Le petit journal, 12 décembre 1943, dimanche 12 décembre 1943

[" |e 12 |e 1943 LES CANADIENS SERONT LANCES CONTRE TOKYO! ON LES ENTRAINE AUX COMBATS DE LA JUNGLE DANS L'OUEST DU PAYS ( A LIRE EN PAGE 3 ) soso Après le Sous- marin, les requins Le raoanages de la scène cl-haut n'ont guère le sourire, et il y quel.Leur navire, le carge cu- \u201cLi \u201d, torpillé au large de Charleston, Caroline du Sud, à coulé ca une minute.Sur 18 hommes de ou eut été La proie de requise, pendant leurs 18 autres com » = se crompoanant durant beu des chalonpes à demi Sit ars sdoss de vim.Le at à oped ogee l'ont EE ard ot - I ce \u2026 com ' eusement sauv aria tent arrives ot rire Je de reconnaissance.s de revenie À New-York pour nee épousaifies. | 3 fren out 1 diet 196 9 Un troisième raid sur Sofia sème la terreur en Bulgarie LONDRES, V1.\u2014 Un communiqué d\u2019.d'intercepter les bombardiers dessus de, la Bulgarie.dit Alger.mals 11 furent battus; on ne dit pas le l'Afrique, hier.Le raid de vendredi était le trois- sur Sofia.Radio-Budapest dit que la ville fut ébraniée par trois épouvantables explosions, seulement 24 heures avant le raid.alors que des bombes à retardement, lancées durant le raid du 3¢ novembre, firent soudain explosion.Ce raid perte les antinezis à exercer plus de en vue de détacher le Bul- ¥ HE 1 tesses Volantes.- Le ministère ée l'Air @ Londres révèle que des bombardiers Mos- quite ont exécuté un raid sur l\u2019ouest de l'Allemagne, hier soir, sans sukir une seule perte.Sioek- holm prétend que des avions britanniques ont semé des mimes dans le Skager-Rak ot le Katlagat.Les Allemands ont envoyé 20 bom- bardiets sur l'Angleterre, durant garie de l'Axe La Bulgarie est sur Jes épines depuis la fermeture de Ja | frontière turco-buigare et la confé- la nuit Quatre ont été abattus, dent trois par Vofticier-pilote Schults, de Bashaw, Alberta.Un raid formidable de jour sur l\u2019ouest du Reich, samedi LONDRES, 11.(Service spécial ou \u2018Petit Jeurnef).\u2014 L'une des plus grandes armades de gros bombardiers eméri- perticiper à ua raid, jusqu'ici, comprenant des Forte- vesses Volantes et des Liberators, @ attequé le nord-ouest de FAllemegne, en plein jour, se- medi.; chasseurs escortaient les bombardiers, dans cette mission | La police remet LA STNSTALE FERME AU N pas £7 eo QUARTIER GENERAL ALLIE, Alger, 11.\u2014 L'armée du générel sir Dernord-L.Montgomery, eu premier reng de laquelle figurent des régiments canadiens, vient de capturer le villege itratégique de Son-Lecnerde, dans le secteur de combat voisin de l'Adriatique, et à révssi à établir une deuxié- me tête de pont sur le rivière Moro.Repoussant les ossouts mesis, avec des chars d'assaut et des berreges d'artillerie, le Se armée britannique s\u2019est installée au nord de le rivière Moro, près de Frisa, village sis à sept milles du littoral de l'Adriatique.D'autres effectifs britanniques ¢\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014c\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 fout actuellement pression sur les.transversaie de l'Adriatique à Rome.bi tte qui marquait la reprise de l'offen- en berté ce os sive aérienne contre l'Allemagne.pseudo-meurtrière après un fépit causé par la \u201ceae ture défavorable.On dit que avions ont traversé la Manche | .«ans, Mlle Berte Traubenblatt, qui Les Allemands ont projeté un \u2018avait déclaré aux détectives qu'el- écran de fumée au-demus des ci- \u2018le était recherchée par la police de bles visées en même temps qu'ils .l& métropole américaine à la suite Jancaient contre los assaillants sn \u2018d'un meurtre.Plus tard, elle nia |e eanonnent la place fortifiée d'Or- La poliee mupicipale 8 remis en combat acharné pour la prise de contiauellement durant 45 mian- 'liberté une New-Yorkaise de 72 San-Leonardo.défenses ennemies, près d'Ortona, à deux milles au nord de Ia More.sogna, [1 à failu plusieurs jours de Dans une communication a Stock.| hoim, un correspondant du Scandinavian Telegraph Bureau, con- | n, trôlé par Ber! mande que des, navires de guerre britenniques ont : barrage de projectiles antiavions et des avions tirant des projectiles à fusée.Læs premiers aviateurs à reve pir du raid disent que les Allemands envoyèrent continuellement des escadrilles de chasseurs dans la sous-stratosphère.Etrange jouet, on effel, qu'un tube radium! SEATTLE, 11.\u2014 Le jouet qui mystiffa plusieurs jeunes de la famille Pinter, pendant trois semal- nes, n'était autre qu\u2019un tube de radium d'une valeur de $3,000.Bob Pinter.stndiant de 17 ans, : état greve à le suite d'une terrible collision survenue vers midi, a avoué qu\u2019il avait reçu une ré compense de $150 pour ce tube de radium en verre et en cuivre.qu'il avait découvert en changeant les enseignes d'un cinéma où fl travaillait.Le tube avait été perdu par une personne qui l'avait pris par erreur dams le bureau d'un médecin.Bed a déclaré que ce Lube sem- Sait lui chatouiller la mais, mais n'y prit pas garde, tout d'abord \u201cMon jeune frère joun avec le tu be pendant trois nemaines\u2019, dit- #.\u201cIl le lançait au loin ot son hien courait pour le rapporter reque l'animal subit un chee, il -mener chez elle.lourdement eanonné la route côtiè- | re, le long de l'Adriatique, d'Or- tons A Pecan soit sur une distance 12 milles, \u201cem coopération avec des forces nériennes supéries- ves aident les colonnes d'assaut de sa \u201cconfession\u201d.Après avoir communiqué avec la Sûreté new-yorkaise, les détectives en sont venus a ia eonclusien qu'il n'y avait rien de vrai dans ses \u201c'révélations\u201d.De plus ils ont appris qu\u2019elle avait, au début de se- Montgomery\u201d, maine, retiré de sa banqu®® une] D'après le porte-parole allié.somme de $117.On croit que le|l'avance des troupes britanniques frère de Mile Traubenblatt est en [dans ce secteur est lente mais gra- route pour Montréal afin de la ra- |duelle, en direction du centre de Pes- care, point de départ d'une route Collision entre deux autos et une ambulance: deux blessés, dont un en danger de mort Un homme est en denger de mort et un eutre est dans un \u2014 samedi, & I'ongle dos rués Seint-Luc et Clesse.Les deux victimes sont M.Lionel §\u2014\u2014\u2014=\u2014sememsmmm\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Thomas, 31 ans, 6792, -rue Cham- sur la rue Closse.Rendu à la rue bord, qui a une fracture composée | Saint-Lue, il appliqua les freins du erâne, les deux jambes brisies pour obéir os signal d'arrêt, mais, et uñ poignet fracturé, et t les |spperemment, sa re glissa j médecins \u2018désespèrent de lui sauver au centre de l'interssetion, où la vie; et M.Ray Wilde, 35 ans, elle frappe le côté de l'ambulance, 978, avenue Oxford, qui souffre conduite par l\u2019avisteur-chef Gren- d'une disloeation de l'épaule droite field Serris, 4450 ouest, rue Sher-' contusions .Les deux A hommes furent Traniporiée À l'hé-i Le chee fut si violent gue l'ambu- pital Général dans une ambulance lsmes dérappe et alla frapper les appelée par le sergent H.Jacque i ' ul se trouvait là.neque pots hry I m+ bit i ve | laissa tomber de sa gueule.\u201d creer x De Lig bile appartenant À la Canadian! russe, 4824, rue » com duisalt, son auto du nord au sed Comstock, 689, rus Catheart.A l'ouest de la pénineule Ka lierme, lla Se armée guerroie toujours en direction de Oassino, mais le combat semble s'y être ralenti au cours des dernières heures, après l'occupation d'un village situé à 7 milles de Cassino par des troupes américaines et britanniques.Les Alliés continuent rs oe IAVEC DES CANADIENS: EN- AVANT-GARDE, 8e ARMEE CAPTURE UNE PLACE FORTE ET DE LA wav Combattant la boue et les Nazis, les troupes britanniques sont à hisser leurs caneas \u201c5.5\u201d sur le sommet du mont Roccamonfina.Malgré la température défavorable et les necidonts du terrain, les Alliés sont parvenus à s'emparer de 25 milles de lignes ennemies dans les montsgnes.+\u2014-_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014mmmmennnnmnnt à déloger les Allemanis des dernières heuteurs dominées par Cassine.Grâce à une température plus clémente, l'aviation alliée a accru son activité au front italien en ces i 24 heures.Plus de &3 véhicules ennemis ont été détruits au sol, et 125 autres ont été endommagés, notamment auteur de Chieti, près de l\u2019Adriatique.Dans le port de Civita-Vecchia, au nord- ouest de Rome, un navire de 10,000 tonnes a été atteint.Ailleurs.des entrepôts ont été pilonnés.D'après des informateurs offie cieux, les régiments ennadiens come battant en Italie sont Surtout orie ginaires des provinces de l'ouest et du centre.~ RR 4 » git rs Au front Halien, cependant que, du côté ouent, lu Jutte est au ralenti dans les montagnes deminées par Cassine, Ja Se armée, fermée d'éléments cansdiens et britanniques.poursuit à l'est, le long de l\u2019Adriatique, une vigeureure avance vers Pescara.SFR pe, Ad > Une Imporiants réorganisailon | Les Canadiens se préparent à une vaste offensive prochaine dans le Pacifique - \"OTTAWA, 11.(Spécial au \u201cPetit Journal\u201d).\u2014 L'organisation des forces canadiennes ur la guerre dans le Pacifique se poursuit selon des méthodes différentes de celles qui se pratiquent sur le théâtre du conflit en Europe.H n'y a pas encore eu de déclaration officielle, mais on apprend que les troupes canadiennes contonnées spéciclement dans l\u2019ouest du pays subissent actuellement un entraînement intense en vue des prochoines attaques qui seront lancées par les Alliés contre le Jopon.4 Les unités militaires postées\u2018 ans l\u2019Ouest comprennent des bataillons formés aux plus rudes restreluts.combats.Elles sont spécialement| La Sixième division canadienne entraînées pour la lutte en pleine 8 récemment été réorganisée en jungle, qui exige des combats par |trvis groupes de brigade qui peu- petites bandes plutôt que par des |Yent compter une ou plusieurs équi- bataillons entiers.La guerre de Ja, Des de combat, selon les opérations jungle nécessite de plus une gran- prévues.Chaque équipe doit accom- de habileté de la part des soldats lir des tâches bien définies, tandis dans l\u2019art du camouflage et du tir.[QUE chaque brigade possède toutes bles coups malgré leurs cadres \u201c Dans la jungle, ls combuts s'ac.|le# armes spécialisées: infanterie, complissent par des formations flexibles, Le rôle que joueront exactement les troupes d'invasion canadiennes dans la guerre contre le Japon - ent certainement inscrit au nombre des décisions prises À la conférence de Téhéran.11 semble bien que les Canadiens seront prochainement lancés contre Tokyo at ses possessions, puisque notre armée de l'Ouest est considérablement avancée dans son organisation particulière et son entraînement en vue des combats de la jungle et des batailles particulié- res que nos soldats devront livrer pour forcer le Japon à se rendre.Que la prochaine campagne alliée consiste en l'invasion successive de notbreuses Îles du Pacifique ou dans nn assaut en masse contre le coaur même de l'empire nippon, les vastes distances sur mer nécessiteront que les meilleurs combats soient accomplis et réussis par de petites troupes.portant de terri- A l'exemple de ce soldat américain, combattant dans la jungle du Pacifique, le fantassin canadien apprend à se subvenir à lui- même et à se creuser des trous de loup pour vaincre les Japonais, dans les régions les plus sauva- Kes, Un pompier meurt subitement en combattant un incendie qui rase un immeuble, à la \u201c Cité-Jardin \u201d Le pompier Abraham Gaumont, âgé de 51 ans, 3538 est, rue Sainte-Catherine, est mort subitement, apparemment d'une syncope, en combattant un incendie qui a complètement détruit, vers six heures, samedi matin, l'immeuble de l\u2019administration de l\u2019Union économique\u201d, a lo \u201cCité-Jardin\u201d, 5050, boulevard Rosemont.Vétéran de la brigade, le pompier Gaumont était attaché au poste 39.L'édifice.construit entièrement en\u20ac | [ Vaste réorganisation ] artillerie, signaleurs, ordonnance et services auxiliaires.Cette nouvelle organisation prouve bien que le prochain objectif de {l\u2019armée canadienne de l'Ouest est \u2018une vaste offensive contre le Ja- | pon, dans le but de vaincre ce puis- !sant pays de l'Axe.[__Aftoques diverses | Les troupes et l'équipement d'une unité particulière de combat dépendent du genre de terrain à attaquer, ; puis de la force et de l'armement de l'ennemi.La nouvelle organisation de l'armée canadienne permet de lencer ces formations, spécialement entrainées, ensemble et rapidement ou de les faire débarquer en territoire ennemi À tour de rôle en ae protégeant l'une l'autre.Quand les opérations nécessitent des mouvements par mer, \u2014 comme c'est le cas dans la plupart des offensives dans le Pacifique, \u2014 chaque unité de combat est parfaitement organisée pour pouvoir se diriger toute seule vers son objectif.C'est pourquoi des exercices de débarquement se pourauivent intensément sur [les côtes du Pacifique afin de donner à nos soldats canadiens toute la formation dont ils auront bientôt besoin pour vaincre le Japon.L'expédition de Kiska a fourni l'exemple de ce que peut accomplir une unité de combat spécialisée dans le Pacifique.La tactique des débarquements simultanés par diverses unités ont efficacement été mises à l\u2019essai.Après cette expérience, les autorités militaires du Canada ont décidé de faire subir aux soldats de la Sixième division canadienne, cantonnée dans l'ouest du pays, tout l\u2019entraînement spécialisé nécessaire pour une prochaine offensive contre les Japonais et même contre Tokyo.amine ats pers ere >Les Municipalités demanderaient téléphone par le gardien.Le chef de distriot H.Langelier nous a déciaré Qu'il pouvait vair les flammes de très loin.En arrivant, il demanda immé- dintement du renfort en vue de protéger les maisons environnantes.En moins de quelques minutes, il ne restait plus rien de l'immeuble de Plusieurs municipalités de l\u201cUnion économique\u201d.au gouvernement la confirmation des paroles de l\u2019hon.W.Hamel la région de Montréal demanderaient au gouvernement de la province de Québec de confir- M De Bono attend son\u2018 procès pour trahison WASHINGTON, 11.\u2014 La radio fasciste du régime fantoche établi par le premier ministre Benito Mussolini a annoncé dans une émission que le maréchal Emilio de Bono, ancien membre du Grand Conseil fasciste qui vota en faveur du renversement de Mussolini, au mois de juillet, est détenu à Bergame, non loin de Milan, et \u201cattend son procès pour haute trahison\u201d, mer la déclaration de l'hon.Wilfrid Hamel assurant que les | municipalités seraient dédommagées pour le montant de taxes qu'elles perdront par l'étatisation de la Montreal Light, Heat and Power Cons.- ; - cipalités se demandent si, avec l'é- MN y a environ 47 municipalités [tatisation.{Is auront la liberté de dans la région envolsinant Mont- reprendre leur ancien système réal.Ces muntcipalités reçoivent d'électrification.environ $750,000 par aunde en taxes de la compagnie d'électricité et leur budget sera déséquilibré.si elles perdent un tel revenu.Quelques-nnes de ces municipalité fabriquaient jadis leur électricité, mais l'achètent malutenant de la Montreal Light Heat and ® LE PETIT JOURNAL, 12 décembre 193% HY a = : 9 Pv, £1 À y 1 Après l\u2019entraîinement spécialisé soldats dans l'Ouest canadien, les We L 2 2 La guerre dans la jungle exige que le soldat soit expert dans le camouflage, comme ce fusilier américain dont le casque et l'uniforme sont peints de façon à le dissimuler parfaitement dans les épais fourrés.Le soldat de la jungle doit aussi être un frane-tireur de Erande classe afin de pouvoir abattre tout Japonais qui se présente.que subissent actuellement nos Nippons constateront vite à quels rudes types de guerriers ils ont affaire.Si l'Angleterre avait été vaincue, 3 ou 4 millions de Nazis seraient au Canada, dit l\u2019hon.E.Bertrand Samedi après-midi, ou cours du déjeuner-couserie hebdo< madaire qui a lieu au Club de Réforme, l'hon.Ernest Bertrand, ministre des Pêcheries, à prononcé une longue allocution, dans laquelle il a exposé les buts de son parti.L'hon.E, Bertrand a été présenté par M.Abbott, président du Club et conseiller du roi.I] à déclaré: \u201cNous avions promis de ne pas faire de politique en temps de guerre, mais puisque nos adversaires ont cem- mencé leur compagne depuis long- | temps.nous avons dû, à la demande de nos amis, commencer la nôtre pour contrecarrer leur propagande | néfaste.\u201d i Après avoir loué l'établissement de l'instruction obligatoire.l'orateur | voulut démontrer comment les four- naux conservateurs se contredisent.\u201cCes journaux, dit-il.impriment dans leurs colonnes de droite des Eruption d'un volcan à Hawai.HONOLULU, 11, \u2014 Le volcan hawaien Maunaloa a fait éruption le 23 novembre et a été en activité pendant plusieurs jours, a-t-on annoncé aujourd'hui.La Finlande livre une guerre défensive et songe à la paix Power, Les autorités de ces munl- De violents combats sont en HELSINKI, Finlénde, 11.(Service spécial ou \u201cPetit Journal\u2018), \u2014 Un débat violent et prolongé, au perlement finlandais, hier soir, au sujet de la politique étrangère de le Finlande, e porté le président du comité des affaires étrangè- cours autour de Tchang-Teh TCHOUNG.KING, 11.\u2014 On 8 rapporté que den combats d'une extrême violence se déroulent aujourd'hui au nord- ouest et au nord-est de Tchang- \u2018Teh ot lo long d'un front de 120 milles le long du Yang-ted- \u201cguerre défensive\u201d.Certaius milieux l'avaient critl- qué en affirmant que la Finlande devrait tenter une expansion dans l'est de la Carélie.Voionmas a également discuté les possibilités de paix.Yrjoe Schildt, chef du parti fermiler, a déclaré que \u2018pas Kiang (le fleuve Bleu}.Les forces terrestres chinof- sen qui attaquent les Japonais dans cette région sont appuyées par des bombardiers sous Île commandement du brigadier- général Claire L.Chennauit., Vaino Voionmoo, à déclarer que le Finlande ne livre qu'une \u2014\u2014 même la situation alimentaire ne nous force à participer à la guer re.\u201d Des chefs du gouvernement out déclaré que la Finlande doit compter sur l\u2019Allemagne pour #'a- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 articles demandant qu'on augmente notre effort de guerre tandis que leurs colonnes de gauche ne contiennent que critiques au sujet du gouvernement de M.King.\u201cLes conservateurs sont impérialistes avant d'être canadiens.Si nous n'avions pas envoyé de troupes sur la côte Ouest, les Japonais y seraient déjà peut-être installés et si nos soldats n'avaient pas monté la garde en Gaspésie, bien plus de convois auraient été coulés dans les parages.\u201cMême si les conservateurs pro- Fressistes n\u2019obtiennent pas un siège ans la province, ils peuvent nuire indirectement en s'ailiant au Bloe Populaire, qui, lui, peut obtenir une vingtaine de sièges.\u201cMaxime Raymond a sé la question: Où est l'ennemi 7?La réponse est facile.Si les Boches ne sont pas ici aujourd\u2019hui, c\u2019est à cause d\u2019une nation courageuse qui, grâce aux circonstances et À l'aide qu'elle a reçue de nous autres et le la part des Etats-Unis, a réussi à refouler les Allemands.\u201cLe gouvernement d'Ottawa n\u2019est pas le gouvernement de la province de Québec seulement: il y à 8 autres provinces, et si l\u2019Angleterre avait été vaincue, nous aurions peut-être dû faire face à une vague de trois à quatre mile lions d'Allemands aujourd'hui\".L\u2019hon.M.Bertrand accusa ene suite le Bloc Populaire d'avoir lancé sa cam e tique juste au moment où des Nations.nies se trouvaient dans une situation presque désespérée.puis il terminas \u2018La liberté est le prix d'une vigis lance de tous les instants.Mes- siours, réveillons-nous avant qu'il ltmenter.ne soit trop tard 1\u201d a cu 0 : Le Les = V4 LE PETIT JOURNAL, 12 décembre 1943 & 4 OTTAWA, 1L (DNC).\u2014 On parle de nouveau, au pays, de gou- wernement d'unjon et de cabinet de coalition, Mais cette nouvelle al- lance politique n'aursit lieu après les prochaines élections les, Celles-ci pourraient bien retarder jusqu'en 1945, si elles n'ont pas inopinément lieu à la mi- hiver, après une session-éclair de Quelques semaines seulement, Devant Ia poussée croissante du parti C.C.F., le parti libéral et le parti conservateur s\u2019entendraient tacitement pour se donner un appui commun, après le scrutin, d'empêcher les partis de gauche et - d'extrême gauche de former un gouvernement, D'ailleurs, les pronostiqueurs _ Mectoraux sont certains ze le | parti CCF.ne rra obtenir \"une majorité suffisante, lors.de lPappe! ax peuple.Certains pré- .disent même que le gros du vote es divisera en trois parts, les eaxdidats de la C.C.F.prenant ; ume centaine de comtés, tandis les conservateurs et les lien auraient respective- .ment 50 ou 60.Les autres sièges aux Communes seraient rempor- Us par le Bloc Populaire, Social et une poignée candidats ind nts.Adve- épenda nant un tel résultat électoral, il ne resterait d'autre alternative lun gouvernement d'union li- Éral-cinservateur ou une seconde élection générale.Mais il y eurait alors danger que la CCF.ne balaye le pays d'un bout à l'autre.Libéraux et conservateurs ont déjà commencé à se donner des gages d'alliance éventuels.Ainsi ils font actueilement commun dans leurs dénonciations des \u2018C.C.F.\u201d Les ministres libéraux les qualifient de \u2018\u2019réveurs dangereux\u2018, les conservateurs les elagsent au rang des \u2018\u2018révolutionnaires\u201d.De plus, pour tenter d\u2019endiguer la vague \u201cC.C.F.\u201d, une forte proportion des journaux du pays ont donné, samedi, une publi- ne considérable au discours que le chef national du parti progressiste conservateur, l'hon\u2026 John Bracken, a prononcé à Hamilton, vemdredi soir.- Dans sen discours, M.Bracken « réclamé des réformes profondes, dont la décentralisation du gouvernement, et la collaboration entre le capital et le travail afin de donner plus de chances aux travailleurs.\u201cEn vue d'une économie stable, dit-il, le gouvernement devra être, à l\u2019avenir, le balancier de la nation.Ce qu'il nous faut, c\u2019est la décentroki tion, coopération au lieu de la dictature, l'accroissement de uction et du SE réseau national, 6 déclaré qu\u2019il soumettrait à la prochaine réunion du conseil guatix Frigon, gérant général «d- joint i 33 cision de ne pas diffuser l\u2019allo- eution du chef conservateur.1, Tout indique qu'un courant poi- conservateur est en train de se faire jour au pays.I1 semble bien que, cette .les conservateurs ssennent surtout la vedette, puis- qu'on à annoncé l'arrivée à Londres : du ministre d\u2019Ontario, l'hon.George Drew, adreesera je parole aux membres de la Chambre des Lords et de le Chambre des britannique.conseruateur viens nonvesu moyen propagande Chaque semaine, les citoyens de la province peuvent désormais écouter, sur un réseau de postes fophoniques, les commentaires De plus Je parti prooreatiate - Deux barges nazies _bombardées par un \u201ceviateur d'Ottewe LONDRES, 11.\u2014 L\u2019officier-pi- fote W.J.O'Connell, d'Ottawa, à bombardé deux barges en service sur ie Rhin.Plusieurs appareils - britanniques se sont aussi attaqués aux voles do communications homins do for do I'Alle- afin| siste conservateur se un front part ~~ wx CL pig en français de M.Louis-l).Du- rand, e.r., des Trois-Rivières, eur 7] programme des rénovations oles par le chef national de ce nouveau parti, l'hen.John.Brae- Dans les milieux conservateurs, l'opinion se répand que, de la façon t les se t actuellement, les élections lérales auront lieu au mois d\u2019avril prochain, avant même les élections provinciales.Les organisateurs du nouveau parti p i réparent ac tivement en ce sens.nous sommes presque assurés, déclare un porte-parole conservateur, de ne pas nous tromper et de viser juste\u201d, Cette opinion est, d'autre part, libéral Ernest Lapointe, vendredi soir, que \u201cles tions provin auvont certainement lieu en 1944 et que les élections fédé- ralss peuvent venir aussi avant ugiettrs mois.