe contenant un radio toutes ondes d\u2019un excel-' lent rendement, et un phonographe dont les disques se changent automatiquement.À partir de $264.Ne ghchez pas vos relations social: faires.Petit instrument tree offic tant facilement.Démonstration gra .à 5 heures P.M.Le soir sur ren seulement.où écrivez ACOUSTICON 3 1386 STR-L'ATHERINE Ouest REPRESENTANTS DANS PLUSIEURS ENDROITS DE LA PROVINCE ES AR eee eae SOURDS vous HA.8:17 GRATIS ! Pour 5600 de fusques grotuite- ment avec ce reste, est semé d\u2019imprévus.Des uissances qui semblent se dés- ntéresser de la course peuvent, au moment critique, faire circuler un mot d'ordre.Dés lors, avee la soudaineté de l'éclair, s'ouvre sous les pas d\u2019un coureur une fondrière traîtresse.SANS-QUARTIER L'HEURE EXACTE POUR LA VIE » Boîtier inoxyda- wv cadran ardoise.Aur derniers concours en 1938, la montre \u201cOmega\u201d s'est de nouveau classée première avec 97,5 sur 100 et cela pour sirième fois consécutive depuis 1933.SPECIALISTE EN MONTRES ET DIAMANTS W.Riopel LE BIJOUTIER DE CONFIANCE 902, rue Bélanger E DO.0640 SPECIAL de NOEL FERS À repasser $1.19 GARANTIE de 1 AN.MEUBLES A l'occasion des fêtes, notre rayon de meubles contient une foun- le de suggestions.Des meubles nouveaux, très jolis, dans tous les prix.et pour tous les goûts | Jolis petits porte-jour- naux a partir de $3.95 Vinitez notre nouveau rayon de jouets.RADIOS \u2014 LAVEUNES FLECTRIQUES \u2014 POELES Coe REFRIGERATEURS \u2014 MEUBLES 8 BEAUBIEN EST-CAlumet 1122 Coin St-Laurent, & l'arvét de l'autobus.Très belles tables de tous genres à partir de $1.99 8 \"LE PETIT JOURNAL, IT ler décembre 1940 LA SOCIÉTÉ Thé-dansant Parmi les personnes qui assisteront au thé-dansant de la Chambre de Commerce des Jeunes de Montréal qui aura lieu à l'hôtel Rits Car- leton, le samedi 7 décembre prochain.sous la présidence d'honneur de Met de Mme Beaudry Leman et dont les recettes seront versées à la Société Canadienne de la Croix Rouge, on remarque: MM.et Mmes Alfred- H.' Paradis, Raymond Robic, Antoine Desmarais, Gérard Boudrias, Roger Martel, Leopold Bernier.Roger Charbonneau, Bernard Archambault, Goston Leblanc, Gilles Vandelac, Henri Touchette, Jean Morin, Bob Mäjor, Miles Marcelle Forest, Mar- Buerite Gauvreau, Stella Stanley.Aline Mercier, Mariette Martin, Jacqueline Daoust, Madeleine Cousineau, MM.Georges Leprohon, Guy Harwood, Pierre Mongeon, Marcel Côté, Bernard Lasnier, Théodore Saint-Germain, J.-Marcel Ostiguy, Paul Dozois, Eric -mier et autres.e ua Déjeuner de ja Ligu- de la Jeunesse féminine Mme Georges-P.Vanier sera Thôte à déjeuner des membres de la Ligue de !a Jeunesse Féminine.mardi, à midi et demi au Ritz.Une assemblée générale suivra le déjeuner.Tous les membres et leurs amies sont cordialement invités.Vente de chari © Une vente de charité, au profit des ouvres des Petites Soeurs de l'Assomption aura leu dans le salon rose de l'hôtel Windsor, le lundi 9 décembre, de deux à dix heures.Pour dons et informations, prière de communiquer avec Mme Alfred Thi- baudeau, avenue Rosemont.° - L'hon.Marggerite Shaughnessy et Mlle Agathe Doré sont revenues des Iles de la Madeleine où elles avaient été déléguées pa: la Société de la Croix Rouge Canadienne.+ Prchain Concert °° Mlie Jeanne LaViolette a bien voulu accepter la présidence du comité des billets pour le concert que donnera l'Orchestre symphonique féminin de Montréal, le 10 décembre.Parmi les autres membres du comité, mentionnons: Mme Reginald Holland, Mme K.-C.Blackwell, Mme Charles DesBaillets Mme J.-R.Goodall et Mme B.de Sola.oe Bal Miitaire C'est le samedi, 7 décembre, qu'au- .ra lieu le bal annuel des Fusilliers Mont-Royal, 2éme Bataillon, Milice non-permanente.Ce bal sera donné en l'arsenal des Pusilliers Mont- Royal, angle de l'avenue des Pins et de la rue Henri-Julien et a été placé sous la présidence du lieutenant-colonel G.-D.Massue, officier- commandant et sous le patronage du brigadier-généra) E.de Bellefeuil- le-Panet, commandant du district militaire No.4.Comme chaque année, le bal des Pusilliers Mont-Royal groupera les plus hautes personnalités du monde militaire et politique.On compte parmi les invités: les colonels E.Tellier et R.-O.Grothé, les lieutenant-colonels P.Ranger, H.Maurault, J.-P.Pellerin.VD.B- C.Hutcheson, E.D., L.Chicoine, A.Fleming, R.-H.McGibbon, J.-W.-H.- G.-H.Van den Berg, DS.O., K.-M.Perry, C.-C.Brooks, MC, et J.-8.Bourque, V.D., les majors M.-J.Joyce, R.Roy, W.-E.Baxter, G.-V.Pran- coeur, V.D., l'honorable Pierre-F.Casgrain, le colonel L.-C.Chevalier, les lieutenants-coloneis J.-D.LeMoy- ne, J.-E.Lévesque, J.Brosseau, V.D.] V.Marchand, C.-A.Brosseau.V.D., H.-G.de Martigny, L Lacroix.ORE.J.-R.-J.Duhaut, O.B.E.G.-V.de Bellefeuille, les majors Fred-T.Mackean, J.-M.Lafrance, -J.-A, de Lalanne, C.-L.Laurin, le capitaine M.-C.Lalonde.îîtes e oo M.et Mme Charles-H.Roy annoncent les flançailles de leur fille, tte, avec M.Fernand Gi- rouard, {i's de M.et de Mme Wilfrid Girouard.de Notre-Dame de Grâce.Le mariage aura lieu en février.oe Le eutenant-colonel et Mme G.- P.Vanier sont arrivés hier, d\u2019un voyage de plusieurs semaines sur la! côte du Pacifique.Ils passent la fin de semaine au Fitz-Carleton et s'ins- talieront ensuite en leur nouvel ap- | partement, à l'Acadia.Mme CEL Forsous et Mue Frances Porteous, de I'lle d'Orléans, passent le saison d'hiver à Montréal, Crema wre A UNS Au magnifique bal de la \u201cSt.Andrew\u2019 Society® La prochaine réunion de l'Alliance Canadienne des Electrices aura lieu aujourd'hui à trois heures, à l'hôtel Windsor.L'honorable sénateur Léon- Mercier Gouin serr.le conférencier.Parmi les invités on remarquera: Mme Léon-Mercier Gouin, Mme Alfred Thibaudeau, Mille Madeleine Thibaudeau, M.et Mme Joseph Jean, M.Papineau Mathieu, + e M.et Mme Paul-Emile Larivière passent la fin de semaine au Club Seigneurial.oo Une partie de cartes.au profit de l\u2019Assistance des Oeuvres Françaises de Guerre, sera donnée au Club des Artistes, rue Dorchester ouest, mardi, à deux heures et demie.M.et Mme *Je2n- Dussault et leurs fils Jacques, partent ce soir pour Halifax où ik.passeront trois semaines.» ee Mme Henri Richer recevra à l\u2019heure du thé, jeudi.en l'honneur de Mlle Martha Hutchison.de Boston, actuellement son invitée.© & Les disciple?de Massenet donneront leur soirée dansante annuelle.le samedi 7 décembre dans le salon espagnol de l'hôtel Queen's.+ + Miles Lise et Mireille Sylvestre passent la fin de semaine au Mont Tremblant.M.et Mme Henri Boyer recevront à diner, demain soir, en l'honneur de Mme Lucien Bégin, de Winnipeg.de passage à Montréal.» ee Alliance Française La troisième réunion de la saison de l'Alllance Prancaise aura lieu mardi soir, à huit heures et quart, en l'hôtel Rits Carlton.Mme Claude Eylan prononcera une conférence intitulée: L'imagination et les récits de voyage dans la littérature fran- caise.ee Mile Ursule Larue recevra à l\u2019heure du thé demain, en l'honneur de Mile Pauline Cusson & l\u2019occasion de son prochain mariage.} \u2014_ EXAMEN DE LA VUE Troubles musculeires Cette photo fut prise à l'hôtel Windsor, Pierrepont Moffat et Uhon, J.Pierrepont-Moffat, ministre pi Jovite où ils passeront un mois.teau de Ramsay mercredi à 3 heures et demie.La conférence intitulée \u201cVisage de France\u201d sera donnée par Mme Henri Cousier, Le thé sera servi.QUEBEC Milles Andrée et Jeanne Paquet et Mile Lucille Trépanier passent la \u2018 fin de semaine au Lac Beauport.{i oo 0 : Le lleutenant-gouverneur de la province, le major-général air Eu-; gène Fiset et lady Fiset.ont accor- | dé leur patronage au gala artistique que donners le Conservatoire de Musique de Québec, au Palais | Montcalm, demain, alors que l'on présentera \u201cLa Mascotte\u201d.| +.e , Le colonel et Mme Oscar Pelletier: annoncent les fiançailles de leur; fille, Anina, avec M.John Rankine Strange, de Northumberland, Angleterre.fils de M.T.Rankine Strang, décédé, et de Mme Strang.de North- umberland, Angleterre.e + M.et Mme Maurice Trudeau et leur fillette Jacqueline, passent la fin de semaine à Ottawa.4 FI) Hh Le premier ministre de la province et Mme Adélard Godbout ont ac- | cordé leur patronage au gala sa] tique qui aura leu, demain, au Palais Montcalm, sous les auspices du |) Conservatoire de Musique de Québec.OTTAWA i Mlle Melodie Willis-O'Connor pes- ; se quelques jours à Montréal l'in-| vitée de Miles Jeanne et Madeleine Steen.i ° Les membres du May Court Club\u201d ont lancé des invitations pour un bal auquel Son Excellence le gouverneur- général et Son Altesse Royale ont accordé leur patronage, qui aura lieu AF A API LPR POI IT-FAVREAU mee RESSPRRESSSSSEL.FAVREAU, 0.0.0.président RRIRSE le vendredi 13 décembre au Château \u2018 Laurier.; Le epéeialiste ; A ; vendredi soir, au cours du bal de la \"St, Andrews Society\u201d.De gauche à droite, le colouel D.-B.Papineau, Mme Keith Hutchison, sir Eugène Fiset, lady Fiset, le major Keith Hutchison, président de la Société, Mme J.énipotentiaire des Etats-Unis ax Canada.(Photo \u201cPetit Journal\u201d), M.et Mme Eugène Morin et leurs; @ AU JAPON, il existe une crise, @ DANS L'AFRIQUE occidentale enfants partiront mercredi, pour St-|de logement.Toutes les enseignes portugaise, existe un étrange poisson Per publiques éclairées au néon ou à|qui vit dans la boue.1! respire par 3 T'électricité sont interdites, de mé-|la queue, ne peut nager et se nole AU CHATEAU AY \u2014 Une ; \" ft de réunion générale aura lieu au chi.me que | la Fabrication de bijoux et's'il descend à une profondeur | quelques pouces dans l'eau.HOLT RENFREW MANTEAUX DE SEAL HUDSON (Rat musqué teint) $215 $250 $215 Un intéressant choix de modèles avec soit la LIGNE DROITE parfaitement proportionnée ou I'élégante silhouette AJUSTEE.Nous n\u2019épargnons aucune dépense en vue de nous procurer les modes les plus nouvelles \u2014 nous tailions nos propres patrons \u2014 c'est dire que le plus grand soin a été apporté afin que nos monteaux aient l'équilibre voulu; les élégantes savent exactement ce que cela signifie ou point de vue confort et silhouette.Verres COKRECTEURS a Bureau du contre: 265 est, rue Ste-Catherine Tét.s LA 6703 Miam FAVREAU LORE): sry \u20ac.\u201d Munfette.Ba.0.OPTOMETRISTES-OPTICIENS LICENCIES \u201cBacheliors en Uptométrie\u201d Bureau de nord: 6890, rue St-Hubert Tih: CA.3044 FACILITES DE PAIEMENT POUR VOUS CONVENIR we Sherbrooke et de la Montagn ~d T LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 9 VENTE SANS DEPOT Payez en février 1941 Les trois Stoke a.présentent la nouvelle \u201c bijouteries montre \u201cMAISON CANADIENNE FRANCAISE\u201d « 21 \u201d DE Nous sommes fiers de présenter cette nouvelle montre Bulo- va \u2018\u2019President\u2019\u2019 21 pierres.\u2014 Nous sommes certains que vous aussi, serez fier de la posséder: Visitez l'un des magasins UT ASTRA St-Jean Enrg, et venez vous pacs M convaincre vous-même.\u2014 .PRESIDENT \"A\" 5 00 -_\u2014 PRESIDENT \u201cD\u201d $ 50 21 pierres 45 21 pierres 49 $1.00 PAR SEMAINE Lea LEZ CC Ce CC CEE 330 DEAN AVIATOR MINUTE MAN SENATOR COMMANDER AMBASSADOR 17 pierres 17 pierres 2 4 2978 gen 137 50 3 75 4 ci 45 0.$1.00 par semaine $1.80 par semaine $1.00 par semaine $1.00 par vemnine $1.00 par semaine 91.00 par semaine Chaque montre Bulova se distingue par la PRECISION : / a 4 BULO PRE ETAT TS PE LR fre Lots car tata ant ee PIN a S NG Ts = ng N 7 IY 4 D Re 7 A LA = py PATRICIA BEATRICE MISS AMERICA GODDESS OF TIMB MARIAN ALICE LORRAINE LADY BULOVA JOYCE \u2014 17 pierres ®t ig 7 pierres % pierres % pierre 4 pierres 3 lores a lerrse 1, jerres 1\u201c diamants - \u2019 a an men amant ee m 24 sine 91.06 Danse \"we 37 semaine $1.00 25 te ne 42 maine 42% 49\" 159% 100% g semaine $L.por par 00 per a par ver $1.80 par semaine $1.00 par semaine $1.00 par semaine 31.00 par semaine \u2026.© PAS D'INTERET © AUCUNE CHARGE SUP- ¥ ACHETEZ MAINTENANT 4 \u20ac ET PAYEZ EN 1941 PLEMENTAIRE © FACILITE DE PAIEMENT © À CREDIT AU PRIX DU > 1020 Ouest Ste-Cafhorine F2 324 Est Ste-Cafhorine 2255 1371 Est Mont-Royal crie roi ppm hea 10 LE PETIT JOURNAL, Ter décembre-1940 : 1 u, pour des assurer que tout 1 croyons que Ia Odette OLIGNY Sompliguent LES FEMMES | et la guerre Pauvre Europe! La voilà, triste, ravagée, en guerres et qui plus est, aux prises avec l'hiver! On a raisons probablement excellentes va bien, i} faut toujours que nous guerre et le froid, quand ils se du manque total de choses de première nécessité, ne sont pas l'état idéal.C\u2019est à nous de lire entre les lignes, de voir entre les films et les Illustrations de journaux et de comprendre qu\u2019actuellement, des centaines de mal mes, vieillards et petits enfants souffrent, d'un me les hommes, leurs protecteurs naturels, sont impuissants à t contrôler.Et c'est pourquoi, des quatre coins du monde, des prodiges sont faits.POUR LES FEMMES ET LES ENFANTS La campagne lancée à Montréal obtenir une valeur de $100,000 de vêtements destinés aux femmes et aux enfants de Grande-Bretagne, et placée sous les auspices de la \u201cCanadian Women\u2019s and Children Wear Industry\u201d a débuté de ln façon la plus prometteuse.Déjà, (car on n'attend pas, pour soulager ceux qui ont de tels besoins d\u2019avoir complété toute la somme) le chargement de deux énormes camions est parti pour l\u2019Angleterre.L'envoi, d\u2019une valeur de $17,820.contient surtout des vêtements chauds pour les femmes et les petits enfants.Ce sont les manufacturiers de Montréal qui ont presque à eux seuls fait ces dons considérables qui consistent en 3,243 robes et manteaux de femmes et d'enfants, et en 1,211 autres véte- ments et chandail: de laine.De plus, les grandes manufactures de tissus ont envoyé 4,943 verges de matériel qui sera converti en vêtements par des manufactures, dont les employés ont assuré la gratuité de leur travail.Vous voyez que l\u2019effort de guerre est collectif.La petite ouvrière qui ne peut donner que son travail n\u2019hésite pas.Et c\u2019est très beau, très noble et très grand.LES CADEAUX POUR OUTRE-MER I! est déjà presque trop tard pour adresser des cadeaux de Noël aux soldats qui servent outre-mer, mais en se pressant, c'est-à-dire, en ne dé nt pas la journée d'an- {oud ui, on a encore des chances.| est toujours mieux que le destinataire reçoive ses cadeaux avant Noël.Les autorités font de plus remarquer qu'il est indispensable de marquer sur le paquet: \u201cCadeau de Noël\u201d et \u201cChristmas Gift\u201d, Prenez bien soin également de bien mettre l'adresse de votre soldat; son nom, son g.ade dans l'armée, son numéro matricule et l\u2019unité à laquelle il appartient.Ne négligez pas.Noël, c'est la fête de la Paix, et un cadeau de Noël, pour quel- qu'un qui vit au loin, un présent de 1s maison, du pays, c\u2019est mille fois plus cher encore.CADEAU DES JUMELLES DIONNE Quinze marins, perdus quelque part sur l'océan, auront une heu- Teuse surprise, le jour de Noël lorsqu\u2019ils ouvriront les Jace.surprises offerts par avy League of Canada.C\u2019est que ces - inge privilégiés trouveront, ns leur sac, une photographie de l'une des jumelles Dionne et une autre où les cinq petites soeurs seront pées.M.E, F.Thimble, secrétaire- général de la \u201cNavy League\u201d a éclaré que les céldbres fillettes ont rempli elles-mêmes quinze sacs.Cinq de ces cadeaux iront à la marine anglaise, cing à la marine canadienne et les cinq derniers à la marine marchande, Cette année, ln Ligue distribuera 30,000 sacs, alors que l\u2019an dernier, elle n\u2019en a offert que 1,500.Le sourire des jumelles va leur donner du courage à ces vaillants travailleurs de la mer.POUR LA CROIX ROUGE Mile Emilia Ratelle, présidente de is section Delorimie- la Croix Rouge canadienne fait un appel toutes les dames et jeunes fil résidant dans les paroisses avoisinantes de cette Sivision ot aut peuvent poser quelques heures libres au cours de semaine, afin qu'elles puissent confection- cles de couture ou de tricot.Ces travailleuses bénévoles sont priées de se présenter au local de la section, 2151 est, rue Mont-Royal, le mercredi, de 1 h.30 à 5 hrs.Un personnel compétent est à leur disposition pour leur donner tous les renseignements nécessaires, quant à la confection des différents articles.AUX ETATS-UNIS C\u2019est à tort qu'on s'imagine que nos voisins et surtout nos voisines d'outre-45e se désintéressent de la guerre.Les Américains ont trop bien aidé au cours de la première guerre pour se désintéresser de celle-ci, tant \u2018ils ol n'y prendront pes part nous mande de Tee Mme Joseph-P.Day jr, de Imont (Mass.) a mis en vente un violon sans prix, un véritable Stradivarius, datant de 1686 et en excellent état de conservation.Le prix du vénérable instrument, digne de l'archet d'un Jascha Heiftz ou d'an Yehudi Menuhin sera affecté au bien- être des enfants d'Angleterre.Ce violon est dans la famille de Mme Day depuis trois générations.\u2014 \u201cMon père qu le donna lorsque j'étais enfant, dit Mme Day aurait souhaité qu'il demeurfit dans la famille, mais en raison des circonstances actuelles, je crois qu'il est mieux de s\u2019en se ur aider les enfants qui so nt.Je suis très heureuse de venir ainsi en aide aux petits enfants de I'Angleterre.Ce don a été spontané, espérons qu'il rapportera Ia somme espérée par la généreuse donatrice.LES CANADIENS A L'HONNEUR Les troupes canadiennes ne passent pas inaperçues, nulle part où 2, ë ë ë ë £ E ë te rendre familière, ia ner, pour la 2 Ë | les ë SEIVSSSONODHOGOCCUSUNOOOSEUROUOAREOURORSOUERDOEODDOUDSENGUCEOSOUSSONOEOETOOU JEUNE HOMME -Qui désire te faire une situation stable qui rapporte beaucoup, dès le début, APPRENDS LE METIER DE MACHINISTE; SPECIALISE-TOI dans le TOURNAGE, ou ls LECTURE des TRACES BLEUES.% CT INSCRIS-TOI DES MAINTENANT à l'école la mieux équipée de l\u2019Est du Canada L\u2019Ecole Moderne d\u2019Electricité Le plus vieil établissement canadien français du genre au Canada.2251 rue DELORIMIER, AM.6064, Montréal DEMANDE NOTRE PROSPECTUS DETAILLE SSSI Les époux meurent ordinairement des mémes maladies NEW-YORK, 80.\u2014 Le docteur- statisticien Antonio Ciocco, attaché au service américain de la Santé publique, déclare que les époux décèdent ordinairement à la suite d'une même maladie.C\u2019est dire que non seulement les époux, pour leur eokebitation, finissent souvent par avoir les mes goûts et jusqu'aux mêmes réflexes, mais que vivant toujours ensemble, menant une existence semblable, ils sont atteints des mêmes troubles intérieurs.Ceci est surtout vrai loraqu\u2019il s\u2019agit de maladies telles que le cancer, la pneumonie la tu u- reulose, l\u2019infl enza qu\u2019ils peuvent se transmet- re Le Dr Cioeco a étudié les certificats de décès de 2,571 couples et ses recherches n\u2019ont que corroborer ses constatations.elles se rendent.Ainsi, ces jours derniers, en Angleterre, la - cesse Royale, fille du roi George V et de la reine Marie et soeur du roi George VI actuellement régnant a visité le corps des signaux de la deuxième division canadienne ot a été pilotée par un officier de Montréal, le lieatenant E.P.Turton, qui lui a montré le fonctionnement de l'appareil à transmettre les messages, avec le signaleur E.G.Brockman et le lance-caporal Andy Parks, d\u2019Edmonton.La princesse Royale portait l\u2019uniforme kaki du service auxiliaire territorial.Elle est colonelle en chef du Corps Royal des Signaux, auquel est affilié le groupe cana- en.La machine que la princesse examina transmit le message suivant; de sa propre écriture: \u201cJe suis charmée de pouvoir rendre visite au corps des signaux de la deuxième division canadienne aujour- d'hui.Mary, colonelle en chef.Après le départ de la princesse, on en tira des douzaines copies, qui furent distribuées à titre de souvenir.PENSONS AUX AUTRES Nous sommes, ici, en notre beau Canada, en paix, à l\u2019abri.Pensons aux autres, à ceux qui sont sous les bombes et sous la morsure du froid.Il y a tant de travaux possibles et tant d'organisations pour les recueillir que ce serait un péché de nous y dérober.Ne pas ce qu\u2019on vous demande, aide financière ou matérielle.C\u2019est une des façons de préparer la Victoire que d'aider le peuple qui souffre tant mais qui tient, comme le ledogue symbolique sux mi- choires d'acier.ODETTE OLIGNY 130 IIHT, & 2 Sans obligation EE d les fameuses machines à souder.LINCOLN - WILSON et HOBART nouvelle machine à couper de \u201cRADIAGRAPHE\u201d qui travaille le fer sous toutes pes formes.Nous te donnerons en plas tous les renseignements nécessaires et conditions de paiement qui sont les plus faciles à Montréal.Un fermier est DORCHESTER, Nebraska, 30.\u2014 Rudolph Chrastil, de Dorchester, affirme qu\u2019il fut atteint récemment par un fragment de météore qui le blessa au pied dans sa chute.Alors qu'il conduisait non tracteur dans ses champs, il sentit soudain un choc violent au pied et une douleur aiguë, Il trouva un petit morceau de pierre encore bru- mê- |lante planté dans les chairs de son nétaires.THINNING DIRECTEMENT AVEC VOTRE WESTINGHOUSE 1841 De cpt de Ee it parviennent jour mn des programmes qui font époque.Voilà des nouvelles, des commentaires, des présentations dramatiques que ne voudrait manquer.Et avec ce nouveau radio universel Westinghouse, vous les eaptez tous ts gL A.BREAULT 6621, 25e Avenue Rosemont CL.4398 L'endroit tout désigné acheter un cadeau atile.Que pensez-vous d'un RADIO dr BEAUCOUP PLUS dams un Westinghouse REPERAGE-ECLAIR AUTOMATIQUE aux ondes courtes Six boutons aseurent le repérage automatique des postes locaux ou des postes européens: c'est là perfectionnement que vous apprécierez.WESTINGHOUSE MODELE 780Y Quatre bandes élargies assurent un repérage précis postes À ondes courtes dans le monde entier; ceux-ci se repèrent tenant plus facilement que les postes locaux.Parmi les autres caractéristiques mentionnons le nouveau renfort d'an endes à même et syntonisée, le haut-parleur de 12 pouces, etc.Autres Modèles à ondes courtes *33*° et plus blessé par la chute d'un météore ied.Le t était environ de k ur d'une fève, Il l\u2019a envoyé au laboratoire de Dover, Ne pour le faire analyser.Un incident du même genre survint dans le Colorado, il y à aix ans, alors que le cheval d\u2019un Indien fut blessé au cou par une pierre bru- lante de la grosseur d'un oeuf.Le cheval fut gravement blessé par ce projectile des espaces interpla- , I'antenne toutes LES PLUS NOUVEAUX Voyex-nous avant d\u2019acheter un article pour votre foyer.Vous serez ravis de le beauté de nos mobiliers et de nos bas prix.MOBILIERS SEMA UEL QUE SOIT L'ARTICLE QUE VOUS VOULEZ HANGER \u2014 PROFITEZ de LE QUE ent plan d'échange qui compte la plus forte allocation.A.Breault Laveuses \u2014 Radios \u2014 Meubles \u2014 Poêles \u2014 Réfrigé _ Machines à coudre risérateurs 6621 - 25ème Avenue, Rosemont - CLairval 4398 AIEEE REISE TAC ER TOES EO TEODORO RA IOLA TESA REDDOT pr LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 À 1\" Chaque diamant BLUE- Comme par le passé.VOUS POUVEZ PORTER BIRD est assuré sans ova | LE PLUS GRAND _ CHOIX À MONTREAL \u20ac\u201d Vous assurent la plus haute qualité le MANTS BLUEBIRD SANS CRAINTE Frais contre la parte et D AD Ws stp ge IL 3 LTÉE | ET LES PAYER SANS VOUS HATER.choix \u2014 les plus bas prix \u2014 les meilleures conditions.LES DIA- plus grand aman $24-15 = Cie, moe gas Un cadeau (Shar A mant pour \u201ce Vo, pour futures mariées Joyaux d\u2019une rare deauté, d'un style moderne.Ba de fiançailles 3 diamants, fonc diamants.Or solide 14 oarats- 4 PAGUEDES ¢4@ 75 à DIAMANTS 3 Une dagus de flancailles d'une réelle valeur, Chaque diamant enchôssé respectivement, Or solide naturel, 14 carats, Naissance: 91-90 Grand chots de modèles, terres pour tous les mois.onturs or or voide 10 carats Bague camée à double JONC 5 DIAMANTS \"© Sensationnells valeur! Pierres Ay parfaitement assorties, en Or 488 \"de i carats.= TT 27 \u201d Nécessaire do toilette $12.95 re Pour Noël, donnez-lut un nécessaire de Service de coutel- vie.2000 STE-CATHERIME EST ASS 2404 STE-CATHERINE EST DEUX PAD) { 157 FILS \"ILS LTÉE GRATIS MAGASINS rains Pruece 81000 Lines 9848 Demandez POUR VOUS notre eatalo- SERVIR DIAMANTAIRES BIJOUTIERS rede UH MAISON FONDEE EN 1912 BUREAU CHEF SUCCURSALE 3699 est, rue STE-CATHERINE 348 est, rue STE-CATHERINE (pris de ls rue Nicolet) (près St-Denis) FRontenac 3149° LAncoster 0642 \u201cNd Les montres BULOVA si populaires vous aussurent DOUBLE PROTECTION \u2014 aussi pratiques qu'elles sont jolies.» beauté et le style x Magnifiques diamants - Foie D mas son canadi~nne francaise, Ni, Ensemble 8 diamants $ 49.50 À 2 ) SAVE $29.75 ommes, en or naturel, 10 carats, 2 diamants et au- lerie 8 personnes : 83 5.00 Différents sr conte at TOUJOURS DE Cie BELLES VALEURS ¥ Fads na CHEZ \u201cVertis out a ace pour Sol « N2 LE PETIT JOURNAL, Ter Sécombre 1940 L\u2019amour vainqueur ux amoureux, séparés par: la guerre de 1914, sont réunis par le nouveau conflit Le geste héroique est récompensé 26 ans plus La fiancée indécise s'était mariée; mais, tard.