Le petit journal, 1 mai 1949, dimanche 1 mai 1949

[" on.v Ii ¢ ol.XXII N° 27 MONTREAL MEMBRE DE DIMANCHE | La8e.ler mai 1949 | = \" Yn (A LIRE EN PAGE 35) 777.7 rr à Les enfants d\u2019une sans-coeur La clef du succès es enfant meer , 0 sn ¢ 3 | ! .| 3 i | \u2018 + a A Saint-Louis, Missouri, !a Police vient de Jeter en prison Mme Elva McClary, jeune femme de 32 ans, que l'on accuse d'avoir bat*u sey deux enfants a coups 1+ hoyau de caoutchouc.Le constabla Oliver ( Wallace, tenant le boyau en question, examine ici Ing deux malheureux enfants, Robert, âgé de 7 ane, | et Betty, 8 ans.Le dos de Robert constitue une preuve infamante des coups reçus.Quant à la mère sans coeur, elle à raconté à la Police que ce n\u2019est qu'en battant ses enfants qu'elle réussienait À se faire obéte.A \u2014 ey Le charme féminin eut tellement subtil gu: nul me saursit dire exactement de quoi II est fait.C'est un ensemble de multiples élémente, tous aussi importante les uns que les autres et le maquillage en est { un.L'actrice Arlene Dahl salt que le maquillage est la olef du succès en matière de beauté. - 34 Ÿ LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 NOUVEAUTE Voici le début de la campagne électorale OTTAWA.\u2014 (D.N.C.) \u2014 La campagne électorale fédérale battra son plein dans quelques jours dans les dix provinces canadiennes.Car, tous les partis politiques s'organisent immédiatement pour les élections générales du 27 juin.D'ici dix ou quinze jours, la plupart des candidats seront choisis d\u2019un bout à l\u2019autre du pays.Les libéraux et les conservateurs-pro- gros, auront à pefne 200 candidats sur les rangs, tandis que veux du Cré- dis Social ne dépusseront pas la centaine.T1 y aura aussi d'autres Parti.de moindre importance dans la bataille.Les communistes auront eticore des candidats dans plusieurs comtés de Montréal et de Toronto.Par contre, on ne s'attend pas & 1a formation d'aucun nouveau tlers parti nationaliste dans la province de Québec.Vendredi soir, le premier minis tre à annoncé, aux grands applaudi 6 À la construction de la mMulson communale qui se dresse, Un traducteur de Sartre en prison PARIS.\u2014 L'écrivain portugais Casals Monteiro vient d'être, pour la seconde fois, mis en prison par Salazar.Ce n'est pas comme traducteur de Supervielle et de J.-P.Sartre, qu'il divulgua dans son pays, mais pour avoir écrit des articles en faveur du général Norton de Matos, candidat de l'opposition libérale et républicaine.Monteiro, critique, poète, romancier, auteur des Chants de notre agonie, des Poèmes incertains et d'Europe, sa dernière oeuvre parue en 1946, fut emprisonné déjà une fois pendant la guerre.INSTITUT GÉNÉALOGIQUE < DROUIN Logements demandés Deux logements de 4 ou 5 appartements.Loyer environ $20.A $30.par mois.Dans centre de 1a ville de préférence.Palera un an d'avance.Téléphone MA.4251 Logement moderne de eix pièces, requis pour le ler juin.Loyer environ $60.par mois.Téléphone MA.4257.NEW-YORK Atlantie City \u2014 14 et 28 mal 3-4-5-6 jours Transport - Hôtellerie - Radio City - Tour de ville - N.B.C.$30.50 - $36.95 - $38.95, etc.Mille Iles \u2014 18 et 26 juin 8 jours $35.00 Notre wpéclalité : VOYAGES DE NOCES : 825 - $15 - 350 Tour de la Gaspésie: 16 juillet \u2014 10 jours Antohun spécial \u2014 Nieges réservés VOYAGES HISTORIQUES 8302 av.du PARC \u2014 CA.0796 aujourd'hui, À l'entrée du village.Le manque d\u2019eau, là-haut, était aussi le grand problème.Ils recherchèrent, déblayèrent, nettoyèrent les grandes fontaines, réunirent et canalisèrent les sourtes pour un plus grand débit, afin d'éviter aux femmes kabyles, pour aller renm- rlir leurs bidons, cette marche har- rassante de trois milles dans des sentiers rocallleux, Entraînés par leur chef français.Plerrot Martin, ces jeunes ont for- ere cé la sympathie des villageois de Taguemout-Azous, et leur récome pense leur fut largement accordée, je crols, le jour où une notabl lité de la ville leur dit: \u201cNous bénissons la Providence qu! vous a conduits ici.\u201d Mais le Service volontaire International ne veut point s'en tenir là, De nouvelles équipes se fore ment chaque jour, de nouveaux pays les appellent , .Is iront, partout, répandre la bonne semence.Qui ne leur souhaiterait de réussir?\u2014 V.Verdon.(Copyright par A.L.A.) pete ye Qualiti\u2014 SACS DE THE ADA articies de notre SERVICE de VAISSELLE magnifique CHOIX pour satisfaire toutes les bourses $3.23 2 $25.00 $30.00 à $78.00 $80.00 A $150.00 $178.00 2 $300.00 Reproduction exacte d'artiste montrant quelques o Lampes » verre qaitié torchères set À thé © Marbre o Fer forgé © Lustres o Argenteries o L'endroit idéal pour acheter un codeou pratique à \u201cMaman\u201d assortiment dea plus variés Rasoirs grectriques e Couteller|s® o plumes 9° o Verreries tous genres Jotss andrlers ¢ BIDE! oC etes © e Miroirs CHOIX WM.ROGERS & SON 19.95 à 225.00 COMPLET DE 1847 ROGERS \u2026 44.75 à 300.00 COUTELLERIES INTERNATIONAL STERLING 120.00 à 700.00 avec bordure noire ou rouge Tasses et soucoupes 150 modèles différents y compris les plus récents modèles 15 è $14 GROS 1371 est, rue Dec a \u2026\u2014 CHerrier 2105 Expédition per tout le Canada sur réception d'un mendat-mpete ETABLIE DEPUIS 66 ANS J LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 Le grand désastre de Terrebonne La maison que la Vierge conserva intacte au milieu de l\u2019épouvantable sinistre de 1922 existe toujours TERREBONNE.\u2014 (Spécial au Petit Journal) \u2014 Tl+ existe encore, dans le coquet village de Terrebonne situé à quelque 15 milles de Montréal, une maisonnette célèbre qu\u2019habite un vieux couple charmant, M.et Mme Georges Beausoleil.Ces derniers reçoivent toujours avec plaisir les visiteurs attirés par leur petite maison \u201cmiraculeuse\u201d; la seule maison sauvée de l\u2019infernal incendie de 1922 qui rasa de fond en comble toute la basse-ville de Terrebonne.C'est la dame qui nous reçoit.Une \u2018oute frêle et gracieuse octo- enaire qui s'empresse avec un mmense sourire de nous raconter le feu de Terrebonne et le mira- ele de sa petite maison qui demeura la seule intacte au milieu des flammes et des ruines.On peut comprendre maintenant l\u2019ins- eription \u201cMon Souvenir\u201d que porte au dehors la maison.Voici donc, tel que décrit par Mme Beausoleil, tout le récit du désastre dont elle fut elle-même témoin au cours de cette nuit lamentable du ler décembre 1922 et qui fit perdre à plus de 500 per- gonnes leurs foyers et tous leurs lens.C'était au soir du ler décembre 1922, Pendant qu'un vent terrible soufflait à une vitesse de 40 à 60 milles À l'heure, le feu se déclara rer FILMS DEVELOPPES A BAS PRIX Demandez notre liste de prix Adresse: MONTREAL PHOTO MONTREAL 32, P.QUE.| vous offre la lessiveuse CONNOR THERMO ELLE LAVE ET ESSORE AUTOMATIQUEMENT Focilités de paiement Livraison immédiate VOYRE Meubles = Radios - Disques Lessiveuses = Refrigérateurs conn sen-ruion OR 2451 me rer d'abord dans le moulin Limoges, manufacture de portes et de châssis.Dans cette fabrique remplie de bouilloires, de formidables explosions s\u2019ensuivirent, projetant les flammes de maisons en maisons, puis de rues en rues, A cause du vent.Les rues Chapleau, St-Jo- seph, Dupont, St-André, Laurier, St-Jean-Baptiste, St-Pierre et St- François furent toutes ravagées et détruites.Les pompiers de Montréal, de St-Jérôme, de Trois-Rivières et de plusieurs autres localités furent dépêchés, mais tous les efforts étaient vains, car les flammes dépassaient les capacités des pompes et dévoraient tout avec une vitesse vertigineuse.En quelques heures, la ville n\u2019était plus qu\u2019un immense brasier dont la lueur se voyait à 50 milles de distance.4.ve.bonne en 1922, la malaon de la Au milieu des flammes et sous l\u2019épais tourbillon de fumée Acre, parmi les ruines des maisons écroulées, on percevait une population atfolée, quelques-uns & demi- vétus, d'autres drapés dans des couvertures de toutes sortes.fuyant avec des effets Fauvés du désastre.Certains ne savaient plus ce qu'ils faisaient, tant le bouleversement était grand.Des vieillards éperdus lançaient des rires de démence.Des mères pleuraient de désespoir et les enfants accrochés à leur robe criaient dans cette nuit de feu dont ils ne comprensient rien.Des tisons poussée par le vent parcoursient le ciel comme des milliers de météores.Au coin d'une rue, M.le euré Comtois portait le saint Sacrement et récitait le ehapelet entouré de femmes et de vieillards agenouillés dans la boue.Et partout, les meubles sauvés à la hâte encombraient les rues, c'était un fouille sans nom.Jus- qu'aux bestisux de toutes sortes, ui couraient affolés et sans but.ne vache qu\u2019on avait tenté de sauver, Au lieu de prendre la di rection contraire au feu, se lança tête première dans le brasier.Le maire Eugène Labelle, dont la propriété était aussi détruite, se promenait partout dans les rues et aidait tous et chacun.Il avait tout perdu, mais il se dévouait pour les autres, en répétant: \u201cQuel malheur mon Dieu, quel malheur!\u201d Quand on lui demandait s\u2019il avait beaucoup perdu, il disait : \u201cTout!\u201d et des larmes tombaient de ses yeux.Les cleres de St-Viateur et les pères du St-Sacrement, qui avaient des institutions à Terrebonne, aidaient bravement les pompiers.Les pieds dans une épaisse boue, la soutane troussée, ils tiraient les boyaux.Ils se multipliaient, on les voyait partout.De Montréal, dès 10 heures du soir, une véritable procession d\u2019automobiles se suivaient en direction du village en feu.A minuit il était complètement impossible de se frayer une voie aux abords du village, tellement étaient nombreux le: curieux.Tout ce qu'on put faire, ce fut La photo du haut, prise en 1922, fait voir la maison de la famille Beau- soleil, à Terrebonne, avant le terrible Incendie qui détruisit cette petite ville le fer décembre 1922.Seule, cette malson en bols échappa au sinistre par des circonstances vraiment extraordinaires.Sauvée miraculeusement de la conflagration qui ravagea Terre- famille Besusolell subit peu après quelques restaurations.Voici l\u2019aspect coques qu'elle présente Jourd'hui (photo du bas).Est-Ce Que L'Indigestion Vous Frappe Plus Bas Que La Ceinture?Donnez ou \u201c28\u201d néghgés le genre d'aide .qui vous tes d'aller Plus de la moitié de votre digestion se am dessous de la ceinture-\u2014duns les 28 a ns ation semoliyes un omeds ad ind: © aide ln digeation dans à cotomass ET ea des note pouves avoir besoin ce sont lee Petites Pilules C donner l'aide pécoteaire \"58 place oublié Siam xae Petite Paie Carter la Foie avant of après tase In us sipaus oven Tamils dane votre ly ve intesting\u2014siies Lo.es vous menges Alors plupart des sess sblencant sas donc, dans ee désastre, pas loin d'un million de dollars de pertes, (Suite à la page 57) de regarder le feu accomplir son œuvre.Le combattre était absolument hors de question.Il y eut Le plus grand choix de LA MONTRE viques qui parle secondes de tiançailes un vaste assortiment A prix avantageux soft de $19.95 à $1800.00 Spécial au Comptant Montre à mouvement aranti.18 plerres, bol- ler plaqué or $18.98 Autres modèles aux marques populaires de $19.93 A $300.00 & toujours été recherchée pour sun élégance et sa précision.Venex examiner les différents modèles, Quatre modes de paiement : 2.\u2014AU COMPTANT 2.-A TRENTE JOURS 3.\u2014MISE DE COTE 4.\u2014A TEMPERAMENT >.ROY 6725, rue St-Hubert - CA.2622 entre St-Zotique et Bélanger Chez => DONNEZ-LUI UN ARTICLE DE LINGERIE De la lingerie qui sera on même temps utile et 6légante.Quelque chose qu'elle appréciera chaque Jour on ss remémorant votre affection délicate et personnelle.Cholsissez maintenant, nous avons regu Un choix considérable de lingerie.(Voyez notre epéciai de bas en page 89). LE PETIT JOURNAL, Yer MAT 1949 Publicité plus efficace par les enregistrements sur fil Tous les moyens modernes sont employés aujourd'hui pour faire connaître partout les bienfaits de tel ou tel produit, es avantages de telle ou telle machine, les bénéfices de telle ou telle transaction.Il semble bien qu'on se sert maintenant de tous les trucs pour assurer les succès de la publicité, Mais un jeune vendeur québécois à néanmoins mis récemment en pratique une nouvelle méthode de propagande.On sait qu'un des appareils d'en-+-\u2014 registrement les plus perfection.tions sur l\u2019un ou l'autre des remè- Nés imprime sur un tout petit fill des de notre compagnie, qu\u2019ils ont métallique et magnétique les sons,| employés.Spontanément, ils me e les conversations et la musique.l disent franchement ce qu\u2019ils en Ce petit fil, gros comme un fil à pensent et ne cessent de louer nos sont tous enthousissmés en entendant leur voix.\u201d T1 faut ajouter que Is voix dep trefois de M.Pageau transmise par le fil al d'avoir mis en pratique cette bon- Par ce moyen, chaque témoigna-| aussi quelque chose de convaincant| ne idée qu\u2019il 29 æ félicite 8 eue, car elle lui ge est vivant et réaliste.Chaque |et de chaud.Plusieurs affirment|est extrêmement fructueuse.II personne interviewés donne son E nom et son adresse, sorte que les gens peuvent toujours entrer vendeur rempli d'initiative, et au- lui.\"il a la voix de l'artiste réputé| espère que cette idée la radio, André Rancourt.Cel servir à d\u2019autres v urra aussi ours comme Dollard MORIN en contact avec elle.Et M.Pa- geau a ainsi accumulé des témoignages sur les principaux remèdes vendus par sa compagnie.\u201cSi une personne me demande st tel ou tel de ces médicaments pourrait soulager ses malaises,\u201d signale notre jeune compatriote, \u201cje la prie alors d'écouter attentivement un de ces probants témoignages enregistrés sur fil.Et chaque fois, c'est une vente assurée.Ces opinions personnelles ainsi transmises par le fil magnétique constituent un moyen très efficace et très loyal de persuader un acheteur éventuel.Comme argument Il n\u2019est pas besoin de souffrir d\u2019AFFECTION BILIEUSE Si vous souffres de ce mal commun, affection bilieuse, vous pouves obtenir un soulagement rapide avec lo traitement Fruit-a-tives Une ection bilieuss est fénéralement due à une mauvaise élimination.Fruit-a-tives sont uw laxatif efficace, ils stimulent le foie, éliminant Les déchets mocumulée fortifient les muscles Ce l'intestin.Louang des milliers, vendus partout.Pronez.comprimés au coucher, pics l'éorse pu 34 hr.avant les repas pendant 8 jours.Les 7 10 jours suivants\u20142 comprimés au coucher, En jours vous devez être satisfait où votre argent sees remis.Le traitement ooûte moins de 800.coudre No 40, se déroule ensuite produits.Chaque entrevue est ain- devant une lampe spéciale qui can- j , ; \"w te toutes les ondulations.impri- si enregistrée sur fil.Les gens! de vente, c'est formidable! mées sur le fil et les transforme en sons, conversations et musique.C\u2019est l'enregistrement sur fil magnétique.On sait aussi que nombre de compagnies utilisent comme mo- ze de publicité des lettres et des FRUIT-A-TIVES PERDEZ VOTRE GRAISSE RAPIDEMENT émoignages signés par des ens aul ol spss Jin ob ET EPARGNEZ VOTRE ARGENT blie ces lettres et témoignages dans les journaux, les revues, les eirculaires, etc, et ceux qui les lt- sent sont très souvent portés à se procurer les produits annoncés, \"MODEL PERDEZ jusqu'd 7 Ibs.en 7 jours.Le REGIME ALIMENTAIRE MODEL est recommandé pour ceux qui souffrent d'embonpoint dû & la suralimentation.Les comprimés MODEL fournissent les vitamines et les minéraux qui suppléent à ceux qui sont consumés dane le régime alimentaire Inclus dans chaque paquet.COMMENCEZ A PERDRE cette graisse dégoûtante tout de suite aveo le régime MODEL ou votre argent sera remboursé.DES LE DEBUT la graisse malsaine semble disparaître sans inanition, sans drogues dangereuses ou laxatifs, et sans exercices vigoureux.Sulvez les simples Instructions dane le livret inclus dans chaque paquet de MODEL.AYEZ LA SILHOUETTE MINCE QUE LES HOMMES ADMIRENT 2 M.Pageau au travail Or, A ce sujet, un jeune gérant de district pour une importante eompagnie de produits pharmaceutiques du Québec a eu récemment une idée nouvelle, En effet, M.Jean-Paul Pageau, de Batis- ean, à décidé d'utiliser son appa- Teil d'enregistrement aur fil pour vanter les bienfaits des remèdes quil vend.Dans ce but, il se rend irectement chez les gens qui ont pris de ces remèdes et ont été gué- fis de leurs maux.\u201cQuand les gens me voient entrer chez eux avec mon appareil enregistreur, ils sont inévitablement piqués par la curiosité,\u201d mous dit M.Pageau.\u201cEt quand je leur dis que je vais enregistrer ours voix, ils ont toujours hite de tenter cette expérience.Ils s\u2019y prêtent toujours avec enthousias- tne.Alors je leur pose des ques- SOYEZ FIERE DE VOTRE SILHOUETTE! Maintenant vous pouvez jouir des plal- Il n'est plus nécemaire d'être génée par airs de le vis comme Jen autres sans cette graisse flasque et non désirée.ombarras.Nagez, danses, jouez ŒU N'attendez pas une autre Journée! Pro- tennis et soyez libre de porter aucun fitez tout de suits de cette marveiileuse robe % tL atime de bain oscusion pour reprendre votre silhouette mince et agréable que lee hommes ad- avoir peur de montrer des bourreleu de graisse défigurants et dégoûtants mirent.Vous scret ravie de plaisir en La Régime Alimentaire Model peut vous voyant disparaître livre après livre de aider À obtenir cette silhovette mince graisse maisaine.Rappelez-vous \u2014 vous ot jeune que les hommes admirent tant, Commencez à suivre le régime MODEL maintenant et devenez le guide de votre clique, n'aves rien à perdre.Mettez le eoupon (eiddemsous) & la Paste aujourd'hui.Vous serez contente! Ce petit comprimé accomplit des merveilles pour les personnes grasses Ce petit comprimé dont on se sert «a conjonction aves le Régime aH- VOUS NE RISQUEZ PAS UN SOU! Lisez cette offre de remboursement Bi vous n'êtes pan complètement eatinfaite que le régime MODEL vous & aldé, simplement retournez os qul reste du paquet et votre argent vous sera remboursé sans LE RÉGIME ALIMENTAIRE MODEL VOUS AIDE A MAIGRIR RAPIDEMENT .SAINEMENT \u2014 SANS MALAISE \u2014 SANS EXERCICE MAINTENANT seulement $50 PAQUET ECONOMIQUE GRAND FORMAT SEULEMENT 64.00 Cect est mentaire MODEL «est tout ce qui ai om simi Fraes MODËL Re a D dE le Nouveau me recommande 5 rappelée en Rucun temps.Régime MD UNIVERSAL PHARMACAL PRODUCTS RAVOX EARPHONK : LIMITED \u20ac qui osi bien ol i Mallez Dept.31 \u2014 Windsor, Ont.1 réussi.Voyez le ce coupon ÿ Messieurs : \u2018 ' oulourdhul | 1, 50 me pit me an Er Es @ ! pour lesquels j'inclus t SYMPHONETTE 15 1 Acclamé avee * PLUS PETIT \u2014 PLUS LEGER je rai! enthousiasme PLUS PUISSANT QUE JAMAISt § rem 1 GRACE À SES PARTIES UNIFIKES § DA par tous ceux J petit.at Wow ave vous en ventes Lines ce qu'une reine de beauté dit - D [] (Faites une marque fel, si vous préfétee Ÿ Qui s'en servent peine le poids.si puissent.of fidèle Mile Noreen Noble, folie demaisells d q 9 Que vous\u2018 enterdes \u201cditincsoment une] INe soyez pas trompé par des imitations Windsor qui l'an denice pene Go | arelr votre commande payée sur livesi- 1 1 Sirona, Be etme aun BRS a VE BEE | mouls d'ore r ou dissimul N ny & qu'un me authentique MODEL \u2014 l'On louange ODE] LR \u201cBELTONE\u201d EST LE PLUS PETIT| exact, sauf et effectif \u2014 un paquet ne coûte que ma Résine MOREL ae mire î Commencez-le APPAREIL AU MONDE $2.50 ou $4.00 pour le paquet économique.Envoyez te,\u201d dit Mile Noble, pour qui le finæse § avjourd'hui, RAVOX EARPHONE votre commande aujnurd'huf sans faute, te ile : Youle beaucoup dire lon do ! 1 Maison canadimnne-frençoise : of ; A e vom 1647, SAINT-DENIS \u2014 HA, 8730| UNIVERSAL PHARMACAL PRODUCTS LIMITED Tinie, re ie je femmes divine | ke soir: TA.0370 ou CA.6668 WINDSOR ONTARIO Croyes-mol, MODEL est très efficace | À Lasene=unn= nasnasnael DEMONSTRATIONS GRATUITES 4 domicile ou su bureau Demandes ia drochurette \u201cJ* gratuite A PEUT AUSSI ETRE OBTENU DANS TOUTES LES PHARMACIES ET MAGASINS À RAYONS D LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 A leurs risques et périls \u201cDes ministres profestanis voni lancer an Chine rouge une offensive de bonté \u2014 (par Alain Chapdélaine) ¢ \u201cLe chrétien doit s\u2019appro- \u2018her du communiste avec mour et bonne volonté .aumilité et confiance.\u201d Telle \u2018at la décision qui a été prise 1 la conférence qui a réuni à Fuck Hill Falls, en Pennsyl- \u2018anie, cent quarante - cinq lélégués de toutes les organi- ations de missionnaires amé- cicains protestants, venus décider si les puissants éta- Hissements religieux améri- \u2018ains devaient s'occuper de la lhine communiste de Mao Tsé Foung.11 y a quelques semaines encore, ses organisations menaient une vi.woureuse campagne, pour l'aide a fch\u2018.ng Kaïchek.Les fils de missionnaires, qui sont nombreux dans \u2018administration américaine, au Congrès et dans la presse préconi- Nouvelles heures d'affaires commençant lundi 2 mal: Ouverts de 9 h, 30 à 5 h.30 samedi compris ¢ Erne Service à déjeuner Semi - porcelaine \u201c\u2018Sovereign®, Bordure d'or.Magnifique dessin de fleurs couvrant le fond de l'assiette ou de la tasse.Ce service fera un très beau cadeau pour la jeune mariée.8 couverts 95 (32 morceoux) 10 Service à dîner Fabriqué en Angleterre.Morque Johnson Brothers\u201d, Trés beou modèle en semi-porcelaine de qualité.Dessins \"\u2019Dresden\u2018\u2019, 12 couverts 95 (96 morceaux) 39 8 couverts 50 (66 morceaux) 27 DUPUIG \u2014 troisième - De Montigny + 42 Le notaire et Mme Gaston Trempe annoncent le mariage de leur fille, Liliane, avec le ducteur Gérard Caisse, fils du docteur et de Mme J.-A.Caisse, La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église Saint-Edouard, le jeu 12 mai, à neuf heures, par le K.P.Julien Barrette, cs.cousin de la mariée, \u2018ea FIANCAILLES On annonce les fiançailles de Mile Cécile Ayotte, fille de M.Ju- seph Ayotte, décédé, et de Mme Ayotte, avec M.Fernand Bolduc, fils de M.et de Mme Joseph Bolduc, de Lévis.EL M.et Mme Louis-Philippe Lus- sier annoncent les fiançailles de leur fille, Solange, avec M.Pierre Rioux, fils de M.et de Mme Eugène Rioux, de Paris.\u2018ag M.et Mme J.-B.-A.Desnoyers, de St-Hyacinthe, annoncent les fiançailles de leur fille, Blanche, avec M.Maurice Gardry, L.S.C., C.A., fils de M.Eugène Guudry, conseiller municipal, et de Mme Gaudry, de Montréal.alo\u201d CLUB OPTIMISTE M.Roger-A.Beaulac, de 1'\"\u201cIndustrial Development Bank\u201d sera le conférencier invité au déjeuner- eauserie hebdomadaire du Club Conférences sur la peinture française Robert Tyler Davis, directeur du musée des Beaux-Arts de Montréal, prononcera trois eqnférences (en anglais) sur la peinture française des 19e et 20e siècles, les di- wanches ler, 8 et 15 mai, à 3 heures de l\u2019après-midi, au musée.Les membres y seront admis gratuitement.Le prix du billet, pour les visiteurs, est de $1 par conférence et de $2 pour la série.Pour tous renseignements, s'adresser à 137 ouest, rue Sherbrooke.DENTISTE Dr L.Nolin-Trudeau Heures de \u2018Tous les jours.10 4 6 p.m.Le samedi.10 4 5 pm.622 est, Sherbrooke \u2014 HA.4700 bureau : 237 EST, STE-CATHER! LA, 6703 LE PETIT JOURNAL, 1er MAI 1948 Optimiste Laurentien, ardi prochain, en l'hôtel Bergeley.\u2018aCe DEPLACEMENTS M.Paul Péladesu, qui a fait un séjour prolongé en Europe, s'est embarqué jeudi, pour rentrer au Canada.aa \u20ac Mme Bernard Robert de Massy et ses enfants, Michel, Philippe et Catherine, sont partis pour lad France, où ils passeront la saison estivale.Le Le docteur et Mme Jean Ga- non sont rentrés d\u2019un voyage de deux mois en Floride.\u2018CRE M.et Mme Paul Durivage ainsi que M.et Mme Jules Durivage sont de retour d\u2019un voyage à New- York, où ils ont été les invités du docteur et de Mme Jacques Du- rivage.Convocations Les Chevaliers de Colomb de la paroisse Saint-François-de-Sales donnaient hier, samedi, un euchre au bénfice des oeuvres parois- slnles, ae La revue des cadets de l\u2019école supérieure Saint-Stanislas aura lieu le dimanche 8 mai, au pare Laurier, sous la présidence du chef de l'état- major général canadien, le lieute- nant-général Charles Foulkes, C.B., C.B.E., D.8.0.Le programme comprend, er ulus, des numéros de culture j.1,sique, des exercices militaires, des manoeuvres de fantaisie du corps de clairons et de tambours, un feu de joie, ete.Des cours seront donnés, le mardi soir, & partir du 10 mai, par le Service de préparation au mariage.On y traitera des points de vue psychologique, économique, légal, médical, ete.Pour s'inscrire, s'adresser au secrétariat du Service, 3425, rue Saint-Denis, HArbour 9218.ni Le Dr Allen A.Stockdale, de la \u201cNational Association of Manufacturers\u2019, New-York, prononcera une conférence au diner du 237e congrès régional de sécurité industrielle de l'Association de Québec pour la prévention des accidents du travail, le jeudi 19 mai, à @ heures 30 du soir, à l'hôtel Mont-Royal.Pour tous renseignements, s\u2019adresser à l'hôtel même, appartements 35-39, PLateau 7777 ou 4425.d'OPTOMÉTRISTES OPTICIENS LICENCIÉS Dimanche 8 mai Pensez à celle qui a fant fait pour vous Venez choisir un cadeau pour ELLE dans notre vaste assortiment de bijoux, diamants, argenterie, montres-bracelets, briquets, \u2018coutellerie, bagues, etc.Vous êtes mssurés de trouver tout ce qu\u2019il vous faut.Garantie écrite de 2 ans sur toutes réparations de montres faites par nos experts 434 oot, rue Boeubien \u2014 Tél.: DO.7028 DES CHENILLES 2 mette a Cette robe du soir est pour le moins fort originale par sa garniture fantaisiste.L'appliqué est fait de chenilles roses brodéea avec de la paille délicate.Le haut de cette robe nolre est doublé en rose de même nuance que les chenilles et donne le genre corne d'abondance.Cette oréation est signée Schiaparel!l, | Conférences Bel exemple pour le monde : l\u2019amitié canado-américaine C'est un vibrant plaidoyer en faveur de la démocratie qu\u2019a fait, mercredi midi, devant les membres du Kiwanis-St-Laurent, au Ritz, le R.P.Ignatius Smith, O.P., doyen de la faculté de Philosophie de l\u2019université catholique d\u2019Amérique, à Washington.Le conférencier à déclaré qu\u2019il existe une véritable passion pour l'unité, profondément ancufe dans le coeur humain, et c\u2019est ce qui explique que l'on ait mobilisé les plus grands esprits du monde pour tenter de réaliser l'unité internationale.Puis, le Rév.Père Smith a hautement loué le profond sentiment d'amitié mutuelle qui ie le Canada et les Etats-Unis, \u201cLe simple fait que nos deux pays sont divisés par une frontière de 3,000 milles non défendue devrait servir d'exemple au monde.Bi cette bonne entente existe, c\u2019est que les deux pays reconnaissent les mêmes principes de base.Si les deux pays réunissent de leurs délégués dans un comité conjoint de défense à cause de la menace qui s\u2019annonce du côté du détroit de Behring et des aéroports que construisent des équipes de prisonniers en Sibérie, face à l\u2019Alaska, c\u2019est par esprit de solidarité; c\u2019est parce que les deux pays veulent que survive ce dernier sanctuaire de la liberté.\u201d Le conférencier souligna que les deux pays s\u2019entendent sur les principes basiques : \u201cNous admettons que chaque être humain a de l\u2019importance et de la dignité, quelles que soient sa religion, sa couleur, son origine raciale.Lorsqu'on s'en- \u2018| tend sur un principe aussi essentiel, l'amitié en résulte, Nous admet- \u2018| tons le rôle nécessaire de la cellule familiale, parce que c\u2019est au fnyer 2 que se pratiquent les vertus de la citoyenneté.Nous admettons que | le travail est chose sacrée, et c'est pourquoi nous nous efforçons d'a- | méliorer les conditions du labeur en même temps que les salaires, pour assurer un meilleur standard de vie.Nous avons le même concept d'une société organisée et nous F°\" sommes contre l\u2019enregimentation.