\u201d De son côté, hon.Alphonse Fournier a alors affirmé que \u201cles progressistes Gra, re comptent peu dans c et qu'un grand nom dentre eux pensent bien plus à la m trie qu\u2019au Canada\u201d.Il a aj que \u201cla C.C.F'.contient des révolutionnaires du genre Winch\u201d.D'autre rt, on à appris que le Bloe Populaire Canadien a récemment tenu une assemblée très im- rtante, à laquelle assistaient plus 850 délégués venant de toutes les ions la province et aussi de l'Ontario.Les res de ce i ont alors réaffirmé leur ferme décision de combattre activement sur les deux fronts, fédéral et provincial.Ils ont exprimé leur entière confiance en leur chef, M.Maxime Raymond, et en son programme.Il & alors été décidé que le loc tiendrait un congrès, à Montréal, au cours de janvier.Pendant ce temps, le nouvel or- teur du parti C.C.F.pour provines de Québec, Me Jac- s Casgrain, vient de s\u2019instal- à Mont où àl « ouvert un bureau.On apprend que le premier travail de Me Casgrain eon- sisters 4 organiser dans division électorals des clubs ot des noyaux C.C.F., en vue de Préparer les prochaines élections.sen voyage historique.Le général Eisenhower avait auparavant participé à certaines des iscussions de stratégie, au Caire, Egypte, sans participer cependant ue, & 1 n'était do rast Fein: Din Sole maréchal Staline.+ + Trois: sujets qui soulèveronit \u201c des tempêtes parlementaires à la prochaine | gouvernement cenedien vient j agricole promet de très violents débats aux Communes, lers de Cing sous-marins sont ceulés dens VAS _atique-Nord LONDRES, 11, \u2014 Cinq sous-ma- ring nasis ont été coulés et trois autres avariés dans un combat qu\u2019ils ont dû livrer à des navires de femme alliés dans DAtlantique- ord, alors qu'ils tentaient de s\u2019st- taquer à un gros convoi allié.99 pour cent des navires du convoi sont parvenus intacts à destination, tahdis que les navires de guerre alliés ne subissaient aucune perte.3 S fn Les étiquettes sur ces bouteilles déclaraient que le contenu était du \u201cwhiskey an godt exquis et d'une LA BOISSON ÉTAIT VRAIMENT DOUCE ! OTTAWA, 11.(D.N.C.).ag le prochaine session.session fédérale \u2014 Le double volte-facs que le d'eccomplir dons se.politique Le cabinet avait tout d'abord décidé qu\u2019il dimiauerait, en 1944, le production du porc à rce que le Cenade n'est pas sûr bacon qu'il livre à l\u2019 de sa conse er on ritannique oprès le guerre.Mois l'opinion englaies s\u2019est émue èle Aussitôt, le cabinet Churchill a dépêché d'urgence à Ottawa son nouveau ministre des Approvisionnements.Et, après maints pourparlers orageux à la conférence agricole fédérale-provinciale qui PES très grande douceur\u201d.Mais quand les autorités de la Californie saisirent cette boisson alcoolique ils découvrirent que ce n'était autre chose que de l'eau eulerée contenant un tout petit peu d'alcool.Le mélange qui avait été embouteillé à Bosten, ve vendait $5.00 Roosevelt et Eisenhower ont parlé de stratégie, à Carthage WASHINGTON, 11.\u2014 Durant son séjour de 48 heures, à Carthage, Tunisie, le président Roosevelt \u20ac donné eu générel Dwight D.Eisenhower un repport déteillé de ses discussions sur le stratégie des Alliés, alers qu'il revenait de Téhéran, du Coire et de Malte.C'est ce que révèle aujourd'hui le Maison Blanche, dans le dernière des dépêches du groupe présidentiel qui recon- tent les endreits visités per M.Roosevelt durant le retour de +\u2014-\u2014_\u2014mm\u2014- Le major George E.Durno, ex- a correspondant de Maison Blanche qui voyage avec le président annonce que \u201cM.Roosevelt a donné au général Eisenhower un tableau et complet d\u2019une infinité de détails d'accés par J'état-maier eonjuint, pour assurer nouvelle stratégie générale.\u201d 11 est beaucoup question de la Méditerranée, on croit que les Alliés lanceront d'autres offensives.th communiqué de Téhéran laissait entendre que l\u2019Allem serait attaquée par l\u2019est, le sud et l'ouest, on ignore si ces 0j rations séront sous la direction d\u2019Eisenhower.On ne révile pas jour de M.Roosevelt à Carthage; jer, on disait qu\u2019il avait visi l'île de Maite mercredi.président n visité les champs de bataille de l'Afrique-Nord, durant son veyage en avion.à Lui et sa suite voyagent bord de trois avions de transport C-54, escortés de chasseurs, et ces avions ont volé à faible altitude pour per- re au président d'examiner les Je de ba taille.Le président 8 Vhéroïeme des Brita: Seine Ameri qu bouteille.Feu Mme A.-O.Labranche Nous avons le regret d'annoncer le décès de Mme A.-O, Labranche (Marie-Flore Labelle) survenu samedi, à l\u2019âge de 40 ans, après une longue maladie.Elle laisse dans le deuil son père, 3 frères et 4 soeurs.Les funérailles auront lieu mardi à St-Stanisias de Kostka.On projette de suecès Taylor, biologiste et directeur vernement provincial.Celui-ci mein à Tunis, trajet de 1,500 mfl- Fi était rumeur à Londres qe M.Roosevelt visiterait peut Te aint perspective d'une ration diminuée d'une once per semaine dans toute le Grende-Bretegne.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vient de se terminer, le ministre de l'Agriculture, l'hon.J.-G.Gar- diner, à aanoncé officiellement que la production du bacon ne serait nul nt diminuée, mais mainte- joue au même niveau, non seulement l'an prochain, mais même en 1945.La discussion de la nouvelle politique ouvrière fédérale soulèvera aussi de wos orages parlementaires, lors la prochaine session.La séconde stabilisation des sa- lnires en l'espace de deux ans, que vient d\u2019annoneer l\u2019hon.Humphre Mitchell, ministre du Travail, d clenchera des réquisitoires interminables de la part des députés de la C.C.F., notamment.Les représentants du parti C.C.F.ont d'ailleurs déjà commencé de dénoncer fortement cette nouvelle mesure fédérale comme tout à fait injuste pour le travailleur canadien.L'un des problèmes virulents de la politique fédérale a été discuté ces jours derniers par l'hon.John Bracken, chef du parti conservateur progressiste, au cours d\u2019une attaque contre la régie de la radio au Canada.Il semble maintenant probable que la structure de la radio d\u2019Etat sera radicalement changée au cours de la prochaine session.Il reste à savoir si la législation nécessaire à cet effet sera conforme aux recommandations du comité de régie de la Société Radio- Canada, ou du comité fédéral de Ia radio formé de membres de la Chambre des Communes, ou si le cabinet ira lui-même de ses recommandations.On semble s'entendre pour prévoir qe président sera nommé à la iété, et dont les fonctions différeront grandement de celles du érant général.A Iheure actuelle, n'y a pas de président et le gérant n'est nommé qu\u2019à titre provisoire.Lors de la dernière session, !e député E.-G.Hansell a demandé que Radio-Canada fasse une loyale concurrence.aux postes de radio privés.Pour le moment, Radio- Canada donne ses propres émissions et réglemente les activités de tous \u2018les autres postes.jeter du jeune saumon dans le fleuve St-Laurent, près de Montréal Pêcher le soumon de l\u2018Atlontique dans le fleuve St-Lou- rent, eux environs de Montréal, tel est le rêve de M.B.-W.de le pisciculture e révélé le proje pour le gout que l'on © conçu d'ensemencer le St-Laurent, près des rapides de Lachine, * de jeunes seumons de l\u2019Atlentique.+\u2014_\u2014-\u2014mmmmmmmmmnnnn\u201c= livres, à cause de je riche nourrikure Arrivée à Moscou d'Edouaré Binds LONDRES, 11.\u2014 La radio de eB 8 a ved ca] est ment en exil, à Moscou aujourd'hui , l'armée rouge confre-affaque avec furie pour enrayer l'avance nazie, en Ukraine LONDRES, 11.\u2014 Le radio berlinoise admet que les Russes?ent réussi à élargir leur tête de pont à Cherkassy et reconnaît | même que les combats se déroulent déjà à l'intérieur même de le ville, foit qui n\u2019evait jamais été mentionné auporavent.Les Noesis signalent aussi que les Russes ont fait parvenir des renforts à leurs forces combattant en Crimée, dans la péninsule de Kerch, et qu\u2019ils ont ainsi réussi à gagner du terrain dons ce vecteur.ee LONDRES.11.\u2014 Le porte-parole i gbjectile sont le long des lignes du heut commendement soviétique.; lerroviaires, qui ne sont en somme dens son communiqué de dernière que lex seules voies de communica- heure, & admis que l'armée rouge tions accessibles aux Nazis dans la a attests du Bond | L'importance\" de rel Nikolal Vatutin ont dû retraiter ; Znamenka est telle que le maréchal vers la sise au sud de Malin, !dosef Staline en a fait le sujet d\u2019un à 30 milles à l'est de Korosten et $S ordre apécin] du jour à ses armées.miles à l'ouest de Kiev même, capi- La lutte à cet endroit a duré trois tale de l'Ukraine | jours, et les Allemands se sont ser- Les experts estiment que si Jog Al- vis de leurs tanks immobilisés lemands onpturent Malin, centre :comme dernières redoutes, y com- important eur la ligne ferroviaire (battant jusqu'à la mort.la prise de! Roosevelt invite le roi Farouk a visiter les E.-U.LE CAIRE, 11.\u2014 Le président Roosevelt a cordialement invité le roi Farouk Îer, d'Egypte, à rendre visite aux Etats-Unis après la guerre.On rapporte que le monarque 2 exprimé sa reconnaissance au chef américain, sans toutefois promettre définitivement de faire ce voyage.M.Ronsevelt a adressé sa lettre d'invitation à l'hôpital où le souverain égyptien s\u2019était retiré pour raisons de ranté, au cours de Ia récente conférence des chefs alliés, mais fl n'a pu voir le roi Farouk en tif * \u2014 ® LE PETIT JOURNAE, 12 décembre 1943 5! Tout homme d'âge militaire mais physiquement inapte au service peut devenir gardien de bagnards .OTTAWA, 11.(Du correspondent du \u2018\u2019Petit Journal\u2018).\u2014 Le pénurie de gardes dens les pénitenciers vient d'obliger la gouvernement fédéral à utiliser le loi de mobilisation ofin.g'obtenir le nombre d'hommes NRécessoire à le surveillance des rçots.Ainsi, à l'avenir, tout homme | d'âge militaire, mais qui n\u2019a pas été physiquement qualifié pour l'armée, pourra être appelé aftn de servir comme gardien de bagnards.Voilà ce qu\u2019a annoncé aujour- d'hui bon.Humphrey Mitchell, mée, mais seraient considérées, de fait, comme employés fédéraux\u2014 à Ja division des pénitenciers.\u2014\u2014\u2014\u2014 Nouveou directeur pour les prisons ' QUEBEC, 11.\u2014 M, Gérard Lé vesque, secrétaire général de Id ministre du Travail, qui a dévoilé Police provinciale à Québec, vient que le cabinet a dd d\u2019urgence pas- |d'étre nommé commissaire adjoinf ser un arrété minfstériel à cette des prisons avec juridiction dans fin.le district de Québec.Ce diplômé 11 va sans dire que les recrues en criminologie de l\u2019université affectées an service des bagnes ne | Harvard sers l'assistant du eolonet personne, deviendront pas membres de l'ar- P.-A.Puize, commissaire en chef DELI SD ASE HES ONU: Recevez la parenté ou les amis £ dans votre maison embellie § d'un nouveau tapis ou d'un nouveau prélart.Tapis-Prélarts TOILE CIREE 50 i AS AB ASIA Mackenzie King irait à Londres OTTAWA.{(DN.C.) \u2014 Sur cette les deux flèches Ta Puisque l'ère est aux voyages des chefs d'Etat, le premier ministre Mackenzie Xing y est allé du sien à Washington et A New-York.Certaines rumeurs veulent même qu'il ne sen tienne pas Jà, mais qu'il se ren- ukrainienne.Nuances assorties pour la 3e milles, à l'est de Kornsten, dans le secteur de Kiev.;des Sessions de la Paix, vient de les marchandises dans les maga- | lsins des réserves indiennes sont\u2019 sujets à la taxe de vente, même si les Indiens ne sont pas tenus de la payer.Cette décision met fin à une cause survenue à la *uite d\u2019accusa- [tions portées contre des Indiens de dla réserve huronne de Québec, décider que les blancs qui achètent avance surtout de lui aussi à Londres, où les 1106 0 E FR IS) table 54° de largeur, la vge 1 premiers ministres des Doimi- ntorio E.au delà de nlons tiendraient d'ici Ia mi- Succursales: CARPETTES EN FELTOL Znamenka, janvier, une importante confé- 1963 Ontario AM.8810 Grandeur 6 x 9 spécial 3.50 qu\u2019elle vient NT rence.î 723 Mt-Roval E F4.1717 » 713 x 9 spécial 4.50 d'enlever aux vod VF RSS EAST TE = ° pe \u201d 9 x12 spécial 7.50 Nazis.KHARKON | ; .à Vingt-cing ans dez- Par ailleurs, les Le fisc o ses droits, i périence dans lo Allemands imême chez les Indiens i posage de prétarts.ont fait reculer \u2018rreC TD ! QUEBEC, 11.(DN.C).\u2014 Le lex Runses de ljuge Achille Pettigrew, de la Cour : & FRERE Ÿ i - oC 2 (28 BEI 2 (2 CDS CE CO CS CI CE CE CA C2 CM CR Gy | U.R.S.8.se Milles Kisv-Koronten, {l en résultera de uraves difficultés pour Jes troup> rus:es combaltant près de Chern,a- khov, à 80 milles à l'ouert de Kiev.la lutte, dans la zone de Kiev, est très violente depuis plusieurs hrvurer, Lo fald-maréchal Fritz von Mannstein à fait appel à d'impo- xantes réserves pour effectuer son avance dans les détenses soviéli- ques.On cratnt qu'il n'ait à data réussi à pousser jusqu'à 35 milles à l'est de la ligne de chemin de fer Iæniugrad-Odessa, dans l\u2019intention évidente de prendre Cher- nyakhov de flane.Le général ya) tution s'emploie fébrilement à évi- Le gouvernement canadien aurait bientôt un ministre des Affaires étrangères | OTTAWA, 11.(D.N.C).\u2014 Des bruits concernant de prochains remaniements ministériels commencent à cfreuler dans les couloirs parlementaires depuis que le Canada prend de plus en plus d'envergure ter que la trouée allemande pren- | dans le monde diplomatique avec ses quatre ambassades à l'étranger et 1 ne de plus amples proportions.et\u2018 un nombre imposant de légations.une contre-offensive rouge est it- | Ainsi le cabinet se résoudrait enfin à créer un ministère distinct des minente.Affaires étrangères.On sait que le département des Affaires extérieures relève présentement du premier ministre Mackenzie King lui-même.Plus au sud, l'armée ukrainien-| Et, comme ministre éventuel dex Affaires étrangères au gouvernement ne du général Ivan Konev, désor-| canadien, on mentionne le nom d'un député libéral de Montréal, M.mais célèbre par ses victoires de Brooke Claxton, Liepropétrovsk, Kremenchug el cS RP LDL LIL ASB nouvelle svance, st sen shieciis | MMENSE ASSORTIMENT DE BIJOUTERIE nouvelle avance, et ses objectirs; ACHETEZ D'UNE immédiats sont KrivoïRog et Ki- rovograd, deux des dernières «i- MAISON CANADIENNE tadelles aux mains es Allemands Venez nous voir avant d'acheter.Wi dans la boucle du Dniéper.CADEAU GRATIS Quelques heures après la prise de Znamenka.Kouev réussissatt à 4 Nous vous nffrons un cadeau.Venez le chercher.c'est gratis?Vous vous êtes approché du comptoir avec l\u2019idée de déguster un breuvage froid, pétillant, savoureux.Peut-être vous sentiez-vous déprimé\u2014 peut-être aviez-vous soif, tout simples ment! De toute façon, vous saviez très bien ce que vous alliez demander\u2014une grosse bouteille de douze onces de \u201cPepsi-Cola\u201d glacé! Oui, peu importe la fatigue ou la soif, \"Pepsi-Cola\" est le breuvage tout indiqué! capturer la ville de Khirova.point de Jonction des lignes ferroviaires de Kirovograd et de Smela.Une autre colonne de l'armée ukral- nlenne poussait vers le sud et p nétrait dans Chabanovka.à à ; ix d i Milles au nord de Krivoi-Ror.et \u2018 rand chefs \u2018 => Diamants rapturaitégalement Chechelevka.à our dames et & 27 choisis et 10 milles de là.SI cette avance » = garantis.messicurs.CONDITIONS FACILES Vous trouverez lei l'article désiré.Eugène Grothé BIJOUTIER-HORLOGER 298 O., rue Ste-Cetherine HA, 6472 : 2 à 3 à 3 à continue, l'ouent, flanc.L'avance soviétique dans le secteur aud indique que les principaux DENTIERS ih X Konev espère.par prendre Krivoi-liog de UE DN TBE DIN SIND LAUPER IETS +\" TB LE PETIT JOURNAE, 12 décembre 1943 # | + \u201cLE QUÉBEC PRODUIT POUR LA VICTOIRE a Le Québec pest bien être fier ds som formidable sffors de guerre.Des guoutités tonjeurs croissantes de matériel sortent chaque jour- de ses membreuses usines de goers.© Tous travailleur, de la soins 08 de Fasime, des chomps ot des bureaux; d'est engagé non seulement à trovailler acsidément mais aussi à acheter des © obligations de le victoies, afin & sider à payer les\u2019 chests dent nas combar tants ont besois.MONTRÉAL FAIT SA PART! où régnait la gaieté et la e joie de vivre partent des navires .des avions .des tanks .des canons .d'autres articles innombrables requis pour équiper, vêtir et nourrir ceux qui se battent pour nous.La production de guerre de Montréal est si vaste et si variée qu'elle dépasse les bornes de l'imagination.Le matériel de guerre\u2014fabriqué à Montréai\u2014contribue à la victoire dans les sables de l\u2019 te, dans les cieux de l'Europe, de l'Asie\u2014et même au-dessus du Japon! Montréal.paye sa part! Les citoyens de Montréal ne contribuent pas que leur temps et leurs labeurs à la victoire, ils prêtent aussi leur argent dûrement gagné pour en héter le jour.- EAE Sra TP Lors du dernier emprunt de la victoire, c'est le total de $296,030,650.00 qu'ils ont souscrit comme leur part du coût de la guerre.Bravo, Montréal! A l'histoire glorieuse de la ville de Maisonneuve s'ajoute une nouvelle page .au chapitre de ses merveilleuses con tions à notre effort de guerre Des contributions rendues possibles par unité et la concorde de sa population cosmopoli- taine.Tous des Canadiens unis et déterminée dans un suprême effort pour la défaite de l'ennemi commun \u2018\u2019 les Montréalais ont raison d'être fiers de leur e de guerre et ils peuvent s'enorgueillir aussi bon droit de leurs projets d'amélioration pour l'après-guerre.Des groupes de citoyens prévoyants, dans les sphères civi etsociale .secondés par plus de 660 écoles publiques et vées, y compris les fameuses universités de niréal et McGill, cherchent actuellement des voies et moyens de i un avenir plus heureux et plus sûr.La croix du Mont-Royal continuera Fa protéger la population qui récoltera dans la paix la récompense de ses nobles labeurs et sacri en temps de guerre.Ces lignes sont publiées afin que les voisins soient au courant de leurs contributions respectives à notre commun effort de guerre 2 \u201c Oréecfes BREWING COMPANY LIMITED La monument de Maisonneuve & In Pince d\u2019 Armes Pere Neuf potriotes ~~\" français fusillés .MADRID, 11, \u2014 Les autorités militaires nazies de France ont exécuté 9 quérilleros français, sccusés d'avoir saboté des voies ferrées, des écluses de canaux et d'autres installations le long de la Loire, C\u2019est ce que révèlent des déclarations de la presse française, à l\u2019arrivée des journaux lei.- \u201cPAIX OU GUERRE, PARTAGEONS !*\u201d La Fédération des oeuvres de charité devra recueillir $612,000 en février On annonce que le dourième campagne de la Fédération des osuvres de Charité canadiennes-françoises aura lieu du 21 février au 2 mars.M.Arthur Fontaine, président de le Dans une émission, Radio-Vi- ehy dit que près de 200 \u201cbandits et communistes\u201d accusés de s2- botage ont été arrêtés entre le 21 novembre et le 6 décembre, et que 2,705 autres ont été détenus pour \u201cdes offenses de droit commun\u201d, $612,000, la campagne de 1943, mais Fontaine fait remarquer que ce cueillir en 1944 pour répondre aux ELLE L'EPOUSERA DES QU'IL SERA LIBRE K.T.Stevens, étoile de l'écran et du plateau, annonce qu'elle epousers le Heutenant millionnaire et sportif Alfred Gwsune Vanderbilt, dès que les autorités militaires lui accorderont un congé.Le lieutenant est actuellement \u201cquelque part dans le sud du l\u2019acifique\u201d.Autant de Nazis combattent en Yougoslavie qu'en Îtalie LONDRES, 11, \u2014 Un communiqué de l'armée de libération a onnoncé aujourd'hui par radio que des troupes olleman- des supérieures en nombre exercent une formidable pression sur les partisans du maréchol Josip Brox (Tito), dans la Bosnie orientale.Plus à l'ouest, en Bosnie, Brox emploie sa cavalerie pour renforcer ses troupes de fantassins; ou cours d'un engagement, les Croates ont tué 20 Allemands et en ont blessé 33.Dans le nord-ouest de la Croatie.\u201d = sur la route Deinice-Vodice, les | Yougoslaves ont tué 30 Allemands, dans une embuscade, Un informateur compétent tin a mème sa premiere ligne de réserve pour renforcer les Allemands qui résistent à l'offensive de Yougoslave, On dit que ev sont des des meilleures C'est une augmentation de \u2018près de .$10,000 sur l'objectif fixé pour M.montant représente le strict minimum que la Fédération devra re- Londres mande que le baut com-|*llats bavarois mandement ext doit prendre des) Unites de l'armée allemande, On apprend du Caire que les partisans foreent l-s Allemands à conserver Grand bal annuel autant de divisions en Yougoslavie s'en Italie pour faire face à la 5e du Royal Arcantm et à la Se armées alliées, Le grand bal annuel du Royal Arcanum (conseil canadien No 02) aura lieu mercredi soir prochain, le 15 décembre, au Palais d'Or, 1226, rue Stanley.Le Conseil canadien s'est ré- eervé les services du chef d\u2019orchestre Jimmy King et de ses 9 musiciens, M.Yvan Mmssé, régent du conseil, agira comme maitre de cé- Temonies., e Il y mura de nombreux prix de .fai présence Fracleunement offerts par garantis par aits vs membres de la fraternité.Les billets s'enlèvent rapide.@ MONTRES Bulova, Cyma, ment, N'attendez pas à la dernière Tavannes Rotary minute, Pour renseignements, com- ! muniquez avec M.Gérard St-Cerny, ® ARGENTERIE et secrétaire, FR.6494, ou avec M.Yvan Massé, régent, DU.4112.© BIJOUTERIE de toutes sortes DOULEURS NEVRITIQUES ! Débarrassez-vous-en ! Vous avez mol partout ?Boulagement instantané à ce nffreuses évrite, \u201cB'WEL purificatenr & base d'herbages- révolileren dispes.Vendu vous hos plus 270 tous à souscription de 1944, nous révèle que l'objectif sers porté à Py rer besoins multiples de notre population et subventionner les huit nouvelles oeuvres qu'elle vient de s\u2019affilier.Rappelons que la Fédération a recueilli, l'an dernier, plus de $575,000 et qu'il suffira d\u2019un léger effort additionnel du publie pour atteindre et dépasser les { $600,000.; j M.Fontaine souligne i de la Fédération, depuis que le rôle a guerre; est surtout d\u2019ordre préventif et constructif.11 consiste moins à dispenser le primo vivere aux indigents, moins nombreux depuis Ja recrudescence du travail, qu\u2019à prêter aux faibles et aux malheureux l\u2019assistance dont ils ont besoin pour se rétablir ou se fortifier.\u201cSi la guerre, par la \u2018prospérité éphémère qu'elle apporte, à diminué le nombre des déshérités, elle n'a pas, par contre, enrayé la souffrance, ni la maladie, ni le malheur.Des centaines de nô conci- : toyens, de tous âges et de toutes les { conditions, sollicitert, chaque jour, le secours de nos veuvres de cha- :rité.La Fédération a une lourde tâche à accomplir et son action se révèle essentielle pour sauvegarder le front social et préparer la riode redoutée de l'après-guerre., Lors de la derniere campagne, la Fédération comptait vingt-quatre oeuvres qui émergeaient à son budget.Elle vient d\u2019en ajouter huit à sa liste déjà longue.Ce sont: 1° l'Aide aux vieux couples; 2° la colonie de vacances S.-Arsène, pour les orphelins; 3° le Secrétariat de l'Enfance, pour les fillettes abandonnées; 4° les Petites Soeurs de , PAssomption; 5° les Terrains de Da Jeux de Montréal et de Verdun, pour la distribution gratuite du lait: 6?l'Accueil Jociste, houveau foyer de la section féminine des Services de l'Aide aux Désemparés, oeuvre déjà soutenue par la Fédération; 7° le Placement Familial, pour les enfants de 14 ans et plus qui, au sortir de l'orphelinat, sont jetés sur le pavé; 8° le Home d'observation, comme complément du Placement Familial.Trente-deux oeuvres de charité canadiennes-françaises feront done appel à notre générosité en février prochain.Trente-deux oeuvres qui ont pour objet le secours des indigents, le soin des malades et des vieillards, la protection de l'enfance et de la jeunesse, la réhabilitation des infirmes et del malheureux.Trente-dcux oeuvres qui ne pourront poursuivre leur action bienfaisante sans notre concours financier.Ne serait-il pas juste et prévoyant de penser dès maintenant à \u201cPARTAGER\u201d.comme le commande la devise choisie pour cette prochaine campagne de charité et qui est \u201cPAIX OU GUERRE, PAR- TAGEONS.\u201d jusqu'aux fêtes.F LJ Dès que la fièvre et les douleurs rancées par Pockdité sont élimi- 4 IR) Le] nées, vos lees disparsionent! | 3° fe le début.Prrner qe | de Mulveney tégu- lérement au courber et vous \" VERRE @PTT TT TTUTDE VOUS NE POUVEZ DESIRER MIEUX ! Bijouterie de haute qualité ACHETEZ de NOUS AVEC CONFIANCE DIAMANTS \u2018\u2019BLUERIVER\u201d Un dépôt vous réservera votre marchandise .a 1257 STE-CATHERINE EST \u2014 AM.5800 § 4 IERS 3 Cas # LE PETIT JOURNAE, 12 décembre 1943 | STOCKHOLM, 1i, \u2014 Cette année Ia majeure partie des Allemands ne pourront pas pendant les fêtes voyager dans leur pays.Par l\u2019entremixe du ministère de l'Intérieur, Himmler a émis un ordre draconien défendant aux civils de voyager en trains entre le 15 décembre et le 3 janvier, La permission de voyager ne sera accordée qu'aux familles dont les membres ont été évacués et dispersés et & certains ouvriers qui travaillent à plusieurs milles de distance de leurs demeures.Goebbels a fait appel au peuple allemand, lui demandant de ne pas saboter cet ordre.Il a dit que le meilleur présent de Noél, pour les personnes qui ont été évacuées, serait de pouvoir visiter leurs familles et qu\u2019elles ne pourraient le faire que si les autres Allemands restaient chez eux, === tr o\u2014\u2014\u2014 Lois Wilson à l'hôpital PORTLAND, Orégon® 11, \u2014 Lois Wilson, étoile de l'écran et actrice à la radio, a été admise, vendredi, à l'hôpital Général de Portland.EHe souffre de penumonie.DENTIERS LA.3227-3228 Dr J.