\u2014 aujourd'hui, elle est veuve.\u2014 Couvert de gloire et de médailles, l\u2018amoureux retrouve son amie toute en larmes.\u2014 26 ans de fidélité! \u2014 \"Là, on va se marier.\u201d xc D'ici quelques semaines, les cloches d'une ite ry église catholique de Man- : Bes , N.H., sonneront à toute volée pour annoncer le mariage de Mme Vve Marie- Rose Boisvert avec M.Albert Nelson, vétéran domicilié au no 4079 des\u2019 Erables, à Montréal.La bénédiction nuptiale qui sera donnée aux deux époux, âgés de 50 ans chacun, servira de véritable épisode à un roman dont l'avant-propos a été écrit, il y à plus de 26 ans! En effet M.Nelson aime sa fiancée depuis 26 ans et il lui est resté fiièle durant cette longue période.Mile Boisvert, de son côté.à marié ur.rival de Nelson, mais elle devint veuve au bout de quelques années.Caissons ici le fiancé nous raconter lui-même cette idylle que ni le temps, ni la distance n'ont pu refroidir! LA GRANDE DECEPTION \u201cMonsieur, je vais vous raconter une histoire \u2018étrange mais vraie.On peut la résumer en quelques Mile Rose Boisvert tenant le role de Georges Washin dans une pièce jouée à Manchester où elle habite maintenant.mots: la Grande Guerre nous a séparés, Ia nouvelle guerre vient de nous réunir.\u201cJ\u2019ai connu Mile Boisvert alors qu'elle était en promenade chez des parents aux Trois-Rivières; la jeune fille demeurait à Watton, près de Danville.Lorsqu'elle eut terminé sa vacance, elle retourna chez elle à Watton.Je la visitai quelques fois.pas souvent.et je lui adressai quelques lettres.beaucoup! \u201cPendant ce temps, mon amic avait fait Ia connaissance dun autre prétendant.Ce dernier, fut plus habile que moi; il demanda promptement main de Mile Bois- vert.jeune fille, indécise, hésita et finit par consentir.Mais elle fut assez éreuse pour m\u2019avertir.Je me résignai au caprice du destin mais je ne pus m'empêcher de faire mes adieux à celle que j'aimais.Je lui écrivis aussitôt.A LA CONQUETE DE LA GLOIRE \u201cJe terminai ma lettre par ces mots: Tu as choisi le mariage, moi, je choisis la earabine.\u201d \u201cUne heure après avoir jeté ma lettre à la poste, je me présentais au bureau de recrutement du 22ème régiment.C'était le 9 décembre, 1915.Quelques semaines plus tard, je débarquais en Angleterre pour v rejoindre mon frère jumeau, John, et un autre frère plus jeune que nous, Edouard.Nous étions tous trois dans le \u201c22ème\u201d.\u201cJ'étais décidé à conquérir la gloire ou à tomber sur les champs de bataille.J\u2019en ai vu de toutes les couleurs.Mon frère Edouard fut tué à quelques pieds de moi alors ue nous attaquions à Courcelette.\"ai moi-même été blessé deux fois pendant que j'accomplissais ma tâche de postillon entre les lignes.\u201cAvec le 22ème, nous avons poursuivi et pourchassé les Allemands jusque dans leur pays.J'ai passé 15 jours à l'hôpital et trois semaines sous les soins des ambulanciers.Mais je suis revenu! DECORATIONS ET MEDAILLES \u201cJe revins décoré de trois médailles: la Médaille militaire, la Médaille de service et la Médaille de la victoire.Mais j'avais perdu mon frère et ma fiancée.Pendant quelques jours je tentai de retrouver Mlle Boisvert.On me dit qu'elle était mariée et qu\u2019elle demeurait aux Etats-Unis.Je cessai mes recherches.\u201cMais au début de la dernière erre, en septembre dernier, je us pris d\u2019une nostalgie inexplicable.souvenirs me hantaient et je ne pouvais fermer l'oeil.Je résolus de retrouver mon amie d\u2019au- ois.\u201cA force d\u2019écrire aux curés et aux maires de plusieurs villages, je finis par apprendre que Mile Bois- vert s'était mariée et qu\u2019elle demeurait aux Etats-Unis.\u201cAprès six semaines de recher- \\ches, j'appris que ma fiancée était \u2018veuve et qu'elle vivait à Manchester, N, H.Jo lui écrivis et la sup- piiai de me recevoir, Elle accepta.\u201d EPISODE DU ROMAN \u201cLorsque j'arrivai à la gare de Manchester, mon amie m'attendait.J'eus certaine difficulté à la reconnaître.que voulez-vous, après [26 ans?.mais elle me seuta au cou en me voyant et se mit & pleurer à chaudes larmes.Je découvris alors toute la force ei la tenacité d\u2019un amour qui durait depuis vingt- six ans.Je ne sus pas résister à icette bienvenue aussi cordiale qu'elle était déchirante et fe proposai le \u2018mariage immédiatement.Mile Boisvert mais ses là- vres flévreuses restèrent mueties.1 pas! M.Albert Nelson, qui vient de retrouver sa fiancée après 26 ans d'absence.La guerre les avait séparés; la guerre les à réunis.elle me fit signe que ma demande était accordée.Le mariage aura lieu prochainement.\u201d Chef de police lvictime d\u2019un vol CHARLEVILLE, Australie, 30.\u2014 Les chiens limiers et les meilleurs détectives de cette ville n\u2019ont pu trouver le voleur qui s\u2019empara de la montre d\u2019or et la chaîne du chef J.-T.Toohill, ins du commissaire de police du Queensland, Toohill vantait sa montre en disant qu\u2019elle avait survécu à une demi-douzaine de bals à Brisbane, où beaucoup de voleurs à la main leste se font ser pour les amis de la police.Mais, le chef n\u2019était rendu qu\u2019à la fin de la deuxième danse, Charleville, lorsqu\u2019il constata la disparition de sa montre.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 IL Y A SPUDS ET SPUDS Le mois dernier, il ne restait plus une patate dans toutes les épiceries de Yellowknife, apprenons-nous de la \u201cCanadian Airways Honker\u201d.M.Harkbam, homme d'affaires à qui cette disette cause bien des soucis se soûvint soudainement qu\u2019un avion de la \u201cCanadian Air- | ways\u201d était sur le point d'effectuer lune envolée aller-retour jusqu'à Fort Smith.M.Hardham téléphona sans plus tarder à M.Ken Rakkell, arent de la compagnie aérienne et lui_demanda d\u2019envoyer une note & Fort Smith afin qu'un doilar de pommes de terre soit expédié au retour de l'avion.M.Razzell écrivit \u201cPlease shoot buck\u2019s worth spuds to Hard- ham\u201d et remit la missive au pilote.Le jour suivant, quelle ne fut pas la surprise de M.Hardham de voir le pilote lui remettre un tout petit colis.M.Hardham l'cuvrit et trouva quatre paquets de cigarettes Spud.Ce cotistable de la R.C.M.P.s'ennuie des froids du Nord HALIFAX, 30.\u2014 Un agent de Royale, Saœuel G.Ford, de Clyde Hiver, Jae de in, après avoi : = nées dans les régions placés du Nord canadien, où le mercure descend parfois à 70 sous séro, a rendu visite pour la première fois de sa vie à Halifax.Ford était anxieux de faire sa art pour l'achat d'un avion Spit- Hire: il alla verser cinq dollars en déclarant qu\u2019il regrettait ne pou-, voir faire plus.Ford le si parfaitement l\u2019es-* \u2018ord phrle si pi } quimau que ses \u20ac es font ois des randonnées de centaines de milles pour rechercher ses services comme interprète.Ford arriva dans cette ville de FAtlantique par une journée très froide, mais pour lui, elle fut très chaude, au int de presque le rendre malade.\u2014 Trente au dessus de zéro est torride pour nous, dit-il: par une mere Salutaire leçon pour le voleur à main armée NEW-YORK, 30.Smith, pharmacien Church de Brooklyn, se vit braquer un revolver sous le nez, l'autre soir, mais c'était un brave.\u201cVous devriez avoir honte\u201d, dit-il au bandit, \u201cNous sommes de la même race et de la même religion.Nous devrions plutôt nous entr\u2019aider.Pour- | oi recourir à un moyen semblable?\u201d Le visiteur lui répondit: \u201cJ'ai faim, il faut bien que je man el Le pharmacien lui dit alors: «Très bien ,je vais vous donner $2, mais partez et ne revenez plus!\u201d Deux jours plus tard, Charles Fishlowitz, 19 ans, se rendit au te de police de l'avenue Sny- or et il remit aux autorités un revolver-jouet imitant à la perfection l'arme dangereuse, \u201cJe suis venu me livrer\u201d, dit-il.\u201cJe ne pouvais dormir en pensant à l'excellente leçon que m'avait donnée ce pharmacien\u201d.On réclame plus d'aide pour la Grande-Bretagne NEW-YORK, 30.William Allen White et son comité de la défense de l\u2019Amérique en aidant les Alliés recommandent à Washington de prendre des moyens plus énergiques.A leur avis, M.Roosevelt devrait employer toute son autorité pour mobiliser toutes les ressources industrielles en vue d\u2019une ve duction maximum; les Etats-Uni devraient fournir à la Grande- Bretagne le plus grand nombre possible de navires marchands, et créer un cartel de la navigation selon lequel les navires américains s\u2019occuperaient des transports dans les oc: Indien et Pacifique, permettant ainsi à la Grande-Bretagne d'utiliser ses navires ailleurs; de plus, ils recommandent d\u2019abroger toutes les lois gi limitent l'aide américaine à la Grande-Bretagne, y compris l'interdiction du recrutement pour service à l\u2019étranger.Aen © QUELQU'UN AVERTIT la police qu\u2019une bombe devait éclater bientôt à bord d\u2019un navire, au chantier naval de Boston.200 fusiliers marins fouillèrent 4,800 employés et 100 policiers patrouillèrent le chantier, Rien n\u2019explosa et on découvrit que I'informateur était un fou récemment libéré de Vasile.Wi s de dormir paisiblement, telle température, jo me promens- rais u'en costume de , J'ai hâte de retrouver mes froids de 30 où 40 sous zéro.ANNONCE fr] ENCHANTEE DU TONIQUE MOSBY Une Montréalaise qui a souffert pendant des on- nées de l'acidité stomacale et du mouvais fonctionnement des reins relate comment cette nouvelle médecine scientifique l\u2018a soulagée.Elle se dit \u201ccomplètement rétablie\u201d.Nous recevons de la région de | Montréal des centaines d'attestations des bons effets du Tonique ' Mosby.Cette excellente nouvelle | médecine est ac- .tuellement pré- } sentée au publie LS tous les jours, à ° la Pharmacie 1 Montréal, à Montréal.Il y « quelques jours nous ! recevions lo sin- - cère témoinage Mme Lalonde suivant de Mme Léopold Lalonde, de 515, rue Préfontaine Montréal, qi demeure en cette ville depuis années et y compte des centaines d'amis et connaissances.Ce témoignage mérite d'être lu attentivement.Le voici: Elle pouvait à peine respirer à cause des gaz stomacaux \u2018Je tiens d'abord à déclarer, écrit Mme (Lalonde, que mon témolznage est absolue ment véridique et je suis prête à en fournir la confirmation à qui le décira J'étais affligée d'un délabrement d'esto- mue qui me faisait grandement souffrir.J'avais même de la répugnance à manger, et quand je m'y risquais.j'en éprouvais va MALAISE qui durait des heures.Mes reins étaient aussi languissants et j'avais des douleurs dans le dos, aux gesoux et aux jambes.Par suite de cette torpeur {es reins, mon rcpos était souvent agité a nui \u201cJ'avais l'impression que je ne pourrais endurer mon mal longtemps encore et il semblait Jue rien ne pouvait me soul enr J'avais essayé sur è sans aucune amélioration.Enfin je découvris le Tonique Musby et Je suis vraiment ETONNEE de ce qu'il a fait pour moi.Après QUELQUES DOSES je consiatai un grand changement.Je continuai le traitement et je puis maintenant manger avec plaisi: et sans en éprouver de suites désagréables.Mosby nm revigoré res reins Indolents et m'a soulagée de mes douleurs dos de sorte que PE pintemant n ul e me sens UNE TOUT AUTRE PERSONNE et je (eux dire à ceux qui souffrent comme ai souffert: \u2018Vol le remède qu'il vous faut.JE LE SAIS\u201d., Agit sur les intestins, l'estomac, le foie et les reins.LE TONIQUE MOSBY renferme 20 [ns grédients, y compris 15 racines et herbes.M agit su: les intestins, l'estomac.le foie et les reins.1 transforme du tout au lous les personnes faibles et déprimées.Le prix de ce nouveau Composé seienti- fique est très modique, per sulte de vom immense débit, nie Îtez done pas.Pre curez-vous onique Mosby\u2014dès AU- JOURD'HUI ! ' Un représentant epécial du Tonique Mosby, connu sous le nom de l'homme au TONIQUE MOSBY, esi actuellement à In PHARMACIE MONTREAL, $16 est, rue Ste-Catherine, Montréal, où il présente et explique, tous les jours, à de grandes fou tes, (ou ymervellieux nouveau composé.vrai par toute ville, jour e: nuit A ex Harbour a ou uit \u2018onique Mosby est aussi en vente dans toutes ica grandes pharmacies villes avoisinant Montréal \u2014\u2014 XX Qualile Xx 4 Aon > PH NGS LA MEILLEURE CIGARETTE AU CANADA Wa 7 Un NOUVEAU magasin BELANGER POUR VOTRE COMMODITE à La division \u2018FRIGIDAIRE\u2019 de la Cie General Motors présente a la Cie A.Bélanger ses meilleurs voeux de succes à l'occasion de l'ouverture de leur nouveau magasin Les réfrigérateurs \u201cFRIGIDAIRE\u201d sont toujours em évidence à tous les magasins \u201cBELANGER\u201d.La Cle DUO-THERM QUI FABRIQUE LA FAMEUSE FOURNAISE A L'HUILE DUO-THERM, RECONNUE SUPERIEURE PAR LES EXPERTS PRESENTE SES HOMMAGES A LA CIE DES POELES À.Bélanger LTEE LORS DE L'OUVERTURE DE LEUR NOUVEAU MAGASIN ETABLI DANS LE QUARTIER D'AFFAIRES DE L\u2019EST DE LA VILLE.DEMANDEZ A VOIR LA DUO-THERM A L'UN DES MAGASINS BELANGER %LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 13 POUR MIEUX SERVIR SOYEZ AVISE - CHOISISSEZ UN \u201cBELANGER\u201d Les Spécialistes en Poêles A.BELANGER Ltée, ont ouvert \u2014 en face de DUPUIS FRERES \u2014 une nouvelle et très moderne salle d\u2019échantillon renfermant un assortiment des plus complet de poêles, fournaises, réfrigérateurs et lessiveuses des meilleures marques à des prix réellement avantageux.Les Spécialistes en Poêles A BELANGER Ltée, ont maintenant sept magasins pour mieux vous servir.Sept endroits où vous êtes absolument sûr d'économiser tout en achetant des marchandises de la plus haute qualité.858 est, rue STE-CATHERINE © 1149 os, MONT-ROYAL © 6879, SAINT-HUBERT © 2907, MASSON (Rsmi) © 3714 oust, NOTRE-DAME 4423, WELLINGTON © 1950 ost, ONTARIO A.BELANGER SPECIALISTES EN POELES Bureau-chef pour Montréal : 1950, ONTARIO est.Tél.FA.1128 % 1149, MONT-ROYAL est.© 2907, MASSON (Rsmt) 3714, NOTRE-DAME ouest, ® 6879, SAINT-HUBERT 858, STE .CATHERINE est, e 4423, WELLINGTON Poéles, fournaises.réfrigérateurs et lessiveuses des meilleurs marques.858 est, rue STE-CATHERINE PO O0O0000©00 Sincères félicitations à la Maison À.Bélanger LTER à l'occasion de l\u2019ouverture de leur nouveau magasin 858 est, rue Ste-Catherine Procurez-vous une fournaise à l'huile Coren Modéles Silent Glow $, 50 à partie de 49 ® ECONOMIEe CONFORT © BEAUTE © QUALITE avec une fournaise à l'huile Silent Glow, d\u2019un besa riche fini cristallin de deux tons de chamois, avec étincelantes garnitures chromées, et munie d'un contrôle d'huile avec système cadran assurant l\u2019uniformité de la chaleur désirée.Les différents modèles Silent Glow sont en vente à tous les magasi A.BELANGER Ltée e0ce000000 Nous offrons nos plus sincères voeux de succès à la Cie À.Bélanger Limitée à l'occasion de l'inauguration de leur nouveau magasin situé dans le quartier d'affaires de I'Est de la Ville.Northern Electric CETTE ROBUSTE MACHINE ABC est munie de nombreux perfectionnements et caractéristiques qui vous donnent une valeur exceptionnelle.POUR CETTE SEMAINE Nous donnerens gratuitement avec l\u2019ackat d'une laveuse 4 boîtes de Rinso, ainsi qu'une couverture transpe- rente, qui protège votre laveuse.MODELES A PARTIR DE LES LAVEUSES A.B.C.ET LES FAMEUX REFRIGERA- TEURS \u201cLEONARD\u201d SONT EN VENTE DANS TOUS LES MAGASINS BELANGER.Nos meilleurs voeux de succès A la maison A.Bélanger LTEE à l\u2019occasion de l\u2019ouverture de leur nouveau magasin 858 EST, RUE STE-CATHERINE 2K 2% 4 LES TRAVAUX DE RENOVATION ONT ETE EXECUTES PAR TETRAULT FRERES Liée ENTREPRENEURS GENERAUX 1200, avenue Church wi 8152 Gérard Tétrault, président ~ rt mm mimi a RN B4 LE PETIT JOURNAL, Ver décembre 1940% Voici trois des instructeurs les plus populaires du camp de Valcartier, commandé par le De gauche dent du mess des sergents; lieutenant-colonel A, Pineauit.à droite, le sergent-major Gilbert Forest, prési- le lieutenant Lucien Gauvreau, officier-commandant de la troisième compagnie de recrues du Régiment de Maisonneuve, et le lieutenant L.-R.Beauchesne.secrétaire du mess des officiers.Les quatre conseils pour être heureux en mariage SAN FRANCISCO, 80.\u2014 Ma- riez-vous jeunes, préférence avant d\u2019avoir 21 ans.Ayez beaucoup de belles illusions romanesques.Laissez la jeune fille vous encourager vers vos dispositions naturelles.N'apprenez pas les recettes pour étre heureux tant que quelque chose n\u2019ira pas mal dans votre ménage.Tels sont les conseils pour goûter le parfait bonheur que donne la San Franciæo F y Relations Center, dirigée par le Dr Noël Keyes, de \"Université de Californie, et le Dr J.V.Berre- man, tous deux experts en relations familiales.Ils affirment que les mariages eonclus avant 21 ans sont rarement malheureux et qu'autrement, ils sont hasardeux.L'a idéal est entre 21 et 25 ans, de sent-ils.Vingt trois ans est l\u2019âge parfait.Cependant les statistiques prouvent que vingt pour cent des Mariages seulement ont lieu lors- ZU que les épousés ont moins de 21 ans.- L'âge parfait pour la maternité est entre 25 et 34 ans.Ces deux médecins désapprouvent les femmes qui veulent être aussi savantes que leur mari, lequel aime se sentir toujours supérieur en tout.Quant aux illusions romanesques, elles aident à garder À l\u2019amour sa fraîcheur et sa tendresse, choses indispensables au bonheur ve.LA MARCHE EST LE MEILLEUR SPORT PHILADELPHIE, 80.\u2014 Marcher trois milles par jour endurcit la résistance physique en général, renforcit le coeur et les poumons, déclare Lawson Robertson, ancien coureur olympique.Robertson, invité à donner une causerie lors d\u2019une réunion de jeunes gens, ajouta que ceux qui s'adonnaient régulièrement au sport de la marche jouissaient tous d\u2019une excellente santé.THAT AIT R OHA enr nu = | J.D.LETCCYS tare = | Feu Mme À.À.Bornard \u2014 Madame Bernard, épouse du Dr A-À.Bernard, de Saint-Henri, vient de s\u2019éteindre à l'hôpital Saint- Lue, après une longue maladie, à l'âge le 73 ans.défunte, nés Corinne Bou- dreault fille de feu P-A.Bou- dreault, avocat des Trois-Rivières, laisse dans le deuil: trois fils: MM, Amédée Bernard; le docteur Louis Bernard, chirurgien-en-chef .de lhôpital Saint-Luc, et Bernard- Aimé Bernard; quatre filles: Rose- Marie, Mme H.8.McGee; Léonie, Mme Jos Racicot; Mile Cécile, Soeur Bernard Joseph, des Soeurs des Missions d'Afrique; Mlle Mar- erite, Soeur Aurélie de Jésus, des ligieuses du Précieux-Sang, de Lévis.Enfin elle laisse deux frères: MM.Joseph et M.P.Boudreault, La dépouille mortelle est exposée au No 1365 ouest de la rue Bernard, à l'appartement 4.Le service funèbre sera chanté à Sainte-Madeleine d\u2019Outremont, lundi, le 2 décembre, à 8 heures 30 du matin, L'inhumation aura lieu à Beloeil.\u201cLe \u201cPetit Journal\u201d prie le Dr Bernard et la famille d'agréer l'expression de ses plus sincères condoléances.Négresse âgée de 114 ans, en Californié \u2014 ALAMEDA, Californie, 30.\u2014 La plus vieille femme des Etats- Unis, Mme Sylvia Hoover, une noire née esclave, vient de célébrer ses 114 ans.Elle était accompagnée d'un de ses fils âgé de 80 ans et d\u2019une de ses filles, âgée de 72 ans.Elle a déclaré qu'elle eut 12 enfants, dont 8 sont vivants; qu\u2019elle a inhumé son mari il y a 47 ans, Elle l\u2019épousa en 1856 et elle avait 20 ans de moins que lui.Ils furent séparés pendant sept ans, alors qu\u2019on les vendit séparément comme esclaves, mais ils se réunirent après l'émancipation des noirs par Abraham Lincoln.Son mari fut le premier noir affranchi à posséder un terrain, soit 150 acres dans le Mississippi.Mme Hover alla demeurer en Californie avec sa famille en 1913, à cause des inondations continuelles du Mississippi.Elle dit qu\u2019à venir jusqu\u2019en 1937 elle pouvait faire des couvrepieds à carreaux et son ménage; aujourd'hui, sa fille lui lit les journaux.Un premier gros hydravion part pour l\u2018Angleterre SAN DIEGO, Calif, 30.\u2014 Le premier hydravion bombardier-pa- trouilleur d'une flottille de 28 de 11a Consolidated est parti hier pour \u2018une destination inconnue; il aidera {finalement à la défense de la Gran- !de-Bretagne.L'avion est camouflé | 29 c; len vert-olive et a une envergure d'ailes de 104 pieds.Les pilotes comprenaient notamment I.-G.Ross, pilote civil canadien.Le gouvernement préseniera lundi un \u2018petit budget Budget préliminaire avant le \u201cgrand budget\u201d.louvelles toxes lourdes sur les objets de luxe.\u2014 On limitera les exportations des Etots- Unis, facilitera celles d'Angleterre.OTTAWA, 90.\u2014 Aux dernières heures de la session de la Chambre, vendredi, le premier ministre King présentera une motion à peu près sans précédent dans notre histoire parlementaire: que, lundi, avant même que soit présenté le discours du Trône, la Chambre étudiât un budget préliminaire que lui présentera le ministre des Finances (Habituellement, 11 n'est jamais question de finances avant le discours du Trône).Le premier ministre laissa entendre que le but de ce budget provisoire serait d'imposer de nouvelles taxes sur les objets de luxe, de restreindre les importations des Etats- Unis, d'augmenter celles de Grande- Bretagne.A cause de ses énormes dépenses de guerre l'Angleterre a absolument besoin de nouveaux revenus, déclara en substance le premier ministre: il faut donc que le Canada lui alde dans toute la mesure possible de ses moyens.La nouvelle restriction des impor- Vive alerte de I'Alaska aux E.-U.créée par un bébé TACOMA, Wash, 30.\u2014 Un chirurgien de cette ville ne prit que uelques minutes pour extraire une Tingle de sûreté ouverte, logée dans un poumon d\u2019Erena Misikin fillette de 17 mois.Cependant, il avait fallu trois semaines pour la transporter depuis l\u2019île St-Paul, au large de l\u2018Alaska, et tout fut mis à contribution, le corps des signaux de l\u2019armée, le département des affaires indiennes, le chemin de fer de l'Alaska, le service public d\u2019hy- giène et les gardes-côtes.L'opéra-, tion a réussi.pe TROIS PLACES POUR VOUS SERVIR tations américaines sera en désaccord avec le traité de commerce signé avec les Etats-Unis; mais une provision de ce traité donnait tout permis d'arbrogation en cas guerre.On croit que les nouvelles taxes atteindront lourdement surtout les objets de luxe tels que automobiles, réfrigérateurs, radios, ete.- Ti n5y a pas eu d'opposition è cette motion destinée à \u2018geler\u201d les ressources civiles de la nation pour les appliquer plus étroitement ls guerre.Sauf qu\u2019un membre de rop- position déclara que, si on Jugeait bon de mettre ainsi de côté les use- ges de la Chambre (en ce qui regarde le discours du Trône), on devrait tout au moins en donner les raisons.Le Salon du Livre \u201cLe Salon du lore, cette année.sat le plus besu que nous ayons encoré eu\u201d, disait un visiteur distingué en parcourant l'Exporition des livres ods nadtens, à l'Ecole technique, Ce fut l'impression généralemen exprimée par les centaines de visiteurs qui s@ sont succédés dans cette salle.Pour éveiller ia curiosité ches les autres qui n'ont pu se rendre ou Sde lon, disons uw'él y en a pour tous les goûts.pormi les ouvrages de littéras ture présentés et les toiles exposées.La Noël s'en vient.N'est-ce per le moment de donner une preuve tangible de sa reconnaissance à un bien/aiteur, de son amitié à un ami, de sa sympa=- ihie au écrivains canadiens par une généreuse offrande de leurs lores?ous n'avons us d'apport du livre rançais.Que l'on prenne donc enfin \u2018occasion de prouver notre vrai patriotisme en encourageant la production Htéraire ge ches, ous.N'oublions pas que l'effort ca n peut deventr une réussite ai les dirigeants et lo masse le soutiennent.Le Salon reste ouvert.Le public y est admis fous les fours la semaine, de deur heures & dix et le dimanche de deux heures à sir jusqu'au dimanche, ler décembre inclusivement.1 Valeurs extraordinaires 2845 Buick Sedan .1937 $605.BUREAU CHEF 13136 Chrysler Sedan .1937 595.2807 Dodge Coupé .1937 495.3008 Ford Sedan .1939 725.val Motors 2702 Chevrole: Coach , 1936 345, ; 3103 Oldsmobile Sedan 1938 725.3930 Ste-Catherine, Orléans.weCaberine, con ONS 19172 Lusslle Sedan .1938 345, 23 CHRYSLER SEDAN 2412 sass.3035 Lincoln Zephir C.1937 645.35 CHEVROLET COACH 2441 205.