Le petit journal, 25 juin 1944, dimanche 25 juin 1944

[" Tee vin | EDITION | REVOLTE EX ITALIE DU NORD Cent mille patriotes combatfent dans Turin, Florence, Milan e: Bologne ( A LIRE EN PAGE 3 ) \u201cla Madelon\u201d Adolescents épris d'héroïsme = se MONTREAL DIMANCHE 25 juin 1944 Une version nouvelle de Pa (Photo Armée Canadienne N'était leur accoutrement militaire, on croirait voir dans la photo ci-dessus une scène d'avant-guerre, suelque part en Normandie.L'aviateur-chef Maurice Dubois (à gauche), de Montréal, célèbre son arri- ae sur lo sol francais avec le sergent Chuck Campbell, de White-Rock, Colombie canadienne.Tous (Ph to Vemes Cas D eux font partie du Corps médical de l'aviation canadienne.La patronne du bistrot est visiblement tout Au nombre des 21 soldats du district militaire de Montréal qui re- heureuse de servir deu Canadiens.\u2014 (Photo Armée canadienne).venaient samedi d'outre-mer, on notait la présence de deux très jeunes héros du Royal 22e régiment.Ce sont, à gauche, le soldat R.» artin, 18 ans, et, droite, le soldat J.Taillefer.21 an, tous deux originaires de Québec.Le jeune Martin, enrôlé à 15 va le feu usses on en e e en Tunisie, en Sicile et en Italie.11 a été renvoyé au a lorsque due véritable a été découvert.Le soldat Taillefer outre-mer son de 4 ans et demi: c'est dire qu\u2019il n'avait que 15 ans au moment de (À LIRE EN PAGE 2).son enrôlement, Il a été blessé \"Ortens.Voir nouvelle en page 2). = pats ts meer mm CEE\" * Les Russes ont isolé Vitebsk a let s\u2019avancent vers la Latvie MOSCOU, 24.\u2014 (Service spécial au Petit Journal).\u2014 Le maréchal Staline a enfin lancé sa grande offensive destinée à prendre à revers les armées allemandes qu\u2019Hitler masse en Éurope pour faire face au deuxième front.Cette offensive russe, probablement la plus formidable depuis le début de la guerre, s\u2019est ouverte dans la région du bastion Honoré Mercier candidaf libéral STE - MARTINE, 24.Voici deux des militaires blessés outre-mer et revenus à Montréal samedi matin.Ce sont le soldat E.Lebel, de Sherbrooke, à gauche, et le bombardier J.-C.Paquette, de Waterloo, à droite.Le soldat Lebel était outre-mer depuis deux ans et son compagnen depuis quatre ans.Copains depuis longtemps, on les voit échangeant de la monnaie italienne pour de la monnaie française.\u2014 (Phote Armée canadienne.Une soixanfaine de milifaires blessés descendent à Montréal Environ 60 officiers et soldats du district militaire no 4 sont arrivés à Montréal, samedi matin, dans deux trains- hôpitaux venant d'Halifax et de New-York, Tous ces hommes ont été blessés, qui en Italie, qui en Grande-Bretagne.L'un d\u2019entre eux, le soldat R.Martin, malgré ses 16 ans; a même combattu en Tunisie, en Sicile et en Italie.I a été renvoyé au pays après qu\u2019on eut découvert son âge véritable.La majeure partie des rapatriés font immédiatement été dirigés par train vers l'hôpital militaire de Sainte-Anne-de-Bellevue, où dn leur prodiguera tous les soins que nécessitent leur état.Quant au petit groupe d'entre eux qui sont descendus à la vieille gare Bonaventure, ils ont été accueillis par des officiers de l'état-major.La fanfare du dépôt donnait à la fete un certain air de gaieté.Des 44 militaires de Montréed qui se trouvaient dans le deuxième train, seulement quatorze sont arrivés à la gare Bonaventure et, de ce nombre.ja moitié étaient étendus sur des civières.Tous avaient pourtant le sourire aux lèvres et répondaient aux uestions, chaque fois qu\u2019on ne leur demandait pas de dévoiler quelque secret.Une bonne partie d'entre eux avaient reçu leurs blessures en Italie, mais ces derniers hésitaient à raconter leurs exploits et les circonstances où ils ont été blessés.L'un des rapatriés est le major J.-M.Vérina, journaliste à La Presse avant son enrôlement.Le major Vézina a dû, à son grand regret, quitter ses hommes à cause d'une grave maladie.Sa femme demeure a 10,734, rue Laver- dure.Le major Vézina était visiblement heureux de rencontrer des vieux confrères à la gare; de leur côté, ces derniers étaient émus.Voiei une liste des Canadiens francais du district militaire no 4 qui sont revenus samedi matin.Le caporal J.-M.-L.Héon, fils Lord Halifax prédit la fin de la guerre d'ici peu de temps BRUNSWICK, 24.\u2014 Lord Halifax, ambassadeur de Grande- Bretagne aux Etats-Unis, a exprimé hier soir l'avis que les Russes se préparent à leur grande poussée vers l\u2019est.Faisant inspection des aviateurs britanniques et américains de la base de l'aviation navale de Brunswick, il a déclaré que \u201cnous verrons avant jongtemps la fin de la guerre\u201d.1 a dit aux aviateurs britanniques que chacun peut se considérer comme \u201cun ambassadeur\u201d auprès des Etats-Unis, de M.Camille Héon, 45, rue St- Laurent, Cap-de-la-Madeleine, qui a été blessé à Ortons, par une mine antichars alors qu'il combattait avec le Royal 22e régiment.Le canonnier F.-J.Lagacé.blessé en Grande-Bretagne par un fragment de cenon antiavion, Il demeure à 3591, rue de l\u2019Université, Le canonnier J.-G.-H.-R.Daoust, 4006 ouest, rue Notre-Dame, blessé en| Grande-Bretagne; le sergent L.Legault, 16, rue Temple, Sainte- Anne-de-Bellevue, qui a été blessé dans un accident au cours de ma.\u2019 noeuvres préparatoires à l'invasion; le soldat L.Labarre, de Lis- gar-Station, Québec, blessé au cours de l'assaut contre Ortona, en [talie; le soldat A, Brien, 1632 est, rue Lagauchetière, blessé en Angleterre; le soldat E.Lulancette, outre-mer depuis le tout début des hostilités, blessé à Bari, en Italie; le soldat J.-B.Brunet, 2168 est, rue Laurier; le soldat B.Dumais, de Rivière-du-Loup; le canonnier A.-V.Lanctot, 722, rue Amélia, à Cornwall; le soldat R.Marcotte, de Saint - Jean - Baptiste - Masson, Québec; le soldat J.-P.Nadon, 7421, rue Garnier; le soldat L.Paren- teau, 23, rue Cadieux, Sorel; le lieutenant-colonel J.-O.Perreault, de Silver-Water, île Manitouline, Ont.; le soldat R.-J.-A.Poulin, de Kapuskasing, Ont.; le caporal C-A.St-Denis, 260, rue Bourget; le lan- ce-caporal O.-C, Gagnon de Montréal; le canonnier J.-C, Paquette, Montréal; les soldats E.Lebel, E, Leblane, L.-J.Lévesque, J.-E.-A.Martineau, A.-G.Richard, G.Richer et P.-E.Veilleux, Les deux trains étaient attendua | depuis vendredi soir.Parents et nazi de Vitebsk.Moins de 24 heures après le début de l'offensive, les Russes avaient presque complété l'encerclement de cette place forte nazie et les avant-gardez soviétiques avaient poussé jusqu'à un point situé à moins de 75 milles de la frontière de Latvie.Le haut-commandement allemand a admis que les Russes avaient enfoncé les lignes nasies au nord et au sud de Vitebsk, ajoutant que les Russes attaquent sur un front de 300 milles allant de Pskov à Mogilev, à 87 milles au sud de Vitebsk.Par contre, le haut commandement russe précise que ses troupes ont effectué les gains suivants: une avance de dix milles sur un front de 19 milles au nord-ouest de Vitebsk et une autre avance de sept milles sur un front de 16 milles au sud-est de la ville.En tout, les Russes ont libéré 150 villes et villages tandis qu\u2019ils ont coupé toutes les communications ferroviaires conduisant à la place forte.L'offensive débuta avee un terrible pilonnage de Vitebsk par des avions et par des canons, après Quoi les fantassins russes se lancèrent à l\u2019assaut des positions ennemies.\u201cLes tranchées allemandes et les champs de bataille sont littéralement recouverts de cadavres et de matériel nazis,\u201d dit le communiqué russe.L'offensive à Vitebsk n'a ralenti en rien la marche des armées russes sur Helsinki, capitale de la Finlande, et vers la libération de la ligne de chemin de fer reliant Léningrad à Mourmansk.On dit en Suède que les Allemands sont sur le point de déba: r, si la chose n'est pas déjà faite, deux divisions mécanisées en Finlande pour arrêter l\u2019avance des Russes.On retrouve un bombardier perdu PRESQUE-ILE, Maine, 24.\u2014 Un Avion de reconnaissance a aperçu lex débris d\u2019un bombardier de l'armée américaine qui s\u2019est écrasé lundi soir dernier, au cours d'un violent orage, dans les forêts du mont Katahdin.On ne connaît pas le sort des xix membres de l'équi-' page et d'un soldat qui avait pris \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 D'autre part, on dit en Suède (Spécial au Fetit Journal).\u2014 Une nouvelle de dernière heure nous apprend que M.Honoré Mercier a été choisi comme candidat libéra) dans le comté de Châteauguay aux prochaines élections pro- que les Russes ont lancé six autres offensives à part celles de Vitebsk et de Finlande, soit dans les secteurs de Pskov-Ostrov, de Mogilev, au nord et au sud des marais du Pripet, vers Pinsk et vers Lwow en Pologne.Staline, en lançant sa grande offensive à Vitebsk et vers la Lat- vie, prend la plus courte route vers Varsovie et Berlin, à 100 milles plus Join, bien que ect sont est le fils de l'ancien ministre déjà à moins de 500 milles de la||| des Terres et Forêts, et le capitale allemande, Pendant la petit-fils d'un ancien lieute- guerre de Sept Ans, les Russe: nant-gouverneur de la pro- vancèrent par ls méme région jus- vince de Québec.qu'à Berlin, Certaines classes d'impôt sur le revenu seraient abolies à Ottawa OTTAWA, 24.\u2014 (D.N.C.) \u2014 .Bien que l\u2019incident Bouchard ait momentanément relégué à l\u2019arrière-plan toutes les autres questions politiques, il n'en reste pas moins certain que le parti C.C.F.tentera une campagne d'envergure dans Québec, lors du prochain scrutin provincial.Au cours des deux derniers jours, M.Coldwell a par deux fois confirmé ce fait.Beaucoup sont toutefois plus susceptibles que jamais sur les changements des partis de gauche dans Québec, i la suite de la réception tumultueuse faite à Québec au chef du parti progressiste-ouvrier, Tim Buck.vinciales.Cette nomination a été faite samedi après-midi, au cours d\u2019une convention libérale tenue à Bte- Martine sous la présidence de l'hon.Henri Groulx.On sait que M.Honoré Mercier place dans leur appareil.Quoi qu\u2019il en soit, il semble que seuls les partis à programme fortement nationaliste seront les bienvenus dans Québec.Aussi prévoit- on que le parti libéral changera considérablement ses plans avant d'aller aux urnes, tant à Ottawa qu'à Québec.Cah) La semaine prochaine ménagera peut-être, au Parlement, d\u2019autres surprises, mais sur un autre plan.En effet, I'hon.J.-L.llsley présentera lundi soir aux Communes le budget fédéral, qui est en retard d\u2019un mois.On continue de eroire que le ministre des Finances annoncera des diminutions ra- dieales dans l\u2019échelle de l'impôt sur le revenu, réductions qui seraient surtout importantes pour les petits salariés.On se demande si M.Ilsley n'ira pas même jusqu\u2019à exempter de l'impôt tous les célibataires jusqu'à concurrence de $1,300 par année et tous les gens mariés jusqu\u2019à concurrence Une violente tempête cause des e\u2014-\u2014-\u2014-\u2014\u2014pememmmmemnmanenns du salaire de $2,500 par annee.dommages énormes dans l'Ontario LONDON, Ont, 24.\u2014 Une violente tempête a balayé le comté de Middlesex et autres parties de l'Ontario, tard hier, tuant une personne, en blessant plusieurs autres et causant des dommages évalués à des milliers de dollars.Archie Paines, de Strathroy, Ont., ent mort à l'hôpital des suites de blessures reçues au vent, une poutre se détachait Robert McGillicuddy, de Wat-® ford, a été grièvement blessé à l'é- aule par la porte d\u2019une grange ttant au vent.Un nd .ombre de granges et de maisons ont été démolies ou endommagées et les communications téléphoniques désorgani amis ont done passé toute la nuit à la vieille gare Bonaventure, afin de ne pas manquer l\u2019arrivée des\\ rapatriés, Une bonne partie d'entre eux ont toutefois été déçus, car ceux qu'ils attendaient avaient di-] rectement été envoyés à l'hôpital militaire de Sainte-Anne-de-Belle- vue, D\u2019autres ont eu à peine le temps de regarder ceux qu\u2019ils n\u2019avaient pas vus depuis des mois et même des années, ear on les plaçait im médiatement dans les ambulances qui devaient les transporter aux hôpitaux montréalais, On a assisté à plusieurs scènes pathétiques de mires, d'épouses et de fiancées s\u2019approchant des eivières en n\u2019efforçant de sourire pour ensuite éclater en sanglots.Botié, cite A Toronto, la foudre a frappé un wattman, mais celui-ci n\u2019a que légèrement blessé.Le poste radiophonique de la police a dû quitter les ondes durant une vingtaine de minutes et ln station hydro-électrique à l'angle des ues Richmond et Tecumseh a subi des dégats dont la valeur n'a encore pu être estimée.PITTSBURG, 24.\u2014 Le total des pertes d'une tornade qui mn iaissé un large sillon de désolation en Pennaylvanie occidentale et dans le nord-ouest de In Virginie, dépasse aujourd'hui la eentaine et les blessés ainsi que les sans-logis se comptent par centaines, tandis que \"1 et CU ie siya OV N20 ga STU Pad moment oit sous la force du de sa grange démolie.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 les dommages à la propriété s\u2019élèvent à des millions de dollars.Débutant au crépuscule, hier, l'ouragan, décrit comme \u201cun nuage de la forme d\u2019un cône tronqué\u201d, traversa dix comtés des deux Etats, voyageant à une vitesse fuigurante laissant dans son sillage des s, den édifices déchiquetés, des arbres déracinés, des véhicules renversés, ete, Le nombre des morta se chiffre à 116 et l\u2019on s\u2019attend que le nombre en grandisse encore, Le total des blessés dépasserait le millier, et plusieurs victimes seraient dans un état critique.Des districts entiers ont été littéralement dévastés.Des victimes ont été projetées hors de leur maison; lea édifices semblaient exploser.Des wagons de chemin de fer ont été soulevés dans les airs et renversés.Dans les régions agricoles, les vaches, les volailles, les porcs et autres animaux do- meatiques ont été dispersés sur les terres environnantes.su es Teta MES Yen D'ailleurs, les députés de tiles partis n'ont cessé de réclant.- à grands cris depuis une semai \u2014 soit depuis les élections en S:- katchewan, \u2014 des coupures immédiates dans Vimpdt sur le :.- venu.D'ici à lundi soir, les exp: ::+ du ministère des Finances continu- ront de mettre la dernière main : : budget, dans un bureau secret «de: toutes les issues sont soigneusem: Kardées par la Gendarmerie rox ; « afin d'empêcher la moindre ind - erétion.Dane l'intervalle, M.Ilsley à - - bi une défaite aux mains des pi - tis de gauche.Le C.C.F.et les C:«- ditistes ont fait une telle objecti au comité de la revision de la 1 des banques, que le ministre Finances sera contraint de prés: - ter aux Communes, dès la sem: « rochaine, un bill d'urgence p: - longeant d'un an les chartes «+ banques commerciales du Canaan.Mais on prévoit que cette mes.» soulèvera autant d'opposition « © la revision elle-même de la Joi ot ne pourra être adoptée qu'ap:\u2026# de multiples votes.Il semble absolument certain «re le prochain budget fédéral ne c«r- tiendra aucune taxe nouvelle +! aucune augmentation des préson:s taxes, El ent très difficile de pron.- tiquer jusqu'à quel point on a+ gera les impôts en cours, Des «!- servateurs prévoient que, dans x ans, le minimum du budget fédv:ul sera d'un milliard et demi, a env de toutes les nouvelles institutions futures, Quant à la durée de la re PA nazie faiblit de jour en jour.L'Agence Télégraphique suisse dit que des troupes allemandes S.S.ont posté des gardes permanents dans les usines de Milan pour combattre les grèves et en- Tayer une vague de sabotage.Ia confusion et le désordre ressemblent à ceux du nord de l'Italie, quand lies villes célébrèrent la epute de Mussolini.Le journal La Suisse dit que les forces de la base navale La Spezia sont en révolte et que les partisans, près de Sienne et Florence, attaquent ln 288e division allemande en retraite.Ce même journal dit qu'un général italien commande parti- eans dans le secteur de Turin et que les troupes en révolte comprennent d'anciens prisonniers de guerre français, anglais et russes.partisans ont, dans des combats de rue, attaqué des centrales électriques et des casernes alle- forces avancant le long de la vole 78 a ouvert le chemin vers la jonc- tlon vitale de Sienne, à 23 milles au nord, et à seulement 32 milles de Florence.Une autre colonne américaive à avoncé le long d'une route côtière jusqu'aux portes de Follonica, à 12 milles à l'ouest de Gluncarico et à 55 milles au sud de Pise.Les dépêches du front ont ré- Vélé qua jes Allemands ont systématiquement démoli Roccastrada.Les ingénieurs ont décrit ces travaux comme les plus effectifs que les Alliés alent vus au nord de Rome.Des colonnes françaises combattant sur la droite des.Amé- ricalus ont attelnt un point un peu au nord du village de Casti- glione d'Orcia, à 17 milles à l'ouest de Chiuse, Entre Pérouse et la côte de l'A- driatique, les forces de la Huitiè- mandes.Le secrétaire du parti fasciste Pavolini a rapporté à Mussolini que la situation était grave et que le maire de Bologne avait été tué, | D'autres rapports disent que des | \u201c partisans, déguisés en uniformes | allemands, se sont présentés à une ! prison de Commo et ont obtenu la ! iberté de tous les prisonniers, qui se sont aolrs joints aux guérillas.Les partisans onË assashiné un major allemand et un capitaine fasciste à Baveno, près du lac Ma- eur.La ville de Florence est en pleine ET ES EE me armée avancent vers Camerino et Macerata.La mauvaise température a fait contremander la plupart des missions de bombardiers moyens en Méditerranée.Mais, dans un total de 1,500 sorties, les avions alliés ont abattu 31 appareils ennemis et perdu 10 bombardiers lourds et huit autres avions.Des bombardiers lourds ont atteint des objectifs dans les environs de Ploïes- ti, en Roumanie, et des entrepôts de pétrole à Giurgévo, aussi en Roumanie, de même que le centre ferroviaire de Nis, en Yougoslavie.?, pt \u201c ae ee Casagnet militaire 3 Quais 4 Baraqués de la marine.5 Poste de police.& Ecole publique, 7 Bureau de poste.8 Hôtes de ville.9 Carre Napoléon.10 Baraques.!t Gare.12 Principal chemin ailantiR 3 Barfleur - 13 Entrepôts commerciaux 14 Chantiers maritimes | du port, dont les Alliés tiennent t Fort oe ort 0 16s .Fort Centres .* Port extérieur de Cherbourg ! Rue de l'Abbaye.o 2 Murs de l'arsenal, A NS Cetle carte, que reconnaîtront facilement nombre de Canadiens qui, avant la guerre, ont voyagé outremer, montre le tracé du plan de la ville de Cherbourg; elle donne notamment les détails géographiques ant à r\u2019emparer pour en faire une importante tête de pont.(Dessin de l'artiste du \u201cPetit Journal\u201d).Féroces combats à Cherbourg, contre une garnison fanatisée QUARTIER GENERAL SUPREME DES ALLIES, 24,4 =u \u2014 (Service spécial au Petit Journal).\u2014 Après avoir réussi jLes Nippons soni curieux plusieurs trouées dans la puissante ligne de défense de aust nd! ge 0 Cherbourg, les troupes américaines se trouvaient aujourd'hui de | aviation américaine | mandes, Faibles et émaciés après des mois de vie sur des rations insuffisantes sous la domination nazie, des réfugiés italions quémandent à un soldat américain des vivres et un refuge.La même scène ne répète Les troupes britanniques, dans le district de Caen.ont également fait du progrès.Escortée: turé rouche résistance ennemie.LA radio de Parls, contrôlée par lex Nazis, & aujourd'hui annoncé que d'importantes forces navales alliées ont débarqué des troupes fraîches à l'est de l'Orne.Les Alliés n'ont pas confirmé ce rapport.Une escadrille de Typhons a pilonné les voies de transport alle- À l\u2019est de l'Orne.Elles ! ont également attaqué des chars d'assaut, des rassemblements de troupes et des batteries d'artillerie.Au cours d\u2019un combat spectaculaire, elle a abattu neuf avions ennemis.\u2014 Dans la lutte pour lihérer Cher- bourg, une avant-garde américhi- ne s'est ouvert un passage à travers les défenses allemandes au sud-est d'Octeville, forteresse sise juste au sud-ouest de Cherbourg, dans toutes les villes prises par les Alliés en Italie.après un bombardement aérien et Tébellion, Chaque heure rapproche les armées alliées des portes de la ville et les patriotes florentins Prennent les armes contre les Alle- Les officiers nazis abattent à à moins de 2,000 verges du port de la grande base.pr | d'artillerie qui rappelait celui de 8 de chars d'assaut, elles ont a NEW-YORK, 24.La radio japonaise a rapporté aujourd'hui que les débris de l'une des superforteresses volantes américaines tombées sur le sol japonais, lors du Cassino.D'après le haut commandement Ste-Honorine-la-Chardonue- (allié.\u2018nos soldats voient lez quais | aid du 15 juin sor Kyushu, sont rette, À quatre milles au nord-|de Cherbourg, de l\u2019endroit où ils | 3 > est de Caen.en dépit d\u2019une fa-, 8e battent en ce moment\u201d.Depuis |présentement en exhibition dans s l\u2019un rands magasins d'An- plusieurs heures, la lutte est ge: des g hagasis _ {matsuya.roce, et la garnison ennemie ré- Les Japonais s'étaient d'abord siste fanatiguement.Au cours des! vantés d'avoir abattu sept de ces dernières 24 heures, 1,200 soldats}; nazis ont été faits prisonniers.avions.m Deux généraux ennemis ont perdu la vie au cours de la bataille de : Cherbourg: le général Sallay et le: A Washington, les autorités ont géneral Hellmich.! déclaré qu'à la suite de ce reid un En d'autres secteurs, sur les bombardier a été perdu, un autre pointes est et ouest du Cotentin, manque à l'appel et deux n\u2019ont pas les forces américaines sont en train regagné leur base, à cause d\u2019acci- de liquider les derniers îlots de ré-! dents.sistance ennemie.On estime que| \u2014 la garnison de Cherbourg comprend |mandement nazi soit forcé de faire de 20,000 à 30,000 hommes, tant|monter au front normand ses réais ils ne parlent maintenant plus que d\u2019un.Au large de Kyushu, ils tentent d'en repêcher trois ou quatre tombés à la mer.mands, I y a eu, ces derniers jours, de violents combats de rue et plusieurs Allemands ont été tués, Dans une vaine tentative de supprimer le soulèvement, la Gestapo, aidée des fascistes locaux, à établi sur la ville un règne de terreur.a 8 gens ont fusillé des dizaines otages et en ont enterré vivants Plusieurs autres, Tous les hommes entre 19 at 45 ans qui sont aptes à travailler doivent s\u2019en aller en es- Parage forcé dans les usines de Romagna et du nord de l'Italie, vies ME, 24, \u2014 Des forces moto- mn es américaines ont avancé de on milles à travers des positions pray andes dans les montagnes p te de la mer Tyrrhénienne et nt capturé Roccastrada, meitant en danger le flay - tien qui font com Carr re Sarde pris d À l'est du tront, prise de Roccastrada par les vue les déserteurs de Cherbourg DEVANT CHERBOURG, 24.\u2014 Les officiers allemands ont commencé à exécuter les ordres de leurs commandants à Cherbourg, à savoir d\u2019abattre à bout portant tout Allemand qui tentera de déserter les rangs.Sous la menace des fusils @t \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 des revolvers de leurs officiers.juralent comms des palefreniers les soldats ennemis meurent par jet leur lancaient des volées de milliers, pendant que leur forte- |bailes au moment où ils abandon- sous le feu naient les lignes nazies en agitant d'enfer de l'artillerie alliée.ite drapeau blanc.Mais quelques-uns se sont éva- Mails ils ajoutent que la situa- dés d\u2018une façon couarde.Un grou- tion des Nazis à l'intérieur du pe d'Allemands fait prisonniers.port est encore solide.Dirigés que les correspondants de guerre par des fanatiques qui ont reçu ont interrogés ont répondu qu'ils l'ordre de tenir ou de mourir, ils préféraient risquer la mort aux sont établis dans des milliers de mains des Alilgs que de continuer casemates érigées sur le périmé- à faire face à un bombardement tre de la ville et des canons de vropre À faire perdre la raison.38mm ont été placés aux endrofts resse se désagrège marins que soldats et travailleurs des fortifications Todt.Une dépêche émanant du secteur de Ste-Honorine veut que le com- LONDRES, 24.(Spécial au Petit Journal) \u2014 Un communiqué de l'Amirauté anglaise émis samedi matin annonce qu'un eonvoi de troupes ennemies a tenté au cours de la nuit de vendredi à samedi, de quitter le port français de Cherbourg.La marine britannique s'est immédiatement lancée à sa poursuite, coulant trois navires de trans- ort et en avariant trois autres.n ne sait pas au juste combien dorme, en Gaspésie, vient app Leblanc, et un autre prêtre, l'abbé par des soidats ja partie de la Socié 1ls ont raconté que les officiers stratégiques de la cité.officiers japonais serves du reste de la France, et mês me de l'Allemagne elle-même, pour remplacer les divisions lancées dans la bataille \u2018de Normandie, Les Allemands tentent en vain d\u2019évacuer le port de Cherbourg de soldats ennemis ont péri, mais on en croit le nombre fort élevé.La marine britannique a pour suivi le convoi jusqu'à l'île d'An- rigny, où les navires-ennemis se sont ancrés.Des dignitaires de l\u2019Amirauté anglaise ont déclaré que cette tentative ennemie d'évacuer le port français de Cher- bourg sera vraisemblablement suivie d'autres départs, à moins que les Nazis ne préfèrent tomber aux mains des Alliés.Au cours d'une fête, des Japonais ont torturé deux prêtres canadiens QUEBEC, 24.