Le petit journal, 5 mars 1950, dimanche 5 mars 1950

[" ore Ini FACES / VoiR SUPPIENENT APRÈS Pace : | NAL Vol.XXIV N° 19 AONTREAL MEMBRE DE - MANCHE 5 mors 1950 Rr tli.A LIRE EN PAGE 35) 22 Les jurés, au procès lis INET TTTT Poe ORS ~ © 44 Escortés d'officiers de la Sûreté provinciale, les membres du jury.au procès Guay, font chaque matin une promenade À pied, dans les rues de Québec, avant d'entreprendre une journée d'ardus témoignages techniques.(Photo W.Edwards) « Cette jeune et jolie bionde (alle n'a que 16 ans) vient de se voir confier son premier grand rôle au sinéma français.Fille d'un journaliste, elle sera connue soys le pseudonyme de Nicole Courcel, empruntant d'ailleurs ce dernier nom À Gciui de son personnage dans \u201cRendez-vous en juillet\u201d.Après avoir suivi les cours de René Simon, joué aux Variétés dans une pièce de Paul Nivoix, eile a été remarquée par Jaoques Becker, qui l'engagea pour son premier rôle au cinéma À la veille du premier tour de manivelle de \u2018Rendez-vous en juillet.\u201d (Photo Canada-Diffusion) 34 + LE PETIT JOURNAL, 5 MARS 1950 Quatre morts sur la Le prix du beurre va baisser dans un mois OTTAWA.\u2014 (DNC) \u2014 Comme les oeufs, le beurre va subir une vigoureuse réduction de prix, le 1er avril.Le gouvernement, qui à établi un prix minimum de 58 cents pour la livre de beurre, va modifier sa politique d\u2019une ma- Nnière radicale pour prévenir fédéral.Ainsi donc, à partir des pertes excessives au fisc du mois prochain, le cabinet réduirait de 6 cents à seulement 52 cents le support des prix sur le beurre.Ce qui veut dire que les consommateurs pourront s'apprôvisionner désormais de beurre à 6 cents de moins la livre.Une perte nette de $5,000,000 eur les 30,000,000 de livres de beurre que le gouvernement fédéral a achetées pour empêcher la dégringolade des prix, est la cause directe du changement que M.J.- G.Gardiner, ministre de l\u2019Agriculture, annoncera d\u2019un jour l'autre au Parlement.En effet, le surplus de beurre canadien est toujours entreposé aux frais de la nation, car on n'a pas encore pu trouver preneur à l'étranger au prix de 58 cents la livre.Il est donc probable qu\u2019il en ira de notre beurre comme des patates américaines et que le Canada le vendra simplement su plus offrant, Toutefois, les consommateurs canadiens ne pourront acheter une seule livre beurre au rabais.Car la loi interdit expressément la vente du beurre au-dessous du prix minimum actuellement de 58 cents et, vraisemblablement, de 52 cents À partir du ler avril.Il est pro- * bable que le beurre ne reviendra pas à ou 30 cents la livre au Canada avant quatre ou cinq ans.Et le public acheteur se consolera en disant que 6 cents de moins \u201cc'est toujours ça de gagné\u201d.Mais, lorsque l'abaissement du prix du Trois hold-up Frappant le gérant de l'Empire Knitting Mille, avec la crosse d'un revolver, trois hommes ont réussi À s'emparer d\u2019une somme de $1,800, représentant les salaires des em- loyés de cette compagnie.M.oseph Singman.la victime, a dû être transporté à l'hôpital pour y recevoir les premiers soins: il avait une lacération de quatre pouces au cuir chevelu.L'un des ban.dite aurait brandi son atme en direction du gérant, un peu après trois heures, vendredi après-midi, et l'aurait sommé de lui remettre l'argent.Comme il hésitait, le bandit insista et lui asséne un coup de crosse de revolver, puis un deuxième.Cela porte à trois le nombre des hold up commis durant la semaine à Montréal.Rappelons que l'on n'a pas encore retrouvé les auteurs d'un vol de 840,000 de bijoux commis mardi et un autre de $1,000, perpétré le main.AU REPOS En marge des grands événements qui ont alimenté les nouvelles, au cours de la eemaine qui se termine, quelques personnages ent partleullèrement prie le les conversations populaires, ot In galerie de portraits el-dessus en rappelle quelques-une.De gauche à droite, 66 nent! le fameux 180, homa City, qui terrorisa cette ville durant trois Jours avant d\u2019 pris le traitement qu'elle en eet morte.\u2014 Creyart À tort qu'elle ses trois enfante pour une destination Inconnue.La Pollce de 14 Etats la recherche, et l'en eralnt que cette femme désespé ne pas vouleir constituer un fardesu pour sa famille \u2014 Le tien en Indonésie, à été arrêté le guerre.li est aon pays d'origine Savant réputé, 11 était au fait d + beurre sera officiel, le gouvernement devra affronter une nouvelle vague de mécontentement de la part des cultivateurs, comme lors la chute des prix des oeufs, du fromage et du bacon, il y a quelques mois.Mais la cause de la mévente du beurre n\u2019est un secret pour personne.La concurrence la margarine & tellement augmenté qu\u2019on ne vend maintenant que deux livres de beurre pour une livre de margarine.Si la situation empire encore, il se peut que, dès l'automne prochain, le gouvernement permette qu'on détaille le beurre à 45 cents, sinon même à 40 cents la livre.En effet, à l'heure actuelle, des tonnes de beurre qui rancissaient dans lez entrepôts, durent être cédées d'urgence pour quelques cents la livre aux fabriques le savon.Le feu rase l\u2019arsenal des \u201cBlack Watch\u201d Un violent incendie \u2014 nécessiter une 3e alarme \u2014 a complétement détruit la salle d'armes du régiment \u201cBlack Watch\u201d, rue Bleury, près petites heures, samedi matin.immeuble est une perte totaled'Ontario, aux Vers 4 bh.30, samedi matin, soit environ une heure après le départ des dernières personnes qué participèrent à une grande danse tenue, vendredi soir, au manège du \u201cBlack Watch\u201d.Je gardien de nuit de l'édifice, M.Pat Kearney, 27 ans, 1160, rue Stephen, & Verdun, descendit à sa chambre de four- naîses pour régler la chaleur.En remontant, 1! aperçut de la fumée à l'avant de la veste salle d'exercices.F fit auesitôt des recherches et découvrit que la salle de toilette des dames était remplie de flammes.Sans tarder, M.Kearney tenta d'éteindre le feu au moyen de deux extincteurs et d'un petit boyau.Comme M n'y réussisssit pas, il alla aussitôt sonner l'alarmé et, en revenant, se mit en fraie de sauver les camions remisés dans la salle d'exercices: M n'eut le temps d'en \u2019 uver qu'un seul, EN PUITE Dr Kiaus Fuchs, Allemand qui vivait an An veloppemente de la selenes sation de la bombe M.\u2014 Le maréchal Rodoife Gragiani, héros Italien oon procds peur trahlsen et sollaboration aves les Nazis, devant un tribunal militaire, à Reme.tous le ltaine hotlandsie RN.LA QUATRIEME Elliott Roosevelt, flle de l'ancien président des Etats-Unis, a Jeté son dévolu our la Joile Georgeanne (Glgi) Durston, chanteuse de belle réputation danse la haute société de New-York.Gigl est âgée de 22 ans, et en sera à son premier mariage.Billott a 39 \u2018 ans.Pour son 4e mariage, Je second en trois jours À Ce waste Les pompiers d'une vingtaine de casernes luttèrent énergiquement contre les flammes, utilfsant une trentaine de jets d'eau.Mu empé chèrent les flammes de se communiquer & des maisons voisines, mais plusieurs femilles furent tem- poralrement jetées sur le pavé.Des dégâts furent causés par l'eau ot la fumée à des établissements voisins, dont le restaurant \u201cAnge lines\u201d et une pâtisserie, à 2063, rue Bleury.Les pompiers s'empressèrent de noyer lé sous-sol de l'arsenal sous des tonnes d'eau, car 11 s\u2019y trouvait des caisses de mun! tlona qui aurait pu causer une terrible explosion.En moins de deux heures, le manège du \u201cBlack Watch\" était une perte complète.Dans les flammes ont péri une importante quantité de matériel m!- iltaire, ainsi que les précieux eou- venirs de guerre du valeureux \u201cBlack Watch\u201d, > cm, PIRGE AU ent atteinte du cancer, Mme Melen Overlander, de Rennsel réputé pour « erre depule plusieurs années, ot o'y lvrait omique, ot même le gouvernement amérieain lui avait permise l'accèe de tous ses secrets de la fabrk de la campagne d'Ethiopie, pule minietre de la Guerre au tempe de Musselini, euhit actuellement route de Berthier BERTHIERVILLE.Une\u2019 collision d\u2019automobiles survenue vendredi, vers 5 heures de l\u2019après midi, à causé quatre morts près de St-Barthélemy, à environ 4 milles d'ici, sur la route Montréal-Québec.D'après le détective Paul Coulombe, de la Sâreté provinciale, les trois occupants de ls première auto, tous des Montréalais et décédés sont: M.Joseph-Pierre Dumais, 5958, roe Ohateaubriand, Mlle Madeleine Ross, 4360, rue des Era- bles = M.Fernand Noël, 2070-A, rue udry.L'eecupant du deuxième M.Michel Elweod, 822, rue de Ï est également décédé.Les trois officiers de la Circulation provinciale ont fait en- Quête, sergent saire Doutre, et les agents Roger Sfuvageau et Aurélien Lafond, rapportent que les deux autos se sont heurtées nes à nes.Pourtant, À cet endroit, la route 3 tre bien nettoyée, à 81 iede largeur.P MM.Dumais et Elwood, tous deux eonducteurs, sont morts sur le champ.Mlle Ross a succombé à I'hospice de Berthierville, où en l\u2019avait transportée.M.Noël est mort dans l'ambulance qui le transe portait à un hôpital de Trois-Riviè- res.L'auto de M.Dumais filak vers Trois.Rivières, et l'autre vers Montréal.Curieuse attitude de ce journal, au procès On pouvait lire, jeudi, dans un journal montréalais qui se vante de ne point faire sensation, une petite nouvelle dont le titre parlait de \u201cdeux chanceux au procès Guay\u201d.Il s'agit de deux citoyens montréalais qui figurent sur la liste des témoins à ce procès, aux fins d'identifier une photo prise par l\u2019un d'eux À l'aéroport de l'Ancienne-Lorette, avant le départ de l'avion du drame, le neuf septembre.L'artidle dé notre confrère disait que ess deux jeunes gens, MM.Pierre Dumont et Pierre Ga- boury, se comptent \u201cparmi les hommes les plus chanceux de monde\u201d parce que, montés, Montréal dans le fata! avion, ls en vont Jescendus à Québec.On que voyageurs qui ont con- tinoé leur route ont tous péri.Mais, ee qu'il y « de eurieux dans la présentation de cet article, c\u2019est qu\u2019on 7 dit que les deux jeunes gens ve rendaient à Québec \u201cà l'occasion du mariage de la soeur\u201d de l\u2019un d'eux.Ils n'avaient donc aucunement l'intention d'aller plus loin que Québec.Or, la Couronne tente de prouver que l'avion était en parfait ordre et seul un acte criminel comme celui dont Albert Guay est accusé & pu causer sa chute peu après son départ de Québec.Et cet acte eriminel aurait été posé à Québec, après l'arrivée de l'avion, done après que ces deux jeunes gens en fussent descendus.Il n'y avait done aucun danger le long du parcours suivi par nos deux \u201cchanceux\u201d.Alors, i pare-t-on de chance?Notre confrère ne com- met-i pas JA la maladresse de laisser entendre qu\u2019il ne croit pas à la preuve sentée par la Couronne?Bi était von triste cas, A L'OMBRE 5 moins décrété son extradi Fesplonnage, à 6té e\u2014\u2014mmmmmmnnnnnn= nous nous empressons de dire que nous \u201cnous dissocions\u201d complète ment de son geste.A vrai dire, les seules personnes qui eurent véritablement de la veine dans 6 voyage, ee furent, comme le Petit Journsl le signalait dans son \u2018édition du 19 septembre, Me Terence Flahiff, de Montréal, et son épouse, qu eat, comme on le sait, la fille du juge en chef Albert Bévigny.M.et Mme Flehiff avaient acheté leur billet r Baie-Comeau.Mais, une fois arrivés à Québec, Mme Flahiff suggéra à son mari d\u2019y demeurer pour assister à un mariage qui devait être célébré le lendemain.On imagine les sentiments de Me Flah nd, appelé à identifier les avres de ses compagnons de voyage sur les lieux de l'accident, À put lire, sur le dossier de l\u2019un des sièges de l'avion détruit, son nom sur une carte de location.; Précoce bandit A proximité de son domicile, 1478, rue Wolfe, Mme Lucien Mile ler à #4 bousculée, vendredi soir, par un gamin d'environ 15 ans, qui bai & prestement enlevé ca bourse, contenant $80.EN COUR tte dane d'Okle- quitté con mari et , car elle a déclaré P.(Turk) Waesteriing, qui, depuls quelques mols, dirigeait un mouvement d'Insurree- reussses de commando et a déjà fait un séjour au Canada, durant en Mellande, 14 ans d'emprisonnement Agë de 06 ans, Il porte fièrement sen décorations de guerre. Cu TT LE PETIT JOURNAL, 8 MARS 1950 La peine du fouet, un| wr.| Un sadique se jette supplice inoubliable devant une locomotive L'épidémie de vols et d'attentats de tous genres qui Vers 8 heures, samedi matin, les officiers de la mor ) , ' gue sévit à Montréal depuis quelques mois pose un tel problème |: étaient mandés d'urgence pour recueillir le cadavre horri- que les autorités judiciaires en sont à se demander à quels /| blement mutilé d\u2019un homme qui venait d\u2019être écrasé à mort moyens recourir pour frapper plus violemment l'imagina- par la locomotive d\u2019un convoi du Pacifique-Canadien.Cette ion des criminels.On a, en ces derniers temps, accordé des tragédie est survenue à environ 400 pieds au sud du boule- sentences d'emprisonnement pus sévères Jue jamais, et vard Crémazie, sur les voies ferrées du Pacifique-Canadien.; \u2014 p plier.Les officiers de In morgue dé-\\ trouva aucune auto ayant été con- Trois bandits fameux ont subit\u2014\u2014\u2014mmm d ; p aut le supplice de la potence, ot ce- teurs de cinéma.Un Montréalais couvrirent un corps littéralement duite par la victime.pendant les vols dans les banques qui, en 1942, a été condamné à queté, ce qui rendit absolu-l Or la Police constata alors que sont de plus en plus nombreux.|dix ans de pénitencier et à dix ment impossible, , ce dénommé Albert Boissonneault On ne compte plus, par ailleurs, coups de fouet, pour vol à main Tüentitication du lent dait ering a les hold-up dans les bijouteries,|armée dans une banque, en garde i u 38 : | magasins A tabac, es bijouter ot un souvenir cuisant.Pour le mo- À .; cadavre.tacts mercredi soir, poginarda à le fi- autres établissements de commer- Ment, il considéere sa vis comme |™ \u2014 ; ry Manz.gure Mme Jeannette Belcher, 31 Ee tout vata sans oublier les rstée, & la suite de os séjour| C'est dimanche proshiir 12 roles.la Si ans, 820 est, avenue Viger, od attaques presque quotidiennes ignominieux derriére les barreaux,| mars, que le peuple belge régiera reté \u2018 municipale, : moment où le lait la quitter À e contre les conducteurs de taxis.MAIS si son histoire peut ouvrir| par voie de plébiscite le sort du {qui fit \u201calors on.or! de son ous, au carr A iger.Quand ce ne sont pas des condue- les yeux des jeunes criminels] roi Léopold Ill, privé de son |quête, trouva me Bele er ey sctue ment Sears de taxi qui attaquent leurs d'aujourd'hui, il n'hésite pas à la trône depuie 1944.On saura dé- dans les gous- pie nement ami gon die dlients! raconter, même au prix de nou- finitivement ei son peuple le dé- sets de la victi- ses gra emen améto ° ; aire encore comme souverain, et, ime des papiers Depuis mercredi soir, In Police de plus, s'il lui pardonne d'avoir Jet un permis rec.oe al i ivemen BY sauvage épousé, en secondes noces, une |d'automobile den an ble à me Belcher.(eo femme du peuple, Marie-Lélia au nom d'Albert Boissonneault, a ager ®t od on ui Bacis, qui par la suite fut ano- |44 ans, 957, rue Hôtel-de-Ville.l tout indique on la Police car © en princesse de Réthy.Mais, dans les environs, on ne re- que le présumé agresseur, Albert oissonneault, s'est suicidé en se «> æ - + - Qui succédera à Mgr seignt devant Le locomotive, I gue où le coroner tiendra enquête, aan * 35 Devant cette offensive du cri-| volles humiliations.me, un magistrat de Montréal récemment Boissonneault uvenirs cuisants Cette histoire est celle d'Emile Pelletier, maintenant âgé de 44 ans.Il y a huit ans, précisément en février, il était condamné au bagne, ot A dix coups de fouet, après avoir été trouvé coupable d'un vol à muin armée dans une nm, Etat = vi Joseph Charbonneau ?Maurice Tétreau voulut lui don- Dans les milieux qui se disent bien informés des choses Flirt désastreux ner une leçon, sans doute pour servir de contre-partie aux cinq ecclésiastiques, on affirmait, cette semaine, que le digni-| gveC une policière mille dollars que Pelletier avait taire le plus souvent mentionné comme successeur probable volés et dilapidés en moins delde S.E.Mgr Joseph Charbonneau & l'archevéché de Mont- A timer partis cinq mois.; réal, est S.E.Mgr Percival Caza, évêque auxiliaire delLart, un mécanicien s\u2019 on.Au témoignage de Pelletier, qui Valleyfield.On parle également de Nos Seigneurs E.Jetté, Toute 8 Le Fatiqué de sa i \u2018a aucune raison de mentir, le ry : La ; ; fouet est d'abord une intense souf- AUXiliaire de Joliette, N.-A.Labrie, évéque du Golfe-Saint- fournaize, de see tuyaux et de son charbon, il décida, l'autre jour, france physique.ot surtout une| Laurent, et P.-E.Léger, éminent éducateur.charbon, décida.qui ne passe peine morale dont toute une vie 4er ui ne peut atténuer La gravité.Cinq lone plus Pe imminence de cardinal Villeneuve, le Canada dans les rues de la capitale.A jours après son arrivée au péni-lja nomination de S.E.Mgr Mau- français ne compte pas de repré- un certain endroit, rue Rideau, il ment qu'il se résoudrait bientôt à tencier de St-Vincent de Paul, ce lrice Roy à un haut poste et de sentant au sein du Sacré Collège, |&Pérçoit une femme qui semble condamner au fouet les bandits Montréalais était cueilli dans #41 con remplacement, comme ar- Il est donc normal d'espérer que aitendre un tram.Le mécanicien qui comparaîteaient devant lui.callule par deux gardes qui, luil hevêque de Québec, par S.E- le Saint-Père accordera un tel|OTCORNE AU chauffeur d'arrêter et On entend souvent parler de la |tenant chacun un bras, le condui-l Mgr Alexandre Vachon, archevé- honneur à un archevêque cana.vie .dame & on.prison de Montréal (Bordesux) et|sirent dans une salle immense,lque d'Ottawa.LI y & plusieurs dien-français dès le prochain con-| DA Pro onfiture, l\u2019incon- Bu pénitencier de St-Vincent de [soit d'environ 80 pieds sur 60.Un} mois, le Petit Journal avait été le sistoire.Par ailleurs, on croit que| [af Wt! montre son insigne de po- Paul.Mais, beaucoup moins du|autre garde servait d'escorte.