| 3188 Mercury Coach .1940 995, 3 DODGE SEDAN 200 3313184 Nash Sedan .1939 695, 39 PONTIAC SEDAN 2185 795.SUCCURSALE CENTRALE DE L'EST 1001 Demontigny, coin Amberst, FRontenac 2173 31 NASH COACH 2449 495.35 PLYMOUTH SED.243 3%.HEVROLET COACH 2258 00S.36 NASH SEDAN 419 a8.39 BUICK BEDAN 421 1048.SUCCURSALE DU NORD 529 Jarry, coin Lajeunesse DU.5757 VASE LISE VAL \" SA OMER BARRE Liee Vendeurs des meilleures autos usagées.BUREAU CREF 5987 Avenue Verdun, Succursale Immeuble Porum.York 1441 megasins à votre service | La vislon du beirgar écossals Les apparitions célestes en temps de guerre annoncent- elles notre victoire?\u2018PJ RAS Le berger, frappé de stupeur et d'admiration devant ce phénomène, se rendit immédiatement au village lus voisin afin d'y raconter ce qu\u2019il avait vu dans les nuages.Il s'attendait à être ridiculisé par les sceptiques, mais au contraire de son attente, il trouva sept autres personnes qui avaient été témoins du même fait.Une femme avait même pu apercevoir les clous dans les mains et les pieds du Seigneur.Ce n'est pas la première fois que telle chose se produit durant les guerres.On se souvient que durant la tuerie de 1914-18, plusieurs \u201cmiracles\u201d de ce genre survinrent dans les périodes les plus critiques, alors que les Alliés désespéraient de Vaincre.Nous avons rencontré hier un Un nouveau Le major-général Songgram est le premier ministre du Tailand, mieux conna sous le mom de lam.Dans le discours qu\u2019il prononcait quand on l'a photographié il revendiquait la pro- vinee du Cambodge de l'Indochine (province qui faisait anciennement partie du Siam.Pour célébrer noire 6e Anniversaire CHON Vous OBTIENT BOUTEILLES Il y a quelques jours à peine, un berger écossais déclara qu'il avait aperçu dans le ciel l'image du Christ étendant les bras en signe de pitié au-dessus de l'Angleterre.Dieu était entouré d'anges blancs, parfaitement visibles.vétéran de l\u2019armée canadienne, M.Sherman Thorpe, voyageur de commerce de Toronto où il demeure depuis quelques mois, rue Adélaide, après avoir habité Montréal pendant plus de quinze ans, au numéro 6428 rue St-Denis, alors qu\u2019il était à l'emploi de l'Imperial Oil comme camionneur.M.Thorpe, un vétéran gravement blessé lors de la bataille d'Arras, après qu'il eut été changé de régiment, passa plus de six mois dans un hôpital de St Cloud.II fut cité deux fois à l'Ordre du Jour et reçut les félicitations de ses chefs pour sa bravoure.Marié à une Canadienne-fran- caise des Trois-Rivières, Mile Marguerite Duval, de la rue St-Mauri- ce, il est incapable, malgré son désir, de servir de nouveau dans l\u2019armée active.M.Thorpe nous a raconté un phénomène qui se produisit lors de la retraite de Mons, alors que Belges, Canadiens et Français re- culajent devant un ennemi de beaucoup supérieur en nombre.ne centaine de mille de ces soldats étaient cernés par l'avance boche 3 protecteur de ai | dans le ciel: elle se précisa et nous et la situation était désespérée.La :majorité de ces fantassins étaient \u2018des Anglais.\u201cUn jeune lieutenant, dont je ne me souviens plus du nom, dit-il, se jeta soudain à genoux et implora son patron, Saint-Georges, l\u2019Angleterre.Soudain, une forme blanche se dessina |vimes distinctement une centaine d\u2019archers, portant le costume moyenâgeux, s'aligner, arcs tendus, vers l'ennemi.\u201cCelui-ci demeura aussi stupéfait que nous et pendant quelques Canadien qui descend de saint Thomas Morus \u2014_\u2014\u2014 LOS ANGELES, 30, \u2014 L\u2019humble domestique à la maison des retraitants Retiro des RR.PP.Jésuites, à Los Altos, Californie, est un descendant de saint Thomas Morus, chancelier d'Angleterre mort décapité en 1535 en Angleterre et canonisé en 1935.It s'appelle Francis D, Maynard.Sa mère était une Roper et sa parenté remonte à William Roper qui épousa la fille de saint Thomas.Maynard, unseconverti, a été le seul d\u2019une famille de 10 enfants à devenir catholique.C'est un Cana- jen.La guerre favorise jusqu'aux buonderies \u2014\u2014 JOLIET, Illinois, 30.\u2014 Une importante buanderie de cette ville rapporte que son commerce a été meilleur depuis septembre 1939 jusqu'à septembre 1940 qu\u2019au cours des autres années.Ses directeurs attribuent cette prospérité au fait que les gens s\u2019amusent en discutant, au restaurant, à tracer des cartes géographiques sur les nappes.instants, le silence se fit de part et d\u2019autres.La bataille reprit avec rage lorsque le tout s\u2019évanouit dans les nuages, mais cette fois, nos troupes anglaises trouvèrent un courage nouveau.La retraite se poursuivit, mais dans un meilleur ordre, ce qui épargna des milliers de vies.\u201cJe servais alors dans un régiment d'infanterie du Lancashire, | continue M.Thorpe, et tous mes camarades d'armes virent comme moi cette prodigieuse apparition que même les plus sceptiques ne purent nier, bien que certains savants prétendirent que ce pouvait être une illusion collective.\u201cQuant à nous, nous avons toujours été persuadés que c\u2019était jà, non pas une manifestation surnaturelle, quelque chose appartenant au subconscient ou à la métapsychique, mais bel et bien une révélation céleste pour nous donner courage et nous assurer de la victoire.Qu\u2019on me croit naïf ou non, j'ai nettement l\u2019apparition des archers de Mons.\u201d À maintes repri@s, des \u201capparitions\u201d identiques eurent lieu sur divers points du front: on vit tour à tour Sainte Jeanne d\u2019Are, qui battit les Anglais au 15e siècle, apparaître aux Français, le Christ, la Vierge, Saint-Georges, Saint-Mi- chel, ete, mais le phénomène de Mons demeurera toujours l\u2019un des meilleurs exemples du genre.Modèles Connor 4 partir de MEUBLES Nous vous conseillons de venir jeter un coup d'oeil sur notre nouveau rayon de meubles.Nos prix défient toute compétition.a U «=v LINCOLNVILLE, Kansas.30.\u2014 Paul Tiemeier, un étudiant de l\u2019Université du Kansas, a trouvé un moyen très original de payer ses cours.Tiemeir a en effet imaginé de fabriquer des roes artificiels pour ceux qui possèdent des Animaux des mon es, tels que chèvres, chamois, aigles, etc.Cet ingénieux artisan commence pr façonner une charpente en is à l\u2019aide de clous, charpente sur laquelle il applique une couche de glaise d'environ un demi © M.et Mme JOHN N.BEATY, de Jerseyville, Illinois, conservent précieusement un morceau de gâteau aux fruits, vieux de 50 ans, pour leurs noces de diamant, Ce morceau provient de leur gâtean de mariage, mais ils décidérent de ne pas le manger, à leurs noces d'or, cette année.Pour l'examen de votre VUE 6761 SAINT-HUBERT Une surprise agréable! C\u2019EST TOUJOURS CE QUI SURVIENT LORSQU'ON TRANSIGE AVEC À FR 4225 Noire-Dame nt COIN BAINT-PHILIPPE Marchand canadien-français de St-Henri.Radios \u2014 Laveuses \u2014 Bicycles \u2014 Poéles \u2014 Accessoires électriques de tous genres \u2014 Instraments de musique CA.7616 SPECIALISTE SPECIALISTE: CORRECTION DES TROUBLES MUSCULAIRES DES YEUX PRESCRIPTION DES VERRES LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 15 Un étudiant fabrique des rochers en bois pouce d'épaisseur.Il ajoute à cette glaise de ln pâte de pulpe.It n\u2019a ensuite qu\u2019à coller sur eette âte des petits morceaux de roc.1 gagne trente sous de l'heure à cet étrange métier, Le maquillage a succédé au voile \u2014\u2014 BLOOMINGTON, Indiana, 30.\u2014 Adressant la parole aux membres du Club des relations internationales, Mehmet Kutsi , ancien diplômé de l\u2019Université d'India, disait ceci au sujet de son pays d'origine, la Turquie: \u201cNos femmes ont abandonné leurs voiles, mais cela ne sert A rien, car elles ont adopté tout de suite cette mode de se maquiller que la gent féminin ee de l'hémisphère ouest & préconisée.Optométrisie- Opticien * B.A.,0, Diplomé de l\u2019Université de Montréal.330 RUE SAINT-GEORGES ST-JEROME \u2014 TEL, 171 LAISSEZ-NOUS VOUS DONNER UNE DEMONSTRATION GRATUITE DE LA POPULAIRE LAVEUSE Non pas une journée MAIS UNE HEURE suffit au blanchissage AVEC UNE THERMO CONNOR \u201c CONNOR \u201d Garantie de 2 ans \u2014 4 ans \u2014 12 ans Une épargne de temps .Une épargne d'argent Uae épargne d travail © Une commodité sans pareille ALLOCATION GENE- REUSE pour votre vieille laveuse acceptée comme paiement initial.PARTIES ET SERVICE COMPLETEMENT GRATUITS DURANT LA GARANTIE.Beye Fa ERE Voyez-nous avant de décider un achat de meubles \u2014 Il y ve de Visitez notre nouveau magasin, plus spacieux pour votre confort.votre intérêt. 16 LE PETIT JOURNAL, ler décembre 1940% Le malade récite sa prière et meurt dans sa chaise Deux minutes après avoir terminé ses prières du soir, M.Ovila Blondin, ans, s'est assis dans une chaise berceuse et a rendu le dernier soupir sous les yeux de sa femme en pleurs.M.Blondin, dont la dépouille est exposée au no 4532 la rue St-Dominique, était malade depuis quelque temps, mais rien ne laissait prévoir une fin aussi brusque.Après avoir récité ses prières du soir, le malheureux LA CAMPAGNE POUR LA MAIRIE ASSEMBLEES, DIMANCHE 2 h.30, Raoul Trépanier, dans la salle à 2890, rue Dandurand à Rosemont.2 h.30, Oscar Belisle, école St- Vincent-Ferrier, angle Jarry Drolet.2 h.80, J.-J.Penverne, à Rose- mont.Raoul Trépanier, 8 h.30, à St-Al- phonse-d\u2019Youville, 8615, rue Berri.Dave Rochon, 8 h.30, école Chd- medy de Maisonneuve.Charlemagne Landry, 8 h.30, salle municipale de St-Henri.J.J.Penverne, 8 h.30, St-Jean- de-la-Croix, angle St-Laurent-St- Zotique.Léonard Trépanier, 2 h., marché Maisonneuve, et 8 h.30, chalet Laurier.M.Adhémar Raynault lien( 2 assemblées en fin de semaine \u2014\u2014 M.Adhémar Raynault, ancien maire de Montréal et membre de l\u2019Assemblée législative, tient deux grandes assemblées, durant ls journée de dimanche afin d'exposer son programme au peuple et d'expli- juer sa candidature à la e Montréal.Les assemblées auront lieu, dimanche après-midi, à 2 h.30 à l\u2019école Lamennais, angle des rues St-Denis et Beaubien, gt dimanche soir, M.Raynault se rendra à l\u2019école St-Marc, au no 6351 de Ia Première avenue, à Rosemont.En plus, M.Raynault lera à 1a radio, dimanche soir, de 8 h.à 8 h.30 e tde 10 h.45 à 11.Les deux discours seront irradiés par CKAC, M.EDMOND HAMELIN OUVRE SA CAMPAGNE M.Edmond Hamelin ancien maire suppléant de Montréal et candidat à la mairie, ouvrira sa campagne lundi soir, par une grande assemblée, à l'Ecole Sala- rry, 1226, rue Robin.L\u2019assemblée a été fixée à 8 h.80.La deuxième assemblée aura lieu mardi soir, à la salle du collège Saint-Henri, 4105, rue Saint- ues.Hamelin a ouvert sont comité central au no 17 est, rue Sain- te-Catherine.Téléphones: PL.2994 et 3498.AUJOURD'HUI DEUX G s'installa dans une chaise et demanda À sa femme de bien vouloir lui apporter un verre d\u2019eau.Lorsque Madame Blondin revint, son mari avait expiré.Le coroner a rendu un verdict de mort naturel- e.M.Blondin laisse dans le deuil, outre de son épouse, huit enfants: Albertine, Mme Louis Ca- loucci; Albina, Mme Eddie Drain- ville; Léopold Blondin et Hector Blondin, ses fils; Mlle Alice Blondin; Blanche (Mme Léo St-Louis), (Mme Arthur Lespérance) et Mile Yvonne Blondin.Le service funèbre aura lieu, mardi matin, à l\u2019église St-Enfant- Jésus du Mile-End.La dépouille à été confiée à la maison Art.Landry, de la rue Rachel.Le truc réussit; le regrattier est pris au piège Le détective Albert Oggier, de la Sûreté hrovincialer vient de jouer un vilain tour un citoyen de la rue Craig et nous parions que la victime en gardera longuement le souvenir! Décidés à mettre fin au commerce des armes, les gens de la Sûreté demandèrent au policier de \u2018faire une cause\u201d contre Morris Mendelsohn, regrattier dont l'établissement est au no 167 ouest, rue Craig: Oggier se déguisa en marin et se rendit chez son homme.Il trouva relativement facile de disposer d\u2019un revolver de $48 pour la somme de $1.50.Une heure plus tard, Mendelsohn était arrêté et s\u2019avouait coupable à l'ac- eusation d\u2019avoir acheté une arme sans le permis exigé par la loi.Le juge condamna le commerçant à une amende d'environ $18.ou à défaut à huit jours de prison! et Brigadier attaqué par un pére irrité Les autorités de 1a Ligue de Sécurité ont porté plainte aux officiers de circulation contre un pére ingrat qui s'est at ué 4 un jeune brigadier chargé d\u2019aider ses camarades à traverser les rues.Pour une raison ou une autre, le père s'est approché du bambin de faction À une intersection et lui a appliqué un coup de poing à la fi- ene Le rinelpal l'école que nte le jeune garçon a po plainte à la Ligue de sécurité et de là on a averti l\u2019ins ur en chef Alfred Bélanger.dernier a promis de faire enquête.Deux assemblées de M.Léon Trépanier M.Léon Tré vin et aujo gramme électoral Dans l\u2019a, ASSEMBLEES EN FAVEUR DE ROSH R A © U LION TREPANIER CANDIDAT A LA MAIRIE DIMANCHE: Après-midi à 2 heures ECOLE JEAN DE BREBOEUF, Rue Danderand, près de la SOIREE: A 8 heures, salle St-Alphonse D'Youville 8618 RUE BERR VOTEZ POUR RAOUL TREPANIER, le seul candidat qui ait toujours supporté l'euvrier, en temps d'élection on non.RANDES ROSEMONT Ve Avense ier, ancien éche- \u2019hui candidat à la mairie tiendra deux assemblées, dimanche, pour expliquer son pro- ral.rès-midi, M.Léon Tré- panier parlera à la salle munici- le de St-Henri; dans la soirée, NN Fe candidat se rendra à l\u2019école Lé- NN vis, au no 5940 du boulevard Monk.LE SYNDiC WA PAS NU CE 514.0 vice spécial au \u201cPetit Journal\u201d) \u2014 Le premier-ministre de l'Ontario, Thon.Mitchell Hepburn, a nié catégoriquement aujourd'hui que sa province ait payé au syndic public Armand Racine, la somme de $18,- 000 pour ses services professionnels en rapport avec la consolidation de la dette de la municipalité de Sandwich.Un journal de Toronto avait rapporté que l\u2019hon.Eric Cross, ancien ministre des Affaires municipales et du Bien-Etre publie, avait remis sn démission ap s'être opposé au paiement de la dite somme à M.Racine.M.Hepburn a déclaré que jamais la province n'avait fait remise de quelque somme d'argent que ce soit à M.Racine dans cette affaire, vu que c'est la municipalité en question qui l'a payé, et que, de plus, il n\u2019en avait 2 é uestion entre l'hon.Cross et lui-même.\u201cCette histoire est absurde et trop ridicule même pour qu\u2019on y attache quelque portance,\u201d a-t-il ajouté en terminant.2 N 7 7 % GO 7 Z 2% Jj i SAINT-THOMAS, Ont, 30.( Ser-| bi i-| aéropa; =, TERME MUNICIPAL de BON AUGURE conseil munici Le nouveau m snicipal gol ségers aura tants mission de rétablir les finances de la ville sous l'égide de la commission municipale.geillers qui a té im ropole a perm s sentants intègres et bien au fait de la chose municipale dont l'expérience et le désintéressement ne pourront être qu' collaboration étroite entre notre municipal et la s n\u2019en à jamais bénéficié depuis sieurs d à \u2018une garantie de\u2018 plu- lécades, un contrô- Îe judicieux des finances, à l'abri de toute ingérance.AIDE AUX REINS OÙ ARGENT REMIS Les Gin Pills se vendent avec garan de \u201csatisfaction ou argent remis .vous n'êtes pas ent:ère- ment satisfait de l'effet sion qui est chargée de diriger nos bou destinées.L'élection de personnages aussi avertis que MM.Edouard Montpe- tit, J.-H.Gagné, Arthur Gaudin et Frederick-G.Todd, par exemple, est d\u2019excellent augure pour le prochain terme.Montréal connaîtra sans doute une ère de prospérité comme elle © ON ESTIME que 5,000 poissons tropicaux ont lorsqu'une chaufferette à gaz a fait explosion! dans l'aquarium Vailsburg Newark.Une nouvelle liqueur douce fera son apparition bientôt sur le marché UN SEUL PRIX $ 1 © O\u201d A GAGNER QUEL NOM SUGGEREZ- | Exemple: SNOW BIRD \u2014 PONCHO \u2014 PIK-TOP \u2014 KING KONG \u2014 TOM-FIZZ \u2014 ALLEGRO \u2014 ETC.Plus gros forment, 80 pliulesy de i {Aux Bats Unis, demandes fes \u201cGino PU\") 7 N S ZZ A AH 4 2 DE GIE 7 ZL A CO Z 7 M GE Z Zi Z ZZ \u2014b LE NOM ACCEPTE x Vous n'avez qu'à remplir bien lisiblement le coupon ci-dessous et à l'adresser avant le 5 décembre 1940.\u2014\u2014\u2014==-COUPON.___- Je suggère le nom ou les noms suivants: 1 N BTFUVVOONDENS0S000OsO0000NV0N000S10000000000 À NOM .00urvessescsrssocrsrrnserssevence0se À ADRESSE £.000cecccencensencrecene À PRIERE D'ADRESSER CE COUPON A CASIER n! LE PETIT JOURNAL, MONTREAL.) \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 TE a a a CE) SERA LE GAGNANT.PAR NOTRE JURY 7 ZL M.LÉON TRÉPANIER CANDIDAT À LA MAIRIE Son Programme- LEON TREPANIER est candidat * au poste de maire de Montréal.Depuis les deux dernières années il a été directeur général de la Commission du troisième centenaire de Montréal, chargé de préparer les fêtes qui devaient avoir lieu en 1942.Sur notre demande, M.Léon Trépa- nier a abandonné ce poste pour se présenter candidat comme maire de Monc- réal, aux élections du 9 décembre prochain.Nous avons demandé à M.Tré- \u201cpanier d'en agir ainsi parce que nous estimons qu'il est le candidat logique, le candidat idéal au poste de premier magistrat dans le nouveau régime administratif qui entrera en vigueur lorsque la nouvelle administration sera en fonctions après l'élection du 9 décembre.LE PROGRAMME DE M.LÉON TRÉPANIER 1.Mesures pour réduire au minimum Je chémage d'après-guerre dans le grand Montréal.Etude en collaboration avec les maires des muai- cipalités qui forment le GRAND MONTREAL, des travaux qui gourrone être exécutés, la finie, de façon à donner du travail à ceux qui sorti- font des industries de guerre et aux soldats cans- diens démobilisés qui résidaient aatérieurement daas cette région.er Effort spécial pour réduire le chémage à Ment- % augmenter l'emploi permanent et l'achat Meuiréel.= 4 Création d'une Commission de Service Civil &.Un budget équilibré de (açon à nous conduire À une réduction des impôss.& Campagne intensive pour attirer un plus grand sombre de sewristes.bos W T.Poursuivre l'étude des meill Ses Engagements que la paix sers rétablie; tout en organisant une célébration convenable, mais modeste, en 1942, si la guerre se prolonge jusque-là.M.Trépanier appor- ters À cette tâche toute l'expérience qu'il a acquise dans les deux années qu'il a consacrées à préparer les grandes fêtes qui avaient été fixées pour 1942.La période immédiate d'après-guerre s'y prêterait particulièrement, car l'afiux des dollars couristi- ques serait alors plus précieux que jamais.8.Effort pour obtenir dis que les conditions le permettront, les améliorations vies aux fêtes tricentenaires.Elles comprendraient la construction d'une salle de Congrès er d' itien, l'amélioration définitive des artères de circulation de la ville, le développement des fares et terrains de jeux, l\u2019embel- fissement de la ville, et\u2014enfin\u2014un véritable commencement d'exécution du plan d'urbanisme.L Collaboration active à tous les projets d'aide à la jeunesse institués par les gouvernements, les auto- cités religieuses et autres organisations.LES ENGAGEMENTS DE M.LEON TREPANIER LL \u201cUn nouvel ordre de choses sera établi incessamment à l'hôtel-de-ville.J'estime qu'en toute loyauté nous devons un essai juste À ce nouveau système.Parce que, pour la première fois dans notre histoire, nous aurons l'avantage d'avoir dans notre corps administratif les représentants élus du peuple et les délégués des corps publics.Je m'engage à donner toute la coopération nécessaire au conseil municipal et au comité exécutif pour assurer le bon fonctionnement du nouveau régime.2.\u201cJe n'ai l'intention de faire la guerre à aucun ouvernement.Je crois de très mauvaise politique 5 s'aliéner 1a bonne volonté et la sympathie que nous voulons obtenir \u2014 et dont nous avons un besoin vital \u2014 chez les autorités gouvernementales supérieures.J'ai plus confiance dans les conversations amicales, la collaboration mutuelle et l'effors en commun\u201d.Nous n\u2019avons pas besoin d\u2019insister, auprès des électeues de Montréal, sur ls vaste expérience que M.\u2018Trépanier a acquise dans les affaires muaici- pales, provinciales et fédérales, ni des relations précieuses qu\u2019il entretient avec les bommes dans la vie publique, indépendamment des couleurs politiques.Le bon renom et le prestige de la ville de Monc- réal exigent que le futur conseil municipal de cent repeéseatants soit présidé par un citoyen qui par sa connsissance approfondie des affaires civiques et sa dignité naturelle pourrs donner à ses collègues use active et précieuse collaboration.COMITÉ CENTRAL: 57 OUEST, RUE ST-JACQUES.Leon Crepanier 32 Mairie ; ° P 2 UN PROGRAMMES UN REALISATEUR LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 17, M.LÉON TRÉPANIER journaliste, né à Québec en 1881 Etudes classiques à l'Université d'Oua Dipla- mé de cette université.va Digl Débute comme journaliste à La Presse en 1901 eù devient plus tard chef du service des nouvelles au Deveir, puis à la Patrie.En 1919, est désigné par la Canadian Press comme délégué de la se française du Canada à la Conférence de ia Paix à Paris et à Versailles.sente en même cemps le Gouvernement fédéral comme directeur-conjoint du service de renseignements pour le Canada.Expérience municipale En 1920, est nommé secrétaire d\u2019une Commission par le Gouvernement provincial pour étudi un nouveau mode d'administration pour la Cité.En 1921, est élu échevin pour 1e Quartier LaFontaine.Réélu aux élections de 1924-1926, 1928- 1930, 1932-1934, 1936-1938.Leader du Conseil de 1928-1930 et de 1932-1934.Doyen du Conseil en 1938, il démissionne pour accepter le poste de secrétaire général des fêtes du Ille Centenaire de Moncréal en 1942.A fait partie pendant quatre ans de la Commis sion Métropolitaine et de l'Exécutif de l'Union des Muaicipalicés de la Province de Québec.Fut secrétaire de la première Conférence des Maires du Canada tenue à Montréal en 1936.Fenctiens diverses Secrétaire-conjoint pour la Province de Québec des deux emprunts de la Victoire (1917-1918).Reçoit, à l'issue des deux campagnes, trophée spécial pour les résultats accomplis.Président général la Société Saint-Jean Baptiste de Montréal de 1925 à 1929.Sous se présidence a été érigée la Croix du Mont-Royal et ont at entreprises les grandes parades annuelles du 24 juin.Secrétaire des Campagnes de souscription de l'Université de Montréal, Ë l'Association Athlétique du National et des Abris Catholiques de l'Armée.En 1926, représenta la Cité de Montréal aux fétes du Centenaire de Marcelia Berthelot à Puris et parcourut France et Suisse pour faire une des fêtes régionales, traditions folkloristes et industries d'arts domestiques.En 1923, parcourut les Etats-Unis, chargé d'étudier l'organisation des grandes expositions.Visita successivement: Seattle, Portland, Oregon, San Francisco, Los Angeles, Hollywood, San Diego, Chicago, Buffalo et Detroit.En 1935, organise les fetes du Ille Centenaire des Trois-Rivières.En 1937, organise les fêtes du Centenaire de Sherbrooke.En 1938, organise les fêtes du Centenaire du Saguenay.Domaine social Est vice-président de l'Hôpital Saint-Luc et vice- président de I'HOpital Pasteur.\u201d Gouverneur i vie des hôpitaux Notre-Dame, Sainte-Jeanne d\u2019Arc et Seiore Justine.Membre à vie du Club Saint-Denis, du Club Canadien er de l'Association A.A.N.Membre et ancien secrétaire-d'Etat des Chevaliers de Colomb, de la Société des Artisans et de l'Alliance Nationale.Membre de la Société Historique de Montréal.Membre de is Chambre de Commerce de Montréai et de l'Office du Tourisme et des Congrès: Possède l'une des plu- forte.documentations que l'on puisse trouver sur les problèmes municipaux: chômage, logement salubre, urbanisme, circulation, erc.Politique A voté bleu, a voté rouge.Depuis plusieurs années a appuyé par son vote et en public ceux qu\u2019il croyait être les plus aptes à nous représenter dans les conseils de la nation, à Ottawa, Québec ou à l'hôtel-de-vilie, indépendamment de leur couleur politique.Récréation faverite: La marche LÉON TREPANIER est avant tout a» réalisateur.It n'a jamais reculé devant les tâches qu'on lui a confiées.I! n'a connu que le travail.11 s'est depuis trente ans à se rendre utile à ses concitoyens, Après deux ans comme directeur général de l\u2019or- sanisation des fêtes de 1942, il a pu récemment sou mettre à la Commission du Ille Centenaire le gramme complet des fêtes n'°''il projette de réaliser si les circonstances actuelles le permettent.Elu maire de Montréal le 9 décembre peochaia il devient automatiquement Président de Is Commission du Ille Centenaire de Montréal, et peut donner davantage son appui à ses collègues pour le tion du programme qu'il leur à soumis.munence été iée groupe de (Co ven gi opi hy La Frivanicy » #8 LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940% Grâce à leur excellent esprit d'adaptation, les Ecossais font partie intégrante du Canada C'était hier, 80 novem-,formait à cet effet la \u201cSt.An- bre, la Saint-André, fête drew's Society\u201d.nationale des Ecossais.Dès le mois de novembre 1834, Mi Les industrieux fils plusieurs personnages éminents de d'Ecosse ont joué un rôle [nationalité écossaise se réunis- prépondérant dans l'histoire du|saient pour se consulter au sujet Canada.De 1780 à 1820, soit pen- de l\u2019organisation future.On déci- o dant quarante ans, ils eurent «na da d'en jeter les bases au cours main le développement commer- d\u2019un grand dîner qui eut lieu le cial du Dominion.lundi premier décembre suivant, Dès leur arrivée a Canada, ils| en I'hotel Albion.