(D.N.C.) \u2014 L'abbé James Leblanc, curé de Clori- i rendre que son frère, l'abbé Omer Poirier, ont été tués aux Philippines onaia | fvres, a octobre 1043.Tous deux fo! salent les Missions Etrangères proving becs deux prêtres ont été torturés au cours d\u2019une fête offerte à des \u2018% LE PETIT JOURNAL, 25 Juin 1944 # A mesure que les Japonais connaissent les revers en zone du Pacifique, ils deviennent moins arrogants et recourent moins au hara- kiri.Dans l'archipel de \u2019Amirauté, notamment, les\u2019 Américains ont fait un nombre surprenunt de prisonniers, alors qu'auparavant les Nippons acculés à la défaite préféraient se donner la mort plutôt que de tomber aux mains de leurs adversaires.Sur la phoi te ci- dessus, on voit un treupier japonais en petite tenue faire la révérence devant quatre officiers américains qui viennent de le faire prisonnier.L'aviation américaine attaque de plus en plus près du Japon PEARL-HARBOR, 24.\u2014 (Spécial au Petit Journal).\u2014 Les Japonais font maintenart face à l\u2019une des phases les plus critiques de la guerre en zone du Pacifique, surtout du fait qu'ils viennent de perdre cinq de leurs porte-avions au moment même où les Américains s\u2019apprétent à lancer des assauts sur le Japon.@\u2014\u2014\u2014\u2014mmemmennmnn=a ont coulé ou avarié six vaisseaux L'amiral Chester-W.Nimitz a! japonais et trois barges.Tévélé que l'un des plus grands et modernes porte-avions ennemis, de la classe du Shokaku, de 20,000 tonnes, « probablement été coulé dimanche dernier par un sous- marin américain, Trois torpilles l'auraient atteint.On porte ainsi a 15 le nombre des navires de guerre ennemis coulés ou endommagés au cours de deux jours d'opérations dans l'ouest du Pacifique.Entre temps, l'aviation améri- taine a lancé une autre violente attaque contre la navigation japonaise au large de la pointe occi- dentaig de la Nouvelle-Guinée hollandaise.Des bombardiers moyens, en Jeur troisième raid de la semaine sur la région de Sorong, La radio nippone a rapporté au- jourd'hui qu\u2019environ soixante appareils partis de porte-avions ont attaqué Guam, ancienne station navale américaine, Les Japonais affirment avoir descendu 15 des raiders, ne perdant que trois de leurs appareils, Les Américains auraient également attaqué Iwo-Jima, ile de l\u2019archivel Bonin, à 600 milles au sud de Yokohama, Dans l\u2019île de Saïpan, dans les Mariannes, les fusiliers marins et l'infanterie des Etats-Unis continuent leur avance le long des côtes.Le village de Laulau vient d'être atteint, et la résistance ennemie dans la région de Nafutan a été réduite.S.Em.le cardinal Villeneuve participe au grand congrès eucharistique de St-Hyacinthe ST-HYACINTHE, 24.\u2014 Le diocèse de St-Hyacinthe vit présentement les inoubliables journées de son premier congrès eucharistique.Deux archevêques et dix évêques participent aux cérémonies religieuses, ainsi qu'une foule considérable de fidèles.Les manifestations de foi et de piété se déroulent en face d'un magnifique reposoir.Samedi après -midi, Son Exc.Mgr Arthur Douville, évêque de St-Hyacinthe, a souhaité la bienvenue à son Eminence le cardinal Villeneuve, qui officiera à la messe pontificale de dimanche matin.Le sermon sera alors donné par Son Exc.Mgr Philippe Desranieau, évêque de Sherbrooke.Dimanche après midi, à 3 heures, Son Eminence participera à la grande procession qui se déroulera travers les rues de St-Hyacinthe.Elle adressera la parole à la foule, apres cette cérémonie, et Son Exe.gr Douville fera connaître les voeux du congrès eucharistique, Toute la journée de samedi, des séances d'étude ont eu lieu en di- erses institûtions- de St-Hyacin- he.On y à traité de sujets impor- mn.tants d\u2019Action eatholique, Samedi matin, Son Exe, Mgr Douville a présidé à la célébration de 23 mariages, fait unique dans les annales de ce diocèse.Ce fut l\u2019une des cérémonies les plus imposantes du congrès eucharistique.Les 23 mariages ont eu lieu dans la cathédrale de St-Hyacinthe.Peu après, Son Exe.Mgr Dou- ville célébrait une messe pontificale au reposoir, od le sermon fut donné par M.l\u2019abhé G.Miville-De- chêne, auménier des Ursulinés de Québee.À la \u2018lemande de l'évêque, une messe spéciale fut alors célébrée dans toutes les églises du diocèse.La grande procession clôturant le congrès sera un véritable triomphe à l'Euchariatie.Un imposant cortège comprendra des dé- Le straTeur tera-fil invité à démissionner?l'incident Bouchard donne de vifs espoirs au Bloc Populaire ef à l'Union Nafionale ST-HYACINTHE, 24.\u2014 Le sénateur T.-D.Bouchard a annoncé qu\u2019il lui serait impossible d'assister au congrès eucharistique qui vient de s'ouvrir en cette ville.OTTAWA, 34.\u2014 (Du correspondant du Petit Journal).\u2014 Le discours-surprise que le sénateur T.-D.Bouchard a prononcé cette semaine au Sénat canadien n\u2019a pas fini, d\u2019avoir ses répercussions dans la politique fédérale.Certains vont même jusqu'à dire que le premier ministre Mackensie King exigera la démission de M.Bouchard de la Chambre Haute de la même manière que le premier ministre Adélard Godbout a destitué le sénateur de St-Hyacin- the de la présidence de l'Hydro- Québec.La controverse déclenchée au Sénat n\u2019en restera cependant pas là.Car il est certain que, la semaine prochaine, l\u2019hon.Athanase David, ancien secrétaire provincial, prendra part à la discussion, à la Chambre Haute, et donnera la réplique à son ancien collègue du gouvernement québécois.EE La destitution-éclair de M.Bou- chard a créé un émoi égal aux dénonciations du fouguenx sénateur de St-Hyacinthe.Et les observateurs pronostiquent déjà les effets que l'ineident Bouchard, \u2014 qui restera historique dans nos annales politiques, \u2014 aura, non seulement sur les élections québécoises, mais même sur les élections fédérales.On s'attend en effet, à Ottawa, que le Bloc Populaire et l'Union ationale utiliseront à fond Vaffaire Bouchard contre le parti libéral provincial, On assure par ailleurs que pour permettre à la présente agitation de se calmer, les élections québécoises seraient retardées jusqu'à la mi-automne, On ne s'est rendu compte ici même de toute la gravité de l'incident Bouchard que lorsque Camillien Houde regrette de n'avoir pas été a Montréal pour la Saint-Jean-Baptiste Les rumeurs ont circulé ces jours derniers que M.Camillien Houde serait libéré et arriverait à Montréal en fin de semaine, Questionnée à ce sujet, Mme Houde a déclaré n'en rien savoir.Elle attend toujours son mari, qui, dit-elle, a rempli toutes les formalités exigées par le ministère de la Justice.L\u2019hon.Louis St-Laurent, ministre de la Justice, a toutefois demandé que, avant sa libération, M.Camillien Houde subisse un examen médical complet.De sources bien informées, on apprend que M.St-Laurent aurait déclaré à M.Liguori Lacombe qu\u2019il.À ne mettrait aucune entrave à la libération de M.Houde, mais celui- ci attend toujours l'ordre de subir son examen médical et cet ordre tarde.\u201cJe regrette de n'avoir pas été à Montréal pour la fête de la St-Jean-Baptiste,\u201d écrit M.Houde.\u201cIl faut croire qu\u2019on n\u2019a pas voulu que je sorte pour le 24 juin.\u201d M.Houde a en effet écrit une lettre à sa femme et celle-ci l'a reçue samedi matin M.Houde ajoute qu'Îl regrette aussi de n'avoir pas été à Montréal pour célébrer son anniversaire de mariage, le 23 juin.I rappelle à Mme Houde le souvenir de leur union, célébrée en l'église Ste-Catherine, il y a plus de vingt ans, ainsi qu\u2019un incident survenu au cours de leur vo de noces à Québec.M.Houde était alors chez M.Kirouac, le père du Frère Marie-Victorin, où il avait cueilli une belle gerbe de fleurs.Comme il voulait l\u2019envoyer à sa femme restée au château Frontenac, il ne put la re- Où les sous se donnent au baril Vendredi soir, le lHeutenant de police Georges Rochon, du poste No 1, devait porter au domicile de sa fiancée un baril pesant plus de cinquante livres dont !! avait promis aux détectives de ne pas examiner le contenu.Il s'exécuta, mais ce matin, à la réception qui suivit son mariage, il eut l\u2019heureuse surprise, en ouvrant le baril, de le trouver rempli de sous.11 y en avait six mille, Le mariage avait eu lieu samedi matin à l'église Ste-Cécile, - Les détectives et les policiers, ainsi que de nombreux amis, avaient fait une collecte pour offrir aux nouveaux époux un cadeau de mariage.Un constable a eu l'idée de lui donner un baril Templi de sous.L'idée a été adoptée d'enthousiasme et aussitôt mise À exécution.légations de fidèles venues de tou- ten les parties du diocèse, lea mouvements d\u2019Action catholique, de nombreux dignitaires religieux et civils.Ces manifestations resteront mémorables dans l'histoire du diocèse de St-Hyacinthe, \u2014\u2014\u2014 joindre, parce qu\u2019elle était sortie des amies, et qu'il ignorait l'endroit de leur rendez-vous.II fut done impossible faire parvenir les fleurs à sa jeu- | ne femme.\u201cSi je pouvais cueillir toutes les fleurs qui poussent dans mon camp de concentration,\u201d écrit-il, \u201cje saurais bien cette fois ou te rejoindre et te les expédier.\u201d Au début de la semaine, Mma Houde a rendu visite à son mari, au camp de concentration, en compagnie de ses deux filles, Claire et Madeleine.Elle lui apportait en même temps deux complets et une paire de souliers, en vue de sa libération prochaine.\u201cL'un des complets,\u201d écrit M.Houde, \u2018me va comme un gant.\u201d Les gardiens du camp ont accordé une demi-heure d'entrevue à Mme Houde avec son mari.La conversation à eu lieu après des précautions sévères et en présence d'un censeur.L'examen prémarital est remis à l'après-guerre TORONTO, 24.\u2014 Le Dr J.T.Phair, chef des services médicaux en Ontario, à annoncé devant le conseil municipal d'York qu\u2019il est fort improbable que d\u2019ici la fin de la guerre, l'Ontario mette en vigueur une politique d'examen prémarital pour dépister les maladies vénériennes, \u201cQuand le pays sera revenu à la normale,\u201d a-t-il dit, \u201cil sera facile d\u2019exiger de tels examens pour faire la chasse aux maladies, mais, pour le moment, la guerre empêche qu'on y recoure, à cause de la pénurie da personnel médical et du défaut de facilités dans les laboratoires.Camion en équilibre au haut d'une côte QUEBEC, 24, (D.N.C.).\u2014 Deux employés de la luiterie Laval, de Québec, ont eu la peur de leur vie, à midi, aujourd'hui, lorsque leur camion a enfoncé un garde-fou, rue Saint-Réal, et est resté pendant plus d\u2019une demi-heure en équilibre au-dessus de la côte d'Abraham.Une puissante remorqueuse 8 réussi À tirer le véhicule de sa situation périlleuse.Le chauffeur et xon compagnon avaient cependant eu le temps de sauter, Seule la solidité de la clôture & empêché le camion de plonger À quelque 30 pieds plus bas.Sa Le Japon perd quatre officiers supérieurs La radio japonaise a rapporté aujourd'hui Ja mort de trois généraux et d\u2019un amiral japonais, Le vice-amiral Yoshimasa Na- kara serait mort de msladie naturelle, front.Les généraux Motmura et Yokoyama sont morts au combat, en Chine, et le général Nara a succombé à la maladie, en Mandchourie.| a] le premier ministre Adélard God.! bout est arrivé & Ottawa jeudi so pour conférer d'urgence non seulement avec M.Bouchard lui-même, mais aussi avec l'hon.C.-G.Power, ministre de l\u2019Air, et avec l\u2019hon.Louis St-Laurent, ministre de la Justice.Les gens bien informés assurent que l\u2019entrevue Godbout-Bou- chard a été des plus orageuse, La destitution qui l\u2019a suivie le laisse ! d'ailleurs assez deviner.On ajoute, d'autre part, que l'incident Bouchard accroltra considérablement les chances politique du Bloc Populaire dans Québec aux deux prochaine scru- tine\u2014celui de Québec et celui d'Ottawa.Le discours Bouchard a fait sensation, en outre, parce qu'il a révélé au grand public ce que peu de gens savalent, que l'Ordre secret de Jacques-Cartier avait été fondé à Ottawa avant de se ramifier dans une certaine mesure dans la province de Québec.11 faut presque remonter jusqu'à l'enquête sur la Beauharnois pour rencontrer un incident politique aussi lourd de conséquences que l'affaire Bouchard.On se souvient que c\u2019est à propos de la Beauharnois que plusieurs sénateurs libéraux avaient dû donner leur démission.à M.Houde de ;D'autre part, le sénateur de St- l Hyacinthe n'aurait pu choisir un {moment plus dramatique pour prononcer son discours, trois jours !seulement avant la célébration de la St-Jean-Baptiste, fête nationale des Canadiens français.[Frotestation_ Protestation tion QUEBEC, 24, \u2014 Onze jeunes hommes d'affaires de Québec ont été choisis hier soir directeurs de la Chambre de Commerce eadetie.Ce sont MM.Percy Auger, Dominique Bertgand, bald Désilets, Romulus Drolet, Charles Faure, Paul Laframboise, Alfred Lévesqu Maurice Lussier, André Piché, Charles-Henri Talbot et Fabre Sur- veyer, Le choix de l'exécutif sera Tale plus tard.Au cours de la réunion, le président de la Fédération des Chambres de Commerce cadettes de la rovince, M.Gérard Legaré, de imouski, à vivement protesté contre les accusations du sénateur Bouchard.Ce dernier avait déclaré à Ottawa mercredi que ler Chambres de Commerce cadettes étaient parmi les groupement< sous l'influence directe de l'Ordre de Jacques-Cartier.M.Legaré a affirmé entégoriquement que la fédération n'a rien à voir avec n'importe quelle société secrète.MONUMENTS Pourquoi n\u2019avons-nous pas un MONUMENT ?ÉCRIVEZ NOUS POUR PHOTOS .DESS INS PRIX.NOUS IRIGEONS DES ONUMENTS DANS TOUT LE CANADA MONTREALGRANTTE WORK5C0.V0 Bolnt-Jucques Ouest, Montréel | L'aviation continue son fravail ® LE PETIT JOURNAL, 25 fuin 1944 5 Assaut aérien à l'est et au sud de la Normandie LONDRES, 24.\u2014 Des centaines d'avions alliés, Serial roulant ont été détruites at les principales voies ferrées ont été sectionnées à Saintes et à Limoges, respectivement au nord et au nord-ouest de Bordeaux.Le ministère de l\u2019Air a dit que les assauts contre les chemins de fer français ont pour but d'\u201c\u2018enrayer le mouvement des renforts au premier stade de leurs efforts pour atteindre la Normandie.\u201d Les Nazis ont offert une résis- chasseurs, chasseurs-bombardiers, forteresses volantes \u2018et Liberators, \u2014 ont traversé la Manche aujourd\u2019hui en un fiot ininterrompu pour livrer de puissants assauts contre les centres de communication nazis à l'intérieur de la France.Ils se sont aussi joints à l'attaque sur Cherbourg.La radio allemande \u2018a également mentionné la présence de bombardiers alliés au-dessus du nord- ouest de l\u2019Allemagne.Radio-Paris rapporte que ia capitale française a subi de durs coups.concentrées sur les ponts ferroviaires, les aérodromes et autres installations militaires.Des Marauders ont pilonné les emplacements d'artillerie lourde dans le wy ienne alliée décollent maintenant de plusieurs pistes de Normandie.| Un chasseur de la Neuvième force américaine vient se poser sur le terrain d'atterrissage, avant même qu'un appareil de nivellement (à gauche ait terminé sn-besogne, ytauce aérienne accrue au-dessus | de la région Caen-Evreux, mals dix chasseurs ennemis ont été descendus au cours du combat.Au moins un autre apapreil ennemi a été détruit dans la journée, alors que les Alliés ont à déplorer ila perte de huit chasseurs, i On a révélé que les avions de la force tactique décollent maintenant de plus de cinq pistes sur les têtes de plage de France, Dans leur guerre à la fusée, les Depuis l'aube, les vagues de .périmètre de Cherbourg.chasseurs et de bombardiers n\u2019ont Au cours de cette dernière opé- cessé de déferler dans le ciel pur et ration, les avions alliés n\u2019ont ren- calme de la Manche et, cet après- | contré que peu de résistance et au- midi, le défilé se poursuivait en- ,cun chasseur ennemi.Tous les ap- core, indiquant que l\u2019envergure des \u2018 pareils sont revenus intacts à opérations de la journée égalera leurs bases.la puissance du bombardement du! Les ausauts de la journée font premier jour de l'invasion.suite à des assauts nocturnes de la La plupart des formations re- R.A.F.sur les pistes de lance-' venant de leur mission apparais- ment des bombes-fusées.Pendant saient du côté de la côte fran aie.ce temps, d'autres bombardiers se entre Calais et Boulogne et l'on nocturnes déversaient leurs bombes Mes hommages à mes compatriotes à l'occasion de la St-Jean-Baptiste Ex N v sive FCNoury WO 9x Botdelean 0.D.OPTOMETRISTE HArbour 8730 1587, rue St-Denis, Montréal (Em face du théâtre St-Denis) Allemands ont apparemment modifié leur stratégie, aucours des, dernières 24 heures.Au lieu de lancer les robots a tout instant, ils | les massent maintenant en vagues pour écraser les défenses terrestres | et aériennes, qui détruisaient ces | bombes en nombre de plus en plus grand.| croit que les grou allaient pi-,sur les centres ferroviaires fran- lonner les bases d'avions-robots, ! çais, tandis que les rapides Mosqui-: Les Forteresses volantes et les.tos \u201cvisitaient\u201d le port de mer al- Liberators étaient escortés de lemand Brême.chasseurs.Leurs attaques se sont! De vastes concentrations de ma Heures d'été: 9 h.30 à 5 h.30 du lundi au vendregi.Le samedi, le magasin ferme À 1 h, EATO Venez essayer le super \u2014 TELEX Appareil d'audifion de haute fidélité Approuvé par le Council of Physical Therapy of the American Medical Association L'efficacité du super-TELEX vous ravira.I comporte les dernières améliorations scientifiques.Fabriqué avee pré- eision \u2014 léger comme la plume \u2014 4 lampes \u2014 conçu selon les données de la science \u2014 nombreuses raisons qui font que le super-TELEX plaît à ceux qui l'ont essayé.DEMONSTRATION SUR DEMANDE ET SANS ENGAGEMENT.H nous fait plaisir, puisque nous sommes les distributeurs sutorisés de super-TELEX, de vous inviter à vous approvi- sonner de piles et à compter sur nos services.Appareils d'audition, au deuxième CHOIX EXCLUSIF DE CADEAUX VENTE DE PEINTURE ET TAPISSERIE Le plus beau choix.\u201d Plus de / 1,000 patrons canadiens ou importés.10° à s2-00 la pièce simple Pour Extérieur et Intérieur Choix de couleurs: GALLON PINTE Amherst .$1.98 59e IMPORTATIONS: Email Progress $3.35 95e Services de vaiseells pour 6-6 Tastica Cee $42 $1.30 et 12 personnes, ceutelleries urphy .Terror enue au verre ou Email Interglo .$4.75 $1.40 au complet, argenteries, servi- Softone ., $5.55 $1.60 pes Perchires et de table, Email Narvo .$6.70 $1.85 cendriers.bibelots importés.Flite .5lbs $1.15 : In \"main pouches.\u2018leurs Durolave ., 5lbs $1.08 artificielles, Pyrex, cafetières Premier ., 53.60 $1.00 montres\u201d pour dames et mes Aluminium .$5.95 $2.00 sieurs, borloges de chemi- millier d'autres cadeaux mu atilez et agréables.COUTELLERIES WM.ROGERS & SON $19.98 i $80.00 Aussi Rogers Bros.1847 prix variant jusqu\u2019à $150.00 15 patrons au choix SETS DE VAISSELLE pour 6 - 8 - 12 personnes $0.95 a $49-50 Livraisun rapide, en dehors de lu ville à nos frais su-dessus de $3.00 1371 est, rue SAINTE-CATHERINE \u2014 Tél.: CH.2105° Hommage à nos éducateurs RENE OUPONT président *Hommage A ces maltres obscurs (nos éducateurs) dont le travail trop oublié nous a fait grandir à la mesure de notre taille, à la mesure de notre idéal et de nos responsabilités collectives ! Quand il nous arrive de souligner quelque lacune, de souhaiter quelque réforme, ce n'est jamais un geste de blâme que nous posons à leur endroit.C'est au contraire parce que nous avons une si haute opinion de leur rôle que nous leur demandons de le remplir toujours avec un maximum d'efficacité.\u201d Roger DUHAMEL, .36 ANS AU SERVICE DES MONTREALAIS 4T.EATON Cl.OF MONTREAL '8 LE PETIT JOURNAL, 25 Juln 1944 | A 2 3 J ce ni] < EE aE eo oa fp on wibai, \" \"On a besoin de vous sur une ferme : Non loin de chez vous, sur des fermes, on a besoin d'aide; essentielle à la poursuite de l'oeuvre de guerre, cette aide sera rémunérée.ll y a beaucoup de besogne à abattre.Vous pourrez cultiver, jardiner, nourrir des bestiaux et des volailles, traire des vaches, cueillir des fruits et des légumes.Nos forces armées, les populations des pays alliés et nos propres besoins réclament des quantités toujours plus considérables de produits agricoles: Il y a du travail pour tout le monde: employés de bureaux, ouvriers, ouvrières : s Chacun y trouvera un emploi et du plaisir.Si vous pouvez consacrer une semaine Ou 7 deux à ce travail, prenez vos dispositions dès maintenant.Le changement » de vie vous fera du bien.ÇA Le) , \u2019 d x= 00 s'adresser: Renseignez-vous à un comité ou bureau de placement qui s'occupe, dans voire ville, de la main-d'oeuvre agricole, ou écrivez au directeur de la main-d'oeuvre agricole de votre province, ou adressez-vous à tout autre bureau de placement ou bureau du Service sélectif national.7 TE Une noble anglaise vécut durant soixante ans, sans jamais montrer son visage à ses domestiques LONDRES, 24.\u2014 Quand est survenu, ces jours derniers, te décès de la douairière lady Annaly, le bruit s\u2019en est aussitôt répandu comme une trainée de poudre dans son antique château de Northamptonshire.Une vingtaine de domestiques curieux \u2014 depuis le plus jeune marmiton jusqu\u2019aux plus \u2018vieilles matrones \u2014 se sont vivement dirigés vers les appartements particuliers de leur maîtresse, pour pouvoir enfin apercevoir le visage ridé de cette femme qu\u2019ils n\u2019avaient jamais vue de sa vie.Nombreux eussent été les membres de l'élite de la société anglaise à payer gros le privilège de se joindre à ces domestiques, devant le lit de mort de cette dame que depuis longtemps on surnom- maîit \u201clady Fantôme\u201d, et qui avait réussi ce rare tour de force de recevoir chez elle les plus hautes personnalités de empire sans jamais pourtant leur montrer son visage, Lady Annaly est morte à l'âge de 82 ans, et c\u2019est depuis 1884 quelle vivait dans la plus sévère claustration.Elle avait si bien réussi à s\u2019isoler dans un coin dis- eret de son château d\u2019Holdenby, que même ses domestiques \u2014 dont certains la servirent pourtant durant un quart de siècle \u2014 ne savaient de quoi elle avait l'air, Ce n\u2019est que morte qu\u2019ils la purent voir, Les seules personnes qu'elle ac- eepta de rencontrer dans son isolement, ce furent son wari, lord Annaly (décédé en 1922), ses enfants, et une gouvernante qui lui était particulièrement attachée depuis son enfance.Personne ne sait exactement pour quel motif lady Annaly s'est ainsi retirée de la société des vivants, Elle s'isola après la naissance de son dernier fils, le lord Annaly d'aujourd'hui, et on laisse entendre que, par quelque accident de la nature provoqué par cette naissance, elle ne pouvait souffrir être vue par âme qui vive.Les stores de ses appartements étaient tirés durant les heures du jour, La nuit, en toute saison de \u2018année, quel que fit le temps, elle sortait, soigneusement voilée, et se promenait autour de son domaine.Au cours de ces randonnées nocturnes, elle était toujours suivie, à distance respectueuse, par deux gardes du château, En dépit du fait qu'elle n\u2019eût aucunement besoin de leurs services, lady Annaly a toujours mäin- tenu au château un personnel nom- re breux, Quatre automobiles étaient constamment à sa disposition, avec conducteurs en livrée, mais jamais elle n\u2019y eut recours.A Londres, elle maintenait une somptueuse demeure toujours en état habitable, mais pas une fois depuis 1884 elle ne s\u2019y aventura, Bien qu'isolée de la sorte, cette étrange dame tint à organiser à son château d'Holdenby, comme à sa résidence de Londres, des fêtes très courues.Jamais, toutefois, elle ne se trouva là pour recevoir ses invités.Même des membres de la famille royale anglaise, y compris le feu roi George V, la reine Marie et le duc de Windsor, ont, à divers intervalles, rendu visite à l'énigmatique lady, mais sans la rencontrer, On comprenait que, pour quelque secret motif, elle ne pouvait se montrer, et on l'excusait.IME ANNUELLE $5.000 = 1\u2014Participez à l\u2019Oeuvre de Catholique, but premier de l\u2019Association.considérablement en nous confiant vos 2\u2014Epargnez assurances-vie.NOUS OFFRONS PROTECTION ET EPARGNE, AU PLUS BAS PRIX POSSIBLE \u2014 Age 40 Dotation à 65 ans .Age 40 Vie Entidre .Pour nos nombreuses familles Devenez membre de L'Association Canado-Américaine Fondée en 1896, par les nôtres et pour les nôtres FAITES D'UNE PIERRE DEUX COUPS : .