Le petit journal, 2 août 1942, dimanche 2 août 1942

[" ser VIRE - LE PETIT} JOURNAL Eu XVI-Ne 41 Au Service \u2018du Public Ed \" Le plus grand hebdomadaire français d'Amérique DIMANCHE 2 août 1942 SERVICE SECRET DE CONTRE-ESPIONNAGE .ORGANISE AU FA.B.C, \u2014\u2014r Un nain au \u201cPetit Journal! - Les Memands se préparent à l'invasion \u2018ge ges - = nazis se préparent à repousser des côtes de France une invasion éventuelle de notre k $ à i am Le \u201cPetit Journal\u201d o été honoré, ces jours derniers, par le ont commencé les préparatifs de défense le mois dernier, et tiennent à nous le visite de M.Armand-E.Chorest, âgé de 55 ans, qui est A re savoir, si l\u2019on en juge per cette vignette, montre des fentassins prenant .fun des rares nains canadiens-françois.M.Charest est de pit Positions en bordure de la Manche; ils sont Ee apts colors 3 \u2018un autre comé- Se-Stanisies, rt de Chomplain.I! ne mesure que 44 ramon les photographie! (Voir notre nouvelle en poge 3 pouces de hauteur.On le voit ici, en compagnie de M.ES NAZIS ENFONCENT LES = ee mr pue ) presque devant le clovier de pry lourde aching, Le EFENSES DE LA CAUCASIE \u2026 de lee différent services, (Vole nat arti on poge (Photo du \u201cPetit Journal\u201d), GE ebm ame.2 LE PETIT JOURNAL, 2 août 1942 Un agréable et léger fardeau Ce buffle semble fort radieuses, EMes veulent démontrer l'essence et Ses pneus en utilisant un moyen de transport aussi rustique.Elle furent photographiées sur une plage de la Califernie.La soeur de Catixa Lavallée mourante à Montréal Elle demande à voir le fils du célèbre auteur de notre hymne national, de Le chopeloin de \u2018L'AIDE vendredi, les derniers sacrements à une vieille moribonde, Mme Vve Télecphore Plante, née Catherine Lavallée.Cette personne, retirée à \u2018L'AIDE A LA FEMME\" depuis quatre ens, est égée de 87 ans.Elle serait la soeur de Coline Lavallée, le compositeur de notre hymme national.Notre reporter à été visiter la malade, somedi après-midi.Ii le trouve dans un étot d'extrême feiblesse, mais elle conservait une assez belle lucidité.Comme on lui avait appris la nouvelle que le fils de Calixe pessage à Montréal, elle le demandait sens cesse.Elle diseit: J'œimerais voir ce petit avant de mourir.Je suis si vieille, que j'oi bien peur de ne pos le revoir\u201d.+\u2014 ie retirée et sans Mme Vve Télesphore mous a dit d'une voix faible, répétant souvent le nom de son frère, \u2018elle est née en 1854, à Saint- Plante yacinthe, Elle a une partie de son enfance à Verchères.\u2014 Avez-vous connu votre frère ?\u2014 Oui! Bien sûr que je lai connu.\u2014 L'avez-vous connu à l'époque ob il composa Je \u201cO CANADA\", \u2014- Non! Il ne vivait plus avec nous te moment-là.ès \u2014 avez-vous revu api cela?\u2014 À la mort de notre mère, Il était venu de Boston, pour les funérailles, \u2014 Avez-vous eu connaissance de ses succès, de ses triomphes, en- tendiez-vous jouer as musique quelquefois ?\u2014 Four ma part je savais qu'il était un grand musicien, Je n'ai jamais été associée à ses succès en musique, Il voyagenit et je me suis mariée et celm nous à séparé davantage, \u2014 Quelle occupation avait votre mari?\u2014 C'était un brave ouvrier, \u2014 A-t-il connu votre frère.Ap- préciait-il ses talents.\u2014 Mon mari eonnairsait peu la ue mais l\u2019aimait benveeup.u frait que mou Mais d'autre part, 1 ne le vit je- heureux de porter sur son large des un si agréable et si léger fardeau que constituent ces trois beautés teutes comment elles savent économiser ssage à Montréal.A FEMME\u201d a odministré, Lavallée, Reout, se trouvait de mais beaucoup, une seule fois je crois.Nous avons toujours véeu Un peu retiré de la vie mondaine, Mme Plante a connu \u2014 il y a environ quinze ans \u2014 un homme qui touche aujourd'hui ses 77 ans.s'agit de M.T.Lévesque, domicilié rue William-David, M, Léves- ge s'est lié d'amitié avec Mme lante qui avait alors 72 ans, Ils se racontaient leurs souvenirs et In soeur de Calixa Lavallée, bien que jouant un rôle très effacé dans Ia vie, n\u2019en n\u2019était pas moins fière, ue est aujourdhui le seul visiteur de la mourante.I! se rend À son chevet tous les jours depuis qu'elle est malade, c\u2019est-à-dire depuis quelques semaines.Ces derniers temps Mme Plante avait révélé à M.Lévesque l'existence _du fils vivant de Calixa Lavallée, Elle avait déclaré: \u201cCalixa a un fils-qui est disparu.On n'a jamais su #'il était mort.J'ai l'intuition qu\u2019il est encore vivant\u201d.Par une coïncidence en effet extraordinaire ce fils de Calixa Lavallée était de passage à Montréal la semaine dernière.On Lavait Le port pendant uarante ans.Mais M.Lévesque, fidèle azoi de Mme Plante, à cou- + Journal\u201d).\u2014 Le Conada ys \u2014 mois notamment En effet, l'hon.Louis espionnage aussi efficoce ou des Etats-Unis.Et personne n'a été surpris lorsque le ministre de la Justice a dévoilé que c'est un nouveau service adjoint à la Gendarmerie royale qui aura pour mission de traquer les nazis où les fancistes évadés der camps de concentration, ainsi que les espions et les saboteurs ennemis que des submersibles pourraient éventuellement débarquer sur les rives du golfe ou du fleuve Saint-Laurent.Et même certaines rumeurs que l'on a officiellement niées \u2014 portent cependant à croître que le Ca- nads n'est pas complètement immunisé contre la menace d\u2019espionnage ou de sabotage.Ainsi \u2014 d'après un de ces \u201ccanards\u201d \u2014 un Allemand aurait été débarqué presque dans le port d\u2019Halifax par un sous-marin nazi.Cet ennemi aurait même \u2014 au dire de ls rumeur \u2014 passé trois jours entiers à se fureter un peu partout dans les rues de notre plus grand port de guerre.Un autre \u201ccanard\u201d \u2014 ayant trait celui-là \u2018à la province de Québec, veut qu'un groupe de marins allemands revétu de leur uniforme naval nazi soient descendus à terre à l\u2019un des villages côtiers échelonnés le long du bas Saint-Laurent.Ils auraient \u2014 selon la rumeur \u2014 fait le trajet de leur submersible à la côte dans une chaloupe en caoutchoue.Et ces matelots ennemis auraient même acheté pour SECOND RAID ers.C'est le second reid sur s signaux d\u2019alerte contre les bombardements aériens se sont aussi fait entendre à Alexandrie, dans la région du canal de Suez et dans plusieurs provinces au nord et au sud de l'Egypte, Le quartier général impérial annonce, par contre, que des avions de chasse britanniques ont descendu trois des bombardiers ennemis dans le voisinage du Caire et d'Alexandrie.Un autre avion axiste à été abattu au- desaus de Malte, Le communiqué ajoute que les Montréal, portrait sur lequel on le voit enfant appuyé sur l'épaule de ua mère, l'épouse de Calixa Laval- \u2014 Je suppose M.Lévesque, que ce souvenir vous est très cher! \u2014 Jamais je ne m\u2019en départirai.Avant de quitter la malade notre reporter lui souhaits de se rétablir.eut la force de sourire et demanda encore une fois: \u201cPuisque le petit Raoul est à Montréal, di- ét CE tos-lui done qu'il vienne me voir.de pertirate plus heureuse.\u201d Sept cents Canadiens se préparent, sons divulguer leurs noms, à servir leur pays en combattant les espions de l\u2019Axe ou Canada.OTTAWA, ler.(Du correspondant du \u201cPetit aura bientôt son \u201cième bureou\u201d qui devra dépister dons tous les coins du dans les grands ports de pe ! ¢ : l\u2018Est comme Montréal et Holifox \u2014 les espions ou les saboteurs qui pourrcient être à l'affût.St-Lourent, ministre de la Justice, à annoncé eu parlement cette semoine que le Canada aursit désormais un système de contre- que celui de l'Angleterre $700 de vivres.Et la rumeur de conclure que les nazis auraient eu l'audace de déclarer au brave marchand québécois que le gouvernement canadien vous paiera.\u201d es histoires en l'air Mais ce ne sont la que des \u201ccanards\u201d niés catégoriquement par les autorités (fédérales canadiennes.Car les ions et les saboteurs ne pr ent pas généralement a ciel overt.Autrement ils seraient pincés sans retard.D'ailleurs la Gendarmerie royale fait le guet depuis le début de ls guerre.et linternement de nombre de nationaux ennemis prouve qu\u2019elle n\u2019a pas été inactive.Mais apparemment ce sont par les ports \u2014 Montréal, Halifax et Vancouver \u2014 ainsi qu'a divers points de la frontière américaine que lès espions peuvent s'infiltrer.Aussi l\u2019hon.Rsint-Laurent précisé dans «a déclaration lement que le \u201c2iéme bureau\u201d canadien surveillerait les allées et venues de tous les gens qui entreront au pays où qui en sortiront.Deux experts d'Angleterre Les contre-espions canadiens seront formés à bonne école.En effet, deux experts de l'intelligence Service, d'Angleterre sont déjà arrivés i Ottawa, Ft ils ont commencé dés aujour- ENNEMI SUR LE CAIRE EN TROIS JOURS LE CAIRE, ler.\u2014 Le ministère égyptien de l'Information annonçait samedi que des bombardiers de l'Axe ont effectué un roid sur le Caire dans je nuit de vendredi à semedi.Ils ont lencé des bombes explosives qui ont tué cing personnes et en ent blessé douxe autres, quoique les dommages matériels furent le Caire en l'espace de 3 jours.patrouilles britanniques ont été actives au-dessus s lignes du front et qu'il s\u2019est produit des échanges de tir d'artillerie particulièrement intenses près d\u2019EÏ Ala- mein, Dans la journée de vendredi, des tempêtes de poussière avaient empêché de vastes opérations nérien- nes mais quelques bombardiers ont attaqué le quartier général axiste et des vébicules de transport.Des escadrilles de bombardiers américains et britanniques ont aussi attaqué Tobrouk ces jours derniers.L\u2019utile prime sur l'agréable LONDRES, ler, -\u2014 La petite ville d\u2019Erith, dans le Kent, donne un bel exemple aux villes anglaises menacées de perdre leur aqueduc, à la suite de raids aériens.On y a transformé la piscine publique en réservoir d'urgence capa jd'approvisionner ,000 personnes es.eau potable.77-28 Votre frère, votre am} sera-t-il dans le service de contre-espionnage?d'hui l'entraînement ee mière escouade de en he | nage, Cette première vai fomplera 60 membres, Danek fectifs n'ajouteront.Si biey A tin de Pannée notre \u201cZieme yt 1 comptera un personnel de 36 tre espions experts, had es contre-espionx tout choisis dans les rangs de by mée \u2014 où l'on enseigne, hg ait, les rudiments in age à prexgue fon dats, En outre, un ceria nl d'avoeats d'expérience, bien y dans Ia pratique de l'interrogui et du contre-interrogatoire, fe a du \u201cième bureau\u201d ais que lu populatio 0 tende pas que les 100 membre & notre service de contre-expig porten l'uniforme écariate op he ki de la gendarmerie royale Car alors le dépistage se ferai en nems inverse, El les espions of Jeo saboteurs prerraient venir \u201cig membres de noîre \u201c2 bureau\u201d, «Tem Mais comme la guerre modem est plus encore une guerre de rug et de tactique que d'uniforme, na contre-espions seront vêtus comm vous et moi.D\u2019eut-être seront-ls ÿ nos propres amis, Mais perseag ne connaîtra leur identité, Car \u2014 au Canada comme ailleurs \u2014 4 contre-espionnage pour aileisén l'ennemi doit s'entourer du ph grand secret, Nouvelle arme naie au front de Bryansk ,MOSCOU, ler.(Servier gb cial au \u201cPetit Journal\u201d.\u2014 0 mande du front dv Hryansk qu les nazis ont commencé à me æme d\u2019un mortier nouvrau genre à sr eænons.L'office d'informati w viétique rapporte que l'une de ei pièces d'artillerie a eté retreowt avec du matériel allymand endo magé ou détruit après quatrt jours de bataille acharnée au sé ouest de Moscou.Au cours de ct opérations, lus de \u2018100 soldats ne s ont perdu la vie.Selon di experts, ce mortier servirait À lancer simultanément six mint alors qu'avec le mortier connu jus qu'ici on n\u2019en pouvait lancer qu'une à la fois.AUJOURD'HUI 2 AOÛT 2idième jour rAd 1060i4me jour guerre leads FETES DU JOUR J SAINT ALPHONSE DE LIGUOM Fondateur de la rHèbre couter tion den missionnaires Liguria, Nommé contre son pré fer Salnte-Agathe-des-Goths.À # 4 ma fout entler aux mins de 18 else.11 eut À eouffrir des fre vou diverses «4 douloureuse Le retira danse un rouvent pour 7 miner ss vie (1696-1787).emer SAINTE MAXINE vi d'Alexandrie I ros ies habia de nr bm monnstire dhommes.elle 7 BOL après avoir subi le pire shoes, vers 740.TEMPERATURE \u2014 gi BEAU; MODERENENT (310 alse Porn au Gorda; péméraiement boss © rément chaud Grands | mod boss, Boca, ET LUNE emt 00 ei co = ; Les Allemands sont blog CT Tey WEN ués vers la LE PETIT JOURNAL, Z août 1942 x 1 Volga, mais ils avancent en Caucasie MOSCOU, ler.\u2014 En derniére heure, on rapporte de débarquement nazie sur la cote fait face à la péninsule de Kertch le feu des batteries soviétiques.correspondont du \u201cNews-Chronicle\u201d, faisait plus tenace, samedi soir, u'une tentative d de la Caucasie qui a été repoussée par Selon un ésistance russe se tent lo secteur de Kietakay efforts Les Russes ont concentré rce qu'ils veulent à tout prix tenir l'ennemi éloigné Tant que ce cours d'eau sera libre, les armées du sud seront assurées de leurs approvisionne- de la Volgo.ments en vivres et en munit pont recevoir de l'essence.En un endroit, sur le front du Den, de nombreuses troupes nazies ent été prises dans un piège alors \u2018elles croyaient déjouer les Rus- } pes en s'abritant dans un bois.: bois a été encerclé et chaque fois i l'ennemi tentait d'en sortir il : pe) refoulé à l'intérieur.Pour , améantir les soldats nazis ou les À forcer de se constituer prisonniers, | Jes Soviets ont mis le feu aux arbres.Les divisions allemandes se déployaient contre les défenses rus.* ses.dans le bas du Don, samedi; ile se rendaient vers ln côte de la mer d'Azov el exerçaient une pression encore plus forte pour pénétrer lus profondément dans l\u2019auest de i Cauensie, mais les soldats russes 1 qui défendent la courbe du fleuve, pour empêcher l'ennemi d'approcher de Stalingrad, tenaient bon et oentre-attaquaient.De sanglants corps à corps ont | sécompagné certains des combats qui se livrent au sud-ouest, au sud dau sud-est de Bataisk, situé à 15 milles de Roatov, et la pression des nazis a forcé les Russes de re- œwrir à de nouveaux replis.Les batteries russes de la cite et les fuailiers marins combattent furieu- sumest au sud-ouest de Bataisk, ce qui indique que les envahisseurs se trourent à portée des plages du sd du golfe de Taganrog, sinon rives de l\u2019Axov.Les chseevateurs russes appuient eur le fait que lea unités blindées slemandes ont été tellement déci- Bees, que leurs chefs ont dû re- œurir à une modification de la Siratégie de l'offensive nazie.L\u201cEtoile Rouge\u201d déclare en édi- ferial que \u201cl\u2019armée rouge n'a pas droit de retraiter davantage.\u201d wit peuple\u201d.ajoute le journal, bardonnera jamais à l'armée | désespérés pour avancer jusqu'à Stalingrad.\u2014\u2014 Le Küerre\u201d.a, où les nazis tentent des là leurs divisions d'élite, ions et celles du nord pour- une autre retraite,\u201d et il rappelle la parole de Lénine, à savoir que \u201cla sentimentalité, comme la crainte, est un crime en temps de Au nord-est, dans une région mesurant plusieurs milles de profondeur et de largeur, dans la grande courbe du Don.les Russes, avec l'appui des tanks et den avions, contiennent les Allemands sur la rive ouest du fleuve et avec une furie qui.en certains secteurs, a forcé les envahisseurs de reculer.(Berlin prétend encore à de nouveaux succés; sa radio dit que de puissantes unités de fantassins nazis, de bombardiers plongeurs et de bombardiers lourds, ont attaqué les soldats russes, ont intercepté leur retraite à travers le Don à Kalach.50 milles à l'ouest de Stalingrad, et ont dispersé les Russes en de nombreux groupes.Berlin ajoute que les Allemands ont capturé Saisk, à 100 milles au sud-est de Rostov.) \u201cPravda\u201d, le journal du parti communiste, déclare que la steppe russe est jonchée de cadavres allemands et de tanks et de canons démolis, après de furieux engagements entre groupes blindés.Le journal affirme qu\u2019une bataille de 5 jours, dans un secteur, a coûté aux Allemands 2,000 morts et 120 tanks.Une dépêche du front de Voro- nèje, sur le haut du Don, mande que les Russes ont capturé des parachutistes allemands portant l'uniforme de l'armée rouge et de faux documents russes.On mande que les Russes ont effectué deux autres traversées sur la rive ouest du Don, après n'être frayé un chemin à travers les fils de fer barbelés et lex champs de mines au sud de Voronèje.| Pour hâter la victoire Afin d'ancom mod or Fil ges of oe le méthode, Désormais, doute amet d'épargne de guerre Voi! ug être obligés d'envoyer leurs timbres d'é épargne à Ottawa, or de ia Barer, \u201ccmotselle Photographiée samedi matin, A Is suecur- (herine, au note vale du Canada, angle des rues St-Denis et Bige Swerre do $10.(Photo du \u201cPetit Journal\"), Meat d'épargne - où, l\u2019une REET ne permettre d'acheter davantage des gouvernement a inauguré, samedi, les citoyens pourront se procurer aux banques et aux bureaux de premières, elle achetait um certi- Les Allemands se préparent à repousser nofre invasion < oy POG T LONDRES, Ter.La radio de Paris, sous la coupe nazie, an- ; nonce que les Allemands ont lancé une série de monoeu- pe 4 vres destinées à faire échec à 7H RA toute velléité d\u2019invasion de la ae part des Nations unies, notamment le long de la côte de le France occupée.Les premiers essais de bataille simulée ont été tentés jeudi et vendredi, à la nuit, à un point important du littoral.Des forces aériennes et navales y ont collaboré avec l'armée.Il semble ainsi que les nazis eroient définitivement en une invasion imminente du continent par des troupes des Nations unies.Depuis quelques jours, ils ont intensifié leur campagne de propagande sur le thème de la force de leurs ih + La radio contrôlée de Paris révèle que les Allemands craignent de plus en plus l'invasion prochaine du continent européen par les Nations unies.Pour parer à une semblable éventualité, les soldats d'occupation, depuis quelques jours, se lancent dans des manoeuvres d'envergure et mettent la dernière main aux fortifications des côtes exposées.La photo ci-haut montre une colonne de cyclistes nazis longeant une voie ferrée, en cas d'embouteillage ou de destruction des routes payées ordinaires, Les Japonais éfendent leur emprise sur les iles Salomon, malgré les bombes des Alliés QUARTIER GENERAL AUSTRALIEN, ler.Les chefs allié Japonais avaient étendu stratégiques de Salomon, leur emprise sur les îles au nord-est de l'Australie, en mettant pied sur l\u2019île du canal Guadal, où les bombardiers alliés ont endommagé hier un gros cargo ennemi au large de la côte.Les avions alliés, qui_surveé- Ri l'dustriels échelonnés pe tant eat le centre adminis- Paciag l\u2019industrie allemande de we Jus Britanniques y ent es op d considérahle to 27 | WASHINGTON, ler, \u2014 Le re- du New- revenus Jersey, a déclaré, samedi, qu'il ve- - nait de terminer une tournée En France, des bombes ont no-;d\u2019inspection secrète du \u201cplus nou- tamment été jetées aur les cours|veau matériel de guerre\u201d des ferroviaires de Caen.Volant à bas (Etats-Unis et qu\u2019il était convaineu se altitude, des aviateurs y ont que les nazis peuvent s'attendre à canonné six trains de fret.le terribles surprises.\u201cUne com- La soirée d'hier est la quatrième paraison entre notre matériel de de la semaine marquée par des guerre, a-t-il dit, et celui capturé raids violents de l'aviation britan-: aux Allemands prouve bien la su- nique.Au cours de la journée, l\u2019ac- | périorité de nos armes\u201d.M.Tho- tivité aérienne a été Intense au-|mas est membre d\u2019une commission dessus de la côte de la France |militaire qui fut chargée de faire occupée.Des centaines d'appareils [une tournée d'inspection du maté- Anglais et canadiens y ont lutté |riel de guerre à travers lez Etats- contre les chasseurs nazis.Unis, Des centaines de duels dans le ciel de France LONDRES, ler \u2014 Des centaines de duels aériens se sont déroulés, vendredi, dans le ciel de lo France, entre les avions de chasse britanniques et allemands, alors que les pilotes de la R.A.F., effectucient un terrible bombardement contre l'aérodrome d'Abbeville et les quais de Saint-Malo.Huit \u2018\u2019Messerschmitts\u2019\u2019 nazis et trois \u2018\u2019Focke-Wulf 190\u201d ont été abattus; deux pilotes de l'escadrille américaine \u201cEagle\u201d ont descendu chacun deux \"Messerchmitts\u2019\u2019.Les pilotes norvégiens en ont abattus trois autres.La R.AF.a perdu 8 \u201cSpitfires\u201d au cours de ces violents engagements aériens.Pendant ce temps, les pilotes nazis se sont rendus en Grande-|ont été infligés au q Bretagne pour bombarder ies Mi- Malo od Ia R.A.F.n'a perdu aucun diands.Aucun d'eux n\u2019a survolé |appareil.Deux escadrilles cana- Londres; cependant, la ville à |diennes ont attaqué un convoi en- connu deux alertes, de bonne heure nemi près des îles de la Frise, où vendredi matin.Neuf avions enne- |un navire a été laissé en flammes et plusieurs autres ont été endom- mis ont été descendus par la D.C.et la R.A.F., portant à 26 le|magés.D'autres escadrilles cana- total des appareils nazis abattus |diennes ont bombardé une usine en trois nuits consécutives, en importante en Hollande, ainsi que Angleterre.des lignes, des locomotives et des Des escadrilles britanniques ont [entrepôts de chemin de fer.Un traversé la Manche sans relâche, pilote à laissé tomber sa charge bombes juste au centre de l\u2019u- vendredi, pour aller bombarder des objectifs militaires en France.| sine hollandaise et il a vu des nuai épais s'en dégager aussitôt.Des coupe sérieux ont été portés & à l\u2019aérodrome d'Abbeville, où se| Un autre a attaqué un train pre sont déroulés les pires duels né- de Chièvres et des bombes ont cau- riens.Nes dommages considérables sé une violente explosion.uais de Saint- comme membre de la bande d\u2019espions.G.-W.Kunze, chef national duo\u2014-\u2014 a ce que Kunze pit se rendre en Europe avec les renseignements volés.Il ajouta qu'il avait dit à Mol- zahn: \u201cJ'ai appris que Kunze cherche à quitter le pays\u201d, et que Molzahn lui répondit: \u201cOui, je le sais.\u201d Il lui dit aussi que Kunze portait d'importants renseignements sur la défense, et que Mol- zahn lui dit encore: \u201cOui, je le sais.\u201d \u201cil me demanda alors de procurer à Kunze un document pour lui faciliter son voyage en Europe; Kunze devait se rendre à Berlin en passant par l'Amérique du Sud.\u201d Le témoin dit qu\u2019il fut missionnaire en Amérique du Sud après avoir quitté la Russie et qu\u2019il demeura quelque temps dans une colonie ukrainienne de Buenos-Aires, Argentine, où il travailla contre la propagande allemande.Le prêtre russe dit qu\u2019en juillet 1941 il assista à une assemblée, tenue à l'hôtel Bismarck de Chicago, à laquelle assistaient Kunze, Vonsiatsky et Willumeit.Il dit que Kunze fit souvent allusion à Mol- zahn comme \u201ccollaborateur\u201d.Quand la bande décida de préparer le voyage à Berlin de Kunze, le fuehrer national dit au témoin: \u201cVous aurez à rendre visite au pasteur Molzahn pour obtenir les documents avec lui.\u201d Le chef du Bund dit aussi à Pelypenko que les Etats- Unis envoyaient de l'aide à la Russie par l'Alaska.Le Dr Willumeit dit également au prêtre qu'il fallait obtenir les \u201cdocuments\u201d.parce que si la guerre éclatait entre les Etats-Unis et l'Allemagne Kunze serait recherché (probablement par les autorités américainen).Pelypenko dit qu'il reçut également deux lettres de Kunze.quand il retourna à New- York.Il rencontra d'abord Molzahn à Philadelphie en mai 1941; auparavant, il avait parlé au consul allemand de Philadelphie qui lui remit une lettre de recommandation pour le ministre, lettre qui fut produite en Cour.Les procédures de dénaturalisation sont commencées contre un 28e membre du Bund, F.Hachyl, imprimeur en chef du Bund qui publia certaines dex fenilles les plus violentes de la propagande nazie et fasciste distribuée en Amérique.Il publia des en-têtes de lettres pour le consul allemand et un livre in titulé \u201cHitler a raison\u201d.8 des 28 personnes accusées de conspiration pour saper le morsl des forces armées ont comparu en Cour de district à Washington.7 ont prptenté de leur innocence: le 8e, Ralph Townsend de Lake Geneva, Wisconsin.ef Washington, a Gerhard-Wilhelm Kunze, chef national du Bund nazi aux Etats- Unis, arrêté au Mexique, vient de s'avouer coupable d\u2019avoir fait partie de la bande d\u2019espions qui livra des secrets militaires amé- rieains à l'Allemagne et ae Japon.Le communisme doit resier illégal\u201d, dit l\u2019hon.L.St-Laurent OTTAWA, ler.\u2014 Le ministre de la Justice, l\u2019hon.Louis Saint- Laurent, a déclaré, vendredi à la Chambre des communes, qu\u2019il ne fallait pas donner l'impression que le Canada avait levé l'interdiction qui pesait sur le parti communiste.\u201cIl ne faut pas, a-t-il dit, considérer la chose comme un bienfait pour le parti communiste.Je suis encore d'opinion que la doctrine communiste est illégale au Canada, tout comme elle l'est aux Etatse Unis.Je pense que toute la popu« lation canadienne est de cet avis, Il ne faut pas demander au cabinet un amendement qui sera inter« prétée comme une législation véri« table du communisme au Canada\u201d, Soldats et tanks américains parvenus au front égyptien LONDRES, ler.\u2014 L'agence de nouvelles Reuters rapporte d'Egyp< te que des équipages de tanks américains s\u2019entrainent actuellement derrière la ligne de feu en Egypte, se préparant à entrer en action aux côtés de la 8e armée britannique, La dépêche ajoute que les tanks et les soldats américains sont nombreux en Egypte, Plus de 80 envolées { d'une femme pilofe de l'aviation russe \u2014_\u2014 MOSCOU, ler.\u2014 \u201cL'Etoile Roue ge\u201d, organe officiel de l'armée so viétique, rapportait samedi que Tanya Osokina, femme pilote de l'aviation russe, avait déjà effectué plus de 80 envolées au-dessus des lignes ennemies.C\u2019est la pre miére fois qu'une dépéche de jours nal mentionne le nom d'une femme demandé de consulter un avocat avant de se prononcer.pilote en Russie.Sauer Incomparable THE SALAIA cm < \"00, ee IR, TRS Ae TA PE Cu TB LE PETIT JOURNAL, Z colt EF \\ ig : a oo 1 .a \u2018 ~ \u2018 « .y - .i 0 = à ; - à ; oo , \" - [a Vous le saurez quand vous goûterez la délicieuse | saveur de cette bière de riz de qualité primée \u2018 qui se vend maintenant à prix populaire Votre premier verre de Old Vienna vous dira pourquoi, pour chaque Montréalais qui payait auparavant un prix plus élevé pour la Old Vienna, il y en à maintenance huit qui en bénéficient à son nouveau bas prix populaire, Ec voici ce qui explique la saveur et la qualité supérieures je A p A R de la Old Vienna.contrairement aux bières ordinaires, AUCUN OUEN TU 1.Olà Vienna cat brassée avec du rés Le si employé dans le brassage coûte beaucoup plus cher que le male d'orge, mais les résultats en valent la peise! Vous en A conviendrez quand vous goûterez la saveur supérieure de Lu Meme Cu a Ia Old Vienna.quand vous commaitrez l'agrément supérieur de sa douceur, de sa qualité et de son bouquet supérieurs.Pourquoi ne feriez-vous pas l'essai de la PIEN NEST : I Old Vienna aujourd'hui?Rappelez-vous que is O'Keefe's UE LATE est meilleure pour vous .tous les avantages supérieurs de la Old Vienna vous sont offerts régulièrement, sons coût additionnel! d .B arr oo.20 Lo OY ID N / St BRassÉE AVEC DUR NA E À 1 MAIS QUAND MÊME À REX POPULAIRE) vous vous ss 4 CNS 2.5 TP dE COE Fal ed er gly Pi gE BEF: IC PRINCIPALES ÉPICERE CL NRT re ETE RT RES PEER be t financier et aspect politique du projet.\u2014 Compos \u2014 Les pouvoirs du ition et pouvoirs du Bureau du budget.avantages que la ville retirerait.\u2014 Les Conseil municipal resteraient assez minces.\u2014 pour $28,990,000 d'obligations 2 31% pour cent qui serviraient surtout à garantir les avances des banques; et aussi à racheter certaines rentes à 7 pour cent, et à payer les primes de conversion qui doivent accompagner l'émission de la série \u201cB\".La série \u201cB\u201d est de que l\u2019on attendait L'événement domaines s'est pro- depuis plusieurs, exécutif vient de duit, Le Comité, , son pobler, après l'avoir sdg té une i inancement.pret Lge saurait analyser vs une chronique, et qui comporte d'ailleurs plusieurs parties noces res, même si elles sont impor- rie C'est le cas par exemple Mai partie du règlement qui pourvoit à l'institution d\u2019une | mm .ion du service civil municipal.\u2019 Pour ne pas dépasser le cadre ordinaire de notre chronique, mous nous bornerons à consi bree es deus principaux aspects: con version de ln dette, et le con wd e budgétaire gpl As demande des éanci e la ville.sale totalité des dettes aciuelles de la ville seraient rem- ées par deux séries d'obligations.La série \u201cA\u201d comprendrait Il dit être \u201cgon prince\u201d « Maa tamed Al Rashid G ul Bol hi puis LA vignette du jap.s de fa TOUS l'accusation de b fait contre le mari de .ja\", (vignette du = alleen To ps Irene art puit PON plusteurs fois te Fri Amour réciproque et \u2019 abe -~ Vo rice et sea \"ipons $ exclusif beaucoup lu partie lu plus impor.Flle tante de ce refinancement.comprendrait pour $209,363,618.71 d'obligations qui remplaceraient la plus forte partie de la dette munis cipale présente.| | i i Actuellement la ville a des obli- i gations émises à toutes sortes de! taux, de 2'3 pour cent à 6 ur | cent.Tous ces titres seraient échun- ' gés pour des obligations \u201cB\u201d à 4: pour cent.Les obligations qui rap-! portent moins que 4 pour cent continueraient à rapporter moins jusqu'à leur échéance.Quant aux obli- ; gations actuelles qui rapportent lux de 4 pour cent, en faisant échange ln ville paiera à ces; créanciers une prime qui représente | la moitié de la différence entre la valeur présente des titres échangés.Le sacrifice des créanciers Si la ville payait toute la différence.cela représenterait plux de $8 millions.Comme la ville ne paie que Iæ moitié, elle déboursera exaclement pour cela $4.001.- 18382.Cela veut dire que les créanciers de la ville consentent un sacrifice du même montant dans la conversion de la dette.Ces chiffres pouvent paraître compliqués, et pourtant je vous fais grâce de bien des détails techniques encore plus enchevé- trés.En résumé, le gros de la dette est converti à 4 pour cent, et les échéances sont réparties sur une période qui va jusqu'à 1977, Les créanciers.nous venons de le voir, ont consenti un sacrifice d'environ $4 millions.En retour ils ont demandé des garanties que lu ville ne recommencera pas à faire monter xa dette l'année prochaine.D'un autre côté.comme la ville est tout à fait solvable.et que ses préteurs ne courent aucun risque de perdre leur argent.il n'y a pas de raison pour qu'on impose à Montreal une futelle des créanciers.On a donc fait un compromis.Le budget de la ville.c'est-à- dire le programme des dépenses, sera préparé et contrôlé par un b Choix | de | cadeaux Votre dernière chance d'acheter des LAMPES et des CENDRIERS en métal ! Prifitez-en ! ! p © VAISSELLES © VERRERIES VARIEES © C'OUTELLERIES ® ARGENTERIES | © APPAREILS ELECTRIQUES 1371 EST, STE-CATHERINE Mtablie en 1584 © CR S108° | | ! ADhiase de l'Hôtel de Ville Le plan de refinancement de Montréal LE PETIT JOURNAL, 2 août 1942 5 $6 millions de moins par année de la Commission municipale cex- sera.Le Conseil n\u2019aura sans doute pas grand'chose à dire dans le budget.et s\u2019il refuse de l'adopter il sera adopté automatiquement.Mais ltout de même les conseillers pourront exprimer leurs critiques.Si le Bureau du \u2018une nouvelle taxe, les conseillers \u201cpourront la modifier ou la rejeter à condition de maintenir l'équilibre :budgétaire.Pour lex questions fi- inancières les plus importantes.le Bureau aura un droit de vote sur les décisions du Conseil.mais dans certains | daire.Bureau du budget qui sera eom- posé de trois hommes: le directeur du budget, qui sera nommé Ja première fois par lex représentants des créanciers; le prée sident du Comité exécutif, et le directeur des services municipaux.La ville a donc dans ce Bureau deux représentants, et les créanciers n\u2019en ont qu'un, Comme toutes les décinions seront prises à la majorité des Joix, la ville garde ainsi le contrôle de son administration.Cependant quand les décisions seront prises ar seulement deux membres du ureau, car le quorum est de deux membres, le directeur du budget aura un vote prépondérant.Cela limite passablement les pouvoirs du Conseil municipal, et les 99 vont peut-être faire la grimace devant cette pilule.Pourtant le Conseil aura dans ce système plus de pouvoir qu\u2019il n'en a aujourd'hui.Actuellement toutex les décisions du Conseil et du Comité exécutif, sans aucune exception, ne valent rien tant que ia Commission municipale de Qué n'a pas denné son approbation.