| s'orientèrent du cof 8 affaires.| On procéda à l\u2019élection d\u2019un co-: ; ; J J stachement Cela les conduisit jusqu'au milieu mité lhargé de préparer ia nou-: Cette photo prise samedi matin aux funérailles de M.Jos Mooney, représente un détacñeir at des sauvages de l'Ouest où ils se velle constitution.La \u201cSt.An- du département des Incendies de Montréal défilant dans le cortège.Le disparu était un pompi livrèrent à la traite des fourrures.|drew's Society\u201d était fondée.Le vétéran.Il était entré au service des Incendies en 1889 et avait pris sa retraite vingt axe après, pre Ÿ raie Dern bancs de public, en fut informé pd rd soit en 1909.C'était un athlète renommé.Plusieure Montréalais doivent leur vie à sa bravoure lucratif, 1ls } nde assem ue dans hie pr \" fortunes futures.Sifice du Nord-Ouest le 6 janvier et à son agilité.(Photo \u201cPetit Journal\u201d).SOCIETE ECOSSAISE \u2014_ |1835, sous la présidence de l\u2019hon.- - A Montréal, on peut dire qu'ils( Peter McGill.Peu après, la socié-! là, d\u2019ailleurs, l\u2019une des particula- conquéte de cette Europe dont ils Pologne 150,000 Ecossais.Aujour- forment ls minorité la plus riche.té levait des souscriptions pour | rités de leur nationalité.ont \u2018été chassés, on leur à confié d'hui, plusieurs Polonais retracent Tis sont environ 35, dans la|un montant de 476 livres sterling | Lexcellent ménage que font ac-|la défense de l\u2019un des secteurs les leurs grands-parents en Ecosse et ville même et 57,000 en tout dans Elle comptait déjà 240 membres.|tuellement les Ecossais et les Po- plus importants de Grande-Brets- vice versa.Mais le plus grand lien l\u2019île, ce qui constitue un groube-| Depuis ce temps, la \u201cSt.An lonais n\u2019en est-il pas une preuve?| gne.| qui les unit actuellement, cost : ment de 12,000 familles.Ces ren-| 4,04\u2019 Society\u201d n'a jamais cess | Co qui reste de l'armée polonaise Ces deux races du nord s\u2019admi-|bien leur amour de la liberté, ! seignements nous ont été fournis| d'exister; elle à toujours marqué [dans les Iles Britanniques se trou- rent mutuellement.Leur associa- cette liberté sans laquelle aucun par le bureau municipal des Ar-| chacun de ses anniversaires parjve concentré en Ecosse.Parce [tion remonte À plusieurs siècles.|être humain n'aurait d'intérêt à ! chives.des démonstrations élégantes ;, Qu'ils veulent participer à la re-'Un temps fut où il y avait en! vivre.Parce que les Ecossais devinrent vendredi soir, après 106 ans d'u- À l'aise pour la plupart, ce fut ne vie bien remplie, elle dounait | 6 a Fendez votre bois vous- ê til même, et! Vous Aux funérailles d\u2019un pompier vétéran leur devoir de s'occuper de leurs tA : i compatriotes démunis qui, au nom- un grand bal A Thotel windsor bre d\u2019environ 52,000, arrivèrent comte d'Athlone et Son Altesse BR au Canada en 1638, Le secours aux Royale, la princesse Alice.immigrants devint, pour cette co- Joni montréalaise, une occupa- ADAPTATION FACILE tion constante.Anssi, en 1835, se| Si les Ecossais font rfaite- ment partie intrinsèque du Cana- \u2014 \u2019 .» \u2019 da, c'est qu\u2019ils ont su s'adapter , .L'opinion d'un parfaitement à == C\u2019est rechauffera deux fois LONDRES, 30.\u2014 Les grandes villes d\u2019Ecosse ont été à peine touchées par les aviaieurs allemands, Les usines travaillent à plein ren- FES 4 dement; la marine marchande va TRANS-CANADA et vient comme en temps de paix; on chante plus ue, jamais dans les T E C H N I C A L rues de Glasgow.Tout le pays travaille avec acharnement pour ame- SCHOOL OF ner au plus vite la fin des hosti- Ticks.: AVIATION L\u2019Ecosse a perdu plusieurs de ses Demande immédiatement jeunes £ils dans 'armée et Ja marine.Leur gens de 17 ans et plus pour sui- nombre dépasse de beaucoup, pro-|] vre notre cours technique en i portions gardées, celui Ces victi-|l français par correspondance.| mes qu'ont enregistrées les autres|} Devenez mécaniciens, techni- rties de l\u2019Empire.Lord Provost- ciens, semi-techniciens en avia- \u2018atrick-Joseph Dollan, maire d'une tion.De nombreuses positions ville d'Ecosse, questionné par un lucratives attendert les experts |; journaliste qui lui faisait remar-!l dans chaque branche de l\u2019avin- | quer le petit nombre J'abris sou-|] tion.Cours intéressant, facile, terrains dans sa municipalité, lui|] prix trés modéré.répondit: \u201cSi la population de Bar-|| POUR DETAIL, ECRIRE CA- celone avait perdu moins de temps) SIER POSTAL 2893 DEPT.à construire des abris, elle aurait P.D.MONTREAL.probablement battu Franco\u201d.Futurs Soudeurs des faits encore des faits! De même, l\u2019assurance-vie vous rend un double service.1.Elle garantit, à votre famille, la protection nanciè 2.Elle contribue au développement et à la SE i © LECOLE CHRIST ROI A SHAWINIGAN .ie défense de votre pays.9 L : # a.; | © L'EGLISE SAINT GEORGES À BAIE COMEAU a a DOUBLE RECORD DE LA OP nain « | © L'EDIFICE CATELLI FOOD PRODUCTS LTEE, wn LAS plus dramuruace.vie dans com Compagnie que W MONTREAL = durant toute autre année depuis dix ans.Pour aider au développement et à la défense de notre pays, 1s London Life a souscrit plus de $11,000,000 aux Premier st Deuxième Emprunts de Guerre du Gouvernement Fédéral.Fondée en 1874 Insurance Company Siège Social - London, Canada e DES PALPLANCHES A YAMACHICHE, ROUTE MONTREAL-QUEBEC il Voilà quelques-unes parmi les nombreuses constructions métali- | ques érigées par la CIE LORD LTEE et exécutées par et sous la surveillance de M.ROGER DUFRESNE MAINTENANT PRO- i FESSEUR DE SOUDURE ELECTRIQUE ET DE SOUDURE AU ; GAZ À L'INSTITUT DE TECHNOLOGIE DE MONTREAL.| Nous sommes fiers d'affirmer que nous possédens: i ; 1\u2014L\u2019instaliation la plus moderne à Montréal.| 1 2\u2014Les meilleures conditions de travail, d'éclairage, de i ventilation, etc.3\u2014Un professeur qualifié par le Gouvernement Fédéral et : qui a donné de nombreuses preuves indéniables.; Si vous êtes intéressés, venez visiter et vous renseigner.Si vous ne l'êtes pas, venez quand même, veus pourrez renseigner des amis ireux d'apprendre le métier de soudeur., COURS DU JOUR ET DU SOIR.DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS.Paiements différés si désirée.L'INSTITUT DE TECHNOLOGIE DE MONTREAL je TT RC ES ie 6 SUCCURSALES DE LA LONDON LIFE À MONTREAL + LES ETATS-UNIS FONT DE GROSS *LE PETIT JOURNAL, ler décembre 1940 19 ES AFFAIRES AVEC LE MEXIQUE, mais CE COMMERCE profite AUX NAZIS Les Mexicains importent 75 pour cent de leurs produits des Etats-Un is à cousé du blocus anglais, mais les maisons de distribution sont aux mains des Allemands et la publicité est atlemande.\u2014 La banque allemande passe pour le centre véritable de la 5e colonne.\u2014 Tout Allemand contribue à la propagande et les chefs nazis sont guettés de pres.(Se article sur la situation au Mexique) MEXICO, 80.\u2014 (Service spécial au \u201cPetit Journal\").\u2014 américains aident beaucou la propagande antiaméricaine e Hitler et les menées générales de la cin-| quième colonne, au Mexique.oe Wu : ; ¢ ; Lo, ou\u201d us foe NM jase?ER} Si.: \u201cpe \u201c| JY ey 0007çME boii = tg seu yp EE FTE idl.4 a PE à ur sr Lés dollars | ge fun Allemand, sinon l'agence de ! publicité = un Allemand comme gérant, Et les Allemands rédigent :la publicité en leur faveur, pour\u2019 les annonces des journaux.C\u2019est \u2018là le point faible du commerce des | l Etats-Unis au Mexique, car il est plus facile pour les producteurs ces ag de logements se faisait sentir, d\u2019ailleurs.ENORMES IMPORTATIONS DES ETATS-UNIS Dans le moment, les Etats-Unis oceupent une position excellente dans le commerce du Mexique, lequel importe 75 pour cent de ses produits des Etats-Unis.Les importations du Japon ont diminué de 2 pour cent à 1.6 pour cent, et celles de l'Allemagne, de 19 pour cent à 2.3 pour cent, à cause du blocus naval anglais de l'Europe.Il faut bien acheter des Etats- Unis, car c'est l'unique porte ouverte; les importations d\u2019Allemagne doivent passer par la Sibérie et le Pacifique.Les spécialistes du commerce disent que les Etats-Unis devraient Menxiev, la capitale, n plusieurs gratte-ciel et grands édifices tout blancs.Cette photo de l'avenue Juarez mantre la structure d'acier du nouvel immeuble de Je loterie nationale.Ces édifices renferment une oule ureaux.Une grande partie des produits des Etats-Unis se vendent dans le pays par l\u2019entremise des distributeurs et grossistes, et beaucoup des meilleures maisons de distribution sont dirigées par des Aliemands, lesquels retirent naturellement un bon profit de ce commerce.Toutes les maisons allemandes du Mexique sont appelées à verser une contribution régulière à la machine nazie.Beaucoup des propriétaires sont naturalisés mexicains; certains sont même des adversaires de l\u2019hitlérisme.Plus ces distributeurs vendent de produits des Etats-Unis, plus ils contribuent au fonds de propagande nazie.TOUT PASSE PAR LES ALLEMANDS Le manufacturier américain, pour ouvrir un marché au Mexique, doit disposer d'un budget de publicité.et son agent, d'ordinaire, est = Ne eR Modèles de Table Depuis $16.96 Madèles Console Depuis $74.00 américains d'atteindre le r.arché mexicain yar ces agences allemandes de publicité, efficaces et puissantes.On craint qu\u2019après la guerre les maisons subissant cette influence allemande ne refusent les produits des Etats-Unis pour les remplacer ar des produits de l'Allemagne.ns ce cas, les Américains devront créer leura organismes de distribution et la reconquête du marché sers, plutôt lente.La construction, à Mexico, est dans une grande activité, dans le moment.La population est d\u2019environ 2,000,000 d'âmes, et depuis deux ans on a construit des banlieues entières, modernes et magnifiques.Le gouvernement fait ériger aussi de gros immeubles.Les riches préfèrent construire, vu le danger d'inflation, la situation financière n'étant pas satisfaisante.Le besoin est en vedette chez Marcel Verville Ltée profiter de la situation pour se.rendre indépendants des maisons allemandes et japonaises, mais les négociants se heurtent à un gros obstacle, lz banque allemande (Banco Germanico) qui, au dire de plusieurs Américains, est le véritable centre de la 5e colonne.Et cette banque est bet.ucoup plus puissante pour promouvoir les in- térêta nazis que la propagande imprimée et le reste.Cette vieille et solide institution bancaire passe PA le véritable trait d'union entre \u2018Allemagne et le Mexique.Et quand les commerces allemands ont besoin d'argent, ils s'adressent à cette banque qui favorise de différentes manières ses clients allemands.Les Américains espèrent pouvoir un jour négocier avec Ia nque des importations et exportations de Washington.Le nombre des Américains dimi- | des.qui vous assure toujours les conditions de paiement les plus faciles, et la plus généreuse allocation d\u2019échange.Le R.C.A.1941 est le véritable symbole de la suprématie de lair.Il capte aussi bien les villes les plus éloignées par ondes eourtes, que les postes locaux, sur ondes longues Voyes-le chez Marcel Verville 4 tonnes de livres pour les soldats La semaine derniére, quatre tonnes de revues et magazines en langue française ont été expédiées en Angleterre, à l'intention des soldats canadiens-français, par la société des Chevaliers de Colomb.nue au Mexique et celui des Allemands augmente.Les p.emiers sont au total de 3,000 dont 3,000 dans ln capitale, et les Allemands au total d'environ 7,000.Il est bien facile pour l'Allemand de se natu-, raliser, car Berlin le considère quand même comme un Allemand loyal, tandis qu'un Américain devient Mexicain sans réserve; aussi, peu d'Américains se naturalisent.On croit que seulement une cen-\u2019 taine d\u2019Allemands sont d\u2019actifs col-, laborateurs du parti nazi.Une por.lice spéciale surveille de près les chefs nazis, mais elle n\u2019a pu découvrir de menées véritablement subversives.Le pire pour les Etats- Unis, c\u2019est qu\u2019ils ne peuvent établir leurs relations commerciales et culturelles sur des baxes très soli- la médaille d\u2019or pour bière Labatt bat tous London, Canada, n\u2019a saveur exceptionnelle de la Labace! président.MARCEL Vervittel LIMITÉE Merchend de MEUBLES, RADIOS, TAPIS, LAVEUSES, REFRIGERATEURS, POELES, LAMPES, etc.2339, rue BEAUBIEN E.CA.3120 Ÿ Goûtez à la bière India Pale Ale! Recommaadez-la à vos amis! Elle est si savoureuse qu\u2019elle vous laisse un goût /writent, sue le palais, une fois que vous l'avez bue! ECOUTEZ Les Amours de Ti-Jos tous les mardis soës, CKAC à 10h Pour aider à EMPECHER vs RHUMES DES De se déclarer dès le début Médicament à 3 fins efficace Au moindre reniflement, éternuement ou irritation du nez, mettez un peu de Va-tro-nol dans chaque narine.Son action stimulante aide les défenses naturelles contre le rhume.Rap- pelez-vous ceci: si vous souffrez d'un rhume de cerveau, ou qu\u2019une congestion passagère vous \u201cbouche\u201d le nez et vous em de dormir, le Va-tro- nol à 3 vous sera d'une aide précieuse, car iL il contracte les muqueuses gonflées, (2) soulage l\u2019irritation, (3) aide à débarrasser voies nasales des m viré uco- sités qui les ob- issez VA-TRO-NOL struent.Joui du soulagement qu'il apporte.1878.=.date mémorable dans les annales de la compagnie la Constipation! Un docteur vous dira que le mieux à faire en cas de maladie est d'en chercher la causc.SI vous êtes constipé.ne vous contentez pas de les temporal- res.Trouvez ce qui cause le mal! Ce sera chose facile al votre alimentation, comme celle de la plupart des gens, est mal équill- rée \u2014 ellé manque sans doute de \u201cvolume.\u201d Et \u2018volume\u2019 ne signifie pas abondance de nourriture, mals le genre de nourriture incomplètement assimilée qui laisse dans l'intestin une \u2018masse\u2019 spongieuse favorable à l'évacuation.Bi c'est ce qui vous poanque, Ia solution est All-Bran de Kellogg, croustillant et doré.à déjeuner.Il aide & former Je \u2018volume\u2019 nécessaire et contient des vitamines B1, le tonique intestinal naturel.Man u All-Hran chaque jour, ue ou rent et pren 0 a ds par Kellogg, Chex tous i mousseuse à ACTION les épiciers.| or \u2014\u2014\u2014\u2014 décembre?Extraordinaires .° contributions « .a la victoire \u2014\u2014\u2014\u2014 LONDRES, 30.\u2014 Londres re- coit toutes sortes de contributions des différents pays de l\u2019Empire pour aider à gagner la guerre.Le Rouvernement a reçu par exemple 50 tortues vivantes pour la marine, venant de la Jamaïque, 75 sacs de maïs de la tribu Chagga du Tanganyika, et 546 acres de terre pour un aéroport, donnés par la reine et le premier ministre de Tonga, protectorat anglais dans le Pacifique.Les lépreux des îles Fidji ont envoyé $400 pour la Croix Rouge.Une police des prix, au Brésil RIO DE JANEIRO, 30, \u2014 Le Brésil possède une \u201cpolice des prix\u201d qui est très affairée à faire respecter la nouvelle loi de la régie du commerce national.Ce sont des agences régionales du comité de la défense et de l\u2019économie nationales, et elles remettent chaque se- maîne au comité les listes des prix du gros et du détail, dans leurs districts.POUR HOMMES À BARBE NOIRE ET PEAU SENSIBLE UNE CRÈME À \u201cACTION NEUTRE\u201d Aide à oblenir un rasage ras et durable, sans irriler [a peau Pour beaucoup d hommes, un visage quirestefraiset bien rasé pendant des heures, est un facteur important en affaires >u dans les relations sociales.Cela veut dire que ces hommes\u2014 surtout ceux qui ont la barbe forte ou noire\u2014 doivent 6e raser très ras, Toutefois, comme plusieurs savons à barbe renferment des irritants qui rendent la peau sensible, un rasage ras à souvent peur résultat d'irriter le visage et de produire une sensation de malaise, INGREDIENTS QUI NE PEUVENT RRITER Pour permettre À ces hommes un fasage confortable et durable, on a perfectionné une crème à babe qui\u2014 1.Contient seulement des in- drédientsNEUTRES et doux pour fa peau \u2014 qui n'irritent pas la peau sensible du visage.Forme une mousse humide, riche et crémeuse \u2014 pénètre la pellicule huileuse autour de chaque poil de barbe et amollit celui-ci complètement.Cette crème à barbe humide et douce pour la ) té'créée ot X peau) a Satan qui possède plus de 100 Ans d'expérience dans la fabrication de préparalions de qualité pour la barbe.AMOLLIT LES PORS LES PLUS DURS La Crème à Barbe Williams amollit instantanément les barbes les plug dures \u2014 vous aide À vous raser ras confortablemcnt \u2014 vous aide à vous garder la peau douce et à l'abri de irritation., Si vous avez la peau sensible ou la darbe forte, vous vous devez d'essa: la Crème à Barbe Williams.Com mandez-en un tubeaujourd hui méme.Le gros tube double format vous assure 40% plus pour votre argent.Faites dès AUJOURD'HUI l'expérience agréable de ln Crème à Barbe de Luxe Williams.Ou éerie vez-nous pour un gros tube d'essai.sans frais ni obligations! Adresses |The J.B.Williams Co.(Canada) Limited, Dépt.B-10, LaSalle, Mont.LE PETIT JOURNAL, toucher d Ter décembre 1940 e sa queue YANINA, 30.\u2014 Le pays montagneux de la Grèce septentrionale combat l'Italie avec l\u2019encouragement de son chef spirituel, le pasteur Spiridon.Vétéran de cinq guerres grecques, il a non seulement béni, la campagne menée contre l'Italie, mais il a survolé les lignes du front dans un avion de combat.Les journalistes ont rencontré le pasteur, qui est âgé de 70 ans, parmi des officiers grees.Il était revêtu d\u2019une soutane noire du genre dont fait mention l'Ancien Testament.\u201cLes montagnards\u201d, a-t-il déclaré.\u201csont des gens comme vous et moi, mais ils deviennent furieux à l'attaque.Les femmes se tiennent côte à côte avec les hommes quand les Italiens s\u2019élancent sur nous.Elles aussi trarsportent des munitions, roulent des roches dans les ravins où les Italiens battent en retraite, ete.\u201d Le vieux pasteur grec, véféran de cinq guerres, n'abandonne pas ses enfants chrétiens.Le vénérable ecclésiastie que révéla que la radio albanaise incitait les gens À ze révolter contre lui et que les agents italiens offraient même cent dollars pour qu\u2019on le capture mort ou vivant.\u201cJe suis âgé, dit le pasteur en terminant, mais je puis toujours prendre soin de ma personne.D'aile eurs nul n\u2019a jusqu'ici tenté de percevoir la récompense offerte par l'ennemi.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014 Er Aller par mulet, retour par train PRETORIA, Afrique-Sud, 30.\u2014 M.et Mme W.J.Kotze franchirent 4,000 milles de Parow & Pretoria dans une voiture tirée par 4 mulets.Le voyage leur prit 19 mois, Mme Kotze succomba aux misères du trajet.Son mari vendit alors sa Le pasteur à une grande influence sur les mahométans et même les oA f il ; FAMILLE CLG Ee J oe 10c.PAR Jour NOUVEAU MODELE PORTATIF REMINGTON 1941 Toutes les caractéristiques ementielles des machines à écrire utilisées dons los x, plus la comet la commodité d'une machine portative, modéle pour toutes les bourses ot pow les wages les piles variés.Pour obéenir note catalogue illusté et de plus amples renseignements sur nobe mode de paiement diferé, téléphonez à notre bureau le ples près de vous (situé dans toute: les villes) ou expédiez le coupon-\u2014 AUJOURD'HUI, Demande: le catalogue et tous \\ detsils sur nosPayements Différés.< + erp RE A ÊE CADEAU PRATIQUE \u2014 R TOUTE i; 4 voiture et ses mulets et retourna - à Parow par train.Remington Rand Limited 199 Bay St, Dept.22-12 Toronte Yesilier ne due: us Sofisation de us , comm ebteni ESSAI GRATUIT d'une MACHINE PORTATIVE REMING- fous les renseignements sur de 10e.par jour, ainsi \"LE VILLAGE DE SAINTE-ETRETTE\" paraîtra dans \u201d Photo-Journal \u2018\u201d diens-français vraies couleu décrits sur le Verchères.travaillants et lage de Scinte- vos yeux, naturels, forts, la misère du colon, ils ont la joie féconde et le bonheur rude de l'habitant.\u2018\u2019Photo-Journel\u2019 est heureux de publier ce romon canadien d\u2019une fraîcheur de terroir réconfortante, a partir du 5 décembre canadien pure laine.Le \"\"Villoge de Sainte- Etrette\u2019\u201d montre nes braves et joyeux habitants cana- gaieté, l\u2019entrain et le plaisir.sous leurs Les personnages du \u2018\u2019Vil- Ne manquez trette\u201d\u2019 sont as do lire \u201cLa age e vif par Paul Sainte-Etrette Ils vivent sous dans \u201cPHOTO.du 5 DECEM- ue : 0 joyeux.Après Ep On roman tout trouvé pour le temps des etes 1 - 22.LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 En Suisse, le Pére Noél fait sa tournée de bonne 6 décembre Ce jour-là, saint Nicolas fait sa parade pour recueillir les présents destinés aux enfants sages.\u2014 Le 24 décembre, c'est l\u2018Ange de Noël qui apporte les cadeaux.\u2014 Joyeux charivari des écoliers.ZURICH, Suisse, 30.\u2014 Bien que beaucoup de soldats suisses montent la garde aux \u2018frontières, les célébrations traditionnelles de Noël se 1épéteront cette année dans les régions rurales du pays de même que dans certaines des grandes villes.En Suisse, ce n\u2019est pos la veille de Noël que le jovial père Noël fait sa tournée, mais le 6 décembre, fête du premier père Noël.Ce fut saint Nicolas, évêque de Myre, en Asie Mineure, qui, ce jour-là, au 11e siècle, donnait des présents aux pauvres.ABellwald, dans le Haut-Valois, Ia féte commence immédiatement après le déjeuner.Tous les écoliers se réunissent alors sur la grand\u2019 place.Chacun agite une cloche à vache d'une bonne grosseur et quatre garçonnets sont vêtus du costume pittoresque qui, jadis, était supposé chasser les mauvais esprits de l'hiver.Saint Nicolas marche en tête de 1a parade qui fait un :rrét a chaque maison pour recevoir des pommes, des noix, des biscuits et menus cadeaux semblables.Les garçonnets ne se contentent pas de faire la tournée dans leur propre localité; ils vont visiter les endroits voisins.GAIETE PARTOUT Au crépuscule, les jeunes retournent dans leur propre village et après souper ils se rendent avec les adultes à la salle municipale où le maître d'école préside au juste partage des cadeaux.Les célébrations sont des plus joyeuses dans la vallée Aegeri, canton de Zug, de mêm> qu'à Kaitbrunn, dans le canton de St-Gall.La parade se fait aux flambeaux et les participants agitent des cloches à vache et portent un gros sac pour re- cuetllir les dons, Les célébrants, & Kaltbrunn, portent un pantalon blanc, une chemise blanche, et la ceinture et les bretelles de fantaisie des bergers.Ils sonnent de grosses cloches à vache et portent de hauts bonnets illuminés.Même Zurich, la plus grande Invité de Roosevelt ville du pays, célèbre gaierhent la fête du 6 décembre.Le saint Nicolas à barbe longue et blanche et portant un gros sac sur son dos marche en tête d'une longue parade de collaborateurs, revêtus de longues chemises de nuit blanches, et portant d'énormes masques de carton et des bonnets illuminés.Soufflant de la corne et agitant des cloches à vache, ils font un joyeux charivari partout.Ensuite, es enfants obéissants reçoivent leurs présents.L'ANGE DE NOEL Le Christkindli, un bel ange qui commémore la naissance de l\u2019En- fant-Jésus, est le personnage qui apporte la joie et les cadeaux de oël, en Suisse, la veille de Noël.Ce bel ange est supposé voyager dans un splendide traîneau tiré par des rennes et surchargé d'arbres et de colis ravissants.Dans chaque foyer, la famille se réunit autour de l'arbre de Noël étincelant, pour chanter les vieilles chansons d'autrefois et lire les chapitres de I'évangile sur la naissance du Sauveur.250,000 soldats sont aux frontières, de sorte que la plupart des familles ne seront pas au complet, mais une souscription spéciale de Noël, comme en 1939, fournira aux militaires des faveurs spéciales, et des cadeaux aux plus nécessiteux.Les touristes seront rares cette année, mais les Suisses entendent s'égayer quand même entre eux dans leurs magnifiques paysages.A Noël, la Suisse est majestueuse dans sa symphonie de blanc et d'azur.Il sut éviter les critiques de sa femme CLEVELAND, Ohio, 30.Morton Mandell, avocat et amateur de courses avec moteur hors- bord, a su le tour d\u2019apprendre à sa femme à conduire des bateaux, afin de pouvoir continuer de pratiquer son aport favori; à présent, Mme Ann Mandell gagne presque autant | de coupes et de prix que son mari.