$5000.00 $5000.00 Dividende représentant 2/2 payé dès la deuxième année Plans pour convenir à tous les besoins et à toutes les bourses.canadiennes-françaises, infantite : 80.15, $0.25, $0.50 par mois.Depuis ea fondation, l'Association a payé en bénéfices 4 ses membres : ACTIF : $4,000,00000 \u2014 ASSURANCE EN FORCE : 30,000 MEMBRES \u2014 ECRIVEZ OU VENEZ GEORGES CARBONNEAU AGENT RECRUTEUR 10,142, ave.Péloquin, Téléphone DUpont 0702 Organisateur pour Montréal : D.BELLEAU, ave.Peloquin, DUpont 0702 Aux jours où ss présence était requise en certains lieux, pour fins! légales ou autres, lady Annaly sei faisait représenter par un procu-! reur, ! Les intimes de la famille Annaly maintiennent que la vieille dame était hantée par le souvenir du roi Charles ler, qui fut prisonnier au château d\u2019Holdenby, durant quelque temps avant son exécution, en 1649.Elle avait lu tous les livres traîtant du destin de cet infortuné monarque, et sa gouvernante affirme que souvent elle parlait de l'esprit de Charles, comme s\u2019il eût encore habité le château, Une telle vie recluse et de telles pensées eusent dû, semble-t-il, faire beaucoup parler à Londres et autour du château.Il n\u2019en fut rien, cepéndant, et on imagine que personne ne s\u2019est avisé de mal juger lady Annaly, à cause de sa générosité proverbiale pour toutes les misères.Bien qu'\u2019invisible, elle a semé les dons autour d'elle, dans Northamptonshire, et personne ne s'offusquait de ce qu\u2019elle aît ainsi tenu à demeurer à l'écart des humains, chacun soupçonnant dans cette existence insolite quelque mystère impénétrable, $134.15 la Survivance Française et EXEMPLES : Prime annuelle Prime annuelle $191.25 $134.15 protection 36.915,233.22 $20,000,000.00 calte-cl ntre préféreriez-vous porter?\\ jisissel vous chois A 3 ® LE PETIT JOURNAL, 25 juin 1944 7° URGENT à tous ceux qui deviennent CHAUVES DONT LES CHEVEUX S'ECLAIRCISSENT QUI SE PLAIGNENT DE LA CHUTE DE LEURS CHEVEUX ou de l'état général de leur cuir chevelu PAQUET GRATUIT D'ESSAI POUR 3 JOURS DE STIMULANT DU CUIR CHEVELU offert à tous les lecteurs de ce journal qui enverront le coupon ci-dessous AUSSI BROCHURE GRATUITE Le Procédé \u201cRENAIR\u201d pour la Santé des Cheveux qui explique comment beaucoun peuvent conserver et améliorer l'étab de leur chevelure en employant le Procédé Renair pour les cheveux découvert et perfectionné par un spécialiste capillaire anglais.Voicl une nouvelle de réelle importance pour des milliers d'hommes et de femmes qui ont des ennuia avec leur chevelure.Une firme anglaise qui s'occupe de traitements pour les cheveux et le cuir chevelu à préparé ce qui est maintenant connu sous le nom de Procédé Renair pour stimuler le cuir chevelu et aider à la croissance des cheveux.Les résultats vraiment remarquables obtenus avec succès par les usagers de ce procédé sont devenus nombreux en Grande-Bretagne, en Australie eb au Canada, tellement que ceux qui ont des inquiétudes au sujet de leur chevelure feraient bien de faire venir le Paquet d'Essaf pour trois jours GRATUIT.Hs connaitront mieux le procédé et apprendront combien il peut leur aider.LES TEMOIGNAGES PHOTOGRAPHIQUES SONT PREFERABLES De nombreux témoignages attestent le succès qui dans tant de cas a suivi l\u2019usage du procédé et cela sous forme de rapports et de photograe hhies réelles des usagers.Nombre de ces exemples sont inclus dans la Brochure gratuite, \u201cLe Procédé \u201cRENAIR\u201d pour la Santé des Cheveux\u201d, qui donne des renseignements complets de la méthode et comment tous ceux qui le désirent pourront l\u2019essayer chez eux et apprendre ce qu'il pourra faire dans leur cas.AVEZ-VOUS DE CES AFFECTIONS CAPILLAIRES ?met St von cheveux tombent sur le front ou s'éclaircissent sur le sommet.Il est temps que ; \u2019 voun fassier quelque chose pour améliorer cette condition, 1) vous serait frès profitable de faire venir le \u201cPaquet d\u2019Essai\u201d GRATUIT ainsi que Ia brochure illustrée gratuite pour obtenir de plus amples informations sur le Procédé Renair et In façon dont il Active la pousse des cheveux comme cn temoirnent nombre de personnes qui l'ant essayé Ce procédé a aussi fait pousser les cheveux sur les plaques chauves où c'était possible, Bi vos cheveux sont secs, sans vie.ot cassants, pauvres en apparence et en quantité, cette brochure vous dira comment res affections ont été rapidement améliorées par l'emptot du Procédé Renair de stimulation du cuir chevelu qui en à satisfait des milliers UTILISEZ LE COUPON CI-DESSUS \u2014 VALABLE AUJOURD'HUI POUR UN ESSAI DE TROIS JOURS DU FAMEUX PROCEDE RENAIR ainsi que fa brochure flustrée décrivant le Procédé Renair pour los Cheveux.D4 milliers de personnes qui ont profité de cette offre se sont réjouis d'en avoir fait l'enani.Elles parlent avec satisfaction des résultats obtenus par l'emploi do Procédé Renair.Aucune réclame où promesse n\u2019est offerte pour un cas particulier, mais nous Jrenons ce moyen pour permettre d qui désire cuayer le Procédé Renair de décider pone 1-même.Ce procédé, avantageusement connu depuis des années en Angleterre ainsi que dans plusieurs pays étrangers est très populaire depuis sa récente présentation au payap Découpez le eoupon aujourd'hui et pretez-le à M.Frederick Godfrey, distributeur du Procédé Renair.à 484, rue McGIN, Montréal.pendant que vous l'avez sous les yeux, -POSTEZ CE COUPON-1 VERLTHING WALTZ, | 5 subis, Dessus plaqué or 10 carats rose qu joune.Des nes , Si ce n'est pas une Gruen @ Un coup d'oeil à certe photocopie bleue et vous savez r il oh , ° > ine Gran Ven ie Es cree de qua supérioure { POUR AVOIR ESSAI GRATUIT DETROIS JOURS | i mince, que dix des plus grands crésteurs de ls mode l'ont 2212 ! El BROCHURE { (Choisie comme étant \u201cla montre la plus chic au monde\u201d.y M.Frederick Godfrey (Dép.51-J) i Bien que d'une beauté délicate, la Gruen Veri-Thin est une ! roe McGill, Me ENT} brochurette.\u201cLe Procédé { merveille isi \u201d euillez m'envoyer a brochurette, OL: mouvement breceeé cs construe de eon 3 adopter hos Jo i EENAIR pour Ta Santé des Cheveus\u201d of provision\u2019 GRATUITE | : .oa essai de votre stimuiant du cuir chevelu.ous uvez, si vous fier mince et incurvé sans que sa précision en souffre.| voulez, inclure 10 cents en timbres on argent pour couvrir frais ! dez à votre bijoutier de vous montrer ses montres 1 de port et d\u2019embatlage.) \u2018 \u2026 .choisissez celle que vous préférez \u2026 et commencez, 1 t dès aujourd'hui, à porter une Gruen Veri-Thin.DNOM i crscsesennenceencen sectes À Voyez Le Bit Ÿ ABRESSE .cccsssscassoreranerenseccosseveevenuse § 79% MARCHAND GRUEN dr votre localiti\u2014il los « | (Prière écrire en LETTRES CAPITALES CARRERS) = = ee ren \"D LE-PETIT JOURNAL, x Yuin T944 OF Qué sera le quatrième Reich?Bruening, chancelier sous la république de Weimar, pourrait devenir chef de la nouvelle Allemagne CAMBRIDGE, Mass, 24.\u2014 Sur les terrains de l\u2019université de Harvard, un réfugié discret et cultivé, qui sera peut-être le prochain chancelier de l\u2019Allemagne, mène une vie modeste, presque monasti Le docteur Heinrich Bruening.e ebef du Reich de mars 1930 à juin 1932, maintenant professeur d'histoire et de gouvernement A Harvard, nie toutefois catégoriquement qu'il entretienne des ambitions dans ce domaine e: tourne en ridicule les suggestions À l'effet qu'il puisse atteindre ce poste.Mais il à quand même aux Etats-Unis des partisans nombreux et puissants, dont le principal est, paraît-il, l'ancien président Hoover, qui redoublera d'efforts pour le convaincre d'accey- ter le poste qu\u2019il occupait avant l'accession des natis au pouvoir.Depuis son départ de l\u2019Allemagne, quelques jours avant la purge sanglante de juin 1934, il a gardé, en debors de ses discours académiques à Oxford et Harvard, un silence complet sur la politique allemande et ses projets d'avenir.Il ne veut pas discuter, même dans l'intimité, ses fdées eur la paix qu\u2019on devrait imposer A l'Allemagne après sa défaite.Mais, il est historien et émet Ît- brement ses nobles opinions sur l'histoire, et il est possible de juger ses idées sur le présent et le futur d\u2019après son attitude par rapport aux événements du passé.Il croit que le traité de Versailles était injuste et impraticable.Les remboursements exigé de l'Allemagne ont abouti à ia ruine de l'économie allemande et à la chute subséquente de la démocratie allemande.! que.mm idéal le Congrès de Vienne, qui, en 1815, termina les guerres napoléoniennes et lança un mouvement général vers l'unification de l\u2019Allemagne.Ce traité fut unique, en ce sens que le représeu- tant de la Frauce valucue, Tal.levrand, eut part égale avec les vainqueurs dans le règlement du traité de paix.Cet exemple de diplomatie européenne occasionna ce qu\u2019on appellerait aujour- d'hui une paix à l\u2019amiable.L'ancien chancelier d'AHema- gne a toujours conservé une foi complète dans le désarmement comme moyen de sauvegarder la paix.Ba proposition, en 1932, d'abolir tous les lourds engins de guerre \u2014 chars d'assaut, bombardiers et sous-marins \u2014 fut acceptée par les Etats-Unis, l'An- gloterre et l'Italie.D'après le plan du Dr Bruening, un systèma de milice comme celui de la Suisse remplacerait le système actuel d\u2019armées permanentes.En réponse aux accusations que, depuis 1918, l\u2019Allemagne s'armait secrètement en vue de la présente guerre, il affirme que, Te vers 1930, son pays ne possédait même pas les munitions permises par les clauses du traité de Ver- ,sajlles.A la demande du président Hoover, dit le Dr Bruening, on a retardé le renouvellement de vieux Si l'on pose des exigences aussi | par Je traité Bruening offrait en dures à l'Allemagne après cette | guerre-ci, le docteur Bruening croit que l'Allemagne se tournera vers la Russie plutôt que du côté de l'Angleterre.dées de paix Le docteur Bruening prend comme modéle de traité de paix .LA.3227-3228 Dr J.-A.LAMARRE Spécialiste en DENTIERS EE ad SAN IOP 1237, CARRE PHILLIPS En face du wmagssin MORGAN plus de ralentir la construction d'un cuirassé, d'arrêter le ra- vail sur un deuxième et de contremander complètement les plans de construction d\u2019un troi- :sième.La production de l'acier, | dit-il, se réduixait à 17 pour cent \u2018de sa capacité et la grande partie en allait à la Russie.| LI rejette la responsabilité du réarmement du Reich sur les l épaules des nazis et sur certains lintérêts Internationaux, surtout lceux des industries métallurgi- lques.Il croit qu\u2019Hitler a dû com- \u2018mencer la guerre pour divertir {l'attention du peuple allemand sur la situation intérieure, où le réarmement continuel avait occasionné une dette interne considérable.Le Dr Bruening ne comprend Mes meilleurs voeux aux Canadiens français, mes compatriotes Ÿ HENRI-N.ORDELEAU Mm.c.8 0.» 0.0.d, OPTOMETRISTE 3423, rue SAINT-DENIS \u2014 HArbour 1435 (pay ' croiseurs tel que permis, PAS DE MEIL PE PRCIETE PE EEE id UR BREUVAGE GAZEUX PERTE TENTE TT EEE) laires et par l'augmentation des taxes.Ce programme austère ne Tul a attiré que peu d'amis.et quand 11 a voulu compléter une réforme agraire en Prusse orientale \u2014 longtemps retardée par ses prédécesseurs et strictement nécessaire \u2014 1} est tombé victime d'une cabale de palais.On lui offrit alors le poste de ministre des Affaires étrangères dans le cabinet suivant, mais il refusa, alléguanc qu'accepter le déshonorerait.Brus- ning hors du chemin, la vois d'Hitler s'ouvrit et il montait au pouvoir sept mois plus tard.Les critiques du docteur True- ning\u2019 sont nombreux et francs dans leurs opinions.L'accusation la plus sérieuse est celle d'un lien entre lui et Otto Strusser, maintenant réfugié au Canada.qui, sur V'ordre de Goebbels, 82 faisait exclure du partt nazi le 4 juillet 1930, parce que les idé>s nazistes de Strasser étaient trop \u2018\u2019pures\u2019\u2019 pour satisfaire les membres conservateurs du parti.Ce lien avec Strasser reste pro- Le docteur Heinrich Brucning, chancelier du Reich de 1930 à 1082, et actuellement professeur d'histoire et de gouvernement à l'université d'Harvard.pas encore la tolérance montrée par les nations alliées à l'égard du nazis vi 1 erre, | du nazisme rant la puerre bablement unilatéral, sans le con.\u2018on aurait pu défaire les nazis en sentement ou la coopération ds moins de deux semaines de guer- | TEER MH croit qu'une fédération des|5 nations centrales de l'Europe £a-;R rantira le mieux la paix, pas né 5 cessaîtement avec une union des E donanes, mais sous le contrôle @ indirect d\u2019une nation préférés | qui faciliterait les relations commerciales.Mais 1! doute que cela \u2018soit maintenant possible.11 ne recommande pas le projet allté de contrôler, après la guer- Ë re, l'éducation des jeunes Alle-|B mands, a cause de la répugnance bien naturelle de la nation A ac-|@ cepter des professeurs étrangers Un système économique sensé ra- mèuera, d\u2019après lui, le peuple al-,@ lemand à la démocratie plus vite 5 que toute autre réforme.| 2] Rencontre avec | Le docteur Bruening a rencon-| itré Hitler pour la première fois.jen 1922, Il a dit dans plusieurs conférences qu\u2019il ressentit alore : de ia pitié pour ce caporal obscur, | lqui ne pouvait s'exprimer rans crier.Mais des rencontres subséquentes ont changé l\u2019idée qu'il se faisait du chef nazi.Il croit qu\u2019Hitier incline, À certains moments, vers l\u2019bystérie, mais c'est un acteur et qui possède sur ses émotions, un grand coutrdle quand c'est nécessaire.|\" Comme chet d'un part! de l'opposition, Bruening s\u2019est attiré la haine des nazis.Pendant une longue période avant son évasion de l'Allemagne, il à passé son temps ,à déjouer les poursuites de la | Gestapo, ne dormant jamais deux \u2018fois au même endroit.On l'avait averti que son nom E dien français soucieux de et fortes\u201d, | | \u201cA cette heure, tont Cana- devoir doit descendre au plus intime de lui-même pour y prendre des résolulions saines 1963 est, ONTARIO \u2014 Tél.: AM.8810 723 est, MT-ROYAL - succursales - 1106 est, ONTARIO : qu 00000000 00000 SES, Mes meilleurs voeux aux Canadiens français, mes compatriotes de réduction des dettes et des sa- Bruening.Mais un observateur note : \u201cStrasser est désireux de faire de Bruening le chef de l'opposl- tion aux nazis et ls futur chet d'une nouvelle Allemagne et s'ns.sure d'avance l'appui du Canada, de la Grande-Bretagne et dua Etats-Unis, (Suite à la page 46) ANNONCE Si vous avez à vous lever la nuit, vous n'êtes pas en santé Si vous aves À vous fever 9 fuis et pine chaque nuit, votre sommeil ent dérangé :: il n'y à pas de doute que vous vous acne vieux avant terme.Souvent les trous du rein et de la vessie peuvent être In cause da beaucoup de malaises simpleme:x parce que les reins sont affaiblis \u20ac suffisent pas à éliminer le surplus poisons et déchets de votre rany.Do \u2018 vous vous leves la nuit et souffres de rm.- tions brûlantes, fréquentes et peu hei dantes, mal de jambre, mai de dus, peri- sité ocessionnés par Îes troubles du 1011 ou de Ia vessie, vous ne feres pas dcrre en essayant Cystex, parce qu'il & danné de bons résultats de réconfort et de bonhe.r dans le majorité de ces cas.Cystez «>: vendu d'après cette condition: satisfact complète ou argent remis.Cystex peu ches votre pi Cystex mi Netteie les reins garantit son 3 a À i à i :} 1 À 1 ; i ) TAPIS PRELARTS LINOLEUMS TAINE & FRÈRE LL Ode ne do as aid HaUa Ces 5 ] Ye.- ois tenait Ja téte de la liste de purge den Allemands et 11 & quitté le quelques jours seuleuent avant la date fixée pour son exécution.Le docteur Bruening est devenu chancelier à une période assez difficile.La crise économique de 1929-30 a rapidement affecté l'Allemagne.Les partis d'extrême gauche et d'extrême droite ont ES Je leur souhaite Ÿ LA SANTÉ Ÿ \u201clg plus grande constamment attaqué son admi- : ; nistration et Il a dû s\u2019évertuer à richesse qui maintenir un équilibre précaire soit\u201d au milieu de l'agitation révolutionnaire et contre-révolutionnal- re.1l a essayé de rétablir un ordre économique dans le chaos du pays, causé \u201cpar le total des réparations exigées par les Alliés ot les demandes constantes des créanciers\u201d, et il y est parvenu en établissant un régime spartiate VOULEZ.VOUS BRR MAIGRIR Par un procédé infaillible et inoffensif, pour donner à votre corps une forine élégante, mal- lez votre tom et adresse au LABORATOIRE des SCIENCES MEDICALES BEL-AIR ENRG.815, De Montigny Est, Montréal Ws id i Laurent CHIROPRATICIEN 6000600000000600000000000P000797 Hurtubise 4883, rue St-Denis, HA, 7524 LE PETIT JOURNAL, 25 Juïn 194% §° SE \u2014\u2014\u2014\u2014 Fo Ÿ th ne rs.J.-E.Audet AE.Marcotte L.Fabien J.Brabant de M.Verville A.Bélanger Ltée F.Courtemanche La Société Saint-Jean-Baptiste maintient les contacts fraternels La SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTISTE offre aux Canadiens français un symbole, un double symbole qu'ils n\u2019ont pas l'occasion d'apprécier souvent dans d'autres domaines, ni une si belle promesse de durée et de survivance.Les Canadiens français n'ont pas souvent créé une institution qui peut se vanter d'avoir plus de cent années d'existence et d'avoir résisté aux intempéries et aux assauts que notre vie nationale a connus depuis 1834.Mais ce qu'il y a de plus frappant encore dans cette Société, c\u2019est sa vigueur et sa vitalité inépuisables qui font que notre groupe ethnique soit animé par les principes dont elle s'inspire et qu'elle sait mettre dans l'âme de ses membres.fe (Jacques Perrault).Achetez vos meubles de votre marchand respectif du groupe.Vous bénéficierez d'un choix complet, d\u2019une qualité excellente, de prix aussi bas que n'importe où ailleurs.wer ff | @rmerrgg F.COURTEMANCHE EUBLES UINCAILLERIE Pour la renovation de votre foyer, Confection | Meubles M Set Q 938 EST, MONT-ROYAL \u2014 FR.3141 Merceries de tout genre 8127, St-Denis, près Jarry - DU.1158 Thi 6729, rue ST-HUBERT \u2014 CA.1052 fe \u20ac # Ÿ # # & , A BELANGER 1 nnn i] A.Breault JE, Tessier MEUBLES, QUINCAILLERIE FT i y [- 2 A BÉLAN GER L.-J.Paradis, gérant 1950 FE, Ontario, ensle Derien FA, 1128 4020 E., Ste-Catherine \u2014 AM.2111 6621, 25e Ave.Rosemont - CL 4398 CH.9628 3906 est, Ontario AE 11IARCOTTE J.E.AUDET 1214 E, MONT-ROYAL \u2014 FA.3628 Mee Verve LTÉE 2339 E, Beaubien, angle Des Ecores, Prop.de Paul Corbeil Ent'z.J.Brabant, gérant 434 E., Crémazie, angle Berri DU, 5737 Jo He LESSARD 2651, RUE MASSON CAlumet 312¢ Angle 2e ave, Rosemont \u2014 FR.6683 \u201cNotre union est votre garantie\u201d | R.Dupont 2.Paradis de P A.Bélanger Ltée.L.Lamarre A.LaSalle EO SORE y WH BR =i Ra ; ; TO LEPETIT JOURNAL, 25 july 1944 Les réalisateurs du cortège historique sont des artistes et des maîtres de chez nous Les témoins du grand cortège historique du 24 juin n\u2019ont peut-être pas songé à la somme de travail qu\u2019exige la réalisation de vingt chars allégoriques.Non seulement il faut y observer les lois artistiques susceptibles d'assurer la belle apparence de ces tableaux mobiles, mais il est important LOS ANGELES, 24.\u2014 ans et mère de deux enfants, Mme Wisecarver.Cette dernière l'accuse de lui avoir \u201cvolé\u201d son enfant, Ellsworth Wisecarver, jeune élève de high- school âgé dé 14 ans, pour en faire son mari.Mme Wisecarver ferme obstinément les oreilles aux Elaine Monfredi, âgée de 21 doit maintenant faire face au procès que vient de lui intenter sa colérique belle-mère, \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014mmn_\" re à qui mieux mieux leur séparation prochaine.Ils durent en revenir.Les époux se disent encore très heureux.On ne peut pas en douter, quand on sait que leur lune de miel a con- de s\u2019y conformer aussi à la vérité historique.L'homme qui est chargé de puiser dans notre histoire Vinspira- tion authentique des chars allégo- Fiques n'est autre que-M.Edouard- Z.Massicotte, le conservateur des archives judiciaires du district de Moutréal.M.Massicotte est un fervent de notre histoire et un fouilleur acharné.Il prépare chacun des chars du défilé selon les faits et les détails authentiques de l'histoire.Un véritable artiste canadien, M.Jean-Baptiste Lagacé, met toute son Ame et tout son talent à décorer les chars alléoriques.Il dessine tout avec le souci du vral Maître et il est évident que des tableaux comme La Petite Patrie, Nos Origines Fraocaises, Pédago- gle et Agronomie, L'Université de Montréal, sont des chefs-d'oeuvre du genre.M.Emile Pigeon est l'animateur du vaste défilé.On devine fa- Votre degré de surdité exige le nouvel appareil Service garanti pour la vie Appreuvé par l'Association Médicale des Etats-Unis.Démonstration gratuite.Confidentielle.TEL CAlumet 6665.\u2014 Prix, qualité réception incomparable.GEO.L.REMINGTON, consaltant.à l\u2019oceasion de la St-Jean-Baptiste Nos meilleure voeux à nos compatriotes JE, 1a Esplanade .Anghs Eviat*d* Radio- Earphone (Brechurette J mallie sur demande) ACCES DE TOUX, CEE ltoire.e\u2014\u2014mmmemmmmnennnnm cilement que ce n'est pas là une mince besogne, car il faut tout prévoir et tout mettre en marche au temps fixé.Et ce sont là les trois grands, mais trop modestes responsables du grand cortège de la St-Jean-Baptiste.Mais il y a aussi tous ces hommes qui, dans l'ombre et loin des yeux du public, ont travaillé à la construction des chars allégoriques.Ce sont les menuisiers, les peintres, les décorateurs, les accessoiristes, etc.Pendant plusieurs semaines, ces ouvriers ont mie tous leurs efforts et tout leur coeur À assurer anonymement la réussite de ces manifiques tableaux que la foule applaudit.Dans ces tableaux figurent nombre de personnages qui ne sont autres que des jeunes garçons, des jeunes filles, des hommes et des femmes cuetilis dans les diverses classe de notre peuple.Revêtus de costumes historiques et habilement maquiliés, ils incarnent des héros de notre his- Et ces personnages sont eux-mêmes acclamés le long du parcours, mais on ignore qui ils sont.Leur générosité également cachée sous l'anonymat, permet le grand déploiement traditionnel du 24 juin.Il faut donc rendre un juste hommage à toutes ces personnes qui, chaque année, font du cortège de la St-Jean-Baptiste un grand succès et une imposante leçon d'histoire.® Un cyclone voyage ordinairement à la vitesse de 20 milles à l'heure.Son cousin des tropiques, l'ouragan, atteint quelquefois la jolie vitesse de 100 milles à lheure.D'OPPRESSION, D'ASTHME OU DE BRONCHITE PROMPTEMENT DETOURNES Avez-vous de ces mauvais necès d'asthme eu de bronchite su point d'étouffer, haleter et ne pouvoir dormir ?Tousses-vous au point de vous sentir faible, avoir des nau- exemple: 1l y 2 deux ans, J.Richards, 201 t, 23rd St, Hamilton, Ont, souffrait de , étouffements et sifflements chao j Que nuit et ne pouvait dormir.Asme- sées et être obligé de vous méfier des : Tabs arrêtèrent promptement sen spasmes wefroidissements et de certains aliments ?Ne vous découragez pas.Vous trouverez Sn nouvel espoir dans une prescription scientifique appciée Asme-Tabs.Tout ce que vous aves à faire, c'est de prendre, sux repas, deux comprimés insipides Arme Tabs et vos accès seront rapidement enrayés.Les Axme-Tabe agissent rapidement dans ls circulation du sang, vous aidant à vous débarrasser et expectorer le flegme en recondant la nature pour renouveler l'énergie et faciliter le sommeil.Ses crises d'asthme détournées lasthmatiques et maintenant Ul est en santé ot pèse un poids normal.AZMO-TABS gratuitement Pour vous prouver que ls Azme-Tabe peuvent vous procurer une respiration facile, un sommeil profond et réparateur et vous permettre de manger tout ce que vous désires, nous vous enverrons franco el gratis un traitement complet de_ $1.00.Aucun déboursé, aucune obligation.Tout ce que nous vous demandons, c'est de dire à leeux de votre entourage qui sont dans le [même cas ie bien que les Azmo-Tabs vous Non seulement les Axme-Tabs apportent jont apporté.