[premier à mentionner cette pos- deux de nos hauts dignitaires ec- jee a e prie de le suivre au fouel, en ces dernières années.Ia, on enlève au détenu chemise aibilité, en signalant que NN.SS clésiastiques recevront cet hon- Ponte, e police lendemain, le Cette peine semble être réservée et camisole; le torse nu, À doit! Roy et Vachon recevraient le cha- NÉUT et ce seraient, comme nous TE eur payait une amende de aux vicieux incorrigibles.Pour- |s'étendre sur une table basse d'en-| peau cardinalice.On sait qu'ac- le disions plus haut, NN.SS.Roy 4 pour avoir voulu flirter.A tant, le code criminel est là pour viron 6 pieds sur 4, dont les plan- tuellement, le Canada ne compte et Vachon.Un autre journal du Qtiawa, on ne badine pas avec rappeler que le fouet peut s'appli- ches inclinées sont couvertes d'un [qu'un cerdinal et c'est Son Emi- dimanche avait affirmé, à la suite SMOUF- quer dans une foule de circons-| tissu sesez épais.On lui passe) rence Mgr James McGuigan, ar- de ls mention de cette probabilité| =.: Sances, en tout cas pour punir les|les mains\u2019 et les pieds dans des! chevêque de Toronto.dans notre journal, que le chapeau Un CArmionneur donnait l'avertisse- voleurs crapuleux et les bandits armés.Avant de recourir au vol pour courruies destinées à lui retenir poignets et chevilles.En somme, cette position du corps rappelle Depuis la mort du regretté 2 qu'au cou.C'est alors un premier cardinalice serait conféré à S.E.Mgr Joseph Charbonneau.Mais, comme celui-ci a dû démissionner se fait voler trouver de l'argent, quand on celle du supplice de l'écartèlement, supplice: l'attente.Combien de pour des raisons de santé, il de-| Un chauffeur de camion à l'em- ness pas assez homme pour tra- [8 populaire au moyen âge.Pen-l secondes, de minutes?L'homme|meure qu'il ne saurait accepter de lploi du service municipal de de.vailler ou pour se résigner à son |dant que le prisonnier est ainsilne sait, mais le temps lui paraît respomsabilités -encore plus lour- neigement a été vietime d'un étrun- sort, il convient d'avoir quelque immobilisé, des hommes entrent interminable.Il cherche à s\u2019ima- des, ; ge hold-up, vers 4 heures, samedi notion de ce qu'est le supplice du dans ls salle, et l'entourent.Pel- giner ce que sera 1a souffrance, Il Dans le temps, nous Avions matin, M.Noël Gingras, 2594, rue fouet, qui non seulement est une letier saura plus tard que 265lerre dans l'inconnu.Telle est du mentionné Ja possibilité que Mer Orléans, avait arrêté son véhicule peine immédiate, une cause de personnes ont assisté à son SUP-| moins l'impression qu'en garde Maurice Roy soit appelé à siégerlà l'intersection des rues Saint.souffrances assez vives, mais eur- plice.En plus de ces spectateurs, Pelletier.au tribunal de la Rote, à Rome.| Laurent et Craig, lorsque deux in.tout est un symbole d'infamie qui [on note la présence d'une garde- Quelques personnages bien ren [dividus, âgés d'environ 30 ans, lui suit un être toute la vie et désho-|malade et d'un médecin qui, au seignés affirment maintenant [ont ordonné de les faire monter, gore une famille.; préalable, sonde le cour de T - d Jau'il pourrait bien étre désigné|A la pointe du revolver, ils se sont Le chat à neuf queues, comme l'homme qu\u2019on doit ainsi rosser.Tout à coup il entend une hd comme nonce papal A Ottawa, ad- fait conduire en face du no 5227, on dit au pénitencier et en prison, Puis, un gardien s'approche et eu dit très AY du .&t_le| venant que le gouvernement cans- rue Notre-Dame est, où ils lui ont n'est pas un conte de fées ou un [couvre la tète de Pelletier d'un fouet aux x anières de cuir ¢in-] dien nomme un ambassadeur près volé $80.et-se som ensuite enfuis sujet de sensations pour les ama- capuchon noir descendant jus- (Suite à la page 36) le Vatican.avec son camion.Montréal, ma grande ville?= ny ANDREX LES TURNER SERAPHIN olite, caractéristique des grandes villes internationales.Nous en avons eu de nouveau la preuve cette tes nationalités.En voict queiques- net Lounge de l'hôtel Vork: 6 KIM YEN-800 SHAN-KAR On dit souvent, et avec raison.que Montréal est une vilte cosmop lors que sur nos scènes, dans nos cabarets ét nos salles de cinéma, les Montréalais ont pu applaudir plusieurs vedettes de diff us Intéressantes.De gauche A droite: east résentée par Kim Yen-Soe, artiste du spectacle chinois présenté an-Kar, dont le fameux bailet Ni u Mio Majesty's; c'est la France, aves is populaire fanta Andrex, p ement on vedette , au His Majosty\u2019s; ce sont leg urs Turner à l'affiche au chie cabaret Casino Boiiev: st le Canada français, dignement représenté par Mector Charland, l'inoubliable Séraphin\u201d dont le tim connaît un triomphe au ciné Saint-Denis.du \u201cMusic-ha \u201c12 à À \" 86 .NY vCé an apm tte LE PETIT JOURNAL, 5 MARS 1950 Guay circule en limousine; les jurés, eux, feront-ils de l\u2019avion ?4\u2014\u2014\u2014\u2014mmmmenmnmnmnmnmnmn°s QUEBEC.\u2014 (DNC) \u2014 Les jurés sur qui repose le\u201c ridi et soir, transporte l'accusé sort de J.-Albert Guay, présumé responsable de l\u2019un des Plus grands désastres aériens de la province de Québec, \u2019écrasement d'un bimoteur DC-8 avec ses 28 occupants à Sault-au-Cochon, semblent l'aviation.À l'issue de la rticulièrement intéressés A ance de vendredi après midi, fla ont demandé à la cour l\u2019autorisation de visiter l'aéroport de I'Ancienne-Lorette afin de voir de près des avions.Le président du tribunal, \"hon Juge Albert Sévigny a pris la requite des jurés en considération après que Îa défense, représentée par Me Gérard Lévesque, ait formulé l'objection due tous les avions ne sont pas senmblables et que seul tn appareil similaire au DC-3 qui s'est écrasé à Sault-au-Cochon pourrait être montré avec profit eux jurés.Sur cette objection, un des jurés est intervenu pour préciser qu\u2019ils ne désiraient siter l'aéroport de l\u2019Ancienne-Lorette qu\u2019à titre de passe-temps.D'autre part, bien que les enquêteurs des Canadian Pacifie Airlines se soient abstenus de toute déclaration officielle à ce sujet, on a appris qu'il serait question d\u2019offrir aux jurés une reconstitution du voyage aérien du 9 septembre dernier.Les jurés seraient invités à monter à bord d'un bimoteur DC-3 des Canadian Pacifie Airlines pour effectuer un voyage sur le même plan que celui préparé par le capitaine Pierre Laurin pour l\u2019envolée qui s'est terminée si tragiquement quelques minutes après son décollage de l'aéroport de l\u2019Ancienne- Lorette.A Sault-au-Cochon, l'avion portant les jurés pourrait exécuter quelques circuits afin de permettre à ses passagere de distinguer l'endroit où sont demeurés nne large partie des débris de l\u2019appa- Teil.On seit que ces débris ont été recouverts d'ahris temporaires construits en novembre dernier.La première apparition de Mme Arthur Pitre, qui avait admis a l'enquête préfiminaire avoir transporté à la demande de l'accusé Guay, un colis à l\u2019aéroport de l\u2019Ancienne-Lorette, à eu lieu au début de la séance de vendredi après midi et elle ne dura que Quelques minutes.Mme Pitre fut wppelée pour être identifiée par un des commis des C.P.A.à l\u2019An- cienne-Lorette, M.William La- monde.Ce dernier & témoigné avoir reçu des mains de Mme Pitre un colis d'environ 25 livres dans une boîte de quelque 30 pouces de longueur sur 18 de rge et 4 d'épaisseur.Après avoir complété au cours de la semaine toute «a preuve d'expertise, la Couronne a fait entendre jeudi une dizaine de témoins dans le but de démontrer qu'il n\u2019y avait aucune matière ex- Plosive dans les bagages des passagers et les colis de messageries qui se trouvaient à bord du DC-3, & l'exception du colis transporté par Mme Pitre.jets de dynomi Vers 4 heures, Me Noël Dorion.C.R., demanda un ajournement de Quelques minutes et, lorsque la Cour recommença à siéger, près d'une demi-heure plus tard, la Couronne présenta un de ses témoins les plus importants.Il s\u2019agit Jeurds BE R ONE AVOX EARPH Le plus petit appareil auditif au monde VOUS FERA ENTENDRE CLAIREMENT SANS FATIGUE, SANS EFFORT #® Personnel d'expirience sympathique et courtois À votre servies.@ Facilités de paiement @ Brochurette J our demande Démonatrations gratuites à domicile ou à 1587, rue St-Denis, Montréel, P.Q.(Face au Théâtre St-Denis) MA.6730 \u2014 Le soir: CA.6865 \u2014 HO.7477 @ Batteries ot moule d'aretile INVISIBLES pour tu genres d'appareils acouti- tiques.© Brochurette J our demande re de M.Oride Côté, ancien employé des Canadian Arsenals à Québec, qui a affirmé avoir diveuté de dynamite pendant deux heures avec l'accusé lui-même et M.Généreux Ruest, l\u2019hordoger infirme qui « admis avoir fixé un diaposi- tif apécial sur un cadran, à la demande de J.-Albert Guay.Le témoignage de M.Côté a été marqué d'an léger incident.Lorsque le procureur de la Couronne Présents au témoin pour identification une photographie du cabinet de travail de Généreux Ruest où n\u2019était déroulée la conversation Côté-Ruest-Guay, le jeune bijoutier accusé du meurtre de sa femme, fit demander à son avocat Me Bertrand Marcotte une copie de la photo, qu'il regarda un moment pour ensuite la remettre à l'huissier.Trente-neuvidme témoin entendu au procès, M.Côté a fourni le premier témoignage reliant Guay la dynamite qui aurait causé l\u2019expiosion à bord da DC-8.M.Côté a affirmé qu\u2019il avait été accueilli ches Ruest od se trouvait déjà Guay, par ces mots : \u201cVoilà l\u2019homme qui peut nous renseigner sur la dynamite\u201d Le témoin a affirmé que parfois Ruest poesit les questions et, à d'autres moments, Guay posait des questions qui lui étaient suggérées par Ruest.Ce dernier disait vouloir se servir de dynamite dans un lac afin de faire une pêche plus fructueuse, tandis que Guay eemblait surtout intéressé À savoir comment faire sauter une souche.M.Côté dit qu'à un moment on lui demanda ei \u201cune batterie de 6 volts pourrait faire partir une charge de 10 livres de dynamite?\u201d Lors de l'ajournement, vendredi soir, tout indiquait que le matinée de samedi serait fructueuse en éléments nouveaux dans l'affaire.En certains milieux, on opinait que Ma Couronne ferait alors comparaître M.Généreux Ruest, dont e témoignage est attendu avec impatience par les deux parties en cause.On sait que ce témoin a été repéré réeemment à Ste-Anne- de-la-Pérade et que les avocats de la Couronne ont demandé au juge la permission de le garder à vue, tant \u2018on attache de l'importance à sa présence en Cour.On parlait lement, dans les coulisses du Palais, de la présentation toute prochaine, comme pièce à conviction, d\u2019une photo d\u2019amateur faisant voir le compartiment aux ba s dy tragique DC-3, et même le fameux colis apporté par Mme Marguerite Pitre.Entre tem le procès continue d\u2019être le sujet principal des conversations dane la capitale pro vinciale.Comme A-côté cocasse, on parle de la limousine de couleur sombre qui, chaque jour, matin, GEM RAVOX EARPHONE J.-Albert Guay entre la prison et lo is de justice.yugeath dans da ordinaire panier vo, ns un ordinaire pan à salade comme tout prévenu.Mais pour un motif qu\u2019on ignore, depuis quelques jours, Guay ne sort plus ue dans une limousine, encadré d'efticiers de la Sûreté provinciale.Cette automobile porte une plaque d'enregistrement ordinaire, dans les 4000, sans même le G qui identifie les véhicules appartenant au gouvernement.Cette sorte d'incognito, cette re marquable absence de rigidité théâtrale comptent parmi les traits caractéristiques de l'aimable ville de Québec, L'incident nous & rappelé l'aventure de cet éternel poivrot qui, un jour d'hiver, mendia de l\u2019avocat-greffier de la Cour du recorder la faveur d'être mis au chaud dans le prison des Plaines d'Abraham.Le ffier attendit que le recorder eût fini d'étudier le cas de tous les accusés à la barre, pour aller lui expliquer, dans son cabinet, le cas de son éternel client.Bon prince, le recorder signa le mandat de détention réclamé par le sympathique vagabond.Mais, entre temps, la police avait fait monter les condamnés duns la patrouille, qui était partie pour la prison, \u201cJ'peux tout de même pas y aller A pied\u201d, dit le poivrot.Et, le greffier n\u2019osait pas mander un voyage spécial, en raison du cas un peu irrégulier de son client.I ne voulait pas, non 3, pousser le dévouement jusqu\u2019à payer un taxi au pauvre hère.Mais, il eut soudain une inspiration et tendit à son protégé un démocratique billet de tramway.C'était au temps où il y avait encore des trame Québec.Et c\u2019est ainsi que, héros d\u2019une aventure digne d'un conte de Daudet, notre bonhomme partit \u201cen p'tite chars\u201d pour aller frapper à la porte de la prison et présenter son précieux billet d'admission.La peine du.(Suite de la page 35) gle violemment entre les deux épaules.Le choc est tellement violent que c\u2019est une douleur aiguë paralysant tout le corpe.Pour sa part, Pelletier dit qu\u2019il a ressenti quelque chose de très douloureux et a ensuite perdu conscience de te i ne passait.Il se rappelle qu'siors on lui a présenté un verre d'eau.II ne s'est pas aperçu qu'on avait retiré la cagoule et qu'on avait libéré ses mains et ses pieds.Les cinq plaies laissées par le fouet ont ensuite été soignées A linfirmerie de l'institution, où le détenu & dû passer onze jours avant de reprendre son travail de tailleur de pierre.Alora qu'il lui restait 23 jours de sa sentence à purger, à la fin d'octobre dernier, Pelletier à reçu les cinq autres coups de: fouet qui lui étaient dus.Même s\u2019À savait d'avance ce que cela représentait, la souffrance n'en fut pas moindre que la première fois.Même angoisse, même eouffrance morale et physique.Pelletier n'oubliera jamais le fouet.Il n'oubliera pas non plus sa faute, sa folie d'un instant.Car, aujourd'hui, H se cherche vainement du trevail, partout on lui demande le nom de son dernier employeur.Tentant un effort suprême, À a essayé d'obtenir un is de chauffeur de taxi.Les ormalités remplies, on le eonvo- qua à l'un des bureaux de la Sûreté municipale ot apres lui avoie montré le permis à son nom, préposé à cette division déchira le carte et lui dit: \u201cC\u2019est ça qui er- rive quand on a un dossier!\u201d Voilà le témoignage d'un homme de Montréal même, et qui reste le vivant témoin d\u2019une pénible aventure.Une telle expérience devrait servir de leçon à la horde de jeunes gens qui se croient tout permis pour s\u2019approprier le bien des autres, sans n'occuper des connéquences, ni pour eux, M pour leur famille qu'ils plongent ainsi dans la honte.Le erime ne paye pas, on ne le répé- tera jamais asses.4 7 A l'heure du lunch, l'accusé Guay (la tête entourée d'un cercle) va monter dans Ia limousine qui le condulra à is Prison de Québec, sous la garde d'officiers de la Sûreté provinciaie.(Photo W.Edwards) Toujours de l\u2019avant chez A.BREAULT L'endroit idéal pour la beauté de votre foyer pe > 608 À avage detoute ba Fam \u2018 ening NOUVELLE (CONNOR ELLE LAVE ET ESSORE AUTOMATIQUEMENT! FT.+ |-Même la cuve se remplit ef se vide foule seule a k ~ VI - PE, Le blanchisssge d'une Journée, -3 devient avec la Connor Thermo, le ° 7 Lattre blanchissoge d'une heure.Cette [4 têche autrefois cnéreuse est devenue agréable, grâce à la construction spéciale de la cuve Thermo holée qui maintient la chaleur constante de l'eau et la fralcheur de la cuisine.its x 11927 ares yore.199\"° Ces modèles ont la fameuse deux vuvette Monel, à l'épreuve de le rouille et ne bachant pes la linge.qui °169\"° ÀR Modèle s0P 176\" avee pompe.LIVRAISON IMMÉDIATE Sur un simple appel téléphonique mous enverrons une voiture vous chercher sans auoune obligation de vetre pert.A.BREAULT Laveuses \u2014 Redios \u2014 Meubles \u2014 Poéles Réfrigérateur \u2014 Machines à coudre 6621, 25e avenue, Rosemont \u2014 CL.4398 À .\u2026 M.Marler Législation sociale en vedette En un coup d'oeil La session provinciale LE PETIT JOURNAL, 6 MARS 1950 M.Duplessis # #37 1 Saveur axguéte/ \u2018 CAFE \"SALADA SCELLE A VIDE QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 La législation sociale et humanitaire du gouvernement |[j e - .i de l'Union Nationale a figuré au premier plan des débats de l\u2019Assemblée législative, cette Lisez Photo Journal En venie fous les mardis.semaine.Des mesures nouvelles, qui témoignent du désir de l'administration provinciale d'améliorer le sort des classes moins fortunées de la population, ont été adoptées par la Chambre et transmises aussitôt au Conseil législatif.l'habitation familiale, l\u2019institution de Cours de bien-être social, 1a lutte contre la délinquence juvé- fille.I'électritication rurale, le crédit agricole, voilà autant de questions qui ont permis au gouvernement de l'hon.Maurice Duplessis de mettre en valeur des progrès immenses réalinés depuis quelques années L'opposition libérale, dirigée par M George Marler, n approuvé en principe tous les projete de loi soumis par le gouvernement dans ves différents domaines.Ele n\u2019a différé d'opinion avec lui que sur les modalités d'application des différentes lois.INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN Pour un Nos méthodes et ©.TEINTURE Le TETRA NERA TRAM Voulez-vous un SERVICE PROMPT, EFFICACE ef COURTOIS ! \u2026Nettoyage parfait Signalez DU.Un de nos livreurs ne tardera pos à passer chercher votre commande et vous la livrera dans un bref délai notre ontillage sont les plus modernes qui erintent, ce qui nous permet de donner à vos vétements ne apparence neuve et une plus longue durée.