\u201cElle ne m'a jamais critiqué depuis, parce que je passais mes fins de semaine loin de \u2018à maison à participer aux courses, car elle | trouve toujours le moyen de par- .ticiper elle-même À une couple de courses\u201d, dit-il, | Durant une course sur la riviére Ohio, à East Liverpool, elle s'acquit la réputation de \u2018\u201c\u2018femme d'acier\u201d.En contournant de trop près une bouée, elle fut projetée hors de son canot.La manette automatique ne se ferma pas et le moteur continua de fonctionner.Mme Mandell réus- Les premières célébrations de N mb remier Père Noël.Voici le costume que portent les célébrants.\u20ac Kaitbrans.Leur masque est surmonté d'un haut bonnet illuminé, pe :Le nouveau magasin de la maison À.Bélanger Une splendide réception a marqué, mercredi soir, l'ouverture officielle du nouveau magasin de la {grande manufacture de poêles.A.| | Bélanger, Limitée, à 858 est, Tue : Ste-Catherine.pH présence de MM.le Sénateur\u2018 que les Etats-Unis semblent sar | uintuplent au moins RE | fils le point d'y entrer, que même des | Léo, de M.Ph.Béchard, président, juges délatssent leur emploi pour -O.l\u2019Espérance et de son | de la maison Bélanger, de plusieurs ireprésentants de cette maison et \u201cd\u2019une centaine d'hommes d'affai- \u2018res distingués, M.le Curé La- combe de St-Jacques a béni le nou- .vel établissement, et la cérémonie \u2018a été suivie d\u2019un magnifique gou- | ter où régnait la plus grande jovialité.M.J.-Z.Paradis, gérant général pour Montréal, agissait comme matre de cérémonies.En plus de M.Paradis, MM.Ph.Bé- chard, Ed.Charbonneau, M.l'abbé Lacombe et autres prononcèrent des allocutions de circonstance fort goûtées de l\u2019assistance.Les invités ont été reçus avec la grande courtoisie si traditionnelle de la maison A.Bélanger, Ltée, et que connaît si bien la nombreuse clientèle de cette maison.La renommée de la maison et des produits Bélanger n\u2019est plus à faire; elle dépasse les cadres de la province.Le nouveau magasin, situé en plein centre des affaires, en face de Dupuis Frères, offre un coup d\u2019oeil magnifique par son aménagement ultra-moderne.II est spacieux, brillamment éclairé, et tout ï est ordonné pour assurer Je choix le plus facile et le meilleur confort à la clientèle.Il ajoute à la rue Ste-Catherine un établissement commercial digne de la haute réputation de la maison Bélanger.Aussi, les quelque cent invités, à jLouverture officielle, n'ont pas tari }d\u2019éloges à son sujet.| Dans l'assistance, on remarquait: Le sénateur D.-O.L'Espérance et \u2018son fils Léo; M.le Curé Lacombe, ! p.58.curé de St-Jacques; MM.Ph.| échard, jLtée; J.-Z.Paradis, gérant général pour Montréal; J.-A.Mackay, résident de A.Bélanger | sit a remonter dans son canot et gérant du nouveau magasin; A.-J.elle finit au second rang, un rare Dugal; Théo.Bonin; J.-D.Vallicre; exploit dans les courses nautiques.\u2018 R, Dupuis; P.Archambault; Ed.Pour que Ie dans l'hémisphère président Koonevelt invitait récemment Getulio Vargas, ci-haut, coopération é occidental le réaident du Brésil à visiter : ashington.Ce dernier acsepts \u2018en principe\u201d mais ne fixe pas de date pour sa visite.Leçons de maintien aux jeunes policiers BERKELEY, Cali, 30.\u2014 Des leçons de maintien sont maintenant données aux aspirants policiers de Berkeley pour leur apprendre comment se comporter dans les enceintes de tribunaux.La première chose qu\u2019on leur enseigne est de soigner leur tenue afin de ne pas causer une mauvaise impression aux juré Is doivent aussi savoir de quelle manière répondre aux avocats et au Joge et surtout à ne pas laisser voir leur mécontentement lorsqu\u2019ils sont appelés comme témoins quand ils sont en congé.Charbonneau; R.Parent; P.-R.Pollock et M.Moussette, de la North- Glow; W.Brouillette de la Cie Duo-Therm; M.Picard de la Cie Frigidaire; Gérard Tétrault de Té- !trault Frères; A.Breault; M.Le- Tarte; J.-H.Bender; L.-E.Courtois; J.-A.Guertin; A.Aspeck; T.Beaudin; F.-X.Larividre; , Cor- beil; Ed.Gernaey; Ph.Gosselin; J.-A.Hogue; V, Béchard; J.-E.Jeannotte; J.-A.Langlois, L, Le- duc et autres.j \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ + ON DIT QUE le Honduras bri- ltannique expédie par mois plus de 1,000,000 de régimes de bananes aux pays étrangers.La Jamaïque, elle, à dû lutter ardemment contre une maladie de tache qui endommageait sérieusement ses bananes, ern Electric: A.Cofsky, de Silent ; n Suisse, en la fête de saint Nicolas, le en plusieurs localités, notamment à et leurs énormes cloches à vache font oël re font le 6 décembre e un joyeux tapage.Des juges veulent devenir ouvriers CITE DE PANAMA, 30.\u2014 Les obtenir leur carte leur donnant situations d'ouvriers deviennent si | droit de travailler dans la zone de rémunératrices dans la zone du! Balboa ou de Panama.; canal de Panama depuis que la| Ces juges de paix, qui ge guerre s'aggrave en Europe et gnaient $30 par moin tout pue ce salai connaissent quelque obtenir juse 4 1 ! rsqu\u2019ile | métier, ils peuvent rechercher de meilleurs salaires, ; qu\u2019à $300 par mois.| tellement, il est lucratif de tra-s \u2014\u2014\u2014\u20140\u2014\u2014- vailler pour la défense de la répu-|@ LE LAPIN est pourtant peti blique l\u2019Oncle Sam.mais 10 lapins mangent autan Plusieurs juges de paix ont [d'herbe -et de plantes de pâturage | donné leur démission et veulent qu'un mouton.| i i | \u2018 En gels cartons de 50, de 100, de 200, pour les Fêtes : SWEET CAPORAL \u201cLa ferme la plus pure gous laquelle le tabac peut être fumé.\u201d Au Boroiéé V° du Publio 1242 RUE SAINT-DENIS ot FONDE EN 1926 1AN $1.50 2.00 \u2018 2.50 Membre de F\u2019Andit Busess of Cireulations\u201d.Lo était mort ee of Chron officielle Le plus grand journal bobdomadaise rate desc hot reconay ane marié Gerrices cinsifs _télégre; indépendante pour tout ce eon péciograntiauss étéohsnique oh corne Is cireulattion des journaux MONTREAL, ler DECEMBRE 1940 Coupons les dépenses ! Le premier ministre d'Ontario, M.Hepburn, vient d'annoncer que r des raisons d'économie, le département des Affaires municipales cette province serait aboli, et sa besogne divisée entre le ministère de la Voirie et celu du Travail.Un de nos confrères cite avec raison cette mesure en exemple Un exemple au parlement d'Ottawsz.Nous aommes plongés dans une guerre qu'il à suivre faut absolument gagner.C\u2019est une question de vie ou de mort.Est-ce indispensable que des départements civils soient maintenus à pleine force?Est-il nécessaire que nous les entretenions avec nos taxes?Les impôts doivent être employés presque À une seule besogne: gagner le guerre.L'honorable M.Ilsley, ministre des Finances, a déclaré jeudi de la semaine dernière, qu'on avait retranché vingt-neuf millions de dollars aux dépenses, autres que celles r fins de guerre, dans les six remiers mois de l\u2019année fiscale.Il à promis de plus vastes économies \u2019ici à ln fin de l'année.Cette épargne est essentielle dans le moment: nous l'avons répété souvent dans cette page.Mais il s'agirait de savoir si tous les ministères le comprennent aussi clairement que celui des Finance: On nous taxe lourdement: on nous taxera beaucoup plus lourdement dans le proche avenir.Il faudrait que le public sache une fois pour toutes Que chaque dollar versé au Trésor est employé pour la raison qui mous oblige à le donner: pour la guerre.Même lex affaires en cours: même l'étude du plan d'assurances eontre le chômage; même celle du problème de nos chemins de fer; même la majorité de nos travaux publics peuvent être Tetardés.Le peuple qui réclamait ces travaux peut \u2018aussi les résilier momentanément.Car si nous perdons la guerre, tout cela sera perdu avec elle, et bien d'autres choses encore! C'est ça, l\u2019hospitalité ?Trois aviateurs étant perdus dans la solitude glacée de l\u2019est de notre province, tout le monde s'en inquiète.Nul n'aurait la monstruosité de prétendre que cette inquiétude soit exagérée.Il est juste, il est pécessaire que l'on fasse tous les efforts pour les retrouver, morts ou vivants.Perdu comme Mais si nous appliquions de tempe à au désert autre cette sollicitude à notre porte même ?Un de nos amis a ramassé cette semaine un pauvre diable à moitié gelé sur la route- de Vaudreuil.Celui-ei a expliqué qu'il avait frappé en vain à la porte de plusieurs fermes, supplant qu'on I'abritht pouria nuit.On le menacait-au contraire de lâcher les chiens sur lui.Décidément, on interprète parfois le mot \u201chospitalité\u201d d'une drôle de façon! Un de nos concitoyens âgé de 62 ans, qui habitait anciennement file Perrot, fut frappé, tout dernièrement, par une auto à deux milles au nord de Grenville, Qué.L'accident survint après que le malheureux eût sollicité vainement l'abri de plusieurs fermes.On protège ses vaches, parce que les vaches, n'est-ce pas, c'est du \u201cbien\u201d: mais un être humain errant, çà ne rapporte pas grand'chose.\u2026.Toujours est-il que l'agent motocycliste George Jones, de Ia police rovinciale, trouva Is victime sur la route avec une fracture auverte Se ln jambe gauche et des blessures à la tête.Il transporta le blessé à Hawkesbury, où il fallut se présenter à deux hôpitaux avant qu'un médecin pût être trouvé pour le soigner.On ne voulut même pas admettre notre concitoyen dans le premier hôpital, et on l'avertit duns le second qu'on daignerait lui donner les psiers soins d'urgence, mais qu'il ne devrait pas compter y être spitalisé.L'agent George Jones téléphorm alors & ses quartiers-généraux à Montréal, où l\u2019on fit des arrangements avec Saint-Luc pour préparer un Jit et envoyer une ambulance & Hawkesbury: une bagatelle, aller @t retour, de plus de 130 milles! La victime est maintenant dans notre ville.Elle demeurera plusieurs semaines à Saint-Luc, car elle est assez gravement blessée.Morale: arrangez-vous pour ne jamais être en posture désespérée dans ce bout-là, ni d'ailleurs généralement sur une route de campagne.Vous risqueriez d'y mourir comme en plein désert.Le porc remplace le boeuf pour le pore.Le Le Canadien, ce carnivore, abandonne le boeuf sept sortes de tochon, qui selon l'affirmation populaire possède viandes\", envahit nos tables.\\ Les statisticiens affirment que l'an dernier, 52 livres chaque Canadien a dévoré en moyenne 52 livres .de pore, ce qui représente 4.2 livres de plus par citoyen \u2018en 1938.Cela ne nous a pas empêchés cependant de goûter au bifteck.Durant la même perio.de, chacun de nous a consommé 49 livres de boeuf, tandis que nous en avions mangé 51.6 livres en 1938.Pourtant, nous élevons plus de bêtes à cornes que jamais; mais voilà, leur exportation a doublé l'an dernier.Presque tout notre régime carné se limite au boeuf et au pore, A tel point, que ces deux estimables animaux nous ont fourni 101 livres 5 leur chair, sur un total de 118.9 livres de viandes diverses Que nos ménagères ont a en 1930.Et la consommation du roshif et du jambon augmentera à mesure que le rythme de l'erm- Ploiement s\u2019accélèrera, paraît-il.Ter marchands de viande de boucherie ont toujours constaté que l'activité des abattoirs fonctionne en raison de l'importance de notre oro national.Quand l'ouvrier est prospère, sa femme achète plus viande.: Les végétariens sont races ches nous.Les seuls à le déplorer sérieusement doivent être les pourceaux et Îes vaches plore NOS PETITES ENTREVUES Après un an sur une île déserte, quelle serait votre première question à votre retour ?Roger Langleis, 1818 St-Timothée.Je demanderais si Hitler et Mussolini ont enfin été expédiés à leur tour sur une fle déserte; sinon j'offrirais la mien- nel De toute fa- con, je crois que ma première question en serait une de guerre, car son issue peut changer la face du monde.Si Hitler m'était annoncé comme le vainqueur, je crois que je retournerais dans mon Île, espérant que les Nazis ne la trouveraient pas! J'estimerais que le sort de Robinson Crusoë est plus enviable que celui d'un esciave du régime totalitaire.Il pourait au moins exprimer librement son opinion 2 son perroquet, À qui aucune propagande n'avait enseigné que la trahison est une qualité méritoire! HHA HIRI ADIN ANC Léopold Dagenais, Shawbridge P.Q.Comme la plu- oe part de mes conei- d toyens, je suis Xx présentement hanté par la guerre.On n'assiste pas impunément A la plus grande crise qui ait frappé ia civilisation depuis deux miliénai- res, sans qu'il nous en reste quelque chose.Je m\u2019informerais donc, en mettant le pied sur un sol civilisé, de ce que fut le sort du monde depuis un an.Quelles que soient nos opinions, je suis d\u2019avis ue la terre est partagée entre ux prineipes fondamentaux : ceux de la démocr avec ses défauts, mais aussi ec des qualités que l\u2019antiquité ne connaissait point; et ceux du totalitarisme, avouant carrément que la force prime le droit.Méme un naufragé sortant d'un isolement de douze mois, ne peut oublié que son sort futur dépendra de la tournure qu'ont pris, durant son absence, l\u2019un ou l\u2019autre de ces principes! ARIANA ISLA HONK Jacques Gauthier, §802, 25e avenue, Rosemont.Passer une année entière dans une Île déserte, ce- ln doit tellement abrutir_ un homme, qu\u2019il ne lui reste aucune envie poser une question d'ordre général en revenant chez lui.D'autant plus, que je suppose qu'avant d'aborder sur un sol habité, il a dû avoir été recueilli par un navire.Il aura donc appris à bord, sars avoir à le demander, toutes les nouvelles concernant la guerre ou ses suites, La vie est tellement dure actuellement que la seule question immédiatement intéressante pour lui, serait: \u201cPourrai-je obtenir de l'ouvrage?\u201d HOE SIR SIIB AGING ISS INN g A.Girard, rar, rue, Drolet.- @ voudrais sa- 4 ow voir comment vont ow les membres de - | ma famille.Je vous avoue que de leur sort person- ; nel, dépendrait le mien.Ma deuxième question serait d'ordre.gastronomique.Vous comprenez qu\u2019un individu qui a vécu en grignotant des crevettes et des noix de coco durant 52 semaines, doit demander en revenant À Montréal: \u201cY a-t-il moyen de manger un bifteck mai- goant Ce n'est qu\u2019une fois l'es- ae plein que je m'inquiéterais de la situation interna : ear c'est quand je suis rassasid, que je me sens porté aux spéculations d'ordre général.LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 HE w, \u201cve - À rebours ~N % \u2014Quand nous prenons notre élan, il n\u2019y a rien pour nous arrêter! \u2014 (Mussolini) L'avis de nos lecteurs \u2014 \u2018 LES AUTOS ET L'HYMNE NATIONAL M.le rédacteur, Vous écriviez dernièrement dans votre Jage éditoriale: \u201cles fabricants d'autos devraient inventer des cornes au son plus harmonieux, à l'appel plus dour.\u201d \u201c Votre souhait va être exaucé, ai j'en juge par une nouvelle que J'ai justement lue dans votre journal: \u201cDepuis longtemps, Guy Lombardo, chef de fanfare américain, disait qu'un jour viendra où les autos, au lien des cris nasülards et étourdissants qu'elles font entendre, avertiront lea piétons avec un dispositif qui rendra les premières mesures de l'hymne national américain.C\u2019est avec une joie exubérante qu'il a annoncé, ces jours derniers qu'un mantu- facturier avait décidé de mettre des avertisseure de ce genre sur le marché au prix de $15 pièce.\u201d coïncidence entre votre idée et sa réalisation m'a parue gares curieuse pour être signa- e.Bien & vous, Pierre Bigras, Chicoutimi.ou.LE \u201cSTYLET DANS LE DOS\" M.le rédacteur, propos de l'expression souvent empl ée du \u201ccoup de stylet dans le dos\u201d, relative à la déclaration de guerre de l'Italie à la France en juin dernier, je vients de découvrir un détail eurieux en fieant le livre de D.Thomas Curtin, journaliste américain, \u201cLa terre crépusculaire: Allemagne 1916\".Discutant les articles dans les journaux allemands de cette époque, M.Curtin éerit (page 30) que les caricaturistes ger maniques montraient.d'ordinaire le roi d'Italie comme \u201cun nain à l'aspect malfaisant brandissant un stylet\u201d.Comme vous voyez, cette réputation date de loin, et est reconnus par les Nazis eur- mémes! P.M.Chiswsll.St.Vital, Man.AVIS AUX FUMEURS M.le directeur, Fignore qe est le sentiment, à l'égard tabne, des gens que ne fiment fre mais person- je ce nellement, je la y winporté où et n'importe Te comprends que l'idiotis de nos moeurs et l'influence de le publicité noue l'imposent malgré nous, Mais au moins, les fumeurs devraient-ile avoir la délicatesse de ne à leur fichue endroits défendus.C'est ainsi, que dans le train qui me transporte matin et soir, certains fumeurs allument leur herbe nanséabonde dans wimporte quel wagon, dés que Te conducteur a le dos tournée J'observe la même chose aus parties de hockey, où des home mes (et des femmes dont la eu- préme ambition est de les imiter) fument impudemment durant la partie, en dissimulant leur cigarette dans leurs paumes.Pourquoi faut-il que, du moment que la police est absente, ces gens cessent de respecter les droite du voisin?Gabriel Poitros, Ste-Anne-de-Bellevue, OPINION des AUTRES Mat .L'université vivra Dépassant le cadre de notre patrie, nous aurions tort d'oublier que notre Université peut et doit être ua centre de ralliement pour tous les esprits cultivés d'Amérique.Elle seus le est en mesure de propager UN ene semble de valeurs qui lui vient de trés loin et qu'elle conserve en led enrichissant.Elle apporte, sur notre continent.une diversité féconde.Mais pour tout cela, il faut qu'elle vive.Or.elle vivra.Le vernement provincial, qut à déjà fait besucoup Pour notre Université, nous en fait ls promesse.L'enthouslasme de Ja foule * venue à la montagne prouve, hors de tout doute.que la population ne= cuelllera trés favorablement le géste prochain de M.Godbout et de ses collègues.(\u201cLe Canada\u201d, Montréal).Les sacrifiés Près de Leipzig, en 1914, l'Allemes gne du Kaiser Guilleumé IX inau- zureit, en commémoration du triome phe final des peuples coalisés aux prises avec Napoléon.le colossal monument de la Bataille des Nations, à l'intérieur duquel, on s'imagine, à de certaines heures, entendre la plaine te des centaines de mille soldats tombés dans les campagnes napolé= oulennes.Le tumulte évoqué de ces voix empoigne, émeut, bouleverse.Que sera-ce, plus tard, lorsque l'Eu- ore élèvera on temple aux morts de guerre présente, auprès de qu celles de l'ère napoléonienne font dé- Jà figure de conflits circonscrits à de petites bandes belliqueuses?Ce ne sèra plus la voix de milliers, ce sers Ia voix de millions d'hommes, de fem-= mes, d'enfants sacrifiés à une ambte tion démesurée: voix qui monters.dée borders sur Is plaine méme od.l'un de ces jours plus où moins rapprochés, Hitler, «il Me s'est tué aupa- ravent, s'effondrera, comme jadis tans d'hommes de proie.fiéaux de Dieu et ie 1989 res- Uetior, dans int as livrer abitude, aux Devolr\u201d\u2019), mes = (COMM LE PETIT JOURNAL, Ter DECEMBRE 1940 a Les Italiens vont-ils tolérer | COMMENT DES THEORIES VAINES DETRUISENT LA VRAIE BRAVOURE\u2014 LES NAIVE ENVAHIT TOUS LES MINISTERES DE LA GUERRE.\u2014 TROIS MILLIONS Les Italiens sont braves, mais le fascisme tue leur valeur Les Grecs, qui ne connaissaient guère les armes modernes, sont en train de les étudier.Hs les ro- massent parmi le matériel que les Italiens, terro- visés par le dieu Pan, qui hante sans doute toujours ces parages, ont abandonné dons leur fuite.Elles ne leur serviront pas à grand'chose, car fes montagnes helléniques ne tolèrent pos les GRECE colonnes motorisées.Les fascistes tenaient, semblables en cela à des enfants, à impressionner le monde avec leurs nouveaux jouets mécaniques.constate ce que l\u2018antique fusil, prolongé d'une baïonnette et soutenu par le courage d'hommes libres, a pu faire aux légions \u2018\u2019invincibles\u201d\u201d.Pour ménager leurs munitions, les Hellènes ont écrasé les Italiens au fond des défilés, en faisant rouler des blocs rocheux à leur rencontre, exactement selon la tactique des guerriers paléolithiques.Les avions modernes cherchaient-ils à les repérer?Îls se rendaient invisibles en se couvrant la tête de branches feuillues, tout comme lorsqu'ils chassent les aigles.Les quelques mitrailleuses et mortiers qu'ils possédaient furent hissés en position par des mules.RAISONS DE LA DÉFAITE ITALIENNE Pourquoi les Italiens se font- ils battre?Des critiques peu renseignés prétendent qu'ils font de mauvais soldats, et les moquent.: \u2018Mauvais soldats\u201d, c'est bientôt dit, mais c'est faux: le ITALIE fascisme à assez de défauts sons que nous en ajoutions sur le dos de nos cousins latins.Ni le désastre de Caporetto durant la Grande guerre, ni celui de la Guadalajara pendant lp guerre civite espagnole, ni la défaite en Grèce ne justifient cette flétrissure.Nous avons toujours été d'ovis qu'étant donnés d\u2019identiques instincts canalisés de même façon, tous les hommes du monde sont également coura- ux.Un Anglais est aussi brave qu'un Canadien, uel vaut un Italien.Les marins de Mussolini qui affrontent les navires de guerre britanniques doivent serrer les mâchoires, quand ils reçoivent l\u2018\u2019ordre de fuir, Et puisque nous venons de mentionner la guerre civile d'Espagne, souvenons-nous qu'une des plus héroïques parmi les brigades internationales de l\u2019armée républicaine; celle dont les membres dynamitaient les tanks à bout de bras et défendaient la Cité universitaire de Madrid à coups de grenades contre les autos blindées allemandes; souvenons-nous que cette brigade était formée de *\u2019Goribaldiens\u201d\u2019 italiens, non pas communistes mais ennemis irréductibles du fascisme.LE SYSTEME EST MAUVAIS, PAS LES HOMMES C'est là qu\u2019est lo paille dons le métal de l\u2019édu- cotion italienne: le fascisme et son bourrage de crâne.M.A.C.Sedgwick, correspondant d'Athènes au \u201cNew York Times\u201d ne peut être taxé de partialité.Cor ce journal américain, l'un des plus exacts du monde, (ses correspondants étrangers lui coûtent mille dollars par jour) ne souffre pas que ses envoyés soient partiaux.Or, voici ce qu'écrit M.Sedwick, en date du 23 novembre, aprés ce qu'il à vu de l'invraisemblable aveuglement du fascisme et de ses théories impraticables: \u201cDans cette guerre hellénique, l'élément humain a recouvré sa valeur immémoriale.Le sang vraiment rouge y est plus important que ia gazoline, Il n° teux que les fascisten attaquérent après avoir li des dens veins, formés selon une variante \u201cpour montagnes\u201d de la Blicslrie ailemande- Mais dur ceprit méconisé négliges ramen Bam 4 défendre sen foyer et ton Meares: J'ai aboervé + des détails révélateurs: ainsi, les Italiens, fidèles à leur fol en l'armement perfectionné, retardèrent leurs mouvements et contribuèrent à leur propre défaite, en s\u2019encombrant, par cxemple, de gros canons antitanks, dans une contrée où leur état-major aurait dû pourtant savoir que mas, de mémoire d\u2019homme, on n\u2019avait va un seul tank! i» cité \u201crenseignements\u201d, les fascistes ont assassiné leur propre cause par la propagande à haute pression.Nous avons appris de prisonniers italiens ce fait, que notre esprit démocratique trouverait enfantin: on les avait persuadés que les Grecs aimaient tellement le régime totalitaire, qu'fls les reçevraient à bras ouverts! Lorsque la vérité brutale s\u2019imposs, l'enthousiasme fut chassé par la démoralisation, laquelle à son tour, entraîna In déroute.\u201d Tirons l\u2018échelle après de telles constatations.DIFFICULTES DU TERRAIN Non! Les soldats italiens ne sont pas lâches.Mais leurs chefs sont ineptes.lls n'ont pas compris qu'on attaque sans machines dans des montagnes aux routes tellement zigzoguées, que les flancs des colonnes réstent toujours vulnérables.Ils n'ont pas compris ce que n'importe quel Canadien habitué à notre brousse sait d'instinct: qu'on ne s'encombre pos de matériel superflu dons un terrain difficile.Ce qui est plus grave, c\u2019est qu'à force de plos- tronner, les chefs de l'Italie ont fini par donner un aspect théâtral à tous les gestes de leur peuple, qui était pourtant bien intentionné.lls font jouer a leurs jeunes soldats des rôles d'acteurs.Malheureusement, quand le décor est inhospitalier, les comédiens jouent mal.et ils en meurent.CE SONT PARFOIS LES OURS QUI GAGNENT.Mussolini se pense impressionnant, quand il rugit comme un lion: néanmoins, dans les montagnes comme dans les solitudes glacées, ce ne sont pas les lions qui gagnent, ce sont les ours.Les effets néfastes du système ne datent pas d'hier.Nos lecteurs l'ont peut-être oublié, mais les journalistes se souviennent de l'aventure de Nobile, parti en 1928 d'Italie dans un ballon dirigeable, à lo conquête du pôle nord.Ses compagnons ne monquaient pas de ce courage léonin, qui fait qu'on ne craint pos les balles et qu'on sait mourir en plein soleil.Mais ils ne s\u2019attendaient pas ou froid, ou crépuscule boréal, a la faim minant sourncisement la volonté, à tout ce qui sollicite la ténocité de l'ours.