(\u201cest la tutelle la plus absolue.Avec le projet proposé.lu tutelle seront pas sujettes au vote, ce sera tout de même un avantage la situation actuelle.A part cela il ne faut pas oublier que Conseil nomme le président | du Comité exécutif tous les deux! ans; il pourra aussi destituer le directeur des services municipaux, pour une raison valable et sur recommandation du Comité exécutif, par un vote des deux-tiers des membres du Conseil.Les créanciers de la ville nomment le directeur du budget mais ce personnage n'aura pas de comptes à leur rendre; il! sera nommé pour dix ans, au salaire de $10,000 par année.et sa nomination ne sera valide qu'apres ; l'approbation de la Commission mu- | nicipale.Mais aprés cela les créan-' ciers n\u2019auront plus rien à dire.En cas de vacance pour le poste deb directeur du budget, la nomination | sera faite soit par la Commission municipale si la dette de Montréal est supérieure à $175 par tête, soit par le Conseil municipal si la dette est alors inférieure à cette moyenne.Cela veut dire que lorsque la dette aura suffisamment diminué Montréal aura retrouvé son auto-! nomie, même si dans tous les cas le Conseil municipal est réduit au rôle de second violon.: À part cela la ville aura le droit | de convertir de nouveau sa dette après 1950.En d\u2019autres termes Montréal ne sera obligée de payer 4 pour cent que pendant 8 ans.Après cette date si elle peut trouver des fonds à un taux moins élevé elle pourra le faire.Fin de la tutelle sur budget veut imposer cas d'importance secon- qui Le Conseil municipal sera convoqué le 4 août pour étudier ce projet; on connaîtra done dans quelques jours l\u2019attitude des conseillers.Si le projet est adopté il sera soumis aux créanciers qui seront invités à l\u2019approuver le 18 novembre.S'ils acceptent, les autorités municipales demanderont au gouvernement provincial de convoquer la session de la Lé- gisl£ture plus tôt que de eoutu- me, afin que le réglement soit ratifié par une loi dès le moin de décembre, vers le temps où doivent avoir lieu les élections municipales.En tenant compte de tous les aspects de la question, il semble que le plan préconisé est à tout prendre avantageux pour la ville.On peut prévoir cependant qu'il sera, sinon modifié, du moins complété.En effet il parait, aux dernières nouvelles, que lex autorités provinciales et municipales sont d'avis qu\u2019il y a lieu.en marge du refinancement de la dette municipale, de refaire aussi le plan des finances scolaires à Montréal, Tant qu\u2019à y être.c'est aussi bien évidemment de procéder à un règlement général de tous les impôts mont- réalais.puisque c\u2019est en somme le ville qui a la responsabilité de percevoir les taxes scolaires, et que ce sont les mêmes gens qui paient les deux sortes de taxes.Espérons que les gouvernants feront en sorte que le contribus- ble ne soit pas trop malmené dans l'opération.Sans-Quartier présente Le grand avantage que la ville trouvera dans ce refinancement c'est que.comme la date d'échéance est reculée, le service de la dette.c'est-à-dire le paiement de l'intérêt et le remboursement KFraduel du capital, coûtera à peu près 36 millions de moins par année, environ $14 millions au \u2018es décisions du Conseil ne © Songez HUILE A actuellemen SOYEZ AVIS maintenant à l'AUTOMNE FAITES REPARER \u201c votre POELE CHAUFFAGE lieu de $20 1aillions.Demandé Presseur de bas de soie, avec expérience.\u2014 Position stable.\u2014 Bon salaire.\u2014 S'adresser à C.-E.Charbonneou, Limitée, 1300, rue De Fleurimont.dès La belle saison est tout indiquée pour faire réparer où reconditionner votre poêle ou votre fournaise par nos ouvriers spécialisés.Prix raisonnables \u201cPIECES DE RECHANGE POUR TOUTES MARQUES, TOUS MODELES.Nous sommes en mesure de modifier pour chauffer au bois ou au charbon votre poêle ou votre fournaise brülant t de l'huile.| A.BELANGER SPECIALISTES EN POELES CHOISISSEZ CHEZ \u201cBELANGER\u201d Bureau-ches pour Montréal: 1950, ONTARIO est.Tél.FA.11284 1149, MONT-ROYAL est © 2907, MASSON (Rosemont) 3711.NOTRE-DAME ouest @ 6879, SAINT - HUBERT \u201c456, STE-CATHERINE set @ #33, WELLINGTON (Verdun) SUCCURSALES \u201c BELANGER \u201c EN DEHORS DE MONTREAL A QUEBEC: Bélanger & Bolduc Ltée.119, rue Du Pont A SHERBROOKE: Bélanger Lacombe Lice, 106 King ouest A HULL: Rélanger Dalpé Ltée.215, rue Montcalm ALX TROIS-RIVIERES: Bélanger & Proulx Ltée, 1548 Badenux PORLES POURNAZENS - REFRIGERATEURS - LESSIVEUSRS - MEUBLES te Per \"x ae SPP We IE 13\" LE PETIT JOURNAL, Z édût Iez = \u2014 - | .10,000 Japonais sont En visite au Petit Journal à.| Un quinquagénaire rendus aux Aléoutiennes qui a cessé de grandir nd Te depuis l\u2019âge de 4 ans | des Etots-Uni, Le D.C.A.française une force de de 10,000 hommes eux Îles Aléoutiennes, Une ; re Xz ; rendu visite abat un avion installée sur le terre ferme et l\u2019autre est restée bord déj i L'un des rares nains conediens françois « M Am dE britannique vires de guerre et des transports.On ne possède encore 5 nes \u201cPetit Journal\u201d, ces jours dernier | est Saint-S isles VICHY, 1 Le gourerne-||| Preuve que les Nippons soient débarqués dans les îles Pribile Charest, qui est âgé de 55 ons et habite de tanis Ju ment de Vichy rapporte que 1a dons la mer de Bering, à 250 milles au nord de Dutch Hort ! Champlain.Il ne mesure que 44 pou 1 uteur, soi D\\C.A.française a abattu un Jusqu'à maintenant, on à rapporté à lo suite de arbre et8 pouces \u2014otilne pèse que 56 livres.avien britannique qui url ses en de reconnaissance exécutées par des ptits tive tale M.rest est en par.are non lola \"||| eméricains, que les Japonais n'avaient encore occupé eu von autre possession omériceine depuis un mois, en dépit Pere faite santé; il a encore, comme il À forces considérable eccumulée dons les Aléoutiennes, Les n\u2019 encore cen- dit lui-même, \u201cbon pied et bon « pas (Londres firmé l'incident.) oeil\u201d.Il est le fils de M.et Mme qui y sont descendus, occupent Attou et Kiska que N 5.000 Eugène Chares née Eléonore ° , les Ni Carpentier) at, .: nt hi début d is de juin; et Agatt .les Nippeng copturé o Kisk@ se trouve à 565 mi rins à l\u2019ouest Dutch Harms, douteux toutefois que les Pribi soient bien utilisables comme sériennes ot navales.Les es St-Paul, St-U.Walrus, qui les eo oda} débui de juillet, Au cours de leurs attaques aériennes des 3 et 4 juin derniers, les Nippons ont perdu 8 navires et ils en ont eu 9 endommagés, par la marine, l'aviation et les sous- marins américains, postés à Dutch deux décédés, Son père était cultivateur et garde forestier.Armañd était Pavant-dernier d'une famille de 12 enfants, dont six ns et si.filles.Tous, excepté lui, étaient de taille normale.A sa naissance, M.Charest pe- L\u2019aviation est active autour de l'Australie sait $ livres et demie.J avait Harbor et Sux emvirons, Leurs ins- comportent aucun ror osent, randi de façon normale jusqu\u2019 ations iska on ourde- Port et les ea Fire de 4 ans; quand, alors, il dut p ÉUANTIER GENERA L DAUS- ment bombardées et A plusieurs dangereuses de la mer de Beri subir aux Trois-Rivières une inter- y Jo = Yon reprises.Les troupes canadiennes \"©, Pérmettent la mise j I qu\u2019au moment où le vent du continent.vent soul Néanmoins, les Etats-l'nis accompli de grunds travaux a 1 lien, qui était pletôt paisible depuis près de trois mois, à lo suite de la bataille navole de la mer de Corail, devient plus actif, et les Japonais semble reprendre l\u2018initia- fl | tive des combats.M | L'aviation alliée ne ménage pas À ses attaques, cependant.Une unité a attaqué et probablement atteint un croiseur japonais, au sud de l'île d'Amboine néerlandaise, pendant que d'autres bombardiers ont fait des raids dévastateurs sur les bases japonaises de la mission de Gons, su Dord-est de la Nouvelle.uinée.Des quais et pos ja nais dans les îles SaJomon ont ra.lement été durement Lombardés; un gros navire japonais a été touché, au large, par les bombes alliées, Un avion japonais a lancé une bombe sur In côte du Queensland, Australie, durant une envolée de nuit, sans causer beaucoup de dommages, l'hon.AK.Maclean meurt âgé de 72 ans OTTAWA, ler.\u2014 L'hon.A.-K.Maclean, P.C., K.C., président de vention chirurgicale pour une attaque d\u2019appendicite, C\u2019est alors qu'il cessa complètement de grandir.Son cas étonna tous les médecins, qui venaient de partout pour le voir.On chercha la cause de la perte de sa faculté de grandir et on se trouva devant un vrai mystère.Doué d\u2019une belle intelligence, le Jeune Charest fit ses études commerciales à l'académie St-Gabriel de St-Stanisias, dirigée par les Frères de Saint-Gabriel.À l\u2019âge de 16 ans, il rencontra le fameux Louis Cyr, \u201cl\u2019homme fort\u201d cana- dien-français, qui avait visité son : village natal avec un cirque.Cyr : remarqua le jeune Charest, dont la taille minuscule attirait déjà l\u2019attention de tout le monde, et il lui offrit un emploi très rémunérateur avec une compagnie de cirque.Mais les parents du jeune pain s\u2019y opposèrent formellement.Toutefois, Armand Charest apparut à Québec dans divers spectacles de théâtre et de vaudeville sous le nom de \u201cPrince Armand Charest\u201d, Il y connut de grands succés.de terre et de l'air ont participé à ces attaques, Depuis quelque temps, la rv- meur cireulait que les Japonais plus grandes réserves de phoquef étaient débarqués aux Îles Pribi- |au monde, Quelques centaines 4 I deux Îles principales de St-Paul \u2018te St-Georges, où se trouvent re rer AY loff.De telles opérations les au- personnes les habitaient; mais, raient rapprochés davantage de mesure de précaution, on les a évai l'Alaska.leur base actuelle à cuées, il y à quelques semaines, ; = \u2014\u2014\u2014 La grande duchesse Marie-Anne, du Luxembourg, décédée a N.Y, NEW-YORK, ler \u2014 Lo grande duchesse doucirière Maries Anne, du Luxembourg, est décédée vendredi soir à New-Yoriÿ à l'âge de 81 ans.Elle était hospitalisée depuis cinq semaines au \u201cDoctors\u2019 Hospital\u2019, où elle avait subi une opérotion obdes minole.- Elle était la mère de la grande duchesse Charlotte, souveraine du Luxembourg.On sait que celle-ci a quitté son pays le 10 mai 1940 lorsque les armées d\u2019invasion na- gies ont lancé leur attaque eontre ln Hollande, la Belgique et ia France M.Charest ressemble à un enfant aux côtés de M.Albert Morin, typographe du \u201cPetit Journal\u201d, qui mesure 6 pieds et 1 pouce, Bien que sa figure porte les traces de l'âge et que son intelligence soit remarquable, te nain quinquagénaire a une voix claire comme à l\u2019âge de 4 ans, alors qu\u2019il cessa de grandir.Au contraire des autres nains, M.Charest n\u2019a presque pas voyagé; il n\u2019a jamais quitté la pre- vi uébec, malgré bien des Ils ont six enfants qui vivent ace Serre à Montréal, J re de la grande duchess Marie-Anne était le prince onl de Bragance, qui fut rei du tugal , v\u2014 \u2014\u2014\u2014 L'armée polonaise La duchesse douairière habitait e 200,000 hommes .offres allechantes qui lui furent sy Role ¢ New-York avec sa fille depuia oc renards argentés faites, (Photo du \u201cPetit Jour.|Ia Cour de IEchiquier, vient de |tobre 0940.Deux de sen filles a i A la fin de ses études, le jeune nal\u201d).mourir à Ottawa, à l'âge de T2 étaient à son chevet au moment de NEW.YORK, ler.us 200.000 Polonais sont actuellemet enrôlés dans une véritable armé polonaise qui comhattra ave In ans.L'hon.MacLean eut une frue- tueuse et brillante carrière de 40 ans dans la politique canadienne.Charest se mit à travailler avec son père sur sa ferme.Il y remplissait sa mort, mais l\u2019état de la duchesse 40 belles bêtes, dont il vendait les , § semblait s'améliorer.riches fourrures, M.Charest était diverses besognes appropriées à s4 passé maître dans l'art d'élever ces é : : : i i i A A 8 11 débuta dans Ia vie publique Alliés#De plus, la Pologne e a EE des rola: renards.Il a maintenant disconti-|comme député de la ville Be Hali- - ime petite, mais puissante maris Rivières, où il était engagé comme nué ce travail trop fatiguant pour | fax, puis fut ministre sans porte- Son Altesse Royale Marie-Anne, de guerre formée de sous-marins , son âge, Il est actuellement sans rande duchesse dousiriére du de navires auxiliai feuille dans le cabinet fédéral et de destroyers, cuisinier.\u201cJe faisais, dit-il en em : Ful .i : : ploi et il est venu à Montréal, | des F t la Luxembourg, princesse de Bregan- à caux marchands, 08 riant, de bonnes taries pt de bon-! ces jours derniers, pour se trouver ministre Guerre.Libéral, ie sé ce, infante du Portugal, était née opie aussi 12.000 pilotes polonais nes crêpes pour les bücherons .du travail, Il accepterait toute be-| para cependant de Laurier sur la|le 13 juillet 1861.1893, elle répartis sur presque tous les front Puis, il revint s'établir à St-Sta- nislas et se lança dans l\u2019élevage du renard argenté, Il pratiqua cette industrie avec succès pendant 20 ans.Chaque année, il tuait de 35 à L'indépendance de la Suisse à été fêtée à Montréal sogne appropriée à sa taille; fl préférerait surtout faire de la publicité pour un magasin ou une compagnie.M.Charest a deux frères qui sont religieux du Saeré-Coeur; le Frère Eugène, directeur à Rimous- ki, et le Frère Urbain, retiré à Granby.\u201d Le bon Dieu a permis que je reste petit, dit-il; mais il a été bien bon pour moi.Je suis heureux de mon sort\u201d.épousa S.A.R.William, alors grand due du Luxembourg et due de Nassau.William monta sur le trône du Luxembourg en 1905 sous le nom de William 1V, grand duc du Luxembourg.Il mourut en 1912.La méme année, apres le décés de son mari, ia grande duchesse Marie- Anne devint régente du grand duché pendant trois mois en attendant la majorité de l'ainée de ses filles, Marie-Adélaïde, héritière du trône.La grande duchesse Marie-Adé- actuels ainsi que deux divisions parfaitement équipées postées a Grande-Bretagne.EDUCATION UCATIOS question de la conscription.Il représenta Halifax à Ja Chambre des Communes jusqu'en 1923, alors qu'il devint président de la Cour l'Echiquier.Jeune homme de 22 ans éleciroculé Paul Lavoie, 22 ans, 2580, rue RENTREE DES CLASSES MARDI, 15 SEPTEMBRE | Ouverture des classes 16 Aux Institutions puivanter: La colonie suisse de Montréal était en liesse, vendredi, à l\u2019ocea- sion de In fête nationale de la Suisse.Plus de 300 Suisses ont La Hongrie n'a que du blé à offrir.STOCKHOLM, ler.\u2014 Hitler, Mercier, est mort instantanément, vendredi midi, après être entré en contact avec un fil électrique de 2,600 volts, & la nouvelle gare cen- luïde abdiqua en 1919 pour raison de santé et mourut en 1924.La grande duchesse Charlotte est.souveraine du petit pays depuis cette INSTITUT PE DAGOGIQUE Collège Marguerite Bourgeofs ECOLE NORMALE DE MUSIQUE ECOLE DES ARTS ET METIERS Pear renseignements s'adresser à le dicecirice.i 1 INSTITUT PEDAGOGIOU 4873, Avence Wesimewr WESTHON NT EL.3670 ou EL.464 : , | .de Montréal\" Buipies trale de la rue Dorchester.Le jeune Lavoie, à l'emploi de la Dur-Ite Construction Company, transportait une longue barre de fer, quand cette barre est entrée en contact avec le fil électrique.Le coroner a rendu un verdict de mort acciden- le.4 fommes policiers en devoir à Toronto TORONTO, ler.\u2014 Les Commissaires du bureau de la police date.Elle épousa, en 1019, S.A.R.le prince Félix de Bourbon-Parme.EDUCATION Ayant fait savoir à la Hongrie que celle-ci devrait augmenter sa contribution à l'effort de guerre commun, devra se contenter de blé pour remplacer ce qu'il espérait obtenir de l'Ukraine.Or, il n'y; aura pas de récolte cette année en Ukraine.Nicolas von Kallay a offert 500,- 000 soldats, mais le président du Conseil hongrois n\u2019a pu obtenir d'Hitler que ces troupes soient habillées et armées par l'Allemagne.Messager tué eélébré le 6b0e anniversaire de v l'indépendance de leur pays.C\u2019est le ler août 1021, que les 22 cantons indépendants la Suisse se réunirent pour ne former qu'une seule .et mi nation libre.Dans une courte allocution, le Dr Gaston Jaccard, consul général de la Suisse à Montréal, 2 souligné les grandes difficultés économiques existant chez une nation neutre au milieu de la tourmente | ui déferle sur l\u2019Europe.La | uisse, petite république uel- ques millions d'âmes, doit déplo- COLLEGE DE LONGUEUIL PENSIONNAT TEL.: 2420 Entrée: MARDI 8 SEPTEMBRE yer des efforts surhumains pour \u2014\u2014\u2014 de Toronto ont annoncé, vendredi résister à fous les chocs qui pères Morin, 14 sos a, Tue ue quatre femmes policiers en un: anes 0 ge ranler, - rio est, messager )'em) u forme feront le ë 8e Le Dr Jaceard a conseillé à jrestaurant Balfour, 746, rue Saint» première fois dans Thistolr de In 1031, rae Sherbreske snot.Dirigd par Le Prêtre do 5 tous les Suisses vivant à l'étran- Antoine, s'est mortellement biessé Ville- COURS CLASSIQUE pr tres membres £ ive féminin - Maison complètement A Fipresre dn fou: gicieurs antomatia Reine, loi mar de me fonis unis et de se sou- qu\u2019ine automobile ve renversé, d'un corps Sait tres, Le mardi 7 ni ions qui ont con- (dans rue, en face du restaurant.|treront en devoir.RENTREE: ET à 8 dre PIX tribué à faire de Suisse ce |Transporté À hôpital, ie jeune ado-| Le maire Conboy \u201csee ria Qu'elle est aujourd'hui, ot À lui|lescent sat décédé avant d'avoir été Sorte ius Domi-penstennaires of saternen, mercred 8 SPC pig #Le 1356 Fi: 1288 .SEEEEESNNESAESBASEENEERNANAS ES EE RES pa Peur sauver Ia Russie.UN DEUXIEME FRONT] #=;25 mme SERAIT INUTILE | 5 rr \u2014\u2014 Après cela, madame, mais seulement après, veus pourrez vous WASHINGTON, ler.(Service spécial au \u201cPetit Ÿ a.; LE PETIT JOURNAL, 2 coût 1942 9 Parce qu'on a besoin de la canne à suere pour faire de ls mélasse.La mélasse sert à distiller de l'alcool industriel.L'aleool industriel entre dans la fabrication des explosifs.Les explosifs contribueront à faire sauter Hitler! A , [russes qui restent, en plus des ar-|| Sucrer le bee! Journal\u201d).\u2014 Si l'on en juge par le ton des plus ré- mer reçues de, le Grande-Bretagne \u2014\u2014 .» # el es = hy - .z_ og vr cons rapports venant de Moscou, il semble que l'ou- dant.que l'armée russe fait payer] 48,000 livres de La générosité verture d'un deuxième front terrestre aiderait bien jerriblement cher aux Allemands café par jour pour ne paie pas.ule Russie, sinon pas du tout, dons sa crise présente.qu\u2019ils leur ont fait payer avant le l'armée des E.-U.LISBONNE, 25.\u2014 De nos jours L'issue finale, ou sujet de lo Coucasie, se produira | début de l'offensive actuelle.dons que lques semaines.Lo Russie devra combattre fe pour souver ses champs pétrolifères.ww ann d'un second fromt¢\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 immédiat croysient qu'Hitler serait é tirer de ses troupes du front anse pour résister à une invasion.Moscou affirmait qu\u2019il fallait le faire.Mais les experts militaires qui avaient extraordi- mairement raison sont d'avis contraire, à considérer la puissance de Voffensive allemande dans Ia cam- oe de Russie.Ces réalistes sont Teatsincus qu'Hitler risque le tout pour le tout pour les champs pétrolifères.C\u2019est d\u2019ailleurs son habitude de fost lancer en même temps centre un seul objectif, tant qu il n'est pas gagné.Contre une tentative d'établir un second front, Hitler confiera la défense aux troupes allemandes déjà dans l'ouest.S'il envoie une division dans l'ouest.une division de cet cadreit remplacera l'autre au fron ruse.Les divisions allemandes eg my we _- Aine Champ pétrolifère de Bakou: tes émaisées den premières lignes sont .ctveyées régulièrement en repos dans l'ouest, où on reforme leurs pars avec des troupes fraiches de axe et des Pays-Bas, en atten- red renvoyer au plus fort mêlée.TI n'y à aveun doute que Certaines des divisions alle- ies qui prirent Sébastopol {usa sont actuellement en repos a fonctions de patrouille ou de Mien et reviendront sous peu le bataille de la Caucasie, re, il se trouve de 30 & 40 tien dans l'ouest, à portée de e tégion pouvant \u2018être envahie.Une lettre tout a hit personnelle « n militaire CHITA FALLS, T \u2014 ng le aoldat Eugène\u201d Olson, be Uperior, W onné au \" is., Btati mp militaire de She pard Field, L'cuvrir que cette pe \u201cito à fait personnes 19 gy ne fille avait écrit sa aux ane tn d'une machine] bi Cléres até ue jouait emplo ee ve don slore qu'il était dans la wie Put done lire facile.était écrit sans \u2014 autre puisse mn taire Elles nont entrainées et organisées débarquement important.la Russie, les Allemands commen.cérent à déménager à la côte fran-| çaine les canons, les mitrailleunes | et les munitions de la ligne Maginot.Les gros canons ont été instal.! lés pour défendre les ports et les len.®t c'est alors : .; i ET BEAUD >» LYE que se présente- |livres de grains de café.D'un seul | UDOIN navires de transport protégés oi rait le moment le plus opportun|coup, on peut y préparer plus de wu, DR ELIE JOBIN leur feu, et les petits canons mobi-! d'ouvrir un deuxième front terres.435 livres de bon café qui ent ex- LE JRANCO-AMERICAINS, les aux autres endroits.tre.il n\u2019est pas avantageux d'être trop \u2014_ WASHINGTON, ler.\u2014 Parmi généreux, particulièrement dans moment les cinq grandes fabriques d\u2019appro-|les pays de l\u2019Axe.Victor Lietz, un visionnements que possède l\u2019armée |important fonctionnaire munieipal \u2014 \u2014.Il eat probable que l\u2019armée alle-|américaine en différents points ide Danzig, vient d'être condamné ae: derrière aon front, hors de stratégiques du pays, on compte:à mort par les autorités nazies portée des mbardiers britanni- spécialement celui des quartiers pour avoir donné ses cartes de pour leur rôle de résister à tout ques, a suffisamment de matériel |généraux d'Atlanta, en Georgie.|rationnement à sa mère et à sa Dès qu'Hitler décida d'attaquer POV lancer son offensive d'été con- C\u2019est là que sont installés les appa- fiancée, tre la Caucasie.Mais, si Hitler ve- | reils les plus puissants et les plus nait a échouer su lieu d'stteindre |modernes pour la torréfaction du len champs pétroliféres?Alors il {café employé par l\u2019armée améri-! reraiît bien embarrassé par sen per- |caine.(Spécialité) |tes et par les bombardements des-| A toutes les 8 heures, chaque JOBIN, FAUTEUX tructeurs de nes régions industriel-! jour, on y fait rôtir plus de 48,000 \u2018 U DENTIERS LES DOCTEURS de tes 24 \u201cDENIS, pédié dans les camps militaires.1242 eT ry » SR 7180 [Ütages entre deux feux ] ; Et il y a den magasins de gaz qui urrsit servir, au besoin.On ne.aissers pas les gens de la cite] évacuer un secteur d'invasion.On les gardera comme otages à peu prés comme un meurtrier se sert d'une femme comme d'un bouclier contre le revolver de la police.Cex otages seraient pris ainsi entre deux feux.S'ils s'élancent dans la an | RAT MUSQUE i .i TEINT VISON( Russes devront le défendre seuls.° ad a.[YA 1 3 MOUTON DE PE; rue, à la vue des soldats alliés qui, se seralent avancés de la rive, ils nuiront aux Mmuusements des soldats.Mais, derrière toute ligne de défense où les Allemands seraient obligés de reculer, tous les gens recevront l'ordre de rester chez eux.Il leur faudra laisser len routes libres pour les tanks, les canons et les soldata allemands.Le sabotage derrière les ligne allemandes hante naturellement les commandants nazis.Mais la Gestapo a soigneusement éprouvé quiconque travaille aux usines élec- triquen, et tous les centres de transport, les usines de munitions et les dépôts de munitions sont étroitement surveillés.Si Hitler peut disposer de certaines troupes, en Russie, ou s'il ent durement attaqué dans l'ouest, il peut envoyer.dans le nord de la France des avions qui ne prendront que quelques heures, ou des troupes qui prendront Quelques jours par rail.A la vérité, on connaît mieux la, situation allemande que la vérita- le force actuelle de première ligne de l'armée russe.Staline à toujours bien gardé ses secrets.Sea Ailiés ne savent pas quelle proportion du vaste capital humain de In Russie est armée et mobilisée peur la ba-| (0) a taille.On n° sppris combien d'armes peuvent prodelre Tes uoines Le MANTEAUX DE FOURRURE POUR DAMES ILI AUBAINES A dald diid alias lahés 1100 e MANTEAUX SEAL ELECTRIQUE LAPIN TEINT ig -e akiadlidadhal defiad gd ENN, PEROT we pr he I 10 LE PETIT JOURRAEZ oie 1041 Un prince noir des plus sede; Hes - Le roi du Nigéria, Afrique centrale, étudie la démocratie aux Etats-Unis NEW-YORK, ler.\u2014 Le is à jour bien p , = des socrats sensationnels; d'une monière indirecte, el ER Colombie, on \u2018Le baptême de feu si vien révéler à l\u2019Améri ue roi couleur + | ient de I l'Amérique que le de coule =siespère éviter la A Nigéria, en Afrique centrale, étudie les institutions > y démocratiques dans une université des États-Unis.# \u2019 4 \u201cChris\u201d Akeweke Abyssinia Nouafar Oriza, prin- guerre avec | Axe ; ce nigérien et roi de 33,000,000 d'habitants d'un \u2014_\u2014 Ô J \u2018 moyen poys de l'Afrique centrale qui o ! 1 chefs locaux BARANQUILLA, 1.\u2014 Le peu- ug à et compte 11 dielectes différents, approfondit la dé-|ple colombien perle de le guerre, mocratie américaine à l'université de l'Ohio, &|™mes waimersit pos y être mêlé.Columbus.wa ua?Shere un industriel de d'Après-Guerre) que pub bien- PRB wig ole EE {it som veraits publiera cette ville.Notre armée ne com- Dans con pa: 5 de Nigéria, il \u2019 .fuvité de lord Halifax de Grande-| 24 ys du prend qu'un noyou d'hommes, : ; v'intéressait vivement aux trans- \u2019 \u2018 fabio cr eA rg piv le ports les plus modernes.ll apprit nous n'avons que quelques ca- rand jalousement a ods es p l'aviation en 1934-35, mais lorsqu'il nonnières et nous ne sommes pas des années par le roi noir fut ré- fut choial rei, on lui défendit de! plus prêts que la plupart des pays | vélé pour la première fois.Ses ea- [VOT de l'Amérique du Sud.\u2018 | : Jusqu'ici.la guerre ne s'est pas .; ; verser, et mis Joupconnsient encore répandue dans le Nigéria, Les Colombiens aiment la paix- 2 ) cmon Ia says situé entre les Camerouns et|Ils n'ont pratiquement pas eu de famille régrante Ju Te le Dahomey.Toutefois, le corps conflit depuis 1902.lis ne se sont roi de ce protectorat anglais.des défenseurs volontaires se per- guére préoccupés de leur dévelon, foctionne dans les tactiques mili- pement militaire: ils ont construit | Jf n 6 | re Le nee parent ra far, de, thin, © on Ne | ans des enseignes ainsi conçues: \u201cTuez Plutôt vu & leur expansion com-' IN J | Chris Orizs est ; Hitler avec des certifieats\u201d; An-[merciale, au développement de > ae 23 ans.os un solide saillard glais et indigènes versent leurs leurs industrie, à la modernisation fortune et un harem de 400 beautés épargnes à l'effort de guerre.Mais, le danger pour la Colom- nigériennes qui attendent que leur v bie, c\u2019est qu\u2019elle n'est pas loin du prince ait termine ses etudes.a canal de Panama et qu'une atta.| ki wi ares Le phosphore Lu dim ie ! eut 265 or .ières en danger.y & plusieurs tune, mais il 3 intention de ne se pour la guerre aérodromes en Colombie, IA seule.| Les pilotes de l'aviation navale peuvent facilement tomber dans une marier qu'une fois.Oriza a rè- ment deux heures de vol de Pana-| \"er couverte d'huile ou d'essence enflammée.C'est pourquoi aux écoles Hay dont quatre sont plus âgés que NASHVILLE, ler.\u2014 L'indus-|ma.d'entrainement, en leur enseigte comment se (rer sain et saul de Le Rk pour de son pi Son trie américaine de guerre fait des importante pareils dangers.On leur apprend à nager sous le feu.Voici l'un de Ai près la or on pire, Son prodiges: elle est de plusieurs se- 'osition importante ces exercices accomplis à la piscine de l\u2019université de Georgie, où de Nsewi Se\u201d once Ak maines avant le temps qu'elle s\u2019é&-| La Colombie a une ition stra- l'essence qui reconvre l'eau a été allumée.x newi.le rede nomma Ake-|tait fixé pour la production du |tégique importante.Elle est bor- weke pour succéder à Som PCF! matériel de guerre.née par deux océans: mille milles La raison est que plusieurs in- de rivage sur le Pacifique et 1,100 dustries et manufacturiers _ont milles sur l'Atlantique.prévu l'entrée des Etats-Unis dans En dépit de toutes les convoi- le conflit et se sont préparés de- tises de ls part de deux ennemis puis deux et même trois ans à puissant, ls Colombie n'a pas opérer les changements requis |craint de rompre avec le Japon et pour la fabrication d'engins de |l'Allemagne et de resserrer A guerre.liens de cordialité avec les Etats- .11 en fut ainsi pour Ja produc- Unis.tion du phosphore élémental ou\u2019 Les Colombiens ont \u20ac tout pur.La \u201cMonsanto Chemical Co\u201d.[le personnel allemand de la ligne s'est organisée depuis 1938 pour aérienne Aviança et ils ont cher- hate phosphore de mines de |ché à chasser tous les Allemands osphate.et Italiens; mais il en reste encore Cette compagnie s'est tellement | qui habitent la Colombie depuis Le CORPS D'AVIATION vous offre développée qu'elle prend à elle nombre d'années.seule plus d'énergie électrique que} Le fait de se trouver voisins du 7 nites Sis ses VIE DAVENTURE Le phosphore sert autant pour les habitants, les rassurent, car ils la flotte que pour l'armée.De sont certains qu'en cas d'attaque, i = A grandes quantités sont employées les Américains se porteraient aus- 1 5 \u2019 dans les obus tracants et les bom- |#itdt & leur secours en nombre EN PLEIN \u201cChris° Akeweke Abyssinia |bes incendiaires.considérable.Nouafar Oriza est le roi du Nigé- .via.pays de 33,000,800 d'habi- Canadiens robustes, qui avez la soif des UivPUiie à at simple Ados |LeSs Taids sur l'Allemagne Freioes fortes, le C.A.RC, vous réserve une place à l'université de l'Ohio.Il n'a que # a La; t aidé dan me ea ns pare conseil exé- LONDRES, ler \u2014 Deux millions de dollars! telle est la 22 ans.: Le Cenads a besoin de vous comme &éve comme roi.Le gouverneur, qui a coûtent $2.000,000 chacun | eutif de fonctionnaires.La colonie] somme que le Grande-Bretagne paie pour chaque raid nocturne et les provinces du sud possèdent! ffectué sur les industries de guerre allemandes, dons la vallée RADIO TELEGRAPHISTE (MITRAILLEUR) : un conseil législatif qui depuis .Fut A ls comers ut epee lo Rubr, Mais oy rites do cot bomeanie, esi ave | MITRAILLEUR DE BORD ber, ris Akeweke Oriza projette |démontre les autorités du service de l'information, à Londres.d'ixduntrialiser le Nigéria suivant), Quoique le poids total des bom- Voulez-vous combatere en avion pour voire pays tri est naturellement élevé en homme, éthodes scientifi ; bes britanniques «ur l'Allemagne 1 ne.hm .\\ bd ron parr notre ne dépasse pas celui des bombes er bombes et en combustible.Voiei Dans l'affirmative, et si vous êtes âgés de 18 in \u201cest l'un des plus riches du globe lancées sur l'Angleterre par la quelques chiffres qui indiquent ans inclusivement, le C.A.R.C.vous fournit l\u2019occaston ; em matières premières et en mé- Tuftwaffe.le poids des bombes comment ccs deux millions de dol.de réali rève.Des milliers de jeunes Cansdiens .taux.Nous avons du bon minérai POUT chaque raid, et le poids et la lers sont dépensés pour un raid ser ce è .rie de fer, de l'or, du pétrole, du caout- Puissance de chaque bombe en par- type au-dessus de la Ruhr, Perte servent leur patrie en participant À La lutte pour © ehoue, du cacao, du coton, et des Yeulier sont beaucoup plus Sonsi- des appareils dor robes sto: Liberté, Offrez vos services AUJOURD'HUI! si éei .ra u'au cours des bombarde- , $1,100,000; hy y= ea bois précieux comme l'acajou.Dans nents nazis au dessus des Iles bri- 000; préparatifs, $160,000; huile et vous êtes choisis, vous serez enrôlés immédiatement le moment, mous fournissons aux raniques: Et ceci comprend même Kézoline, $25,000; Total $1.776.00, ome ' hi : 1 votre cours Ftats-Unis le tiers de leurs impor les raids formidables de Londres, Ceci ne comprend pas un grand ot vous commencerez, sur le champ, tations d'étain.\u201d de Coventry, de Liverpool, de Bris- nombre, de dépenses diverses aul d'instruction, f = z d ] 1 ; serait trop long d'énumérer.: , ; Brillantes études tol, ete For he toute façon, il est établi qu'un raid Joignez-vous aux autres dont les giles nous Akeweke Oriza confia son gou- [ our que raid 1 de ce genre coûte environ $2,000,- Victoire! vernement au conseil, pour pouvoir 000.Au reste, on sait que la Gran- assureront la} ve rendre aux Etats-Unis, Îl s\u2019inn-| Je plus terrible raid jamais fait !de-Bretagne peut en effectuer 4 .erivit sans bruit à l'univernité de 8u-dessus de la Grande-Bretagne {ou & par semaine, Ceci représente \u2018 VOhio, où il pnursuit ses études fut celui de Londres au printemps donc une dépense de 8 à 12 millions depuis deux ans.Après avoir obte-| de 1941.Au cours de ce seul bom- de dollars par semaine.me sou BA.à Columbus, il a l'in.|bardement, les nazis avaient lancé Les autorités du ministère de tention de parachever ses études a|cnviron 400 tonnes d'explosifs & Air font cependant remarquer Puniversité Columbia.il posséde| side de 400 avions à peu près.Au-lque ces dépenses constituent.um | ROYAL > ted déjà un diplôme de l'université jourd'hui, 300 bomburdiers britan- placement grandement profitable Veuillez vous présenter ou écrire Cambridge d'Angleterre.in| Riques peuvent transporter et lan- r les Alllés cause des domma- son arrivée aux Etats-Unis, il a[CCT quelque 400 tonnes d\u2019explosifs Pr que A ar erents font S'oMicier commandant le centre de recrutenten écrit wa livre intitulé \u201cChristian |PUF les industries allemandes, en aux usines de guerre allemandes.1254, nee Bishop, Q ations in Post-War Africa\u201d (Jen| Ne seule incursion, En outre, écei mine eonsidérable- , ations Chrétiennes dans Afrique\u2019 Le coût de tels bombardements\u2018 mont le morai do nest ER ,.= = Pa amoiféiix p TON, Ter.\u2014 Les Américaines vien- WASHING l'avertissement de se mettre en garde nent les saboteurs et les espions nazis, qui sont contre toujours des experts dans l'art de lo séduc- prea idylles romantiques font partie de leur ht y, car tout espion sait bien que la meilleure façon obtenir des renseignements sur un pays est de se ph la sympathie et les confidences des femmes., e noms On peut d'ailleurs et oe om: On peut voir comment opère ce breux oxemp espions et saboteurs |\u201ccode\u2019 de l'amour\u201d allemand loie- que le cas des = lé arrêtés récem-|qu'on observe les idwlles qui ont ennemis qu Etats-Unis.Une des|pris naissance entre des Américai- ment aux ui illustrent bien Ja/nes et les espions récemment arrê- aventures io espions allemands est|tés.Prenons, par exemple, le cas technique tte jeune veuve de Chi-{de la jolie Mme Gerda Melind, âgée celle de L'était justement sur le|de 23 ans, de Chicago, qui devint cago Fe user son nouvel amou-|follement amoureuse de Herbert- guint ¢ po fut appréhendé pour Hans Haupt, espion nazi naturalisé Tongs après avoir débarqué américain.en Amérique à l\u2019aide d'un sous- [Locos Haupt) in nazh.mrt Haupt, aprés avoir débarqué du Des m sous-marin nazi, avait besoin d'une complice pour obtenir des rensei- Enements qu\u2019il pourrait envoyer en Allemagne.Mme Melind était pour s de cos éral Les dossiers du Bureau féd des Tavestigations sont remplis de tes aventures sentimentales dans pag tofessionnels Les jeunes filles sont prévenues de ne pas être dupes des espions s ¥ sidérable qu\u2019il s\u2019attendait de rece voir, Comme il avait tout pour sédul- re l'imagination d\u2019une jeune femme, elle en devint foilement amoureuse.Mme Melind avoua même à l\u2019enquête qu\u2019elle n'avait jamais aimé autant un autre homme que lui, Ils se fiancèrent et le mariage devait être célébré à'la fin du mois.C'est alors que les agents fédéraux ont opéré son arrestation avec d'au tres compagnons.Au lieu d'être son épouse, Mme Melind a comparu comme témoin lors du procès en Cour martiale et & déclaré qu\u2019elle ne savait absolu- n'avait plus la moindre sympathie pour lui.Elle peut toutefois se compter chanceuse d\u2019avoir connu la vérité avant d\u2019être son épouse.Une femme moins chanceuse fut la comtesse Vonsiatsky, épouse du comte Anastasc Vonsiatsky.Ce comte, âgé de 42 ans.