© REPARATIONS de toutes sortes par des experts © ENTREPOSAGE DE FOURRURES ET VETEMENTS Voites modernes \u2014 Entière protection contre fe vol, feu, mites Evitez l'encombrement de la prochaine saison confiez-nous vos vêtements dès MAINTENANT Nettoyeurs Temturiens ST-MICHE NOS MILLIERS DE CLIENTS SATIBFAITS ONT ETE LA CAUSE DE NOTRE SUCCES 3640, chemin Seint-Michel \u2014 DU.1651 Ainsi, la gauche s'objecte à ce que le gouvernement se fasse donner le droit de payer, en vertu de lois votées par les Chambres, les salaires de juxes, les dépenses d'exécution de travaux, etc.qui ne sont pas couverts dans le budget.Le premier ministre a répondu à cette objection que toutes ces dépenses sont inscrites dans les comptes publics soumis aux Chambres, en sorte que la députation a toujours un contrôle à exercer sur l'emploi de ces deniers.Au surplus, a dit M.Duplessis, il est infposst- ble de prévoir à l'avance ce qui sera dépensé à ces fins Aide à l'enfance [ malheureuse L'une des mesures les plus inté- reasantes discutées, cette semaine.est celle qui autorise le gouvernement à établir des Cours de bien- être social.qui remplaceront à Montréal et à Québec les Cours actuelles de jeunes délinquants.Les nouveaux tribunaux seront éta- 1651 * TISSAGE À LA MAIN ENR'G.blis, au début, à Montréal, Québec, Sherbrooke et Trois-Rivières.Les Cours de bien-être soclal, à dit le premier ministre, seront avant tout des organismes paternels et humanitaires.La loi prévoit la nomination de dix juges, y compris les quatre qui siègent actuellement aux Cours de jeunes délinquants.Dans le même ordre d'idées.l'Hon.Paul Sauvé s'est fait autoriser à conclure des ententes avec tes institutions qui s'occupent de l'entretien et du soin des enfants abandonnés ou délinquants.Le projet de lo! lui permet de remplacer l'ancienne institution de Sweets- burg par une nouvelle, à Saint- Bruno, dans le banlieue de Montréal; Célle-ci, établie suivant tou tes ibe données modernes de l'aide à la délinquence juvénile, comprendra une série de cottages de un ou deux étages qui seront mis a la disposition des jeunes filles protestantes.On les classera suivan! leurs degrés de connaissances et leur état mental, Une école de garçons du même genre existe dé jà à Shawbridge.Un autre projet de loi de M.Sauvé autorise le gouvernement à organiser des écoles de protection d2'la jeunesse.L'économie générale de cette mesure est de transformer les écoles de réforme et d'en faire des prisons sans barreaux, c'est à dire des inatitutions où l\u2019on s'occupera du bien-être physique et moral des jeunes.C\u2019est un projet de loi très avancé.| L\u2019habitation familiale ] Dans le domaine de l'habitation familiale, le gouvernement a été autorisé à dépenser cinq millions de dollars de plus pour aider à la construction de nouveaux logements.Depuis deux ans que la loi de 1948 est en vigueur, elle s'est avérée l'une des mesures les plus efficaces qui aient été votées.À date, 3,422 prêts ont été accordés et il s\u2019est construit 2,184 maison- à logis uniques et 405 maisons à deux logements.En 1750, 7.000 prêts auront été consentis.Le premier ministre à annoncé, sur le même sujet, que le gouvernement songe à établir un organisme financier qui fera le réescompte des prête d'habitation consentis par les caisses populaires.C'est une nouvelle aide à la construction d'habitations.L\u2019hon.Laurent Barré a obtenu l'autorisation de mettre $8 millions de plus à la disposition de l\u2019office du crédit agricole, qui à sauve la classe des cultivateurs de la province, et pour l'office de l'électrification rurale, ii & obtenu un montant additionnel de 3 millions de dollars.A l'heure actuelle, 74,657 foyers ruraux sur les 150.000 fermes de la province, bénéficient des avantages de l'électricité.Les comptes publics de la province, présentés par l'hon.Onésime Gagnon, démontrent que les veve- nus ont atteint, pour l'exercice 1948-49, le palier sans précédent de $194,469,247.05.L'excédent des revenus ur les dépenses ordinaires s\u2019élève A $38,768,032, mais 1a province a été forcée de faire des dépenses au compte eapital de $64.55,220 pour l'exécution de travaux urgents.En sorte que l'excé- dent des dépenses de toute nature aur les revenos se chiffre a SM.990,188.48.© CHOIX © QUALITE © BAS PRIX trois des avantages d'acheter chez 66e vente anniversaire 20% à 50% Service \u2018WINDSOR BLANC\u2019 Vaisselle de première qualité \u2018au prix coûtant 20 morceaux Vous profiterez durant cette Vente d'Escompte variant de 4 couverte N \\ kbd $3.50 S HO, 32 morceaux = a ty, 6 couverts = ny, W = $5.98 Sei, \"Toscan Ym $1] 2.75 * 89 morceaux 12 couverts $1598 Magnifique VERRERIE cu, première qualité 7 COUPE \u201cRUBIS\u2019 montée sur pied blanc en spirale tels qu'illustrés Rie 1-Modéle grossi du GOBELET = 2-SORBET 342\" haut.3-VIN 62\u201d haut.4-COCKTAIL 542\" haut.5-GOBELET 742\" hout.SPECIAL pour cette semaine seule- .ment.Reg.75¢.CHACUN 49 CHOIX COMPLET OE COUTELLERIES SERVICES DE VAISSELLE\" Vous trouverez à notre magasin le choix le plus magni- tique de service de vaisselle pour 4 8 8, 12 personnes.2.28 à 25.00 30.00 à 78.00 so.00 à 180.00 175.00 à 300.00 WM ROGERS & SON $17.98 à $225.00 1847 ROGERS BROS.$44.78 A $300.00 INTERN.STERLING $120.00 2 $700.00 waa II PONS SNS 1371 est, rue STE-CATHERINE \u2014 CH.2105 Expédition par tout le Canada sur récepties d'un mandes poste ETABLIE DEPUIS 65 ANS .ve Jeers CUT HR SV\" Ss .LAA \u2026 » SIME SAKA \u2014\u2014\u2014 f 38! 1B PETIT - JOURNAL, § MARS-1080 - co Saint-Laurent sera le meurtrier de ma vie, sur ma personne, a dit Sioul De \u201cson lit de mort\u201d, Jules Siloui, de Lorette, vient dee- nous faire parvenir une lettre dans laquelle il dit que les Nations-Unies vont prendre en main son affaire et accuse officiellement M.Louis Saint-Laurent de se \u201cfaire l\u2019assassin de ma vie sur ma personne.\u201d Aprèa nous avoir remercié \u201cd'avoir vsagé autant d'espace\u201d dans notre numéro du 19 février dernier pour le bénéfice de sa cau- ee, Jules Sioui nous révèle dans eette lettre tragique que sa grève de la faim entre dans son septième jour et qu\u2019il ne prend plus \u201ccomme liquide qu\u2019une chopine d'eau bouillie avec deux çuillèrées de sucre par vingt-quatre heures, rien autre chose\u201d.Et cette grève goit se continuer, tant et huss! ongtemps que M.nis inte Laurent n'aura ris de décision sur la création d'un \u201cgouvernement national des Indiens de l'Amérique du Nord\u201d, la cessation du soi-disant esclavage de ces pre- dation d'écoles où l'enseignement serait donné en indien.Sioui comprend que la décision de M.Saint-Laurent se fasse attendre car c\u2019est dur de \u201crenoncer à un pays volé et de renoncer à son titre de premier ministre\u201d.À tout événement.Jules Sioui en mourra ¢'il le faut, ce qui veut dire qu'au moment même de sa mort, \u201cle premier ministre Louis Saint-Laurent sera devenu,\u201d cam- me 1] dit, \u201cle meurtrier de ma vie sur ma personne\u201d.Le secrétaire général de l'O.N.U.vient de répondre au \u201csecrétaire du gouvernement national des Indiens de l'Amérique du Nord\u201d que cet organisme doit justement discuter la eituation ac- miers habitants du pays et la fon-|tuelle des Indiens au Canada.Tamnais Passat\u201d ws areas evs Supra Ciel Ale tal ane uns son, \u2014_ ere Savane Trew Conn Petit - Jearea) tréai.PA.sr,3e Misetenr.Tao provisions astionsl indien Gvverument of Nasth Amorice se, Février 1960 Prenidrement,- Je dete vous f611e1t6 d'avoir we outant 4°eopase ane votre sanére en dote êu 19 Fée vrier dofuier, @ meio qui os T1 y @ 4458 sept jours que Prensnt comme liquide ,cne chopise © de suere par visgt-quetre heores .Fiem autre chose.Ye fe: ong J'ei confiance que Je emueltre sous pes sa ééoision #018 oui os non, je oen- \u20180st pam ce chose Slee do remonoer rent fasse pressé qo 11 sion d'un paye vold o Mais es vertu 40 crime commis Joes.&jore Betiatae:\u201d vranier ietre Louis Sur se personne, epois 1e £2 Février et svesi es faire connaître en décisicn, 11 se feit 1 Je dois dire toot de mite qu t 4u'1) me laisse aller Jeng et 66 qui vent dire qu\u2019ec moment meme de no mort, 1e Ot-Lesreat oere éevane us mecrtrier de me vie r Peccouter us fait um pest dtrese « BB, Joo plue sérieux.je poerau1t ne grêve de \u2018ess 20011110 Svee fous er ministre Louis St-Lec- #imadle 40 resoncer & je possess oon titre de premier ministre, ai eu raison de l'acsuser en eonsé- Jorgtenps 4o'11 reteréors seein fo ma vie sur we \u201811 garde lo #ilence faire 1e seorifice de 11 me fait co piaieir de vous faire ecccasaître we fait qui ve se dérouler sous pont eux Hatione-Uniee, veiei, j'ai ou- voyez an Becroteire Général de 1'O.H.U.copie de Y'a Porter contre le premier minietre Lecio .\u2018e Je vieos de Fesevoir une répace êu Secretaire Gémérel de ue disant eosi, que 1a Situations sotuells des Isdiess se aneds discution eux Bations-Unies, doté du £S Pévrier éernier.Main Jaisses moi élire 8001 480 Roi foi, qe & ver le réponse de 10.0.0.yee Je fale ms grove 6e fais asie dies sur ]n éécision de Lesio qu vo \u2019 } core l'objet à 0e n'est t'acsesstion 108, 18 réponce eet «dasrest et nel setre, Je réclame le éroit de un nation et de nes paye of 43 n°5 à rien de pipe rien de moine, 21 vous oreyen que 1e choue vous ont chose perminee de faire 18 pabtication de sotte lettre, je veus le perneto ¢ oe tetre sert à pudiie.*\u201c 2.5.qu'd.17 de vendredi non mééocis (Be Geeten Joon) as soneei} Ge gartor Le 21% et de cesser tout entretien us Ice visiteurs.de ne'bive perlés le neins possidie afin de prot =e Foress.Voiel la reproduction phciographique de la lettre que M.Jules Sloui nous à adressée, ==> VOUS FAITES VIVRE VOTRE PROPRIETAIRE Pourquoi pas censtruire votre propre maison pour vous et vos enfante à qui vous la faleserex?Locataires depuis dix ane, combien d'argent avez-vous versé à votre propriétaire?Qu'avez-vous ACTUELLEMENT en retour?Ne répétez pan cette erreur et regretter encore dans dix ana d\u2019ici, Construisez votre malson et payez le loyer que vous désirez à VOUS- MEME, EN VERSEMENTS SUR VOTRE MAISON À VOUS.Vingt terrains & vendre à Bordeaux, près de l'école, de l'église.de la garderie pour enfants, à une rue de l\u2018autobue des tramways, à 45 minutes de la rue Bte-Catherine.Appelez BY.2313, Arthur Prévost.en date du 20 février.Cette lettre, ü va sans dire, n'a pas suffi à lui faire mettre un terme à sa grève de la faim ear Jules Sioui attend plutôt la dé- eision qu'il a demandée de prendre su premier ministre du Canada.En attendant, Jules Sioui faiblit toujours.Le 2 février der- \u201cALCOHOL\u201d 81 vous êtes enciave de Is boissen, suivez le traitement \u201cANTISO\", résuitat obtenu dans do postal eu shéque accapté.THE P.B.COMPANY P.©.Box $01, Sherbrooke, P.Q.UN CONSEIL ! Bi votre foie mine votre santé, faites comme des milllere de gens satisfaits, employez le remède nature! NUMERO © de l'ABBE WARRE spécialement Indiqué pour le foie.LA CONSTIPATION, les EXCES DE BILE, ies MAUX DE TETE FREQUENTS, less INDIGESTIONS, PERTE D'APPETIT, LOURDEURS aprie tes REPAS, LANGUE CHARGEE, sont les conséquences d'un foie paresseux, Dès la première boite vous voue aperssvres du echange ment.Commandez aujourd'hui! ohes vetre pharmacien une boîte du REMEOE NUMERO 9 DB L'ABSBE WARRE, POUR LE FOIE.$1.50 La boîte.nier, son médecin, le docteur Gaston Jeans lui a ordonné de garder tapée à la machine.Joe nove avons reçue au journal jour?À moins que ee nouveau audra-| Gandhi canadien n\u2019ait une sacrée le li cesser tout entretien |t-!] penser que Siouf est encoreltaire, Voilà malheureusement ua pa visiteurs et de parler le sablement ureux en dépit| mystire sur lequel l'orthographe moine possible pour garder plus grees Jeûns qui, sujourdhul, de la lettre ne nous fournit avcum longtemps ses forces.la le vrait entrer s son doutièmel indice.POUR 2 SEMAINES lpeddis! s'harmonisent eveè le couverture.CONOITIONS DE PAIEMENT CONVENANT À TOUS LES BUDGETS Payez aus pou que 65.00 par mois - recouverts (Matériel inclus dane le prix) VENEZ, ECRIVEZ OU Téléphonez WE.ot notre re Ou maîlez b i bourrage et sans obligation de ma part.§ Adresse.reesei sas ba eee sae seer eens Lasnonsu - 3735 NOTRE-DAME OUEST Be arrêt des tramways à Fouest d'Atwater WE.8441°* SEULEMENT ! avec chaque mobliter recouvert .et reconstruit : BANC sens dossier de 24\u201d de long ot 2 cousine Faites Rembourrer « Remodeler vos vieux meubles 2 NOTRE manufacture pa © Vos meubles remodelés à votre goût Trois meubles et reconstruits 8441 * avec des échantillons \u2014 sans obligation c COUPON-m 00e meme nec m ann ammn ne Veuilez envoyer votre représentant pour estimation grotuite de rem- Voteur de $25.Notre représentant passe- ve = vous avec des échantillons \u2014 sans oblé- gation pour vous.© Main-d'oeuvre experte © Grand assortiment de tiesus © Ressorts et oangles remplacées, ai néceseaire.® Service rapide et courtois © Notre représentant se rendre ohee vous avee des échantiilens @ Le Jour ou le soir.Aucune obligation ® Nous exéoutons notre prepre travail © Allens shercher et livrons gratuite ment dans un rayon de 60 milles © Plus de 30 ane d'expérience dane le réparation de meublea est votre ge rentie de satisfaction.Très spécial 13 sentant possere chez vous 1B PETIT JOURNAL, B MARS 1950 Une importante déclaration du juge A.Sévigny, au proces Guay Le juge en chef de la Cour supérieure de Québec, l'honorable Albert Sévigny, qui préside le procès que subit actuellement le bijoutier Albert Guay, accusé du meurtre e sa femme, une des 23 victimes de l'accident d'aviation de Sault-au-Cochon, a fait une importante déclaration, lors de l'ouverture de la séance du tribunal, luñdi dernier.Voici en quels termes il s\u2019est exprimé : \u2019 Les responsabilités d'un juge sont toujours très sérieuses of elles de sont tout particulidrement lore- w'il préside les Assises criminelles ans une cause de meurtre.Albert Guay eat accusé de meurtre ot, dans présente cause, ls juge qui préside doit remplir une tâche excessivement difficile.Un journaliste s'est permis de faire une publicité sans le moindre fon- demant en envoyant une dépêche à wu fournal hebdomadaire ds Montréal à l'effet que jai une dette de reconnaissance envers la famille de l'acousé parce que, dit ls dépl- che, le grand\u2019'miére de l'accusé m'aurait rendu un grand service él y a trente-trois ans.Ce que journaliste « dit à os sujet dans dépêche est absolument faux.Je ne connais pas l'accusé et je ne lai jamais vu ailleurs que devant le tribunal, Qui eat son pèref-Qui cet aa mère À Je ne le sais pas et je ne me suis jamais renseigné à leur su- jot.Qui eat sa grand'mère ou son grond'pére?Je ne le sais pas et je ne me suis jamais renseigné & leur aujet.Je déclare que ni le père ni la mère ni le grand-père ni la grand'mère de l'accusé n'ont fait la moindre démarche auprès de moi, soit directement, soit indiree- tement en faveur de l'accusé.Je déclare de plus qu'aucune personne portant le nom de Guay ne m'a rendu service, soit en 1917, soit depuis.Aucun parent, aueun ami, aucune personne quelconque ne La CONSTIPATION MENACE » DANGEREUSEMENT LA SANTE Etes-vous une victime de la constipation et d\u2019une mauvaise digestion?Ebf bien, vous souffrez inutilement.M est prowvd que les FRUIT-A-TIVES vous rendront vous maintiendront bien portants.= oot com de fruits = tes, ientifiquemen: activer le foie et prod plus BILE\u2014purifie le sang, chasse les poisons du corps, régularise l'intestin, et Pulse rapidement de l'indigestion, des d'estomac et des maus de tête.Prenes Fruit-a-tives en suivant bien les fnetructions.Mettez fin à vos is FN partout À 80e.ot 26e, Pris u A .Prix pot prit nnes non antisfaites.Achotes les FRUIT-A-TIVES.Vous les reconnaltres 3 leurs fruits LAVEUS Guctis! Ecrivez ou téléphonez pour un dépliant !llue- trant les ocarsctéristh ques ot les différente modèles de la Connor MODELES DEPUIS 169\u201d ES CONNOR SINCLAIR TERMES POUR PLAIRE CLAIR FURNITURE HArbour 1510 61 est, rue Sainte-Catherine | est adressé à mot soit par visite, soit par lettre, soit par téléphone où autrement pour me faire une représentation quelconque en fe- veur de l\u2019accusé et j'ajoute que sen deux avocats, maîtres Marcotte et Lévesque, ne m'ont jamais fait d'autres représentations ax sujet de l'accusé que celles faites par eux devant le tribunal.Je déclare sans hésitation qu'au cours de ma carrière judiciaire, longue de vingt-neuf années, personne n'a reçu de moi la mot: faveur ot il en sere ainsi jusqu\u2019au jour où Diew me déliera du ser- mont que j'ai fait lorsque je suis le entré dans la magistrature.I! reste à savoir ei le journaliste qui a eu la malkonndteté de faire publier cette dépdche comprendra qu'il est de son devoir de se rétracter\u201d.LES AVOCATS Au nom de la couronne, Me Do- rion se lève ot dit: \u201cJai lu cet article de journal avee stupéfaction.Jamais je n'ai eu connaissance d'un pareil mépris de cour, frisant le libelle diffamatoire.qu'il me soit permis de dire combien nous réprouvons cette rumeur sans aucune espèce de fondement et qui a pour objet d'ébranler la confiance des justiciables dans la magistrature et plus particulièrement à l'Endroit de Votre Seigneurie.dont la dignité, la compétence ets l'honnéteté sont au-dessus de tout soupçon.