Le petit journal, 11 juin 1944, dimanche 11 juin 1944

[" ree Vicki 1 PLUIE PROBABLE 7} LE PETIT Ÿ JOURNAL Bo EDITION | FINALE du P ublic MONTREAL MEMBRE DE DIMANCHE L\u2019A.B.C.n JT ivin 1944 Vol.XVill-No 33 A u Service ARMÉE ALLIÉE À DIX MILLES DE UhieRB0URG ( A LIRE EN PAGE 3) Les Canadiens a ee des libérateurs de l\u2019Europe rod UE; ES Hadbaphotos de la Marine canadienne outre-me: A quelques verges d'une plage de Normandie, des soldats canadiens Au terme de leur traversée de la Manche, les combattants conadiens se attendent le signal pour rejoindre leurs camarades déjà à terre et s'éloncer préparent à quitter leur navire, le \u2018\u2019Prince-Heney\u2018\u2019, pour aller combattre à l'assaut de la Forteresse Europe.Les bateaux spécioux de débarquement, en terre française.Les voici sur le pont, quelques minutes avant l'heure H, photographiés ci-hout, epportiennent à la Marine conadienne.mettant la dernière main à leur camouflage.Déroute nazie à 55 milles au nord de Rome ( À LIRE EN PAGE 2) | és CL Etes ade x res ST 1 4 \"2 LE PETIT JOURNAL, I Tula 1944 # LE NOMBRE DES DESTROYERS ALLEMANDS REDUIT À QUATRE LONDRES, 10.\u2014 Hier soir, des destroyers canadiens, polonais et anglais coulaient un contre-torpilleur allemand près de la côte française et en forçaient un autre à s\u2019échouer sur les plages.Par suite de cette perte, on calcule que les Allemands n\u2019ont plus que quelques destroyers en état de servir et on précise que seulement quatre de ces navires pourraient en ce moment combattre effectivement.En même temps on annonçait que le premier destroyer américain coulé l'invasion, mardi dernier, l'avait été par une nouvelle arme te allemande.Bien que ee navire ait coulé près de la rive, son équipage a dû rester dans l'eau Pendant plus de deux heures, Le capitaine a dit: \u201cQuelque chose nous a frappés \u2014 je crois savoir quoi \u2014 mais je préfère garder le silence.\u201d Les contre-torpilleurs allemands A la barre des accusés La présence à la barre des aceu- sés d'un \u201czoot-suiter\u201d et d'une di saine de romamichele Jehausait quelque peu l'audience - rectionnelle, présidée samedi matin par le juge Maurice Tétreau.vw \u201cZoot-suit\u201d Bernard Couture, 28 ans, 2314 est, rue Ontario, représentait seul en cour l'actualité avec son veston Beige et trop large, trop long, aux manches - aussi longues et aux épaules tombantes (de découragement, sans doute).; l'accusait de port illégal d'arme (une garcette) et de ne pas @ævoir eu en sa possession son certificat d'enregistrement national.Le juge a fixé son procès au 15 juin et lui a accordé un cautionnement de $300, +% Nomades ou vagabonds ?À midi 15, le juge reprenait l\u2019audience pour la comparution de cing hommes et cinq femmes, des romanichels, qui avaient déjà, samedi dernier, eu une première rencontre avec la Justice.L'une des femmes a compare avec un bébé sur chaque bras.Comme dernière fois, on les a accusée de vagabondage à la Côte-de-Liesse, Le juge a fixé leur procès au 15 juin et la troupe a pris le chemin des cellules.Elle y restera jusqu'au 15 Juin.% Cembriologes Cette spécialité était plus largement représentée samed: i matin.Edward Taylor, 18 ans, 529, rue Bourgeois, s'avouait coupable d\u2019avoir cambriolé un garage sis rue Ste-Madeleine, près de la rue Wellington, et d\u2019y avoir volé un sac plein d'outils et un chalumeau à essence, le tout valant $60 et appartenant à M.J.Campbell.I recevra sa sentence le 15 juin.Richard Paulhus, 1468, rue Hé- tel de-V lle, se reconnaissait fone pal \u2018avoir pénétré avec effraction au no 1051 de la rue ps son, dans le but d'y voler et d'avoir été en possession d'outils de cambrioleur, Sentence le 15 juin.M devra passer trois jours à la Sûreté municipale, pour identifi- ection.William Haywood, 43 ans, 1211, rue de la Montagne, et Achille Duval, 34 ans, 950, vue St-Laurent, accusés de tentative de vol avec effraction au no 105 est de la rue Craig, subiront leur procès le 15 jui Sur la suggestion de la po- ice, le juge les a laissés en liberté ser parole, en attendant leur pro- tr ont été frappés dans une bataille avec huit unités alliées au large d'Ouessant, à 26 milles au nord- ouest de st.Le destroyer anglais Ashanti a torpillé un destroyer allemand qui a aussitôt sauté, Puis les destroyers canadiens Harom et Haïda se sont lancés à la poursuite de l\u2019autre contre- torpilleur allemand, de la classe Narvik de 2,000 tonnes, qui à frappé le rivage à une vitesse de 30 noeuds, Plus tard il a été bombardé_et détruit, Deux autres destroyers allemands se sont enfuis vers l\u2019ouest après avoir été frappés par le feu des destroyers ang Javelin et Eskimo, Le troisième navire anglais à prendre part à la bataille, le Tartar, a été endommagé et des hommes ont été blessés quand il di-|traversa les lignes allemandes, tourna sur lui-même et ouvrit le feu sur le aavire de tête des Allemands, Des unités navales alliées ont aussi intercepté une force navale ennemie entre la France et l'ile de San-Marcouf et repoussé une tentative de torpilleurs allemands de pénétrer la zone d'assaut alliée.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e-P>am\u2014\u2014\u2014\u2014 Lo \u201cfête des Pères\u201d à St-François-Solano L'Institut familial de St-Fran- çois-Solano, à Rosemont, célébrera mercredi soir en la salle de l\u2019école StFrançois, rue Dandurand, la \u201cfête des Pères\u201d de ls paroisse, comme il a célébré récemment la \u201cPete des Mares\u201d.A cette occasion, il y aura une discussion-forum sous la direction du R.P, Wilfrid Gariépy, S.J., curé de l'Immaculée- Conception.On entendra aussi Mgr A.Valois, et Séraphin Poudrier (Hector Charland) y sera en personne.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Jomes Stewart, lieut.-colonel BASE AMERICAINE DE LIBERATORS, Angleterre, 10.\u2014 James Stewart, ancienne vedette du cinéma, a été promu lieutenant- colonel dans le corps d'aviation de l'armée américaine.Jusqu'ici, il avait le grade de major.ont pris Tuscania, à 50 du front italien.- Les forces de la Cinquième armée ont avancé de 50 milles en cinq fours, au travers des plaines au nord de Rome.L'Impuissance de la 14e armée allemande, décimée et désorganisée, à s'ancrer à de nouvelles positions ouvre maintenant le flane du front allemand aux attaques de la Huitième armée.Dans une course de 14 milles sur la ligne Tarquinia-Vetralla, la Cinquième armée «a capturé Tus- cania, pendant que de l'autre côté refuse allégeance au trône ROME, 10.(Spécial au Petit Journal) \u2014 Le nouveau Cabinet italien qui a été forraé par Ivanoe Bonomi, âgé de 1:71 ans, ne prétera pas le serment d\u2019allégeance au prince héritier Humbert, ni à la couronne.Cette nouvelle a été annoncée par le nouveau ministre des Communications, Le nouveau Cabinet italien Adriatique, la retraite allemande s\u2019accélérait sous la pression constante de la Huitième armée.Les forces britanniques dans ce secteur ont avancé une moyenne de deux milles et demi pour prendre Orsogna, à 12 milles à l'intérieur des terres et autrefois l'ancre des défenses maties sur ce front.A quatre milles au sud-ouest, nos troupes ont aussi pris Guardiagrele et les villes de Moricone, Arsoli et Giuliano.; Nos troupes ont traversé la ri- Armée canadienne outre - mer).vière Foro et occupé les villages en ruines et en flammes de Filetto, à deux milles à l'ouest d\u2019Orsogna, et de Miglianico, aur la Foro, à deux milles et demi au nord-ouest de Tolio, Le fleuve Tibre, loin au-dessus de Rome, semble servir de frontière entre les 14e et 10e armées alile- mandes.Les forces du général Clark ont déjà déblayé un espace Les Allemands cèdent la ville de Tuscania et retraitent en désordre à 55 milles de Rome QUARTIER GENERAL ALLIE, Naples, 10, \u2014 Les i de 14 milles en une seule journée, et uses de 2-50 milles au nord-ouest de Rome, pen- les Cinquième et Huitième armées bombardaient ans relâche les forces désorganisées allemandes tout le long \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 des Apennins, dans le secteur de I 4\u2014\u2014\u2014\u2014mmemmmmmemn=snmnnn-s que les attaques incessantes des Alliés ont réduit la division Her- mann-Goering de Is 10e armée au nombre qu'elle avait après la bataille de Sicile, Malgré Ia désorganisation de la retraite allemande et l'avance rapide de la Cinquième armée, celle- ci n\u2019a pu reprendre contact avec aucune force majeure des Nazis.On se souviendra que l'objectif principal des Alliés ne consiste pas tant à gagner du terrain qu'à reprendre contact avec les armées allemandes et à les détruire dans une bataille décisive.Des prisonniers pris à la 10e armée comprenaient des culsi- niers, des bouchers et des boulangers, dont certains n'avaient pas plus de 14 ans.Descendu dans les environs d'Aquinio, en Italie, ce ME-109 nazi sert en ce moment d'appui à trois soldats canadiens.Ce sont: le soldat M.-D.Marquette, de New-Haven (Conn.\u2026, E.-U.), le troupier W.J.MacDonald, de Saint-Jean (N.-B.), et le troupier J.-A.Siluck, de Saxmith (Alberta).\u2014 (Photo Les forces aériennes de la Mé- diterrande ont détruit officielle ment hier 246 véhicules motorisés et 300 wagons de chemin de fer, et endommagé 150 véhicules et 130 wagons, Ellesont aussi détrult un grand nombre de fourgons tirés par des chevaux.Les avions allemands ont tenté d'intercepter les 500 bombardiers alliés qui se portaient à l'attaque, mais ont Francesco Cerabota.\u201cCela peut sembler contraire au protocole classi ue,\u201d dit-il, \u201cmais c'est la façon qui 3 impose, afin de ne ressouder aucun lien avec le fascisme.Autrement, le présent Cabinet compromettrait son serment d'allégeance à la nation.\u201d Un communiqué émis de la capitale italienne mande que le nouveau gouvernement démocratique établi en Italie libérée est 100 pour çent opposé au fascisme et travaillera avec acharnement pour libérer le pers de toutes traces fas- cistes.Vingt-quatre heures après sa nomination comme premier mi- s deux hommes et Noël Beauregard, Ba deux voies, à que l'est approchait, Deux hommes écrasés à mort par un train, à St-Constant BAINT-CONSTANT, 10.(Spécial au Petit Journal), \u2014 Deux hommes ont été tués instantandment vers midi, samedi, A In gare de Saint.Constant, petit village à une dizaine de milles à l\u2019ouest de Laprairie, lorsqu'ils ont été broyés sous les roues d'un train du Pacifique-Canadien.Edgard Bellefleur, 50 ans, de Saint-Constant, ans, de Roxton-F ues pieds de la gare.Comme un train se dirigeant vers , ils ont voulu l\u2019éviter en sautant sur l\u2019autre voie.Hélas! n autre train se dirigeant vers l\u2019ouest les a aussitôt heurtés et écrasés mort.Les deux corps reposent à la morgue de Montréal, alle, travaillaient entre les e\u2014-\u2014\u2014\u2014mtmmmmmmmnsnnnen nistre et successeur de Badoglio, Ivanoe Bonomi avait formé son Cabinet, dont aucun des membres n\u2019a d\u2019attaches fascistes.Parmi eux se trouvent le comte Carlo Sforza et Benedetto Croce, Badoglio s\u2019est silencieusement éclipsé de Rome et des affaires publiques.\u201cJe retourne à ma maison,\" dit-il, \u201cque les Allemands ont ravagée dans la banlieue de Rome.Il n\u2019y à qu'une chose qui me blesse, get que le peuple m'a cru fas- ste.Laval crée un centre d'éducation sociale QUEBEC, 10.(D.N.C.) \u2014 Un service d'éducation sociale populaire n été créé hier par le con- sell universitaire de Laval.Le nouveau service sera sous les auspices de 1a faculté des Sciences sociales.Le service visera à assurer une formation sociale générale.Les aumôniers, les personnes intéressées à l'organisation professionnelle, patronale, ouvrière et agricole, les coopérateurs et les personnes qui #'lutéressent & la res- tauration de la famille y trouveront des directives très utiles, perdu 34 chasseurs.Ils ont tont de même descendu 23 avions dont 18 bombardiers lourds.Tard cet après-midi le quartier général allié A Naples a annoncé que, dans un mols de combats acerbes, les Alliés avalent fait 40,000 prisonniers allemande.de plus de vingt milles sur le flanc de la 10e armée avec la capture de Viterbe, à 21 milles au nord de Moricone, où un feu harsssant et des travaux de démolition ont arrêté la Huitième armée, En même temps, on a annoncé Des Canadiens capturent 140 Nazis sans coup férir \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014! , AVEC LES CANADIENS EN FRANCE, 10.\u2014 Deux officiers et quatre sous-officiers canadiens, faits prisonniers par les Allemands, faisaient leur apparition jeudi, avec 140 Allemands qu\u2019ils avaient convaincus de se rendre.Le capitaine George Eckenfol.®\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014mmmmmmese\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 der, le Heutenant Howard Ger- |me, de parler aux officiers, Nous men, les caporaux Alan Wiberg, [leur disons qu'ils n\u2019ont aucune W.-C.Stafford, celul-ci de Ver.chance, Ils se consultent entre eux dun, le sergent-major Edward |et décident de nous remettre leurs Harper, de Montréal, le soldat de [armes, Nous les conduisons à ln lère classe Darwin Keaton, |cave; ils sont 100 Allemands ct étaient prisonniers dans une ca- nous sommes six Canadiens, Sur ls ve gardée par les Nazis, loraque, route, des francs-tireurs apparals- durant l'après-midi, ils entendi- ; sent et se rendent aussi, Mais d'au- rent de la canonnade.tres nous eanardent de loin et c'est \u201cNous voyons alors les Nasis se |avec un soupir de soulagement que préparer au combat,\u201d raconte le|nous remettons nos prisonniers leutenant Howard Germen.\u201d Nous maintenant au nombre de 140, en- décidons, Eckenfelder et moi-mê- tre les maing de nos troupes.\u201d \"vor Frent unf de 60 milles » LE PETIT JOURNAL, 11 juin 1944 3 Berlin annonce que les Alliés sont Voici deux photos qui démontrent bien le magnifique travail accompli par les soldats ailiés au cours de leur débarquement en terre normande.A gauche, on voit une patrouille de porachutistes américains descendue derrière les lignes allemandes en France.Les Yankis s'avancent avec précaution dans un cimetière * français, à l'abri d\u2019un mur de pierre, prêts à abattre tout Naxi qui se présenterait.Un nombre considérable de parachutistes ont ainsi atterri en France, dans le silence + QUARTIER GENERAL à moins ve SUPREME ALLIE, Londres, 10.\u2014 Avec la capture du centre de communications d'Isigny, sur la côte normande, à six milles à l'est de Carentan, les corps américains d\u2019invasion ont réussi à accomplir leur jonction avec les unités britanniques et canadiennes de leur flanc oriental.Berlin à rapporté cet après-midi que des colonnes d'une armée américaine n'étaient plus qu\u2019à environ 10 milles du grand port de Cherbourg, l\u2019un des objectifs immédiats des iés, \u2014 Une dépêche du front indique de terre de 18 RAF.et de lavis- la capture, aujourd\u2019hui, de la petite ion canadienne ont de raillé dept à sept.miles ad pad-aot de Bayeux,\u2019 l'aménagement de ces pistes d'at- ! terrissage, te aoe ae Caen On Tire Po Le lleutenant-général Omar Bernard L.Montgomery est main- Nelson Bradley, commandant des tenant en \u201cFrance, \u201cavec ses hom.Corps américains en Europe, à mes\u201d, déclaré ce matin que trois divisions allemandes seront jetées A de l'aube de Des bruits de grève aux usines de l\u2019Aluminum ?Il était rumeur samedi qu\u2019une grève menaçait d\u2019éclater aux usines d'aluminium d'Arvida, de Shawinigan, de la Tuque et de Beauharnois, On sait que vendredi l'hon.C.