était un Russe blanc qui demeurait uux Etats- Unis.Il fut arrêté et avous sa culpabilité pour espionnage au profit de l'Allemagne et du Japon.L'Américaine, qui l'avait épousé à re py \u2018 1 STITT YR LE PETIT JOURNAL 2 aotit 1942 an Fritz Kuhn, ancien chef du \u201cGerman.American Bund\u201d à New-York en compagnie d\u2019 » photographié une jolie dame dont l'identité n\u2019a pas été révélée.Paris, était très riche et était de 25 ans plus âgée que lui.Se servant de l'argent de sa femme et se protégeant par sa réputation, il préparait un complot pour renverser le gouvernement communiste de Russie.Parmi les Allemands arrêtés en même temps que lui, en décembre 1941, se trouvait Gerhard-Wilhelm Kunze, fuehrer du \u201cBond\u201d germa- {Pour améliorer la circulation par autobus \u2018nombre de leurs voyageurs est limité et il nous faut demander au publie d\u2019être patient et de eoopérer avec la compagnie pour activer ls , circulation.Il y & trois façons par lesquelles !le public voyageur peut aider la compagnie à donner un meilleue °La Compagnie de Transport provincial lance un nouvel appel au .} ; eT \\ UF A rendement: le \u2014 En voyageant no-américain, récemment arrêté à publie pour l\u2019inciter à coopérer avec |dans le milieu de la semaine le - Mexico.es autorités en vue de résoudre le| plus possible; 2e \u2014 En choissis- Une autre Américaine prise dans sun piège semblable fut Evelyn- jClayton, qui fut arrêtée l\u2019an dernier, en même temps que Je notoire tespien Frederieck-Jonbert Duques- ,ne.Artiste et dramaturge, cette @ femme de 37 ans s'était éprise de 5 ll'espion âgé de 43 ans.Ils vivaient l'ensemble depuis quelques années [lorsqu\u2019ils furent appréhendés a | New-York.Duquesne fut condamné à 18 ana de prison.| Fritz Kuhn, ancien chef du \u201cGer- man-American Bund\u201d, qui fut condamné a 5 ans de prison, était aussi un fameux \u201chomme aux femmes\u201d, Il avait été en relations avec plusieurs vedettes de Hollywood et problème de la cireulation, qui est sant les heures les moins achalan- devenu fort complexe avec la guerre.|dées du jour et 3e \u2014 En achetant La circulation durant les fins de *°2 billets d'avance pour ne pas semaines de l'été a toujours été retarder le départ des autobus.assez difficile même en temps de paix mais voilà maintenant qu'elle | prend des proportions alarmantes, & déclaré M.R.-G.Perry, gérant de la circulation des passagers de la compagnie.En temps de guerre, quand plusieurs voitures sont retirées de certaines routes pour répondre aux | 7 besoins des services de Ruerre, une k \u201cIN foule de personnes désirent quand 7 »~ méme aller faire un voyage de, ia jeune et jolie veuve Gerda Melind, de Chicago, \u201crosait avoir trouvé l\u2019bo san\u201d Herbert Haupt, (à droite).La vie s'annonçait pour elle sus que l\u2019on voit ici, mme de sa vie en la personne du \u201csédui- wt meilleur joue lorsque, quelques jours avant le mariage, Haupt fut arrêté par les agents fédéraux de la police américaine.Il é it = des huit espions et saboteurs nazin qui avaient débarqué en Virginia Cogswell, une célèbre asus em Sifcmpagne.C'est Amérique d'un sous-marin ennemi.beauté qui fut \u201cMiss America aux besoins du publie.Jelly des femmes ont été les lui le sujet idéal, C'était une jeune \u2014_\u2014V \u201cL\u2019effort de guerre doit passer ME ares dupes des espions delet jolie veuve, de bonne réputation, Elle entassait! en premier lieu\u201d, a déclaré M, Axe.Procédant presque toujours et elle avait, en outre, un bon cer- Perry.La \u201cProvincial Transport\u201d Wh YUYEZ VOTRE BIJOUTIER Fc \u2014_\u2014 de la même méthode, les enquê-|cle d'amis.Dès la première occa-! TEANECK, New-Jersey, ler.\u2014|doit affecter une grande partie de \u201curs du gouvernement &méricain (sion, Haupt s'arrangea pour la La police municipale vient d\u2019arrê- ses\u2019 voitures pour les services de guerre et c'est seulement les autobus disponibles que l'on peut consacrer aux besoins du public en géné- (ral.Ces voitures sont sur la route, le plus longtemps possible mais le GRAND RALLIEMENT Parc Jeanne-Mance, Montréal.DIMANCHE, iers et du Travail de Montréal ORATEURS: PAUL FOURNIER, président du Conseil des Mé ROBT, HADDOW, séc.du Conseil des Métiers en métallurgique de Montréal LESLIE ROBERTS, auteur et journaliste et démontrez votre.empressement à appuyer les tâches d\u2019un cond front sans délai?Cette annonce est publiée et payée par le COMITE VICTOIRE ALLIEE, chambre 609 À, édifice Drummond, 1117, rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal \u2014 HA.5794 CR, Président © DR RAYMOND BOYER, Vice-Président © MARY JENNISON, Secrétaire Ont constaté que les magie fret \u201cRoméos\u201d rencontrer et lui déclara son amour.atis faisaient leur cou ment r rapide-|C'était un homme qui para toujours ve, ré en observant chic, gentil et fortuné.Il dépen: 9 atrue i - tetaient de Rosie ons qu\u2019ils re-|b ter une femme après avoir trouvé [dans sa maison 400 livres de sucre, 150 paires de bas de soie, 2,500 eaucoup d'argent et lui parlait va- [lames de rasoir et 6.000 sacs de £uement d\u2019une somme d'argent con- | thé! Se JOHN KERRY * V2 LEPETIT our Taz @ Sac/ocléle Scholastique pour une quinzaine, cher M.et Mme Robert Marcil Mme Pierre Poliquin et leur ; fillette, Lise, sont actuellement è: Si-frénée-les-Bains, les invités de La bénédiction nuptiale leur sers donnée.dans la plus stricte intimité, [Lady Forget., église St erre-Claver.Rie Bia May, présidente o Mme a Saonce le prochain mariage |W.Papineau, vice-présiden! de Allle Jeanne d\u2019Arc Bélisle, filie dame: du \u201cCourrier des Marins Alltés, recevront à la Garden Party qui aura lieu au Jardin Botanique, Je samedi 22 août, de 4 h à 7 h.de M Ernest Bélisle, décédé, et de Mme Bélisle, Se Sainte-Aga des Monts, avec Pierre Dion, M.oseph Dion, et de Mme Dion, Le leutenant-gouverneur de la décedee, de Saint-Arsène de Rivié- ! provinee, le major-général sir Eu- re-du-Loup.La cérémonie aura leu gêne Piset, et lady Piset, ainsd Que; Tt oat.l\u2019église de Bte-Agathe- |ie ministre de la Justice, hon.Louis des-Monts Le docteur Albert Le- St-Laurent urent et Mme Saint-iqurert | ra ON! eur Srauçols de Montréal, accompagners te ur age boos ; Marine Allés.Le, | Mme Alexandre Marin of Mlle Louise Martin sont actuellement à] Saint-Irénée-les-Bains, les invitées de lady Forget.Le de Mile Georgette Wiltord, fille de M.et de Mme Benoit Wilford, avec M.Paul-Emile Charbonneau, fils de M.et de Mme Alber; Charbonneau, aura lieu en l'égise Saint-Barthélemy, le samedi 15 auût, à buit heures et demie \u2026 et Mme Prançois Hone et leurs fillettes, Béatrice, Elisabeth et Ma- rie-Solange passent la saison estivale à Beauharnois, les invités de Mme Alfred Thibaudeau.On annonce les fiançailles de Mile Simone Poirier, fille de M.Paul Poirier, et de Mme Poirier, décédée, avec M.E-W.Lortie, fils de M.et de Mme Charles-T.Lortie, de Notre- Dan:e-de-Grèce.Le mariage sera célébré le samedi 15 août, à huit heures, en l'église Ste-Elizabeth-du- Portugal.On annonce les fiançailles de Mile Gaby Morissette, fille de M.Georges Morissette, décédé, et de Mme Morissette, de Québec, avec le pilote- instructeur Albert Guyot, fils de M.« de Mme Albert Guyot, de Montréal.aL M.et Mme J.-M.Anderson, de Toronto, annoncent les fianctilles de leur fille, Anne-Elisabeth, avec le capitaine Claude Prieur, fils de Met de Mme Henri Prieur, de Mont- Téal Le mariage aura lieu à Toronto, \u201cDEC Lady Meredith, qui a passé un mois à la Maibaie, est attendue pour je 4 août, à Saint-André-sur-mer, où eile doit séjourner quelque temps dans l'intimité, le 10 août.R et Mme Alcide Mainville annoncent les fiançailles de leur fille, Fer:ande, avec M.André Lacasse, fils de Me N.-U.Lacasse, CR, décédé, et de Mme Lacasse.Le mariage aurs lieu octobre.\u2014RERE L'hon.Patricia Mountbatten, fille de lord Louis Mountbatten, et ar- riére-petite-tille de la reine Victoria, à terminé ses études à New-York, où elle suivait un cours commercial, et est partie récemment en avion pour J'Auçieterre, où elle s'occupe maintenant de travaux de guerre.\u2014RLCTL .Le consul général de Cuba et Mme de icon, accompagnés de leur fils, M.Ponce de Leon, et de leur fille, à l'hôtel Algonquin \u2014_\u2014_ar QUEBEC est partie pour Percé où elle passera queique temps, l'invitée de son beau- frère et de ca soeur, le juge et Mme Maurice Brasset.: Mlle Treue Rondeau est actuellement à St-Jean, I.-O., l'invitée de la famiiie A.-V.Dumont.aL Mme J.-1.Lavery, de Québec, est à la Poinie-au-Pic pour quelques semaines.HAL t M.et Mme Lucien Morin, des Trois-Rivières, qui ant passé quelques jours à Québec, sont partis pour le \u201cLaurentide Fish and Game Club\u201d, où ils demeureront une quin- Mile Manuella de Leon, sont i passer un mois.Mme de , avec Ï son fils et sa fille, passera un mois en Floride et à Washington.\u2014RLRAE Pont actuellement un séjour au] Laurentide Inn, à Sainte-Agathe- Gosselin, B.Mongeau, A.Favreau, Miles 1.Leroux, L.Dey, MM.Maurice Bor.Homme, Pierre Chevalier, Milic- Berthe Limoges, Jearine Man- ce Duquette, Jeannette Godin, Per- nande Séguin, tous de Montréal, Mlle G.Boisseau, de Parnbam, M.} J.Gagné, de Québec, Mlle R.Levesque, de Cornwall.\u2014RE Le docteur et Mme Ernest Char- rom et leur famille sont actuellement aux Eboulements.ae Rolande Chevrier passe quelque temps A Ripon, Qué, ches sa sœur, Mme Albert Guindon.fiilettes, Constance et Marguerite, fon: une villégiature de deux semaines à St-Sauveur-des-Monts.a Mine Georges-H.Kent passe quelque :emps au lac l'Achigan, l\u2019invitée de l'honorable juge et de Mme Joseph Archambault.œ \u2014 ER Mme Alfred Pérusse passe trois semaines dans la Gaspésie, l\u2019invitée ce MN et de Mme Wilfrid t e et Charles Moncel et Mile Madeieine Moncel font un séjour de Quelques semaines à Carleton-sur- \u2018 mer \u201ceee M, et Mme R.Dagenais, M.et Mme P.Dagenais, M.et Mme L.-P.Dagensis, leur nièce, Mile Hélène! Da leur PE M.Georges enais, sont r Vai- Barrette.pou \u2014PRLAE M.et Mme a Choquetie pas- su Manoir Richelieu, zaine.\u201cRER Délies Suzanne Bégin, Alice Ge- nest et Adéline Larochelle passent une quinzaine & Knowlton, les invités de Mme Jacque Jolin.passe quelque temps i Carleton-sur- Ces-Monts, Milles A Gosselin, M.|merest partie pour Notre-Dame-du-Por- D Larose.Le mariage aura lieu à \"RTE M.et Mme Paul L\u2019Anglais et Jeurs !à Auberge de l'Etang, à Cap-Santé.! Ruddy sent les mois d'été à Ia Malale, D8 Mme Léon Aubertin, alnsi que leur fils, Jacques, aont À Ste- Ne Colette McNicol, de Québec, CCE Lady Langelier, accompagnée de sa petite-fille, Mile Karen Estrup, tage, où elle fera un séjour de quelques semaines.\u201cEE Mme A-C.Mill passe quelques jours à Québec, l'invitée de sm mère, lady Pitapatrick.\u201cLe OTTAWA M.et Mme Albert Bertrand, de Hull, annoncent les fiançailles de leur fille, Lucile, avec l\u2019aviateur- chef Hector Larose, fils de Mme l'automne.TER Ein Esley, de Toronto, est de passage & Ottawa, ches ses parents, I'hon.et Mme J.-L.Isley.RE Mmes J.Timmins et P.-G.Kennedy, d\u2019Ottawa, sont en villégiature \u2014 e Mine Hugues Lapointe passe l'été ches ses parents, M.et Mme R.-E.Valin.La soif de l'or crée un divorce SEATTLE, ler.Edward Fthier, qui est Agé de 82 ans, vient d'obtenir de la Cour ln permission de se séparer de son é me Exilda ucham jer.Il 1'é- poussa à Lake Linden, Michigan, en janvier 1894 et il la quitta deux ans plus tard.Elle resta à Ja maison et refusa de le suivre quand 11 rtit pour une en Alaska, lors de ls fameuse vers les mines d'or.Après une si longue absence, 11 veut maintenant Voici la seule infirmière de la Marine américaine qui à élé sauvée lers de la prise de Cerrégider par les Nippons.Il s'agit de Ann Agnès Bernatitus, de Washington.Elle a révélé qu'il y avait une centaine d'infirmières dans l'Île lors de la capitulation.l'armée demande Mme Guy Baillargeon, de quéibec.g dag inventeurs \u2014 inventeurs demandés\u201d, telle est l'affiche que l'on pourrait voir aux quartiers généraux de l'armée canadienne.On cherche sans cesse, en effet, des cerveaux ingénieux qui pourront aider je pays à gagner la guerre par leurs inventions.Alors que le Bureau des Recherches nationales reçoit chaque jour des milliers de suggestions et d'inventions diverses pour la fabries- tion de nouveaux modèles d'avions, de eanons, de tank», ete.l\u2019armée ne recherche pas moins den esprits inventifs qui pourront apporter leur contribution dans les différents services spécialisés.On fait done la chnase aux génies et si vous avez une véritable invention, l'armée vous demande d'aller la voir! v.¢ ON ESTIME qu'il y avait 1,115,- 060 Indiens aux Etats-Unis, au moment de la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb.Ne confiez jamais un secret à une femme.\u2014\u2014\u2014\u2014 OZARK, Arkansas, ler.\u2014 S\u2019étant querellé avec son mari, Mme James Manley se vengea en allant confier au chef de police le secret que lui avait dévoilé son mari, il y a plusieurs années.Et c\u2019est ainsi que le pauvre époux fut mis au cachot le lendemain, après avoir été pendant 33 ans un bon citoyen.Mais, pour son malheur, il avait confié en secret à sa femme qu\u2019il s'était évadé de prison en 1809! La éolère est mauvaise conseillère.La femme doit amèrement regretter sa vengeance, puisqu'elle perd son gagne-pain, Son mari ne sera plus là pour lui apporter aa paye.Île à 13 ans, belle à 14 mariée à 16, divorcée à 17! LOS ANGELES, ler \u2014 Malgré son jeune à Tholhemmer « connu les aventures omega à ne they américaine.À l'âge de 13 ans, elle rencontra Kor| Tholhomm qui lui dit simplement qu'elle étoit jolie.A 14 an it 1! qu'elle était belle at chormante.Puis, à 15 ons, il avous vi dit | était une vraie petite femme ot & 16 any, il I'épouse Tolle Esther, qui 6 maintenant 17 ans, vient d'obtenir son di ais, | d'avec cot homme, âgé de 60 ans, manufacturier dapper \u2014 | photographiques.F peri Esther et Karl se marièrent lo 20 juillet 1941, & Yuma, Arizona.Ils ne vécurent ensemble que 11 jours.Le vieil ux déclara qu'il; avait épousé Esther parce que ses, parents l'accusaient injustement ; d'awpir pris certaines libertés avec leur jeune fille dans leur salon, et l'avaient obligé à la marier.! Pour ne pas nuire à son commer- | ce.Karl épousa Esther; mais, il ne.vécut que deux semaines avec eile bet il la quitta, En septembre dernier, la jeune épouse demanda un : l dédommagement de $1,000 Me | i ' mois, On le lui refusa, Alors, elle tenta de se jeter en ba du 10e étage de la Cour des relations domestiques; on l'arrêta juste à temps.Rendue à la maison, elle tenta encore de se suicider en avalant des pilules somnifères; on s\u2019en aperçut assez tôt pour la guérir.Allemends Allomends i Récemment, Esther demanda un divorce et l'obtint par défaut de comparaître de son époux, Sa mère déclara que Karl avait gardé sa fille prisonnière pendant 11 jours, ne lui permettant méme pas de téléphoner à ses parents, Elle avait alors réussi à enlever sa fille et à l'amener chez elle.\\ \u201cQuelque temps aprés notre mariage, déclara Esther a la Cour, Karl commençs à amener à la maison plusieurs de ses amis, des Allemands\u201d.L'un d'eux était Ellis-O.Jones, appréhendé récemment par le F.B.1.sous l'accusation d'espion- glé sur la robe d'Esther un emblé- La pension de Mme E.Lapointe est approuvée \u2014\u2014 OTTAWA, ler.\u2014 Le Chambre des communes a approuvé vendredi une pension annuelle de $1,800 pour Mme Ernest Lapointe, veuve de l'ancien ministre de la Justice, après que l'hon.Grote Stirling, conservateur, et M.J.Coldwell, dent.sceordait cette pension, il faudrait à l'avenir en accorder à toutes les grands services à l'Etat.v- PELERINAGE AU CAP \u2014__ Dimanche, le 16 août, aura lieu un pelerinage au Ca -de-la-Made- leine organisé par les Pères du Très 5314 \u2014 4470, rue Adam.rer » Ayez un beau physique Suivez un cours facile et pratique de culture physique chez vous et gardez-vous jeune et en forme.Rerives pour imformation dt Instructeur Quenneville S17 Charlemagne, Rosemont, Mont.x en Pa VERRES CORRECTEURS T= Wry 4 .\u2019 la s'en séparer, in Eras EEN LORINZIO FAVREAU, 0.0.0.président of we ousistents 009 OP TOM rai OPTICIEN LICENCIE Cla nage, Celui-ci avait un jour épin- |} chef de la C.C.F.eussent suggéré |{f qu'il convenait de créer un précé- ill M.Coldwell a déclaré que ai on {{ épouses de ceux qui ont rendu de|f Saint-Sacrement, à bord du vapeur |} Richelieu.Informations: CLairval d ESTHER THALHAMMER qui veut se séparer de son mari, un Allemand, après avoir vécu 11 jours seulement avec lui.me allemand, qu'elle avait arraché et jeté sur le parquet avec indignation, \u201cMais, qu'as-tu?lui demanda Jones; ton mari ne fait-il pas partie de notre bande!\u201d UN COURT REPOS RAPPORTE A Vous AU PATRON AU PAYS u Durant le trovail vous éliminez la fatigue et la tension nerveuse.Votre rendement est supérieur apres avoir } pris deux minutes pour boire la deli- cieuse BIER |D'EPINETTE CHRISTIN pAR = = EMBOUTEILLER LES FABRICANTS NECTAR MOUSSEUX CHRISTIN | Rien que 2 milles à faire, à pi dix pourraient se personnes Leur travail, 7 com | 2 Indiens loyaux :C, Missouri, 1.\u2014 M.Geor- | Ars, Tan des chefs hono- i fs de la tribu des Navajos, | Taies de l'Amérique du Nord, prétend que ces descendants des tres de l'Amérique primitive sout tellement adaptés au moder- mime, qu'ils font maintenant ls kite & Ia cinquiéme colonne.Leur activité présente est de tenter de découvrir parmi leurs con- ropagande projaponaise.LE BARRAGE DE LA \u201cGRA (OULEE\u201d° EST UNE MERVEILLE eee je des re To i de Washington, Is plus grande construction de l'homme, est presque terminé.D'iet à quelques jours, les eaux du fleuve Columbia, retenues dans un lac artificiel de 151 milles de long, commenceront à couler dans l'écluse centrale en un torrent deux fois plus gros que celui des chutes Niagara, du côté américain.Voici quelques statistiques au su- j jet de ce barrage, qui est en cons- .truction depuis neuf ans: il a une Lau longueur de quatre-cinquième de mille; son épaisseur est de 50 a pieds à la base; il est plus haut que * le monument de George Washington; 1l aure une capacité de plus de 2000000 de kilowatts électriques; le lac qu'il forme contient assez d'eau pour fournir 2.000 gallons & .chaque habitant de notre planète: enfin, le béton armé qui a servi à sa construction serait suffisant pour construire une grande route moderne entre New-York et Seattle et une autre entre Halifax et Vancou- En plus de produire de l'énergie électrique, 11 permettra l'irrigation d'une région aussi vaste que l'Etat du Delaware, ND .\" Le barrage de is Grande Coulée, dans le nord central de I'Etat de Washington, est la plus construction de sen genre, an monde.Sa masse de béton armé a 500 pieds d' ver! de hauteur et 4/5 de mille de longueur.Sen volume d'eau, qui sera le double produira une énergie électrique Mrmidable, L' el, A gauche, om voit la structure d'acier, Columbia, à l\u2019endreit du barrage.gigantesque épaisseur à la base, 550 pieds de celui des chutes Niagara, eau retenue forme un lac artificiel de 150 milles de long.durant la construction, et à droite, une vue générale du fleuve énères des membres qui feraient un \u2014 Avec Vouverture de l'Université, la Cite-des-Neiges va devenir lo OUVEAU N QUARTIER LATIN de Montréal e Prenez habitude de ner dans ce coi typiquement français e la métropole, Venez on tout temps prendre un dîner où une collation dans notre magnifique restourant à l'atmosphère si typiquement française et moderne.Si vous voulez économiser l'essence, prenez le tramway-observatoire, ou le tramway Outremont-29 ou Côte-des-Neiges-65.Vous descendrex à notre porte.RESERVEZ VOS TABLES \u2014 APPELEZ EXDALE 2800 à Montréal VOUS INVITE A DINER EN PLEIN AIR comme sur les boulevards de Paris dans ce merveilleux et incomparable JARDIN RESTAURANT Passez \u201cSOUS LA CHARMILLE\u201d, dinex dans une atmosphère différente de tout ce que vous avez vu en ville, au milieu des fleurs, sur le versant ouest du Mont- Royal.Goûtez à notre délicieuse cuisine française.Nos plats succulents font les délices des gourmets.Nos chefs font honneur aux traditions culinaires de \u201cla vieille France\u201d.pe COMPARABLEEN v, te Chaumie,, ss Angle Côle-des-Neiges el Chemin de la Reine-Marie AU COIN DFE L'ORATOIRE ST-JOSEPH =, \u2014 34 LE PETIT JOURNAL, Z aoli¥ 1942 WASHINGTON EN FAVEUR DE CARGOS AERIENS GEANTS WASHINGTON, ler \u2014 Les négociations se poursuivent plus ectivement que jemais, dans le capitale et ailleurs, on vue de le construction d'immenses avions de transport, ou cargos mériens, qui rempleceraient les navires et se moquercient des sous-marins ennemis.Le projet n\u2019est pes neuf, mais on commence à s'y intéresser sérieusement.A ' C'est ainsi que les poissons nous voient dents qnemmen Le chef de la production de guerre, Nonald M, Nelson, a déclaré au fameux constructeur de navires Henry J.Kaiser qu'il lui donnerait Pautorisation de construire ume flottille de cargos aériens géants et d\u2019avions de transport de troupes, si l\u2019on constate qu\u2019il est possible de fabriquer les moteurs et la machinerie nécessaires à ces avions sans nuire au programme actuel de construction d'avions militaires, Kaiser a déclaré que ses chantiers maritimes pourraient se mettre immédiatement au travail pour commencer la construction de b,- 000 avions géants, Il s'agirait d'hydravions de 100 \u2018tonnes ressemblant au fameux \u201cMars\u201d de 70 tonnes.L'opinion favorable de Nelson à ce projet a surpris plusieurs UN \"SECOND FRONT AERIEN\u2019 SERAIT OUVERT BIENTOT -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 autorités M.Cromwell, ex-ministre des Etats-Unis au Canada, a même recommandé de nommer Kaiser le \u201ctaar du transport\u201d, Le comité du Sénat qui étudie le projet a même été saisi de deux autres projets extraordinaires, le premier de construire des hydrs- vions géants qui transporteraient 70 tonnes de marchandises et porteraient aussi sur leurs ailes une douzaine d'avions de chasse, Ils seraient mus à la fois par des moteurs et du gaz, Le deuxième projet a trait à des avions gigantesques de 564 tonnes, construits en contreplaqué de bois pour plus deg légèreté et pour économiser le métal, et qui pourraient transporter 3,000 hommes à la fois à une distance de 1,200 milles.Non, non: nous n'avons pas publié cette vignette à l'envers, Il s'agit de tique, venant de plonger dans le \u201cTown Huuse Pool\u201d de los photegraphe apercoivent par dessous Is surface, Le marin Florent Morin est de nouveau dans les geles, et que les spectateurs et Jo (ravers une paroi de vitre.jolies nageunes d\u2019un ballet squa- Ne pas confondre Ne pas confondre M.Armani Bergeron, domicilié à 4114 rue à Bullion, actuellement dans un ser- LONDRES, ler.\u2014 À la suite de nombreuses conférences entre stratèges américains et britanniques, on croit que les Alliés en sont venus à une décision concernant les projets d'un second front en Europe.Les Russes ne cessent de répéter aux Alliés qu\u2019une diversion en leur faveur leur serait d'un grand secours, étont donné l\u2019état actuel des choses sur le front de l\u2018est.On croit que les Nations unies feront avant tout un \u2018front aérien\u2019\u2019, et non terrestre.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 vice de la protection civile, ave Vindividu du même nom qui et recherché par la Gendarmens mains de la police rin dgé de TIME ROUYN, ler.\u2014 Le morin Florent-Richerd Morin, ean 24 ans, de Sherbrooke, à de nouveau été eppréhendé par la \u2018voirie à Montres police.Cette fois, il @ été accusé d'avoir porté une décoration | N° sine militaire illégalement ot il @ été condamné & un mois de prison COUR SUPERIEURE Les motifs pour l'ouverture prochaine d'un second front ou pour l'intensification de raids massifs \u201ccet Etat vassal que les Japonais ont et à payer $50 d'amende et les frais.Linton M Ballantyne.eurent nt eur &8 organisé depuis dix ans en Mand-| On se souvient qu'il y m quelques \u20ac\u2014\u2014 er chourie.voisine de la Sibérie sovié- mois, ce même marin était sup-, Depuis quelques mois, Florent Mo- Rol, demeurnnt dune les rité 64 detriet de Montréal, DEMANDEUN * Catherine Bophie Edwards épouse de dt sur le front de l\u2019ouest seraient laitique, font prévoir que l'ennemi : difficulté croissante de ravitailler ! profiteruit des embarras actuels de - l'armée soviétique par le port arc-{la Russie soviétique pour l'attaquer tique de Mourmansk et le risque dejpar derrière.voir l'U.R.S.S.privée de toute puissance offensive si l'avance alleman- - Les Japonais auraient, dit-on, de se posruivait jusqu'à des ré- 400,000 hommes groupés aux fron- gions vitales.i tieres mandchoues.Le meilleur Enfin les concentrations de trou-| temps pour une offensive duns cette ! pes japonaises au Mandchoukouo, | août-septembre-octobre.Pour dégager la route de, Mour- s'emparent de bases nériennes en Scandinavie septentrionale (Norvè- Là \u201d os - P.Q.\u201d équivaut à \u2018parfaite e occupée.Finlande axiste ou Suè- 16° | Certains croient que pourvu que qualité ! \u2018l\u2019on ravitaille amplement l\u2019armée : soviétique, les Soviets sevont satis- \u2018faits pour le moment de voir commencer une campagne soutenue de contrée est précisément le trimestre (rait enlevé 870 et des vêtements mansk, il se pourrait que les Alliés | posé avoir reçu ia médaille de I'OT- rin est en visite dans l'Abitibl: 11) [imton H.Maliantene suirelon dm cd dre Je l'Empire britannique, à Ha- à même donné des conférences à 18 Juries de Montreal, \" maintenant de Ufax, pour avoir accompli une 'Sudury et à North Bay.Il se .x inconnue, dément autorisée pe un opéra:ion délicate afin de sauver is sentait d'abord comme.un pre FE de présenter vie d'un matelot norvégien.A Ia de in marine de la France Combat- | 1! est ordnné à le defradercess de ne tante: puis, ensuite, Il se dit être un paraître dans le mon Officier de la marine marchande Montréal je 80 Juillet 1147 canadienne.COE SAVE suite du torpillage de leur navire, Morin aurai: cousu le cuir chevelu de son compagnon avec du crin de cheval et lui aurait sauvé la vie.Quelque temps après, il était appréhendé à Halifax et amené à Montréal sous \u2018l'accusation de voi.Il au- pour une valeur de $900 à l'une de ses amies qui l'avait dénoncé.Mais, | Parmi les femmes qui travaillent maintenant dans les industries de querre.ll s\u2019en trouve de fort jolies.eici une jeune et parfaite beauté que félicite l\u2019hen.Adélard Ged- Dont, premier ministre de la pre- vince de Québec.If jui remet éga- ume insigne pertant les \u201cPQ\u201d, qui signifient previnee de mais \u201cparfaite qualité\u201d: Tesgent Jetéres 3 set de gros bombardiers britanniques ont mené un raid très vio- ! Prpuue Front y | L'Étoile de Mons ) Morin portait sur sa poitrine une te! médaille d'honneur.Il déclara à un | A LI RE DANS: ! officier de la Gendarmerie royale que c'était la médaille de 'OBRE ses amies qui Iavalt emonct.Mine L agusait plutot de l'Etoile de H OTO0 ve plainte et lui pardonne tout en tants de la bataille de Mons et que ; m \" Moria est trop jeune pour avoir mé- _ ritée.TI n été également accusé ao 0 u r n a .i voir négligé d'enregistrer aa nou- Me George-F.Reid {valle adresse.| La Gendrmerie royale fait actuel- a ' raide-monatres, des milliers d'appa-| Me Georges-F.Reid, 8 été nom- ui résilement Morin & oblenu ia [EDITION DU 4 AOÛT reils alliés allant quotidiennement | mé, cette semaine, par le Procu-,médaille de 'OBE.Les agents ont ralentir l'effort de guerre nazi qui| reur-général, procureur de la Cou-|retrouvé dans ses poches de nom- pèse actuellement presque tout en-' TONNe pour le district de Montréal.|breuses découpures de journaux ou tier sur les Rouges.;]l est entré en fonctions hier, sa- | les exploits du marin Plorent Morin \u2014 \u2014_\u2014 medi, le ler aout.étaient racontés.- LES ROMAINS et les Grecs se \u2014_ servaient de puissants miroirs pour , ans, est né à Montréal et il a fait ipa renvoyer les rayons du soleil sur les ses \u2018études au collège Sainte-Marie.Décès de M.navires de leurs ennemis, afin d'y En 1931, il terminait ses études de Armand Malo mettre le feu.\u2014 _ droit à l\u2019université de Montréal.| | Male, maiire boucher bles de Montréal, ot décédé jeudi der- Mons, accordée aux anciens combat- } entre en fonctions \u2014\u2014\u2014, lement des recherches pout prouver Me Reid, âgé seulement de 3% | LE CAIRE, ler \u2014 Des apporeils de I int ee de 15 | y 8 plusienrs merçants los pole fut tes peur les malheureux ef n° activement des oeuvres do je | habitait.Le défunt lalase eine file: Louis, * Georges, Lameor el Odessa of ob enfanta: Armand.Be d, Rie Mugnoite of Lise t wn frire, Jose lent sur Tobrouk, lo nuit dernière.Des avions de lo marine britannique ont attaqué le port axiste de Mersa Motrouh, près du front d\u2019Alamein.Deux navires ennemis ont encaissé deux fut te promier marguillier et fonds: tear de In parsisse de Rai ta tH coups eu but.\u2018 Feat de Targa 4 ; | | communications de l'armée de ; Les assaillants, ayant déchargé Rommel, Quatre personnes ont été leurs premières bombes sur la base : tuées, 13 blessées et des domma- | dr, navale ennemie, se sont portés à ges commis à Alexandrie, que l'en- l\u2019intérieur des terres et ont pilonné |nemi bombardait aujourd'hui, Tap- | Cont ate.ene, Male ot M les dépôts d'exsence et de muni- porte le ministère égyptien de l'In- Mujer.tos: Montréal.Deux des tions des armées axistes.Matrouh | térieur.en I trot Lom ; flambait au retour A on J uvait On croit que, les Axintes s'exer- he mortelle ui voir la lueur milles.cent occuper l'aviation alliée tan- dégeu ° \\ raid avait réussi, malgré une visi-|dis qu\u2019ils amènent des renforts à mumére 1973 oot.da la que Jaunes a atc mY autont jondi mati, , bilité limitée, , pied d'oeuvre, pour tenter auelque à 10h, Ponies .Flears.| Les Axistes ont répliqué en bom- ouvess coup sur le frent d\u2019Ale- sa FT Claver.Le cortège funèbre quitters la bardant activement les aé- mein qui devient tout à fait tran- li rlennes d'où les Alllés attaquent les quifie.= je-dec-Noiges.\u2014\u2014 À Que préféres- vous, \u2018amour ou l'omiie por Alain MASSIS.Quel est le protessit- * nel le plus mol poy au monde?par Lous AUBERT.Le châtiment de fé cumeur.Lo dernière miss d'un sous-marin.Les fousses rumeurf sont répandues par des espions.Le Canodien paie \" fois plus de foxes \u201c l'Américain, pour guerre.Les commentaires 1 verre de ge A-t-il tué son amie par jalousie, ou pour la \u201c protéger s .RO, Californie, ler \u2014 La police cherche | AE pousas Leskie Gireth, bijoutior de 37 ans, ple, à tuer sa jeune amie, Dorena Hammer, 21 ans, le , Est-ce pour la sauver ou par jolousie?fe moti | d Ho et dernier.G ireth o déclaré qu'il avait agi ainsi pour me pas I'entraidons viritable un scondole qui aurait exigé le divorce d'avec sa épouse.Les détectives croient tout de même que Giroth a tué la jeune Dorene, qu'il connaissait depuis un an à peine, dans .r pour épouser un se ' oP ougrois Leslie Gireth arri- aux Etats-Unis en 1926; il se paris en 1929 et eut deux fils, Il soit un commerce de bijoux, qui est maintenant devenu très pros- ère, Dorena, fille de M.et Mme mest Hammer, est née à Tacoma, Washington, Pendant qu\u2019elle sui- vai ses cours au \u201cSan Jose State College\u201d, elle allait travailler parfois au magasin de Gireth pour gagner un peu d'argent, Sa mère DORENA HAMMER Sala de Lriser ses relations avec k bijoutier, Mme Gireth demanda un divorce et la garde de ses en.as.Son mari lui aurait dit qu'elle \u201cne savait pas comment ai- Mer\u201d et elle l'accusait de dépenser faut son argent dans les clubs de uit avec d'autres femmes.| lly a quelques mois, Dorena itis Glendale pour s'inscrire fume éleve en météréologie à Técole d'aéronautique Boeing, à neds, Clest à qu'elle rencon- ; Uh Jeune soldat, le sergent- Major H.-L, Jones, 23 ans, de San.Jose, dont elle devint amoureuse.offrit même une bague de ilies.Dorena lui retourna la bague en lui écrivant \u2026s mots: Je l'ai débarransée de l'existence Jo la protéger\u201d à dit son ami.Mme que je connais dans le b » ssl un peu désolé; mais, je verrai pour la dernière fois en Toutefois.dons k : 8, dans les lettres échan- fees par Leslie et Dorena, on han g imaient réellement et da us relations étaient intimes.ais, le ler juillet, Dorena aver- ze pot le qu\u2019elle partait en vo- T 4 ou 5 mois, Les poli- Venez examiner et essayer le Acousticon \u2018Symphonique 1396 ouest, rwe_ Ste-Catherine une crise de jalousie, parce qu'elle voulait le lais- soldat qu'elle aimait.\u2014 ciers croient que e\u2019était un truc pour se séparer de lui.Gireth lui écrivit que le 15 juillet marquait le ler anniversaire de leur amour et u'il voulait absolument la revoir, \u2018ous deux se rencontrérent le 15 juillet à un petit camp d'été.\u201cEn pleine nuit, raconta Gireth, je décidai tout à coup de la tuer pendant qu'elle dormait.J'étais convaincu que nos relations ruinaient sa vie et que mieux valait la protéger en la débarrassant de l'existence.De bonne heure dans la nuit de jeudi, je pris mon revolver et la tirai par trois fois.Je me souviens de m'être approché d'elle; mais, je ne me rappelle pas d\u2019avoir eu le plein contrôle de mon rcvol- ver, ni de l'endroit où j'ai tiré.C'était comme le sort fatal!\u201d Jeudi, Gireth arrête au bureau du propriétaire du camp et lui dit de ne pas éveiller Dorena qui se reposait, Il revint au camp plus tard et déposa des fleurs rouges près du cadavre de son amie, ainsi que son portrait.Il fit jouer à plusieurs reprises sur disque le \u201cClair de Lune\u201d de Debussy, Puis, il aila i se livrer A la police de Fresno.Ce meurtre reste encore un mystère.v\u2014 L\u2019auto au gazogène WASHINGTON, ler.\u2014 Le rationnement de l'essence va faire naître autant de suggestion que pour le caoutchouc.Le nombre de substituta pour l'essence va toujours croissant.Comme pis aller, on conseille tous les carburants imaginables.Le seul qui semble pratique est le moteur gazogène qui brûle du bois, du charbon ou du charbon de bois.