Âvec tous les honnêtes ci- toyena de notre province, je prie Votre Seigneurie d'agréer l'expression de notre entière et inébranlable confiance.Quant au reporter coupable, il pourrait être poursuivi pour mépris de cour.N'était la complaisance de Votre Seigneurie, il devrait avoir au moins la décence de ne plus reparaitre à la cour\u201d.Au nom de le défense, Me Gérard Lévesque concourt entièrement dans les remarques de la cour et de la gouronne: \u201cNous remercions Votré Seigneurie\u201d, ajoute-t-il, \u201cd\u2019avoir souligné que la défense n'a fait devant vous aueune autre représentation que celles présentées en cour\u201d.Le Petit Journal, qui avait oi- gnalé Vexistence d'une telle rumeur, en exprimant l'espoir qu\u2019elle serait officiellement démentie en haut lieu, est fort heureux que le juge ait ainsi saisi l'occasion de mettre les choses au point.Nous JUSQU'A 4 ANS DE GARANTIE Signalez HA.1510 pour démonstration gratuite Service du manvfae- turier à domicile ° BATISFACTION 8 GARANTIE 100% GF (première porte À l'est du THEATRE FRANÇAIS) disions d'ailleurs que le juge Sé- viens, \u2018dont on connaît ls grande dignité et la haute intégrité, ne saurait se laisser affecter dans sa haute mission de dispensateur de justice\u201d et nous ajoutions que les procureurs du ministère public \u201cne se sont pas arrêtés à ces rumeurs et n'ont jamais mis en doute la capacité du distingué président du tribunal de rendre justice de la façon désintéressés qui l'a toujours caractérisé\u201d.SUCCES i.Ht] Le Dr Maurice Barthe, jeune dentiste montréalais, gradué de l\u2019université de Montréal, vient d'à tre diplômé de l'université Co- Jumbia, de New-York, après un an d'études epécialinées sur le traitement des gencives.Timbres de Pâques pour les infirmes La campagne des timbres de Pâques, dont les gains seront employés exclusivement au profit des enfants et adultes infirmes, sera lancée dans quelques jours.Un demi-million de feuilles dat trayants timbres de Pâques sera distribué au cours du mois de mars, avec la coopération de diverses organisations de service social qui ont accepté de couvrir leurs territoires respectifs.La Société dea timbres de Piques de la province de Québec a acquis une charte provinciale dans le but d'organiser cette campagne et de coordonner les efforts de ses auxiliaires.L'emploi de timbres comme moyen d'obtenir des fonds pour fins charitables est une coutume mondiale, particulièrement le timbre de Noël, universellement associé avec la lutte contre la tuberculose.De même, le timbre de Pâques est synonyme do secours aux enfants et adultes infirmes et le produit de leur vente est consacré exclusivement à ce but.L'idée du timbre de Pâques fut lancée aux Etats-Unis il y a quelque quinze ans et s\u2019est répandue par tout le continent américain.La province d'Ontario à obtenu de magnifiques résultats avec ses campagnes de timbres de Phques au cours des quatre dernières année.L'an dernier, le club Rotary de Montréal, aidé d'autres organisations de service social, se charges d'organiser la campagne et obtint d'excellents résultats.Cette année toutefois, par l'intermédiaire de la Société des timbres de Pâques de la province de Québec, la province entière a été prise en considération et des territoires spécifiques nesignés à cheque club, Dans chaque district od une organisation de service social diri- la campagne, la moitié des pro- its bruts sera retenue par ce club au profit des infirmes de sa propre localité.L'autre part sera remise à la Société des Timbres de Pâques de ln province de Québec, qui en ferala distribution là où les osuvres d'aide aux infirmes sont en marche ou en voie de formation 39° NE DEVENEZ PAS CHAUVE ou n'ayez pos des cheveux secs, sans vie et cassants, pauvres en apparence et en qualité DEMANDEZ ET OBTENEZ UN ECHANTILLON D'ESSAI DE 3 JOURS du tonique pour le cuir chevelu aînsi qu\u2019une brochurette gratuite traitont des affections du cuir chevelu et vous n'aurez plus de soucis NOUS AVONS PRIÉ CES MESSIEURS DE L'ESSAYER \u2014 MAINTENANT VOYEZ LES RÉSULTATS di y à rus ARS Mes \u2018Je suis parjgitement Jot aintenang cheveux étaient tombés str que, mut été votre une belie chevelure J'employat votre Renair préparation, f'aurais per- après avoir employé J'ai maintenant une bonne chevelure\u201d\u2014G.BATES du tous mes cheveur\u201d G.BARTON votre bon traitement\u201d \u2014- D LOMAN La brochurette explique comment beaucoup peuvent conserver et amé- Lorer l\u2019état de leur chevelure en employant le Procédé Renair pour les cheveux, découvert et perfectionné par un spécialiste capillaire anglais Voici une nouvelle de réelle importance pour des milliers d'hommes et femmes qui ont des ennuis avec leur chevelure.Une firme anglaise qui s'occupe de traitements pour les cheveux et le cuir chevelu & préparé ce qui est maintenant connu sous le nom de Procédé Renair pour stimuler le cuir chevelu et aider à la croissance des cheveux.Les résultats vrais ment remarquables obtenus avec succès par les usages de ce procédé sont devenus nombreux en Grande-Bretagne, en Australie et au Canada, tellement que ceux qui ont des inquiétudes au sujet de leur chevelure feraient bien de faire venir le Paquet d'Essai pour trois jours GRA- Tort, Is connaitront mieux le procédé et apprendront combien il peus es aider.UTILE AUX HOMMES COMME AUX FEMMES De nombreux témoignages attestent le succès qui dans tant de cas & suivi l'usage du procédé et cela sous forme de rapport et de photogra- hies réelles d'hommes et de femmes.Nombre de ces exemples sont nclus dans Is brochure gratuite, \u201cLe Procédé RENAIR pour les Cheveux\" qui donne des renseignements complets de la méthode et comment tous ceux qui le désirent pourront l'essayer chez eux eof apprendre ce qu\u2019il pourrait faire dans leur cas.; AVEZ-VOUS DE GES AFFECTIONS CAPILLAIRES?Si vos cheveux tombent sur le front ou s'éclaircissent sur le sommet, il et temps que vous fassiez quelque chose pour améliorer cette condie tion.Il vous serait très profitable de faire venir le \u201cPaquet d\u2019Essai\u201d GRATUIT ainsi que la brochure illustrée gratuite pour obtenir de plus amples informations sur le Procédé Renair et la fagon dont il active la pousse des cheveux comme en témoignent nombre de personnes qui l'ont essayé.Ce procédé a ausei fait pousser les cheveux sur les plaques chauves où c'était possible.Si vos cheveux sont secs, sans vie et cassants, pauvres en apparence et en uantité, cette brochure vous dira comment ces affections ont été rapidement améliorées par l'emploi du Procédé Renair de stimulation du cuir chevelu qui er à satisfait des milliers.UTILISEZ LE COUPON CI-DESSOUS \u2014 VALABLE AUJOURD'HUI POUR UN APPROVISIONNEMENT D'ESSAI DE TROIS JOURS DU FAMEUX PROCEDE RENAIR ET DE LA BROCHURETTE illustrée décrivant le Procédé Renair pour les cheveux, Des milliers de personnes qui ont profité de cette offre se sont réjouies d'en avoir fait l'essai.Découpez le coupon et postez-le aujourd\u2019hui.f======-==-POSTEZ CE COUPON-\u2014-=-=- a Pour avoir essai gratuit de trois jours et brochure 1 1 M.FREDERICK GODFREY (81K) 4 484, rus McGill, Montréal, P.Q.! Veuilles m'envoyer GRATUITEMENT le drochurette.\u201cLe Pro cédé RENAIR pour les Cheveux\u201d et provision GRATUITE d'essai de votre tonique du cuir chevelu.(Vous pouves, al vous voulez, inclure 10 cents en timbres ou argent pour couvrir frais de port et d'emballage).ADRESSE.L Leuncs cannonesenanerens sécocrenmentes seen en A I AUTO te \u2018écrire on LETTRES MOULEES) = LE J mam meee ceases saceseraeaneaaaanan === ait peur (Le Ter mars 1942, le paquebot \u201cRooseboom\u201d en route LE PETIT JOURNAL, § MARS.140 _ 26 jours d' rou un pacte = AE ES aa pour Ceylan était coulé par les Japonais.Un groupe de 80 personnes trouvèrent place dans une chaloupe de sauvetage à laquelle s'agrippèrent 50 autres naufragés.Pendant 26 jours, l'emborcation fut ballottée sur l'océan Indien.Ce furent 26 jours d'horreurs, où se produisirent des meurtres, des ment, des scènes de barbarie inovie.Ce les corps des naufragés en des squelettes brûlés et cou verts d'ampoules.dont ne sortirent vivantes que 4 personnes : deux marins javanais, reste aujourd'hui qu\u2019un seul survivant et c'est le soldat écossais Wolter Gib- De ce drome épouvantable, il ne son, qui en a écrit un récit authentique, en une série de 5 orticles émouvants.obtenu l'exclusivité de ces articles pour les journaux français, 1! ne restait dans la chaloupe de sauvetage que 30 survivants des 135 naufragés du début.Des cen- Mines de fois, au cours des années qui ont passé depuis, je me suis demandé: \"Comment se fai-ii que tu ales survécu alors que tous les autres blancs ont péri?Jen al bien sondé les relsons dans mon esprit.J'avais été un soldat régu- Mer en service étranger pendant 13 ans et j'étais endurci au climat del'Orfent.Et, puis ma fracture de la clavicule fut en soi une bénédiction au moment où le Rooseboom coula.À cause de cette blessure, on m'épargna la nage obligatoire de chaque jour, quand tous les hommes devaient s'y soumettre pour décongestionner la chaloupe.I n'y a pas de doute que ces 4 heures par jour passées à l'eau, Une main accrochée au cordage de 1a chaloupe, ont abondamment épuisé les réserves d'énergie de tous ces hommes.Fen al été épargné.Et peut-être que le long service militaire m'avait aussi enseigné une philosophie qui me fit adopter, dès le début, une sorte d'inertie.M me semblait Inutile de n?exciter, slors que les autres faisaient des plans et donnaient des ordres.Et Je crois que ma passivité avait quelque chose de commun avec le stoicisme de la jeune Chinoise, Doris Lim, qui avait collaboré à notre contre-eaplonnage en Chine de Nord.Par ailleurs, \u2014 et c'était peut- être le pkes important, \u2014 j'étais profondément déterminé de ne pas mourir.Néanmoins, je n'avais au- eun doute que nous serione rescapés.Et je crois que mes petits procédés, tels mon gargarisms quotidien, mon lavage de dents, ste.ont servi A garder moa moral.Une seule fois seulement, jo vins près de succomber à la pensée du sul- cide.C'était le jour surtout que Yon sentait l'horrible besoin d'en finir.La majorité des suicides eurent Heu en plein jour, alors que Ia mer était calme et chaude.On sentait combien il était facile de Bager vers l\u2019oubli complet.La Buit, nous nous écrasions, eftrayés Par l'obscurité et la mer.Un jour, un jeune soldat du Loyal Régiment me dk: \u201cJ'en al asses! Je vais en finir.Me suives-vous?Et Je répondis: \u201cTrès bien!\u201d Nous avons alors décidé de boite autant suicides, des crises de désespoir, des actes surhumains de dévous- furent 26 jours sons nourriture, sous un soleil de plomb qui réduisit Ces 26 jours furent un véritable enfer une jeune Chinoise et un soldat écossais.LE PETIT JOURNAL, qui e en publie aujourd\u2019hui le 4e.) CoTps, surtout dans le dos et là où nous nous frottions contre les banes.Nous avions aussi perdu ta notion du temps, et l'ordre dans lequel se produisirent les incidents demeure tout embrouifé dans ma mémoire.Mais je me souviens très bien du jour où il plut sur nous et du jour od nous avons réusal à capturer des mouettes.A maintes reprises, nous avions vu la pluie tomber à distance.C'était ordinatrement le soir et nous pouvions voir le rideau de plule s'étendre à l'horizon.An- xleux et énervés, nous attendions, \u201cElle vient! La pluie s\u2019en vient!\u201d répétions-nous.Nos bouches #'ou- vralent et nous tirions la langue.Mais la pluie nous fuyait et, souvent même, les nuages roulsient au-dessus de nos têtes sans laisser tomber une goutte d'eau.Quand, un jour, la pluie tomda sur nous, ce fut un orage de 8 où 4 minutes, un orage de gouttes d'eau froide et cinglante qui nous fit presque oublier notre soif.J'avais demandé aux hommes de tout utiliser afin de pouvoir remplir les quatre bouteilles vides que mous avions.Chacun s'y prêta et personne ne tenta de boire jusqu'à ce que, les mains en entonnoir, nous eussions réussi à remplir nos bou- tetlles.Quant à l\u2019eau fraîche tombée dans la chaloupe.elle n'était alt Sole ad Le Itcolonet J.P, Ackworth, de l\u2019armée hindoue, À qui le brigadier Paris délégua ses responsa- bllités avant de mourir et qui mourut lui-même peu après.affaiblir et nous rendre malades.Ensuite, nous nous jetterions à la mer.Je bus jusqu'au moment où la maladie me forca d'arrêter.Alors, nous nous sommes levés, nous avons pris une profonde respiration ot nous avons sauté à la mer.Nous svions enfoncé profondément, quand j'expirai l\u2019air de mes poumons.Aussitôt, je me sentis boire de l'eau salée ot je fus pris du désir désespéré de revenir à la surface.\u201cJe ne dois pas me noyer! Je ne dois pas me noyer'.Je ne dois pas me noyer!\u201d, telle étalt ma seule pensée, alors que je 1A.chal ls main de mon compagnon.En remontant à Ja surface, ia chaloupe avait filé à J où 4 verges plus loin et je fis de grands efforts pour is rattraper.Je remontai à bord et m'étendis, pantelant et malade.Mon compagnon ne revint pas à le surface et pereonne ne porta la moindre attemtion à cet incident.A 0 moment-là, nous avions perdu notre identité.Le solsii et l'eau salée avaient rongé nos viell- les guenilles ot nous étions tous sus.De grandes blessures, où la peau semblait fondgre pour laisser G'eau salée que possible, pour nous des trous pouvant recevoir Je poing d'un homme, se formèrent eur nos grin nee VOYEZ LA mme TOULAGEMENT est DURABLE Ë LESSIVEUSE méme rene CONNOR dans des couleurs ettrayentes LIVRAISON IMMEDIATE ! prolongé, ptocurez-vous INSTANTINE.plus de gens découvrent tous les jours que l'INSTANTINS est av chow gu calme vitesls douleur.Pour maux e tête, douleurs rhumatismales, douleurs dues eux rhumes, douleurs CHEZ Dévralgiques ou Dévritiques, vous pou- Bis lars of vez vous fier d INSTANTINE pour obtenir ogs0Te Quio- un soulagement rapide.6 matiquement INSTANTINE est une préparation Modèl semblable à une ordonnance de médecin sae qui contient trois Ingrédients médici- à partir de Maux éprouvés.Un seul comprimé s169.50 suffit habituellement pour un soulsge- ment rapide.TERMES FACILES SI DESIRE Appelez GR.2457 Iie si PP?auto ira vous of area louis ehercher sans auoune obligation de votre part ed Meubles, Radios, Réfrigérateurs, Lessiveuses, Disques, etc.7111, rue St-Denis, (ein Wail LL LL TD pepper de sui gr Ep PE la mort m\u2019a fait mêlée À l'eau salée, mais qui y prenak garde?Les bouteilles étant remplies, nous nous sommes jetés à quatre pattes au fond de la chs loupe pour y boire l'eau de pluie Jusqu'à le fin de l'orage.Les mouettes qui vinrent nous rendre visite étaient au nombre de 12.Diles étalent plus grosses que celles de la côte britannique.Elles Jalllirent du ciel bleu, survolérent la ohaloupe pendant quelques minutes ot se posdrent sur les bords de l\u2019'embarcation, nullement af- frayées, et même sur la tôte et les épaules des hommes.Personne n\u2019osait bouger.Alors, d'un même ges ste, Dous avons réussi à en attraper T.Quelques minutes plus tard, !! n'y avait plus rien que des plumes autour de la obaloupe.Nous avions Mis o0 pièces les pauvres mouettes ot dévoré leur viande crue, comme des loups.Bt oe fut ainsi, d'heure en heure, jour après jour.glissant dans le période indéfinie.Guverts © bh.A 6 n.% Vendredi Jiequ'à 9 heures p.m.BATTERIES POUR TOUT GENRE D'APPAREILS AUDITIPO EN VENTE OHEZ DUPUIS dean-Talon) GR.2457 e, maîs ager silence qui n'était rompu que par le oraquement de la chaioupe et le clapotis des vagues.Pas un home me parlait et, rarement.on bou geait.De temps en temps, je me serrais fortement contre le jeune Chinoise, sfin de profiter de la chaleur animale.Et chaque jour, le nombre d\u2019occupants diminuaft, (Suite à la page 45) REVEILLEZ VOTRE BILE Sans Colonel \u2014 Et Vous Sauteres du LA le Matin Plein d'Entrais foie devrait déverser environ 2 cacpines - t to! ph Sad Shes er Di ue tte bile De aliments me sont pas digérés.fs peuvent og décomponse dans vos Intestine.Des gas gob! veo vous estomac.Vous devanes ocasti oua vous sentes aigri.affaitdi of tems vous MEET doses prie laut em do peur Le Foie Pour que es deus \u201cA \u2014 REOUVERTURE \u2014 M.J.-M.Duhaime désire ormoncer la REOUVER- TURE de son magasin à 3453 est, rue Ontario (ongle Cuviter).\u2014 Les clientes du mogasin 1315 est, rue Ontario (près Visitation) pourront se présenter main- tenont ou mogosin 3453 est, rue Ontarie comme ledit mogosi, près Visitation, sera fermé encore pour une J.(près Cuvillier) \u2014 FR, 8993 UUPUIS Vous qui souffrez de surdité adopiez \u201d SOLO-PACK\" -M.DUHAIME, prop.3453 est, rue Ontarie Get appareil des phus perfeotionnés ascure une Gndition eonetante of de vesucoup eméliorde, Otreuit Ime primé, à l'épreuve 66 l'humiétté, son fonctionnement est trèe off ce.RB n'est pas nécessaire de porter le bouton éans l'oreille 125\u201d 28.00 COMPTANT SOLDE PAR MENGUALITSO (euppiément équitable) Vence nous voir.Une démouetre don vous sere éonnée sans aucune obligation Ge votre pers.DUPUIB \u2014 quatrième \u2014 Bte-Outherine Dupuis Sreres son == LE Feith TobmAL SARS ose\u2019 2.RABAIS OPPORTUNS! s« D UPU | S JRAPS DE COTON BLANG WABA 72\" x100\" la o poire 7 59 81\"x100\"\u2014la paire 20 Li vor tbricuts ice lement pour Dupuis.Ce qui rend ce prix spécial Venez au magosin ou possible! Beau coton signalez PL 5151, local blanc, texture serrée fini 300.Vos commandes se- toile, sons apprêt.Ourlet ront remplies avec soin.