Îl suffit d'envoyer vos nom de bien-être et une respiration facile mais :et adresse, sur carte postale, demandant secondent Ja nature en augmentant l'éner- je modèle Azme-Tabs de $1.00 gratuit.mie et permettant le sommeil.Voiei un Knox Co.5481, Knox Bldg.Fort Erie, Ont.EST-CE QUE L'INDIGESTION VOUS FRAPPE PLUS BAS Environ 20% des aliments digérés dans l'estomac QUE LA CEINTURE?Environ 80% digérés dans 28 pieds d'intestins Quand vous souffrez d'indigestion, donnez oux \u201c26\u201d négligés le genre d'aîde qui vous donne l'erre d'aller Plus de la moitié de votre digestion se fait en dessous de la ceinture \u2014 dans les 28 pieds de vos intestins.Aussi quand vous êtes atteint d\u2019in- stion, employez un remède qui aide la digestion dan l'estomac en dessous de la ceinture.Ce dont vous pouvez avoir besoin ee sont les Petites Pilules Carter pour je Fole pour donner l'aide né- cagsaire aux \u201c28 pieds oubliés\u201d d'intestins, Prenez une Petite Pilule Carter pour je Foie avant et après chaque repas, Prenez-les suivant Jes instructions, Elles peuvent alder A créer un apport plus grand des trois principaux sucs digestifs dans votre estomac ET vos intestins \u2014 elles vous aident à digérer d\u2019une façon naturelle ce que vous manges.Alors la plupart des gens obtiennent le soulagement qui vons fait vous micux sentir de la tête aux pieds.Assurez-vous d'obtenir les authentiques Petites Pilules Carter pour le Fofe ehez votre pharmacien \u2014 2654.sisté en 40 jours de prières et de jeûne.Puis, pour changer, les nouveaux mariés, rédigèrent en collaboration un livre, intitulé: :| \u201cL'idéal moderne de la vie amoureuse\u2019 (Modern Ideal Love Life).Mme Vann, une descendante de Thomas Jefferson, prétend avoir \u201c [trouvé ie mari idéal: \u2018Nous nous \u2018|sommes rencontrés il y a une \u2018|dizaine d'années, alors que lui i|n'avait que 15 ans.Nous avions l'habitude de lire la Bible et d'étudier les Saintes Ecritures.Mais nos fréquentations en vue du mariage n'ont duré que dix jours.Quand il m'a demandé de l'épou- Fr Voict la photo d\u2019Elaine Mon- fredi, 21 ans et mère de 2 enfants, et d'Ellsworth Wisecar- ver, son mari âgé de 14 ans.Mme Wisecarver accuse Elaine Montredi de lui avoir enlevé son enfant, le jeune Ellsworth, qui fréquente d'ailleurs encore le high-school.supplications d'Elaine.qui soutient qu'Ellsworth est son seul bien-almé, qu\u2019elle l'aime de tout son coeur et qu'on doit les laisser tous les deux faire tranquillement EMILE CARRIERE, 0.0.D.ABRIEN SENECAL, 0.0.D.Optométristes-Opticiens à l'Hôtel-Dieu.Une jeune femme de 21 ans épouse un écolier & peine agé de 14 ans ser, j'ai d'abord été étonnée, mais j'ai fin! par accepter, sachant que Dieu me demandait de convoler en justes noces\u201d, Un des plus fameux mariages de cette catégorie, ce fut sans doute celui qui dure depuis 13 ans et qui a uni lies destinées de M.Fowler McCormick, âgé de 32 ans et petit-fils du propriétaire miillon- naire de I'International Harvester Co., et de Mme James A.Stiil- man 52 ans, ancienne femme du grand banquier étateunien de «e nom d'avec qui elle à divorcé.La madame McCormick dau.jourd'hui est la mère de 4 en.tants, dont Guy, figure centri.le lors de la première action en divorce prise par Stillman contre 1a femme.Stillinan affirmait que Guy n'était pas son fils, mals celui de Fred Beauvais, le guide indien du camp des Stillman, à la rivire ax Rats, sur le chemin de le Tu :v, su Canada.AP ® La paix n'est pes toute la jce; c\u2019est une joie calme, \u2014 Lacordai:« \u201cLe culte des traditions, l'amour de notre langue, de nos ancêtres constituent, après le gieux, le plus noble sentiment qui soit\u201d.CARRIERE & SENECAL sentiment rali- LIMITER : 277 est, Ste-Catherine, LA.2211° 5 loge \u2026.leur petite bonne-femme de vie.Dans le can qui nous occupe ici, le mari est bien plus jeune que sa femme.Mais 11 se trouve aux Etats-Unis un tas de psychologues raison pour que de tels mariages ne soient pas heureux, car, la maturité disent-ils, n'est pas seulement une question d'années.Quoi qu'il en soit, Elaine semble s'être sans difficulté aucune, rangée du côté des psychologues.Ecoutez ce qu\u2019elle dit: \u2018Qu'est-ce que ça peut bien faire que notre différence d'âge?Nous nous aimons.\u201d premier amour J \u201cElaine est mon seul et premier amour,\u201d ajoute solennellement le jeune mari.Et je ne sais pas si je pourrai vivre sans elle.\u201d Neuf jours après leur fuite de Los Angeles à Yuma, où Sonny (Ellsworth) se donna sans broncher 21 ans d'âge, Elaine et son mari étaient emmenés à la prison de Denver, Colorado.Is n'avaient Plus que 40 cents dans leurs poches.Elaine & révélé à la police James Monfredi, de Compton, Californie, et la mère de deux enfants, Cette déclaration n\u2019a fait ni chaud ni froid à Sonny, qui n\u2019est contenté de dire: \u201cN'importe! Je ferai vivre les enfants d\u2019Elaine.\u201d suivante: \u2018J'espère aussi que nous aurons un enfant à nous deux.Un mioche serait la réponse tout flu- diquée aux réves que nous avons faits ensemble\u201d.81 Elaine et Sonny parviennent à contourner les obstacles légaux Qui se dressent sur le chemin de leurs désirs, leur admission au \u2018May-December Club\u2019, cette as sociation de couples heureux, est bien possible.Quand, en 1941, le révérend Raymond Vann, jenne ministre évangéliste de Fort-Worth, Texas, âgé de 25 ans, épousa Mlle Lou Wilkins, 69 ans, vieille institutrice devenue, elle aussi, missionnal- Fe, les cyniques se mirent k prédi- pour prétendre qu\u2019il n\u2019y a aucune |f qu'elle était l'ancienne femme de Et Elaine de faire la mise au point |} *\u201c L'EDUCATION NATIONALE eultive, fortifie, affine le ressentiment national, en dégage les fondements rationels ot dresse ia volonté à agir dans le sens du plus grand bien national\u201d.ESDRAS MAINVILLE.ee EE LAs Char offert per In maison Couvrette-Sauriol, Ltée MADAME DE REPENTIGNY INSTIGATRICE DU TiSSAGE Agothe de St-Père, fille du malheureux notaire de Ville-Marie, épouse de Pierre de Repentigny, voulut aider les colons, et pour ce, établit une manufacture de tissus à Montréal. QUEBEC, 24.(D.N.C.).\u2014 Selon les experts politiques, l\u2019incident Bouchard a reculé la date des élections provinciales, Au lieu du 31 juillet, elles auraient lieu le 7 août ou le Ÿ août prochain.On opte pour cette dernière date qui est un mercredi, jour oli les citadins sont en ville, alors que le lundi ils sont parfois à la campagne.On parle aussi de la candidature de Wilfrid Samson dans Québec-Sud pour le parti libéral.Dans Matane, M.Charles Dufour, libéral, fera la lutte à l\u2019hon.Onésime Gagnon» OTTAWA, 24.(D.N.C.).\u2014 Le regroupement des partis politiques de Québec s'opère en prévision des prochaines élections.Un autre député libéral, M.Emmanuel d'Anjour, de Rimouski, est passé au Bloe Populaire, On dit qu'avant longtemps, son exemple sera suivi par M.Wilfrid Lacroix, libéral de Québec-Montmoreney, M.Maurice Bourget, de Lévis, et M.Sarto Fournier, de Montréal- ANNONCE SOULAGE ENTERO-COLITE Méfiez-vous des remèdes violents I y n des milliers de très petits muscles dans l'estomac et l'intestin qui peuvent être compromis par des médicaments violents et irritants, Boyes prudent, sl l'en.térorûlite (irritation fonetionnelle du cb.lon où gros intestin), due à l'acidité, vous fuit nouffrir de douleurs sourdes ou brû- lement aux oôtée ou à l'estomac, gax.aigreurs, bile, mauvaise haleine, langue chargée, nervosité, dépression ou Insomnie, ne perdea\\pas une minute, procurez-vous des poudres Kolade, Voici les trols prompts effets de Kolade: détendre les muscles irrités et sensibles de l'estomac et de l'intestin, @duveir lee membranes muqueuses et répri mer l'acidité, SI vous n'dtes pas entière ment satisfait, il ne vous en coûte rien d'après cette garantie: sstisfaction où argent remia en retour d'un contenu vide, Ne retarden pas, dès aujourd'hui, demandez à votre pharmacien les efficaces poudres Kolade.Maisonneuve.Quant à l'hon.P.- J.-À, Cardin, il continue d'attendre les événements avant de dé- eider s\u2019il fondera son propre partt politique, Des observateurs politiques prévoient soug peu d'autres bombes gouvernementales du | calibre de l'incident Bouchard.LES LIBERAUX Chez les libéraux, M.Willie Morin, député de Québec-Centre, sera de nouveau candidat.Il en sera de méme de MM.Horace Philippon, dans Gaspé-Sud; Maurice Gin- gues, dans Sherbrooke; Raoul Picard, dans St-Hyacinthe, Dans les cercles libéraux, la rumeur s\u2019accrédite que le présent député de Lévis, M.J.-G, Francoeur, se retirera de la politique et que le Dr Arthur Fafard serait invité à le remplacer comme candidat.Au fédéral, M.Henri-Louis Gagnon, député libéral de Frontenac, sera de nouveau candidat.Les partisans du Dr G.Kirkland, de Ville-St- Pierre, crolent que leur candidat sera encore réélu dans Jacques- Cartier.1! en est ainsi du notaire Boucher dans St-Henri.Le comté de Jacques-Cartier est le plus déconcertant de la province.C\u2019est celui où il est le plus difficile de prévoir les résultats.Il renferme toutes les classes de la société, étant composé de fermiers, d'ouvriers, de jardiniers, de représentants de la bourgeoisie et de millionnaires.Il est aussi très conmopolite et, après St-Louis au provincial et Cartier au fédéral, c\u2019est celui qui renferme un plus grand nombre de races.LE BLOC POPULAIRE Le Bloe Populaire continue la série de ses assemblées et procède au AM.2121 BIJOUTIERS Un seul magasin su même endroit depuis 70 ans.de la au Salon d'Optique chez O.St-Jean Ltée, bijoutiers - diamantaires, n.5t|ean EXAMEN par Jean-Louis Phoenix, 0.D.OPTOMETRISTE-OPTICIEN diplômé de l'Université DIAMANTAIRES 1215 est, rue Sainte-Catherine, près Montcalm, UmMITES VUE Un seul magasin, à Montréal, rue Ste- Catherine cat, près Montcalm.LIMITÉS 1215 est, Ste-Catherine CHEZ # Une importante Québec se tenait d'après-guerre et Julien Lavallée, secrétaire d'Etat Bertrand, ex-député d'Etat; M.assemblée du ns choix de ses représentants.A son quartier général, l\u2019activité ne cesse e régner.On y prépare présentement une gigantesque campagne | d'éducation politique.On veut lan- | cer dans la province une nuée d\u2019orateurs qui, simultanément, tiendront sous peu des assemblées dans les centres les plus importants, On est actuellement à compiler une liste d'au moins mille orateurs qui parcourront la province.Dans Drummondville, M.Antonio Baril, de St-Simon, sera candidat du Bloc dans Drummond.Dans Lévis, il est question de la candidature de Me Arthur Bé- langer, C.R., pour le Bloc.Dans Laval, il est plus que probable que M.Fernand Chaussé, blo- quiste, fera la lutte contre I'hon.François-J.Leduc.L'UNION NATIONALE Au quartier général de l\u2019Union | Nationale, rue St-Jacques, on attend que les adversaires annoncent le choix de leurs candidats pour publier la liste officielle des représentants de l'Union dans l'ile de Montréal, Plusieurs de ces candidatures unionnistes sont toutefois déjà connues.Ainsi, le maire de Lachine, M.Anatole Carignan, se- & LE PETIT JOURNAL, 25 juïn 1944 11 LES CHEVALIE #7.A ; ns puveau conseil d'Etat des Chevaliers de Colomb de la province de ces jours derniers à Montréal.À cette réunion, on a étudié d'importants problèmes de régie interne, Voici, de gauche à droite, les membres du nouveau conseil: le Dr ; M, T.-Adélard Fontaine, C.R., M.P., avocat d'Etat; l'hon.juge C.-A.Ludger Faguy, CSS, député d'Etat; M.Fabio Monet, C.R., trésorier d'Etat, et M.Albert-A, Gardiner, CS.G., CSS, cérémoniaire d'Etat.ra de nouveau le candidat de l'U, N, dans Jacques-Cartier.Dans Québee-Est, M.Maurice Poitras, imprimeur de Québec, se présenterait pour 'U, N.Dans Rivière-du-Loup, M.Roméo Gagné, président de Ja Chambre de Commerce cadette de Québec, a été choisi comme candidat de l'U.N.Son choix porte à 22 sur 35 le nombre des candidats officiels de I'U.N.dans le district de Québec.Dans Bellechasse, le candidat unioniste sera M.Emile Boiteau.Dans Wolfe, ce sera Henri Vachon, de Garthby; dans Sherbrooke, I'hon.J.-S.Bourque; dans Acthabaska, M.Wilfrid Labbé.La lutte de l'Union Nationale commencera sous peu par une grande assemblée où M.Maurice Duplessis, accompagné de ses principaux lieutenants, énoncera les grandes lignes de son programme.| cas où M.Camillien\u2018 Houde serait (Suite à la page 46) Tous les marins, soldats etaviateurs ont besoin de Mentholatum pour se tenir les marines libres et respirer plus faci- Jemcat.Minime de coût mais d'utilité précieuse, Appore ovsl un soulagement rapide aux themes de tite, aux Qercures, Oux pieds Satigues, morsures d'insectes, coupures, mevrtrissures et beaucoup d'autres malaises.On continue encore à gloser sur la date de la mise en liberté de M.Camillien Houde.Dans le comté de Ste-Marie, les candidatures sont, à date, les suivantes: M.Hector Dupuis, libéral; M.Emile Naud, libéral indépendant; M.Candide, Rochefort, Union Nationale.Au RTL RU RAT reconforte tousiles jours Après avoir exp mentionnés plus haut, la grande métropole.maison à des prix défi Nous vous inv d\u2019être canadiens Nous sommez heureux de rendre hommage aux n'llicre de Canadiens français qui nous ont accordé jusqu\u2019à ce jour un si bienveillant patronage.C'est grâce à leur clientèle si, aujourd'hui, nous exploitons les CHICOUTIMI - KENOGAMI - JONQUIERES - SAINT-JEROME PORT-ALFRED - ROBERVAL - ARVIDA - ST-JOSEPH D'ALMA Nous avons acquis, à Montréal, les commerces de S.Chalifoux Ltée, 6541, rue St-Laurent, et J.-E.Desjardins Ltée, 6924, rue St-Hubert, et notre immense pouvoir d'achat nous permettra d'avoir continuellement en magasin un vaste assortiment de meubles et de fournitures de vous pouvez être assurés d\u2019y recevoir toujours untaccueil courtois.GAGNON & FRERE MEUBLES \u2014 LIMITEE 6541, rue St-Laurent \u2014 CR.4113 en face de SEAUSIEN OUEST Soyons fiers Hommages à tous les nôtres à l'occasion de la SAINT-JEAN-BAPTISTE MEUBLES \u2014 LIMITEE magasins suivants: loité des magasins dans les centres du Québec nous avons décidé d'étendre notre commerce dans ant toute compétition.itons donc à visiter nos nouveaux magasins, où J.-E.DESJARDINS LIMITER 6924, rue St-Mubert \u2014 CR.8300 entre ST-ZOTIQUE et BELANGER i >: Ham 12 LE PETIT JOURNAL, 25 juin 1944 # Lady Meredith et son frère, M.James Allan, passent la saison en leur villa de Mont-Bruno, a Mme Alfred Thibaudeau et Mile Madeleine Thibaudeau sont en villégiature en leur villa de Beauhar- nois pour la saison estivale.LUE Mme Jules Duchastel de Mont- rouge passera l'été à Notre-Dame du Portage.pu Mlle Renée Casgrain est partie pour Saint-Irénée où elle passera la saison, chez sa grand\u2019mère, lady Forget.\u201cCCE Mme Roger Ouimet et ses enfants, Hugues, Elisabeth et André, sont partis pour une villégiature de quelques mois à Saint-Patrice.\u2014DETE M.et Mme Leo-H.Timmins et leur famille sont partis pour La Malbaie, où ils passeront la sai- Jon, HRECE Mme Marcel Ouimet accompagnée de sa fillette, Paule, est partie pour Magog où elle passera l'été au Hermitage Club, avec ses parents, M.et Mme Albert Tétrault, \u201cEL Mme Henri Monnet est arrivée d'un séjour de deux années en Afrique du Nord et en Italie, \u2014.Mlle Rollande Marchand, de Saint-Jérôme, est l'hôte d'honneur à plusieurs réceptions à l\u2019occasion de son prochain mariage.Mercredi dernier, Mme Jean Teasdale à reçu À l'heure du thé; le lendemain, Mme Jean Parent et Mlle Simone Cas- tonguay ont réuni quelques invitées, en fin d'après-midi et le soir, Milles Marie-Paule et Camille For- tier ont offert un diner, Mercredi, Mmes Jean-Charles Marchand et François Marchand recevront à Theure du thé an Club de Golf de Saint-Jérôme, et le jeudi, 29 juin, Mme Camille de Martigny donnera un thé.M.et Mme François Hone et leurs fillettes, Béatrice, Elisabeth et Marie-Solange, sont partis pour Beauharnois où ils séjourneront jusqu\u2019en juillet alors qu\u2019ils se rendront à Saint-Luce-sur-mer, Zr Mme Maurice Gravel est partie pour Vancouver où elle fera un séjour de plusieurs semaines chez ses parents, M.et Mme Robert-H.Arkell, ANNONCE DEMANGEAISON ENRAYEE EN 7 MINUTES Votre épiderme présente 50 millions de petits orifices ou pores, où se cachent les microbes qui vous causent démangeaisons.fendillements, éruptions eczémateuses, dartres.pustules, boutons, impétigo.pieds d'athiète et autres anamoalies de in peau.æ mouveau traitement Nizederm enraye tu angesison en 7 minutes et soulage immédiatement en détruisant les microbes ; ce œui a vite fait d'embellir votre peau en ia rendant plus nette, plus lisse, plus douce et plus attrayante.\u2014 Preuve: si Nizederm we vous donne pas entière satisfaction, votre argent vous sera remis en retour d'un contenu vide, Dès mujourd'hui proeu- Tez-vous Nixaderm chez votre pharmacien, rendez-vous compte de sa fapide effi- eacité et combien votre spparence y ga- unera.Notre garantie est votre protection.\u2014_\u2014\u2014 © Oblssex vu sow legoment rapide wrice au Menthals- tum,., ee baume doux qui soulage, Chez tous les phar maciens.Tubes ow pots 30e.xr MENTHOLATUM LIU TNA Z S Hommages à GA Z sPEciALISTE Lorenzo S Z L.FAVREAU, Bureau du centre : Tél.LA.6708 7, ACH canadiens-français à l'occasion de la Saint-Jean-Baptiste.EXAMEN DE LA VUE TROUBLES MUSCULAIRES DE L'OEIL rame LUNETTES CORRECTIVES et ses assistants Optométristes \u2014 Opticlens licenciés \u2014 Bachellers en optométrie TAIT-FAVREAU ume 265 est, rue Ste-Catherine À 6890, rue St-Hubert ETE2 DES CERTIFICATS D'EPARGNE # M.et Mme Jean-Paul Saint- Laurent sont retournés à Québec, après un séjour à Montréal, Ottawa et Toronto, Pendant leur séjour à Toronto, ils furent l8s invités du major Madeleine Saint-Laurent, C.W.A.C.HEC Mgr Emile Chartier, vice-recteur de l\u2019université de Montréal, bénira le mari.de Mlle Margot Tremblay, fille de M.J.-B.Tremblay, avec M.Gaston Lepage, fils de Mme J.-A.Lepage, le lundi, le 26 juin, en l'église Saint-Stanislas de Kostka.Mlle Claire Tremblay, soeur de la mariée, sera dame d'honneur.M.J.-B.Tremblay accompagnera sa fille tandis que M.Marcel Lepage sera le témoin de re de la mariée, Fernand et Roger Lepage, frères du marié et Roger Pilon, beau-frère du marié, placeront les invités, REC Mme René Dupont et ses enfants: Micheline, Jean-Yves, Gilles et Robert sont partis pour Cacouna où ils passeront l'été, | HEC M.et Mme Arthur Martel font part du mariage de leur fille, Lu- eile, avec le sous-lieutenant d'aviation Claude Sharples-Gourdeau, son frère.MM.Paul Tremblay, frè- | : UNE ETOILE DE PLUS A HOLLYWOOD ex, C.A.R.C., fils de M.et de Mme Godfrey-S.Gourdeau, de Québec.La bénédiction nuptiale leur sera! donnée dans l\u2019intimité, le, samedi.8 juillet, à dix heures, en la cha- Saint-Stanislas, \"LCL Mme D.-B.Papineau, de Québec, passe quelque temps à Beacons-! field l\u2019invitée de M.et de Mme Gordon Connors, CE Mlle Lucy Turcot est partie pour la Havane où ele sera l'invitée de M.et de Mme Moya.- | \u201ceee ! Mme Arthur Saint-Jacques et : Mlle Paule Saint-Jacques, de Qué-! bec, sont maintenant installées en ; leur villa du Lac Saint-Charles.Mme Eugène Poirier et sa fille, Odette, sont parties pour Sainte- Anne de Sorel où elles passeront la saison à leur villa.\u201cEPL fils, Jean-Pierre, sont partis pour run séjour de deux mois dans les Laurentides, _ Le mariage de Mlle Gisèle Foisy, i fille du Dr et de Mme L.-A.Foisy, lavec M.Raymond Ménard, i.c., fils Ide Me Gordien Ménard, C.R., et de | Mme Ménard, décédée, sera célébré jen la chapelle du Sacré-Coeur de l'église de L\u2019Immaculée-Concep- tion, le samedi, 15 juillet, à dix heures, La bénédiction nuptiale leur sera donnée par M.l'abbé Geor- ges-Etienne Foisy, frère de la mariée, : \u2014+ QUEBEC Le lieutenant-gouverneur et lady Fiset, le premier ministre et Mme Adélard Godbout ainsi que le maire de Québec et Mme Lucien Borne ont accordé leur patronage au récital que donnera Mlle Madelyn Clifford, le lundi 26 juin.DERE Mme Albert Paquet et sa fille, Esther, sont parties pour la Mal- aie.L'hon.Elisée Thériault annonce pour le 8 juillet, le mariage de sa fille Hélène, avec M.Jean Dubue, fils \u2018de M.et de Mme Antoine Du- nos compatriotes FAVREAU optometriete 0.D, 0.0.0.Président Bureau du neré 3 Tél.CA, 0344 Jeffreys remplissait un contrat avec le Metropolitan Opera de New-York, quand les studios de Ia capitale du cinéma l'ont approchée.On la voit ici chantant et dirigeant un choeur dans le deuxième grand succès de Frank Sinatra à l'écran.Déjà l'on s'empresse de lui prédire la plus fructueuse carrière au cinéma.Certains experts prétendent même qu\u2019elle surpassera la plupart des présentes vedettes d'Hollywood, | tellement sa riche voix a su conquérir l'admiration de tous.'buc, de Chicoutimi.La bénédiction Mme Maurice Angrignon\u2019 et son \u2018nuptiale leur sera donnée en la chapelle Saint-Louis de la Basilique.Pas de faire-part.eee M.et Mme Henri de S.Bossé et leur famille sont partis pour le lac Saint-Joseph, Le Dr et Mme Georges Grégoire passent la saison à Chateau d'Eau.\u2014ae Mlles Marcelle Marchand et Louise Trépanier sont parties pour le Mexique.œ HET Mlle June Blais, qui poursuit ses études à Toronto, est arrivée à Québec et passera la saison à la Citadelle, avec ses parents, le brigadier et Mme Edmond Blais, OTTAWA Le gouverneur-général et la princesse Alice ont reçu à dîner, ces jours derniers, en l'honneur de l'ambassadeur du Mexique.Les invités étaient: le Dr et Mme Antonio Mendez Fernandez, le Dr et Mme Jose de Calvillo, le Dr Alberto Lenz, M.et Mme Norman Robertson, le Dr et Mme H.-L.Keen- keyside, M.et Mme Howard Measures.LAS L\u2019ambassadeur des Etats-Unis au Canada et Mme Ray Atherton ainsi que leurs enfants, -Mia et John, passent la fin de semaine \u2018à Gaspé.\u2014~ ERE Mme W.-H.Rowley et Mme Kenyon Fellowes sont parties pour, la Malbaie.2 M.et Mme Wilson Southam artiront au début de juillet pour ortland-on-the-Rideau.Mme Edgar Hardy est revenue de Port-Arthur.pa Mme L.Wilson et ses enfants partiront cette semaine pour Kings- mere, LES COMEDONS divparainsent facilement por une mé- thede simple qui em fait l'élimination.es chez votre pharmacien deux de poudre \u2018\u2019peroxime\u201d of pik ques sur les comédon l'aide d'un linge imbibé d\u2019eau chan.DE GUERRE Ÿ de.Voux meres émervelllé du résultat.\u201cHommage à l'éducateur souvenir du 24 juin.\u201cAyons l'honnêteté intellectuelle de reconnaître la dette énorme que nous avons contractée à l'égard de nos éducateurs,\u201d écrit M.Roger Duhamel, président général de la Société St-Jean-Baptiste, \u201cAvec des moyens de fortune, malgré la négligence des pouvoirs publics et en dépit de l'incompréhension des parents dont la\u2019 collaboration avisée eût été si utile, ils sont parvenus à faire accomplir des progrès étonnants à notre nationalité, Ils lui ont permis peu à peu d'acquérir la compétence sans laquelle toutes les revendications ne sont que des coups d'épée dans l\u2019eau.Ils l\u2019ont dotée d'une élite dans les différentes sphères de l\u2019activité humaine.En un mot, ils ont bâti la patrie!\u201d \u201cHommage à ces maîtres obscurs, dont le travail tron oublié nous a fait grandir à la mesure de notre taille, à 1a mesure de notre idéal et de nos responsabilités collectives,\u201d ajoute M, Duhamel.Et c'est pour démontrer le noble et vaste rôle de l'éducateur dans que la Société St-Jean-Baptiste a notre patrie canadienne-française voulu remettre sous nos yeux de Pendant que la chaleur de ven- drudi soir amortissait les gens des autres quartiers, elle soulevait l'enthousiasme de plus de 125 garçons et fillettes de Rosemont, qui ont paradé le long de la rue Mns- dans leur district.Ces jeunes por- talent un grand nombre de pancartes proclamant: \u201cNous voulons un bain public\u201d, \u201cNe faites pas de politique avec notre bain\u201d, \u201cNous voulons nous baigner\u201d, ete.Le défilé a commencé à la 14e avenue, près du boulevard Rose- mont, pour se terminer à la lère.Un groupe de jeunes gens de 16 à 18 ans maintenait l'ordre parmi les manifestants.À un journaliste qui leur a demandé s'ils paraderaient longtemps comme ça, les jeunes ons répondu: \u201cCertaine- \u2018ment, et tant que nous n\u2019aurons pas notre bain public.\u201d Sur certaines inscriptions, on mentionnait le fait que douze enfants se sont noyés en huit ans, dans les carrières du quartier, ur avoir voulu s'y baigner.Jeu- 8 dernier, le jeune Maurice Du- mouchel, 14 ans, 6258, rue St-An- Convocation A Lachine, les fétes marquant le 275e anniversaire de fondation de cette municipalité se clôtureront ce soir, dimanche, à 10 heures, par un grand feu d'artifice offert par les autorités municipales, Il y aura aussi un eoncert, Le feu d'artifice se fera le long de la promenade du Père-Marquette, près de la 18e avenue, of ® La Chambre de Commerce des Jeunes invite ses membres à fournir les moyens de transport aux jeunes de Boscoville, qui partiront du Plateau jeudi, à 2 heures de l'après-midi.son en réclamant un bain public.La Société St-Jeaii-Baptiste rend hommage à l'éducateur pour sa contribution magnifique dans l'édification de notre patrimoine national,\u201d tel était le thème choisi pour la fête de saint Jean-Baptiste.Il à servi d'inspiration\u2019 pour les vingt chars allégoriques du grand défilé historique et de substance aux lumineux écrits de l'album.+\u2014-\u2014r___ magnifiques scènes de notre histoire.Son cortège traditionnel a êté organisé de façon à présenter une synthèse lumineuse de notre éducas tion nationale et de ses artisans.À cette occasion.on à voulu rappeler le souvenir de nos premiers éducateurs, de Mme de la Peltrie et des Ursulines, de Mme de Repon- tigny, des Messieurs de St-Sulpice, du curé Labelle, da Dr J.-B.Muil.leur, du premier grand libraire E.-R.Fabre, de l'imprimeur-éditeur Ludger Duvernay, de l'historien F.-X.Garneau, du défenseur de notre langue Louis-Hippolyte la.Fontaine, de nos origines francui:.ses, de la petite et de lap: patrie.Ce sont là des pages d'histuire qui doivent se graver dans le © «ur de tout Canadien français.L'hi \u2018vire de son pays, il ne suffit 1.5 seulement de l'apprendre à l* +, il faut la vivre chaque jour \u201c \u2018a vie.L'histoire de sa patrie, -t comme l'Evangile du vrai patr: \u2014- Et nos éducateurs feront un tru de première importance en i: quant à la jeune génération I's: cr de l\u2019histoire nationale, Des enfants paradent pour demander un bain public dré, se noyait dans la carrier.: 7 gle des rues Bellechasse et t - bord, C\u2019était la deuxième r a du genre depuis le début & \u2014\u2014_\u2014_ \u2014 Les femmes et les orchestres BOSTON, 24.\u2014 Récemn à l'ouverture de la 29e saison a \u201cBoston Pops Orchestra\u201d ce femme est apparue pour !« mière fois parmi les music: a l\u2019orchestre.Il s\u2019agit d'Am: Guichard et elle joue le + =.