-A.LAMARRE Spécialiste en DENTIERS et en Rayons X.- \u201cFwilight Sieep\u201d HEURES DE BURE Tous les jours: M Samedi PM.1237, CARRE PHILLIPS En face du magasin MORGAN SAM.PAM Les Allomands pourront voyager péndani les féles HEMORROIDES ESSAYEZ CETTE HEUREUSE COMBINAISON D'UN TRAITEMENT INTERNE ET EXTERNE Peu lusporte où vous viviez, quels soient votre âge et vos becupations si vous nouf- ferez Ides, il vous faut essayer le \u201cPage Internal Tablet Combination Trest- ment\u201d.Cette méthode non seulement aida à enrayer promptement les douleurs, cusis apporte une guerison immédiatement : c'est ce qu'ont prouvé des lettres de gratitude de gens qui l'ont employée, Messieurs: .Depuis que j'emploie votre traitement enti.hemmereidal, je suis très bien.Je puis hautement recoemmandee cette méthode.En plus vos ez publier mon témoignage\u201d, Sincérement, John HALL 8 Battery PL.Victoria: 8.G 1 JOHN HALL Nous voulons surtout l'envoyer à ee malades découragés qui croient leur esw désespéré.Même les ens les plus graves et les plus upiniâtres cèdent souvent avec ee trai- \u2018ement.Employé avec suecès depuis 50 ans.Ne tardez pas d'une journée.Perives immédiatement.N'envoyez pas d'argent.Simplement adressez-aous.aujourd'hui, le coupon ci-après, et un échantillen vous sera aussitôt retourné gratuitement et sous emballage discret wa - TT * | D'ECHANTILLON § Pour prouver ce que nous avancess.| pneus vous enverrons promptement un Eros échantillon de ce traitement.sous emballage ret.Retournez le eoupou ! lage discret.R ' Laujourd\u2019bui.E.R.PAGE CO.Dept.49-K-13 Torente, Ont.vos AVANT D'ACHETER CADEAUX DES FETES Venez voir notre vaste assortiment de suggestions pratiques.Profitez: de notre grand choir de PLUS DE 45 PATRONS DE SERVICES DE VAISSELLE pour 6-8 et 12 personnes \u20189° à 75% Um merveilleux ehoix d'ENSEMBLES DE TOILETTE en Sterling EF ou plus .S.\u2014 3 morceaux 26° a $85 0° E bi Montres Service à nsemblie de Montrose .toilette pour hommes ot cocktail pian boite des femmes, Grand cheis.a $9 a 50° sg.a 48° COUTELLERIES 1847 ROGERS BROS Sept modèles: Fiest Love, Adoration, Marquise, Anniversaey, Her Majesty, Sylvia, Silhouettes39-50 à 5] 59.00 Aussi Wm, Rogers & Son prix & partic de $19.93 $223 Le plus grand choix d'argenteries, lampes torchères et de tables, cendriers électriques, bibelots importés, miroirs, potiches, Pyrex, cafetière Silex, etc.10 patrons de verreries gravées à la main 0 \u2018depuls D a 8 334.HC GREGOIRE LTE 1371 est, rue Seinte-Catherine.\u2014 Tél: CH.2105° Magasin ouvert de 8.80 à 6 pre.le vendredi juvan\u2019à 9 hu.lo samedi jusqe\u2019d 10 b.ESCIESEICIEIG.MINIS LIVAONS PARTOUT AU CANADAÏ va FU LE PETIT JOURNAL, 12 écembire 1943 STOCKHOLM, Suède, 11.(Service Petit Journal\u201d).\u2014 J'ai été une spécial au*\u2014 isling\u201d comme sanonceur, pendant deux ans, pour Jossph Goebbels, fe ministre de lo propagande nozie.Quiconque pense Que c'est un métier lucratif et intéressant se trompe Erondement.C'est comme le veut dire du travail o le crime, ça ne po s ! charné et des heures interminables pour bien peu d'ergent et cele vous veut l'ostracisme des Allemands eux-mêmes.|.Travail épuisont ||\u201d Led a) J'ai quitté ce métier et il était aventu demps, car c'élait devenu très épul- de Brita Bager sant suivre ce cirque de le radio dans tous ses nombreux déménage- en Allemagne ment vers Reich, causés par Brita Taviation slliée qui n'osait pas res- folie Sassen ts ame.out est pecter les programmes de radio de rend chanteuse, puis sirène à la Goebbels! Un jour, on était à Ber- radie, elle quitta l\u2019Allemägne et Pn.puis 4 Koeoigibers, cuand a 108 Jel issenh, Goshbels.} 1a ! William Joyce, le \u201clord Haw- .Haw\u201d de ls propagande nazie de - Geobbels, traine une vie miséra- Me et nostalgique, en Allema- - gne.Tous le détestent, même les \u201c Allemands.Il a une figure bi- .deuse, avec l'herrible cicatrice du .coup de rasoir qu\u2019il reçut, de la - benche à Poreille, durant une | échauffourée fasciste, en An- \u2018 gleterre.programmes pays étrangers, le ministère des Affaires étrangères & le dernier mot à dans ces émissions, ce qui suscite beaucoup de jalousie et d'intrigues entre les ministères de Goebbels et de Ribbentrop.famais revenir dans-le Relsh.A l'école de Bariin, qu'elle fré- Quenta durant les six années que von père passa à Ja Mgation aué: doise, elle devint .l'amie intime m'Hiidegaré Moisumer, fie unique d'Otto Meissner, secrétaire d'&tat de ty,chancelierie nazie.Au geurs des nombreuses réceptions secla- tes chez Meissner, Mile Bager fut précantée à Hitler et à la plupart des grands chefs nazis.Hitier fut autant ébloui par sa beauté blonde de nordique, que par celle d'Unité Mitford.Hitler fut tellement épris d'elle, Qu'H lui ordonna de rompre ses flançailles au princes Schoenaich- Carolath, file cadet d'Hermine, la deuxième femme du kaiser, laquelle approuvait cette union.Quand la guerre éclata, Mile Bager retourna en Allemagne, comme infirmière welentaire.Un jour, Meissner lui fit comprendre qu'elle rendrait un bien meilleur service au Reich comme anneceur à la radie.Elie ac- copta.On la surnemmait \u201cla de- meiseile à la voix ravisstante\u201d, et on la faisait souvent parler, dans tes émissions destinées aux tignes du front, pour consoler les soldats dans teur vie rude, sans la moindre affection féminine.Dans les programmes destinés aux volontaires espagnols, eile affirmait que les femmes .nerd! ont un tempérament susel ardent que les fermes latines! Elle étudia un an à Oxferd et un an à Ja Sorbonne de Paris.Durant aes deux années à l'empiel de Goeb- beis, elle out l'eccasion de visiter toute l'Europe occupée par les Nazis.(Dans la série de ses articles que Ie \u201cPetit Journal\u201d commente à publier, elfe fait des révélations du plus vif Intérêt eur les ° étrangers au service du Reich, sur le véritable caractère d'Hitler, les Er du peuple allemand, Tous servent l'Allemagne pour un salaire ridicule, Le plus fameux du Jot, William Joyce ou lord Haw- Haw, recevait 3,000 marks par mois, l'équivalent de $1,200, mais le surplus qu'il ne peut dépenser n\u2019est que du papier qui ne vaudra probablement jamais rien, Les Syriens, Persans, Tures et autres de l'Orient sont les mieux payés, avec une moyenne de 2,000 marks.Le Be Reieh dépense beaucoup d'ar- Au diable la mer.x : ot lo vie conj 1 VOULEZ vous CHARMER une de 2, de divorce qu'elle s dû vivre ser un yacht Jepu les quatre ans qu\u2019elle est = be, ue est malade du de le vie séajogiie, Big denaote vd Pal Les tiaitres iil parlent & la radio de Goebbels travaillent dur, sont mal payés et misérables sx ~ x 207 = vo CRE PR 3 a yeivice de Goebbels \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 pers ws À aies ie RES Le grand mufti de Jérusalem, figure \u2018dominante des troubles entre Arabes et Juifs, en Palestine, est actuellement une plante soigneusement entretenue dans le jardin de Goebbels.Le Reich dépense beaucoup pour tenter de gagner les mahométans.gent pour gagner les mahométans.Le grand mufti de Jérusalem est une plante soigneusement entrete- nue- dans le jardin de Goebbels, Depuis que Goebbels a perdu l\u2019espoir de semer des troubles aux Etats-Unis, les Américains sont moins bien payés qu'avant; lors de mon départ, ils devaient subir une autre baisse de salaire, A compter mon travail supplémentaire, moi je recevais rarement 1,000 marks.Le salaire de tous les annonceurs est réduit d\u2019un tiers pour les impôts, sans compter la contribution aux secours d'hiver et l\u2019assurance-chômage.Les gens mariés ayant des dépendants en pays alliés, neutres ou occupés, peuvent envoyer la moitié de leur salaire à leur famille, payée au taux factice du mark-or.Exeepté lord Haw-Haw et quelques autrés, ces traîtres ne jouissent pas \u2018d\u2019autre privilège, comme les doubles rations accordées aux correspondants étrangers.Il nous fallait manger surtout du de choux, qui n\u2019exige pas de coupons, mais ne vous donne que l\u2019illusion d'avoir mangé.(John Amery, le fovori ] Le traître qui dépasse tous les autres pour le paiement et la con- 6761 SAINT-HUBERT CA.7616 vi de divorée, \"7.REO i M [en aidant votre rein à Le cadeau par excellence pour Noël sidération des Nanis est John Amery, fils renégat de cabinet Churchill.J'ai toujours détesté cette homme, depuis qu'il avait laissé sa compagne \u2018se suicider, C'était l\u2019ex- à la figure hideuse, portant une - [énorme cicatrice, m'apprit en sou- avait riant eyniquement qu'Amery laissé sa campagne boire du poison.On fit brûler son corps dans le four crématoire et Amery envoya uses cendres, dans une urne, à son ex- mari, Amery, l'un des favoris de Goebbels, fait ce qui lui plaît, retire tant l'argent qu'il crit, parfois, sous le nom de Herr Mayer, Il y a aussi le \u201cmarquis\u201d, le chef du service français, qui ressemble à un apache avec son foulard jaune; et l'annonceur islandais, et | beaucoup d\u2019autres qu\u2019il serait trop de décrire, Beaucoup de ces \u201c : [lon traftres ont le mal du pays et désireraient bien retourner dans leur patrie.Mais ils ne peuvent le faire et c\u2019est là leur supplice.J'ai déjà lu le livre \u201cL\u2019Homme sans Patrie\u201d, et c'était bien là le portrait des annonceurs de Goebbels, Ces gens- là sont certainement connus dans leur pays de sorte qu'ils restent des extiés pour la vie, Leur eauchemar est ln défaite de l'Allemagne.Je vois encore lord Haw-Haw, avec son éternel béret, son pardessus descendant jusqu'aux pieds, et sa canne, arrivant pressé, com- mé toujours, au café Funkeck, notre rendez-vous.Un Français montrait des photos de Londres.Lord Haw-Haw les saisit et les examina longuement, comme pour se les graver dans la mémoire, et ANNONCE VOUS AVEZ A VOUS LEVER LA NUIT?AIDEZ VOS REINS! Vous sentez-vous plus vieux que votre Age, des vous obligé de vous lever Ja nuit iasement fréquentes?Si eal.souvenes-vous que vos reins sont essentiels à votre sen- té et que ces symptômes peuvent être causés par des troubles du rein ou la vessie; dans de tels cas, Cystex donne un soulagement prompt et réconfortant se débarrasser du surplus d'acide et de déchets.Vous avez tout à gagner et rien à perdre en essayant Crater.Bi vous êtes \u2018insatisfait la convention écrite acocenpagnant Cystex vous es- sure le remboursement de votre argent sur renvoi d'une boîte vide.N'hésites pas.Pro- Cys tex eurez-vous Cystex \\Slss-tez) ebez votre VOS REINS hui.Seulement 33¢ pharmacien aujour- OPTOMETRISTE-OPTICIEN \u2014 .\u2014 Diplèmé de 5 PRESCRIPTION l'université AIDVY os de Montréol ons J] VERRES i tris.\u2014 SPECIALISTE - POUR L'EXAMEN DE VOTRE VUE 330, RUE SAINT-GEORGES ST-JEROME \u2014 TEL.171 OFFRIR & votre porent, à votre ami de nouvelles heures de joie, en lui permettant avec un GEM-V-4 d'entendre à nouveau votre voix, celle de son entoura- À les concerts, la ra- Ho, les.sermons, etc.Leopold Amery, ministre de l'Inde dans le épouse d'un Ture, Lord Haw-Haw, ire et loge aux meilleurs hôtels où il a\u2019ins- fl hi \u201cOui, Biddy, j'ai Ju postal mon pays; m'enn de toutes les fibres ve don mel misérable 1] Haw-Haw n\u2019en mène pas large.Avec sa deuxième femme, il habite un logement.de deux chambres, pauvrement meublé.Son séul luxe est de prendre parfois un verre au club de presse de Goebbels.Les correspondants réguliers le fuient, le détestent; même les Allemands le détestent.Ils apprécient son travail mais ne peuvent oublier qu\u2019il est Anglais.(Au cours d'un rai récent sur Berlin, on prétend que la foule faillit le mettre en charpie, parce qu\u2019il parlait anglais devant les ruines).Haw-Haw est au courant de tous les petits potins.Avant son départ, il me dit que le chet, do service américain avait ste lestitué, parce qu\u2019il avait approuv un manuscrit, où le mot \u201car était mentionné.La vie des traîtres à soldes de ia radio .de Goebbels est une Wie triste et miscrable.Ils sont à plaindre les renégats qui font cs sale métier de chien.ECOUTEZ | chaque semaine sur un récenu de postes RADIOPHONIQUES loa commentaires de M.L.-D.Durand C.R.des Trois-Rivières, sur le programme des rénovations _ nomiques et sociales préconisées par \"LE CHEF NATIONAL du nouveau parti Progressiste Conservateur L'HON.JOHN BRACKEN Dimanche CKAC Montréal 12h 45pm.\u2018CHRC 9 h.30 p.m.MARDI CHNC New-Corlide Th 15pm, MERCREDI CHLN Trois-Rivières 8h.pm BUSI CHLT Sherhroche 7h 15 pm.! CBJ, Chicoutimd 9h 45 pm.° pm Tn pape = .a LE PETIT JOURNAL, 12 décembre 1943 ¥ XX x % XX x ¥ MN x xX ¥ Xx ¥ XM tx BI JOUX SZ é/02m Pour NOËL et \u2018 le Jour de l'An * De tous les sont eux qui expriment les sentiments les plus délicats ee Toute une 2 CHEVALIERE t Vie de Bonheur ! pour Hommes 3 MODES D'ACHAT 1.AU COMPTANT 2, MARCHANDISE MISE DE COTE 3.A CREDIT Conditions conformes aux règlements sur les prix et le commerce en tempe de guerre.À Or M carats.Modéle trés approprié pour ini- tales, Valeur Income : parables Offrez-lui un diamant pare fait enregistré, le Biue- bird.Son feu étincelant est\u2019 un gage d'un amour qui durera toute la vie.Magnifiques alliances assorties.TRES DELICATE pour DAMES Mouvement LENROC 15 pierres.Boitier fini POUR HOMMES 4 Mouvement ESCORT | ia \u2014 15 pierres, boîtier JY jaune.Modeles assor- | tis, Valeur spéciale.or naturel.Modèles assortis.Valeur exceptionnelle.(Etablie depuis 60 ans) EMILE ST-JEAN et IRENEE ST-JEAN, propriétaires - 1020 om, Ste-Cathorine, près - 324 est, rue Sie-Calberine, près Si-Boois \u2014 1374 est, Moni-Royal, près Garnier PA ¥ ¥ xX ¥ XX x XX XX ¥ xX * * x xX x ¥ Nx ¥ XM x TTR tee to RYT TE F0 LE PETIT JOURNAL; 12 dicemibre 1948 # AU BIEN-ETRE en M.J.-O.Houle, directeur dy Bien- Etre de la jeunesse, présidera le dépouillement de l'arbre de Noël à hospice Saint-Vinceat-de- Paul, 980, rue Visitation, dimanche le 19 décembre, à 2 h.30 de l'après-midi.L'hospice Saint- Vinceat-de-Paul est dirigé par les RR.SS.de 1a Providence.L'endroit idéal pour vos CADEAUX DES FETES Convocations La Chambre de Commerce des Jeunes tiendra son grand concours d'éloquenes le 14 décembre, à 8 h.15% a salle do bal de Tadti ER SPECIAL: SPECIAL: - Thon.jsge CA.Bertrand.Les ar MONTRES MONTRES | A ue, ténor, Fernande Albany i pour Hommes de Dames breeq ; et Charles Deschamps.Le jury se X composera de MM.Victor Barbeau, ; Garanties, 15 1 5 Je Dr Jean Saucier et Roger Du- d pierres .hamel.Le débat aura pour thème: Loc 2000000 \u201cNos Forces\u201d.EEE RAA ARR Trois arbres de Noël seront dépouillés par le Comité des Oeuvres sociales de la Chambre cadette, le 18 décembre, à l'hôpital du Sacré- Coeur; le 19, à la Crèche de la Miséricorde; le 26, à ia Crèche d'Youville, Portant notre garantie.J GODDESS OF TIME § .30 17 pierres .+ +» 37 PIERRE DE La Kermesse-Expusitios au profit de l'Oeuvre de l\u2019aumônier è NAISSANCE militaire, qui se tient dans l\u2019ancien Bague en or, 18 K.immeuble de l\u2019université de Mont- SE=.00 ot réal, rue St-Denis, sera prolongée 5 plus d\u2019une semaine, mais l\u2019entrée en sera désormais gratuite.A FHospice St-Henri, M.Elzéar Simard, président de la Commis- N sion athlétique de Montréal, pré-| § sidera au dépouillement de l'arbre de Noël, le 19 décembre, à 8 h.30.\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Une allocution du | Sets de Toilette A partir 15 de \u20186 BAGUE, a: Rr.45° général de Gaulle DIAMANT ALGER, 11.\u2014 Le général delà 45e ET Gaulle pronencera demain, à Cons- PLUS tantine, une importante allocution.On croit que le général parlera de le politique étrangère de Ia France, de In crise libanaise et de la conférence qui vient d'avoir lieu à CHAPEAUX DE FEUTRE A partir do Riki 95.Elles joignent la plus haute précision à une remarquable beauté de lignes.Voyez notre choix varié de montres Tavannes pour dames et messieurs à partir de UN CADEAU INOUBLIABLE Ensemble serti de diamants *35 plus O.ST-JEAN 3 GENRES DE PAIEMENT LIMITER © Comptont © Crédit k CHEZ _ BMOUTIERS-DIAMANTAIRES ® Marchandise réservée CHARLEBOIS fon Un vod mages au me crée depuis au de ae SPLIT | Weterman, à votre choin.1215 est, Ste-Catherine ob meres en temps do guerre.* 11 megesins à votre service 8 - .\\ nN TELEGRAMMES LE CAIRE, 11.\u2014 SOFIA, CAPITALE BULGARIE, SUBIT SECOND RAID AÉRIEN EN 24 HEURES DE LA PART AVIONS AMÉRICAINS.LONDRES, 11.\u2014 À.EDEN EST REVENU LONDR CONFERENCE TRHIRAN.ES APRÈS MOSCOU, 11.\u2014 BE.BÉNIS, CHEF GOUVERNEMENT YOUGOSLAVE EXIL, EST ARRIVÉ MOSCOU ET SIGNERA PROBABLEMENT PACTE 20 ANS AVEC RUSSIE.NEW-YORK, 11, \u2014 M.MACKENZIE KING EST REVENU NEW-YORK, MAIS NE SAIT PAS ENCORE QUAND IL RENTRERA OTTAWA, MADRID, 11.\u2014 AGENCE NOUVELLES ESPAGNOLE RAPPORTE DE BARCELONE QU'UN BOMBARDIER AMÉRICAIN ÉCRASÉ PRÈS DE CADAQUES, PROVINCE DE LÉRIDA.L'ÉQUIPAGE DE DIX HOMMES, A PIRI.M.Hervé Ferland encore candidat Il y aurn des élections municipa fes partielles, le 22 décembre, à Verdun.Les deux candidats en présence pour le siège 2 du quartier No 1 sont M.H.- Poirier et M.Hervé Ferland, qui se présente de nouveau, On se souvient qu\u2019aux dernières élections municipales de Verdun M.Ferland avait vaincu son adversaire, M.W.Jourdenais, par 20 voix de majorité.Mais, plus tard, l\u2019élection de M.Ferland fut contestée et celui-ci était disqualifié par un Jugement de la Cour supérieure, confirmé ensuite en Cour d\u2019appel.|J mt pm esp Dernière chance g de GAGNER LA LIBERTE POUR L'INDE, SELON LA CHARTE DE L'ATLARTIQUE LONDRES, 11, \u2014 (Service spé- eial au \u201cPetit Journal\u201d) \u2014 Leopold , secrétaire d'Etat pour les affaires de IInd, , à déclaré dans une entrevue exclusive, aujour- dhul, que l'Inde jouira de sa liberté, 4 la fin de la guerre, selon les principes de la charte de l'Atlantique.Pour obtenir leur U- berté, les mahométans et Hindous qui se querellent n'auront qu'à ton qui garantira que la nouvelle nation ne sera pas plongée dans une guerre civile, dit-il.Avant comme a Ja mission Cripps, ajoute-t-il, nous avons fait voir clairement que nous désirons voir l'Inde aussi indépendante que la Grande-Bretagne.Toutefois, nous tenons à ce qu'elle reste associée avec nous, comme le reste de l'empire, sur une base de par- Par cette décision, le siège 2 devenait vacant et nécessitait une nouvelle élection partielle.Elle aura lieu le 22 décembre, de 9 heures du matin à 8 heures du soir, et 2,342 votants seront æppelés aux urnes; le greffier sera M.Arthur- Pres LL 5621, 25¢ Ave.Rosemont - CL 4398 J.Hoe LESSARD Angle 2e Ave, Rosemont \u2014 FR.$683 [= WE ferrv JOURNAL 12 deine 1943 H Un ultimatum de 24 heures aux autorités municipales En dernière heure, en annonce que tous les employés municipeux de Montréal sont convoqués d'urgence, ca soir, dimanche, en la grande salle du café St-Jacques, où se tiendra une assemblée importante sous la direction de M.Paul-Emile Marquette, du Congrès canadien du Travail.On ajoute que M.Marquette lan- tomber d'accord sur une constit:u- » cera alors un ultimatum de 24 heures aux autorités de la Ville pour obtenir la reconnaissance de teneriat libre et égal.MI faut.cependant, que les deux camps s'entendent sur le future constitution de l'Inde, car c'est la candition essentielle à son indépendance.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 l\u2019union des employés municipaux affiliés au Congrès canadien.Cette mesure serait nécessitée par la lenteur dans les négociations et l\u2019étude du rapport récemment présenté par le comité d'arbitrage.On chuchote même qu'une seconde grève des employés municipaux pourrait éclater sous peu, Examen de Ja Vue JC.NOURY, correcieurs (Pm mr EE \u201c40 En ARGEN T pour e la meilleure devise 9X.Bordeleau 0.0.OPTOMETRISTE \u2014 SUCCESSEUR HArbour 8730 1587, rue St-Denis, Montréal (En face du théâtre St-Denis) rpm mr 2651, RUE MASSON Trouvez une devise pour ce groupe de MARCHANDS DE MEUBLES MEUBLES et QUINCAILLERIE @ 8127, St-Denis, près Jarry \u2014 DU, 1153 Mee (erviLe LTÉE | 2339 Beaubien E., angle Des Ecores CAlumet 3120 & Le grand concours des marchands de meubles pour trouver une devise (slogan) prend fin cette semaine.\u2014 C'est votre dernière chance de gagner $70.00 en argent.\u2014 Remplissez aujourd'hui même le coupon dans cette annonce.Les conditions du concours sont très simples : 1° Aucune obligation de votre part.Rien à acheter.2° Lo devise ne doit pas contenir plus de dix mots.3° Vous n'avez qu'à remplir fe coupon plus bas et le porter ou le maller à l'un des marchands du groupe, avant le 15 décembre.4° Vous pouvez concourir plusieurs fois mais Meubles de tous genres bai 6561, ST-LAURENT \u2014 CR.4113 Z.-3.Paradis, gérant 195%, Ontario E, angle Derion FA.11%8° [0 chaque suggestion doit être accompagnée d'un coupon.5° La décision des juges sera finale et les suggestions envoyées demeurent la propriété des > A.BÉLANGER Prep.de Paul © bei Enc'g.J.Brabant, F.COURTEMANCHE Confection Merceries 6729, rue ST-HUBERT \u2014 | | Meubles de tout genre.cA.152 Re marchands.EXEMPLE POUR LA DEVISE : \u2018\u2019 Encourageons notre Marchand de meubles local \u201d Le concours se fermine le 15 déc.i 1 fl i i [ I 1 i i 1 1 I I | [ | D D Teaser Pour la renovation de votre foyer 938, MONT-ROYAL EST \u2014 FR.3141 REMPLISSEZ \u20ac CE COUPON AUJOURD'HUI MEME .Advossesds ou epportes- le chez un des quaterse marchands ci-dosaue, vous eurez la chence de gagner $70.- J L AUDE [ MESSIEURS : » « d= - IL ME_FAIT PLAISIR DE SUGGERER LA & = 1214, MONT-ROYAL E.\u2014 FA.3628 DEVISE SUIVANTE : .y u saonnso nee senc c 00000 tessnsernnne-asicees .a cererenrrenrienenens Gensensareesaeenren secs a \" - seen a eee rreseesrreeree ee 8 ° .sessscrarse cases sers s rence Bb VILLE .u.eucauee \u2026\u2026\u2026\u2026.PROV, i LR PETIT JOURNAL ; EES EES NS SSN NN EEN ENN RE NRE ENE A SES 327 LE PETIT JOURNAL, 12 décembre 1943 À dU) r IE LÉ lies de Son Altesse Royale la princesse de Mile Lucile Lus- Allee rehaussera sa nee la, sier, fille de M.et de Mme Anto- réunion qe tiendront les membres, nio \u2018Lussier, avee M.de la \u201cWomen's Art Society\u201d, le zeau, fils de M.J.-C.mardi 11 janvier, à le salle .et de Mme Prézeau, sera | célébré, dans l'intimité, le 16 dé- Turner es à t retournée bre, 4 huit heures, ) > Québes, après avoir été l'invitée dei pell heures, 'en 19.Sha île du de l'église vu file, Mme Donald Cempbel!,| Notre-Dame.Pas de faire-part.pendant quelques jours.= bal annuel conjoint du Club L'hon sénateur Arthur Marcotte \u2018Delte-Oméga et des Disciples de et Mme Marcotte sont de retour de j Mercure aure lieu le 15 janvier à Ponteix et autres loenlités de ln! l'hôtel Mont-Royal, Saskatchewan, où ils ont passé | R quelques mois, Concours d'élequence 3 ; Assisteront au Concours.:quence de ia Chambre de M.Fernand Baldensperger, an- merce des Jeunes, qui aura lieu cien professeur de littératures mo- en la salle de bal de l'hôtel Wind- dernes comparées à la Sorbonne, sor, le mardi 14 décembre: l\u2019hon.fera une conférence intitulée Un : juge et Mme Charles-Auguste Ber- \u201cChef\u201d à la française: \u2014 Georges trand, M.et Mme Victeor Barbeau, Clémenceau comme je l\u2019ai connu\u201d le Dr et Mme Jean Saucier, M.et devant les membres de l'Alliance! M Duhamel, M.René F.