\u201d Le conférencier avait été présen- Ju pr M.Gustave LeDroit; c'est le r Gaétan Kirkland qui le remercia.Le diner était sous la présidence de M.Achille Racicot.~~ La neurochirurgie, une science précise Les spécialistes éprouvent quelquefois de la difficulté à parler de leur profession en des termes qui toient familiers au profane.On ne fera sûrement pas ee reproche au Dr Claude Bertrand, chargé du ser- de neurochirurgie à l'hôpital Netres Dame.Jeudi midi, le Dr Ber- trand était le eonférencier Invité su diner hebdomadaire du club Richelieu, au Queen's.La chirurgie nerveuse, a-t-il expliqué, à pour objet le traitement chirurgical de tout le système nerveux et de ses enveloppes: le cerveau, contenu dans la boîte crânienne; la moelle épinière, contenue dans le canal de la colonne vertébrale; et les nerfs, qui se détachent de la moelle épinière pour se rendre aux quatre membres.Cette spécialité est venue au monde il y a à peine 40 ans, grâce à la détermination de Harvey Cushing.Le Dr Bertrand exposa les moyens de localisation des lésions ou tumeurs au cerveau: on peut souffler un gaz dans les envelup- pes du cerveau et voir la tumeur par contraste, aux rayons X; l\u2019électroencéphalogramme permet de découvrir les anomalies du courant électrique du cerveau; l\u2019observa- mêmes rayons X, en injectant led grosses artères du cou.Enfin, depuis les recherches atomiques, on est en mesure d'injecter des subse tances radioactives dans le sang, our les retrouver accumulées dans es tumeurs.Après ces divers examens, le neurochirurgien peut ensuite s\u2019attaquer directement à la lésion en cause, et les moyens modernes d\u2019anesthésie et de désinfection lui permettent de procéder méticuleusement pendant dix heures, s\u2019il le faut, Le Dr Bertrand souligna cependant que les tumeurs au cerveau ne représentent qu\u2019un\u2019 petit département de cette spécialité, même si l'on songe qu\u2019une personne sur 200 meurt d\u2019une telle affection.Pour terminer, le Dr Bertrand dit un mot des lohotomies préfron- tales, puis il souligna les services que peut rendre la chirurgie de In douleur, c\u2019est-à-dire.celle qui per- tion de la cireulation sanguine au cerveau peut se faire au moyen des y / La Fête des Mères\u2026 2) Offrez-lui DES FLEURS ! Mme C.-M.LaBissonnière ARTISTE FLEURISTE 1024 est, Mont-Royal \u2014\u2014 FR.9191 Fleurs télégraphiées partout met de couper certains nerfs pour mettre fin à la douleur.Dimonche 8 moi Fête des et des promenades à chaque chambre.bains, 35.00 par jour, repas compris.celles de $8.00 avec salle de bain privée complète.L'auto ou l\u2019au- tobus- exprès vous tone dulsent & la porte.Pour un choix considérable 3 Le Palais des Cadeaux .VILLENEUVE & FILS, prop, Tasses, Bibelots, Vaisselle, Verrerie, Argenterie, Porcelaine, Lampes, etc.La saison d\u2019été commencé le 27 mal.Nous enlevons 10% sur les taux régullers avant le 27 juin et après Ia Fite du Travail Ski aquatique\u201d, canotage.tennis \u2014 enfin, toute la gamme des aports d'été, y eom- pris bateau À voile, canot-automobile, et tous gratie & l'exception de l'équitation Hôtel et chalets modernes en tous points.Radio dans douches, Cuisine française et Îtallenne.Chambres de 66.35 à el Pour dépliant illuatré, écrire à : KDIFICE KEEFER, MONTREAL, 28, VISITEZ Assortiment complet de: 220R00000RROONROQ EN QUEBEC = ST-DONAT \u2026 au pied du Mont Sunset, sur le magni- Lac Are mbault, e chaîses aériennes, foyers, eto.sper EN QUEBEC Têl.PLateau 8485 maintenant sur nos cours de métier de votre chuix et vous 4 Soucieux ou conffant i en l'avenir! Vous aurez confiance en votre avenir sl vous vous Initlez dans un de nos cours pratiques qui vous assureront une vie mellleure.N'enviez pas vos amis qui réussissent.Faites comme eux! Informez-vous dés © 1\u2014AUTO-MECANIQUE ® 3\u2014SOUDURE A L'ELECTRICITE ou ou GAZ © 4\u2014PREPARATION, TEST, Haute Pression Il y va de votre intérêt de consulter notre directeur, M.Thé- roux, qui par sa longue expérience saura vous guider vers le v ¢ \u2014DEBOSSAGE créer un bel avenir.Pour informations, derives, téléphones ou venes à COURS de METIERS ECOLE THEROUX Notre école est essentiellement canadienne-française, Ouvert de 9 bh.e.m.à 9 b.pm.4284 Delaroche (autobus Amherst) Tél.FA.8325 Messieurs, je puis intéressé en voire cours No.et aimerais avoir plus de détails sans aucune NOM ADRESSE VILLE 4. LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 On récompense cette femme qui sauva du feu 4 petits 1949 MAI 1949 Dis.LUN MAR.MUR JEU VEN SAM 1 2 3487 6 9 10 11 1343'14 16 16 17 18 19 20 21 £2 23 24 28 2627 28 29 30 31 DIMANCHE, ler MAI, 1949 121e jour, fer dimanche, 5e mois 2e dim.après Pâques Saint PHILIPPE Un des douze Apôtres né à Bethsaïde, en Ga- litée, fut appelé un des premiers par Jésus, et le din des Oliviers.Après la descente du Saint - Esprit Jour de la Pente- route comme les autres et alla pri.cher l'Evangile en Phrygie où il mourut vers I'an B80\" dans un âge très avancé.Sainte GRATE Originaire de Bergame, orpheline dés son enfance, distribua une partie de sa fortune aux pauvres et fonda un hôpital.Temps probable: BEAU ET PLUS CHAUD On annonce beau et plus chaud.Dommage qu'il n\u2019y ait presque plus de déménageurs pour Jouir du beau temps du haut de leurs paillasses en mouvement! C'est aujourd'hui dimanche, comme le dit la chanson, et, normalement, ce ne devrait pas être Jour de déménagement.Mais oomme le beau temps a de grandes shances de se prolonger un peu, s\u2019il y avait abondance de logements, toutes ces caravanes où les chameaux n'étaient pas rares, feraient de nouveau la Joie des badauds.Et gotte distraction serait très appréciée cette triste époque où la seute plaisanterie de l'année nous est fournie par les feuilles d'impôt! VEMPERATURE L'AN DERNIER Maximum Minimum 30 avril, 1948 47 38 ler mai, 1948 » » Phases de la lune Premier Pleine Dernier Nouvetle Quartier lune quartier lune » @C @ s 12 L 2 mai mal mai mal lever 4 h.49 Soleil} coucher 19 k, 06 Lever 6 h.24 Lune} coucher 23 h.06 LE SOLEIL MEURTRIER Les professeurs Traute et Dill vien.ment de publier dans la \u201cDeutsche Wocvhenschrift\" une très i te etude sur les rapports tre les troubles magnétiqu sroissement subit des décè Selon les professeurs allemands, ces deux préenomènes ont une cause commune.Les troubles de la troposphère ot nombre de morts subites sont dus lestuns comme les autres, à des éruptions se produisant dans le soleil et provoquant ensuite sur la Terre.de véritables \u2018invasions électriques\u201d, Les deux professeurs ont étudié à Copenhague et à Zurich.une qua- rantaiine de milliers de cas de décès ot ont constaté que pendant une période de vingt.sept jours marqués par des troubles magnétiques, on avait enregistré une augmentation considérable des décès.Les deux vit- les éant situées à plus de mille kilomètres de distance, || ne pouvait s'agir que d'une influence cosmique.Le rapport est d\u2019autant plus frappant Que la courbe » décès correspond suivit Jusqu'au Jar |: sur les Apôtres, ls] côte, il se mit en|/ ; On a pu voir récemmént, dans les journaux, que le prix d'héroïsme Dow vient d'être décerné à Mme Pauline Marcotte, de Montréal.Bien qu'elle füt alors atteinte de pneumonie, cette brave femme sauva des flammes ses trois enfants et un petit voisin.C'était dans le temps des Fêtes.Malade, Mme Marcotte était restée au lit, le matin, priant ses enfants de s'amuser paisiblement.Mais le plus jeune voulut allumer les ampoules qui illumingient 'arbre de Noël.Il se produisit un court-circuit et, en un clin d'oeil, le sapin flumbait.Les flammes se propagèrent rapidement au logis.N'écoutant que son coeur courageux, Mme Marcotte s\u2019empressa de sauver ses Malgré la maladie, Mme Marcotte arracha des flammes quatre petits enfants.enfants, bravant le feu pour les conduire en lieu sûr.Un petit voisin étant entré dans le logis embrasé, Mme Marcotte traversa de nouveau les flammes pour le sauver.Or, à ce moment-là, le Petit Journal fut le seul à relater un tel acte d\u2019héroïsme.Et sa direction est très heureuse de constater, aujourd'hui, que le courage de Mme Marcotte a été officiellement reconnu et récompensé.On sait qu\u2019en se voyant attribuer le prix d\u2019héroisme Dow, Mme Marcotte reçoit en même temps une Obligation d'épargne du Canada au montant de $100.ra Le fils Sutherland est encore au large On se souvient que M.Charles Mayer, directeur de ln section sportive au Petit Journal, rapportait, il y a quelques mois, avoir fait la connaissance d\u2019un cerain John T.Sutherland, à Londres, durant les jeux Olympiques.Ce M.Sutherland y faisait alors sensation, car il recherchait son fils, un ancien officier d'aviation porté disparu.Au cours d\u2019une visite à Londres, il avait même cru le voir sortant d\u2019une bouche de métro et, .|l'ayant perdu dans la foule, il re- -|vint au même endroit durant une -|couple de mois, dans l'espoir de le revoir, mais en vain.M.Sutherland est de Vancouver, et il a dû plus tard revenir bredouille dans sa ville.Mais on ay- nongait cette semaine, de Toronto, qu'un jeune homme s'est présenté à un journal, disant être le fils Sutherland.Aussitôt des journalistes communiquèrent avec le père, à Vancouver.Mais au moment d'identifier le jeune homme, il disparut, et depuis on n\u2019a aucune nou- veille de lui.M.Sutherland s'ap- prétait à prendre l\u2019avion pour aller e rencontrer, Il avait même offert 8400 de récompense à qui lui ferait revoir son fis.S'il s\u2019agit d\u2019une plaisanterie, elle exactement A celle des troubles ma- pnétiques.EbINEFA 550 OPTOMETRISTE-OPTICIEN Traitement musculaire Prescriptions de médecings-oculistes remplies aves ls plus grand seein \u2026 6615.boul.Se-Lourent, Mentedel == CR.3737 est d'un rare mauvais goût.A placer près de l\u2019appui-coude du sofa d'un mobilier ou encore d'un divan-studio.En bois franc solide au fini ton naturel.Pas de commandes téléphoniques postales ou P.S.L.8.0.p.Studio en reps de bonne qualité Fabrication à ressorts, très confortable, la nuit il se transforme facilement et accommode deux personnes.Plusieurs modèles au choix.AMherst 2113* { \\ £ QUATRE ETAGES D'ARTICLES D'AMEUBLEMENT DE MAISON A TRES GRANDES REDUCTIONS Berceuses Windsor : D'UN BEAU FINI NOYER Ces berceuses sont $0.95 fini noyer.(Telles qu'illustrées) d'une fabrication très solide et d\u2019un superbe (Telles qu'illustrées) Prix régulier $4.95 CLAY acl eee 4020 est, rue Ste-Catherine, angle Jeanne d'Arc Magasin ouvert tous les jours jusqu'à 6h.pw.\u2014 Vendredi, juqu'à 9 b. \u2014 Délégation de locataires à Ottawa.on.ro #1 Ë Luclenne Wong Penny Clarke MERCREDI: \u2014 Les évadées de Fullum sont reprises.i all À.SAMEDI: \u2014 Dernier jour pour I'l IE I BE BN EN EN EN EEN EEE NNENNE NEE EEE EEE EE LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 \u2014 Confirmation d\u2019une primeur Ry En date du 26 avril dernier, on = 2 ouvalt lire dans un journal Fomon LE PETIT] montréalais, une nouvelle senas- FINALE wes) Au Serviced ; tionnelle au sujet d'un faux pré.co ET] emg ma hal tre orthodoxe recherché à Winnipeg pour esplonnage.C'était IA une singulière confirmation d'une dépêche publiée par \u201cLe Petit Journal\u201d plus de trole semaines plus tt, soit le 8 avril, relativement À ca même complot d'se- pionnage.Nos lecteurs ont là une autre preuve de l'exactitude de nos Informations, comme en font fol les deux manchettes repro- dultes cl-haut.MORT AUX COQUERELLES ET PUNAISES Demandez Ia poudre merveilieuss et le Ilquide \u201cPARISIEN\u201d.Détruit tous tes insectes.En vente partout.Fabriqué par M.Wilfrid Parisien, 1883, rus Amherst, tél.: FR.8530.Ce produit n\u2019est pas poison.LA MAISON STE-CECILE d'une valeur de $25,000 ou $20,000 en argent Automobile Mercury 49 ou $2,500.00 en argent Be PRIX .$700.00 \u201c46 PRIX .venen.$300.00 10 PRIX de $100.00 ; I TU A ECA ad Cette maison est située à 176 ouest, boulevard Gouin, Montréal 14 CHANCES I; AIL est le seul magazine de sport publié en français en Amérique.2 7= traite de tous les sports et des loisirs de jeunes, = paraît tous les mois sous le format \u201cdigest\u201d, IT LOISIRS compte 48 pages par numéro; Il est illustré.VOUS NE RISQUEZ RIENI\u2014\u2014\u2014\u2014, Un abonnement de 7 mois au prix réguiler vous donne droit de participer au concours.Vous avez pour votre argent ., et de plus, c'est peut-être la fortune qui vous attend! Conditions du concours: 1) Souscrivez un abonnement d'essai de 7 mois pour $1.00 (un dollar).2) Répondez correctement au questionnaire.8) Inscrivez votre nom et l'adresse où vous voulez recevoir votre revue.4) Insérez votre dollar avec le coupon el-joint et adressez le tout à SPORT ET LOISIRS.Seonsesssenscnsweeeses DECOUPEZ ICI RELL LIED LILI LLL LT] SPORT ET LOISIRS, ro va 8498, ave.des Belges, Montréal 10.DOt@.\u2026.\u2026uccessessensssonsessecsensrcces Ci-joint $.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.POUF.abonnement(s) de 7 mois à votre magazine, de juin à décembre 1949.ve.NOM _.\u2026.onsovesessasseonearerenertesaresnseurn ersens nusesnesensesseunses orapssusornensasssessemees ADRESSE L.\u2026uvosseserssensssnuescansensssacees sestrere asain ass rett erat sues OO IRSI TSO 0 MARQUEZ VOS REPONSES D'UN- X 1) Quel est le nom du grand club de hockey de Montréal ?[J Le Conadien [[] Les Red Wings 2) Avec quel article se joue le baseball ?[J Une balle [D Une requette 8) Quel oot le soul magazine de sport publié en françois on Amérique ?[) Sport et Loicire {D Le Fomitle HSSHASNNAOLNONVEANNnDe DÉCOUPEZ Clousnrnannuevtrsauea»nsee Les recettes nettes de ce concours seront versées à une organisation paroissiale de loisirs L'attribution des prix se fera lors d'une démonstretion publique, eu début de l'été. NOUVELLES HEURES D'AFFAIRES: 9 h.30 à 5 h.30 TOUS LES JOURS \u2014 SAMEDI COMPRIS \u201cDUPUIS _ LE PETIT JOURNAL, Ter MAT 1949 43 \\ TOUTE LA FAMILLE TRAVAILAE Venez choisir vos outils de jardinage dès lundi Commandes téléphoniques acceptées \u2014 PLateau 5151 \u2014 Local 300 Rateaux .Roteoux forme éventail, lames en métal, manche en bois .1.00 Roteaux, 12 dents, en métal, manche en bois \u2026\u2026.\u2026.uncsencosrenvars 95 Méme modéle 14 dents .1.00 Rateaux forme baiai en métal, \u2014 24 lames ne 1.79 Modèle plus résistant, 24 lomes 2.25 Bêches Bêches en métol, manche en bois, 4 fourchons .Béches forme , Jardinage esse Sarcloirs Sarcloirs, 3 dents covers.1.49 Sarcloirs, 5 dents \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026eee 1.79 Grattes Grottes (binettes) 1.10 Grottes (binettes) 1.69 Faucilles Foucilles, manche en bois .79 Ciseaux Ciseoux à gazon, lome 8\" 1.89 Ciseaux sur roues 4.7% Tondeuses Tondeuses à gazon 14.25 à 42.00 Tondeuses à gazon \u2018\u2019Eureka\u2018\u2019 avec moteur à gazoline, 5 lomes de 20\" 120.00 Autre modèle 165.00 Brouettes en bois Brouettes peinturées rouge \u2026\u2026 6.95 Brouettes de plus grondes dimen- BONS Loire renner esas 10.00 Arrosoirs Arrosoirs \u2018\u2019Duro\u201d \u2014 11 chop.2.19 Métal galv., 17 chop.2.63 Arrosoirs métal peinturé vert, 15 CROP.ecient nes 1.39 Arrosoirs en tôle galvonisée, 26 CROP.Lo.\u2026ccosccnasessenscencscssassenenesrne 2.15 oe sat sy \u201d Tuyaux d\u2018arrosage Tuyaux d'arrosage Engrais \u2018Gardenite Engrais \u201cVigoro Tuyaux d'arrosage, caoutchouc Tuyoux d'arrouge, caoutchous Engrais \"\u201cGordenite\u2019\u2019, pour ga- Engrais \"\u201cVigoro\u2018, Th.215 strié \u2014_ diamante Va\" avec avec 2 rangs de toile \u2014 dia.zon, fleurs, légumes 5 lbs \u2026 50 10 lbs \u2026 90 raccords \u2014 50 pieds \u2026 4.25 mètre 34\u201d \u2014 le pied \u2026 19 Sis 50 10 Ibs .80 25 ibs 75 1:10 \u2026 _100 [bs .4.50 avec raccords \u2014 25 pieds 2.23 Dévidoirs pour tuyaux d\u2018arro- 25 tbs 1.25 50 Ibs 2.28 Postilles Vi , pour plontes don.Tuyaux d'arrosage, cooutchoue SOGE Luocvsossseure XSŸ ot 6.95 100 ibs 3.50 partement, 24 past.c.15 avec 1 rang de toile \u2014 did = mètre V2\" \u2014 le pied \u2026\u2026 JN) Lonce d'arrosage \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.s9 .A ons I LEGUMES DUPUIS \u2014 troisième (De Montigny) DVI \u201cSrènes eussi on vonte à Ce reyen, ea TT TE EEE EE mt MEE csp ma.\u2014\u2014\u2014\u2014 (Voici le 8¢ d'une série de } LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 .Heures d'angoisse et d'espérance \u201cJe passai quelques heures avec ma femme près de articles écrits spécialement Coco, E=S===(PAR EDOUARD HERRIOT) par l'ancien premier ministre de Francs, M.Edouard Her.riot, et dont LE PETIT JOURNAL a obtenu les droits exelusife.Le grand chef d'Etat français y relate les péripéties de son arrestation par la Gestapo et de son internement en Allemagne, en 1944-45.) Le mercredi soir 16 août, ma chambre, je reçus la visite qui m'avait emmené à Paris, Il de deux policiers, l\u2019un allemand, après diner, en rentrant dans u même capitaine allemand était en uniforme, accompagné l'autre français, qui se tenaient devant la porte.Il m\u2019annonça que, dans la nuit même, il devait Vers la .VICTOIRE avec DREW et le parti PROGRESSISTE CONSERVATEUR Centralisation à la St-Laurent M.Louis Stephen St-Laurent a créé une Commission Royale d'Enquête sur l'enseignement des Arts et Sciences au poys.Quand M.St-Laurent institue une commission de ce genre, U empiète sur l'autonomie des provinces.L'enseignement, on le sait, est du ressort exclusivement provincial et toute tentative faite par Ottawa pour s'infiltrer dans ce domaine constitue un acte centralisateur auquel il faut s'opposer de toutes nos forces.M.St-Laurent, fidèle continuateur de la politique néfaste, onti-autonomiste de King, n'ou- re satisfaction que le jour où les provinces auront perdu leur autonomie complètement et définitivement.L'an dernier, le peuple du Québec a manifesté d'une ma- mère précise son opinion sur celte question d'avtonomie; nul doute que cette année, l'occasion lui étant fournie de s'exprimer une seconde fois sur la même question, il servira aux centralisoteurs libéraux la lecon de leur vie.L'Monoreble Georges DREW of le Parti Progressiste-Conserve- feur sont VOTRE meilleure protection puisqu'ils garantfssent le respect des droits ot préroga- fives des provinces.m\u2019emmener pour une destination qu'il ne me révélait pas.Cette fois, je ne me contins pas.Je m'\u2019indignai d\u2019être ainsi manoeuvré, sans que or ; .j'eusse fait aucune démarche, aucun mouvement.Je demandai à voir le chef du gouvernement et l'ambassadeur Abetz.En les attendant, je rédigeai la protestation suivante : .» le 16 août 1944, 23 heures.Après avoir été Informé à Nancy, par M.le président Lavai, que j'étais fibre, sans aucune démarche de ma part, après avoir été ramené à Paris, où, pour des raisons de prudence et d'intérêt général, je me suis privé de cette liberté qui m'était annoncée, sans commettre le moindre acte qui puisse m'être \u201ceproché, Je suis, de nouveau emmené je ne sais où avec ma fem- \"1e qui @ volontairement et courageusement sulvi mon sort.Je n'ai aucun moyen de résister à la force lorsqu'elle s'oppose à a parole donnée.Mais je laisse cette protestation solenneile entre les maine de M.le président Laval, en le prlant de la transmettre à M.l'ambassadeur d'Allemagne à Paris.Le président du Conseil et l'ambassadeur allemand vinrent l'un \u2018près l'autre, Dans une petit piè- +e de l'hôtel de ville que je con- uaissails bien pour y avoir été souvent reçu par les préfets, entre quelques peintures d\u2019Hubert Ro- hert, j'eus une conversation, dont ie puis dire qu'elle fut vive et animée, avec les deux personnages ru'acrompagnait un fonctionnaire de l'ambassade, venu, je pense.pour surveiller.Je me plaignis de la façon indigne dont j'étais traité.Décarie le chien de Marie-Antoinette mettre.Faut-il dire que je refusaï avec dégoût?C'est ainsi que le jeudi 17 août, dans l'après-midi, nous reprenions la route de l'Est.La voiture qui nous emmenalt aulvait des avenues le long desqueiles la foule était rangée, comme pour un re tour de courses, attendant l'entrée (Suite à la page 67) C\u2019est là que, tour à tour, l'ambassadeur et le chef du gouvernement français vinrent nous offrir de nous expédier en Buts sous réserve que nous prendrions l'en- gagemen.de Ne pas nous évader.Je n'acceptai pas.Au reste, pri sonnier depuls deux ans, je n'avais aucun argent pour vivre À l'étranger.On m'offrit de m'en re- Le matin du 17, nous étions, ma femme et moi, transférés à l\u2019ambassade d'Allemagne, parce que, si ju l'ail bien compris, on avait hâte de nous placer en terre allemande, suivant la fiction diplomatique: nous passimes là quelques heures, dans un salon, au voisinage de la tombe du petit Coco, le chlen de Marie-Antoinette.Comment juger .le caractére par le visage La première fois que vous rencontrez une personne, pouvez-vous, simplement en regardant son visage, discerner son tempérament, son honnêteté, ses faiblesses?Etes-vous bon juge du caractère d\u2019autrui?Formez-vous une opinion str un individu dès la première occasion où vous le voyez?Mais alors sur quoi vous basez-vous?Sur une Impression du moment ou sur les traits de ce visage que vous apercevez pour la première fois?C'est un psychologue se spéclalisant dans l'étude des physionomies qui vous pose ces questions.Et c'est nul autre que Jacques Penry, auteur et conférencier.Né À Lévis, M.Penry est un Canadien français qui a fait ses études dans sa ville natale et À Québec.Avant la guerre, 11 séjourna en France, où il écrivit son premier livre sur les curacté- ristiques faciales, livre édité à Lundres et à New-York.Ce fut un succès immédiat.ae dd hd M.Penry se rendit alors en Angleterre, où 1l collabora à plusieurs Journaux et revues, traitant naturellement du sujet dont !l fait une JACQUES PENRY spécialité, l'étude des caractères.De plus, des articles de M, Penry ont alimenté des publications de France, d'Australie et d'Afrique du Sud.M.Penyy publiera prochainement un volume qu'il a intitulé The Face of Man (le Visage de l'homme); c'est le résultat des observations qu'il fit durant un séjour de deux ans (1945-47) dans le Nigeria, en Afrique occidentale.À compter de la semaine prochaine, Le Petit Journal publiera des études faciales, avec Hllustrations explicatives, préparées par M.Jacques Penry.La première portera eur le langage des yeux, puis ce sera le nez, la bouche, le menton, le front, etc._ Nous engageons nos lecteurs à découper et conserver chaque article ainsi que la série de photos.À la fin, fls auront une étude complète de la physlonomie humaine, étude très précieuse, qu'ils obtiendront par le fait même sans déboursés spéciaux.FRONT: TEMPES: capacité } A hablieté conatructive pacité Intellectuelle SOURCILS: OREILLES: TT vitailté, concentration.sensibilité auditive YEUX: ivacité de l'esprit, genre NEZ: de pouvoirs Intellectuels, force, Initlative phys que ou mentale.BOUCHE: dispositions émotives et ME : NTON vocales volonté, puissance de caractère ==> > PA AVIS Changement de terminus CARTIERVILLE.No.17 OUTREMONT .No.29 ST-HENRI .No.48 COTE-DES-NEIGES No.63 WINDSOR .No.83 A partir de 545 am.DIMANCHE le ler MAI, ces lignes utiliserent le nouveau TERMINUS GARLAND situé boulevard près de l\u2019avenue Van Horne, au lieu du terminus actuel à SNOWDON (Chemin Queen Mary et boulevard Décarie).LA COMPAGNIE DES TRAMWAYS DE MONTREAL LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 Semaine électorale La semaine & été fertile en élections.Les journalistes eux-mêmes se sont inis de la partie.Ils ont È élu M.Eustache] ; Letellier de Saint-| x Just, éditorialiste] - à La Patrie, à la présidence du Cercle des journalistes, sis à l'hôtel Lauren- tien.Signalons que M.Fernand Denis, rédacteur en chef du Petit Journal, à été élu directeur.Chez les avocats on à élu M, Philippe Brals, cr, nouveau bâtonnier du Barreau de Montréal.L'élection ne sera toutefois officielle que le 2 mal.Ce n'est pas tout.La Société des auteurs dramatiques a élu M.René-O.Boivin président de son mouvel exécutif.Et le jeune Académie canadienne-francaise a reçu Mme Germaine Guèvremont et M.Roger Duhamel, qu\u2019elle avait élus $f1 y & quelques mois.Cette cérémonie a été le clou d'une série d'autres événements intellectuels, dont le Salon du printemps, des vernissages de peintures et aculptures, etc.Chacun en a eu pour son argent.tee Feu M.J.Archambault M.Joseph Archambault, décédé mardi & Montréal, était un des hommes d\u2019affaires le plus con- pus de la province.Il contribua beaucoup au succès de la maison Edmond Archambault Inc, dont il était directeur.Travailleur 1nlas- 3 hl Letellier de Saint-Juet Ci-haut, deux ouvres de M.Gérard Perrault, qui expose à domicile, 632, avenue Grosvenor, à Westmount.Cette exposition est sable, 11 se dévoua & plusieurs ceuvres philanthropiques.I! s'oceu- pa également de politique: 11 fut maire de Saint-Paull'Ermite de 1937 à 1949.II laisse un profond souvenir dans tous les milieux qu'il a fréquentés.\u2014 30 ans de journalisme Les journalistes montréalais se joignent A tous ceux qui ont célé- ré, samedi dernier, le trentième anniversaire de M.Eugène L'Heureux dans le métier.Si M.L\u2019Heureux ne rejoint pas toujours l\u2019opinion de la majorité, ses écrits n'en contribuent pas moins à régler les grands problèmes de notre milieu.C\u2019est du bon journalisme, _ IL PARAIT QUE \u201cGA SE SENT\u201d Cette peinture de Paul-Emile Borduas, chef du groupe automatiste, a remporté le grand prix de la section modernes au 66e salon du printemps, qui se poursult au musée des Beaux-Arts.Elle s'intitule \u201cRéunion de trophées\u201d, Blen entendu, on n\u2019y volt aucun $rophée, C\u2019est pourquoi certains visiteurs du musée en sont quelque peu déçue.lle y trouvent néanmoins un audacieux jeu de couleurs et \u201cquelque choss qui sent\u201d.Il nen faut pas plus! Un LIVRE de SANTE Ecrit en français Chacun son propre médecin par LA MEDECINE VEGETALE ILLUSTREE Encyclopédie universelle de médecine et d\u2019hygiène pratique à Is portée de tous.Magnifique et Fe volume de 950 pages, illustré de 600 gravures d\u2019Anatomie et de Plantes, avec 24 planches formant un Atlas anatomique.ANATOMIE ET PHYSIOLOGIE DU CORPS HUMAIN Description détaillée de toutes les maladies avec leurs causes, l\u2019hygiène À suivre, les soins à donner, les récautions à prendre et le meil- eur traitement pour se soigner.Dans ua bat de vulgarisation.ce merveilleus cuvrape, seuvre du decteur Narodetzhl, de ln Faeu'té de Paris, eat offert au prix de 81.50 blua 15° ur frais de poste.Rendez visite ou télé ns à le pharmasis Montréal.LIVRAISON RAPIDE JOUR ET NUIT Commandes postales ramplies aves soin à Is PHARMACIE MONTREAL est.rue Btp-Cath LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE DETAIL AU MONDE ONAS.DUQUETTE, propriétaire, pharmacien Ouverte JOUR ee NUIT Tél.MA.7251 HERR LAR TEI IES HEN EN ee Remarquable RSS U VAN TS Sd CAS si bien couronnée de succès qu'elle sera prolongée d\u2019une semaine, soit jusqu\u2019au 14 mai: elle est ouverte au public de 2 à 10 h.du soir.La réputation de M.Gérard Perrault comme relieur d'art n\u2019est plus à faire ; les connaisseurs savent son goût méticuleux et infaillible, ainsi que la sûreté de sa technique.Cette exposition leur assure un régal, grâce aux quelques échantillons des admirables reliures, pleines, ornementées ain- ai que teintes ou coloriées, qu\u2019ils y verront.Cependant \u2014 et c\u2019est un tort \u2014 M.Perrault est n:vins connu comme peintre.Les amateurs seront surpris et enchantés en constatant son talent enviable et l\u2019interprétation très personnelle qu'il donne À ses gouaches, à ees aquarelles et à ses toiles à l'huile.Nous avons constaté chez lui une prédilection marquée pour les paysages, et surtout pour les paysages suggérant la vastitude sous de petites dimensions.Il possède l'aptitude un assortiment comp brun.BOURSES Choix varié.Bengaline, eordé plastique ou maroquin.Telntes: bleu marine, noir, vert, brun, etc.