à jour à une extrémité.TAIES COTON BLANC Texture fine et serrée fini WABASSO toile et sans apprét avec ourlet à jour pour convenir 59 aux draps précités.Deux Spécial Dupuis largeurs: 42\" et 44\u201d la paire NAPPES \u201cGUINGUETTE\u201c\u201d à carreaux clairs et gais De la gaieté pour votre table.cotonnade imprimée qui se lave admirable- .ment bien.Texture serrée et résistante.SPECIAL DUPUIS Fond blanc avec carreaux et bordure en 2 19 rouge, bleu ou vert.Dimensions: 52\u201d .chacune x 52\" (non ourlée!.COTON BLANC COMME NEIGE 140 FILS Texture forte et résistante, sans apprét au pouce corré pour rose ts de garde-malades, SPECIAL DUPUIS Sry\u201d BN la verge 1° = i , TOI LE ABSORBANTE nn POUR ESSUIE-MAINS ONE Toile pur fil, de texture absor- SPECIAL DUPUIS .bante pour essuie-maing simples ou sur rouleaux.Fond blanc, bordure en bleu, rouge, la verge .vert ou jaune.Lorgeur 17°.Commandes téléphoniques remplies avec som \u2014 PL.5151 - local 300 0 RAYMOND DUPUIS.preuident [IR ITN SRT AU LE PETIT JOURNAL, 8 MARS 1900 : Too Conférences \u2014\u2014\u2014 THE-CAUSERIE Sous la présidence d'honneur de Sea Excellence M.Hubert Guérin, ambassadeur de France au Canada, et de Mme Guérin, aure lieu, en l'hôtel Windsor, le dimanche 26 mars, îe thé-causerie annuel de la Société d'étude et de conférences.M.René Garneau, de la Société Royale du ja, sera le conférencier invité.LIGUE DE LA JEUNESSE FEMININE M.Ernest Triat, consul général de France, et Mme Triat ont accep- À résider mardi soir, le diner gala qui mar premier de quatre défilés Te haute couture, présentés par is Li de la Jeu- pesse féminine, en 'hdte] Windsor.La Les autres défilés auront lieu les 8 et 9 mars.Au nombre des membres de la Ligue qui agiront comme Mlle Pierrette Carrière, membre de la Ligue de la Jeunesse fémi- mine, qui prête son concours au comité de décoration pour la vevue de haute couture que présentera la Ligue à l'hôtel Wind- oor, les 7, 8 ot 9 mars, au bénéfice de Jounesse- Ville, contre de vacances pour enfants paraplé- piques et aveugles.COLOREZ VOS EN LES BROSSANT evec l'étonnant, l'efficace et rapide Instant Barbo ! Même avec des cheveux gris qui vous vieillissent ayez une magnifique nuan- ee qui vous rajeunit et vous rend plus vaviseante.C'est wt facile \u2014 et si aûr avec Instant Barbo.Trois betles nuances, naturelles, au Choix: très noir, brun riche et blond, COMME PAR MAGIE ! Ne faites que brosser vos cheveux avec Instant Barbo selon les directions.Au bout d'une heure, lavez-les.C'est tout ce qu'il y a A faire.A domicile, vous pouvez donc donner une belle teinte À votre chevelure.Une nuance harmonieuse qui parsit naturelle et le demeure, n'affecte ni lea permanentes ni les ondulations.Ne laisse aucun signe de cheveux gris.Avis: agixnez selon les directions et tout ira bien.EN VENTE AUX PHARMACIES Demandez aujourd'hui même à votre pharmacien Instant Barbo \u2014 en vente a trois nuances \u2014 Noir, Brun ou Blond \u2014 pour s'harmoniser avec vos cheveux naturels sans Qu'ils parala- Sent tefnts.Pourquoi continuer à paraître plus âgée quand avec une simple application vous pouvez avoir beaux cheveux Justrés qui vous rajeunissent.Instant Barbo coûte peu A la Pharmacle Montréal ou dans toutes les bo pharmacien, Bureau Sv centre .287 est, STRCATHERING La.6706 ED EE WP EF EP TE WE Rw mannequins à cette occasion, mentionnons: Miles Françoise Badeaux, Lucille Badeaux, Lucette Barbeau, Jacqueline Barré, Anne Beaubien, Lucette Beaubien, Jeanne Bélivesu, Nicole Bienvenu, Susanne Brunet, Nicole Charbonneau, Mariette Cho- lette, Michelle Choquette, Louise Clermont, Aline Collet, Pauline Dansereau, Jeannine DeGuise, Denise Dufresne, Huguette Fauteux, Manon Fauteux, Mme Bernard Fortin, Miles Diane Gagnon, Monique Gagnon, Mimi Gariépy, Hélène Gérin-Lajoie, Yvet rin-Lajoie, Thérèse Girouard, Michelyne Gré- ire, Mme Goudreau, Mlle ise Jutras, Mme F.Lallemand (fils), Mlles Huguette Lafleur, Lise montagne, Xavière Lefebvre, Renée Longpré, Claude Loranger, Mireille Maranda, Denise Martineau, Jacqueline Mathieu, Louise Mathieu, Mmes Maurice Mercier, Paul Lippens, Miles ne Moisan, Madeleine Morrison, Lise Roy, Jacqueline Perreault et Maryse Trot- tier, Snt MUSEE DES BEAUX-ARTS Le président et les membres du conseil du Musée des Beaux-Arts de Montréal recevront à l\u2019occasion du vernissage du 67e salon annuel à du printemps, Je lundi soir, 13 mars.L'exposition sera inaugurée à neuf heures par M.J.-0.Asselin, président du comité exéeutif de la Ville de Montréal.+ MARIAGES On annonce le mariage de Mile Camille Marchand, fille de Mme Eva-P.Marchand, et petite-fille de Mme Gabriel Marchand, avec M.Gerald Brennan, fils de M.John-T.Brennan et de Mme Brennan, décédée.Le mariage sera célébré, dans l'intimité, le samedi 25 mars, en l'église St-Raphaël d'Outremont.DEVE Le mariage de Mlle Theresa Sexton, fille M.et Mme Gordon Sexton, d\u2019Escuminae, Gaspé, et de M.Robert Bourdon, fils de M.et de Mme Napoléon Bourdon, de Ville St-Pierre, à été béni ces jours derniers, en l'église des Saints Anges de Lachine.RECEPTION Mme Mario Gaulin recevait pour le thé, jeudi dernier, su Club Canadien, en l'honneur de Mlle Jeanne Desrosiers, à l'eceasion de son prochain m avee M.André Grothé.DEPLACEMENTS Mme Maurice Forget est revenue de Québec où elle à passé une dizaine de jours.VERE Mme Albert Dupuis et Mme Théophile Trudeau s'embarqueront lundi & bord du \u201cDe Grasse\u201d pour un voyage de quelques mois en Europe, pendant lequel elles passeront Ia semaine sainte A Rome.Mme Daniel de Yturralde et Mme Guy Angers jes ent secompagmées jusqu\u2019à New-York.VERVE Mme Roger Maillet passe quel- ues semaines à Cannes avec Mme enri Rainville.cree M.et Mme Auguste Ouimet, de Ste-Adèle-en-Haut, ainsi que M.et Mme Germain Johnson, de St- Jérôme font un voyage à Miami, en Floride.rs Portez le croix de le paix pour commémorer l'Année Baiste par permission papale, Choisisses pon- dentif, dping'ette.beu- tonnière métal argenté ou doré.D peus $1.00, ve NET sterling, 3 peur $1.09, D 40% de remise peur le vovente.Comptoir Reli- gleas, 1660, Bherbroske O0, Montréal, PL.4101.Distribatears demandés.EXAMEN DE LA VUE LUNETTES CORRECTIVES LORENZO FAVREAU 0.0.D.assisté d'optométrietes-opticlene licenciés Bureaux de consultations: TAIT-FAVREAU rt: L.FAVREAU, 0.0.D., président Duress dv nerd 0, ST-HUBERT GA.004 x La charité M.Paul Dosois, président général de la campagne 1950 de la Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-françaises, était le conférencier invité au déjeuner hebdomadaire de ia Chambre de Commerce de Montréal, mardi, en l'hôtel Windsor, Il prit pour thé- me de sa causerie: \u201cLa Fédération, le meilleur des placements\u201d.\u201cÀ l'instar de toutes les entreprises d'affaires, dit-il, la Fédération dispose de capitaux qui sont les souscriptions recueillies au cours de sa campagne annuelle.Chacun de nous est donc un actionnaire de la Fédération et chacun a droit de savoir od va son argent.Or, afin d'dliminer toute décision arbitraire dans la distribution l'argent, le Conseil d\u2019ad- ministfation s\u2019en remet au comité des budgets, formé de spécialistes, pour l\u2019analyse détaillée des budgets réclamés chaque printemps par les 38 oeuvres émargeant à la caisse de la Fédération.t n'oublions pas que les recettes de la campagne, m quand l\u2019objectif eat atteint, ne représente que le strict minimum ire ln survie de ces oeuvres.\u201cOn ne s\u2019imagine pas l'ampleur et la complexif du mécanisme qu\u2019il faut mettre en marche pour recueillir $1,150,000, soit notre objectif de cette année.Après 17 ans d'opération, notre grand organisme de charité s'impose maintenant à l'attention de tous les spécialistes canadiens en service social, occupant le 3e rang de toutes les fi tions au pays.L'organisation paroissiale nous est exclusive et comprend une véritable armée forte de 12,000 auxiliaires, répartis en 115 paroisses et constituant le pivot de notre offensive annuelle de charité.\u201cCette organisation est extré- mement profitable, car la Fédération transforme vos souscriptions en bonheur pour l'enfance malheureuse, en certitude morale ut en honnêteté pour la jeunesse désemparée, en quiétude pour les familles en détresse, en sécurité our les vieillards nécessiteux.La édération fait un judicieux emploi de chaque dollar souscrit à sa campagne.Et parmi ses grands avantages, il y @ le fait qu\u2019elie constitue une sollicitation unique pour le bienfait de 38 oeuvres différentes.Ceux qui donnent participent directement à l'améiora- tion des conditions sociales de leur milieu.Et pour les souscripteurs, c'est aussi une économie, car les frais d'une campagne fédérée ne s'élèvent en moyenne qu'à 2 p.e.Enfin, les souscripteurs posent un geste en faveur de l'entreprise privée, A toutes ces raisons s'ajoute pour nous, catholiques, ln conscience du devoir de charité envers le prochain.La Fédération est vraiment la plus belle des entreprises et le meilleur des placements.\u201d D, M.Pour une banque d\u2018yeux à Montréal La ville de Montréal aura-t-elle enfin sa banque d'yeux?Oui, si l\u2019on prête une oreille attentive au Dr Jean Audet-Lapointe, de l'hôpital Sainte-Justine, le pionnier de la greffe cornéenne au Canada.Mercredi midi, le Dr Lapointe était le conférencier au déjeuner du Kiwanis St-Laurent, su Ritz.Le Dr Lapointe à rappelé que la première apération de greffe cornéenne remonte à plus de 150 ans.Dès 1818, on faisait des essais sur les animaux; puis on chercha à insérer un fragment de verre ou de quarts dens le globe oculaire pour lui redonner sa transparence.Grâce à Philatev, en Russie, la greffe cornéenne sur êtres humains, au moyen de tissus oculaires prélevés sur les yeux des cadavres, est devenue une intervention ehirurgicale dépassant le stage de l\u2019expérimentation.Au- jourd\u2019hui, la kératoplastie se pratique couramment en Europe et aux Etats-Unis.Pourquoi n'en est-il su Canada?Parce qu'il n'existe pas de banque d\u2019yeux.Un dépôt de tiseus oculaires ne peut être fondé qu'avec une opinion publique Men formée et une opinion médi- eale en alerte.Le Lapointe & souligné qu'une publicité pour- as ainxi ILS ONT VOULU S'EPOUSER Philip Helny, âgé de aix ane, et lla Arnold, âgée de quatre ans, qui ' 8 sont récemment enfuls de la demeure de laure parents pour œ'épeuser.Les deux prétendants sont de Missoula, dans le Mon- tans.Le Jeune Phiilp avait acheté une bague pour sa future et ses éconemies se montalent exactement à 26 cents.Un polloier de l'endroit, qui avait le sens de la blague, se préparait À procéder à la eérémenie du mariage sivii, au poste de police, lorsque la mire d'lla vint y mettre le helà.Qualques joure plus tard, sn a repris, avee le consentement des parents cette fois, toute lie cérémonie du mariage olvil, avec la collaboration de l'officier Walsh.Cette blague à satisfait tout le monde, y compris Philip et lla, qui attend ches elle que set \u201cmarl\u201d solt plus vieux pour aller la retrouver.et deux ans a soulevé d'amères eri- plutôt qu'autour d'une idée.De tiques; certains y voyaient de la|puls ee temps, les efforts n'ont publicité autour d'un chirurgien (Suite à la page 50) LA CLINIQUE MEDICALE D'URGENCE MEDECINS - CHIRURGIENS en service 24 heures par jour TOUS LES JOURS Drs Merce! Girard et François Le Mothe Dre G-A.Rouleau et P.Jacques Tél.FR.3563 \u2014 1820 est, boul.St-Joseph, epp.10 Sachez bien acheter .Achetez chez PLANTE & CIE LTEE l'endroit idéal pour se procurer le CHANGE-DISQUES RCA VICTOR LE SENSATIONEL \u201c45\u201d Pout focilement dire raccordé 4 tout radio ow radie-phonographe Mainienant seulement 5 19% VOYEZ UNE DEMONSTRATION DES AUJOURD'HUI CHEZ PLANTE & CIE LTEE Lessiveuses - Pobles - Refrigérateurs - Radios - Baloyeutes - Be.917 oot, rue Mt-Reyel \u2014 CH.7253 - FR.1112 AU PLUS BAS PRIX DE L'HISTOIRE POUR UN REPRODUCTEUR TOUT AUTOMATIQUE.Empilez B disques in- cassobles et jouissez de 40 minutes de musique de vos ortistes préférés.tant bien dirigée et faite H y à un | | | \u2014\u2014 | | f t A BTL SY TITY, VE TORN i rf it LE PETIT JOURNAL, 5 MARS 1950 w# 43 1 La guerre entre les camionneurs et les chemins de fer 2, Au cours du congrès annuel de l'Association du transport par camion, jeudi, M.- Camille Archambault, secrétaire-gérant, a déclaré que l\u2019entreprise privée du camionnage SENNESNSENEEREANSUNURENNSNENEERESRERS urrait avantageusement remplacer, dans certains cas, les chemins de fer, car une = 2 ° : ta \u2018 beau éeonomig cibles com » Réparations de Moulin à Laver « telle entreprise est de beaucoup plus économique, plus, flexible, plus commode et plus R.TREMBLAY rapide.- - Un grand banquet clôtura Je s'acquitter de leur tâche, qui est tendre et qui ne récisme que des autrefois à 325 est, rue CRAIG maintenant à 5743 St-Hubert\u2014VI.9203 ; E le coordonner l'entérêt public et[taux raisonnables, en plus de se \" * - ; A >| LR .80 gongria, tenu Fhatel en celui de l\u2019industrie du transport|bâtir une entreprise profitabic, - y a à « + y ; McGee, de Toronto, secrétaire de par camion.\u201cPour atteindre ce[réussit, presque dans tous les cas, Accessoires pour tous les genres de laveuses ALLONS CHERCHER \u2014 LIVRAISON GRATUITE! Û Agent autorisé de la lesuiveuse \u201cBEATTY\u201d , Ay.) t,\u201d ajouta M.Lemay, \u201cil nous|a tenir à distance les demandes l'Association canadienne du trans-! faut*de votre part, messieurs, une|de nouveaux permis dans le ter- Pur Fo oan e t Pe au ble collaboration franche et entiére.|ritoire qu\u2019il dessert.Aussi, la Ré- Lionel Che re path on se Cette collaboration, vous nous la|gie ,assurée qu'elle est de rendre faire , ave de Accusan \u20acldonnerez en vous rappelant sans|service, non seulement au public des ca preuve tre enverSlcesse que le permis que vous dé-|mais aussi à l'opérateur, entend- ( mionneurs cu Canada.tenez ne vous donne pas que des|elle, dans la limite de ses attribu- L'un des invités d'honneur suldroits et prérogatives mais qu\u2019il|tions, adopter et appliquer toutes banquet, Me Gérard LeMay, cr.,|vous impose des obligations.les mesures jugées nécessaires président de la Régie provinciale \u201c* L'expérience démontre que|pour assurer le respect des perdu transport, à fait de brèves re-|l'opérateur qui s'efforce véritable-|mis et I'étalissement ainsi que le LIVRAISON IMMEDIATE marques, mentionnant en particu-| ment de donner au publie le ser-[mis de l'établissement ainsi que le lier que \u201cles régisseurs entendent vice que celui-ci est oit d'at-|nales.\u201d aEESSNSEENEESEESNESEEEEENNSENSEEEES D'ICI AU 15 AVRIL AUSSI REFRIGERATEURS .!., MARQUES CONDITIONS DU CONCOURS % Vous n'avez qu'à faire vos ochats chez MESSIER .enregistrer votre nom et adresse .ot le somedi suivant si votre nom est proclamé gagnant .REPONDRE A UNE QUESTION FACILE.Vos preuves d'achat s\u2019entassent pour le prix de la semaine suivante et le grond prix de la fin.UN CONCOURS DE 7 SEMAINES \u2014 8 PRIX A GAGNER \u2014 VOS ACHATS DE JEUDI, VENDREDI et SAMEDI SERONT PRIMES LE 4 MARS A 9 HEURES P.M.TISSUS TOUT BLANC 41 PROPRES À 1) LEUR PREMIERE GRANDE TOILETTE Ey ITEM LARGEUR PRIX 2 CREPE MIROIR aa 1.19 {J TAFFETAS 58\" .1.79 we GABARDINE RAYONNE 54\u201d .3.50 DENTELLE 32\" 2.49 FLANELLE VIYELLA 54\" 2.98 POPELINE 36\" .85 BROADCLOTH DE SOIE 54\u201d .1.49 | PEAU D'ANGE 38 69 \u201cLE GRAND MAGASIN À RAYONS DE LA RUE MONT-ROYAL\" [is |= i 4-8.CADIEUR FA.3781 MARCEL CAOIEUX LE CE Prénident, sér-Bén.entre Fabre et Garnier Vice février Let os e ce naissan \u2014_ BECOURAGUE.Jour de 0 R\u2014Un jeudi: tempérament violent.D.\u2014Que aignifient les noms: Pier- vote et Armand ?\u2014 UNE LECTRICR UE.R\u2014Fondatrice.Qué maintient Thonneur.D.\u2014Quelle est la signifiaction d'un timbre plsoé dans l'angle droit de l'enveloppe et la tête incitnés vers is gauche \u2014 LILY.R\u2014\"M'eimes-vous\u201d.D.\u2014Que flent les noms : Ro Rolande, ?\u2014 BAINT.ene chef.\u2014 R.~-Roland et Rolande : Réal! : fort.Recouvrez entrain, énergie, vigueur, Volel le cas de Mme L.B.de Lauzon, Qué.\u201cTraversant une période de grande and.mie, J'ai pris les comprimés Hermenmez et j'en suis émervetllée.J'ai repris des frai- ches couleurs, retrouvé mon poids normal ot la gaîté.Aussl en ai-je donné à mon marl très déprimé qui en a été, lui susel très satisfait, Si vous êtes maigre, pâle, déprimée, anémiée, c'est que votre sang eet pes.vre et faible.Régénérez-le par une cure de comprimés Hormenez.Is lui apporteront directement les 6lé- ments viteux qui lui manquent et multiplient nes globules rouges.fa corpe mieux nourri par es nouveau sang riche, refait ses réserven et 6e rémistanes, les tloeus retrouvent leur pdénitade et leur vigueur, Ainal dès le début de la eure vous conatateres que votre poids augmente, que van joues se remplissent et se solorent, que les forces et l'entrale rensissent.Surtout ne eralgi pas, de trop ongraisser.Cusses quand vous œures rattrapé les 5, 10, 15 Ibe ab oemsires pour atteindre le normale Nouveau format d'email 91.00.gree format 02.00.Bi désiré, n'envoyes pes d'argent.Now acceptons lm C.0.D.EOLLYWOOD'S STARS PROD.00, sion de votre reconnaissance ; D.\u2014Que signifient les noms: Claude, Dorothy, Bhirley?\u2014 COEUR TOUJOURS EN AMOUR.R\u2014Vortueus, \u2014 Bénie de Dieu.\u2014 D-Quelle est la signification des\u201d yeux bruns?an.\u2014\u201cJupement solide\u201d.D.\u2014Qusl mst l'horoscops d'une femme née en avril ¥ \u2014 LECTRION.R.\u2014Les femmes, nées dans es mois, possèdent un bon fugement ét un es- ractére énergique ertains de leurs travers nutsené parfois à la pais du foyer male es sont des épouses &4- CHOISISSEZ UNE FORMULE SIMPLE Ne vous casson pas la tête à chercher une lorsque vous aves à faire des remerciements.formule compliquée Une simple expres- le mention du octdeau veçu ob l'expression de votre sympathie suffiront, Ce qui compte surtout, d'est de remercier promptement.D.\u2014Est-il impoll de demander s0@ âge et la date de sa naissance à uné religieuse ?Quand on écrit à une Toulouse doit-on débuter par \u201cChôre soeur\" ou \u201cRévérends tr \u2014 MONTREAL.R\u2014On ne demande famais son âge & une personne, particultérement à une dame, à moins qu'il ne s'agisse de rédiger un dossier.À moins que vous ne = amie infime de cote roi st 4 veut mieus employer fore mule: Révérende Soeur.D.\u2014Convensit-1l d'embrasser los ome ioyés ot les patrons à l'occastom des tes quand ceux-ci sont venus vere Engraissez de 5 à 15 lbs voudes.les jeunes filles pour leur offrir leurs D.