\u2019élo- Française, dans la de salle de/G MM.et Mmes Pierre Thôtel Ritz-Carlton, la 5e réunion Desmara Jacques Labrecque, de la société, le vendredi 17 dé-| Jules Trudeau, Paul Dozois, Jean- cembre, & 8'h.18.Paul Héroux.fe ues Saucier, enti rin-La joi aurice Rin- Me Henri Gérin-Lajoie, C.R., et fret, Laurent Laberge, Roger Mar- Mme Gérin-Laiole, à Outremont, |tel, Antoine Desmarais, André Le- font part des illes de leur.sage, Daniel Johnson, Louis-Phi- fille, ile, au docteur Jean-Louis lippe de Grandpré, François Hur- Léger, fils du docteur et de Mme tubise, Miles Nicole Barbeau, Claire Anselme Léger, d\u2019Outremont.lène Beauchemin, Bélan- Soirée dansante ler, MM.Fernand Picard, André ni oat.on Be tag Leclair, Bernard adzien, Hugues Premier de l\u2019An, au Cercle Univer- Béland, Lucien Bélanger.itai Le Dr Clyde Miller, de l\u2019univer- tronage de 1'hon.secrétaire provineial et de Mme!sité Columbia, sera le conférencier Hector Perrier, et sous la prési-jà la prochaine réunion du Wo- dence d'honneur du maire de Mont- {men\u2019s Canadian Club, en la salle réal et de Mme Adhémar Raynault.Dorée de l'hôtel Mont-Royal, mer- On mentionne parmi les jeunes fil- |credi, le 15 décembre, à 3 h.15 p.m.les qui s'occupent de !n \u2018vente des Le Dr Miller a intitulé sa confé- billets: Miles Andrée Duquette,|renee: \u201cComment battre l'intolé- Jacqueline Thibodeau, Alice Saint- | rance dans notre \u201d, Laurent, Madeleine Campeau, Mo- En faveur des enfants de Grande-.Pays-Bas et nique Gauvreau, Madeleine Leblanc, Thérèse Laporte, Luciile Vincent, des autres pays\u2019 occu ë exposition inti : \u201cCinq siècles de Germaine Nantel, Madeleine Pager, Louise De Martigny.Louise \u201cpede, a6.Supidon pren | Desiardins, Thérèse Sylvestre, Hé- Ot vie N signe de l'amour, la plèbe NEW-YORK, 11.\u2014 Comme si, en temps de guerre, oit pleisir à mélanger le sons de le à celui de le plèbe, les cloches ne cessent d'annoncer les marie- ges les plus inattendus.Des garçons sons le sou épousent des femmes élevées sur les bords du Pactele at dont le renommée s'étend à l'univers, pendant que des Condrillons s'avancent vers l\u2019eutel au bras de millionnaires, Prenex le cas de ce jeune coperot de 28 ans, Larry Leonard, de Lowry Field, Colorado, qui vient de se morier avec Mme Hazel Guggenheim, héritiére des $20,000,000 que lui avoit laissés son père englouti dans l'océan avec le \u201cTitanic\u201d.Cet encien acteur et gymneste l'a » épousée bien qu'elle fût âgée de 40 ens ot mire de deux enfents.drougs.Ce Yanki de 25 aus est Mme Guggenheim, {l y a cinq ans, éerivait ce qui suit A propos de son troisidme marl: \u201cMes en- allé la chercher sur le banc d'une usine de guerre oir, comme techni- cionne, elle vérifiait des instruments aéronautiques.Aprés 10 jours de congé, la jeune femme est retournée à l'usine et Russell, à son bateau.Comme l'Angleterre, Hollywood est aussi une terre où les mariages romantiques ne sont pas bannis.Ginger Rogers, qui a gagné 3335,000 l'an passé, après avoir divorcé deux fois, vient de se marier au marin Jack Briggs, de neuf ans plus jeune qu'elle.Jack, qui jouait à Hollywood des rôles plutôt secondaires, n'y gagnait que $50 par semaine jusqu'à l'incident de Pearl- Harbor, alors qu'il s'enrôla.Dans le film \u2018\u2019Tom, Dick and Harry\", où jouait Ginger, il remplissait le rôle d'un chauffeur de taxi.A cette époque, 1! ne fit aucune impression sur «a femme d'aujourd'hui.Plus tard, elle le rencontra à San-Diego.Elie eut le -[eoup de foudre et l'épousait deus semaines plus tard.Un autre militaire est allé chercher sa femme dans les parages d'Hollywood.It! s'agit cette fois du capitaine Thomas C.Wallace, de l'aviation américaine, qui a épousé Carole Landis après l'a- Voici Ia blonde Carole Landis, qui c\u2019est mariée au capitaine Thomas Wallace, pilote dans Rensud, Gisele Thibeault, rbeau, bonneau et Lucienne Marcoux.Diner-canserie Mar- rite-Marie Lefebvre, Jacqueline Claire Duguay, Dolores Jalbert, Hélène Noël, Margot Char- peintures hollandaises\u201d sera tenue sous les auspices de l'Art Association, à la Galerie des Arts, du 9 mars au 9 avril.Le comité char- ee de l'organisation est com MM.Gerald-A.Birks, John Bland, de Mme Norman Bohn, MM, Murray-R.Chipman, Victor l'aviation américaine.fants raffolent de Larry.Is lul ont même écrit une lettre pour lui demander de m'épouser\u201d.Un autre mariage qui a surpris) bien du monde, c'est celui du lieutenant John T.Dorrance, héritier voir rencontrée à Londres, où elle était allée divertir les soldats des camps de l'Angleterre après avoir parcouru ceux de l'Irlande, de l'E- couse, du pays de Galles, de l'Afrique et du Brésil.Wallace servait dans \u201cAmerican Eagle Squa- M.Henri Grégoire, membre de PAcadémie royale de Belgique et ancien doyen de la Faculté des Lettres des universités de Bruxelles et du Caire, vice-président de l'Institut de philologie et d'histoires erientales et slaves de Bruxelles, sera le conférencier au diner-cau- serie du Cercle Universitaire dimanche le 12 décembre.Cette conférence est donnée en collaboration avec l\u2019ACFAS, M.Grégoire, qui a intitulé sa causerie \u201cNapoléon et Hitler\u201d sera présenté par le Dr Cucar Mercier, président du cer- , et remercié par ger i ite! \u2014DEL Dame) asie de la Société Le docteur et Mme Yvan Juteau, eue .ide Noranda, et leur fillette, Da- Le lieutenant-colonel et Mme Nielle, sont les invités de Mme L-J-A.Amyot sont retournés à P-A.Benoit, d'Outtremont, pour Québec, après avoir passé quelque un mois, temps en ville, au Ritz-Cariton, \u2014 Doré, J.-W.Hiekson, R.-P.Jellett, Mostyn lewis, Arthur Lismer, I'hon.G.-P.Luden, le Dr C.F.Martin, MM.Charles Maillard, G.-A.Morris, F.-Cleveland Morgan, \u2018J.-Ceeil McDougall, le Dr W.-P.Percival, Mme Hector Perrier, M.R.-W.Reford, M.R.van Riemadick, Je révérend Harry-J.ern.\u201cCAE La soirée dansante annuelle de la Masse de l'Ecole\u2019 des Benux- Arts auras lieu le mardi 21 décembre, sous la présidence de M, et de Mme Paul David.OTTAWA eee Mme O.-L.Hénault est partie| L'hon.sénateur Cairine Wilson pour Concordia, Kansas, oi pe est actuellement à Toronto, ass > invitée AEE Per clay av de me | Mme R.-W.Southam, qui a passé G.-A, Béland, .ER \u2018l'année à Vancouver, quittera la M.et Mme U.Faubert, de Belle- ' Colombie canadienne pour Ottawa, vue, annoncent les finnçailles'le 15 décembre, Elle sera accom- de leur fille, Mariette, à M.Louis | pagnée de ses enfants, John et Trudeau, fils de M.J.-C.Trudeau, *Suzan.\u2019, décédé, et de Mme Trudeau, d\u2019Ou- tremont.Le mariage sera célébré Je samedi 18 décembre.\u2014\u2014e2_ i me Livius Sherwood est de retour de Toronto, Mme Peter Gregory, d'Arvida, QUEBEC est attendue en ville, 17 décem- L'hon.M.Ray Atherton, ambas- bre, et sera l\u2019invitée de ses parents, sadeur des Etats-Unis au Canada, M.et Mme M.-E.Shorey, pendant et Mme Atherton, sont enregistrés Je temps des fêtes.\u2019 \u2018au Château Frontense.tl EXAMEN DE LA VUE TROUBLES MUSCULAIRES DE L'OEIL LUNETTES CORRECTIVES-\u2014manmemnnnne spécialiste Lorenzo FAVREAU optométriste 0.0.Lo .8% sep assistanty Optométrietes \u2014 Opticiens licenciés \u2014 Sachaliers on sptométrie TAIT-FAVREAU wm reas ~ avREAY, 0.0.0, Pre = du noré : 265 Est, $te-Catheri , =| ACHET Tee are x.rear dron\u201d, composé de volontaires en- rôtés avant Pearl-Harbor.Si les mariages romantiques d\u2019une fortune de $150,000,000, avec la jolie Mary Alice Bennett, Qu'il a rencontrée au camp Crow- der et où il lui a presque immédiatement proposé de l'épouser.Avant d\u2019avoir appris que son futur mari recevait un revenu de $250,600 et que des ballerines ambitieuses le pourchassaient depuis des années, la belle Mary Alice accepta.Les cercles aristocratiques an- Dr ELIE JOBIN Pr HENRI BEAUDOIN Chirargiens dentistes De Gaspard Fauteux, dentiste consultant \u201cLE FRANCO-AMERICAIN\u201c 1243 St-Denis s AM = HArbeur 7182 9 PM.Cupidon s'essouffle à unli, sous le +-\u2014-\u2014\u2014\u2014mmemmmmenmençamnmnnen-=e comme ceux dont nous venons de parler se célèbrent aussi en temps de paix, la guerre les multiplie singulièrement.Le fait s'explique facilement, quand on sait à quels brassages nous permet d'assister ce fléan de la guerre.Aussi longtemps que nous vivrons dans les mêmes conditions, Cupidon va s'en donner à coeur-joie et n'a pas fi- nt de nous causer des surprises.\u2014\u2014ar{p-ape\u2014- : Echanges estudiontins entre Québec et Mexico QUEBEC, 11.(D.N.C.).\u2014 Le premier groupe d'étudiants canadiens à répondre à l'invitation du docteur Bas, ministre mexicain du Bien-être, et à se rendre à l\u2019université de Mexico pour un séjour de trois mois, part aujourd\u2019hui de Québec.Le groupe comprend seize étudiants dont quatorze jeunes filles.Ils ont déjà suivi à Laval des cours de langue espagnole.Pour les Fêtes Vos desserts durant les Fêtes ne seront pas complets sans savoie à de succalentes tartes, surtout Celles au citron, pré ées avec les Garnitures \u2018artes \u201cMeadow-Sweet\u201d.94 votre épicis! - veus, oe mous faisons l'impossible pour Ini on fournis, Le mode d'emploi yest indi sur chaque boîte.Refuses tote imitation sert | a Ta 3 \u201c ADOW SWEET (PIE FILLINGS: glais parlent encore de la récente union matrimoniale de l'officier naval américain Edwin F.Russell avec Sarah Spencer-Churchill, fille du propre cousin du premier ministre Churchill, le duc de Malbo- LA GRIPPE conduit souvent a une infection permanente, le seul moyen d'éliminer LA SINUSITE LA BRONCHITE L'ASTHME est de faire disparaître l'infection.Le traitement por inholation DUKE-FINGARD contribue largement aux bienfaits apportés à ie médecine et à l'humanité souffrante.\u201c y a plusieurs réimpressions ont besoin aide à augmenter la ES mères avisées savent que 1\u2014Le Si des aliments.at au Canada, à Ottawa, exiges l'a Teronte ou à 1227 carré Phillipe Tél.: HA.5644 Montréal Le + £ beaucoup d'énergie La double action tonique du Sirop de ont besoin d'être aidées sé elles veulent maintenir leur force et leur énergie.C'est pourquoi elles ont recours au Sirop de Fellows, le tonique de l'organisme et des nerfs, qui contribue de deux façons à maintenir la réserve de vigueur.de Fellows fournit six précieux minéraux qui aident à la comstitution d'une ossature robuste et d'un organisme vigoureux 2\u2014En outre, il stimule l'appétie, favorise ia diges : tion et aide à tirer le meilleur bénéfice possi ntique Sirop de Fel SIROP FELLOWS sirop d'éypaphorpbites ORIGIN AL=~La ionique de [amills depals 1084 N a Sl leurs fillettes qui grandissent Donnez du Sirop de Fellows à vos enfants et sachez que vous: Cartier Xx revue résiste ou he ainsi vers la santé ola vigueur.Demandez au sujet Bg \u2018hui votre pharmacien une boutei Composé 23 six prio «'H; ites de Fellows.N'en acceptez d'autre: lows. - Ce prie la pone, À NOUVEAUTES SOOO SCIENTIFIQUES SOTO SOUDURE DES TANKS, \u2014 Ia soudure ot le moulage de pièces épaisses remplacent le rivetage dans la fabrication des tanks, en Angle- torre, au Canada et aux Etats-Unis.M.L.E.Carr, directeur technique à Washington de !s mission anglaise du ministère des Approvisionnements, & récemment appuyé sur cette nouvelle technique.M.Carr fit le dessin du tank \u201cMatilda\u201d, qui assura Nos res victoires en Linye, et 1! fut l'auteur de ja car- caste moulée et du dessin du tank canadien \u201cRam®, le prototype du tank américain \u201cSherman M-4\".\u201cSi le tank doit survivre comme engin de guerre\u201d, dit M.Carr il faudra qu'il puisse résister aux pro- fectiles, plutôt qu'atteindre une grande vitesse.Le moulage et nécessaire, attendu que les plaques très épaisses exigent la soudure à la main.Il faut revenir au moulage dans les dessins de tanks futers, pour ssquer une production rapide et de faciles chan- goments de dessins, jugés nécessaires après les expérimentations\u201d.Aux Etats-Unis, Je rivetage des tanks est discontinué et la Grande-Bretagne de tout récemment abandonné cette technique, car les rivets sont arrachés, quand ils sont atteints par les projectiles et leurs fragments sont projetés avec tant de force contre Is carcasse du tank, qu'ils tuent l'équipage.eee NOUVEAU SULFA \u2014 Le sufa- merazine, nouveau sulfa provenant des laboratoires Sharp & Dohme, sunplifie le traitement et diminue le coût.là où 11 faut employer un sulfonamide.Coutrairement au sul- fadiazine et au sulfathiazole, le sul- fumerazine est absorbé plus rapidement et plus complètement par les vnies gastroéintestinales et est plus kntement éliminé par les reins.Ainsi, on produit et on maintient des concentrations thérapeutiques dans le sang et jes tissus, en em- pioyant des doses plus petites ou moins fréquentes qu'avec les autres sulfonamides.C'est un avantage important dans le traitement des patients dans un état critique, qui doivent subir le moins possible de réactions physiologiques.+.PNEUS EXTRAORDINAIRES.\u2014 La guerre, qui a fait produire des \u201céservoirs à gazoline se scellant automatiquement, de même que des pneus à l'épreuve des balles.appor- tere un immense avantage à l'automobiliste.Des ingénieurs américains duent que les futurs pneus d'autos pourront rouler 100,000 milles, et qu'il n'y & pas de difficulté apparente pour constyuire le pneu comme partie intégrale de la roue.+ NOUVEAU CALMANT Le premier rapport détaillé sur lem- || piol du nouveau demerol synthéti- ;i PSS que, un calmant qui ressemble à ia | morphine, a été soumis au congrès ; : des cliniciens du Connecticut parle Dr R.-C.Batterman.Depuis deux ans et demi, plus de 4,000 patients !- de Thopltal Bellevue ont reçu oe calmant, pour soulager la douleur ; après des opérations mineures pour , | fractures, abcès, furoncies, brûlures ; el dans les cas d'arthrite, de né- : vrite et d'accouchement.Parfois le |; calmant a été plus efficace que la A morphine, La durée d'action du de- | merol synthétique est plus brève ; À que celle de la morphine et moins, toxique, +.NOUVEAUX AVIONS, \u2014 On men- tonne notamment l'avion-sauterel- fe, un petit appareil lent qui peut etterrir dans un pâturage ou dans Un chemin de voiture.L'armée amé- Ticaine £ait des essais, dans l'Oklahoma, pour l'utilise comme ambulance sur les Lignes du front, Puls, l'avion-tortue, appareil de transport militaire qui peut porter son pro- Pre hangar.Oe hangar démontable est transporté par avion aux aéroports nouvellement capturés et peut être monté en une demi-journée pour fournir un abri immédiat, Enfin l'aérobus.Igor Sikorsky trace les plans terre natale et j'ai toujours gardé un | of EY excellent souvenir a campagne.À \u201d © % > Mais après des an nées passées à la ville, j'ai contracté de telles habitudes que je me ; demande si je pourrais reprendre la vie des champs.Je suis devenu citadin endurci, malgré le pen de- |repos véritable qu\u2019on trouve à la iville et la vie assez dure qu'on y !mène en général.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 Les prisonniers attendent à le file indienne LONDRES, 11, \u2014 Les prisons du Danemark sont tellement rempiles de prisonniers que les condamnés doivent atte sit mols de commencer à eu vant purger four sontente.4 e | ° | ville et j'ai toujours tendance à ; } \u2018 1 LE PETIT JOURNAL, 12 décembre 1943 i} Alles uber Deutschland! \u2014 Quand je pense qu'ils ont parlé, a Téhéran, d\u2019intensifier leurs bombardements! Qu'est-ce que ça va être en 1944?L'avis de nos lecteurs LE FRANÇAIS EST-IL TROP DIFFICILE ?\u201c Monsiewr le rédacteur, Puisque le gouvernement a pris la peine et fait la dépense d'afficher dans les tramways de Montréal un placard demandant aux femmes et fillex ranadiennes- française de s'envoler dans le \u201cC.W.A.C.\", pourquoi n'a-t-i pris l'élémentaire soin de rédiger ce message en vrai français ?Pour votre édification, je vous signale les deux \u201catrocités\u201d de l'affiche que j'ai rue ce matin.\u201cD'un boute à l'autre du monde .\u201d et \u201cAdresser-vous à.\u201d Que dire devant pareil texte P Paroissien de St-Pierre.\u2014_\u2014 CANTINE DES POMPIERS M.le directeur.J'ai lu avec beaucoup d'inté- rdt un article paru dans l'éditorial du 5 décembre et permet- tez-moi de vous féliciter bien sincèrement pour cette suggestion qui ne manquera pas d'intéresser plusieurs de mes collègues du Conseil.C'est une ercellente idée que avee les intempéries de la saison froide.Je m'empresse done de transmettre cet article à monsieur Honoré Parent.directeur des services municipaux avee prière d'y accorder toute l'attention qu'il mérite.Veuillez agréer, cher monsieur, l'expression de mes sentivents de pourvoir motre service des distingués.; Incendies d'une cantine mobile Votre bien dévoué, qu permettrait aux hommes de .Antonio Smith, brigade de mieux rivaliser conseiller, DOG M.PERRIER A ENCORE À FAIRE Maonszivur le directeur, Notre ministre montréalais, l'hon, M.Perrier, a connu l'un des grands succès de sa carrière en faisant adopter par le gouvernement provineial la loi de scolarité obligatoire.La génération montante en profitera et saura, espérons-le.en donner le crédit : à Ti de droit.aia pourquoi M.Perrier res- terait-il en si bon chemin?Le travail est loin d'être terminé.I! y a d'abord à faire observer scru- pulensement sa loi, ce qui veut dire exercer une telle surveillance qu'on ne trouve plus dans nog rues, durant les heures de classe, des enfants de 6\u20ac à 14 ans.C\u2019est un fait que nombre d\u2019établissements de commerce ont encore à leur coploi dez hambing dont la place rat à l'école.Un autre aspect à envisager est la gratuité et l'uniformité des livres on manuels scolaires, H y a un hon coup de balai à donner là-dedans, et tout le monde en bénéficiera.Les enfants, parce que leurs notions seront uniformes, mème «ils doivent changer d'écoles.Et les parents y trouveront leur avantage, an point de vue pécuniaire, Quand tout cela sera réalisé, nos petits Canadiens français n'auront plus à reprocher à que ou qui fe es seit leurs déficiences.Ils feront leur marque à l'école, puis dans la vie.Marcel-P.Ménard, Ville Saint-Pierre.\u2014\u2014 SACRIFICE vs EGOÏSME Mie directeur, epuis quelques tend parler que de réclama ti qui veu- ' T J lent des salaives plus élevés.Comme il semble y avoir déjà loin du régime des secours directs ! Il eat bien vrai que le codt de la vie & augmenté, mais es belles paies retirent la plupart des irl 3.Il font certes tre difficile pour ne pas se con- fente des palaires accords 4 nt es naines guerre.J conts l'heure, le travail est bien rémunéré.de soldat, avec 19 tof dls mois, en w'en- gréves et de maison, le plus âyé n'ayant que 15 ans ot fréquentant chere F6 cols.C\u2019est vous dire que la tâche est ardue, e?qu'à certains moments, il faut presque avoir du génie pour arriver.Tout cela, sens compter l'inquiétude que nous avons au sujet du sort des père de la famille, qui défend son paye, quelque part au loin.nos grévistes songent done aur milliers de braves soldats risquent leur vie pour le nat ds seront moine égoistes ot 60 geptorent paie faire lowe tre sans be plaindre, aus sm qu'on leur paie actuelle SM Une mère effigée.\u2026. Lo 223e semaine de la guerre .par FERNAND DENIS, rédacteur en chef.4 LA TACHE TIENT BON \u2019 Mardi prochain, 14 décembre, la guerre actuelle aura atteint exactement l\u2019âge auquel mourut celie de di 1914-18: quatre ans, trois mois et quatorze jours.Est-elle proche de sa fin?Pourquoi nos grands chefs n\u2019ont-ils pas réitéré, à l'issue de la conférence de Téhéran, leur suprême ultimatum à l\u2018Allemagne?Est-ce justement parce qu'ils savent que le peuple germanique ne pourrait, ni ne voudrait s'y soumettre?Cela répondrait à notre question.La guerre n'achève pas, parce qu'en dépit de nos bombardements aériens, de nos victoires récentes et de notre propagande, le nazisme, cette tache sur l'humanité, ne manifeste nullement Jonvia de se laisser oblitérer.Ce que nous allons en dire ici nous LE \u201c PROTECTEUR \u201c DE L'EUROPE porte à croire que notre guerre vivre ucoup plus longtemps que l'autre.Une révolte est-elle possible ?Les maîtres du Reich, ceux qui portent l\u2019estampille indélébile du Parti, tels Hitler, Himmler, Goebbels, Goering, Ribbentrop, Rosenberg et des milliers de sous-ordre détenant des postes de commande, se rendent trés bien compte que la survivance du nazisme est pour eux une question de vie ou de mort.lls veulent organiser une résistance si longue, que nous finirons par accepte\u201d une paix de compromis.Ils espèrent aussi, et croient probablement, malgré notre affirmation tripartite de lundi dernier à Téhéran, que quelques Na- tions-Unies finiront par.se désunir, et en venir à des termes séparés avec l\u2018Allemagne.Pour maintenir leur domination, (Matton, dans le \u201cPhiladelphie Inquirer\u201d) .H est moine maigre et moins affaibli qu\u2019en ne croit ! les seigneurs nazis ont chargé Heinrich Himmler, chef suprème de la Gestapo, de maintenir \u2018l\u2019ordre\u2019 dans des poys dont la superficie totale est huit fois plus grande que celle du \u201cgt Le peuple allemant Mardi prochain.la guerre actuelle aura atteint l'âge de l\u2019autre conflit mondial.\u2014 Comment les Nazis maintiennent leur pouvoir.\u2014 Les Allemands sont moins affaiblis qu'on ne croit, Reich de 1936.Himmler et ses oni- maux disciplinés ont alors organisé une campagne d'extermination sons \u2026 parallèle dans l'histoire humoine.Ces L'ARMÉE ALLEMANDE.J [impression Qu'il perd la guerre.donc ce que pense un grand statisticien, sur la situation interne de l'Allemagne.Voici comment l'armée allemande est distribuée.monstres se disent que si les nations non germaniques d'Europe sont très affaiblies, elles ne pourront s'opposer à l'expansion allemande oprès lo guerre, même si celle-ci se termine en défaite pour eux.Qn calcule qu'ils ont tué, depuis trois ans, environ dix millions de personnes: 5,000,000 en Russie, 3,200,000 en Pologne, 800,000 dans les Balkans.lls ont, de surcroît, déraciné, forcé à des migro- tions massives, affaibli par la famine, emprisonné et emmené en esclavage des populations entières.Les \u201cChemises noires\u2018 La Gestapo, qui compte une couple de millions de sinistres agents dans toute l\u2019Europe, est soutenue \u2014 et surveillée \u2014 par les \u2018Chemises noires\u2019, constituant une armée formidable de six cent mille brutes pleines de jeunesse et de force.Ces soldats spéciaux maintiennent vingt escadrilles de combat et de transport, ne servant qu\u2019à eux.Dans chaque ville d'Allemagne, ils occupent tous les édifices et carrefours stratégiques.\u201cCes endroits sont particulièrement fortifiés, munis d'une quantité énorme d'armes, de munitions et de vivres, Si les fanatiques nommés \u2018\u2019Chemises noires\u201d reçoivent jamais l\u2019ordre de noyer dans le sang lo rébellion du peuple allemand ou un \u2018\u2019putsch\u2018\u2019 de l'armée régulière, ils y sacrifieront leur vie avec joie, ofin de remplir les barbares conditions de leur \u2018\u2019Nibelun- genlied\u2018\u2019 bien-aimé, lequel se termine par des chants à la gloire de lo destruction finale.Lo foule germanique peut-elle vraiment jeter par-dessus bord les chefs nazis, dans de pareilles conditions?Et d'ailleurs le pourrait-elle, qu'on voudrait savoir si elle le désire tellement que cela.Certes, les populations que l\u2019Allemand a asservies souffrent et dépérissent.Mois, r devenir vraiment \u2026 démoralisé, if foudrait que ce fût lui, le Teuton, qui se sentit affaibli.et 00k LA PUISSANCE ALLEMANDE Le major - générc\u2019 George V.Strong, chet du Service des rense - gnements oux Etat - Unis, vient de réunir, sous le titre de \"Ro; - port sur les forces de I'Axe\u2019\u2019, l'immense mosoïque des stc- tistiques obtenues sur lo puissance actuelle de l\u2018ennemi par son persor- nel, ses agents secrets et des centc - nes de réfugiés dignes de foi Nous ne porlerons pas cette semaine des chiffres du rapport r1c- lativement au Japon: ceux qui co: - cernent le Reich suffiront pour c - jourd'hui.Certains de nos lecte« < doivent ignorer, sans doute, que + major-général Strong estime les fc - ces hitlériennes non seulement redc.- tables encore, mais plus puissante , à maints égards, qu\u2019au début de : guerre?Sa puissance militaire On sait que l'Allemagne a per ! vingt divisions à Stalingrad, et hu\" autres dans la campagne d'Afriqu.Mais on sait aussi que, depuis un ¢ elle à formé et pleinement équ'r- soixante nouvelles divisions; ceci 1 donne un gain de trente-deux div - sions, comprenant plus d'un dem - million d'hommes, Ces soixante div.- sions sont munies chacune d\u2019ortil:- - rie lourde: trois cents canons de gr« » calibre et six cents mitrailleuses (vc le second de nos croquis schémat- ques).Cela donnerait au Reich ui?armée sur pied de 304 divisions, sc't environ cing millions de soldats.Ce qui pourrait affaiblir cet oper- su, c'est d'abord que l'ennemi a du rdre d'autres troupes, depuis qe le rapport du major-général Strong o été rédigé.Mais ne nous illusionnors pas t là-dessus; en somme, ses pertes demeurent insignifiantes, jus- - .f wh LE PETITASOURNAL RIVE BIEN ALLER.MAIS LA VE POU L'HYPOTHÈQUE TANT MIEUX, JEANNE! JEN PROFITERAI POUR VOIR TON AVOCATI BUREAUX: 1340 ST-DENIS \u201cMA.4851 MONTREAL 19 décembre MEMBRE DE L'A.B.C.XVII] \u2014 No ¥ =.LE SERGENT, ROY | DE LA POLICE ROY! ELLE REFUSE MON CHEQUE! VA CHERCHER DU COMPTANT A VILLERICHE! VILLE OÙ NOUS AVONS RENCONTRE NOTRE AVOCATI SI NOUS N'AVONS PAS LE RANCH, NOUS SERONS FAITES COMME $i VOU \" NOUS AURONS LES DEUX! ET 3 POURQUOI P \u20acTVEZ CHEZ VOUS QUANT Q AS?CE AOL À ov {A MANCHEST A DIX FOIS PLUS L'ARGENT ET LE RANCHI JE 7 FAIRE! : RICHES A AS oF i NZ : 0 À \u201cI Lu AANA.JE N'A! JAMAIS SAUTE SI HAUT DE MA VIE! .AH! LES CRAPULES! TOUS LEURS PAPIERS SONT EN ORDRE.NOTRE AVOCAT A DÉCLARÉ QUE JEANNE N'AVAIT PAS LE CHOIX ET QU'ELLE DEVAIT PAYER $10,000.