-D.Howe, ministre des Munitions, et l\u2019hon H.Mitchell, ministre du Travail, ont tenu à Ottawa une conférence avec des représentants de la Fédération provinciale du travail et des organisateurs de la Fédération américaine, concernant la reconnaissance offi- de dix milles de Cherbou rg at de | l'invasion, et ils ont joué un grand rôle dans le succès des batailles initiales et actuelles.Dans la vignette de droite, on aperçoit une colonne de guerriers alemands qui se prétendaient invincibles.Précédés de quelques officiers nazis, ils défilent dans les rues d'une ville côtière d'Angleterre vers un camp d'internement.Ils ont été capturés sur les plages de France, dès le début de l'invasion alliée.Au son des tambours guerriers, les Indiens de Caughnawaga se battent contre les policiers Toute la population du village de Caughnawaga est | depuis samedi midi sur le pied de guerre et les Indiens ont |sorti leurs tambours guerriers et même, dans certains cas, leur apparât de guerre, au cours d'une bataille rangée contre ;des membres de la Police provinciale.Plusieurs des com- |battants ont eu des habits déchirés, tandis que les pierres tet les bouteilles pleuvaient sur les agents.Cette bataille a commencé same- La lutte continue de faire rage - dans et aux abords de Caen, ou les | pean ut an obablement aujour bataillons canadiens et britanni-'du lieutenant-général Bradley ques ont à faire face à une vive qui avancent dans plusieurs sec- résistance de la part de blindés na- teurs du front et ont virtuellement zis, L'infanterie ennemie à multi- isolé Cherbourg.La capture de plié les contre-attaques vendredi, Cherbourg est jugé très impor- cielle des unions formées dans ces di l\u2019avant-midi, lorsque deux agents industries de l\u2019aluminiurs.du Bureau du Revenu, accompagnés À son retour d'Ottawa, M.Philip ; du constable Charles Perreault, se Cutler, de la Fédération américai- sont rendus à Caughnawaga pour oememmnmnmmnnennçenmen-\u2014 Le constable Perreault appela alors le chef Louis Jargaille, qui dépêcha sur les lieux le capitaine Tanguay, à la tête d\u2019une puissante escouade de constables et de détectives qui mais en vain, semble-t-il.Il y a également âpre combat entre l'ennemi et des trou ime périales | rès de Condé-sur-Seulles, a 11 milles et demi à l'ouest de Caen et à 4 milles au sud-est de Bayeux.Les Nazis semblent lancer dans la mêlée toutes les trouves et l\u2019équipement lourd dont elles disposent ns le nord de la France, et déjà ont paru à l\u2019attaque des chars d\u2019assaut de 60 tonnes A avant-garde des eontre- attaques lancées un peu partout sur la ligne alliée, soit de Caen à un point sis au nord de Ste-Mère- Eglise, au sud de Cherbourg.Les porte-parole du néral suprême annoncent que la situation est de plus en plus fa- Yorable aux Alliés d'une heure à l'autre, surtout maintenant qu\u2019il | 3: 2 Jonetion de leurs armées ce on: de 60 willes, un front uni de près Les Allemands ont annoncé il « quelques heures que les Ales ne lancé une vigoureuse attaque (te grand style pour capturer Cher- b urg.Trévières, à neuf milles à ouest de Bayeux, est mainte- Tant aux Alliés, de même que vion-sur-Mer, non loin de Trou- Des transports géants sont ac- fuellement à évacuer les soldats plessés de la péninsule de Cher- aus La 9 division nérienne am ricaine, dont c'est la tâche par- liars d'opérer en grand contact Sree es armées de terre, a établi Frgduartier Rénéral provisoire en que fé On révèle en même temps Sant es Alliés se servent mainte- ne de bases mériennes en terri- fois à tançais, pour la première Be depuls 1940, au temps de In e de France, Des équipages quartier gé-' ;tante, car les Alllés semblent vouloir faire de ce grand port leur principale tête de pont pour ila libération de la France.| Le haut commandement allié rapporte que les Alliés ont tenté lun débarquement au sud de l\u2019em- | bouchure de la Seine, près de Trou- ! ville, soit à 25 milles au nord-est :de Caen.La tentative a échoué, dit :la radio nazie, \u201cà cause du feu nourri des batteries côtières, et les i Alliés ont subi de lourdes pertes\u201d.{On a déclaré un peu plus tard qu\u2019un navire de guerre allié a été goulé, et que les autres ont viré de rd.| Le communiqué nazi concède \u2018que les Alliés font des progrds dans leur avance autour de Caen.t\u201cDans ce secteur anglo-canadien,\u201d ; dit le communiqué, \u201caprès une vive lutte l'ennemi a réussi à repousser nos lignes de couverture, derrière lesquelles nos réserves prennent position.\u201d Les Nazis se vantent d'avoir, au cours des premiers trois jours de l'invasion, détruit 200 chars d'assaut alliés et pris \u201cplusieurs milliers\u201d de pri- sonniors.Un correspondant américain affirme, d'autre part, que 800 parachutistes allemands ont été capturés par les Alliés depuis le début de l'invasion.Trop de cortes d'enregistrement HAMILTON, 10.\u2014William Ele- nak, 19 ans, d\u2019Hamilton, a été condamné à neuf mois de prison et à neuf autres mois conditionnels, après s'être reconnu coupable d\u2019avoir signé 18 cartes d'enregistrement falsifiées, utilisées pour ob tenir de la bière, du vin et des spine, a signalé que les délégués Ottawa et que des mesures seraient rises sous peu pour régler les dif- érends actuels.Les délégués feront aujourd\u2019hui, dimanche, rapport aux ouvriers de Shawinigan sur les résultats de leur visite aux ministres.Les civils allemands LONDRES, 10.\u2014 Les Aneta, Le poste de Vichy sous contrôle nazi a radiodiffusé des \u201cappels urgents\u201d à la milice de Lyon, lui demandant de se rapporter au quartier général.La radio française du Maroc, cil'attaché naval japonais au régime fasciste de Mussolini en Italie a été assassiné par les partisans italiens.Des barricades ont été élevées en hâte et la circulation civile des automobiles a été prohibée dans la région de Vichy.On parle de bataille ouverte entre les forces de Vichy et les patriotes à Gannat, où un grand nombre de personnes au- ralent été tudes.Deux bataillons de police allemande sont entrés hier à Vichy pour aider à défendre la capitale de Pétain contre une attaque possible des groupes de guérilla, Des centaines de villages du centre de la France ont rejeté les derniers vestiges du régime de Vichy.Les communications télégra- hiques et téléphoniques ont été nterrompues ou souffrent de ruptures répétées par suite du sabota- ritueux.étaient satisfaits de leur voyage à un marchand, qui aurait violé la loi lservir un mandat contre A.Start.$ A os avaient pour mission d'arrêter de la taxe de vente, Start.préparer à fuir la Hollande occupée occupée ont été avertis de se préparer à un départ précipité des Pays-Bas, rapporte aujourd\u2019hui l'agence hollandaise Start refusa de suivre les agents et bientôt une bande d'Indiens entoura les agents, qui durent quitter les lieux tandis que des groupes d'Iroquois, montés eur des autos, jouaient du tambour et dansaient.avertis de se civils allemands en Hollande A leur arrivée à l'établissement de ce dernier, les policiers se virent entourés par une centaine d\u2019Indiens, dont quelques-uns jouaient du tambour.Un combat royal s\u2019ensuivit, d\u2019où les policiers, bien que beaucoup moins nombreux que leurs adversaires, sortirent victorieux.Ils revinrent à Montréal avec À.Start, le marchand, et avee Joseph Start, pas parent du pre mier, un gaillard de six pieds, qui aurait dirigé Ja résistance contre la police, Vers deux heures, plus de cent sauvages se présentaient au poste de la Police des Routes, à La majeure partie de la région au sud de Clermont-Ferrand se-; rait aux mains de guérilleros par, défaut, car les fonctionnaires de Vichy ont vidé la place.Les colla- borationistes creusent avec frénésie des tranchées de défense et éri-| tant un rapport de Milan, dit que; gent des barricades dans len rues, Caughnawaga, et y sommaient l'agent Hector Cochrane qui se trouvait seul, de remettre les deux hommes en liberté, sans quoi l\u2019on mettrait le feu au pose te, A 3 h.30.Toutefois, aux der« nières nouvelles, les sauvages n\u2019avalent pas donné suite à leurs menaces.De Finlande, on annonce une offensive russe en Carélie LONDRES, 10.\u2014 Un communiqué finlandais, relayé par l'agence allemande de nouvelles DNB, dit aujourd\u2019hui que l\u2019armée rouge a lancé une offensive générale sur l\u2019isthme de Carélie et fait de légers préliminaires.gains dans les engagements EE ses ne mentionnalent pas d'activi- L'émission ennemie, non confir-ltés dans le secteur carélien et mée par les sources alliées, dit que |rapportaient seulement des enga- l'armée soviétique & commencé son|gements mineurs entre les forces offensive tôt hier matin avec dejrusses et allemandes de Pologne violents feux d'artillerie et de for-|et de Roumanie.tes attaques aériennes, Des aviateurs navals russes ont Les Russes ont souffert de lour-|de nouveau, jeudi soir, attaqué des pertes, disent les Finlandais, |des convois ennemis près de la avec la destruction de 10 chars |côte nord de la Norvège et coulé d'assaut et 24 avions, cinq navires allemands, dont deux Les derniers communiqués rus- [navires de patrouille.ge étendu, rase 0 Leow.ve ro + PE + \"% LE PETIT JOURNAL, IT Juïn 1944 Les élections générales à l'automne ef celles de la province le 31 juillet! OTTAWA, 10.(D.N.C.) \u2014 Le fait que la Chambre des Communes a débattu cette semaine le bill du vote des soldats a, une fois de plus, ramené sur le plan de l'actualité la question des prochaines élections générales.Le gouvernement reste toujours dans le même mutisme, mais les partis d'opposition s'accordent à prédire que \u201cl'invasion des urnes\u201d éclatera en octobre.du A tout événement, les députés di Les experts de la col l'on Po L\u2019invasion apporterait restrictions aux civils OTTAWA, 10.(Du correspondant du Petit Journal) \u2014 in d'alléger les restrictions de ; 8 Loin ats la population canadienne, l'invasion de l\u2019Europe les augmentera probablement d\u2019ici la fin de l\u2019année.Ainsi, on parle déjà du retour du rationnement de la viande pour l\u2019automne.C\u2019est ce qui fait présumer que les Alliés devront non seulement ravitailler leurs armées qui ont pris pi sur le continent européen, mais nourrir en outre les régions i TT libérées.surtout de la pénurie de main- uand aux contingentements d'oeuvre, qui ira croissant d'ici que l\u2019on avait partiellement levés a fin de l'année dans toutes les sur un certain nombre de métaux |entreprises civiles.C\u2019est que le essentiels, le département des mu- gouvernement se prépare au nitions les a d\u2019emblée remis en vi-|transtert obligatoire, dans quel- gueur, étant donné que la fabrica-|ques semaines, d\u2019une centaine de semblent bien déterminés à ne pas prolonger la session fédérale jus- u'sux premières neiges.En moins «= deux jours, ils ont adopté plus \u2014_\u2014 Tous les soldats ) pourront voter ou prochain scrutin OTTAWA, 10.\u2014 Le secrétaire d'Etat, how.Norman McLarty, a présenté vendredi à bn Chambre des Communes in tll qui perme ous les voldats et aux membres de la marine marchande canadienne de voter aux prochaines élections générales.Les prisonniers de guerre canadiens pourront également voter par procuration.Des officiers rapporteurs et des assistants seront nommés sur tous les théâtres où combattent les Canadiens.Les hommes en service auront alors toute la facilité voulue de marquer eux-mêmes leur bulletin de vote, sauf les prisonniers guerre.M.MecLarty assure qu\u2019en trois jours on pourra ainsi (connaître le vote des militaires.GRAS de bills que pendant les quatre premiers mois.S'ils continuent à pareille allure, la levée des Cham- sera peut-être possible au mois d'août.Déailleurs le gouvernement jettera lui-même du lest r hâter la prorogation du Parlement, Le bill de l\u2019assurance-maladie restera en panne jusqu'à la Prochaine session et l\u2019on se demande s'il n\u2019en sera pas de même du projet des allocations familiales, Quant à la conférence fédérale- proyineiale, elle sera renvoyée au ndemain des élections, tant du Québec que de la Saskatchewan.Le serutin qui aura lieu jeudi prochain en cette dernière provin- ee continue de faire gloser dans tous les coins du pays.Mais personne n'ose encore risquer de pronostics.Des observateurs accordent toutefois un peu moins de 60 pour cent des sièges au parti C.C.F.Quoi qu'il en soit le résultat électoral en Saskatchewan influera profondément sur la politique fédérale des prochains mois, surtout si les partisans de M.Coldwell remportent la victoire.QUEBEC, 10, (D,N.C.) \u2014 Une séance du Cabinet aura lieu mar- Feu Maxime Cailloux Nous apprenons la mort de M.Maxime Cailloux, ingénieur civil de Montréal, décédé à l'âge de 54 ans.M.Callloux était né près de la Rochelle, en France.Venu au Canada avec sa famille à l'âge de 13 ans, it avait fait ses études à l\u2019école du Plateau, puis à Polytechnique.Reçu ingénieur, 11 était passé au service du gouvernement fédéral, pour le compte duquel il a fait le relevé hydrographique du fleuve Saint-Laurent à partir de l'île d'Anticosti jusqu'au pont Victoria.Plus tard, 1! devenait professeur d\u2019électricité à l\u2019école technique de Hull.11 s\u2019est ensuite spéciallsé dans le calcul des structures de béton armé.C\u2019est surtout dans ce domaine qu\u2019il s'était acquis sa haute réputation de compétence.Il à exécuté plusieurs travaux d'envergure.dont le plus remarquable est nans contredit le char- yaw de béton armé de 1'Oratoire t-Joseph de Montréal.Le corps des ingénieurs civils perd en M.noncera alors la date des élections provinciales et la dissolution des Chambres, en même temps que d'importantes nominations.Quant aux élections, on prédit qu\u2019elles auront lieu dans les derniers jours de juillet, le 31 restant la date favorite.Pendant qu\u2019on spécule sur la date des élections, les divers par- tivité et les candidats poussent comme des champignons.Grenoble assiégée par les patriotes NEW-YORK, 10.\u2014 Des formations de patriotes français ont cerné Grenoble, dans le sud de la France, et la cité est maintenant \u2018en état de siège\u201d, dit le journal suisse ln Suisse, dans un article rapporté aujourd\u2019hui par l'Office d'information de guerre des Etats- nis.bres les plus distingués.Le défunt laisse dans le deuil s& femme, née Saint-Loup, et deux fils, Marcel, professeur au Jardin bo- tenique de Montréal, et Albert, en service actif dans l'artillerie ; une soeur, Mme A.Lamontagne xime Cailloux un de ses mem- (Thérèse), et un frère, Louis tion des armements en notre pays a repris avec plus d'intensité que jamais, depuis que les armées des ations-Unies ont pris pied sur les côtes de France.outefois, ur ce qui est de la coupure dans a ration de beurre, elle disparal- tra dès ce mois-ci.Mais il se peut qu\u2019on diminue de nouveau la ration du beurre sur le fin de l'automne ou au début de mille ouvriers des usines civiles vers les industries de guerre.Et cela parce que \u20181'abrogation des sursis militaires est en train de se faire sur une grande échelle dans toutes les parties du pays.Car, maintenant que l'invasion de l\u2019Europe est commencée, le Canada devra fournir des renforts continuels à nos divisions d'infanterie qui combattent en Fran- tis font preuve d'une grande ac- 1h BLESSES VENDREDI, MARIES SAMEDI Steir Mr had sul ie, des dhe iver.Cependant, les restrictions qui affecteront la nation proviendront ce.On assure méme, dans les milieux militaires bien renseignés, g T Une violente collision d'autos n\u2019est produite vendredi soir à l'angle des rues Boyer et Villeray.Deux jeunes gens qui devaient se marier samedi l'ont alors échappé belle.L'aute de M.Albert Dupuis, de Stanstead, est entrée en collision avec celle de M.Michel Marquito et (comme on le voit dans la photo du haut), a donné contre la devanture d\u2019un restaurant sis à 7662, rue Boyer, et l\u2019a complètement enfoncée.Les deux autos ont été fortement endommagées.Avec M.Marquito, 25 ans, 7730, rue Bordeaux, voyageait sa fiancée, Mlle Jacqueline Leboeuf, 20 ans.Tows deux ont requ de légères blessures, mais ils n\u2019ont pas manqué de se marier quand même samedi matin.On voit les deux jeunes époux, dans la vignette ci- contre, peu après leur mariage.Une autre personne, Mlle Antoinette Iorio, 18 ans, 274 est, rue Jean-Talon, a dû être hospitalisée à St-Lue, où l'on redoute une fracture probable du crâne.Le chauffeur de l'autre auto, M.Dupuis, n\u2019a pas été blessé, Difficultés accrues dans la distribution du charbon OTTAWA, 10.(D.N.C.) \u2014 L'invasion augmentera sensiblement les difficultés actuelles dans la distribution du charbon à travers le pays.Dans un avertissement qu\u2019il donnera demain soir à toute la nation, l'honorable C.-D.Howe, ministre des Munitions, fera remarquer que les livreurs de charbon seront probablement très rares vers la fin de l\u2019année, à cause du besoin croissant de renforts pour supporter les forces de libération.Un extrait du texte de M.Howe dit ceci: \u201cA moins que le chef de la maison ne réalise la gravité de la situation et n'agisse immédiatement, il pourra se trouver sans provision de charbon quand la saison froide sera venue.Et 3} se trouvera alors dans l'impossibilité de n'en procurer pendant des Jours et même des semaines entières.