| Exception faite pour les har; \u201cc\u2019est la première femme à ?dans un orchestre composé 2 rement d'hommes.LA, 7208 Soir: 3875 Welling: LA.7200 WE.2214 YVES PELLETIER AVOCAT wes, Montres! DENTIERS Dr ELIE JOBIN Dr HENRI BEAUDOIN Chirurgiens dentistes Dr Gaspard Fauteux dentisie consuitant a ERAN CO AMER A EE 2158 i t nl ur \u20181 © AM.à 9 PM, mel = PERSUNNALITE NOUVELLE RENOVAL LISON Vous fera recouvrer le de vos vingt JT mien a pant voire buste.[1 est abesle- ment imeffensif pour toutes.Liquide ou pi: folies, $1.20 In = taille, Imelure timbro-poste pour repens MADAME LISE ep CASIER POSTAL 382\u20148TATION \"H7; Montréal, Qué.En vents chez Pupuis Frères, à le Pharmacie Montreal.It erie?Leduc, Ste-Catherine, lreloric mier, 1s Pharmacie W.Beanet, Hucbre \u2014 vous devriez vous e: pharmacien peut vous le fournir.St vous êtes vne victime de ce qu'on appelle communément jérie des mérites d'Élosto \u2014 remède agréable, pov 6 éloges de maintes personnes Pour Paire sons qu'il vous en coûte l'épreuve , demandes d'hui même por lettre en échantillon GRATUIT of des imprimés a , (Dépt.lv 4 Hit ), 455 owent, rue Craig Montréel, ny A J AL) \u201c\u2019mavrahe jambe\u201d, nes par tout le Canada, D'un prix à la portée de tour, Elasto est destiné à seconder les propres pouvoirs lénitifs du corps.C'est pout-être exactement ce dont vous @vez besoin pour sdulager le molohe et les souffrences cavsés par l'enfivra, le Congestion des veines (vorices).Pourquoi n'essoleriez-vous pos MestoŸ Voie Gratuit sur Demande! & Bove, ppp] LA CIE DES PRODUITS FAMILEX > \u201c LE PETIT JOURNAL, 25 juin 1944 13 | [I | | | } | | I ] } ] | D CH.6988 1 2585 Helt RIE LAITE| Laiterls canadienne francaise B.PATENAUDE, Prep.AE i ALBERT ROBERT FERRONNERIE GENERALE 2534, rue Beaubien 7076 est, boul.Gouin CHerrier 9815 LIBRAIRIE LES VARIETES Peul DEJORDY, Prop.800 est, rue Mt-Royal ft rare (He hen pe FR.3141 i J.-E TESSIER Limitée ) Meubles en général 938 est, Mt-Royal AM, 2141-2142 | Geo.Daigneault Limitée ELECTRICIEN 4350, rue Papineau DO.0381 ; \"Où l\u2019on s'habille bien\u201d \u2019 Bar.Ernest Meunier 994 est, rue Rachel, ; Lauzon Drive ; Yourself Liée ; 4001, Berri < PL.1122 LE CHIRO 10 hole 4176, rue St-Denis, BE.3640 BE.2345 Mile À.Gerneay FLEURISTE | 4051, rue St-Denis, .pouvres et de talent reconnu, L\u2019éducation et notre société nationale Le thème du cortège historique organisé cette année par la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, c'est l'éducateur.Elle veut rendre hommage à nos maîtres qui, à tous les degrés de l'enseignement, se dévouent à nous assurer des hommes et des femmes instruits et résolus à servir leurs compatriotes, dans leur sphère d'activité, Un cortège n'est pos suffisant.Pour témoigner de son intérêt à la couse de l'éducation, notre Société nationale est en train d'organiser un Prêt d'honneur en foveur des étudiants à qui elle avoncera, sans intérêt, les sommes d'argent dont ils ont besoin pour poursuivre leurs études.Ceux qui désireraient connaître le règlement de ce Prêt d'honneur, qui n'entrera pas en opération avant quelques mois, n'ont qu'à s'adresser au secrétariat, 1182, DECOUPEZ ET MALLEZ Faites parvenir vos seuscriptions comme suit: Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, a/s Prêt d'honneur, mailé per ie secrétariat î 1 1 1 ' 1 1 \u2019 i & 1182, boul.Saint-L t, : tue Saint-Laurent, Montréal.1 Montréal.Saint-Lauren CA DAT IN s'agit pour l'instant de : \u2019 I .; ati f The Royal constituer un fonds de roule- | Voie! ma souscription de : v ment suffisant pour aider le S$.ur être versée au i Aircraft Reg d.plus grand hombre possible ) Prêt a \u2018 7151, rue St-Hubert, d'étudiants gênés dans leurs ! l'ropriétaires: 1 [0 Dussault Foi, Reberse D NOM .icovvenensnnens e\u2026.Ï 4 | LA, 6853 iphone: eee seni DUpont 3424 1 POMPON- D Adreuse s.necocvoscccsscune 1 Ÿ 1.transerd, Pres.JD.Hardy bn ! , BIJOUTER \u2019 ; FARE! MER] 404, rue Guizot 1 Ville .Prov.[| 256 est, (Près $300 ! Un acousé de réception vous sers 1 ressources pécuniaires.C'est pourquoi la Société est heureuse de tendre la main à tous les généreux donateurs qui comprennent l\u2019importance de cette initiative et qui veulent y contribuer dans la mesure de leurs moyens.Toute offrande, si minime soit-elle, sero reçue avec reconnaissance.Qui ne voudrait faire sa part pour élever le niveau intellectuel de notre peuple ?C\u2019est faire oeuvre de patriotisme protique.Mieux que des discours, nous cherchons à accomplir des oeuvres durables, Dés La compo ileum he Wilt Go | li Célébrons la Saint-Jean-Baptiste = | en souscrivant au pret d\u2019honneur | de la Société | QU'EST-CE ?© la Societé Saint-Jean | Baptiste de Montréal LE Maate 3906 est, rue Ontario, FR.4244 i Gaston Hinton Limitée Mercerie pour hommes ° 3987 est, Ste-Catherine, du président- général CH.4484 Dufresne & Pelletier Mercerie et chapeaux 4061 est, rue Ontario CH.1300 | NANTEL Bois de construction 1717 est, De Montigny, See ee ie PL.9011 ROGER DUHAMEL, président.Lefebvre Frères tés i Cette page est offerte AVEC LES HOMMAGES DES ANNONCEURS- COMMANDITAIRES ci-contre 970, ree De Bullion ae mn) va CH.9110 ° Henri Signori Radiateurs réparés.nettoyés, et refaits à neuf, 1051, rue Amherst, MA.1339 Lucien Viau Comptable publie Heencié 159 ouest, rue Craig, a nn tn 0 mm 0 \u201c0 0 0 ee Téléphone: WE.5046 R.LORD Diamants et montres de qualité Où satisfaction evous est garantie A.POIRIER 1828, ave.de l\u2019Eglise, Côte St-Paul 431, ave.de l'Eglise, Verdun J4 LE PETIT JOURNAL, 25 Juln 1944 Au FiL pes LETTRES par Dellard Morin Un document canadien-francais M.l\u2019abbé Pierre Gravel, de Québec, vient d'éditer une brochure intitulée: Chanoine Lionel Groulx-le drapeau canadien-français.Cet ouvrage n\u2019est pas volumineux, mais il vaut son pesant d'or, C\u2019est un précieux document que tout Cana- jen français doit posséder et approfondir.En le lisant, il fera né- eessairement un retour sur lui- même et jugera sans peine s\u2019il est fidèle à sa race et à aa patrie, Ré- andre ce document et le faire étu- ier sérieusement, c'est créer une floraison de vrais patriotes.Dans la première partie de son ouvrage, .l'abbé Gravel rend hommage au grand éducateur qu'est le chanoine Groulx.Dans la seconde, il présente l'explication lumineuse du drapeau canadien- français telle que donnée par le chanoine Groulx lui-même.On y trouvera toutes les raisons d'avoir un vrai drapeau canadien-français.Dans la troisième, M.Gravel offre une série de citations du chanoine LIVRES A SUCCES © AU SERVICE DE L'AMOUR | le Docteur J.Carnet, Edition Beau- Paris.C\u2019est on médecin qui vous rle et qui « écrit ces pagse à votre tentien.Il sait sa pencher sur la misère et ln souffrance et les épargner à tant de jeunes gens qui pourraient Les éviter s'ils étaient mieux éclairés.Les expications très précises que com- rte ce livre sur tout ce qui 9 trait à \u2018amour, seit dans l'erdre physique.seit dans l'ordre sentimental, ne permettent pas de le laisser lire par la jeunesse de moins de 10 ans, sans sveir ehtemn Fautoriestion paternelle.I) faut toute fois se rappeler que le temps est vens \u201cde représenter l'amour avec en flambeau, ¢t nen avec en bandeau\u201d.Faites Mre*ce livre à votre compagnen de tra- vai: vous contribuerez sinai à son ben- beur.Un volume de 256 pages, avec fllustrations.Prix du volume: $1.08; je le peste: $1.10.Librairie J-A.Penr itée, 554 est, rue Ste-Catherine, tél.HA, 2571, Montréal, P.Q., Canada.© FEMMES DE NEW-YORK l'Amour aux Etats-Unis, par P.es, Prix par peste $0.50.\u201cLa vie oureuse de Philippe-Egalité, 1747-1793\", une fresque historique très traine\u201d, un roman de 3 donne la réponse aux @nestions qui se posent devant l'amour, Quand teut nous en sépare, prix $0.65.*La sesar de Louis XVI\u201d, prix $4.25.Demandez catalogue Illustré compre- Rant près 300 titres différents.Vendons aussi \u201cJi * $2.40 et \u201cAn Service de l'Amour\u201d $1.10.Les Editions de l'Etoile, 4418 St-Denis, MentréaL © JIU-JITSU Bi faible que vous soyen ! Vous pouves vaincre l'ho le plus fort.Méthode de cuiture physique, d'entrainement, de Groulx, puisées dans ses oeuvres et ses causeries.TI y à là des messages propres à faire réfléchir tout Canadien français, il y a là un stimulant et un dynamisme rofond.\u201cLa bonne méthode pour \u2018aire la paix avec les Anglo-Cana- diens,\u201d écrit M.Groulx, \u201cce n\u2019est pas de faire des Canadiens français un peuple de naïfs et d\u2019esclaves, mais un ple aux yeux ouverts et d'une ine aussi dure que l\u2019échine anglaise.\u201d Qui osera prétendre que la brochure de l\u2019abbé Gravel n\u2019est pas une étude de bon sens que tout vrai Canadien français devrait sans cesse lire et relire?\u201cLes Contes de Sorel\u201d Les Contes de Sorel, tel est le titre d'un magnifique recueil de quatorze contes anodins qu\u2019Arthur révost vient de publier aux Editions Princeps, Cet ouvrage paraît au début de l'été, époque où les lectures faciles et pas compliquées sont à la mode.Ces contes merveilleux feront passer plusieurs bonnes heures à ceux qui se donneront\u2026 le plaisir de les lire, On y rencontre du vrai dénué de toute recherche.Les personnages de M.Prévost sont taillés dans le vif | et le polissage \u2014 toujours absent \u2014 n's pas dénaturé la personnalité attrayante des jeunes hommes et jeunes femmes qu'il nous présente sur un fond de fraîche verdure soreloise.Les Contes de Sorel ont été écrits d\u2019un seul jet pour des hebdomadaires ruraux.On & souvent reproché à Arthur Prévost de ne pas revoir sa copie et de ne pas se corriger, Il ne s\u2019est pas encore ravisé, mais nous découvrons dans sa dernière oeuvre une amélioration sensible sur ses premières.Les comparaisons entre ses diverses publications sont impossibles, ses ouvrages étant trop variés.Son premier livre, Par la Croix et la Charrue, se composait de reportages et de nouvelles sur I\u2019Abitibi; La Lignée est un roman paysan, Maldonne ert une pièce dramatique en un acte; Les Contes de Sorel réunissent quatorze contes, dont l\u2019action se déroule à Sorel ou dans les environs, pays que M.Prévost! \\ p ¢ habite depuis quatre ans.Cet ou- de G.-K.Chesterton Blaise ont déjà paru.Ce livre fran-i vrage nous fait connaître cette belle région de la valiée du Richelieu, et Vextraordinaire développement de ses usines, de ses fonderies, de ses chantiers maritimes, tout cela sous l\u2019ombre des légendaires ormes séculaires de Sorel.Ce dernier ouvrage d'Arthur Prévost n été préfacé par le propre frère de l\u2019auteur, bert Pré vost, auteur lui-même de plusieurs ouvrages historiques et du catalo- e du Musée historique de Sorel, fa Maison des Gouverneurs.Ro- combat ot de lutte.Qui 6 fuit du Jape- mais le lutteur le plus redoutable de monde?flu-Jiteu.Enseignant les fames- \u2018 see méthodes japonaises du développement vor ot Shetexray hies, 176 pages.x: $2.25.Par pests.32.66 chaque volume.Librairie J.-A.Peny Li- mi 854 est, rue Ste-Catherine.Tél.HA.2577.Montréal.e bert Prévost s\u2019est amusé à écrire une biographie humoristique de son frère.On s'amusera aussi à lire Les Contes de Sorel.(Les Contes de Sorel, Editions Princeps, Casier postal 607, Sorel, Qué.) VIENT DE PARAÎTRE l'Ecole de cui par Fannie MER PRIX : 82.88 LE LIVRE DE CUISINE Traduit de l\u2019anglaïl par Madeleine Bodier Un fort volume relié de 842 pages sine de Boston RITT FARMER PAR LA POSTE 83.66 Exclusivité Beauchemin Us centre TR M.Fernand Boucher (à gauche) gent la librairie Tranquille et Pour remédier à la pénurie des livres, MM.Tranquille et Boucher facilitent à tous les bouquineurs l'échange de ceux de leurs livres qui les intéressent moins.Ils ont ainsi maintenu en magasin un choix très judicieux de livres et un stock qui se renouvelle sans cesse, rendant ainsi ja recherche bouquinistes mettent tout en oeuvre pour servir de façon idéale tous les intellectuels.de cullure et M.Henri Tranquille, qui diri- Boucher, rue St-Denis.Ces deux \u201cExploits d'un héros canadien Les- journaux ont abondamment parlé du major Paul Triquet, détenteur de la Croix Victoria et décoré de la Légion d'honneur.C\u2019est un Canadien français qui a réelle- des livres moins décevante et plus'ment fait honneur à sa race et À {facile.Ils veulent faire de leur gon pays.Mais chacun de nos com- librairie autant un centre de cul-\\patriotes aimera à relire les hauts ture qu'une simple place d'attat; faite de ce héros et à conserver le , MM.Tranquille et Boucher me Patte faits et che xplaits sont Ce (d'échange des PE a acte gnifiquement relatés dans Mission \"tent également et ils s'empressent !ja plume pe Sournaliets du Mont- \u2018toujours d'aller au domiclie de réal, M.Jean-Paul Guérin.Ce pré- toute personne qui est prête à dis-.cieux document renferme la cita- poser, en tout ou en partie.de 88 tion du major Paul Triquet, ainsi bibliothèque.Ils préviennent aussi que les diverses péripéties du com- Eonres, séries, auteurs diction.bat ob il west covert de gloire.maires ou encyclopédies.dont lle me taition.Cest dire combien Ii ont préalablement pris note.Tou-i est devenu populaire.On le trou- tes les demandes sérieuses se CON- ve en vente dans toutes les bonnes servent en fiches dans leurs filiè- lbrairies et sux kiosques de jour-| \u2018 \u2018naux.aut lire les faits d'armes Comme l'année scolaire touche illant ; \u2018eut! À sa fin, MM.Tranquille et Bou- Je Se rail { compatriote qu'est cher tiennent à annoncer qu'ils J q > achètent dès maintenant les livres q Fo des cours universitaire, classique | LiVrE de cuisine de » \u201cUn Canada i Nouveau\u201d b Les Editions Bernard Valiquy, te viennent de publier Un Curad * Nouveau, qui eat une vue d\u2019ensen, ble de l'historique et de la poli, ue da mouvement C.C.F.Les ay.teurs de cet ouvrage sont MY, David Lewis, secrétaire nation de la C.C.F., et Frank Scott, sp président national.On y aussi ule préface de M.J.Cold.well, M.P., chef de la C.C.F.ainy que des chapitres intéressante su l'agencement de l\u2019économie de guerre et ses leçous, le sort de l'entre prise libre et de la démocrativ, le forces d'évolution dans le capitalisme, les origines et le fonction nement de la C.C.F., ete.LE NOUVELLE ADRESSE À Reliure d'Art Française RELIURE DE LUXE Spécialité : Reliure de Bibliotheque 1121 est, rue DORCHESTER CH.8409 re) RENSEIGNEZ-VOUS mois CCF\u201d exposés dons le livre sensationnel de Dovid Lewis & Frank Scott UN CANADA NOUVEAU (60.000 ex.de l'édition anglolse vendus eu trois mois).280 pages.\u2014 Prix: $1.00 431.10 par la poste) pes et lo doctrine du porti Parait en même temps.Jean-Marie Nodeou ENTREPRISE PRIVEE et supérieur, les auteurs latins et l\u2019École de Boston grecs, les dictionnaires, ete.Ils pourront ainsi, en septembre pro-| La librairie Beauchemin offre présentement en vente le Livre de chain, procurer aux professeurs et aux élèves tous les manuels dont! çuisine de l'Ecole de cuisine de: fls auront besoin.Boston.Cet ouvrage de 844 pages! est la première édition française du livre de cuisine le plus populaire Oeuvre captivante: Amérique.Plus de deux mil- !liona d'exemplaires de l'édition an- ais apporte aux ménagères le fruit ; années d'expériences et d\u2019é- Il y a plusieurs façons d'écrire | tudes culinaires.Toutes ses Le la vie d'un saint, mais le grand tas ont été soumises an contrôle! écrivain Chesterton semble avoir de l'expérience trouvé la plus persuasive.Sa vie! - de Saint Thomas d'Aquin ressem-| ble à un émouvant reportage ae-, compli par un journaliste de car-! rière qui aurait véeu au temps du Docteur angélique.Chesterton y relate avec une originalité capti-; Où serons-nous .DU MEME AUTEUR : par M.-M.ner les événements du passé en M) DANS 300 ANS! L'AMOUR ET LES CHRETIENS .\u2026 CATHOLIQUES D'AUJOURD'HUI .$1.00 vante les faits les plus Intéres-: sants ge la Li du grand théolo-! « RALLY oy Le « glen, y fait revivre sous nos #375, ND.do \u20ac, ~ \".Zearres yeux ce géant de la science divine|| Grâce.RL.4477 : WM Lo #3 rel, 2.5508 et 11 a le don particulier de rame- Montréal \u20ac Ze Ottawe ET SOCIALISME $0.75: ($0.80 par Is poste\u2019 EDITIONS BERNARD VALIQUETTE 1420, rue Saint-Urbain, Montréal, MArquette 1102 Desmarais, O.P.\u2014 Prix : $1.00 .$1.00 face et donc en confrontation avec les événements du présent, le tout (offrant comme un faisceau de preuves que \u201cla vie continue\u201d.Chesterton sait également y mêler une pointe d'humour tout À fait Personnelle et qui fait de son livre une oeuvre savoureuse.Saint Thomas d'Aquin est un ouvrage admirable, une source de leçons salutaires et de précieux réconfort.Ce livre est publié aux Editions du Lévrier.Les mêmes éditions viennent de lancer l'ouvrage de V.-: M.Bernadot, O.P, Notre-Dame! dans ma vie, qui démontre claire-; ment le noble rôle de Notre-Dame dans la vie du chrétien.I] est de nature à faire pleinement épanouir la piété mariale.O.GIROUX, O.D Optométriste \u2014 Opticien Diplômé MEMBRE DE L'A.LP.O.DS PARIS Assisté de troie eptométristes diplômés 6 LIVRES DE CLASSE DEMANDES Attention | Tranquille et Boucher, libraires, achètent les livres des soure univers re, classique, ou- périeur ; livr grece, sciences, dictionnaires, to.TRANQUILLE & BOUCHER 4660 St-Denis, Mel, HA.1770 À.PHILIE J.A.ALLARE 6, LAURIER Pour rendez-vous PL.5151 \u2014 Local 29 Bureaux de consultations chez Dupuis MONTREM, AER SSA Mr HE BE Te AT MD 6 ME TE MR ME ED YU GD GR WD WE Pw ON We 018 es Ge EE CL UD BS Gy fe bm we WY GD WS ON AR A -\u2014 Si l\u2019alignement de vos roues est fausse ; Re mi LE SOIN ÉVITE DE L'USURE\u2014 mais la conservation des pneus ne finit pas là! L'état mécanique des pièces du châssis de votre auto ou de votre camion est très important.\u2014 Les roues dont l'alignement est faussé de 14\u201d causent approximativement 87 pieds de frottement latéral par mille de conduite.= Même aux vitesses normales, quelques onces de déséquilibrage se multiplient en livres de force dommagesble.Ces conditions râpene littéralement le caoutchouc des pneus.Vous pouvez vous protéger contre ce dommage en:\u2014 \u2014 Faisant inspecter et ajuster périodiquement les pièces mécaniques de votre véhicule.«Faisant inspecter régulièrement vos pneus et vos roues, particulièrement après que les pneus ont été enlevés des roues pour être réparés.Le service de conservation des pneus chez un marchand General Motors fera ceci:\u2014 \u2014II étirera le millage de vos pneus.\u2014Garantira votre sûreté.\u2014 Améliorera la direction, les qualités de roulement et de freinage.Cette information vous est offerte, à vous les propriétaires des autos et des camions du Cenads, pour vous aider à conserver eos pueus et vos vébicules et 8 éviter par le fait même la dislocation du transport automobile du pays jusqu'as jour de la victoire et même après cela! ALLEZ TOUJOURS CHEZ UN MARCHAND GENERAL MOTORS POUR LE POUR TOUTES MARQUES D'AUTOS ET DE CAMIONS VENDEURS À MONTREAL : CHEVROLET MOTOR SALES CO.NORTH END MOTOR SALES mal\" MONTREAL LTD.DUVAL MOTORS LTD.LEDUC AUTOMOBILES LTD.VERDUN MOTORS LTD., co.LTD.GM c Rest, rue Ste-Catherine 819, rue Jarry 3431, avenue du Pare 6561, avenue Basnaniyne.Verdun 8702, avenue du Pare M.C.TRUCK RETAIL BRANCH, DUVAL MOTORS LTD.CORBEIL AUTOMOBILES, OMER BARRE, LTÉE, MIDTOWN MOTOR SALES LTD, 8076, boul.St-Laurent 2930 cat, rue Bte-Cathorine , 141 oat, avenue Mont.Reyal $987, avenues Verdun, Verdun 1306 oueet, rue Dorchester CHEVROLET - PONTIAC \u2014 OLDSMOBILE = McLAUGHLIN-BUICK = CADILLAC \u2014 CAMIONS CHEVROLET ot GMC \\ B6 LE PETIT JOURNAC, 25 Juin 1944 # Moniréal célèbre dignement nofre gra nde fête nafiona le |penéi couleurs, malgré la pluie Le parc LaFontaine était envahi vendredi soir par une foule des plus nombreuses venue des quatre coins de la métro- Montréal à revétu ses plus beatix atours ur célébrer Dès samedi matin, la ville de Montréal resplendissait de pénétrante qui s\u2019était mis à tomber au lever du jour.Des floraisons de drapeaux, d'ori-! pole et même de l\u2018extérieur, pour assister ou feu traditionnel [flammes, de banderoles, flot- | de lo Saint-Jean et ou concert donné en hommage oux Cana- |taient au vent.La métropole | diens français par les \u201cGrenadier Guards\u201d, dirigés par le|avait revétu sa somptueuse ||) capitaine Eugéne Chartier, ee À la suite du concert, les nom- le chanoine Lionel Groulx a alors \u2018béni 1'amas de bois et M.Roger Dreux invités se sont dirigés vers Duhamel, président général de la 19 bûcher.suivis par la foule.M Société St-Jean-Raptiste, a invité a CRE NaF ed, isa % C'est devant une foule enthousiaste que fut allumé à Montréal vendredi soir.le feu de la Saint-Jean.On voit ici quelques-unes des personnalités qui assistaient à cette cérémonie.On remarque, de Eauche à droite: MM.R.Dagenais, secrétaire général de la Société St-Jean-Baptiste, Arthur Tremblay, trésorier général, M.le chanoine Lionel Groulx, qui a béni le bâcher, M.Jean Drapeau, Son Honneur le maire Adhémar Raynault, qui a allumé le feu, M.Claude Jodoin, député provineial de St-Jacques, et M.Roger Duhamel, président général de la Société St-Jean-Baptiste.(Photo du \u201cPetit Journal\u201d).Son Honneur Je maire de Montréal HOMMAGE À TOUS à allumer le feu.Des scouts ont, {par leurs chants et leurs danses, (intensifié la joie de la foule, au crépitement des flammes.les Canadiens français à l\u2019oc- easion de leur fête patronale, toilette de fête.Tout coeur | |français se serrait d'émotion : a voir claquer le drapeau tri-, colore et le fleurdelisé, à la .pensée de nos troupes qui combattent présentement pour la libération de la \u201cVieille-Fran- 4 ce\u201d | Les Canadiens français de la métropole ont abondamment dé- lcoré leurs demeures et leurs im- ; meubles.Mêmes les Canadiens anglais ont voulu rendre hommage , {a leurs concitoyens et un grand \u2018nombre ont tenu à décorer aussi \u2018leurs magasins et leurs édifices.| En cette cinquième année de guerre, la fête de la St-Jean-Baptiste a de nouveau pris à Montréal un véritable aspect national.En voyant défiler le cortège historique de la St-Jean-Baptiste, il est bon de remarquer les noma bien français des compagnies et \u2018des institutions canadiennes-fran- çaises qui lui ont apporté leur appui.On a trop souvent répété que les Canadiens français n'ont pas: le talent des affaires et du com- | merce.Or la fête du 24 juin fournit une bonne occasion de faire je relevé de nos forces commerciales et financières.A l'oceasion du 24 juin, les compagnies canadiennes - françaises ont unanimement rendu hommage à la Société St-Jean-Baptiste pour toutes les initiatives heureuses qu'elle entreprend et mène à bien en faveur des nôtres, spécialement pour tout ce qu\u2019elle fait dans l\u2019intérêt de l\u2019instruction de notre peuple.Plusieurs d'entre elles ont coopéré à la réalisation des chars allégoriques.dignement la fête nationale mm un recensement de toutes nos for- titutions.Si nous voulons être i tous les domai- |forts, il nous faut encourager les ces nationales Cu de quoi rendre [nôtres au lieu de les écraser on fier tout Canadien francais et le |de les détruire.De telles leçons stimuler à travailler avec encore yde patriotisme et d'énergie se déplus d'ardeur pour le développe- |gagent des manifestations de la ment de notre nation et de nos ina.3 -Jean-Raptiste, On voit ici le char allégorique offert par le gouvernement provincial et intitulé \u201cLes seigneurs donnent l'exemple\u201d.Deux puissants boeufs, réalisés avec une vigueur typique, tirent une charrue de style ancien, et rappellent l'exemple fourni par les seigneurs de la Nou- velle-France qui instituèrent l'enseignement agricole.Au moment où l\u2019on a pris cette photo, des élèves et M.À.Filion (au centre), de l\u2019Ecole des Beaux-Arts, mettaient la dernière main à Ja décorution S de ce char.(Photo du \u201cPetit Journal\u201d).OPTOMETRISTE-OPTICIEN PRESCRIPTION Diplômé de l'université DES de Montréal VERRES \u2014 SPECIALISTE POUR L'EXAMEN DE VOTRE VUE 6761, SAINT-HUBERT 330, RUE SAINT-GEORGES CA.7618 ST-JERUME \u2014 TEL.171 | Hommages des Anglais J Plusieurs compagnies canadien- pes-anglaises ont également tenu ià rendre hommage à la race ca- nadienne-française.Ainsi l\u2019Impe- Samedi, toute la population ca- rial Oil a fait parvenir à la So- tholique et canadienne-français- \u2018ciété St-Jean-Baptiste le message - de la métropole a voulu célébrer suivant: \u201cA l\u2019occasion de la fête {dignement la fête nationale.Sur {Nationale, nous avons l\u2019honneur la St-Jean-Baptiste, célébrée |\u2018 samedi 24 juin.de France, M.l'abbé Armand Paie- \u2018ment.la messe solennelle de la (St-Jean a eu lieu dans cette paroisse.Son Exc.Mgr Joseph Prudhomme l'a célébrée pontifi- calement.assisté de MM.les abbés E.Laurin, diacre d'office.et J.Maher, sous-diacre, de Mgr G.Larochelle, prêtre-assistant, et M, M.les abbés L.-A.Desrosiers et G.Hébert.diacre d'honneur.La cérémonie avait réuni de nombreuses personnalités.chant religieux a été exécuté par jlinvitation du curé de St-Louls 'd\u2019adresser a la population cana- dienne-française nos félicitations et nos meilleurs voeux de bonheur et de prospérité\u201d.La compagnie [Armstrong Cork & Insulation dé- jelare: \u201cNous nous inclinons respectueusement devant les hauts [faits de l'histoire canadienne- | i francaise\u201d.La compagnie Thomas | Robertson exprime de son côté: avons l'honneur de servir les Ca-.