~ 26 LE PETIT JOURNAL, 12 décembre 1943 Scènes de guerre sur divers fronts et à l\u2019arrière LES COMMANDOS ALPINS SUBISSENT UN DUR ENTRAINEMENT il i J: 3 3 Dans lea montagnes Rocheuses et les monts reinplis de précipices de la Virginie, les conunandos canadiens et américains se préparent aux combats de montagnes qui exigent le courage d'un réparateur de clochers, l'habileté d'un alpiniste ct la sûreté de péed d'une chè- wre de montagne.On les voit ici À l'oeuvre dans une région qui ressemble fort au défilé du Brenner, dans le nord de l'Italie, vers Vequel se dirigent les Alliés, actuellement.À gauche, les soldats, eac au dos, zravisment la façade d'une falaise, pais, après avoir atteint le sommet, descendent rapidement par um câble (aa centre).Une fais rendus au bas du mont, les soidats se reposent et se divertin- «ent, après cet exercice épuisant.A droite, on voit un dur à cuire qui se fait donner une douche très freide, pour se rafraîchir.Ce sont les soldats les plus robustes et les plus endurants ot il n'y a rien à leur épreuve.Les employés de transport en ont par-dessus la téte NS Tous ley genres de \"tramaport fonctionnent avec une activité t& brile, an Canada comme aux Etats-Unis, et len employés ont tou- ses len inisères du monde À surmonter leur nervosité, en tentant de satinfaire tous les voyageurs, militaires ot civile.Mme Robert Fullerton, de Seattie, Washington, sait appréciez la lourde tâche des chauffeurs d'autobus et olle leur sert souvent éu café, du gh tenu et des sandwichs.Le chauffeur C.-B.Phifer apprécie fort ce gobter qui lui calme les nerfs, surexcités par les lamentations des voyageurs entassés comme des sardines.JueurdeNazis Ce chien d'attaque de I'arméo a dû être transporté à l'arrière du front, après avoir reçu une balle à la mâchoire.1! a à son crédit d'avoir tué 4 noldata nazis durant les combats de la Réeile.Le héros sourit Puote \u2018un petit torpilleur, Theodore Iterlin, de Laurelten, N.-Y., souriait en vainqueur, à sa base de Pacifique.Son vaisseau avait combaitu des avions Japonais et en avait abattu deux.Vote militaire tes trois soldats new-yorhais, vêtus de leur uniforme de la Jungle, exerçaient leur droit de vote en remplissant leurs bulle- tine pour les élections de leur Etat.pendant qu'ils étaient de service dans la zone du canal de Panama.Le Broadway est envahi par les soldats en permission Les sallen du Hecadway recoivent, le soir, an flot continu de miti- taires de tous les pays en permission eu de retour du front.Chaque air cut samedi solr, ot le samedi est comme la veille du Jour l'An.Une semaine, en n compté Jusqu'à 4,487,000 seidais et civile, arrivée par avion, bateau où train.Elôtele, boîtes de nuit, théâtres, bistros sont remplis.Les foules ovationnent Les médaillés de toutes les nations-unics.Des civils offrent des cemtaines de dellars pour obtenir une table.C'eet un véritable carnaval de divertissements.Une boîte de nuit n fait jusqu'à 935,000 d'affaires en une semaine.Photo prise dans Je populaire club Hurricane.iren de ©600060006608 LAISSE-MOY Ao UN PRY à LS 2 D PARY y, DE PENSER da.MANE : JE VAIS 7X YEVARER AVEC TO! 7 VAL LE PETIT JOURNAL, 12 décembre 1943 TE $ PAuvRe es De, ba NE, é sa SIEN.DES CERTIFICANS À GUER .VEUX PAC LE RE Mens ve NE LA LE TEMPS DE FAIRE DES COMMISSIONS © Lui QUi RACONTE QU'iIL N'A PAS UNE MINU ANBC L'INVENTAI qi SHUR C'EST PACIFIQUE / QUE VA-T=1L Flu = À CE MAGASIN y MT #6 Lau 53 === DES FOURRURES PU'S DES BIJOUX D__ ET iL N'AVAIT $ D'ARGENT | + « C'EST LOUCHE.VoiLR QUELQUE wosE \"47 7/// QUE TU N'OUBLIERAS PAS, MON S'NOREAU/ HEURES, ET (L N'EST M4 RENTRÉE £2.CITRONNELLE À.d'YŸ PENSE.LA UNE NOUVELLE SEcRETAME JC TERRIENS D'AVOIR TENTÉ DE S'EVADER ET D'EMMENER LA PRINCESSE AÉRA AVEC EUX.POUR CETTE OFFENSE.C'EST LA PEINE DE MORT.MANDRAKE ADMET QUE LES TEMPS SONT CHANGES, ROI OZON\", DIT MANDRAKE.\u201cLES TERRIENS ONT APPRIS A VOLER.VOTRE VILLE DES NUAGES N\u2019EST PLUS ISOLÉE DE LA TERRE.TOT OU TARD, D'AUTRES AVIONS VONT DECOUVRIR AAR.\u201d J COMME LE COMBAT TOURNE CONTRE NOS HÉROS, DRAKE FAIT DES GESTES.DES MAINS GIGAN- ESQUES SEMBLENT EMPOIGNER LES HOMMES DES NUAGES STUPÉFIÉS, | AFFRONTENT | A MAGIE HYPNOTIQUE DE MANDRAKE POUR LA PREMIERE EQ] DEN wer - pOHANT À LA PRINCESSE AÉRA, ELLE DÉSIRE ÉPOUSER : PAT ET PARTIR AVEC NOUS\u201d, AJOUTE MANDRAKE, \"SAISSISSEZ-LES!\"\u201d RUGIT LE ROI, MAIS CEST PLUS FACILE À DIRE QU'À FAIRE.Ru Le hy NE i i kl 00 ; ILLIE PIEDS PLUS BAS, UN VOLCAN IT ETEINT DEPUIS TRES LONGTEMPS, VIENT ER EN ERUPTION.C'EST DANS SON CRATERE EST ANCRE, SOUS D'ENORMES BLOCS DE PIER ; GROS ET LONG CABLE QUI RETIENT LA R Pi DES NUAGES! AAR RIBLEMENT ou PAR LE ENACE DE SE ROMPRE.suivez 08 PETIT JOURNAL, 13 décembre 1948 EN UNE SECTION DU MUR Tf \"o> SH IFT Tu As TROUVE OUI, ENFIN NOUS L'AVONS! JE S'OUVRE SUBITEMENT PAR fi; à 1-7 LE \u201cDIAMANT L'AI ENLEVÉ À DEUX JEUNES GENS OÙ L'AUTO ENFILE.PUIS BA 425 dE FATAL\" J DANS LE MUSÉE.ILS DOIVENT L'OUVERTURE SE REFERME RAGE = À 9) £_ MAINTENANT EMPOISONN#S! ENCORE VOUS?CETTE MONTEZ DANS L'AUTO! JE VAIS LA NOUS ALLONS L'EXPÉDIER A NOTRE PAYS.VITE VA Fois, VOUS CONDUIRE DROIT DANS L'EAU ET i N'ECHAPPEREZ VOUS VOUS Y NOIEREZ CHERCHER LE COFFRET! a : I EPA JE ME SUIS SERVI DE COMMENT L'APPAREIL DE RADIO À ONDES VOUS NUS À COURTES QUE JE VIENS DE NOUS DÉCOU DÉCOUVRIR DANS L'AUTO.RICHARD EST PARVENU À CAPTER LA PATROUILLE CÔTIÈRE.J'AI TOUT SAISI LES MOTS QU'IL A MURMURES ET JE SUIS AVEC CE DIAMANT, NOS USINES DE_GUERRE VONT TOURNER A PLEIN _ RENDEMENT ET CE A DIAMANT\" VA DEVENIR \u201cFATAL\u201d IE LE PETIT JOURNAL, 12 eave 1963 JE N'AI INTRRESSE-TOI À 51 A RÉTENRR CE QU'ILS AIMENT AVIATION BASE.g PARLE PAS DE BALL! MAIS NE LILI RUBIS e POÈTES! FAIS-TU TOW A) | 17 FR FRbinson | eginesed 2 8 Rimes Oise ~N VAIS ESSAYER MERCI.JE 18 J CHANCE! VOIS-TU CE PILOTE?AUCUNE LE TRUC! ! SOIR! ACE x : FILLE N'A PU L'AGUICHER! 5a \u2014, v \\ % \u2018.[7 i À «l A A \\ z + 2» oF x mas 25 20 V AN ae 7S LF 33 if ! ?i A A | | 7/1 a AIME L'AVIA.\u2018 TLA ISSONS CELA | LE CAPITAINE J{ on! raconTEZ- DESCENOU 7 / AVIONS MOI CA { UNE AUTRE L FOIS, DAN- SEZ-VOUS?| BALL.PARAIT.ETLEBASE.} POUR MAINTE- \"ENNEMIS! (££ be IL QUE vous J AC Gs \\B E x] IN \u2014 À &V i st » 7 0 a nt à | | | À | ; a AU FAIT! VOUS ARRIVE-T-IL DE LIR CERTAINEMENT! LA POÉ- \u201c JE VOUS | HE an QUELQUEFO!S?J SIE EST MA PASSION ADORE! FAI JUSTEMENT Li FINI UN LIVRE a { i 21 L'AUTEUR S'AP X DONT | | ay v \u2014 PELLE RICHARD LARIME li P 0 ND © % A ON LE AL =) =} \\ | A) CR La NS Nod qu (a Lt nel 11 A BRAVO! RICHA AS DE PLUME! QUE JE SUIS RD LARIME, C° ) | iL = MARGOT SEMBLE BIEN BIEN S'ENTENDRE AVEC LE CAPITAL Res | LA À NE LEFORT! COMMENT CELA SE FAIT?av ÿ POÈTE! où P | § By) | LUt CA « = 1b (OR 4 | \u20141_F TIL L PE Eau LL] LJ be\u201d > Re > a: padi, Be.\"7 { | Jin SN S< Ae MOTS CROISÉS LE PETIT JOURNAL, 12 décembre 1943 - 85 DU \u201cPETIT JOURNAL\u201d PROBLEME No 342 por E.-E.GARAND 1 3 3 4 6 6\u20ac 7 8 3 10 11 13 13 14 1b ef ê os = 5 2 & Ë = Goût et coiffure \u2018EE IT CIE em ° | continue lement Te vieux chapesu oon ce CHI TIM re ss de | \u2014Voilà: ma femme a juré de ne 1] \u2018plus sortir avec mol, tant que je ne = serais pas mieux coitié.® \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NITE sr = ° nom personnel.\u2014 Entendre.I ,13\u2014Posséds.\u2014 En lea.\u2014 Ter \u201cCLL | am 11 ! VERTICALEMENT ME FRERE RE mae \u2014 dsc ,Ç C'est plein de poulets sauvages! 4 \u2014\u2014\u2014 \u2014 (1) magne.1 possessit.\u2014 Dans.\u2014 Mar- \"| I | qu | | mite de cuisine.: J = $\u2014Membrane qui recouvre ls} base du bee de certains oiseaux, \u2014 Pronom personnel.\u201cFEI [Frere a : le quon met pourrir avec le bi \u2014 + fumier, Oubli \u2014 18 ! 8\u2014Note de musique.\u2014 Clairse- Le magistrat: Et vous prétendes mé.\u2014 Bords dun lac.\u2014 que si vous avez jeté Time ; ,; i S'emploie dans l'intimité.me la fenétre du HORIZONTALEMENT ] l'âme d'un défunt.\u2014 Qui 4\u2014 Fille d'Harmonie.\u2014Monnaie étage, c'est simplement par absen- | dure longtemps.\u2014 Fille d'f- japonaise.\u2014 Diminua par ve de mémeire ?3\u2014Felat de voix.\u2014 Instrument nachos.le frottement.\u2014 Tonneau.Le prisennier: Je vas vous dire, de coutere Mate de: musl- 4\u2014 Trois fois \u2014 Adjectif numé B\u2014Absorbé.\u2014 Ver plat d'une mon président, nous avens habi- que.\u2014 gress ral.\u2014 Sans ornements.\u2014 grande longueur.\u2014 jo -de-chaussée, 2\u2014Toeut ce qui sert à lier.\u2014 suivent dans le nom d'une! ra ae ons eur Parcou té cinq ans au rez ha 4 favais sublié que news aviens dé- louse mols.\u2014 Article ren- ménagé.Vous veyes que je Be suis ville du Canada.$\u2014La femelle du daim.\u2014 Dénué versd.\u2014S\u2019'empleie pour chas- | 6\u2014Ch.-1.de c.(Marne).\u2014Eten- de jugement.\u2014 Imbécile, Vus és Chaiéée.Bervice! Pate d'Abraham | ge pue comp, D Linéreraaire pour le repos de\u2019 6\u2014 Morceau de parchemin des grit.Pal Ce Partie À l'école 4 tiné à attacher des paplers-= d'une voile.\u2014Un enfant qui se brôle craint SOLUTION Ne 313 Prénom féminin.\u2014Disposée.| &__Manière de tatuner.\u2014Plan- le feu, dit le maître d'école.1 XEN 22 pu ese » T\u2014FPolucons dea cordonniers.\u2014 tt potagre.tu solfe Voyons, qui trouvers me maxime 1 : | \u201c \u2019 .! Tris e u du méme esprit, mals em chan- + BRT SE | 8\u2014Subetantif qui ddsigue une | golte dé Tonkin.\" Rivière RECETTE INFAILLIBLE geant ja forme?° 5 3 FREE AIST] Ri personne.\u2014 Liquide inco- de Suisme.\u2014 fe servir de ti-| , ; ta que Yom ere répondit un five qui se i Aghgaell # ore.; \u2014Flerence: \u201cCrois « JLICERER ne RACHER! s\u2014bivulguer, \u2014 Pou flexible.|11\u2014Négation.\u2014 Ce qui tombe en puisse renesntrer tous ep seule ot Parfait.Quelle est voire maxi- \u201c IOMREABONANERLA) |10\u2014Fit tort.\u2014 Massue de gym-{ \u2018ris grande quantité.\u2014 Vor-| Letite ager me?TND ES - Te corda- elles jumelles.© + , \u2014Un enfant qu'en & lavé redeu- en TOSHVUERE Len we Anneaux de corde- 12 \u2014Sorte de main jaune.\u2014 Un pra ie Te was 4e l'eau! + ) | \" e.suisses.\u2014 V me vielle robe, » AES aie 11\u2014s'empiole pour encourager | onus Souvorain © tam chapeau de l'année passe et |S Tor uivre » ii TERDERATSS Mettre.\u2014\u2014 Voyelles Jumel- 13\u2014 Articles contractés.= Pré- des bas rayés d'échelles\u201d.Le à - Votre file at-il suivi + EQDUE » es., te t.\u2014 Lac d' e.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 locteur : » Eh ERNEN cv |\"?- Petite prairie.re Pme obi Consonnes Jumelles.Règle Renseignement me ordonnenee?eureusement ¥ ' -\u2014 oit d'une ri- \u2014 da .\" à 1435 088s DEROR Mère où l'on pout passer sans Me ue Petit \u2018cube \u2014Ap Garçeu d'hôtel: Quelle sorte de Le docæur: Comment, heureuee i dE RD ER ee re ee ee | S700 ee Bt pamcher at La Gime: Je cra bem! UE à | ' ' $ , \u2014 , \u2014 Ter ai- : : : 16 a N@ED TEN ERR ho Are sage, 1 pen matière de.\u2014 porte sa monnaie dans la poche |laissée tomber per la fenêtre du cin- \\ 1 EAUBEN] TERRE AR Sort à appeler.| Pour la troisième fois.droite de sen pantalon.quième étage.j MUTT SI EFF Excellente idée, en effet, de se préparer pour Noël ! par BUD FISHER | 7 T ALLO, > = 1 ILY A 6 MOIS \u2014 Wiecommen-F CEST, VENDREDI DFRIVIER - @ L'Aimés-) | [BARNUM P-UNE TIREUIRE CACEST CE TOUT DE AU POKER?( Tw SI [AvAIT | MUTT! ON Ÿ\" UNE PELLE SUITE 25 À OK.JOS \u2018 os, RAISON! LA PETI-C FERA BES BL TANTOT! og { Dt Un - ie pu \u2014 = .1m oevRas wt M/r-£7R6 MAS ENVOYER DFSSAEGARPE CÉ QUE GCARET IIS SE LUN ENVOIE ! DU CHOCOLAT M} LEPETIT JOURNAL, 12 décembré 1945 ES es \u201cge HS APERCOIVENT LEUR ANCIEN DANS LE CAMION.ILLET ROULES AVEC DF LEAD, CETTE AS! QUAIS, ha) BIENTOT, DEUX HOMMES ENTRENT DANS LA BIBLIOTHÈQUE DE PAUL DEMERS ET DE SON JEUNE PROTEGE.ROGER BLOUIN.3 » L'AUTO DE L'HOMME CHAUVE-SOURIS ENTRE DANS UNE VIEILLE GRANGE, L'ENTRÉE CAMOUFLÉE DE LA CAVERNE SOUTERRAINE.PLUS TARD, NOS HÉROS F \" LUS VERS LEUR FERME 9 LEME No 899: Coke DE NOUVEAUX™ A ! BONSOIR! JE es.UN PLAT FROID, MES.J 2 LAISSE FAISAN FAIRE ; .Y COMPRIS CE PARAPLUIE SPECIAL QUE JE VAIS VENDRE À UN.SEUL HOMME, JOHN MacKAY, LE PLUS RICHE ET LE PLUS EXCENTRIQUE DE LA GRANDE VILLE! ET LE PINGOUIN, LUI, NE PENSE QU'A SES PARAPLUIES! HUM! CELUI-CI FAIT UNE BELLE CANNE-EPEE! J'EN Al ASSEZ BIEN, BIEN, ALLEZ! MAIS FAITES DE | JB GRANDS PAS, AFIN DE NE PAS USER MON TAPIS, IL N'A QUE À per\u201d É CL STEERS LE PETIT JOURNAL, 12 décembre 1943 BN peut-il, et veut-il, rejeter le Nazisme ?1936) om i date, en Italie.Et malgré les ab tions réitérées des communi- qu de nos envoyés spéciaux, lesquels affirment quotidiennement que Jes Allemands sont \u2018\u2019pris au piège\u201d Russie, ou que les troupes soviéti- \u201cont encerclé des centaines de mille Nozis\u201d, il n\u2018en est rien.Les effectifs allemands ne sont pris au piège en Russie: ils se retirent avec leur vieille habileté inne.lls contre-attaquent en temps opportun pour dégoger leurs retardataires, chaque fois que cela \u2018devient nécessoire.Certes, nous doutons qu'ils aient conservé la puissance suffisonte pour déclencher une con- ce-offensive générale: les beaux ours de 1941 et 1942 sont bien finis.Cependant, leurs pertes de cette on- née sont moins grandes qu'on ne eroit.Les Russes ont fait des efforts gigantesques et méritoires pour con- toumer et capturer un certain nombre de leurs divisions dans la boucle du Dniéper et en bordure des marais \u2018de Pinsk.Jusqu'à date, ils n'ont pos wuss.On croit qu'en Crimée, les \u2018Allemands ont eu le temps de retirer e toutes leurs troupes avant que les issues en fussent fermées.Voici cependant une autre remorque, celle-là bien en notre faveur: ces nouvelles divisions allemandes, formées l\u2019on dernier, doivent être constituées surtout de tout jeunes widats ou d'hommes d'âge moyen, pas très aguerris ni les uns, ni les autres.Le Reich a appelé sous les drapeaux, durant les trois premières ennées du conflit, la fleur de sa popu- lotion môle.Distribution des forces Nous montrons, dans notre dessin schématique numéro 1, comment le hout état-major germanique parait evoir disposé ses 304 divisions: Les ressources ouvrières Le nombre dés ouvriers, employés .dons les industries de guerre, à l\u2019intérieur du Reich ou dans les territoires occupés par les Allemands, était de 23 millions en 1939: il est maintenant de 35 millions.Là-dessus, on estime qu'il y a 7 millions d'étrangers.Cela signifie qu\u2019en dépit de l'augmentation phénoménale de son armée le gouvernement allemand a encore trouvé le moyen d'ajouter 5 millions de trovailleurs dons ses industries lourdes Dans certains cas, ces hommes fabriquent des machines de guerre supérieures aux nôtres.Ils ossemblent maintenant un canon qui tire des obus à fusées; ce canon ne pèse que dix-huit cents livres, mais so puissance de tir équivaut à celle de six obusiers pesant neuf tonnes chacun.Leur tank de 60 tonnes, appelé \u2018Tiger\u2019, qui fit sa première apparition lors de la campagne d'Afrique, protège maintenant la retraite de Russie et ralentit notre campagne d'ltalie.Ils produisent aussi un canon à autopropulsion d\u2019une rapidité de déplacement déroutante (11 En outre, le Reich domine, dans le reste de !\u2018Europe, des populations s'élevont approximativement à 325 millions d'habitants.On calcule que 150 millions de ces gens parmi les hommes, les femmes et les jeunes adolescents, contribuent à l'effort de guerre allemand, en peinant sur les fortifications, les routes, la fabrication des vêtements, le travail de la ferme, etc Comment le Reich se nourrit Le régime alimentaire des Alle- monds n'a pos diminué depujs le début de !a guerre; | a augmenté au contraire, sinon en voriété, du moins es 3 @ SAAS SES == i= { AA === AA | pm FES NOUVEL 600 witraeuses KL LL LE \u20ac 300 canons DE GROS EL CALIBRE.D Les Allymands ont formé 60 nouvelles divisions, Chacune de celles-vi possède 600 mitrailleunes et 300 canons Le gros des effectifs est cantonné sur son front est.On estime que 200 divisions sont répondues en Norvège, en Finlonde, dans les Etats baltes, sur immense front russe, en Bulgorie, en Roumanie et en Grèce.Quarante-huit divisions occupent o fanrn méridionale, l'Italie du nord du centre, la Yougoslavie.\u2019 À l'est, quorante-quatre divi- Ions survcillent la frontière espagno- » la France septentrionale, les côtes ays-Bos et du Donemork.pont, une douzaine de divisions tenues en réserve, afin de com- d'urgence toute brèche que nous ions ouvrir sur l\u2019un quelconque ces fronts, a de gros calibre.en colories, oussi bien pour les ouvriers que chez les soldats.H est vrai que les rations de viondes et d'aliments gras ont été réduites depu's un an mais elles sont encore bien supérieures à celles de 1918.On ne peut, par conséquent, comparer les deux époques.Pour ce qui concerne le pain, la farine et les céréales, le peuple alle- \u2014 (1) \u2014 De son côté, le ministère br.tannique de la Guerre économique con a tait que.nemsine que si la production industrielle du Reich a baissé de vingt pour cent depuis un an, Ja fabrication de certains engins Jestructenrs, les fons de combat, les » terrestres, lea eanons antiaériens et anti- tanks à augmenté.tanks, les mines Hittin RESERVES HUMAINES DU REICH.Lors de l'attaque sur la Pologne, Alliés connaissaient) se composdit de s'élèvent à 304 divisions, soit plus de qua Chacun des petits bonshommes, en 1939, l'armée allemande (du moins celle que les 75 divisions.Aujourd'hui, ses forces connues tre fois son chiffre d\u2019il y à quatre ans.à gauche dans notre dessin représente 30 divisions.Dans les industries de guerre, le Reich employait 23 millions d'ouvriers en 1929: il en prend 35 millions actuellement.Chaque silhouette humaine, dans la deuxième section de notre dessin, représente un million d'hommes.La même proportion est observée dans la dernière partie de notre sehéma: elle illustre que 150 millions d'hommes, de femmes et de jeunes adolescents travaillent à l'effort de guerre du Reich, dans les territoires qu'il domine.mand obtient plus du double de ce qu\u2019on lui donnait en 1918.La ration quotidienne pour ces denrées, à la fin de la dernière guerre, était de 40 onces; elle est de 82 onces aujour- d'hui.Il y a eu, a vrai dire, diminution depuis 1939, mais seulement de deux onces par jour.L'étendue des terres cultivées est presque oussi vaste que celle d'avant- guerre, et les récoltes de cette année sont les meilleures depuis le début du conflit; elles valent à peu près ce que le Reich engrangeait en 1938.Les ressources noturelles Selon les sources américaines d'information, le Reich est loin d'être aussi à court de matériel que nous le supposons généralement.Il parait qu'en dépit de nos pilonnages oériens, ses aciéries produisent 42 millions de tonnes de métal por année, tondis qu'elles n\u2019en fabriquaient que 25 millions de tonnes en 1938.Les mines allemandes ont fourni, à elles seules, 186 millions de tonnes de charbon en 1942.et les pays qu'elle occupe lui en ont donné une quantité équivalante.(21 Le Reich produit presque assez de caoutchouc synthétique pour pourvoir entièrement à ses besoins, et sa gozoline synthétique est fabriquée en quantité suffisante pour fournir toute l\u2018essence à haute teneur en octanes que requiert son aviation.Les Allemands éprouvent cependant de la difficulté à obtenir des huiles lourdes, particulièrement des lubrifiants.Et selon le rapport du major-gé- néral Strong, l'immense réseau ferroviaire ainsi que fes canaux et les routes dont le Reich\u2018 se sert pour transporter ses ressources humaines et matérielles \u2018\u2019fonctionnent efficas cement et suffisamment\u2018, (3) (2) \u2014 La production des charbonne- ries à été maintenue grâce à des \u201cvolon- \u201caires\u201d travaillant à triples équipes, 24 heures par jour., (8) \u2014' La \u2018earence de locomotiv l\u2019une des grandes faiblesses du Reich, à soulagée parce que la retraite des armées allemandes en Russie a raccourci les distances sur lesquelles elles devaient rouler.Et dans son rapport, le major-général Strong ajoute cette phrase surprenante: \u201cLa production des locomotives, em Alle- lement colle des Ses forces aériennes Les observateurs militaires croient que lo \u201cLuftwaffe\u201d représente le point faible dans la machine de guerre germanique; mais cela ne veut pos dire faiblesse absolue.Jusqu'au premier juillet dernier, les Allemands fabriquaient plus d'avions qu'ils n\u2019en perdaient.Le rythme de leur production s'était accentuée de 25 pour cent, malgré nos bombardements aériens sur leurs avionneries et usines d'assemblage.Remarquons ici que les belligé- rents perfectionnent constamment leurs systèmes de D.C.A.Nous avons noté, l\u2019autre jour, les chiffres suivants: durant la dernière guerre.les batteries contre-avions devaient tirer une moyenne de dix-sept mille obus ou balles de gros calibre pour abattre un seul appareil.Aujour- d'hui, les canons de 90 millimètres descendent un avion à tous les que- tre-vingt-dix coups environ.On ce même signalé, dons le Pacifique du sud, des conons munis de \u2018\u2019directeurs électriques\u2018\u2019 leur permettant de viser outomatiquement en tenant compte de la hauteur de la cible, de sa vitesse, de sa direction, aing que de lo rapidité du vent; on a signalé, disons- nous des canons qui ont descendu entre douze et seize bombardiers japonais, en ne tirant que quatre- vingt-huit coups, à une altitude de 14,600 pieds.Si ta D.C.A.va se perfectionnant davantage au cours de l'an prochain, nos bombardements massifs au-dessus du Reich peuvent nous devenir.trop coûteux pour que nous puissions les maintenir indéfiniment, * k * Voilà quelques roisons pour faire réfléchie les gens trop optimistes, qui pourraient croire que les déclarations faites à Téhéran par MM.Churchill, Roosevelt et Staline annoncent la victoire prochaine de nos armes, ef justi- tient qu'ils ralentissent leur effort de guerre, BI LE PETIT JOURNAL, 12 décembre 1943: Ÿ DOUZIEME LIVRAISON pe | i : ait tons La brise était belle.Le canot filait à toute allure dans l\u2019ombre de la berge.Ce n\u2019est qu\u2019en quittant cette marge d'ombre peur prendre le large, que j'apparus en pleine lumière aux gens du mavire qui revenaient d\u2019emterrer leurs morts.Un coup de canon signals ms fuite, muis j'étais déjà un bon mille, et ils ne pouvaient pas songer à me poursuivre dans le erépuscule grandissant, C'est ainsi que je quittai M.Mayaard, avec son canot, ses vivres, son couteau et mes cent mille livres d'or enveloppées dans des sacs couverts de boue ! ooo CHAPITRE 26 Le vent seufflait avee égalité du nord-quest, dans un superbe \u2018ciel de novembre.Jo me hitais vers le sud, pour avertir le gouverneur Eden que des papiers compromettants avaient été découverts dans la cabine de Barbe- Noire, et de se protéger autant qu'il fe pouvait.Je dermis, dans une petite île, Je lendemaim soir seulement; car toute la nuit précédente j'avais navigué.Et le jour suivant, je continuai mon voyage vers le sud, jusqu'au crépuscule, Mais comme cette troisième nuit de ma fuite torabait, je tirai ma chaloupe à terre pour faire un feu, tout en mangeant mon repas, car la nuit était fraiche.A ma surprise, je constatai u'une route était tracée à cet en- ae s'enfonçant dans la forêt.Je erus qu'il s'agissait d'un nouveau hameau de colons, et je résolus de m'y rendre, pour savoir à quel point de la côte j'étais parvenue.J'arrivai à une douzaine de maisons cofistruites en billes.L'une d'elles affichaif* une enseigne de taverne, éclairée d\u2019un fansl, J'y us lire \u201cCheval de Mer\u201d, C\u2019est que je frappai, raais personne ne répondit, Je poussai la porte.Il y avait du fey dans ehe- minée, et deux hommes, accoudés & une table, jousient aux dés, En face de litre, une jeune femme était assise sur un escabeau, Elle avait les jambes croisées et balançait dans le vide un tout petit pied chauvesé de cuir reuge dis qu'elle buvait de la bid oe fumait avec une longue pipe de terre, UNE FILLE BIZARRE Les trois occupants de la saile levèrent les yeux ser moi à mon entrée, et je décidai instantanément de ne point révéler que {frais solitaire et pas très fami avec l'endroit, L'hôtelier entra de la cuisine, ot je lui deman- dei s\u2019il pouvait me servie à souper, avant que je continue ma route, \u2014 Puis-je vous demander qui vous êtes?dit-il, l'air soupçonneux.ei Mon nom wt bing ig suis nouveau propriétaire a taverne du défunt Tom Coeklyn, à Topstield 1 dis-je avez une sinvolture affestée, 006 A ces mots, les quatre me fixà- rent aves attention: \u2014 Kt dod venes-vous, en ce moment?demands Ia jeune femme \u2014 Cela ne regarde personne, pas, méme ane joile fille Lin que Eh sé mit à rire, et je common repas, au milieu d\u2019un silence lourd de questions non posées.Comme j'achevais mon souper + que je Lei à mes lèvres ma ope de mes yeux rencontrèrent ceux de la jolie fille, \u201cEh me souriait toujours, Elle portait les cheveux coupés au ras de la nuque, comme les femmes de Hollande.Une blouse de soie blanche, tris décolletée, révélait de ses charmes plus ue la modes- \u2018ne ceinture tie n'en demandait, tp À EY RN = rates s d'Amé Traduction, spécialement adaptée pour nos lecteurs, d'un roman historique de ROBERT W.CHAMBERS que l'époque était arfrenee ase pour les de coeur: Bonnet était parti, et maintenant ag tour Noire; et que non seulement Tom Coeklyn avait été pendu, mais que Jack Rackham se balançait sous une potence à Port-Royal.La fille dit avec calme: \u2014 Non; Jack a été o à Gallows- Point, où il dans ses chaînes, tandis que les crabes bleus cherchent toute Is nuit & l'atteindre en grimpant le leng des bois de justice, \u2014 Vous avez l'air d'en savoir long sur le sort de Calico Jack, dis-je à la femme, \u2014 Pas surprenant, dit-elle; je suis Anne Bouny! \u2014 Oui! cris sauvagement l\u2019un des hommes, et tu n'as pas eu une seule larme quand on l'a peu- que c'était c'était \u201cMais quand j'eus passé la porte, Anne Beany me suivit, cherchant à me prendre encore par le cou.