$A.792$ i 2° ques 38 à PITAL LG LF 2 IPL LINE LI LF 8 MAI \u2014 FETE DES MERES QUOI LUI OFFRIR?Vous trouverez au rayon de la lingerie pour dames (rez-de-chaussée) chez Camille Miche! Limitée, GANTS Assortiment complet de gants de chevreau, noir, bleu marine ou 7%.$298 a sa Egalement en soie, cha- moisette aux couleurs blane, rose, rine, nolre.DE MAISON En coton lavable, Imprimé et epun.Prati- Grandeurs: 14 à 20 \u2014 3.(Photos \u201cPetit Journal\u201d) \u2019 étonnante de faire éclater la lumière là où elle doit paraître, ce qui nous libère momentanément du souvenir des oeuvres de plusieurs de ses confrères, qui ne peuvent nous faire voir les campagnes les plus éclatantes que sous un jour pluvieux.On remarquera aussi quelques jolis nus, qui nous semblent ne se trouver là que pour sacrifier à la tradition, malgré la perfection et le souci incontesta- les Que l'artiste apporta à les exécuter.Car M.Perrault ne nous apparaît ni comme portraitiste \u2014 il ne semble point s'en soucier, \u2014 ni comme travailleur de studio.Il excelle dans les extérieurs bâtisses flamandes, 47 exposition de reliure d\u2019art maisons canadiennes, sylves puis santes dont il sait admirablement interpréter la pérennité.Cette exposition est à voir, AAA HOMMES MAIGRES RECOUVREZ LA CHAIR SAINE! Nulle jeune fille prend plaisir à être aocome pagnée d'un home chétif, maladif.Vous Voyez ici l'occaaion d'acquérir nombre de livres de chair ferme -de recouvrer l'énergie ot la vigueur physique au delà de vos rêves los plug shen.Commences à les Compeitmés \u20ac \u201d Les Comprimés McCoy's débordent d'élée ments viviianta, raffermisant ls chair ob &pportant l'énergie, Voyez si vous n'sjoutes bas à votre poids au moins 5 livres en 80 Jours \u2014voyeE si vous ne v.ne: plein d'allant.Corer do eed\u201d Daa Eoût agréable.Compri AcCoy\" coûtent que Le, Pr * COMPRIMES M:C oy 'g BUSTE Traitement très efficace pour développer le buste Informations gratuites Mallex votre mom, adresse, timbre en LABORATOIRE DES SCIENCES MEDICALES BEL-AIR ENA.Station T.\u2026, - Boite 61, .Montréal let de cadeaux à lui offrir.Grandeurs: 6 à bleu ma- connues, qualité Concierge demandé CONCIERGE-GARDIEN demandé pour immeuble chauffé à I'huile.Logé ou ler étage.Ecrire: LE PETIT JOURNAL\u20141242, St-Denis, Montréal BAS NYLON Marques des mieux ble, teintes nouvelles, coutures foncées.Pointures: 814 à 10%.sg10 a sp.N'oubliez pas de visiter notre bel assortiment de DE NUIT en crêpe eatin, fll ou coton.JUPONS on crêpe.BLOUSES Jolies blouses de crêpe à manches longues on courtes, unies ou Impri- \u201cmées.Plusieurs modè les attrayants.Tailles: 14 à 40.59-08 à sgee dura- et attrayantes.ROBES D'INTERIEUR Déshabillés et robes d'intérieur en coton imprimé, en bengaline ou en crêpe Imprimé, Telütes assorties.Egalement en chenille, dans les tointes: rose, corail, bleu pâle et fuschia.Prix à partir de sa.0015/2-05 près Amherst Téléphone: FA.8681 Téléphone: CR.7200 coin Beaublen = 48 Les propos littéraires d'André Maurois RENAN est loin de notre temps La collection des Grands Ecrivains Français que publie, depuis of longtemps, la maison Hachette a toujours été de solide qualité, Bes volumes anciens sont dus À des critiques de la génération de Faguet, Lanson, Albert Sorel, Gaston Boissier qui, tous, faisaient leur métier avec conscience.La formule, qui mêle À une biographie eursive les éléments d'un portrait moral de l'auteur et une étude sur l\u2019œuvre, est heureusement dosée.Les livres sont courts et de lecture agréable.Le Renan que vient d'ajouter, à cette illustre série, M.Van \u2018Tieghem, maintient heureusement le ton et la tradition (1).La vie de Renan paraît, à premier examen, unie et simple.Si l'on allait au détail on trouverait, sous l'onctucuse ironie du personnage, d'assez sinistres dran.M Van Tieghem expose impartialement le conflit religieux qui rejeta au siècle le jeune Breton, déjà séminariste et tonauré.Il montre comment ses recherches historiques et linguistiques détachèrent Ernest Renan, non du christianisme, mais du catholicisme.Alain, qui n\u2019admire pas Renan, et le tient pour un penseur médiocre, s\u2019indigne de l\u2019étrange erreur qui consiste à juger de la vérité d'une idée, et de la valeur d\u2019une foi, par l'authenticité d'un texte.M.Van Tieghem, lui-même assez sévère, reproche plutôt à Renan le ton de la Vie de Jésus ou des Apitres, et la méthode errante qui l\u2019amenait à chercher dans des paysages transformés les impressions de voyage d\u2019un saint Paul ; à voir Marthe et Marie à travers sa soeur, Henriette Renan ; enfin à prêter à Jésus son propre détachement, son indulgence et son regard, parfois, des joies humaines.Second drame : la morbide jalousie d\u2019Henriette Renan, soeur sublime par le dévouement, mais mortellement atteinte par le mariage d\u2019un frère dont elle avait espéré demeurer la seule collaboratrice et compagne.Sur les rapports d\u2019Henriette et de Mme Renan, \u2018sur le dernier voyage en Orient du frère et de la soeur, voyage au cours duquel Henriette mourut au Liban, il reste beaucoup à dire.Un trait curieux, c\u2019est la faculté qu'avait Renan.comme tout écrivain.de susciter, par de belles lettres, des espérances qu'il ne pouvait ensuite justifier par ses actions.Il faut toujours se méfier des lettres d'écrivains.Le bonheur de composer entraîne l'auteur ; l'expression nourrit le sentiment.Les lettres de Renan à sa soeur \u201creflètent surtout l'exaltation un peu artificielle d'un intellectuel que sa plume entraîne et dont l'imagination se bâtit un fantôme de bonheur qui ne tient compte ni des caractères ni des nécessités d\u2019une vie de travail.Mais qui ne se serait laissé prendre à ces phrases emtnoisonnées qui propo- a sent, à un cour aimant, un idéal si longtemps c- Sur la politique de Renan.M.Van Tieghem dit à peu près ce que j'en pense moi-même.La Rerorme intellcctuelle ef morale.écrite en 1871, est la rêverie imprudente d'un conservateur désabusé.Mais, contrairement À la plupart des hommes qui vieillissent à droite, Renan, sept ans après la Réforme, publia Caliban, qui est un drame philosophique de centre gauche.Caliban, celui de Shakespeare, détrone rospero ; c\u2019est l'image du peuple remplaçant au pouvoir les notables.Sera-ce le règne de la brutalité, de l'anarchie ?Point du tout, Caliban, su pouvoir, prend les qualités et les défauts des classes qu\u2019il remplace tout en gardant quelques-unes de .ses qualités propres.Les Drames philosophiques et quelques discours sont, de Renan, ce qui a le moins de l'Académie fr :nçaise.Copyright Canado-Mondial vieilli, Renan (Hachette).Mais il a écrit, tout près de \u201c - La guérison mourir : \u201cJe n'ai jamais beaucoup souffert.\u201d C'est dire qu'il est loin de notre temps.{1) Philippe Van Ticghem : = CE QUIL FAUT SAVOIR DES PROBLEM Ls AU SERVICE DE L'AMOUR interdit aux moins de 16 ans Edition masculine \u2014 I- J ARNOT Prix s.100 AU SERVICE DE L'AMOUR interdit aux moins de 16 ans Edition féminine Edith CARNOT et Dr J.CARNOT Prix.$1.00 LA LIBERTE de la CONCEPTION Dr MARCHAL .Touts femme peut choisir librement son beure pour devenir mère Prix.$1.50 LE DROIT A L'AMOUR POUR LA FEMME (pour eduites seul~ment) Dr Michel BOURGAS Prix: $1.00 1 Librairie J.-A.Pony Ltée B84 est, rue Ste-Catherine Confiez l'étude de vos AUTEURS CANADIENS Littéraire de Québec sous la présidence du \u2019 COMITE D'HONNEUR DES LETTRES CANADIENNES Jean Bruchési, Robert Charbonneau, Adrienne Choquette, Robert Choquette, André Giroux, Germaine Guiviemont, Roger Lemelin, Jean-Jules Richard, Ringuet.© AVEC L'APPUI DES JOURNALISTES: La Presse, La Patrie, Le Canada, Montréal-Matin, Le Devoir, Le Petit Journal.© AVEC L'ENCOURAGEMENT DES 5,000 MEMBRES DE L'INSTITUT LITTERAIRE DE QUEBEC.Qui vous offrent ainsi l'appui financier, le support moral, l\u2019encouragement du publie et le droit d'aspirer aux différents prix littéraires du pays.L'INSTITUT LITTERAIRE DE QUEBEC 72, rue de l'Eglise, Québec, P.Q.du diabète Les Editions de l'Etoile viennent de recevoir un volume intitulé : le Diabète, L'auteur, C.Darnaud, y indique les causes de cette maladie et montre comment la guérir.Parmi les autres nouveautés, il faut citer : plusieurs Zévaco, dont le Pré aux clercs, Don Juan, la Reine Isabeau, lu Reine d'Argot, Buridan, les Pardaillan, le Capi- tan; puis la Fille de Monte-Cristo, le plus Bel Amour d'Henri IV, en 2 volumes; Rococo, de Paul Mo- rand; J'ai choisi la liberté, de Kravchenko; Ma vie avec Benito, ar Rachèle Mussolini; Refaire amour, par Rachilde; l'Egaré sur la route; la Naufragée, David Golder.Les ouvrages sur les camps de manuscrits à l\u2019Institut Comme un son naturel.; \u2014Je ne suis qu'un petit provincial qui s\u2019en va faire un beau tour en ville, m\u2019a-t-il dit J'aime tout le monde, ces temps-ci, même mes ennemis.bien que j'aie beaucoup travaillé à mes Péchés capitaux (1).\u2014Combien de temps séjourne- ras-tu en Fiance ?\u2014Un mois.mais j'y serai très occupé.\u2014Que feras-tu ?\u2014Je donnerai quelques causeries radiophoniques.On tentera probablement de me traîner de duc en archidue, de comte en prince (ceux de Proust), mais je tenterai d'échapper à ces mondanités ! Je verrai cependant Georges Duha- mel, Roger Martin du Gard, Ara- gon et Camus, que j'aime beaucoup et avec qui je corresponds.\u2014C\u2019est tout ?\u2014Non.Je veux aller à Paris en flâäneur, les mains aux poches, et me méler au petit peuple, le vrai.Je ne me sens aucune mission spéciale; seulement, jespère m'y rajeunir le coeur et esprit.Surtout m'y rendre compte que je n'ai encore rien de fait, que l'avenir est beau et que mon Québec est un pays merveilleux.Je veux rester toute ma vie un petit gars qui fait son possible et qui aime profondément la nature humaine.\u2014Publiera-t-on tes livres à Paris?\u2014Le 15 mai, Flammarion publiera (à grand renfort de publicité ) Au pied de la pente douce, afin de préparer la parution des Plouffe cet automne.Entre nous, je crois que Flammarion présentera les Plouffe au prix Goncourt ue je ne gagnezgi jamais.t la Société rOVale ?(2) ~Je sais qu\u2019on m'y a porté candidat, c\u2019est tout.Lemelin parlait vraiment comme un petit gars.En l\u2019écoutant, je pensais à tous nos écrivains de salon, à ceux qui \u201cfont de l'art concentration sont toujours populaires aux Editions de l'Étoile.Parmi les principaux, on remarque : la Barque de Dante, Turne $, le Drame de Varsovie, À force de vaincre, le Journal du secrétaire de Goebbels, lea Mémoires du général Anders, Comment fut as- satsiné Trotsky, Ultra-seeret, la LVF.Les Editions de l'Etoile ont en stock des centaines d\u2019autres titres, Elles invitent les intéressés à demander son catalogue général.QUILLET La Maison des Encyclopédies présente L'HISTOIRE GENÉRALE ILLUSTRÉE de le DEUXIÈME GUERRE MONDIALE 2 volumes reliés Maintenant en vente à LE PETIT JOURNAL, Ier MAI 1949 Roger Lemelin s\u2019en va à Poris petit gars qui s\u2019en va en ville (par Pierre Saint-Germain) Je l'ai rencontré hier, samedi, à Dorval, alors qu'il attendait l'avion.Il était tout joyeux, blagueur, mais il gardait pour l\u2019art\u201d, qui se détachent des réalités de notre milieu, qui n\u2019aiment pas le peuple ou qui ne l'observent que dans l'intention de le mépriser, qui ne croient pas en lui, qui ne le considèrent pas comme le coeur de la nation et qui l\u2019empêchent, consciemment ou non, de + dépasser.Je me rendais mieux compte que jamais de ce ui a fait le succès des livres de melin, de Gabrielle Roy et d'autres qui ne jouent pas au narcissisme intellectuel, et j'étais heureux de constater que notre jeune littérature bat de plus en plus les buissons où jaillit la grande source du progrès.(1) Cet ouvrage paraîtra à l\u2019automne.(2) La rumeur veut, depuis quelque temps, que Lemelin soit élu à la Société royale du Canada.tee Causerie de Me Cozelois Me Pauline Cazelais, de Montréal, donnera une causerie à l\u2019assemblée annuelle du comité de la Bibliothèque des enfants, mercredi, 4 mal.& 8 heures 30, INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN SERVICE COMMANDE Les atrocités japonaises Prix: $2.00 \u2014 Par poste: $2.16 INTRODUCTION A LA PSYCHANALYSE par Freud.Prix: $4.26 \u2014 Par poste: $4.40 PITIE POUR LES FEMMES Pour aduites: 80.75 \u2014 Poste: $0.85 TRAQUES CHEZ LES COUPEURS de Têtes.Illustré Prix: $1.28 \u2014 Par poste: $1,35 MON AMOUR CHERI Prix: 80.76 =~ Par poste: $0.80 ADOLESCENTS aux YEUX TERNIS Pour adultes: $3.60 \u2014 Poste: $3.75 CHOC AU COEUR Pour adultes: $0.80 \u2014 Poste: 80.65 MIRANDA ou la Vie épouvantable des prisonniers Sux camps de concentration espagnols.Prix: $0.80 \u2014 Par poate: $0.90 12 ANS DANS LA TOURMENTE Les derniers mois de Musealini, sa fuite, au capture, son asemssinat, ete, etc.Prix: $2.70 \u2014 Par poste: $2.85 LE DRAME DE VARSOVIE Atrocités commises dans toute In Pologne, &ur hommes, femme, enfants par lee Neila Prix: $1.25 \u2014 Par poste: $1.38 Demandez catalogue gratuit 76 pages Les Editions de l'Etoile 4418, Be-Denis, Montréal \u2014- HA.2782 | \u2014\u2014NOUVEAU LIVRE\u2014\u2014 Dernières nouveautés chez Déom oe os 0 rus St-Denis, Montréal Tél: HArbour 2320 LIBRAIRIE DEQM FRERES \u2014 OCCASIONS \u2014 GROS et DETAIL CATALOGUE GRATUIT Nouveau stock Plus de 12,000 romans neufs et usagés à prix très réduit Mlle IRENE MORIN LIBRAIRIE Achat ® Vente & Echange 3933, Mentana - FRontenac 0144 1847, L'AMOUR POUR TOUS par le Dr V.-G.Rocine est un livre qui discute les problèmes de l'amour sur une base absolument nouvelle, Rien de s lable dans aucun autre traité.Paraitra sous peu.Tirage limité.Retenez votre copie immé- diatemant, Les Etudes de la Nature Humaine 2038, Dickson, Québec MECANICIENS, DEBOSSEURS, JEUNES GENS PENSEZ A VOTRE AVENIR ! Choisissez un métier payant En vous initiant à un de nos COURS PRATIQUES 1.Auto-mécanique 2.Soudure 3.Débossage 6, Machiniste 4.Radio pratique 7.Blue Print et 6.Réfrigération dessin pratique pratique 8 Electricité \u2014\u2014 COURS PAR \u2014 CORRESPONDANCE Jère LEÇON GRATUITE Une semaine de COURS pratiques donnés GRATUITEMENT à l'école même à la fin d'un COURS par correspondance.Cours de Métiers Ecole Aviron Ltée 384 ouest, rue Sherbrooke Montréal \u2014 HA, 7573 Mauisurs, je suis intéressé vn votre cours No, ,.,, ot aimerais nvoir plus de détails sans aucune obligation.Cours du Cours du jour soir a Cours par eorreenndance [J Nom Le.seuvonsesenet nmc00 0 Adresse ,, Ville.Age.de JEAN DE Une grande nouveauté canadienne \u2014 LISEZ \u2014 L'OEUVRE PSYCHOLOGIQUE ET HUMORISTIQUE HOTEL REINE EN VENTE PARTOUT \u2014 DEMANDEZ NOS CATALOGUES LES ÉDITIONS VARIETES 1460, avenue Union, Montréal SIMARD LA Prix: $1.33 \u2014 Marquette 8773 ON Montréal, Liverpool et Paris par ROGER ROLLAND docteur de l\u2019université de Paris Si, lors de mon arrivée à Liverpool par un midi de brume et de pluie légère, on m'avait subitement demandé mes impressions, j'aurais spontanément répondu que Liverpool me Et j'aurais sans doute été le à m'étonner d\u2019un pareil aveu.Car j'arrivais alors de où je m'étais plu à trouver entre ce pays et le nôtre de multiples Comment donc le Canada ressembler à la France et à l'Angleterre pr présidé le souci de développer et rappelait Montréal.similitudes.Aujourd'hui, à plusieurs mois de recul, il m'est possible d'expliquer un peu la variété, sinon la contradiction, de mes impressions, et je comprends, me semble-t-il, ce qu\u2019à l\u2019époque j'éprouvais obscurément.C'est qu\u2019il y à chez nous deux eourants principaux d'influence et d'hérédité : ceux qu'ont laissés dans notre histoire lu colonisation française et la conquête britannique.La chose paraît simple, mais lorsqu'il s\u2019agit de la vérifier dans le fait, elle devient plus difficilement saisissable, tant ces facteurs se mélent diversement et perdent, dans un yisuge nouveau, leurs caractéristiques antérieures.Ce sont les Anglais qui, armés de leurs puissances commerciales et industrielles, ont tissé le système économique de notre pays.En conséquence, nos grandes villes, où est dirigee toute l'économie nationale, on* pris un caractère nettement britannique.Alors qu'à Paris brillent partout la douceur de vivre et le charme d'une architecture radieuse, à Londres c'est le commerce et l'argent qui façonnent le langage de la ville.La Seine est ombragée d'arbres gracieux et de flèches ailées; mais le- ombres de la Tamise sont celles de grues mécaniques et de noires cheminéez de bateaux.Paris foisonne de monuments et de palais; Londres ne connaît que des banques et dex bureaux.\u2019 Aussi, dès mon arrivée à Liver- pol, en apercevant ces rues affai- Tres, ces édifices gris et monotones, ai-je deviné que le commerce avait, comme à Londres, mis sur la strue- ture organique de la ville, une main definitive.Et je me rappelais Montréal, dont l'architecture générale n'a pas d'autre but, non plus, que celui d'abriter tout ce qui peut se transformer en or et en argent.C'est ainsi qu'à Liverpool j'ai retrouvé curieusement la rue Saint- Jacques, la vue Bleury et la rue Ste.Catherine.Dans l'élaboration de cette ville, me suis-je dit, seul a et PHOTO #i acceptée pour nervir de modéle aux artistes L'ART MONTREAL Ecole de dessin et peinture, atherine, PL.5303 Prêtez votre l'agrendissement ea couleurs vous sera montré sana obligation de l\u2019arheter.Nous garantisauns retour des photos.LE DICTIONNAIRE ENCYCLOPEDIQUE Vient de paraître LE AOUVEGU DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLE Le Dictionnaire de note tempo Edition du Cinquantenaire, * mise à jour à fin décembre 1948 MAGNIFIQUE PRÉSENTATION SUR PAPIER AIBL0 PUR ENFPOO (prospectus illustré gratuit sur demande) \u201c0 fT 2 QUILLET MAISON DU lIVRE FRANÇAIS LE PETIT JOURNAL, ler MAT 1949 remier rance, pouvait-il à la fois de protéger le commerce et l\u2019industrie, Les villes françaises connaissent d\u2019autres préoccupations.I! ne suffit que de regarder rapidement Paris pour comprendre que l'homme s\u2019y est taillé, non pas seulement un bureau d'affaires où travailler, mais une demeure où vivre et respirer, Les Champs-Elysées, les quais de la Seine, le bois de Boulo- &ne, les boulevards pleins d'arbres et de gaieté, nous prouvent avec évidence que le Français accorde autant d'importance, sinon davantage, au bonheur de vivre qu\u2019à l'argent.Est-ce que nous retrouvons chez nous cette sensibilité française, ce besoin d'accueillir, au milieu de la cité, le soleil, la verdure et la joie?Oui, dans le choix même d'un site comme celui de Montréal.Parmi les avantages que présentait, pour l'érection d'une ville, l'île de Montréal, il y avait celui de pouvoir communiquer facilement avec le reste du pays, mais il y avait sans doute aussi ce mont Royal, qui de- nieure encore aujourd\u2019hui le plus beau de nos monuments, et ce Saint-Laurent majestueux, dont la splendeur n\u2019a pas fini d\u2019émerveiller les hommes.C'est Albert Camus qui écrivait récemment, à propos de Montréal, qu'elle est \u201cl\u2019une des villes les plus soniptueuses que j'aie pu voir.C'était en mai 46 et je me souviens encore de ce Saint-Lau- rent qui fait une route large comme la mer.\u201d Ces lignes, d'un écrivain qui n\u2019a pas l'habitude d'être indulgent, nous consolent de certaines de nos laideurs, et redonnent, semble-t-il, à notre ville un peu de cet éclat dont elle à reaplendi jadis.Nouveaux livres Fides annonce les nouveautés suivantes: Dialogues d'hommes et de bêtes, contes et fables de Félix Leclerc; ls Roman régionaliste aux Etats-Unis, par Harry Bernard, memhre de la Société royale du Canada; tes Sept vertus et le Cle! en mol, de Mgr Fulton Sheen: le Répertoire .général illuatré des films et le Ciné-quide perpétuel.C'est au début de mai que Ville rouge, de Jean-Jules Richard, pa- raltra chez Tranquille.La couverture de ce recueil de nouvelles a été ruaçue et réalisée par Arthur Gladu, de l'école des Arts graphl- ques.Elle représente des briques rouges, comme on en volt partout à Montréal.[EN NITE ars LRU MONTREAL INC A l'INSTITUT x .M.Jean Bruchéai, de !a Soclété royale du Canada, qui n bénévolement prêté son cours au Comité d'honneur récemment fondé par l\u2019inetitut littéraire de Qué- beo, dans le but de donner un nouvel élan aux lettres canadien- PRINCIPALES §.Isolation \"fibre-glass\u201d 6.Neuf plats de pyrex d'attrayontes couleurs 7.Grand compartiment à légumes nasa mu * «\u20ac AER Rw Pw 49 y SES ES DOS SS TES SSS DT SEE CSSS 32 FOSSES ESS SCIE = CARACTÉRISTIQUES 1, Construction en acier solide FUME MMA SENTE EEE OM ICM MESSE EEE CM IE EEE SE - Fête des Mères \u2014 8 mal Sachez la remercier sincèrement et dignement en lui offrant quelque chose ocheté à notre magasin Spécialiste en laine ot lingerie pour dames Reine Orevier, Prop.1381 cet, rue Ste-Catherine \u2014 Til.CH.6536 jeter votre argent à l'eau?Une glacière esf une dépense Un refrigérafeur un placement Commandes le vôtre immédiatement Livraison immédiate Evitez-vous bien des ennuis en achetant ce réfrigérateur qui vous épargne du temps, du travail et le perte 4e nourriture \u2014 si dispendieuse de nos jours.L'épergne réalisée poiera le coût en peu de temps.Capecité 7'9\u201d $369 Tel qu'illustré $7 5.00 COMPTANT Balance $14.75 par mois 2.Fini de luxe, grande capacité 3, Moteur scellé silencieux à l'épreuve de lc poussière 4, Contrôle automatique complet GARANTIE DÉ 5 ANS Approuvé per ls Bureau des Eraminateure électri- clens de la province, J.R.CASTAGNER inc.5820 OUEST, RUE SHERBROOKE, 2e étage ongle Melrose \u2014 arrêt du tremwey Tél.EL.3614 pour rendez-vous A EE ol amet ms yo, LE PETIT JOURNAL, Ter MAT 1949 = Les vidangeurs pourront mieux vider nos égouts Dans l\u2019ouest de la ville, on étrennait cette semaine une nouvelle machine à nettoyer les égouts.L'expérience faite rue St-Philippe, par M.F.-V.du service, division des Dowd, i.c., directeur adjoint es Travaux publics, spécialement affecté à la eaux et de l'assainissement (aqueduc et égout), semble avoir été concluante.L'appareil mis en usage sert à enlever des égouts le sable, la poussière d\u2019asphalte, la terre et les autres matidres duress\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 que le débit ordinaire des eaux ou le débit forcé par les boyaux ne parviennent pas à drainer.Comme l'ont expliqué des spé- eialistes, parfois les égouts sont entièrement bouchés et les préposés à l'enlèvement des déchets ne peuvent manoeuvrer à l'aise.Il faut alors déblayer à la petite pelle et à la chaudière, c'est-à- dire effectuer du travail à la main.Pour obvier à pareille difficulté, on vient de mettre au point une machine spéciale, en vertu du principe qui veut qu'il ne soit gud.re économique d\u2019employer de mauvais outils.Il s\u2019agit de deux treuils que l\u2019on pose chacun sur un regard ou trou d'homme (man hole).Ces deux appareils sont reliés par un câble d'acier très flexible d'un de- mi-pouce de diamètre.À .un certain endroit, le câble est attaché à Le nouvel appareil en fonction.tune chaudière, ou godet.Un des treuils enroule le cable sur son fuseau et, en tirant ce câble, en- traine la chaudière dans le tuyau d'égout.Quand ce seau est plein, l\u2019autre treuil entre en fonction, le fond de la chaudière se ferme automatiquement et le sable, l'usure d\u2019asphalte et le reste sont montés à l'extérieur et vidés.On recommence ce truc jusqu\u2019à ce que tout le tuyau soit parfaitement propre.Les tuyaux d'égout n\u2019ont pas tous les mêmes dimensions, c'est pourquoi il est nécessaire d\u2019utiliser différentes sortes de godets ou chaudières.L'outillage complet de cet appareil consiste en deux treuils et sept différentes grandeurs de godets Appropriés pour les multiples grosseurs de tuyaux.On peut done, à cause de la grosseur de ces chaudières de métal, passer dans n\u2019importe quel égout, puisque la plus petite n\u2019a que quatre pouces de diamètre et Ja plus grande, 22 pouces.On pos- aède aussi quelques petits outils qui s'adaptent à cet appareil.Les treuils fonctionnent à essence et peuvent être tous les deux transportés à la fois, en convoi, à l'arrière d\u2019une camionnette à benne, Les résultats obtenus rue St.Philipe sont très satisfaisants, et M.Henri Prieur, ingénieur de Ja section ouest, de même que le NERNIE SOULAGEE méchode eméierte soutente 6æ milles ADEE CAA contremaltre des travaux, M.Ernest Dupras, sont heureux de Direction répondant \u2018au toucher\u201d, Freinage actionné du bout du pied.\u201cContrôle\u201d étonnamment facile.Tableau de bord ultra-moderne, à éclairage diffus.Pneus à pere latérale blanche \u2014 fourtarifs, moyennont supplément.Extra-spacieux, le coffre à bagage logera les valises de toute une famille.La Meteor est la plus remarquable detoutes les automobiles *49 prix analogue.Bien des mois, et des trajets de millions de milles, l\u2019ont déjà démontré.Son roulement, sa tenue de route, l\u2019aisance de sa manoeuvre étonnent agréable- La Mus-que-moderme DIVISION MERCURY\u2014LINCOLN-METEOR FORD MOTOR COMPANY OF CANADA, LIMTED, NOUVELLE DIMINUTION DES PRIX! \u2014 CONSULTEZ UN DÉPOSITAIRE MERCURY-LINCOLN-METEOR! constater combien il est facile de travailier avec cet outillage, qui non seulement assure un travail parfait et des plus économiques, mais permet aux employés de la voirie de travailler dans des conditions plus hygiéniques qu'auparavant, On songe à acheter d\u2019autres appareils semblables pour les autres sections de la Cité.C\u2019est la première fois qu\u2019un tel système est employé ici, Pour cette occasion, l'inventeur lui-mé- me a rendu visite à Montréal, afin de voir une autre fois fonctionner on invention et enseigner aux ouvriers comment s\u2019en servir pratiquement, A Montréal, les regards sont or- Le délassement queprocure une Meteor enchante ses heureux possesseurs.Les banquettes, larges de 5 pieds, sont dans le \u201czone de confort\u201d, entre les roues AV et AR.Système veoti- Mateur intégrant: Les d'une dinairement espacés de 800 pieds ceux des égouts collecteurs, bi pieds.La longueur du câble d'acier permet de vidanger l\u2019un ou l\u2019autre de ces deux genres d'égouts.Il est même possible d\u2019ene rouler sur les treuils des câbles Plus longs si les regarda sont plus espacés, ce qui n\u2019est pas le cas à Montréal.On peut même atteindre un espacement de 850 pieds.proptiétaires eteor acclament la souplesse, la brillante performance, le surcroît de \u201cmillage au gallon\u201d de moteur Meteor, à 8 cylindres en Va \u201cd'un ment ses ussgers\u2014sans parler de son carénage moderne et bardi, large et surbaissé, Les lntérieurs sont un triomphe de luxe et de con- fort\u2014tentures riches et durables, garnitures et accessoires distinctifs, champ visuel presque intégral.Examines, ches le plus proche dépositaire, chaque détail de 2 meitex-vous au volant et constatez par vous-même que la Meteer est vérit ment \u201cplus que moderne! Meteor de 1949.Puis, (Ts | Fondée on Von Ben ToL Sree CUMMING PERRAULT, LIMITED LANTISR & LALONDE ANTOMOSHE PATENAUDE AUTOMOBNE, LIMITÉE DÉLARS à RANR, LATE 1600 comet, res Me-Catherisn 4B0I, ave Papinces tune 10020, boul.Loihenence 206 cut, vuo S0-Butique MAMELNE ot FRÎRE, LINUITÉE LALONOE AUTOMOBNE, LIAUITÉE P.POULIOT MEGD TOWN & COUNTRY MOTORS LTD: 301 set, moe Notre-Dame 3017-00, ove Dannuntyne, Vorden 146, chemin Côte-des-Nclgee 4360 event, roe Îte-Catherise LE PETIT JOURNAL, 1er MAI 1949 (AAA LOIS RNA CNE Le \u201cjeu au numéro\u201d rapporte aux \u201cmobsters\u2019 six cents millions de dollars par an! Si on disait aux Américains qu'ils versent, volontairement, 600 millions de dollars par an pour l\u2019armée du crime, ils hausseraient les épaules.Comment, diraient-ils, ce pays si occupé à secourir le reste du monde pourrait-il dépenser tant d\u2019argent pour enrichir les gangsters et les politiciens Greater véreux?Pourtant.c\u2019est afnsl.La faute en est au \u201cjeu au numéro\u201d.Plus de la moitié des travailieurs des Etats-Unis sont, chaque jour, les victimes bénévoles et avides de gain de 40.000 démarcheurs.Vingt millions de paris sont faits chaque Jour, et l'enjeu quotidien atteint près de deux millions de dollars.Rien qu'à New-York, 10,000 personnes s'occupent de ce \u201ccomnier- taille, Foutre marque que ee » L'un ment.Paie-t-en pour être ren- scigné ou 66 faire emplir ?Une enquête s'impose.Y eut-il calme on bataille Lequel dit la vérée té?Comment peut-on avoir cons fiance aux journaux ?Len lis plusieurs f zur} L'histoire en marche ferssnennmnnnmmnnes SEINE DRM SC SE ISTE SEE 20 SSID DES 26 SCDENE DESS ICE SSOSSE NE 2 SE IEDE NE EE EEE SSSMECOEE DES ES SE IS SENS SSII ICI IEEE M SEE SE RES STONES IN) ee Commentaires par Fernand DENIS, rédacteur en ehef ofille Ville du négoce OUS parlions ici méme, l'autre semaine, du bastion anglais d'Aden, situé sur la pointe sud- est de la mer Rouge; de cette mer que les Alliés d'Occident tiennent absolument à contrôler, à cause de son immense importance stratégique.Parlons aujourd\u2019hui de Djibouti, sur la côte française des Somalis, à l'extrémité sud-ouest de cette mer fameuse; car Diji- bouti fait le pendant, si l\u2019on peut dire, de la forteresse britannique construite dans un crotère éteint.