|svone 1 plus de 85 ans, nous | nadiens français.Nous leur offrons hos très sincères remercie- ents\u201d.La célébration de la St-Jean- LES FABRICANTS DU GANT le choeur de St-Louis de France, : Baptiste est donc bien plus qu\u2019un | \u2018sous la direction de M.Paul Trot- .tier.M.Antonio Létourneau touchait l\u2019orgue.On y a chanté des \u2018oeuvres de compositeurs canadiens.C'est le R.P, Alexandre Dugré, S.J., qui a prononcé le sermon de circonstance.L'éminent prédicateur à démontré que l'expansion de notre peuple peut et doit se faire par l\u2019agriculture.\u201cNotre premier devoir,\u201d a dit le P.Dugré, -\u201cc\u2019est de rester nous-mêmes et de l\u2019être davantage.Nous devrons aussi mous corriger de bien des défauts et, par la suite, nous ajou- ;terons à la qualité la force du nombre et la grandeur du territoi- classes de jour, ou wa on, closses du soir \u2018Te occu \u2014\u2014 Pendant 1 chant du Credo, d LEÇONS de PRATIQUE ! jeunes filles.en longue robe blan- et de THEORIE Aussi cours per cormipendence EXPERTS EN ELECTRICITÉ DEMANDES PLUS DE 2000 GRADUES MAINTENANT EMPLOYÉS Écrivez @ ANADIAN SCHOOL Mo M1 t141 84; 0h ONTARI t MONTREAL \u2014 HA.4745 che ont fait la distribution du pain bénit.On remarquait aussi un ! groupe de jeunes filles portant des robes bretonnes et normandes, ainsi que les membres du Choeur de France, dirigé par M.José Dela- querriére, De bonne heure samedi matin, la pluie s\u2019est mise à tomber sur la métropole, faisant craindre que le grand défilé historique n\u2019ait pas lieu, Déjà à cette heure matinale, des gens étaient installés le long du parcours, rue Sherbrooke, réservant chaîses et places.Vers la fin de la matinée, la température est beau défilé.M faut y voir comme devenue plus clémente et l\u2019on s\u2019est préparé la grande fête.Au dé- it de l'après-midi, d\u2019autres aver- ss sont survenues, mais le beau temps a fini par \u201cprendre le dessus\u201d et les coeurs ont été tout à la joie d'apprendre que le coftège se mettrait en marche à 3 heures.La rue Sherbrooke a littéralement été envahie par la foule, du pare LaFontaine jusqu'à la rue Atwater.De nombreuses estrades avaient été construites le long du parcours, pendant qu\u2019une foule de gens s'improvissient des sièges de toutes sortes pour assister au grand défilé.Celui-ci s\u2019est déroulé dans ui ordre parfait, aux applaudissements enthousiastes de milliers et de milliers de personnes dès qu\u2019apparaissait chacun des vingt chars allégoriques du cortège, et même au passage de plus d'un groupe de compatriotes, et l'on sait qu\u2019ils étaient nombreux et qu: les mérites n\u2019y manquaient pas.\u2018Coût du drainage © QUEBEC, 24.\u2014 Te gouvernement provincial dépensera $595,-' 1000 cet été Jour drainer 24 rivié- res dans différentes parties de la province.Le terrain drainé eou- vrira une étendue de 62,000 acres et affectera 1,734 fermes.offrent à tous leurs clients et amis, leurs meilleurs voeux à l\u2019occasion de la célébration de la Saint-Jean-Baptiste ACME GLOVE WORKS | LIMITED MONTREAL Le journal de Stockholm \u201cDagens Nyheter\u201d publiait récemment ces deux photos d'une bombe mystérieuse de fabrication allemande qui est tombée et a fait explosion près de Kalmar, en Suéde, On se demande encore si ces nouveaux projectiles nazis sont dirigés par ondes radiophoniques ou par un autre moyen secret.Cette arme nouvelle semble apparentée aux fameux avions-robots qui ont récemment frappé la Grande-Bretagne.Dans la vignette du haut, on aperçoit ce qui reste de la terrible bombe, après son explosion; dans celle du bas, on remarque des ouvertures qui semblent être les tuyaux d'échappement des jets lancés par les fusées propulsives.M.Adéoda Provost GLOIRE et HONNEUR à nos ANCETRES M.Adéoda Provost et son nombreux personnel unissent leur roix à cells de leurs compatriotes canadiens-français afin de rendre hommage à ceux qui nous ont illustrés.M.Adéoda Provost profite de cette grande fête de la Saint- Jean-Baptiste pour remercier sincérement ss nombreux clients canadiens-français pour l'encouragement toujours grandissant qu'ils lui ont donné dans le passé et il invite les siens à lui continuer leur confiance pour l'avenir.N\u2018attendez pas qu'il soit |] s que lez-vous Jamal ves trop tard.Laissex-nous examiner vos freins GRATUITEMENT Notre département de freins est équipé de loutiliage le plus moderne, AYEZ SOIN DE VOTRE AUTO © Graissage © Huile © Bougies d'allumage © Cire © Ete |\" CENTRALE de SERVICE IMPERIAL\" | 1161 DEMONTIGNY (coin Montealm) \u2014 Tél.: FR.3054-0028 STATION PROVOST angle des rum Bordeaux et Couture (À l'entrée du pont Jacques-Cartier) Tél: CH.0873 BERNE, 24.\u2014 Depuis \u201c LE PETIT JOURNAL, 25 juin 1944 17 Les Nazis menacent de lancer contre l'Amérique leurs avions-robots une semaine, la propagande nazie, sous toutes ses formes, a lancé une campagne sensationnelle pour donner du relief à la fameuse arme secrète dont les Allemands se servent depuis quelques jours pour gouverner un monde nouveau, semer la mort et le feu dans le sud de l\u2019Angleterre.À l'envi, les commentateurs du Reich comparent l\u2019avion-robot ou automate à ces \u201cdragons de la mythologie\u201d, qui portaient [teurs ont parlé de nouvelles et re- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 partout mort et destruction.A Berlin, cette semaine, au cours d\u2019une manifestation géante, dite de \u201cvengeance\u201d, lea propagandistes hitlériens ont promis que bientôt l'Amérique du Nord connaîtra la puissance destructrice de ces nouveaux engins de guerre.\u201cLes gratte-ciel du Broadway, à New-York, sont les premiers sur notre liste, après que nous en aurons fini avec liée, à Berlin, \u201cle quartier des édifices du gouvernement, qui renai- tra bientôt de ses cendres, pour selon l\u2019expression nazie.Au corrs de cette soirée où il n\u2019a été question ue de revanche, plusieurs ora- doutables armes secrètes alleman- l\u2019Angleterre,\u201d a clamé l\u2019un de cesides, qui seront bientôt mises en prophètes de malheur, \u201cEt après |usage et \u2018\u201csèmeront chez les Alliés New-York viendra le tour de tou-|le désarroi et la terreur\u201d, tes lex grandes villes de la côte de Bien qu\u2019elles puissent causer l'Atlantique, qui seront ensuite à dans les rangs des civils un nom- notre merci.\u201d bre considérable de pertes de vies, D\u2019après «des correspondants de |les fusées dont l'Angleterre est de- resse, cette manifestation æ eu puis quelques jours arrosée ne sem- feu précisément dans l\u2019un des|bient pas destinées à avoir une quartiers ravagés par l\u2019aviation al-' grande valeur militaire.En Serbice Actif LES HOMMES ET LES FEMMES DE LA DOMINION TEXTILE CO.LIMITED > Goarge Toe.ard Frans, Edward Le La ED » roots Ait Hamat, à 6 .Hi : rod Ha ét { Kershaw, ben Hs Noe fin Br Letebmee, Marcour, No Bows, W.G.Legault, Loos 1 MeLesn, 0 dl Marres, Donsid Lemaire, Marcel ivier, Gerved Alnwick, Louris re anne P \"Éucié A Perron.Laces Plourde, Ouer c Tarlor.Lestis .Rucicor, Pierre } Shee.hy are ove 2 Drschames Stra Banque, joue Peut Elia.fer res Magioire vigne, Me, Licker bors\u201d Chemichesky, Withee Martel, Alben joy nou aies fiber , Dominique Li CI LE PETIT JOURNAL, 25 Juin 1944 Plus d\u2019un Canadien a senti, à l\u2019occasion de la St-Jean-e- Baptiste, un serrement de coeur parce qu'il ne pouvait arborer un véritable drapeau canadien.Il y a longtemps que l\u2019on parle d'avoir un drapeau véritablement eanadien, mais rien ne se fait et le peuple l'attend toujours, lui qui y autant droit que quiconque.Il se trouve tout de même un Srontréalais qui possède une abondante source d'inspiration, Factéristiques puisqu'il a, à lui seul, dessiné plus de 3,000 modèles de rapeau canadien.tise de M.Charles-Louis Fortier, oe fut de dessiner des modèles de drapeau symbolisant la puissance et la grandeur du Canada.Maintenant âgé de 76 ans, il possède un total de 3,000 dessins, tous différents les uns des autres ot fncarnant bien les véritables ca- du pays.\u201cTous mes modèles,\u201d dit M Fortier, des races qui ont développé le Canada.Le bienfait que retirera Jo pays d'un drapeau véritablement national®ce sera une plus proie unité des quatre races qui composent.Un étendard re résentant le peuple canadien- çais, ainsi que les éléments anglais, irlandais et écossais.avec des emblèmes purement Ca- madiens, sera un trésor national.\u201d | M.Fortier, qui habite présentement au Patronage Jean-le-Pré- vost, 5707, faili naître sur un bateau.Son re, le capitaine Plerre-Ovide ortier, était un vieux loup de mer et, avec sa femme, passait l'hiver et l'été sur son navire.Il paviguait jusqu'aux premières meiges et 1] restait sur son bateau là, où les glaces l'avaient eurpris.Il profitait alors de l\u2019hiver pour faire à bord les réparations nécessaires.Le père de M.Fortier était aus- @l constructeur de navires.De plus, comme la coutume exigeait alors que chaque bateau eût son érapeau distinctif, c\u2019est lui qui les fabriquait pour ses compa- ons marins.Le jeune Charles- uis vit donc maintes fois son Père dessiner et peindre des dra- ux.C\u2019est là qu'il puisa son piration pour imaginer des drapeaux canadiens, et dès l\u2019âge Ge 12 ans 31 consacrait à de tels : travaux ses talents d'artiste en Nerbe.Voguant sur le grand fleuve, il avait alors devant les yeux de merveilleux paysages qui étaient de nature à le stimuler davantage.A voir travailler son père, qui dessinait de magnifiques drapeaux ur les navires, le jeune Char- s-Louis acquit très tôt le goût des couleurs en même temps que la façon de dessiner de beaux étendards.C'est ce aul explique son abondante production de 3,000 modèles de drapeaux cana- dicns.M.Charles-Louls Fortier perdit | son père à l'âge de 16 ans.Dès lors, 11 apprit le métier d'imprimeur et il le pratiqua pendant dix ans.Il fut employé au vieux journal I'Etendard, au temps oil la composition se faisait & la main.I) J eut alors quelques concours pour trouver un vrai drapeau canadien et le jeune Fortier en fabriqua 132 modèles.Aucun des modèles proposés ne fut accepté par le comité des juges.Chaque représentant des quatre races du pays voulait voir sur le drapeau canadien l'emblème distinctif de sa natlo- nalité.C'est pourquoi M.Fortier |AYe© eUX pour qu'ils le proposent décida de satisfaire tous les goûts, AU Souvernement et le fassent ac- Par d'ingénieuses combinaisons.notre Montréalais fiza sur tous ses modèles les trois couleurs du drapeau français, le vert de l\u2019Ir- Jande, le bleu de l'Ecosse, le rouge de l'Angleterre.En d'autres eas, ll varia la disposition des | Depuis l'âge de 12 ans, la han- :fleur de Hs.\u201csont basés sur l'égale | soprésentation des quatre gran-| rue St-Dominique, a\u2019 Plusieurs modèles présentent les neuf provinces ou d'autres symboles du Canada, | one 1e castor, la feuille d'érable, la gerbe de blé, etc.Un grand nombre ont des décorations plus | iM.Charles-Louis Fortier est ici En quête d'un &tendard fiatioñal Un Montréalais à dessiné plus de 3,000 modèles de drapeau canadien esse de nouveaux dessins.Les 3,000 modèles dessinés par M.Kortier sont réellement dignes d'attention et fils méritent qu'on les étudie sérieusement.C\u2019est peut-être parmi ces 8,000 modèles que l\u2019on découvrira notre véritable drapeau canadien.Il est à souhaiter que nos organisations ou que nos institutions nationales prennent en sérieuse considération l'abondant travail de M.Fortier et tirent enfin pre- fit de ses nombreuses suggestions | pour le bien du pays tout entier.(M.Fortier est également un ere mans je de rpm ot photographié dans sa chambre, au patronage Jean-lc-Prévost.On aperçoit sur son lit quelques- uns des modèles de drapeau canadien dessinés par M.Fortier.Il en tient Ini-même dans ses mains près de 1,000 et il en à réalisé | en tout plus de 3,000 modèles différents.On peut également no- ! ter La variété et les magnifiques dessins de ces drapeaux.(Photo | du PETIT JOURNAL).1 modernes, \u2014 courbes, \u2018flammes, etc.\u2014 peintes aux couleurs des quatre races principales, De plus, chaque modèle de drapeau dessiné par M.Fortier est double, en ce sens que le même | sujet est représenté de façon différente sur les deux côtés du mé- me drapeau.Ainst, le drapeau | battant au vent présente deux dessins différents, au lieu que présentement, c'est le même dessin qu'il porte sur ses deux côtés ,M.Fortier a également inventé un tissu spécial qui est de nature à faire durer un drapeau dix fois plus longtemps.| \u2018Le drapeau à deux côtés dif- |térents,* dit M.Fortier, \u2018est [plus joli et plus facile à recon- | \u2018naître de loin ou de près.\u201d On imagine la somme de travail fournie par M.Fortier, quand on sait que, sur 3,000 modèles de dra- !peau, 1! n'y en à pas deux parells.\"La plupart des dessinateurs qui ont soumis des modèles de dra-\u2019 peau canadien,\u201d ajoute M.For-! tier, \u201cavaient en eux les préjugés | de leur propre origine raciale et, :ne pouvaient produire tn drapeau : .vraiment national.Je serais heureux qu\u2019un individu, qu\u2019un grou- ipe, qu'une association, s'intéres- !se à mon travail et découvre dans ;mes 3,000 modèles le dessin authentique de notre drapeau national.Je suis prêt à collaborer cepter, Il est temps que le Canada ait son drapeau distinctif, c\u2019est le seul pays qui n\u2019en possède pas.\u201d A l\u2019âge de 27 ans, M.Fortier | vagues.inventeur.Il a à son crédit des \u201cl\u2019âge,\u201d dit Weir, Et c\u2019est ainsi qu\u2019à | créations originales, notamment des avions, dont nous parlerons dans un prochain numéro).Le fils du traducteur anglais de I'hymne \u2018O Canada\u2019 est avec l'aviation canadienne outre-mer Il est intéressant de noter que le fils du traducteur anglais de l'hymme national O Canada actuellement en service l'outre-mer avec le Corps d\u2019Aviation Royal Canadien.C\u2019est Île lieutenant d'aviation R.-S.Weir, de Montréal.Son père, M.R.-Stanley Weir, avait été recorder À Montréal.H a traduit en anglais les paroles françaises de l\u2019hymme composé par Calixa Lavallée et c\u2019est sa traduction que chantent officiellement les gens de langue anglaise.\u201d #+-\u2014-\u2014-mmm\u2014< Le leutenant Mein néjeterr là, 11 a aussi obtenu la permission rendu en Angleterre.3 2 co pilote d\u2019un bombardier {de piloter un Moth en suivant les Dakota.Il & présentement la communications de Brandon à Win- charge d'une section de répara- | nipeg.Sa grande hite de parache- tions et d'inspection.Il & l'espoir ; ver son entraînement et d'obtenir de pouvoir faire l\u2019essai des appa-, ses ailes lui à fait oublier ses con- reils Bpitfire dès qu\u2019ils auront été gés de 1941 et de 1942.\" remis à neuf, Il à obtenu ses Mi-| Néanmoins, en juin 1942, les au- les 11 y « deux ans, à l\u2019âge de 40 ! torités l'arrêtèrent dans ses opéra- ans, après des années bien rem- tions en affirmant qu\u2019il serait plus plies.utile comme officier mécanicien de Dans la vie civile, R.-8.Welr à | l'état-major, En mars 1943, il uc- travaillé de 1925 à 1933 pour compagna l'inspecteur général dans une compagnie d'électricité.Il & \u2018une tournée aux Aléoutiennes.Luur dû maintes fois, sous une petite|avion eut un atterrissage forcé et tente en toile, lutter contre des jlg durent faire leur lit avec des froids de 64 degrés sous zéro.De ! écorces d\u2019épinette, pendant une 1932 à 1940, il & été au service | grosse tempête de neige qui ne put d'une compagnie d'huile.Prévo les empêcher de dormir.Le lende- yant la guerre, 11 s\u2019est empressé main, ils réussissaient à atteinire d'obtenir son premier permis de leur base ui était a peu de dis pilote privé.Il a également suivi a peu : un cours d'aéronautique à l'uni- tance.; .versité McGill.Il avait d'ailleurs! Plus tard, le lieutenant Weir a tait nes études à cette institution été attaché à I'\"\u201cAtlantic Transport \u2018de 1921 à 1925.Group\u201d, alors qu'il était chef d'u » x , Un true in Tree Durant les batailles de rues pour la capture de Cassino, les soldats alliés ont dû mettre en pratique plusieurs trucs afin de découvrir la cachette des francs-tireurs nazis.On voit ei-dessus les soldats Alf a p Coles et Bernard Bushell, de la Huitième armée britannique, guet- Dans les \u201chôpitaux\u201d pour avions, situés un peu partout en territoire anglais et dans le nord de 'Irlande, tant les slentours après avoir mis bien en vue le portrait d'Hitler les dommages eausés aux avions sont examinés avec soin, grâce à un aystème de rayons.On voit à sur le mur extérieur d'une vieille maison.Les Nazis embunqués, gauche Roy J.Patterson, de Van-Nuys, Californie, en train d'examiner le bout endommagé d'une SERA FINI! ro LCopr.1944, King Features Syndicate, Inc, World reserved.4-46 SOLUTION NO.Wis TS CROIS cs 19 345 607 89 101155 281416 MD = M: chbonregsust ice = \u2019 TONOTEMESTELAD pu \u201cPETIT JOURNAL + BEA pt He OBLEME No 75 par E-E.GARAND \u201c[LENA@THONIRESEN PR 1 à 8 4 8 6 7 8 © 10 11 19 18 14 15 , ot HER \"CTI ITT.DuETS SERS 8 RE Lo TN 5 \u201d NT EE ° 1 : + ia = 8\u2014Un des cinq sens.\u2014 Bateau plat.\u2014 Chemin de ville.10\u2014Coup de baguette sur le tam- \"TITI TINTIN bor lniooment Jo cow L_ ture.\u2014 Consacré par un voeu.\"7 \u2014 Déesse de la médecine.11\u2014Que nous apportons en nais- sant.\u2014 Finesse d'esprit.\u2014 10 [\u2014 Signe de musique.TCT TTT, Smee mime im ncuse, \u2014 Billet.\u2014 Préposition 11 LTT, WL sx de lieu.\u2014 Prénom de Madame de Lenclos.\u2014 Ri- HORIZONTALEMENT ment.\u2014 Petit ruisseau.vière d\u2019Allemagne.(J (TTT \u201cHET 1\u2014Fatigué.\u2014 Meuble.\u2014 Vête- 2 Dauphin.\u2014 Ce qui échoit à chacun par le sort.\u2014 Mousser, en parlant de la bière qui fermente.; 8\u2014Qui plait & Voeil.\u2014 Provenir.14\u2014Personne trés méchante.\u2014 | Négation.\u2014 Espéce de grand | chat.\"EL 15\u2014Lieu de délices.\u2014 Massue de } gymnazte.\u2014 Assaisonnement.VERTICALEMENT 1-\u2014Indépendance, \u2014 Petite partie 4\u2014Terminaison.\u2014 Exsudat pa- A thologique.\u2014 Vers la fin de 2\u2014Se dit d'un baromètre métal- la journée, \u2014 Ancien bouclier.lique.\u2014 Grande ignorance.B\u2014Plie en rouleau.\u2014 Manière 3\u2014Argile rouge.\u2014 Qui vient du d'aller.\u2014 Retranchés.mot utérus.\u2014 Négation.6\u2014Gamin de Paris.\u2014 Inventé.\u2014 4\u2014Enveloppe de lettre \u2014 Rabo- Négation.\u2014 préfixe.teux.\u2014 Général américain.q\u2014 Ville des Pays-Bas.\u2014 Après- 5\u2014Un des cing sens.\u2014 Poil du midi.\u2014 Marque la conclusion pore.\u2014 Sable caillouteux.d\u2019un raisonnement.&\u2014Parties latéraies et inférieures 2d ; | HG : FX on 5 A) A5 9 PASS À 0 0 2 54 La oN 0) 1 2 =P) Se orate Rll DANS LA COULISSE DU.RATIONNEMENT \u201cMais alors, M.le ministre, il me faudrait au moins quelques bouts de broche pour les empañiler !\u201d \u2014 du bas ventre.\u2014 Sorte de co-! bénéfice.quillage marin.\u2014 Adjectif 11\u2014Extrémité d\u2019une surface.\u2014 sessif.\u2014 Voyelles jumelles.Qui ne grandit pas.\u2014 Cadeau.T\u2014Expression de la voix.\u2014 Lac 12\u2014Ancien bouclier.\u2014 Celui de l\u2019Amérique du Nord.\u2014 a été consacré.\u2014 Soutient les Sans fondement réel.tonneaux dans une cave.8\u2014Donner un titre.\u2014 Bruit 13\u2014Conjonction.\u2014 Qui a de la d\u2019une cloche pour donner l\u2019a-! consistance.\u2014 Commune de larme.| Suisse.9\u2014Clairsemé.\u2014 Extrémité.\u2014 14\u2014Balancer pour endormir.\u2014 Substantif qui désigne une Caractère de ce qui est nui- personne.| sible, 10\u2014Conjonetion.\u2014 Note de mu- 15\u2014Faire usage.\u2014 Sans com- sique.\u2014 Avantagé.\u2014 Tout mencement ni fin.H.CHRISTIN .® f pian EST-CE QUE (SI TU ES CHAN- JE FERAIS JCE CSE AUX JEUX BUEN DE ME) DE HASARD, JE, MARJERE) D/RAI OÙ! Ÿ OMMENT) FARCE QUE AP, A 2 EPOUSE 000 2 A * ¢ \u201c 9 .° gf) Je 4 a Al ZN A MUTT & JEFF Galéjades polaires par BUD FISHER 3 \u2014e .\\ 10cents 25 JYAIVUGE POUAH! AU JE N'OUBLIERAT JE N'OU.QU'IL FAISAIT( CENTS LER DUR LA POLE SUD, LES .EXPÉDITION All| BLIERAI PLUS FROID (QUE FLAMMEDE MOTS ME SOR- a! POLE NORD JAMAIS LA NON! NOTRE CHAN TAIENT DE LA [Ni / AVEC COOK! MIENNE AU ELLE! J BoucHEEN FR VOLE SUR ~ MORCEAUX DE Jaf {* LES FAISAIS.: ° 2 LE PETIT JOURNAL, 25 juin 1944 f]] - {EL LE PETIT JOURNAL, 25 juin 1944 \u2018 J'AVAIS TOUT! J- PREVU! LIE-LE ET DESCENDS-LE SOUS LE PONTI AH! IL S'ETAIT DA em I SL + i N VIEIL- .[an SON TRUC OMME LARD! JEST BEL ET BIEN EVEN.TE! + REPONDANT AU 5.0.5.LANCE PAR LE CAPITAINE ALFRED, PAUL DEMERS, APRES ÊTRE DEVENU CHAUVE-SOURIS, SE PRÉCIPITE DANS LA CABINE DU PILOTE.JE TE LE REPETE, AMIRAL \u2018 JE VAIS DIRIGER LE TRAVERSIER RETOURNE IMMEDIATE.VERS LA PLEINE MER! CES BANDITS MENT D'OÙ TU.ES VENU N EN SAURONT RIEN À CAUSE DU IL Y A DES GENDAR- Lag BROUILLARD ET MES QUI NOUS AT- = | [LEN VONT ATTRA.TFNDENT LA-BAS! 5 PER LE MAL PAR DAME DEMAN- UE TU ET, 0 TERE VE rr ee eb 8 SESS Ie PoP CETTE HUILE VA ME PERMETTRE DE ME DÉBARRASSER DES CÂBLES QUI ME LIENT ! ÇA VA! MAINTENANT.IL FAUT QUE CE GARDE S'APPROCHE DE MOI! _ pag DANS LA CABINE DU PILOTE, ALFRED DONNE UN GRAND TOUR DE ROUE.No ZF TIENS.SJE PEUX | ATTEINDRE CE ATTENDS, 3 MON sacaup! À WW CCCUPE TEN ~~ NT ar IL NE ME RESTE AoE NOUS PLUS QU'À L'AT ve 3 Rtas yr eae.=.sn ££ «> = -\u2014\u2014y A a en _ æ | « Paz J ; } À wf | ' » a S 45 tou © = | ~~ x | > [ram 206240004040 arte \u2026 « .- - : 5 $ : 5 a yey ei 5 PGW r HOWL SPE 7 > leurs propres moyens, atterrissent et ontinuent sur la côte leur randon- ee.* wun \u2018 .Progrès de l'artillerie = Si l\u2019on parle des opérations d'ensemble, nous devons mentionner le rôle considé- ble que jouent à l\u2019heure qu'il est les canons de la Marine.M y en à de tous les calibres.Les Canadiens connaissent déjà le fameux canon de 4 pouces, fobriqué à Sorel, dont le projectile a une vélocité de 1,200 verges à lo seconde à sa sortie de l'oritice.On s\u2019en sert beaucoup sur les côtes de France.Mais if y en a d'autres, de tous les calibres: mitrailleuses, pom-poms, 20-mm, Oerlikons, 40-mm, Bofors, conons de 5, 6, 8 et même 15 et 16 pouces, martelant les côtes ennemies, sepoussant les attaques aériennes nazies, soutenant à distance les progrès de l'infanterie, surtout lorsque celle- « n'a pas encore eu le temps de débarquer sa propre artillerie.Les projectiles à fusée ll y à aussi les propectiles à fusée Leurs progrès sont récents, et ils sont susceptibles de beaucoup d'améliorations, ayant de devenir l\u2018arme mortelle qu'ont tellement vantée des «crivains remplis d'imagination, Comme nous le disions plus haut, c'est là surtout l'instrument des guerres futures.Le projectile à fusée est surtout efficace lorsqu'il port d'une bose immobile, comme c\u2019est par exemple Ie cas pour la bazooke antitank, ou pour les canons \u2018de D.C.A.postés en Grande-Bretagne.Mais lorsqu'on l'installe sous lès ailes d'un avion, r\u2018est une outre histoire.Dans ce cos, l'obus \u2018\u2019à jet\u201d se trouve fixé à une base se déplacant à une vitesse vo- r'ant entre 200 et 400 milles à l'heure Toute déviation dans lo direction de l'avion: tout saut inattendu amené por un déplacement d'air; toute vibration qu'on n'avait pos prévue fait manquer sa cible ou propectile.Les Allemands, qui emploient des cbus à fusée dont la charge explosive équivaut à un obus d'artillerie de 5 pouces (et donc plus gros que le «libre du fameux canon .75, qui est d'environ trois\u2019 pouces), prétendent ave leurs projectiles ont une portée de 7,000 verges (quatre milles) ; rnais les Alliés affirment que la dite Fortée n'est que de 1,000 verges.La trojectoire de l\u2018obus-fusée est extré- racment élevée, et d'une vélocité relativement lente au début; elle ac- \u2018juiert de la vitesse à mesure que les explosions de la fusée lui impriment du mouvement.Cet obus ne sourait, par conséquent, posséder la précision d'un projectile tiré par un canon.Cependant, un obus de ce genre Explosant au milieu d\u2019une formation d'avions peut causer des dommages terribles, Les fragments de métal lan- Cs dans toutes les directions traver- pont n'importe quel obstacle.Mais affût sur lequel l\u2018on doit placer les obus-fusées ralentit l'avion par près de 75 milles à l'heure, ce qui en fait une cible facile pour les mitrailleurs des bombardiers; et une fois que ces cbus ont été lancés, l'appareil qui les LE PETIT JOURNAL, 25 juin 1944 froisième dimension ont changé la guerre É \u2019 8 == Ï J | den | 7 240: pd Ss 6 > \u2018 9s livres T\u2014 Se \u2014 1 Laemmli] No / A7 Le7 = Sm > P 4 4° L7 Le 7] 3eolivegs = mJ | | So 77 < ¢ }2 ol oslivres so S lg Ae] ; SO \u201c| ares ts SCY NC Jes ~L AN + ./ Lom Sa aS NN = 218 livrests, * La > \\ < \\ .N 5 MN S Ne A » N \"2, = CIBLE 2 4 8 10 12 14 NS 18 Ne, OBUSIER 75MM.or CANON 183 MM, CANON + CBUSIER 55MM.RF (4979 om) B POUCES OBUSIER 105 MM OBUSIER 240MM # 1 20?GARAND portait se trouve désarmé, puisque ses canons et mitrailleuses ont été enlevées pour laisser place aux af- tits.It doit ou bien fuir, ou bien se fer à ses mitroilleuses ouxiliaires.Voilà pourquoi l\u2018obus-fusée, sensation de la guerre moderne, ne peut pas encore assassiner les hommes de façon assez satisfaisante pour soutenir sa réputation.Les canons dont on se sert Menticnnons tout d'abord le fameux conon fabriqué à Sorel, et qui a servi sur tous les chomps de bataille de cette guerre.D'un calibre de 3.45 pouces, il tire des obus de 25 livres à une portée de dix milles; ses projectiles sont doués d'une vélocité de 9C0 verges à la seconde à leur sortie du canon.Le canon de 25 livres possède une grande précision quand il tire contre les tanks \u2018\u2019à bout portant\u2018\u2019, ce aui, dans fe jargon des artilleurs, peut s'entendre pour une distance d'environ un mille.On l\u2018utilise beaucoup, avec l\u2018obusier de 105-mm (voir plus bas) contre les divisions cuirassées de \u201cennemi.Voici la liste des nouveaux canons, construits oux Etats-Unis spécialement pour la contre-invasion.Ceux des Britanniques et des Cano- diens leur sont à peu près identiques.Une grande partie des troupes alliées ont d'ailleurs été équipées d'armes américaines.Le lecteur trouvera un peu plus loin un dessin schématique montrant la portée de ces obusiers et canons (2) : L'obusier démontable, de 75 millimètres, est l'arme la plus courante (3).Cet obusier sert énorrnément «ux parachutistes.Démonté en 7 parties différentes, il peut s'assembler et se trouve prêt à fonctionner sept minutes après que les hommes et les pièces détachées ont quitté l'avion.Le 75-mm tire un obus de 15 livres à 5.3 milles.L'arme \u201ca tout faire\u2019 de ce conflit est l'obusier de 105-mm, qui o, comme pièce d'artillerie rapide, remplacé le fameux 75-mm français de (2) Voici, de façon générale, ls distince tion entre le \u201ccanon\u201d st I\u2019 \u201cobusier\u201d (how.itæer): l\u2019obusier est moins lourd, posséde un canon plus court, est plus mobile; un obusier, dont Ia facilité de déplacement équivaut à celle d'un canon du même calibre, tire un projectile beaucoup plus lourd que le canon, mais la vélocité en est moins grande et la portée plus courte.