\u201d\u201d Le ministre donnera les conseils suivants: donner immédiatement toute sa commande de charbon, accueillir le charbon dès qu'on le llvrera et accepter la catégorie de charbon que le marchand peut lui procurer.plus de canadiens er ue, pour parer à toute éventuali- de toutes sortes que la guerre = i , on mobilisera maintenant pour le service militaire tous les jeunes ns valides, et cela dès 1 de 7 ans.Actueliement, l'appel sou- les drapeaux n'affecte les jeunes hommes qu'à partir de 18 ans et demi.Pour ce qui est de l'envoi des mobilisés outre-mer, il continue de faire l'objet de controverse d'un bout à l'autre du pays.Quoi qu'il en soit, on assure que le cabinet ne se décidera à envoyer les mobilise comme renforts aux troupes d'invasion que lorsque la bataille «lu France en sers arrivée & son stage suprême et que les légiuns ali.mandes auront commencé d'infliger des revers aux armées des Nation:- Unies sur le sol européen, Le premier ministre Mackenzie King du- elarerait alors que le sort de ju guerre est en jeu et qu\u2019il faut qu es Alliés y jettent leurs dernière réserves militaires.t prochain | On attend toujours le budget Ilsley pour la fin de Ia semaine prochaine.Et la possibilité a changements à l'impôt sur le revenu reste aussi secrète que le fut |1a date de l'invasion de l\u2019Europ-.Mais il se peut que le contribuatl» canadien ait d\u2019agréables surpri-< sous forme de diminutions «le taxes, surtout si le gouvernement prépare de fait les élections p\u2018/- nérales pour l'automne.rer ms Garçonnet tué par un camion Le petit Patrick Cleary, (roi ans, à été tué instantanément vers onze heures, samedi matin, lorsqu'il à été frappé par un camion conduit, d'après la police, par René Erouillet, 4435, rue Saint-Dominique.Le jeune Cleary rapporte-t-on, traversait Ia rue en courant, lorsque l'accident s'est produit.RRA A 1 Collision mortelle Samedi matin, vers les sept h:ures, Edgar G.Blackwood, un ni- gre de 28 ans demeurant A 38, rue St-Laurent, revenait en aut.- mobile de son travail, lorsque, «nn face du numéro 4035 de la ne Sainte-Antoine, il est entré en c«- lision avec un tramway du circu St-Henri.Le choc a été si violert que le pauvre garçon a été tue raide.C'est le sergent Henri Gui.- ham qui a fait l'enquête.VENNE.\u2014 A l'Abord à Plouffr.le 9 juin 1944, à l'âge do 76 ans, est décédé Aime Clément Venne, époux de f; : Augustine Rousseau.Les func railles auront lieu lundi le 1: eourant.Le convoi funèbre partira des salons mortuaires co J.-M.Dubreuil, 6776 St-Huber.à 9h 15 pour se rendre à l'e- glise St-Edouard où le service sera célébré à 9 h.30 et de iA au cimetière de la Côte-des-Nei- ges, lieu de lu sépulture.Parents et amis sont ée d'y assister sans autre invitation.\u2014_MONUMENTS Pourquoi n\u2019avons-nous pas _un MONUMENT ?ECRIVEZ NOUS POUR PHOTOS DESS INS PRIX.MOUS _SRIGIONS DES MONUMINTS DANS TOUT LE CANADA MONTREAL GRANT WERKS C0 10 Solat-Josques Ouest, L\u2019aviation alliée brave la tempête: \u2026 pour paralyser les défenses nazies r LONDRES, 10.\u2014 À la faveur d'une température plus clémente, des milliers d'avions de la R.A.F., des Dominions et des Etats-Unis se sont envolés aujourd\u2019hui d\u2019Angletrrre pour aller seconder le travail des armées alliées d\u2019invasion en Normandie.Leur première mission est d'attaquer à la bombe et à la mitraille les concentrations de troupes ennemies, les aéroports, les centres ferroviaires et les batteries postées derrière le front actuel, Ce matin, une armada de bombardiers et de chasseurs améri- calns à pilonné plusieurs aérodromes de Bretagne et de Normau- die, à proximité de la ligne de combat.Cette expédition es nue après une nuit de raid - glais et canadiens sur les m » |: objectifs.La R.À.F.et l'aviation canadienne ont en effet bravé la tempête pour attaquer les principaux aérodromes ennemis, avant qu\u2019on y amène des renforts.A venir à ce midi, l'aviation alliée a effectué près de 3,500 sorties, et lancé sur les points for- titiés ennemis environ §,000 tonnes de bombes.Des bombardiers Mosquitos portant des bombes de deux tonnes ont, au cours de la nuit dernière, pilonné certains objectifs impor- nes, d'autres appareils sont partis à l'assaut d\u2019un aérodrome nazi près de Munich, de lignes ferroviaires près d'Augsbourg et d'Iu- golstadt.et des raffineries d'huile à Trieste.Au cours de la matinée, .500 bombardiers lourds américains ont attaqué surtout les aérodromes nazis établis à Flers, Rennes, Laval et aan.D'autres gacadrilles lus légères ont pilonn igne de feu ennemie de Normandie, opérant souvent à moins d\u2019un mille des éléments alliés.Un appareil s'est notamment aventuré quer une batterie de canons anti- avions ennemis, la survolant à moins de 3,500 pieds.D'autres objectifs ont été arrosés de bgmbes ichées A travers les nuages.Les travaux vont bom train pour I'installation de bases aériennes aillées en territoire français, à proximité du front normand.C'est la première fois depuis 1940 que des appareils alliés peuvent ANNONCE GUERI, APRES 7 ANS d\u2019ASTHME 1 y a sept ans, J.Richards, 201 East, 23rd 8t., Hamilton, Ont., était asthmatique, oppressé.passait les nuits à tousser jusqu'à étoulfer.ne pouvait dormir et dépérisaait.Ses >pasmes furent promptement raés et aujourd'hui, quoique Agé de 70 ans, il un poids normal et est en bonne santé.Pour vour prouver qu'Azme-Tabe peut vous «bporter les mêmes résultats, nous vous enverrons gratis le modèle d'Azme-Tabe de $1.00, Aucun déboursé, aucune obligation, dites simplement à votre entourage comment il enraya vos crises d'asthme.Pour Aume-Tabs gratuit, écrives à Knox Company 6081, Knox Bldg., Fort Erie N., Ont.tants à Berlin.De bases italien.[\u2019- atta- : Autre avance des Partisans LONDRES, 10.\u2014 Un communiqué yougoslave dit que les Partisans ont capturé une autre ville au cours de leur offensive sur l'Île de Brac, dans la mer Adriatique.150 Allemands ont perdu la vie au cours de la bataille et 40 autres ont été faits prisonniers, cependant qu\u2019une Quantité considérable de matériel était capturée.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ainsi avoir leurs aéroports en terre française.BIGAME ss On a recueilli à Montréal 700 tonnes de papier Le Comité de récupération de Montréal remercie les citoyens et Je département de l\u2019Incinération, à la suite du remarquable succès remporté lors des deux récentes collectes de papier de rebut.On a recueilli plus de 700 tonnes de rebuts de papiers de toutes sortes qui serviront à fabriquer des équipements de guerre.D'autres collectes s'organiseront sous peu, car | il faut fournir les 20,000 tonnes de .[papiers de rebut dont nos moulin: ; |& papier ont besoin chaque i > 1-3 On voit ici, photographiée dans sa cellule, à Denver, Colorado, Mme Morris Gettel Edgar Sims Diekerson Smith Lane (née Dixie Rose).Tels sont aussi les noms des sept hommes qu'elle aurait épousés sans se pr u per d'obtenir un seul divorce.La Justice l'accuse de polygamie.Evêque mexicain en quête d'assistance QUEBEC, 10.(D.N.C.).\u2014 Mgr Miranda, évêque mexicain, est actuellement à Québec, dans le but de se renseigner sur nos institu- tiona d'enseignement et aussi afin de recruter des membres du clergé pour les missions de son pays.Il veut également organiser des échanges d'étudiants entre le Canada et le Mexique.est comme une _ Le frère uni a son La Dociété des Artisans Canadiens- Français ASSURANCE MUTUBLLE VIS - ACCIDENT - MALADIE - INVALIOITÉ frère ville fortifiée La coopération ne saurait s'appliquer sans l'épargne, et l\u2019une des formes les plus pratiques de l'épargne est l\u2019assurance sur la vie.Or, l'organisation de secours mutuels telle qu\u2019elle se pratique chez les ARTISANS, protège l'ouvrier et sa famille actuellement et pour l'après-guerre, accroît la force de la nation .Combiné \"GURNEY\" a 110\" .$1571 LAVEUSES RADIOS MEUBLES POELES ® LE PETIT JOURNAL, 11 juin 1944 5\" troyers japonais coulés ar des avions américains QUARTIER GENERAL ALLIE, sud-ouest du Pacifis que, 10.\u2014 Des bombardiers moyens américains ont intercepté une escadrille navale japonaise à dix milles à l'est de l'île Biak et ont coulé ou endommagé cinq contre-torpilleurs, au cours de la de attaque en six jours contre des navires ennemis au large de la côte nord-ouest de la Nouvelle- Guinée hollandaise.mere Ceci porte à huit le nombre des!\u20acn ont abattu cinq et en ont pro- vaisseaux de guerre ennemis coulés|bablement détruit un sixième, durant ces attaques.Quatre des) Trois avions américains ont été contre-torpilleurs ont été détruits| Perdus.à l\u2019aide de bombes de 1,000 livres,| Les troupes de la 6e armée amé- cependant qu\u2019un cinquième subis-|rienine continuant de nettoyer le sait des avaries.territoire autour de Mokmer, en Dix avions ennemis ont attaqué! préparation d\u2019une offensive sur les la flotte aérienne américaine, mais| aérodromes de Borokoe et de Soles chasseurs d'escorte Lightning rido.- Saveur Sans Égale THÉ ET CAFÉ SALADA rsque la quantité est limitée, la qualité devient A.BREAULT L'ENDROIT IDEAL POUR LA BEAUTE DE VOTRE FOYER.6621, Z5ième Avenue, \u2014 Rosemont Vous offre pour la semaine du 12 au 17 juin UNE GRANDE VENTE DE POELES Nous avons en magasin l\u2018assortiment le plus complet de beaux poêles à bois et charbon, des marques: GURNEY, BEACH et McCLARY, Venez les exsminer ; vous trouverez certainement le pole que vous désirez.Conditions du Plan Budgétaire de la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre.Pour toute information appelez au magasin CL.4398 ou un de nos vendeurs ci-après mentionnés : HERVE RHEAUME, gérant des ventes, CLairval 4398.M, Boulianne, FR.4526; L.Auclair, AM.6911; J.-A, Caron, CL.3075; E.Bournival, CL.4398 DURANT LES MOIS DE JUILLET ET AOUT, LE MAGASIN FERMERA A 6 HRES P.M., EXCEPTE LE VENDREDI A.BREAULT 6621, 25e AVE, ROSEMONT, CL.4398 encore plus importante.USGAOSOUCHEODUNOOSREOUSENANOSORDINEUSSOROUDICUZUCOTESONIOSEOES COODDELENCENSOGONEON SONATA Poéle Fournaise \"BEACH\" Prix régulier $38.00 $28.0 Spécial pour cette semaine Le poéle idéal pour votre maison d'été.Combiné \u201cMcCLARY\u201d a *141-* , 8146*° Combiné \u201cBEACH\u201d u *112-7° ,*148*° si désiré, en conformité avec l'ordonnance REFRIGE- RATEURS MACHINES A COUDRE | \u2014 at od © ra AR eet see \"6 LE PETIT JOURNAL, 17 Juln 1944 VON RUNDSTEDT CHRISTIANSEN © WM ee = SE 5 ee WAY Figures ennemiés REN RE SR GER FALKENHAUSEN DOENITZ Certains chefs dé la contre-invasion sont antinazis LONDRES, 10.\u2014 Dix Allemands forment l\u2019arc-boutant de la muraille Atlantique à l\u2019assaut de laquelle se sont &-C.Noury ENRG.OX, Botdeleau 0.0.| OPTOMETRISTE .H arbour 8730 1587, rue St-Denis, Montréal Examen Verres de ia Vue (En face du théâtre St-Denis) \u201cPepai-Coia\u201d est ja marque enregistrée au Canada de Pepei-Cols Company of Cansda, Limited us JASETTES DE PERRETTE Quand j'étais jeunette, Ajoute Perrette, Tous fes matins grand'mère m'apportait Ma tasse de chocolat au lait.J'ai gardé au coeur Ce désir d'être serviable.Pour votre bonheur Je prépare de délectobles Breuvages au chocolat.Chaque jour, je n'y manque pas: Et même je les porte À votre portel TAIT-CRÈME - BEURRE OEUFS BREUVAGE-CHOCOLAT |=; a FRONTENAC 2194 St A DOM 1715.RUE WOLFE 4 | { lancées les forces alliées, Un amiral, cinq généraux d'armée, trois généraux de la Luftwaffe et un général de l\u2019état-major forment le groupe des chefs de la contre-invasion qui unissent leurs ruses, leurs ressources et expériences de bataille contre l'équipe alliée d\u2019Eisenhower, Montgomery, Tedder, Ramsay, Fraser, Spaatz, Bradley, et les autres.- Ey We appa mw ROMMEL ANNONCE ESTOMAC SOULAGE DE DOULEURS CONTINUES Meme W.J.Murray, Whitla, Alberta, Can., nous écrivait récemment?\u201cJ'ai souf- de troubles digestifs, me rongesit.ot je seuffrais continuellement de constipation.J'ai entendu parler des Foudres Kolade et j'em ai achetées.Presque immédistement j'ai éprouvé du soulagement et aujourd'hui je me sens être une nouvelle personne.\u201d Ne aouftres pas une minute de plus, make essaye les Poudres Kolade avec cette rarantie: satisfaction où argent remis sur réception d'un contenu vide.Dis Kolade uo pm rez-vous K.ches votre pharmacien.i fait la guerre avec l'impassibilité Le haut commandement allemand a choisi les chefs de la muraille Atlantique pour leur seule Aptitude à la tâche qui s'impose et he s'est pas arrêté à leurs tendances politiques.Cinq sont d'ardents nazis et au moins un a suivi Hitler pour satisfaire son ambition personnelle; l'un d'eux a toujours, presque avec ostentation, évité toute affiliation au parti nazi et les trois autres n'ont jamais caché leur aversion pour le nazisme et pour ses chefs, Toutefois, même les critiques les plus fourvoyés ne peuvent nier que chaque membre de ce groupe «st hautement qualifié pour ses fonctions.Et ils ne se ressemblent qu\u2019à un seul point de vue: chacun caractéristique des commandants militaires allemands.A soixante-huit ans, Je feld- maréchal Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, commandant suprême de l'ouest de l'Europe, est physic quement grand, droit et élancé, alerte mentalement, froid et vigoureux, Soldat depuis cinquante et un ans, il est le plus vieux général allemand en service actif.Von Rundstedt a eu une carrière distinguée dans l'état-major, au cours de la précédente Grande guerre; à celle-ci il à enregistré de brillants succès personnels en Pologne, dans les Pays-Bas, en France et en Russie.On décrit sa; poussée-éclair en Ukraine, au cours de l\u2019été de 1941, comme \u201cprobablement l'opération la plus parfaite de cette guerre\u201d.C'est pourquoi les Allemands l'appellent \u201cle grand-prétre de la stratégie\u201d.Il est complètement impitoyable.Après le raid des commandos alliés sur Boulogne il jugea en cour martiale et condamna & mort 150 soldats et officiers, non seule- \u201d\" Pour être fort pronds & GLOBEOL \u201cMoi, maman m'en donne.Et tu vois, j'apprends mes leçons facilement, je dore bien et je suis le plusgrand de ma classe.\u201d À l'âge de croissance il ost de votreenfant .EOL lui apportera la force et GLOBEÔL Ti\" poor .Energi éceseal ; ugmente pétit et donne des couleurs, Cest remède tout trouvé pour les enfants Chétifs et malades GLOBÉOL fo ond en flacees de 120 piicies dans toutes bee mes pharmacies 2 27, Station Frrises à Casier Postal NU.Mantréal, pour recevoir bree chure gratuite CONNAISSEZ- VOUS?gs HACHETTE TCL TT CHATELAIN important de surveiller la santé : e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ment, dit-on, pour licheté mais EXAMEN de la VUE var J.-L.Phosats, O.D.OPTOMETRISTE-OPTICIEN divièmé de l'Université AU SALON D'OPTIQUE Ches 0.ST-JEAN LTEE Téléphene: AM.a2) \u2014 DIAMANTAIKFS aussi pour cause d'erreurs techniques commises sous le feu.Von Rundatedt, scion d\u2019une famille d\u2019aristocrates militaires, n\u2019a jamais favorisé le nazisme et limmler le marqua même sur sa, liste secrète comme un des généraux \u201cpolitiquement douteux\u201d.Il n\u2019en reste pas moins complètement loyal à sa patrie, et, bien que de tendances anglophobes, il a toujours conseillé à l'Allemagne de ne pas déclarer la guerre à l\u2019Angleterre.Deux hommes aux tendances et! carrières diamétralement opposées commandent les deux principaux corps d\u2019armée sous les ordres de (Suite à la page 13) BIJUUTIERS Un ses! magasin à Montréal: 1215 est, rue Sainte-Catherine de be récision, Gruen.