(1) Les Français se sont installés sur la côte des Somalis relativement tard.tls commencèrent à occuper ce territoire, de faon permanente, en 1884.Mais la France affirme ses droits sur ces régions depuis 1840, alors que l'explorateur Rochet d'Héricourt établit les premiers jalons de l'occupation française dans cette zone brôlée.En 1862, les chefs Danakils signé- rent un traité par lequel ils cédaient à la France, moyennant une forte redevance, le mouillage d'Obock.En 1884, le gouverneur Lagarde obtint des cessions volontaires d'autres territoires le long du litto- rol.En 1897, le gouverneur Lagarde fit transporter le siège de la capitale, alors Obock, sur le plateau modréporique de Djibouti.Carrefour d'intrigues Djibouti, bien qu'isolée, enserrée entre le désert stérile et la mer brûlante, écrasée sous un climat redoutable, n'en est pas moins ouverte, au début de cette onnée 1949, à tous les courants d'intrigues.Les plus forts à l'heure actuelle viennent de l\u2019Arabie séoudite, secouée por la lutte pour le pétrole.Par les voi- Îlers à môture latine, par de vieux corgos ropetassés qu'exploitent Syriens et Arabes, par des Liberty ships de rebut achetés aux stocks américains, des ligisons s'établissent entre la cote des Somalis et Djeddah, le port de La Mecque.\u201cOn chuchote, écrit M.Jean Beraud-Villars, (qui était à Djibouti Vautomne dernier) que des affaires fabuleuses se traîtent à Dieddah, hier bourgade archaïque, crasseuse of ensablée, hantée por les seuls pèlerins musulmans, aujourd'hui marché international.Dans les ruelles, dit-on, des voitures américaines plus belles que celles que l'on voit à Nice véhiculent les maîtres du dollar.Djeddah serait la seule ville du monde où l\u2018on pourrait ouvrir un 41} Nous avons puisé nos renseignements à trois sourees un déplient sur ls côte françsise des Somalis, que Nous à fait eblireamment tenir M.M.de Warenghien, du Service d'Information Français à Ottawa: un beau reportage de Jean Beraud-Villars dans le défunt Jeurnal \u2018Une Bemaine dans le Monde\u201d; des détails dans l\u2018Information Please Almanae\u201d de 1949.SOMALIE FRANÇAISE Om def en eploitst\u201d samme 0-20\".en projet a.nnaus compte en napoléons ou en livres sterling er.Quel voisinage enivrant pour une ville du négoce comme Djibouti !\u201d \u201c\u2019Une position clé\u201d Djibouti n\u2019a pas encore la puissance d'Aden la Britannique (dont nous par- Hons ici même récemment) avec ses citer nes, ses tanks & mazout et cet aspect, hérissé de conons, de Gibraltar calciné; mais c'est le seul débouché de l'Abyssie nie qui par le chemin de fer franco-éthio- pien envois des blés, des cafés et des cuirs vers un monde que la guerre a affamé.Elle est en outre un avant-poste vers l'océan Indien et la mer Rouge.\u2018Position clé, disent les observateurs cyniques : le négoce ne va jamais si bien que lorsque les hommes s\u2019entre-tuent.\u201d Or l'Inde est en ébullition; la Chine se tord dans des convulsions; Java, la Birmanie et l'indochine sont secouées par les fièvres nationalistes; Juifs et Arabes se battent sporodiquement en Palestine; et les pétroles d\u2019Arabie créent dans tout un secteur du monde oriental un cataclysme d'intrigues, de luttes sourdes et de spéculations auquel participe la colonie française des Somalis.Echelle de la route des Indes, port des Brats du Prefieux-Jean (le Prêtre-Jean de la légende), Djibouti s\u2019agite, travaille comme une ville américaine.Qu'on s\u2019imagine ce tableau : des boutres dont le modèle est vieux de trois mille ans s'ancrent près des longs-courriers.Ces boutres à voile oblique, Sindbad le Morin les utilisait avant Henry de Monfreid pour trafiquer des esclaves, des armes et du hos- chisch.Car en Orient, toujours la flibuste et le commerce se sont pénétrés.Essor_magnifique Quelques précisions donneront une Idée des réalisations en cours.Avant la dernière guerre le port de Djibouti n'avait pos 600 pieds de quois; à la fin de cette année, il en aura 2.000, permettant & plusieurs grands navires de s'amarrer.Dans cing ou six ans, ses grues pourront manipuler au moins 1.500 tonnes de marchandises par jour, et non les 300 tonnes d'il y a une décennie.On construit deux nouveaux réservoirs à eau, des citernes à pétrole, des hangars, des routes d'accès, des voies ferrées, ainsi qu'une nouvelle usine électrique pour remplacer lo vétuste centrale qui actuellement dispense une lumière précaire à la ville.La quasi-totalité du trafic commercial avec l'arrière pays se foit par voie ferrée.La longueur des routes empierrées ne dépasse pos 15 milles autour de Djibouti; celle des routes non empierrées, une trentaine de milles à l'extérieur de le ville.Mais celles-ci sont prolongées par 150 milles de pistes automobilisables en toutes saisons.Un réseau radiotélégrophique intérieur, comprenant 12 stations de petite puissance, sert aux liaisons rapides à l'intérieur, Pour les communications avec l'ex- T0 Jo.er Slo MAL] io 0 ù D\", [AS ANGLAI 0 0 ÂV-R , Djibouti, entre la mer et le désert térieur : deux stations de T.S.F.: lo Sto- tion Côtière, assurant les veilles de sécurité maritime, ainsi que la liaison entre la terre et les navires; et la Station Interco- loniale, qui effectue les communications journalières avec Paris, Beyrouth en Syrie, Tonanarive à Madagascar, Addis- Abobo en Abyssinie, Aden par-delà la mer Rouge, Bamako au Soudan français et Dakar au Sénégal.Concurrence fiévreuse Djibouti est la seule ville du territoire.Elle fut créée de toute pièce sur des alluvions madréporiques ou des superficies remblayées.Née en plein désert, elle comprend environ 17.000 habitants, dont pas tout à fait mille Européens.Ses rues, oux maisons de style arabe, & arcades, sont bordées de palmiers, de lauriers roses et de mimosas.Mais les légendes ont la vie dure: pour la plupart des gens \u201cqui ont lu\u201d, Djibouti est un lieu inhabitable qu'ombrage un seul arbre: le fo- meux palmier en zinc.Ce palmier existe : ll sert d\u2019enseigne & un café dont l'hôte est Bourguignon.On prétend que le climat de Djibouti est sain, parce qu'aucun animal, à l\u2018exception de l\u2019homme, ne peut survivre à la chaleur infernale qui protège lo ville des miasmes et des insectes.En fait, on y voit quelques rares chiens et de jolis chats égyptiens.Les indigènes sont des Somalis, grands nègres môtinés de Sémites, minces et plats, aux jambes de hérons, avec souvent un beou profil.Nous avons l'impression qu'ils ne doivent pas être de petits saints, et que leur maniement est vraisemblablement délicat.Mais lls sont travailleurs e?représentent un élément de grande valeur.Aux Somalis s'ajoute la main-d'oeuvre des Yemenis, venus du sud de la péninsule arabique.A côté des Français et des indigènes une foule bigarrée (tout comme à Aden) de Grecs, de Levantins, d'Arabes et d'Hindous donne à lo ville son caractère international.La compétition est êpre entre tous ces hommes de race, de culture où LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 oa Les Somalis, métissés de Sémites, sont de grands nègres minces et plats, aux jambes de hérons.\u2026 de langues diverses.Vivant cête à côte sous un climat implacable, ils n'ont d'autre dérivatif que de réaliser des affaires et de se les arracher mutuellement.Chasse et pêche Ainsi se présente Djibouti, bien construite, propre, garnie d'arbres dont la verdure contraste ovec le scintillement d'une mer couleur de mercure.Parfois ses citoyens, las du \u201cboom\u201d dont jouissent leurs affaires par le temps qui court vont à la chasse.Dans le désert entourant lo ville, le gibier est surtout abondant aux olentours des points d'eau.On y trouve de nombreux lièvres, des francolins (genre d'oiseaux ressemblant à notre perdrix), quelques outardes et une grande variété de gazelles.Et il n'est pas rare de rencontrer des troupeaux d'antilopes atteignant une centaine d'animaux.Des songliers et des onagres (ânes sauvages) fréquentent la région des lacs que peuplent des troupeaux d'hippopotames et de nombreux caimans ainsi que des bé- tes fauves dangereuses: léopards, guépards, hyènes et chacals.Les boas ne sont pas rares.La faune marine dans le golfe d\u2019Aden est extrêmement variée: thon, maquereau, crustacés tels que crevettes, crabes, langoustes et huîtres.La pêche individuelle ae bord de pétites embarcations, est pra- tquée de façon efficace.Les eaux du litoral contiennent en outre des huîtres perlières, du corail et des éponges.La pêche au requin, qui abonde le long des côtes, fournit également des produits rémunérateurs.Attendons-nous, & mesure que l'Afrl- que acquiert de l'importance done le stratégie géopolitique de lo planète \u2014 attendons-nous à entendre parler daven- tage de Djibouti et de la côte françahe des Somalis, 1 | ki 1 ! { MAT BEE.AVE EP MES - Les rêves échevelés d\u2019une jeune romanesque qui regarde la vie par le mauvais bout de la lunette = D J'ai dix-huit ans et l'on me dit belle.Je n'ai pas d'ami et je n'en veux pas car je ne veux pas me marier.Vous me trouverez déraisonnable mais je ne voudruis d'autre époux qu'un personnage célèbre.Vous divez que je suis pédunte ou folle, mais non je suis surtout malheureuse car je ne veux à avrun prir épouser un de mes compatriotes.De plus, je veux devenir celèbre afin de me faire remarquer par un artiste ou autre homme de renom.Les gens que je ciloie, chaque jour, me donnent le cafard et je voudrais lea fuir.Lorsque je vais voir ou entendre des gens célèbres, je reviens plua malheureuse que jamais dans mon coin d'usine où j'ai l'impression d'être prisonnière.Je voudrais changer de milieu, maiz comme cela ent impossible j'ai le cafard à coeur d'année.Parfois je compose de petites chanaons connues de moi seule dans l'espoir qu'un de mes chanteurs préférés lez vendra populaires, Je suis vraiment malheurense.\u2014 SOS.R\u2014J'ai peine à le croire main je me dis qu'en effet voux êtez malheureuse, purce que vous vous étes fait une fausze idée de ce qui peut constituer le bonheur en ce bas monde.Sans doute les années vous apporteront-elles, avee l'expérience, une conception plus raisonnable de la vie, mais quand cela se produira-t-il?Et, en attendant, vous aurez gaspillé votre adolescence à caresser des rêves, à nourrir des idées baroques, à vous déprimer dans des pensées sombres, à vous priver, en somme, de la jeie de vivre, de l'eraltation que donne la confiance dans la vie.N'y a-t-il done personne, autour de vous, pour vous dire que vous fuites fausse ronte ?Avez-vous réfléchi à l'inconséquence de votre détermination de n'épouser qu'un homme célèbre?Cela signifie que vous n'épouseriez qu'un individu ayant atteint l'âge mûr, car nul n\u2019est célèbre dans l'adolescence, à moins d'être prince, et encore\u2026 En outre, vous jurez que vous n'épouarrez jamais un de vos compatriotes; et puis vous rêvez de devenir vous-méme célèbre, afin de vous faire remarquer.H y a dans tout cele une conception romanraque de l'existence dont vous devez vous débarrasser, si vous me vonlrz pus rester dans l'état où vous êtes.Îl ent bon d'avoir de l'imagination, de former des rêves d'avenir, d'avoir de l'ambition, de vouloir réussir dans la vie, de chercher à améliorer sa condition: mais il faut quand même tenir compte des contingencew du présent, s'adapter aus conditions de vie qui nous sont faites et ne pas prendre l'existence en grippe parce qu'elle ne ressemble pas à l'image que l'on s'en fait.Au lien de cela, vous vous desséchez à regarder la vie par le mauvais bout de la lunette et vous nourrissez en vous la conviction que vous êtes vouée au malheur.; Faites des lectures sérieuses qui formeront votre jugement, au lieu de penser ans jeunes chantewra populaires, dont la plupart, d'ailleurs, sont déja maries.Ne regardiz pas la vie à travers le cinéma ou les romans.Tichez de faire en sorte qu'au moins un Canadien, jeune et braun, trouve grice d vos yeur et, par son affection, vous réconcilie avec l'existence.FRANÇOISE.mon D Le fils de mon marl doit se marier au cours de l'été.J'aimerais à être blen vêtue ur tenir mon role de D \u2014Sernit-l] convenable que mer ét moi nous soyons dume et gar- çou d'honneur & un mariage et quel svrait notre rôle ?A cette nreasion.je belle-mère.Je suls dans ia quaran- rtrrals une robe blauche longue, dont |taine, grasse st cdurte, et mes cheveux ry partie supérieure serait en entin et {sont ria, Quelle toilette me conseille has en nvlon.La mariée sera vêtue |lez-vous?\u2014 PERSONNE EN PEINE.de blanc mals sa robe sera évidemment R\u2014Une robr de cripe gris avec cha- beaucoup plus belle que la mienne et|prau notr ou de couleur vous grantage- elle aurs une traine.Puis-je me vétir|rait.Portez des gants de la cou'rur de comme je vous le dis?\u2014 IRENE.R Habituellement les honneurs sont partagés; t! vaudrait peut-être mieur que votre mari suggère qu'un parent ou un ami de l'autre conjoint (car je résume que vous êtes parente arec \u2018un des deux /uturs épour} remplisse ces fonctions.Sl on tnsiste pour qu\u2019il vous accompagne, qu'il accepte sm- plement.Il vaudrait mieux que votre robe août de couleur, plutôt que blanche.D \u2014J'al vingt et un ens et Je vou- dirais votre avis au sujet de mon men- teau de l'été prochain.Je suis blonde et j'ai le teint clair.Ma taille est de 8 F 4 po et je pèse 114 livres.Porte- rai-je avec avantage Un manteau ajusté à ligne princesse vert-émeraude ou vin, et de quelle couleur chotatrai.je les accessoires?Aurals.je Taison de porter des talons de 3 \u20184 po?\u2014 CE- HLE DE P.R_\u2014-Avec le manteau vert que tous mentionnez, des accessoires bruns où notre conviendratent bien, Votre taille eat normale et 11 serait inutile de vous imposer des talons de cette hauteur.D Je n\u2019'al que 27 ans et je voudrais avoir belle apparence.J'ai le gorge basse, que faire pue bien paraitre.\u2014 MAMAN DE DENIS.R \u2014Adrensez-vous à une bonne corse- fière qui vous vendra un soutten-gorge approprié â corriger Votre apparence est facile votre chapeau.D.-Quel est l'horoscope d'une femme née en mal?\u2014 C R- Les femmes, nées dans ce mou, sont aimantes, doucez st sensibles, stmples et d'un caractère sympathique.Adrostes à fous les points de vue.D - Que siznifient les noms: Emile, Marcellin, Solange ?\u2014 PERIBONKA.R\u2014Bon cour.\u2014 Célèbre.- Ange tumineux.D.- Te romancies Paul Géraldy est-ll français?Pouvrz-vous me nommer queiques livres de cet écrivain?\u2014 REN R Oui.\u2014 \u201cAimer\u201d, \u201cChristine\u201d \u201cLe prelude\u2019.\u201cLes grands garçons\u201d et \u201cToi \u20ac a D \u2014Quelle est rrase de Neison Eddy et de Jeanne Crain, acteurs de cinéma?- MILLE FOIS MERCI.R.\u2014Nelson Eddy, Studine Metro-Gold- wyn-Mayer, Culver City, Calif.\u2014 Jeanne Crain, Studios 20th Century- For.Beverly Hills, Calif.D\u2014Quelle est l'adresse des acteu de Sinema: Belita et Ann Todd?\u2014 R\u2014Beltta, Studios Columbia, 1438 N rue Gower, Hollywood, Calif.Ann Todd, Studios Metro-Goldiwyn-Mayer, Snulcvard Washington, Culver City, Tal Grâce A ia de K 8, ranimant et en se raffer forme eur la vie féminine propreme: coucher serves-vous de Kal N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT! NEW YORK BEAUTY PRODUCTS.Le BUST C'est pourquoi votre bonheur même est compromis si In fermeté de votre buste Inlase & désirer.Déchéance aujourd'hui évitable.votre buste sans danger Kala-Busta agit par voie extérieurs aur les tissus Adipeux et conjonctif en premier contact, un flot de fraîcheur et de bien- être redresse votre poitrine.Vous constatez qu\u2019aile it instantanément.Vous la voyes prendre Avant 16 Jours vous êtes fière de votre buste.Plus de géns, ni d'humiliation.Partout un juste o llers de femmes unt alnsi retrouv d'être atrnées, car Kala-Busta exerce en outre une influence heureuse dite, Ce soir même avant de vous usta.Profites immédiatement du traitement Kals-Busta pour votre nouvelle apparence.=m=s0æs MALLEZ CE COUPON AUJOURE'HUI] P\u2014wæsæawæ HE ) 1 1 ' : 1 Cees sremssensarecsrrs reve nsse0rs PROVIDES Locssssesressecn sente ! 1 1 0 a c'est toute la femme ! découverte de Naxolithe base Yous pouves raffermir, développer stimulant la vitailté cellulaire.Au lir.Votre énergie renaître.usll vous accompagne.Des mil la joie de vivre et le bonheur casier postal 208, Station ©, Montréal a\u2026vevconeosass0aas000u08 tement min foin plus pour i12.-\u2014Où puls-je me procurer tous les numéros d'un feuilleton qui a dans un journal?\u2014 SCORPION.R.\u2014Il tous sera plus facile d'acheter ce feüutileton en volume, ches un libraire, que de vous en procurer tous les numéros.D.\u2014J'al interrompu mes études à l'âge de seize ans aprés avoir obtenu mou certificat de neuvième anuée.Pendant une autre année d'étude, i 1 appris la sténo et la dactylo et perfectionné mon anglais.Depuis huit ans je travaille mais je voudrais maintenant me remettre aux études, bien ue ma mémoire soit un peu roulliée.\u2018étudieral à la maison afin d'obtenir le baccalauréat qui me permettra d'être admis l'université.8uis-je mieux d'avoir un professeur à la maison ou de suivre des cours par correspondance et OÙ dois-je m'adresser ?J'habite Chicoutimt.Avez-vous une idée de ce que cela pourrait coûter ?Je me rends compte que la tâche sera longus et dure mais je suis assez vieux ur uvoir à coeur de réussir.\u2014 UN LECTEUR ASSIDU DU PETIT JOURNAL.R\u2014S1 vous tous sentez l'énergie d'entreprendre les études qut vous conduiront 4 une profession, ce n'est certes pas moi qui vous en détourneral.Vous asez sans doute réfléchi & ce que la poursuite de ces études erige- ra de persévérance et de sacrifice Pt vous vous êtes convaincu qu'un tel projet vous est possible.Il est toujours préférable d'étudier avec un professeur mais les cours par correspondance sont ercellents eux aussi.C'est vous qut savez de quelle façon {! vous sero le plus avantageur de poursuivre vos études, Je ne puis évaluer les frais que l'une ou l'autre manière de tous Préparer entraîneré car trop de /acteurs que j'ignore sont à considérer.St vous êtes courageur et bien décidé de réussir vous obtiendrez ce que vous conroitez.Au sujet de professeurs ou de cours, adressez-vous au collégs de Chicoutimi, on vous indiquera ceux de rotre région.D\u2014SI j'écris au Conservatoire de Musique et d'Art dramatique de la Province, croyee-vous que l'on me ré- pondrs ?\u2014 THETFORD-MINES.R \u2014Certainement.D.\u2014Que signiftent les noms: Rhéal, Roland, Thérése, Brigitte 7 \u2014 FRANCE.R.\u2014~Ces noms signifient © fort \u2014 chef \u2014 dévouée -\u2014 intelligente, D.\u2014J'ai dix-huit ans et je suis ma- fide et maman d'une fillette.Vous m'avez déjà donné de bons conseils rt Je viens encore demander votre side.Depuis quelques semaines, mon mari arrive en fin de semaine avec dix ou douze dollars après un travail de douze heures par jour pendant six ou sept Jours.Il donne ur prétexte que son taxi a dû être réparé et qu\u2019il 8 perdu du temps.ou autre raison semblable.Cette semaine, il m'a avoué qu'il jouait à la barbotte, comme on appelle ce jeu.Nous demeurons chez mes parents et depuis quelque temps c'est ma mèére qui pale notre nourriture.C'est vous dire que je suis découragée car, en plus.mon mari est jaloux.TI ne veut même pas que j'aille au théâtre.une fois par semal- ne, pour me distraire mals J'y vals tout de même cer J'ai besoin de distraction.Nous avons essayé sans suc- rég de le faire chanxer d'emploi.Après «voir parlé avec douceur, j'ai fait des scènes mais ce fut sans résultat.Je suls à bout de fatique.Comment ramener dans le droit chemin celui qui est toute ma vie et ma Joie ?\u2014 LOLITA R\u2014IM n'est pas possible que of peu de temps nprès votre mariage, vous en soyez arrivée à trous quereller avec totre marl.Ne croyezs-vous pas que a11 sentait sur ses épaules toutes les responsabilités de sa famille et qu\u2019il ne pourait compter sur l'aide de qui que ce soit, 1! vous Gpporterait son argent plutôt que de le risquer au jeu?Ce sere, fe crois, la première chose à faire © lut 8ire que vous ne devez plus attendre d'aide de vos parents parce qu'ils ne peuvent continuer ain- st à rous faire vitre avec votre entant.Ensuite, faites ensemble le relevé de ce que vous cofite la vie, & trois, durant une semaine et comparez ce qu'il vous donne.Seulement, évitez les scènes, elles ne mênent à rien et suscttent souvent une rancune et une amertume dont ON ne te départit fa- mats complétement.Au lieu d'aller au théâtre, contre le gré de votre mari, demandes-lul de tous accompagner ; dites-lut que cela vous plafrait qu'il rtenne avec vous afin de pourotr échan- per tos impressions, et seule à seul, et causer quelque peu.Votre mari rous aime, 11 n'y a pas à en douter, t faut done lut faire des représentations amicales pour lui faire comprendre que rotre bonheur à tous deur est en feu et que nous deves /aire vivre votre enfant dana un foyer où regnent la iz et la bonne entente.L'habitude du feu ne peut que causer votre malheur & tous et nombreur sont ceux qu'elle « entraînés à Le déchéance.D-Où puis-je me procurer ls vie de Geocge Gershwin?\u2014 J'AIME BEAUCOUP LA LECTURE.R\u2014Ches un Hbraire, qui vous don- nere également l'autre renseignement da nature commercisie que vous me demandes.D.-Quel jour était le 27 juillet 1922 \u201d ue signifie oe jour de naissenoe.\u2014 R\u2014Un \u2018jeudi: tempérament violent.D Quelle est ln pierre de naissance qu m d'octobre ?\u2014 JANINE.LE PETIT JOURNAL, ler MAT 1949 Le Couper de Francoise onnes_Manières = + COURTOIS POUR SA FAMILLE Le parfait gentilhomme n'est pas seulement poli envers les étrangers; il doit l'être aussi st peut-être surtout pour les siens.Un homme qui contredit sa femme, sa mère ou sa soeur devant une étrangère, manque de savoir-vivre.\u2014M.DONATIEN LEÉFEBVRE, Bureau [ans) C.A.T.C.M\u2026 Caserne Grignan, Tou- de poste Gérin, Maskinongé, P.Q., dé- |lon, France: J.BAQUR (30 ans) lre sire échanger des chansons.Cie Suharlenne de Légion, Ain-Sefra \u2014M.DANIEL SEGUIN, 1150 est, rue (Sud-Ouraunais) Algérie; JEAN-EDOU- rio, Montréal, demande ls chan- |[ARD COURMES (24 ana) Forces Na- Il fait st bon.vales d'assaut, Croiseur \u201cDuquesne\u201d MLLE CECILE DESJARDINS, Baint- Arzew (Oranie), désirent correspondre.ues de Montcalm, PQ.demande \u2014MLLE THERESE LAFORCE, Bain- chanson : Le vagabond des te-Martine (Primeauville) PQ.désire \u2014MLLE RITA LAPOINTE, 1038.rue [échanger des chansons.Ottawa, Montréal, demande ls chan- M.PAUL SAINT-ONGE, 2920.rue son : Seul.Hector, Montréal, demande la chan- \u2014MLLE ALINE GRAVEL, 4768, rue |son : Trois petits frère: Pontiac, Montréal, demande la chan-| \u2014M.JEAN-OUY LAURENDEAU, son : La vie en rose.5034B rue DeLaroche.Montréai, dee -MLLE MONIQUE GREGOIRE, Vi-[mande la chanson : Départ expresse.mr Ridge de Mégantic.PQ.désire| \u2014M.BERNARD LEBLANC, 1025 est, échanger des chansons.boulevard 8aint-Joseph, Montréal, de- \u2014M.ROBERT PODEUR.31, place [mande la chanson : Les trois cloches.Racabey, Saint-Malo, Prauce, désire] \u2014MLLE PAULINE REGIMBALD, 5490, 8e avenue.Rosemont, Montréal, nadien.demande la chanson : Dene ma fien- \u2014MLLE QINETTE NOEL, 3401, Be |cer avenue, Rosemont, Montré; demande In chanson : Fleur de Pa \u2014M.JEAN-PIERRE LANGLOILS, 5057 rue Boyer.Montréal, demande la chanson : L'amour à la boogie-woogie.\u2014JEAN BESSON, bureau de solde, Dépt des équipages de Toulon, France; ROGER VIDAL et RENE LEMAI- RE.EAC, Bormettes par la Lande des Maures, (Var) France: JEAN BAER.4 bord du remorqueur \u201cFort\u201d.Toulon.France; CLAUDE PROUST (21 ans: correspondre avec un cultivateur ca- et RAYMOND LEMOUQY (21 ans: BMTS.21, 4e Cle, Cais r Fréjus.Pau ow EE \u201cae | ey 3040, CR.du C.,, Sidt-bel- 3 IMPRIMERIE ST.OENIS Abhés, Algérie, Afrique du Nord, désirent correspondre.\u2014~PAUL BOSCHER et HENRI RENAULT (23 ans), BAN.Aspretto, Ajaccio, Corse; LOUIS ROGER (24 Mme A.COURVAL CORSETIERE DU NORD Etablie en 1918 SPECIALISTE EN AJUSTEMENT © Corsets Nu-Back et LeLong ® Brassiéres Gothic, Corsets Maternité ® Pour descentes ou aprés opérations © Bas élastiques CORSETIERES EXPERTES SATISFACTION GARANTIE 8 MAGASINS A MONTREAL 4235 St-Laurent \u2014 4491 St-Laurent 6550 St-Hubert\u20144861 Sherbrooke O.COMMANDES PAR MALLE REMPLIES AVEC BOIN [SLY NTS \"7819 rue St-Denis CA, aux endroits que vous désirez avec le \u201cNEW SPOT REDUCER\u201d Les apéciall obésité affirment que vous pouvez verdre du poida re les endroits tre ee l\u2019emploi du \u201cNew Spot aigrissante renemmés.d'omme une ue le \u201cNew Hpet Reducer\u201d diminusra les parties do votre corps qui sont velumineunss ot dont lo poids est superfle, | \u201cNew fipet Reducer peut veus acquérir en pou de temps un et uno plus grande élégance eans l'emploi de pilules es comprimés à re nuisibles à 1a santé.Cette méthode à été employée avec succès par de nembreuses artistes de ln radio, du cinéma et par les instituts de La beauté américaine, pour aminelr certaines parties du corps trep fortes.comme les hanches, les b les jambes, l'abdomen, le poitrine, ete.Mentez-vous mieux, libéres-veus cette enveloppe de graisse on quelques comaines.Facile ét = «2 ae 0 œ m0 m2 m2 1 50 Ge m0 m0 Cu 0 2 0 2 sheet mont Lo danger pour = § THE NEW BPOT REDUCER CO.\u2019 pet Hes utilisé por les doux semen, Had 187, Sutin Delertmier, Mon jemmes ot femmes.grands sveltesse A NOR .acccaversonsacnrrcronrncensou0e GRATIS coals Jarre de maire 0 nou: crème message \u201cBody ranDE ouceerssncansasersssicnrssiessars a Fm rer | sn \u201cNew Bpot Reduene™, ~- N'envores pas d'argent! Profitez aseage Cream\u201d immédiatoment Qu traitement Ho ee nA 0.0.(Le come \"New Spot Reduose™ peur 8a {mands ae somprent sont expédiés fran: meilleure apparence, Mallen Il ent entendu que eo traitemen: coupon donnes eatlsfnotion.Demandes le pa- 0 LE PETIT JOURNAL, Ter MAT 1949 Chez les jeunes libéroles ~~ Magnifique succès d\u2019une revue de haute élégance (par Fieurette Bélair) Près de mille personnes ont eu l'avantage de voir de magnifiques créations d\u2019une artiste en haute couture montréa- laise au cours des quatre dîners-modes présentés, ces jours derniers, au club de Réforme.par le comité central féminin de l'Association de la jeunesse libérale de Montréal.La plus grande dame du Canada, | Mme Louis Saint-Laurent, présidait le premier dîner-modes, tendis que les autres étaiest respectivement sous la présidence de Mmes J.