(Note: il y en a à Montréal).L'auto au gazogène est fort po- puiaire en Europe occupée et en Angleterre.Le seul inconvénient de cette voiture est qu\u2019il faut de dix minutes à une demi-heure pour chauffer le bois ou le charbon de bois suffisamment pour mettre en marche le moteur.Kazogène, il en coûte de $300 à $500, Avec un moteur au Fuzouène, on peut atteindre la même vitesse qu'avec un moteur à gazoline.Une livre de charbon de bois est suffisante pour parcourir deux milles.\u2014\u2014\u2014\u2014 Il donne ses médailles ee LANCASTER, Penn., 1er.\u2014 Un vétéran invalide, Edward Cunningham, vient de remettre aux organisateurs de la campagne de récupération plusieurs médailles qu'il à gagnées sur les champs de batailles de France, en 1918.SOURDS! nouvel instrument Un chef-d'œuvre de beauté, très compac À trois dimensions, te qu'\u2019illustré.OUSTICON ENSTITUEE HA.6717 Pour transformer une auto an.Les sirènes sonnent l'Angelus du soir COLUMBIA, ler.\u2014 Chaque soir, à six heures, les sirènes des raids aériens sifflent à Columbia, en Caroline du Sud.Ce n\u2019est pas une alerte de raid.Le conseil municipal a accepté la suggestion des 85,000 civils et des 50,000 soldats de l\u2019endroit Pour décréter un moment de prières publiques chaque jour.Maintenant, sinsi que la cioche de l'Angelus, les sirènes gonnent chaque jour l'appel à la prière.L'Australie paie so contribution à la S.D.N.MELBOURNE, ler \u2014Le premier ministre de l'Australie, M.John Curtin, a annoncé que le gouvernement a décidé de payer sa contribution pour 1942 a la Société des Nations.Il a expliqué que le gouvernement croit que la Ligue devrait continuer ses travaux afin que son expérience de vingt ans en politique et en coopération internationale ne soit pas perdue.[ LE PETIT JOURNAL, 2 aoûf 1942 19 Une arme spéciale pour les patriotes de I'Europe lors de l'invasion du continent TORONTO, ler, \u2014 On fabrique actuellement dans une usine de Toronto aussi bien qu\u2019en Grandé- Bretagne, un modèle de mitraillette spéciale qui sera distribuée par les Alliés aux milliers de saboteurs et de patriotes du continent européen, lors de l'ouverture du second front.Les Alliés comptent sur les populations des pays occupés pour Jouer un rôle de première importance dans l'invasion du continent, et cette nouvelle arme est ce qu\u2019il y a de mieux dans la circonstance.Cette mitrailleuse est plus petite que celle de l\u2019armée anglaise, mais son maniement exige peu de pratique et elle devient tôt efficace.On en a déjà fait l'expérience au cours de raids des commandos en France.Cette arme peut tirer plus de 500 -~\u2014 UN SOLDAT RECOIT 119 LETTRES EN UNE SEULE SEMAINE LOWRY-FIELD, ler \u2014 Si Ia correspondance est un excellent facteur de relèvement moral pour les soldats, le soldat Emory Pick- ard, du camp d\u2019aviation de Lowry Field, est sans doute dans de bone nes dispositions.Îl a reçu, en effet, 119 lettres de la part de ses amis en une seule semaine.Le nombre des lettres de jeunes filles est un secret religieusement gardé par le soldat Pickard.de 200 verges.Elle pèse huit livres coups à la minute sur une distance seulement.PE nous faisons un travail de guerre essentiel A FLOTTILLE d'autobus de la Compagnie de Transport Provincial a une L tâche plus importante que jamais, pour la durée de la guerre \u2014 mainte- nie un trafic de guerre essentiel ! Cela veut dire transporter les membres des forces armées de Sa Majesté en congé, des ouvriers de guerre à leur travail, des troupes lors de déplacements d'urgence \u2014 aussi bien que des hommes d'affaires obligés de voyager en raison de fonctions essentielles à la guerre.À cause des conditions actuelles il a fallu faire certains changements dans le service; il a pu en résulter parfois des encombrements, des ennuis ou des retards.Veuillez être indulgents et coopérer avec nous, Chacun peut aider de différentes façons \u2014 en ne faisant que les voyages nécessaires, en voyageant au milieu de la semaine au lieu des fins de semaines, des jours de fètes ou durant les périodes d'affluence \u2014 en obtenant billets et renseignements d'avance \u2014 et en apportant le moins de bagage possible.| L\u2019effort de guerre doit passer avant tout EE La 18\" CE PETIT JOURNAL, 2 ln L'entretien des automobiles aide a I'effort de guerre Le Aides à FPeffort de guerre du Canada en confiant la réparation et l\u2019entretien de votre automobile à des mécaniciens et des hommes de service compétents.C'est le conseil que donnait récemment aux automobilistes, monsieur J.-Hervé Lacroix, secrétaire- firant du comité paritaire de industrie de l\u2019automobile, en sou- Ngnant l'importance d'éliminer le gaspillage inutile et les dépenses excessives causées par des réparations exécutées par des ouvriers fncompétents.Monsieur Lacroix eitait différents cas où un ouvrage mal fait avait été cause d\u2019une dé- se excessive d'essence et de la érioration et de l\u2019usure prématurée des pneus.AUTOS NEUVES | Passant en revue la situation dans l\u2019industrie de l'automobile, monsieur Lacroix faisait Temar- quer qu'il y 8 encore plusieurs automobiles neuves chez les distributeurs, mais que la production est eomplètement arrêtée et qu\u2019en conséquence les voitures actuellement en service devront durer jusqu\u2019à la fin de la guerre.Pour y arriver il faut de toute nécessité tenir les automobiles en parfait état de fonctionnement afin d'éviter l'usure trop rapide des parties essentielles.DES OUVRIERS | INCOMPETENTS II est d\u2019expérience que l'exécution d\u2019un travail même de peu d'importance par un employé non eompétent a souvent été eause d'ennuis graves et de dépenses considérables.Un carburateur mal réglé, des soupapes mal ajustées, même quelques millièmes, une mauvaise Mise au point du distributeur, voilà autant défectuosités qui ocea- sionnent souvent une perte énorme d'essence.Et que dire de l'effet désastreux sur les pneus qui ne pourront être remplacés, d\u2019une conduite mal alignée, de freins mal ajustés ou de roues faussées ou mai balancées.Un ouvrier non compétent parviendra peut-être à bien faire une réparation sur une automobile.Mais ce sera pr pure chance, et rsonne n\u2019a le droit de prendre une telle chance qui pourrait avoir pour résultat d'entraîner une perte d\u2019essence considérable et l\u2019usure ex- eessive des pneus.DES OUVRIERS _.| Pour cette raison, monsieur J.- Hervé Lacroix demandait aux automobilistes d'insister pour voir le certificat de compétence détenu par les employés des établissements de l'industrie de l'automobile.Les ou- wriers de cette industrie doivent, aux termes de la loi, être détenteurs d\u2019un certificat de com ce indiquant leur qualification dans le métier qu\u2019ils pratiquent.Ce certificat de compétence est une garantie de satisfaction pour l\u2019automobi- Mate et il est de son lutérêt d'exiger qu'on le lui montre.ES DÉFENDU DE TRAVAILLER SANS CARTE La loi défend d\u2019ailleurs aux eu- Vriers de l\u2019industrie de l'automobile dm district de Montréal d'exercer métier aons être détenteur d'un (A suivrs en pags 17) BE 5.0.0.5.0.5 B.p.5.acngsnumnune\u2019 aolt TAZ EEE EEREEEEREERREBENRENENNN,, réparation et l\u2019entretien de votre automobile Confiez la aux MAISONS RESPONSABLES suivantes Laissez-les vous aider à maintenir le bon fonctionnement de votre voiture qu'elle dure jusqu'à la fin de la guerre et que son entretien vous coûte le minim Confiez votre voiture à des experts! Il est d'expérience que l'exécution d'un tro- vail même de peu d'importance par un employé non compétent a souvent été la cause d'ennuis graves et de dépenses considérables.ECONOMISEZ L'ESSENCE Un carburateur mal réglé, des soupapes mal ojustées, même de quelques millièmes, une mauvaise mise ou point du distributeur, voilà autant de défectuosités qui occasionnent souvent une perte énorme d'essence.EPARGNEZ VOS PNEUS Et que dire de l'effet désastreux sur les pneus, qui ne pourront être remplacés, d'une conduite mal alignée, de freins mal ajustés ou de roues faussées ou mal bo- lancées.I Mobern Motor Saues Lr 1400, RUE DORCHESTER OUEST, BE.1951 Leouc AUTOMOBILES Lee 3421, AVENUE DU PARC, (près Sherbrooke), BE.2841 CHEVROLET Motor Sais Co.of Montreal Ltd, 2085, rue Ste-Catherine ouest, WE Mio.T own Motor Saus 1395 DORCHESTER OUEST, BE.1511 LIMITE .DuvaL Morors Le 3930 STE-CATHERINE EST, FR.2117 529 JARRY EST, bu Genereux Motors Ln 2144, RUE BLEURY, LA 6241 Rena Romeo Paraois Auto SERVICE STATION.\u2014 735, RUE ATWATER, Fi.on = Civ Tire Shor Reco 1151 DORCHESTER EST, CH.1133 ___ C HAPLIN\u2019S Brake Servic 1017 DOMINION SQUARE, MA.5%3 Garace AUBERTIN 1104 PLESSIS, FA.1050 FAITES VERIFIER TOUS LES ORG BILE PAR LES MECANICIENS coi MAISONS.ILS SAVENT CE qui DUREE À .LE PETIT JOURNAL, Z août 1937 17.TELA RENNER NEE NNERNEEERERY sente certificat de compétence pour ce métier, Les amateurs, les ouvriers S uN ambulants et tous ceux qui exereent un métier dans l\u2019industrie de l\u2019automobile, sans être détenteurs de ce certificat, violent la loi et sont souvent la cause de réparations mal faites, avec les conséquences que l'on saît.M.J-HERVE LACROIX, s secrétaire-gérant du comité paritaire de l\u2019industrie de l'automobile.À ce sujet le secrétaire du comité paritaire priait les automobilistes de noteg qu\u2019une grande campagne de surveillance était conduite dans le moment par son bureau afin de faire disparaître le travail sur des automobiles par des ouvriers in- NE compétents ne détenant pas leur certificat de qualification, et pour cause, mais qui cherchent à éluder Nn la loi en travaillant dans des gara- - Ne permettez pas à USSON & Freres Lee des mains inexpéri- 282 ONTARIO OUEST, PL.3434 mentées de ruiner pe votre automobile.Les maisons ci-contre ont CiermoNT Motor Loree un personnel hautement qualifié et déte- 5363, RUE ST-DENIS, TA.6301 nant des Certificats de Compétence attes- ges de ruelles ou des cours A I'arrie- re des maisons privées.Cette pratique est illégale, NECESSITE DU TEMPS DE GUERRE nu En ce temps de guerre, disait M.Lacroix en terminant, les automobilistes ne doivent confier la réparation et l'entretien de leur voiture qu'à des ouvriers compétents et Teconnus comme tels par le certi- LanroL Motors Lo tant leur expérience ficat de qualification qu'ils possèc NE \u2014\u2014\u2014 treprise.Mais, Pour épargner l\u2019opium de moitié \u2014\u2014\u2014 ATLANTIC - CITY.ler.\u2014 Deux médecins du Texas ont trouvé le moyen de doubler la force calmante de la morphine, en cas de rouffrance insupportable, et par le fait mème de couper en deux la quantité de morphine requise.On mélange le sulfate de morphine avec une nouvelle drogue synthétique qui porte le nom de méthlysulfate de prostigmine.A cause de la guerre en Asie, on espère ainsi sauver les faibles quantités d\u2019opium que la médecine ou la pharmaceutique peut obtenir.Læ prostigmine est tirée du zoudron de charbon.Parents, mois pas omis! DES MOINES, Iowa, ler, \u2014 Marcus Rippentrop, âgé de 20 ans, Qui est parent éloigné de Joachim von Ribbentrop, ministre des Af- ires étrangères du Reich alle vient de s'enrôler crîine américaine.dans la (cours qui devait être, et qui fut payé d\u2019une part considérable dans les intérêts de l\u2019entreprise.Commencé en 1859, terminé en 1869, le canal fut inaugure en grande pompe par l'impératrice Eugénie, en présence de délégués venus de tous les pays d'Europe.sauf d'Angleterre.Il avait coûté avait été fournie gratuitement par !l'Egypte.On conçoit l'inquiétude de \u2018PAngleterre en voyant s'ouvrir un \u2018canal international.mais administré par la France et l'Egypte surtout, détentrices des actions de la ue, dix-sept ans plus tard, en 1875, Société du Canal de Suez.La route des Indes, qu\u2019elle gardait jalousement.était sous le contrôle de puissances rivales.Aussi s'opposa- t-elle le plus possible à la construction du canal.Lorfque le sultan d'Egypte.rui- Iné.revendit ses parts d'actionnai- rée, de même que leurs immenses |TÉ- la France.maladroitement.les refusa, et, en 1888.l\u2019Angleterre les racheta, devenant le principal ad- !ministrateur de la Société, et reprenant le contrôle de la route des Indes.Depuis.elle s\u2019est établie en Egypte.en Palestine.étendant son influence sur l'Arabie, zardant l'ouverture de la mer Rouge à Aden.Toutefois, la convention de 1888 a internationalisé le canal.Plux fréquenté que le canal de \u2018Panama, en temps normal, il est aussi moins exclusivement réservé au trafic d\u2019une nation.et son rôle, .dans la vie économique mondiale jet considérable.rojet mondial } Lorsqu'en 1858 Ferdinand de | Lesseps mit en souscription les 400,000 actions qui devaient consti- ler le capital du canal, il fit appel ia toutes les nations de l'univers icivilisé.D'où le nom de \u201cCompagnie universelle du canal de Suez\u201d que porte encore aujourd'hui lens contrairement à l'attente de de Lesseps, les Français furent presque les seuls à accepter de courir jes risques de l'affaire.Ils souacrivirent 210,000 actions environ, tandis que l'Italie en prit exactement 2,719 et l\u2019Angleterre 85.Les autres pays ne se montrèrent guère plus empressés, et, en fin de compte, 177,000 actions ne trouvérent point de preneurs.Le khédive d\u2019Exypte, Ismaïl, qui, Jui, avait confiance, prit à sa charge les 177,000 actions non souscrites.Ce sont ces 177,000 actions SPECIA des millions, et la main-d'oeuvre, ile khédive, ayant des embarras fi-'bloqué la voie par intermittences.\u2018On remédie à de telles situations, FORMIDABLES ARMEES DE L\u2019AXES nanciers, rétrocéda ment britannique.au gouverne- Chacun sait que Ferdinand de Lesseps, lora de la réalisation de json projet gigantesque, obtint des autorités égyptiennes un bail de joo ans.C'est dire que dans 26 ans, \u2018le canal de Suez deviendra automa- !tiquement la propriété absolue de \u2018l\u2019État égyptien.À ce danger loin- itain, quoique réel, que représente.la rétroression de cette voie d'eau stratégique à l\u2019Egypté, les hommes d'Etat anglais ont imaginé, il y a | quelques années, de construire un {nouveau canal qui relierait la Mé- !diterranée à la mer Rouge.à travers la Palestine, de Halfa au golfe , d'Akaba.M n été estimé par des ingénieurs qu\u2019il faudrait deux années pour réaliser un tel projet.En période de paix comme de guerre, il y a des règlements à observer pour les vaisseaux qui utilisent le canal de Suez.Ainsi la limite de vitesse ne doit pas dépasser 6 noeuds à l'heure.dans plusieurs sections de la voie d'eau: aucune embarcation ne doit être dépassée; et trois pilotes différents sont requis pour couvrir les 104 milles et demi du parcours.Depuis aventurent sont foûillés à fond et obligés de faire le voyage soux garde et escorte.Au cas d'expjo- sion ou d\u2019incendie, quand un navi est en plein chenal, des remorqueurs le tirent aussitôt sur le rivage pour pas que la circulation du canal soit génee.A cause de la guerre du Moyen et Proche Orient, on ne sait pas exactement aujourd'hui en quel état est le canal, mais c\u2019est le secret de Polichinelle que les bom- tardements axistes et la pose de mines y ont provoqué des naufrages dans le chenal vital et ont ce Oplométrisie- Opticien + B.A.0., Diplomé de l'université de Montréal LISTE Bachelier mé ol on Tria 1939, les vaisseaux neutres qui s\u2019y - évidemment, mais aussi les raiders ennemis reviennent.De telles attaques continues ont diminué considérablement la valeur du canal de Suez comme moyen de communications.La flotte britannique, par egemple, prendrait un risque terrible en tentant de l'utiliser pour se rendre à la mer Rouge.le voyage complet dure environ 12 heures, et si un navire était immobilisé à Ismailia.par exemple, la route serait irrémédiablement bloquée pour un bout de temps et constituerait un danger considérable pour les vaisseaux qui suivraient le meme chemin.Le canal est tellement long qu'il est impossible d'empé-]s Vu d'un navire britannique.ainsi paraît le stratégique canal reliant la Méditerranée a Ia mer Rouge et constituant un anneau vital de lu lameuse roate des Indes.Cette voie d'eau est présentement l'un des obfectifs immédiats du maréchal Rommel.que les armées alliées tentent de bloquer à l'ouest d'Alexandrie.cher que les avions ennemis le sure volent, et l'Egypte, à vet endroit, offre dex conditions atmospheri- ues idéales presque rhaque nat le l\u2019année.Les officiers britanniques se pla gnent souvent que lez soldats egyp.tiens de faction le long du canal négligent d'indiquer les endroits où les nazis sèment des mines, le long du chenal.C'est là un des aspects de la neutralité exyptienne.Les autorités du Caire disent s'en tenir fidèlement a leurs obligations quant à la coopération a la Grande.retagne, mais le gouvernemmt s'est toutefois bien garde, jusqu'à maintenant, de déclarer la guerre aux pays de l'Axe qui in narent wee pue La Turquie ne démord pas de sa neutralité, mais la Perse promet de soutenir les Alliés pt\" ANKARA, Turquie, Ter \u2014 (Service spécial ou \u201c\u2019Petit1 M, Soheily espère que ce pacte I\" r un ir monistre e fique de Turquie, or sa première en te de premier pst ou deuxième de he inistre m' il.i inistre m'a accue i La pee sement et il s\u2019est énor- iment intéressé à mon très long = age par avion, \u201cC\u2019est une aven- TA que j'aimerais tenter moi., dit-il, Après lui un jour\u201d, monté ce que j'avais pu voir e d'Egypte, j'a! elt oe anit\u201d parfaitement Ja Sruation politique et militaire de l'Egypte, Agé de 50 ans, M.Sars- eoglou est court et gros, à les yeux bruns et des manières très agréables, Vous avez l'impression qu'il désirerait être de votre avis, s'il vait.intérêt que suscitent au- Aw la Turquie et le Proche- rient, je lui demandai son qpinion rrespondont de guerre américain).\u2014 Le te ministre des Affaires étrangères de la répu- M.Shoukrou Saracoglou, vient de m'accor- trevue personnelle, depuis qu'il a ossumé le ministre, il y a trois semaines, Son bureau l'imposant édifice moderne de la prési \u2014 d\u2019urgence militaire pourra rester en vigueur, après la principe, [Soutien des Alliés 1] \u201cLa Perse, dit-il, est déterminée À maintenir\u2019 de bonnes relations javec tous ses voisins: la Russie, YInde, l'Afghanistan, la Turquie, \"Irak, l\u2019Arabie saoudiste et Ia Grande-Bretagne.\u201cNotre traité avec les Alliés est la plus importante partie de la constitution de la Perse et nous ferons tout pour soutenir nos Alliés et leurs alliés, Tout Etat ou organisation qui agit contre nos alliés agit contre les inté- Têts de la Perse\u201d, njouta-t-il, en réponse à une question au sujet de \u2018attitude de Gandhi, Comme il y a déjà un grand nombre de réfugiés polonais en Perse, le premier ministre a déclaré qu\u2019il était en faveur d'un règlement d\u2019après guerre avec la Pologne, pour permettre aux Polonais qui désireront rester en Perse d\u2019obtenir Jeur droit de citoyen, guerre, en \u201cNotre industrie nationale, qui a exigé tant d'efforts depuis Ta fondation de la nouvelle Turquie, a été douloureusement démoralisée par ce terrible conflit, Notre agriculture en R beaucoup souffert, Pres- Fes = ] LE PETIT JOURNAL, 2 août 1942 iE.Les Francais doivent chausser des sabots Le poste à ondes courtes WRUL de Boston qui adresse chaque jour des émissions à le France reçoit souvent de ce pays, por des moyens clondestins, des lettres économique telle qu'elle est.temps \u201cNous allons vers des temps durs: on n'a guére de viande, le beurre ne se trouve plus, même et surtout à la campagne, un oeuf par personne et par mois, tout est contingents, Plus de chaussures, on refuse donner des bons; on devra en demander pour avoir des sabots, et encore! Des bas, on n'en trouve plus.Des tissus, c'est fini, de la laine de même.Rien ne me donne le cafard comme ces magasins vi- ment à 5 heures du soir.Plus de mouchoirs, de linge, de chaussettes, plus rien.A la campagne les Allemands comptent les lapins, les poules; on doit donner tant d'oeufs, suivant tant de poules! Si vous avez déclaré 25 poules et que les Allemands repassent pour vérifier et en trouvent 30, on enlève les 5 immédiatement.Mais le paysan qui fut asservi pendant des siècles, a plus d'un tour dans son sac et il arrive des, Tis ouvrent à 10 heures et fer.| révélatrices au sujet du sort des habitants subjugués.Voici l\u2019une des dernières qui décrit la situation quand même à les refaire, heureusement d'ailleurs quand ça réussit! Mais il y a les \u201cmalchanceux!\u201d \u201cLes populations côtières sont très malheureuses pour le moment: un grand nombre de soldats allemands sont arrivés, même là où il n'y en avail jamais eu, alors ce sont les réquisitions.Et cependant les Bretons attendent les Anglais tous les jours, mais avec Laval et sa politique on va voir du nouveau.Quelles comédies et quelles tragédies se préparent! Que de choses on voudrais pouvoir vous dire, mais.Le facteur disait ce matin qu'on avait tré sur Doriot hier dans une réunion, sans latteindre, mais d'autres ont été blessés.La nouvelle des raide sur Tokyo nous à tous réjouis: comment cela fut-il fait?On n\u2019a aucune nouvelle.\u201cJe ne m'étends pas sur I'angolsse qui est celle de toute la France, depuis plusieurs jours.À quoi bon?quand vous aurez cela, si vous l'a- Met y sures du nouveau sans oute\u201d.la politique étrangère de Prac et voici ce qu'il déclara.\u2018La neutralité est la clef de woite de la politique turque qui ne | pest thanger; notre gouvernement \" gen est tenu rigoureusement à cette politique, depuis le début des bostilités, (eux qui vivent très loin Be notre pays ont de la difficulté À comprendre les terribles proble- mes d'un pays comme le nôtre, si- fué au centre d'une grande région belligérante.Aux vêtements de travail £¥% il faut plus qu\u2019un R lavage ordinaire M.Shoukrou Saracoglou, le nouveau premier ministre et minis tre des Affaires étrangères de la Turquie, vient de réaffirmer que la neutralité reste Ia clef de voûte de la politique étrangère turque, | Le cambrioleur tombait de sommeil PHILADELPHIE, ler, \u2014 Quand Mme Anna Poole rentra d'une soirée, elle resta clouée sur place en apercevant un eam- brioleur qui dormait profondé- | ment sur le canapé de son salon.| que tout le commerce international, Qui faisait vivre tant de nos gens, à été désorganisé, et c\u2019est une er- Teur tragique de considérer cette guerre autrement qu'une catastro- i phe qui rend difficile la survivance de ce pays, Dans cette mélée, nous tenons à la neutralité, et quiconque ne peut l\u2019admettre ignore les bases essenticlles des intentions turques et de l'honneur turc,\u201d Le premier ministre n\u2019a pas la moindre affectation; il est franc et naturel et il est la courtoisie mêm-.Nouveau principe 1 , .de croissance Tent! hes arse tn EE ar, ; ,; Turcs et les étrangers également bes plantes qui le connaissent et l'apprécient, SAN-FRANCISCO, fer.\u2014 Un A ses pieds, il y avait un aac rempli de butin.Elle se ressaisit asser vite pour appeler la police.\u201d Mer En me souhaitant bon voyage, il m\u2019a dit, en me quittant: \u201cTout ce que l'Amérique pourra La saleté s'incruste dans les chemises, les berds de man- Les manches de cu À faire pour mieux comprendre nos robes do mason ot ches et dans les mea prie de Croissance dex problèmes et de notre détermina- les devants de ta- pantaleusdesjeunes.Les salepeite ra- Future doit varier ave In lumière HON à lex résoudre avec honneur biersramassent Le massent La saleté x vient d'être découvert par l\u2019ing- FCT® apprécié par chaque ami de la saleté \u2014 al \u2014sonsrdifficilesd de technologie de Ta Califor, nouvelle Turquie; c'est à sa neutra- rent um sein spécia, rendre propres\u2014 des chemises de travail s'encrassent au cel Bie.2117 8 vingt ans, les agronomes | Ministère de \"Agriculture des Unis ont remarqué que la | pti, la floraison et Ia fructifi- | tion étaient .contrôlées par ja | ur du jour, où la durée Exposition à la lumière dans une lité que nous avons consacré nos vies comme Turcs libres\u201d, (Nous rapprochons de cette opinion officielle de la Turquie l'opinion officielle de la Perse (Iran), re ; , expliquée à un autre correspondan aude.Celà veut dire qu\u2019une ar le premier ministre Ali So- | 5, ou son développement Bey): Want dp re Comme un] Les pays de l'Axe, en menaçant il, Pendant ce heures del), Caucasie et le canal de Suez, ont Biante cexse de noce sommeil, lalstimulé le courage du peuple de la Active intense commer J façon |Perse ot ce pays est déterminé à fait quand on ane ce mare donner aux Alliés toute l'aide re- I™ illuminatisee Une plante! quise suivant les clauses du traité \\ Aujourd'hui, on a onatante.conclu Après l'occupation anglo.« constaté que russe de ce pays, en septembre dernier, & déclaré M.Soheily.Un Il vous faut | : Sunlight \u201cEXTRA-SAVONNEUX\" pour ces endroits très sales du linge frottage: Cette pellicule savonneuse déloge toute Srèce de aleté, laisse le linge frais et immaculé: ' as ae heir ture doit baisser avec i Or en it 1 ; accord économique est à la veille des rebidéog 2 l'expérience avec d'être signé entre les gouverne- DANS tout lavage de famille, il y a du linge plus souillé à certains endroits u\u2019à d'autres.Tout bon savon enlève \u201cle gros\u201d .Certaines espèces ne : i elle est d vous aurez essayé la Bt erie err.Cette Perse, ails de phan 1a\" police de roast ok ry Sunlight méthode Sunlight, vous voudrez ; Dee de le lui Or on Lin la Perse est réorganisée selon les \u201c\u2019extra-savonneux\u201d, l'employer pour le lavage et ! ecrire à re paie mue an | Ge à 04 qi vor Ep EE D a lumière or main en vortu des lauses du traité savonneuse\u201d Sunlight s'attaque alight\u2014le savon Soleil \u2014 ! pa le ue concn Ph ee an To-ruso-persan, le Perse doit directement à ces souillures.Il est absolument puc\u2014sûr pour } mo Cel tignifie que joo Tack malntenir la seurité intérieure.suffit d'y appliquer une mince source qui est Slavable\u2014ut au nourriture: \"© reçoivent au.8 défendre les frontiores da bors.couche de Baclighe sans dur po \\ te Ya culte bation révolution- LE Pour geet plantes en Vous ne pouvez vous passer du SAVON SUNLIGHT sow \u2014 7 CETAIT LORD HOWARD qui tempgrar commandait les forces navales bei- M couler Vane de la serre, on tanniques quand celles-ci écrasérent En ee pend sur Je toit en l\u2019Armanda , of new pas air rs Francis » à QUÉ en aitribue ee couramment cette grande victoire.PE cer dE LE PETIT JOURNAL, 2 août 1942 3,000 MODERNES CHE AMUSENT L'AMERIQUE WASHINGTON, ler \u2014 Les sénateurs américains ont été diversement surpris de trouver dans leur casier postal, à Wash- colis pour le moins étranges.Pos de loux, chacun avoit le sien, et, en l'ouvrant, était churi d\u2018y ba dons une féerie de papiers et rubans, les objets sui- un retelier usé, quatre boules de naphtaline, un vieux poropluie, un pneu de bicyclette rapiécé, un cache-sexe.brodé ingten, récemment, des vants: eu nom de Solly Rand, etc.Pour dissiper toule équivoque, @lsons tout de suite que c'est Une campagne drôlatique jes Chevaliers de la b nde, secte de pince-sans-rire insi inondé les sénateurs améri- de cadeaux \u2014 original de pension.Mais leur dé-| là{cision n'a pas été prise assez vite, ! lancée car des milliers de gens ont imité Table; les Chevaliers farçeurs, ot ont fait \u2018parvenir aux sénateurs d\u2019autres nt le sidge mondial est Spokane, ! colis plus ou moins drôles et en- $éhington Et ces farceurs ont;combrants.Le secte de Spok mis le point final à l\u2019affaire en ins héteroclites pour achetant pour $3,000 de timbres far manifester leur réaction, à, d'épargne de guerre.kane a .- = « par sa ville natale, Spokane, les Chevaliers le convièrent à une grande fête.Bing n'avait alors pas voulu se séparer de son ami maintenant bien connu, Bob Burns.Le club fêta copieusement le couple d'artistes, puis on invita Burns à dire quelques mots, à sa façon facétieuse.Il se mit done en frais de raconter de ses meilleures histoires.Il en vint enfin à sa préférée, qui commence ainsi: \u201cIl y avait ce jour-là, en Arkansas, tellement de canards sauvages, que le ciel en était noir.\u201d Précisément à cet instant, les 500 convives lancèrent leurs serviettes en l'air en criant comme des sauvages, puis de partout retentirent des coups de revolver, de carabines et de fusils tous heureusement chargés à blanc.Quand la fumée de la poudre eût quelque peu disparu, on retrouva Bob Burns gesticulant sous sa table, où la surprise l\u2019avait jeté malgré ses six pieds et quatre pouces de hauteur.Le roi Arthur et ses Chevaliers de la Table Ronde ont été des per- sonnuges de légende, jusqu'à ce ue Mark Twain les humanisât, dans son \u201cConnecticut Yankee\u201d.Aujourd\u2019hui, les drôles de Spokane s'improvisent Chevaliers et doivent bien faire rigoler sire Arthur dans son tombeau, mais aussi à certains moments ils doivent l\u2019édifier, car tout n\u2019est pas rigolade dans leurs activités.Ces messieurs aiment à donner du plaisir, mais ils aiment aussi tout simplement donner.Ainsi, ils ont jusqu'ici donné plus d\u2019un quart de million de dollars à des orphelins, à des collégiens et à des aspirants-athlètes.Depuis trois ans, par exemple, ils donnent $1.200 par mois à diverses oeuvres de charité, On ne compte pas les jours où ils amènent des milliers d'enfants pauvres assister à quelque partie de balle ou à quelque spectacle de cinéma.[ZN IVP - 4 La danseuse Sally Rand, qui voulut jouer un bon tour aux cheva- Mers modernes de la Table Ronde, a été l'objet de leur \u201cvengeance\u201d.Ils l\u2019ont initiée ser la scène même du théâtre, au milieu d'un spectacle, Fannonce que ces graves repré- tants du peuple ont eu l'au se voter eux-mêmes une pension tat, alors que la République @méricaine est en pleine guerre.Comme nombre d'autres farces Ges Chevaliers de la Table Ronde, ge campagne a provoqué un mense éclat de rire à travers le Pays, sauf peut-être chez les réci- endaires des colis.Pourtant, un nateur a eu le cran de dire: \u201cJe , à tout prendre, que cette faire n\u2019est pas mauvaise.Il fal- it quelque chose pour faire rire peuple amérirain.en den temps ol critiques!\u201d De toute façon, les Ce n\u2019est pas là la première tentative des Chevaliers de la Table Ronde, pour dire leur fait à certains politiciens.Il y a deux ans, le sénateur C.Dill était invité à prononcer un discours précisément devant ce club de Spokane.Le ban- juet débuta fort bien et l'auditoire tait nombreux.Le maître de cérémonies prononça une vibrante allocution de bienvenue au sénateur, puis eelui-ei se leva pour offrir pièce de résistance.Comme il disait les mots connus: \u201cMes chers amis.\u201d tous les assistants se les vérent et pamserent la porte et le laissérent outrageusement seul pour ses élucubrations.teurs, pour ne pas pl jeule, ont fait machine arrière n\u2019ont pes ratifié leur projet flya oh ek Crosby tub Fete vd TENANT \u2014 au bureau le dc la Ligue Navale du 9.=} ~ VALIERS DE LA TABLE RONDE PAR LEURS TOURS PENDABLES | 27,000 chopsaux | L'âme dirigeante de ce cirque est l\u2019avocat Joe Albi.1 est l\u2019auteur d\u2019une farce qui a bien fait rire le publie américain, et que l'expert Bob Ripley à qualifiée de crôleté record pour l'année 1939.Albi savait que I'athléte Buck Bailey, étoile de football, avait l'habitude de mettre son chapeau en pièces quand quelque chose n\u2019allait pas à son goût.Donc, quand Buck revint de son voyage de noces, il trouva chez lui 27,000 chapeaux venus de tous les coins des Etats-Unis.Les Chevaliers de la Table Ronde, dirigés par leur président Joe Albi, avaient fait une campagne effrénée en cette occasion.Les Chevaliers de Spokane ont en quelque sorte adopté Corrigan comme patron.Dans cet ordre d\u2019idées, ils ont engagé comme secrétaire un jeune homme du nom de Bud Ward, précisément parce qu\u2019il est très fort au golf.En 1939, le club déléguait trois pleins autobus avec Ward au tournoi national de golf, à Philadelphie.Et Ward aurait décroché le championnat en cette circonstance, si les trois autobus n'cussent pas été dans le chemin de sa dernière balle.L'an- [ y Ran TL arrive aussi que se jouer des tours.Sally Rand lui en à jou lent l'an dernier, Elle de ner une représentation à et être l'invitée des Choy la Table Ronde, qui firent à cet effet des préparatifs considérable A l'heure dite, d\u2019une luxueuse iy mousine descendit une blonde aux lignes accentuées.Crand tumult, fanfare, et on l'initie sur \u201cEsmeralda\u201d le cheval mécanique du club, Puls vient la réception officielle avec discours de Son Honneur h maire Frank Sutherlin.À peine le digne magistrat n-t-il coumencé à louanger la réputée visiteuse qu'un télégramme lui est trunsmia hati, vement.Il w'arréte pour y lire: \u201cAVION RETARDE - - PEINF DITES CELA VIEILLE ( - CHE DE MAIRE - LE VERRAT CE SOIR AU THEATRE \u2014 SALLY RAND\u201d.La jeune blonde si bien accueillie était tout simplement Verdyn Stapleton, une dan scuse de la troupe de Sally.Le club se vengea de cet affront en allant en groupe au théâtre.le mie me soir, et y en y initiant la ver.table Sally Rand.sur ln scène le cluh ge fy, fameuxg un excel, vait dons Spokane aliers de née suivante, le club oublia d'en- | même.voyer trois autobus de membres au tournoi national, et Ward devint champion, à Chicago.C'est le succès du secrétaire Ward qui a inspiré aux Chevaliers de la Table Ronde leur fameux | Le mot d'ordre, parmi ces Che valiers de la Table Ronde.«st celui-ci: \u201cNe dites aucun bien des présents \u2014 ne dites aucun mal des absents!\u201d Leur budzct, présentement, est divisé en deux parts.La tournoi de golf annuel.