\u201d de soie rouge d'une largeur extraordinaire l\u2019habillait de la poitrine su bas des hanches; et dans cette ceinture, une dague damasquinée et un long pistolet d'argent, d'ene rare magnificence, étaient passés, Elle avait une jupe courte, à la manière des Ecossais, et elle était chaussée d'élégantes bottes de cuir rouge.Il ne me fallut pas l'examiner longtemps pour savoir, rien qu'à sa manière de s'envelopper ia tête dans un foulard à pois et de se garnir les oreilles d'immenses anneaux de jade vert, que c\u2019était là une compagne de pirates, et u'elle avait déjà, malgré son idente jeunesse, vu Madagascar et les domaines du Grand Mogol.\u201cJE 8UIS ANNE BONNY!\u201d \u2014 Quelles nouvelles de Wil- liamsburg?me demands à brûle- pourpoint l'aubergiste.\u2014 Les temps sont durs, répen- dis-je: mais Tusearoras sont remontés vers le hord, pour habiter parmi los roquois Et Et le gouverneur se Ba commissionné deux navires, qui se sont emparés de M.Teach: sa tite est maintenant clouée au grand mât de l\u2019un d'eux.= Est-ce bien certain?dit la jeune femme, \u2014 On l'affirme dans toute le dessus, lun des joueurs de dés se mit à blasphémer, disant du, Voilà ce qu\u2019un homme regoit en récompense de son amour! \u2014 Quand mon amant devient lâche, il ne m'intéresse plus.Ce que j'aime, c\u2019est le couraget \u2014 Ce que tu aimes, c'est surtout sa bourse! ronde le deuxième joueur de d Anne Bonny lança de toute sa force sa pipe de terre sur ia table, et le tabac brûlant éelabous- sa les deux hommes, qui se levèrent en jurant.Mais cette étrange fille, qui n'avait même pas dix-sept ans, sortit prestement de sa ceinture son pistolet d'argent et le braqua sur ses interlocuteurs: \u2014 Hôtelier, dit-elle d'une voix chantante, apporte-moi une autre pe et an charbon rouge pour \u2018allumer, ooo CHAPITRE 27 Grogrant encore, les joueurs de dés reprirent lous sidges, tandis panne Bo Bonn, disait: de = es hommes Joba Rackham.Etes-vous su maintenant, que capitaine net l'ait aust facilement pris avec son équipage ?Calico Jack ot ses i n'ont même pas essayé andre leur» vie comme le aire rat de calel \u2014 comment êtes-vous ea dis-je avec stupéfaction.Tour sit fait eroire que je serais bientôt mère, et Les fous l'ont cru! Ils m'ont menée à lhô- pital, d'où je me suis enfuie le simplement du monde ! Fi ceux-là, c\u2019étaient les plus jeunes dans le métier, et Îles ont servi de témoins de la couronne; c'est pourquoi on me les & pas pendus.Mais je suis libre pu tenant, et j'appartiendral à voudra me donner un toit\u2026 Elle me regardait avec impudence, en disant cela.Cependant, l'aubergiste lui murmura doucement: .\u2014 Anne, ne t'si-je pas hébergée et nourrie depuis ta fuite?\u2014 Oh! toi, tu es trop vieux et boursouflé pour me plaire CELLE QUI TUE EN RIANT \u2014 Sale fille! dit l\u2019un des jou-| eurs; pourrais raconter À ce: jeune £2 io ce que tu as répon-| du à Calico Jack, qui te deman- | = dait un baiser au pied de la potence.\u2014 Eh bien! dis-le-lui, répondit Anne Bonny avec un geste d\u2019in- sousiance\u2019 \u2014 Elle lui a crié devant Ia foule: \u201cSi tu t'étais battu comme un homme, tu ne mourrais pas eom- me un chien aujourd\u2019hui.\u2014 C'était la vérité! Et si ce beau jeune homme veut m\u2019emmener, j'en ai assex de vous tous, qui n'avez pas plus de bravoure que votre ancien chef! Mais le nouvel ami que voilà semble avoir du sang dans les veines! Dis-moi, n'as-tu pas servi dans la flibuste ?\u2014J'al fait quelques tits voyages d'agrément em ute mer.; \u2014 Je le savais bien! s\u2019écria-t- elle; et impétueusement, elle m'embrassa à icine bouche.Mais cette fille ne m\u2019inspirait que dégoût.Je la repoussai brutalement en lui disant d\u2019aller! ecides chercher aventure ailleurs.Elle resta à l\u2019écart, tandis que Je payais l\u2019hôtelier.BATAILLE DE DAMES! Mais dès que j'eus passé la porte, Anne Bonny me suivit sur le sentier et, cherchant encore à me prendre par le cou, supplia: \u2014 Prends-moi avec toi, tu me plais, beau flibustier! Mais je courus sur la route éclairée par In lune.Anne Bonny me suivait.Quand elle aperçut mon canot, elle sauta dedans la première, mtais je l'en écartai brutalement.Alors, avec un cri de rage, elle sortit son pistolet d\u2019argent.Heureusement, j'étais plus grande et plus vigoureuse qu\u2019elle, Avec rapidité, je lui arrachai son arme, que je jetai à l\u2019eau.Sa rage ne connut plus de bornes, et elle tira za dague de son ample cein- ure, J'eux juste le temps de faire un saut de côté pour éviter un Pour obtenir le maximum de votre ration CAFE CHASE & SANBORN \"PETIT JOURNAL® 3 URNAL® méri ue 006 coup mortel.Cette fois, j'en avais asses! Lal tordant le po Jo Jotal le poignard & la même p! que le pistolet, ot administral UE superbes s à Anne Bonny.ais elle était accrochée à moi dans la bataîile, ot ses mains criapées déchirirent ma chemise.L'inévitable se produisit: elle s'aperçut que je n'étais pas wa homme.\u2014Tu es une femme, hurla-t- elle: mais attends, personne ne s'est jomats moquée de moi à « point En un instant, elle étalt sur moi, toutes griffes dehors.Mais elle était frêle, et j'avais moné CE PROBLÈME INTIME, NE DEVBAIT PAS EMBARRASSER LES JEUNES FEMMES Chaque année, den milliers de timides jeunes femmes, à qui on n'a jamais parlé de certaines wriveat su mariage complètement ignorautes.Que doit faire La jeune Épouse en pareil cas?Par timidité ou manque de confiance dane les connaissances de ces asdfes, elle hésite À comeulter ceux qui pourraient la renseigner.Trop souvent elle & recours pour la douche à de mistures trop faibles cu ineficaces, ou bien elle emploie des solutions trep énergiques qu tisquent de brôler er même d'inseneibilseer les muqueusss délicates.Aulourd'hui, de tels risques sont inutilen La xience a mus à la disposition des femmes, Pour les douches vaginalce, un liquide remas- guablement énergique, mais sûr, C'est le ite, ua antiseptique dont l'efficacité ce reconaue «ans le domaine de l'hygiène fési- nine.Îl désodorise de façon efficace et assure Ja propreté interne.Pourtant, il n'est mi caustique ni toxique\u2014parfaitement eûr Jes tissus délicats.Plus de 20,000,000 de = teilles déjà vendues.Procurez-vous Zonite aujourd'hui chez votre pharmacien; c'est ung protection hygrénique efficace.GRATIS: Tox dans une cavciope 22 porté ication.Envoyez Fos NITE PRODUCTSCORPORA TON RD, Dept J-1u Ste-Théréme, P.It Café Chase & Sanborn en fais des mailleurs cafés du mondes Comparez-le once pour once, cuillerée pour cuillerée \u2014 il est supers riche! Aujourd'hui que le saveur importe tellement, achetez lo Café Chase & Sanborn, Un café de qualité dure plus longtemps. ( une vie qu ra'avatt fat doy sib.des La sais une Fralifaise, dis-je, Jal va asses de pirates se faire pour mépriser leurs fem- * mes! ; Pat ur me tairéflacher, $e lui ! agministral un coup de poing sus | mâchoire, qui l'envoya évanouie à cinq pas.Hitivement, je mis la voile, et disparus sans qu'elle eût repris ges sens, Et je pensais à l'étran- eté du sort, qui m'avait fait me fattre corps à corps contre Anne Bonny, Ia Bonnie Anne des bale iades, In plus fameuse écumeuse de mer qu'sit connue l\u2019histoire, et qui, avec son amant, avait ran- nné la mer des Caraïbes pen- i dant des moins.et qui n\u2019avait pas \u201cencore dix-sept ans MORT DU GOUVERNEUR EDEN Le soleil était déjà haut sur orizon, quand _j'arrivai aux es d'Édenton.Et la première | personne que j'aperçus, debout devant moi, fut le colonel Rhett, en grand uniforme, Jeannette, me dit-il tristement, je rais pourquoi tu es venue, bravant bien des périls.Mais deux messagers t'ont précédée.> Deux messagers, colonel?\u2014 Le lieutenant Maynard\u2026 et Ja mort.Quand M.Maynard s\u2019est prérenté devant le xouverneur, et lui à remis les doeuments compromettants, en lui demandant des explications, il a dit en souriant qu'ils les donnerait facilement le Jendemain matin.Et lorsque, ce matin, on s'est présenté à sa demeure, on l'a trouvé mort, assis dans un fauteuil.La peur, Jeannette, à tué le gouverneur Eden! .À CHAPITRE 28 Maintenant qu'il n'y avait plus de youverneur en Caroline du Sud, puisque M.Eden était mort, comment disposerais-je de mes cent mille livres d'or?Je n'étais.après tout, qu'une domestique en état d\u2019esclavage.[1 y avait peut- être une loi pour me depouilier de Ja fortune de mon père au profit des gens du roi d'Angleterre?Je décidai de ne pas leur «n dunner la chance.{ RICHESSE DE M.ROUSSEL Le colonel Rhett m'emmena dans une taverne, où il me fit servir un bon repas arrosé de vin de Madère.\u2014 Tu sais, Jeannette, que M.Reussel est maintenant un homme riche, et qu'il compte t'adopter.Que vas-tu faire?- Je l'ignore.Je ne sais mé- mo pus «i j'abandonnerai mes habits de garçon, qui me protegent bien.Tu es jolie, Jeannette.A- tu jamais songé A prendre un amoureux ?Colonel Rhett, dis-je en le rexardant dans les yeux, le \u201csort m'a faite pauvre ct orpheline, sans compter un peu d'esclavage: mais je n'en demeure pas moins la fille du capitaine Deshoir, ca- ituine dans la marine du roi de rance.Et homme qui voudra Mm'aimer devra d'abord passer par- devant un prêtre! Je t'aimernis assez pour t'é- Pouser\u2026.si tu étais riche.Je ne répondis pas, mais je fongeai à mes cent mille livres d'or vierge, cousue« dans des sacs houeux et gisant au fond de mon canot\u2026 LA VIE DE CORSAIRE = Quelle vie! s'exclama, au bout d\u2019un moment, le colonel Rhett: c'est à se demander «i nous ne ferions pas tous mieux de devenir pirates.lls se font riches en six mois!\u2026 Regarde Bob Cul- liford! Il avait trois navires: le Mocha\u201d, le \u201cPélican\u201d et le \u201cSol- duda\u201d; cela lui à rapporté trois eent mille livres d'abord, ensuite 36,000, ensuite $18,000, et ensuite quatre cents livres pour chaque comme, tirées de trois hatvaux tures! Mais comme je xuia fait, je he puis manger la moindre chose, füt-ce une croûte de pain, que je, ne l'aie gagnée honnêtement.C'ent pourquoi je reste pauvre, à servir Sn Majesté britannique.\u2014Colonel, dis-je, devez-vous reprendre la mer bientôt?- Demain.On à signalé vinet- Sept navires de botcaniers, montés par trois\u2019 mille hommes, disséminés sur la côte de l\u2019Atlantique.Il semble que les bateaux du gouvernement ne sont = très Jotifs du eôté du sud.quant nous, neus avons ordre de limi.Sef nos patrouilles aw Nitor: j deux Late Titoral des \u2014 Con! qui prendrez-vous Contre Joist Sted «Contre ce fou de je Bonnet.Je l'ai eapturé 1] y & quinze jours, après qu\u2019il eut arboré le drapeau noir contre moi, sans provocation, Je l'ai transporté à arles-Town pour y être pendu avec son équipage.Mais 11 paraît qu\u2019il s\u2019est évadé, et qu'il à repris la mer.Pendant que le colonel devisait ainsi, jétais distraite et ne Jui répondais point; ear je songeais à mes sacs d\u2019or au fond de mon canot, et je me demandais comment je pourrais bien aller les cacher, quand la cù ait pareillement infestée de forbane.?\u2014Bais-tu, continua rêveusement M.Rhett, ce Stede Bonnet est un type étrange, Je le pense insensé, \u2014 Pourquoi pensez-vous cela?\u2014 Mais il n'avait nullement besoin de devenir pirate; il est gentilhomme, possède une fortune et une belle éducation, et était major dans les Gardes du corps de Sa Majesté, Il avait, aux Antilles, une vaste plantation.avee une femme ct des enfants.Et voi- Ja que, tout d'un coup, il frète uni vaisseau qu'il arme en course, et jl se lance contre toutes nations, Et le plus curieux de l\u2019histoire, c'est qu'il ne connaît rien des choses de Ja navigation! DEPART DE JEANNETTE La Hhouteille de Madère étant vide, nous nous levämes de table.Je déclarai au eolonel que j'avais toujours mon canot, et que je! repartirais pour Chiales-Town, en attendant le retour de M.Rous: al hetai done des vivees à lu ta cour domestique maida a les transpoiter bord de mu chaloupe.M.Hhet tenait sur le quai, et l« vin de Madere l'ayant quelgne peu grisé, il me demanda: Que transportes-iu done Gans tour trs sues couverts de boue ?Dy Lost, 1epondis-je on trees saillant.Quelle site de test\u201d Les sacs sent pleine d'oeuf- et d'huitres, dis-je en m'efforçant d'avoir un air insouciant: ou si.vous préférez, il y a deduns une, fortune de cent mille livres d\u2019or fin: épousetiez-vous pareille héritière, mon colonel?11 celata de rire, trouvant la \u201csuggestion du plus haut comique.d'étahlie mu voile, tandis qu'il me eriait: \u201cSi tu as besoin dn tons div à » m'catlie past die point, car ma pr de M, Rous oto herme ne pres mado deo raw pou pur vs hanne twise.; Quand I ol vint, je nrappre- char du rivage, 41 it vou-l vert d'ane forés vierge, ot j'ailu-| mat un feu su terre, sur ivquel je fis tour d st des veuf-.Apres quoi m'anerer à quelques cneabl du rivage.pat crainte des In et je m'en- dermis au ford di catios, Ta tête sur mas sus 4 Men overage se continza Tt lendemain: «à seal, Jae bordai prés d'une psure de subl.fin, juste wa moment ode levait la grande Dane de novembre.o> oo CHAPITRE 29 C'était In plage d'une fie.Quelqu'un y etait venu avant moi, car je vis un baril défoncé, une hutte en ruines et la trace d'un fou Mais tes herbes avaient peus sé au miliva du foyer.; J'étais trop fatiguer pour al- Jumer des branches, Je manseat, du fromage et du pain, el m'endormis à l'ombre des arbres.La nuit etait d'un silence absolu.Subitement, j'etuvris les yeux: un homme se tonuit devant me me coupant In route de la mer.Quand il fut bien en fave de mai, il me regarda, Je suis certaine qu'il me vit: je n'étais qu'à quel- quez pieds.t'ependant, il continua *a ronde jusqu'à la butte en ruines.Là, il s'arrêta, se passant la main devant les yeux, comme s'il eût été extrêmement rplexe.; Peu il revint vis-à-vis de moi, vis retourna à Ja huite, Enfin.1 ne clirigen droit vers l'arbre sous lequel j'étais étendue immobile, e sentis un frivgon me passer le ong de l\u2019échine : Quand il fut tout pris de mol, pistolets dans se cein- au clair de lune, et vis see ure relvire Pa friner îes passements de son unte orme, Mais son lon; tait dissimolé dans ombre ese perruque.\u2014 Garçon, dit-il d'une voix profonde, la vie est une triste affaire.Et quand le cerveau vieile lt, le monde devient tout sombre, Je ne savais que répondre.Il enleva alors sa perruque, et j'aperçus un crâne chauve, ou rasé de très près.\u2014Le crâne humain, continua- t-il sur Je même ton, devrait avoir un couvercle, pour qu\u2019on puisse Je soulever et rafraîchir la cervelle, Il se passa Ia main sur le crû- ne, puis me demanda ensuite: \u2014 Quel âge as-tu?\u2014 Dix-zept ans, monsieur.\u2014 Un bel âge, un bel Âge! Mais quand ton cerveau vieillira, le monde entier vieillira avec! Alors tu ne connaîtras plus le bonheur, Barbe-Noire s'était moqué de moi, et j'ai pris la mer our revendiquer mon honneur.ais ile ont tué Barbe-Noire, et ils pendent les autres\u2026 ils pendent tous les autres et les laix- sent sécher dans des chaînes.Je me demande si leur âme reste prise dans leur carcasse durant les années que celle-ci demeure ac- erochée au gibet?L'étrange vieillard parlajt d'one voix égale et cultivée.\u2014 Monsieur, lui dis-je, je ne eomprends pas tout ce que vous daignez me dire, mais je crois discerner que vous n'êtes pas heureux ?\u2014 Le bonheur! C'est un fantôme ;je l'ai cherché dans l'armée; je suis devenu un major dans les LE PETIT JOURNAL, T2 décembre 1943 {i} gardes royaux, mais le bonheur ne s\u2019y montra point, Je me suis ensuite marié, et j'ai eu des en fants.Mais je n'avais pas épousé le bonheur en épousant une femme.J'ai été riche et respecté à cause de ma richesse, mais cela ne m\u2019a pas davantage rendu reux.\u2026 Alors, j'ai armé un navire en course, et j'ai décidé de eher- cher le bonheur et de le prendre de force, sur quelque bateau qu\u2019il pût être.Mais toujours il m'a échappé! : (A SUIVRE ) Mme A.COUR VAL CORSETIERE Bpécialité: Corsets et corselettes N DU NORD U-BACK, LELONG et D.& A.Brassiéres GOTHIC et ARIETTA Corsets pour maternité.Ceintures médicales.Bas élastiques.w CORSETIFRES 27 ANS D'EXPERIENCE Mme A.Courval Achetons végulicrement des timbres ot certificats d'épargne de guerre.EXPERTES WW 5 magasins à voire services 3132 Masson 4235 St-Laurent 4491 St-Laurent 4861 Sherbrooke 0.6550 St-Hubert Elle croyait blanche la robe de sa fille mais pas à côté du costume de Gaby \u2014 LAVÉ au RINSO! soient toiles, serviettes Où chemises 84.le tout redevient mitra-blauc, Vos plus beaux imprimés sont en parfaite sécurité dans douce de Rinso.Mème Javées des douzsines de fois, lavables conservent tout leur éclat, Rinso est plus doux pour les maîns.Et si économique que des milliers de ménagères s\u2019en serveat pour le vaisselle et pour tous genres de nettoyage.UELLF pitié que de peiner toute a journée du lavage et n'avoir ur tout resultat, Qu'un linge d'un lance grisitre.Recourez au Nouveau Rinso ultra.riche\u2014et voyez la difference! Constatez l'efficacité incomparable de çe Nouveau Rinso dans la lsveuse ou fs curve.Sa mousse plus riche.plus spontanée s'attaque à la saleté la plus invetérée, et si souillées que Présenté dans le même boîte Ja mousse les couleurs 7 ( VOUS NE VOUS CONTENTEREZ PLUS JAMAIS D'AUTRE CHOSE QUAND VOUS AUREZ VU LA BLANCHEUR ærvrde ~~ Une jeune personne qui garde sa tête sur ses épaules D.\u2014Je whabite Montréal que depuis six mois et je m'a; is qu'il est difficile de s\u2019y faire des amis et amies., ou l'on puisse avoir confiance, avec qui l\u2019on puisse s'amuser Là où je travaille, mes compagnes et mes compagnons de travail semblent vul- paires ot blâment la sévérité de leurs parents d'une manière irrévéren- eieuse.Cela me blesse car mes parents ont toujours été très bons pour mei, slo mont bien élevés et je les respecte.J'aimerais m'associer à des Canadiennes françaises en faisant partie de cercles.Il me plairait œusri de suivre des cours d'ambulancière Saint-Jean.| Pardonnez-moi toutes ces demandes mais fr, suis dé yrée et je sais Que vous me viendrez en aide.\u2014 UNE VERMONTAISE.R\u2014I! est assez difficile en effet de discerner, parmi plusieurs centaines de compagnons, ceux et celles avec qui vous auries avantage à nouer des relations.Dans votre entourage, il y en @ certainement qui méritent votre considération et votre amitié et que vous n'avez pas eu l'occasion d'apprécier, mais l\u2019idée de faire partie d'une asse- ciation est ercellente.Vous aurez, dès le premier jour, l'assurance de vous lier à des, personnes qui vous conviennent ot avec qui vous aurez des goûts communs.Parmi alles, vous vous ferez dea amies et elles vous rerent une entrée dans d'autres milieux qui egrandiront de cercle & vos connaissances et de vos relations vent ous ne jugez pas trop ceux qui ne 28 pas respecter leurs parents\" une telle désinvolture est l'indice d'une légèreté de conduite condamnable.Ceux qui rejettent les conseile de leurs parents, et s'affranchissent de leur surveillance et de leur autorité, courent à leur perte car ils s'exposent alers aux dangers terribles qui ttent la jeunesse et dont Penjen est malheureusement le plus souvent malheur et la honte.Votre attitude courageuse et digne Les portera ui-être à réfléchis et à constater qu\u2019il y a encore, malgré les courants D ndépendance qui soufflent parmi les jeunes gens ot les jeunes filles, de jeunes personnes qui gardent leur tête sur leurs épaules, et savent qu'il est prudent de ne jamais s'affranchir de certaines autorités.A la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste, 553 est, rue Sherbrooke, vous recevrez l'acceuil que vous souhaitez.Constituée de plu- sieure associations qui groupent les jeunes filles et des dames ayant des intérêts professionnels communs, elle tomprend entre autres l'Association des Employées de magasins et celle des Ouvrières catholiques.Vous \u2018pourrez, à votre choix, vous diriger vers lune on l'autre.Ces associations offrent, le soir, à leurs membres qui désirent, des cours de français, d'anglais, d'arithmétique, de solfège, de diction, de coupes de couture, de mode; de plus, elles leur procurent aussi d'agréables récréations: parties de cartes, conférences, concerts, saynètes et cinéma.Je ne fais qu\u2019énumérer les avantages matériels de ces associations mais les grands consistent à créer des milieux sympathiques, agréables, réconfortants toutes lea jeunes personnes qui en font partie.En toute certitude, je vous dirige vers ces groupes parce ge suis assuvée que vous trouverez là ce que vous recherchez, même des cours d'amb i Saint-Jean.Prenez rendez-vous par téléphone avec la présidente de l'Association, à la Fédération même.FRANCOISE.D.\u2014Je courtise une jeune fille depuis trois mois et je voudrais lui faire un cadeau à Noël.Cela m'est-l! permis?\u2014 UN GRAND CORUR.R.\u2014Mais oul, certainement, et votre amie appréciera sens doute votre générosité FI faudra cependant vous bormer & lui offre un cadeau de peu de valeur: bonbons, livres, un petit bijou, ou un objet qui lut sera uttle.D\u2014Depuis près de deux sns je suis amie avec un jeune homme qui est ! maintenant dens l\u2019armée.Berait-ce déplacé que je lui tricote des chaussons, ou un chandall.que je lui envois des donbons ou des livres ?I] est éloigné de mol et je ne Je vola que tous les deux mois.\u2014 YEUX TRS.R\u2014Les cadeaux que vous projettes de faire à votre ami n'ont rien de déplacé o {I les appréciers deaucoup, n'en douez pas.D\u2014Que! est le normal d'une Jeune fille de 31 aps d'une taille de 5 pi.4 po.?\u2014 TRIPLUVIENNE.- R\u2014Environ 126 livres.D.\u2014Que signifie le nom Adrienne ?\u2014 ADRIENNE.R\u2014Ce nom mgnifie; langoureuse, D.\u2014Quelle est la signification d'un timbre posé en biais œur une enveloppe et aussi une lettre écrite à l'encre UNE CURIBUSE.R\u2014Placé horizontalement, à l'engle supérieur de droite, le timbre signifie- D.\u2014Croyez-vous qu'un jeune homme ; D.\u2014Queile est l'adresse de Roy Mo- gets.Thm Hoit et Charles Starvett ?\u2014 CNCILE.R\u2014Roy Rogers, Studios Republic, 4824, avenue Radford, Hollywood N., Ca- Uf.\u2014 Tim Holt, RKO Radio, 70, rue Gower.Hollywood, Calif, \u2014 Charles Starrett, Studios Columbia, 1438 N, rue Gower, Hollywood, Calf, .Un rien de parfum aucune signification particulière 6 chée à la couleur de l'encre.