\"ponte Ep ady Ensemble en or 14 et 18 K.Au centre de la bague, un dinmant pleine taille ares 4 paulement en boucle.L'alliance es s200.sertie da 3 petits diamants Un neui magasin an même endroit depuis 76 ane BIJOUTIERS DIAMANTAIRES 4 \u201c 2 Téléphone : 1215 est, {I == 0.stjean =- \u2014\" \u2018à Catherine rer prin Montealm Jed LA MARQUE DE CONFIANTI L'année 1944 sero une des plus fécondes en événements politiques ou Canado.Sans parler des deux sessions fédérale et provinciale, particulièrement importantes tant à cause des problèmes discutés que des mesures adoptées, cette année aura connu une effervescence unique dons l\u2019histoire de notre pays.Jamais on n\u2018oure vu en lice autant de partis et de groupements divers.Et maintenant que l'Assemblée législative est prorogée, il se produit dans tous les milieux une recrudescence d'activité.Les assemblées politiques se multiplient dans tous les coins de la province et les candidatures commencent à se préciser.LE BLOC Tous les dimanches, les dirigeants du Bloc Populaire tiennent un peu partout des assemblées au rythme de dix à quinze et parfois lus.Es ont déjà commencé faire le choix de leurs candidats.Dans le comté de l\u2019Abitibi-Ouest, leur candidat officiel sera M.Joseph Laliberté, agronome de Ste-Anne de Roquemaure.Dans Rouyn-Noran- da, le candidat du Bloe sera M.Maurice Caouette.Dans Chapleau, le Dr G.-A.Rioux se présentera pour le Bloc aux fédérales.Dans Québec-Est, scène de luttes fameuses depuis sir Wilfzid Laurier, le candidat du Bloc ne serait autre que Me Roger Vési- na.rédacteur en chef du \u201cBloc\u201d.On apprend aussi que le Dr Pierre Gauthier, député du Bloc à Portneuf, est parti pour le bas St-Laurent et la Gaspésie.En son Absence.on tiendra une convention dans Portneuf qu'il repré- ANNONCE Vous lever la nuit fait que vous vous sentez vieillir avant terme Vous ventez-vous vieillir avant terme, Mies-vors nbligé de vous lever la nuit où souffres-vous du ennl de dos, de nervosité, du mal de jambes, du rhumatisme, de mic tions fréquentes, brûlantes et peu abondantes ?Si oùl.rappelez-vous que le bon fone- tionnement de vos reins est essentiel votre santé et que ces srmplômes sont dus aux troubles du rein et de ln vessie.Dans de teis cas, Cystex, ordinairement, apporte un soulagement prompt et réconfortant.en aident vos reins à éliminer excès d'acide, poisons et déchets.Vous n'avez rien à perdre et tout à gagner en essayant Cystex Si vous n'êtes pas entièrement satisfait ln convention écrite vous donne la certitude du remboursement de votes argent en retour de la bolte vide.Ne retardes pas.Procu.res-vous Cystez.(Sis.Cystex = cr iim Nettoio ves reins cien, aujourd'hui.A LA.3227-3228 Dr J.-A.LAMARRE Spécialiste en DENTIERS HEURES DE BUREAU: Tous lee fours: 9 A.M.à © PM.Samedi | | © A.M à 6 PM.1237, CARRE PHILLIPS En face de magasin MORGAN Evidemment aucune espèce de traitement n'a pu vous cider si vous souffres encore de LA FIEVRE DES FOINS LA SINUSITE LA BRONCHITE ou L'ASTHME Sur demande nous vous enverrons les rapports des revues médicales et les articles rédigés par des médecins, qui démontrent les résultats qu'ils obtinrent par notre traitement.Seuls les résultats comptent; rien d'autre n'importe.Hôpital d'inhotation DUKE-FINGARD 1227, CARRE PHILLIPS, Tél: HA.5644 \u2014 Montréal Môpitaux d'inhalation au Canada à MONTREAL TORONTO OTTAWA VANCOUVER men sente aux Communes.Songe-t-il k quitter ce comté pour un autre?L'avenir le dira, Aujourd\u2019hui, dimanche, jour de la Fête-Dieu, le Bloc ne tiendra pas d\u2019assemblées dans les paroisses rurales après la grand'messe.Dans l'après-midi, à 2 h, 30, M.André Laurendeau tiendra une assemblée publique à Victoriaville et à 8 heures, à Drummond- ville, Il y aura aussi de grandes assemblées à Farnham et a Sutton, à 2 heures, et à Waterloo, à 8 heures.Pendant ce temps, M.Philippe Girard, du Bloe, irs dans les centres ouvriers de St-Gré- goire de Montmorency, Lorette- ville et ailleurs.L'UNION NATIONALE Une première liste officielle de candidats de l\u2019Union Nationale a été dressée pour le district de Québec qui compte 35 sièges.On y trouve déjà 19 candidats officiels.Il y a les sept députés actuels du district qui brigueront de nouveau les suffrages et, parmi les anciens députés qui se présenteront, onze autres candidats ont été choisis officiellement.On annonce que dans le comté de Montmagny le candidat de l\u2019Union Nationale sera M.Joseph Boulanger, Les dirigeants de l\u2019Union Na- pour | 1 tionale ont confié à M.Antonio Barrette l'organisation générale de leur parti pour le district de Montréal.M.Barrette sera assisté de M.Paul Beaulieu, député de St-Jean.Tous les mardis, il y a réunion dans un café de la rue St-Jacques et les organisateurs y rencontrent à tour de rôle les représentants des divers comtés du district et discutent des diverses candidatures et de stratégie électorale.On rapporte que la plupart des députés actuels de l\u2019Union Nationale seront encore sur les rangs.Il est certain que les anciens ministres J.-S.Bour- que, de Sherbrooke, Albini Pn- uette, de Labelle, Antonio Elie, \"Yamaska, et Onésime Gagn de Matane, seront encore candidats.Dans le comté de l\u2019Assomption, M.Victor Chartrand sera le porte- couleurs de l'Union Nationale.Quant aux libéraux, leur choix irait à M.Charles-Edouard Germain.Vu que M.Paul Gouin a annoncé son intention d\u2019y poser sa candidature et y commencera sa campagne au- jourd'hui, dimanche, on se demande si le Bloc ÿ postera un candidat.Il est certain qu\u2019un représentant du Bloc nuirait plus à M.Gouin qu\u2019à ses Autres adversaires.Dans le comté de Montréal-St-Denis, il est de plus en plus question que le notaire Eugène Poirier soit le candidat de M.Duplessis.M.Georges-Octave Poulin, de St-Martin, a été choisi comme candidat de l'Union Nationale dans la Beauce.Jt est le frère du Dr Raoul Poulin, ancien député de l'U.N.dans ce comté.Il fera la lutte à l'hon.Henrl Renaud Qui deviendrait ministre du Commerce et de l'Industrie si l'hon.Oscar Drouin quitte la politique provinciale pour le fédéral.On annonce que dans Montmagny, le candidat de l'U.N.sera M.Joseph Boulanger.Il y a présente-|& ment 20 candidats choisis par l'U.VOULEZ-VOUS MAIGRIR Par un procédé infaillible et inoffensif, pour donner à votre corps une forme élégante, malles votre nom et adresse au LABORATOIRE des SCIENCES MEDICALES BEL-AIR ENRG.815, De Montigny Ket, Montréal N°.pSUP 165 36 MSEUE EU strict de Québec.FUTURS MINISTRES On croît généralement, dans les cercles bien informés, que l\u2019hon, M.Godbout annoncera sous peu la nomination de nouveaux ministres.Il est question de donner un siège ministériel à l'hon.Léon-Mercier Gouin.On sait que M.Gouin a suivi attentivement tout le travail de la dernière session et qu\u2019il s\u2019est la plupart du temps tenu à Québec.S'il accepte un ministère, on croit qu\u2019il se présenterait dans St-Hyacinthe, l'ancien comté de l'hon.T.-D.Bouchard.Parmi ceux qui ont des chances d'entrer dans le gouvernement Godbout on mentionne l'hon.Cyrille Dumaine, président de l'Assemblée législative, chargé, car on y adopters um nouveau plan provineial et nombreuses résolutions.Des délégués des différentes parties de LE PETIT JOURNAC, 1T juin 1943 7° la provinee y assisteront, ainst de ue plusieurs chefs de Ia CCF, autres provinces, (Suite à la page 40) Examen de la vue Verres correcteurs o.0.d., FJENREN.ORDELEAU OPTOMETRISTE 3423, rue SAINT-DENIS M\u2014> A l'arrêt des tramways, coin Sherbrooke HArbour 1435 K qui obtiendra probablement le ministère des Travaux publics détenu par l'hon.Georges Dun- sereau.On signaie que MM.J.-A.Beaulieu, de Témiscouata, et J.-A.Francoeur, de Mont- réal-Mercier, seront nommés ministres sans portefeuille.On parle également de donner un ministère à M.Fernand Cho-, quette, député de Montmagny, Ce-: luici est le fils de l\u2019hon.P.-A.: Choquette, l\u2019un des doyens du monde politique canadien et l'un des rares survivants parmi les amis personnels de sir Wilfrid Laurier.LES LIBERAUX t Chez les libéraux du Québec, M.Jacques Dumoulin, de Montmoren- | cy, a laissé entendre qu'il sera de! nouveau candidat.Dans le comté de Québec, le député actuel F.-X.Bouchard se présentera aussi.Le député de Bellechasse, l'hon.Val- more Bienvenue, annoncera probablement aujourd'hui, dimanche, à ses électeurs, qu'il sera encore: leur candidat.Dans le comté Char- levoix-Saguenay, on assure que les candidats libéraux seront nombreux.L'hon.Edgar Rochette devant très probablement quitter la : politique, les candidats ont l\u2019intention jouer des coudes pour ob- | tenir sa succession.M.Yvon Bou-.chard, de Québec, est déjà en voy- | age sur la côte Nord et on lui\u2019 prête l'intention d'être candidat dans ce vaste comté.Par ailleurs, le conseil provincial de la C.C.F.annonce que sa convention provinciale annuelle se tiendra à Montréal, en l'hôtel Windsor, les 17 et 18 juin.Le programme de ce congrès est très CHOIX EXCLUSIF DE CADEAUX IMPORTATIONS: Services de vaisselle pour 6-2 et 12 personnes, ceutel- leries Wm.Rogers et 1847, verreries vendues am verre ou au complet, argenteries, services à cocktail et à thé, lampes torchères et de table, driers, bibelota importés, 6 en plate gless gravés à le main, potiches.fleurs artificielles, Pyrex.cafetiètes Silex, plumes et crayons, mentres peur dames et mes- vieurs, horloges de cheminées, articles en bois, et des milliers d'autres cadeaux utiles et agréables.SETS DE VAISSELLE pour 8.8.12 personnes $9.95 a $49-50 HC GREGOIRE LIVRAISON RAPIDE DANS LES LIMITES DE LA VILLE EN DEHORS DE LA VILLE, A NOS FRAIS AU-DESSUS DE $5.00 1371 est, rue SAINTE-CATHERINE \u2014 Tél: CH.2105* VENTE DE PEINTURE ET TAPISSERIE | Le plus beau choix.Plus de 1,000 patrons canadiens ou importés.10°; *2°° la pièce simple Pour Extérieur et Intérieur Choix de couleurs: GALLON PINTE Amherst .$1.98 59 Email Progress 53.35 98¢ Elastica .$4.25 $1.30 Murphy .$4.75 $1.40 Email Interglo .$4.75 $1.40 Softone .$5.58 $1.60 Email Narvo .$6.70 $1.88 Flite .5lbs $1.18 Durolave , ., .5lbs $1.08 Premier .$3.60 $1.00 Peinture .$5.98 $2.00 aluminium .Prix epéciaux par grosses quantités GRATIS ! CATALOGUE COMPLET DE TAPISSERIE ET DE PEINTURE SUR DEMANDE LTEE Er ==] Ee pt pee pr Commandes de l'extérieur | remplies avec soin Tel qu'\u2019illustré les 4 articles ETAT AA AT RAT AA om em (ey ep em em em MOBILIER DE CHAMBRE 4 ARTICLES finissage noyer pâle d'articles d'ameublement | a A Lat bl ed = en a ae rage + soa am | rrr Len 8 LE PETIT JOURNAL, 11 juin 1944 # C'est le samedi, 24 juin, qu\u2019aura MNeu la soirée-dansante d'ouverture au chalet de l\u2019Association Athlétique de Laval-sur-le-Lac, sous la présidence de M.et Mme J-L igras.L'hon, et Mme Wilfrid Ga- per seront également parmi les vités d'honneur, DEA M.et Mme Edgar Carmel, de Paris, (France), et New-York, annoncent les fiançailles de leur fille, Berthe, avec le lieutenant Jean-R.Dupuis, R.C.A.S.C, fils de M.et de Mme Armand Dupuis, de Montréal, \"Le mariage sera célébré, dans l'intimité, le jeudi, 29 juin, à dix heu- Tes, en la chapelle da Sacré-Coeur de l\u2019église Notre-Dame.Pas de faire-part.LA, 7300 Soir: 3875 Wellington LA.see Wu, 2316 YVES PELLETIER AVOCAT 06 oumt, rue Saint-Jacques, Mentréa) (Suite 666) Chapeaux de Paille \u201c COCONUT ~ $] .00 CHAPEAUX BLANCS ET NATURELS pour enfants .$1.50 CHEZ CHARLEBOIS 11 magasins à votre service.J me L'hon, sénateur et Mme Thomas Vien, d'Outremont, font part du mariage de leur fille, Madeleine, avec Me André Bachand, de Montréal, fils de M, Charles-Emile Ba- chand, protonotaire de Sherbrooke, et de Mme Bachand, décédée, La bénédiction nuptiale leur sera donnée le samedi, 24 juin, à dix heures et demie, en l'église Saint-Germain, d\u2019Outremont, - DEE Le lieutenant - gouverneur du Nouveau-Brunswick et Mme W.-G.Clark sont maintenant installés en leur villa de Saint-André-sur-mer.\u201cERE Le mariage de Mlle Marthe Lafontaine, fille de Me Ernest Lafontaine, C.R., et de Mme Lafontaine, avec M.Réal Benoit, de Montréal, fils de M.et de Mme R.-V, Benoit, de Québec, sera célébré en l\u2019église Saint-Germain, d'Outremont, le samedi, 17 juin, à huit heures, Pas de faire-part.Geeffrion-Stewart Me Aimé Geoffrion, C.R., et Mme Geoffrion, font part du mariage de leur fils, le lieutenant Guillaume Geoffrion, en service outre-mer, avec Mile Alexandra Stewart, fille de Mme Leonard Hurston, de Londres, Angleterre.ERE Le lieutenant d'aviation et Mme F.J.-A.Morgan et leurs deux enfants sont rentrés à Dorval, après avoir passé quelque temps dans les provinces de l'Ouest.HEC On annonce pour le mardi 20 juin, le mariage de Mlle Jéhine unn, fille de M.Willie Munn, décédé, et de Mme Munn, de Montréal, avec Me Georges Sylvestre, fils de Me Joseph Sylvestre, C.R., et de Mme Sylvestre de Joliette.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en la chapelle particuliére de l'évêché de Joliette, à neuf heures, par Son Exc.Mgr J-.A.Papineau.Société classique Sous la présidence du maire de Montréal et de Mme Adhémar Ray- nault, ia Société classique présentera Grace Moore, le mardi, 18 juillet, au chalet de la montagne.\u2014AERVE Partie de cartes Au profit de Canada-France, une partie de cartes, organisée par Dr ELIE JOBIN Dr HENRI BEAUDOIN Chirargiens dentistes Dr Gaspard Fanteux dentiste consultant \u201cLE FRANCO-AMERICAIN\" 1262 St- Denis HArbour 7159 9 A.M.à 9 PM c\u2014 specialists Lorenzo 772% Z L.FAVREAU, Bureau du centre Tél.LA.6703 CC ZAC UL LLL PROMPT SOULAGEMENT A CEUX Maints reconnaissants vragers d'Elorte anurent Qu'Elusto leur @ procuré soula Fonfurs et de la congestion des eines 1s Deviné à les propres pouvoirs se que votre état requiert.Les tout petits comprimés Bante »6 diseivent \u2018ent sur Is longue.Un remède friable ou oobi, d'un rin à le portée de tous.Votre phormacion Demendez-le per leitre svijeurd'iul mime dec.Adresse: Bento, [Dépt.104b1}, 435 event, rue Craig, Montréal.EXAMEN DE LA VUE TROUBLES MUSCULAIRES DE L'OEIL mme LUNETTES CORRECTIVES ot ces assistants Optométristes \u2014 Opticiens licenciés \u2014 Bacheliers en optomdtrie TAIT-FAVREAU ume 265 est, rue Ste-Catherine HETE2 DES CERTIFICATS D'EPARGNE D Cl Ll LLL lls jament à le douleur et eu maloise de varices), peut vous Bénéroux Échantitien Gratuit sur Demande! FAVREAU optormétriste O.D.0.0.D., Président Bureau du nerd 1 % 6890, rue St-Hubert Tél.CA, 5344 E GUERRE or ewecisTri RSI R PEL IN font I'Sioge de co remdde.lle novs Vénittte du cores ave est peut-être et épreuves les mérites ww \u2014 M.et Mme Bernard Laurendoau, | - dont le mariage a été célébré samedi en l\u2019église Notre-Dame de Grâce.M.Laurendeau est Le fils M.et Mme Mme Laurendeau, de Du, Vimy eat la fille de M.et Mme Thomas Duffy.\u2014( Photo du Petit Journal.) |Mme Edmond DesBiens, aura lieu, le jeudi après-midi 15 juin, à deux heures et demie, & la salle \u201cLa Fa- {mitiale\u201d, rue Boucher, sous la présidence d'honneur de Mme Albert Rouleau.Mme A.-A.Bruneau passe ques semaines à Ottawa, au teau Laurier.Mme Raoul Bernard-Beaumaine, de New-York, et son fils, Michel, passent la saison estivale à Montréal, les invités de Mme Walter Ramsay.uel- hâ- Bienfaisance Mlle Madelyn Clifford, de Montréal et New-York, donnera un récital, i VErmitage, le 21 juin, a 8 h.30, sous les auspices de la \u201cYoung Ladies\u2019 Sodality\u201d de la paroisse de l\u2019Ascension, et au profit de l\u2019église.Le comité d'organisation est composé de Mlles Mary-C.MacIntyre, Mary-Berini et Carroll McDonald, Kay Shannahan, Joyce Clarke, Agnes Rodden, Jean Gillies, Sheila Leu pent une villa au Lac Saint-Jo- seph, cette saison, l Mme J-V.Young passe quelques semaines aux Lacs Muskoka.OTTAWA L'ambassadeur des Etats-Unis au Canada, l'hon.Ray Atherton partira aujourd'hui pour un voys- ge d'une semaine dans les Provinces Maritimes.ERE Mme C.-G.Power est rentrée dans la capitale, aprés un séjour à Saint-Pacôme.Mme J.-O.Patenaude et sa fa- milie sont parties pour leur villa d'Ayimer.- \u2014 @ Aimez-vous la pêche?Allez alors en Afrique et vous aurez la chance de prendre du Microstom- lichthyobourosbashforddeani, Si vous bégayez, il faut renoncer à Programme des fêtes à Lachine Les cérémonies marquant 1 275e anniversaire de la fondation de Lachine s'ouvriront aujourd\u2019hui avec la parade de quinze fanfarcs de l'Association des fanfares d'amateurs de la province de Québec, a-t-on annoncé hier à l'hôte) de ville de Lachine.Des cérémonies religieuses auront lieu chacun des jours de la semaine, pour marquer Jes événc.menta principaux de l'histoire de la ville.Plus de 800 musiciens prendront part au défilé et À un grand concert.Lundi, on récitera des prières spéciales pour les morts.Le lendemain, un festival en plein air aura lieu au pare Lasalle.Le Congrès eucharistique régional a\u2019ouvrira mercredi et le programme comprendra une allocution de Mgr Charbonneau et des prières spéciales, dites par M.