-8.Cameron, Paul Earl et Roland Rock.Les créations Symone-Elda sont généralement sobres, parfois un peu exventriques, mais toujours de bon goût.Bien féminines, avec un cachet de haute élégrnce indéniable, les robes d'après-midi et du soir étaient mises en valeur par des membres du comité central féminin qui prétaient bénévolement leur concours à ces manifestations dont Jes bénéfices seront versés au D.A.C.IT, Association qui s'occupe dez anciens combattants hospitali- poe.Nous avons particulièrement remarqué une robe en crêpe français rouge vermillon dont le détail particulier consistait en une série de petits boutons disposés dans des plis creux sur un côté de la jupe.) Expositions de peintures Le vernissage de l'exposition Conrad Legault a eu lieu samedi à Ya librairie Tranquille.L'exposition comprend une vingtaine de gouaches.Elle se poursuivra jusqu\u2019au 15 mai, de 9 heures du matin à 9 heures du soir.Au secrétariat des Amis de l'Art, y:e Calixa-Lavallée, trois peintres exposent leurs oeuvres: Marc-Au- 1le Fortin, Alexander Bercovitch et Thurstan Tophan.L\u2019exposition sera ouverte au public aujourd'hui, dimanche, de 2 heures à 5 heures de l'après-midi.L'exposition François Déziel est prujonsée jusqu\u2019au 7 mai, dans le all de l\u2019école centrale des Arts et Métiers.Cette décision à été prise à la demande des nombreux amis de l'artiste, Le hall est ouvert de 10 heures du matin A 10 heures du soir, ANNONCE ASTHME promptement soulagé Bi vous étouffes, tousses ou souffrer d'attaques de bronchite qui vous privent de sommeil, acceptez cette offre : Procurer vous MENDACO et constatez avec quelle promptitude 51 facilite l'expectoration et Sous procure une respiration facile et un sommel, profond.8i MENDACO ne vour débarraxse pas des attaques de l'asthme, Yntre argent vous sera remis en retour d'un contenant vide.Vous n\u2019sves rien Perire, mais tout à gagner.Ne souffrer dine plus, procurez-vous MENDACO chet vi pharmacien.PONOL CONTRE LES POUX: Employes \u201cPONOL\" en vente partout Dépét : F.-R.LAROCHE 5240, boul.St-Laurent, Montréal pr Une robe d'après-midi pour l'été & suscité de vifs applaudissements.Fuite de crêpe mat blanc, elle était ornée à la ceinture et au corsage de délicates pensées brodées dans différents tons de mauve; avec un chapeau de paille ratine violette, elle formait un ensemble fort chic.Une robe indiquée pour la villé- Riature était en toile de soie sable, imprimée de mouches pour la pêche, de couleurs vives.Ce tissu fort joli venait de France.Parmi les robes du soir, une robe noire, en marquisette de soie française, avait un cachet particulier: le corsage ne comportait aucune couture sur les épaules.Des appliques de dentelle étaient incrustées en forme de boucles dans la jupe.On a beaucoup applaudi une élégante robe de dîner en velours français vert foncé à manches longues et encolure montante simplement garnie d\u2019appliques de feuilles dorées aux hanches.Trois élégants déshabillés faisaient partie de la collection dont l\u2019un en matelassé or et blanc, doublé de satin pure soie.On lui avait donné avec justesse le nom d™allure princière\u201d.Plusieurs costumes de bonne coupe révélaient l'art subtil de la haute couture bien comprise.Les commentaires appropriés furent donnés par Mme Odette Oli- gny et Mlle Mary O'Toole.11 convient de féliciter le conuté central féminin de I'Association de la jeunesse libérale de Montréal heureuse initiative, et ouhaiter que le public aura de nouveau l\u2019occasion d'avoir de tels diners-modes, l'an prochain.Grande tombola Une grande tombola s'est ouverte, jeudi soir, au sous-sol de l'église St-Alphonse d'Youville, boulevard Crémazie, au profit de cette église.Elle durera jusqu'au 15 mai.Chaque soir, des personnalités de marque rehausseront de leur présence l'éclat de cette organisation de charité.Ainsi, vendredi soir, on y a noté la visite de M.le maire Camillien Houde et de plusieurs conseillers municipaux ; samedi soir, c'était au tour de l'hon.Joseph Jean et de M.Omer Barrière, député de Laval.La tombola compte 24 kiosques.11 y à aussi un kiosque exposant des oeuvres d'artisanat et deux autres comprenant des travaux de l'école du Meubie et de l\u2019école des arts et métiers Octave-Cassegrain.Les vendredi, samedi et dimanche à soirs, de 10 heures à 10 h.15, des artistes invités y seront présentés.Et, pendant 18 jours, plus de 200 personnes y donneront gratuitement leur temps.Les organizs- teurs de cette tombola aont MM.Lucien Saulnier, Léopold Pouliot et Jean-Marie Turgeon.On y attend une foule considérable qui s'amusera abondamment.Des cordons de lumières colorées indiquent l'entrée de la tombola, rue Lajeunesse.ent su faire disparaître facilement le FAIBLESSE MRÉGULANTÉ, srmrrômes < PILUPES\"ROU POUR LES FEMMES PACES ET FAIBLES [SURETY - [PRN [EE Voici une robe de pure soie bleu marine, imprimée de motifs dé- ticats blancs.\"Je passai quelques.\u2018Suite de (a page 46) des Alliés, On entendait le canon américain.Nous avions le coeur gros mais la conscience bien tranquille, : Je passe sur nos différentes étapes, à Metz, dans la Sarre, à Hei- delberæ.Le plus Intéressant pour mon sujet, «'est mon séjour aux environs de Berlin.dans un décor que j'évoque sommairement.Au centre d'une étoile de routes, on nous installe au lazaret de réserve 104, qui appartient au docteur Sinn.Nous voici À sept kilomètres de Potsdam et à vingt-quatre kilumé- tres du centre de Berlin, près de la petite viile de Babelsberg et de la plaine brune de Drewitz, mais en pleine forêt.Une forêt A plusieurs étages.Sur le sol de sable, qui fait songer à notre Estérel ou à la Maremme italienne vu, comme di sait Frédéric II.à la Lybie, des bruyères, des sirelles, des fougères entre lesquelles un voit parfois s'enfuir un jeune faon.Au-dessus, la futaie, les chines, les hétres feulllus dont les enfants viennent ramasser les faines, les érables que l'âge ne courbe pas .C'est le domaine du silence.Nul bruit, sl ce ne sont les petits coups de marteau du pic A téte écarlate, frappant de son bec les écorces, et la chanson de marche que répètent parfois.au matin, les soldats du lasaret.(Copyright par SCOOP et Le Petit Journal.) eC teeor\u2014\u2014 La maison que.(Suite de la page 38) plus de 140 maisons détruites et des centaines de personnes sans demeure.Mais, dans ce carnage.un fait miraculeux se produisit dont beaucoup se souviennent, tellement ce fut extraordinaire.Il s'agit de la maisonnette de la famille Bcau- soleil, Petite maison de Lois sec ui résista aux flammes à cause i 1a fol profonde de la mere de Mme Beausoleil, Mme Augustin Alary, bonne et sainte vieille qui était alors âgée de 94 ans.Mme Alary ne voulut quitter sa mais u'au dernier moment, après Pavoir remise entre les mains de la sainte Vierge et en avoir aspergé d'eau bénite toutes les pièces.Aussi, avant de partir, pendant que les tisons des maisons voisines volaient de tous côtés, elle plaça à l'entrée de la porte, au dehors, une petite table surmontée de la statue de la sainte Vier- e en qui elle mit toute sa con- lance.Et encore avant de partir, elle se jeta à genoux et pria.Ses enfants et len pompiers la sup- lièrent de se hâter, les flammes es environnaient de toutes parts, le danger était imminent.Ainsi Mme Alary, sa fille et son gendre, M.et Mme Beausoleil, furent parmi les derniers qui abon- donnèrent les lieux de ee quartier flambant.I ne restait plus maintenant qu\u2019à attendre l\u2019apaisement et In fin de ce feu d'enfer.Ils les secrets sont douées naturellement.\u201d vrai, Qui parle ainsi?Nul C'est un modèle Powers.Et aussitôt on comprend pourquoi ce modèle est bien maquillée et coiffée, porte avec élégance les vêtements les plus sobres et présente un attrait irrésistible.Des mililers de femmes ont suivi les cours donnés A à l'institut de ; charme et de beauté dirigé par M.Powers Cependant, dans votre ville ou dans votre village, Madame ou Mademoiselle, vous songez que vous ne pouvez malheureusement pas profiter des directives de ce grand spécialiste.Eh bien! détrompes-vous.En effet, voici que M.Powers a décidé d'é- erire spécialement pour vous, Mesdames, des articles qui sont de véritables cours de charme et de beauté, donc de personnalité.* compter de la semaine prochaine, vous pourrez lire, dans Le Petit Journal, des consella qui vous ne- ront certainement profitabies, en tout ou en partie.Done, sans fréquenter l'institut Powers, & New-York, vous aurez l'avantage de bénéficier des mêmes secrets qui ont grandement aidé certaines actrices de cinéma dont ler noms sont maintenant connus dans le monde entier.M.Powers vous le dit lui-même: \u201cPlusieurs grandes vedettes du cinéma anséri- cain ont passé par notre Acole de M.John-Robert Powers furent hébergés chez Mme F.-X.Valiquette, du haut du village.Et la nuit terrible passa.Le lendemain matin.le vent s'apaisa, la neige se mit à tomber, étouffunt les dernières braises encore fumantes.Bientôt un immense tapis blanc recouvra toutes les cendres et les ruines tordues.Cette partie du village ne semblait être qu'un champ désert.Mais, oh miracle ! seule au milieu de ce champ dévasté surgissait, toute#droite et intacte, la maisonnette que la sainte Vierge gardait.Tout Terrebon- ne cria au miracle.Vitement les eurieux ne tardèrent pas à affluer.Ce fut par centaines que les gens venaient visiter la maison qu'on Appelait \u201cla petite maison miraculeuse\u201d, M.et Mme Beausoleil gardent encore un souvenir impérissable de cette nuit tragique durant laquelle ils furent providentiellement protégés.Conseils d'un expert \u2014\u2014 Robert Powers vous offre du charme \u201cIl n'existe pas de femmes sans attraits.Il n'y a que des femmes ne sachant pas mettre en valeur les attraits dont elles C\u2019est clair, c\u2019est simple, c\u2019est autre que l'expert en charme et beauté, John Robert Powers, dont le nom est devenu synonyme de personnalité, en Amérique.mme modèles et je désire mentionner particulièrement Gene Tierney, Jennifer Jones, Lucille Ball, Paulette Goddard, Joan Blondell, Lau- reen Bacall, Joan Caultield, Marie Mclionald, Mona Freeman, Barbara Stanwyck et Kay Francis.\u201d \u201cUne femme doit savoir tirer le meilleur profit de ce que la nature lui a donné.\u201d continue M.Powers.\u201cAucune femme n\u2019est absolument laide.D'ailleurs, le charme et la personnalité ne sont pus basés sur la perfcetion des traits du visage ou des lignes du corps.Avec du charme et de la personnalité, toute femme peut vivre heureuse.La femme ia plus heureuse que je con- nalsse est une femme qui, du matin au soir, est solgnée de sa personne romme si elle attendait continuellement des Invités.Klle à beaucoup d'agrément en agissant ainsiet.sa famille aussi\u201d En terminant son message.M.Powers nous dit: \u201cJe n'ai qu'une philosophie très simple de la vie: aucun d'entre nous n'a demandé à venir en ce monde, aucun d'entre nous ne demande à en sortir.Alors puisque nous y sommes, pourquoi ne pas essayer de faire quelque chose de bien avec notre vie et ausai avec nous-mêmes.\u201d Nul doute que toutes nos lectrices suivront avec grand Intérêt les articles préparés spécialement à leur intention par le spécialiate en charme et en personnalité, M.John-Robert Powers, de New-York.D'oucunes restent dons L\u2019'OMBRE alors qu'à d'autres tout SOURIT ! \\ Si une carnation mate, rugueuse ou un vilain teint nuisent à votre popularité, procurez-vous un pot de CREME-CIRE MERCOLISEE et confiez-lui le soin de régler tout problème concernant votre épiderme.Cette crème adoucira une ear- nation rugueuse et éclaircirs un vilain teint \u2014 le rendra radieux.De fait elle confère plus de fermeté, plus de beauté et un cachet de plus grande jeunesse au teint.En vente aux comptoirs de cosmétiques.+=, x ?Essayez-en un pot aujourd\u2019hui.UN FOYER PROPRE EST RIEN N'EGALE LA PARISIENNE EAU DE JAVELLE pour tout nettoyage DOMESTIQUE FYON & FYON LIMITEL, MONTREAL \u2014 UN FOYER HYGIENIQUE wre BASIE AEDT Tw Le jardinage en miniature dans des boîtes conçues à c«t effet est un passe-temps agréable et peu coûteux qui donne des résultats merveilleux.N'est-ce pas que ce tableau est attrayant et reposant?Cultivez des fleurs, même si votre jardin est en boîte Le jardinier amateur, mème s'il est fort habile, a souvent des problèmes difficiles à résoudre.Ainsi, il peut arriver que le jardin soit situé dans un coin trop ombragé où il semble qu'aucune fleur ne parviendra à éclore.D'autre part.il arrive aussi que le jardin soit tellement exposé au soleil que le sol semble toujours chaud et sec.+ L'ombre présents un problème sérieux, mais on peut parer & la difficulté en cultivant des plantes appropriées.Si un arbre croît déjà dans la môtme terre qui servira à l'ensemencement du jardin, nous vous suggérons alors de semer des pervenches, des ajugas ou des véroniques rampantes.Pour les personnes qui aiment la variété, nous pouvons ajouter les narcisses et les safrans et, naturellement, le fougère.Nous recommandons fortement 1a culture des pervenches, car ces fleurs sont très vivaces, fleurissant d'abord au printemps et plusieurs fois durant l'été.L'ajuga (ou bu- Ble) est fortement appréclable dans les jardins ombraxés.Sa tige, montant de huit À quinze pouces, porte des fleurs pourpres, roses ou bian- ehes qui fleurissent en mai et en Juin et parfois à l'automne.Quant à la véronique, elle est jolle avec seu fleurs roses ou bieues.Les fleurs sauvages sont auss| fdéales pour les jardina ombragés, éar on est assuré qu'elles croltront sainement; nous conselllons la Appel à toutes les dames qui ont du temps il.dre.Appel à toutes les vendeuses A do- miclle, Appel toutes celles qui désirent se faire de l'argent facilement.Prenez commandes, Bas, Lingerie pour Dames, Messieurs, Enfants, Bébés.Rien de plus facile, avec nos bas prix et notre magnifique catalogue illustré contenant échantillon des matériels.Batiefaction afsurée ou argent re.mie.Généreuss som.mission, boni, cadeaux.Ecriics immédiatement pour votre catalogue gral LINGERIE DU JOUR INC.4238-8, rue Iberville, Montréal 34 violette bleue, la colombine, la va lériane grecque.On cultivera avec succés des begonias tubéreux dane des endroits où l'on a du soleil au moins une partie de la journée.Le bégonia est certainement l'une des plantes les plus attrayantes, par ses belles couleurs.En lisant ces lignes, vous rêvez d'un beau jardin fleurt, mais vous êtes triate en songeant que vous ne pouvez vous offrir cet ornement près de votre maison, car, malheureusement, vous ne disposez pas du terrain vaulu.Que faire alora?Eh bien: Si vous aimez les fleurs, et que vous n'avez pas d'autre solution possible, ayez un jardin en miniature dans une boîte que vous placerez sur le rebord de votre véranda ou d'une fenêtre.Pour obtenir de bone résultats, ayex des boltes en bois, d'un pled de largeur et de neuf pouces de profondeur.Le fond sera mun! de quelques trous pour permettre à l'eau de s\u2019égoutter \u201cfacilement.Ne pas oublier de placer deux petits blocs de bois sous la boîte pour I'isoler d'une surface lisse (rebord de fenêtre ou véranda), et cela, afin que l'air puisse circuler librement.Evidemment, l'idéal est de suspendre les buites à fleurs.Dans ces hoites, vous déposez une terre composée de partles égales de tourbe, d'humus et de sable.Si ces boltes sont exposées au soleil, on peut évidemment y aemer un- grande variété de fleurs, Le choix est abondant, On peut y sjou- ter de la vigne retombante ainef qu'une ou deux plantes vivaces.Nous vous consellons particulièrement les pétunias et les géra- nigmes conime fleurs gaice et durables; {ls gardent leura fleurs jusqu'à Ia gelée de l'automne.Naturellement, les fleurs demau- dent des soins particullers et un arrosage quotidien si l'on veut les sarder saines et belles.Done, si vous n'sves pas de viel table jardin, ne vous attristes pas.Cultives des tieurs dans des boîtes et vous verres comme Vous pour ron ainsi décorer joliment la façade de vntre demenre.LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 \"+ .0 Sans raotracn v \u2018x Non seulement vos plenchers brilleronfy, plus que jamais, mals leur éclat resters plus longtemps car \u201cBLEGANT™ dure plus longtemps.Pas besoin de polir vos planchers chaque semaine.\"ELEGANT\" c'applique facilement.Etendes une légère cou- Pour 106 turies = ph che de poli sans frottage \u201cELÉGANT\u201d at employes lo en 20 minutes, vos planchers resplendiront SANS d'un éclat magnifiquement doux, lisse et Boao Satan; un éciet qui dure ot dure.lemon = BEAVER PRODUCTS CIE LTEE - LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 \u2018Au temps du frou-froau \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L\u2019époque 1900 renaît avec une chanteuse de charme (par Fleurette Bélair) \u201cFrou-frou, frou-frou, par son jupon la femme, froufrou, frou-frou, de l\u2019homme trouble l\u2019Âme, frou-frou, froufrou, certainement la femme séduit, surtout par son gentil frou-frou.\u201d Vous connaissez sans doute ces paroles qui sont celles d'une chanson très populaire au début du siècle.Du moins les plus âgés doivent s\u2019en souvenir.Eh bien! une charmante chanteuse française en a fait aa pièce favorite en présentant un numéro inédit où elle porte une robe vraiment frou-frou.Des milliers de Montréalais l'ont applaudie.(Pr Cette chanteuse de charme, Mme Simone Lallier, ne manque certes as de cran et incarne parfaitement fe charmeuse des \u201cGay Nineties\", 3 habitués du Faisan Doré ne tarissent pas d\u2019éloges sur sa voix prenante qui sait interpréter des airs eréés il] y a près de cinquante ans mais qui ont une saveur toute nou- welle pour la génération actuelle.Quant Mme Lallier décida de eréer ce genre tombé dans l\u2019oubli, elle consulta une spécialiste réputée en couture, Mme Laurette Cotnoir- Caponi.Mais d\u2019où lui venait cette sdée?Elle nous raconte «elle-même u\u2019un soir où elle dinait avec Marie izet et Charles Trenet, dans un établissement montréalais, plus précisément au Café de l'Est, ce dernier suggéra tout à coup qu\u2019elle aurait dû chanter au temps des \u201cGay Nineties\u201d, ear elle aurait eu tout à fait le genre \u201cvamp\u201d.C'était fait.Simone Mier, qui connaissait déjà le suceès à Montréal, trouva l\u2019idée géniale.Dès le lendemain, elle consulta Mme Cotnoir-Caponi, qui, après des recherches sérieuses, jui pré- nta un croquis vraiment au point.uelque temps plus tard, Mme Lal- Her recevait l\u2019ensemble dans lequel >, VOTRE BUSTE sera amélioré à votre SATISFACTION en Quelques jours, quel Que soit votre âge ou voire en.L'HUILE \\ MAMELINE sat line recette inoffensive, merveilleu.ae que vous emploièrez en t: mé thode précanisée par les spécialistes en beauté, Discrétion abeulue.Prix $2.00 taxes inc.Mandat postal.Pas de C.O.D.Téléphone : LAncaater 4308 \u2014 Mon 825 eat, rue Sherbrooke, app.Aux plus de 45 ans il dit comment jouir de la vie ! \u2014 regagne de l'énergie \u2014 Be sent rajeuni \u2014 commence à Jouir de Ia vie \u2014 dit un citoyen de Toronto qui était malade et soutfrant.\u2018Je veux dire à tous les hommes et femmes qui aont faibles, nerveux et fatigués qu'ils peuvent trouver \u2014 comme moi \u2014 la vie agréable, quand le santé et bonne.J'étais malade\u2014constipé \u2014 j'avais des troubles d'estomac \u2014 et je ne pouvais dormir.J'ai esaayé le Tunique osby \u2014 j'en ai pris trois uteilles et maintenant je œuis un homme nouveau x .Je excellent remévde.\u201d W.A.Foster, Toronto.pr Le Tonique Mosby avec B1 agit sur \u2018 .l'estomac - les reins - le foie roe qu'il sontiont 20 divers ingrédie Men connus par les médecins en plux de fortiflante Vitamine Bi.- 11 aide les est Macs paresseux, fait disparaître les gs \u2026 soulage les deuleuru dans le et voux empêche de vous lever In nuit, milliers d'hommes «t de femmes de lus de 45 ans reconnaissent que le Tonique oaby lew mide à Ge sentir mieux \u2014 fur donne pins d'énergie \u20ac d'entrain \u2014- ile ent Une désnarche plus souple, Sn regard Dlux éclutant ile ne aentent rajeusi, Voux devrez trenver dans le Monby un re } fes le coupon aujourd'hui \u2014 une gros- ne bouteille coûte peu en raison den avantages qu'elle procure \u2014 com- mandea trols bouteilles et YOUN épargner N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT ! MERDSRAA2PRO59PUT ÿ Vorid Wide Laboratories, Ltd, ' Dept.6-A, Windsor, Ontario, Canada Messieurs : 1 ra: Veuilies m'envoyer C.O.D.le Tonique& avez l'entente que a\u2019il ne me Me pus les résuitata souhaités mong argent me sera remis.] Une bouteille de 19 onres à 92.608 Î Troin bouteilles de 10 unces à 94.ssenucocrus Provinee.bc Cr en mandat-poste.a elle apparaît sur la photo accompagnant cet article.N'est-ce pas que c'est exactement le style de la \u201cvamp\u201d du début du siècle?Evidemment, ça n\u2019a pas été facile de réaliser tous les détails de ce costume spécial.Ainsi le boa qui doit former grand col sur la robe a été confectionné avee une recherche extraordinaire.Les plumes d'autruche ont été travaillées avec un art tout particulier.La robe elle-même, dont la jupe est soulignée d\u2019un mouvement circulaire à l'arrière, est en moire brochée noire s'ouvrant sur un volumineux jupon en organdi blanc, bordé d\u2019un volant plissé.Le chapeau noir est entièrement recouvert d'autruche blanche s'harmonisant au gracieux bon.Dans cet ensemble charmant, Simone Lallier fait son entrée sur la scène en chantant Frou-frou.Son tour de chant comprend Fascina- LAS et > Ahi, Lalhier dans son Mme Simone costume \u201cfrou-frou\u201d qu\u2019elle porte pour interpréter des airs popu- lalres au temps des \u201cGay Nineties\u201d.C'est In seule chanteuse moderne À présenter ce genre à Montréal.tion, Reviens, les Bas noirs, Sous les ponts de Paris.Avec sa voix grave et charmeuse, elie fait revivre ces airs d'autrefois.A Montréal, depuis quelques mois seulement, Mme Lallier s\u2019est conquis l'amitié de bon nombre de Montréalais.Venue ici à la demande du Fnisan Doré, elle vivait auparavant dans le midi de la France, où elle s\u2019était fait une carrière de chanteuse depuis le début de la guerre.Quand nous lui demandons pourquoi elle n'a pus commencé plus tôt, elle nous explique que ses études ne le lui permettaient pas.Une carrière musicale ne l'intéressait pas, uisqu'elle étudiait à l'université, En effet, Mme Lallier était avocate au contentieux de Paris jusqu'au moment de l'occupation de la capitale française.Ayant dû quitter son poste, elle se réfugia à Nice, et depuis 1943 elle est chanteuse, tout simplement.Mme Lallier affirme que, maintenant, sa nouvelle carrière l\u2019intéresse plus que tout autre chose.Comme tous les artistes, elle nourrit plusieurs projets.Elle compte en particulier se rendre en Espagne, où elle doit signer un contrat important.Le eas échéant, elle ferait «à rentrée en Furope en \u201cMadame Arthur\u201d, un aurnom qu'elle re donne pour interprêter une autre chansonnette à la \u201cvamp\u201d.Par ailleurs, elle serait très heureuse de continuer à chanter devant des auditoi- res canadiens.Un village du Québec?Non c'est une vue de Montréal vers 1790, alors que cette ville, aujourd'hui la métropole du Canada, s\u2019étendait de la rue McGill A la gare Viger.Le mur de la ville longeait la rue Craig, Jusqu'à la citadelle, alors situe aur une colline, qui fut depuis nivelée.Sous la chandelle - La vie était simple à Montréal quand on y comptait 9,000 âmes A la fin du 18e siècle, vers 1790, Montréal offrait déjà l'apparence d\u2019une ville bien constituée.Elle dressait au bord du fleuve ses murs crénelés et ses rangées de maisons de pierre, casquées de toits étincelants de fer-blanc; et les églises et couvents alignaient dans Je pointus.A cette époque, un mur de 24 pieds de hauteur et de 3 pieds d'épaisseur entourait la ville ou l'on entrait par 16 portes.En dedans de ces murs la ville s'étendait de la rue McGill à la gare Viger, et de la rue des Commissaires à la ruelle des Fortifications, devant laquelle courait un ruisseau qui est devenu aujourd'hui le rue Craig.La plupart des maisons, faites de pierre brute grossièrement taillée.avaient rarement plus de deux étages, Un grand nombre avaient des portes et des volets de fer peints en rouge ou en gris.En ce temps-là, Montréal comptait environ 9,000 ames, mais comme c'était le centre de la traite des fourrures, à l'automne la ville s'accroissait de centaines de voyageurs étrangers venant vendre leurs cargaisons de fourrures.Quant à la vie du Montréalais vers 1R00, elle était fort simple.Un seul journal, rédigé en anglais et en français, paraissait une fois la remaine.Et quant à la poste de ce temps.un service plus ou moins organisé était établi.Le Montréalais devait aller réclamer ses lettres au bureau de poste, rue St-Sulpice, près de la rue St-Paul.Dans une pièce de 12 pieds carrés, tout le courrier s\u2019entassait sur une table et le mai- tre de poste devait fouiller dans le tas.Il en coûtait 18 sous pour l\u2019envoi d\u2019une lettre qu'on scellait et pliait de fagcon A mettre adresse au dos, car on ne se servit d'enveloppes qu\u2019en 1840 et de timbres qu\u2019en 1850, Il y avait un courrier par semaine pour Toronto et deux pour Québec.Ft le Montréalais qui voulait aller à Québec xans prendre le voilier pouvait, s'il le préférait, monter dans la calèche du maitre de poste en direction de Québec.Couvrant six milles à l'heure, le voyage coûtait avec un cheval, 25 sous par lieve, et avec deux chevaux 35 sous.Et comme les auberges étaient rares, le voyageur emportait ses provisions.Le voyage durait de 2 à & jours at coutait environ $18.Au 1Be siècle, la Police ne protégeait guère le Montréalais.Seul, il appartenait aux juges de paix de maintenir dans la ville, la tranquillité et ln sécurité.Naturellement, en cas de nécessité, ils pou- valent compter sur les troupes de garnison Mais en 1818, on établit une meilleure organisation de la Police.Cette année-là, on nomma un chef et un sous-chef, 24 hommes de guet qui furent, de fait, les premiers constables Montréal.