~\u2014Mlle THERESE LORANGER, 2, avenue Petit, Chicoutim!, P.Q., demande la chanson: C'est la chanson du coeur, \u2014M.EMILIEN CHAMBERLAND, 1878, rue Chamberland, Trois-Rivières, P.Q., depande Ja chanson: Pour moi et ma Les declours rhumatiomales conû couvent | causées pur l'acide rique qui 00 tsumve dens Le\u2019parfum est le complément de | bo sg.Les veine devraient débesrnest fo toute toilette, Il ne faut pas, Lu toutefois, en abuser, Choisir un parfum c'est toute une a/fatre: i aut pas ss tromper.Eviter des odeurs lourdes vulgaires, à s'im t Un bon parfum oit seulement se deviner, Mot- tez-en à laide d'un appliques-en, avec votre doipt, fait la graciense Jans Wymen.rait alors: M'eimez-vous?\u2014 Ii n'y @ OÙ D.\u2014Comment remettrai-je noirs des pardessus dont le velours est blanchi par leu?\u2014 CW.R\u2014L\u2019eax à lavé la teinture du velours, c'est pourquoi it est devenu blanc eux endroits où il est le plus exposé & ss mouiller, per ou bout de vos pardessus et aur les dords.Avec un peu d'encre ou de teinture, noircissez-le de nouveau, Ce we sera pas parfait mais du moins Ü n'y eurs plus de tachez blanches.son pére.À l'époque des Fêtes, comment lui offrirai-Je mes souhaits ?Dois- Je lui écrire sur une carte de deull ou sur une carte ontinaire, ou Jul faire une visite et lui oftrir més souhaits de vive voix Le JE CRAINS.os oîts R\u2014Vous pouves envoyer BUN sur une carte de fantaisie, Le deuti de votre amie w'affecte en rien voire cornes.en Juin ou en Juillet.Mon fiancé est sous-officier de marine Berait-l] convenable que je blanche longue mais toilette de noces blanche et convient à un gTsnd mariage.1 Le cérémonie doit être simple, 11 3e- que vous vous marties \"après-midi; 1 sera facile de procurer une élégante et qui ton.Cholsissez-le d'une cou \u2018harmonise Geo POS peus, marioral vers mal ou avril.longue seru-t-elle de mise ?toilette me conseillez-vous ?Je ia brune.\u2014 21 PRINTEMPS.R\u2014La robe longue.convient surtout à un grand mariage, Si vous devez faire les choses simplement, pourquoi ne pas Porter une élégante robe d'après-midi qui sera pretique dans la suite.Pour choisir la couleur d'une toilette, on se guide toujours d'abord par la couleur de ses yeux.D.\u2014Guei est le poids normal d'une jeune fille de vingt-deux ans dont le ! taille est Je 5 pi.2 po.?\u2014 MERCI.| Æ\u2014Environ 122 lvres.p RHjSAFS, EL ih i Ë 3 i 1 Rép.à FURIOSO: Pour Tetracer oes personnes et obtenir leur adresse, # faut vows adresser au Chef de Police, Hotel de ville, Montréal, Rép.au militaire R.DESAUTELS: Je ne puis publier votre demande mais fe la transmetirsi à un comité qui pourrs peut-être vous obtenir ca que vous dé- D.\u2014Que signifient Les nome: Roland, Tseult, Irdoe ?\u2014 YSEULT B.Boon noms signifient: pacifique; e 3 ny | D\u2014Buis-je obligée Ge mettre des rl- deaux ot des stores dans les deux portes | d'entrée qui sont dans le passage de | notre maison neuve et dont les vitres sont dépotles ?\u2014 Le passage est séparé du salon par une porte d'arche avec colonnes, doit-il #tre tapissé d'une fae | con semblable su salon ?J'al conflance dans vos idées.\u2014 MONIQUE.| R.\u2014S{ les vitres de vos portes d'en- | trée sont dépolies, et par le fait même : transiucides, dé feçon à ne pas permete | tre que l'on voit ches vous {i est mieux de ne mettre ni rideaux ni stores.\u2014 Dans çes conditions .: n'est pas néces- emire que les deus pièces \u2014 salon et passage -\u2014 z0ient tendues du même pe- péer.Cependant {i ne faudrait pas qu'U 1y eut entre elles une différence marquée: du papier foncé au papier paie, c'est-d-dire, {I faudrait, par ezemple, qu'elles fussent toutes deux tapissées de papier clair, i | \u2014aille MARGUERITE LEPEBVRE.La- prairie.P.Q., demande la chauson: 81 .tu reviens: Mile JENNINE CARRIER | (Même adresse) demande la chanson: est mon coeur.! \u2014Mile SIMONE VIAU, 1557, avenue Lartigue.Montréal, demande Ja chan- leon: J'attends une lettre.{ pour Dames ot Momitars Pour la vente de 24 bou- tailles seulement de par funs VIENNA de 10 à 30c.Aussi: Paire de couvertes, cendriers, services en Pirex, 8 morcenux, ete.Demandes notre NOUVEAU Catalogue de primes.D.~J'sl une amie qui est en deuli de PA-FUMERIE SOUVENIR MONTRE-BRACELET | 0704744764 9F) Nous aimons tous causer \u2014 Ne faites pas attendre les autres ment au restaurant, en nant ls lunch avec un ami.Mais il ne faut pas prolonger indéfiniment Le repas si l'on s'aperçoit que d'autres personnes attendent qu'une table soit libre.D\u2014Depuis deux mois je fréquente une jeune fille qui à déjà un ami.Je l'aime, et elle m'aime aussi et m'assure qu\u2019elle vs rompre avec sou ami mais eile n'en fait rien.Souvent je suis soul os à me tourmenter et je sais que durant ce temps elle est avec mon rival.Dee puis que j'aine cette jeune fille je sens le bonheu: revenir dans mon coeur.Je sersis prêt A la fiancer & Pâques.Son hésitation à renvoyer l'autre jeune homme me porte à croire Qu'elle hésite entre nous deux.I y à trois mois elle s'était fiancée à un autre.Je ne veux pas perdre mon temps bien que je l'aime beaucoup et Je voue drais que vous m'éclairies.Nous trae vaillons ensemble dans la même usine.= PREMIKRES AMOURS.R\u2014Si vous étes prét 4 vous marier, i faut causer sérieusement avec cette Jeune jtlle et Jur demander de jaire son choix entre vous et son autre ami.Rien ne sert de faire trainer se décision en longueur, de vous habituer à elle, d\u2019espérer vous en faire aimer, pour en are river peut-être à une rupture qui vous feru sousfrir.Mettea-y les formes qu\u2019il faut, soyez patient et condescendant le temps nécessaire, mais ne donnez pas à cette jeune jllle l'impression que vous Tl'attendrez indéfiniment.Si elle vous aime rraiment, elle n'aura d'atlieurs que le désir de vous épouser et d'être heureuse arec vous.D.\u2014Quels jours étaient le 19 septembre 1904 et ie 19 décembre 1910 et que signifient ces jours de naissance ?\u2014 YEUX GRIS.R\u2014Un luridi: tempérament violent.\u2014 Un lundi épalement.D.\u2014J'a! seise ans et j'aime un jeune homme de dix-sept ens.Deux sutres Jeunes filles I'aiment beaucoup mais Jui m'assure que c'est mol quil aime, Dois- Je le croire ?\u2014 AULETTE AUX YEUX BLEUS R\u2014Soyez ralsonnable et n'attachez aucune importance aur déclarations de ce jeune.me, Ron plus qu'à vos propres sentiments ni à ceux des deux jeunes filles de votre âge à son égard.Vous éles tous quatre trop jeunes pour avoir des préoocupations de ce genre.D.\u2014Quelle signification attribue-t-on aux yeux bruns ?\u2014- BOBBY R\u2014Celle d'un fugement lide, \u2014Mlle LUCILE LEGARE.218, avenue Corbell, Montréal, demande la chanson: Le prière d\u2019une maman.\u2014Mile JRANNE BERGERON, 148.rue Saint-Ambroise, Québec, demande le chanson: Le chaland qui passe.\u2014M.JEAN-JACQUES RIVARD, M2, rue Saint-Roch, Trois-Rivières, P.Q.demande la chanson: Toujours dans mon coeur, \u2014Miles MARGUBRITE LACROIX et LUCILE LAINESSE, Richmond, P.Q .dé- stent échanger des chansons.\u2014_\u2014 DEMANGEAISON ~552 ptement = OV AROINT ROM Pour soulager prom k Gémsngesisos causée per ex houtona, pustuims, eezéma.pled autres affretions cutanées provetiant de osuses ex terns, appliques ia n liquide.rafralchis- sante, ant: ique 19.19., Non gralseuse, bod techaote.(\u2018aline l'irritation et fait comer prom) ment décanogoaisos la plus Intense, Use je d'email EU ue tu) âme gh D 1 PRÉSCAIPTIOR B.B.D, d'athiète, of | PVRS VE EN EV IV SEV ENV EVR VTE PERMANENTE EG.$7.80 POUR Catte permanente comprend Prix régulier $7.50 pour $3.50 D\u2014J'habite le: Fiets-Unis et je ne connais l'anglais que pour la converse sation ordinsire das affaires.Ti se donne des cours et je voudrais les suivre pour savoir micux l'anglais.J'sl trols jeunes enfants qui vont à la classe et qui dois vent demeurer sous le surveillance de mou mari qui, le soir, doit voir auset à notre commerce.II ne se plalnt pas mais je me demande st mon devoir n\u2019est pas de rester à Ja maison plutôt Que de suivre ces cours.\u2014 MEMED.R\u2014Votre désir d'apprendre l'anglais est louable et votre mari se rend sans doute compte de le népesrité pour vous de le parler couramment, Ces cours ne dureront sans doute pas plusieurs mois et vous pourrez faire une partie d'étude à la maison.Puisque votre mat vous favorise l'assistance aux cours, profitese en; ü s'agit: pour vous de ne pas abuser et de savoir à l'occasion sacrifier vos études & ce qui serait plus urgent dans (la maison, auprès de vos enfants et de votre mart, D.\u2014Comment puis-je faire allonger mes ongles ?Je les lime souvent et (lg n\u2019allongent pas.Je fréquente encore l'ée cole.\u2014 JE NE SAIS PAS.R\u2014Vous pourrez peut-être provoquer la croissance de vos ongles en Les mase sant légèrement à la nairsance de l'on ple aprés avoir enduit cet endroit d'une crême ou même d'un peu de vaseline.D.\u2014Que aignifient les noms: Huguette et Jeannine ?\u2014 CHANTALE.R~\u2014Cez noms signifient: precieuse.D\u2014Je voudrai- devenir ingénisure chimiste.Je n'ai fait qu'un cours come- merciai, surais-je dû me préparer & cette profession par un cours c'aseique ?R\u2014Vous pourez, à la suite d'un cours commercial.être admis à l'Ecole Polytechnique, à Montréal, pour vous prée parer à petite profession, Une école spée cialisée en Chimie dépend de l'Univers rité Laval, à Québec, curieuse, D.\u2014Quel est l'soroscope d'une femme née on avril ?\u2014 CHANTALE.R.\u2014Les femmes, nées dans 8 mols, possédent un caractère énergique et un bon jugement; elles savent diriger leurs affaires d'une façon pratique mais sont emportées et Wolentes.Epouses fidèles et dévouses.\u2014M.ANDRE OERVAIS.6230.avenue Delorimler, Montréal, demande is chane #00: J'al dansé uu soir entre vos bras M.GERARD BELAND {même adresse) demande la chanson: On n'a pas tous jours viugt ans.5, VOTRE BUST = vera amélioré à votre SATISFACTION nm quelques quel que voit votre Âge ou votre cas, L'HUILE MAMELINE 1 | | \\ ost une recette inoffensive, mervell- louse que vous © yerez om secret; | méthode préconisée par les spécialistes on beauté.DISC | Prix: $3.78, taxes incluses.Par malle 10 eons sdditionels.| STUDIO VENUS ENRG.3470, BAINT-DENIS MONTREAL PECIAL DES FETES $3 50 COUPE.SHAMPOOING, PERMANENTE, MISE EN PLIS AUTRES SUGGESTIONS Permanent Life C .8 © e Cream «.908d i Shampesing et mice cn pits §.' .Cut saton PER 1597 et, Mont-Royal (Be thee Spécialistes en teintures de cheveux RAULT ens.de thie PomeTemm) CH.9214 VIV - Chaque année, les jeunes avec impatience Je moment où épaisse pour qu\u2019ils puissent se Le ski a complètement d sport ou l'autre, ceux qui le ve E LA NEI gens et jeunes filles attendent la couche de neige sera assez livrer à leur sport favori.étrôné la raquette.Mais un pratiquent n\u2019en jouissent pas moins de l'air pur de la montagne et des bienfaits du froid.Cette année, si vous possédez dé- un costume de ski, Îl sera judi- tieux de ne pas le remplacer.Vous savez que les lainages sont relativement rares et qu'on a bien meil- Jeure composition de remettre à neuf ceux que nous possédons.LA BEAUTE DANS LA NEIGE 11 est certain que la Jeunes personnes qui ont du ski ne redoutent pas neige, ni le froid.11 n'empêche qu'elles font mieux de prendre, d'avance, quelques précautions pour leur beauté, | ear l'altitude, si elle est excellente ur les poumons, fane quelquefois À teint, cause du vent trop vif.Qu'on se dise avant d'aller dans la neige, que le meilleur protecteur de la peau est la graisse.Pas n\u2019im-, rie quelle graisse, toutefois, mais jen celle qui est la plus recon- lupart des Gt pas comme celles de vos compagnes qui n'auront pas pris la précaution @ protéger leur épiderme.Lorz- qu'elles se sentiront le feu aux joues, vous, dans votre charmant costume \u2018\u2018d\u2019après le ski\u201d, chaussée confortablement, maquillée joliment en couleurs un peu vives serez | aussi jolie et aussi à votre aise que dans un salon.Car notez bien que la lanoline ne donne pas à l\u2019épiderme un aspect | huileux et laid à voir.Elle pénètre dans la peau qu'elle assouplit et nourrit, formant à Ja surface de l'épiderme une sorte de pellicule protectrice tout à fait efficace.Dans les salons de beauté on vous vendra aussi les crèmes et lo- +tions qui garderont intacte votre beauté, malgré le séjour dans ja inege.LE COSTUME DE SKI Les personnes qui font vraiment du sport savent qu'on à si vite fait d'avoir chaud, en grimpant en montagne, qu\u2019il n'est pas nécessaire de r'engoncer sous un monceau de vêtements.Le principal est de ne pas se refroidir lorsqu'on s'arrête et de ne pas laisser l'humidité toucher la peau.On porte tout simplement une grande combinaison de laine souple, blanche ou rouge, une seule paire de gros bas de laine et cela | suffit.Le pantalog rentre dans Jes | bottines, elles-mêmes imperméabilisées et un chandail ou une chemise de lainage quadrillé suffisent quand on potmmins d'assurance - maladie, tous bes pouroirs § cé loa se Promotions à la Gendarmerie recommandation du vurinten nt Jesaphat ler général de le G d'une \u20ac fosion roysie, procéders à une enquête sur les gerderies privées et 9 la protection de l'enfance.û On salt que JA bébés morts dane hôpi de Montréal après avoir séjourné dans rertaines del ces garderies privées.L'on-F quête policière se enntious et trois directeurs de rmerie royale brometions suivantes dans jes, H.Lewis: vergents A.Chamberlain et M.-T.de Millonts, Vaucher, [farsi LFS CANADIENS eat Dimanche dergier- en effet.t l'avis d'un grand nomi In smisen .,.En effet, .ner ot Hi dernier et d'il y du Royal, en \u20ac 27 ans it mer Lach (Filion, déchargé de l'Armée, en est à sn première qrshhon ju le cireuit majeur tandis que Richard en est è » les vèté- ! ui étaient atsen .peste imperiant zwenil ot If Is, Er ale > enna \" le ren jours Diek Irvin or x Sorat des gages saison, n\u2019est gag ad la (fé toutes des eritiques, simplement pares que Bron club est Diem équilibré et qu\u2019il ga; glompe ou en «Découpez par Charles MAYER 6006020 moins exéenté wm exploit à at 16 parties cans conmaites ja ent joué 15 parties x srié besucoup des Cana one trie est composé des vétér lake tandis Parmi jeu aul ne ont plus avec | re A Miller ot sande, uen Jus, Benoit qui travaille ' Cordon Ces derniere sont dane les forces Kaft sur le pointillé et envoyez À un soldat can deries nttendent leur pro-Î cds sous une de négligence eriminelle.g Ces personnes.va homme et deux femmes.on: élé tenues par un jury du «> ron: eriminellement r=-g ponsables de la mort dey quatre bébés.sportives enfin conne le défaite.re pareil on alts, au début lens eux-mêmes défaite, ei les échec oi les Canada College, Louis Saint-Laurent af fortement conseillé aux} Anglals du Canada d'ap- | prendre Je francais, atin \u20ac de puiser à la culturel canadienne et de favori-g ser l'harmonie entre les divers groupes.I! à cité l'exemple des souverains ç britanniques et des chefs d'Etat alliés, avi ent .|compria l'importance du f français et savent le par-j ler, ' AAA À Les vertus du Québeof ere donné l'ail «6 première » \u2018à l'aile droite e Richi / \\ M, Ray Atherton, am«Q bassadeur des Etats-Unis | su Canada, @ hautement q loué les rertus de !a province de Québre.ane T ee lo club, eal dans l'Ouest ot qui ne Driflen, Jacek Portiand et tout geesption près, celle Fa armies.sie ur 4 | pe ie .@ LES QUILLES @ FAMILLE MOREAU BAT |LIGUE BROUSSEAU LA FAMILLE NORMANDIN voi) e réauiixi da Ia Nano, Joué à le défait la famili ua 'ameille 1a famille JOS Soins\u201d \"a bia\u201d alle Garant 1915.Garant thler 2164 vu Aber 2072 Gauthier pire 3 ler gagne 3 lors Œune joute de auilles entre points; Imperiale 2020 va au ler es ot soours.Robert Moreau s'est dis Pepsi-Cola gagne 3 points : hepal-Cola 2122.i 2826 va Che: frère eee la oil total de 461 tandis que ai a Normandin résliss un simple de 190 sagne 4 points Maurice 2068, J.Beaudin Det nts, De nombreux ta- CLASSEMENT in Slit ens poses, Dies, Bente Er, me 7e Tac après midi, in famille ren au (Brant .2 18 20 2158 réus visitors fan au Re |Geuthier Dao : a1 h 30 pm.L'alignement pour Is Aber .au 4 famille Moreau sera le suivant: Paulette, |}.Beaudin Ltée : 20 à» .Ho theme Cote .L201 nissteur saillon Lon tout club de frères et soeurs de ls (\u2018hex Maurice q LH Inf: Roland Moreau, 1447, rue impériale |.ee H n Bn ms Avtwin.\u2014 HONNEUR AU MERITE ; Waut simple: J.Lloyd et N.Vinetti 221; LIGUE FEMININE Haut triple: J.Lloyd Gé.WASHMOR FROCKS CO.CHEZ GAGNON, sndredi, § décembre a été une vér-' LACHAP alé Virés d'entrain et d'enthousiarme à APELLE Îa Higue Washmor.Chaque quilleuse sr Mercredi, le Gngnon-Lechapee 6 donnoit à coeur joie em accomplissant des |sé de six joueur lien He Tangle M.feucers d'une adresse vraiment étonnante.Blain, MM.Marc] Dupont, Maurice bus Vuiel quelques faite de la rencontre, = le pont.A.Brautieu, Pierre Îtuet, recorait aiivèle Montbleau, simple de 161; Albina Île Maxime Footwesr.Aprés des parues dunné par Mme I, nante du prix pars \u20ac on parte avec nt Donal, termina contertées, lo club Cagnon-Lachapelle fut Laure ¥ Nqueur par trois ies.La willed 39 pines: B.Blusoanette, 345: Rita Parent MICE, Tanta i be altur un et M.Mishelin chacune 338; éa ple de Jul et Marcri Dupont qu) rouls un Niels, une partie de 1605.Ce fut un feu [simple de 149 vt triple de 395.Nous ree mulant d'exclamations durant toute le partie.A laque bon coup.Jeanne battait des mains, Thérèse valsait, Lucile donnait m coup d'épaule avec us geste de vir- nve 1,0 3 ogeurs G.se trémoussalent.A ue boule \u2018que Rita lançait, eile don- un tour qui en disait long, Simone it des saute de 4 plede.pardon de pouce.Pauline ne perlalt pas fort mais ms poux en disafent beaucoup.Berthe ethappait un éclat de voix formidable.ee Mme l'uvol reculait en frappant des ta.mercions M.M.Lachapelle de pes magnifiques cadeaux, Le même soir le club x Joué ve Ge partie.Dans ces vencontres, le fous ge à battu le Blane 3 a I.Le Vert à tons contré le Noir «t fut vninqueur pai 3 a) Le Jaune défit le Bles par 9 à 1 égale: | ment.Mlle K.Houde a 1calé un s:mp'e de | 144 et Marcel Dupont ne di tiagus encore avec un triple de 34% | satle de quills St-Henci.Bisaillon 1664 vs |R: L=\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014->abe\u2014\u2014 LIGUE DE LA VICTOIRE - neu, le Vert, lorsqu'il l\u2019a défait par 3 à 1.LIGUE V 9 La elab à elab du président R.Grégoire, he Grape Fruit gagne du terrain avec son pain de 4 pointe ave le\u201d Green \u201csoot.\u201d | LIGUE MITCHELL PRINTING faut dire en toute justice qu'il manquait - : 2 Joueurs sur l\u2019équipe de ce dernier.KR.| Ts clubs de Mitchell ne sa sont pas Grégoire fut le point de mire avec un total moi et pour esuse, la parie essai 370 et une partis sim de 165.M.fini eur un d'égalité et naturellement aymond eut 342, Mile Y.Lemay rouln |toui le monde était plus ou moins eontent ; 350 et Mlle G.Lemay jous 288.Pour le |c'était une soirée nulle comme en dit et Green Spot, A.Robitaille n bien joué 277, |v@na effet.Las meilleurs artilleurs fu Mme J.Grigolre obtint une partie sim- |fent: J.-P.Lebrum qui roula 332, RB.Da- ple de 145.Le elub Sods et le V 9 firent (Diel 325, R.Villeneuve 280, et Langevin partie nulle de 3 & 2.R.Roland fut la |267, Mile A Sigvoly « travaillé ferme vedette de cvtte rencontre avec un lots) Pour attraper son chiffre habituel, mais le de 378, mond eut 389, Mile Bégin |destin, le vilain destin en avait déc rools 239 Pour le VO, P.-E.Brabant a autrement, son effort fut de 298.Ce n'est bien joué 340, Mile ©.Clément obtint [Pas tris loin de son 300.La prochaine 296.Mile 8.Decelles à dit avant de partir lduis ce sera ia même chose, Miles C.Vi qu'elle ne pouvait fler eur dame chan- |leueuve et M.Ardouln totalisérent cha ce.Les joueurs étaient un peu en retard (dune 25 mais comme c'était fête, 11 faut éée m1 T0 peu indulgent.LE McGILL DEFAIT LE ST-DENIS \u2014 Dans une partie chaudement contestée, les représentants de la sslle McGill ont dé fait un All Stars St-Denis par 49 points, Ta dernière manche fat décisive et un total de 833 récompensa les gagnants dans cette partie, D.St-Pierre et G.Le blane jouèrent respectivement 197 et 156 et la victoire était concèdée au McGill Voiei lee cores de ehacun: McGill: KH.Chartier 439, D.St-Pierre 440, C.Leva Te circuit de la Victoire ne compte plus les sucrès, étant bien guidé per le talen- sueux et travaillant R.Vézina.Quand à LL lecavalier, il et un aide précieux et \u2018ne badine pus sur le sureroft de travail.Le Hleu à ranré toute une surprise au me- æxgnants jubilaient et il y avait de la partie fut serrée mu possible, une marche étant déclarée nulle.La majorité {Joc 343, A i pour le Blen fat de 66 points.M.Dom- scur .A.Boyer 369, G.Leblane 448, pur le Jiu fut de 66 points.M Dom liotal 2059.StDenia: F.Richard 428, A moyenne de 154 à 166: pour cela il fit [hott 412 RB Verne Ee ea le router 533.c\u2019est ce qu'en peut McGill, P.Dupuls est prêt à donner une appeler du vrai \u201cbowling\u201d.T.Mirheal a i ; d a partie revanche en tout temps et n'im- bien joué 252 et Mile G.Demuy eut 294 ole où du moment que l'enjeu sera rai- peer des simples de 110 et 100.Pour le Vert, F.Richard tient toujours sa meen.| FIER ne au niveau avec son total de 427.A.| Ouellette a obtenu 385: son meillenr f- LIGUE GERARD fart \u2018ut une partie de 150.Miie B.Valle | L'après les résultats des parties du Li aime pas Ee) Inver en bas de 500: |courncau on dirait qu'il n\u2019y a pas de mi ton total ne fut que de ns.ce \" out \u2018lieu, c'est tout d'un côté ou rien de l'autre, to meme vas vilain.run a défait le pour Jes parties du & dernier ce fut tout oic en prenant les 3 parties et le lola) \u2018du bon côté, lorsqu'il a défait Je Sauvage sur son plus proche adversaire, Mle Y.lon prenant les 8 parties et le total pa: une Jamay fit la mellleure pour les gagnant: \u2018grande majorité de 261 points.A.Jétonr- A.Fournier eut 354, Mlle F.\u2018neau n frappé pour 433 mais son eopain P.ME Madeleine et Ghiberte LIGUE DES MARCHANDS imitabent le! door, ae anufacture quand li est den.DE BOIS | von meilleur.Aw thème carreau de js _ 301.La nouvelle venue, MIlE |t'ousincxu fut duns son meilleus avec 474 elliers joua usser bien pour sex et sa marche initiale fat de 208.Pour le total étant de 287.Pour le Sauvage, le gros Bob Desjardins a bien G, De débuts, ron \" oh \u201c Noir, B.Granger se montra solide avec un |; : premé «manche, équipe Hlue-Heavon Re uitat des av - ï joué 439, mais son compagnon A.Brau- rn une série complète de marque |Co.| vs Dan's L 2: Sous 1417.D.Micheal eut 366 et Mlle Y.Mu- hamp fut lamentable sur tous les points.Rijsne trépignait d'aise.Ellane innit Lumber 2 va FJ.Maxweit 1.14 Malliday | 307% ™ 2.Dans le dernier engage |tris faible sur les strikes, pire air he sere piles, MarieBerthe dansait le [Dube Lumber, D vs Mebennan Lomber 3, M0.le Rouge sortit victorieux du Blanc, tsparcs.résultat incroyable \u2018mais vrai, #2 Sigpert y Céleatine chantait Marseil Fen-Tet fetennan Lumber |maluré une vive résistance de ce dernier.1109, #3, total 272.Le gros boulanger K.dove + Germaine criait: \u201cVive France\u201d Prends D.UE.Auhæ montra busucoup de \u201cpep\u201d en (Ge Docorne\u2019 init en retard et blame des in La jo «init à som comble.Cette partie à | Dumas Tris «ve Fonte Tombe: 0.jiritrant 447, M.Berthelet eut 413 et F Montreal Tramways pour son manque à eu du pcp.Merel & Mls Fernande Jean Rutherford gle & 3 [Thomas xéeuta $380.Mlle M.Dumuy stait =.t-Jean a défoncé le fameux i's Len voulu remplacer Jeannetie Vo\u201d: CLASSEMENT DES EQUIPES : cause de maisdie.Pour le Blanc.a1} Seary de Jack en prenant lui an-si les Mire 1 cette partie.Job Dapne limitée, 428; Daigle & thie: a joud 482 et sa femme Mm: [4 points, le temps à semblé favorable pour 7 \u2014\u2014\u2014 + {Paul Le, Me be Tong | Huithier voula un bon 140, chacun fim petits scores et en voilà quelaue-uns DES DOUANES Rutherford 1.mbes, eco & [1fita une partie simple de 153.1.Goudron qui est complétement & son LIGUE Cu, 72-16 Ottawa mber, 21-15: - > \u2014 \u2014 laire depuis son excursion de chase a fait .Melennnn Lumbr, 2 J.Maw! lun total de 433.A.St-Jean a roulé 406 et POSTALES Tide ute: Ans Moray Cu.1620, LIGUE DE REPENTIGNY Mongeau 392.Tour le AI Stars, Das on Cea, 10:01.Eag'e umber, 10- ; 405 fut i Danby 1a ise de uiien der Dousnce usta Hock 8 Bete, Ea ries Je Pollard à ragné 2 parties et Jo total [avec AOS Hut Je metl'eur PE dc des vor nie présentement 68 Ibe spon yg, Le I Jem tet par seulement 13 points, cantre le Mani |simple de 98.Ce dernier s'est trompé pour museuiie de quilles à le salle Somsun 2.44 x sen on diva ce qu'on voudrs.mais ce ume fois et R.Besult a joué v2 Partie 1s ug.» 8 l'insigme honneur de rorapier Larip 0, 1 exe.750; naut |ahiffre n'est pas toujours malchanceux.remise du 11 octobre.Cette famceure paras nomb + de soucurs metifs, 3c dat - + a _ (Delard: Mies J.Leclerc.266: P.Bélan-Ltie en a fai ire des pardes inutiles \u201cpiannie «© & qui Rows sommes rediva- or.270; L.Mélanger, 303; J.Desprin.dcpuis cette fameuse date, Enfin, elle ect bis des fondation même de ja ligue \"LIGUE EVELEIGH lda\u2019De Repentigny.210, total: 1281 \u2018 jouée et le tomahawk est enterré peur de de .