\u2014Que signifie um timbre\u2018 Plneé [souhaits ?\u2014 NINE.e gauche de l\u2019envelo 3\u2014| R.Non.LE COURR ET sur DE SAVOIR.B.-\"Jo vous admire\u201d.D.\u2014Quel set l'horoscope d'une fom- me née en novembre?\u2014 MR.\u2014Les femmes, nées dans ee mois, ent un coeur ercellent et des sentiments délicats.Elles sont actives et aiment le travail.Caractère par/ois difficile, of on ne ie comprené pas.Rép.& MARCELINE CERDANO : Le renseignement que vous me demandes est commercial of fe ne pulse y répondre dans es courrier.IMPRIMÉRIE LT Ng 7819 rue St-De D.\u2014Que signifient les noms: Per- mnande, Denise.Jeannine ?\u2014 M.M \u2014Téméraire.\u2014 Blen-et: 0 Grecieuss.Mme A.COURVAL CORSETIERE DU NORD Etablie en 10918 SPECIALISTE EN AJUSTEMENT © Corsets Nu-Back et Lelong © Brassières Gothic, Corsets Maternité © Pour descentes ou après opérations © Bas élastiques CORSETIFRES EXPERTES SATISPACTION GARANTIE 4 MAGASING A MONTREAL 6550, ST-HUBERT \u2014 4861, SHERBROOKE O.4235, ST-LAURENT \u2014 4491, ST-LAURENT COMMANDES PAR MALLE REMPLIES AVEC SOIN mon BUSIE.\u2026.\u201cGrâce à vous et en vingt jours, je peux être fière\u201d, écrit Mme A.M.de Montréal Fini la gêne.Adieu lea humlliations ! Votre bonheur n'est plus compromis.Vous, aunet, pouvez en quelques jours dev plus attrayante et désirable, &tre réellement femme: retrouver Ia joie de vivre et le ur d'être aimée.Votre BUSTA ae développera avec fermeté et vous fera une beile poitrine.La POMMADE EXTASE donee at onctueuse, À base d'hormones entre- œéniques, nourrit et stimule profondément les glan: dont sat formé le buste.l'action de la POMMADE EXTASE est immédiate fea emploi facile et agréable et externe.Votre ÉTTAUE 6 triompié da\u2019 can \"Stomper OF riomp cas acquis ue renommée mondiale, « N'ENVOYES PAS D'ARGENT! Meriva aujourd'hui.ad votre ment®arrivers, payes su facteur ou à votre buream de Sn ondomens 0.plus les frais de 0,0.D.(Les commandes au somptant seromt wspéd framso).Demandes je Jaa deonomique deux foin plus gres pour 88.Envoi discret.Informa aves chaque paquet.ludiques format désiré.4-P.MONTEL do PARIS, 1018 ost, rue Ste-Catherine, 6.P.29, Station T, Montréal.PT EN ©.P.115, Place d'Armes Montréal / D.\u2014Comment m'y prendrais-je pour er une vie à cheveux \u2014 R.\u2014Plonges les soles de votre brosse dans une eau fléde savonneuse et Gocies-les pisureusement room noes l'opération auten ls vera nécessaire et ensuite vinpes l'eau tiéde, en mier lieu, ot en- œuite à l'eau\u2019 fr fusqu'à os qu'elle Posts parfaitement claire et propre.D.\u2014Quelie est l'adresse des sriistes oulvante Ronald Hessen, Alan Lada?pur re > gan, Studios nine to F'urbank, « \u2014 n Ladd, los United \"Artists, 1041 wl avenue , Hollywood, Celif.se trouve ts le eimetiére Mawthom Dale et ualle déno- Binstion religieuse Patil YVON- A \u2014Ce eimatière testant est situd à Foinie-euz- Trembles.La © signifient les noms: Jac- Ques, er?\u2014 MERCI BEAUCOUP.A.\u2014Prospérité.bler.\u2014 Sage conse e pus cules vous me gonner L'adresse Deanns Dur! ur que je fetracer dans quel Pom se ù dance Birra ati as m inSireess r \u2014 PHI- R\u2014Desnne Durbin, Studios Untver- esi, Universe! City, Calif.D.\u2014Quelle est l'adresse de Barbars- den Bcott pour que js lui demande & ote ?UNE UL AIMERAIT R.\u2014Adresser : Minto Skating Club, ©itawe.L'immeudie @ did incend Siais l'Association du Club eriste tou- ra D.-\u2014Comment arriverais-je à donner \u2018une belle teinte à une trentaine de Ee de bas de sole et de nylon gut ut de couleurs déparalllées 7 ICE ASSIDUE.R.\u2014Vous ne pouves teindre ega ment ensemble des tissus de diffère: Ses couleurs car la teinte de base ser différemment absorbée par la teinture.De plus, la soie et le nylon n'absor- dent pes également la teinture.Il veut mieux teindre ces bar, pare par paire ; si les deur bas d'une paire sont déjà de différente nuance je ne wols pes que vous arriviez & leur donner une couleur uniforme.I! y a d'excellentes teintures mais fe ne puis en recommander aucune en \u201cparticulier dans ce courrier.D \u2014Que signifiont les noms: Quy, penis, Eddy ?T.rdés.\u2014 Spirituel.\u2014 Motsson- sour, D \u2014Affranchit-on les lettres du Cs- da.pour Ja Prance.avec un timbre ouate sous ?\u2014 SAINT-MICHEL.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La Méthode Ogino-Knaus Liexpost le plus clalr, le plus précis # le plus honnéte encore publié au pays Toute personne muliiée on qui se destine as mariage doit lire ee livre k » à Pharmacie Montréal, HA.61: Pheie Se q PL, 9622 En libroirie : + 8110 Procurez-vous également le CALENDRIER DE LA FEMME pour l'application de la Méthode En librairie : 91.00 \u2014 Par peste : $1.10 EDITIONS NOBSIOP Casier 27.Station B, Montréal, Dép.# _\u2014 PRÉPAREZ VOS SAUCES AVEC pu , BOEUF CONCENTRE ! Voici des cubes améliorés dans use enveloppe laminée .Rapidement dissous! Donnent des sauces plus riches en LR PETIT JOURNAL, § MARS 1960 Le Courrier de Francoise D\u2014Par quel puis- .toyer une sacoche en veau to \u201ceet bien sale?\u2014 UNE SHERB KOISE eur A BATE DE, AVOIR plem ae .\u2014Employes tou im; ent veau fr dans le vous sures dissous un savon er en paillettes, sorves-vous d'un tempon douz pour la frotter un peu.Asséches ensuite rapidement avec un torchon propre sec deux fois si c'est mécessatre \u2014 frottant vigoureusement de rendre un peu de son éclat au cuir.Terminez en étendant une minge oouche de oire liquide que vous assé- cheres tmmédiatement.N\u2019oubdilss peas d'humecter d'eau ls torchon event de Venduire de cire, en r essayer D_J'ai trente-buit ana et comme J'eppertenais à une famille nombreuse je dus appipndre à gagner ma vie de bonne heure.Je suis éstimée de tous coux avec qui je reste J'ai coup souffert dernier de oar qui m'ont Tréaueniée v'est marié dernièrement ; 1! avait quinze ans de moins que moi.Mon cousin me fré quente et 11 veut m'épouser ; c'est un homme, actif, sobre, économe et D est plus us as que mol de cing sns.Nos res s'accordent bien.II dit quil est prêt à payer toutes les dispenses nécessaires pour obtenir de m'épouser car nous sommes dus cousins roches.M'approuvez- vous Ÿ \u2014 MAD! R\u20145{ vous obtenez les à répiementaires et que voire am donne de raisonnables garanties de donneur, (1 n\u2019y a pas de raison pour que vous refusies sa demande en mariage.nes tous D.\u2014Un jeunes homme me fréquente chaque semsine.Je l'sime & la folle et lui semble m'aimer aussi.Puis-je lui dire que je voudrais qu'il me fréquente sérieusement ?\u2018ai dix-sept ans.DONNEZ-MOI UN CONSEIL.R\u2014S5I vous commettez l'Imprudence d'avouer vos sentiments 4 ce jeune homme, 11 s\u2019éloigners peut- -être de vous sans retard.Vous n'avez Quêère l'âge de recevoir sérieusement un feune homme et fe présume que votre ami n'est pas en éiat de poursuivre une fréquentation sérieuse.Soyez sage et contentez-rous d'être aimable arec les feunes gens: c'est ainsi qu'ils tous vous apprécieront le mieux.D\u2014NH y & un mois J'ai connu un jeune homme qui semblait \u2018intéresser à moi mais comme 11 nous avait amenées danser.mon amie et moi, elle me disait toujours: \u201cIl est bien tro vieux pour tol\u201d.Alors je l'ai inissé et 11 est parti \u2018avec une autre jeune fille.Je le regrette maintenant et Je l'ai appelé pour m'excuser ninis 11 n'a pas accepté mes excuses.Il ne semble plus tenir à moi, Cela me cause du chagrin.II a vinet-Geux ans et Jp seize ans.\u2014 DENISE.R\u2014Renoncez donc & çe feune homme \u2018qui ne tient pas 8 vous Votre insistance pour qu'il vous porte quel- qu'attention ne fersii que l'indisposer à votre égard.D Que) est l'horoscope d'une femme née en septembre ?\u2014 TIMMINS.R.\u2014Les femmes, nées dans 0e mois, cherchent à plaire et la coquetterie est un de leurs péchés mignons.Ce- ractére susceptible mais sans rencune.Ce sont d'ezscellentes personnes d'antérieur.D Quelle est l'adrense des actrices suivantes : Veronica Lake, Oinger Ro- gere ?\u2014 GERARD G.R\u2014Je ne puis donner plus que deux adresses d'acteurs de cin par courrier.Vous m'en aviez demandé un très grand nombre.\u2014 Veronica Lake, Studios Paramount, 8451, tue Marathon, Hollywood, Csiif.\u2014 Ginger Rogers, Studtos RKO, 780, tue Gower, Hoily- wood, Calif.D.\u2014-Ou puis-je obtenir des rensetgne- ments sur le Jeune: acteur de cinéma Gerard Nery?\u2014 ® QUI A BATE DE SAVOIR.R.\u2014Adresses-rous au Syndicat Producteurs de cinéma français, avenue des Champs-Elysées, Paris.des \u201d D.-Quelle est l'adremee des acteurs de cinéma: John Hall, Babu?\u2014 AMOUREUSE R-\u2014John Mall.Studws Universal.Universal City, Calif.\u2014 S.ou, Studios Universal DIABETE Nouveau remède Infaillible Informatiors gratuites Malies votre num, adresse et timbres au LABORATOIRE DES ACIENCES MEDICALES BEL-AIR ENR.Station T \u2014 Boite 81 \u2014 Montréal Pour les PILULES FEMMES DEPUIS DES GÉNÉRATIONS LES BONNES 50e la boîte ou 3 pour $1.35 Ole Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1866 rue $t-Donis, Montréal ROUCES D.\u2014Quealle est l'adresse des de cinéma: Tyrone Power Gariand ?\u2014 ALICE.R\u2014Tyrons Power, Studios 30th Cen- tury-Foz, Beverly Hills, Calif.\u2014 Judy Garland, Studios Met ro-Gold ldwyn-Mayer, Culver City, Calif.D.\u2014Que signifient les noms : Gaston, Serge?\u2014 LULU.R\u2014Beau parieur.\u2014 Eloguent, D.\u2014Que signifient les noms: Rosemarie et Marquise ?\u2014 MERCI R\u2014Gracieuse.\u2014 Nobie.D\u2014Où puis-je m'adresser pour obtenir des renseignements sur l'acteur de cinéma John Derek ?\u2014 UNE QUI R.\u2014Auz Studios Columbia, 1638 N.rue Gower, Hollywood, Calif.acteurs ot Judy D.\u2014J'aimerais à graseyer en periant et je n'y rviens pas malgré les efforts que je fais.Quelqu'un pourrait- 1 m'enseiguer cette manière de parler ?\u2014 HENRIANE.R\u2014Un professeur ds diction parviendra sans doute à vous enseigner à obtenir l'accent que vous désirez mais assurez-vous QUE vous y gagnerier, avant de vous souméttre suz exercices que vous devrez vous imposer.D Quelle est l'adresse de Ingrid Bergman, actrice de cinéma ®t \u2014 UN TL R\u2014Studios United Artists, 1041 N, avenue Formoss, Hollywood, Calif.Rép.à LYNN G.: Je ne connais en de plus de cé feuns homme que Le peudonyme par lequel (1 & signé lettre.pe aie signifie le prénom: laurent?\u2014 LECTRICE.R.\u2014Couronnd de laurier, \u2014MLLE ODETTE' LAPRANCE.11724, avenue L'Archevêque, Montréal-Nord, désire échanger des chansons.\u2014MLLE NICOLE TREMBLAY, Ge rang.Sainte-Anne, Co.de Chicoutimi, P.Q.demande ls chanson: Après la pluie le beau temps.\u2014Le parachutiste A.LAPLANTE, P.T.W., M.P.O.1006, Rivers, Manitoba, désire correspondre.\u2014MLLE PIERRETTE FAUBERT, 4164, rue Berri, Montréal, demande la chan son : C'est la Java bleue.\u2014MLLE JACQUELINE PELLETIER, 31, rue Brière, Saint-Jérôme, P.Q.demande la chanson : Je rais où fu ras.\u2014M.PERNAND GASCON, 64 est, rue Saint-Zotique, Montréal, demande is chanson : Prendre un verre.-\u2014MLLE PIERRETTE RICHARD.4233, rue Rivard, Montréal, demande la chanson : Seul dans la nutt.\u2014MLLE YOLANDE GRAVEL, Saint- Faustin, Lac Carré, P.Q., demande ja chanson : Qui sait.\u2014M.HENRI COUVRETTE, $637.boulevard Monkiand, Montréal, demande ln chanson : Que vous tes folie.NS DONT eu: w RETOUR À L'ECRAN Cette Jolie Franca repos, film réalisé \u201cAgnès le célèbre après Te au charme un peu exotique fera, après un long sa rentrée au cinéma français, dans le rôle titre d'\u201cAgnès\u201d, roman de Germaine Beaumont, rlen\u201d.Qui est-elle?\u2026 C'est Ketty Gallian, une Niçoise, qui, après avoir connu le succès au théâtre à Paris et à Londres, a tourné des films français et américains.\u2014MILE YVETTE BELIVEAU, 4364, rue Bordeaux, Montréal, demande la chanson : Qui sait.\u2014-MLLE CECILE PELLETIER, 37, rue Brière, Baint-Jérôme, P.Q., demande ls chanson : Je vais où tu vas.\u2014MLLE YVETTE HETU, 8015, rue Droiet, Montréal, demande des chansons de folklore et des chansons à répondre, \u2014M.GUY BEAUDOIN, 1841, Tue Montcaim, Montréal, demande Ja chanson : Qui satt.\u2014Les Lérionnaires dont les nome suivent sont tous en Indochine Fran- çaise et désirent correspondre : YVES SCHOLMEND.SP.73393; ROGER NOEL 121 an .P, 52277: MAURICE LAOUT «30 à SP.50930; MARCEL GUILLAUME, S.P.72269; LOUIS BON- NANT, Base Navale Haiphong, Tonkin.\u2014M.ALBERT HEBERT, Lac Supérieur.Co.de Terrebonne, P.Q.: -J HUGUETTE PARE.31, rue Ssint-Jean- Baptiste, Terrebonne, P.Q, désirent échanger des chansons.GARANTIS \u2014 Les Stores Vénitiens KILFO\"| FABRICATION D'ALUMINIUM FINI PLASTIQUE CUIT ! | | LA COULEUR À: NE CHANGE PAS by AU SOLE Tel.HO.7371 FR.5923 mas og : 3 v A Vl\u2019épreuve de la rouille N° « ! zi Se nettoient d'un coup de pinceau Stores Vénitiens \u201cKILFO\u201d.rocson ve © 1690, RUE LOGAN @ DISTRIBUTEURS DEMANDES @ © © © © SATEEN S.V.P.veuillez nous envoyer votre représentent Nom Adresse Pour un temps Bmitd, une prime, utile à le ménegère, sers donné Estimés gratuits sur demonde aves choque achot da stores vénitions xine A travers l'Amasonie_inconnue- Comment le coupeur de têtes accommode un crâne d\u2019ennemi (Roger Courteville, l\u2019explora: SORTE TSI LE PRTIT JOURNAL, § MARS 1850 teur français, ls growier réussit, en 1929, à traverser en auto l'A i Sud, de Rio-deJaneiro à La Paz année un nouveau voyage à l'Amasonie, du Paraguay a Dans les solitudes paraguay découvrir lee dernières traces Le célèbre explorateur franca 1882.Voici le deuxième de eu PETIT JOURNAL.) -\u2014Ohé!.Ohé!.Loin devant mon canot une pirogue montée par quatre Indiens traversait le rio des Bichas, un de ces fils d'eau perdus dans l'écheveau inextricable que forment les affluents du haut Amazone: \u201cCe aont des Parintintina,\u201d m'avait dit Pindigéne qui me servait de guide.Des Parintintins coupeurs de tête.Mais, il y avait quatre mois que nous traversions l\u2019Acre, immense territoire situé aux confins du Pérou et du Brésil.Il y avait bien longtemps que nous n'avions rencontré d'hommes et notre ravitaillement tireit à sa fin.C\u2019est urquoi je n'avais pas hésité à Baler ces rameurs redoutables.Ce n\u2019était point cet effet-là que j'attendais, de mon appel.À mes eris, les quatre Indiens levèrent la et à Lima, a accompli cette travers les forêts vierges de uz frontières du V ia ennes, il a eu la eu de de la mission du Dr Crevaus is tué par les Indiens en mat ses cing reportages epéciaus mes, prirent le fuite.Je n\u2019hésitai pas à les suivre et bi une di- saïne d'embarcations massées dans une crique ombra m'\u2019indiquèrent le repaire de tribu.le village A cent pas de la rive occupait une clairière, Un concert de hurlements nous accueillit.Je m'avançais malgré la crainte que m'inspiraient les sarabandes, qui, de derrière les cloisons de bambous, pouvaient m'envoyer une flèche au carare.Au centre de la lace je déposai le sabre de mon Fodien, puis, ayant donné cette preuve de conflance, je retournai vers mon canot, Du temps passa.Des buissons bordant la rive, nous parvensient des chuchotements.Que faire pour attirer les Parintintina?Protégé par ma carabine, mon Indien al tête, puis, plongeant sur leurs ra- accrocher des verroteries à un La Croix-Rouge démontre son immense générosité Alors que se déroule sa tion annuelle et nationale, la vaste campagne de souscrip- Croix-Rouge canadienne a eu l'occasion de prouver son immense générosité et son inlassable dévouement, lors du terrible sinistre qui \u201cChinatown\u201d montréalais, dans la journée On sait que l'objectif de la campagne nationale de la Croix.Rouge est de 5 millions de dollars.À Montréal, l'objectif a été fixé à $875,000.A la fin d'une première semaine d'activités, les auxiliaires montrée- lais ont recueilli plus de la moitié du montant total.Ils espèrent dépasser l'objectif au cours de la 2e et dernière semaine.Les citoyens seront certainement stimulés à verser généreusement leur contribution à la Croix-Rouge après l'exemple émouvant de dévouement et générosité dont elle a fait preuve au moment du violent incendie qui a éclaté dans le \u201cChinatown\u201d montréalais, faisant au moins 4 morts et une vingtaine de blessés.Dès le début de l'incendie, les vaillants auxiliaires de 1a Croix- Rouge installérent un poste de secours dans la vaste structure d'un immeuble en construction, sis à l'angle des rues Clark et Lagauche- tière.A ce poste, les pompiers recouverts de véritable carapace de gla- © pouvaient se réchauffer auprès de petits êlea à l'huile, boire du eafé chaud et manger des beignes.Les sinistrés qui durent quitter leurs logis en flammes étaient presque tous dépourvus de vêtements POUR RENFORCIR ENGRAISSER Nouveau remède infaillible Informations gratuites Malles votre nora, adresse et timbres au LABORATOIRE DEB SCIENCES MEDICALES BEL-AIR ENR.Statisna FT \u2014 Boite 61 \u2014 Montréal à ravagé le jeudi.\u2014\u2014\u2014memmmenmnn=- et pieds nus.La Croix-Rouge leur distribua alors des vêtements et des chaussures, tout en s\u2019occupant de dresser le liste des rescapés, des morts, des blessés et des gens man- uant à l'appel.Le major George alcer, directeur local de !a Croix- Rouge, fit même une revision complète, chambre par chambre, des gens habitant le vaste pâté de maisons incendiées; il en vint à Ia conclusion qu'il manquait encore 12 personnes, pe tre ensevelles sous une épaisse couche de glace dans les débris de l\u2019immeuble.De 10 heures du matin jusqu'à tard dans la soirée de jeudi, la Croix-Rouge distribua plus de 30 gallons de café à quelque 400 pom- iers, policiers et survivants.Elle ournit des vêtements à 25 rescapés, trouva des gîtes r ces pauvres gens et des lits d'hôpitaux pour les blessés.La Croix-Rouge obtint même les services d'un interprète pour les survivants chinois qui ne parlaient ni l'anglais, ni Je français.Sur les jeux du sinis 7 avait un grou- Le de 26 auxiitalres bénévoles de la Croix-Rouge, dirigés par Mile Iso- bel Hulme.Dans un message lancé à l\u2019occasion de la campagne nationale de la Croix-Rouge, le premier ministre Saint-Laurent avait done raison d'affirmer: \u201cJe recommande chaleureusement au peuple canadien la campagne de souscription de ls Croix-Rouge, lancée dans le but d'obtenir les fonds nécessaires à ls poursuite de toutes ses oeuvres de paix.