À cette fête |première, de $15,000 cst consacre foraine, on trouve de tout: mor-! tiers de tranchées erachant la mitraille, fanfares un peu partout sur le gazon; crocodiles allant à: leur guise parmi les invités, écrans de fumée par intermittences, et camions desquels s'échappe une musique assourdissante, pour faire jurer les joueurs qui d'habitude | enragent d'entendre voler un oir seau.au montage de farces monumentales; la seconde, $10.000 est mise de côté pour la construction pre chaine d\u2019une Arche, en cas de nouveau déluge.Le club compte 1.500 membres à Spokane meme.et ene viron 2,000 autres à travers la Re publique.On n'attend plus que le jour où ces farceurs deciderant de diriger leurs canons vers Hitler, Mussolini et Hirohitu\u2026 SIGNAUX DE Les hommes d'équipage de ces petits s navires mènent une vie dure.Vous \" pouvez le leur adoucir un peu avec : des jeux de cartes, des livres et des revues.Envoyez tout cela \u2014 MAIN- lus proche anada! Cotte annonce fall partie d'une série d'annonces ratte po som SRO LA MARINE ROYALE .CANADIENNE, No 1 \u201cCHARGEZ LES TORPILLES et soyez prêts pour le combat\u201d Ces mots, transmis à tous les navires de ia Marine Royale Canadienne, annoncèrent le commencement des hostilités.Depuis l'instant où, à bord de six contre-torpilleurs canadiuns des hommes au visage grave ont remplacé, sur leurs torpilles, les «ones d'exercice par les cônes de combat chargés d\u2019exploeifs, la Marine monte la garde jour et nuit.En deux ans et demi, la force active de la marine s'est accrue de mors de 2,000 a plus de 30,000 hommes.Les corvettes construites au Canada jouent un rôle de plus en plus important dans la plus importante de toutes les batailles \u2014 la bataille du Nord de l'Atlantique.Oui, le Canada possède une murine dont les Canadiens sont flers à juste titre.une marine qui, grâce à l'aide que lui amurent vos achats réguliers de Certificats d'Epargne de Guerra, n'attend pas en vain les navire or 9 plémentaires qu\u2019il lui faut pou protéger ces précieux convois La al TED \u2014 \u2014 \u2014 UN MONTREALAIS POSSEDE UNE COLLECTION RARE DE PLUS DE 1,500 MONTRES Il n'y a presque \u201chobl rs o d'artisans.Montréal is, c'est \u20ac le montres d montres préci Voilà, certes, on est encore plus intéressant, gest que M.Lightstone ne des montres faites à la main des maltres horlogers dont 11 Pit et enseigne l'histoire, De- plusieurs années, déjà, (1 fait pu res de conférences au Ca- - et aux Etats-Unis à ce sujet, Ba collection comprend actuellement plus de 1,500 montres différentes.II n'est nullement horloger ou orfévre lui-même; et, chose curieuse, il rarement une montre pour savoir l'heure.Pourtant, s& chambre de travail en est toute remplie, Dans lous ses voyages en Améri- comme en Europe, il n'a eu qu'un souci et qu'une idée: trouver de vieilles montres de grands mai- tres borlogers.Aussi, en possède-t-i1 qui remontent au 16e et au 17e sié- cles.Chaque montre de sa collection ex numérotée; chaque numéro est vert dans un Index qui réfère à un dictionnaire ou à des cahiers de notes où l'on trouve l'histoire des suteurs de ces montres.Tout est tiair et méthodique; tout est marqué au coin de la plus grande authenticité.C'est ce que recherche surtout M, Lighistone.I ne s'ar- tte guère aux montres modernes fabriquées en séries; ce qui compte pour lui, c'est le travail de maître, En plus de ses montres, il possède su une biblicthéque et des notes où août décrites Thistolre et les oeu- wes des grands horlogers.Il commença également une collection de vieille monnaie: mais, les montres pardèrent tout son intérêt.M.John-J.Lightstone est main- tant âgé de 56 ans.A l'âge de 19 tas et même depuis sm tendre en- rsonne qui n'ait pas son passe-temps , On trouve toutes sortes de collection- bouton hex nous que demeure le plus grand collectionneur u Dominion et le plus grand historien des horlo- Il s\u2019ogit de M.John-J, Lightstone, 1621, avenue Duchar- 2% Outremont, qui depuis près de 40 ons a recueilli des we euses ou Conado, aux Etats-Unis et en Europe.un violon d'Ingres fort intéressant et fort pos- ee \u2014 la demie et le quart, en pressant un uton.Au 18e siècle, Je grand horloger Jullen LeRoy, né h Tours en 1686 et mort À Paris en 1759, enleva aux Anglais leur supériorité en horlogerie.Il iInventa les montres avec un timbre-ressort, qui sonnait même plusieurs notes, Les horlogers étaient alors les grands ingénieurs du temps.Les montres qu'ils prenatent des années parfois À Fabriquer, étalent destinées à des gens de la noblesse qui les payalent fort cher, Ils faisaient mé- me souvent partie du personnel de la Cour des rois.Le chef de la grande famille de Dupont Nemours était lui-même un horloger de grand mérite, Beoumarchais Qui ne connait pas le \u201cBarbier de Séville\u201d et le \u201cMariage de Pigaro\u201d de Beaumarchais?Ces deux opéras ont déjà consacré la renommée de leur auteur.Mais, on ignore généralement que Beaumarchais, en plus d'être grand musicien, était aussi un excellent horloger.Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, né et mort à Paris (1732- 1799), était le fils d'un grand horloger.II inventa méme un nouveau système d'échappement et fabriqua plusieurs montres pour les gens de la Cour de Louis XV et pour Mme de Pompadour.On trouve une de ses oeuvres dans la collection de M.Lightstore.On y trouve également des oeuvres de Jacques Thuret, horloger de Louis XIV; de Julien LeRoy, de Guillaume Jourdain (1646); de Ferdinand Berthoud, né en Suisse en 1727; de J.Sawyer, de Londres; d\u2019Edward East, horloger de Charles Ter, M.Lightstone possède peut-être l'une des plus petites mont.es ornées de peinture sur porcelaine: elle fut fabriquée par Hoffman.à Stars- bourg, il y & plus de 300 ans.Il à aussi une montre de l'horloger Dan émaux.En 1674, Huygens inventa le |Maniey, de Yarmouth, en Angle- régulateur à ressort.L'horloger an- terre (1650), qui inventa le système glais Barlow inventa en 1676 ls mon- du pendule dans les montres.Cette tre à répétition, qui sonnatt l'heure, montre de Manley a un boîtier fait en compte un grond nombre; fance, fl avait toujours eu une grande admiration pour les geuvres d'art, les belles constructions, les belles peintures, etc.A cet Age, il vit une viellle montre de grand maltre qui captiva toute son attention.C'est alors qu'il sentit le désir et la passion de collectionner de vieilles montres.L'une des premières qu\u2019il acquit, était une oeuvre de Thomas Earnshaw, qui vécut A Londres de 1749 à 1829.Depuis l'âge de 19 ans, M.Light- stone n'a eu qu'un passe-temps, après ses heures de travail: celui de trouver d'autres vieilles montres et leur histoire Il donna plusieurs conférences à la radio et il figura même dans deux flims documentaires sur l'horlogerie.: L'invention de la montre date du début du 16e siècle; la première fut fabriquée vers 1504, par Pierre Hen- lein, de Nuremberg, qui était un serrurier, Au Canada, la première montre fut fabriquée et vendue vers 1856, par Charies-3.Henry, de Lennoxville, qui n'employa que des outils faits de sa main.Au milleu du 16e siècle, l'horloger Gruet imagina de relier ia fusée de la montre au barillet par une chaf-; ne plate en acter, qui ressemble dans son dessin à la chaine d\u2019une bicyclette.Cette chaine remplaçait la corde à boyau employée jusque là.Dès lors, dans toute l'Europe, les horlogers se mirent à fabriquer des montres, qui étaient de véritables dijoux, par leurs ciselures et leurs Trg So LE PETIT JOURNAL, Z août 1942 Voiei M.John-J, Lighstone, 1621 ticité, M.clouée avec de petits clous d'or, Il & également plusieurs montres à double cadran qui servait à indiquer l'heure d'Europe et d'Amérique.Les morceaux de ces vieilles montres de maîtres étaient si bien faits que les dames nobles s'en servaient comme parures.Elles se faisaient des boucles d'oreilles, des épinglettes, des colliers avec les pillers ou , avenue Ducharme, à Outremont, qui est l'un des plus grands collectionneurs de montres.Il est ici photographié dans son cabinet de travail.au moment où il serute avec soin le mécanisme compliqué d'une vieille montre, découvrir quelques indices au sujet de son auteur ou de son authen- ighstone vérifie chaque détail dans ses dictionnaires et ses livres de notes, qui constituent une vraie librairie sur la montre.Un tiroir rempli d'oeuvres de grands maîtres repose sur Is table de travail de M.Lighstone, qui trouve là son passe-temps favori et son meilleur repos, depuis près de 40 ans.(Photo du \u201cPetit Journal\u201d).avec une écaille de tortue repliée et® pour y Les sciences en ! progrès constant WASHINGTON, 1, (Service spécial au \u201cPetit Journal\u2019).\u2014 La science en est rendue à pous ee les cogs, (ponts de balancier), fine- voir produire chez certains insec- 0 A La collection 5 de M.Lighatone messe des spécimens fort ves ort précieux.En voiel Wise om: 1\u2014Une montre fa- * Dan Manley, vers boîtier nou, en Angleterre, de (orige oot fait d'une éeaille Sow dur, De Aree do petite not, LN des premiès ly gq Shite & Montréal, Ÿ \u201cue premiers horlogers, elle porte, indus, L'étiquette a M double cadran; en voici une de ce genre.{\u2014Beaumacchais, le compositeur de Vimmortel \u201cBarbier de Séville\u201d, étuit aussi un grand horloger.Voici l\u2019une de sen ouvres, elle est délicate et son mécanisme, ciselé en or, est d'un travail remarquable.S\u2014Cette montre à deux cadrans, dont l'un est caché sous le couvercle, fut fabriquée par J.Sawyer, un horloger de Londres au 17iime siècle.6&\u2014Voiei l'une des Pine vieilles montres existantes, File fut eiselée par | or Joha Sehmidt, = vivait à en Hollande, vers 1620.Som ca- am A _ À dran est orné de dessins incrus- | tés dans la porcelaine; c'est un vrai bijou.7\u2014Cette montre en Fans 2 man ve ment ciselés en or.Au Canada.M.Lightstone trouva les plus vieilles montres au Nou- veau-Brunswick et en Nouvelle- Ecosse, et trés peu de Montréal à Gaspé.Il explique ce fait par la situation des premiers colons, Ceux qui débarquérent aux provinces maritimes étaient.en général, assez fortunés: tandis que ceux du Québec étaient plus pauvres.de sorte qu'ils ne pouvaient se procurer de montres fort coûteuses.Il a acheté presque toutes les montres de sm collection dans les magasins d'antiquités.chez les bi- Joutiers et les orfévres.Ces pièces d'art avaient été transmises de père en fils.dans les familles nobles: puis.un jour, les derniers descendants les avaient vendues pour presque rien, sans en connaître trop la valeur réelle.M.Lightstone possède l\u2019une des premières montres faites et vendues à Montréal.Elle est l'oeuvre de William Leamont, qui tenait alors boutique, rue Notre-Dame, en face du vieux Séminaire.Une étiquette indique qu'elle fut réparée le 28 avril 1848 et le 4 septembre 1856.Vous pouvez passer des heures dans Je bureau de travail de M.Lightstone à admirer cette magnifi- Que collection de montres qu'il pos- AO EE tes un plus gros crâne grâce à des \u2018injections de drogues.Deux biologistes de l'université catholique d'Amérique sont responsables de cette trouvaille, et l'on parle dé- ia de ses possibilités pour la race humaine elle-même.La drogue utilisée est la \u201ccols chichine\u201d, extraite du crocus européen, et connue dès le dix-septième siècle comme médicament.Depuis qu'on l'a implantée en Amérique, notamment dans le domaine de l'horticulture, elle a donné des rés sultats étonnants On s'en sert maintenant dans les laboratoires de botanique de l\u2019univers pour la production de nouvelles variétés de fleurs et de légumes.! Ti faut dire que son application la race animale est encore au stage hypothétique.Comme le dit un grand savant, \u201cpeut-être este ce pour le mieux, car il est horri- ible de songer qu\u2019un mauvais génie pourrait mettre en circulation une race de rats doués de crânes dés veloppés au-dessus de la normale\u201d, sède et à écouter les détails intéressants qu'il vous donne sur leurs auteurs.C'est un véritable enchantement, On y trouve une preuve de plus de l'habileté et du génie des !grands maîtres.métal repoussé est l'oeuvre de George Prior, qui vivait à Lon- | dres vers 1765.Sur le boitier, on voit \u201cAdam et Eve chassés du aradis terrestre\u201d.On voit aussi chaîne qu'elle porte; c'est ausel une oeuvre d'art fort délicate.La tite de cheval est d'une ciselure magnifique.On remar- ue également aux Nos 2 et 5 de clefs de montre ciselées, or- SIMON CREVIER OPTICIEN-OPTOMETRISTE DIPLOME SPECIALISTE DIPLOME POUR LA VUE TRAITEMENTS MUSCULAIRES DES YEUX Re] REPARATIONS DE VERRES \u2014 MONTURES DE LUNETTES OR eee 0.sT-JE 1215 STE-CATHERINE Biss de pierres précieuses, qui ntent des 16e 08 170 slôcies.(Photo du \u201cPetit Journal\u201d).i cu = mere \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 tm 0 SALON D'OPTIQUE CHEZ AN LimiTee DIAMANTAIRES magasin EST \u2014 TEL AM.2121 ps 00e hrs TA \u201d a 1 oo; _ LE PETIT JOURNAL, 2 août 1942 EEE, \u201c I\" La 152e semaine de la guerre .Les sous-maring Les nazis sont en train de gagner la bataille de l'Atlantique.\u2014 Découvertes inquiétantes à propos de lours submersibles.\u2014 La lutte pour TY les archipels formant avant-postes dans y 19 a l'océan devient imminente.« À 7 _ Les ouvriers, travaillant Les avant-postes sole infra son en g \u2019 .arocoins, plus résistants \u20ac 15 qu'on se dispute eur que les Algériens In 90 D'ailleurs, ils peu- des cailloux sans arrêt, destinés à vent se rovitailler de SOUtenir les rails.Ceux-c: arrivent (Collaboration spéciale Un problème vraiment compliqué ! Tandis que les armées de Hitler se ha- tent, en Russie, à atteindre des sources de pétrole avant que le destin, constitué par la puissonce grandissante des Nations unies, les arrète sur les routes de l'histoire; tandis que les Russes se battent inlassablement, sans s'occuper des défaites, sans que le spectacle les décourage de leurs villes en ruines, avec les populations ensevelies sous les décombres; tandis que notre force agressive monte de semaine en semaine, de jour en jour et que le song germonique coule à flots sur le front de Coucasie, nous cherchons de notre côté à porer ou danger morte! des sous-marins sur l'Atlantique.Le chiffre des bateaux alliés coulés entre les Amériques et l'Europe ou l\u2019Afrique, a dépassé quatre cents cette semaine.Ce chiffre ne tient compte que des pertes officielles subies depuis l'entrée en guerre du Japon, c'est-à-dire depuis le 7 décembre dernier.Nos bateaux ont été souvent envoyés por le fond en vue de nos côtes, dans le golfe Saint-Lou- rent, en vue de la Nouvelle-Écosse ou de Terre-Neuve, sur le littoral des Etats-Unis.C'est terrible, et le reme- de n'a pas été trouvé jusqu'à date.ll est pourtant urgent.(1) Efforts désespérés De concert avec ses voisins, le Conado cherche à enrayer le mal par tous les moyens possibles: mais ses côtes à protéger sont sans limites et les submersibles, invisibles.La marine canadienne, utilisant tous ses contre- torpilleurs, ses lance-torpilles, ses corvettes, ses avions a long rayon d'action, méme ses yachts privés, parvient à peine à ralentir les progrès des écumeurs dans nos eoux.(1) \u2014 Le sénateur démocrate John Lee, représentant l\u2019Oklahoma, a déclaré lundi au Sénat américain que Ils construction d'avions de transport transatlantic ques géants, de milliers de véritables \u201ccargos aériens\u201d pour transporter par la voie des airs en dépit de la menace sous- marine ennemie, le matériel de guerre et par FERNAND DENIS) Les aviateurs canadiens vont bombarder avec une furie incroyable les usines où naissent ces sous-marins.On a vu ce qu'ils ont fait à Hambourg cette semaine même.Mais pour aller détruire les \u201c\u2018bouillons de culture\u2019 si l\u2019on peut dire, où se développent ces machines de mort, nous devons convoyer des avions, des pilotes, des ravitaillements, des soldats destinés à l'attaque des villes industrielles du Reich d'abord, à l\u2018invasion inévitable du continent européen, ensuite.C'est logique: on coupe le mal à sa source.Inutile de vouloir \u2018e détruire rien qu'en en combattant les effets, sur les rives de Gaspé ou devant Halifax.Les nouveaux sous-marins nozis Les captures de submersibles que nous avons faites, et les questions auxquelles répondent leurs équipages prisonniers, ont \" révélé davantage la nature des grands squoles métalliques si difficiles à détruire.On a découvert des secrets ahurissants.Les submersibles nazis descendent à une profondeur de plus de six cents pieds, ce qui est deux fois plus creux que lo limite efficace de nos grenades sous-marines! Un nouveou moteur perfectionné permet à ces navires une plus grande vitesse, ainsi que lo possibilité d'accomplir des plongeons d'urgence à un ongle beaucoup plus aigu.Ce moteur Diesel brûle de l\u2018huile au cours de lo navigation de surface, et un mélange d'hydrogène et d'oxygène en plongée.Les nazis se sont ainsi déborrassés des anciens moteurs électriques (ils fonctionnaient en plongée) et de leurs batteries, qui représentaient un sixième du poids total du sous-marin.L'apporeil est ainsi plus manoeuvrable, peut réceler un plus grand nombre de torpilles, alter plus loin.Les plus petits modéles de sous-marins allemands sont maintenant capables d'un rayon d'action de douze mille milles sans escale.Leurs torpilles ont été standardisées, de façon que les grands avions de l'Axe et leurs vedettes lance-torpilles puissent les utiliser, et que tous ces jolis engins aient l'avantage de se rovitailler dons l'air, sur l\u2019eau et sous sa surface.Les conons placés sur le pont sont notre côté de l\u2018Atlantique.On apprend, d'une dépêche de Mexico, qu'un groupe d'espions très bien organisé fonctionne dons le Yucatan, pres- qu'ile entre le golfe du Mexique et lo mer des Antilles, ainsi que dons la jungle de lo république de Panama.Nos lecteurs se souviendront sans doute que nous avions expliqué le système de ce ravitaillement par I'isthme de Panama, dans notre chronique du 8 mars dernier.On sait maintenant que ce sont des Espagnols, et surtout des Cubains qui ravitaillent les sous-marins.Ce sont des pécheurs de métier.ls perçoivent leur marchandise par des cargos, et vortt la transborder en des rendez-vous dons le golfe du Mexique et dans la mer des Coraibes.H fout que cela cesse: le moment s'approche où l'Amérique du Nord devra faire place nette.Non seulement Cuba et la Martinique risquent de passer sous notre domination momentanée, mais aussi des orchipels plus lointains.Ils sont plus dangereux qu'on ne croit généralement, et nous allons en parler plus bas.Dakar nous inquiète de nouveau Les Nations unies savent que l'Allemagne compte soisir Dakar d'un moment à l\u2019autre.La conférence hispano- portugaise, tenue à Séville en février dernier, où l\u2019on a discuté ouvertement d'une attaque contre l'Amérique du Sud, fut le premier indice de cette nouvelle tentative.Dakar, ptacé sur le saillont occidental d'Afrique, face au Brésil, appartient officiellement à la France de Vichy.Jusqu'à quel point cette bose importante est-elle déjà sous la botte nazie?Seuls, les jeux de la diplomatie et du hasard nous le dévoiteront peut-être, plus tôt qu'on ne s'imo- gine.Ce qu'on apprend, c'est qu'octuel- tement, le chemin de fer transsaharien se construit vers Dakar ou rythme de trois mille pieds par jour.Est- oe pour développer le commerce de Vichy avec ses colonies?Peut-étre.En tout cos, cette voie ferrée reliero admirablement la bose méditerranéenne d'Oran a Dakar.On prétend que Vichy reçoit la collaboration entière de l'Allemagne dans cette entreprise, et nous n'a- chaque matin, à bord de plate-forme.Dix-huit naturels ont nécessaires pour soulever une demi.tonne de rail, mois ils s\u2018arrangent pour en poser un a toutes les six mi.nytes.On a prétendu que des prison.Tee Dear Now cg Le nazi est en train de gagner ia bataille de l'Atlantique ! niers politiques avaient été forces dé peiner côte à côte avec les Africains, mais cela n\u2019a jamais été prouvé En tout cas, les Français combot- tants nous affirment qu'un de ces matins, on aura un réveil désogréot'e en apprenant les nouvelles venues de Dakar.Aux Nations umes d'y vo\".Elles ont du reste d'autres problèmes sur les bras, comme on va voir.Quatre \u201cfers de lance\u201d dans l\u2019Atlantique Pour fe \u201cCanadien moyen\u201d le mc! \u201cDakar\u2019\u2019 éclate comme une especé æ pétard, choque fois qu'on en por It soit que ce port d'Afrique oc en tale appartient à la France de Vic et n'est situé qu'à seize cent w rante milles de l'Amérique du br Il sait que Dakar peut étre utibse Po Hitler comme d'un tremplin pour © cer des attaques sur notré conte Mais ce que beaucoup de Cano?» ignorent, ou du moins cé à act ne pensent guère, c'est que seu lantique, et juste ou beau ase le ravitaillement allié aux fronts de guer- Maintenant rétractiles.Cette amélo- vons pas de misère à le croire, L'acier la route des submersibles res, QU re.\u201cest la seule chance possible que nous ration est énorme: elle élimine le a beau étre rarissime en France, il y venant nous couler nos ne es exis avons de gagner la guerre.\u201d Il ajouts que temps qui s'écoule entre l'émergence en a tout le même assez pour be- tre autres points strotégiq nt ous \u201cc\u2019est une folie de vouloir construire des navires plus vite qu'Hitler peut les cou- er.\u201d La résolution du sénatenr portant qu'une commission spéciale soit immédiatement nommée pour faire construire tout de nuite den milliers de ces cargos aériens, « été référée au Comité mématorial des Affaires militaires.webs a age 9 du sous-marin et la manoeuvre d\u2018ouvrir la tourelle pour ailer tirer.Maintenant, les conons des submersibles allemands tirent de l\u2019intérieur sur leur proie, à la seconde même qu'ils arrivent en surface.Des joujoux intéressants, comme l\u2019on voit ! Pda ts sogner dans le Schara || paroït que les ingénieurs ne sont accompagnés que de vingt autres blancs faisant fonctionner les pelles mécaniques de fabrication américaine.Ces gens ne peuvent foire leur ouvrage qu'à l\u2019ou- be et ou crépuscule du soir.nt, qui devraient égalemen ut faire l'effet de la dynamite, lors leurs noms resonnent dons A ot versations.Le plus dangerew® Go, points est méme placé à pene ue de mille milles I'Améria Nord. \u20ac je s es e nazis, voilà le dang Le danger des Ce point, c'est l'or- chipel des Açores, appartenant au Portugal.Dés la derniére guerre, le strotégiste allemand Hensen avait écrit: \u2018\u201cSi les Açores étaient en- i ermoniques, nous des miner tout l'océan Atlan- De Les Etats-Unis le savaient si on qu'ils mirent la main dessus dès leur entrée en guerre, ce qui leur (mit de transporter des millions d'hommes et un matériel énorme jusqu'en France, sans perdre un seul mu dans le conflit actuel, l'archi- | reste neutre, offrant la chance aux submersibles de l'ennemi de transformer les eaux qui le baignent en un cimetière pour nos navires.Les Açores occupent une position géographique tellement avantageuse pour Jes sous-mariniers de I'Axe, que nous craignons qu'ils veuillent s'en empa- cer.Les ressources naturelles de ces tes sont complètes, en ce qui concerne l'existence quotidienne des hommes L'archipel possède aussi plusieurs havres excellents pour des bo- ses de submersibles, quoiqu\u2018ils soient trop exigus pour de grandes unités de ligne Durant la dernière que On s'est aperçu de l'importance strotégi- que de ce site en 1916, quand les Américains y établirent un dépôt de rovitoillements, avec le consentement du Portugal, alors en guerre contre VAlemagne.Nos lecteurs assez âgés & souviennent sons doute qu'à cette époque, le fameux sous-marin germanique \u201cU-155\" avait réussi à éluder les défenses de Ponta-Delgado, capitale de l'ile Sao Miguel, et était venu bombarder le port.Le pétrolier omé- pen \u2018\u2019Oron\u201d\u201d s'était alors dirigé en drte ligne sur l'ennemi, obligeant celui-ci à plonger d'urgence, pour ne pos être éventré.Une bataille diplomatique Mais dès qu'il décida la seconde guerre mondiale, le gouvernement raz ne perdit pos de temps à s\u2019inté- Tesser aux Açores.L'ancien comman- dont en chef de l'armée allemande, le maréchal von Blomberg, visita l\u2019or- thipel il y 9 quatre ans, Le gouverne- Méntbritannique s'empressa alors d'y expédier une mission de soldats, sous Prélexte d'un acte de politesse \u2018\u2019envers le plus vieil allié de l'Angleter- fang Shington, de son côté, entra trl utte diplomatique pour le tele militaire des Agores le 16 9194) alors que le président el au cours d'une déclaration importa n'a oubliée, expliqua des ot ance pour les Etats-Unis des tent antiques et de Dakar, Le pré- déjà f déclara que son pays avait tons or deux guerres dons les envi- Wr ie tu il pourrait bien y organi- at fatre d'une troisième.(2).tte fois, cependant, le Portugal [+ = Unix; A premièr .mi ah 3uelle le président Roosevelt fai.Pirates pue (8 sans doute celle contre les le bor, a baresques dans toue les archi- M le nérie 1, \u201continent noir; la seconde hares de combats navals qui finit iuaçuis hole aie?Antilles des écumeurs Ître de ça esis et espagnols, qui sous Anton ur aires, avaient transformé biog pon UN enfer, Le Président ent rer de «Plomste pour avoir vouls 1 ery SUITE biepars-américaine de ME pupae Flate-Unia enlevirent liu] [I MONTREAL vd | 4 : If 2 \" il 4.Qu Carte de notre artiste, montrant la position relative des quatre archipels stratégiques dont nous parlons ci-enntre, avait trop peur des nazis pour céder.Un porte-parole du gouvernement déclara, à Lisbone, que \u2018les Portu- guais étoient préts a défendre leurs Îles contre l'Amérique\u201d.Le Brésil les défendrait?Puis, on apprit ensuite que des envoyés diplomatiques portugais s'étaient rendus au Brésil, afin que la gronde république d'Amérique du Sud prit le contrôle temporaire non seulement des Açores, mais des Îles du Cap- Vert et de Madère, également possessions portugaises.On expliquait que cela ne serait pas difficile, puisque la langue officielle du Brésil est justement le portugais.Le Brésil prendro-t-il vraiment la responsabilité militaire de ces archipels?Les dépêches l'ont affirmé, mais nous demeurons incrédules quant à nous.Il est clair tout d'abord, qu'if serait incapable de les défendre, n\u2018ayont pas la marine de guerre ni l\u2018aviation voulue: il devrait avoir recours, en cas de tentative de mainmise de l\u2019un ou de l\u2019autre adversaire, soit aux Nations unies contre |'Axe, soit celui-ci contre nous; cette dernière hypothèse est absurde, vu l\u2018hostilité manifeste des Brésiliens envers les puissances -totalitaires.D'un autre côté, Berlin n\u2019est pas assez endormi pour tolérer pareil truc diplomatique.Même si c'était le Brésil qui demandât notre assistance, c'est le Portugal qui écoperait.(3).Madère, près de Gibraltar Un autre groupe important d'iles, est celui de Madère et des ilots qui l'environnent.Madère est l'ile de l\u2018Atlantique la plus rapprochée de Gibraltar, Elle appartient également au Portugal.Elle demeure donc neutre pour le moment: mais si jamais les puissances de l\u2018Axe cherchaient à se forcer un chemin à travers l'Es- pogne et à franchir les Colonnes d\u2018Hercule; si jamais elles mettaient ee (3) \u2014 Il ne faudrait pas inférer de nos commentaires que les Portugais seraient totalement incapables de défendre leurs colonies.Avec la régularité d'une pendule, nous arrivent de sources sûres des rapports indiquant que Lisbonne envoie sans cesse des renforts dans ses possessions insulaires.Si d'un autre côté nous analysons l'état d'esprit de ce peuple épris d'indépendance, nous pouvons conclure que ces troupes aunt destinées, en tout premier lieu, à combattre toute tentative axiste, Le danger viendrait du fait qu\u2019Hitler étant plus puissant sur terre que sur mer, pourrait marcher directement sur le Portugal pour ie forcer à céder ses eole- nies.C'est alors que nous entrerioens dans le tableau.la patte sur le Maroc français et voulaient pousser leurs divisions motorisées à travers le Sahara.alors, il n\u2018y aurait plus de neutralité qui tienne.Les pitons volcaniques de Madère, ses coteaux verdoyants, ses jardins en terrasses.ses ravins à pic connaîtraient l\u2018écho de la voix des soldats des Nations unies, et peut-être le tonnerre de leur artillerie.Cor l'Axe se rapprocherait alors vraiment trop de nous! Les Canaries espagnoles Les Canaries appartiennent à l\u2018Espagne.L'île la plus orientale de ce groupe est à peine distante de cent milles de la côte désertique d'Afrique.Les Canor:es sont en bordure des routes maritimes entre la Méditerranée et l'Amérique du Sud, ainsi qu'à proximité du chemin océanique descen- dont le long de l'Afrique.Rien que cela nous indique leur importance stratégique.La neutralité des Canaries laisse place ou doute.Le gouvernement espagnol, comme celui de Vichy, ne se gêne pas pour souhaiter publiquement la victoire de l'Axe.Des défenses formidables En temps ordinaire, ces iles sont protégées par une garnison de cinq mille hommes environ: infanterie, carabiniers à cheval et artilleurs.Au- jourd'hui, l\u2019archipel entier semble formidablement fortifié.La construction de boses militaires impression- nontes a été commençée il y a un on et demi.Nous n'avons pas le droit d'y aborder, mais les marins rapportent qu\u2019à distance, apparaissent nettement les parapets de tranchées, des nids de mitrailleuses, des réseaux de barbelés.Partout, l\u2019on peut discerner au moyen d\u2018une lunette, des sentinelles et des hommes défilant militairement.Seuls, les communiqués allemands - trouvent de l\u2019espace dans les journaux; beaucoup de magasins ont des noms germaniques, et les troupes d'élite nazies circulent dans toutes les rues.On a accusé les Espagnols d'abriter dans les Canaries de nombreux submersibles allemands, et de les ravitailler en haute mer.Chaque fois, le gouvernement de Franco a nié.Dans les eaux territoriales de l\u2019archipel, on a cependant arroisonné des raiders nazis, camouflés comme des cargos inoffensifs et battant pavillon neutre.Ty \u2014 LE PETIT JOURNAL, 2 août 1942 / er immeédiat Si les Nations unies risquent jamais de s\u2019emporer des Canaries, la lutte sera très dure, et nous aurons besoin d'escodres puissantes, mol- heureusement nécessaires sous d'autres cieux, d'ici à quelque deux ans.Les îles du Cap-Vert Enfin, voici les îles du Cap-Vert, relevant du Portugal.Dakar, placé sur l\u2018extrême éperon occidental d\u2018Afrique, n'est qu\u2019à trois cents milles de leurs plages arides; et dans l\u2018autre direction, à deux mille milles, on arrive à la Barbade, la plus importante et la plus prospère des petites Antilles anglaises.Les iles du Cap- Vert s'interposent directement entre les ports européens et le Brésil.Cet archipel n\u2019est que le désert africain se prolongeant dans l\u2019océan.Presque tout le paysage en est tourmenté, hallucinant, lunaire.Il y a cependant des vallées fertiles à l'intérieur des plus grandes de ces îles.la sève des plantes y croissant semble être plus puissante qu'ailleurs.La canne à sucre y est démesurée et son suc trés acre; le café de l'archipel est si fort, qu'il faut le réduire de quotre fois son poids par des grains du caféier brésilien.Lo famine y sévit a l'état endémique, en dépit de la fertilité de l'intérieur.On dit que les naturels ont été exploités de façon inhumaine depuis des siècles.Les terres n'ont pas été protégées; l'érosion permet aux pluies tropicales de se déverser directement dans la mer, car les forêts ont été rasées.Des milliers de chèvres sauvages broutent les jeunes plantes cherchant à survivre dans cette désolation.La population des îles du Cap-Vert est presque entièrement noire, des- cendonte d'esclaves venus d'Afrique.Sur 165.000 habitants, il n'y a que sept mille Portugais; les autres sont des négres.Curieux service aérien service Juste avant l'attaque des îles Hawaii par les Joponais, le 7 décembre dernier, les Américains avaient inauguré un service transatlantique par Miami à Léopoldville, clippers, de dans le Congo belge.Ces avions parviennent à la côte d'Afrique en passant à proximité des iles du Cap- Vert.Si vous croyez que l'oncle Sam a envie de faire du tourisme por le temps qui court vous vous trompez.Ne croyez pas davantage qu'il ne puisse passer plus au nord pour communiquer avec nos amis, les Belges.Il a une autre idée derrière la tête en faisant circuler ses appareils dans cette direction.Un clipper volant assez bas peut servir de magnifique poste d'observation, et soyez certain qu'aucun des pilotes ne dort oux commandes.A bien considérer toutes ces choses, les Açores, Madère, les Canaries et l'archipel du Cap-Vert poraissent destinés à jouer, tôt ou tard, un grand rôle dans le conflit actuel.Ce sont vraiment comme qui dirait des \u2018\u2019fers de lance\u2018\u2019 émergeant des flots de l'Atlantique.Reste à savoir dans quelle direction ces fers redoutables sont pointés: vers nous ou vers Hitler?Sans doute le saurons-nous bientôt.Karan Dalle ARE i 8.\"7 ME LEPETIT JOURNAL, 2 coût 1942 1242 RUE SAINT-DENIS ot pubis ot (mprimé à ose Siège Socio, Téiigbons MArguotte 42510 Récssa 1AN 6MOIS ae is 0 1 Le détail amerments de notre circulation cst vérifié par © \u2018Audit officieite- Le plus rat journal hebdomadaire Pu of Cirealations\u201d 2 Bone Françoise.mont rocues somme vue autorité Services Indépendante pour es.cole rv a corse is cireulation des journaux.tar MONTREAL, 2 AOÛT 1942 Les industries de guerre trop centralisées Un concitoyen, occupant un haut poste à Ottawa, nous disait cette semaine, au retour d\u2019un voyage dans les provinces maritimes: \u201cCe qui m'a le plus frappé, c'est le .nombre raordinaire na- Migrations d'une diens en train de se déplacer.Non frontière à l'autre seulement les militaires et leurs familles déménagent, mais des employés civils et des femmes en uniforme.J\u2019estime que les gens ne voyageant pas À cause de la guerre, forment à peine le quart des passagers des chemin de fer I\u201d Nous assistons, en effet, à une migration massive, d\u2019un bout à l\u2019autre du pays.Mais ces gens ne voyagent pas tellement que cela en mission apéciale.Il se déplacent pour travailler dans les industries de guerre, ou dans des bureaux dont le grand tort est d'être trop centralisés.Il nous semble qu\u2019on obtiendrait autant d'efficacité, si l\u2019on plaçait les usines de façon qu'elles n\u2019obligent pas des milliers d'hommes à parcourir de grandes distances pour s'y rendre.C\u2019est justement en temps de guerre, que Etat pourrait mener à bien de semblabes expériences sociales, et corriger la production mal balancée de certaines régions.En veut-on un exemple ?