-le curé J.-E.Boileau, de la paroisse du Christ- Roi.Une messe pontificale, chantée ar Mgr Charbonneau, dimanche 16, clôturera les cérémonies «1 275e anniversaire.ANNONCE DEMANGEAISON DES PIEDS GUERIE EN 7 MINUTES Le pied d'athlits vous cause-t-il des fendillements, des ampoule, at falt-ll peler vos orteils?La démangesison vous rend-elle furieux ?Peu importe la durée de vos snuf- frances ot le médicament amplogé, un nouvel espoir existe pour vous dans le nousen' traitement Nixederm.En 7 minates, Nizo- derm arrêt» la démangenison et commence à détruire Les microbes qui causent le pict d'athiète.Probablement dès le premier r vous conatsteres un grand mieux lroderm me vous Nixedores ches votre pharmacien.La garas - tie de l'argent remis et votre protects AVIS IMPORTANT Pour information concernant continuation de salaires et as.surance-vie, consultez Armand LABERGE, licencié en sssuran- ces, du gouvernement provin- eial.Casier 1465, Place d'Arm généralement, ils dansent es fens), enlèvent leurs amies aux ommes en uniforme, Telle est, M.le directeur, mon opinion impartiale, d'après les conversations que j'ai entendues à la caserne.\u201cVieux sergent\u201d, LA VIOLENCE A MONTREAL Cette violence des militaires terroristes ne présage rien de bon pour l'après-guerre.I faudrait \"enrayer taut de suite, et aveo beaucoup de séverite, Pawl-Emile Lebron, St-Vincent de Paul, \u2014_\u2014 \u201cCHACUN A SON POSTE\u201d lorsque vous dites qu'on ne doit pas exploiter commercialement cet événement, qui entraînera la mort de tant de nos parents et amis, et que le meilleur service que chacun puisse rendre, c'est de rester à son poste, de produire le plus possible et de prier pour hdter la victoire, Un lecteur assidu, ; HEURES DE TRAVAIL PERDUES semaine que le maire Hinchey, de New-Waterford, Nonuvelle- Ecosse, déclarait publi né ue la pénurie de réveille-matin ns cette ville eat cause de la perte de plusieurs journées de travail dans les mines voisines ?La même constatation vaut pour Montréal, j'eu suie sûr.Nos ads ministrateurs à #1 ont sûrement oublié ça, quand ils ont rationné en matières premières les fabrie cante de réveils.Mouleur de nuit, SUGGESTIONS AUX AUTORITES MUNICIPALES qu'elle détient les troie quarts du ol vacant de lc ville.Si tol cet cas, pourquoi ne vendre un cern nombre d's ce lots, disons » par 100, iy trésor municipal œ'enrichirait de milliers de lara par année en impôts fon ciers.Et plus d'un brave ouvrier : pourrait devenir propriétaire et ÛÂter lui ausei au légitime réa Sonfort d'icn ehes-201 bm & five ° ; Mai Un vétéran ! » \u2018 L'invasion a son embléme Les membres de l\u2019état-major (grades et simples soldats: britanniques, oméri- cains et français) faisant partie du personnel du général Eisenhower, portent maintenant, attaché sous les pattes d'épaule de leurs uniformes, le symbole de l\u2018invasion de l\u2018Europe.Voici la description de cet emblème désormais historique.Notre ortiste l\u2019a également dessiné en blanc et en noir, un peu plus loin sur cette page: M s'agit d'un écusson où, sur champ de sable (un des cing émaux de l'écu héraldique, de couleur noire) représentant l'oppression nozie, se dresse le gloive de la libération, qui ressemble à l'épée d'un Croisé, et dont la lame irradie des langues de flamme, symbole de la justice vengeresse qui brisera l'emprise de l\u2019ennemi sur l\u2019Europe vaincue.Au-dessus du glaive, l'on voit un arc-en-ciel contenant toutes les couleurs discer- nobles sur les différents drapeaux des Nations-Unies.Le chef de I'écu (dit \"piece honorable\u201d) au-dessus de l\u2018arc-en-ciel est d'ozur: il est emblématique de l'état de paix, suprême objectif des Alliés dans cette guerre.Le glaive a été un symbole, depuis les temps les plus reculés; ii a presque toujours représenté le droit et la justice ,et quelquefois le châtiment.Il fut l'emblème des croisés, depuis la première expédition, préchée ou onzième siècle par Pierre I'Ermite, pour aller arracher le Saint-Sépulcre des mains des Infidéles.Ces croisades, malgré leurs imperfections, furent le soulèvement magnifique des chrétiens vers un grand idéal.Depuis lors, le mot \u2018croisade\u2019 à signifié une lutte contre les forces du mal: L'écusson des Alliés représente, cu moment de la plus formidable in- vosion de l'histoire, une nouvelle croisade pour rétablir dors le monde la paix et la justice.Elle n\u2019accomplira peut-être pas sa tâche dans toute sa perfection, puisqu'elle est d'essen- Eisenhower \u201c ce humaine; mais sans elle l\u2018esclavage eût régné sur lo planète pour mille ons à venir, La croisade de millions d'hommes Combien d'êtres humains cette croisade universelle comprend-elle?Vis sont beaucoup plus nombreux que 1] LE PETIT JOURNAL, 11 juln 1944 La 249e semaine de la guerre par FERNAND DENIS, rédacteur en chet.ne l\u2018indique le chiffre des soldats en uniforme.Et même de ceux qui portent les armes, l'immense majorité n\u2019a pas eu encore le temps de s'en servir.Il y o, par exemple, 325,000 fan- tossins canadiens outre-mer; nous ne parlons ici ni de lo Marine, ni de I'Aviation: l\u2019ensemble de nos trois armes, de l'outre côté de l'Atlantique, dépasse le demi-million.De ces soldats d'infanterie, seul un corps d'armée avait vu le combat avant cette semaine.|| était incorporé & lg Ville armée britannique en Italie, se composait de deux divisions, d'une formation blindée et de certaines troupes d'armée.En marge de ce corps, il y a en Italie une unité canadienne incorporée à la Ve armée.L'ensemble de ces troupes ne doit pos dépasser 50,000 hommes.Cela veut dire qu'à peu près un soldat canadien sur sept outre-mer avait vu le feu de près.D'après les chiffres annoncés le Ter juin par M.Henry Stimson, secré- toire des Etats-Unis pour la guerre, 3,657,000 soldats américains sont outre-mer (l'objectif est de 5 millions d'hommes avant lo fin de cette année) ; mais seulement six divisions se trouvaient en contact avec l'ennemi len Italie).La même proportion se révélait pour ce qui est des effectifs britanniques.Par contre, les Russes et les Allemands ont moins de réserves que d'hommes au combat.Nous donnons sur cette page un tableau approxima- tit de ces proportions; elles chonge- ront rapidement, toutefois, à mesure que s\u2019intensifiera la contre-invasion.L'Allemagne hitlérienne se trouve, pour sa part, assujettie à l'initiative de nos chefs; elle ne peut décider d'aucune stratégie, sauf de défense.Elle devro, jusqu\u2019à la fin de la guerre, subir nos offensives.Trois facteurs en notre faveur Nous avons attendu, avant de déclencher l'ultime attaque, d'ovoir toutes nos réserves matérielles prêtes (voir plus loin) ; mais trois autres facteurs étaient essentiels, et nous les alignons maintenant en notre faveur.Tout d'abord.l\u2019armée rouge est en splendide posture pour se loncer dans une offensive majeure, du haut en bas de son front de 2,000 milles.Dans le sud, elle à bouseulé la Wehrmacht jusqu'aux portes des Balkans; elle s\u2019est placée de manière à pouvoir s'élancer en même temps des Etats baltes et du nord de la Pologne, Dans les Balkans, les forces germaniques seront dans une situation particulièrement désespérée, surtout depuis que nous avons pris Rome.Les Nazis ont perdu en Italie des postes Une très petite proportion de tous les soldats outre-mer a vu le feu.\u2014 Le matériel énorme que nécessite l'invasion.stratégiques inestimables, et en Méditerranée immensément de prestige.La Wehrmacht sera coincée entre les forces du maréchal Tito, les divisions anglo-américaines d'Italie et de l'est de la Méditerranée, l'armée russe d'Ukraine et de Crimée.Au sud balkanique, elle aura le dos à la Turquie.Oue celle-ci se range de notre côté ou demeure neutre, le sort des Nazis dons cette région n\u2019en sera pas moins scellé, Ajoutons que les portes de l'Adriatique nous sont désormais ouvertes.Quand notre haut état-mojor en donnera l\u2019ordre, nous y lancerons vraisemblablement une partie de nos réserves du proche Orient.Enfin, la contre-offensive du continent se fera par étapes; la ruée finale, I'hallali, si l'on peut dire, ne sera sonné qu'à la fin.Nos chefs agiront de monière que le\u2018haut commoan- dement allemand se voie contraint de donner la priorité défensive soit à un front majeur, soit à l'autre.Quand arrivera l'osseut généra!, de trois et L'emblème de l'invasion peut-être de quatre directions & lg fois, les Nazis ne pourront boucher en même temps les fissures à l'ouest, à l\u2019est et au sud.Et il o fallu aux Alliés, pour en arriver à ce point de la guerre, un effort coordonné de l'armée, de l\u2018industrie et de la marine, dont nous allons maintenant dire un mot, # + À Le matériel de \u201cBaptiste\u201d Lorsque nos soldats, chargés de leur fourbi, et la tête rentrée dans lcs épaules, ont, mardi dernier, couru sur les plages normandes, ils ont fait jouer le premier \u201cdéclic d'un mécanisme guerrier comme il ne s\u2019en était jamais vu deguis le commencement de l'histoire.Ce mécanisme, c'est celui du ravitaillement et des fournitures de guerre.Il à ses racines dans chaque usine, sur chaque ferme du Conada et des pays alliés qui ont échappé à la conquête hitlérienne.Il s'étend, en un réseau ininterrompu de chemins de fer, de routes terrestres et de voies maritimes, jusqu'en Grande-Bretg.gne.Et du Royaume-Uni, il a, depuis que l'heure H à sonné, commencé de franchir la Manche.Il servira à vêtir, rourrir, armes, récomforter, soigner ou enterrer, sur tout le continent, \u201cBaptiste\u201d et \u201cJoe\u201d, ces soldots amateurs ayant pour mission de de- truire les pnilitaires de carrière les plus redoutables du monde.C'est dans les îles britann:uues que converge cet amas inimaginab'e de matériel qu'il faut assembler cs.sortir, emmagasiner et garder jusqu'au moment où en auront be ca les hommes portant la baïonnette cu ceux qui sont dans un avion, dar: tonk ou derrière la culasse d'une : «- ce d'artillerie.Et ces hommes r meront beaucoup de choses.Huit tonnes par soidot Pesons bien ces chiffres: qd \u201c\u2019Boptiste\u201d met le pied sur le d | GE fe 4 _ Bmoke\u201d, Russell Aa \u2019 B8 LEPETIT JOURNAL, 11 Juin 1944 # : A L'AFFICHE DU SAINT-DENIS Mireille Balin et Erie von Strokeim, dans une scène du fameux film \u201cRappel immédiat\u201d, qui est cette semaine à l'affiche du théâtre Saint-Denis.Le second film au programme s'intitule \u201cLe château des quatre obèses\u201d et met en vedette André Brûlé.NE DANS LES CINEMAS AMHERST: \u201cThe Gangs All Here\u201d, Alice Faye, Carmen Miranda; \u201cNorthern sPursuit*, Errol Flynn.ARCADE: \u201cLes secrets du dotteur Morhanges\u201d, Marcel Chabrter, Janine Sutto, Plerre Dagenais, Philippe Ro- dert, Mimi D'Estée.Pièce.En matinée et ex soirée.BEAUBIEN: \u2018Naughty Marietta\u201d, Jeanette MacDonald, Nelson Eddy: \u201cTartu\u201d.Robert Donat.BELMONT: \u201cAH Baba and the Forty Thieves\u201d, Maria Montez, John Hall: \u201cIntermezzo\u201d, Ingrid Bergman.CAMEO; \u201cReunion In France\u201d, Joan Crawford, John Wayne: \u201cYouth On Parade\u201d, Tom Brown, Martha O'Dris- coll.Série.Nouvelles.Comédie.CANADA: \u201cThank Your Lucky Stars\u201d, un groupe d'étoiles: \u201cDoctor Renault's Secret\u201d, J.Carrol Naish.John S8hepperd; \u2018The Ghost Rider\u201d, Jhonny Mack Brown.Caricatures musicales, CANADIEN: \u201cThe Lady of Burlesque\u201d, Barbara Stanwyck; \u201cStranger In Town\u201d, Frank Morgan.Série.CAPITOL: \u201cUncertain Glory\u201d, Jean Sullivan, Paul Lukas, Errol Flynn: \u201cCareer Girl\u201d, Frances Langford.\u201cCrazy House\u201d, Olsen, \u201cJoan of Parl Michèle Morgan, Paul Henreld; \u201cCalling Dr.Deatn\u201d, Lon Chaney.CENTRE: \u201cBomber's Moon\u201d, George Montgomery; \u201cThe Dancing Masters\u201d, Laurel et Hardy: The Chisolm Trail\u201d, Johnny Mack Brown.\u2018Whistling In Brooklyn\u201d, Red Skelton; \u201cDoctor Guilles- pie\u2019s Criminal Case\u201d, Lionel Barrymore, CHATEAU: \u201cCrazy House\u201d, Olsen Johnson; \u201cJoan ot Paris\u201d, Michèle Morgan, Paul Henreld; \u201cCalling Dr, Death\u201d, Lon Chaney.CORONA: \u2018Northern Pursuit\", Errol Flynn, Julie Bishop: \u201c\u2019Dough- boys In Ireland\u201d, Kenny Baker, Lynn Merrick.CRYSTAL PALACR: \u201cIse of Forgotten Sins\u201d, John Carradine; \u201cCarton City Cyclone\u201d, Don Red Skelton.Série.Nouvelles, Comédie.Vaudeville, DOMINION: \u2018\u2018Higher and Higher\u201d, Michèle Morgan, Frank Sinatra, \u201cGangway For Tomorrow\u201d, Margo, John Carradine; \u201cIdaho\u201d, Roy Rogers.ELECTRA: \u201cUnknown Guest\u201d, Victor Jory, Pamela Blake: \u201cMelody Parade\u201d, Mary Beth Hughes, Eddie Quillan; \u201cFrontier Law\u201c, Russell Hayden.EMPIRE ** Wintertime **, Sonja Henle; \u201cFrontier Bad Men\u201d, Films de court métrage.EMPRESS: \u2018\u201cThe North Star\u201d, Anne Baxter, Dana Andrews; \u201cHoney- Lodge\u201d, Harriet Hilliard, David \u201cAffection Lately Yours\u201d, Merle Oberon, Dennis Morgan; \u201cSanta Fe Trail\u2019, Errol Flynn, Ollviz de Haviland, FIFTH AVENUE: \u201cThe Iron Ma.Jor\u2019, Pat O\u2019Brien; \u201cPassport To Destiny\u201d, Elsa Lanchester.FRANCAIS: \u201cIn Our Time\u201d, Ida Lupino, Paul Henreid; \u201cThe Miracle of the Morgan's Creek\u201d, Eddie Bracken, Betty Hutton.GAYETY: Dimanche soir.Représentation d'adieu.La danseuse Lili St- Cyr en vedette dans la revue \u201cKeep \u201cEm Flying\".GRANADA: \u201cThe Gang\u2019s All Here\", Alice Faye, Carmen Miranda; \u201cTha seance of A Lifetime\u201d, Chester rris.HOLLYWOOD: \u201cSalute To The Marines\u201d, Wallace Beery, Fay Bain- ter; \u2018I Dood It\u201d, Red Bkelton, Eleanor Powell.IMPERIAL: \u201cWhat A Moment\u201d, Rosalind Russell, Brian _Aherne: \u201cTornado\u201d, Gloster Morris.: \u201cWaterloo Bridge\u201d, Vivian Leigh, Robert Taylor: \u201cNo Time For Love\u201d, Claudette Colbert, Fred Mac- Murray.LAVAL: \u201cThousands Cheer\u201d, Kath.Yn Grayson, Gene Kelly: \u2018The fiance of A Lifetime\u201d, Chester Mor- LIDO: \u201cA Gentle Gangster\u201d, - ton MacLane; \u201cHeaden Porget coon.try\", Pat O'Brien: \u201cMarshall of Gun Hayden.LOEW'S: \u2018Cover Girl\u201d, Rita Hay.LORD NELSON: \u201cHere Comes .FEddle Quillan, Joan Wood: bury; \u201cDanger, Women At Work\", Patsy Kelly, Brian; \u201cHoppy «ray rarpgs .Audition d élèves \u201c Samedi, Je 17 juin, à l'auditorium St-Alphonee, aurs lieu le récital de plano semi-classtque donné par les élé- ves de Mme B.Leduc-Provost.Voici les noms des élèves qui prendront part à cette audition: Miles H.Provost, D.De- lorme, J.Charbonneau, J.Rainville, L.Provost, Y.Gareau, C.Lévelllé, G.Provost, G.Lagarde, P.Beaudoin, ©.Côté, P.Morency, P.St-Laurent, R.Archam- bault, M.Provost et Mmes O.Favreau, M.Baril et Y, Provost.Les artistes invités seront Miles Perret, an wd et M.Doré, qui chanteron extraite d'opéras.En plus, MM.F.Dubé, pianiste de renom, R.Valiée, artiste de is radio, et Mile M.Leclerc.cum une laniste accomplie, prendront pa Programme.Pour détails, téléphones à FAlkirk 2575.\u201cDEESSE DU FEU\u201d MAISONNEUVE : * Higher and Serves A Writ\u201d, William Boyd.i Higher\u201d, Michèle Morgan, Frank 8i- natra; \u201cGangway For Tomorrow\u2019, John Carradine; \u201cSilver Spurs\u201d, Roy Rogers, MAJESTIC: \u2018The War Against Mrs, Hadley\u2019, Fay Banter: \u201cBehind The Eight Ball\", Donald O'Connor.MIDWAY: \u201cThe New Adventures of Tarzan\u201d, Herman Brix; \u201cArizona Trail\u201d, Tex Ritter.Vaudeville.MONKLAND: \u201cAli Baba and The Forty Thieves\u201d, Maris Montes, John Hall; \u201cThe Lodger\u201d, Merle Oberon, George Sanders.MONT-ROYAL: \u201cRiding High\", Dorothy \u201cAfter Midnight » Chester Morris, NATIONAL: \u201cEntente cordisle\u201d, Victor Francen a Pierre-Richard Willm: \u201cParlez.moi d'amour\u201d, Aussey, Re Treville.Vaudeville, ne idl ORLEANS: \u201cRiding High\" et \u201cHostages\u201d, Paul Lukas, William Bendix.vORPHEUM, \u201cLa Pose planche\u2019.Conrad eid?n Jagger.ogue français.B OUTREMONT : aThe North Bar Anne axter, na ndrews: \u2018\u2019Honeymoon Lodge\u201d, Harriet Hilliard, David Bruce.PALACE: \u201cBroadway Rhythm\", G.Murpby, Ginny Simms; \u201cZero Hour\u201d, film du bureau fédéral.PAPINEAU: \u201cThe Return of The Vampire\u201d, Bela Lugosi; pr?