« Tis portaient un bâton bleu ciel leurs clochers élancés et ceinture et, pour appeler de l\u2019aide, une crécelle.En 1836, la crécelle fut remplacée par un sifflet.La nuit.ils criaient les heures et les demi-heures en ajoutant: \u201cAll's well\u201d.La garde se montait de sept heures du soir à cinq heures du matin et le poste de police était situé au coin des rues St-Pierre et Notre-Dame, Avant 1818, le Montréalais devait aller par les rues le soir dans l'obscurité, à moins de porter une lanterne éclairée d\u2019une chandelle, Les jours de célébration publique, on illuminait la ville en allumant une chandelle placée à chaque fenêtre.En 1830, Montréal comptait plus de 40,000 habitants.La ville possédait un maire et six échevins, Le soir, des lampes à l'huile l'é- elairaient et les hommes du guet la protégeaient.La rue St-Paul était la grande artère commerciale, et la rue Notre-Dame, le rendez-vous chic de l'élite.L'habit d'étoffe du pays et les tuques rouges des habitants, les costumes à carreaux des Ecossais et les haile lons des immigrants se croisaient dans les rues.Y.BEAUSOLEIL sont imperceptibles BAS Nylon 42 55 e 40 deniers Nylon 45 9 30 deniers .PARFAIT Nylon -\u2014 wre \u2014 42 gave \u2014 .40 deniers ce Fête n 69) ir anne Cro errs page NOUVEAUX BAS PRIX Bos irréguliers dont les défauts ON 2453 est, rue Ontario FR.3093 1315 est, rue Ontario lunettes de la vue viron cinq pieds, une lanterne à la Bureoux chez verres ophtalmiques examen Albany PHILIE 0.0.assisté doptomé « opticiens iplomés PLareau 5154 LOCAL 330 ! Le temple du \u201cdieu\u201d noir a Montréal sert aussi de tremplin à un inventeur Aux quelque 300 églises, chapelles et synagogues que*\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2019 LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 compte Montréal, il convient maintenant d\u2019ajouter un temple nouveau, établi dans un magasin désaffecté, par les disciples du \u201cdieu\u201d des négres, Father Divine.Tous es mercredis et dimanches, il y a office dans ce temple établi au numéro 1339 de la rue Bonaventure, artère parallèle à la rue St-Jacques, à l'ouest de la rue de la Montagne, et on y prie cet étrange per- sunnage qui se proclame \u201cdieu\u201d, mais qui goûte assez les choses matérielles pour avoir épousé une blanche canadienne de Vancouver, âgée de 21 ans, alors qu\u2019il était quasi septuagénaire.Le adeptes de Father Divine, à Montréal, se recrutent à lu fois ches les blancs et les noirs, et sont au uombre d'environ 300, Ils ne fument pas, ne boivent aucune li queur alcoollsée et raffolent des confessions publiques.Debout, devant toute la communauté, et s'adressant à (dur \u201cdieu spirituelle ment présent\u201d, Us accusent leurs fautrs, Entre ces coulpes, on chante des cantiques rytlimes de baîte ments de mains et de mouvements du corps.Le mot qu'on retrouve partout dans ce temps est \u201cpeace\u201d On s'en sert comme mot de pads À l'en- tive et à la sortie, à cet ancien magasin dont la ports est percre entre deux montres tendhes de rideaux et vontenant une variété da placards trattant du \u201cdieu\u201d Father Divine Le maitre du Leu «1 au oral M Gobel, aux étrances prenoms | Engraissez de 5 à 15 bs | Recouvrez entrain, énergie, vigueur, Voaci le vas de Mme 1.de Langton, Que.Traversant une pes \u201cde de grande ane- ate, Cul pris em come neimés Hormenez \u2014 vu auin émerveillée.d'a res des fraiches vouleurs, retrouve mon pride normal et \u2018a guité.Aussi en ai-je Mat tres féprimé au en tres satufsit, Ri vous Mes maigre.pale.léprimée.ané- Mike, c'est que voire sang ast Dau re +t fable Réganerez-e par ine cure de vomprimees Hormones.lis ui apporte (nt directement (ve « émonts vitaux qui \u2018ui manquent et mu tice ses diode ouges.Le corpa mieux 1 nar ce AUS POI ARNE riche, Pefait sow remerves \u201ctem résistance, les Lapus retrouvent \u2018eur plénitude et ieur vigueur.\\.nai dàs je déhut de la \u2018ire von cons Ale que votre pouda GuEmente, que vo men ve remplissent \u20ac se colront, que vm forces ot l'entrain renaissent.Soo foul ne crRIgnes Das, de trop engrawmser Comoe Guan vous Aures ratirape a.1 15 \u2018tm nécessaires pour atteste im - rmaie.Nouveau format down 81.00, 50e for mat $2.4.Nous acceptons le OL HOLLYWOOD'S STARS PROD.(D.{Father Divine, 1de: lelaylumalumah Besreanga, qui semble parfaitement convaincu de ia divinité de Father Divine.\u201cSi vous ne croyez pas en lui, an- nonce-t-il aux inconnus, c'est qu'il ue vous a pas encore appelés.Il réside eu vous, mais ne s'est pas #hvore m: anifesté, parce qu'il ne l'a as jusqu'ici voulu.\u201d C\u2019est pourquoi fos fervents de cette doctrine ne semblent pas chercher à attirer des foulss, Ts se contentent de se confesser et de chanter, de lire des extraits de leur journal officiel, le \u201cNew Day\u201d, et de ss répéter: \u201cPrace\u2019 Au centre de la pièce figure une inngue table.portant treize couverts cu\u201d pour Father Divine et douze pour les apdtres), Pour alt ments, des noix où des pummes Fait cocasse ou ne mange jamais à vette table, car elle n'est que -xubolique.Tout autour.on a abou damment décoré de papier crépé et de portraire, la plupart montrant Father Divine et Mother Divine Le personnage le plus typique du cette pitturesque assemblée est evidemment le pasteur, M.tGobel, qui a ses heures sait être inventeur, \u201cLe vrai disciple de affirme-t-il, doit etre en parfaite sante et possédur de ia fortune.Comme je suis malade (je souffre d'éiéphantiasis, xonflement des tissus cellulaires) et que je n'ai pas le sou, je ne pus être un disciple réel, quoique j'y aspire vivement.Mais quand je sersi riche et en bonne sante, je dirai vraiment au monde ce qu'est notre Father.M.Gobel, par toutes sortes d\u2019inventions, a d'abord voulu guérir les maladies incurables, puis amé- linrer la civilisation en général Il dit détenir le secret de guérir le cancer, |a paralysie infantile, l\u2019éléphant:aais, la tuberculose et l'asthme, mais re peut expliquer pourquoi lui-même continue à être «n mauvaise santé.I a fait tenir ane liste de ses inventions au gé- réral Dwight D.Eisenhower, au Dr Edward Warner, président de VLC AO, à M.Maurice Duples- CP.715.Place d'Armes, Mantresi Emissions recommandées Poste C.B.F.9 h.80 a.m.: Concerto.\u2014 11 h.: Fine Arts Quartet.\u2014 12 h.: Opérettes, \u2014 1 h.80: Tableaux d\u2019opéras, \u2014 4 h.80: L\u2019Heure du Thé, \u2014 5h: PE Ciel pardessus les toits.\u2014 8 h.: Iel l\u2019on Chante.\u2014 8 h.80: Récital, \u2014 9 h.: Nos Futures étoiles.10 h, 15: Chronique.Poste CK.A.C, 8 h.15 a.m.: Rhapsodies.\u2014 9 h.: Oratoire Saint-Joseph.\u2014 9 h, 15: E.Power Biggs à l'orgue.\u2014 11 h.: Messe.\u20143 Orchestre Philharmonique de New-York.\u2014 4 h, 30: Bonne chanson.\u2014 6 h.: Family Hour, \u2014 6 h.45: Nouvelles de chez- nous.\u2014 7 h.15: Causerie.\u2014 7 h.80: Jean Narrache, \u2014 7 h.45: Mémoires du Dr Lambert \u2014 8 h.: La ause qui rafrafchit, - 10 h.80: frasiaue de rêve.Poste C.K.V.L.9 bh, 80 a.m.: Maitres de la musi- ue.\u2014 12 h, 80: Amateurs.\u2014 2 h.5: Hockey.\u2014 5 h.30: Parlona Sports.\u2014 7 h.00: Mémoires du Dr Lambert.\u2014 10 h.80: Hollywood.Poste C.B.M.: 11 b.a.m.: Service religieux.\u2014 32 h.: Nouvelles de la B.B.C.\u2014 1h16 : Just Mary.\u2014 3 h.30: Alan Young.\u2014 5 h.: Singing Stars of Tomorrow.\u2014 6 h.30: Ozzie & Harriet, \u2014 8 h.30: Fred Allen Bhow.\u2014 10 h.: Théitre anglais.Poste C.J.A.D.11 h.a.m.: Interlude with Koste- Janetz.\u2014 12 h.: Gay Nineties, \u2014 8 h, 05: David Rose Show.\u2014 6 h.05: Hit Parade.\u2014 9 h.: Family Theatre.\u2014 11 h.30: Poetry in Mu- sie.Poste C.F.C.F.TLombardo Show.\u2014 6 h.: Bell Singers.\u2014 7 h.80: Amos 'n Andy.\u2014 t h.: Theatre Guild.\u2014 10 h.Sports- time.RADIO prêté GRATIS Estimation avant réparation SERVICE 81.00 SAMSON Mncsie 470 Rachel E.AGRANDISSEMENTS Forayer.-nous vos filme ou dix négatifs obtenir Non seulement 1 où insements gratis mals tous von andis double grandeur.SEULEMENT 45¢ PHOTO POSTALE Boite 622 Sherbrooke LE PETIT JOURNAL ler MAT 1949 du bal des artistes.De gauche reine de la radio; M.A.L.Moo Com.Lid; Mme Moore; Mile mand, \u201cmédaille dor\u201d ot Jacques Normand, vedett M.Jean Elle, l'un des cing pianistes qui participeront au grand récital annuel de I'Entr'aide de l'école Auguste-Descarries, le 12 mal, à l'Assembly Hall, tue Université, aous le patronage d'honneur de l'hon.Omer Côté, vecré- taire provincial.Ce récital est public et l'entrée est gratuite.Tous les amie de l'Entr'aide sont Invités À y assister.~~ CONSULTEZ-MOI \u2014 La correspondance vous désen- fulera, vous apportera des amis.ot peut-être même le bonheurl Des mililers ont été satisfaite.Pourquoi, ne pas écrire dès maintenant à Ja * Correspondance i C.P.297, Station \u201cC\" Enfin pour vous, les joies si vous connaîtrez une vie ot prospère, grâce à ma facile.qui depuis vingt.procure à une foule cinq a grandissants le succès en amour, en affaires, etc, N'attendez pas.Consultation gratuite.Mme G.Du PRINTEMPS 3884, Parc Lafontaine « LISEZ \u201c PHOTO s JOURNAL \"\u201d* * » Quel LE QUITARSY APPRENEZ À JOUER la Guitare Hawaïenne- complet, thode très facile.Examens, dipiô- me, etc.Superbe guitare hawaïanne fournie GRATIS avec la première leçon.\u2014 Termes de paiements = 20 années d'e nce, \u2014 Des milllere d'élèves diplômés recommandent notre cours.TORE oc MUSUE AWENE FERA REVENIR VOTRE de la personne désirée, ainsi Madame de Chantal .OU VOTRE MARI PERDU Pour réponse par eorrespondance, faites-neus parvenir une photo Hourse de bureau : 4 à 0 pm.du lundi eu vendredi inclusivement Yous 5341, rue GARNIER 122-R, boulevard Charest, Québec AMI, VOTRE FIANCE qu'une enveloppe affranchie.(Descendre à ST-GREGOIRE, vas evtebus Ambhoreot) Photographie prise samedi dernier à l'hotel Windsor, a l'occasion à droite : Lise Roy, la nouvelle re, président de Wm.Wrigley Jr.Nancy Moore ; et Jaeques Nor- per 1949.M.Moore a félicité Lise Roy es du programme Wrigley Y À DU SOLEIL, à la suite de leur élection lors du onzième choix annuel de vedettes radiophoniques.[Félix Leclerc à Radio-Carabin Félix Leclere, auteur radiophonique, écrivain et chansonnier, sera l'invité d'honneur à Radio-Carabin, le 11 mai.Félix Leclerc est un compatriote trés bien connu au Canada français.Auteur de plusieurs volumes très appréciés, dont Adagio, Allegro, Andante, Pieds nus dans I'aube et un autre qui doit pa- raitre prochainement: Dialogues d'hommes et de bêtes.cet écrivain possède une très grande finesse de style.Il y a sept ans, il a commencé à composer des chansons pour ses tiroirs et il en possède maintenant une trentaine qu'il révèle enfin au publie.Ses chansons nous rappellent les ménestrels du moyen âge qui allaient de château en château, chantant l'amour, la nature, la joie et les peines.J la petite chanteuse mexicaine que nous avons eu l'occasion de voir dans le film \u201cCisco Kid\u201d, sera la vedette d\u2019un prochain film de la Metro.ARMIDA, POUR VOTRE AVENIR et pour être guidé dane la vie consuitez Madame LUCILLE Pour appointement oignalen DOllard 404 Un nouveau fils LOS ANGELES.\u2014 Deux glée hors de cour.Le demandeur est William R.F.Morris, de Dallas, Texas, fils de Bessie Chatterton Poole, une Ziez- tield Girl, qui mourut en 1928 après avoir écrit que Ficlds était le père de son fils.Morris est arrivé à Los Angeles jeudi soir.Son identité a été gardée aecrète.I] n voyagé incognito, mais les journalistes l'on retrouvé dans un hôtel local où 1] s'était enregistré sous un faux nom A Ja suite d\u2019une entrevue avec cet aspirant héritier à la fortune de Fields, deux journalistes ont rapporté que l\u2019affaire allait probablement être classée hors des tribunaux.On attend des développements d'ici deux ou trois ours dans cette affaire qui fait coup parler les gens du film.Mort de Boucot PARIS.\u2014 La mort du comédien Boucot, survenue à Parix, à l'âge de 60 ans, est fort regrettée dans les milieux artistiques de la capitale française.Boucot avait débuté en 1900 au café-concert, et c'est sur la scène du Casino de Paris qu\u2019il obtint ses plus grands ruc- ets.I) créa en outre plusieurs opérettes.A l\u2019écran, Boucot avait été l\u2019un des premiers acteurs du film parlant.Henry Fonda et le cinéma NEW-YORK.Le populaire artiste de l'écran américain Henry Fonda a déclaré vendredi au cours d'une entrevue de presse qu'il ne fera probablement pas de cinéma avant l'automne de 1951, alors que Broadway dans la pièce à succes \u201cMister Roberts\u201d qui tient l'affiche depuis plus d'un an.Fonds joue le rôle-titre.Au Cercle du livre M.Jean Chauvin, journaliste, membre de la Société royale du Canada, Jèan-Pierre Houle, journaliste, professeur à l'université de Montréal, et Paul L'Angiais, producer de radio et de cinéma, ont été nommés membres du jury du prix du Cercle du livre de France.Ce prix sers décerné, en septembre, au meilleur roman canadien de langue française, ARRETEZ \u2014 Auberge Monte Carlo Soul.Labelle \u2014 St-Martin Dimanche, spectacle continuel de Sh ASN pm, en vedette : * DENIS DESCHAMPS imitateur de Bourvule * ART.GAUVIN le \u201cAi Johnson Canadien\u201d MC.* HENRI DE ROSE pianiste CUISINE DE RENOM Bpéclaiité: Spaghetti Itahien Chop Suey.T.Bone Bteak Poutet Frit avec Rix SIERE et VIN Crystal Palace Bam.36 avril, dim.lun.mar.1-2-3 mal \u201cTHE THUNDERERS\" avec Rent Cameron \u201cBACK TRAIL\u201d avee Johnny Mack Brown SUJETS COURTS \u2014 COMEDIR NOUVELLES \u2014 SERIES, Moz, Jou, ven.1 4, 8, 6 mai prendra fin son engagement sur le | de W.C.Fi olds réclame sa fortune de $800,000 journaux de cette ville disaient vendredi que la poursuite intentée par un jeune homme de 81 ans qui aspire à la fortune de $800,000 laissée par le regretté W.C.Fields en se prétendant son fils, sera probablement ré- W.C.Fields L\u2019exposition Archambault Louis Archambault, professeur à l\u2019école du Meuble, expose à cette institution 12 dessins et B80 céramiques.(\u2018est un artiste moderne, qui cherche à décomposer les formes pour mieux exprimer objet.Dans l'ensemble, ses dessins sont plutôt fantaisistes que \u201cprofonds\u201d, Celui qui s'intitule Deux grandes noires l'emporte d'emblée, par la grace du moins, sur les autres.Ce sont les céramiques qui témoignent ie plus de l'originalité d'Archam- bault, particulièrement les \u201cTêtes\u201d.L'exposition est ouverte fusqu'an 7 mai, de 9 heures à midi et de 2 heures & b heures, les samedis compris.Elle sera fermée aujourd'hui, mais le public y sera admis, entre & heurez et 10 heures, les 3 et 5 mai.\"Gala Franco-Canadien Printemps 49\u201d AU STADE SAMSON (rue Bte-Catherine ost, angle Derien) Dimanche soir, 8 moi, 8.30 Les meilleurs artistes Conadiens et Français réunis dans un même spectacle Soirée d\u2019adieu A l'occasion du départ prochain pour Parle de JACQUES NORMAND et LISE ROY Vedettes au programme: Jacques Normand Lise Roy \u201cMiss Radio 49\u201d ROCHE et AZNAVOUR Les duettistes français de réputation internationale JEAN RAFA Chansonnier francais de Ps: Mottre de cérémonies GILLES PELLERIN le plus populaire dans le monde radiophonique BILLY MUNRO le fantôme au olavier, pianiste compositeur \u201cDust be destiny\u201d \"Gentlemen J Jim\u2019 Vermion française \u2018Pour les Beaux Your de Viel\u201d \u201cWagon Wheels West\u201d Mardi ot vendredi soir : \u201cSOIREE D'AMATEURE* 2h Wm ne | Billets en vente au otade Adm.50, .60, 1.00 - AM.8552 En ces de mauvaise tanpérature Je programme som remb 68 dimanche suivent soit Je 18 mai.| = 7 66 * LANIE rrr So] GN (Ew) em = ANA Ir rés LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 ECONOMIQUE ~ \u2014__ i.Tea atl = 7 1, é \" Cl A Les questions de Tartempion Tartempion, c'est le nom fantaisiste qu'on donne en France à l'homme de lu rue, au citoyen moyen.Tartempion, c\u2019est ce bon zigue qui mène su ÿ petite vie sans faire de tort à personne, mais que les puissants du jour, politiciens ou hommes d'affaires, ne se privent nullement à l\u2019occasion d'exploiter ou de leurrer.Comme dans tous les pays du monde, les Tartempions sont légion au Cunada.Tartemplon ne fait pas de bruit.\u2018 Il est plutôt timide.Mais il n'en nse pas moins, parce qu'il est ha- ituellement intelligent.Parce que Tartempion est discret, effacé et qu\u2019il rouspète moins souvent qu'à son tour, on s\u2019imagine souvent qu\u2019il n\u2019a pas de mémoire et encore moins de jugeote.Aussi beaucoup de \u201ceymbales retentissantes\u201d se sentiront très à l'aise devant lui pour donner libre cours à leur tonitruante ignorance économique.Quand, pur exemple, en mars 1948, le ministre fédéral des Finances, M.Abbott, demandait en pleine Chambre des communes \"de produire plus et de consommer moins pour ravitailler l'Europe ruinée par la guerre, Tartempion, au coeur nuturellement géhéreux, a enché la tête, en se disant que les hommes sont tous frères et qu\u2019il fallait partager avec ceux qui n'avaient rien.M.Abbott pouvait alors demander aux Canadiens de réduire leur consommation en proportion de l'effort aceru qu\u2019ils étaient ap- lés à fournir dans le domaine de a production, Tartempion ne disait trop rien, À peine se posait-il tout bas cette petite question qui n'a l'air de rien: \u201cOn montre une grande sollicitude pour les Européens dans la misère, c\u2019est beau, c\u2019est grard.On les aide, c\u2019est chrétien, c'est humain, Mais pourquoi, durant les anades 1930-39, nen a-t- on pas fait autant pour les C\u2018ana- an diens crevant de pauvreté sordide ?Tartempion a l\u2019art Une année de poser des ques- plus tard tions qui n'ont l'air de rien.Et la vie a continué.À peu pris un an plus tard, le premier ministre du Carada est en tournée préélecturale dans l'ouest canadien.A Calgary, devant les mille convives d'un banquet libéralement organise, le voici qui souhaite que le Canada réussisse dans ses nouvelles négociations commerciales avec les douze nations qui veulent adhérer aux accords de Genève, pour un écoulement plus rapide de nos \u201csurplus\u201d et une amélioration plus sûre de nos réserves en dollars.[1 insiste pour que nous augmentions nos exportations aux Etats- Unis, signalant qu\u2019en 1948 les Canadiens ont vendu pour $1.500,006,- 000 chez nos vuisins, soit une augmentation de 50 pour cent sur l\u2019année précédente.Il souligne que nos fermiers ont fait leur large part pour résoudre notre \u201cproblème de dollar-\u201d.\u201cJusqu'ici,\u201d s'écrie en terminant le premier ministre canadien, \u201cnous avons été capables de fuire face à tous les problèmes.Si nous continuons à manoeuvrer avec eoutage et intelligence, je erois que nous continuerons À les surmonter, Il n'y a pas de chômage au pays.Notre peuple a une vie prospère et libre.Mais notre sécurité et notre prospérité dépendent presque autant de ce qui se passe l\u2019extérieur du Canada que de ce qui se dérouie à l'intérieur du pays.\u201d x .Les questions En mars .1948, Tarde Tartompion tempion pouvait se résigner par charité chré- ticnne et par humanitarisme a restreindre son niveau de vie.Mais le tableau est changé en mars 1949.L'Europe, dans l'espace de 2 mois, s'est relevée À grands pas.rop vite, d'après l'opinion de plu- bieurs exportateurs.Il ne s\u2019agit plus d'envoyer notre production à étranger par charité, mais simplement de recommencer à expor- r nos \u201csurplus\u201d sur une base pmmerciale d\u2019avant guerre.Ft les er questions de Tartempion de pleuvoir ! On veut négocier avec 12 nations de nouveaux accords commerciaux.C'est très bien.I! faut diversifier tos marchés extérieurs pour en recevoir une plus grande diversité de produits.Justement! On parle d'exportation, mais on ne parle pas d'importation! Croit-on que ces pays vont vouloir acheter de nos produits sans nous vendre des leurs?Le premier ministre y a-t-il pensé ?L'économie canadienne, telle qu'organisée, nous permettra-t-elle de recevoir une nouvelle masse de marchandises des nouveaux pays avec lesquels nous allons commercer?On parle d\u2019écouler nos \u201csurplus\u201d.Très bien.Mais a-t-on vu, auparavant ou en même temps, à satisfaire à tous les besoins du marché domestique ?Ne pourrait-on pas commencer par placer au Canada mème une partie de ces inquiétants \u201csurplus\u201d?Ensuite commerce-t-on pour améliorer le niveau de vie des gens ou pour augmenter nos réserves de dollars?En cas de conflit entre les \"hommes\" et les \u201cdollars\u201d qui est-ce qui, d\u2019après l'économie canadienne actuelle, doit triompher ?Exporter plus aux Etgts-Unis ?Très bien, mais il va faNvir alors importer plus aussi.Qu'en pensent nos industriels er même nos fermiers?Nous avons pu jusqu'ici faire face à tous les problemes.Ne serait-ce pus parce que l'embauchage est relativement facile?Ne serait-ce pas parce que la base des revenus étant plus large, le gouvernement peut taxer à tour de bras pour garmir son trésor?Il n\u2019y à pas de chômage au pays, mais pourquoi?Parce que, n'est-ce pas, l'offre n'a pas encore trop dépassé la demande, mais, comme dit la fable, attendons la fin.Les machines et les progrès mécaniques continuels n'ont-ils pas commencé À nous laisser voir une ère d'abondance sans précédent?Et notre système est-ii prêt à répartir l'abondance?Est-il capable de le faire?Notre prospérité dépend de l\u2019extérieur?Peut-être.Mais jusqu'à un certain point.Si l'Italie ne veut ou ne peut pas (pourquoi?) acheter notre poisson, pourquoi les Canadiens ne pourraient-i's pas en consommer Jusqu'à satiété?Pour le blé, la viande, les oeufs, le beurre, ie fromage, les matériaux de construction, le vêtement, ete, ne pour- rait-il pas en être ainsi?Voilà les questions qui n\u2019ont l'air de rien, Mais que se pose tout de même Tartempion de ce temps-ci.Pre- nous-y garde! J.-P.Rabillard PA vo or - Assemblée annuelle de la Cie des Tramways L'assemblée générale annuelle de< actionnaires de la Compagnie des Tramways de Montréal a été tenue, jeudi midi, aux bureaux de la Compagnie, 150 ouest, rue Craig.Le rapport annuel du président et des administrateurs ainsi que le bilan général pour l'année se terminant au 31 décembre 1948 furent soumis et approuvés.Le président, M.R.N.Watt, a déclaré qu'au cours de la dernière assemblée du comité d'arbitrage nommé pour entendre les appels de la cité de Montréal et des autres municipalités à l'encontre de la décision des Tramways de Montréal d'augmenter les tarifs, tenue le 22 avril, le président du comité, l'hon.juge Thomas Tremblay, & avisé la Cité, en réponse à une autre demande de délai, que le comité xié- gers le 2 mai ot que ce sera le dernier ajournement.Au sujet des relations ouvrières, M.Watt a déclaré que les séances ae continuent devant les deux com- missions d'arbitrage nommées pour entendre les différends entre la DANS LA FINANCE SSUES SFFRION.ROBERT & GELINAS embres do Is Buarse of du Curb do Montréal.240 oumest, BE.Bourse Abitibi, 0 Algoma Steel , Aluminium |, Hell Telephone Brazilian.BCF.Dom.Textile .Gypsum .1.4 + Howard 8mith , Hudson Bay ., Imp.Oil | .Int.Nickel , .Int.Paper .Int.Pet.Massey Harris .McColl Front.Nat.Breweries | Nat.St.Car .Norands .Powell River , .Power Corp, ., Shawinigan.Cons, Paper .Uonnacone + + « Hobs Take .05 05 06 05 \u201cons, Cent, Uad.08 08 08 US Fax 2.4 2.8% 2,73 ; 59/58 58 11.00 10,50 10.78 T18%r 14'e Hila Lomvicourt 2 5 8 2 = Melntyve , oo 61.75 62.25 81.76 81.75 Ne tal, .2.60 2.60 2.54 Ohvien LL.1.82 1.75 1.61 25e anniversaire de Tilden Drive Yourself Une entreprise unique qui a résulté d'un début modeste dans un champ nouveau et jusqu'alors inexploré, et qui aujourd'hui est partie intégrale de notre nouvelle façon de vivre.célèbre cette année son vingt-cinquième anniversaire.Til- den Prive Yourself.avec bureau chef à Montréal et succursale à Ottawa et Vancouver, possède maintenant environ 150 automobiles et camions de tailles variées qu'il loue à individus ou corporations pour des périodes variant d'une heure à plusieurs années.En 1925.Samuel F.Tilden entrait à titre de président de la co.pagnie \u201cRent-A-Car\u201d.Le service comprenait une flotte de trois grandes Voitures, spécialement construites, car l\u2019on croyait que ceux qui les loueraient n'y apporteraient pas le même soin qu'à leur propre voiture.Toutefois l'expérience devait prouver la fausseté de cette théorie, et bientôt des modèles courants furent disponibles.M.Tilden vendit son entreprise au Système Hertz, en 1927, une filiale de la Général Motors, et, l'année suivante, inaugurait la Compagnie Tilden Drive Yourself.Trois ans plus tard, en 1931, Tilden Drive Yourself achetait l\u2019entreprise montréalaise du Système Hertz, et depuis ce temps a conservé l'agence de Hertz dans l\u2019île de Montréal.Les marchands d'autos craignaient au début l\u2019effet que pourrait avoir sur eux l'apparition d'un tel service de voitures, mais ils ont depuis découvert que nombre de leurs clients viennent des rangs de ceux qui en louant une auto ont appris à ne plus se passer d\u2019une voiture.L'application du système de cartes de crédit Hertz comprend maintenant les plans Rail-Auto et Avion- Auto, et la location d\u2019une voiture pour le client devient chose des plus faciles.Un homme d\u2019affaires de Montréal peut ainsi se rendre par avion ou par train à un point très éloigné, tel Chicago, et, de pair avec ses \u201créservations\u201d de train ou d'avion, avoir une voiture du système Hertz à sa disposition dès son arrivée, Bien plus, sa carte de crédit Hertz le dispense de tout dépôt et lui sert de carte d'identification.a Compagnie et la Fraternité canadienne des Employés de Chemins de Fer et l'Association canadienne des Chauffeurs d\u2019Autobus Inc.Au cours de l'assemblée du conseil d'administration tenue à l'issue de l'assemblée générale, on procéds à l'élection du comité de direction; il se compose ainsi : président, R.N.Watt; vice-président, W.PF.Macklaier, C.R.; vice-président et gérant général, D.E, Blair; gérant général adjoint, A, Duperron; in- nieur en chef, Jules Archam- ult; cecrétaire-trésorier, T.D.Robertson.Les salaires ont augmenté de 13 pour cent en 48 OTTAWA.\u2014 Le ministre du Travail, l'hon.Humphrey Mitchell, a annoncé que le coefficient anticipé des taux de salaires pour 1948 était de 196.3, d'après le calcul du service des recherches et de la statistique au ministère du Travail.Ce chiffre représente une hausse de 18 p.c.sur celui de 1947 et de 96 p.c.sur le niveau de 1939.M.Mitchell fait remarquer que les hausses sur le niveau de 1947 dans les grandes catégories indus- \u2018| trielles variaient entre 7.4 p.c.dans les services personnels (buanderies) et 17.4 dans les transports et communications.L'augmentation de 17 cents l'heure qu\u2019ont reçue 3 Çananien 3 NATION Surplus de la caisse d'assurance-chômage OTTAWA.\u2014 En novembre 1948, la caisse de l'assurance-chômage s\u2019élève pour la première fois aue dessus d\u2019un demi-milliard de dollars; à la fin de ce mois, elle se chiffre par 3509,155,346.69.Le montant des prestations versées aux chômeurs au cours du mois est de $2,279,934.18; les perceptions se montent à $11,587,108\u2014 31, total qui comprend $8,759,604.« 20 en contributions des employeurs et des employés, $1,754,063.83 en contributions du gouvernement, $1,072,919.28 en intérêt de placements, etc, et $521 en amendes.les cheminots & le plus influencé le mouvement dans ce dernier groupe.Dans l\u2019industrie manufacturière la hausse fut de 12.6 p.c.Depuis 45 ans, L'Océaa Limité est l\u2019un des trains les plus célèbres du Canada.Il relie les provinces maritimes au Québec.C'est le train le plus important du Canadien National en service entre Halifax et Montréal.Ce train (formé entièrement de wagons-lits) assure la rapidité des déplacements et établit la liaison avec les trains locaux qui desservent les différents endroits des provinces maritimes, En voyages d'affaires ou en vacances, voyagez à bord de L'Océatt Limité, du Scotian ou de L'Express Maritime.Vous goûterez Je confore de nos wagons-lits et vous mangerez bien dans nos wagons-restaurants.Les employés du Canadien National sont reconaus pour leur courtoisie, Vous arrivez à destination frais et dispos lorsque vous voyagez par train.Le bicentenaire do Holifaz Cet été, Halifax célèbre se deux-centième année d'existence À cette occasion, pendent 16 semaines, de juin à septembre, des fêtes et des cérémonies de toutes sortes seront célébrées.Camanien ANATIONAL 1: Les Alouettes \u201c49\u201d la saison de football est encore assez éloignée, mais on & beau- auup parlé de ce sport, à Mont- zéal, cette semaine, et nous vou- jons être le premier à vous présenter l'équipe des Alouettes pour ecite Saison.Vitesse et puissance Le nouveau club sera rapide et uissant, comme on va le voir.Jans le champ arrière, par exem- pile, où il est très rare que la mo- «nne de poids soit supérieure à 80 ou 185 livres, celle de la pre- ni.