\u201d LUNETTES e PRESCRIPTIONS D'OCU = 6528, rue Saint-Denis A DOMICILE SUR DEMANDE YEUX ARTIFICIELS \u2014 PLASTIQUES GARANTIE POUR LA VIE © PLUS GRAND CHOIX À MONTRÉAL Buroou : Lundi et Jeudi 10 a.m.& 8 pm, \u2014 Autres fours : 16 a.m.& 0 9.m.orient t LORGNONS LISTES © REPARATIONS NANG >) CAlumet 9572 buisson; bientôt un sauvage se montra, décrocha le cadeau et rentra dans le taillis; puis les branches s\u2019'agitèrent ot cing guerriers apparurent.Sous la garde de ses quatre compagnons l\u2019un d'eux s\u2019en vint déposer son are sur le sable.Les pourparlers étaient enfin engagés.n don royal s\u2019imposait: j'offre pour le sorcier mon paletot de gabardine; inutile sous le climat torride, Du coup, la paix était faite.On me reconduisit au village et le sorcier revêtit aussitôt ma veste, introduisant dans Ja pochette réservée à la montre le bout de son collier d\u2019amulettes.Puis mon compagnon se mit à expliquer au magicien de la tribu, que j'étais, moi aussi, un de ses puissants confrères blancs.\u2014Dans son sac, affirma-t-il, se trouvent, entre autres, des pilules qui peuvent ressusciter des guerriers rappelés auprès du Grand Esprit \u2019un oeil sournois le vieux thaumaturge regardait ce concurrent ui prétendait ranimer les morts.inalement, il demanda que mes talents fussent mis à l'épreuve, et, comme il n'y avait pas de cadavre récent à remettre sur pieds (heureusement pour moi) on m'emmena un jeune homme blessé à l'épaule et que les traitements pratiqués jusqu'alors avaient peu peu conduit au stade de la décrépitude.Il s'agissait tout simplement d'un abcès à l'humérus, provoqué par une pointe de lancée.On coucha le patient sur le sable devant la tribu assemblée.Une injection de morphine, deux coups de bistouri, lavage à l'iodoforme, quatre pointe de suture, et l'homme leva le bras, remua les doigts.A peu de frais, le \u201csorcier blane\u201d avait triomphé.J'ajoute que, pour sauvegarder mon prestige, mon collègue rouge avait, durant mon intervention chirurgicale, exécuté une danse de circonstance.Le lendemain, quand je repartis, je fus tout de même un peu étonné \u2014 et pas très rassuré \u2014 de voir tous les guerriers en armes se jeter dans les pirogues pour me faire esco.te.Etaitce un cortdge d'honneur?.Au premier coude du fleuve l'escadre fit force ronds et disparut; mon embarcation resta seule, suivie à quelque distance de celle du sorcier que montaient deux rameurs, je la laissai passer devant, afin de I'avoir sous is feu de ma carabl- ne en cas d'attaque brusquée.Le soir, quand je campei sur un ilôt au centre du rio, je n'avais pas encore compris que j'étais, grâce à mes remèdes, jugés miraculeux, le complice involontaire d\u2019une expédition organisée par les Parin- tintins contre leurs voisins les Huancos.Je ne sus la vérité que le lendemain quend Jo vis la pirogue du sorciee obliquer vers la rive droite.Ses occupants l'attachèrent à une liane, puis la coulèrent afin de la masquer aux regards indis- crete.Je m'aperçus alors qu\u2019une uantité de lianes qui trempaient ans l'eau d'un air inoffensif re- convraient en réalité toute l'escadre des Parintintins.Je suivis la piste où le sorcier et-ses compagnons s'étaient engagés; quand j'arrivai sur le lieu du massacre, l\u2019affaire était terminée.Comme toutes les tribus riveraines, les Huanog avaient placé leur campement à environ 300 pieds du fleuve, Un nuage de fumée en masquait maintenant la place, toutes .es huttes étaient en flammes et leg corps de leurs occupants s'y consumaient.Une vingtaine de têtes gisaient sur le sol, le cou tranché par des coquillages coupants comme des rasoirs.Les guerriers leur faisaient déjà subir les transformations cessaires pour qu'elles servant d'accessoires dans les danses qui accompagnaient leo retour er vainqueurs.Au milieu d'un groupe animé, l'homme que j'avais que plaçait chaque tête dans le , et la re- LE JEU FRISE chanceuses que la fameuse Zola, os des erânes.Ma présence ne fut même pas remar née; mais J'étais sur mes des, ms carabine chargée.rh Plusieurs Parintintine grattd- rent le sol pour en extraire de la Glaise avec laquelle ils fabriquèrent des demi-sphères creuses.Puis, tous ces moules furent rem- lis de sable et placés sur ua feu Peru têtes vidées de leur contenu formaient une sorte de poche, dont le nes, la bouche et les yeux furent suturés par de petites aiguilles de bambous traversant les chairs: l\u2019intérieur en fut rempli de sable chaud.La peau se mit alors A rétrécir sous l'effet de la chaleur, tout en conservant son aspect extérieur; la graisse et l\u2019eau des tissus suintaient.Attentifs à lour besogne, en ouvriers consciencieux, les Parintin- tins achevèrent leur travail avec une pierre chaude, faisant l\u2019office de fer À repasser.Une atroce odeur de chair brûlée emplissait la clairière.Quand tout fut terminé, les têtes ressemblaient à de grosses oranges; les cheveux, que n'avaient duits la dessication, paraissaient d'une longueur démesurée.Enfin, les opérateurs emplirent les macabres objets, de cendres mélangées à une poudre extraite de diverses racines.Elles étaient maintenant prêtes pour les cérémonies rituelles de la tribu\u2026 Je me hâtai de dieparaitre sans bruit, car on m'avait maintes fois raconté de terribles histoires sur les traitements que les Parintintins font subir aux imprudents qui sur- FYON & FYON LIMITED couvrait de tandis qu\u2019un autre anit avec me plerrs Tos Les dompteuses de serpents ne sont pas toutes aussi PR APIA expertes et venue à Montréal l'automne dernier.À Londres, la semaine dernière, la danseuse tehécosievaque Kooka, également dompteuss de serpents, a été étouffés presque a mort par un oobra avec lequel elle venait de simuler un combat de lutte, devant 2,000 spectateurs, au début amusés puls blentôt horrie fiée.Deux hommes ont heureusement réussi à dégager Kocka, qui, dix minutes plue tard, revenait sur la scène.La photo ci-haut mon tre Kocka quelques moments après cette terrible expérience, male tenant un reptile moine dangereux que son cobra.prennent leurs secrets.C'est sw cours de leurs assemblées mysté= rieuses qu'ile composent des breuvages pour empoisonner les trou pesux et les rivières poissonneue ses, ou pour frapper les hommes de furie ou d'imbécilité; qu'ils apprennent à charmer les serpente es plus dangereux; qu'ils pi reat quelquefois des révoites telles que celle de mai 1912, au cours de laquelle ils massacrèrent tous les planteurs de caoutchouc de la région.Quand la nuit, dans les landes du rio des Bichas, un Ine dien vous montre de loin la lueur tremblante d'un foyer, ne cédes pas à la curiosité, prenes uns au tre route: votre tête \u2014 littéralement \u2014 est en jeu.(Droits réservés par Scoop et Roe ger Courteville \u2014 roduction, même partielle, interdite).AUTO Cherchez-vous un bon Un simple lessivage ne suifif pas! Pour vous assurer un lessivage HYGIENIQUE, ajoutez un peu de LA PARISIENNE EAU DE JAVELLE à choque cuvée de toiles et cotonnades blanches.Eties deviendront vraiment d'une bloncheur de neige ! | ! { { attend son heure.destin a besoin de lu retourne en Allemagne.\u201cce nazi Otto Strasser\u201d.autorités d'occupation ne veulent pas de lui.Peu avant son départ de Berlin, le général Clay avait formellement interdit le retour de L'exilé du Canada veut s\u2019adresser à l'O.N.U.Peut-être l\u2019a-t-il dé- à fait.I! guette son retour en Al- emagne avec d'autant plus d'im- LE PETIT JOURNAL, 5 MARS 1950 L'ancien chef du \u201cFront noir\u201d Le \u201c\u201cpetit père\u2019 Otto Strasser, premier grand ennemi d\u2019Hitler, espère bien quitter le Canada ! (par Alain Chapdelaine) Dans son exil à Bridgetown (Nouvelle-Ecosse), un homme de cinquante-deux ans, grand et fort, le front dégarni, Il ne doute pas un seul instant que le i pour contribuer à la renaissance de l'Allemagne et de lui assurer sa place dans le monde.Lui, l'ennemi mortel de Hitler, brigue la succession du Führer.Lui, le premier adversaire de 1a elique \u201cbrune\u201d, se croit capable de refaire ce que les nazis ont détruit.Pour y arriver, il faut qu\u2019il patience que son \u201cVaterland\u201d risque de se relever sans lui, s'il ne se dépêche pas, et que les partisans lea plus fidèles finissent par Mais les pg Otto Strasser, ancien partisan nazi, qui cherche A quitter le Canada pour fonder un nouveau parti politique en Allemagne.|! fut le premier grand adversaire d'Hitler.ce qui [obliges d'ailleurs à fuir pour sauver sa vie.se lasser lorsque leur \u201cchef\u201d n\u2019est pas là.L'hebdomadaire français \u201cC'est la Vie\u201d, nous donne la biographie suivante de cet aventureux partisan nasi: Né à Windsheim (Bavière), le 10 septembre 1897, Otto Strasser a marché longtemps dans l'ombre de son frère Gregor, qui était de einq ans son aîné.Le pharmacien Gregor, ancien officier d'artillerie, fut le premier \u201cGauleiter\u201d d'Hitler en Basse-Bavière.Son secrétaire particulier, un homme Nous avons un vaste LAPIN JAPONAIS TEINT VISON JAPONAIS COSTUMES ET POUR LE MANTEAUX COSTUMES IMPERMEABLES CHA 4 la MAISON CHARLEBOIS joquettes de fourrure à PRIX D'AUBAINES MOUTON DE PERSE NOIR A partir de RAT MUSQUE (DOS) 8 00 se A partir de 199 SEAL (LAPIN TEINT) A partir de JAQUETTES EN LAPIN Aussi BEAU CHOIX DE MANTEAUX, Un seul magasin \u2014 Gros et Détall FOURRURES \u2014 CHAPEAUX Maison essentiellement canadienne-franceise Ouvert Jusqu'à 2 .samedi \u2014 (Facilités de stationnement) 708 ouest, rue Notre-Dame \u2014 Tél.: choix de manteaux et '350 $ 1 7 5.0 sag-0 $99» IMPERMEABLES PRINTEMPS s 1 9* A partir de A partir « *18\u201d\" sea 15% RLEBOIS UNiversity 3596 très effacé, s'appelait Heinrich Himmler.Grâce à son frère, Otte Strasser avait connu Hitler et Lu- dendorft.Esprit fort et révolutionnaire, Otto était socialiste convaincu dès sa jeunesse.Il avait combattu ur la jeune République contre le ameux \u201cPutsch\u201d de Kapp, appartenait à la sociale-démocratie, mais fut déçu de la politique de \u201ccollaboration\u201d avec les Alliés et rejoignit en 1922 les rangs de Hitler.Toutefois, Otto n'aimait pas Hitler, Lui, le socialiste, voyait en celui qui devait être le \u201cFührer\u201d un seuppôt du enpitalisme\u201d.Les frères Strasser voulaient autre chose: une Allemagne socialiste, une industrie nationalisée, alors ue \u201cl\u2019Autriche\u201d ne révait que \u2018un pouvoir absolu pour lui-même.Le 4 juillet 1930, les \u201csocialistes\u201d du parti hitlérien se séparèrent du \u201cFührer\u201d.Otto Strasser était à la tête des rebelles.Goebbels et Himmler avaient déjà choisi celui qu\u2019ils eroyaient le plus fort, c'est-à-dire Hitler.Quant à Gregor Strasser, il ne put se décider & suivre la rebellion de son frère qui forma le mouvement \u201cFront noir\u201d.Gregor resta avec Hitler.Ce fut sa perte.La rupture avec Otto avait eu, pour Hitler, un avantage considérable.Débarrassé de ses \u201crévolutionnaires\u201d, le \u201cFührer\u201d pouvait désormais compter sur l'appui de l\u2019industrie lourde.Il avait une teinte suffisamment \u201cbourgeoise\u201d.| Lo Fuite I Hitler arrivé au pouvoir, le \u201cFront noir\u201d fut immédiatement dissous et Otto Strasser recherché comme \u201ctraître\u201d.Mais Otto avait compris.Avec des cheveux teints, une fausse barbe et des lunettes, il avait réussi à tromper la Gestapo et, aidé de Gregor, il franchit la frontière pour se réfugier à Vienne.Sa troisième, femme, appelée \u201cTuttu\u201d, prit le chemin de la Suisse.La grande \u201cépuration\u201d du 30 juin 1934 coûta la vie à Gregor Strasser.I] payait plus ou moins pour son frère qui quitta Vienne pour Prague.LA, il installa, avec \u2018aide de l'ingénieur Formis, un émetteur clandestin antihitlérien.Mais, en janvier 1935, Formis fut assassiné par deux SS.Hitler ne pardonnait pas.Lorsque les troupes du \u201cFührer\u201d entrérent à Prague, Otto Strasser se réfugia en Suisse, chez \u201cTuttu\u201d, Pas pour longtemps, car Himmler le lama comme complice ou instigateur de l'attentat contre Hitler, le 9 novembre 1939, à Munich.(Otto Strasser se réclamait lui-même de cet attentat).Paria était la prochaine étape.Mais la capitulation de 1940 l'obli- rea à nouveau à fuir.Il traversa les Pyrénées et ne rendit, en pss- sant par l\u2019Espagne, le Portugal et les Bermudes, au Canada, où il remplaça son \u201cFront noir\u201d par un \u201cMouvement Allemagne Mais il ne brouilla avec les Aliiés qui insistaient sur la politique de la \u201ccapitulation sans conditions\u201d, que Strasser ne voulait pas reconnaître.De la famille Strasser, il ne restait plus que deux frères: Otto au Canada et l'aîné, Paul, un prêtre, qui avait réussi à émigrer aux États-Unis, en parsant par Rome, Gregor avait été assassiné, le plus jeune des frères, Anton, un avocat, était tombé au front, en U.R.B.S., de même que les deux fils de Gregor.Les Ælliés s\u2019opposent à son retour en Allemagne, Otto Strasser dispose d'un atout moral qui n'est s sans valeur.\u201cJ'ai combattu itler longtemps avant vous\u201d, peut-il dire avec raison.il a été en effet, le premier grand adversaire du \u201cFührer\u201d.Son émetteur de Prague fut le premier organe efficace de propagande antinazie.Seulement, Otto Strasser a trop d'ambition.Il s\u2019est mis dans la tête de faire de la grande politique et ne peut c'empêcher de penser que son hostilité contre Hit.libre\u201d.| +.PONT DUPLESSIS ss Volel ia flasure qui vest produite, samedi dernier, dans une poutre du pont Duplessis, lequel reile Troia-Rivières à Cap-de-la-Madeleine.La fissure a affects la travée entre le Cap et l'Île Saint-Christophe.Cette travée a alors baissé de six pouces et le sirculation fut me- mentanément Interdite sur le pont.L'incident a eu son écho en Chambre où Je chef de l'opposition l\u2019a signalé.Mais, le premier ministre Duplessia a répliqué qu'il s'agissait d\u2019une défectuosité technique et que, of Ineulterait du coup la mémoire quand le pont de Québec s'est M.Marler voula lui faire une malice, It de Laurier, qui était chef d\u2019État effondré en faisant 80 victimes.emaine, une autre fissure 0e produisait dans la (Photo de Léo Faucher.de Trois-Rivières) ler était celle d\u2019un concurrent qui cherche lui-même à prendre une place de \u201cdictateur\u201d, encore que Strasser ne mérite pas d'être cone fondu avec le plus grand eriminel de l\u2019histoire.MAINS plus BELLES en 24 HEURES ou votre argent remis?CALGARY! \u201cChn- que fois que nes >, maine sont ger- odes dit la ravissante Mme Dorsen Roberts, \"J\u2019emploie tou- i A jours la erème Non - graiseeuse Nonseme, Elle oot of douce d'application.d'est aus ma erème régulière pour mon telat, Chaque matin j'eme plots Nexsema comme base pour \\n poudre et le noir comme crème de pt Soulegement nouveou pour les mains rudes altérées por les travaux ménagers Rend plus douces les maine gercées.» femmes sur 10 sont satisfaites Vos mains sont-elles laides ?8i elles sant rouges et rudes où gercées par suite du lavage de la vaisgelle ou des travaux ménagers \u2014 essayes Noxrmems médicamenté.Des profes- sonnels hommes et femmes, des hôpitaux canadiens l'emploient pour le soin de leurs mains.Des essais de clinique ont prouvé se remarquable efficacité ! Volcl comment elle agit 1, Rend douces lef maine rudes ale térées par les travaux ménagers &.Adoucit la peau gercée.9, Elle fait disparaître les légères écorchures.& Protège st sdoucit l'épiderme.&, C'est uno crème blanche comme neige ot non gratsseure.Argent remis sl non satisfaite Essayez Noxzema.81 vous n'êtes pas satisfaite des Fésuitats dans les 24 heures \u2014 retournez le pot \u2014 et on vous remboursers avec plaisir.Notre adresse eet indiquée sur chacun.Mais vous constaterez avec Joie que vos mains parsitront plus douces, plus blanches et attrayentes! Aches tes-en maintenant \u2014 épargnes de l'argent.DEUX FOIS AUTANT DE NOXZEMA POUR VOTRE ARGENT Spécial pour maine gercées Pet de 10 en.1 00 i pour seviement e Temge Nmité seulement ATL RET TRE REE LE PETIT JOURNAL, § MARS 1960 Questions légales * Un ds nes cellaborateurs résum Ques décisions qui ont été rendues par noë tribunaux dans des ssuses| e dune la présente ehrenique que! récentes.Nous avone eru qu\u2019il était Intéressant de lse grouper ainel, parce que ces décisions Judiciaires répondent À des questions que l'homme de ls rue se poss fréquemment.Insaisissabilité de le pension de retraite des pomviers de Montréal charte de l'Association de bienfaisance des mpiers de Mont.expose, al : Mo et tous autres bénéfices.seront considérés comme aliments et, comme tels, seront incessibles et insaisissables, même pour dettes de nature alimentaire.\u201d Personne n'a done de eur les bénéfices plus haut s iés, pas même l'épouse, séparée de corps, d'un membre de cette association, à qui il « été accordé une pension alimentaire par le tribunal.VOIR : Dame Houle vs Laramée et l'Association de bienfaisance des pompiers de Montréal, C.8, Montréal, no 234,308.a +« 2 Donation excessive por la future Spouse une donation de plusieurs milliers de dollars, alors qu'il ne possède pratiquement rien, GALA SPORTIF catte donation est considérés com-lE me faite dans Je but de mettre à l'abri de ses créanciers (Juturs les ens qu'il pourra aequi par la suite.Aussi un créancier pourra-t- il le contester ot se faire payer sa créance à même Jes biens du mari, de préférence à l'épouse.VOIR : Bisson vs Labrie ot Labonté, C.8.Beauce, lo 18.562.