(3) 25.4 millimètres équivalent à 1 pou- te; une pièce de 75-mm correspond à peu près à un canon de trois pouces.l\u2018outre guerre.Les divisions contiennent d'ordinaire trois bataillons d\u2018artillerie, équipés chacun \u2018de douze de ces pièces.Elles tirent à 6.9 milles des obus de 33 livres.L'obusier 105- mm, monté sur un moteur à autopropulsion.s'est rendu fameux en Egypte comme arme antitank; il a été l'un des principaux instruments qui ont brisé les formations blindées de Rommel.Apporemment, il jouera le même rôle en France.En Afrique, en l'appelait, \u2014 nous ne savons ou juste pourquoi, \u2014 le Prêtre.Le conon de 155-mm croche son projectile de 95 livres à une distance de 14.2 milles.Les artilleurs le surnomment le Long Tom.On le monte parfois sur un châssis de tank moyen (le M-12), ce qui en fait une arme à déplacement très rapide, Il sert (sur une cible invisible! au tir normal de l'artillerie aussi bien qu'au tir direct, comme sur les chars d'assaut.L'obusier de même calibre o une portée de 10 milles.Voici enfin le canon de 8 pouces et l'obusier de 240-mm, les grosses pièces que l\u2019on doit transporter en deux parties (canon et affat); le canon de 8 pouces tire à 19.8 milies des obus de 240 livres.Deux tracteurs de 38 tonnes sont nécessaires pour traîner en place ce canon et son affût, et une grue, montée sur un camion de vingt tonnes, fait partie de la batterie, afin d'assembler les deux parties.Ajoutons que l\u2019obusier de 240- mm, qui a une portée moindre que le canon de 8 pouces (14.3 milles}, est un spécialiste de la destruction à distance.Les artilleurs s'en servent aussi pour soutenir le feu de l'infanterie de division.|| appliaue un formidable coup de poing de 360 livres.Lo guerre des tanks La semaine derniére nous commentions l'évolution de la guerre des tanks.Comme l'espace nous manque, nous prions le lecteur que cela inté- rêtse de référer à notre dernière chronique.Répétons toujours ici que la nature du terrain, en Europe occidentale, se prête admirablement aux évolutions de ces monstres grotesques, qui y jouent un rôle de premier plan dans l'attaque et la défense.Les Alliés utilisent surtout le tank moyen, dénommé Général Sherman.Cet engin pèse généralement 32 tonnes, mais on en voit de plus lourds; il est armé de canons de 75-mm.C'est une machine rapide, trés manoeuvrable et ossez fortement blindée pour seu- tenir des conardoges d'importance.Les grenades, mitraillettes, etc.\u201cUne orme terriblement efficace, et qui n'était encore que dans son enfance lors de la précédente guerre, c'est la grenade.Les combats corps a corps la rendent désormais indispensable.On l\u2019a perfectionnée ou point qu'elle est devenue une véritable petite bombe, facile à porter et à lon- cer, et pouvant mettre hors de combat jusqu'à vingt hommes d'un seul coup.On a egclement perfectionné le raousqueton (carbine), la mitraillette et le lance-flammes, À l\u2019époque de l'autre conflit, ce feu liquide était aussi dangereux pour celui qui le ma- nigit que pour sa prétendue victime.Aujourd'hui, on vous rôtit vivant sans même avoir à mettre de gants.Les détecteurs de mines La côte européenne est littéralement couverte, sur tout son pourtour, de millions de mines terrestres et de \u201dmines-pièges\u2018\u2019 dissimulées aux endroits de la plus innocente opparen- ce.Certaines de ces mines sont munies d'un cadran, qui ne les fait, par exemple, exploser que lorsque trois ou quatre véhicules ont roulé dessus; d'autres sont attachées à une premiè- te mine, afin que celui qui s'occupe d'enlever le détonateur de l\u2019une se tasse tuer par l\u2019autre.L'ennemi cache ses mines-pièges jusque sous des bébés abandonnés dans des berceaux ou derrière des commutateurs électriques, ou sous de la vaisselle disposée sur une table, etc.Son infernale ingéniosité varie à l'infini.La présente guerre a développé des instruments capables de repérer ces mines et ces engins \u2018\u2019attrape-nigauds\u2018\u2019; elle a aussi développé des hommes d'un courage extraordinaire, oui se spécialisent dans la découverte de ces mines et dans leur enlèvement sans accident.Leur tâche est l'une des plus délicates et des plus dangereuses de cet impitoyable conflit.Enfin, il nous resterait à mention- rer les extraordinaires progrès accomplis sur la mer et sous ses flots.Nous en avons d'ailleurs déjà parlé longuement.Si jamais l'occasion nous le permet, nous y reviendrons.Fariaud Jane a J -\u2014 me PM PS1 21, ce IAMAGD, TT TY EI] LE PETIT JOURNAL, 25 Juln 1944 Tradyit de l'anglais par +, waste 48 Fayre 74 14, (TP ae ds Gabrlel Pascal ENGEANCE \u2018épouser, mais celle-ci mo torts (Sablit sana dilai wn pal mouririer avant qu'il jt ou le Longs de œertir de la région métropolitaine.Tou- Sen Les recherches, toutefois, sent Inu.files.Le criminel n'a laissé aucune Se Vaseher Dunbar oot mon ta\u201d Ch ne plusienrs armies amparavant.vew CHAPITRE VII AFFAIRE CLASSER \u2014 La pseudo-Dunbar est done purement et simplement un imposteur, dit le lieutenant Thatcher.Et nous n'avons moindre indice sur sa véritable identité.Nous somme: complètement dans le noir.II n\u2019a rien laissé qui puisse nous permettre de trouver d'où il vient, Rien, sauf.sauf cette note extraordinaire qu'il a déposée sur le bureau du colonel Merriwether avant de l'assassiner.T1 se peut que cette Bote soit le fruit de l'imagination d'un fou.Vous comprenez, toute- TD Crème Désodorisante Enraye la Transpiration SUREMENT N'irrite pas la peau ni n'abime les vêtements.li TU AM Agit en 30 secondes.Vous l'appliques, essuyes le superflu et vous vous habillez.EFFECTIVEMENT Earaye lg transpiration et l'odeur.YN G de tes aisselles séches et snodores pendant 3 jours.AGREABLEMENT TNTIAY agréable que votre crème préférée pour la figure \u2014 odorante, elle ne tache pas.fois, que nous ne pouvons admettre cette hypothèse comme certaine.II se peut qu'il ait vraiment connu votre père il y a de nombreuses années.Aussi est-il important, mademoiselle, que vous|: nous disiez tout ce que vous pouvez vous rappeler du passé du colonel Merriwether.\u2014Je n'ai pas grand chose A vous dire, répondit Cynthia après | ua moment d'hésitation.i Puis, d\u2019une voie fatiguée, presque imperceptible, elle raconta | aux hommes réunis autour d\u2019elle l'étrange et courte histoire de sa, vie telle qu\u2019elle l'avait livrée, quelques soirs auparavant, à l'é-, nigmatique Vaughan Dunbar.Quand elle se tut, il y eut un court silence dans la pièce.Le! lieutenant Thatcher semblait incapable de retrouver la parole et le capitaine Mechan avait les yeux perdus dans une profonde méditation.Henry Prentiss, le menton appuyé sur ses deux poings, avait écouté le pathétique récit en regardant le plancher, et on eût dit qu\u2019il ne parvenait plus à relever la tête, Mitchell Grace était empourpré par une géne qu'il supportait difficilement.Anne West pleurait\u2019 doucement, mais son cousin Fred lui serra brutalement le bras et elle se tut.\u2014 Merci, mademoiselle, réussit enfin à dire le lieutenant Thatcher.Votre récit nous aidera grandement.Le téléphone sonna à ce moment pour rompre l'embarras général.Un domestique entra, qui dit que le lieutenant Thatcher était demandé à l\u2019appareil.Celui- ci souleva l\u2019écouteur du téléphone posé sur la table de la bibliothèque st reçut comme un coup la nouvelle que la Packard noire de Vaughar Dunbar venait d\u2019être retrouvée.La voiture se trouvai\u2019 sur le terrain de stationnement municipal dans Garden-City, à environ huit milles de Stone House et tout à fait au sud de l'île, terrain asses grand et qui était situé derrière un vaste immeuble d'appartements.Perdue au milieu de plus d\u2019une centaine d'autres voitures, l\u2019automobile de Vaughan Dunbar n\u2019était pas facile à reconnaître.Elle l'était d'autant moins que de chaque côté, pendant du toit jusqu'au marchepied et, en arrière, du bas de la fenêtre jusqu'au pare- chocs s\u2019étalaient de grandes affiches sur toile.Le profil, lu couleur, la forme même de la voiture étaient presque complètement cachés.La plaque de permis était à demi recouverte d\u2019un bandeau de toile qui tombait soigneusement au bon endroit.La police fit immédiatement une enquête minutieuse mais, naturellement personne ne put rien lui apprendre sur l'inconnu qui avait amené là sa voiture.trouva sur le volant et les poignées de portes les empreintes igitables du pseudo-Vaughar Dunbar, mais cela ne conduisait Ia police & rien.Le lieutenant Thatcher commença alors à comprendr« que ce criminel n\u2019était pas un meurtrier ordinaire et qu\u2019il y avait bien des risques de ne jamais le retracer, Après avoir donné des ordres pour le faire rechercher dans tout le pays, lui et le capitaine Meehan retournèrent à Stone-Point, duns le vague espoir d\u2019y obtenir quelques détails supplémentaires sur le passé \u2018du colonel Merriwether, mais cet espoir devait encore être déçu.I \u2014Les faite sont simples, dit le lieutenant Thatcher à Cynthia erriwether, Nous avons affaire un homme qui a littéralement surgi de nulle part en se donnant pour quelqu\u2019un qui a déjà! vécu, maix qui est mort.Seul un; message de votre ami M.Stewart nous disant que 6 Vaughan Dunbar, sous ce nom ou sous un\u2019 autre, était vraiment son ami et qu'il s'est présenté véritablement se part chez vous pourrait Soyez végélariennes § Pod is 1458 Pour vous bien porter pendant les chaleurs, dit la belle {da Lu- Pino, que vous voyez ici, soyez végétariennes.Manges seulement des fruite et des légumes et vous verrez Votre teint s'é.elaircir et votre peau devenir Plus douces que des pétales de fleurs.nous fournir une trace, Mais il est évident que notre homine était un imposteur et, dans les circonstances, je suis persuadé que la réponse de M.Stewart au message que nous lui avons envoyé sera négative.\u201cCe criminel a montré en tous points une hardiesse qui n'a d\u2019égale que son habileté.II a commis son crime de la façon la plus audacieuse possible, devant plusieurs douzaines de personnes.Cela revient à dire qu\u2019il « l\u2019intention de rentrer dans l\u2019inconnu d'où il avait surgi.C'est du reste ce qu'il dit lui-même dans ia note qu\u2019il à laissée.Il sait que nous ne trouverons jamais le moindre fait se passé mystérieux d\u2019où il vient; il en est au moins sûr, Et il a également la certitude que nous ne pourrons le suivre après sa disparition.Le fait est que nous, qui le poursuivons, ne savons absolument rien de lui avant le moment où il est entré ches vous, Et depuis son départ nous ne savons rien non plus.Se trace s'arrête à l'automobile qu\u2019il a æbandornée à un endroit où na sagacité lui & permis de In conduire sars risquer d'être surpris.Bien que toutes les gares, toutes les stations d\u2019autocars, tous les aéroports, toutes les grandes routes soient étroitement surveillés, sucune nouvelle de lui ne nous! est parvenue depuis.Il reste seu-\u2018 lement que disparaître complète- | ose bien difficile; | Il n'y a ment est une \u20ac et que, comme vous le savez, la police n'abandonne jamais une poursuite, méme après des années de vairs efforts, plus vraiment pour nous, en ce moment, qu\u2019une route à suivre, et c'\u2019eat celle qui remonte dans le passé de votre père, mademoiselle ; erriwether.\u201d Le vendredi, le lieutenant Thatcher reçut un câblogramme de Bill Stewart.Celui-ci avait, quelques années auparavant, entendu) parler de Vaughan Dunbar, mais ne l\u2019avait jamais rencontré, I! avait été informé de ss mort! quelque part en Afrique.L'enquête de la police sur le passé du colonel Merriwether fut aussi décevante que toutes les pistes qu'on s'était efforcé de suivre jusqu'alors, Lui aussi, le Chaque mois, pour soulager les ENNUIS de la FAIBLESSE Le Composé Végétal de Lydia F.Pinkham est fuit exprès pour fos fom mes, pour lon aider à se remettre den douleurs périodiques accompagnée de faiblesse, nervosité, fatigue et irritabie lité causéon par les troubles des fone.tions menntruelles.Le Composé Pinke ham In nature ei c'ent le genre de médicament que vous devez vous procurer! Suives Is direction indiquée.Çn vaut la peine de l'essayer | Ma rminiedy dol tm eres BY Sma rg Fepig Am., > AS EE 0e Mims EE colonel Merriwether, semblait surgi de rien.Un beau jour, il était apparu sur la scène de Chicago, puis on le retrouvait à Denver, et ensuite au Canada, environ cinq ans avant le jour où il alla chercher Cynthia au couvent pour l\u2019amener avec lui à Stone House, On réussit à retracer une certaine partie de son activité dans le monde des affaires, mais personne, nulle part, ne put fournir le moindre renseignement sur l\u2019homme qu\u2019avait été le colonel Merri- wether.Aucun vieil ami ne se présenta, non plus, qu'aucun vieil ennemi.Le colonel laissait une fortune fmposante, constituée surtout EE par Morris Markey = du reste,\u2019 ANTALGINE A l'occasion de la Baptiste, nous sommes heureux de présenter nos hommages à tous nos compatriotes, et nos meilleurs voeux à notre clientèle.Le lait ST-ALEXANDRE est d'une richesse et d'une pureté absolues.42 ST-ALEXANDRE I EEE I TIT EET I Feuilleton du \u201c Petit Journal * SSOUVIE 7 d'actions et d'obligations et de quelques milliers de dollars dang plusieurs banques de New-Yorÿ et de Chicago.Mais on ne trouva pas de testament.Aucun des avocats avec qui il avait eu affaire au cours de ses dernidres anniey > ANTALGINE Soulage toujours MAUX DE TETE Æn vente partou: 266 ».15e c Ua Saint-Jean- L'MITE E ENCO \u2018riocars Lydia E.Pinkham RE UNE TRANCHE?MERCI CE PAIN EST MERVEILLEUX) \u2014pour cuire du vrai bon pain, employez la Levure Fleischmann FRAÎCHE Servez du pain ea abondance de ce temps-ci afin de fournir à votre famille l'énergie dont elle a besoin.Riche en vitamine B, le pain produit rapidement de l'énergie, Il ne coûte pas cher et aide en outre à ménager les autres aliments.Si vous faites vous-même votre pain, cmployez la Levure Fleisch- mann freiche\u2014la préférée des m nagères canadiennes depuis plus de 70 ans.Elle assure toujours de bons résultats.Demandez à votre épicier Ia Levure Fleischmann fralche\u2014 sous l'étiquette jaune familière.COMPLÉTIZ VOTRE RÉGIME en\u2019 mangeant choque (our FABRICATION doux gâteaux de Levure Polschmenn fraîche \u2014vne CANADISNNE de complexe À enxselionte source naturelle des importantes vitamines anatt FE ue pou?ML Er eon Jr ou touts sa fortune devait un Jour être re- wise B son nique héritière di- C a Peintre de curiosité suscité r sa mort s\u2019éteignit peu à peu ns les journaux, Les gens de la police se rendirent de moins en moins souvent à Stone House.Et depuis lors rien n\u2019a déchiré le voile brusquement tombé sur Ia mystérieuse personnalité du pseudo-Vaughan Dunbar, Au bout de quelques mois, Cynthia ferma la maison et, emmc- nant avec elle la cousine de Fred West, partit pour un voyage de repos à Honolulu.Henr.Prentiss, Mitchell Grace et Fred West ac- compagnérent les deux jeunes filles au port et restèrent sur le, quai jusqu'à ce que, dans la lumière imprécise du soir, le navire eût disparu à l'horizon, Puis ils sautèrent dans un taxi, \u2014 Je crois, messieurs, dit Pren- tiss, que l\u2019occasion est bonne d'aller prendre un verre, Et il donna su chauffour V's- dresse du club de Tim Costello, sur la Troisième avenue.Vous venez donc d'assister, chers lecteurs, à la réalisation du but suprême de ma vie.Vous savez maintenant de quelle manière \u2019ai agi, Peut-être aimeriez-vous apprendre maintenant la méthode que j'ai suivie, Peut-être, aussi, trouveriez-vous intérêt au récit des raisons qui m'ont amené à eommettre ce erime, Mon histoire remonte à peu de temps après la fin de la première Grande guerre, Imaginez une cabane \u2018de bois rond dans les montagnes couvertes d\u2019épaisses forêts de l\u2019État de Washington, C'était un beau camp, bâti au bord d'une rivière cascadante, Cinq personnes y vivaient.L'une d'elles s'appe- | Jait John Frye, Trois autres for-| maient la famille de ce dernier: | sa femme, son fils et sa fille, ces | derniers n'étant encore que des! enfants, Le cinquième et dernier personnage s'appelait Norman Tinker.John Frye et Norman Tinker étaient devenus des partenaires égaux dans une excellente entreprise, Norman Tinker était l'homme qui, plus tard, après la terrible tragédie que je vais maintenant vous raconter, devait prendre le nom de Wesley Hope Merriwe- ther, qu'on appelait: le colonel.Après avoir servi un an er France à la fin de l\u2019autre Grand\" guerre, Frye était revenu au mi- Jieu des siens, rapportant du combat des infirmités physiques qui ! ne lui- permettaient plus de re- | prendre son emploi aux laboratoires analytiques dans une fonderie , du nord du pays.Les médecins lui dirent qu'il devait désormais vivre au grand air et des amis lui avaient conseillé d'aller voir Norman Tinker comme étant l'homme qui pouvait lui procurer une situation conforme à son état de santé, Tinker, lui avait-on dit, était, comme lui, un homme instruit, mais il avait la folle passion de la prospection dans de nouveaux domaines, L\u2019or, l'argent, le platine, ete, tous les métaux l'inté- Tessaieat, Et ses recherches, jusqu'au moment où commence notre histoire, n'avaient pas été sans quelque succès, John Frye trouva Tinker à Chicago, Tinker avait le regard siru, la voix posée, les manières « tantes: il mettait entre lui et Encourageons de préférence ceux qui affichent cette certe.eux o PappFochalent woe ipl ¢e de barritre invisible, Leur premier entretien donna peu de réaultats, Tinker dit & Frye qu'il n'avait pas de projets pour l\u2019instant, mais que, si l'occasion se présentait, ll lui serait peut-être utile de recourir aux services qu\u2019on lui offrait.Entre temps, ajouta-t-il, 11 mênerait à sa manière une enquête propre à le satisfaire sur la valeur et les aptitudes de Frye, Moins d\u2019un mois plus tard, Tinker invita Frye à venir causer de nouveau avec lui.Cette fois, Tentretien fut fructueux, \u2014 J'ai appris, dit Tiaker, que certains terrains de l'Etat de Washington peuvent receler des gisements d'une grande valeur.Je suis arrivé à la conclusion que vous pourriez m'être utile.Mais il est nécessaire que je conduise Ta prospection dans le plus grand secret.Je vous fais donc la proposition suivante: vous et moi irons dans cette région dont je vous arle et examinerons les possibi- ités.Et je m\u2019engagerai par contrat à vous donner le tiers de ce que nous pourrons trouver.C'était une offre généreuse, et elle plut énormément à John Frye.Celui-ci n'avait jamais été gâté par la vie.Si Tinker lui avait tout simplement offert un salaire raisonnable, il aurait ac- Tendre moment.inspiré par votre Votre teint peut devenir plus éclatant, plus velouté, plus radieux! Soyez fidèle au soin de beauté quotidien de Rosalind, Bientdt il vous dira, dans un re gard admirateur, que vous avez ua Teint Séduisant! LE PETIT JOURNAL, 25 juln 1944 épuisé, nt sur son dos une tillon d'une eurieuse couche géo- he pleine d'une terre durcie.ique affleu à surface Beant, disait-il, d\u2019un échan- CT leurant 18 surlse do MITA A SAVEUR ter Une préférence grandissante pour dé meilleur café fait monter les ventes de remplit done de joie, I devenait son associé ! nécessaire de le préciser?\u2014 n\u2019était pas un audacieux.S'il n\u2019était pas un faible au moral, il n'avait rien non plus de ce qu'on appelle l\u2019esprit d'entreprise.Mais, comme beaucoup de gens qu'on qualifie de faibles, il avait une qualité précieuse: la Jerstvé- rance.La persévérance, foutefois, confinait chez lui & l'ebstination.| Et, animé par la joie du succès entrevu, l\u2019obstination de Frye lui fit poser comme condition de son acceptation que Tinker consentit à ce qu'il amenât sa famille avec lui.Tinker commença per protester, mais, voyant que Frye tenait absolument ne plus se séparer de sa femme et de ses enfants après avoir été éloigné d'eux pen- ; dant près de deux ans de guerre, i il finit par céder.De sorte qu'un beau jour John Frye, sa femme, | leurs deux enfants et Tinker se | trouvèrent réunis dans la cabane { de bois rond, près de la rivière au courant pressé dans les montagnes de l'Etat de Washington.\u2018étais alors en vérité très jeune, mais ma mémoire reconstitue parfaitement l'atmosphère de ce lieu.C\u2019était un paradis.Je | me rappelle ce soir mémorable et dramatique où John Frye rentra, - \u2018Je fais pénétrer la mousse abondante et tiche du Savon de # Toilette Lux\u2014je Ë rince À l'eau chaude, puis froide et j'assèche en tapotant; Mon épiderme de- V vient si lisse, d'ap- ; Ÿ parence si fraîchet / Ce nettoyage facial est / pécllement eficace.\u201d _\u2014 4 Le nettoyage social ido Mousse Crémeune ; ER .# \u201cVoulez-vous que l\u2019on recherche le charme de votre compagnie?\u201d vous dit la délicieuse Rosalind Russell.\u201cVoici: pour mon teint, j'emploie le nettoyage facial à la Mousse Crémeuse du Savon de Toilette Lux.Une side de beauté merveil- | leuse\u2014source réelle d'un épiderme plus o > lisse, plus doux, plus adorable!\u201d 5 Commencez aujourd\u2019hui à vous assurer ua teint qui ravira les coeurs masculins, Suivez le conseil de beauté de Rosalind\u2014vous y gagnerezs vous aussi, un Teint Séduisant.Le soin de beauté de HOLLYWOOD embellit réellement l\u2019épiderme , 9 éroiles de l'écran sur Oy ont recours LE PETIT JOURNAL, 25 juin 1944 LE COURRIER DE FRANCOISE Jeunesse, méfie-toi du clair de lune ! D.\u2014 J'ai dix-sept ane et j'ai rencontré, aux dernières vacances, \u201cun jeune homme de dix-neuf ans.Nous nous sommes simés avant la fin des vacances et il m'a demandé de lui écrire, à quoi j'ai répondu que © ne serait pas certain, Mais à mon retour mes parents no me por- mirent pas de lui derire.En septembre dernier, je lui écrivis tout de même, lui donnant l\u2019adresse d'une amie, mais il ns m'a pas répondu.Quand je le rencontrerai de nouveau quelle devra être mon attitude ! \u2014 LISON .R.\u2014 Nous voici de nouveau à l'époque des vacances et votre lettre arrive à point pour me fournir l'occasion de faire une mise en garde i ne s'adresse pas seulement à vous mais à des milliers d'autres Jeunes filles qui, à votre exemple, nousront des idyiles pendant les lques semaines qu'elles passeront à la compagne.Je me garderai ien de dramatiser ce qui vous est arrivé ot de vous dire que vous venez de constater, à vos dépens, qus les hommes sont imconstants .Pour rester dans la mesure, disors Jue, par inexpérience, vous avez laissé votre imagination romanesque ner à une rencontre fortuits et à des relations éphémères une signification qu'elles w\u2019avaiont pas.Vous en avez éprouvé uns certaine désillusion; je souhaite que vous n'en eyes pas ou de chagrin.Votre erreur a été, vous vous en rendes comptes maintenant, de re l'initiative décrire à ce jeune homme, au lieu de lui laisser aire ce geste lo premier.Vous aves fait à l'ineu de vos parents, qui tous avaiont sagement conssillé le sil .Je parie que les parents de ce jeune monsieur lui avaient \u2018ait la même interdiction et que, leur ayant obéi, il vous à ensuite oubliée ; Rassurez-vous: vous n'avez commis aucune faute grave mais seulement un impair; maie jo perse que vous êtes maintenant immunisée contre le coup de foudre.Vous n'êtes ni la ière ni la dernière à qui pareille mésaventure arrive.Les loisirs vacances, la beauté de la saison, la poésie de la nature jouent ce vilain tour à nombre de jeunes filles et de jeunes gens et ce sont souvent ceux-ci qui se lais- re au piège.n vous mettant de ne veuz pas .