ère équipe des Alouettes sera de .us de 200 livres.Avec le puissant bronco Reese (.240 lbs) comme fullback, le fameux Frank Filchock (200 lbs) au quart, excellent bot.1 ur Fred Kijek (200 lbs) comme fiying wing, ou rover, et Bob Cun- r.ngham (200 lbs), dont l'épaule «st parfaitement rétablie après une opération, à droite, l\u2019homme Je plus léger en sera un qui a beaucoup d'autres qualités: Virgile Wagner, la grande étoile des Alou- «ttes depuis leur début, il y à trois BNE, Deux boites Tout ça semble très bien, mais Vexperience a démontré plusieurs La semaine sportive Avec Lambert MAYER LE PETIT JOURNAL, fer MAI 1949 fois aux Alouettes que, à cause des blessures possibles et des programmes doubles, il est préférable d'avoir de fortes réserves, Et c\u2019est ainsi que le nouveau club pourra aligner deux équipes complètes, toutes deux d'un calibre supérieur.Un por année Frank Filchock est au pays depuis deux ans et, chaque année, il & réussi à transformer un joueur ordinaire en un joueur de grande classe, La première année, l\u2019élève était Joey Pal, qui a ensuite brillé à Montréal.L'an dernier, c'était Jack Harper, un gaillard de 63\u201d pesant 200 livres, qui à terminé en première place des compteurs de l'est du Canada, sur un pied d'égalité avec Virgil Wagner.Tous deux feront partie des Alouettes, cette année, au poste de demi-ar- riéres, comme substituts de Wagner et Cunningham.Filehock lui-même est ce qu\u2019on appelle un homme de 60 minutes, mais il aura aussi un remplaçant: Bruce Coulter, probablement le meilleur quart dans la ligue, après Filchock.Avec Red Nower et Roy Kirbyson, cette deuxiéme équipe au champ arriére sera aussi forte que presque p'importe quelle première équipe dans la ligue.APPRENEZ COMMENT Die done Paul, sl on \u2018went étudié la radlo + \"a de ce qu'on ferait, Modéle suisse .CANNES pour .30 à .00 \u201cSpinning\u201d 12 31 COFFRETS 65 à 0 pour la pêche .3 15 BOTTES de 3 à 10° caoutchoue noir BOTTES de caoutchoue vert olive.très légères, 173 et 127 modèle de sport \u2026 SPECIAUX CORDE de nylon (test 20 Iba).Rouleau de 1 30 verges .A CHEMISES kaki pour le npnrt ou le travail 1% 14 à 18%; .Rom INES de cuir, hauteur 12\u201d et 14\u201d.marque REX 25 Palmer Mcl.ellan 16 19 LUNETTES solaires (ori.3% ginale armée américaine) Autres modèles SACS, havresneks, packsacks, kit bags de toutes ÿ à 12% dimensions ., + TENTES à vendre où à louer AL GRAISE ENRO.Spéctaltate erticies de comp depuis 1919 631 ouest, rue Notre-Dame a McOUL stales sesepiies sulides, furt lorsqu'on se aux vives reproche à l'auto dans nos usines, aux cuuloirs du vestiaire, une bl- zarre tête blonde, pusée sur un buste habllié de svie blanche, je crus, en toute bonne fui, qu'il s'agissait d'une de ces vieilles maniaques, qu'en voit souvent dans les lieux publics, qui se plaisent à provoquer un scandale pour attirer l'attention sur elles.Je fus vite détrompé: la \u201cfolle\u201d, lorsqu'elle passa entre les cables, se transforma en un lutteur rose et gras, au resard duminateur, aux attitudes nobles, qui refusa de me serrer la main, lursque je lui fus présenté.Aujourd'hnt, j'ai bien changé d'avis sur M.George.Je crois qu'il est loint d'âtre fou et que beaucoup d'houimes d'affaires donneraient cher pour avoir eu sun {dée de la permanente, du vaporisateur, des épingles d'or et des poses éffémi- nées.AMIS DE LA BOXE ET DU BILLARD Après quinze jours d'adaptation, je recommençai mon entraînement 4 la Palestre Nationale doat je devias vite l'un des membres les plus assidus, non seulement à la salle de boxe, mals aussi 4 1a salle te billard du troisième.C'est là \u2018Tue je me fis mes premiers amis qu Canada: mes compagnons d'entraînement, d'abord.fan MeNell, Rocky Brisebois.K.O.Pyle et Mario Massaro, tous de chic types qui acceptérent de me cogner dessus pour me mettre en condition tie donner des coups de poling, entre boxeurs, c'est une façon de se serrer !a main).mes partenal- res au billard, ensuite: M.Martel, ie présitent, un véritable cham- plon du \u201ctapis vert\u201d et mon professeur \u201cRaymond\u201d, qui m'a permis de faire des progrés fantastiques dans ce sport (je suis désormais capable de faire des aéries de 12 ou 13: pour un boxeur, n'est-ce pas convenable®), sans compter tous les autres joueurs de billard, ces merveilleux sportifs un peu plus âgés que mol (Jb n'ai pas dit \u201cvieux\u201d sportifs, car ua sportif est jeune touts sa vie) qui furent, pendant trols mois, mes amis les plus fidèles.JACK DEMPSEY Au cours d\u2019une de mes séances d'entrainement (pas au billard, à la boxe) jesus l'immense bonheur la connaissance de Jack COURSES sous HARNAIS au PARC RICHELIEU Dimanche, 1er mai à 2 h.p.m.Service epécilal d'autobus à la piste.Aller et retour .80 Départ: Sherbrooke et Papineau de 12 h.à 1 h.30 p.m.ADMISSION : Adultes 1.00 \u2014 Enfants 354 Infor: ona: AM, 2146 pratiques, comme les voltures américaines.Et puis, quel con cigare qui s'appelle une Bulck! Je ne feral qu'un on ne sait pas où elle finit et où elle commence, et elle n'a vralmeut nf queue, nl tête.ment un retard dans le retour au Canada de Dauthuille mais Raoul ne s'en fait p au contraire, en se disant que sl Dauthullle l'emporte, comme |! l\u2019espère.Il deviendra une attraction encore plua considérable ai cela se peut.mais qui ne tapent pas l'oeil trouve dans cette sorte de long -\u2014 bien nous féliciter tous les deux.j Copyright par Laurent Dauthuille Vous Imagines notre ruvissement?et par \u201cLe Petit Journal\u201d 1949, sentié à bloc pour 16 combat ul DEFTECTIVES AGENTS-SECRETS avait été prévu le 8 décembre, contre Pete Zaduk.Ce devait être bitieux de 18 ane et mon premier contact avec le pu- Don demandés ar oe as pour devenir détectives.Ecrivez à blic canadien, et j'étais décidé à me montrer dans ma meilleure Canadian Investigators Institute boite 23, bureau T., Montréal ferme.\u2014(A suivre) Les souliers \u201cHARTT\" The priment toujours de M.Godbout, une Studebaker: Dempsey qui reste, pour moi, avec Georges Carpentier, la grande idole du \u201cnoble art\u201d, l'exemple vivant que doivent méditer tous les jeunes boxeurs, une sorte de \u2018\u2019Superman\u201d, comme disent les Journaux de \u201ccomics\u201d, dont il faut toujours s'inspirer.Dempsey me proposa de faire deux rondes avec lui ot, avant ma.me que j'aie réalisé ce qui allait se passer.je me trouval sur le ring, en face de mon grand homme, qui avait retiré aa veste et enfilé de gros gants.J'é ment impressionné que pas me découvrir, sautlilant autour de lui, serrant ma garde et guettant ses réactions.|! attaqua le premier st, phénomène curieux, à partir du moment où nous échangeâmes des directs et des crochets, le sentiment émouvant, paralysant que j'avais de combattre avec le prestigieux Dempsey disparut et Je n'eus ptus en face de mol qu\u2019un homme comme les autres, plus dangereux certes, mals devant lequel il me fallait me défendre.Nous fimes deux rondes de deux minutes, durant lesquelles Je fus en mesure d'apprécier ce qu'était un grand boxeur: le regard droit, la garde hermétique, le reflexe rapide, une éblouissante gamme de feintes, d'esquives et de contre- attaques, sans oublier un punch sec et violent.Quelle leçon! La seconde ronde terminée, Dempsey m'attrapa par les épaules, me secoua affectueusement et me renvoya dans mou coin.Je crois qu'il ne dit pas trop de mal de mol à M.Barraut, ainsi qu'à MM.God- bout et Waxman.Mon gérant, lui, étalt au moins auast heureux que moi.Pensez: nous en avions parcouru du chemin, tous les deux, depuis le four où, décidé à faire de la boxe, je m'étais présenté à lui.C'était en décembre 1941.Il était professeur de culture physique et de boxe au Rueil Athlétique Club.J'avais 17 ans et pesai dans les 150 livres.Ma première leçon fut, je crois, concluante.Je tapai dans les gants de M, Barraut de toute ma force.Il m\u2019'opposa.pour voir, dans une ronde d'entraf- nement, à un de ses mellieurs élèves, Saulnier.Das le coup de gong, je fonçai impétueusement sur mon adversaire, fis d'immenses moull- nets avec mes bras et, en trois coups (pas trop orthodoxes), le mts hors de combat.Avec des gants de douze onces?L'opinion de M.Barraut était faite: je deviendral boxeur.Et aujourd'hui, nous nous trouvions ensemble en Amérique, en face de Jack Dempsey, qui voulait |g LAR U Shoe Venes faire votre choix dans un vaste assortiment de chaussures de qualité, entre autre le souiler lacé sur la côté à $0.95, $13.00, $14.00 et $19.00.Ajustés par des experts Soulier \u201cHARTT\u201d Pointure : 6 à 12.Largeur : B,C, D, B $19.00 265 est, Ste-Catherine \u2014 LA.8852 LES COMMANDES POSTALES REMPLIES AVEC BOIN 1691 \u2014 1547 AN of l'Hhüdorique ANGLETERRE Une sordisle bienvenue vous y attend.Un may aulturel où sportif n été préparé pour rendre vo dans cette contrée hospitalière .Fostivale de h burgh, Bath, Stratford-sur-Avon, Cheltenbam élégante meetings sportifs a Amet, Wimbledon, Cowes .Cé i cavalcades ++ Ea quelque saison que ce soit, l'Angleterre est un paradis de vacances Voyes votre agent de voyages afin de réserver voe places dans les hôtels et les transports .Consultes-le aujourd'hui.PROGRAMME Grande fête chez Com oies =o Fanival musique où de i Tor 4 juin.« in 17 juillet.les domistes pa de mn gi JL 9 au 24 juin, Le Salut au Drapeau, Ÿ juin.Royal Ascot, du 14 su 17 juin.Tournoi international de A l'occasion de l'ouverture du Siège social, le conseil de la Fédération @ préparé un programme du olf, , du 4 au 8 juillet.Festival international de de théât de choix pour samedi et diman.Wimbledon, du 20 Laat au If che.Les visiteurs de l'Ontario et faim au à juillet.Festival » Tours de Québec feront la lutte à l\u2019équi- de Canterbury, du 25 juin létioues Ecosse.pe de Montréal en deux rondes ré- 0 2 juitter.Hampton Court cs vibtios ag nomen i ifiquement illustrée JR aR Fo RES IA TOR) euro vies oth \u2018ourist gulières.Deux problèmes sont à l'affiche.Marcel Deslau- liers, champion du monde, fers Holidays Board), 371 Bay Sire \u2018oronto, Ont, ou Chambee 41 face au champion du Canada dans ares x Square, Qué une partie limitée à 80 minutes, Hi.rr te 1 8 0 +\u201d LE PETIT JOURNAL, Ter MAI 1949 Les équipes d'étoiles de la L.N.H.Le choix des étoiles de la ligue Nationale de hockey, cholx fait par les Instructeurs, a suscité maintes critiques depuis sa publication, Il y a une semaine.Tout en approuvant le choix de Bill Durnan ainsi que celui de Maurice Richard, de même que ceux de Harmon et Reardon, on a fait certaines res- trictlons tandis qu'on a exprimé de véritables critiques au aujet de certains autres joueurs désignés.Comme nous l'avons dit, la semaine dernière, nous sommes heureux de ne pas être dans les souliers des instructeurs dans le choix des étoiles, comme tel était le cas avant [I y a quelques années.On a dit que certains Instructeurs nommalent souvent tel ou tel Joueur qui n'avait pas beaucoup de chances afin de favoriser un des leurs.C'est probablement la saison pour laquelle, par exemple, Dick Irvin a choisi Bentiey, Mo- sienko et Conacher du Chicago dans sa 1&fe &quipe.En fait, nous ne comprenons pas beaucoup ce choix.On est porté À croire que les instructeurs doivent voter pour lea Joueurs qui ont été les meil- teurs contre leur propre club.Or, le Canadien n'a perdu que trois parties sur douze contre les Hawks et, même dans ces défaites, le trio Bentley-Conacher-Mosienko n'a pas causé grand dommage.En tout cas, on parle de changements pour I'an prochain.Certains ont suggéré les arbitres qui, dit-on, connaissent leur affaire et devraient choisir sane parti pris aucun\u2026 Dans d'autres milleux, on 2 suggéré de faire voter le public comme ce fut le cas, de temps À autre du moins, pour le choix des Joueurs dans ta partie annuelie des étoiles au baseball.Certains prétendent que la chose n'est pas juste en alidguant que les amateurs d'une ville ne volent les joueurs de chacun des clubs visiteurs que six fois dans la saison\u2026 On dit aussl que Ia chose ne serait pas Juste parce que certains Joueurs évoluent beaucoup mieux devant leurs propres asupporteurs qu'alileurs.Il y a aussi le fait que dane une ville, comme Chleago, H y a trois ou quatre clubs pour trols ou quatre Joueurs pour lesquels évidemment les membres voteralent certainement en nombre tellement grand, à cause de l'organisation, qua ce serait au détriment des Joueurs des autres clubs en ce sens qus ces derniere ne pourralent Jamais obtenir autant de votes.En tout cas, t pas not problème, ré- pétons-le, et nous sommes heureux\u2026 Tenez, en parlant de soiu- tlon, on n\u2019a qu\u2019à soumettre le pro- bième À Conny Smythe qui décidera, au nom de la ligue, comme o'est oi souvent le cas, oe qui de- vralt être fait.Les jeux d'hiver et Montréal.\u2014 LES JEUX OLYMPIQUES d\u2019hi- Ver de 1956 n'auront donc pas B Montréal et dane les Lauren- tides.Vraiment, WH e'agit d'un échee pour notre ville et même pour notre pays.À notre avis, une des raisons de l'échec a résidé dans le fait qu\u2019on a pensé trop tard A faire une demande en règle.L'é des Jeux Olym- piqu lt aurait fallu ment le travail de propagand vue des jeux de 1986.On n'a fait cela tandis qu\u2019on a décidé d'un voyage À la toute dernière minute, alors qu\u2019il était évidemment trop tard.suite de eet faleser dans une couple d'années\u2026 SI l'on a été Intéressé à obtenir les jeux d\u2019hiver pour 1986, il n'y a pas de raison À ce qu\u2019en le soit pas pour Eh bien, commençons done atement le travail de propagande et faisone; dans le cours dex choses, toutes les démarches nécessaires.De cette façon, nous arriverons à quelque chose, pas autrament\u2026 Dans un prochain article, d\u2019ailleurs nous parlerons des Jeux Olympiques d'été même pour Montréal et nous dirons ce qu\u2019à même pour Montréal et nous dirons ce qu'à notre avis, devrait être fait pour les obtenir.Bill Robinson ne signerait pas avec les professionnels Selon Tommy Gorman, Bill Robinson ne signera pas avec les Black Hawks de Chicago, sur la liste desquels !! est Inscrit.\u201cGor- man a dit sur le sujet de Robinson était trop bien payé avec les Senators pour songer à devenir professionnel.\u201d Gorman a expliqué qu\u2019au- jourd'hui, les Joueurs almaient mieux rester chez les \u201camateurs\u201d parce qu\u2019lls talent trés bien payés, presque aussi blen que dans la !l- gue Nationale, parce qu'ils n'avalent pas de longs voyages À faire, parce qu'ils mangealent plus souvent à la maison et, enfin, parce qu'ils avaient moins de pratiques.Gorman, A notre avis, dit vral et ll se peut que, dans un avenir rapproché, plusieurs clubs alent des difficuités à faire signer un contrat professionnel A certains Joueurs.Le fait est qu\u2019on entend beaucoup parler de la chose et on se demande ce que pourront faire les autorités des professionnels devant un tel état de choses à moins que la formule C, sujet de discussion actuellement, soit déclarée absolument légale, Même, dans ce cas, sl on peut forcer ceux qui l'ont signée à Jouer chez les prof.I n'y a pas de doute qu\u2019à l'avenir.les Jeunes y penseront deux fois avant d'accepter le petit cadeau de $50.ou de $100.offert pour la sl- gnature de la formule C.En raccourci .en fin de semaine CONNY SMYTHE & convoqué une conférence de presse, cette semaine, pour expliquer et défendre la désormais fameuse formule C.Faisons remarquer tout de suite que nous trouvons extraordinaire que Smythe convoque les journalistes pour défendre une affaire ui est, d'après tout, du ressort & président de la ligue Nationale ou du président de la C.A.H.A.Mais, Smythe est tellement habitué à tout dicter dans le hockey, surtout dans le circuit majeur, qu\u2019il à pris sur lui de faire ce qu il a fait.Faisons remarquer en par- sant que Smythe a expliqué lon- uement que les jeunes fairaient aucou d'argent dans le hockey, non seulement dans leur earrière mais après et 11 & donné la liste des membres de la coupe Stanley de 1932 qui sont tous bien placés, aujourd'hui, et qui gagnent de gros salaires.LE CALENDRIER de la prochaine saison dans la ligue Nationale sera de 70 parties.C'est ce que l\u2019on affirme en se basant sur une déclaration de Conny Smythe qui fait méme signer ses contrats pour l'an prochain avec la mention de 70 joutes\u2026 Ou sait que len au- toritén de Is ligue ont décidé, as- nez récemment, contre le projet mais Smythe o'attend à le faire adopter avec la certitude qu\u2019il à de tout 2, selon ven volontés dans la direction du cireuit\u2026 RAY EDWARDS a été récompensé dans son courage lorsqu'il a réussi à mettre hors de combat Marcel Lachapelle, à Québec, lundi .Edwards avait été fendu s de l'oeil gauche et t! saignait beaucoup.Le médecin présent jui consellla fortement d'abandonner, après sept rondes\u2026 Edwards refusa et commença la Se ronde en lion pour réussir à envoyer son adversaire au pays des rêves, 40 secondes plus tard.Au sujet de cette séance de lundi dernier, disons que le promoteur Raoul Godbout de Montréal y a assisté et qu'il l'a trouvée une des mellleures dans toute sa carrière.GARY FERLAND, qui a le style scientifique pour plaire fortement aux amateurs de boxe de Grande- Bretagne, où il doit ailer évoluer sous peu, habite New-York régulièrement, depuis quelque temps.Il afrontait Tommy Varsos, au Ridgewood, samedi.Ainsi done, si Ferland est si en demande à New-York et à Londres, pir exemple, comment se fait-il qu\u2019il ne peut gagner son propre pain dans sa propre \u201ccour\u201d c'est-à-dire à Montréal?.C'est la question que se posent Ferland et ses nombreux admirateurs locaux, qui ont toujours apprécié sa brillante tenue, son grand courage dans tous les matches qu'il a livrés dans la métropole\u2026 Ferland est une attraction ici comme ailleurs et l'on ne voit pas pourquoi on le laisse de côté, alors qu'il fait tellement honneur à ses compatriotes canadiens- français dans le monde pugilistique\u2026 Défait seulement 3 fois en 85 combats, Ferland mériterait une finale à Montréal et s'il doit se battre contre Kid Gavilan, comme il en est question, c'est dans sa ville natale que cette bataille devrait être organisée, parce qu'elle attirerait plus de spectateurs, plus de recettes qu'à New- York.Ferland ne devrait pas être négligé ainsi dans nos parages, car a Londres, on sera fier de le voir à l'oeuvre contre Harry Hall, le champion de l\u2019Empire Britannique des poids mi-moyens.PETE ZADUK à la suite d'une coupure à l'oeil, ne se battra que le 7 mai, à Halifax, contre G.Ross pour le championnat poids moyen du Canada.L'enfant naitrait ou Canada et ne pourrait devenir président des E.-U.Whille \u201cPudding Head\u201d (quel surnom) Jones, ancien des Leafs de Toronto, fait parler de lui avec les Phillies de Philadelphie.D'abord, il a cogné sept coups de deux buts en neuf présences.Quand on lui a demandé comment il se faisait qu\u2019il ait réussi Autant de coups de deux buts, il a répondu qu'avec lui \u201cc'était double ou rien\u201d.A son sujet, le gérant Eddie Sawyer a fait remarquer qu\u2019il avait toujours été excentrique.\u201cL'an dernier\u201d, & rappelé Saw- er, \u2018Jones ne frapait pas très ien, à un moment.Je lui demandai ce qu\u2019il avait et il répondit quil n\u2019avait rien de particulier.inalement, ris qu'il était inquiet au sujet de sa femme qui allait avoir un enfant.Je lui conseillai done de faire venir sa femme à Toronto et savez-vous ce qu'il & répondu en refusant ?Eh bien, je vous le donne en mille.C'est ceci textuellement: \u201cSi je fais venir ma femme à Toronto, le bébé naîtra au Canada et il ne sera pas éligible à la présidence des Etats-Unis\u201d.LE TABAC À Le Royal Jr à aéé un nouveau record de 14 victoires de suite BRANDON.\u2014 (Spécial au \u201cPetit Journal\u201d) \u2014 Les 2e et Se joutes de la série finale de la coupe Memorial entre le Royal Junior de Montréal et les Wheat Kings de Brandon, ont lieu ici, samedi et mardi.On sait que le Royal Jr a remporté la première partie par 8 à 2 pour créer un nouveau record de 14 joutes consécutives sans défaite dans des séries pour la coupe Memorial.Le elub montréalais a ainsi abattu l'ancienne marque du Toronto St-Michaels de 1933-34 qui jous 18 parties de suite sans connaître Vamertume de la défaite.BOSTON.\u2014 Les clubs de is lt gue Nationale de hockey ont 14 recrues dans leur alignement, est | © GRANDIR Hommes et femmes vous peuves gi ir à tout âge de 1 à 5 ces, on 8 moi r I's sre- rédé G.H.Fisher, culturiste international.ore sonnel d'insteueti Informations gratuites.MODERN INSTITUTE Casier Postal 126, Montréal rH Roulez une cigarette parfaite avec- CIGARETTES | SN a RS \\) 2 n° ç \u201cPrends ton temps, tu peux finir ta cigarette.\u201d | DANS LA FORÊT, SOYONS PRUDENT AVEC LI J SU tn vente DANS LE QUÉBEC MOOSEHEAD PALE ALE ALPINE LAGER DEAR MOOSEHEAD LONDON STOUT MOOSEHEAD BREWERIES (QUEBEC) LIMITED 348, rue Dubé, Montréai-Bot Clairvel 042 ue \u2014 ame i.aie > 2 - 74 % : LE PETIT JOURNAL, ler MAI 1949 Newcombe, s'il est encore avec le Royal, lancera la partie d'ouverture, au Stade, mercredi prochain Lors de cette joute et dans les suivantes, on oura l\u2019occasion de parler de la déclaration de Branch Rickey junior à l'effet que le Royal actuel est le meilleur club que les Dodgers ont eu dans les mineures, dans leur histoire \u2014 L'opinion de'Branch Rickey senior ainsi que celle de Cloy Hopper Le maire lancera la 1ère balle Dernière série du Royal à l'étranger avant l'ouverture au Stadium, mercredi après-midi Le Syracuse l\u2019a emporté por | à O0, vendredi \u2014 New- combe lançait samedi.C'est mercredi prochain, 4 mai, que s'ouvrira, au Stade Delori- mier, la saison 1949 du Royal de Montréal duns la ligue Internationale.Inutile de dire que tous les amateurs locaux attendent avec anxiété le moment où l'arbitre criera le traditionnel \u201cPlay Ball\u201d.A cet instant même, le fameux lanceur noir Don Newcombe sera au monticule pour faire face au premier frappeur du Baltimore, le club visiteur.Oui, Don Newcombe sera le lanceur dans les circonstances.On connaît cet artilleur qui a si bien fait, l\u2019an dernier, et qui a été le sujet de conversations dans bien des cercles non seulement chez les amateurs en général mais aussi chez les propriétaires de clubs qui ont voulu l'acheter mais qui ont hésité Jorsque Branch Rickey a déclaré qu\u2019il l'évaluait & $300,000, On sait que Newcombe a lancé la partie d'ouverture, à Baltintore, l'autre semaine.Il à gagné facilement cette partie j'accordant que trois coups sûrs aux Orioles dont un douteux.Mardi dernier, il est revenu au monticule, cette fois, à Newark, et il n\u2019a encore accordé que trois coups sûrs.En plus, dans cette joute, il à retiré treize frappeurs au bâton tandis que son contrôle a été parfait jusqu'à la huitième manche et qu\u2019il a été excellent jusqu'à la fin des hostilités.Faisons remarquer qu'après cette joute, le gérant du Newark & exprimé l'opinion que Newcombe avait excellé puisqu'il avait lancé facilemeni, sans effort, et qu\u2019il ourrait faire beaucoup mieux, si es circonstances exigent.C'est un beau compliment de la part d'un adversaire.Mais, dira-t-on, ce n'est pas tant le lunceur qui nous intéresse, quoique Newcombe attire grandement l'attention, que le club lui-même.Quel club avons-nous 7?Est-ce que ce club sera aussi bon que celui de l\u2019an dernier, alors que le championnat de la ligue, le championnat de la coupe des gouverneurs ainsi que le championnat de la potite série mondiale était son lot?Est-ce que le club est aussi bon qu'en 1946 ?Est-ce, enfin, que le club est aussi bon que le dit Branch Rickey junior ?On sait que celui- ci a déclaré que l'édition 1949 du Royal était la meilleure dans les mineures dans l\u2019histoire des Dodgers.11 s'agit vraiment d\u2019une déclaration optimiste, au moins.Branch Rickey senior a parlé sur le même sujet.Toutefois, il a fait une certaine restriction en déclarant que le Royal terminera en tête de la ligue Internationale avec une avance de 25 parties, à condition, oui & condition que le club ait trois bons lanceurs de début de partie Sur le sujet, faisons remarquer que Branch Rickey lui- mème est le grand \u201cboss\u201d dans cette affaire puisqu'il peut toujours nous envoyer les lanceurs, si nous ne les avons pas, ou bien, simplement, puisqu\u2019il peut toujours nous laisser Don Newcomhe.C'est à ce dernier point de vue que nous avons fait le titre plus haut.En effet, les Dodgers ne sont pas très bien pourvus en fait de lanceurs et, d'autre part, si Newcombe continue de se distinguer comme il le fait, il se pourrait bien qu'il soit rappelé par les Dodgers et cela même, d'iei mercredi, bien que cette alternative ne soit pas pro- e.Pour revenir à cette joute de mercredi, comme toutes celles d'ouverture, elle commencera à trois heures précises.Elle sera précédée des cérémonies ordinaires, parade au drapeau, hymnes nationaux par la fanfare des pompiers, ainsi que lancer de la première balle par Son Honneur le maire de Montréal.Ces cérémonies d'ouverture au- vont lieu, à Z heures et 48 et tout sera terminé pour trois heures, lors que l\u2019on entendra le \u201cPlay I\" traditionnel local de la saison 1949.o ur le début dw JERSEY-CITY.\u2014 Le Royal de Montréal commençait ici samedi une série de 4 joutes avec les Petits Giants de Jersey-City, avec Don Newcombe, le lanceur noir qui à gagné ses deux premières parties par blanchissage, au monticule.Dimanche, le Royal joue un programme double, ici,.et lundi il dispute une autre joute au même endroit.Ce sera la dernière série du Royal à l\u2019étranger avant l'ouverture de sa saison aur son terrain, au Stadium, mercredi après- midi prochain.Vendredi après-midi, le Royal à perdu la dernière joute de sa série avec le Syracuse par 1 a 0, Al Boresh, une mince recrue de la Sally League, a eu raison de Turk Lown, dans un duel de lanceurs.Lown, qui avait perdu sa lére partie de la saison, contre le Newark, malgré qu\u2019il avait lancé une joute de 4 coups sûrs, à encore été malchanceux, en ne cédant que 3 coups sûrs pour perdre quand même.Boresh, un gaucher qui possède beaucoup de contrôle, donna cing bons coups et fit mordre la poussière à deux joueurs du Royal.H en était à son Ze gain en autant de joutes, Dutch Mele, toujours Le tournoi annuel des Golden Gloves s'est terminé vendredi soir au Forum devant environ 7,000 fervents de l'art pugilistique.Le speetacle, sous les auspices de la Palestre Nationale, dont il convient de louer l'initiative cette année, a connu un très vif succes.Seize boxeurs ont repris le chemin de leur foyer, détenteurs des différents titres des classes novice et omnium.Les jeunes pugi- listea comme Benoit Leclere, Bernard Sergerie, Noél Perrier, Martial Clermont, Jean-Guy Dutrisac, Robert Brodeur, Frank Fitzgerald, Roy Keenan, Eugène Main- ville et plusieurs autres ont fortement impressionné.Eugène Mainville, de la Palestre, à causé la surprise de la soirée, en triomphant de l\u2019as olympique Fred Daigle, par mise hors de combat technique à 1.35 de la 5e ronde.Cliff Blackburn a conservé son championnat en déclassant Ken Wolofsky.Cependant, Blackburn n'a pas affiché sa brillante tenue habituelle, car Wo- lofsky s'accrocha continuellement ui Chez les poids lourds, classe novice, Robert Brodeur à disposé de J.Desgroseillers, dans un match, qui, par moment, a failli tourner à la comédie.Dans un dur combat, Roy Kecnan a eu raison de Cedric Mohammed.La décision en faveur de Keenan fut très serrée.Jean- Guy Dutrisae, du Grenadier Guard, a battu Mike Ginger, boxeur hétérodoxe, possesseur d'une gauche très dangereuse.Dutrisac a fort impressionné dans son triomphe et son rival chancelait vers la fin.André Sauvé a \u201cvolé le spectacle\u201d par sa victoire sur Jimmy Davies, champion des lourds durant Le sieurs années.Davies est un bon boxeur, mais il affiche une trop ande tendance vers l\u2019indolence dans l'arène.11 fut Proieté au plancher pour 4 secon à ln 3e ronde et encore une fois à la 5e.L'instructeur Tommy Bullivan Grenadier Guard, s'est mérité le trophée Jack Dempsey pour , après la parade au drapeau un poison vif pour le Royal, commença le ralliement d'un point qui donna la victoire aux Chiefs.ll cogna un simple à la de, passa au second sur un mauvais lancer de Lown et au 3e sur une erreur de Morgan -ur le coup retenu de Zientara.Mele compta ensuite sur un choix du champ intérieur de Bridges, sur le roulant de Meeks.MONTREAL (04 SYRACUSE (I) .n = -e Siem END Jethroe, cf Morgun, 3b Drews,\u2019 2b Usher, 1 Mele, rf Zientars, $b 2 0 0 6 Gillen'ter, ¢f 2 7 Mevks, A + a Ripken, 1 Sehmees, rf Wahl, 2h Lormbhe, \u20ac Fondy, 1b Bridues.