\u2026n-ervative du bel esprit sportif à Miles M.C.leclere, 236: Ÿ.St-{Lun, mais le dernier mot n'a pas été dis l'anime ro MM.RK.Lemieux, A.Brabant Vars le teur cdo oii M, De Repentigny.278: ¥.Dee puisque après lu tempête les deux clubs @ R Lachance.Les membres dépiorent le] Eu, aigh Lee (ai tunes 4 ant a roe | 8.De Rcpentigny, 231, total: ent sur un pied d'égalité soit 2 puints depart di trésorier G.Bobitailie, que ses [00000 0 impacdenmable et furemt 1268.Majorité pour le Dollard, 13 pcinix.chacun.R.Hoisseau fut le maitre de a ed'igat ns ont foreé à démissionner rt \u2014 \u201cituation dès le début et son total fut de \u201cne proie facile pur les Tiffanss qui pro- fiterent de l'occasion penr consolider eur « w'ils garderont de lui un exc«\"- lent Out, messieurs Raymond, Coleman, Peto et Gorman, vous voulez faire ce peste de vendre Bibeault mais ce sera chose irréparadle, Vous tTerrez qu'un jour n'est pes loin ou Bibesult tiendra ict blanchir votre équipe et rous battre plus souvent que vous le désirez, C'est une injustice criante que l'on jette à la face de celui qui pourtant depuis Quelques misons & été le noyau de toute l'équipe, Aur amateurs de hockey qui aimez fout autant que moi notre jeu national, je crois que nous regreiterons tous le départ de Bibeault, 5 départ il se pro- dure, Si ce populaire gardien de buts est rendu et si plus fard M.Irvin « du trouble avec ses gardiens de buts Dur- na c£ MeNeil, ce sera le Lemps pour lui de se frapper ia poitrine e( de réciter MEA CULPA de même pour monsieur Gorman aussi, ve suis, EUGENE BLONDIN, S144, avenue Decelles, Côte-des-Neiges, Montréal.Nouveau livre très prafique au sujet des règlements du hockey de réal \u201cQuick Releren l'avons trouvé \u20ac: très pra nouveaux petit livre permettre élé compoté de fa le lirent à mieux nts règlements, Les wi le liront treuverent tent de * pour eux de = été diviné on 2\u2014l'ée es VYinfraction sux riglements i 8\u2014les arbitres et leurs fonctions sent un pour eur, sjoutera à ea commodité inectimabdle.ON PARLE DES CONDITIONS DIFFICILES DE VOYAGE, AUJOURD'HUI, MAIS IL N°Y A PAS DE COMPARAISON AVEC AUTREFOIS Dick levin, en parlant du voysge de jour à Boston, dimanche dernier, reppelle le tem juniers, à Winnipeg.\u2014 Voyage e rs dermeient per terre dens und\u2019maison de chembres.À jeueit chez les sleigh\u201d.\u2014 Des LE HOCKEY À SEPT JOUEURS SANS SUBSTITUT Le Canadien « voyagé de jour dimenshe dernier, pour se rendre à Botion sf on y « sitribud, en partic du moins.la première défaite &s le saison, 3tbie iv s0ir même, soit ume coupla d'heures aprés l'arrivée des jousuPs fatigue.Fnoore, 4 y @ une couple d'années, on n'aurait jamais pensé parler d'un voyage Ade jour, ic jour d'une partie, : C'est dite que les difficultés de transport sont grandes, sufourd*hul, quoiqi « les joueurs ne soumetient de bonne grâce à toutes les complications survenues depuis les besoins de la guerre Cependant, quand ox compare les conditions actuelles à celles d'autrefou, on peut #6 considérer blen keureux, L'autre jour, Dick Irvin, gérant du Canedien, parlait de ces difficultés d'autrefois, alors qu'il était foueur funior, à Winnipeg.Laissons parler froin vans faire de commentaires puisque ces diffieultés de transport, de logement de conditions de glace s'expliquent d'elles-mémes.\u201cJe wre souviens d'un voyage en \u201c\u201csleigh\u201d pour une partie à Dougai, une Petite ville à quelque 20 villes de Win- wipes.Les patinoires, dans le temps, étaient trés petites.Les poteaux des duts étaient longs et atieignaient quel- Qquefois 1\u20ac toiture.Il y avait una espèce de lanterne a bout de chaque poteau, C'est ainst qu'on éclatrait les patinoires dans le temps.\u201cil n'y avait pas d'hôtel dans la ville et il n'y août qu'une maison de cham- Terrain de baseball transformé pour le ski CHICAGO.11 ission n saut de 250 pieds de longueur sers 6 bre.en face du champ exlerieur.Il y aura de l'espace pour les aauteurs de 190 à 123 pieds.NDLR.\u2014 Un autre terrain de basr- bail.celui des Giants de New-York, fut déjà aménagé pour recevotr les skieurs à une grande réunion organisée par Armand Vincent de Montréal avec ia collaboration de Horsce Sionekam der Gianis de New-York, mais if n'y eut pas de concours ou événements quelconques lorsque des compagnies d'as- *urances refusérent de prendre les risques non seulement quant aux dangers provoqués par la construction des sauts mais gursé quant aux dangers provoqués pour les estrodes, On avait aussi à faire face à la fabrication de la neige è même des blocs de glace, à cause d'une période de temps encore Plus douce que d'habitude, 4 New-York, dense le temps.Les Wings ont maintenant gagné 13 parties à Boston n utive peur terminer la petit nomb victoire Ne bres.Nous y sommes demeurés et il n y ansit par asser de lite pour fout Ie monde.Comme résultat, certains den- tre nous durent coucher par terre, \u201cLe lendemain.la température était douce et la neige avait tellement fou.du qu'il failait descendre de ia \u201csleign pour la pousser là où (! n'y avait pas de neige ou de place \u201cDans le temps.om n'aurait méme par rêvé d'um substitut pour remplacer un fouenr aur la glace.à moins qu'un ne fut blessé, Les sept joueurs du temps restgient sur la glace pendant ler 6 minutes, C'est dire que l'an peut s'ume giner facilement noire fatigue quant nous refournions à Wernipep.\u201d La cécité n'est pes un handicap pour ce golfeur LEEDS, Angleterre, 11.\u2014 Aprr avoir perdu la vue, il y sept ans A.E.B.Rumbell, 33 le jeu de golf comme pa le plus heureur moment rière de 5 mois survint, y que temps.orsqu\u2019il encagea un \u201cputt\u201d de 15 pieds.l1 place sa balla lui-même, au leu du départ, et son partenaire Ki indique alors la pos: - tion à prendre pour être vis-à-vis du trou.Sur le velours, son partenaire frappe A petits coups sur le u pot don Qui est près du treu pour sens exact de la direction.Les Lames Minora - céguiféent ECONOMIE! Par sa finesse et sa durabilité, la Minora l'emporte sur les lames ordinoires à double tranchant.C'est la lome de quolité, à prix modéré.Faites-en l'essai.mr UE Re PEN % LE PETIT JOURNAL, 12 décembre 1943 53 \u201cid 5 ee py O'CONNOR, le brillant cen.LE HOCKEY A 8) i \u2014 ouoDY OC tions, lo Bunja Henla| présents, en SIX JOUEURS » #14) LA PRATIQUE DE FRAPPER LA Eu hockey, comme nous le surnom-| quelques parties, on revint près| RONDELLE AVEC LE PATIN UN AVIATEUR CANADIEN A mons, n'est hanoeur Deut] À sept hommes male ce ne fut pas] lon Tom Cahiers wil aoment aim ms depuis quinze jour, dana les ste- long avant que l'on constate bas| lon Tom Callary, qui dément ainsi , | Re ina D fn 1° PROFESSIONNEL AUX EU, PENDANT SON CONGE \u201c Buddy ee on thts des pop Intérennunte\u2026 On reprit done te jeu Papper andes, Il était permis de we rs de gue Died d'é- six hom er lu rondelle avec le pat _ \u201c \u201d ; ' sours de un autre.Mi y a quina| depuis commen ot on continua ainsi} Un des artistes dans cette Fame & i son ITTSBURGH 11; John \u201cPeanuts\u201d O'Flaherty devait retourner \u2018 ld Connor tall bgal avec Bill| l'Ouest, ce ne fut qu'e olin.Dann jeu fut Frank McGee.Un jour, on eamp de l'Aviation royale canadienne, lundi derfier, après avoir dujenko.Cette semaine, il pare{ vint au jeu six Joueurs 2 sun en défendit de frapper la rondile avee pris part a deux joutes avec son ancien club, celui des Hornets de LTégsiité tye Dili Cowler.| airies mondiuies yours.Dans ex| le patin en ce nens quan prescrivit Pittsburgh de le ligue Américaine.chads foie ll set arrive que je] VE oi l'Ouent, on jouait vie par-| qu on Jeu Cane ce cam.vit de O'Flaherty, qui a quitté les Hornets, ls saison dernière, pour se Canadien étai actif et, par con- tie A six hommes selon les règle- a rane 1a M a Joindre à l'Aviation cenadienne, jouait avec le Pittsburgh lorsque ce « pub : r la rondelle avec é - we sept hommes selon Pen Samoan te At patin vans hora jeu.pe dita Je Providence rp : x id, L'autre samedi.C\u2019est lui qui & Ge ups Jounient et dépaseaient| do l'Ouest et ninl de suite ED'DUTTON, dit la rumeur, aurait Compe le premier but du Pittsburgh.M a aussi joué pour les Hornets Ocean, Nous avons nate ral: Les RANGERS, on le nait preunent refusé récemment, la Jornada contre le Buffalo, dimanche soir, alors que son club à été défait par 2 à 1.e den vitamines tour les jours.Lea f président in ligue n a annoncé, su cours de la partie de samedi soir, qu\u2019OF!: Lo Lene N J qu ahert: Badr a ean Quant à Buddy, ter Patrick volt lul-méine à ce que pe ae dr jouait pour son ancien elub, alors qu'il était en congé.On sait qu\u2019il : do a ait pas sur ie sujet, dy, sen horum 8 bao pent den vitami- de (roïn membres comprenant Dut- éjà évolué pour les Americans de Brooklyn dans la ligue Nationale.0 déclare que uand i est dépassé, BuRKéTé de center\u201d ae sujet.\u201c Lester Patrick et Bickell des N.D.L » .; c'est un stimulant pour lui, grâce] mines afin de voir re qui pou! vita.[ution ne serait pas prêt N.D.LR.\u2014 C\u2019est la première fois, croit-on, dans le hockey pro- au nouvel objectif à atteindre.On nait que les Rankers verait avcepter toutes los responeabliités, e*sionnel qu'un membre dex forées armées canadiennes, évolue en de- AA du Canadien at] pas encore gagné une seule partie dit-on, parce qu'il y a trop de plain.hors de non circuit et chez les professionnels.La chose est déjà arrivée mat A {membre Sur prove et qu'iin n'ont qu'un zeul point &] autres lon et de critiques par.lex pour des boxeurs et des lutteurs en congé, cependant.Gen.cependant.En effet, lorsque Jour sur 8 la suite d'une parte bien prât à terres main avec su q oo je rontre le \u2018a iens - .+ Qauitte « complé un but, à fin de LES RUN S OE BOSTON, dunt lus! rind ahwolue et sang petites criti.Un record moderne: firent venir Joe, Schmidt des Olym- semaine dernière.est devenu succÿa À l'étranger nt ee ane J pics.Schmidt n'a que 17 ans, étant membre du club\u201d des compteurs de mumhr ux Hétu ron oa trop BABE PRATT, ancien des Rangers, H né le 5 novembre.II vient de Re- 100 buis\u201d dans la ligue Nationale effet, deput 5.EN; qui brille plum que jamais 8 la dé.uls ans une joute ! i Fe il jouai M rer copandant, wil eat bien flor iin ce te debt de In wilson, fense du Toronto, & maintenant 20 » gina, Saskatchewan et il jouait d'appartenir à re club, n'espére| Mardi oo une ole tobs points à son actif.Il se peut, «+ ce| Dick lrvin compte déjà f pour les Abbotts de Regina qui pas, svant ln (in de sa carrière, était da 6 à 2 eemtre eux ont re ent le uit a pe ered fois ch J > curs, étaient une filiale des Bruins I ports ve ee club beau- monté la côte pour annuler par \u20ac eu iat don > fi bu record 's ¢ ex a amateurs.a compté sept buis « obtenu tros oup te \u201ccompteurs & 6 FCepeondunt.MARTE con ste of es points obtenus par assistances pour les Olympies pour 20 buts\u201d Natio- .: £ sue ni 3 \u2014 + p a u bute\u201d dana la Vigus Natio-] lew muistane\u201d ne sont pas ea.un joueur de défense en une sat- or oy sept Lorsque Le io [devenir le meilleur compteur du .frahlen A Boston, = - .woe BLAKE, l'excellent vétéran den WILL STEWART, ancln amitre de LE DETROIT.lorsqu'il fut écrase 8 Su st.Michael de Toronto sur je | L202 cette saison.« > e ne pas là signa Nationale de hockey et an ar 2 par Jes Canadiens, l\u2019autre g Rangers a même ville, dans . | h uddy O'Connor.oe SE eer Ss SFG SG to hez le rdiens ot O'Connor, les deux brilente Joueurs de contre souffrant\u2019 de la grippe et ile es Ours \u20ac ez e « n'ent pu accompagner le elui , .ont, Bas aussi Tors gue are Ge se premises visite le.Buddy o 26 points dont 19 assistances, une de moins que le centre du Bos.go, OMS Sublrentiun des plus Rumullants dehees de hour} ton.\u2014 Cain o rejoint Bruneteau pour le nombre de buts, avec 15.\u2014 Me- 6° qu'y a quelques jours aiers qu'ils temtaient ve faire) Mahon se rapproche encore de Pat Egan pour les punitions.\u2014 Le Canadien > ui pécher tes Canadiens par exoûs Ve genfiance en écrivant qu'ils étaient, pour reste le club le plus puni.ae Bre.imbattables ot que la victsirs dtait Bresqus assurée l'avance.On ler deux dans les statistiques heb- Dern ne TE 1e Panne rm Cannon font encore parler d'eux dang, len statistiques beb- \"LES COMPTEURS avalt averti ses jou om: ires du .; .r - Etats-Unis.ll ne pouvait traver.|pour les points et il est également deuxième pour les assistances Dans LIGUE TIONALE Pass mote a ects de ses Ps fa frontière en vertu d'une enten- foe deux cas, il a un point de moins que Bill Cowley, le centre du Boston.GUE NA ra deux meilleurs joueurs de centre, Dick te pue Lester Patrick = pr ad Celui-ci a 27 points dont 20 assistances.Buddy à 26 points dont 19 assis.» à Pan\u201d Irvin a annoncé qu'en vertu du prêt Qui lu eee a Aa a ide par tances, Chacun a 7 buts francs à son actif.C'est dire que les deux sont, 2 4 Damo avait obtenu las services Aus co né Johnny pour ainsi dire, égaux dans la préparation des jeux.Cowley, Boaton .\u201cPaul (Ted) Campeau des |A transaction qui a donnd Johnny po °F O'Connor, Can.7 19 M 4 teurs.Campeau, que l'on a jugé le | Mahaffy et Fernan Un autre Canadien qui continue Bentley, D-Chi.; 11 14 3% 4 meilleur de ta fameuse ligne du Ca- LE He re er andy de faire parler de lui dans les sta- LES GARDIENS DE BUTS Monlenko, Chl.1 5 = à madion Junior de l'hiver dernier, vers Te Rangers, à New.Vork même, tistiques est Mike McMahon.Le PJ.Buts Moy.BL.Cain, Peel Sone | Ala suite de ra eon at gros et solide joueur de défense, Durnan, Canadien 15 are, ts 1 5 0 8 à Conor ek hin probable que |cependant, ne semble pas être ca- F mam Detroit 13 81 202 à .6 Wu 2 a Campesu Souera entre Maurice Ri pable de rejoindre le turbulent Pat at 7 e o \"18 64 197 .n as n g \u2018chard, qui remplacera Blake à tails | Egan du Detroit qui mène, depuis Hohe: oranto 31558 1 : baw oe.; À H B % gauche.et Robert Fillon.Quant à le début de la saison, pour les puni.Highton, icago .neteau Det.15 4 3 $ n, il Joue e tions, Egan a passé 33 minutes au|Gardiner, Boston .12 57 475 0 Hee, 7 11 18 48 | Chamberiain à moins que * frigidaire comparativement à 32 Courteau, Boston 2 10 5.00 9 carveth, Det.6 15 1 à | er ne soit envoyé au centre, de pour le joueur du Canadien.| McAuley, Rangers 1 7 700 of Kennedy, Tor.: 2 1 : ,temps à autre, un poste où il a délà| Pour les buts francs, Mud on Abbott, Boston À March, on os 058 \u20ac \u201cJoué.neteau du Detroit n\u2019a rien fait de- re nr \u201cscombe, Det.6 89 17 à Sntendn mur, Liu aus Lame puis quelque temps et il a été re-| PUNITIONS EN MINUTES |iixcmie pat 1 3 0 br 4 reux, McMahon st Gle {Joint par Herb Cain du Boston.Les| ~~ ~~ PAR C qe (Mt Tor 201 8 35 5 e jouera deux ont chacun uts leur ne- 50000000 7 Egan, Det.2 pas dans une des deux pi de fin tif, Le deuxième meilleur compteur| Rangers .we.8 Hextan, Ran.: 8 : 1 i de semaine.tui aussi ét: affecté | de la ligue est un Canadien, Jerry Chicago Ce seeccos 5 Sasson, noe 4M 11 par la grippe.Heffernan, qui a maintenant déjou oronte .Blake, Can.! 2 8 & 18 4 art mr AE ON SE Up OeS 12 fois les gardiens adversaires.Detroit eee 125 Danistross Cut: 7 6 13 à jusqu'à, dimanche prochain.alors (Cain est aussi en 3e place, chez les! Canadiens (1 match) .144 Allen, Chi.1 6 13 1% Qu'ils fecevront les Bruins de Bos- compteurs, avec Doug.Bentley et ere Chamberlain, Can.$ 4 5 = Hauer 2 patinsirs du collège Saint.Bill Mosienko, tous deux du cu La ligne 0 Connor- Morris, Tor.© 3 106 1 1 ; .Jeudi, lis CSR0, qui ont chacun points.ne Clapper.Box.o 3 10 13 4 à > } Ya Le Canadien comme club se Maieau-Heffernan Mebonald, Ran, .8 4 12 iN the contre le club de la Marine de toujours en tête de la ligue par une Getliffe, Can.7 6 42 44 D outa?) meampeau Joure j rondreit.d le el ssement | Goodyen, Ran.6 6 18 1 brillant Joueur amateur qui wait.|l'endroi grosse marge dans le cla se ra roche de Firion Came.4 8 4 à une avec les Canadiens dans les AUTRES PARTIES DE FIN DE mais il est aubsi en tête par une pp Howe.Det.6 6 18 à Sour parties oa Sin So Sting ne à SEMAINE de tin de bonne marge pour le total de pu- celle du Chicago Hamilton, J.tur.7 4 1 ! ee wo D + tre: rties de fin iti i es aux joueurs.Seibert, Chi.3 s 1 miement dit du \u201c\u2018prêt-location\u201d.| oon \u201c + Rangers jouent à Boe.mur revenir aux moyennes indi- Gallinger, Has.; g 3 M 4\" donc professionnel pour deux parties ten, medi, cot endroit.|vidueiles, Bill Durnan du Cana.: colo: Boll, Boa.a on are Ca |e manche: outrs 1a porte Contdien.|dien continue de briller du plus vif) Le trio du Tricolors monte Doothman.Tor.4 #1 \u20ac Ze partie cha lon professionnels, \u201csu Detroit, li ÿ auca colles nize Basten |dclat chez les gardiens de buts, un cren.Mean tan: 281 5» poten de la saison.jet Rangers, à New-York, et entre Te- quoique sa moyenne de buts contre SMITH BENTLEY} MOSIENKQ Brown, Det.'J ¢ 3 9 one Une autre bonne nouvelle est celle \u2019onto st Chicago, dans la ville des liui soit un peu moins bonne.Bill, - - Hiller, Ran.©.5 : 3 - bri em! Sateen he Phin a Stet, 2 été déjoué un pen plus TOUJOURS EN TETE Thoma em\u201d Fan.3 8 8 3 aude A \u2019 i le deux fois par partie mais il en- , CHL Le qu'aujourd'hui, Watson n\u2019a pes Joué Autre éloge de core une forte avance sur son plus Le brie Sealth-Bentier Mosicks des eo Bos.: $ : : proche concurrent, Fran u e-| Black bleago 4 me ne \u201c jGoitsellg, Chi.3 4 7 \u20ac Deux j de la Lee À Murray par troit, qui a été déjoué près de\u2018 Jours la ligue Nationale cemime Marmon, Can.3 + Tr « ules i j : l|Crawford, Bos.3 4 1 + jo .quatre fois par joute.| groupe de trois joueurs pour Je total Crawford, H .On trouvera dans cette page les des points.Cette ligne en est à 72 purpur, Wr .: : ¢ : ligue Intermédiaire un promoleur américain détails des différentes statistiques Dome ne La combinaison vie an à Pood mentionnées plus haut ainsi - ernan- Helier, Ram.1 i à Lachine dimanche ; ceux au sujet des lignes et ainsi/Nadien, cependant, continue de ga- Aubüchon, Bt.3 31 5 © NEW-YORK.11 Larey Atkins, pre- if-|aner du terrain et elle se trouve en Warwick, W., lia.3 3 6 31 \u2014\u2014 meteur de (level vient de déclarer à Que les listes de meneurs dans dif- Ze piace, 5 points en arvière Le trie Pre ve 5 8 85° H y aura un autre programme dou- us .iférents circuits: Lach-Fillen- est en te Raleigh, Ran.: 3 \u2018 3 ble, de la ligue de hockey Montréal .tandis Dake de Watson vies Richard, Can.2 2 4 4 intermédiaire, dimanche après-midi que cel a - DeMarco, BTL .1 : \u2018 a à Lachine.Le Cherrier, champion de doit POSITION DES (LUBS Chambertain est en Se position.Voi- Davidson, Ran.1 5 & 4 I'hiver dernier, rencontrera tout d'a- ct les détails des principales lignes Mclean, Tor.1 3 4 6 shee - Ta ligue ae Corrente ihe om boxe lui d de chaque club: Campbell, Chi.1 8 $ : a ue le > E 5 .° .se exh tron, On a rendu cette lorsque amntenr bl exe de Murray, (Parties du samedi non comprises) 22 25 PA one, Tor.RE : $ 2 décision lorsque le Caughnawaga, qui vensit faire pifir l'étoile de sem at- Smith-Bentiey-Mosienko Grosso, Det.Ts 1 s 4 devait rencontrer le Cherrier, a déci- favorite, Jimmy Bivias, 5] y a LIGUE NATIONALE (Chicage) 72 Hamilton, R : 1 3 3 3 dé de ne pas jou | manche.cs vera Athi re nee eue J.G, PN.PCP 2 21 PTY Hcherza, B : 1 3 su oa Datla to St-Laurent eu : e bexear vienne Canadiens .15 11 1 37832 25| O'Conner-Heffernan-Majeaw |mouchaca.Ca 0: 2 + piloté par Paul Arcand, un excellent r le contraire\u201d : 14 8 6 061 60 16 (Cana ») e7 Palagsari, Bos.3 0 : 0 instructeur.reste a ents Chicago .dien Ingolddby, Tor.2 0 $ 2 Dans l'autre partie, te Lachine af.vesu ag Toronto .15 7 6 2 68 64 16 27 10 25 \u2018ebater, Tor.» .1 1 § 1 ; > teront de nenvesu ae « Webster, fronts I'équipe de IArmés du Dépot comme plesieurs experts.[Boston .15 6 6 369 74 15 Cowley-Boll-Cain McAlee, Det.60 5 2 ù ee ei?piching comple |] st le lue rade Detroit 13 5 5 3625113 (Boston) 6 [uands, Han .! 1 0 020$ a Le roses.Morin ner sis Jack Dempsey.|p 2114 033 14082 1 Bou on Dewar.Han.8 3 8 4 agen tandis que irae Dia 33 ane.co qui ne gite| RANGES , \u2014 Boduar-Carr-Davidson Johnson, Chi ° 3 : « Lee etes fréren Lapointe.0 af Eee LIGUE ANERICAINE rennes se [amin bet ti 13 dant t , les Cyclones de ection es 18 12 .7 Wrght'vent Tenderer ies DANS LA LIGUE DES CTE three Liscombe-Bruncteau-Hiowe Jobnsione Tor 2° 1 8 1 À Valleyfield.Pour Ia circons.INDUSTRIES VENDREDI Hershey 151$ 2 263 25 2 (Détroit) \u201c Ima To ; 1 : à us Tapie Biaréracoss Letramboise Buffalo .14 4 5 538 46 in mo PE a Boyd, bow.1 # 1 1°0 peut-être aussi Rod Lorrain.Notre: Lola sligasit un you Providence .156 4 8 2 37 60 11 Lach-Filion-Biake Brunoteuu, Let, : $ i ! he .Hemel en éteit également à Je appa- (Section ousst) P.C.P 1 (Canadiens) 10 Qu Bennett, Det.° 1 ! : 200 coupons de ration deu feat I L SEX ESE xlepatbpentin : i en Pere .ae .jIndianapolis.15 3 7 6 42 (Toronto) a .1 pour vêlements envoyés estas pene a Vikas gue, Pittsburgh « 16 3 7 5364611 uw TE, : 1 8 5% .hi ascistaient .je .à des joueurs de football |r.nar: asi A 1 LIGUE BENIOR Walsen-Getliffe.Chamberlain Tee ee w'intéresser prodigieasement à eo duel JG.P.N.P.C.P (Canadiens) 30 .0 #6 0 à LONDRES, 11 Du comfort qu'ils ne longus ae tr Hore att Québec 4 3 0 12112 7 pui Gant Cailadine : : H : 3 5 benir en eatte période [ble (eut partieuitèrement à Bes-lAviation .7 2 2 32622 7 Guideiin- (Beaton) A 38 [Strobel Ram.JJ.0 + 6 0 So, priate.Serie À pinslears dui: | ot Eed(Ottawa .5 1 1 81718 5 13 q \" Walton, Can, ccc D 0 0 0 pes de football de trouver l'équi t d défense doo Cansdions.Rod 29 34 3 Heyliger, CM.© ¢ 6 8 nécessaire pour évoiner dans in Football I.est oa grands forme cette année; \u2018Royal .6 0 3 3 22 3 Dahlstrom-Gottaelig-March « er Ran HE League North, Des partisans enthon M exeella tant à l'offensive qu'à ls défon- \u2014 (Ch ) 87 [unten mu .HE «à de ce jeu ont fourni des coupons sive.toujours le fini d'en LIGUE DEFENSE NATIONALE lenge) unich, Det.$ 3 lement pour vêtements, efin q joueur professionnel ot il peut récilement J.G.P.N.P.C.P.8 12 14 Prentice, Tor.#0 0 : Jeueurs alent leurs chandelle, leurs pan- |* sr +, Despelteau et ; 5 0 12814 7 Hiller-Geoden-Hexiait Bherf, Det .,, #9 #0 0 Salons leurs bas st leurs vervieties.Les |Larocheile.du Fairchild, \u2018ferment le éso|C.A.R.C.4 8 0 12 (ma ) 34 (Wikinmon, Hoa., ¢ 06 6 6 Jousurs \u2018étaient plaints que leurs unifor- |défonlf le plus imposant de le ligne.McGill .4 1 2 11619 3 Bherritt, Det., # ¢ 8 2 SK, pe mnt pk a De SIE Armée 111 40 1 dma a) a 0 w (mare: 5888 slals, je \"ia fe une revatee auprès des 2e partie, nous avons pu que|Marine .4 1 2 1182 3 rote arr 2 = Mateh, cuite Sportsmen, qui répendirent sponianément c'était um véritable régal que de voir (Détroi auvaise con \u2019 «a leur envoyant en tout 200 coupons.Ua |éveluer Bmiley Moronck s n'importe LIGUE JUNIOR on Shea Simatonr envoys 3 coupons aves In note |quelle ligue.ack ot Lorrain furent JG.P, N.P.C.P.LIGUE JUNIOR LIGUE SENIOR ds rm, anis maire Tae hvu | VELA, thor te ames ere | al 760 Lda 13 B A Pu BA Po r.Pr » pres équipée Immédiatement\u201d.C'éait Jenene le vie ex: 4 le Li Canadiens .7 4 3 0 x 3 3 Équncun PRE > a S$ » Watson, Aviation ves i $ in oF ccurrms par coven yr Tone\u2019 Bisds cales |Comcordia © 6 3 3 1 Moreau, Canadien .¢ 18 Chock, Quibeo , 8 4 0 orge pour ioe ritemiets - fearon SS Verdun.8 0 6 01439 Oliaross, Concortis 43 8 §& 11 labor Aviues \u2018à eT - AEE] Les \u2014~ \u2014 _ oo AE PETIT JOURNAL, 12 décembre 1943 55 Canadiens jouent au hockey, c\u2019est vrai, mais ils contribuent aussi à l\u2019effort de guerre CAUSANT AVEC FERNAND GAUTHIER JEUNE JOUEUR NE REALISERA PAS, pou LE JOUER pour | den plus fervent ote du Boye, Joste Royal Aviation eredi soir.pariisans | 1'inoubliable umn mer-! 1-1 même que ec anadions de x Ini o® D du Buf- ny a quel ne temps et qui ug Rangers, em compagnie da Johnny Ma- haffy en Achanme tes mervices Watson toutes Yartlos du cle montréalais à 1 r ion N antre Tos rs à New-York ; même.Emme it semblait frange de | cunslafer que Gauthier avait été se- Fernens wa.ployé de \u20184 ane du Fairchild c'est empressé «d- nous inimmer savoir qu'il | weit bio