#ives avec faut auz idyl en garde contre les impulsions de votre coeur compagnons de vacances .que vous rencontrerez, s'ils r vos parents.Mais n'attackez t a que importance qu\u2019il fé pourraient ainsi se former; n'y engages pas votre .Bt, par dessus tout, ne commettes plus l'erreur d'en- is correspondance ou de demander à un jeune hom- L'été ramène les vacances et ses jeux.Jeunes filles, méfiez-vous du clair de lune! ; : FRANÇOISE D\u2014Un Canadien a reçu derniére- ment, is décoration de la Croix Victoria, pour sa bravoure et son habileté sont agréés D.\u2014Quelle est l'adresse de Bing Cros- } By, Linds Darnell ?\u2014 QUI VOUS LIT TOUJOURS.dire que vous deviez vous priver de relations inoffen- | R\u2014Bing Crosby, Studios Paramount, 8451, rus Marathon, Hollywood, Calif, \u2014 Linde Darnell, 20th Century-Foz, Beverly Hills, Cali).D.\u2014Que signifient les noms: Céline, Philippe, Georgette, Carmelle ?\u2014 UNE QUI S'INTERESSE AU COURRIER.R\u2014Ces noms signifient: repos, amateur de cheveur; contemplation.1 NE VOUS TUEZ PAS A FROTTER! par la GILLETT Plus le travail est dur, mieux Ia Gillett o'y plait! Elie se met à l'oeuvre aussledt, écure les planchers sans dur frottage, dégage les 4 et désodo- ubelles.S'emploie non ans jes renvois d'éviers, tmaisen solution* pour les nettoya- = l'ail m'aimett autant qu'il le dit il se - prétexte qu'il a rencontré un ami qu\u2019il à ia guerre.Une telle décoration vaut- elle à son détenteur un salsire supplémentaire ?J'aimerais connaître toutes les décorations qu'un militaire peut recevoir pour service rendu ainsi que ia prime de chaque décoration s'il y en «.\u2014 PIERRE BENOIT, R\u2014La Croiz Victoria est Ig plus haute décoration décernde par le gouvernement anglais et une pension annuelle de 10 livres sterling y est at- fachée.Cette rente est payés à vie par le gouvernement anglais.\u2014 Le liste des décorations militaires est trop longue pour que fe puisses ia publier dans Ce courrier.Vuus trouverez cette liste complète et le description de ces décorations dans un livre intitulé \u201cRibbons and Medals\u201d.D\u2014J'ai 23 ans et j'ai un amt qui me fréquente depuis built mois.HI a 26 ans.J'avais confiance en lui mais 1! m'a déçue une couple de fois.C\u2019est un militaire qui vient en permission toutes les trols semaines et il me semble que rendrait à l'heure aux rendes-vous que de tui donne.I devait ventr A la mal- son à une heure et demie ot 1 n'est venu qu'à neuf heures et demie, sous n'avait pas vu depuis longtemps.Je voudrais le renvoyer pour lui montrer que je puis avoir d\u2019autres amis que lui st qui peuvent être fidèles à leur parole.Serait-ce pousser trop loin la sus- ceptibllité et l'indépendance ?TI est sérieux et sans être ivrogne il prend de temps à autre un verre de bière.Votre conseil m'aider.\u2014 COEUR TIMIDE ET FIDELE.R\u2014Rien ne motive une rupture entre votre ami et vous.Le fait qu'il ne se soit pas rendu chez vous, comme vous l'avait promis, tous 6 contrariée avec raison mais I sen est excusé et vous @ donné une raison plausible.Vous auriez tort de vous en montrer contrariée Outre mesure surtout sil|8 ne profite d'une permission que de temps à autre.Le plus que vous puts- sex Jui reprocher c'est de ne pas vous avoir téléphoné pour vous prévenir de son retard.Il ne faut pas confonire l'indépendance avec l'incompréhenson, Surveillez ces 4 troubles de la dentition de bébé vDérangement| Ne laisses votre bébé | oi ls 4 Pève ment nt qu\u2019 oy dents.Achetes une bolte de ¥ Planhbe Tableites Baby'a Own; em + teshabitté loyées avec succès depuis plus : 40 ans.Elles aident À adou- dr l'estomac des enfants, à so Ja diarrhée ges.La Gillett est un nettoyeur efficace qui allège tous vos travaux de ménage.Ne vous éreintez 2 frotter ; employez plutôt la Chilete, ® Ne faites te dt Pants pur serena\u2019 i fied ne ! lo Fes, due aux troubles de digestian, éliminer les ! déchets nulsibles qui rendent be bébé irritable | et agité.Vous verrez comme In fèvre die mars it Tite dy vlinaire Ot Somme Je petit dost un om reposant, Pas dopist pos $9porif \u2018ues dans les Tablettes Baby's Own, Paciles & oulstriser of on le désire.Lu sécurité D\u2014IN à un peu plus d'un an, je connus wo jeune homme qui me fréquents régulièrement dés le début.Au bout de quelques mois j'appeis qu'il était marté et père d\u2019un enfant, Je l'aimais et je fus trop lêche pour me séparer de lui.J'en fus punie car nos relations devinrent de plus en plus intimes.Puls jesus des ennuis car ss femme apprit ses relations avec moi mais je ne me séparai pas de lui.Au- Jourd'hui je ne le vois que rarement msis il est trop tard pour me ressaisir.Il sait dans quel état je suis.Je né veux pes suivre ses mauvals cone sells mais je veux qu'il me donne de l'argent pour m'aider pendant quelques mois car j'ai peu de santé.Lorsque je sersi rétablie je garderai mon enfant et Je travaillera: pour l'élever.Il a les moyens de m'aider, combien dois-je lui demander ?\u2014 SONIA R\u2014Cer genres d'aventures se terminent toujours de is même manière pour la jeune fille: le déshonneur et la- bandon, Vous aves a \u20185s douts votre part de responsabilité dans cettre triste histoire, mais ce jeune homme est dou- dblement coupable car c\u2019est lui qui s'est fait aimer de vous en sachant qu\u2019il n'était pas libre et n'avait pas le droit de vous fréquenter.Ne craignes pas de lut représenter qu\u2019il a été odieus envers ss famille et aussi envers vous- même, et qu'il « aujourd'hui des responsabilités à azrumer.Vos frais d'hôpital, de convalescence, votre entretien ot celui de voire enfant durant quelques mols représentent certainement quelques centgines de dollars, quatre ou cing cents.D'autant plus qu'il devrai£ reconnaître son enfant et se char- ver da toute son éducation.Ne suivez pas de mauvais consetis et gardez votre enfant et élevez-le, ce sera le moyen de | racheter votre faute.D.\u2014Nous sommes six de compagnie dans un certain commerce.Deux de nous y travaillant continuellement, deux autres ont des emplois de guerre qui les paient bten.Les deux qui travaillent ce commerce en retirent tout Juste de quoi s'entretenir et vivre.C\u2019est vous dire que les autres intéressés ne Téçolvent rien, et cela depuis trols ans.Alors Je leur at proposé de se retirer momentanément de l'affnire afin qu'ils ne versent plus d'argent mais lis seront nominalement Los associés tant Qu'ils n'auront pas été dédommagés de ce qu'ils ont déboursé.Si, un jour, ceux qui exploitent l'affaire réussissent, les autres pourront y participer après ja guerre s\u2019iis le désirent.Lis auront aimsi, en attendant, l'avantage de se mettre un peu d'argent de côté plutôt que de tout verser dans ce commerce.Mes suggestions sont-elles sages?Il s'agit de l'élevage des poules pondeuses.Celui qui le fait habite une petite ferme mais comme il manque d'aide il n'arrive pas i faire rendre A l'entreprise ce qu'elle devrait donner.Je suis celle qui voit aux dépenses et aux revenus.\u2014 Je pense.R\u2014Cette proposition est en effet équitable et devrait sourire aux deux jessociés dont vous pariez.S'il vagit d'une association qui @ été formée légalement et qui comports des engage- | ments écrits, 4 faudrait recourir aux , services d'un avocat ou d\u2019un notaire | Pour faire modifier l'acte d'assoctation.De toutes fagons, voire suggestion me parait avantageute pour ceux à qui elle s'adresse.Ayez soin de tout mettre par écrit, afin qu'il n'y ait pas plus tard de controverses.D.\u2014Combien de temps dure le deuil pour un pére et pour un frère?\u2014 PAULINE.B\u2014Pour um père: un en de deuil, six mois de demi-deuil.\u2014 Pour un frère: huit mois de deuil, quatre mois de demi-deutl.La durée du deuii devient de moins en moins réglementaire.Rép.à l'aviateur J.-C.-G.LESSARD: Je regretie de ne pouvoir publier votre demande mais je transmetirai votre lettre à une personne qui peut-être vous procurere ce que vous demandes.D.\u2014Voulez-vous me donner le nom d'une compagnie de bleu à laver dont jai perdu l'adresse ?Mme BLAN R-\u2014Je ne fais aucune réclame com- mercidie dans 08 courrier.D\u2014Qu'y a-t-il à faire pour que les cils s'allongent ?\u2014 UNB QUI AIME À SAVOIR.R.\u2014Enduire les cils, chaque soir, d'un peu de veseiine où d'huile de ricin cc.tive rapidement leur croissance, \u2014 Mlle LUCIENNE GELINAS, 381, Church, Montréal, désire échanger des chansons.\u2014 Mlle RENER LABONTE, Roberval, PQ.désire échanger des cartes poses.LM.LUCIEN BARRETTE, 33, rue Sainte - Anne, Pointe - aux = \u201crembles, Montréal, demande la chanson: J'ai donné mon cour à un aviateur; Mile LAURETTE BARRETTE (même adresse) demande la ahanson: Ma Suzle.ARRETEZ \"=v Mlersures d'insectes, Eruptiens dves à le Chaleer Vitet Arrbteu Le démanceaison des mornures d'ine secten, éruptions sues à 18 Fhalewr, ecséma, urtie Se 3 prapttlen, me Ind.pied sthicte a stress affretions ou ssiermes, Fmphoyes PRESCRIPTION D.D.0, G'action rapide, a que, Xon , Don tachants, fa dé aby's Ova a bo pasties Bald son ON OÙ votre pharmacisa Vous esd tout La So t PRESCRIPTION D.O.0 antirepe oe | PAS DE QUESTIONS P ERSONNELLES ! Ne demandes pas le prix d\u2019un article appartenant à une n°16 personne.Ces questions ne sont pas selles que \u201cEst-ce cher ?!\u201d, \u201cOù van argent 1\u201d, ote.) sont D.\u2014Un ami de mon frére.que j'aime beaucoup, & semblé pendant quelque temps me manifester de l'intérêt puis In carte que je lui al envoyée aux Fêtes est demeurée sans réponse.Ce jeune militaire me plait beaucoup et Je ne puis chasser son souvenir de ms pensée.Je ne veux pes avoir d'autre ami bien que l'occasion n'en soit présentée de temps à autre.81 on me demande si J'ai un amt, je dis: oul; car il me semble que celui-là que j'aime va revenir, blen qu\u2019il ne m'ait jamais fréquentée régulièrement.Dois-je l'attendre sans jui écrire ou lui écrire s\u2019il ne me donne pas signe de vic ?Je ne veux pas cependant trop le rechercher.\u2014 UNE QUI VOUS ADMIRE BEAUCOUP.R.\u2014It ne faut pus vous faire éllusion en rain.Ce feune homme ne semble pas avoir conservé le moindre souvenir de vous, {i faut dome vous résigner et l'oublier.Ne manquez pas l'occasion de vous faire des amis afin d'oublier plus vite celui à qui vous n'avez pas raison de mue.Les interrogation avez-vous acheté cela 1\u201d, \u201cEst-ce rigoureusement à éviter, D.\u2014Que signifient les noms itogte nald, Orville, Perdinand ?\u2014 UNE PE TITE MALADE.R.\u2014Ces noms signifient: fdéle; vaillant.Rép.à JB VOUS BEMERCIE: } ry à l'endroit où se trouvait cet a .:trur la dernière fois que vous l'avez : 4 et demandez les renseignements que vous désires obtentr.NON, D.\u2014Que eonseillez-vous contre taches de rousseur ?\u2014 A.D.R\u2014On conseille des applications de la lotion sutvante: fus de citron « de l concombre frais mactré dans d:.at ery | \u2014 M.ROMKO MARTIN, 19644 cn min Salote-Genevière de Pierr comté de Jacques-Cartier, PQ.de le chanson: Ne me méprise pr: \u2014 Mille MARQUERITE LEFEH.RE, jee de consucrer vos pensées.Ne lui écrites Laprairie, P.Q.demande la chan at pas.Je ne connais que ces mots.\u2014 Mlle M.FOURNIER, Baint-J.Rép.à M.HERVE RIVARD: Je M6 Lrat de Chambly.PQ.demnnc: ie suis informé pour vous et nulle part \u2018\u2018hanson: La petite Américaine.on ne donne des cours de ce genre per correspondance.D'ailleurs, pour ap- preridre ce métier 11 vous faudrait né- } PO VOTRE BUSTE cessairement faire wn apprentissage : sera améliord a sire ches un horloger.quelques jours.quel \u2014 0 Rép.à UNE BRUNE AUX YEUX mere rotre dae NOIRS: Je ne fournis aucune adresse L'HUILE de ce genre et zoyez assurée Que ce nest pas dans ce courrier que tous MAMELINE 1 est une recette imeffunsive, mrric louse vous emploierez en secret méth préconisée par les spéciali-\\.< n DISCRÉTION ABSOL!! avez Ou l'appel dont vous me parlez.\u2014 Mile M.PELLETIER, 1274, rue Saint- Hubert, Montréal, désire échanger des chansons.\u2014M.LEO-PAUL RODIER, 1225, rue Labelle, Montréal, demande ls chanson: Vous ne murez jamais, > Priz: $1.78 tases Incluses.Par maile 10 sous additionels.STUDIO VENUS ENKSG.3670, SAINT-DENIS \u2014 MONTRE AI LA DERNIERE CREATION PERMANENTE FEATHER CUT ® Coupe Feather Cut 5-50 ® Permanente & la crams 1597 est, Mont-Royal J sans machine CH.9214 (En tace du théâtre Pa © Shampooing à l'huile k Spécial du Mois J © Bhampooing & (hulle | 47 sQ Ol © Coupe © Mise en plis ! L_ Spécialistes en teintures de cheveux @ Mise en plis © Permanente à la crème ann 8a Nous sommes pratiques, « voilà pourquoi, tout comme pous recherchons C\u2019est la raison tant aimer ceux qu'on nous présente.Îls sont très féminins, plus flatteurs que jamais & ls silhouette ot nous en aimons les couleurs vives ot gaies.Et puis, non seulement nous pouvons nous en servir eommé costumes de bain, mais en- eore comme costumes de jeu et de ain-de-soleil.» Ils sont à une ou deux pièces, dessinés de façon à être très confortables et ils ne présentent absolument aucune fanfreluche inutile.lls sont brefs, ants.PES HEUREUX MELANGES Lorsque le costume de bain se eompose d\u2019un short et d'un corsage en forme de brassiere, il y a moyen de les arranger pour qu\u2019ils puissent s\u2019harmoniser joliment à plusieurs autres pièces de costume.On peut aussi porter avec une Jupe f nous fait En vacances nets, char-! actuellement, en toutes choses les Américaines les plus chics, les costumes de bain à deux fins.4-\u2014\u2014\u2014\u2014_rememenenmnbmn= LES MODES MEXICAINES Vous avez dû remarquer que les robes d'été, celles qu\u2019on orte le cha- eurs et pendant les vacances sont très souvent d'inspiration mexi- voyons également (rappel des jours heureux) quelques motifs d'inspiration hawaïenne: grosses fleurs, imprimées sur des fonds clairs, guirlandes joliment enrubannées, etc.Avec ces tissus on peut composer des robes charmantes qui n'ont absolument pas besoin de garni- | fures.Elles peuvent être très sim- les tout en étant très féminines.robe tailleur est un peu moins en vogue, Elle n'a rien perdu de (son charme, non, mais elle n\u2019a plus rien à nous apprendre et c'est pourquoi nous préférons les petites robes d'inspiration paysanne.Il | lus volontiers pendant | caine.Nous enroulée un costume de bain une |faut avouer qu\u2019elles sont exquises.pièce, alors que le haut d\u2019un deux-| Ces charmantes cotonnades ont pièces peut accompagner un pan- de plus l'avantage de pouvoir se TH i j 1108 sf EB ALE) PEIN + 3 da A ie a er menacent NC # papers.Amt > , Le costume de bain à deux fins est une des plus agréables nouveautés de saison.Celui que voici, fait de cotonnade blanche rayée de rouge, peut servir de costume de bain et de costume de jeu.talon ou un short de couleur diffé- laver a la perfection et d'étre tou- rente.on fait aussi des robes de ; jours fraîches comme dès roses.age s nouvelles, encolure bare qui peuvent se porter sens | LES SOULIERS devant derrière.Elles sont géné.' En plein été, il est parfaitement talement boutonnées en arrière, Et ; inutile de s'encombrer de souliers est inutile d'insister sur l\u2019écono- à hauts talons, qui rendent la mar- mie qu\u2019une jeune fille peut réaliser Che encore plus pénible.Il se vend avec ces costumes.Il ne faut pas Partout les plus commodes petits oublier non plus que dans bien souliers du monde, avec leurs se- des places, on n'a pas le droit de ; Melle plates, leur absence de quar- se promener dans les rues du vil | tier de derrière et, très souvent, Re en costume de bain, C'est alors de pointe.que la jupe enroulée fait ai bien! Ils existent en toutes les cou- l'affaire.tleurs vives qu'on désire, et se pr A LA VICTORIENNE | sentent aussi en plusieurs allia- Il y a aussi les costumes de bain ges avec le blanc.C'est gentil com- ui rappellent, par leurs agréables |me tout et si simple, si facile à étails, le temps de la reine Vic- porter I.Tout le monde, depuis toria, dont les modes tendent \u2018d\u2019ail- ih fillette jusqu'à l'adolescent peut leurs de plus on plus à revenir.s\u2019en parer et les personnes qui Ces costumes se présentent done : n'ont plus vingt ans trouvent, dans avee une encolure ovale, de petites | ce genre de souliers, de quoi repo- Manches capes, plutôt en ailes'ser leurs pieds fatigués par la iv on \u201c pes, jee des Petits vo- | grunde chaleur, 5 encolure, des jupes très en forme et autres détails Engine SACS ET GANTS téx aux modes de la fin du siècle On à fait très bon accueil, lors- précédent.La plupait d\u2019entre eux qu\u2019ils ont puru, AUX sacs de paille sont en cotonnades, aussi charman- |canadienne, Le fait est qu'ils sont tes que les eambrais rayés où qua- charmants et ils sont légers, faciles drillés, le guingam, le piqué, le à tenir, grâce à leur forme.Le chintz, ete, genre réticule, qui se fait, lui, en Les couleurs sont aussi claires, tissu le plus souvent, n\u2019a pas aban- œussi éclatantes que possible et \u2018donné la partie, les nacs à monture leurs qualités | de bois non plus.lis ont eet avan- cat encore une de principales.tage de pouvoir facilement être rent bién vite à leurs premières amours.Il faut dire qu\u2019en été, la coiffure haute, qui enlève de la nuque Je poids de toute cette che- _\u2014_ faits par nous-mêmes et il n\u2019est velure est bien commode aussi.Et ui résisters au {puis, les cheveux ont\u2019 repoussé de- Plaisir de se confectionner un de {puis l\u2019an dernier.Les nuques sont ces jolis sacs dans les retailles % ins nettes, mieux tenues, moins sa pas une femme us jolie robe d'été.encombrées de petits cheveux fous s gants de rayonne sont en et cels se comprend puisque Ia che- vogue, qu\u2019ils soient blancs ou de, velure qu\u2019on avait sacrifiée au couleur.Avec les robes de plein \u201cshingle\u201d est revenue à présent à été, il est toujours charmant de sa longueur primitive ou à peu porter les gants de dentelle ou de ilet.LA QUESTION COIFFURE .Au printemps, trouvant qu\u2019on avait décidément trop vu la \u201cpompadour\u201d et la coiffure haute, les | coiffeurs décidèrent de les aban-' donner complètement et ils lancèrent la coiffure basse, cheveux séparés au milieu et collés à la tête.La transition fut trop brus- | que, cela ne prit pas Le changement était si gran: pour celles qui s'étaient vues coiffées d\u2019un haut édifice sur le front et se retrouvaient brusquement avec les cheveux lissés qu\u2019elles ne se trouvaient plus jolies du tout et elles revin- LY \u2014 ; >.@ 4 aA 1604 POURQUOI TA CHEMISE EST-ELLE PLUS BLANCHE QUE LA MIENNE ?LE PETIT JOURNAL, 25 juin 1944 près.Les coiffures en roulesux, maintenues par des \u201cformes\u201d sent aussi bien commodes.Elles anesi sont nettes et ne Inissent pas dépasser de cheveux fous.Nous sommes en vacances et nous devons faire attention à ne pas trop dépenser.Si nous composons notre trousseau du strict nécessaire, nous arriverons à ce résultat, qui fera du bien à notre santé et.& notre bourse.JANIE.sso ROMEO ENRS.maintenant situé à est, Laurier - FR.5225 coin Marquette COIFFURES LES PLUS RECENTES R.BOUCHER, prop.vous NE VOUS CONTENTEREZ PLUS 9 JAMAIS D'AUTRE CHOSE QUAND ~ Ad © ptez VOUS AUREZ VU (2.3 me LA BLANCHEUR © RINSO 3 .60 1594 683 106 43 956 Syracuse .++ 0.+o 53 1331 596 89 34 956 Triple-jeu: Newark.LES FRAPPEURS LES LANCEURS AB.P.CS PP Moy! GP Mey Durrett, M.160 38 65 34 M42 Marteau Newark .3 ° 1000 Filipowies, J.-C., 98 11 33 J9 37 hs .! dastano, Tor.2 135 25 45 8 .333| Rex.Ment.3» 1,000 Vonjamin, Bait, .203 49 68 26 [335 Wicker.Eochester 7e) Moulriguez, Syr., 198 34 M4 71 3221 Seriett Toronto .HA \\aier, Buffalo .218 42 70 24 .37) \u2018Warren, Montréal 31 sturdy, Roc.202 34 Gé 28 317 washburn.Mont.31 175 Soith, Buffalo .44 49 17 .316|Lowry, Baltimore , 102 94 20 34 T3 .7 Monaco, Halt, .so 38 36 .315 Roscoe, Buffalo .$6 M9 26 35 8 4 47 Haltimore 233 50 70 Ge 314 |Sunkel.Montréal .7¢ 1 4338 63 402 aw, 2118 16 37 21 313 |Jobmon, J-CiU Lo 20 un Tz sa ky, Buf.3 0 st Care.Buffalo .106 A 46 669 5.644 Meme emork 132 20 34 12 \u2018305 Hansen, City J.32 50 26 28 7 4 606 even Crowsom, Toronto .76 63 13 16 bX 625 Souter, J.-C.(169 30 BL 20 302] Coppa, Meme, .76 Ma 261664 600 Gruzdin, Tor., .167 38 50 21 299 West, Baltimore .70 77 29 23 6 4.600 M.192 29 56 30 292 Holcombe, Newark #4 67 43 44 6 6 600 Mont.2158 36 62 41 288 Rose, J.-City .6263 3926 37 nouveau pour les Angl : 1886, ® LE PETIT JOURNAL, 25 juin 1944 55 place chez les frappeurs de l\u2019Internationale STANISLAS -BREARD nisise Bréard à été objet d'une bells manifestation, vendredi soir, lorsqu'li a été honoré par \u20ac anciens compagnons de travail de la Continental Can de même que par ses anciens coéquipiers du Lachine, par ses admirateurs de cetts ville de même que de Montréal, On a présenté un sac dg voyage et autres d aux applaudissements de ta foule.On voit dane la photo, outre principaux René Charette qui a ésenté le sac de e, de même que (Phote du dourna: La triple égolité nouvelle aux E.-U.mais pas en Europe\u2019 La triple égalité entre et Wait A Bit, I'aut it couler beaucoup d'encre et jen a dit que c'était ta première fois qu'un tel fait survenait en Amérique.Or, en consultant les records, on constate que la chose n'a rien de bien Ainsi, en 1885, à Newmarket, en Angleterre, $ chevaux étaient Inscrits danu une course et quatre finirent ensemble sous le fil.A Lawes, en Angleterre, Wandering Nun, Mazurka et Scobell finirent ensemble en \u2018ère place tandis que deux chevaux étaient égaux en Ze place, une tête en arrière.En dans la Nouvelle-Galles du Sud, trois chevaux terminèrent ensemble et on décida d\u2019une nouvelle Dans cette seconde épreuv: gnant l\u2019emporta du Sud, chevaux nt ensemble dans une deuxième suite.Evidemment, dans mas, on pouvait Jurer autant lité par te parce qu'il n\u2019y avait pas la came: électrique.D'autre part, avant cette camera, les égalités étalent rares du point de vue des juges.Ainsi, en 1933, sur les pistes américaines, H n\u2019y eût qu'une égalité dans toute l'année.L'an dernier, avec la camera en usage presque partout, il y eut 314 égalitée \u2018800 dans le pays.Le Royal vend à regret Ankenman ou Nouvelle-Orléans Ce joueur, pour des raisons spé- i le Castilloux se battra à St-Jean, N.-B., le 3 juillet prochain ciales, ne peut jouer avec .Montréal, cette saison.Son adversaire sera Johnny Lif- Pat Joueur d'intérieur ford qui a défait Ralph Walon par le Mont.vendredi soir.\u2014 Dave a terrassé ve ont Albert Lapetrière en 3 rondes à te son retour dans l'arène.Dave Castilloux, qui revenait dans l'arène, après aveir reçu son ficencie- ment dù l'Avlation il y a quelque temps, n'a pas eu de difficuité à disposer d'Albert Laperrière par mise hors de combat en trois rondes, au Stade Exchange.vendredi soir.tilloux rencontrera maintenant ersaire redoutable dane la perde Johnny Lifford, à St-Jean, e 3 juillet prochain.Lifford qui \u2018ant ses concitoyens, est ayant lui-même victoire par décision contre xcellent boxe: noir de Montréal, Ralph Watson, vendredi voir, à St-4 \u20ac fameux duel on n n'aura Joueur, ici, at puisque on a dû le ven.ore A sacrifice.Ankenman, avant de ee rapporter au Montréal, avait obtenu ia permission de se rendre chez lui A Houston pour affaires personnelles.LA, H obtint plus de détails sur Ia maladie de son époure qui doit être epérée, au! début de septembre.tt! trouva impo: sible de quitte ville à moins que ce ne soit pour ler Jouer pour un club peu éloigné, écrivit done à la direction du Royal, prands regrets de ne avec le Royal & Montréal.donc d'être inecrit sur la Hi: très volontaires ou bien d' à un club d une vil retordre au Gas \u2014 Voici les résultate des autres combats de vendredi soir au Stade Ex.thange: Maurice Lavigne l'a emporté par mise hors de combat technique contre Dave Viau sn & rondes.Ray Hunter a battu Henri Murray par dé claion en 6 rondes.Babe Beatty a d Bill Sparks par décision en 8 ron.ttling Johnson a triomphé de nk Racine par décision en 6 ron- que la répo: Comme jouera pour le Nouvel = Houston, et ll ce rapportera immé- 'atemant à son nouveau club.Tes Paul Dumoulin dons le devil Paul Dumoulin, le ler \" ue toi a, onde connaît depuis des re ls, or ee à œutres endroits epor- da oot GAD8 le deull par le décls d'un veau slam Maurice, 14 ans, décés sure r Un frêéle radeau, a Sonnet étais sur a été affir- , Ankenman Orléans, près \u2014\u2014\u2014_mmemmmmnmenmn=_ tangle des ruse Chambord et Belle- chasse.Maurice tombe & l'eau et se noya.Te rédacteur sportif du \u201cPetit Journal\u201d de même que son personnel se- joignent à tous les amis de Paul pour lui offrir 1ss plus profondes come doléances.e.Nhe, tq ek