\", Ted Lewis et son orchestre, P.\u201cMan of Texas\u201d, Robert Stack; \u201cMr.Bi Donald O'Connor.PASSE-TEMPS: \u2018Princesse Tarakano- va\u201d, Pierre-Richard Willm, Annie Vernay; \u201cWintertime\u201d, Sonia Henie, Cesar Rome.PERRON: \u201cSon of Dracula\u201d, Lou Chaney, Robert Paige; \u201cShe's For Me\u201d, David Bruce, Grace MacDonald: \u201cKing of the \u2026 Roy Rogers.PLAZA: \u201cNo Time For Love\u201d.Fred Astaire, Fred MacMurray; \u201cGirl Crazy\u201d, Mickey Rooney, Judy Garland.PRINCESS: \u2018The Curse of the Cat Peo ple\u201d, Simone Simon, Kent Smith: \u201cEscape To Danger\u201d, Eric Portman.REG] is Butler's Sister\u201d, Deanna Durbin, Framchot Tone: \u201cLost Angel\u201d, Margaret O'Brien, Marsha Hunt.REX: \u201cPhantom of the Opera\u201d, Nelson Eddy, Susanna Foster; \u201cPrinces O'Rourke\u201d, Olivia de Haviland, Robert Cummings.RIALTO: \u201cThe Gang\u2019s All Here\u201d, Alice Faye, .Carmen pilin; las adalcanal ary\u201d, Preston Foster, ix.RIVOLI: \u201cIntermezzo\u201d, Bees \u201cNorthern Pursuit\u201d, Errol Flynn.ROSEMONT: \u2018\u201cTop Man\u201d, Susanna Fos ter, Donald O'Connor: \u201cTartan's Desert Mystery\u201d, Johnny Weismuller, Nancy Kelly, ROYAL: \u201cTarzan and Queen Goddess\u201d, Edmond Brix; \u201cMargin For Error\u201d, Joan Bennett.SAINT-DENIS: \u201cAppel immédiat\", Mireille Balin, Eric von Stroheim; \u201cLe château des quatre Obéser\u201d, Marguerite Moreno, André Brêlé.SAVOY: \u201cDestination Tokyo\u201d, Cary Grant, John Garfleld; \u201cSing A Jingle\u201d, Allan Jones.SEVILLE: \u201cHis Butler's Siste Deanna Durbin, Franchot Tone; \u201cYou'll Naver Get Rich\u2019, Fred Astaire, Rita Hayworth, In The Home SNOWDON: * , George Formby; \u201cSilent Partners\u201d, Beverley Lloyd, Bill Henry.BTAR: \u2018Destroyer\u2019, Edward a.Robinson, Marguerite Chapman; \u201cFangs of the Wild\u201d, le chien Rin Tintin.Comédie.Nouvelles, Série.Caricatures.STARLAND: \u201cI Covered The Water Front\u201c, Claudette Colbert; las V.a z MAINTENANT A L\u2019AFFICHE DEVGLEN 16\" un, [A sos! MARCEL CHABRIER JANINE SUTTO PIERRE DAGENAIS PHILIPPE ROBERT SHRETSMORMANGES \u2018MULLER orth, Gene Kelly, \u201cDéesse du Feu\u201d est le surnom donné à Marjorie Raymond, photographiée ci-haut alors que, devant un volcan en éruption, elle exécutait la danse \u201cMagie noire\u201d.Cette scène est tirée du nouveau film de Bing Crosby, intitulé \u201cHere Come the Waves\u201d, From Moscow\u201d, un groupe d'étoiles.Vaudeville.\u201cLe père Lebonnard\", Murat, Madeleine Solbgne: \u201cAlexis, gentleman chauffeur\u201d, André Luguet, Suzy Prim.: \u201cA Riot From The Rio rmida, Edgar Kennedy: ', Buster Crabbe, Barton MacLane.SYSTEM: \u201cEspionage Agent\u201d ot \"Kid Nightingale\u201d.\u201cUkraine In Flames\u201d, VICTORY: flim russe, VILLERAY: \u201cNaughty Marietta\u201d, Jeanette MacDonald, Nelson Eddy; \u201cTartu\u201d, Robert Donat.VERDUN: \u201cAll Through The Night, Humphrey Bogart, Conrad Veidt: \u201cYou Were Never Lovelier\u2019, Fred Astaire, Rita Hayworth.WESTMOUNT: \u201cLost Angel\u201d, Margaret O'Brien, James Craig: \u201cThere Is Something To Shout About\u201d, Tom Neal, Evelyn Keyes.YORK: \u201cIn Our Time\", Ida Lupl- no, Paul Henreld; \u201cThe Miracle of Morgan's Creek\u2019, Eddie Bracken, Betty Hutton.Film documentaire: L'invasion.DANSEZ AU GRAND AIR TOUS LES SOIRS excepté le dimanche ET SON ORCHESTRE au fomeux PAVILLON DE VERDUN Boulevard LeSoile et Woodiand (au bout de la ligne des tramways Wellington) mer U STADE NOTRE-DAM Paul et Paulette, acrobates et Au Crystal Palace Paul dans la.comédie intitulée \u201cL'é.cols est finie\u201d, présentée cette semaine au Crystal Palace par la troupe d'Arthur Pétrie.Desmarteaur, en vedette Disney prête son concours HOLLYWOOD, 10.\u2014 Pour le prologue de son prochain film in- ; titulé \u201cThree's a Family\u201d, Sol Les- j ser, qui a besoin de dessins animés ; de voir son problème résolu par la promesse de Walt Disney de lui remettre pour le mois prochain les dessins animés que réclame ce nouveau film.situé chemin JOHNSON & Co, 16 chiens savants LES 2 RAYMOND spécialités Crys tal t nd spectacle des Variétés tade Er le \u2018oran de la Côte-Saint-Paul, ce soir, dimanche, & 8 A.30.Teprésentent des cigognes, vient |.champions danseurs, prendront lu stade Notre-Dame, situé A propos de décors M.Marcel Salette, peintre de décors bien connu de Montréal =: attaché régulièrement à la troupa de l'Areade, nous prie de signaler aux amateurs de théâtre qu'il n\u2019est pas l\u2019auteur des décors de la pivs présentement à l'affiche de cette salle.BAINS TURCS 65c POUR VOTRE SANTE Kasayes le balm tare 4 Ia + vierre.Recommandé pou rhumstivmes, ete.Sen Journis des dames.les COLONIAL TURKISH BATH 3863 Colenial (près Duluth) PL.0891 OUVERT JOUR ET NUIT DENI A L'AFFICHE CETTE SEMAINE y MIREILLE BALIN CTC LRG OGE DUCHESNE - Grande soirée de variétés ou Stade Notre-Dame \u201cLe meilleur programme de Variétés en ville\u201d DIMANCHE, 11 JUIN, À 8 h.30 P.M.Comédie por TIZOUNE le pire, Effie MACK et plusieurs autres artistes connus.MEDARD LACONBE, M.C.\u2014 Orchestre Dir.: Ar En cas de mauvaise températere, la soirée sera remise au Billets: 20e, 40e, 50e, \u2014 St-Lanrent, près Ste-Catherine ; Vaudeville et vues; sur la scène: Somedi, lundi à vendredi ARTHUR PETRIE PRESENTE: CHARLIE \u2014 JULIETTE PETRIE Paul Desmarteaux, Aline Duval, Colette Ferrier, Réal Béland, dans une grande comédie : \u201cL'école est finie\u201d Côte-St-Paul LES 2 EXTREMISTES numéro surprise HARRY WATKIN artiste de couleur européen BLUTEAU nche suivant WI.3644 ou WE.6692 Palace BAM, \u2014 DIM.\u2014 LUN, \u2014 MAR.\u201cSLB OF FORGOTTEN SINS\" aves Joha Carradine \u2014 \u201cCarson City aves Don Rod Barty Sotto \u2014 Comédie \u2014 Neureiles (Mini D'ESTEE) A L'ECRAN MERCREDI, JEUDI, VENDREUI AND\" B TLIDDEN X ANCHU* \u201cPER OLD \"CAP GROUND\u201d COMEDIR \u2014 NOUVELLES AAA Au chalet \u201cde la montagne Claire Gagnier, nte soprano- coloratura, qui est en vedette eu grand gala du 22 juin au mont Royal, avec Jean Dansereau, pianiste, et Suzette Forgues, vicloncelliste.FA On se dispute William Bendix HOLLYWOOD, 10.\u2014 On rapporte que les studios de la capitale du cinéma se disputent les services de l'acteur William Bendix.Celui- ei serait maintenant sous contrat avec les studios Hal-Roach.Ce contrat l\u2019engagerait pour sept ans; mais, les studios Hal-Roach restant inactifs d\u2019iei la fin des hostilités M.Bendix pourra tourner pour les autres compagnies.On sait que les studios Hal-Roach ont suspendu leurg opérations, à cause du surplus de travail du colonel Roach pour le compte du gouvernement des Etats-Unis, T= NOUVELLES NOUVELLES $s Coicabie sasemble The Woodshedders - 9.00] L'Art vocal NOUVELLES Radio-Journal NOU .15 Power Blase Variétés Valises su vont Quatscr À cordes Quatuor à Coast to Coast on à Bus 3.3] New Volew is \u201c cordes \u201c §0.00| Gospel Bervise Cèncerto NOUVELLES et chronique Message of Israel 81 Musique - Farine ontarien Southern! 0 o20| ua - _ Vic chansons ae re 00| NOUVELLES Revue musionls Service religieux NOUVELLES 16 - foldi Production 0) Morique maire Mélodies - The Armes sponte NOUVELLES B.B.\u201c Ge \u201cWeekly War Journal Le Programme musical Théâtre y Roamer Intpolsion | Hello Childre: NOUVE 1.000 MN ildren NOUVELLES .Plano populaire Pour | fants He Bulletin d'information Musique de chambre Musique ao chambre jerlétés Seits 1.48] Variétés musicales oh cc À .00| Bid for Victory Récital plane Nouvelles et talres Chaplal in| me ; Courrier de sree \u2014 » Jim 2.30] Coeédies mus! Te \u2018eapers 248 |_Vient paraître - Causerie _\" cr der V 3.00 Orchestre Philbarmeniqus Muosie-Mall Chets-d'osuvre de la musique Paul Fredericks sul < de Now-York = \u201c Causerie en \" Chañs-d'osuvre ds la musique - Hot Copy 348 2 « HIE : : i 430] The Pause that Refreshes Au, clavecin Church of the air Metropolitaine 44 « .rt 4 Tanlly Hour Aire d'opéres Chanteurs de demain Bonnes nouvelles 5 0) \u201c ~ \u201c Programme musieal Comrades fn arms fpringett musics! > nd ouvelles 8.09 Chronique Parlementaire Intermède musical Chefs-d'oeuvre de la musique Hall of Fame 630 M: Taigane Causerie Causerie - .9.45! NOUVELLES Chansonnettes _Neuvelles \u2018 7.00| Union nationale Causerie .Jock Benny Studio TI « Récital « Dorothy Thompson 7.30] Bloc Populaire Actualités canadiennes Sketch C.A.R.C.The Band Wagon 1.45 |_Congrde Eucharistique = « = 2.00 The Worid'e Musie da Me Souviens Edgar Bergen Intermade et nouvelles s.\u201c - : he 830 Chronique militaire Musique d'orgue Revue des événements \u201cThe W ~ LS) Roland Bédard Le oo Conmecie | 2 \u2018eird Cirele\u2019 Causerie P.Gouln Les Trois Mousquetaires Théâtre anglais Alys Robi Musique populaire - \u201c Great M Bar aie Album de musique Album de musique at Mule ON LL\u201c .Jim Fidler \u2018\u201cThe Brewster Boy\u201d NOUVELLES NOUVELLES Bérénad Chants de l'Emplre Chants de l'Emplre \u201c = bete \u201c \u201c ° NOUVELLES NOUVELLES Réeita]_de_vicloneeile __Récital de_violoncelle |_ Musique de danse Nouvelles sport Programme musique NOUVELLES B.B.C, Musique de danse Concert bis Orchestre de danse Canserie - Orebestre danse Nouvelles.Fin des émissions Nouvelles.Fin des émissions « > Ne I NOUVELLES Fi ja des émissions Au café St-Michel \u201cFrenchy\u201d et trois de ses siz michelettes girls qui seront en vedette cette semaine au café St-Michel avec une des meilleures revue de couleur à Montréal Gloria Jean 0 dix-huit ons J HOLLYWOOD, 10, \u2014 Gloria ean, la jeune chanteuse étoile des studios Universal, vient de célébrer le dix-huitième anniversaire sa naissance, Elle a donc atteint 88 majorité, quant à ce qui concerne le routine des studios, La loi eivile de Californie lui \u2018permet Maintenant de travailler le soir.jeux jours à peine après son an- Niversaire, Gloria était déjà à oeuvre, tournant quelques scènes du film \u201cThe Reckless Age\u201d, La Jeune artiste n'est maintenant plus Gone de fréquenter l\u2019école du stu- lo où elle travaille, mais celle-ci & toutefois déclaré son intention de continuer ses classes pendant quel- ues moi; Sloe ry Yin de décrocher son Un acteur nègre dons \u201cDark Waters\u201d HOLLYWOOD 10.\u2014 Rex I » l\u2019un des \u2018plus fameux se soirs de New-York, vient d'être mis sous contrat pour tenir un rôle dans le film de Benedict Bogeaus intitulé \u201cDark Waters\u201d.M.Ingram, l\u2019étoile de \u201cCabin in the Sky\u201d et de plusieurs autres succès ecéniques de New-York, jouers donc en compagnie de Merle Oberon, Franchot Tone, Thomas Mitchell et Fay Bainter.Il tiendra le rôle de Pearson, qui pays de sa vie pour en connaître trop long sur un complot.André DeToth sera le directeur de ce mélodrame, PHOTOS Agrondissements en couleurs tement de n'importe lequel portrait ou négatif.8x 7 avec cadre 686 8 x 10 avec cadre 964 (plus taxe 496 ville.29 campagne, frais de malle a Enveyez-mous ves fmstantenés eu an- clennes photes: pas besoin de film, Photos reteurnées Intactes.Les por- traite ou mégnilfs seront acceptés par malls ou au studio seulement.(Nous a'svens pas d'agent peur ce genre de travail).Avec chaque photo enveyez- nous couleurs des yous, chagent, habit.Pas de commandés COM).Ouvrage geranti tol que Is photo.LA PHOTO MODELR, 1004 wt, vue Bte-Catherine, Montréal \u2018Ines du prochain film de Scènes d\u2019un film tournées au pays HOLLYWOOD, 10.\u2014 Lester | Cowan, un réalisateur de la United Artists, est présentement en conférence avec des représentants du gouvernement canadien pour étu- ier la possibilité de tourner en Colombie canadienne quelques scè- Greta Garbo.Le scénario de ce film porte sur les activités de la marine marchau- de norvégienne et M.Cowan a déclaré que les paysages de la Colombie canadienne ressemblent ) beaucoup À ceux de la Norvège.Anssitôt la permission accordée, M.Cowan se rendra à Vancouver avec s& troupe et y demeurera trois semaines.On tournera plus tard les scènes de la mer.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014- A |4 Buck et Bubbles, comédiens et musiclens nègres, et Dorothy Dandridge, chanteuse et danseuse, out été ajoutés à la distribution d'\u201cAtlantic City\", film de la Republic que dirige Ray McCarey Jet qui met en vedette Constance Moore et Brad Taylor.ot ces Michelettes Girls John Wayne et les blessés de guerre HOLLYWOOD, 10.John Wayne, l\u2019un des acteurs favoris de l'écran, vient d'écrire à environ 2,-; 000 de ses admirateurs américains | pour leur demander de rechercher | APPRENEZ 50; A DANSER SEUL, À LA MAISON $e EDITION \u201cFRANCAISE\u201d Toutes les danses modernes, Le SWING-TRUCKING.JIT- TER BUG, JIVE, FOX TROT, VALSE et BLUES.Livre tout on \u201cPRANÇAIS\u201d de 24 pages, illustré de 50 photogrs- phies, 21 lecons, Toutes las leçons sont expliquées clairement.La méthode est ol facile qu'un enfant peut tout comprendre et danser en peu de temps.Envwyez 50e en argent ou BON DE POSTE.\u2014 Adresses: Prof.VACHON Dépt.Ne 3 \u2014 B.P.Ne 104, Station \u201cG\" Montréal Quelques leçons strictement privées avec te prof.VACHON suffisent pour danser partout.Pour rendez-vous, sur Appoin- tement seulement, téléphonez FA.0814, 2573, ONTARIO EST (près Front \u201cHarlem Varieti 170, vue de la Montagne ec).Ouvert de 2 à 5 hrs et de 7 a @ hrs, es Mettant en vedette \u201cFRENCHY\u201d À \"Big Boy\u201d TAYLOR # Ling CUSTER % Evelyn PERVIS Comédien international Tap Dance 2 \u2014 SPECTACLES TOUS LES SOIRS, 10 h.30 et 12 h.30 \u2014 2 % IRVING PAL ET SON ORCHESTRE * CAFE ST-MICHEL Pour réservations: FI.0598 les vieux appareils de radio et de les lui envoyer.Dernièrement rentré d'une tour née dans les camps militaires du pays, Wayne déplora le besoin d\u2019apparcils radiophoniques les blessés et les malades de guerre.Il vient alors de lancer une campagne de récupération.John Wayne verra à ce que tous ces vieux appareils soient réparés et envoyés aux militaires impotents, \u2014AU CHALET+ 22 JUIN CLAIRE GAGNIER SOPRANO-COLORATURA JEAN DANSEREAU PIANISTE SUZETTE FORGUES VIOLONCELLISTE ROLAND CHENAIL MAITRE DE CEREMONIES BILLETS: $0.90, $1.10, $1.35 (taxes incluses) CHEZ Edmend Archambault .MA.6201 Willis & Cle .MA, 3783 Librairie Variétés, $0¢ Mt-] Est Au Gésu, 1268 rue Bleury LA.4483 A Verdun: Fabien Limitée FI.6328 LIVRAISON A DOMICILE CA.41648 \u2014 7 LA, 5 Revue\u201d Chanteuse de \u201cblue\u201d DE Oul, MON WIEY VEUR.L'AUTRE JOUR, QUE M CHEVEUX DRESS d'a Eu TEL NT E SONT L ue T TOUTE LEUR LONGUEUR - CEST AU POINT QUE.2 .laut mes CHEVEUX, rou iE are FT CEST AINS?* J) VU BIEN PLUS Teast dE SUIS DEVENU rire CHAU VE 7 Qu! \u2019 EST DRRISEE.+ NNONCES CLASSEES © Agents demondés ETECTIVES.Agents-secrets, Hommes ambitieux de 18 ans et plus dermandés partout au Conads, pour devenir détectives.Ecrives immédintement à M.L.Julien.Boîte 25, Bureau T., Montréal, © Aux liseurs EZ dans les vacances le roman frap- Lo touchant: \u201cLa Revanche du Destin\u201d par Gustave Keller-Wolff.Em vente à $1.20 chez: Dupuis Frères, Déom, Gran- ger res, Pony, Wilson-Lafleur, Fides, Eaton's, Pilon, Les Editions Saint-Laurent, Montréal.2094 ave.Lincoln.© À vendre Poussins approuvés par le Gouvernement, prêts à être livrés, n'importe quel jour, «n juin et juillet.Ohaque couvée inspetée et approuvée par le Gouvernement.Barred Nev-Hampshire.Sussex.Hybrides: Bussex avec New Hampshire, Bare Roek w-Hampshire, Poulettes, .ES oe Ne E cent, Poulets mélangés.cen I Empresses-vous, \u20ac annonce.Satisfaction garantie Catalogue sur demande MONKTON POULTRY FARMS.Monkton, Ontario.OTEL LICENCIE à vendre, à 130 milles de Montréal.Faisant les meilleures affais yes sur route Montréal-Québec.Clientèle choisie, lite Simmons.Hôtel entièrement équipé, 30 chambres.Le propriétaire initie- va l'acheteur durant cing ou six semaines.Qué.Raisons\u2019 maladie.Casier 40, Le Petit Jour- ssl, Montréal.\u2014\u2014\u2014 @ Clubs de correspondance CERCLE LITTERAIRE UNIVERSEL Pourquos vous ennuyer, cester seul, iB- metsf?Cherches votre tdéa! par correspondance duites de nouvelles connaissance.Avons des centaines de demandes quotk- diennes et des certaines d'abonnés satisfaits soit pour nouvelles connaissances, eoit pour passe-temps ou pour intention mstruponiaie Succès assuré, correspon- dan partour Demandes renseignements.