\u2019 On soit lo conclusion de l'aventure.Le ballon s'étant écrasé sur la glace au nord du Spitzberg, Nobile, le chef de l'expédition, se laissa sauver en premier avec son fox-terrier, Deux de ses lieutenants furent accusés plus tard d\u2019avoir dévoré Malm- greem, l\u2019un de leurs compagnons suédois.Et Amundsen, l\u2018admirable Amundsen découvreur du pôle sud, perdit la vie en cherchant à d'affaire.7 les tirer Que voulez-vous?C'étaient trois dirigeants que le fascisme avaient habitués aux gestes spectaculaires.Mais le vrai courage est tissé d\u2019une autre étoffe.Quand les nôtres sont pris dans la nature impitoyable, ils n\u2019écartent pas la mort en mangeant un comarade, fut-il déjà décédé; ils la regardent s'approcher avec calme, et prient Dieu.Nous tairons des exemples que chacun a sur le bout des lèvres.C'est ce qui marque la différence, dans les montagnes grecques comme dans la forêt cono- dienne, entre les hommes libres et les serviles.Voilà la faute du féscisme: celle d'avoir vêtu, en l'esprit d'une jeunesse ardente, le vrai courage avec des oripeaux de cabotin.hin | CANADA Les \u2018\u2019armes secrètes\u201d surgissent dans le monde entier ! Périodiquement, l'éternelle \u2018\u2019orme secrète\u201d fait son apparition dans les journaux.C'est comme le serpent de mer en temps de paix.dy f ql Corporation\u201d signalait dernié- M = Q Nin Bt Mil production des avions recevait trois mille lettres d'inventeurs par semaine.L'une des dernières en date révélait un moyen ANGLETERRE pour \u2018geler les nuages et y installer des canons antiaériens\u201d.Cepe t ces idées inventives ne sont pas aussi excentriques, -Plusieurs, dont un papier incendiaire à retardement, ont été appliquées ovec succès por les Bri- tonniques.Le sentiment de la défense nationale se manifeste également ou Canada.Le ver- nement étant naturellement discret, on ne sait pas au juste quels projets de ses citoyens Ottawa mettra en pratique, mois il en reçait par centaines.Nous en avons vus quelques-uns pour notre part, avant qu'ils soient envoyés.Cinq ou six n'étaient nullement stupides.Et n'est-ce pos un agent de police montréalais qui vient de soumettre aux auto- torités un appareil pour abattre les avions, dont on dit beaucoup de bier.?RE Zi is CANADA Les Russes de leur côté laissent entendre qu'ils possèdent des avions stratosphériques volant à #ix cents milles à l'heure, dont les crans de mire fonctionnent por une cellule photo-électrique, permettant le bombardement automatique et aveugle.Ils prétendent aussi avoir perfectionné des avions transportant des tanks amphibies, qu'ils peuvent lâcher à proximité des côtes ennemies.Ne rions pos trop vite: ne furent-ils pos les innovateurs des troupes parachutistes en Finlande, plusieurs mois avant que les Allemands missent l'idée en pratique?.is) UV.RS.8.pu] Les nouvelles reçues d'Alle- | magne font croire que ses parachutistes perfectionnent secrètement leurs méthodes.Ils d s'entraînent à se déposer sur Dri le toit des maisons, dissimulés ALLEMSGHE durant leur descente par de la ce fumée chimique dans des bidons aitachés à leurs pieds.Pour parvenir à la rue ou pénétrer par une fenêtre, chacun est muni d'une corde de soie, de cisailles, d\u2019une pince monseigneur capable de forcer n'importé quelle trappe.lls sont armés de mitraillettes Mauser d'un type inconnu, à viseur télescopique dont la mire est phosphorescente, favorisant le tir nocturne.Et afin de leur permettre de pratiquer leurs exercices acroboti- ques, les autorités allemandes leur ont simplement livré la ville entière de Bromberg, dons l\u2019ancienne Pologne, avec toutes ses maisons vides, qu'elles ont fait évacuer sous prétexte d'y amener des Allemands de la Baltique! Lorsqu'on lit, dans le numéro de \u201cLife\u201d de la semaine dernière, comment les Allemands avaient fait construire une réplique exacte de la forteresse de Ben Emael, afin d'étudier à loisir son investissement plusieurs môis avant la véritable attaque le long du canal Albert, en Belgique, on ne s'étonne plus de rien.En ce qui concerne le danger sous-marin, qui, menace tellement ngleterre de ce temps-ci, M.Geor i écrit dans le Devoir ges Pelletier On signale que l'Allemagne vient de mettr de très grands submeruibles, porteurs de 20 torpilles er eun, et qui, capables de se battre en surface ou sous l\u2019eau, constituent une plus grande menace maritime que des na- viren de guerre type cuirassé de poche.Cen submersible.peuvent faire 19 neeuds en nurface.Sen) le \u201cSurcouf\u201d submersible francais de quelque 3,500 tonnes, aux main des Anglais depuis Juillet dernier, dépasse en grandeur en tonnage et en importance les trois nouveaux suhmer sibles du Reich; il en a des dizaines de petite taille, au* wels se sent joints dernièr td ons de type ut à fait moderne.es rubmercibles it La \u201cBritish Broadcasting | d El rement que le Ministère de la Ÿ nt, toutes | _ à} \u201cBUREAUX: 1242 ST.DENIS *MA, 4251 MONTREAL LE PETIT] JOURNAL DIANE PREVIENT ROY QUE LE CAMP DE SON PERE MILLIONNAIRE, SIR REGINALD, ET DE SON COMPAGNON EST CERNE PAR DES BANDITS MAS- Ques.- AA YY ILS ETAIENT CACHES DERRIERE CES ARBRES! Montréal, ler décembre 1940 MEMBRE DE L'A.B.C.Vol.XV \u2014 No 7 CHONS-NOUS À ag 2 PIED\") ua dé Joi br ue 72 Bed gs ah AE Fn?se S° \"7 LAISSONS NOS CHE- Th VAUX ICI: APPRO- 0 A 9 Rid vey F4 EAN fy SAVOIR QU ILS VONT! ILS SONT TROP NOMBREUX! ESSAYONS DE @ PRENEZ NOTRE ARGENT PL MAIS NE NOUS a US UN MOTI TES PAS DE MAL! » / \u201cba.CE NEST PAS UN VOL! ILS VONT LES EMMENER AVEC EUX! FAITES QUELQUE CHOSE! VOUS N'AUREZ PAS DE, RANÇON.C'EST INUTILE! \"?DES FERS ROUGES VOUS FERONT VITE CHANGER D\u2019IDEE, SIR REGINALD! Pl ROY! ILS SE DIRIGENT VERS LA RIVIÈRE! NOUS ALLONS LES SUIVRE D'AUSSI SIBLE! PRES OUE POS ENTENDS-TU UNE CHUTE?Ni PEUT ETRE VEULENT™ | | 1S NOUS NOVERT L co yright Wed Sig a 1940 his.rexel = Produced by Stephon Siringe, Inc y King Features Syndicate, Inc.served, wv 225.ds ONT ENTIEREMENT DISPARUS! + POURTANT, ILS N'ONT on - A SUIVR PAS SAUTE CETTE FALAISE! A } aa | TEE EMBELLIR LA FEMME PR 4 | eT GES suff - our, AADAME - N= Yow A bx Es hz AS 5 CAL iN Le colonel: \u201cNe reste pas assis, li, comme un idiot! Lance-moi un marteau, n'importe quoi!\u201d Ce n'est pos une peine Une dame horriblement ennuyeuse se décide enfin à quitter un salon où tout lc monde attend son départ avec impatience.La jeune fille de la maison s'empresse pour la reconduire.La dame.\u2014 Ne.vous donnez Das cette peine mon enfant.La jeune fille, avec élan.\u2014 Oh! Madame, ce n'est pas une peine, c'est un plaisir! \u2014\u2014\u2014\u2014e\"\" Lo bizarrerie des hommes \u2014\u2014 \u2014 Je ne parviens pas à comprendre les hommes, dit Jacqueline, une larme à l'oeil.Ce matin, Bob répétait à satiété que mes cheveux sont adorabies et ce soir, il est furieux parce qu'il en a trouvé un dans le potage.Un touriste \u2014\u2014 Deux agents ramassent, aux Champs-Elysées à Paris, un monsieur ivre.\u2014 Allons, lui dit un des agents, ne faites pas de scandale, nous allons vous reconduire tout tran- quiliement chez vous.OU habites- vous?\u2014 A Chicago, répond-il d'une voix patiente, à Chicago.æ En version anglaise A girl likes to receive her kisses by male.Les deux extrémes \u2014 Il m'a offert sa main et sa fortune.\u2014 Et tu as accepté?\u2014 Non.l'une était trop grosse et l'autre trop petite.\u2014 Votre femme pratique-t-elle quelque sport?\u2014 Le naut, seulement.\u2014 Vraiment?\u2014 Oui, chaque fois que je dis un mot, elle me saute à Ja gorge.Ae OH (Berson oq POVRGUO CAD, CE que vorz | + somme.Je n'osais pas LA LAVEUSE EASY 11 VOYEZ VOTRE VENDEUR EASY LAVAGE RAPIDE EXCLUSIF.PAR COUPES- VACUUM Essoreuse extra-sûre Modèles Easy $69.50 à $169.00 VENTES ET SERVICE PARTOUT LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 35 erofre su chiffre.Pour nous, ce pas une artiste, voyons! Bauras-tu sera une petite fortune, le com- seulement te tenir devant les ap- mencement en tous cas.Maman pareils?Tu seras gauche, intimie cn pourra se reposer et dée, empotée., moi je prélève: essus quoi \u2014 Tu exag * acheter notre mobilier.J'ai envie eres! stexclama Rugby, de danser de joie.St tu fais cette tête-là, c\u2019est que tu ne m'aimes C'était aussi l'avis de Janine, atteinte dans son amour-propre.Louis ailait fort, trop fort! A dénigrer ainsi sa fiancée, il dépassait son but, qui était louable, puisquil visait seulement ia défaite d'une aventure susceptible de nuire à leur amour.Douter que Janine n\u2019eût pas en elle toute l'étoffe dont on fait les vedettes, était infiniment maladroit.Proissée, ia jeune fille oublia instantanément sa peine et celle de Louis pour ne relever que les paroles estimées injustes.\u2014 Soit! je serai grotesque, ridicule.selon ton aimable pronostic: Je vols que tu as de moi et de mon intelligence une opinion tout à fait flatteuse\u2026 Mais comme je suppose que \u201ceux qui veulent tenter cette expérience et qui la paient\u2026 cher!\u2026 ne sont pas des imbéciles, je risquerai l'aventure.Après tout, si je suis aussi mauvaise que tu le prétends, on en sera quitte pour ne pas projeter la bande.Il était encore temps pour le flancé de s\u2019apercevoir qu\u2019il faisait fausse route et de revenir en ara rière.Le mécano demeurait sombre.La jalousie est un sentiment qu'aucun raisonnement n'entame.Janine perdait son temps et sa peine.Elle s'en rendait compte avec dépit et ce dépit masquait et refoulait en elle la pitié que, tout de même, devait lui inspirer la souffrance visible de son fiancé.\u2014 Je t'aime, protesta-t-il enfin.Il y a tant de facons de dire ces trois petits mots dont les humains ne se lassent pas! Si Louis les avait lancés de tout son coeur, il eût attendri Janine ou amené sur ses lèvres un sourire heureux.Le maiheur voulut qu'il les licha en rechignant.comme s'ils lui avaient été arrachés de force et qu'ils ne fussent plus qu'une phrase de politesse, peut-être un mensonge.C'était une faute, Janine se sentit blessée.Et ce fut en vain que le mécano continua, expliquant son air et son accent: \u2014 C'est justement parce que je t'aime que toute cette histoire me fiche et que je ne parviens pas, moi, à la consirérer comme une chance.Tu dis qu\u2019on est venu t'offrir une grosse somme?Est-ce naturel.je te ie demande?Tu n\u2019es {A SUIVRE) LE DINER ETAIT DELICIEUX .LAISSE-MOI T'AIDER À FAIRE LA VAISSELLE LAISSE FAIRE, JEANNE, JEN Ai À PEINE POUR QUELQUES MINUTES 1 NT Thr Ife ATTENDS DE VOIR COMME LE NOUVEAU RINSO PÉCLAIR\u201d DÉTACHE VITE LA GRAISSE OH, J'AI ENTENOU PARLER DU NOUVEAU RINSO\u2014 nouveau Rinso \u201cEclair\u201d TA MÉTHODE RAPIDE RINSO Distributeurs autorisés de laveuses EARY Bachand & Frères Service et parties d'échange Réparnilons de toutes laveuses 4384, Papineau \u2014 CH.3201 A.BREAULT Laveuses \u2014 Réfrigérateurs Meubles \u2014 Radiss \u2014 Poles \u2014 Ete.6621, 25ème Ave \u2014 Rosemont \u201cCL.4398 Tous les modèles EASY sont exposée chez FAIT CERTAINEMENT RELUIRE LA VAISSELLE.ET ELLE EMPECHE LA VILAINE ÉCUME DEA ET VOILA! ON A DEJA FINI! CA C'EST DE LA VITESSE HEIN?ET LE NOUVEAU RINGO COOTE MOINS D% PAR JOUR POUR LA VAISSELLE EN Co ms M JE RAFFOLE DU NOUVEAU RINSO POUR LA VAISSELLE ET TOUS NETTOYAGES \u2014 NON SEULEMENT PARCE QU'IL EST ÉCONOMIQUE \u2026 MAIS RINSO EST DOUX POUR LES MAINS_ET IL NE LES RENO PAS ROUGES ET RUDES Dans la cuve ou la laveuse.la mousse plus riche du Rinso rend le linge plus blanc et plus clair\u2014 avec sécurité.Le linge devient jusqu'à 10 tons plus bisoc qu'avec les savons vieux genre.Ringo s'ob> tient en 3 grandeurs: petite, GROSSE.GHANTE: - \u2014 = re = PRIE \" TS ; 1 Les B | E F 1 A N | 5 F QUAND UN GROUPE d'amis est à causer, si Fun d'eux est demandé |: eeeeerreee : au téléphone, les autres ne doivent AU GALOP D'UNE MAGIQUE MONTURE pas cesser toute conversation pour Depu: é équentée 4 ho de vingt.faire le silence complet.Ce serait 2.is troie ans j'étais fréquentée par un jeune homme vingt- .A : A huit ans je croyais Honnéte x très amoureus de moi.Jo décourris un S10 OP Gant que ma mére, ae impeoli.Il faut alors continuer à jour que j'étais victime de la pits basse trahison que l'on tisse imaginer: Tio.Fest nussl mise A bolre.M arrive parler, mais à voix basse.mon ami faisait vie commune avec une femme depuis $ mois, Lorsque que nous mes dans de terribles a LE PETIT JOURNAL, ler décembre 1940 D.on père est un tvrogne qui a toujours été inutilement sévère envers nous car ll nous battait pour des riens et à tout propos.Ce qui Ajoute à notre f'eus des preuves suffisantes, je lui jetai mon mépris à la face; fi nis et am) Gand ma mère s'enivre et| , essaya de jouer au cynique.Je l'abandonnai sans plus de discussion.Depuis, aus quelqu'un Vient nous visiter, Nous 1 @ quitté cette femme et il m'a écrit pour me demander pardon, Dois-je |ne lui falsons aucun reproche cepen- lui pardonner?Je n'oublierai famais cette trahison et mon amour est |dant car elle est bien bonne et bien t édranté, Sera-t-il, comme il semble l'annoncer, um mar in idèle dévouée pour nous quand elle eat so- et menteur?L\u2019être fourbe que te connais n'est pas celui que j'ai aimé, J'ai bre.Nous voudrions cependant qu'elle sache le chagrin qu'elle nous cause.Nous vivions largement et c'est cette aisance dans laquelle je vla qui me retient au foyer car autrement il y a longtemps que j'aurais quitté cette maison où je n\u2019ai Jamais êté heureuse.Je voudrais travailler pour la Croix Rouge et faire aiust quelques sacrifices qui, peut-être.me mériteraient la conversion de mon père.Je suis infir- mie: je n'ai que deux doigts à la main gauche et je me demande si on refusera mon aide à cause de cela?\u2014 VEUX vingt ans, je suis désillusionnée \u2014 DESILLUSIONNEE, R.\u2014 L'amour comporte en soi des éléments de désillusion.Trop rite, aveuglément, {i pare celui qu'il auréole d'une grandeur impossible en le plaçant au-dessus de tous les autres humains.Une jeune Jills de vingt ans éroit celui qu'elle aime aussi bon qu'un dieu et, qu'elle découvre son erreur, elle en pémit et croit l'humanité entière fausse et méprisable.Le temps se charge de la replacer dans une juste perspective et lui enseigne ue tous les hommes, par quelque côté que ce soit, se ressemblent et que l'amour ne peut subsister sans quelque pardon.de part et d'autre, Je veur parler d'un pardon bon ciclent, non pas d'une condescendance qui diminue la dignité et lui enlève som ris.Votre ami vous a nd: t trompée en se révélant menteur et infidéle et vous m'exprimez vos craintes, & ce sujet, pour l'avenir.II vous @ écrit ses remords et son chagrin et vous demande pardon, Le seul fait que vous considéres son retour demandiez consell proure que vous l'aimez SAUVER LES SOLDATS.R.\u2014 Je vous approuve grandement 1 RS au; de vous et Que vous me A neers et que, malgré.tout, vous serier.au moindre encouragement, prêts : Lovictr travailler pour la cu - oe = ~ recevoir.Je ne puis prendre lg responsa e vous encoy doit aider autant qu'il le peut, de son D.\u2014 Est-ce qu\u2019une robe d'été en| D\u2019 \u2014 Quelle couleur do vêtements ou contre lui mal je dois vous dire que ce serait une erreur que de lui fravail et de son argent, cette 30-|crêpe rose-thé pourrait se porter l'hi-|me convient le mieux?Je suis b'unde?ue vous êtes décidée de n'oublier jamais ciété internationale dont le dut est ver avec un de velours noir?\u2014 \u2014 LECTRICE faire croire à votre pardon alors sa première trahison.Ce ressentiment serait suffisant pour empoisonner toute votre vie et rendre ce jeune homme, s\u2019il devient votre mari.ausst malheureux que vous-même, même si son repentir était sincère et s'il vous demeurait ridèle.Si vous contentes à le recevoir et à accepter ses témoignages d'affection, il faudra que ce soit sans arrière-pensée, délivrée du sourenir de ce qui rient de se passer.Une seule goutte d\u2019un poison latent R, \u2014 Il n'y a pas que Ia couleur des cheveux qui doive guider le choiz des couleurs qu'une femme doit porter; ü y a aust celle des yeux, ie teint, la taille.ete, ro de soulager les misères des malades, JEUNE COQUETTE.des diessés, de ceux que ia guerre à R, \u2014 Pour les soirées, vous pourez dépouillés de leurs diens, Vous Pou-! porter cette robe, * ves collaborer à la Croix Rouge sans quitter votre foyer où fe vous engage, à demeurer, non r l\u2019ataance dans D.\u2014 Voulez-vous me donner l'u- dresse des artistes de cinéma suivants: vient 4 bout du dois le plus dur et sufjit 8 rendre infuste ¢t méchant.L'amertume vient de me dites que.rou désillusionnée.Mais les désillusions n'ont heu- vous me dites que vous êtes reusement pas jeunesse, \u2014\u2014 PRANÇOISE.D.\u2014 J'ai 22 ans et.depuis cina | mois, je fréquente une jeune fille de trols ans moins âgée que moi.Je l\u2019aime à la folie et je voudrais que vous me disles le genre de cadeau que je puis lut faire à Noël.Je veux qu'elle soit contente.\u2014 CLOLD 8.R.= Le cadeau le mieux apprécié de votre amie sera celui qui convient le mieux à ses goûts et à ses habitu- .des.Si elle coud.tricote ou brode beaucoup, donnez-lul un nécessaire de couture.de tricot ou de broderie: si elle aime la lecture et cherche à se cultiver offrez-lui les livres qui l'intéresseront, Vous pourez encore lui donner un petit bijou & lg mode et qui ne sera pas coûteux, Ou simplement des fleurs ou des bonbons.Ce qui plait toujours.Il y a encore mille autres objets parmi lesquels vous pouvez choisir suivant votre dourse et les goûts de votre amie.D.\u2014 Quand on est en deuil de ss mére depuis six mois, doit-on s\u2019abste- Nir d'envoyer des cartes de Noël et du Jour de l'An?\u2014 MICHEL-ANGE.R, \u2014 Le deuil interdit l'envoi de cartes de fantaisie de Noël et du Nou- vel-An.Ecrivez une courte lettre aux personnes à qui vous êtes dans l'o- biigation de faire quelques souhaits à cette époque.D.\u2014 Serait-il convenable que ae} dresse des soubaits de bonne rnnée au médecin qui me traite depuis le mois | de mai?Si oul dois-je adresser ces: soubaits & lul seu! ou & sa femme aussi?\u2014 LA VIE EST BELLE.R, \u2014 Les patients ne sont nus d'adresser des souhaits ne année à leur médecin.tee bon- D.\u2014 Je dois me marier à la fin de décembre et voudrais quelques renseignements.me conseilieg-vous de porter pour le mariage.le matin, et le soir pour ia réception?11 ne me faut Tien de coûteux car je suis pauvre et mes parents ne peuvent m'aider.Dois- I inviter mes amies à venir voir mon u?Dois-je faire des \\1nvita- tions moi-même aux personnes que nous invitons et qui demeurent au loin ou mes parents doivent-lls s'en sharger?= LECTRICE FIDELE.\u2018a , \u2014 vous avez peu d'argen: dépenser & l\u2019occasion de votre mariage 11 vaut mieuz faire l'achat d'une robe qut vous servira à la fois pour le mariage et pour la réception du soir.Je vous conseille une rode pratique en crêpe marine ou brun, = I vaudrait mieux que vos parents se chargent d'inviter Vos parents et amis qui demeurent au loin mais vous pouvez parfaitement leur adresser vous-même ce mot d\u2018invitation.== St votre trousseau est intéressant, inritez, en effet, vos amies à le voir.Rép.& ADRIEN: Je ne fais pas de réclame commerciale dents ce\u201d cours rier, \u2014M.FERNAND HOULE, 52 est.rue Maguire, Montrés), demande la chanson: Rio Rita.-MLLE MICHELINE NOBLE, 1636, avenue Savole, Montréal, demande la fosnson: Le soleil a rendes-vous avec \u2014MLLE RENEE LEROY, 849, avenue Belmont, Westmount, Montréal, demande la chanson: Le bonheur est entré dans mon coeur.\u2014MLLE ANTOINETTE CENOIS.08, rue de La Balle, Québec, demande ia chanson: Mexicali Rose \u2014MLLE JEANNINE COUVRETTE, Parent P.Q., demande Is chanson: \u2014M.RENE GARAND, 5037, rus Sainte Ambroise, Montréal, demande la chanson: Réginelis \u2014MLLE GERMAINE SABOURIN, 376.j rue Saint-Philippe, Montréal, demande.da chanson: L'avenir est à nous.\u2014Les soldats UBALD CAYEN (62975).LEOPOLD CHARRON (63062), ROBERT |! MONETTE ROLAND MOREN- CY (82902).MERCIER (62311): je eaporal ROGER NOEL (62507), appare tenant tous aux F.M.R, CIRTC.la vie tencce quand elles attristent un coeur et vous saurez vous débarrasser d'elles afin de recommencer eroire, celui-ci ou un autre, au galop de la magique un peu d'amertume dans un coeur la désillusion et de vingt ans à aimes ef a monture qu'est la D.\u2014 Pourriez-vous me dire In taille exacte et le poids d'une femme qui serait vraîment élégante?\u2014 UNE QUI SE TROUVE GRANDER, \u2014 La véritable élégance ne con- tiste pas dans un poids ni une taille définis mait dans une harmonie parfaite de l'ensemble de la silhouette.Une personne de moyenne grandeur peut étre aussi parfaitement élégante qu'une autre plus élancée et une petite personne très bien proportionnée a de même autant de chance d'é- tre digante qu'une auire personne de taille moyenne, Nous tenons un petit restaurant et les jeunes gens se réunissent souvent chez nous.Plusieurs m'ont souvent invitée à sortir avec eux mals mes parents ne me le permettent pas car ils me trouvent trop jeune pour cela.Le malheur est que Je ne puis même pas sortir avec des jeunes filles de mon âge sans avoir toujours un ou deux jeunes gens sur mes talons.Pourtant je suis bonne et honnête, Ces jeunes gens sont aussi toujours très is envers moi.Je désire ardermmens avoir une amie de mon , Que me conselilez-vous?\u2014 MON GE GARDIEN.R, \u2014 Parmi les jeunes filles de votre âge, il vous sera possible, un four ou l'autre, de vous choisir, une amie sérieuse et fidèle.ayant vos goûts et vos tendances.Lorsque tous tous Promènerez en 3a compagnie, les jeunes gens n'oseront pas vous ene nuyer car votre attitude à toutes deur leur prouvera que rous ne songez nullement à vous occuper d'eur.Au restaurant, aouez gentille avec eux mais sans familiarité, Vos parents ont raison: vous êtes trop jeune pour sortir avec les jeunes gens.Rép.à JOHN CARTER: Je ne puis publier votre demande, D.\u2014 Quelle est l'adfease de Deanna Durbin, Miskey Rooney.Danielle Dar- rleux?\u2014 MARGUERITE.R, \u2014 Voici ces adresses: Deanna Durbin, Universal Studios, Universal ley.Calif.\u2014 Mickey Rooney, Metro.Goldwyn-Mayer, Culver City, Calif.\u2014 Quant & Danielle Darrieux, on ne peut donner son adresse exacte car, comme plusieurs autres artistes français, elle a dû quitter Paris, D.\u2014 James Stewart.artiste de elo néms, est-il marié?\u2014 ROCH D.\u2014 J'ai lu derniérement qu'une cure au raisin était un sûr moyen de maigrir, Cette cure doit durer de vinat à trente jours et Je me demande s! l'on doit passer tout ce temps à ne manger que du raisin.Je crains de m\u2019atfaibllr.Quel breuvage puis-je prendre afin de ne pas enlever au traitement son efficacité?\u2014 SA MAJESTE ea ane pute prendre ! , \u2014 Je ne endre la responsabilité de vous tailler un régime ausst rigoureux.Il n'est pas possible que vous ne viviex que de raisin durant trois semaines ou un mois sans vous affaidlir, Personne ne devrait se soumettre à des diêtes aussi rigoureuses sans consulter son médecin, Il faut d'abord s'assurer que l'on peut se priver d'aliments dont on a l'habitude sans que #8 santé en souffre.La donne santé est (ndispensable l'élégance, \u2014MLLE THERESE DULUDE, 5172, Se avenue, Rosemont, Montréal, demande la chanson: La veuve Joyeuse.\u2014MLLE LUCILE LAVOIE, 2118, rue Dandurand, Montréal, demande la chanson: Bercé par ia houle, -M.ROLAND TARDY, Seint-Ga- briel-de-Brandon.P.Q., demande la chanson: inella, \u2014MLLE MONIQUE CALOE.Sainte- Thérése de Blainville, P.Q.demande la chanson: On n\u2019a ps besoln de la une; MLLE PEARL JALSERT (même adresse) demande la chanson: Le clocher de mon village, \u2014ML! LAFORTUNB, Lae chute Mills, P.Q, demande is ehan- Camp Valcartier, P.Q, demandent cor:espondants et des correspondantes.des|eon: Le bonheur est entré dans mon coeur.D.\u2014 J'ai seize ans et Je suis folle.à Melville, Westmount, Montréal, deman- laquelle vous y vivez, courager votre mère et l'empécher de s'enivrer.Vous pouvez lui parler avec respect et affection et lui faire comprendre le tort qu'elle se fait & elle- même et qu'elle fait à ses enfants en se livrant à son funeste penchant.Puisqu'elle est bonne et dévouée, elle comprendra.Votre devoir sera de l'encourager tous les jour et de prévenir ses moments de faiblesse afin qu'elle renonce pour toujours à Fue sage de la boisson, Lorsque vous aurez accompli sa guérison, peut-être pourres-vous entreprendre celle de votre père.