\u2018 La région entière du Manitoba, jusqu'aux Montagnes Rocheuses, a toujours dépendu de l\u2019agriculture, surtout du blé, pour sa prospérité.Cette situation peut avoir des conséquences désastreuses.En cas de mévente du froment, J'Ouest risque la misère d\u2019un bloc, entraînant jusqu\u2019à un certain point les autres parties du pays dans sa gêne.Mais voici que l'an dernier, Ottawa installe une usine de roduits chimiques de quinze millions de dollars dans .Alberta.Ce n\u2019était qu\u2019un début, car on en promet d\u2019autres.Cependant, cette usine diminua non seulement la production unilatérale du blé dans un vaste rayon, mais ee favorisera l\u2019emploiement régional.La création de centres industriels dans l'Ouest ouvre non seulement des horizons nouveaux, mais facilite à l\u2019ex- eédent de la population inemployée la chance de se trouver de l'ouvrage, sans avoir à faire un déménagement de deux mille milles.Si cette formule était appliquée également dans les neuf provinces, on ne saurait s\u2019imaginer ce qu\u2019alors l'économie du Canada entier en serait mieux équilibrée ! * %* x .\u2019 Que les jeunes s'amusent ! Le capitaine William Bowie, directeur de l\u2019Association des parcs et des terrains de jeux de Montréal, déclarait récemment, dans une conférence à la radio, que le crime chez les juvéniles, en Message de Grande-Bretagne, avait augmen- la Grande-Bretagne té de cinquante pour cent depuis Je début de la guerre.Les autorités britanniques estiment que l\u2019absence d'organisation pour distraire les jeunes et leur procurer des amusements sains en est responsable en grande partie.Le capitaine Bowie nous communique cet avis venu directement d'Angleterre, et destiné au Canada: \u201cNe fermez les écoles nulle part, à moins que vous ne soyez absolument obligés de le faire.Ne fermez pas les institutions où les jeunes s'amusent.Augmentez au contraire les activités de toutes les associations sportives.En cette guerre, un bon instructeur sur un terrain de jeux est plus utile à son pays en gardant son poste, qu\u2019en apprenant à manier un fusil.Ne jetez pas une foule d'adolescents dans l'industrie sans y réfléchir profondément; limitez le chiffre du salaire des jeunes.Il ne faut pas qu\u2019ils aient trop d'argent en poche.\u2019 Voilà de profondes vérités, dictées par l'expérience acquise en face de la guerre, sous les bombardements et devant une invasion imminente.Nous devrions au Canada y prendre garde.Surveillons nos jeunes, Ne les employons pas à tort et à travers dans des besognes au-dessus de leurs forces.Ne leur donnons pas l\u2019illusion d\u2019avoir de leur personne une liberté dont ils pourraient mal se servir.Procurons-leur des camps d\u2019été, de la distraction, des jeux sains.Pour gagner la guerre, ne demandons leur aide qu\u2019à ton escient.À quoi bon la gagner, cette re, Si c'est Que des êtres dévoyés ou mal squilibrés profitent?DIRES J RL ENTREVUES 7 Un commondant de sous-marin allemand à arraisonné un yacht en pleine mer: À à remis aux hommes de l'argent pour acheter des ravitaillements dont il avait besoin, et a gordé leurs quatre épouses comme otages.Les hommes ont acheté les ravitaillements et sont revenus le plus vite possible.Certains les ont critiqués .QU'EN PENSEZ-VOUS?M.Gordon Graham, immeuble Kieffer.Ces hommes étaient dans une situation pénible.Je n'aurais pas voulu sacrifier ma femme: mais songeant au nombre de nos hommes que ce sous-marin aurait pu tuer, je me demande si avant de retour- otros et ouvriers, aHention! ner avec les ravitaillements, je n'aurais pas averti les autorités fédérales, afin qu'elles tâchent d'expédier des avions rapides, dès que nos épouses auraient été délivrées.Je me demande même en outre si nos femmes n'auraient offert elles-mêmes de se sacri- Fer pour leur pays.[2 de moi son esclave Mile Pauline St-Jean, 386, place Christin La seule chose que ces hommes avaient à faire était de retourner avec les victuailles, car autrement, e le sort des quatre ,s \u2018 malheureuses res- £.\" *> Monsieur, | J'dcoutais dernièrement des gens qui discutaient de la fami- | ne ex Europe, particulièrement en Grèce ei en Belgique, alors : un de ces hommes dit ceci: \u201cC\u2019est moins dur pour ces gens + que cela serait pour nous, dans « | ces pays, ils se contentaient sou- tées prisonnières aurait pu deve-| vent d'une croûte de pain et d\u2019un nir pire que la mort.Je erois pour cignon\u201d j'ai été estomaqué.Il ne ma part, qu'une excellente idée faut [ond confondre la Belgique aurait été d\u2019empoisonner la nour-| avee Balkans, la Pologne ou riture remise au commandant du| l'Italie.J'ai en le bonheur de sous-marin.Quand l'équipage s\u2019en vitre sept ans en Belgique et serait aperçu à son détriment, le dans aucun pays du monds ai-je yacht aurait été depuis longtemps hors de portée de sa vengance ! | ANNAN i Monsieur le directeur, M.Emile Le patron de la taverne où je Bertrand, .| prends chaque soir mon dernier 354 place Christin.verre a fait un coup d'Etat, Tout dépend du vendredi dernier.Il a expulsé un degré d\u2019amour| vieux client qui depuis des mois qu'un homme | nous ennuyait avec ses propos our sa femme.défaitistes et déloyaux Ce re- i} a pour elle cours & la manière forte « été \\_ une grande affec-| accueilli aves satisfaction par 2 Zions nul doute! tous les autres assistants.Et ça ec qu'il reviendra 18] vous montre que chez nous il y merveilleux prétexte de se débarrasser d'une compagne devenue un fardeau, n'abandonneraient-ils pas la malheureuse dans les flancs du submersible?En tout cas, il y a a certainement qui courrsient la chance d'avertir la marine dej je 3 Pigs dey caverner ol gere canadienne, risquant tian lin lui donnait 4 manger.perdre ou ravoir leur \u201cmoiti Cette situation était bien amor- selon le hasard du combat ! oie avant la guerre, et après le conflit, elle reprendra avec plus d'acuité.Les femmes, à force de prendre les emplois des mâles, s'établiront à demeure, et deviendront les pourvoyeuses de Honsievwr le rédacteur, N'ezt-il pas clair que la femme est en train de su nter définitivement l'homme?Et ne sommes-nous pas presque reve- Mme.J.Mattia, 343, place Christin Je me demande tout d'abord quelle doit bien être la sensation Monsieur le directeur, Quand on écrira la petite his- i toire de la présente guerre, À ne faudra pas oublier de citer le eas de ce rentier de Saint-Paul PErmite qui, à l'automne de 1939, se vantait d'avoir pris les moyens de bien protéger sa fortune péniblement acquise.I! fut Pun ceux qui firent alors la course aux banques.Une fois son magot chez lui, À fut pris de diverses tentations, et le temps aid\u2019un submersible, et placée subitement parmi une .quarantaine de maring sans scrupules?Je me souviens d'une oeuvre d'imagination célèbre: \u201cLa dame du Sainte-Alice\u201d, où une femme, placée dans des circonstances identiques, subit des indignités de toute sorte.Je crois que supplierais mon mari de revenir au plus vite avec les ravitaillements.eial a pris l'initiative de former rire denisation publique ou orga = ces jeunes à été de créer pour la jeunerse de la \u201cville\u201d un terrain de récréation.A coups d'efforts, de trava quelconque la présence du sous marin, dès que nos femmes seraient reveaues à bord de notre yacht.Naturellement, les nasis nous auraient sans doute eoulés, mais nous courrions is chance (ètre repêchés à temps par nos mere canaris = ad a le ler mans à au le il est trop question de grèves parmi nous.ouvriers se disent, chacun de leur côté: \u2018\u2019Personne ne fera Patrons et Vraiment?Cessez de vous disputer, et regardez donc derrière vous ! L'avis de nos lecteurs UNE ERREUR À CORRIGER aussi bien mangé.Ce sont des gourmets et des gourmands, le nourriture était délicieuse et abondante, la bière coulait à flota; tous les voyageurs vous diront ceci, des gens venaient de France, de partout pour bien manger.Il y aurait un volume à écrire à ce sujet.Je serais heureux si vous pouviez éclairer, inatruire vos le teurs sur ce point et rendre justice à ce bon peuple & ca pays la vie était si douce ot g A Bien à vous, Un Canadien cv:ant, GESTE ELOQUENT Oe ree parfois que ls pou, n'est pas très patriote C'est une calomnie.Mais le pev- ple ne manifeste pas toujours ses sentiments.Il laisse dire, jusqu'au moment où la mesure eat comble.Et, alors, gare! Souhar- tons que le geste de ce brave tavernier sera imité par tous ceux qui trouveront aur leur chemin des rabat-jois esclares de Goebbels ou des traîtres à reprendre aussitôt qu'il le pourra.\u2019 «a encore des gens intelligents.leur pays.Bernard Longpré.Mais je me pose cette question: \u2014 certains époux, trouvant un aussi FEMMES ACCAPAREUSES chômeurs.Aujourd'hui, 3019 pre- texte de guerre, l\u2019industrie, le ecommerce, l\u2019adininistration, pas un coin où la femme, souvent mariée et mére, wait pas situation et salaire.Sera-t-i facile de déloger ces beaux minois, quand les sept années de disette vien dront! Qui, dans toute discussion, a toujours le dernier mot?Allons, messieurs, un peu dé cran ! Endiguons ce mouvement dont les conséquences nous rons sans doute fatales ! Valentin, PRIS A SON PIEGE XA a voulu faire le fin-fin of set in à son propre jeu.Sonvent Etat me peut pas mettre la main au collet de cis qui font oeuvre de mauvais pe triotes, même de colonna h mais les événements se charge de leur damer le pion.Si on homme avait été loyal à | national, il aurait prêté we por tion de son avoir au gouverre, ment, recevrait ses intérêts A auraft la satisfaction d'aider | la cause de la liberté Ia WU en attendant de retrourer dant, swocemba.Aujourd'hui, , ive\u2026 Ye esustave i) tout l'avoir a fondu st capital grossi, à la eer.4717, rue Chabot.monsieur a le caquet bas.Il Paul Paradis, En semblable oc- \u2014 currence, j'aurais REVEIL RURAL ; ne prit à été chercher les Monsieur le directeur, terrain ost maintient nement: vivres, mais je me Au cours de ce printemps, la devenir un centre CE organist serais arrangé tits \u201cville\u201d de PAssomption a Ce même Jonaten ous partic avec ia marine été témoin d'un fort beau geste auss un 7 ne utombole\"s pour lui communi- destiné à de grandes répercus- pe au succes \u201c quer par un signal sions.Un fonctionnaire provin- ait (rep ste.Bravo! Om ne SKULL, louer l'activité de 6 Moss \" qui est on voie ite \u2018 réveil dans POLS, x JOURNAL [imate] Be 1848 ST-DENIS *MA, 4351 Vol, XVI \u2014 No 41 MONTREAL MON PLAN EST D\u2019E- MAIS MAINTENANT, LE Pi LOIGNER LA PO- SUR MOYEN D\u2019AVOIR LA PAIX PULATION, PUIS-r4 POUR CONTIN a QUE PERSONNE EST DE Vr < CONNATTRRAVAUX > { PAPA! TOUT LE VILLAGE EST RENDU ICI ET ON DEMANDE LE ROY : SERGENT ROY! \u201cÀ PERCER LE MYS: 1 TERE QUI AFFOLÉ-À BAC .5 ACTUELLEMENT * IS, SERGENT, | LES AMIS LE PERE DE RITA EST QUI A- JI MAIS, ; MAINTENANT, LE COMTE RAZ» YM VOILA ' ELLE U'ARRIVE- MAGICIEN, IL VA PROUVER QU'IL T i 0 fa [N°FST PAS MEURTRIER! VA VOUS FAIRE UNE PASSF EST ACTRICE! RENVERSANTE ! Mmes et Messieurs, VOUS VOYEZ CETTE BELLE gH ORANGE, JUTEUSE ET RICHE , EN VITAMINES\"! / C'EST INCROYABLE IL FAUT LE y > Pl LTE vy ERT MON PETIT VOIR DE SES YEUX ! at 4 - at C À CHIEN?! age MES AMIS ! VOYEZ CE S = \\ ; ; Ph , Lu MES AMIS\" IL EST MAGI- CHAPEAU: IL EST VIDE! Iv , ; HU CEN MAIS.QUE FAI A) Re y Step Slesinger, Inc.igh zh King Features Syndicate.In.| Wri A SUIVRE mpm te Pme 0 or RESUME: Enfin Rodolphe vint relever Arthur de sa garde, et celui-ci raconta comment ne jui était apparue.Rodolphe lui fit alors un étrange récit lui di- sont que le grand-père d'Anne un baron qui s'occupait de sciences ocultes, avait épousé une belle Persanne qu'on soup- connait de sorcellerie: PARMI LES INVITÉS AU BAPTÊME ÉTAIT UNE VIEILLE BARONNE, PASSANT DANS LA SOCIÉTÉ POUR JOUER LE RÔLE Q'UNE MÉCHANTE FEE.LE MATIN DU BAPTEME ELLE SE QUERELLA AVEC UNE PARENTE DU BARON.LA VIEILLE BARONNE S'ENFUIT HURLANT QUE LA BELLE PERSANNE ÉTAIT UN DÉMON QUI N'OSAIT PAS SE MOUILLER LE FRONT D'EAU BÉNITE.LE BARON, HORS DE LUI EN ENTENDANT CES PAROLES, RELEVA LE DEF, Hi TY 2 Lu Ir 4 J CHAPELLE POUR LE BAPTEME.LE BARON VOULUT REFUTER LES CALOMNIES DE LA MECHANTE VIEILLE, À IL SECOUA ALORS SUR | LE FRONT DE SA FEMME QUELQUES GOUTTES D'EAU BÉNITE.TOUS LES ASSISTANTS PURENT VOIR QUELLE CHOSE EXTRAORDINAIRE PRODUISIT CE SIMPLE GESTE.Lid ER % RY = es x \u201d =; MNES Foe 4 A À h CB ZZ) A Lu fe 1 4 id .LE PETIT JOURNAL, Z coût 1942 | VIENS (CI, MON A Excusez.Mon, 4 P'rr v'euaEux À À 7 7 oe ue poy Or tant cons) L'Est QU 7 CEST UN GAMIN EN fave oa FMA JOUANY A LA GALLE: REÇU LA VISITE D'UN CVCLONE ?li J 24x 38.JE Vais JE NE \u2018|A LA QUINCAILLEQIE VEX ras 4, Stra, î yous GueRcueR ¢ SIMPLE CA VAUDRA i So $ 25 [5200 1 23 PLE A | À A d od CA; 7 MM Ar pes, ques ELECTRIQUES & TRANSE AMATEUL 88d TON eo | Fup Fl) | M Un 78 ATOUT \u20ac5T O.« ., fCE3T A vous DE à : A ED 7 74 CABS at ) 2 PRL ./ # A =: AA C'EST 101 OUI, ET 1 < oe Qu'iL YA vous.ALLEZ À ag vay ° une ces 4 cassée pans 4 CASSÉE QEMPLACER D (A cosine À en 7 x \u201cAA } v Y : HER HES - JE Sus$ LE NOUVEAU \u201c4 ral VOUS ME PAYER ÇA PUISQUE VA QUNCAILLIE Muy DEVEZ $ 2.75) F5 votée GAS GA À Le PÆerit EKS MR OP QUE LA re y ! AAT us, À EP VITRE ÉTAIT POUR SON PÈRE.Ÿ = 4 J INL 4 À VE NE L'AVAIS JAMAIS vu DE Ma VIE (A F4 E((CHANCE / me Z AE 4 HN EC \u2018 + oF Ge LE 4 (BF LA * JE NE VEUX PLUS VOUS VOIZ Vous VIE MILITAIRE Est Que LA PARADE AVEC vous, FocinG D E TRACAE, ONS TERN : MAIS on ~ VOUS ALLEZ LES POLIR, gr SERGENT fl misère Sond De !L FAUT QU'ILS ÉCLATENT Ÿ fi EXÉCUTE LES ORDRES LES BOUTONS Cams| MTENTE CASIMIRY Nr : vf JI 4 = \u20ac ese, Beer ESQILANTE : - {ED LE PETIT JOURNAL, 2 coût 1 nie À A 0 MW = 1 - À | é .an + \u2018 M.SP à ic ws Ble 942 M - SHEER ESR y ARMCHUTISEES + \u201cNOUS N'AVONS QUE RRA 5 SE RETRAN- #4 300 HOMMES\", DIT LE ARAL OE LIE Ji CIFICAT 7 J MAJOR GALLANT.\u201cEUX, JP PLUS DE 1,000, S'ILS - TIENNENT LES MARAIS psa?HG Ny [] x NOUS FAUT LES __fP PRY , \u2018| MARAIS ) > 204 .@ ad oh, NETTE! IN PRÉPAREZ L'ATTAQUE À LA GRENADE ET LA BATON- ENTEND LE COMMANDEMENT.\u2018JE N\u2019Al PAS FINI\u201d, CRIE JUNE.\u201cQU'IMPORTE! IL FAUT MARCHER! ¢/ RIPOSTE JIMMY.3 A L'HÔPITAL, LE SOLDAT JIMMY J \u2014 LE MAJOR GALLANT DIRIGE LA CHARGE.SES HOMMES S'ÉLANCENT.C'EST L'ATTAQUE À LA BAIONNETTE, LA PLUS COURAGEUSE ET LA PLUS DURE DE TOUTES.L\u2019ACIER LUIT SOUS LE SOLEIL. Ÿ .) \u2014 est \"0.\" : ~ LE PETIT J , aout 1942 POPOV OITII OPV VY AAA Aaa aa aa aa ad aa ad aaa aaa aad gag gg ll EXCUSEZ-MOI ! J'AI VU UNE AUTO À LA PORTE ET JE ME SUIS PERMIS D'ENTRER.JE SUIS OJAN MURKS ET toes Le .E MAISON, .i ARRIVES A LA MAISON DE MYRNA, RICHARD, | ET PAUL TROUVENT LA JEUNE FILLE A DEMI ETRANGLEE PAR LA af MAIN D'UN MONSTRE ; Ry - -FABULEUX.SOUDAIN, NG is, ILS ENTENDENT LA IÉRNÉ |__ PORTE S'OUVRIR LEN- || LE #4 i 4 ; N a 5 FEMENF, A X43 5 + \u20ac 2 ; \u2019 hw.Lo IEE IA lo LS UNE MINUTE! MON *.; TRÈS BIEN, MLLE ! VOICI! LA E NE VOULAIS : PEUT-ÊTRE QUE CES DEUX COMPAGNIE QUE JE PAS LA VENDRE, AMI! VOTRE PLAN ME REPRESENTE VOUS MAIS A CAUSE DE JEUNES GENS VOUDRONT J OFFRE $15,000 CE MONSTRE QUI A SERVIR DE TEMOINS?\\ PARAIT LOUCHE ! - & À ( - is (ON COMPTANTS POUR VOULU M'ÉTOUFFER, .T VOTRE PROPRIÉTÉ, \u2018ACCEPTE, C'EST; 1 NC 7 D'ABORD, CETTE PROPRIÉTÉ EST RETENUE PAR LE 3 GOUVERNEMENT POUR CONSTRUIRE UNE BASE! ENSUITE! JE CROIS QUE C'EST VOUS QUI AVEZ ENVOYE LE MONSTRE IC! POUR AVOIR LA MAISON À MOITIÉ PRIX! N'EST-CE PAS? Wa \u2018 pape \u201c| DIE SANDE © DOAN DERNE VI Aie iy ; Le \u2019 AY * | l'affiche : 2 4 LE PETIT JOURNAL, 2 acdt 1942 Ï La grande artiste Gaby 3 scène du film \u201cnite.PA feu\u201d, Victor Francen au Saint-Denis.oriay partenaire à l'écran est pi tout ours William Powell, a déc son second mariage avec John-D.mais parfaitement comprise.Issue d'une humble famille du Mentana, Myrna Loy n'était pas faite poùr cette vie factice et artificielle qu\u2019Arthur Hornblow a voulu lui faire vivre.Ce fut comme malgré elle qu\u2019elle se laissa tout & coup transpeeter dans ce monde tourbi jonnant qu\u2019était celui de son mari.Arthur Hornblow est en effet un homme doué d\u2019un formidable dynamisme.Dramaturge au souffle puissant, il était le roi du Broadway à New- York, il y a dix ans.and Myrna Loy le rencontra, elle pensa trouver en lui l\u2019homme ui, tout en sachant la compren- re, lui permettrait de poursuivre avantageusement sa carrière.C'est la femme de Rudoiph Valentino qui avait fait la découverte de Myrna Loy, alors que celle-ci dansait dans un petit théâtre de et Victor Francen, dans une à l'affiche du Saint-Denis.z Los-Angeles.3 Aux Variétés Luxor, dimanche Soir |.re simmer nies, or aetio ne prisa guère.Un premier rôle 3 avec Maurice Chevalier contribua cependant à mousser de façon très avantageuse sa popularité.Mais elle voulait mieux.Alors elle se maria avec le fut ensuite les succès et la gloire.Ambitieuse, elle avait fait un ma- Quand on \u20ac maid par Myrna Loy dif n'avoir Jamais éfé heureuse avec son premier Mar HOLLYWOOD, ler.\u2014 Myrna Loy, Ia délicieuse actrice dont le ue la presse, peu de temps après Herts, que son premier mari, le producer Hornblow, ne l\u2019avait ja- puissant Hornblow en 1936.Ce : taFérêt riage d'intérêt.À ge » ~ Etait-eile Heureuse?Non, Jon d è .\u201c bu union avec Hornblow s'était fai a oka.LÉ , i ive.Il ; une aie ro cutive fonda, Cote séduisante actrice, couverte par Rudol ph L'alentise tal, d\u2019essentiel.Lea idées et les et qui joua son premier eran aur cût Mauries goûts de Myrna Loy et d'Arthur Ori vient de déclarer que som mari, Arthur Hornblew, Hernblow n'étaient les mêmes.ne l'a jamais parfaitement comprise.Hornblow aimait | vie fastueu Ÿ se faite sorties mondaines .nombreuses, de tions bruyan- L Arr, te re e cinéma est une urgente yrna Loy eut préféré une vi Pizzy-Wizzy, comédien fameux, que Ton verra dans son acte tranquille.Une fois som travail nécessité en temps de guerre - de magie, aveo Swifty, aux Variètés Luror, dimanche soir, le fini, elle ne désirait ue Jo calme a e .ha # août, à l'occarion d'une grande soirée d de gala.En Tome sage cependant, elle c WASHINGTON, 25.\u2014 Harry veille insrumen de propaçunds AUX VARIETES LUXOR se soumit toujours aux désirs de|C.ur, l\u2019une plus gran aut détruire la pernicieuse pre \u2019 , t une h na- autorités cinématographiques en |pagande de l'axe avec de la p: DIMANCHE, LE 2 Aout L HORAIRE DES IE divorce.Mais des époux Amérique, a dclaré \u201crécemment |pagande honnête, juste à 04 i i ue les res devena Crest dimanche, le 2 août.que les SPECTACLES oa Jie wentendent Pas Tnissent Urgente nécessité avec l'entrée en| Hollywood se met met à l'oeuvrs Tariétés Luxor fétaront les ii mols de.j pa , te teurs Vi .Pour l'occa- .pays du divorce facile.guerre des Etats-Unis.En effet Attendons-nous au meilleur.sony Sin D 1s salle » le culs se, Her Cerébogre Loy Alors, ce qui devait arriver ar-|si l'on veut que l'ouvriar donne le grande occasion, M.Aurel Ao 9K.SS \u2018 riva.maximum de travail, il faut quon i Dumont, directeur artistique, & propa- \u201cPierre of the Plaines \u2014 i a Il y a quelques mois, après une lui procure du délassement, de l\u2019a- ; D ee ee remis How's = hs Bouma ails ya série de Tumeurs contradictoires, musement, car comme disait, quel Swifty Manda et Pamela, 10 : $0.1K.30,4 N10, 6A 56, on apprenait que Arthur Hornbiow qu'un, le meilleur repos c'est fou- numéros de veuderille Lee et Lee, Jack- ; 35.A yrna Loy étaient divorcés.|jours le changement d'occupation.2a 8,50 Lamy Meldson.Jos.Leroy, RALACE inh RE Puis, y » quelques semaines, 18 Le cinéma sat d'absolue néces- S''artistes Invités: le fameux comé- Kao.THK 200A 8 jolie Myrna se mariait avee John-|sité dans le programme de défen- den Pizzy Wizxy, dams un acte de ma- PRINCESS -\u2014 he Big Shot\": D.Hertz, publisciste de Chicago.\u2018se; car il procure à bas prix à i \u20ac vrac em\" \u2018Guy Da Courcy dens ht A.30, 452.7 Aujourd'hui, comme des milliers l'ouvrier l'amusement idéal qui le musique & bouche.Laurette Level \u2018tt Hep ia Platbush\u201d: 11 d\u2019Américaines, Myrna Loy s'occu- reposera ot lo préparera ainsi | chant.G.Trembley et som saxophone.Ah.S03 A.4.SN I5 8h Josuvres, de guerre.des mil donner une formidable journée de Som! = 1 5 \u201cLIne u admirée par des mil-! travail le lendemain.tr EN Fry ty otent\u2019, 15.Eee Tne liers de cinéphiles, elle ne conse-| Te plus le cinéma est un mer.go plus un grand numéro spécial de cre que pes Le temps au cinéma.C'EST UN PLAISIR a Meerte how musiciens.Mi Slle préfère visiter camps mi- M posa, en fous dimanche.2.800} M, hèle Morgan litaires, s'occuper à des travaux IST.DENIS) D E N | DENIS) LAA wr om Po Pacs Luxor.a ¢ Universal pour la Croix Rouge.Elle est tout ours aliments vous sont sortie 89: \u2014 A \u2014\u2014 a © dévouement.A a CETTE SEMAINE | pri\u201d Sicioiney Bo Deux grands films \u2014\u2014 , Pourrait-on l\u2019en blâmer.Au con-| evurtoisie au Saint-Denis HOLLYWOOD, 1er.\u2014 L'actrice traire, elle fait preuve d\u2019un grand TABLE D'HOTE 40c et 5 .française Michèle Morgan, sous patriotisme.A LA CARTE + v\u2014 ol Ls t's fe Nuits de Ton SE copieux contrat à la RKO Radio, tourne Yr Philip et Julius Epstein, à Ca oe SIRRE RT iN \u2018 safe jomantique inaptré des veu- actuellement pour cette compagnie i l'on Put déjà les films \u201cFour pe ores oe Foistol.Le resivatenr \"dace! dans \u201cChallenge to the Night\u201d.Dès| Daughters\u201d, \u201cThe Strawberry Chez pathétique, leur a atmosphère, sens rien qu'elle aura terminé son travail Blonde\u201d, \u201cThe Bride Cams C.0.2icrifler de la valeur cinematographi-| gong cq film, elle irs tourner deux|D.\u201d.\u201cThe Man Whe Cams 1 | que.Voter le scénario en quelques lignes.Le procureur Andrée comprend 2a femme Lisa ne l'aime us et a donné son coeur à l'avocat Serge Ros- toit.Hat d'abord puis, magra- mime, disperail.On repéche un coda- vre.Andréiew s'est donc suicidé.Mais son successeur sur des racontars de >, gahond fait arrêter Lisa et Serge, Le jour où die alisient se marier, sous l'in- eujpetion d'avoir tué Andréiew.Le four du procès ce dernier revient nd Era a hi dE d'a me re gon mari et su; verter rès d'elle.Pot » de Feu\u201d jouit d'une interprétation remarquable oar la distribution es?l'une des plus delles que l'on puisse trouver.En effet, on à réuni ga Mor- lav, Victor ncen, George, ipaud, Madeleine Robinson et le grand Signo- second film & l'affiche est !\u201cInno- .svec Noël Not 4 et la joite Me- deicine Rodinson.Ce côte de fm ce- che une oeuvre trés émouvante au raconte l'histoire d'un naïf au grand eceur que l'emour trensformere.WED The Hair adore er Ta der AE 2e 1 «me 1 pellicules à la Universal, compagnie qui l\u2019a embauchés pour deux grandes productions.Dinner\u201d, \u201cThe Male Amimal* et \u201cArsenio and Old Lace\u201d eollabo-| rent encore comme ecénaristes pour \u201cCasablanes\u201d.NOUS AVONS LE PLAISIR D'ANNONCER LA GRANDE REOUVERTURE DU Rocxnead Parapise Care 1283 RUE ST-ANTOINE \u2014 PL, 1904 qui présente en Zième semaine la grande revue HARLEM ON PARADE mettant en vedette © LARRY WASHINGTON, M.C, le \u201cmid- t son of Harlem\", ® BABY BANKS (danseuse) © Rouslie PITTS (chanteuse) ® ET PLUSIEURS AUTR| ETOILES VENANT DIRECTEMENT DE NEW-YORK.e Orchestre \u201cswing\u201d de couleur aves ANDY SHORTER of sea Lécenciés Léqueurt, cocktoile, Mères, vias, [ro En: 2809 BI.VD ST-LAU 1st PLATEAL 0379 TT VARIETES LUXOR! DIMANCHE SOIR, LE 2 AOUT A 8.30 HEU RES M.Aurel Dumont présente le gala des galas 8 vo, L'OCCASION DU ONZIEME MOIS DES VARIFTES VILLE ie ARTISTES ET 10 GRANDS NUMEROS DE VAUDEVIL Jos, Letofr Jackson et Larry Meldson, E.Brown, Loo ot Loe, Bill leg June Pearl, L.Fay, ete.4 ARTISTES INVITES: LE FAMEUX CoMEDIER Pizzy Wizzy dans son acte de magie 9 Swifty et A.Dumont.pANBLA LES TROIS AS DE LA COMEDIE: BWIFTY, MANDA, P 10 SCENETTES COMIQUES, DU CHA MAURICE MEERTE ET SES 10 i GRAND NUMERO SPECIAL \u2014 3 HF SPECTACLE.TOUS LES ARTISTES DANS \u201cCHANTON atin : La salle fraîche on ville, nouvest 7 le © 6 POUR R RVATIONS: TEL: AMberst 7 pr Les Forreurs de la guerre 3 l'écran » NAC, Z août 1942 43 DIANNA DURBIN VOIT UN VILLAGE CHINOIS RASE PAR LES BOMBES OD, 25.\u2014 (Spécial au \u201cPetit Journal\").\u2014 | HOLLYWOOR.canadienne Deanna Durbin tourne dans un grand film de la Universal \u201cForever délicieuse La ment L'action de ce film se déroule en Chine et les plus jbles scène: bor line app On a bâti, sur s de guerre sont tournées en Californie, sur artenant à la compagnie Universal.cette colline, un petit village chinois.Tous bitants de ce village ne sont que des Chinois, hommes, es, enfants et vieillards.fr'ninois, mais les enfants, la parlent que l'anglais.| Ce village chinois respire la 7 la tranquillité.Les enfants pi ut leurs jeux et les grandes permonnes vaquant à leur oceupa- Las quotidiennes.En circulant u dans ce pauvre village, on is boutique du marchand de - illes, le \u2018Tiosque du marchand Pets, l\u2019école bruyante d'enfants espiègles et les fermes où les - \u201d ot Les gens âgés ne parlent que plupart nés en Amérique, ne +\u2014 véritable scène de guerre, bien que les bombes que les avions nippons aient laissé tomber .aient de carton.Les maisons ont cependant sauté, (grâce à la dynamite) et le bruit infernal des bombardements n fait comprendre à tous les témoins de ces scènes que la guerre est une chose terrible, épouvantable, un drame dont personne ne Grand film musical avec 3 grands artistes HOLLYWOOD, ler.(Spécial au \u201cPetit Journal\u201d).\u2014 Le producer Charles-R.Rogers réalisera un grand film musical avec trois grands artistes qu\u2019il n empruntés à trois studios différents.Ces trois artistes sont George Murphy, sous contrat à la Metro, Priscilla Lane, artiste de la Warner Brothers et Carole Landis, étoile de la 20th Century-Fox.le film musical de Rogers aura pour titre \u201cThe Power Girls\u201d et c\u2019est l'orchestre de Benny Goodman qui fera les frais de la musique.\u2014 YVETTE ACCLAMEE AU EL MOROCCO Après le célèbre ot pétillante chanteuse francaise Rachel Carley, jamais une cham- teuse de genre n'a eu autant de suceèe su.\u2019 prés du publie ennadien-français de la =| Lropole que ln jolie Yvette, C'est surtout le charme de son accent français qui fait la personnsiilé de le fa-\" meuse chanteuse Yvette, que l\u2019on verra, \u2018 cette semaine dans la nouvelle revue du El Morocco.Yvette et née à Birmingham, Ala.mals elie pases Ia majeure partie de jeunesse dans un couvent de la Loui- ne où les religieuses parlaient français le plus souvent.C'est dans cette institue | tion qu'elle commença à apprendre notre langue et son accent s'identifie aujourd'hui avec sa personnalité.Elle conaut ses premiers succès à In ra- | dis en chantant de vieux airs français avpris au couvent et plusieurs auditeurs ls prensient pour une Française.On croit que se ancètres étaient des Acadiens qui, apres avoir immigres à le Nouveile-Orié- En 2iéme au Rockhead Paradise La grande revue \u201cHarlem On : Parade\u201d a ba ra; té un tel % suce de Paradise direction d'décidé de la garder une > deuxième semaine.\u201c we venant directement wr wy à l'occasion ; la réouverture du Rockhead Les vedettes de ¥ cette revue sont * Baby Banks, % danseuse, Rosalie Pitts, chanteuse, Washington et plusieurs « bons artistes % de New-York.Le Rockhead est détenteur d'une licence de la commission des liqueurs portant le numére ans, conservèrent leurs traditions.71.Malgré ea popularité, Yvette demeure une grande sportive.(\u201ceat une exrellente ; sthiéte et une fervente admiratrice du baseball.C'est cette artiste qui sera la! grande vedette de ia brillante revue du El Moroero.qui débuters lundi soir.Dans ce même spectacle.on pourra aussi voir Van Kirk, femeux comedien an- Eluis.pour In premiere fois & Montréal, et ve rar « Fayne.fameux cou- d\u2019un ouvrage de Larcelle Vioux: | son .\u201c : .Les \u201cMillrav Girls\u201d apparaîtront aussi \u201cLe lieutenant Bonaparte\u201d.C'est la dan« de nouvelles danses et de houvesux | Première fois que Barrault per- gp eustumes.| sonnifie à l'écran le Petit Caporal.: A New-York de Artistes de Péoran, du thes.| tre et du cinéma américain font plus pour la vente de timbres de Jean-Louis Barroult 7 Le film \u201cEllery Queen Across itie B The Atlantic\u201d sera interprété par personni ie Bonaparte \u2018William Gargen, Margaret Lind- VICHY, ler.\u2014 Jean-Louis Bar- say, Charles Grapewin, James rauit est la vedette d'un film ac.Burke, Gilbert Roland, Sig Ru- tucliement en préparation, film tiré | man, Rose Hobart et Minor Wat- APPRENEZ A DANSER 28¢ 10 leçons sur In Valse et Fox- Tret avec le livre englais de 16\u20ac pages illnstrées de 3¢ phetegra- shies.Envoyez argent eu time bres de peste.Adresses: Prof.Vachon.xcs oP = * mnt guerre et de bons de la victoire Boite 104.Héation \u201cG\u201d, Montréal La dilicieu«e actrice canadienne Deanna Durbin, qui est que toutes les autres organisations [oo privées uvec le professeur, du pays.\"2873 Ontarie (pris Frontenac).FA.0014 témoin oculaire de seines de guerre du plus puissant réalis- ont été tournés dans un village mes.| IMAGES DFE GUERRE He d'appeile Deanna Durbin.Elle audi na d'attention que pour ses \u2018 \u2018Wrupations pacifiques.t Tout à coup, on voit apparaître, Mr-deseun de ce tranquille et gai, tillage, des avions vrombissant.Ce sont des appareils ennemis.Tout monde devine que les Japonais | trvolent le village.| + Les bombes commencent A pleu- bur.Des détonations formidables & font entendre.En quelques se \u201ctlle est Maintenent tri * .= te et l'on ext lire l'épouvart or * traits boulons et l\u2019effroi sur \u2018Bsienrs de ne quelques minutes.# avions de chasse chinois di! \"6 poursuivrent l'enne- in c'est le silence, le cruel Mi, Ja mort et de la dévas- DEANNA ET LA GUERRE ue ines que l\u2019on voulait tour- me dans son dernier film \u201cForever Yours\u201d, dont les ertérieure chinots construit par le atudio et habité uniquement par des Chinois.wales pecorent autour des mai-voudrait être témoin pour le simple plaisir d'assister à un beau pense des prises de vues dans le petit village chinois: \u201cJe n'aime pas la guerre, je trouve que les bombardements doivent être épouvantables pour les populations qui en sont témoins.C'est la première fois que je tourne dans un film de guerre, avec des bombardments, le bruit des détonations d'explosifs et la vue de morta et de blessés dans les maisons et les rues.Je ne trou- Philippe Frey, au théâtre Lanery.spectacle.Une jeune et jolie Chinoise de 20/ 1e metteur en scène du film, le te passe dans la rue principale.| Français Jean Renoir, demande | Les cinéphiles l'auront reconnue.alors à Deanna Durbin, ce qu'elle NEWYORK, dans le premier rôle féminin.Ce.UK GENRE BILLY WALLACE MARKY MEYERK ROSITA Concerts de fanfare | 2 de la cité, aux dates et endroits mentionnés ci-dessous, à @ Août 20 Jeu.Lafontaine IRIE En vertu des dispositions du testament de feu Charles- S.Campbell, C.R., des concerts de fanfare gratuits seront donnés durant le mois d\u2019ooût dans les parcs publics de Montréal, pour le bénéficæet l\u2018\u2019agrément de la population 8 heures 30 du soir.DATE JOUR PARC FANFARE Victoria Rifles of Canada odes, ce petit village dont les | ve pas très agréable de tourner ier.\u2014 Venant Août 2 Dim.Lafontaine ria 4 Maisons ne sont pas plus hautes | dans un film de ce genre\u201d.y d'Amérique du Sud.où elle Août 2 Dim, Jarry Le Régiment de Maisonneuve Me ça est en ruines.Quelques Sven ! était depuis septembre 1940, |@ Août 4 Mar.Lafontaine Les Fusiliers Mont-Royal Murs restent debout ici et !à, plu- Le théâtre à Paris la belle sociétaire de la Comé- |Ë Août 4 Mar.Jarry Royal Montreal Regiment seus maisons brûlent après avoir \u2014\u2014\u2014 die-Française, Véro Koréne, Août 5 Mer.Marg.Bourgeoys Royal Montreal Regiment ri .| NEW-YORK, ler.\u2014 La compa- est arrivée à New-York.Du- Août 6 Jeu.Lafontaine R.C.N.V.R.Band Husieurs _villageoises, femmes, gnie des Quatre-Chemins, qui avait| vant son séjour à Sao-Paulo, L Août 6 Jeu.Jarry Vietoria Rifles of Canada enfants vieillards sont morts ou joué Ja piece de Jean (iono \u201cLe Véra Korène apprit que le Août 6 Jeu.Jeanne Mance Les Fusiliers Mont-Royal h On organise des postes de Bout de la Route\u201d \u2014 Giono étant| gonrernement de Viehy l'avait Août 7 Ven.Lafontaine Canadian Grenadier Guards ee en toute hâte.On transpor- devenu collaborationiste, la premie- dénationalisée.Août 7 Ven.Molson Les Fusiliers Mont-Royal mn Torts au cimetière et l'on |re de sa piece a été honorée par \u2014 \u2014 Août 9 Dim.Lafontaine Le Régiment de Maisonneuve Tan les blensén, Ia présence du général nazi Otto! 4% le réalisatenr Samuel Gold-|E Août 9 Dim.Jarry 17th D.Y.R.C.Hussars \u201cWong petite Chinoise que nous! von Stuelpnagel \u2014 vient de repré- : ren se propose de tourner un film Août 9 Dim.Jeanne Mance The Black Watch (R.H.R.) of Ca.\u2018hit vue au début du spectacle senter \u201cLa Femme de chair et Ia{ayant pour titre \u201cJoan of Are of Août 11 Mar.Lafontaine Royal Montreal Regiment Mine à voir.Tantôt rieuse,| Femme de pierre\u201d, trois actes de, America\u201d, avec Teresa Wright |B Août 11 Mar, Jarry Len Fusiliers Mont-Royal Août 12 Mer.Marg.Bourgeoys Victoria Rifles of Canada Août 13 Jeu.Lafontaine Août 13 Jeu.Jarry Victoria Rifles of Canada (2 The Black Watch (RH.R.) of Ca.à Borts, d' ses proches sont COMMENÇANT LUNDI Août 13 Jeu.Jeanne Mance siliers Mont-Royal tigers Gisent blessés et I Août 14 Ven.Lafontaine n Grenadier Guards .IeeAiuE - 37.URSAN MA.7160 R Août 14 Ven.Molson .an du Be A succédé à la paix me .re n e b Août 16 Dim.Lafontaine ent de Maisonneuve Un silence \u201cfe af 23.83% Août 16 Dim.Jarry RCN.V.R.Band t dance de mort plane main- = H i 1 d a Août 16 Dim.Jeanne Mance Montreal Regiment Dt Gung guy Jeux encore bru- Août 19 Mar.Lafontaine RCN.V.R.Band ie quelle activité, 11 y à à CHANTEUSE D Août 18 Mar.Jarry 17th DY, Victoria Rifl Royal Montreal Regiment Août 21 Ven.Lafontaine Canadian Grenadier Guards Août 23 Dim.Lafontaine Les personnes qui s'intéressent à ces concerts feraient ÿ bien de découper cet ovis afin d'être au courant de lo date, de l'heure et de l'endroit de chaque concert et de % connaître le nom de la fanfare au programme.Sanat fives: Doactnr ROY CE THE ROYAL TRUST COMPANY 4 mics rentrent RETENUE SUR DEMANDE Fiduciaire, ae de fm, Danse Dur Succession de feu Charies-S.Campbell, CR.in ceulaire d\u2019une. ; e | | ~ | { te ~ 44 LE PETIT JOURNAL, 2 aofit 1942 AUX ÉCOUTES Le dimanche, 2 août 1942 cKEAO 800\u2014\"Ouverture™, cu of the 1.36\u2014Mou .135\u20140G Valley USA 8 Spun of 43\", .225\u2014Nouvelles | (on anglais 3.du réseau bolumtle.545\u2014A l'opéra &.13\u2014Bobby Tucker.