-G de Littéraire Universel, casier postai 2784, Montréal (Place d\u2019Armes).in- elure timbre pour réponse.ONSULTEZ MADAME CARMEN, Oar Enveloppe affranchie.Car sier 353, Joliette, Qué.2 AGRANDISSEMENTS DONNES GRATIS Avec chaque film développé om avec 10 réimpressions le 25° ples Se pour tout, semizment vestes et taxes Laborateires Photegraphiques Beite postale 548 \u2014 Sherbrooke, Qué.Hypnotisme et Magnétisme par JEAN PILIATRE Seul, à la maison, vous ponvez a| dre cette science rveillense is cours complet yprotisme pi que, soma: suggestion et télépathie, influence personnelle, volume de 460 pages résumant les connaissances hum: sur NOTISME MODERNE ds magn de ls su de la t Prix du = 5\u201d Par poste PC 2 LABRAIRI PONY LIMITE 554 est, rue Ste-Latherine, Montréal ce soir une ow x ROBOL CONSTI PATIW @ Clubs de correspondance POURQUOI RESTER SEUL?Correspondes! Faites de nouvelles connaissances.Pour vous distraire, vous inatruire où pour fins matrimoniales Nous avons des centaines d'abonnés qui ne demandent qu'à vous connaître Succès assuré! Ecrivez vour détails complets.inelure timbre pour réponse Bnier Select re Casier 233 Station t Montréal DÉSIREZ-VOUS CORRESPONDRE Nouvelles connaissances ou idéal.Inclure ls.Cass 305.Station B POUR OBTENIR GRATUITEMENT core Tespondance avec type idéal rèvé, envoyer description, timbre.Professeur Mario, St- Jérôme.CORRESPONDANTS DISTINGUES pour célibataires, veufs, veuves seulement.Pour renseignements, écrivez: Mme Dolo.ris, Case 108, Station Delorimier, Montréal.Inclure enveloppe affranchie pour réponse.FATTES CONNAISSANCE avee lqu\u2019un qui saura vous animer et vous comprendre.Pas de consultation à la maison, En- voyeg votre âge, description et enveloppe affræhchie.Mme Bullé, 505 Boulevard Tas- chereau, Pont-Viau.CERCLE ECHANGE CANADIEN.Correspondants.Votre âge, description.79 8t- Louis, Lachine, Qué.CORRESPONDANTS, consultez-nous.5 années de succès, 500 membres metifs.Inclure timbres pour réponse CERCLE ECHANGE CANADIEN, Enrg., Marieville, © Divers rer PAUL DURANDYE.Pour faire revenir un être :her.Pour devenir clairvoyant, voir et entendre à distance.Pour devenir télés pathique, correspondre par la pensée à distance.Pour devenir magnétique, obtenir d'autrui ce quo vous désirez, pour gudrir timidité.nervosité, obsession.«te, sans remède.Ecrivez: Paul Durandye, Case 10.Station St-Henri, Montréal.{ MAIGREUR, OBESITE, CONSTIPATION, envoyes 25 cts, Roméo Dagenais, gradué en culture physique et diététique de I'(nsti- tut _Macfadden, 8420 Adam.VOULEZ-VOUS VOIR partager vos sentiments par une personne chère.Informations gratuites.Lenoir Montréal Service, \u20183808 St>-Emilie, Montréal, !FOUR VOS TROUBLES, consultez-moi.; Mme A, Ledoux, clairvoyante.Pas de correspondance.3920, cua Saint-Denis.Montréal, DÉSIREZ-VOUS le succès en amours, spé «ulations, hérit mariage, r dis {erete gratuitement et satisfaction garantie Richard Lenoir, Casier 244.Acton Vale.P.Qué.NE PERDEZ PAS espérance, je vous ferai avoir la personne que vous aimez, j'élois soerai les rivales, je vous enlèverai vos mauvais sorte, j'amélioreraf votre avenir.Par correspondance envoyez enveloppe af- frarchie M.P.Ricardo, Casier postal 114, Station C.Montréal, JEAN Di (Professeur Armand-Mys- tia) 2066 Visitation, prés Ontario.2 & 10.Excepté samedis-dimanches.AM.0408.VOULEZ-VOUS #tre tout-puissant sur le coeur et la volonté des autres?Ecrivez: Paul Salscrouls, Enrg.3808 Ste-Emilie, Montréal.MADAME ANTOINETTE ROWLAND de ss nombreuse clientèle qu'elle est maintes nant à 354 Demontigny est, près St-Denis, app.2, et qu'elle s'occupe toujours de science mentale.Téléphone: HArbour 3073, SURPRISE: La plus extraordinaire, intée ressante littérature sur plusieurs diffé- rants aujets, utiles à tous, Envelop, franchie.LOADSTONE, 3708 Parc- ltaine, Montréal, ATTENTION | Calendrier de Maternité pir reconnaître von jours de fécondité et de stérilité.Approuvé par les autorités | médicales et religleuxæ.Envoyé sur récep- Lion des 0, Boîte Postale 708, Sherbroo- e Qué LISEZ BIEN CECI ! | La psychologie est ane science offrant ; | | af- fone un intérêt à tous et à checun.Ne rien eu hasard, ear le succès el vous aspirez ne dé| que de vous- même.Pour connaître ume réussite réel ot du: certaines qualities morales, intellectuelles ei physiques.Fa psychologie vous niders à romprendre fa roimon des in en sffaires et em amour, lon moyens d'être heureux, de réuasie | -n tout, même au point de vue social, & Entrevue au bureau seulement de (has ut, exeopté le dimanche.Prof, A.Robert, 1573 ost, Mont-Royal.| retour d'un long voyage, désire informer M \u2014\u2014 SI VOUS VOULEZ connaître votre avenir, consultes M.A.Gagnon, 2056 Champlain.Ineapable de travailler cause de santé.A TOUT POINT vue, soyes sage.Aimeries- vous avoir des dons maturels que vous- même vous ignorez ?D'ailleurs oui.Alors, il suffit de connaître les deux secrets d'après les astres de la nature humaine, Si vous les saviez, vous feriez des autres selon vos désirs et cela est mystérieux.Je les ai sur demande.Ecrivez-moi, Gn- brie] Lesage, 2149 Déséry.Montréal LIQUIDE-POMMADE ROYMAR enlève pour vie, barbe femme, poitrine poilue homme, polls jambes, bras, aisselles, Commencez traitement pour plage.$6.00, Laxes 37%.48.32 malle comprise.Pharmacie Montréal, 916 est, Ste-Catherine, Montréal.Québec: Pharmacies Livernots, W.Brunet Ecqire Produits Roymar, Casier 291, Qué bec.© Hommes, femmes demandés situation temps libre A LA MAISON.A temps libre.Faites $50.00 et plus par semaine.Renseignements complets, 10e.Ecrire à New Castie Department Registrated, 3818 Mentana, Montréal.© Education CULTURE PHYSIQUE.bain ture, massage, moyens d'enrayer vos maluises orge niques.3842 Henri-Julien.LA 1562 © Hypnotisme-magnétisme SUGGESTION AUTUSUGGESTION ensei- tuées par un professeur de 68 année d'expérience.Venez me voir où écrivez avant de vous décider d'aller nilleors et vous pourres juger par vous-même.Ma aouvells méthode est infaillible Voules vous améliorer votre avenir, obtenir ce que vous désirez, faire penser et agir lee autres comme vous le voulez, obtenir ane ition, une augmentation de salaire, avoir le tour di ire acheter facilement ce que vous uvez à vendre, arriver au suceès vous faire estimer, ete?Quelle que soit votre maladie, ivrognerie.cigarette, gêne, timi dité, ete.guéris sans remèdes.PROF.FORTIER, 1925 Delorimier, Montréal, (près dn Stadium).\u2014\u2014 © Hypnotisme-magnétisme GARE AUX IMITATEURS DESIREZ-VOUS REUSSIR en affaires et - conquérir l'affection des personnes qui vous sont chères?Apprenez la ciairvoyan- ce, télépathie, Influence personnel d'un professeur avantageusement connu, ayant une méthode enregistrée infaillible.Plus du 400 élèves satisfaits.Nos cours s'apprennent très facilement et ne demandent pas une instruction apéciale.Professeur J-A.Lenoir, 263 Ste-Catherine est, Appt 2.MA.4351.Cerfains chefs.(Suite de la page 13) larges et âgé de 53 ans \u2014 commande les troupes de SS qui ont charge de maintenir les guérillas.Il est l'un des meilleurs experts de l\u2019Allemagne dans l'art de la guerre civile et des combats de Tues et il à atteint son haut rang dans le parti nazi en tuant ou emprisonnant ses adversaires.II fut l\u2019un des trois bandits attachés au service personnel d\u2019Hitler et on lui attribue le meurtre d'Ernst Roehm, le \u201csoir des longs couteaux\u201d, en 1934.[1 aussi exécuté des centaines d'autres sentences de mort pour le compte de son Fuehrer.Ces hommes forment done l\u2019état-major de l\u2019armée de contre-in- vasion de l\u2019Allemagne.Ce sont des militaires d\u2019expérience et rompus À toutes les ruses de la guerre.Les jours qui viennent leur opposeront dignement ln valeur de nos chefs.Le silence imposé à mille barbiers NEW-YORK, 10.\u2014 On a imposé aux quelque mille barbiers de Brooklyn et de Queens, à New- York, une restriction sur leur verbiage habituel.On à ordonné aux barbiers de ne plus parler.John Taramella, président de l\u2019Union des Barbiers et des Spécialistes de Besuté, a émis ce commandement pour aider la police fédérale dans sa campagne contre les conversations inutiles en temps de guerre.On a aussi demandé à ces artistes capillaires de persuader \u201cdoucement mais fermement\u201d leurs cÎi- ents de ne pas discuter les mouvements de troupes, les départs de navires et autres sujets qui pourraient servir à l'ennemi.© Pensions d\u2019enfants DAME PRENDRAIT bébés en opension, Bons soins.Téléphone: Longueuil 566, © Personnelle FEMMES, FILLES, PERIODES douloureuses, perte abondante leucorrhée, âge crie tique.Ayez le questionnaire Julia C.Rie chard.Ecrire: Casier Postal, 2334, Montréal, Place d\u2019Armes.© Photographie FILMS DEVELUPPES.50 ia bobine.Portraits 127 où 120, Se chacun.116, ® pour Se.Ajoutes 4 sous pour frais de malls Agrandissement gratis avec commande de 40c ou plus.Montrés) .\u2019hoto 1428 Franne lance Mantrée! MARCHANDS \u2014 DISTRIBUTEURS VALEURS UNIQUES \u201cCatalogue illustré gratuit\u201d Une | Menus objets Nouveautés Produits de besuté Batteries de cuisine Articles da toilette Marchandises sur cartes Articles de lumeurs Tiscus Chel cadeaux GROS Marchandises SEULEMENT pour primes Cela vous payera de nous rendre visite.PHILLIP'S SALES Reg'd 72, Craig O., Dipt 3.\u2014 Montréal, P.Q.\u2018es les numéros de licenses de le E Commission des prix ot de In taxe vrovineisie, AVIS: Les personnes qui aché- teront un cours de magnétisme en 11 leçons et 14 suggestions, $1.50, auront droit à dix questions gratuites qui seront sées au Prof.J.-A, LENOIR, 263 est, Ste-Catherine, ch.2, Montréal.Pas de correspondance.L'HOROSCOPE DE VOTRE VIE PAR ECRIT GRATIS ! RIEN À VENDRE SANTE \u2014 AMOUR VOCATION \u2014 CHANCE Donne qul vent.Pas de rmis r faire prix afle de défrayer frais d'écriture.Envoyez votre da ».el couleur de vos your, avec enveloppe affranchie.Vous 2 la ré dense en trois jours.Seulement la vérité.Pour personne au-dessus de 16 ans.S'adresser : Professeur HENRY 4357 ouest.rue St-Jneques, Montréal CLAIRVOYANT PROFESSEUR A.BORIS N'hésitez onsulies-moi, l'avenir lité par sujet.Vous sau.1946 vous réserve, et er donnés.Confies- veus à mei: Je vous ferai aveir la personne que vous aimer et le bene eur dame votre foyer.J'éleignerni les rivales.Strictement confidentiel.Cou- vultetions de | heure à 9 heures p.m.Téléphones HArbour 9811 Samedi et dimanche ezcepids 3920, rue St-Denis, Montréal PAS DE CORRESPONDANCE (Suite de la page 7) On eroit que les élections de 14 Saskatchewan produiront une reucs tion dans le public et pourront mèe me influencer sur le vote du Québec.Comme l'invasion est déjà vn marche, il est plus que certain ua les élections générales auront lies dans un avenir rapproché.Ms alors on peut s'attendre a des si.rises.Ainsi, on nous informe que \u2019hon.M.LaFlèche, député d'Ou.tremont, aurait comme adversaire un citoyen bien connu de cette io.calité qui a pris une part active of importante à l'élection du minist:g des Services de guerre.Il sera crie tainement intéressant de voir 9 deux hommes aux prises.Par ailleurs, il est déjà certain que Me René Chaloutt, député de Lotbinière, sera de nouveau candidat aux prochaines élections provinciales, cette fois comme indépendant.On ignore encore s\u2019il se présentera dans son ancien comté maintenant rétabli de k:- mouraska, ou s\u2019il restera fidcle à res électeurs de Lotbinière.Dans une récente conférence a la radio, M.Chaloult a vertement critiqué la conduite de F'hon.M.Godbout.Il a dit que, pour sa part, il appuierait quelques libe.raux, dont MM.Jacques Dumoulin et Fernand Choquette, et quelques candidats de l'Union N tionale, dont MM.Antonio Har rette et Paul Beaulieu.Il à aussi eritiqué le Bloc, mais il s\u2019est dit favorable à l'élection de M.Andre Laurendeau comme député.M.Maurice Pelletier se pri n- terait dans Lotbinière pour j'l- nion Nationale.On prétend t- fois qu\u2019il hésiterait entre ce c«ru'è et celui de Lévis.Dans Chicoutin \u2026 on mentionne comme adver= \u2014 25 A 24%; 25 à Dom.843; 100 & 24%; 100 à 24%.D.Btoel & Coal B 28 à 71.Hollinger \u2014 25 à 10: 100 à 1015; à 900.9 Emperial Ol \u2014 30 & 13%; 2 & 13; 20 13%.bial Tobacco \u2014 50 & 111; 50 à 3112; 100 à 1115, Int.Niekel of Can.\u2014 5 à 29%; 3 à B91; 15 à 2084: 10 À 2944; 2 à 29; 15 4 29%; 5 à 29%.Int.Paper \u2014 25 à 19; 25 & 18.Int.Power \u2014 100 à 35; 100 à 23; 23 à -5.Lang & Sons \u2014 25 à 15%.McColl-Prontenac \u2014 4 à 754: 1 & 734; Mitchell, Robert \u2014 25 à 23%; 75 à 233.Mont.Power \u2014 50 à 2134: 50 à 21%: 80 à 212,: SO A 2194: 125 & 21%; 25 à 21%: 10 à 21%: 25 à 2114; 10 à 2 21%; 1 à 2115; 2 à 2115; 25 à 21%; 150 à 2114; 25 & 21%.NAT.Breweries \u2014 15 à 35.Nat.Steel Car New \u2014 25 à 15%; 15 & 1515, Norands \u2014 10 à 5514; 5 à SS!4; 10 à 851,4: 10 à 5515.Price Bros.\u2014 50 à 22%: 25 à 23; 23 é2:: 25 à 23; 40 à 23; 50 à 23; 50 à 2°.Corp \u2014 23 & 235; 23 A 21; 25 à 2%.Shawinigan \u2014 5 à 14%.Sherwin-Williams \u2014 100 4 185.Stee) of Canada \u2014 15 à 64!;; S412; 25 à G4ta: 25 à 84%.5a La flotte des Grands lacs doit transporter près de tonnes d'acier en sept mois CHICAGO, 10.\u2014 Pendant qu\u2019on rassemblait en Angleterre une flotte géante en vue de l'invasion du continent, une autre flotte se préparait à assumer une mission qui devait beaucoup influer sur son succès.Pour la troisième fois, les navires des Grands lacs ont commencé à livrer à l'arsenal des démocraties l'acier qui lui est nécessaire pour remporter la victoire, le transport continuera jusqu'à ce que la surface des lacs sèie à nouveau.Il doit durer sept mois, durant lesquels 320 navi- Tes transporteront 86 pour cent fe la production étatsunienne de avier.morims les 15,000 marins participant À cette vaste opération n'ignorent pas l'importance de la tâche qui leur à été confiée, Ils savent qu'un échec de leur part signifie- Tait un désastre pire que celui de Prarl-Harbour.Les trains des Etats-Unis, par exemple, sas mon- treralent tout A fait fncapables de transporter ces montagnes de minerai, On espère qu\u2019à la fin de cette année 90 millions de tonnes de fhincral, soit plus du double du onnage transporté durant la première Grande guerre, auront été acheminéos vers les hauts-four- Meaux, L'automne dernier, 18 pouvraux navires ont été ajoutés À la flotte, Cette année, le transport a com- genes au début d'avril.Au cours ë ce mois, 5,288,000 tonnes de Mineral ont été transportées.andis que 1,954,000 tonnes étaient transportées l'aunée pré- tédente, à la même période.tor joblectit sera sans doute at- eint et les Etats-Unis n'ont qu\u2019à son£aHielter de posséder un e ool ent service de transports ma- fling) à l'Intérieur des terres.Sin 1942, la grande flotte des ton & transporté 180 millions de Totnes de marchandises diverses.\"née dernière, ce chitfre a lé accent baissé, Cela était dû an chirporeissement de Ja saison.Le et ir prévu UP cette année ÿ e 192 miifions de tonnes, nu \u201c vice-amiral Howard Vicke- » de la Commission maritime CURB DE MONTRÉAL Abitibl \u2014 100 à 2%; British Am, Of) \u2014 5 à 21%; Can.Gen.Invest.\u2014 26 à 11%: Can.Malt \u2014 26 à 48: Can.Marconi \u2014 178 à 2, 25 à 2; Cons.Paper \u2014 50 à 6%, 36 à 612, 25 à 6%, 100 à 6, 60 à 6, 10 à 6, 16 à 6, 75 à 5, 100 à 6, 100 à 6, 60 à 6, 35 à 6, 50 à Conmos \u2014 25 à 22; Club Aircraft \u2014 1 40: Donseonna \u2014 80 à 84, 26 à 9, , 25 à 9,25 à 9 25 à 9: Fairchild \u2014- 28 2%; Fleet Aireraît \u2014 24: 5e à 3Ve, 28 À 5%, 80 à 3%.50 à 2%: Fraser \u2014 26 à 24: Int.Utilition A \u2014 76 à 30, 15 & 30; Maclaren Pow.& P.\u2014 50 à 21, 50 à 21, 60 à 21: Bouthmount In vestment \u2014 20 à 23, 62 à 23, 8 à 22, 100 A2, 100 à 23, 100 à 28, 2od à 25,100 1, , 28, 660 & 28: Uni \u201cPub Abid Hn 104 ! Abitibi 6%» 26 à 34%, 10 24%, 36 à 86; Abitibi To \u2014 28 à 18; Cars Nor Pr.\u2014 15 à 08, 65 À 90.Can.Pow & Taper \u2014 54s can Vickers Sr à 55, , 25 66: M rris \u2014 T5 à fie; Bouth, C.Power \u2014 1 à 105, e \u2014 200 à .12, 100 à 12: Home Of} \u2014 203 2.05: 0, Brien \u2014 100 & 1000 A .e2, 00 .42, 600 à .62, 1.68; Pickle Crow \u2014 200 à 2.18; Siseoe \u2014 200 A .62, 100 à 62; 200 NEW-YORK, 10.