À vous fous, leurs enfants.ce sera possible, Tant de gens man- t d'eau claire et de pain sec, ac- uellement, que c'est une honte de songer que des gens abusent des bieny u'ils possèdent au point d'en per- re la raison et de causer du scandale, Le sacrifice le plus profitable que vous issiez TOUS .mposer est bien celui que je vous propose: pardonnez à votre père ce que vous croyez devoir lui pardonner, et consa- crez-vous à lui et à votre mère afin de les faire se réhabiliter en se corrigeant d'une passion qui les Zégra- de.Par ce sacrifice que vous offri- réz pour tous ceux qui souffrent, vous obt rez sûrement des grâces et des bénédictions dont vous serez la première à profiter, \u2014 Pour obtenir du travail pour la Croix Rouge.adressez-vous ou Comité de la Croiz Rouge de ia Fidération nationale Saint-Jean-Baptiste, 853 est, Tue Sherbrooke, Montréal.D.\u2014 Quelle est l'adresse des artistes de cinéma: Deanna Durbin, Judy Garland et Jane Whiters.M'enverralent- elles Jeur photo si je leur en faisais la demande par écrit?\u2014 sy., == Voici ces adre Deanna Durbin, Universal Studios, Universal qu Calif, \u2014 Judy Garland, Metro- Goldwyn-Mayer, Culver City.Calif\u2014 Jane Whiters, 20th Century-Foz, Boz No, 900, Beverly ls, Calif.\u2014 I vous sera assex facile, je crois, d'ob- + tenir la photographie de ces artistes.D.\u2014 Que signifient les noms: Doro- thée, Jean, Gertrude?BRUNETTE AUX YEUX GRIS.R.\u2014 Ces noms signifient: don;! prédestiné; franche.Rép.à MLLE GENEVIEVE DU ROS- SIGNOLET: Je ne publie des demandes de chansons que lorsqu'on donne son nom et son adresse véritables.Rép.à PEPE LE MOKO: Vous ob- t rez ce renseignement de la Police provinciale, Palais de Justice, Montréal, ~MLLE ANDREE CHAMPAGNE.Lac aux Sables, P.Q., demands la chanson: \u2014MLLE JEANNE D'ARC TROTTIER, 10-a, rue Baint-Philippe, Ca] a Madeleine, P.Q., demande la chanson: Partir.~M.GERMAIN DULUDE, 5172, Se avenue, Rosemont, Montréal, demande 1a chanson: Je tire ma révérence.- L.PRINCE, 4539, rue Gar- nier, Montréal, demande le Balalaika \u2014MLLE YOLANDE PARISIEN, 4603, rue De Lanaudière, Montréal, demande la chanson: Réginella, \u2014MLLE YVI HEBERT, Sainte- Hélène de Bagot.P.Q.demande la chanson: Les mots suprémed.\u2014M, LUCIEN DUNBERRY, 2738, rue Manufacture, Montréal, demande la chanson: Prés de Mexico.\u2014MLLE RITA THIFAULT, 222, rue de 1s chanson: Réginella.\u2014MLLE MARG DESRO- CHERS, 2108.rue Aibert, Montréal, de-, mande la chanson: Deux voix dans l'ombre.- ! À moitié mort! Tant de maux! Sauvé prâce au vg de tissu et pour la blouse, 3s de vg.Ceci pour une poupée de 18 pces de hauteur.DEMANDEZ LE et obtenez de feuilles de the I experts en thé\u2014les planteurs, À acheteurs et dégustateurs\u2014recon- naissent tous que ce sont les tendres jeunes feuilles de la plante qui donnent le thé le plue délicieux.Rien de plus facile d'obtenir ces jeunes feuilles.demandez toujours chez votre épicier le \u201cThé Tender Leaf\u201d en en précisant le nom.9 [LLL Q ZIT 1 petites filles.Une étudiante ou ront heureuses de posséder une pareille robe qui leur permettra de porter des blouses ou des | chandails tout en restant aussi élégantes.La jupe moule la tail- rieuse de la lutte quotidienne.elle est munie de poches.La nouvelles.! bl t être à lonté, à manches longues ou coute Le ;DÉMANGEAISO patron no 2519 est établi pour 12.-14.16.-18 et 20 ans.La taille 16 requiert 2% vgs de Gas éruptions ot autres st tissu en 54 fertions cutanées provensat s de largeur pour la jupe D'éretelles, et 2,1 | Ge ceutes externes.vgs de tissu en 39 pouces de | largeur pour la blouse, lune re use aruent rame 20 fe No [BTA | route de poudre et un peu de une jeune fille qui travaille se.°U2C EUX lèvres.La beauté doit J q \u2018continuer afin qu'elle sorte victo- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Yr Les bleus, de la couleur des uniformes des aviateurs et tous leurs dérivés sont décidément les le comme une robe princesse et | Plus en vogue parmi les coulenrs Durham Produit Si.Lawrence Soorch Co Lud.Un Produit Alimentaire Naturel \u2026 le Jus Pur de Is Célèbre Canne à Sucre Barbade © Oui, c\u2019est vraiment ce qu'est la Mélasse BEMA.De la Barbade nous vient ce délicieux produit alimentaire \u2014 aussi pur et savoureux, que lorsqu'il fut extrait de Ja canne à sucre.C\u2019est pourquoi il possède une saveur si distinctive; pourquoi tant de ménagères particulières l\u2019employent constamment.Riche en vitamines, la Mélasse BEMA est aussi une source précieuse de fer\u2014une matière alimentaire essentielle.C\u2019est pourquoi la BEMA est appétissante et de santé étendue sur da pain\u2014aux repas et entre repas.Beaucoup de ménagères employent aussi dans la cuisson de fives au lard, de biscuits, pains d\u2019épice, ghteaux, poudings, etc.Votre épicier la vend.Exigez Je Mélasse BEMA, e produit pur\u2014 sans mélange.MELA dE \u2018UN PRODUIT PUR\u2014~SANS MELANGE\" Mélasse BEMA Conseils judicieux aux très jeunes filles Mesdemoiselles de \u201cquinze à dix-huit ans\u201d, il est assez difficile de vous conseiller dans le choix de vos toilettes, car c\u2019est sur vos robes que nous prenons modèle pour Jes nôtres! \u2014 Col Claudine, robe-chemisier, nids d'abeilles ct tant d'autres choses, c'est bien à vous que nous le devons.\u2014 Jeunes filles d'aujourd'hui vous avez le bon goût d\u2019aimer cette mode jeune cette mode \u201caméricaine\u201d et de ne pas vouloir vous habiller comme des dames.Nous, à votre âge, en cachette, nous défaisions l\u2019ourlet de notre jupe et nous échancrions plus généreusement notre décolleté.Cependant même à cet Age.heureux où \u201cun rien vous habille\u201d il faut que ce \u201crien\u201d soit adapté à votre type et surtout à votre silhouette pas encore formée, Mais que votre âge ingrat soit fait de \u201crondeurs\u201d ou \u201cd\u2019angles\u201d, laissez à vos aînées les robes moulantes et les drapés compliqués.Pour vous, les jupes en forme, les corsages nets, les vêtements un peu vagues, les gros chandails, les manteaux amples, les chaussures sport, les bas de laine à côtes, le chapeau rond.(mn préfère pour vous l\u2019écossais et les damiers aux bayadères et nous choisirions à votre place, ur les robes habillées, du foulard à pois et du crêpe de Chine fleuri.Pour la première robe du soir, le taffetas remplace le tulle et la forme chemisier les volants.Choisissez des tons francs ou pastel, évitez les teintes fausses, malades, \u2018Cela pour votre physique.Et pour votre moral?\u201cENRICHISSEZ VOTRE SAVOIR\u201d, ayez l'oeil ouvert, l'esprit curieux.Non seulement pour briller dans le monde, mais surtout pour ne jamais connaître l'ennui, même en tête-à-tête prolongé avec vous-même.\u201cSOYEZ SPORTIVES\u201d: eu'«ment pour la beauté de votre MBIEËN de femmes seraient jeunes, même après la quarantaine, sans les sont la ri d\u2019entre elles retrouveraient la joie de vivre si elles malaises et les douleurs qui de leur sexe .Et combien ticuliers au sexe féminin et leur remplir normalement leurs fonctions naturelles.Ne souffrez plus inutilement tous les mois ou aux époques difficiles de votre vie.Adoptez FEMOL aujourd'hui même ! : 18 \u2018un simple calmant: va à la source du mal, soulage la douleur, tonifie les organes par- belle aisance et pour avoir un contact plus étroit avec la nature la mer, la montagne, la route.Contact qui plus tard vous permettra de vous évader de vous-même, d'oublier peines et soucis.\u201cNE NEGLIGEZ PAS VOTRE EDUCATION DE FEMME D'IN- TERIEUR.\u201d.Savoir faire la cui- : sine, coudre, repasser, vous rendront indépendantes dans toutes les circonstances de la vie.\u201cAIMEZ LA DANSE\u201d, c\u2019est de votre Âge.Mais que cet amour du swing et des claquettes ne dégéné- re pas en une espèce de tic.C\u2019est énervant de vous voir tout le temps | remuer alternativement de la poin- \\te du pied et du talon! \u201cDANS VOS RELATIONS\u201d \u2018avec vos camarades \u201chommes\u201d, \u2018n\u2019exagérez ni dans le sens \u201cprincesse lointaine\u201d ni dans celui de \u2018bon copain\u201d.Les \u201cpimbèches\u201d et \"les \u201cbonnes filles\u201d ' guére aux yeux de ces messieurs.| ligne, mais aussi pour.gagner cette | \u2014\u2014\u2014\u2014e Objets en celluloid \u2014\u2014\u2014 Ne pas oublier que cette substance est trés inflammable et u\u2019il ne faut pas s'approcher du eu, car elle s'enflamme au simple contact d\u2019une allumette.Lavage.\u2014 Les opjets en cellu-! Joïd se lavent sans être trempés ; dans l'eau, d'abord au savon, puis rincés à l\u2019eau pure.! Frotter ensuite, et toujours dans le même sens, avec un linge imbibé d'alcool camphré.Soudure.\u2014 Baigner les bords à joindre dans de l\u2019acide acétique concentré, et coller en opérant une forte pression.Le celluloid peut être ramolli en le chauffant dans l\u2019eau bouil- \\lante.Et la vapeur d\u2019eau le rend Non suffisamment mou pour être ma-\u2019 laxé.renaient régulièrement des pilules EMOL Î FEMOL est mieux ce concentré végé et de La résille diamantée Pour bien réussir les ceufs à la coque \u2014_\u2014 Dès que l'eau arrive à ébullition, plongez-y vos oeufs, puis enlevez immédiatement l\u2019eau du feu.tirez les oeufs quatre à cing mi- \u2018nutes après leur immersion; ils seront cuit \u201cau lait\u201d, même à une * minute de cuisson près.\u201cTombe Sur Attaquez la douleur à la sive Vick fectionnée ste rhume est tombé sur la trine\u201d\u2019, prove t toux, douleurs nusculaires, ou de Vier: ! \u2018tation des bronches supérieures, | essayez un \u201cmassage VapoRub\u201d, et voyez le résultat! Grâce à ce traitement plus complet, l'action ca | vapeurs, du Vicks plus voies respiratoires irritées, y répandant ses vapeurs médica- STWULE On porte plus que jamais des résilles, à Hollywood, et, pour le soir, un grand modelliste a imaginé celle que voici.C\u2019est une résille de cordonnet de | soie entièrement garnie de pe-« | taplasme-et- apoRub, t dans les tites pierres du Rhin, très brillantes.L'effet en eat ravissant.menteuses calmantes .Quand Le Rhume | *LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 39 Turquoise \u201cmorte\u201d La turquoise, pierre précieuse de couleur bleue ne meurs come me on le pense généralement.Il suffit, pour lui rendre sa couleur primitive, de la laisser séjourner quelque temps dans un bain d\u2019eau Javel assez fort et, après, la déposer dans un verre d\u2019eau chaque fois qu'on ne la porte pas.La Poitrine la poitrine et le dos, comme un cataplasme ou emplitre réchauffant .commence immédiatement à soulager les souffrances! Les résultats enchantent méme les amis de longue date du VapoRub.Pour obtenir tous les effets salutaires du \u201cmassage VapoRub\u201d, frictionnez pendant 3 minutes, avec du VapoRub, l'IMPORTANTE REGION COSTALE DU DOS, ainsi que la gorge et la poitrine; mettez- en une couche épaisse sur la poitrine, et recouvrez d\u2019un linge chaud.SOYEZ SÛR d\u2019employer véritable VICKS VAPORUB, qui a fait ses preuves.J | fee d ; | deux dans une boite \u201cvacuum\u201d \u2014d'une demi ou L matin, quand vous êtes encore à moitié endormi et que vous êtes porté à voir les choses en noir : : 4 c\u2019est alors qu'un café doit donner ses preuves! Le Café Chase & Sanborn \u2014 plus riche, plus corsé \u2014 est exactement le breuvage pour ce moment critique! C\u2019est un café à l'arome exquis, à la saveur délectable, qui met du soleil à votre firmament et qui vous aide à envisager avec Je sourire la journée la plus dure.Ne manquez pas de demander demain chez votre épicier le délicieux, réconfortant Café Chase & Sanborn.La mouture filtre donne un meilleur café pour Ja café- ; tière filtre ou la cafétière en verre.Si vous employezun lateur, demandez la délicieuse mouture ordinaire.d\u2019une livre \u2014 qui garde le café frais comme à sa sortie du torréfacteur : : : et lui conserve tout son arome et toute sa saveur plus riche, | Torréfié et mis en boîtes au Canada En boîtes \u201cvacuum\u201d d'une demi et d'une livre FAITES L'ÉPREUVE DE LA \u201cPREMIERE TASSE\u201d ous conviendrez que ce délicieux café Ran UQU À Co IE EY \u201cTHEY ENEW WHAT THEY WANTED\u201d (Capitol).\u2014 Cette bande permet au grand acteur anglais Charles Laughton din- terpréter un de caractère différent de tous ceux qu\u2019il a tenus jurqu'ici.Il incarne un terrien de la Californi®, homme généreux et timide, qui assez tard se nd à rêver à lu femme idéale.Dès qu'il voit Carole Lombard, c'est coup de fuu- dre, mais il n'ose lui avouer ses sentiments.I! à ls mauvaise idée de confier à William Gar- gan la mission de faire part à Carole Lombard de ses projets.Gargax fait si bien la commission qu'il aupplante Laughton.Carole Lombard, belle comme toujours, nous apparaît sous un jour plus vrai, plus humain.Elle se transforme, notre grand étonnement, en une fille de table, très simple, natu- veille.Quant à Laughton, ea forte personnalité domine la pièce.Film excellent, \u201c CAVALCADE D'AMOUR \u201d (Cinéma de Paris).\u2014 Produe- tion parisienne du plus haut in- térét qui se recommande aux cinéphiles désireux de voir quelque chose de nouveau.Une triple action commande le scénario.Action que lon pourrait résumer comme suit: 3 femmes, 8 amours, 3 épouses.Ingénieusement traitée, cette action ne se subdivise point mais demeure homogène puisque le personnage pivot est joué par même acteur, c'eat-à-dire Michel Simon, qui franchement se surpasse.Mais les trois époques sont incarnées par trois femmes différentes, trois artiates également intéressantes.Simone Simon Qui fait sa rentrée à l'écran francais: Corinne Luchaire dont 8 succès ne se comptent plue et Janine Darcey dont la réputation grandit de jour en jour.Par contre, c\u2019est à Claude Dauphin, comédien très sûr, qu'on a confié le rôle de l'amoureux de ces trois femmes.Besogne très lourde dont Claude Dauphin se tire avec son aisance habituelle.OUVERTURE DE L'ECOLE DE DANSE M.le professeur E.M.Va- chon annonce la réouverture de l'école de danse, située à 871-375 ouest, rue Ontario.M.Vachon est l'auteur du premier et seul traité de danse jamais publié au Canada.Il en a vendu des milliers d'exemplaires, et son succès « été tel qu\u2019il vient d'en mettre une édition anglaise sur le marché, Le tre fes- seur, di Ei de New-York a reçu des lettres nombreuses attestant l\u2019efficacité de es méthode.On ne compte plus ceux, en effet, qui ont appris la |.40 LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 LES NOUVEAUX FILMS Le décorateur w'a pas lésiné et c'est dans de larges tableaux qu'il a reconstitué pour nous les trois époques de ce film.\u201cCaval- eade d'Amour\u201d est azsuré à l\u2019avance d'un très beau succès ar- tisfique et populaire.Comme attractions supplémentaires \u201cLa Mode révée\u201d avec Gaby Mor- lay et \u201cUn du 22iéme\u201d film de la série \u201cLe Canada en Marche\u201d.\u201cARISE MY LOVE\u201d.(Palace).\u2014 Cette histoire est très mouvementée, Deux Américains se trouvent mélés à tous les évé- nemonts qui ont déchiré l\u2019Europe en ces dernières années, Claudette Colbert est journaliste et Ray Milland aviateur au service des Rouges d'Espagne.Celui-ci eat fait prisonnier et n'obtient sa liberté que grâce à l'intervention de la jeune femme.Naturellement, il y a une sdylle.De l'aventure en Espagne il s'ensuit une autre aventure, d'ordre sentimental celle- là, et qui complique la vie de chacun.Claudette Colbert jous avee sa fougue habituelle et Ray Milland reste le jeune premier sympathique qu'il a toujours été.L'action ne manque pas.Les amateurs d'émotions fortes seront servis à gouhait.\u201cANGELS OVER BROADWAY\".(Princess).\u2014 Cette histoire raconte les aventures d'une jeune fille au passé oba- eur, d\u2019un jeune homme oisif qui se croit tous lea droits jusqu'au jour où on lui fait sentir que le travailleur est seul respecté, d\u2019un dramaturge toujours tore ef, enfin, d'un petit homme qui lutte désespérément pour éviter la banqueroute.Le destin de ces quatre personnages se joue entre la tombée du jour et l'aurore, au Times Square de New-York.Les principaux interprètes de cette pièce, Douglas Fairbanks, Jr., Rita Hayworth, Thomas Mitchell et John Qualem composent des person- nrages d'un réalisme saisissant.Ile remuent avec art la poussié- re des bas-fonds de la métropole américaine.L'action est continuelle et tient les spectateurs en haleine du commencement à la fin.Le deuxième film à l'affiche eat \u201cNobody's Children\u201d.Remis à l'affiche \u201cPARADIS PERDU\u201d.(Saint- Denis).\u2014 Ce film est un vrai conte de fées habillé avec les couleurs de la variété parisienne, une simple histoire d'amour qui nous mêne, en deux temps, de 1918 à mos jours, avec un charmant petit air d'être arrivée.\u201cParadis Perdu\u201d est Pune des plus importantes réalisations des studios français depuis quelques années.colla- Boration d'Abel Gance (pour les images) et de Stève Passeur (pour le dialogue) nous vaut une oeuvre pleine de caractère, de force et de sentiment.Cette histoire est celle d\u2019un homme i connaîtra toute la gamme sentiments du coeur.Il aimera, id sera heureux; il perdra #6 femme dont il retrouvers l'image en an fille adorée.\u201cParadis Perdu\u201d, paradis retrouvé sont les pôles de cette oeuvre qui pince les deux cordes du coeur: motion, \u201c\u20ac renribilitd, Jamais erna sravey ne fut plus gai, plus simple us vrai.Micheline Presls prouve qu'elle est la plus réelle Retenus à l'affiche UN GRAND SUCCES LL.HORAIRE DES SPECTACLES CAPITOL: \u201cThek Knew What Th Wanted\", à 10 h.30, ! À.23, \u20ac h.14, 7h, 09, 10 h.02.\u201cI'm Still Alive\u201d, à 14 h, 58, 2 h.51, 5 h.44, 8 h.7.CINEMA DE \u2018PARIS: \u201cCavoicode d'Amour\u201d, à 12 h.04, 2 h.25, 4 h.66.7 h.07, 9 34.k à' 10h, 18 h.\u20ac, 3 h, 28, h.07: 8 h, se.° .n CAINT-DENIS: \"A le manière de\u201d, SII ib IN ol Sh @ Eh 3 \u201cParadis perdu\u201d, 1 N., h.41, mm 34, 9h, 21, AU VIENNA Hal Hartley chef d'orchestre du Vienna Grill que le publia a le plaisir d'entendre à la radin tous les lundiz ct ver- dredis à 1045 PM.donne beaucoup d entrain an specta- ele de ce cabaret.Cetle semaine la direction presente les fameux danseurs Tip Top et Joe étoiles du film \u201cYou Can't Have Everything\u201d avec la populaire actrics Alize Faye ainsi que 6 buns vimé.ros de vaudeville, Sylvia D'Arville soprano lyri agit comme maîtresse de cérémonies voyez l'annonce en page 43 \u201cjeune\u201d vedette de l'écran fran- is.Aprés \u201cParadis Perdu\u201d on peut dire que l'avenir lui appartient.Alerme LeVigan, Pizani, Gérard Landry, Moni- oo Rolland et surtout la belle livre Popesco complètent la distribution.La chanson-thème \u201cLe Paradis Perdu\u201d sera bientôt chantée par tout le monde.Le second film à l'affiche \u201cA la manière de.\u201d est une petite comédie que Pierre Larquey fait sienne avec la gentille Simone Gerdan.C'est un moulin à mots drôles que Larquey débite avec son air de n\u2019y pas nser qui vous force à rire malgré vous.\u201cESCAPE\u201d.(Loew\u2019s).\u2014 Cette pellicule nous fait voir les vera- tions dont sont victimes les étrangers en Allemagne nazie.Ce film antinazi est la propagande dans le meilleur sens du mot.Propagande finement dosée propfe à satisfaire les esprits fiers de leur liberté, La direction du Loew's a eu la main heureuse en gardant cette bande à l'affiche une seconde semaine.Norma = Shearer, Robert Taylor, Conrad Veidt et Nazimova y sont à leur mieux.DE NEW-YORK LUXOR | soirs pour une cinquième semains au populaire apris-m entre 3 et 6 heures.* * * Le célèbre pianiste polonais Paderewski tient un rôle de premier plan \u201cMoonlight So- rata\u201d, film actuellement à d'affiche du cinéma Sysiem.Concert ukrainien ou Monument National \u2014\u2014 TI y à cet aprés-midi, à 2 h.20, au Monument National, rue Saint-Lau- rent, un grand concert organisé per le Comité central des Ukrainiens de Montréal.au profit des œuvres de puerre du Canada, Lec Ukralniens de a métropole tiennent à faire leur part pour ia victoire.Il y a dans le pays 40,000 Ukrainiens, naturalisés ou non, mais loysux envers le Canada ei l\u2019Empire Britannique et désireux de voir! \"Angleterre tri her des dictateurs Hitler, Mussolini et Staline.' Le programme du concert de cet -midi comprend musique.chant, ane ukrainienne avec les costumes du pags.foikiore ukrainien.La direction n'a rien ménagé pour faire de oo concert un apectacle de premier ordre à tout point de vue.Lies Professeur Robert Clairveyant.vous dies tos initisles 4 garcon que vous aimes le plus el e celui qui vous aime le mieux, Kinde approfondie sur les événements de votre destinée, ne questionne jamais, ramène Ireubles d'amour comme d'affaires, Consultations de 1 à 10 resp.envoyez ise) ot 25e peur frais d'écriture.PROFESSEUR ROBERT 1573, rue Mont-Itoysl Est, Montréal, mou TREAL Semaine du 1er déc.Josie Carroll, chanteuse Rey English, comédie et danse Marilynd Mayne, donseuse Un numéro spécial venant de New-York qui fera sensation.Wally Drake et son orchestre BIERES ET VINS Jamais de charge de couvert LION D\u2019OR 1676 RUE ONTARIO EST Pour réservations: CH.0159 et CH.8618 7 4 % BELIT est la meilleure Zz BELITA 7 7% troupe de 75 7 neuse que le monde ait jamais vue.\u2014 Voilà ce Jj} ave dit Joe E.Brown, l'étoile de cinéma.Voyez la célèbre la vedette d'une A pati- & danse grâce PRESENTE AU PLUS BEAU ET AU PLUS DISTINGUE CABARET CANADIEN FRANCAIS li ERICAN GRILL .92 STE-CATHERINE EST L\u2019A M \u201cM AN AMERICAN\" Mettant en vedette Zang et Todd extraordinaires danseurs, Levetta Grey \u2014 Gloria Raye et Russ u magicien ainsi que Marion Page et len Américainnettes -\u2014 GENE PARR et son orchestre.2 représentations tous les soirs: 11 hrs p.m.et 1 h.a.m.RESERVEZ MAINTENAI EMRE Ouvert le dimanche à 1 h.p.m.\u2014 Spectacle à 5 hrs, p.m.NT \u2014 Wilb BIERE \u2014 REPAS \u2014 VINS ank 6131 eu traité de M.Vachon.#7 Y ICE:CAPADES| CR LEY SAMEDI ! DR DDR LAS \"Moonlight Sonata\u201d Ignace Jan Paderewski \u2014 Marie Tempest \u201cThe Saint Takes Over\u201d George Handers \u2014 Wendy Barrie Jeudi Vendroëi 73 PR, % WILBANK 6131 BILLETS EN VENTE MERCREDI Mercredi \u2014 - \u201cI¢ All Came True\u201d Aan Sbheriden \u2014 Jeffrey Lynn \u201cHeart of the North\u201d DICK PORAN Reprise: \u201cSAN FRANCISCO\u201d ave CLARK GABLE | AUX LECTEURS DES PAGES DE THEATRE Amateurs de spectacles, chaque dimanche, vous vous sez sans doute cette ques- Bon: Où aller cette semaine?Pour fixer votre choix, consultez les pages de théâtre du \u201cPetit Journal\u201d.Chaque semaine, nous vous présentons maintenant le programme détaillé de tous les spectacles À l\u2019affiche en ville au cours de la semaine.Au besoin, consultez donc la \u201cGazette artistique de la semaine\u201d, en page 41 et la colonne \u201cDans les cinémas\u201d, en page 43.Un spectacle pour les enfants ou Monument National Les petits n'ont pas été ghtés cette sajson tacles par les entrepreneurs de spec- Montréal.A part quelques rares manifestations, rien qui ait été vraiment réalisé pour leur joie, e'adressût spécialement à eux.qui C'est cette lacune que Mme Alice a voulu combler en présentan & 1a scène l'impayable Bécassine, don Les drôlatiques aventures ont égayé les enfants du monde entier.Elle & tiré une pléce fameux albums illustrés dont elle à déjà donné des émissions radiophoniques, et il y aura deux matinées eu Monument National les T et 8 décembre.à 2 h, 15.La distribution comprendra Mmes Maubourg-Roberval en Marquise de Grand-Air; Treich dans le André rôle de Zidore: Paul Foucrault en Bertrand; Rita Dal ult dans le rôle de Thérése, flan Veutenant Bertrand; du Armand Leguet; Léo Gagnon, Ginette Letondal, d\u2019autres encore.y compris Mme Alice Zla- ts, dans le rôle qu'elle a interprété Ia radio avec tant de verve comique.Les billets vent maintenant cl Archambault.Tv réservés dès MARIE MARBEAU A L'ARCADE I Le française La jeune Marie Marbeau fait, cette semaine, ses débuta au théâtre mu Th ASS A dans \u201cBeauté\u201d.A ses côtés on peut voir Antoinette G , François Rozet et toute la troupe des Comédiens Associés, HOLLYWOOD, 30.\u2014 On rap- rte que Shirley Temple n\u2019a pas ncore signé de contrat avec etro-Goldwyn-Mayer comme ose a maintes fois été À précédemme accord sur certaines ela: contrat.Is Ia annon- nt.On n\u2019est pas uses de Fernand Gravey au St-Denis 4 L'excellent artiste Fernand Gravey dans une scène du film \u201cParadis Perdu\u201d, aujourd'hui au Saint-Denis en programme double aveo Pierre Larquey dans \u201cA la manière de.