#30\u2014Mélodies à l'orgue.443\u2014Les nouvelles de chez-nous, 7.00\u2014Le Vagabond qui chante.T!5\u2014Time out for be.7.30\u2014Le secrétariet du peuple, Bonsoir 31.15\u2014Musique de danse.CHRP 8.06\u2014Intermède.8.65\u2014O1 - 8.36\u2014Au! 2 &s5\u2014Bulletin de nouvelles.2.4\u2014Chansonnettes.see rt dominical.19:30 Concerto.1100\u2014Rapsody of the Rockies.1130\u2014Revue musicale.2.00-Chansonnettes.15-\u2014Bulletia ds nouvelles et Inter-, méde.2.00\u2014L'orchestre de Sammy Kaye.de forêts.315\u2014Les concerts Chautauqua.4.00\u2014Intermède musical, 430\u2014Airs d'opéra.500\u2014Les maitres de 1a musique.700\u2014Tommy Dorsey.730\u2014Nourelles françaises de la BBC.TA5\u2014Causeria de Alain Grandbols.8.20\u2014Viellles mélodies.9.00\u2014Les plus belles lettres.9.30\u2014L'slbum de musique familière.10.00\u2014Radio-journal.10.10\u2014Varié 11.08\u2014Musique variée.i 15\u2014L\u2019orchestre de Duke Ellington.30\u2014Poémes sym ues.i 55\u2014Nouvelles.hong CELP 455\u20140 Canada \u2014 Sommaire 400\u2014Variétés musicales.615-Chansons françaises.$2-rrankle Carle.Pianiste).6.45\u2014L'orchestre Ross.700\u2014Le boite à nique.30\u2014Radio-Romsn.i précise \u2014 Fin de l'émis- cnac 21.28-\u2014L\"horaire des programmes tellement a Rosita Royce au théâtre Gayety Le numéro de Mile Rosita Royce ot ses siz pprécié, cette semaine, au Gayety, que du théâtre a désidé de de Prasonger d'une autre semaine l'enge- de cette attraction.1.15\u2014Récital 138-Bleste musicale.1.40\u2014Récital de violon, 1.45-Musique bawalenss, 298-\u2014Nos solistes.2.15\u2014 argentine 2.30\u2014Sslut Jacistes 2881\" 3.15\u2014-Mus! que de fanfare.2.30\u2014Ertre d 6.15\u2014Musique du diner.630\u2014Causerie sportive de Maurice Descarreaux.\u20ac43\u2014Récital de riolon T.00\u2014Joson et Josette.7.15\u20148éance de nouvelles.7.38\u2014Le Concert-Hail Mercury.745-Qrohestre de eomeart tu Chétenu ese\u2014Redio 1 théâtre Mastion ra Denis, violoniste.ERE edo soe 9.15\u2014Plano.oi Jjazs symphonique.9.45\u2014Baryton.10.06\u2014L\u2019heure du repos.10.26\u2014Le porter de CHRO.10.43-Bous les palmiers.11.88\u2014Radio-fournal.11.15\u20141a musique que vous almes entendre Au Caté American Klondus RAY ERWIN le populaire chez d'orchestre qui fera les frais de le musique au Café American cette semaine.revus de cette semaine met en\u2019 vedette les \u201cSix V Sisters\u201d ainsi que plusieurs autres bons artistes venant directement de New-York.Gene Paul agit comme maitre de cérémonies.colombes « été la direction ÿ | MONKLAND: UISLAN FAT GN DANS LES INEMAS AMHERST: \u201cTortilla Fiat\u201d, r Tracy, Hedy Lammy; \u201cRoxie se\u201d, Ginger Rogers.ADR: \u2018\u2018L'embuscade\u201d, Pierre Re- = Marsa! \" noir; 1e mes emours\u201d, BELMONT et RIVOLI: * Pavorite Blonde\u201d.Bob Hope « Cu- BEAUBIEN: Dorothy \u201cThe Pieet'a In\", aussi daus Dangerous CHATRAU et CAR Lamour dans Garfield zu \u201d avec John te, e \u201cYokel Boy\u201d avec Albeit Dekker.CAMEO: \u201cSts Hopkins\u201d, Judy Oano- ; y \u201cCanal Zone\u201d.DOMINION st MAISONNEUVE: Dennis O'Keefe.dans \u201cAffaim of Valentine\u201d aussi Dotald M.Bary et Alan Curtis dans \u201cRemember 1 ELECTRA: Jeanette rE AVENUE: \u2018\u2019Pantasis \u201carand Central Murder\u201d, Van Heflia et Putri: ois Dube.PRANCAIS ot YORK: \u201cShip Aboy\", Eleanor Powell et Red Skelton; \u201cGrand Central Murder\u201d.Van Heflin.IMPERIAL: \u201cJuke Girl\u201d.ees\u201d.Joby Brown, Cookia\u201d, the LORD N N: \"What's les soeurs Andrews: \u201cNorth to \"*, Broderick Crawford.LAVAL: A Yank an the Burma Raed\u201d.Laralne Day; \u201cWhat's Cookin\u201d, \u201cKid Glove Killer Nam t\u201d, Conrad mn Eden\u201d, \u2018Adventures of \u201cKings Row\u201d, Ann Shert- ORLEANS: dan; \u201cShut My Big Mouth.ORPHUM: \u201cThe Real Glory\u201d, Cooper; \u201cWinter Carnival\u201d, Ain \u2018ape dan OUTREMONT et EMPRESS: John Wayne, Binnie Barnes dans \u201cIa Old Califomnia\u201d.Dennis O'Keefe.Jane Les wee.dans \u2018Moonlight PRINCESS \u201cThe Big Shot\u201d.PALACE: \u201cThe Magnifweni Ambder- ; sons\".| PARK: \u201cTermans Secret Treasure\u201d.\u201cTuxedo Junc- Johnny Welksemuller: von\u201d PERRON- \u2018Ghost of Prankenatein\u201d.avec Lom Chaney.Aussi \u201cSing Your Worries Away\u201d.PAPINEAU et SEVILLE: \u201cThe Great Man's Lady\u2019.Barbara Stagwyck.Joel MoCrea et Brian ; \u201cAlways in My Heart\u201d PLAZA: \u2018The Ghost of in\u201d, et \u201cTo The Ehores of Tripoli\u201c.John Payne, Maureen O'Hare n Scott.BOYAL: \u201cWeek-end in Havana\u201d, Alice Paye et John Payne: \u201cI Was a Prisoner on Devil's Islend\u201d.Sally M- lers.BOXY: \u201cThe of the Mille\u201d.John Wayne: \u201cI Wanted Wings\u201d, Vero- nice Lake: \u201cUnder Alan Baxter.RIALTO ot Wi : \"Larceny.Inc.\u201d Bdward-G.Robinagn.ROSEMONT: \u201cKings Row\u201d.Sheridan et Ronald Reagan; \u201cShut = Big Mouth\".: of the Islands™.Betty Grable: \u201cJoe Smith Amerioain\u2019.RBGENT: \u201cThe Lady is Willing\u2019, Marlene Dietrich: \u201cA Gentiemen After Dark\u201d.Brian vy, Miriam ine.SAINT-DENIS: \u201cNuits de few\u2019, \u201cL'innocent\u201d.SYSTEM per Power\u201d, \u201cFemale nt : \u201cJoe Smith.Americain\u201d, Robert Young: \u2018\u2019Honolulu\u201d.STARLAND: \u201cSundown\u201d, Gene Tier- ney; \u201cRulers of the Sea\u201d.Douglas Peir- ka.BAVOY (Verdun): Bdward G.Rodin- Joseph Cotten sous contrat avec Selznick HOLLYWOOD, fer.(Spécial au \u201cPetit Journal\u201d).\u2014 Le producer David-O.Selznick vient de faire signer un contrat à long terme à l\u2019étoile du théâtre, de la radio et de l'écran Joseph Cotten, acteur de composition en train de se classer au premier rang des artistes de l\u2019écran.C'est après une fructueuse carrière du Broadway de New- York que Cotten est allé au ciné- ra.Il a joué notamment à l'écran dans \u201cCitizen Kane\u201d, dans \u201cLydia\u201d, dans \u201cJourney Into \"Fear\" et dans le dernier succès d'Oraon Welles, \u201cThe Magnificent Ambersons\u201d.\u2014\u2014V Enrégistrez votre voix gratuitement \u2014 Profites de la belle oconsion qui vous eat offerte cette semaine de faire enre- gletrer votre voix gratuitement eur un disque de framophone, Cette offre eut sn nte pour ses soldats marins et amateurs qui désirent laisser un souvenir A leur famille.Les fier ix aust Pour falormation on 3 informe -\u2014 M.Sameon OW MacDonald et Lionel Parent ul Stade Exchange dimanche Lionel Par vedette du prop radiophonique \u201cLi Parent chante\u201d, sre artistiq programme ue des Théâtraies, mane E.echange: Le Stade F .Le pro comporte els acts venant directement de New-York, ain que H'ildor st ma troupe.LIONEL PARENT AU STADE EXCHANGE, DIMANCHE Lisssl Parent, je populsire chanteur que les radiophiles ont l'oreasion d'entendre Radio-Cansda, sers Pare programme des Variétés Théétrales du stade Exchange, dimanche.Ce chanteur qui n'est créé une réputation des plus enviables par sa parfaite interprétation ln ehansonmette française fe- chaque soir, A ra sa première apparition dans un etade que la directi d nage rieu pour ne présenter que de pro grammes de tout premier choix.présenteront leur ique et du chiens mous vient directe- sans contredit ve des maoilleurs numéros jamais présentés à Montréal.Bm effet can deux artistes sout des plus versatitm.On y voit tout d'u- bord Alice.dane umn Auméro de jomghur, puis George mous arrive sur use bieyelst- te à une roue et joue avec deux clarinettes tout en se tenant em équilibre.Un autre numéro des plus intéressants «at calui den fameux Blue Rockete, les vir- luoses du potin à roulette.Le comédien Wildor (l'incomparable) necisté de Mme Juliette Pétrie, de Marie-Jeanne Bélanger ot de Léo Rivet, le maitre de cérémonie.présenteruat lrurs comédies qui peuvent dérider les plus maussade.Plusieurs se tres numéros sont à l'affiche tol gq le quatuor musical Beauchamp.Rola 4 Tondi, accerdéuniste, le due Bédard, chant «+ danse, Helen Riley, danseuse de teur, André Vigeant, chanteur, ainsi Te plusieurs autres.Las foules ee font de plus en plus mom.breuses aux Variétés Théhtraies et les personnes qui désirent de bons billets fe raient bes de faire leurs réservalions lo plus tét possible en signalant FR.9451.Treo of Lady dame aux camélies\u201d, \"L°.nomme à ia barbiobe\u201d.VILLMRAY \u201cWhite Zombls\u201d, Bela Lugasi, \u201cSong of the Islands\u201d avec Betty Orable \u2018 x DIRECTEMENT DE NEW- © RAY ERWIN et son orchestre.Ouvert le dimanche à 1 heure REVUE PROFESSIONNELLE, 5 ET 9 HRS PM.x x CAFE AMERICAN 92, rue Ste-Catherine Est, présente THE SIX VOGUE GIRLS Yvette.que l'on arclnme tous les emrs, dans sun répertoira de chansons françcuisez, 8 .chie cabaret El Morocco._ \u201cCarmen\u201d ou cinéma francois \u2014\u2014 NEW.YORK.ler.Le cinéaste francais Christi Jaque est a train de réaliser un grand fie d'après l'opéra de Bizet, \u201cCarmes\u201d.| Viviane Romance est la principale interprète de ce film musical, Late compagnement de \u201carmen\u201d fend entièrement fourni par la célebee | partition originale de Bizet.YORK.2 reprénentations soirs, ll - I tous Joo The Blue Rockets et ADM.: 25¢ EY 35¢ CE SOIR ; ANGLE IBERVILLE ET MONT- ROY Lionel Parent CHANTE George ef et Alice Foy: 2 numéros directement de Nev WILDOR ET 15 autres numéros \u2014 Léo Rivest, AU STADÉ EXCHANGE A8.30 PM.York.SA TROUPE \u2014 RES: \u201c9 vtilité Dour la fabrication venplol Nines, des appe- lo, des camions et des cs.L'approvisionnement en $ par un système de prio- Ta demande dépasse de beau- ne 1 production.fou on la production des Na- ales proviennent du Domi- Les Alliés produisent beaticoup vre que l'ennemi, LE PLOMB fon utilité des labriquer ah ies sous-marins, les os- eur etc.Ti entre aussi dans In Bon des munitions, des sub pis de l'étain, Le demande dé- uction mais ls situation a prod wt eue que celle du cuivre.On l'emploi beaucoup en ent de métaux raies.tion _ robe! la production des Natioës Tue proviennent du Canada.Plus 4 is moilié de 1a production mon- gale et fournie par les Amériques é T'Austalie.LE ZINC vtilité ar le cuivre il sert à fabriquer de dus; 11 en faut aussi pour sal- quriser les plaques de métai.C\u2019est jaremment le plus rare de tous js métaux non ferreux, redaction Mi% de la production des Na- yu Unies proviennent du Canada.Lue en produit autant que nous, pat notre production s'accroit plus micement que celle de l'ennemi.LE NICKEL fes stilité la fabrication des plaques biin- et l'équipement militaire où + grande résistance est requise.kspioyé souvent dans les alliages.Presque toute la production sert di- ment ou indirectement à des accumuls- \u2018et leurs usages LE CHROME Son utilité Les aciéries s'emparent des deux tiers de la production de chrome à d'autre usages.Les produits chimiques se fabriquent à l'aide du veau jusqu'ici inégalé.i Production Le Canada & commencé à produire du chrome quand la \u201cChronite Ltd\u201d s\u2019est mise à l'œuvre.Les Etats- plusieurs dépôts domestiques.Au Canada, on cherche à remettre en opération d'anciennes mines de chrome: situées dans les Canton de l'Est.Il se trouve aussi des dépôts intéressants en Colombie Britannique.LE COBALT Son utilité Sert à fabriquer des outils tran- ; chants et des perforeuses.Production Les Nations unies ont perdu une bonne partie de leur production par la défaite de Birmanie, mais elles contrôlent encore la moitié de toutes les sources de cobalt au monde.Les vieilles mines d\u2019argent de l'Ontario en fournissent plusieurs centaines de tonnes Le pays est d\u2019ailleurs le plus grand producteur de cobalt en Amérique.L'ETAIN Est employé par l\u2019industrie de la mise en conserves et sert davantage empioie aussi du minerai de Bolivie, Au Canada, la \u201cConsolidated Smelter's Trail\u201d pourvoit à 10% de ia demande canadienne.BOURSE DES MINES de TORONTO pour l\u2019employer dans les alliages ou | chrome, La demande atteint un ni- !' Unis ont entrepris de développer i soins de I'Amérique du Nord.On 2 ASSUREUR-CONSEIL 7 orme i M.Léopold Saint-Amour.associé avec la Compagnie d'assurance-vie Dominion, s'est qualifié par ses études et sa production comme membre du club Hilliard et @ obtenu le titre d'Assureur-conset.M.St.-Amour s'inféressa pendant plusieurs années au commerce de l'alimentation, tent dans la vente que dans l'industrie, JL «st bien connu dans le monde des affaires, Pour sa première année de spécialisation en assurance-vie, À! établit un record enviable.II pourra se prévaloir d\u2019être \u201cUn des Siz\" mem- dres du corps professionnel des Assureurs-Conseils Associés.gouvernement ne dépassait pas employées par ciaux et les membres des forces armées.Sur le personnel entier, 30,000 sont considérés comme permanents et les autres comme temporsires.La plupart des employés temporaires sont occupés par des commissions et des agences de guerre ou par des départements de paix, tels que celui de l'impôt sur le revenu.A Ottawa seulement, le gouvernement tient 28,500 personnes occupées, Le montant des paies pour tous se chiffre à 15 millions, à comparer avec 10 millions avant la guerre._ BOURSE DE MONTRÉAL Bell Telephone \u2014 15 à 129%: 2 à 12034; 43 à 129; 2 à 129; 13 à 129: 1 & 129: 3 à 129 3 & 1297, Brazliien \u2014 25 à 10: 10 à 16.Bruck SUk \u2014 3 à 47%: 1 & 47: 1 & 4%.à Ja soudure.(Ganon.Pacific Ry \u2014 50 & St: 100 4 Les Etats-Unis exploitent une (3's, 104 5.e a 1 nouvelle usine dans le Texas, mais| Imperial Ol \u2014 25 & 33; 5 à 834.l'établissement ne suffit pas aux be- Imperial Tobacco \u2014 1 s wi 1 .1 à ai Int.Nickel of Can.\u2014 tn MoColl-Prontense \u2014 45 à 314.Ottawa Hec.Riwy.\u2014 2 à 15.Price Bror \u2014 100 & 714; 28 & Thy.PRIVILEG Gen, Bteel Wares \u2014 10 à 36.Inter.Bronze Powders \u2014 15 à 2214.| Ottawa Fower \u2014 3 à 80.MINES NON N': de la production des Nations Annto-Cas.où.Wu .es proviennent du Dominion.uroniun | HE \u2014 po ons 0 fois plus de nickel) Ent 1 1x 5 5 à INSCRITES qe l'ennemi.Les Etats-Unis exploi- Buffaio Ank.15 116 115 116 y 4 wii maintenant des gusements à dede EE Maer © 9 Sweex oD 4 (on où Je muckel est de qualité se- : : sou 5 Abbeville 7 3 Net Mai 1 \u2018oN 8 12 0 EE pms ow \" L'ALUMINIUM D 2 OI OI (Age 21 5 RAM 1 8 A utilité 18 2 2 I [me las à 3 omens 2 3 a Patrication de presque tous Les [Cent Patricia .72.|Beaucou HE L 2 3 8 Mons de chasse et les bombardiers, [Cas Melanie 1 31 ou oo Bere La 1 2 Ops Sop 1 2 - proportion d'aluminium est de |Conisrum Mines .@# LL.cai Le 3 Ot 2 3 scans le fuselage, de 23% dans Cochenour-Wili .59 8 8% 80 Brock Gol bs 1 $n 8 7 K under ef de 24% dans l'hélice, |Pome Mines .134 1.[Oud .14 3 Pain P.10 \u201cKant Malertie .110° 318 110 1i0 [Can Pan.1iy n P.y = en fait aussi ces produits chi- Bidorado .La Le A .|Oap.Bou.1 Por.L 2 3 A ques ef des bombes incendiaires, |Francoeur ., 17 cuve M i 3 Pont A 3 3 \u2018« de la production sert à des fins i 2 Preedor .l'z 3 K verre.3 Privacee 28° 31 4 8 Proprieta 4.00 450 oduction à 4 Que Bu 1 x de Ia production des Nations Gillies Fake 1 20 Que Ma 3 wi Als prosuieatent moins 14 Eg 1 5 e, d Produmient moins Lac.1 RGN 8020 { Ils sont montés au pre.| foo, 01 7 Rew A 1 Int.Nickel 1 2 Rube 1 Kerr-Addison ! : 1 3 Sach R: 400 50 K Kirk.Hodson | :a 3 Scott in Kirkland Lak .1 2 Shawma.3 Lake Shore .\u2026 .$ Shenang 8 7 ( Lamaque .350 \u2026 \u2026 .Keora .2 Biscce Ë.215 4 Little long lae 76 .» |lacoma .\u2018a 115 Brel G.2 Leitch 0.1 81 22 11 I lake Gen 8° 10° M.P.C.3 ( MecWaters [0 0 9 0 1 J (Lake Bow 1p 3 fern 8 8 1 (at maintenant Mart.\"Coruibun 15 vo Tee ld Er ER ESS ee hé À 3 ie de la guerre, Avant le con- Mormas 206 |Lowery P.14 18 Ve DM 18 Sulqu\u2019un qui possédait un re.Mudeen R Lak s$ [Masn C% D Walk P., | oi uel de 350,000 était consi-| Ont Nid 0 121402 OL (ae 7 0 Ve 0 3 me pe UN millionnaire: la [Mona .: = o0 © Meme, 8 8 FLE SE» Conridérer see à 5% du million.|Noceede 1.2 Sf 7 OU au EE 15 Whew 1 3 impot Son cas aujourd'hui, [O'Brien Cod.: | 53° à 63 88 Woeo.1 14 ap Qu'il doit payer en ne Otaita OÙ : ee Youn.D118 21 pra 1e Pas ce qui lui sera remis Dra beeing v 7 See re gtalisent A) Preston Eat Les vitements ne + es .uns à $10,000 co gue va pai Fie Crow seront pas rationnés ses ass amour .\u2014\u2014 entretien de \u2018an Tamiucation Brome *, Les rumeurs selon lesquelles le Mur que $6,863 ne ê nel gullivan G.gouvernement songerait ration.\"el placer dans des pour épar- Sudbury Basin .ner les vêtements ont été démenties ancières, entreprises Sladen DRE par M.J.-A, Klein, administrateur Siren Sisece .| | u vitements pour dames et en- es pacte sont particu- Brent Gordon + fants, à la Commission des prix et éfices, 3% ira au PPorte 5% later Mach.: + [du Commerce.Co t den peop emme- Syiranite .7 M Klein a déclaré qu\u2019on n\u2019avait i We de 30, Tocettes ne Teck : 1 161 [même pas discuté le sujet.\u201cLes Combien Toi £a, : = 1 [achats normaux, a-t-il dit.n'empê- Winnger udra-t-1] de temps - ss 8% leheront pas chaque famille de se us un million?La ré- : :* \u2018* |preeurer tous les vêtements dont tae @ «an elle à besoin\u201d.CURB DE MONTREAL Aluminium \u2014 20 à 87.Can.Marconi.\u2014 75 à 50.Can.Vickers \u2014 25 4 3.\u2014 100 & 2%.Pleet Atreraît \u2014 10 4 23; Ford \u2014 200 à 1773: 100 à 17%.Fraser Voting Trust \u2014 26 à S: 25 à 9.Maclaren P.& Pow.\u2014 10 à 13%.Walkervilie \u2014 100 à 1.10.MINES Wood Cad.\u2014 100 & 0134.Wright-Har.\u2014 100 & 2.10.PLUS DE 15,008 personnes nous ent écrit pour nous demander des copies de notre Livret de B t.Aujourd\u2019hui plus que ; s, if faut régler avec soin vos dépenses et celles de votre famille.Ce nouveau livret vous aide à résoudre ces problèmes iers que constituent pour vous les impôts de guerre ajou- 46,000.Les chiffres précités ne {|tiennent pas compte des personnes Radio-Canada, la Fanque du Canada, le C.N.R.et i| quelques autres organisations de #| Etat, Ils ne comprennent pas, non Hus, les employés civils provin- CE LePET PPS 45 Ottawa embauche quinze cents personnes par mois OTTAWA, 1.\u2014 Le Service civil du Dominion compte maintenant aceru | 80.000 employés et en embauche en moyenne 1,500 par mois.Il y a trois ans, le nombre d\u2019employés du ui ont plus Voici les départements leur personnel dans grande proportion, Augmentation dans les services de la défense Aviation .Armee services de guerre Munitions et approvisionnements .Commission des Prix 1,600 Services nationaux de guerre 800 Personnel des services de paix Trésorerie .Impôt sur le revenu .Ministère du Commer L'Assurance-chômage Dire qu'on se plaignait des impôts en 1912.Un chef de famille qui, en 1912, se trouvait à verser un dollar par jour pour ses impôts doit aujour- d'hui débourser $1 par heure en taxes avec un revenu diminué de moitié.On suppose que notre homme demeure dans la même maison, \u2014\u2014\u2014\u2014 La consommation de pétrole augmente malgré le rationnement OTTAWA, ler.\u2014 La consommation canadienne du pétrole battra tous les records, cette année, si l'on en juge par les chiffres des cinq premiers mois.L'augmentation, à date, se chiffre à près de 2°:, Il est vrai qu\u2019on à consommé moins de pétrole pour les besoins civils, mais les usages militaires ont fait plus que combler la différence.Une nouvelle edition 1942, améliorée, \u2018efi.ce précieux livre LIT RS, snes obligatoires.! Les six règles simples d'un ibs yds ARS 0 Rin ee ene tés à vos autres obligations.Il vous donne des conseils précieux sur l'emploi de votre argent.Et il vous sera commode pour prendre des notes.Notre approvisionnement est limité; si vous désirez l'un de ces livrets, dépéchez-vous d'envoyer le coupon ci us et vous en rece- vies une copie gratuitement.EEE sEsEESEReST SENET SSS EE ey North American Life Assurance Company, 112 ouest, ree King, = Toronto, Omtario.e Veuillez m'envoyer gratuitement ume copie de votre livret de budget.8 Now.8 Adresse.2 BUCCURSALES A MONTREAL 614 euwest, rue St-Jocques, J.522 University Tower, W.-W, MURRAY, C.L.U.Girent DARLEY LEMOYNE, Gérent LL FN 6\u201d L'PETTT TOURNÉE 155, HE Tab deh DAS SORSNEQAES Sao ur\u201d w= JE SUS ANKIEUSE \u201cDg AN Tv As Écr py SIVERN REN LES EXPLOITS PAPA \u2018 SAVOIR CE QUIL VA DIRE, NE ABLE, De |[ruuhgupor oar Joa BL riers SEA IO * Tu LU! À D M ¢ ' T SIGN i YA mar 2 SE FÂCHE ViTa.'! MA LEYYRE /// fa Noble honnéteté professionnelle \u2014_\u2014\u2014 HALIFAX, ler.\u2014 Il y a trois mois, un débardeur au travail sur un cargo chargé de blé, dans ce grand port de l\u2019est canadien, voyait tomber son porte- monnaie dans une cale remplie de grain, sans pouvoir le rattraper à temps.achant qu'il n'y restait plus que $2.00, Ÿ prit la chose en philosophe et oublia l'incident, Mais une lettre lui est cette semaine parvenue d'Angleterre, renfermant le porte-monnaie, les $2.00 et sa carte d'enregistrement.Un autre débardeur avait retrouvé outre-mer le bien perdu par son copain d'outre-Atlanti.que et avait montré son honné- teté en le retournant aussitôt à son propriétaire.Pas de beaux parleurs, mais des ouvriers: voilà ceux qui forgent la victoire LONDRES, ler.\u2014 Les quelques | se comprendront, say considérations qui euivent sont ex-|conçu que de les faire ne ren traites du \u201cDaily Mail\u201d de Lon-[trer.Ne leur soufflez pas à file dres: ce les mots qu'ils doivent dire a \u201cBrendan Bracken a dit à la ceux qu'ils ne doivent pas pron Chambre des communes que ce ue-'cer: vous Kâterez toute la seu ls rait s'éloigner du but que les An.ce lai lent atteindre vila || : ye ais veulent attein s'ils croyaient convaincre par de belles es huit saboleurs paroles les Américains de ce qu : .s'accomplissait en Angleterre pour nats n ont pas de s'acheminer vers la victoire.i .\u201cPour impressionner les Améri- complices au Canada cains, ce n'est pas ec que l'on dit + qui compte: c'est ce que l'on fait et WASHINGTON, ler.- la Cour Ira mieux que les ouvriers eux- supréme des Etats-Unis à refus * A rronces CLASSEES © Agents demendés |e Divers AVIS! vendeurs de machine à coudre ot \u2018 acticles mblables sans emploi à cause les priori ucoup d'en eux fon i i les ri maintenant de bata profits en soecupant TROL I civale evens amlbverai fle territolres Rawleigh.Les produits Haw- nir.Inelure 10 cents pour frais d'écriture leigh sont employés et appréciés depuis ei enveloppe affranchie MP.Ca dm anodes.vires 100 méceneitée gid der postal 114, Station C.Mon Fes rience regalo om 03 Ia Jerme Pu CATALOGUE Soremaat vins 3,000 duits à crédit.Occasion splendide pour articles divers: attrapes.farces, trues, travailleur.Æerives aujourdhui 2 Hew.urs cartes.magie chañsone.mioaique 3 = monologues, livres français, romans, par- A vibe: Devt MLS30LTLE.Montréal, Co ms Demeure {mncais, romans Dans » - 19 sous.Comptoir Postal Luxor, LPJ.1§ \u2014\u2014 0 ® Clubs de correspondance Sutoe 8.Met 0.00 de recumpense pour renseignements | mere , CERCLE LITTERAIRE UNIVERSEL, [sonne ani a umonimns ie fo, 0 P50 Pourquoi vous ennurer.rester seul, im- Le 7607 avenue De Gaspé, Montréal.actif, cherches votre idéal PRI COTESPOD- ert dance.Faites de nouvelles connaisesness.POUR VOS TROUBLES.Prof.Roger, infirme.donne coasells en amour, em af- .Ave tn smtulne de demande mot {tives ut smitide, § questions.\u201d Ale.\" pour i Américains savent quoi penser, en |présumés saboteurs nazis gn bret fia soft pour (Joumalles connaissance, pty Toeritars.Envelopne sttranchie.aon temps de guerre, des déclarations [d'habeas corpus, grâce auquel ile Lr ia Bree waar correspour rs | Pour choc mental des beaux parleurs, des propagan-auraient recouvré temporairement daats partout.Demandes renseignements © Education distes et des politiciens de carrière.[leur liberté et auraient eu reoux i Envoyons-leur, plutôt, une déléga-|à un tribunal civil.Cette décision, tion des vaillants ouvriers des acié-\\ prise après une session qui n'a duel ries de Sheffield, des mines du que quatre minutes.maintient ainsi Lancashire, des lainages de York-lle point de droit par lequel le pré shire, dea filatures de Manchester, |sident Roosevelt a l'autorité vous i que quelques-uns de leurs flue pour imposer le tribunal mili.de syndicats et de leurs bril- taire à ceux que l'armée arrête lants ingénieurs.comme étant des suspects.\u201cVoilà les hommes qui sauront OTTAWA, ler.\u2014 Le ministre je parler en frères aux Américains, |la Justice, l'hon.Louis Saint.frères d'usines et frères d'armes.[aurent, a déclaré en Chambre, Par contre, ceux du monde intellec- hier, que l'on n'avait pas trovré tuel, les tourneurs de phrases TOR-|au Canada de suspects ou de sai.flantes, au vocabulaire trop re-lteurs ayant quelque connevion cherché, ne leur diront rien, pour Ia |avec les saboteurs nazis qui font 19 autre pleg NE PERDEZ PAS espérance je vous fe rai avoir le personne que vous.aimes, mêmes, peuvent le démontrer?Les catégoriquement d'accorder aux bl YM.Montréal.(Place d'Armes Im [AVEZ UN BEAU physique, suives on glure timbre pour réponse.cours facile «+ pratique de culture phy.CHASSEZ L'ENNUI « corrmpoddant aique ches vous garden vens Jeune et ca Nouvelles connaissances ou idéal In- forme.Ecrivez pour informations à: Ina elure timbre pour réponse Echange cana- |tructeur Quenneville, 5517 Charlemagne, dien, Marierille, Qué Rosemont, Montreal.CORRESPONDANTS DISTINGUES pour > oe célibataires, veuis.venves sestement © Hypnotisme-Magnétisme Ecrivez: Mme Dolords, 4268 Papineau, Montréal.Liste 50e plus enveloppe af: SUGGESTION AUTOSUGGESTION en.franchie Donnez dæcri gomnia par un professeur de 5 ane - ATTENTION: Devens membres do ootre [avant de vous décider obey wie\" er cinb, Faites-vous des amis choisis, sin- vous paurfres juger par vous-même.Ma eères.sérieux.Liste de 76 nome, corres- nouvelle méthode est infaillible.Voules- pondants, coyresondanten, se, ponnes vous améliorer vetre avenir, ebtenir co votre descrip! comp envelo; af.vous desi.fai ner ot ir les franchie.Cercle Sagnenayes, Case 61, Ba- |lutres comme vous le vous, corms que æntrille, Co.Chicoutimi, position, une augmentation de salaire, simple raison qu'on ne parle pas à actuellement face aux tribunact ® Divers A [aclement l'homme du peuple avec de grands aux Etats-Unis.oo cis, vous Caire estimer, eta?Quelle que mots.Aucun de ces saboteurs ns él 0 A rester Jeune, en santé, [soit votre maladie, ivrognerie, cigarette, \u201cPrésentez les ouvriers anglais [appréhendé au Canada, bien que 's améliorer vue et débarrasser lunettes.gêne.timidité.ete.quérie sans remèdes, maigrir, culture physique, peyi ie.gs PROF.FORTIER, 1926 Delorimier.Mont «ner amour.réussir.Envoyes 10e.LOAD- réel.{près du Stadium).STONE, 166 Demontigny est, Montréal rt MESDAMES: POILS et DUVETS disgra © Hypnotisme - Magnétisme aux ouvriers américains, à ls porte des usines; laissez-les se débrou ler ensemble, et vous verrez qu\u2019i Gendarmerie royale ait été alerté, {lors de leur arrestation.CT TV Décès de l\u2019ex-échevin i levés radicalement ot zou : [rv Sours par le merveilieus Sipilatore \u201cCre: GARE AUX IMITATEURS Compartiment Killfeather, de Verdun via\u201d laisse la peau fine et douce après em- DESIREZ-VOUS révesir eo affaire of .; , joi.Ecrives pour informations: Gygeïa conquérir l'affection des personnes qui pour monsieur L'ex-échevin Thaddeus G:!f- \u2014__ roduets Co, P.O.Box 98, Times Square vous sont chères?Apprenez la eisirvoyan- Station, New-York.te, lépathie, influence personnelle d'un ® MASSAGE une méthode enregistrée infaillible Plus BAINS TURCS A L'IODE recommande 900 élèves satisfaite.Nos cours n'apprennent très facilement #t ne demandent dés pour In haute pression.TRAITEMENT MUSCULAIRE, deuckh me \\pas une instruction spéciale.Profenseur J.-A.Lenoir, 363 Ste-Catherine est, Apt 3623 WELLINGTON, FI.7225 Midi à 10 P.M, SAMEDE 22 MA.4351 midi à 11 PM \u2014 LICENCIE \u2018der, 763, boul.Desmarchais, V-\" PARIS, Missouri, ler.\u2014 Des Gun esta plupart des pris l'autre jour, pour ouvrir la serrure, PrOnencaient le nom de fami cr: du compartiment aux valises, à l\u2019ar-| i lui resta par lu suite 2b rière de l'auto de Mme Bornhouser.| on Sie ta Tuismême, au point je .Quand ils Téusnirent enfin à ouvrie | Décrire le cette façon, vient ie = Zo e panneau, s y trouvèrent .î \u2018hôpital (Général 0 le Photographie Pour guérir un malade souffrant Bomhouser qui s'était logé là pour Mourir ba hôpital rial ! d'un choc mental, on lui applique réparer la serrure.C'est alors qu\u2019ij | Montréa ,; ge ther vint tot FILMS OEVELOPPES, se (a Imbiae den électrodes chaque côté de la se livrait à cette potite opération *\" Irlande, Kill rat! te lan Portraits 127 ou 120, Ze chacum.116, 2 tête.Ce traitement spécial pour lui, jeune à Mantréal où il pour bc.Ajootes 4 sous pour frais de mal- ;que le panneau se rabattit aur lui, dans les affaires, s'intéressan ln Agrandissement gratis ves commande les maladies mentales est appli- ju faisant prisonnier.Ses cri s i, é é \u201cCi pré- iti et plus particule 8 AGRANDISSEMENTS Fee denrre Mn pineal Foto Barviea qu stitute of Techno vinrent Mme Bornhouser que son Ja politiqu une.T1 fut écihe 3 Fnveyez-neus vos filme ou dix nége- J|AUX PHUIOGRAPHES AMATEURS, * mari était réellement tombé dans à Verdun bats à LN films développés gratuitement, (mpres le.panneau! fs peur obtenir non seulement un on son toutes grandeurs de Groth: ae P .deux agrandiseements gratis mais + Les chutes Niagara v- .he vos portraits agrende double tram Semeeaent carts postale uve commands do 299 \u201cGarcons d\u2018ascenseurs la (hine demande dur.Seulement déc plus Be de poste.lie.frais postaux.Jean St Jacques, Case Les chutes Niagara reculent de dés\u201d | \u2019 PHOTO POSTALE 146.Station Delorimier.Montréal.deux pieds et demi par année! de 65 ans, demandés à | Inde de ne pas Boite Postale 522, Sherbreoke, Agrandissements Quatre personnes ont traversé les NOUVELLE-ORLEANS, ler.\u2014, B Qué.Ne.2 grandissements chutes sur un câble tendu entre La direction de l'hôtel Roosevelt rOMpre avec la 6.- o NE FAITES PLUS GASPILLER ||les deux rives et trois autres les de cette ville inséra une petite an- \u2014\u2014 i.nou RORTRAITS, afin lm ont sautées dans un baril ou dans nonce dans les journaux demandant NEW-YORK, ler_\u2014 Le général ave portrait .03¢.Développement ||UNe boule de caoutchouc sans xelune vingtaine de garçons d'ascen- ahiang Kai-shek vient d'envoset sath: ast rate sowjours blesser.seurs, en ajoutant cet avis | n et entant spécial dans l'Inde 10 pouces.Bervice trie prompt Ene Inutile de vous présenter si vous Un represe inciter les chefs > Smal, Lares \u2019 ary dans le but d'i retérer leut vores 636 pour le malle.vous n'avez ra ne t quaux Etats.Congres pan-indien à différe 51 VEZ CONNAITEE VOTRE 0 65 STUDIO LAN IE, ENRG.Pou CARACTERE PAR LA rait les Britan- GRAPHOLOGIE Unis les hommes valides de 45 à 65 campagne, qui for inde\u201d.ven ans peuvent être appelés à faire\" re, le colonel 8-K.Yee, 8 déit \" es a |S cer artie des services auxiliaires de rencontré les miniatres dpe ; |] Pons comiement 90.30.un expert vese l\u2019armée pour la durée de la guerre.| P |MDEAL STUDIO i i i srl Fn || Siete mJ memant Pun 1de BAIN TURC roire écriture 4 CP.26, Livi, N HESITEZ PAS d\u2019une réunion à Bon Ausel a come terme a vous font ore y e - ; couveRTURE ELEcTeiquE||2 Agrandissements Gratis sx Er IVILS ET SOLDATS | ny = MAGNETIQUE Avec chaque film développé os avee 10 tation grateite de 1 hours 69 heures NREGISTREZ VOTRE | 3 DEGRES DE TRANSPIRATION rélmpressions, lo test semloment 25 p.m samedi et dimanche escoptée.In- E Ul \u2018 PORTIFIANT (pine Be pour poste) \u2026 @DC cure Îbe pour réponse À deux anes IX SUR UN pis! Avee memage SUEDOIS $8.tiens of enveloppe sffranchis, voi NT oies Sassen, $3.08 3 Ph piesranhic M.A.\u201cBORIS GRATUITEMEN LICENCIE \u2014 MACHINES MODERNES vérete DENIS, [364 FGLISE \u2014 VERDUN ae Pace \u20ac: nt! (Nearsle sdrome: 220 sromx TEL CH.81 a | Desgees me.7 X is ndrent part Dork empion, à Laprairie, Jenpsey montre à ses hommes comment devenir des durs à cuire tecien champion mendiel explique des méthodes d'en- Lame aser les garde côtes emériceins.\u2014 Le boxe sert énormément.\u2014 trojnement pour YORK, 1, \u2014 La science et qu ont conduit Jack au championnat des poids du monde servent aujour- di à instruire lex garde-côtes | Sam dans les tactiques pour à la raison les saboteurs et be \u201cramener vivants\u201d, si les cir- viennent à se présenter.On sait que Dempsey ent lieute- mat dans l'organisation des garde- si saboteur mort est meilleur pa vivant en liberté mais ces rE Whoteurs vivants ont une grande y Ur comme prisonniers qui sont A re de lemme des informa- + dit Jack Dempsey avant sence d'entrainement \u201cle ses Times à la plage Manhattan, oo hommes qui gardent nos déve QUAis et non bateaux h 1 étre des durs à cuire\u201d, n hud empses, \u201cC'est notre de- es entrainer pour qu'ils a Mesure de faire face à sa Tan ualite et nous allons Demprey, dans son systë D son système d'en- finement, su sert de son expé- Verruise alors qu'il li- Serie de combats qui das pout a championnat mans à ls atime omprend la boxe, at\" Jiu-jitsu, l'usage d'un - autres tactiques de ru- = ins seconds de Dempsey est tag L0eur Lou Ambers, Il y pouf anciens boxeurs Nathan Sanque = arty Servo, Jour, uatre anciens trainent te 150 à 300 au gymnase extérieur de Aux courses en motos \u2014 à la réunion du premoieur Lajeie, au pare Dempsey instructeur \u2014 Mi esi en charge de l'entrainement des gardes-côtes, à New-York.y esl grandement actif Ini-même et 1 mentre à ses hommes \u201cment s'emparer de saboteurs armes sans les tuer.On Je voit, ici, dans une démonstration.Voiel trois as bien connus du sport enlevant en motocycleties, Romvée Marcoux, Oviée Passi et George dimanche après-midi.la plage de Manhattan, 11 y a 12 arènes qui servent constamment.De ces arènes, grâce a des priser, on jette les hommes en bas.I est vrai que le terrain est recouvert Je bran de scie mais il n'en reste vas moins que ces chutes servent à endurcir les hommes, \u201cLorsque les hommes arrivent, à dit Dempsey, plusieurs n'ont ja-| mais mis une paire de gants.Mais ils sont tous remplis de bonne volonté et, avant un mois, ils sont capables d'encaisser un coup à la On voit, jel, Je lieutenant Jack Dempsey mâchoire pour en rire et pour re- torquer aussitôt.\u201cAprès un mois, ils sont pas mal endurcis, lls sont prêts à avoir raison d\u2019une saboteur.Nous leur apprenons à attaquer les premiers.On rouligne l'importance de tenter de s'emparer des saboteurs sans les tuer, cela à cauxe des informations qu'ils peuvent nous fournir.