\u2014 Le premier ministre Fraser, de Nouvelle-Zélande, est arrivé à Rome, rapporte la BBC dans une émission radiophonique.11 est le premier chef d'un gouvernement des Nations.Unies & visiter Rome depuis la chute de la ville aux mains des Alliés.Banque \u2014 Royal \u2014 2 & 138.Vente sous option \u2014 Imperial Tobacco \u2014 50 & 11%.Privilégiées \u2014 Aluminum of Can.\u2014 5 A 908i; 25 à 981; Candn.Brew.\u2014 25 à 43; Dom.Textile \u2014 25 à 1.Gen.Steel Wares \u2014 10 à 110; 5 à 110.Ind, Acceptance \u2014 100 à 99.Regent Knitting \u2014 100 à 23.St Law.Paper \u2014 25 à 5115; 23 A ste.Steel of Canada \u2014 25 à 7212.Winnipeg \u2014 50 à 65; 20 à 65; 48 à 63; 23 à 65.de 90 millions Forte baïsse des bénéfices de la Dominion Texfile L'état financier de Dominion Textile Company Limited, pour l'exercice terminé le 31 mars 1944, dernièrement distribué aux actionnaires, fait ressortir que le service des dividendes à été couvert par la même marge que dans l\u2019exercice précédent.Déduction faite des intérêts sur! les obligations, des impôts sur le revenu et sur les bénéfices exceptionnels, ainsi que des dividentes privilégiés, le montant à attribuer aux actions ordinaires s\u2019est élevé à 55.57 l\u2019action, comparativement à $5.56 l'an passé.Après l'affectation d'une somme de $150,000 pour porter la réserve de la caisse de retraite, le surplus de l'exercice a été de $3,660, au lieu de $30,062.Comme la réserve pour la dépréciation s\u2019élève maintenant à environ 60 pour cent du montant des immobilisations, la compagnie s'est trouvée en mesure de réduire à $1,- 000,000 la provision pour la dépré- | ciation, de $2,200,000 qu\u2019elle était à l'exercice précédent.Après cette déduction, les bénéfices nets dlex- plcitation se sont traduits par $2,- 583, à comparer à $8,930,376 lors du dernier exercice.Cette diminution considérable a toutefois été entièrement contrebalancée par une baisse dans la provision pour les impôts sur le revenu et sur les bénéfices exceptionnels, qui est passée de $7,700,- 000 à $1,295,000, de sorte que le montant net disponible pour les dividendes privilégiés et ordinaires est demeuré à peu près le même que pour l'exercice précédent.Des conditions extraordinaires ont forcé l'administration du coton de la Commission des Prix et du Commerce à importer des Etats- Unis du tissu gris, normalement fabriqué au Canada, pour en faire | le conditionnement, bien que le coût de ce tissu ainsi que de la fibre de rayonne, aussi importée, fit de beaucoup supérieur celui de la période de base.Comme résultat, la compagnie a reçu des subsides de la Commodity Prices Stabilization Corporation Limited pour compenser les pertes ainsi encourues, afin que les produits finis puissent se vendre Canada aux prix de plafonne- au ment.La compagnie n\u2019a pu reçu d'autres subsides; il est done évident qu'elle a pu, au cours de l\u2019exercice, réaliser des bénéfices ré-! guliers équivalents à 116 % pour cent des profits normaux, en dépit des Etats-Unis, rendant récem- | ment hommage à l'efficacité du: transport sur les lacs, déclarait : \u201cJe ne crois pas qu\u2019il y ait d'autre endroit au monde où de: srandes quantités de matériaux | bruts puissent se transporter aus-, si sûrement et à un prix aussi, minime.\u201d | L'attention publique s\u2019est attentivement portée sur l\u2019activité! des chantiers maritimes bordant les lacs, Au début de la guerre.ces chantiers étalent quasiment inconnus, tellement leur produc-, tion était faible.Aujourd\u2019hui, 80,000 hommes et femmes travaillent dans ces chantiers et construisent des navires pour la Marine, la Commission maritime et l'Armée.Avant la leurs s'élevait seulement à 4,000.Des centaines de millions de dollars ont été investis dans la construction de ces navires.Au lac Michigan seulement, fl y a 25 chantiers produisant-veur- tout des navires d'escorte comme des destroyers de 300 pieds.D'autres unités, telles que chasseurs de sous-marins, patrouilleurs, dragueurs de mines et vedettes lance-torptlles, se fabriquent eu grande série.Quatorze chantiers sont au aer- vice de la Commission maritime et ont déjà produit 117 navires totalisant 500,000 tonnes et un montant de 150 millions de dot- lars.Lea plus grands navires jamais fabriqués pour la Commission rant plus de 600 pieds de longueur.Grâce aux lacs, ob & pu entraîner le personnel naval dans Ia plus grande sécurité.Fous les lfut une des premières commodités guerre, le nombre des travall- | maritime sont des cargos mesu- |g du prix plus élevé du coton et d\u2019autres éléments défavorables.Dans les circonstances, c'est un résultat remarquable.Le liège pousse en Amérique du Nord depuis quatre ans NEW-YORK, 3.\u2014 Le liège dont s'approvisionnalent les industries canadienne et étatusien- ne provenait de l'Espagne, du Portugal et de l'Afrique-Nord.Ca dont les Nord-Américains eurent À ne passer dès le- début de da guerre.On a révélé qu'au cours des lquatre dérnières années, le gouvernement des Etats-Unis a distribué gratuitement aux planteurs plus de 126,000 de ces graines et que 100,000 autres auront été distribuées avant la fin de 1944.Mais personne ne sait Quel sera, dans 15 ou 20 ans, le prix du liège.On prétend que le Mège pousse bien dans les terres les plus pauvres.La récolte se fait quand l'arbuste à quinze ou vingt ans.À ce moment-là, son diamètre a à peu près 8 pouces.® On dit que les Japonais ont, il y a quelques années, inventé une auto qui fonctionne avec des ressorts tout comme une horloge.On la remonte à tous les quarante milles.L'auto silencieuse, économique par excellence et sans odeur par-dessus le marché.leur entraînement au lac Michi- an.Depuis le début de la guerre.78 millions de livres de poissons ont été péchéos chaque année dans les \u2019 \u2018en aille, après tout cela, discuter de l\u2019utilité des aviateurs de la Marine subissent lacs.BLE PETIT JOURNAL, 11 juin 1944 41 PROMOTIONS A LA WESTINGHOUSE La compagnie Westinghouse annonce deux promotions importantes au sein de son personnel MM.E.-M.Coles (à gauche) et L.-P.-A.Mitchell (à droite), qui viennent d'être respectivement nommés vice-président de lu compagnie (en même temps que directeur du génie) et assistant du gérant des ventes du grand bureau de la compagnie Le réembauchage à la General Molors, après le conflif OSHAWA, 10.\u2014 La compagnie General Motors of Canada vient de se tracer un programme d\u2019après- guerre prévoyant le réembaucha- ge de ceux de ses employés qui se sont enrôlés dans les forces armées.Ce programme, elle l'a fait parvenir à tous les intéressés qui font maintenant partie des armées canadiennes.\u201cPlusieurs des employés de la General Motors ont été réengagés après avoir servi dans l\u2019armée,\u201d a déclaré le gérant-général M.W.A.Wecker, \u201cet c\u2019est bien l'intention | de la compagnie, comme le deman- ide la loi fédérale, de réembaucher i dés la fin de la guerre tous ses anciens employés.\u201d Il y aura des exceptions.Un homme peut fort bien ne plus être physiquement ou mentalement ca- jp PLACE POUR ALS les lignes téléphoniques pe peuvent suffice à acheminer cet énorme volume de communications em temps de guerre que oi mous usons des facilités actuelles avec parcimonie, et si nos conversations sont beèves et au point.La disette des matériaux entrave l'aménagement de facilités supplémentaires; la collaboration deit remplacer la construction si nous voulons accélé rer l'établissement des communications essentielles.à Hamilton.pable d'occuper son ancienne situation.Le cas sera le même pour celui qui, avant de s\u2019enrôler, au- Tait accepté un poste pour remplacer un homme déjà parti à l\u2019armée.M.Wecker a encore ajouté qu'une attention toute spéciale serait portée à tous ceux qui reviendront uelque peu invalides et qu\u2019on s\u2019ef- orcera de leur trouver, dans les différentes usines de la General Motors, des emplois adaptés à leurs aptitudes.= © Au Chili et à Cuba, quand un incendie éclate dans une maison, le propriétaire est arrêté et conduit à la prison où il demeure aussi longtemps qu\u2019il n\u2019a pas prouvé son innocence, * 3 Je Manuel de l'Inventeur Pro LLL Ly De IL -4 7 ecrivezr ay, N'a, ALBERT FOURNIER 33\" PROCUREUR de BREVETS d'IMVENTHE 934 STE CATHERINE £5T MONTREAL El i i LC) 9 8 LES PRODUCTEURS \u2014 ce tenant em relations suivies avec les sources de matières premières, les fournisseurs de pièces, et les autorités gouvernementales et LES TROUPES ARMÉES \u2014 s'ocemr pant de l'entrain t, de l\u2019approvisionnement, du mouvement des soldats, des opérations sur |.terre, dans l'air et sur mer, LES HAUTS FONCTIONNAIRES-\u2014 se renseignant sur chaque phase de notre production et notre pre gramme militaire \u2014 en relations avec les gouvernements étrangers \u2014 3 avec les organismes de / guerre nationaux et internationaux, VOUS \u2014 comptant sur votre télé phone comme moyen rapide et escentiel de > communication soit au 4 travail soit à la maison. en pm 42 - LE PETIT JOURNAL, 11-juïn 1944 1 @ Le premier frain cyclisies au Canada Les membres du club Métropole visiteront Ottawa en bieyelette, \u2014 Programme très intéressant.\u2014 Centième ralliement du club.Dans ls plupart des pays du monde fen temps de paiz), l'été voit appa- raitre les trains cyclistes.Ces trains permettent aux amateurs de la bdioy- cleite, de s'éloigner des grands centres et de pratiquer leur sport favori dans des conditions \u2018ort intéressantes.toi au Conads, le club oycliste Métropole, dont la réputation n'est plus faire, est heureux d'avoir l'initiative ncer l'idée qui avec les restrictions vemploi de La gazoline est appelés du succès.La direction du club voulu confier ce domaine à 8.Lefebvre, fervent du cyclotou- et propagandiste du club pour ce mouvement dans la province.Le but de ces trains cyclistes, si popu- Maires chez nos votrins les Américains, est de faire connaître aux jeunes bicy- clistes de Montréal le plaisir de passer d'agréadles fins de semaines, & la campagne, comme on le fait avec les trains de neige, pour les skieurs et qui sont devenus très populaires.Le premier train cycliste quittera la métropole à Jo gare centrale, ls four de la Confédération, le ler juillet prochain, et pour l'occasion, les directeurs ont choisi Ottawa, ville remarquable pour sez édifices parlementaires, que les membres seulement visiteront perdant une jour née entière.Le président Roméo Morin, après un voyage de reconnaissance dans la capitale a dressé un programme, va- vié et très intéressant pour cette événement important qui coinciders avec le centième ralliement du club depuis as fondation.LE PROGRAMME.(sujet à changements) Samedi le 1er juillet; 9.00 a.m.départ gare Centrale; 12.45 em.arrivée sers Union; L15 p.m.lunch (en groupe); i Grand festival cycliste C'est dimanche, le 11 juin, qu'aurs leu le grend festival cycliste organisé par la maison Brodeur Cycles, Ou collège St-Vincent de Poul.Ce festival annuel est l'un des événements aportifs les plus importants de la saison.Les meilleurs coureurs amateurs de la métropole y participeront.Le club cyclo- touriste Métropole sera présent avec une forte «délégation, ainsi que plu~ vieurs autres clubs.Le ralliement se fera au coin Crémazie et Lajeunesse, à 10 A.15 a.m.La fanfare du collège viendra rencontrer la caravene à l'entrée du village.L'organtsateur, François Brodeur, nous assure qu'il y aura de magnifiques prix à gagner.Ceux qui veulent s'inscrire aux différentes épreuves, sont priés de le faire immédiatement en appelant DUpont 1186-87.Le départ de ia première course aura lieu à ! h. Pendant que nos troupes combattent vaillamment en terre normande pour la libération des peuples asservie, le peuple catholique du Canada et de la métropole supplie Dieu de rendre nos armes victu- rieuses et de ramener la paix dans le monde.À Montréal, une grande neuvaine de pèlerinages a débuté vendredi soir en l\u2019église du Gesù, pour commémorer le 60e anniversaire des Ligues du Sacré-Coeur et, en même temps, prier pour la victoire et pour la paix.Toutes les paroisses du diocèse de Montréal participeront à tour de rôle à ces pèlerinages, qui auront lieu tous les soirs jusqu'au 17 juin, à 7 h.45.On voit ici un groupe de Ligueurs du Sacré-Coeur au moment où, les bras levés vers le ciel, ils supplisient , le Sacré Coeur d\u2019accorder au monde une paix durarable.Dix-sept paroisses étaient alors représentées.dont Notre-Dame et St-Jacques.Ce geste de foi ardente et de confiance sincère se répétera tous les soirs de la semaine aux pieds du Sacré Coeur.Tous les fidèles nont invités à xe joindre à cette croisade de prières ferventes.\u2014 (Photo du \u201cPetit Journal\u201d).Arrestation de romanichels Quinzc agents et détectives de la Sûreté provinciale, sous la direction personnelle du directeur-adjoint Louis Jargaille et aidés de huit constables de la Gendarmerie royale, ont, samedi avant-midi, effectué une descente dans une colonie de romanichels établie le long du chemin de Ja Côte-de-Liesse, à mi- chemin entre Dorval et Ville-St-Laurent.Les policiers se sont dispersés afim d'encercler une immense tente ui logenient une centaine de romanichels, qui se sont mis à fuir en tous sens, à l'arrivée de quelques policiers dirigés par le chef Jargaille.Seulement, ils se trouvaient bientôt face à face avec les autres agents, cachés dans les environs.Bientôt, tous les romanichels étaient ramenés sous l'immense tente, et la police y examinait aussitôt leurs papiers d'identification.Une quinzaine d'entre eux ont été conduits aux cellules de la Sûreté provineiale en attendant Jeur comparution en Cour de police.(Voir, pour plus amples détails, notre rubrique \u201cA la Barre des Aecusés\u201d, en p.2).(Photo du \u201cPetit Journal\u201d).Sur la voie de la victoire EN se fp, 7 2 21 PS 2007 mage ES \" EAN 4 5 Des groupes d'ingénieurs américains se hâtent de libérer Ja vole A ppienne, en Italie, des quartiers de voc empilés par les bombardements intenses des Nazis dans le but d\u2019enrayer la marche victorieuse les troupes alliées.Len Allemands accomplissent ces travaux de démolition tout le long de leur retraite précipitée.Mais les, Alliés pourchassent avec vigueur l'armée ennemie au delà de Rome, { MONTREAL, 11 JUIN 1944 ection sportive # PAGES \u2014 42 à 47 4 L % ° ° Sur la rotate de l\u2019invasion Sur la route prise par les Alliés pour libérer la France et l\u2019Europe, des centaines de tempies et cathédrales historiques drezsent leurs clochers vers le ciel.Déjà certaines d'entre elles ont été ravagées par les bombes, la guerre n'épargnant ni culte ni art, mais l'on souhaite que la plupart échappent à la desteuction.Une fois Hitler vaincu, la France immortelle recommencera de bâtir autour de cen temples et reprendra son rang de grande nation.Ci-haut, la eathé- drale d'Amiens, ville qui constitue l'un des objectifs des Alliés, 1 dans la xone où bientôt s'avanceront nox armées, = Nouvelles sportives UNE AUTRE BELLE MATINEE DE COURSES A LA PISTE MONT-ROYAL -\u2014-=-\u2014=- (Voir page 469) \u2014- \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 LE MONTREAL CONSERVE UNE MOYENNE DE .500 EN VOYAGE \u2014_\u2014\u2014\u2014 = = \u2014 = (Voir page 47) \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 - LE VAINQUEUR DE RUSSELL-NUMA AURA UNE CHANCE CONTRE LE CHAMPION SZABO OU ROBERT \u2014_ \u2014_ = = \u2014 = (Volr page 43) \u2014 \u2014 \u2014 \u2014= = \u2014 \u2014 Les joueurs de baseball dans les forces armées sont cantonnés a plusieurs endroits \u2014\u2014-=\u2014-=-\u2014-\u2014_\u2014 (Voir page 45) \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 - ON DOIT DIVISER LE HANDICAP VILLE-MODELE A CAUSE DES INSCRIPTIONS TROP NOMBREUSES _-_\u2014 = \u2014 = (Voir page 46) \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 DiMaggio dit que ses joueurs de Pearl- Harbor ne sont pas en condition -_\u2014 = = \u2014 (Voir page 47) \u2014 = \u2014 \u2014 \u2014 = LE MONTREAL MAINTIENT LA MOYENNE DE .500 DANS SON VOYAGE A L'ETRANGER \u2014\u2026\u2014\u2026-\u2026-\u2026- (Voir page 46) \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Les nouvelles du cyclisme local \u2014_-\u2014 = = = \u2014 (Voir page 42) \u2014 = \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 "]