\u201d A L'AMERICAN GRILL Le première de \u201cBeauté\u201d avec Dalle La fe cade, êde grande quali- roade, poss une té: ele est originale, Élle nous jait voir autre chose que cet étern triangle où le séducteur est perpé tuellement triomphant, aduié, choyé et le cocu ridioulisé, considéré comme un individu dont la vaut pas grand chose.Marcel lo est tel que nous l'avons vu au cinéma.Apparemment timide, il joue toufours avec un art.consommé.Il rend à merveille le difficile, et ingrat rôle de composition qu'on lui a conflé.'Marie Marbeau, autre récente acquisition des Comédiens Associés, le seconde on ne peut mieux.Cette Jeune fille a beaucoup de grâce et de charme.De plus, ele le est jolie, chose qui nuit jamais à une artiste, et joue avec une belle aisance.I! faut souhaiter la voir souvent sur la scène de l\u2019Arcade ou ailleurs.Les autres artistes de lo distribution sont dans leurs rôles.Ne sait-on que le jatt, pour Antoinette Giroux, d\u2019avoir 4 aux côtés de Victor Francen, l'a consacrée grande vedette, que Nini Durand est en train de se classer parmi nos metle leures actrices, que François Rozet loue avec sincérité et Jaque Cate- in avec.donne volonté, que Pierre Durand et Jeanne Demons mattri- sent depuis longtemps leur art?En un mot, H faut aller à l\u2019Arcade cette semaine, \u201cBeauté\u201d est l'un des évé- nements artistiques les plus impore tants de la saison.Lorenzo Côté.Cette semaine la direction de l'American Grill présente une revue qui s'intitule \u201cI'm an American\u201d mettant en vedette Zang et Tood extraordinaires danseurs.Lilian Grey, Gloria Raye et autres bons numéros ainsi que Marion Page M.Cet les americannettes.Une bonne nouvelle pour les chansonniers NEW-YORK, 80.\u2014 La \u201cSong Hit Guild\u201d de New-York, dont les quartiers généraux sont à 1619, Broadway, lance son quatrième concours semi-annuel de chansons.Grâce à ces concours, plusieurs chansonniers de talent ont par le passé gagné des prix d'importance.On a acheté leurs chansons, on les à éditées.Même plusieurs jeunes compositeurs ont été embauchés par la Guild.Tous les ama- ARCADE teurs sont invités à prendre part au concours actuel.On est prié cependant de faire parvenir toute chanson à l'adresse de la Guild pas plus tard que le ler mai 1941, date de la fermeture du présent concours, A LA SCENE CETTE SEMAINE D A L I 0 dens \u201cBEAUTE\u201d avec Antoinette Giroux, Jaque Catelain, François Roset, Plerre Durand, Marie Marbesu.Beir, $0, 24, Prix; Sem, Mat., 20, 26, 26, Fêtes Mat.be, 34, 39, Bele, 50 \u2018A0, 29, Réservez vos billets à FA 1104 % 4 Représentations % 2 Orchestres Rockhead Représentations à Représentations à 10 h.30 et 11.30 h.p.m.et 1h hrs.am.Johnny Gard.Sonny Lee, ¥en RC, * ee Les meilleures attrac- [ * Terie Merrow * Pearl Baby = -enteur Fran- Sensationne 12st ANTOINE gals ot Anglais chanteuse PL, 1994 BIERES ET VINS Rendez-vous peau ne.% LE PETIT JOURNAL, Yer décembre 1940 45: Corine Luchaire au Ciné de Paris da belle artiste Corinne Luchaire et Claude Dauphin dans \u201cCavalcade d'Amour\u201d qui prend l'affiche aujourd'hui au Cinéma de Paris.iLe prochain bal du \"Club Typographique\u201d bres y éliront leur comité de régie pour \u2018l'année 1941.Ce communiqué tient lieu d'lnvita- tion officielle.r détails: téléphonez Les nombreux amis du club Typo- dahtaurice Descotezux, secrétaire, CA.graphique de Montréal seront heureux d'apprendre que les directeurs du club ont décidé de poursuivre la tradition ge, d'offrir cette année leur neuvième al.Comme par le passé, cette soirée sers donnée au Palais d'Or, et c\u2019est le vendredi, 6 décembre prochain, qui a été choisi pour cet événement.Les organisateurs ne voulant rien négliger pour donner satisfaction à tous.ont retenules services du chef d'orchestre bien connu, Johnny Grant et de ses dix musiciens, en plus d\u2019un spectacle de variétés de tout premier ordre.Un tel choix d'\u2019artistes plaira sûrement à tous ceux qui se rendront au Palais d'Or pour le du Club Typographique.Pour tous renseignements on est prié de communiquer avec l'organisateur.M.Roland Faille, Tél.CH.8237.A L'AFFICHE CETTE SEMAINE LZNISTOIRE DUN AMOUR PLUS FORT QUE TOUT / GRAY | PRESLE J PARADIS PERDI- -V-OM LE SOUVENIR DUNE FEMME DISPARUFY, LA MANIÈRE DE.RE CINÉMAZPARIS A L'AFFICHE CETTF SEMAINE ONE SIMON : CORINNE LUCHAIRE Aux Anciens des Trois- Rivières et d'\u2018Yamachiche \u2014 Le comité des anclens de l'Académie De La Salle des Trois-Rivières établis à Montréal, & tenu, lundi dernier, son assemblée régulière, au Mont St.-Louis, sous ls présidence de M.Almé Méthot.On décids l'organisation d'un souper.au café St.-Jacques, le lundi, 2 d cembre, à 7 h L'association profitera de l'occasion pour tenir son assemblée annuelle Immédiatement après le souper: les mem- ue for NINE DARCEY Mme Laure \u201cli Mo SIMON oe Vient de recevoir le grand Tarot Tunisien.L'oeil qui voit tout vous dira votre mom, votre Âge, réunit les séparés, facilite les affaires, ramène les amitiés perdues:$ hrs A.M.à 9 P.M.518 DULUTH EST CH.2469 PRESENTE | UNE CINQUIEME SEMAINE L'INOUBLIABLE TENOR Le préféré du célèbre CARUSO \u201cLe Seul et Unique\u201d HENRI THERRIEN Surnommé \u201cThe Painter of Song\u201d AUSSI ANDRE ET FRANCIS LES ARISTOCRATES DE LA COME- DIE AINSI QU\u2019'UN CHANGEMENT COMPLET D LA MEILLEURE REVUE EN VILLE Sous l\u2019habile direction D'ARMAND MARION, MC.ATTENTION: Dimanche de 3 à 6 hrs.M.Henri Therrien chantera sur demande we airs préférés de musique.STAN WOOD et ses 10 musiciens APP BIERE © VINS @ REPAS Jamais de frais de couvert Mont-Royal et Papineau RESERVATIONS: AM.7651 L, à \u2018 .* tion, los serastires, ot ajouter eneoré 42 LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 dans les grands BE no or de ré ET Mrdisns devient evistour 88 ort nent Au Capitol INEMA.i ES 7 \", Edith Fels u Capito AU PRINCESS eR RT st SE | AU CAPITOL ven son sins 5 porter thn] East , ramati-| ¢¢ Lili Damita, dpouse gavrol Charles Loughion ef Carole Lombard l'une de ses osuvres les peus, 6 ent aves tiennent les \u201cpremiére rôles du Jim 40 Anes n'en fo son préc Flynn ort ars, parfait rvs | \u201cThey Know What TI ted\u201d, scénarios de Tu ist They Ven Vlei as| Mier suechs.Iba fol en.Century\u201d.de ce dernier, ce qui a pour effet Californie.Laughton ert un vigneron vis Villor a de besucoup d'autres de semer la confusion au soin des $2, mar aw auth ext temp gy me populaires d'a voutu soigner; parti-| chasseurs de potins de la co \u2018a A ses oôtés, l'impétueuse Carole Lom- e Jolt, l'ec- du cinéma.bard, en fils de fable \u2018dons un modests Culiéremant le développement de café de San Francisco, est l\u2019idole du timide et généreux v & ried I faudra qu'un gmi 26 Sharpe révéler les son- {iments de Lauphton.Malheureusement, la jeune femme deviendra amoureuré William Gargen, et Leughion terming os film sur une belle scène de comédis et de pathos, A L'IMPERIAL La tion \u201cBoom Town\u201d, avec rane ble, Hedy Lamarr, Spencer Tracy et Claudette Colbert, est à l\u2019attiche à Vimpérial en fin de see maine, em programme double avec \u201cFather Is A Prince\u201d, que fouent Grang Mitchell.Nana Bryant, John Litel, George Reeves, Jan Clayton et Lee Pate \u201cBoom Town\u201d est l'un des films les plus importants de la saison, C'est une ar 5 tsfoire pleine d'action, interprétés de 1s fagon superbe par ume forts distribu Carole Lombard, Charles Laughton et William Gargan sont sion qu lus les autre vedettes les vedettes do la célèbre pièce de théâtre \u201cThey Knew What pulaire Frank Morgan, mes Ati, , J \u2018 Gill Wills, Marion Martin, Minna Gom- They Wanted\", portée à l'écran et que l'on peut voir au Ca- Cit wins Mo on sert Minna pitol cette semaine.0 Woollcott dit : \u201cC'EST LA PLUS PALPITANTE HISTOIRE AVENTURES QUE JAIE JAMA X nue Fes rome en populate 1'Ethel Youce rosert TAYLOR ° AU LOEW'S wus CONRAD VEIDT -NALINOTA a oer BORLA A200] voue sou Au Loew\u2019s EL re belle distribution.Shearer.a Robert Taylor coment \u201ctes premiers rôles, tandis que Conrad Veidt et Na« zimova, Feltz Bressart, Albert Basser- man, Philip Dorn et Bonita Granville.les secomdent.\u2018La comtesse von Treck, soucieuse de genam0A0ARTAETTES sassd très dirigeants de son pays.Elie aids un |) CLAUDETTE se gagne un amoureux.Love.à l'affiche au Ia jeune femme a peur de perdre a by MITCHEL LEISEN guerre la surprend, et elle cherche re- NÉ ; mère d'un comp da concentration, mats a et son nom est RAY MILLAND, AU PALACE .\u201cArise My 8 Lice.> réunit Claudette Colbert et Ray 8 COLBERT MIL D Claudette Colbert, en journaliste, se 8 pci ER réussis à sauver ja vie d'un avisteur | D v//4// Tous deux fuient en France, mais| y hl Sd | ) dre à Beritn, mais la déclaration de fig = erent Das à se rendre \u201cIMPOSSIBLE, JOE!\u2026.Toi et moi ne pouvons.Ce serait trop pénible pour Tony.ll faut que je le marie\u201d pu A l\u2019Impérial LOMBARD Charies LAUGHTON Le film \u201cEscape\u201d, d'après un roman célèbre d'Ethel Vance, reste à l'affiche une deuxième semaine au Loew's.Norma Shearer et Robert Taylor sunt les prviugonistes ds cette pellicule.Au Palace Aussi aw programme \u201cI'm Still Alive\u201d Le sensationnel film \u201cBoom Town\u201d tient actuellement l'affiche au cinéma Impérial aves les vedettes Hed; marr, Claudette a Spencer Tracy et Clark ble, IMPERIAL] Aujourd'hui à jeudi Gant GABLE: LK M Sn, film \u2018FATHER IS A PRINCE Dimanche, directement de notre seine \u201cLES AMATEURS DE KEN SOBLE* lle étrange et merveilleuse era Ray Milland et Walter Abel dans une scène du film \u201cAvige My Love\u201d à Uaffiche du cinéma Palace, cette semaine.dité l\u2019on à calculé qu\u2019ils fra Rapidits record de paient le parquet de teurs souliers dense à clequettes 1486 : minute.Cent le camera man Talma orrisson qui a HOLLY WOOD, 30 30.\u2014 Dans le fait le test.a photographié les film \u201cDancing on a Dime\u201d, que!deux dunseurs au déclic photogra- Jon ét sur le point de terminer, phique de 1-700 de seconde et il A cl Jos deux danseurs in Dale se font N\u2019A pu réussir à finer sur l'épreu- aller les pieds gal telle rapi-|ve la marche de leurs pieds.A T'AFFICHE PRINCESS Lx La) Xv) CBP 8.00\u2014Aubade, 9.00\u2014Bulletin de nouvelles.9.03\u2014In je musical.9.15\u2014Les oloc! du Monastère.9.30\u2014\"Tone Picture\u201d.10.00\u2014Elévation.11.00\u2014Bulletin de nouvelles.11.05\u2014Quatuor b oordes.1].30\u2014Je chante.32.00\u2014Intermèére musical.12.13\u2014Guitare.12.30\u2014Chansonnettes 12.45-Redlo-Journal.1.00~\"Radts City Music Hail on the 2.00\u2014Les cahliers francais.2.30\u2014Chant par Joseph Marais.3.00\u2014Musique de 3.27\u2014Nouvelles.8.15-=Piano.5.30\u2014L'heure dominicale.630\u2014\"Les Fureurs d'un Puriste\u201d.645\u2014Intermêde musical, 7.00-\u2014La rhumba des radio-romans.7.30\u2014Radio-Journal.7.35\u2014Causerle d'un légionnsire.7.48\u2014Nouvelles de ls B.B.C.9.00\u2014Radio-concert.8.55\u2014Bulletin de nouvelles.9.00\u2014Radio-Théêtre.10.00\u2014Manhatten Merry-Go-Round.10.30\u2014Album de musique familière.11,00\u2014Radio-Journal.11.15\u2014Programme musical.11.30\u2014L'artiste chez lui.12.00\u2014Pin des émissions.CHRO 11.30\u2014Musique de concert.11.45\u2014Béance de nouvelles.12.00\u2014Les grands succés du jour 12.30\u2014Amateurs de Ken Soble.1.00\u2014Variétés musicajes.1.15\u2014Le violon qui chante\u2026 1.30\u2014Nouveautés musicales, 145\u2014Mélodies du souvenir.2.00\u2014Sieste musicale, 2.15\u2014L'heure de Is valse.2.30\u2014Salut Jocistes.3.00\u2014Orgue, 3.15\u2014Aire d\u2019opérettes.3.30\u2014Hockey.5.00\u2014Avis de décès.3.15\u2014Souhaits de bonne fête.5.20\u2014 Piano.5.30\u2014 Variétés Langworth.5.43\u2014Programme de choix 6.00\u2014Les nouvelles.8.05\u2014Au son des guitares 6.15-Mélodies populaires.630\u2014Causerie aportive de M.Descar- reaux.§.45\u2014Messsge du Pére Nofl.7.00\u2014Joson et Josette.7.15\u2014La chanson nouvelle.7.30\u2014Les mélodies qu'on aime.7.45\u20148éance de nouvelles.teau Frontenac.2.30\u2014Régal artistique.9.00\u2014Les 10.00-\u2014L'heure du repos.30.30\u2014Chant.AU ROCKHEAD PARADISE ET \u201cRENDEZ-VOUS\u201d Pearl Bishop l'extraordinaire chanteuse que Rockhead garde à l'affiche cette semaine ainsi que plusieurs autres bon numéros.Johnny Gardner sut maître ges opus eu ise et Sonny eu ndes-vous.8.00\u2014L'orchestre de concert du Ché- bonnes soirées de chez-nous.UX ÉCOUTES DIMANCHE, LE 1 DECEMBRE 1940 104\u2014Lalbum, vovulaiss.1.00\u201484ance de nouveiles.11.15\u2014Le petit salon bleu.1130\u2014La musique au Vatican, 11.48\u2014Bous les paln:iers, 12.00\u2014O Canade.Pin des émissions.0.00\u2014Le Quart d'heure de l\u2019Oratoire.9.05\u2014-Nouveautés (natrumentales.925\u2014Nouvelles.9.30\u2014Dimanche musical.10.00\u2014Gospel Service, 10.30\u2014A l'opérette.11.05\u2014Les maîtres modernes.11.30\u2014Orchestre d'adolescents, 12.00-\u2014L'heure de la mélodie.12.15-Bulletin d'informations, 1230\u2014Les amateurs de Ken Soble.1.00\u2014Musicale.1.15\u2014Mélodles du souvenir.130\u2014L'école de musique.2.00\u2014L\u2019heure catholique.2.30\u2014Nouvellea.2.33\u2014Famille du Major Bowes.345\u2014Sicata.400\u2014Orch.symphonique de New-York 530\u2014A choisir, 6.00\u2014Bavants de demain.630\u2014Mélodies capiteuses.643\u2014Les nouvelles de ches-n 7.00\u2014Silver Theater.: 7.30\u2014Joson et Josette.745\u2014Les mémoires du De Lambert.8.00\u2014Trio Markowaki, 8.15\u2014Symphonia, 8.30\u2014Orchestre de danse.9.00\u2014Nouvelles.10.00\u2014Orchestre de 10.15\u2014Orchestre de danse.10.30\u2014Le Journal parlé.10.45\u2014Images de guerre.11.00\u2014Allo, Allo, lea sports! 11.10~-Nouvelles locales.M1.15\u2014Orch.de danse.12.00\u2014Nouvelles.12.05\u2014Orch.de danse.100\u2014Fin des émusions.crer 9.00\u2014 Nouvelles.9.05\u2014Trio Peerless.9.15\u2014Cloches du monsstére.2.30\u2014Ensemble.10.00\u2014Church in the Wildwood.10.15\u2014L'heure des enfants.11.00\u2014Nouveiles, 11.05\u2014Quatuor à cordes.11.30-\u2014Southernaires.12.00\u2014Musicale.12.05\u2014Soliste, 12.13\u2014Chanteurs.1230\u2014Amateurs dé Ken Boble.2.00\u2014 Théâtre.2.15\u2014La famille Vass, 2.30\u2014Chant per Joseph Marais.3.00\u2014American .345 \u2014Tapentry 4.00\u2014Great Plays.58.00\u2014Sunday at Home.5.30\u2014Chant par baryton et soprano.6.00\u2014Orgue 8.15\u2014Discours.6.30\u2014Nouvelles.6.40\u2014Musicale, 6845\u2014 Folklore de l'Ouest.7.00\u2014Les amis de la musique, 755\u2014Commentaires.8.00\u2014Orch, de danse.| 8.15\u2014Revue théâtrale.3.30\u2014Muslcale.845\u2014Revue sportive.9.00\u2014The Big Show, 9.30\u2014One Man's Family.10.00\u2014Manhattan Merry Go Round.10.30\u2014Album of Femiilar Music.11.00\u2014Nouvelles, 11.10\u2014Dernières nouvelles sportives.11.15\u2014Canwerle.CHLP 3.00\u2014Chansons françaises.5.30\u2014Variétés instrumentales, 6.00\u2014Emission J.-H.Breton.0.13\u2014Cleaver & Rossborough, et orgue.) 6.30\u2014Emission J.-A.Bélanger.645\u2014La corporation des bouchers de la province de Québec.7.00\u2014Tin Pan Alley goes to town.T30\u2014Un peu de tout.(Piano 800\u2014Fin des émissions.Ceux qui cherchent, ceux qui pensent, ceux qui raisonnent.Professeur Curabe vous établirs on horoscope scientifique ent vous nider dans vos projets | céunit los séparés, ramène ties facilite les aff Enseigne secret de vous faire Secret d'enlever lee poils follets, re grossir buste.25e chacun, enveloppe affranchie Sc.Casier 82, Station Delotimier, Dept, P.Montréal.i La jeune redette Rita Hayworth tient un rôle de premier plan au Princess, cette semaine, dans \u201cAngels Over Broadway\", avec Douglas airbanks, Jr.\u201cMémoires du Dr Lambert\u201d \u201cHomme libre, toujours tu aimeras [ia mer, \u201cLa mer est ton miroir: tu con- [temples ton âme \u201cDans le déroulement inpini de sa me, \u201cEt ton esprit n'est Pe un gouffre moins amer\u201d.\u201cC'est en pensant à ces vers de Baudelaire que le Docteur Lambert reverra en pensée l'image de Bénédict, un marin qui aimait tant la mer.II en était tellement épris qu\u2019à la suite d'une vague dispute avec sa femme, il sauta à bord d'un vapeur.Sa femme et son fils ne devaient Jamais le revoir.Cependant, 11 leur envoyalt une pension.nédict parcourut toutes les mers du globe.Un jour.fatigué de ces longs voyages, il voulut revolr sa femme ot son fils.Paul devait avoir maintenant 25 ans.Etait-ll devenu un marin comme son père?Bénédict pensait à son fils avec orguell et avait hâte de le serrer contre son suroit.Il revint donc eu pays.mais quelle ne fut pas sa stupeur d'apprendre que son fils.\" Qu'était devenu le fils du vieux marin?Et Bénédict, qu'est-ce qui l'attendait à son retour au pays?Soyez donc aux écoutes pour connaître le dénouement de cé captivant chapitre de \u201cMémoires du Dr Lambert\", dimanche soir à 7 h.45.Dorothy Lamour perd un chien \u2014 BEVERLEY HILLS, Cal, 30.\u2014 \u201cPeanuts\u201d et \u201cPopcorn\u201d, les deux chiens \u201cscotties\u201d de Dorothy Lamour, la vedette de l\u2019écran dont ils sont les amis inséparables, sont maintenant séparés par la mort.Alors qu'elle se promenait sur la bordure du désert.Mohave, lors d\u2019une scène qu\u2019elle devait tourner dans un film, \u201cPopcorn\u201d fut attaqué par deux coyotes.Il mourut e ses blessures, # L'acteur Pierre Renoir et le scénariste Jean Renoir sont fils de Pierre-Auguste Renoir, peintre célèbre.- * LE PETIT JOURNAL, Ter décembre 1940 43 1 WHY 3 CINEMAS AMHERST, GRANADA ei STRAND: \u201cThe Sea Hawk\u201d, avec Errol Plynn.: \"Sur le Plancher des Vaches et \u201cLa Mascotte\u201d.BELMONT: \u201cRhythm on The River\u201d Cy Kn What They : ew al \u201d, aveo Carole Lombard.CHATEAU et CARTIER: Ronald Col- man et Ginger Rogers dans \u201cLucky Partners\" et \u201cThe Courageous Dr.Christian\u201d.CINEMA DE PARIS: \u2018Cavalcade d'Amour\u201d, avec Simone Simon, CORONA, PAPINEAU et WEST- MOUNT: \u201cThe Return of Frank James\u201d, avec He Fonda.DOMINION et SONNEUVE: Randolph Scott et Kay Francis dans \u201cWhen The Daltons Rode\u201d et \u201cBeyond Tomorrow\u201d.ELECTRA: \u201cBlack Friday\u201d, \u201cBlondie Brings Up Baby\u201d et \u2018Prairie Justice\u201d.FRANÇAIS et YORK: \u201cCity For Conquest\u201d, avec Anne Sheridan.IMPERIAL: \u201cBoom Town\u201d, avec plu- rs étoiles, LAVAL: \u201cPride and Prejudice\u201d, Laurence Olivier, Creer Garson; \u201cPhan- ton Riders\u201d.LOEW'S: \u201cEscape\u201d, en deuxième semaine.IN: \"The LORD NELSO! Boys From Syracuse\u201d \u201cgtunt Pllot\u201d et \u201cPrairie MAYPAIR: \u201cThe Mortal Htorm\u201d, ust, \u201cDead End Kids On Dress Pale\u201d.MONKLAND: \u201cFlowing Gold\u201d, avec John Garfield.MONT-ROYAL ET ROSEMONT: \u201cMystery Sea Raiders\u201d, avec Carole Landls.NATIONAL: \u201cQual des Brumes\u201d et \u201cLes Galetés de la Finance\u201d.ORLEANS: \u201cI Love You Again\u201d, Wil- Ham Powell ot Myra Loy; \u201cGolden loves\u201d.ORPHEUM: \"A Little Bit of Heaven\u201d.avec Gloria Jean.\u201cLove, Honor And Oh Baby!\" OUTREMONT et EMPRESS: Maureen O'Hara, Louls Hayward et Lucille Ball dans \u201cDance, Girl, Dance\u201d et \u201cStranger \"My Love\u201d, avec PLAZA: \u201cSouth of Pago Pago\u201d et \u201cRhythm On The River\u201d.PRINCESS: \u201cAngels Over Broadway\u201d.avec Rita Hayworth, REGENT: \u201cNo Time For Comedy\".avec James Stewart, et \u201cSouth of Paro Pago\u201d.REX: \u2018\u201cMayerling\u201d, avec Charles Boyer, Danielle Darrieux; aussi \u201cNord Atlantique\u201d, avec Albert Préjean.RIALTO: \u201cDevil's Island\u201d.avec Boris Karloff.\u201cI Want A Divorce\u201d RIVOLI et SEVILLE: \u201cThey Drive By Night\u201d.avec G.Raft et Ann Sheridan.SAVOY: James Cagney et Ann Sheridan dans \u201cCity For Conquest\u201d et \u201cThe Cisco Kid And The Leds\u201d.SNOWDON: \u201cIt's In The Alr\".George Formby.ST-DENIS: \u201cParadis Perdu\u201d, avec avée goes Fernand Gravey.\u201cA la manière: STELLA: \u201cLe Chemineau, avec Vir- tor Francen, aussi \u201cLa Route Irapé- riale\u201d, avec Plerre Richard-Willm, Kate de Nagy.SYSTEM: \u201cMoonlight Sonata\u201d.avec Paderewski.* Rosemary Lane n\u2019a plus de contrat avec Warner Brothers.Il en ait ainsi de Gale Page et de Lola Lane.Des soeurs Lane, seule Priscilla est encore au studio.Le metteur en scéne Howard Welsh est actuellement à New- York à la recherche de $2,000,000 pour la réalisation dun film en couleur zur toute Thistoire de PAncien Testament.Tip- GAZETTE ARTISTIQUE DE LA SEMAINE DIMANCHE : Les Comédiens Associés à l\u2019Arcade, dans \u201cBeauté\".Cette pièce reste à l\u2019affiche toute la semaine.\u2014 The Montreal Orchestra, au His Mai 2; chef d\u2019orchestre: Douglas Clarke ; soliste: Kathleen Parlow.\u2014 Soirée de Variétés, au MRT français, salle St-Sulpiee.\u2014 En matinée, concert ukrainien au Monument National.\u2014 Au Gésu.La trou Louis-Philippe Hébert dans \u201cAmour et Haine\u201d, en soirée.\u2014 Récital d'orgue consacré à Bach, à l\u2019église du Messie.LUNDI: L'Opéra-Cémique de Montréal dans \u201cIle Voyage en Chine\u201d.Aussi le 5 décembre.En la salle du Gésu.MARDI: Le Cercle Paroissial de Lachine dans \u201cJean le Maudit\u201d à l\u2019Académie Piché.Aussi le À décembre.\u2014 Les Concerts Symphoniques de Montréal, à l\u2019Auditorium du Plateau.Direction du and chef londonien sir Thomas ham.\u2014 Soirée recréative et musicale donnée par la Comédie candienne à la Palestre Nationale, On y jouera \u201cLe Cousin d\u2019Amérique\u201d, \u201cMa 49ème Cusinière\u201d et \u201cUn Domestique pas Ordinaire\u201d.JEUDI: Les Compagnons de saint Laurent dans \u201cles t'emmes Savantes\u201d de Molière au Plateau.Aussi le 7 décembre, \u2014 L*\u201cAssiette à Musique\u201d, salle St-Sulpice.Commentateur: Jean Vallerand.\u2014 Récital du ténor Joseph-Victor Ladéroute, avec le concours de Bernard Naylor, pianiste, au Ladies Morning Club.SAMEDI: \u201cBécassine\u201d pour les enfants, en matinée, au Monuments National\u2014Bal des Fusiliers Mont- Royal, à l\u2019arsenal même.Rachel Carley sera présenté.\u2014 Les élèves du collège Ste-Marie dans \u201cTartarin sur les Alpes\u201d, d\u2019après Alphonse Daudet.En matinée.\u2014\u2014\u2014e 54 LE PETIT JOURNAL, ler décembre 1940% à # Dans In ligue Senior, samedi | Les Senators blanchissent les Canadiens par 5 à 0 Les Senators réussissent leur 3ème blanchissage et leur Sème partie sons défaite.\u2014 Le trie Brunning-Cheyne- Shack e participé à quatre des cinq buts des Senators.\u2014 Srunning e ou deux ony lent mais \u2014- Nouvelle rencontre ts, Cheyne et Shock un chacun et « compté l'autre.\u2014 Bibeault à été très bril- Canadiens ent été complètement écrasés.à Montréal, dimanche.OTTAWA, 30.\u2014 (§ .Senators \u201cPetit Journal\u201d per fil direct 9 PARTIES SANS DEFAITE Les Senators em triomphant ce soir, ent perté leur série à neuf fentes sans défaite, et ils n\u2019ont encore connu aucun revers cette ont en même tempa réussi leur 3ème b Moter que ce sont là les seuls blanchissages réussis dans le Slater, cette saison.et il est LE TRIO BRUNNING-SHACK-CHEYNE C'était la soirée du trie Brunning-Shack-Cheyne à n'en pas douter, tar ces trois gars ont participé à quatre des cinq buts des Semators.Brunning en à compté deux Shack on ont eu un chacon.locaux.Les Canadiens, il faut le dire, pour sa part, et ses Tony Lemay a compté l\u2019autre but des deux copaine Cheyne et ont été écrasés, mais le gardien Bi- beault a tout de même brillé d'un vif éclat.Il à sauvé nombre de buts et n'eut été son jeu très brillant, le score aurait été encore plus éleve.AU FORUM Les deux clubs se midi, au Forum, cette fi par jeu.PREMIERE PERIODE Les Canadiens qui jouent ici été pour la première fois ce soir ont débuté assez lentement.Les Senators qui ne perdent jamais une minute se sont vite lancés à l\u2019attaque des buts de Bibeault.Les Canadiens ont semblé pris par surprise et ce n'est que grâce à Bibeault s\u2019il n'y a pas de pointage.BRUNNING COMPTE DEJA Subitement, avec à peine deux minutes de jeu d'écoulées, la trio Cheyne-Brunning-Shack fait une montée à lcmporte-pièce et après un brillant jeu de passes, Brun- ning a glissé le palet sous Bi- beault, décontenancé, Hardy est ensuite puni et les Canadiens se sont uasez bien défendus avec un homme de moins.Smart et Tudin principalement ont démontré de beaux jeux individuels mais Higgie était bien aux aguets.Hardy est revenu et la vi- pense à augmenté de part et d'au- DEUXIEME BUT DES SENATORS C'est encore le trio C Brunning-Shack qui a dominé du- want les cing minutes suivantes.Après encore du magnifique jeu de passes.Brunning a passé le disque d- Cheyne juste comme celui