\u201d Dempsey ne se ménage pas lui- même dans l'accomplissement du programme d'entraînement, Il dirige les classes six jours par semaine.Il fait des démonstrations d'applications de coups ce poing et de prises, 11 a perdu 15 livres en moins d\u2019un mois dans ses fonctions.En donnant quelques explications additionnelles, Dempsey n dit que les hommes, dans la première semaine, font d'abord de la culture physique, de la marche et des exercises préliminaires, Ensuite, il y 8 trois semaines de pratiques cont- tantes de boxe, Dempsey a dit quaprés Pentratnement, ses hommes étaient en mesure de pouvoir désarmer un homme qui à soit un : - [Tourne de golf des ° 7 Chevaliers de Colomb C'est lundi, le 19 août qu'aura Meu le tournoi de goif annuel du consetl Lafontaine des Ci iters de Colomb sur le parcours du club de golf Lavai- sur-le- Où Von peut se rendre en auto où par chemin de /er.Plusieurs pri£ seront décernés sur vaingueurs, entre autre les coupes Ed- eur Charbonneau et .Daoust & Fils, emblème du championnet du conseil Lafontaine.Les membres, les chevaliers visiteurs ef les invités pourront participer au fournet.Voici le programme: 1 h.p.m., départ du conseil Lajontaine, 3827, rue Sainte Hubert; 2 A, rt du Tee: 7 h cane tine; 7 hb.30, diner; & h.18 distribue tion des priz.Pour informations edditionnelies, on pourra communiquer avec les membres du comité dont lea noms suivent: MM.Victor Mailette, vice-président: Antonio Barbeau, sec-trés; François Coutl- lard, Elie Lachance, P.-E.Bonnier, L.- C, Gervais, Louis-A.Lorange, aoui Latreitle, Théo Bonin, C.-H.Larose, Libert Dumas ou J.-A.Tellier, AMherst Les éliminatoires dans la ligue Juvénile de l'Est éliminatoires de la liœue Juvénile de l'Est, débuteront le $ noût, alors que le Mont Bt-Antoine viaitern le Bte-Ulsire, Mardi, le 4, le C.P.Bt-Francois ira ren.centrer l'Intrépide sur son terrain, Le ms- maifique trophée qui a été gracirusement donné Pe le supérieur du Mont St-Antoi- we, lo Frire Valérien, sera l'objet de convoitise des clubs en lice, Le populaire crganbateur Gaston Robert est l'animateur de cette ligue qui n\u2019a connu gee des succès durant la saison.Le publie est cordialement invité à auivre cette série, qui promet d'être très intéressan- le et saura sûrement donner plus de vogue à fa balle moile dans ja partie est de la métropule.Le président honoraire.le Frère Gau- din, et le président actif, M.Bienvenue, ent bien voulu prêter leur eoncours en dirigeant reite série et, sous leur igide, nul dunte que la ligue Juvénile de l'Est con- naitra une fin de saison sensationnelle./ # #, pa = ar\u201d Et voici | \u20ac @ CSC od) bouquet distinctif er la Pourquoi que vous C\u2019est qu\u2019elle est DOUBLEMENT HOUBLOKNÉE ! © Oui, des milliers de connaisseurs de vise NN vous diront que la Red Cap est en réalité doublement agréabie au goût, Pourquoi?Simplement à cause de sa saveur doublement délicieuse, D'abord dans la cuve de préparstion et une seconde fois dans le brassin, le maître brasseur de la Red Cap ajoute un mélange spécial de houblons choisis.Oui, la Red SAVEUR DOUBLÉE Cap est doublement boublonnée pour vous donner, un double agrément\u2014le plaisir d'un merveilleux connaissent Ia bière?La prochaine fois «+.prenez un petit coup de Red Cap.FAMEUX PROGRAMME DE COURSES EN MOTOS À LAPRAIRIE LAPRAIRIE, 1.\u2014 C'est dimanche après-midi au pare Kempton de Laprai- que le promoter Charler Lajeie présentera un superbe progremme de reurses de motecyrisites.Ces rapides et excitantes éprouves deviennent um sport des plus pe- pulsires, Le programme de dimanche se- va do premier choix et complet em possi- Me.Il comprend meuf courses de metecy- une course à shstacles en mete, épreuves pour chevaux de eultiva- im district et pour compléter, le dangereux acte du \u201csaut de la mort\u201d sera présenté.Ce saut qui excite leu foules au plus point, sera exécuté per ze Bé- ard, Jl consiste de 'élancer em motecy- clotts, sar um tromplin de irois pieds de de faire un bend d'une len- muerr de 68 ploéz Bérard a obtenu cet- ta distamee ner le terrain de l'exposition de le mois de juin dernier.Les meilleurs conducteurs de meteesciet- te de Montréal, de la previnee et quelques champions de l'Ontario et den Etats-Unis prit dimanche.se deu experts, Ovide Paxil, Cansés, qui & conservé seu titre & Québec, dimanche dernier, défendre de nouveau sem championnat contre George Davis, de Verdun, Carl Cranmell, champion américain de Glen Falls, .Robert Mckay, de Barry, Ont., cl sur reste de 300 milles ot conducteur qui était l\u2019un des meilleurs de l'Angleterre, enr piste d'un - cinquième de mille, il y @ deux ane ot | auparavant et Re Marceux, champion du Deminion et détenteur du record de 15 secondes et 68-centièmes peur le teur d'un cinquième de mille.Comme ! em le constate, in classe des experts sera intéressante an possible.Dans Is classe amateur, fes inscrits sent les suivants: Albert Germain de Trois-Rk ; vières, qui à gagné le rhampi t mevice l'am dernier ot qui est maintenant ame teur, depuis sen friemphe à Québec, dimanche dernier ; Chris Newton de Verdun, John de Cornwall, surnommé lo \u201ccowboy\u201d de metecyclette, Panl Pichells de Québec qui fera sa première od ume piste d'un demi-mille, Paris de Moose Jaw, .Kenney Gale de Wind.ner, Ont.et Charlse Picheile de Montréal Le senantiennel Roland Pleard de Québec, qui à remperté tous lea honneurs comme novice, fera aussi sen débuts comme ame- teer à Laprairie.La classe des nevices vimmira le meiflenr talent de la prevines, seit: Retend Meron de Gelber Paul Gaudette de Trois-Riviés res, Murrey Day ds Verdun, Harry Pox do Montréal, Frank Raymend de Verdun, Jimmy Male de Ville LaSalle, Pani Dee Cormier de Bi-Vincent-do-Pasl.paré ja duss le Mus excellente condition dimanche et il y aura azssi un arreselr afin que pee tatours me retournent pas ches eux, pleins de poussière.Un systime de haut-parleurs de premier ordre n été installé et teut le monde peurrs suivre les activités avec im- térêt de tous Jeu coins do la piste.Le pre- moteur a aussi Vu à cs que le service d'ou- tebus soit parfait.Les se feront de la rue Dorchester A 9 30, 16 k.30, 1 hb 01 et le retour & § h.65, 7 h 05, S030 ot 10h 25 Lee saldats, sn mnifers mes, sereni admis gratuitement.programme devrait attirer foule» record.{Laprairie) DIMANCHE, Z AOUT, À 2 b.P.M.COURSES en MOTOS Vingt ss américaine et conadiens dame ces épreuves emlevantes.Les autobus Provincial Transport vons conduisent à la porte.Départ de é 9.30, 10.20, 1.01.Re 8S.7.08, 8.20, 10.05.\u201cQu\u2019est-ce qui rend la oou Et pourquoi la saveur de la Red Cap est-clie doublement délicieuse?AH!.pour la même raison que son arome est si nettement différent.aussi agréable à l'odorat qu\u2019une gerbe de houblon miri un grand soleil.\u2018 le secret.double boublownage.saveur doublement délicieuse.pas vous ranger avec ceux qui aurez un petit goût de bière REDCAP LEMENT AGREABLE AN couteau, suit un revolver.| LE PET | yr rll 1942 # \u2018 - tes 48 LE PETIT TOURS at 1042 Apparemmeit contre les règlements Les Dodgers ont 41 joueurs dans leur alignemen: Tol ast lo cas oi l'on tient compte du fait plusieurs peuvent remplir res po- , .sitions.JOUEURS VERSATILES Les règlements des majeures limitent à 25 le nombre de joueurs qui sent éligibles pour chaque club.Cependant, si l'on consulte en détails l'alignement des Dodgers de Brooklyn, on em arrive i un total de 41.Les Dodgers, en at vat ueurs pi r quatre Fro de îième bat, six de Jidme t, trois d'arrêt-court, quatre receveurs, huit voltigeurs et 11 lan- cours! ; | Mais, n'alles pas écrire immédiatement aux autres giants ou vous plaindre directement au commissai- Te agers Non, Bu aftet, es pas rs, Non, et, les seuls règlements que les Dodgers violent peut-être sont ceux d'une union.La seule raison qui fait que les Dodgers ont 41 joueurs en tout, si l'on procède par le calcul fait plus haut, réside dans le fait que les Dodgers sont versatiles.La plupart, en effet, peuvent remplir plusieurs positions et c'est ce qui fait que les Dodgers n\u2019ont que les 25 joueurs règlementaires dans leur alignement.Depuis deux ans, on « reconnu que force de réserve des Dod- £ers est la meilleure non seulement dans la ligue Nationale mais aussi dans la ligue Américaine, Léo Durocher a plusieurs de ses joueurs capables de jouer régulièrement qui Téchauffent simplement le banc.Avec l'addition de Max Macon.] un ancien du Royal, qui peut jouer à l'intérieur et à l'extérieur, Dodgers en sont arrivés à un nou- veau-sommet quant aux 2ème, Sème et même 4ème lignes de défense.Voilà, enfin, comment Léo Durocher compte ses joueurs selon les Positions qu'ils peuvent occuper: JOUEURS DE PREMIER BUT: Dolph Camilli, Babe Dahl- grem, Billy Sullivan, Augie Ga- fan et Max Macon.JOUEURS DE Zième BUT: Bill Herman, Lew Riggs, Frea- chy Bordagaray et Galam.JOUEURS D'ARRET-COURT: Fee Wee Reese, Pete Reiser et Arky Vaughan, JOUEURS DE Siéme BUT: Vaughaa, Riggs, Dalhgren, Rei- ser et Bordagaray.RECEVEURS: Mickey Owen, Sullivan, Reiser et Hugh Casey.VOLTIGEURS: Joe Medwick, Dixie Walker, Johnny Rizze, Reiser, Bordagaray, Galan, Macon et Sullivan.Il faudrait probablement plus de temps à Léo Durocher pour présenter ses différents ali ents possibles que les Phils ou Senators ne prendraient pour en arriver à un championnat.POSITIONS BIEN REMPLIES Aueun des joueurs mentionnés à différentes positions ne peut pas ne pas bien les remplir.On peut dire, toutefois, que les receveurs seraient les plus faibles.Reiser et Casey ont été nommés non pas parce u'ils ont déjà joué derrière marbre dans les majeures mais prree qu\u2019ils ont débuté tous deux dans le baseball organisé comme receveurs.Tous deux seraient [ris à agir comme tels si on le ur demandait.DALHGREN, BORDAGARAY Mais si on a pris quelque liberté au sujet des receveurs, on n\u2019a pas fait de même pour d'autres joueurs.En effet, Dahlgren et Bordagaray, par exemple, peuvent jouer à toutes les positions dans le cham extérieur ou dans le champ intérieur.Riggs pourrait aussi jouer à toute position du champ intérieur.Vaughan pourrait aussi jouer au 2ième, A l'exception de Reiser et de Casey, tous les autres joueurs ont été nommés à des postes qu\u2019ils ont déjà remplis dans les majeures ou, dans le cas de Macon, dans les mineures, DALHGREN ET SULLIVAN lus versatiles den urs rs sont Dalhgren et Sul- par à Le les | he devente pere la réserve * lomme do ost dove nu de même parce qu\u2019il était lui uen La Age me but de grande lait un pre u valeur.Lu Blue était avec les White Sox lorsqu'il se joignit à eux.On l'envoya d'abord au Sième but, puis an le fit agir comms receveur.Enfin, Sullivan peut aussi lancer.v.Club Athlétique che tricmphale loroqu'll à triomphé du Nations] par 18 à ?.Tous les joueurs se distinguèrent pendant cette ares de Chester Male, Bien eng \"Lae et 4 Nollywood ar 3471 tx00ks 4 @ rem.totes de 1963 et 8 ene son triomphe ootte ane Salon Jon M.Herris, président des fee Capades, la nouvelle représentation dclipsers toutes les autres, r un seul Tt dee tere ee .ce, pour cos 2 seu- y a en fout kuit numéros évalue & plus de 3125000 le montant qu'il faudra débourser pour les costumes seulement.La nouvelle comprend 110 participants dont plusieurs sont des vedettes (nfernationales.Plusteurs de ce mersonnages sont connus du publio à ces tations.La 8) ¢, cham en 1 LA National Figure \u2018ea » Qui « décidé de devenir professionnel oftte année, Apris New-York, les lee Capades entreprendront une ite de Leis rH ane de racer ge on tréal au dé FI FE 5 TIES TRAY JNE FR { Quand un nouveau Joueur arrive, que fait le lanceur! Jim Bagby répond de façon intéressente à ce problème du baseball.\u2014 II y a presque toujours quelqu'un au courent.LES FRAPPEURS RESTENT LES MEMES On a demandé, Jim Bagby, célèbre lanceur du Cleveland, comment il lancait eon- tre un nouveau fra; ir dont il w'avait jamais entendu parler.\u201cEh bien, a-til dit, i est bien difficile pour quelqu'un de passer dans les majeures sans que quelque joueur sur votre équipe ne connaisse quelque chose de lui.Un nouveau joueur arrive avee un autre club ef vous vous informez à vos coéquipiers à som sujet ou bien son nom est mentionné dans les réunions dans la chambre des joueurs.Ordinairement, il se trouve toujours quelqu'un à le connaît.Quelqu'un a j avec lui ou contre lui, dans les mineures, et il est en mesure de vous fournir des détails à son sujet.\u201cIL arrive toutefois, de temps à autre, qu'un nouveau joueur arrive et que personne sur votre équipe ne le connait.Dans ce cas, vous essayez de trouver ce qu'il surveillant dans la pratique au, bâton.Certains frappeurs ne réa-| lisent peut-être pas le fait mais la, plupart vous montreront, dans la: pratique au bâton, qu'ils aiment une balle haute ou une balle basse.5 C'est cette balle que vous AE Mais si ce nouveau venu est un de ceux qui ne montrent pas leur jeu, alors, la seule chose à faire est de: lui lancer la balle qui est la meilleure de votre répertoire.Vous savez, chaque lanceur a une balle! qu'il préfère et qui est efficace.: lancez au nouveau venu.S'il réussit à frapper durement, alors, i ment, vous changez.\u201d FAIRE FRAPPER OU ON LE VEUT Bagby a ainsi parlé longtemps: sur les frappeurs et sur les lan-| sé, comme la plupart des jeunes, ue la seule façon de metirer un fra ppeur était de le retirer au bâton.Maintenant, je tente de le; faire frapper la balle où je le veux.LES FRAPPEURS RESTENT | TOUJOURS LES MEMES Bagby a aussi donné in raison pour laquelle les frappeurs frap- nt toujoura de la même façon.Ce sont les lanceurs, a-t-il dit, ui les forcent à agir ainei.Si un rappeur frappe bien une balle basse et ai tous les lanceurs ne lui lancent que des balles hautes, à deviendra um frappeur de balles hautes.Mais, les lanceurs ns font pas cela.Une fois, de temps à autre, parce que vous savez qu'il Cécile avait pleuré en appre: avait été congédié: \"Le patron garder des vendeurs négli toujours mauvaise mine, de son rasoir.La Palmolive Cécile, qui aime les roses ro récompense! dut de décembre.Le tube géant dure 6 mois Oûe | récemment, à |te aime comme balle à frapper en le| décidé ee ie dits \u201cJai dja pen, bine ea tite Le National ux par en e = re irs \u2018sugh- Cécile recoit depuis que Jean de rase à le Almolive \u2019 Eoin?Cécile versa des larmes, se montra sympathique et se mit à l'oeuvre.Le lendemain matin, Jean trouva un tube de Crème à Barbe Palmolive près Jean.Il & maintenant le visage doux et toujours frais rasé.Il ne mit pas de temps à crouvet un nouvel emploi, meilleur que le précédent, et wr Partie de crosse remplie d'action en perspective entre le Canadien et le Sham AL, 2 août 1942 53 \u2014 rock re défense avec Art Lessard, qui a Joué, ver dernier, sa heckey professiennel le Washin, ot avec Lloyd Daniels a8! n\u2019s pas jo =ussi indication Le sham: A ANNE changement dans sen slignemen es lequel 11 n dé- fail ts Lachine, il y deux semaines, 18 à 12, Les Irlandais sent très c de gagmer, ce soir, et en peut de veir Charlie Phillips sepeendre ls pre.mlére place pormi les compteurs aves Coos Dlanchars et Red Storey qui seremt inactifs, La prochaine io du Lachine aura Ve i] ashe solr prochain alors que oo olub jouera sonire le Bhamreck, le club Gssien BOURDON Armand BOURBON qui n\u2019a pes été battu dans ses trois bor \u2014\u2014\u2014 nières parties aves ini.Les Iriandals ent Bill Durnam a Ahuntsic, dimanche soir changé besuceup le style de crosse à \u2014_\u2014 Dimanche soir, le fameux Malsonneave Montréal, setie année avee leurs mem- broux joueurs de hockey.Ceux-el se ser- qui a fini en tête de in Hgue de la Cité.rendra visite au Abuoteie D neds Sher du wert Chives comme | lanceur, BI! Du: Is \u201cbody check\u2019.née » lus gr: ais 2 s gta que réputation des plus enviables et qui est ia La rivalité est 6 le terreur actuellement à Montréal.D est se- entre les cinba Shamreek ot le Lachine of lo Canadien.condé par une équipe composée d'étoiles du losange.Le Ahuntsie aura un aligne Depuis plus d'un mois, Tommy Angle, le cérant du Ehamreck, demsnde qu'une assemblée soit tenue afin de faire dos ar- rançements pour plus de parties comme isi om l'avait décidé au début de la saison.du Malsonneire eal fatal Quand Ia saisem de eresse n vemmencé, qui sont babitués à Teacontrer des équipes le Ce il en faisait partie et en avait d'étoiles.chaque club Jeuerait 24 parties \u2026 vec des jeutes le dimanche of méteredi soirs A Lachine et peut-être um autre seir de ls semaine & Valleyfield et des parties de vendredi seir à Cornwall.Quand ie Conwali s\u2019est retiré de in ligue, ve assemblée fut tenue le 24 mai et là | eu a décidé de Jouer seulement le dimanche soir en uttendant que des arran- remenis seient pris avec les Indiens.Mais Tlem iat fait et aucune assembléé a's Cette partie sera des plus intéreseantes et les changements qui ont été faits au terrain du Ahuntsic le rendent encore plus qu'auparavant.Le terrain du Ahuntsic est maintenant un des plus beaux de Montréal.Le nouvel arrét-balle est une grande amélioration e rend le terrain plus vaste et le traitement que le terrain x subi empéche la pous«ié- re de se dizreer.Par son travail incessant.M.Pierre Frrtier, qui à la cb-rge de ce terrain.est responsable et il a droit aux félicitations de l'Association sportive Abuntsie.Dimanche M.Lucien Asselin.surintendant des parcs et récréations pour la ville de Montréal,.celui qui = tant fait pour Amener ced améliorations à Abuntaie, telles que estrades, arrét-balle, ete.ete, sers présent et lancera Ia première balle.El n'y a aucun doute que la population lui {era une réception tout premier ordre Paul-Emile Laurin lancera et il a promis à son gérant de se surpasser afin de remporter la rictoire Ligue Montréal Midget Le Pointe-aux-Trembles vient de rem- été tenue depuis Le Canadien et le Ls- chine ont eontinuellement refusé une assemblée comme en savait que le Shamrock d deraix plus de parties.Tommy Angie s ré: \u201cQuasd en a commencé la ligue, mon club devait jouer au moins 24 parties et cela ne signifiainent Pas beaucoup de perdre une couple de par- Ues au début, mals si j'avais su que seulement 14 parties devalent sveir Lieu, mes pemières parties n'auraient pas élé des parties d'exhidition mais de ligue\u201d.J.-A.Merrier, le président de la Q.L.A., « bien l\u2019espoir qu'ume assemblée aura Lieu, méreredi seir, à Lachine, après ta partie Junior entre lc Ville St-Pierre et les Indiens.Cet après-midi, dans la ligue junier, Lachine irs visiter le Nations! au pare porter la demi-finale en gagnant 3 joutes conséeutives d'une série de 2 de 3 sur son adversaire le Ville Mt-Royal La 1ère fut remportée par 10 à 0 et la sut | vante par 9 & 4.Dimanche soir prochain, à 6 b.45, au stade Rosemont, coin Iber- ville et Des Carrières, le vainqueur s'atts- quera au Maisonneuve qui décrocha la lère position dans une série similaire.cette fois pour le championnat de la ligne Montréal et afin de se classer dans Ja course au championnat de le province.Actuellement, la lutte se fait dans la division nord entre le Trois-Rivières et le Cap de in Madeleine.Le vainqueur de cette dernière sé vie, viendra reucontter, par après, celui de Montréal.\u2014_\u2014V Stu Hofferth aux Leafs BROOKLYN.ler.\u2014 Les Dodgers ont annoncé vendredi qu'ils avait donné à Stu Hofferth.leur Feceseur de pratique, son congé sans condition r Qu'ils puisse s rapporter aux saple Leafs de Toronto, de la Ligue Internationale.Hofferth.qui n'était avec les Dodgers que depuis une semaine à Joué pour le Mont:éal.l'an dernier.durant quelque temps.goss PERTH EPS nawsgs.Mocredi noir, à Lichine, les Indiens joueront centre le St-Pierre el le Lachine feuarn contre le Canadien.Tous les en- | fants sont admis gratuitement au parties: Jenier du meretodi voir à Lachine.attend une balle haute.vous lui lancez une balle basse.Les chances sont qu\u2019il sera tellement surpris que vous lui lanciez ce qu'il veut qu\u2019il manquera complètement la balle ou qu'il la frappera mal.Le facteur important dans tout cela c\u2019est qu\u2019en variant vos balles vous ne réussissez pas seulement à le mettre dans le doute mais vous le forcez à tenter de frapper toujours la balle qu'il aime\u201d.nant de Jean qu\u2019il dit qu'il ne pouvait il dit que j'ai Oui, à transformé notre Palmetive amellere l'apparence des messieurs) uges, ea à comme plus d'icrication après la barbe! Plus de grattage cuissot! La Paimolive soulage le visage pendane que vous vous rasez plus vite, car elle es faite À l'huile d'olive adoucissante.La mousse rapide de la Palmolive amollit méme les barbes les plus dures : : : garde votre peau douce es soulagée: Essayez la Crème à Barbe Palmolive aujourd'hui et vous aurez des barbes plus netres\u2014seæs irvine tisw\u2014car 1a Palmolive contient une juste quantité d'huile d'olive adoucissante! parcs que SOULAGE LA Peau se Paimelive est faite à l'huile d'olive adouciesantel 3 Pa ; \" $4 LE PETIT JOURNAL, 2 acdt 1942 \u2014\u2014T _.vers Le Royal perd deux parties par 7 à 4 et par 4 à ?Les petits Gients comptent 4 points à la Sième manche sur un soul coup sûr, grâce à deux erreurs.\u2014 Koha est le lanceur perdant et Foot le gagnent, \u2014 Le Royal ne peut conserver a0n avence de 4 points à le 1ère manche.Ze partie arrêtée après.cing manches.\u2014 Sherer battu.\u2014 Le Royal demeure tout de même en 4ième plece, le : Baltimore étant battu à Rechester, JERSEY-CITY ,, \u2026 000 300 040\u2014 7 4 O MONTREAL .400 000 000\u2014 4 7 3 JERSEY-CITY .:.002 1} \u20144 8 0 MONTREAL .200 00 \u20142 4 1 STADE DU ROYAL, ler \u2014 (Par fil direct au \u201cPetit Journal\u201d).Le Royal n'a pas eu grand succès contre les Gianis de Jersey-City tery fe! samedi après-midi et ils peuvent se compter chanceux du fait que les Orioles de Baltimore aient été battus à Rochester sans quol mos gars seraient actuellement en Sième place, soit en 2iéme division.Le Royal de Clyde Sukeforth a perdu la 1ère partie d'un progra: me doable par 7 à 4, devant une foule de près de 2,000 personnes, ici, cet après-midi.Le club local n'avait aucune raison de perdre cette partie.H menait, en effet, par 4 3, à la Sième lorsque nos gars ont commis deux erreurs.Avec un coup sûr et ces deux erreurs, lea Gianta ont croisé le marbre quatre fois pour s\u2019assurer la victoire.Le Royal a bien débuté par deux points dans la 1ère manche de la seconde partie mais les visiteurs égalisèrent à la 3ième et prirent les|>4 On devants à la tième et à la 5ième.La partie fut arrêtée à la fin de cette 5Sième manche, après entente.Il était entendu que le Jersey-City devait prendre un train à bonne heure et qu'aucune manche ne serait jouée après 5.13 heures.AI Sherer a été le lanceur perdant.Le Royal débuia bien.dans Is lire par- champ centre.Kampeuris fut passé mais Après que Tatum eût été Fetiré au |Burge fut retiré au premier pour mettre jok cogma un 3-buts ser le clé- fin à Js manche.Sar a ite Fa ù an Por 2 par sem contre et Jersey -City com] sen teur points croiss lui-même le marbre lorsque Moore à la 3ième peur abiser, Le lanceur Zn- obtint un simple dans ls gauche.Moore se bals obtint um simple et 1) se rendit au au Ze sur le coup.après a la Slème sur um autre simple de Rueker._ fut envoyée au marbre.Furillo fut [Orençe fut retiré par Graham.Reyes fut retiré au premier.Kampeuris fut passé de sauf vu premier lorsque Bojok tenta sans mime que Barge of les couesims se treuvé- succès de retirer Rucker au flème.pen- rent remplie.Koale, le lamceur, accords un (dant que Zabals comptait sur ce Jou.autre bat our balles à Dapper et Mosre \u2018Rucker compta à sen tour, après que Gra- croise le marbre.Kekn profits aussi des ham out aitrappé le lenz coup de Oremge do Keslo et Kampeuris cempte dans la droite.F H Je 4e point du Royal.Locle fut.alors, re- : .pr ir être remplecé par Hugh E | LE JERSEY-CITY A L'AVANCE a ie partie.East lamca am l6e' Les Giants ont pris = joueur au dâtem dans cott.man- : gries =n che.soit à Tatum.© de Zapals vb Le ions voup de Enckee di 3 POINTS A LA de MANCHE permettan to clint.Srreee icv Tori re, el ren; ° run dans le droîte pour compter vur le retrait SMERER EST REMPLACE de Reyes au premier.Gorden fut sauf lors.C'est la fin une Gimrer et Lester McCrabd que Kampouris commit une erreur ser le vient le remplacer.II fait amssitdt frapper Bengievanni cegma um simple jGerden à Graham peur le retrait qui met ire compter Gordon.Bengievanni fin À ce court ralliement des petits Giants.creion le marbre lorsque Ryan fut retiré Jerser-City ajouta un 4e point à la be: au Je après un double.Poland fut retiré Benxievanni frappe un simple et se rem- à Kampouris dit au Je sur l\u2019erreur de Howell I] comp- Dans catie de manche, trois Jjeusurs du |ia ensuite après le retrait de Westfall per Royal furent retirés dance l'ordre.Graham dans lo champ drekt.MANCHE DESASTREUSE POUR DEUXIEME PARTIE Dens Is te anche aéosstreuse pour le JERSEY-CITY MONTREAL Royal.se rendit au premier sur 7 + l'erreur de Rojek et il compte sur une eu- 1 Tetum.3b tre erreur do Dapper.apris le sacrifice ® Belek, se de Reyes.Dupper envoya, siers, la balle § Graham, cd dans le champ gauche en tentant de re- 3 Messe: ce tirer Oremge au Je.Pendant ce temps, nés, Oremge se rendit vu le.Gorden, lo frap- i Emon, peur suivant.fut passé.Bengievenni fut i puma d retiré par Moore puis Eyan fut passé ¢ How au remplir les buts.Cependant, Stasey, qui ° hare .pans ot paler fot sin shiv fact 15 Gothart et un en .pg Ky A d'ése apir po nts, son sim) os Tut la Tin de Kebn ou menticuie Mer T aes Crabb rit sa pince.Dapper prit sein du 3\u2014F7epps pour MeCrabb & ln bo.\u201cfoul\u201d de East ot MeCrabb retira Rucker SOMMAIRE \u2014 Erreurs: Bowell.Points ser 3 \u201cetrikes\u201d.comptés sur coupe de: Ferille 2, Reyes, Mais la victeire était maintenant aseu- Bongievanni.Rueker, Westta1 Deux-bute: rés pour le Jersey-City et les joueurs du |Furille.Sacrifice: Sherer.Laissés sur las de bien dane leurs buts: Jorsey-City ontréel Bats sur PARTIE MONTREAL he shpesr MeCrabb, \u20ac en Tatuz, Sh 83 © 0 2 J en 1 manche.Rejet, ne 5 1 2 4 a.Lamesus per- Grabam, cd 8 1 1 I Graftan ei Moore, ee 3 1 1 i 25.Less 2113 y srl 141 REN DU ROYAL TABLE EMENT ROYA 100 (Parties de samedi comprises) in AU BATON : TOTAUX 37 7 Ab Cs.3b % C.Ppp Pe 3\u2014Prappe à In Se pour Wostiail Ets BH D 1 2 2 8 1\u2014Fragge à le Se pour Dapper.Moore .- - 415188 3 11 14 79 50 tz\u2014Frappe à la Be pour MeCradb.Torta \u2026.+4 n H 3 = = JERSEY-CITY 000 300 010\u2014 7 8 Gr lat 71 10 3 14 # 27 MONTREAL .#00 606 006\u20144 7 3 2% 7 2 1 1 1 265 SOMMAIRE \u2014 Erreurs: Resek 2, Dapper Bu % 9 1 21 06 254 1.Points comptés sur coups de: Graham |Bherer : .44 10 5 © 6 2 26 1, Meere 1, Reyes I, Poland 2, Ryan 1.|Kampourie .33 & 23 ¢ 0 3 280 Deux -buts: [3 co.49 2 6 8 4, - 159 33 7 0 3 21 350 L106 40 13 ! 5 2 ; - 464 65 16 2 3 4 ; «196 4 10 3 4 M 231 68 6 0 0 6 307 n- - .32 8 0 1 82 an Spanl- Le L190 19 4 1 1 BD 146 ding, en ! manche.Lanceur gagnsnt: Albosta eo 18 3 0 0 lt East.Lanoswr perdant: Kehn.Arbiires: [Chipman .% 1 8 048 Fowler ot Van Traflan.Tomps de la par-|Smith ., 6 © 8 on Se: 2 A 13 Min Spaulding .14 0 & 0 6 0 40 DEUXIEME PARTIE Xe ao.PP DEUX FOINTS DU ROYAL 16 33 8 1 8 1 78 A LA tère MANCHE \"6 ou se Le Boys) compte ?points à la première 34 9 8 + manche pour prendre I'svanes tout cowm- \"13 ao.ue à ls prevaière partie.Are sss Tatum Koha » 31» 6 +.oui été potieé sa bâten, ok segns un .\u201cann 4.A Moors, trove mast irs tar 3, wriness |Chipmas 0 48 8 y 384 Moots trappe snes en Mou oùr of Purfile Rue a fit compiler avec nom double Cane le Bpauléing 1% s 206 , des x105; Gi Début brillant des courses à Connaught Park CONNAUGHT PARK, ter.(Spécial eu \u201cPetit Journal\u201d) \u2014 Les courses à Con- pesphe Park ont débuté avec le plus t sucods & Connaught Park, tel, samedi aprés-midi, Environ 7.000 .sonnes étaient présemtes.La piste était lente mais cela n'a pas em: les amateurs du fur/ de venir tenter leurs chances.On trouvera plus bar, les ré- auitets de samedi ainsi que la liste des tnsorits de lundi.\u2014 1ère.8300, 3 aus of plus, 1 [-16 mille, \u2014 Bixky, 116, Monrey.99.90, 5.65, 4.00: Myn- Halliburton.$4.40.16, 5.26; Le 20, $300, 3 ans of plus, 6 fer.\u2014 Gunwale, 116.Smith, $11.10.5.60, 4.20: Pie Plate, 111, Mann, $4.00, 3.50; 111.Williams, $5.05, Temps: 1.1325, Oat aucei couru: Perfect Blond.Greem Patrick, Moss, Baith David, Det Says Net, Cup Winner, Traasbriar, Little Demen.Rare Diamend, Jo, $40e.: frish Tem, 145, Shore, $5.35, 3.79, Dr.Jillaea, 133, Budge, $5.ans et plas.3 milles.\u2014 2.50: t aussi coutu: Indiana Fiye: Weed, Jimmie Kirk.de.3300, 3 ans of plus, 6 fur.\u2014 Tuloma.111, Monrey.$6.60, 4.15, 2.50: Tep Way, 116, Feeney.$5.80, 3.35: Differential, 116, Shaffer, $1.40.T.: 1183-5, Ont asssi couru: Evanded, Metal, Bravears.Rexair, Merstep, Cashew, Umbria Briar, Suulake.3 ans et plus, \u20ac fer.\u2014 Prince |.118.Menrey, 8.45.2.69.2.70: Mae stress, .Smith.$2.80.2.30 Pal, 118, Beckett, $2.90.Tempe: 1.16 6-5 Ont aussi cours: Vers O.hall We Danes, Dracgermes.Play Bosk.Aitanqueches, .PFrosty Mermin.Trace Boy.Year.Le pari-deuble, avec Tuloms et fing (pi.Lindell (5) ot Prince Hal, s rapporté $24.40 pour $2.fondra oc Sowell.Se, $500, à réclamer, : t plus.6 PHILADELPHIE \u2014 CLEVELAND fer.\u2014 Adolf.113, Shafter, $3.28, 1.30, (Partie remise).LIGUE AMERICAINE 2.60: Letesr.107, Ba .96.60, 4.45: (Parties du samedi comprises\u2019.Bek Fuse 16 ico fens! LIGUE NATIONALE | ru Flay Flash, War Ace.Lydis K.Mr.Ever.Cincinnati .EP à Boston .Ji] Boston SOIT \u201c Te course \u2014 $300 i riclamer, ¥ ams of hall Cleveland .a plus, 6 = Sir Quest, IIS, (Pasker), [CHICAGO .#00 001 164\u2014 & 11 1 St-Lou!e FA] .$1.96: Post Lack, 113, (Bhaf- BROOKLYN .02e 000 5e3\u2014 9 14 | Detroit ss X : Quick Quisk, 110, (Mon- Schamits (p), Flemming (1), Withers Jiloago \u201c a roy).$2.45.Tempe: 1.19.Ont aussi couru: (7) ot MeC : Deris (x).Head (9) Washington .Dragos Lady, Grovels, Raymond, Shewnm.ot Owen.Philadelphia \u201csom pias, eatie et Iter Sime Coral.106, PRILADEL | 008 806 oof eoe\u2014 2 1} us, | mi et 1-] \u2014 Pink Cersi, .(Williams), 90.29, $4.30; Aurebenm.; LIGUE NATIONALE 115.(Barn), $7.10, Ajayges, 111, GP us (Belyday), $6.70.Temps: LS.Oat assei Brooklyn .7 » ae couru: Easterner, Semervilie.Grand Waits, Blouse crc 8% = re nt Be lose Flas.New-York .4 4 = Le pari Quinella avec Pink Cont Deurié¢me partie Pittsdurgt \u201d a 2 - et Aurchon a rapperté $45.95 pour $2.(ST-LOUIS .es 000 010 se \u2014 4 10 6 - \u2014 NEW-YORK 101 010 01001 \u2014 5 13g |Philadeiphie .v 3» 6 0m Inscrits de lund CONNAUGHT PARK live, 8300, & viclamer, 2 ame, § far.\u2014 Des C Des 3305; Dixie Mise 184: Jane Mark 108; Mise Helon 108: Soft Water 106: Superiative\u201d x118; Marfrane 110; Marstar 108; Swinden x105.2e, $300, à réclamer, 3 ans et ples, 1 mille 1-16.\u2014 Polly Girl x191: Maybank 105; Det Says Nat x97: Beun: 1; Asa Hamever x1¢1; Richstril B 111: Transhrisr x1 Resulter 113.$408, à réclamer.l'obstacle \u201cReck- cliffe\u201d, 3 uns et plus, environ 2 milles.\u2014 Fairford x1x140; Rural Shewer 146: b- Raffles Problem xxx140: Jimmie Kirk 2x1135; a-Steekwoed 145: Drsegerman xxxi30; Fhere Wood 145; Knockaune 145: b-Dr, Jillson xxx140; Barbara May x1x130; =-Eileen R.140.A\u2014Entrée R.Shere.B\u2014Entrés Morris, de, $300, i riclamer.3 fur, \u2014 a-Miss Vercheres 18 De Seta 110; Geanwin 94: Books P 2109; Sally 2106; b-Nunarge Biuebell (05; Rellsfast xi 1 Moss 113; Philcade 105; a-Pte Plate 113; b-Sweet Curanna Olive 109.A\u2014Entrée W.-F.e LP Montieth, B\u2014Entrée F.-K.A Se, 5300, à réclamer.at pl née Canada, BO Warioneits 10 Sin yy be ; rrone My Paney 116: ent A mn 3106; Red Tomate 105; Huyversil ldyliweed 3106; Tabset 1106.Ge, $300.handicap \u201cJour civique\u201d, 3 ans wt plea, 11-16 mille, Carrier 113; eer 108; War Ace net 195 Li Cord 111; Double Witeh 16; Sunlak, Charlies Lady 111; Bretela 111; Ni Kawagoe x1il, 101; 7, 3 ans et Pomsse 114; Set 110: Torbruk 100: fi » 1 After Plansele Li Ace 107: Bal Fi x10$; 3» Dinner x108; Busy ht Danese On 110: Rock 115; Fittapesl 115: Ne ve, (Bæbe.), 0000.à réciamer, 3 sis et ws, 6 far.\u2014 Bubbloseme £110: Dorval 106; Rippin 198 Loverette 1 Orioles de Baltimore, de sérieux rivaux dans ln course actuelle et ce sera pour les Orioles leur dernière «9» ot Hell Deuxième partie SYRACLUSE ., 600 6100 \u20141 6 à TORONTO .000.\u2014t 5 8% ade, Lambert (3) ot Bettariai: Sbu- man et Iotfest.BALTIMORE .tél 610 626\u2014 6 12 3 ROCHESTER .100 130 Ix\u2014m 8 9 1 Bell, Niller (TL et Becker; Beckman, Gremek (T} ot Robinson.- 020 001 000-3 2 0 - l02 640 002\u2014 7?1% 1 Beasley, Disksen (7), Pollet (8), Krist (9) 1p) ot O'Dea; Carpemier, Adame MeGes (19) (g) ot Maneuse, Danning.ASSOCIATION AMÉRICAINE TOLEDO \u2014 MINNBAPOLIS (Partie remise à plus tard).COLUMBUS \u2014 ST-PAUL wn, (Partie du solr).INDIANAPOLIS \u2014 MILWAUKEE {2 parties du soir).LOUEISVILLE, 1 ANIA CTY, 1\" - CIRCUITS \u2014 LIGUE INTERNATIONALE \u2014 Edwards, (Baltimore); Robinson, (Balfi- more).LIGUE NATIONALE \u2014 Slaughter ($t- Loutsi; Van Robays, (Pittsburgh); Be- nardino, (Boston); Retser, (Brooklyn); Bartell._ (New-York): Camilli, (Brooklyn); Young, (New-York).\u2014\u2014\u2014 Me PARTIES DE DIMANCHE \u2014 LIGUE INTERNATIONALE \u2014 Baiti- more & Montréal (2).Newark à Buffalo, (2).Jersey-City & Rochester (2).Toronto @ Syracuse.(2) LIGUE NATIONALE Chleago à Brooklyn (2).St-Louts à New-York (2).Cincinnatt a Boston (2), Pittsburgh ¢ Philadelphie (2), t LIGUE AMERICAINE \u2014 New-York & St-Louis (21.Boston d Detroit (2).PRi= ladelphte à Cleveland (2).Washington à Chicago.12) + \u2014=\u2014_ LORRAIN THIBAULT, I'h par les Reds de Cincinnati réguliérement tandls que Kol si on pence même qu\u2019il WHIRLAWAY, BHUT OU New-York à la fin de Is ssinen di lutte de: JOE LOUIS a ben été blessed mbe mais les autorités de démis une cheville et qu\u2019il ent déjà ce ROY CAMPANELLA, SAM RUG tons pour des clubs profensionneis ches lm réussite.ROLLIE RAMSLRY, receveur gies iar Book Rakes & 118¢ Pilandre 145, trappai \u2018wey Mie à BBE i, date fi coupe vier on Programme double enire le of le Royal au slade dimanc C'est la dernière visite des Orioles rejoindre ls Royel dans le clostement.\u2014 Les 0 dessus dans les rencontres à date.\u2014 Les gars de Sukef deux ont vu Futur propr peut prendre place avec les joueurs Comiskey, qui drs propriéiare des Site 5 sde re eapo, vient d'apprendre q pres s'asseoir sur le banc des joueurs ropre parc.we Pie donné par William Har ridge, président de la ligue ; 5e Tembres d'un club sous prendre place sur ba début de la partie.= =