#6 Lown, p = sos ~o\u2014og ace po 2 Shokes, 1b & 2 0 0 T Lamanna, \u20ac 0 Buresh.p Souaansos ssesssoss Oo-pHencos cose eoce- § 24 Total 6 1387 000 UH 0VO\u2014O vo 1vë Oûx\u20141 SOMMAIRE \u2014 Erreurs: Morgan.Itiphen.Point produit par: Meeks.Mit volé: dGillenwater.Sacrifices: Lown, Zientara.Double jeu: Wahl A ges A Fondy.Litssés les : Montréal 8, = sur batles de Lown vids lancer: Lown.ton par Boresh 2, eaxnant: Boresh ¢ Lown 10-2).Arhitres: Temps: = e Total * Montréal Syracuse .Boresh 1.Muu- Retirés au bi- Lown 5.Tanceur th, Perdant: Menatelli Ats- 144$ Assistan- un et tinllin on 5 Succès des Golden Gloves bien organisés par la Palestre avoir couronné le plus grand nombre de champions.Walter Gordon a remporté le tophée Edgar Char- bonneau, décerné au meilleur perdant de la soirée, Voici maintenant les résultats des combats : CLASSE DES NOVICES 112 lbs: Benoit Leclerc bat Denis Jacques, décision; 118 lbs; Senov Seredynsky bat Alb.Col- thorpe, décision; 126 lbs: Bernard Sergerie bat Howi Stemkoski, décision; 135 lbs: Noël Pervier bat Martial Clermont, décision; 147 Ibs: Aimé Gauthier bat Walter Gordon, décision; 160 lbs: Guy Dutrisac bat Mike Ginger, décision; 175 lbs: Marcel Robert hat Stan.Easton, par défaut; poids lourd: Robert Brodeur bat J.Des- ii groseilliers, décision.CLASSE OUVERTE 112 ths: Frank Fitzgerald bat Claude Fortin, décision; 118 lbs: Gordon Crawley bat Pat Boland, décision; 126 lbs: Eugène Main- ville bat Fred Daigle, k.ot., be ronde; 135 lbs: Roy Keenan bat Cedric Mohammed, décision; 147 lbs: Normand Lauzon bat Donat Lessard, k.o.t., 5e ronde; 160 lbs: Clifford Blackburn bat Ken Wo- lofsky, décision; 175 lhs: Bob Ed- gett hat Stanley Best, k.0., 4e ronde: poids lourds: André Sauvé bat Jimmy Davies, décision.RENDEMENT DU ROYAL (Joutes du aatmedi non comprises) LES FRAPPEURS Bob Morgan est en tête des frappeurs de l'Internationale Nous recommençons cette semaine les statistiques de la ligue Internationale que nous publions en exclusivité, durant toute la saison de baseball.Le premier bulletin nous permet de constater que BOB MORGAN, du Royal, est en tête des frappeurs avec une moyenne de .500,.ED SANICKI, du Toronto, est le meilleur pour les points avec 10, et il est sur un pied d\u2019égalité avec RUSS DERRY, du Ro- Frisch remplace Léo Durocher NEW-YORK.\u2014 Frankie Frisch a ét énommé gérant temporaire des Giants à la place de Léo Durocher, qui a été suspendu indéfiniment par Happy Chandler, le grand commissaire du baseball, pour avoir attaqué un spectateur, lors d\u2019une joute entre le-club new- yorkais et les Dodgers de Brooklyn, jeudi.Brooklyn vs Montréal au baseball amateur ! Les jeunes intéressés dans un avenir dans le baseball de même que les supporteurs du baseball en général seront certainement intéressés d'apprendre la grande nouvelle à l'effet qu'un club d'étoiles de Montréal rencontrera un club du même genre de Brooklyn.Il s'agira d\u2019une série de deux parties dont la lère à Montréal, le 26 juillet et la seconde, à Brooklyn, le 7 aout.Il s'git d'un défi lancé par la Brooklyn Amateur Baseball Federation aux autorités des amateurs de Montréal.Ces dernières ont été priées d'organiser un club d'étoiles à Montréal.Dans ce but, on convoquera une assemblée des présidents des différentes ligues, comme on l'a fait, lors des séries \u201cBrooklyn Against The World\u201d.On se souvient que pour ces séries, on choisissait, a Montréal, le meilleur joueur qui allait représenter Montréal à Brooklyn, au cours d'une partie entre les meilleurs joueurs de langue française et ceux de langue anglaise.Des deux années où ces choses ont été organisées, Lloyd McGowan.et.Charles Mayer avaient accompagné le délégué de Montréal, à Brooklyn, après avoir pris une large part dans l'organisation, Il se peut que l'on procède de la même façon, cette année, avec une partie entre les meilleurs de langue francaise et de langue anglaise pour arriver, cependant, cette fois, à une équipe d'étoiles qui sera opposée à celle de Broo- byn.Devont l\u2019étoile de la semaine: Nil TREMB Les honneurs du \u201cCHAPEAU BAS\u201d pour la semaine qui vient de s\u2019éconler vont sans hésiter à Nil Tremblay, scientifique joueur de centre des : remblay a été fout simple- Senators d'Ottawa.ment aensationnel, lors de la série pour le pionnat de l'Est du Canada contre le Marlboro de chester, pour les circuits, avec 5.Derry est également en tête pour les points produits, avec 12 , ., MONTE IRVIN et LEN SCHUL- TE, tous deux du Jersey-City, mènent pour les coups sûrs, avec 11 chacun.Irvin est aussi égal avec DEMARS, du Buffalo, et BOB USHER, du Syracuse, pour le plus de deux-buts, soit trois.GEORGE SCHMEES, du Montréal, a cogné le plus de triples, soit deux.DEE FONDY, du Montréal, a volé le plus de buts, soit 4.WES BAILEY, du Jersey-City, domine chez les lanceurs, avec trois gains, contre aucun revers, pour une moyenne parfaite de 1000.Comme on peut le remarquer, les joueurs du Royal ont déjà commencé à se faire valoir, étant les meneurs dans plusieurs départements.Dans les statistiques des clubs, le ROYAL est premier au bâton avec une moyenne de .287, menant également pour les buts volés avec 9 et il est 2e au champ avec .976 (soit après le Rochester qui a .983).Voici maintenant les meilleurs frappeurs et lanceurs : LES FRAPPEURS ab p cs 2b3b< pp: me.Webb, T.10 16000 110 Holton, B .1 1 10000 1.000 Pohulsky, « 39 51014 Strine 30 20000 Just, 8, se 21001 Schultz, 8.7 3 40003 Morgan, M.20 3102114 Wade, B.« #8 21011 ligxs, N.2110100 Parton, B 20 10000 .Bracchitta.5 62018 .Irvin, J.-C.713016 .Sanickl, T.241010 1156586 Triplett, B.15 3 80025 Atwell, M.15 2 60002 Austin, N.10 2 40011 LES LANCEURS mics bbrabg pm.Ruiley, J.-C 211611 7 3 \u2014 lhe Hetki, 8 2 \u2014 1.008 Newcom .2 \u2014 1.000 Poholsky, M.1816 5 7 2 \u2014 1.000 Buresh, S.16 7 2\u2014 1 \u2014 1.000 Bankhead, M.12 815 11 1 \u2014 1.000 Robert, R.823 411 \u20141.600 Taumauna, N.8\u2014 2 8 1 \u20141Ww0 Mey wile Podgajny, B.= 16 Juan, T.1815 8 64 1 \u2014~ 1.000 Wright, T.812 4 1 1 \u20141.000 Bowman, J.-C.4 2 1 3 1 \u2014 1.000 Hansen, J.-C.4 8 2 1 1 \u2014 1.000 Vadboncoeur réélu président de la P.Q.L.T.A.Jacques Vadboncoeur a été réélu président de la P.Q.L.T.A.lors de l'assemblée annuelle de cette organisation, à Montréal, vendredi soir.J.M.R.Barclay et Roger Due rivage ont aussi été réélus aux postes de 1er et Ze vice-président, respectivement.Les conseillers élus sont Donald Carmichael, Gérard Fontaine, Léo R.Leblanc, H.G.McNeil, Marcel Renaud et M.Laird Watt.a LAY cham- : Nil Tremblay vi l'ailier Dartnell ab ce 2b 3b c pp moy ° ; Morgan .23 819 $ 1 1 B 43 Toronto, Par deux fois, il a réussi le true du a B38 2002 Al chapean, pour donner la victoire à som club, à Bankhend : 9 % 3 0 0 1 0 .333) Chaque occasion, et lundi dernier encore, il obtenait Gionfriédo ! 16 1 6 0 0 1 1 .313/2 bute, alora que les Scnators éliminaient leurs Tembo .11 8 3 1 0 0 1 .273|rivaux de la ville reine.Jeudi, dans le première JR Nrweombe : si $ } $ $ $ 8 252 rencontre de la finale de la coupe Allan contre lee ML s 114 68 5 01 6 :20| Capitale de Regina, Tremblay s'est encore montré 3 6 0 01 3 !190|des plus dangereux tout le temps qu\u2019il à été sur la $ 6 0 1 1 2 AS /patinoire.I n'a cessé d'alimenter ses camarades ; Ancaues * | \u201c| de ligne, Bill Robinson et Eddie Dartnell, de passes parfaites, pour se p moy leur permettre de compter quaîre buts, soit un ax premier ef t an ° ?# 1.000 second.Nil & done ainsi mérité trois assistances pour sa part, maid : 1 $ 1.000 il aurait pu compter ox To trois de pl Este % n'avait tellement manqué de cision dans 8 3 : : : os ces une fois en terminant, \u201cCHAPEAU BAS\u201d devant « 9 2 .000 Ni! TREMBLAY, l'étoile de le semaine dans lcs sports.= re ee MES wo tn SB me Sa MO 1 = a J ve 35 {\u2014\u2014 - .LE PETIT JOURNAL, 1er MAI 1949 * 75 Prétentions de madame Albert Boivin de Valcartier [3 LA PHOTO QUI A ATTIRE L\u2019ATTENTION Voici la photo découpée de Bill Durnan dane notre édition du 20 mars qui a attiré l'attention de madame Boivin, selon ce que nous publions cl-contrs.le province de Québec, à Loretteville, Vous vous demandez certainement si nous divaguons.Eh bien non, bien qu'il est plus que probable que les allégations que nous allons vous rapporter ne seront jamais confirmées.Voici d'abord les faits.Le 20 mars dernier, \u201cle Petit Journal\u201d publiait, en dernière page, deux photos de Bill Durnan, le fameux gardien du Canadien.Eh bien, la photo de droite surtout attirait l'attention de madame Albert Boivin de Val- cartier qui apparemment devint toute émue.Elle crut reconnaitre un de ses fils, Camélien, disparu ou voié, à l'âge de B ans, alors qu'il s'en allait à l'école de Loretteville où ja famiile Boivin demeurait, dane le temps.Madame Boivin alla consulter aussitôt les photographies qu\u2019elle avait de son fils et elle crut bien que c'était lui.Le fait est qu'elle écrivait aussitôt à Bill Durnan, au Forum, à Montréal.Bill nous a montré cette lettre.I a dit qu'il y avait certainement erreur.|| sait, en effet, qu'il est né à Toronto où il a pa jeunesse.Il ze souvient trèe bien de sa tendre enfance et H est bel et bien convaincu qu\u2019à & ou 9 ans, il était bel et bien à Toronto.Durnan nous a confié la lettre de Boivin et volci ce que disent certains passages: \u201cJ'ai vu la photographie du \u201cPetit Journal\u201d de Montréal, le 20 mars.Au aujet de la photo de droite, on disait que c'était Bill Durnan, gardien de buts du Canadien de la ligue Nationale.Eh bien, j'ai été fortement Impressionnée et je me demande s) ce n'est pas mon file, disparu à l\u2019âge d'environ B ans, alors qu'il s'en allait à l\u2019école de Loretteville chez les Frères des Ecoles Chrétiennes.\u201cJ'ai cherché et trouvé des photos de mon fite disparu ou volé et j'ai trouvé la ressemblance, Je me demande si c\u2019est bien tol, mon petit garçon.Réponds en français et viens t'en rester chez nous à Valcartier Station.Si tu veux me donner le nom de la rue et du village où tu restes, j'irai te chercher parce que je crains que tu t'égares en arrivant à Valcartier.ton, 18 ans, Emérianna, 13 et demi, Rosario, 12 ans et demi, Emériza, 10 ans.Tous sont nés à Lorettevilie, province de Québec.Le nom de ton pid st Albert Boivin, né à Loretteville, maintenant secticanaire à Valcar- tier Station où on demeure.Le nom de ta mère est Anna-Marle Durand, née A Loretteville et fille de monsieur et madame Théophile Durand, de Loretteville.Pour te rendre à ln maison, c\u2019est la première avant la station de Valcartier.C'est une maison en ciment blanc à 2 étages.Encore une fois, s! tu es mon enfant, viens t'en rester avec nous tout le temps et toujours.Signée (madame Albert Boivin, Valcartier station, comté Portneuf, province de Québec.\u201d sujet du fameux cerbère du Canadien Bill Durnan, un Conadien français du nom de Camélien Boivin, né dons TROUVEZ-VOUS LA RESSEMBLANCE ?Voici une photo du petit Camé- len Bolvin, alors qu'il avait 8 ans, et alors qu'il est disparu, selon la version de madame Boivin qui a cru reconnaître Bill Durnan comme étant son file.Intervention chirurgicale pour Roy, Léger et Bouchard Jean-Pierre Roy devait être opéré, samedi matin, pour ses amygdales.On sait qu\u2019Emile Bouchard a été opéré, vendredi, tandis que Roger Léger a été avec le chirurgien, plutôt dans la semaine.On sait que Roy a été renvoyé à Montréal par le gérant Clay Hopper, à la demande du gérant général Buzzie Bavasi.A son arrivée dans notre ville, Roy qui était quelque peu inquiet, s\u2019est rendu au Stade pour voir Bavasi.Ce dernier lui a simplement demandé s'il était consentant à se faire opérer pour les amygdales aux frais du club, Jean- Pierre a donné son approbation et il est parti immédiatement pour l'hôpital Notre-Dame où il devait être opéré, samedi matin.C'est dire qu'il n\u2019est pas question du départ de Roy du Royal.Jean-Pierre n\u2019a pas encore lancé, simplement parce que Hopper ne le trouvait pas très bien.Clay s\u2019est dit qu\u2019il vaudrait mieux une opération immédiate pour Roy.Dans la suite, on saurait où on en est.On sait que l\u2019opération n'est pas grave.Dès qu\u2019il pourra quitter l'hôpital Roy rejoindra le Royal et recommencera à pratiquer.Dèn Qu'il sera complètement rétabli, il sera appelé à aller su monticule.Un sait que le Royal arrivera, ici, après la série de Jersey-City pour commencer la saison, ici, mercredi.Quant à Bouchard et à Léger, on sait que les deux ont été opérés au genou.Les deux ont joué, malgré leurs blessures au genou, au cours de l'hiver, et ils ont quand même donné un bon rendement.Toutefois, an croit qu\u2019ils seront de retour à leur condition parfaite pour l\u2019automne prochain.Gorman opposé au projet de deux joutes à Toronto OTTAWA, 30.\u2014 (Spécial au \u201cPetit Journal\u201d) \u2014 La Ze joute de la finale de 4 de 7 pour la coupe Allan se disputait ici, samedi soir, entre les Senators d'Ottawa et les Capitals de Régina.On sait que les locaux ont remporté la victoire par 6 à jeudi, dans la joute inau- urale.Les champions de l'Ouest ont actuellement une pression pour que 2 des joutes de série sient lieu sur une patinoire neu- Ses; » soit à Toronto, comme c'est leur droit de le demander, Cependant, dans le moment, Tommy Goe- man, des Benators, s'oppose com- Derviager Jen: Bribes gins do 780! s n s continuer les activités À Ottawa.BILL ROBINSON, s'il joue à l\u2019aile droite pour les Black Hawks de Chicago, à qui il appartient, l\u2019hiver prochain, ne sera quand même pas oublié de sitôt par les amateurs de hockey d'Ottawa.En effet, on à rarement vu un joueur de hockey aussi apprécié que ne l\u2019a été Robinson dans By- town, \u2018cet hiver.Bill est natif de Cartwright, Manitoba.Sa famille déménagea à Winnipeg alors u'il était âgé de 4 ans.C'est à Winnipeg que Bill apprit à manier le bâton de hockey comme il le fait aujourd'hui.Il se développa graduellement en évoluant pour des clubs pee-wee midget, juvénile et junior, alors quil connut la forte émotion de faire partie d\u2019un club qui remporta la coupe Memorial.Cétait en 1941, avec les Rangers de Winnipeg .Des joueurs bien connus comme Glen armon, Bill Heindel et Les Hickey, s\u2019alignaient aux côtés de Robinson, tandis que Je Royal de Montréal, fort club junior de cette année là, comptait sur des étoiles comme Kenny Mosdell et Jimmy Peters.L'année suivante, Robinson passa aux Rovers de New- York, dans la ligue Amateur de l'Est des Etats-Unis, sous Fred- des moyens à s'effacer eut en dire Welland, des meilleurs instructeurs qu'il ait connus dans le hockey.Robinson fit ensuite partie des As de Québec et il était une des vedettes e la ligue de la Côte du Pacifique, l'hiver dernier.LES CHAMPIONS PROVINCIAUX de hockey, affiliés à la Q.A.H.A., pour cet hiver, sont les suivants: Senators d'Ottawa, chez les seniors \u201cA\u201d: Aigles de St-Jo- seph d\u2019Aima, chez les intermédiaires \u201cA\u201d: Légionnaires de Kéno- ami, chez les intermédiaires \u201cB\u201d: oyal de Montréal, chez lea juniors \u201cA\u201d; Shawinigan C.LC, chez les juniors \u201cB\u201d*; Shawinigan Technique, chez les juvéniles; Royal Trenholme, chez les midgets.Par ailleurs, dans son bulletin numé- To 8 de la saison, la Q.A.H.A.nous fait part des suspensions suivantes: Buspendus pour ln vie: Ranger, J.Dumoulin, P.W.Bé.langer, E.Daoust, C.Robillard, A.Lalonde et R.Levac, officiers du club de hockey Dorion, tenus responsables de V'affaire \u201cTony De.mers\u201d.Buspendus pour 5 ans: Gérard Tremblay, por avoir joué sous le nom d'emprunt d'Aldo Ghirotto; Roméo nault, moniteur, pour conduite indigne.\u2014 ponds pour me: Jacques pour devenait joueurs du cial.hockey 1048, par un dirigée Perreault falsification de son certificat de naissance.HAROLD BALLARD, le propriétaire du Mariboro de Toronto, à commencé la réorganisation de son club pour la prochaine saison, EN REGARDANT (Par Robert DESJARDINS) dès que la sirène sonna pour annoncer l'élimination de son équipe aux mains des Senators d'Ottawa, lundi soir dernier.Ballard a convoqué une assemblée pour la semaine prochaine afin de discuter rendre pour con- nt calibre à son club, l'hiver prochain.Avant de des séries de la coupe Allan, le Marlboro avait joué devant plus de 228,000 spectateurs, au Garden de Toronto.C'est plus qu\u2019en ont attiré plusieurs clubs de la ligue Américaine, par exemple.I! s'agissait de la meilleure saison dans l\u2019histoire d'un club senior de Toronto.Le Marlboro fera encore partie de la ligue Senior d'Ontario, en 1949 - 50, de même que le Kitchener-Waterloo Tigers de Hamilton, autant wen Sound et Stratford.Tiny McFayden, président JO.H.A.aimerait compter un club senior a nt, où l\u2019on est très friand de hockey.QUATRE BLANCHISSAGES ont été enregistrés au cours de la série Ottawa-Marlboro, soit deux pour chaque équipe\u2026.Cette série fut tellement étrange par ses re- : 8- virements subits qu'on anrait dit die Metcalfe qu'il classe comme un ue le club vainqueur changeait d'uniforme avec le perdant, pour la prochaine partie, tant sa tenue u brillante à la rencontre suivante.LES SENATORS alignent plusieurs joueurs natifs de l'Ouest.Ce sont Stahan, Dartnell, Smart, Robinson, Check, Fraser et Irvine, tous de Winnipe, vient de Kenora, Dagenais et Greene sont les seuls club natif d'Ottawa méme.Trainor et Tremblay sont les Québécois du club.Copp est originaire de Port Elgin, veau-Brunawick, tandis qu'Hellyer et Emberg, sont des Montréalals.BUCKO MCDONALD, député fédéral, qui joue sur la défense des Meavers de Sunbridge, vient d'être nommé le G.jutile à son elub termédiaire \u201cB\u201d d'Ontario\u2026 Il recevra pour cela un trophée spé- server un excel g.Stu Smith ntario.Tudin, oueur ans la ligue In.LA LIGUE MONTREAL a clôturé sa plus fructueuse saison de epuis sa fondation en banquet au Café Bt.La ligue était cette saison par Bryce Mackasey, président; Frank Munn, vice-président; George M crétaire-trésorier et Tommy Ro- chon, publiciste\u2026 Les assistances ont connu une au pour eent sur 1 & été reconnue la les rangs ini C'est la 1ère fois que le cireuit à terminé à l'eau de le métropdie rt cave Jacques, vendredi.7.48.La us sex activités par une grande féte pion de la ligue, à reçu le trophée Johnny Greco, emblème du cham- prennat\u2026 Chaque joueur des vainqueurs se vit .adjuger un écusson de la direction de la ligue.On anticipe une saison encore meilleure, dans ce circuit, l'hiver prochain.Chez les Juniors LES JOUEURS DU ROYAL JR ET LA LANGUE FRANCAISE Malgré leur nom de consonnan- ce anglaise, il ne faut pas croire Que tous les joueurs du Royal junior, actuellement en finale pour la conquête de la coupe Memorial, n'ont aucune notion de la langue francai- se.En effet, en plus des Canadiens français Blean, Rousseau et La- rocque, le club aligne aussi quelques porte-couleurs qui se débrouillent très bien dans notre langue.II r'agit de Neil Langill, Matt Benoit, Gordie Armstrong et Lou Appleby, qui sont axsez versés dans Ia conversation francaire et de Tommy Manasteraky et Hobby Frampton, qui savent dire quelques mots en français.Cependant.n'allez pas entamer une conversation en fran- cais avec les autres joueurs du club comme Bert Hernchfeld, Gordie Knutson, Dickie Moore, Skippy Burchell, Bob Rattray et Vie Fil.den, ear vous risquez de ne recevoir aucune réponse, ENCOURAGEMENT POUR BURCHELL DANS L'OUEST Lorsque Skippy Burchell a mis pour la premiére fois les pieds dans I'Quest, il était loin de se sentir seul, car en plus de ses coéquipiers du Royal junior et de quelques officiers de l'organisation du elub et du Forum, il savait qu'il allait être encouragé dans les joutes contre Je Brandon, par deux voisins de toujours, M.et M.J.Normeil.Ces derniers, deux grands amateurs de hockey, et deux grands admirateurs du diminutif athlète qui a grandi près de leur demeure, ont fait le voyage à Winnipeg pour le voir Jouer et pour l'encourager dana son rôle de compteur opportun, et de \u201ctueur de géants\u201d.PRECAUTION PRISES PAR LE ROYAL JR Le Royal Jr, de crainte de voir ses joueurs tomber malades par le changement d'eau, à eu soin d'apporter de Montréal 75 gallons d\u2019eau pure de notre ville pour le voyage dans l'Ouest.L'eau n été trane- portée dans 15 eruches de 5 gadions chacune et placée dans l'abreuvoir du compartiment privé du Royal dans le train.t Herschfeld n'était pas mécontent de la chose, de far une expérience du passé.Il fut on effet malade durant une semaine, l\u2019an dernier, alors qu\u2019il s'alignalt pour le Halifax, dans une série contre le National Jr, à Mont- TI o'est depuis accoutumé et les mais on ne des clubs Nou- le plus arsh, se- entation de 31 ligue forte dans de ce genre.Le Canadair, cham-|R plus changer, maintenant.Le oyal a aussi transporté ra tente d'oxygène qui & fort aidé dans In série contre le Barrie.On croit cependant qu\u2019on ne s'en servira pas beaucoup dans l'Ouest, où les joueurs ne sont pas aussi incommodés par l'humidité intense, car l'air est beaucoup plus sec dans cette partie du pays.direction du Royal & aussi en soin d'emporter de la pénicilline av cas où un joueur souffrirait d\u2019un rhume, ainsi que dea oranges, des patins et équipements supplémentaires.Comme la discipline la plus stricte, mais aussi la plus amicale, à continué de régner tout le long du voyage vers Winnipeg, c\u2019est done des représentants montréalais des mieux préparés qui sont parvenus dans l'Ouest, à la conquête de la coupe Memorial.NOTES SUR LE BRANDON JACK MACKENZIE.fort pointeur du Brandon, vient d'être acheté pour $2,000 par les Leafs de Toronto.RAY FREDFRIC, gardien de buts étoiles du Brandon, qui fut la granle étoile de la série contre lex Ruffalos de Calgary, démontre un sang-froid remarquable et ce sera donc un duel de cerhères flegmatique entre lui et Robert Bleau, du Royal Jr, puisque ce dernier est reconnu comme un concierge qui ne se laisse pas facilement énerver.Frederic vient de Fort Frances.JOE CRAZIER, un joueur de défense bâti dans le genre de Tommy Manastersky, a compilé 26 points, durant la saison régu- litre.I! forme une défensive imposante avec ces copains Bill Al- linon, Bob Chrystal et John Mac.Lean.LA lére AU ROYAL Voiei quelques notes sur la Ière joute de la série Royal-Brandon, remportée par 3 à 2 par le club montréalais : LE BRANDON était favori à 8 contre 5 avant ja joute.IL Y AVAIT foule-capacité de 5,000 personnes tassées comme des sardines.LE ROYAL n\u2019a pas perdu de temps pour se \u201cwes.terniser\u201d .Aussitôt arrivés à Winnipeg, les joueurs se sont empressés d'aller s\u2019acheter d'énormes chapeaux de \u201ccowboys\u201d et Matt Benoît a poussé la chose encore plus loin en se procurant une guitare.EN GAGNANT, Je Royal à prouvé qu'il y avait du vrai dans l'adage: \u201cPlus ils sont gros, plus ils tombent fort\".LES SPECTATEURS étaient en manches fe chemise car la température à l'extérieur était de 85 degrés, soit la plus chaude journée du 28 avril, vue A Winnipeg, depuis 76 ans.Le Resoment reçoit le Maisonneuve, dimanche Le Mulsonneuve visitera le Ro- semont, de la iigue Montréa! Royal dr, dimanche après-midi, & 8 à, coin Ce avonte et Beaudien, À Re- semont, au baseball = Bill DURNAN, un Canadien français du nom de Camélien BOIVIN! SPORT NAL mom MONTREAL, fer MAI 1949 Section sportive 9 PAGES \u2014 67 à 76 Les acrobates Betty et Benny Fox exécutent ici la fameuse \u201cdanse aérienne\u201d qui les a rendus fameux au cirque.lle sont juchés sur une petite piate-forme da 18 pouces de diamètre, à 168 pieds au- dessus du sol, en l'occurrence la Michigan Avenue, de Chicago.lle ont dansé et pirouetté audacieusement sur ce piédestal de trompe- la-mort, afin de faire de la publicité à leur spectacle de cirque qui se tenait dans la ville, ces jours derniers.riques de pipes de pl On faleait des pipes bien avant que les premiern négociants en apportèrent aux Indiens de l'Amérique.C\u2019est du moins ce que prétendent ces gene.(A LIRE EN PAGE 75) FR ar PTE Mardi dernier, à Granby, on a été ; témoin d'une ma- § nifestation sportive brillante au possible, Le fait est % que bien rarement, - si la chose est arrivée, on à réussi à grouper tant de personnalités sportives en même temps.Il s'agissait d'abord d'un souper-causerie de la Chambre d: Commerce des jeunes de Granby, avec comme présidents conjoints de l'organisation Claude Déry et Robert Beauregard et avec Charles Mayer, rédacteur sportif du \u201cPetit Journal\u201d comme conférencier invité Puis, il y avait réception civique, à l'hôtel de ville, en hommage & tous les rédacteurs sportifs de la région ainsi qu'a tous les sportifs et les joueurs qui se signalent.Son Honneur le maire Horace Boivin, lui-même un sportif dans l'âme, sut faire les choses dans les grands prix.11 était ac- cpmpagné des échevins R.Allan et D.Hébert.Son Honneur a fait un petit bijou de discours dans lequel il a félicité cordialement les rédacteurs sportifs, les sportifs, les invités d'honneur dont tous les joueurs du Canadien ainsi que d'autres dont nous vous donnerons les noms tout A l'heure.Il invita, ensuite, Charles Mayer, rédacteur aportif du \u201cPetit Journal\u201d et con- férencier-invité au souper de la Chambre de commerce des jeunes, à signer le premier dans le livre d'or de la ville, comme on le voit dans une des photos.Après la réception, il y eut photo que l'on voit ici, à l\u2019hôtel de ville avec au premier rang le maire Boivin, Charle Mayer, les échevins Allan et Hé- bert ainsi que MM.Lucius Laliberté, président de la Chambre, et MM.Claude Déry et Robert Beauregard de Ia Revue de Granby, et M.Paul Stuart, rédacteur sportif MAGNIFIQUE SUCCES D'UNE MANIF db I de \u201cLa Voix de l'Est\u201d.On remar- ue dans le groupe les joueurs du \u201canadien, MM.Camil DesRoches, publiciste du Forum et un des orateurs au souper, Marcel Rainville, ancien champion du Canada au tennis et également un des orateurs au diner, Henri Rochon, champion du Canada au tennis, Gérard Coté, vainqueur du marathon de Boston quatre fois, orateur au diner, Ro- er Bédard, étoile du Providence e la ligue Américaine, Lucien Chartrand et Pamphyle Yvon, les dirigeants bien connus de Blue Bonnets, Yvan Dugré, l\u2019habile gérant du club de hockey Sherbrooke, Paul Martin, gérant du club de baseball St-Hyacinthe, Spike Laliberté, excellent joueur des Citadelles de Québec, Albert Molini, le sympathique président de Ia ligue Provinciale de baseballet un des orateurs au souper, Raoul God- bout, le promoteur de boxe bien connu, l'abbé Lambert Colette, vicaire & Notre-Dame de Granby qui tira les conclusions de la soiree, après le souper, Rolland Mallette du journal \u201cLa Voix de l\u2019Est\u201d, Toe Blake, ancien joueur du Canadien, Buddy O'Connor, Frankie Edduolls, Jim Peters, tous des anciens du Canadien, Fred Thurier de Gran.by, excellent joueur de la ligue Américaine, Gérard Cabana du club Jonquières, l'an dernier, Dan Murray, l'arbitre de lutte bien connu, enri Boivin, caricaturiste sportif de valeur, Pat Mitchell, arbitre de baseball, Joe Krakowski, gérant du club de baseball Fain- ham, Armand Beauregard, arbitre de baseball, Howie Morenz junior, Raymond Chaput, président du syndicat sportif de Granby, le docteur Dupuis, président des clubs de baseball et hockey de Shere brooke, L.-M.Morin, président du club de baseball St-Hyacinthe, Jean-Marie Fillon du Victoriaville, etc.ete, Dans les autres photos, on voit Charles Mayer, signant dans le livre d'or, pendant que le maire Boivin fait son discours et on voit également Charles Mayer au micro de CHEF de Granby fore dant sa conférence sur les jeux Olympiques de Londres, avec prée sentation par Paul Stuart et ree merciement par Rolland Mallette.(Photos Romain Gervais, Granby)e Dempsey cherche un poid lourd canadien-français (A LIRE EN PAGE 70) Démarches immédiates pour les jeux Olympiques (EN LIRE EN PAGE 73) "]