+ Ovariotomie et annulation de moriage L'impuissance apparente et manifeste d\u2019une contraetant le rhariage est une cause d'annulation.Bien qu'en général l'ovariotomie (l'ablation des ovaires ches ia femme) entraîne l'impuissance à procréer des enfants, elle n\u2019est pas con- de vidérée come 790 le contrat mariage gaie et ne justifier une annula- S'il appart que, dans son contrat La vou a D, C.8.Mont- de mariage, le futur époux a fait à .«+ Vol comme serviteur LE PLUS GRAND Lite de vom maître mob lon DETECTIVE de vol et peut être tradait devant une cour eriminelle.811 ne s'agit DE FRANCE .que d'un employé qui administre des rte .+o biens pour son patron, celui-ci doit On le traita d'imbécile lorsqu'il l'assigner préalablement devant une soumit à ses supérieurs son système d\u2019anthropométrie.Mais quelques années plus tard Îl se voyait offrir un dollar le mot ur ses mémoires! SELE ON vous raconte, dans son numéro de mars, la dramatique carrière d\u2019Alphonse Bertillon, le détective français qui donna au monde le premier procédé efficace d'identification et de classement des cris minels, en découvrant qu\u2019 n'est pas deux individus dont les mensurations soient exacte ment identiques.En tout, une trentaine d'ar- Erie tirés medio res publications da monde.Achetez le numéro de mars! Sélectio du Reader\u2019s Digest 168 pages 25¢ $2.00 En vente dems toutes les pharmacies cour civile, pour lui faire rendre compte.Seul le jugement en reddition de comptes déterminera s'il s\u2019est accaparé de biens qui ne lui appartenaient pes.n chauffeur de taxi, qui travali.le sur une base de commission, est- il un serviteur où um adminisira- teur ?Le tribunal l'a considéré comme serviteur dems la eause de N.Boutin, accusé de voi par M.P.Lamarche.Sessions de la paix, Montréal, Mhgement du 17 février æ « * Prêt de logement Quand un locataire @ signé un bail lui défendant de sous-louer, pent-ii cesser d'occuper personnellement le logis pour y laisser son fils et ju famille de oelui-ei ?Le fils qui a toujours demeuré avec le père peut rester dans le logis, même quand le premier cesse de l\u2019oc- euper.D ne s\u2019agit plus lei d'une sous-location, mais plutôt d'un prêt.VOIR : Doin ve Gratton, Cour supérieure, Montréal no 238,407.Mme Marcel Bourassa, présidente du comité féminin pour le gala sportif que donnere la Ligue de Hockey Dépression, lundi le 13 mars, A Farena Saint-Laurent, au profit de la Société Saint-Vin- cent-de-Paul.Liqueurs alcooliques dans un garage Sait-on que la loi-ne permet pas de garder des liqueurs alcooliques aiileurs que dans sa maison ?Il est même illégal d'en conserver dans son garage.VOIR : Commission des liqueurs de Québee vs Parent, Cour des sessions, Montréal, jugement du 24 février 1950, s +* » Lavabo Un locataire qui a fait installer un lavabo dans son bureau ou dans son logement peut-il l'emporter avec lui lorsqu\u2019il déménage Tout ce qui est fixé à demeure, que ce soit par le propriétaire ou par le locataire, devient incorporé à l\u2019immeuble et en fait ie.Dans ce cas ie iocataire doit laissez l'objet au locataire suivant.Un lavabo cependant doit être considéré comme un meuble et le locataire peut l\u2019emporter avec lui, en déménageant.VOIR : Bélanger vs Dr Genier, C.de Magistrat, Montréal, no 103,362, jugement du 24 février 1950.a « * Petée officielle pour le charbon Tout le charbon distribué dans la ville de Montréal doit passer par la pesée officielle.Ainsi, même si la pesée est exacte, le fait de ne pas se conformer À ce règlement peut entraîner une condamnation, VOIR: Cause de G.Viau, Cour de recorder, Montréal, fugement du 24 février 1950.L'Est montréalais Imposante délégation en visite à Ottawa Une imposante délégation, composée d'au moins 828 personnes et organisée par la Société des hommes d'affaires de l'Est montréalais, s'est rendue mardi à Ottawa, dans le but de présenter au premier ministre Saint-Laurent un mémoire demandant l\u2019aide du gouvernement fédéral pour réaliser le parachèvement du Centre sportif de Montréal.Transportés dans la capitale par, train spécial les délégués furent accueillis A ls gare Union par l'hon.Béouaré Rinfret, ministre des Postes.Le groupe avait à sa tête M.Lucien Roy, président des Hommes d\u2019affaires de l'Eet, et {il était habillement dirigé par M.Vie torfen Collerette, régisseur.Nombre de délégués étalent accompagnés de leurs femmes.Dans l\u2019après-midi, fl y eut visite des édi- tices parlementaires et, A ¢ hen.res, M.Saint-Laurent, entouré de plusieurs ministres de son cabinet, reçut ln délégation dane la salle des Chemins de fer.Le président, M.Lucien Roy, présenta alors le requête de la Société des Hommes d'affaires de l'Est, exposant le projet du Centre sportif qui date de l\u2019année 1937.11 déclarait alore: \u201cUn centre sportif mettre on relief le Canada tout entier et encouragers notre jeunesse à\u2019 participer avec plus d'ardeur à fous les genres de sports i se pratiquent généralement dans * monde.plus, {1 contribuera à l'entrée de devises étrangères, si nécessaires eu commerce interna tonal\u201d Le mémoire démontre les réall- sations eportives, sociales et artis tiques qui pourraient se produire au Centre sportif, alnai que le rôle afficace qu'il jouerait dans la lutte contre la délinquence juvé nile, ste, \u201cLe Centre sportif deviendrait e& quelque sorte un centre civique national,\u201d ajouts M.Roy.\u201cSes travaux de réalisation, évalués à prèe de 10 millions de dollars, pourraient se répartir ainsi: 4 millions de ia part da fédé \u2014\u2014\u2014 ral, 4 millions de la part de proe vincial et § millions de Ia part de la cité de Montréal.\u201d Dans sa réponse, le premier mie nistre Saint-Laurent s promis d'& tudier sérieusement le mémoire soumis et de prendre les mesuree nécessaires en temps propice.Le chef d'Etat canadien s'est alors piu à server a main à de nombreux délégués qui ont tous été charmés de la façon cordinie dunt ils ond été accueillis à Ottawa.Un grand banquet réunissait les délégués, le soir, au Château Lau rier, en hommage au premier mi nistre SafntLaurent et aux meme bres de son cabinet.De nowbreus députés de Montréal y asalstatent.Il n'y out pas de discours, mais is délégation chante avec enthousins me le chant spécial du \u201cCentre sportif\u201d.A la table d'honneur, on remarquait lhon.Lionel Chevrier, ministre des Transports et repré sentant M.Saint-Laurent; Ion.Paul Martin, ministre de la Santé; I'hon.Hugues Lapointe, solliciteur général.Après le banquet, les déléguée se rendirent à la Chambre des Communes pour assister à l'une des séances de ia session.Lin eurent alors l'occasion de voir comment se dérotlent les débats par!e mentaires et comment s'y compore tent nos députés et nos ministres.Un train spécial ramena la déléza tion À Montréal.enchantée d'un of beau voyage et avec l'espoir que cette première démarche auprès d'Ottaws sera fructueuse dans un avenir rapproché.Dollard Morin.OPTOMETRISTE-OPTICIEN SPECIALISTE POUR L'EXAMEN DE VOTRE VUE 6761, rue St-Hubert \u2014 CA.7616 A NOS VOYAGEURS Les voyageurs du service de transport n\u2019utilisent les rues que pour circuler, La prohibition du stationnement dans les rues que nous utilisons facilitera la ciroulation en général et nous permettra de vous donner un service plus rapide et plus régulier, tout particulièrement aux heures d'affluence.PAR CONSEQUENT: Nous vous suggérons d'appuyer les représentants des corps publics dans les mesures qu'ils préconisent pour améliorer la circulation.LA COMPAGNIE DES TRAMWAYS DE MONTRÉAL LEP TT EIN Sue ua WA 0 | % N 72 277% 7 par André LECOMPTE LE PETIT JOURNAL, 5 MARS 1980.Croquis de Norman Hudon Le journal communists \u201cCombat\u201d est eur le point de reparaitre, siandestinement.C'est du moins ce que l'on êhuchote dan \u201crouges\u201d de [a Métropole.\u2014_\u2014 La conflagration qui a rava, Rotre \u201cchinatown\u201d, oud matin, faisant plusieurs morts, a démontré pour la première fois Vetficn \u2026 M vité, dans les cas de een du nouveau système de radio-police.Arrivant sur les lieux de l'incendie moins d\u2019une minute après l'alerte, Jes agents de l\u2019auto-radio 821 lan- eérent un ap de secours au studio, par radio: \u201cEnvoyez tout e que vous avez ! Moine de trois minutes plus tard, dix autres voitures de radio-police et de nombreuses autos de détectives étaient Jà pour traneporter les blessés dans les hôpitaux.L'auto 842, à elle seule, & transporté 11 vieti- mes.Du beau travail.oy aura eu deux spectacles ehinois dans notre ville, cette semaine, U'ne comédie et une tragédie.Celle du York Hotel et l'autre du \u201cLotus Garden\u201d.Un Joustic, qui regaréait brûler le pâté de maisons du, uartier chinois, jeudi, s'écria s \u2018est un véritable pâté chinois\u201d.Le lancement de \u201cla Fille Laide\u201d, d'Yves Thériault, nous rappelle une conversation amusante qu'on novs a rapportée.d'impression, demanda un jour, Réal D'Anjou, gérant de l'im- t imerie, au SOLEIL, de Qué- ec, qui avait obtenu le contrat au contremaitre de [ebiure, ole travail avançait.\u201c Avez-vous des \u201cFille Laide\u201d sur Le plancher ?*, dit-d, \u2014 \u201cNon, répondit u contremaitre, elles sont toutes coususs, mais je n'en of mise sueune sur le plancher\u201d.Le président Campbell de la Li- je Nationale de Hoc vient de nner raison sux théories peu morales de Topaze en condamnant le joueur Reardon, du Canadien, parce qu'il à eu la franchise d\u2019admettre qu'il avait bel et bien dé claré qu'il en voulait à un Joueur qui lui 8 de donné un eoup de traître.La môralité qui semble se dégager tout cela, c'est\u2019 \u201cLa franchise ne paie pas.Faites vos coups en dessous, sans vous en vanter, et vous seres un citoyen (ou un joueur de hockey) respecté.\u201d Deux excellents journalistes de Québec viennent de s'installer à Montréal.Wellie Chevalier, qui était edjoint du rédae- teur en chef du SOLEIL, se joint à l'équipe de Placide La- elle, à Publicité Services, et Mile Germaine Bundock, responsable du courrier de Pascale France ou méme journal, vient d'accepter la direction des pages féminines du CANADA.Mlle Fernande Lord, rédactrice féminine à La Presse, partira pour l'Europe vers la fin de mars, pour quelques semaines de vacances.Ce i_ prouve une fois de plus à Madame Jean Desprez et à Monsieur Jacques Normand, gros salariée de nos ondes radiophoniques, que les journalistes ne sont pas tous des \u201ccassés\u201d ! Sachant que Mme Odette Oli- fi originaire de Troyes, on rance, avait écrit un livre intitulé \u201cle Cheval d'or\u201d, plusieurs se sont demandé #i ee bouquin allait traiter du \u201cCheval de Troie\u201d.Rôche et Aznavour vont participer au débat \u201cQuel est votre idéal de femme ?\u201d au Plateau, 16 mars.La femme du premier et la fiancée du deuxième assisteront au débat.Cessez de \u201cfaire la tapisserie\u201d.Ne soyez plus jomais embarrasé.Vous pourrez maintenant danser après la première leçon.Payez aussi peu que $3.50 par semaine ou (NN bien profitez de notre tarif spécial 2 pour 1.CZ HOSITA s DENO rts LT] MA 7814 CIOL ALL Un matin de cette semaine, un epteur de billets d'un tram t-Denis-Sault a demandé à un garçonnet d\u2019une dizaine d'années de lui montrer sa \u201cpasse\u201d d'éco- hier, après que celui-ci eut déposé son billet bleu dans la boîte.Le petit bout d'homme était chargé da livres de classe.Quand le zèle Porte au ridicule ! Il paraît que dans un poste de police de Montréal, un policier- rebouteux consacre ses heures de loisirs (sic) à \u201cdémancher\u201d des pattes de chiens ou de chats vivants pour en suite les \u201crammancher\u201d.as banal ! Si une voiture est dans le chemin au moment où l\u2019on enlève la neige, sur une rue, non seulement la Police donnr-t-elle un \u201cbillet\u201d à son propriétaire; mais des employés de la Voirie poussent le sèle jusqu'à \u201centerrer\u201d littéralement l'automobile sous la neige.Shakespeare a dit qu\u2019il y à sept Ages dans la vie de l'homme.I] n'était pas asset \u201ccalé\u201d pour donner des chiffres au sujet de la femme.Un ami qui arrive de New- York nous dit que Guétary aurait intention dv d-mander ses papiers de citoyen américain.Fi ne serait pas étonnant que nous soyions témoine d'une prise de \u201cbeaux becs\u201d entre Guétary et Sinatra.Les conférenciers invités au dé Jeuner hebdomadaire de la Chambre de Commerce de \u2018Montréal, en l'hôtel Windsor, chaque mardi, ne devront pas s'étonner ai, déeor- mais, ila sont obligés de se conformer à des signaux lumineux, comme aux coins des grandes rues Mardi dernier, on y a en effet inauguré un nouveau système.À l'intérieur d'un lutrin tout neuf, où le conférencier dépose son texte, il y & un jeu de trois lumières : une verte, une jaune et une rouge.Au cours de sa conférence, l'orateur voit briller la lumière verte sur son texte Quand il ne lui reste plus que 5 minutes À parler, il voit subitement e'allumer la lumière jaune.Quand D ne reste plus qu\u2019une minute, c'est le feu rouge qui s'allume et, si le conférencier dépasse cette minute, le feu rouge se met A clignoter.Rares sont les orateurs qui oseront passer outre à cet avertissement et, naine, les déjeuners-causerie de le Chambre pourront se terminer À 2 heures précises.Les éléphants prékistoriques avaient quatre défenses.wis, l'on a inventé le piano.\u201cSERAPHIN\" EN TROISIEME SEMAINE Le film \u201cSERAPHIN\" sera assurément le succes de la saison; il entreprend sa troisième semaine au Saint-Denis.lei une acène avec les personnages bien connus de l\u2019avare Séraphin et de le douce Donalda, rôles respectivement tenus par Hector Charland et Nicole Germain.cordé son patronage à une Orga- Le Ciné de Paris = i : D nisation artistique, qui se propose fermé au public d'offrir un programme de musique sacrée à toute la population mont- A la suite d'un incendie survenu vendredi matin, le Cinéma réslaise.Cet événement sera pro de Paris, situé rue Ste-Catherine, bablement l'une des belies contributions artistiques aux manifes- à Montréal, sera fermé au publie pour quelques jours.Les jour.tations de tout genre qui marque Raux locaux aviseront les Mont- ront l'année du jubilé de la pre mière moitié du 20e slécle.réalais de la date de réouverture de cette salle.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Pourquoi rester seul dans la vie! LE CERCLE CUPIDON ENRG.vous treuvers des amis \u2014 Renseignements Concert sacré Une louable initiative & laquelle l'Année Sainte devait fournir oc caston s'annonce pour la fin de mars.Ji s'agit d'un Grand Concert Sacré de l\u2019Année Sainte, qui aura lieu le 30 mars, eudi de la Semaine de la Passion.en l'église Saint- peur un timbre Jean-Baptiste de Montréal.C.P.101, Station Delorimier, Monseigneur Paul-Emile Cour- Montréal sol, curé de cette paroisse, & ac- POUR LA PREMIERE FOIS A L'ECRAN ! TITO GOBBI dans l'opéra de Verdi RIGOLETTO Broiles de le SCALA ot du ROYAL OPERA HOUSE de Rome, dirigé per Sératin SEVILLIE DU FORUM Maintenant Tous les sièges 50¢ La première fois au Canada! PARADE DE FOURRURES PRINTEMPS 1951 *Weols ot les 4 Fays *Les soeurs Turner WRenald et Rudy *Gonia MelnHechenke *Les Debonairs *L'orchorire Dix Bélair TES.ved [SSsuverit * CRITIQUE IMPARTIALE PALACE \u2014 \"The Lody Takes a Sailor\u201d \u201cThe Lady Takes a Sailor\u201d est une petite comédie qui demande de la patience, et si vous restes jusqu'au bout, vous vous amuserez franchement pendant la dernière partie, où les facéties burlesques se frécipitent à un rythme endiablé.Le début, cependant, ressemble à mentalité américaine telle que décrite dans un journal russe.Une eune étudiante aspire au poste de directrice du \u201cBuyers Research natitute\u201d.Pour arriver à ses fins, elle s\u2019est engagée à ne jamais dire que la vérité.Lorsque nous apprenons qu'elle à eu deux Jiangailles rompues, nous faisons un rapprochement, mais le départ du film cat terriblement confus et pusillanime.La farce, seule, se prétait à ostte histoire qu'on a en le tort de placer dans un milieu sérieux.Jane Wyman et Dennis Morgan sont entourés de l'excsilente comédienne, Eve Arden, de la chanteuse Lina Romay, ot de Tom Tully, Allyn Joslyn st Craig Stevens, dans un tout petit rôle de figuration, (Les hauts et les bas de Hollywood).Méme en rescapés de mer, et avec des mèches de cheveux mouillés lui barbouillant le visage, Jane Wyman est charmante.Sa petite frimouses présente sans cesse l'attrait d'être folie de face et de ressembler à wn petit pékinois, de profil.Le dialogue est très pauvre, et les rires doivent naître de situations qui, pour w'étre pas mouvelles, font éclater es que les Asnérieains appellent \u201cthe belly laugh\".IMPERIAL \u2014 \"\u201cSonds of ws Jima\u201d Ce film aurait toute la grandeur d'une épopée, si on ne l'avait diminué par un ou deux petits incidents d\u2019un romanesque facile.Il ent des mots célèbres, des actes valeureux qui survivent aux guerres.Celui de 1914-1918 fut le cri d'un officier français : \u201cDebout, les morts !* qui électriss un moment un bataillon de blessés.Celui de cette guerre fut le spectacle de quatre marine américains hissant leur drapeau, sous les balles, ax sommet du mont Suribachi.Le film est entremélé de séquences extraites des documentaires de ls Marine à Tarawa et & Two Jima.Ces épisodes démontrent le sourage surhumain, les souffrances indescriptibles que les hommes ont endurées sur cette terre Caïn.Le débarquement vu de la cabine d'observation d\u2019un char d'assaut ; les lanoe-flammes qui balaient de leur jet le flanc du mont ; la masse sombre et serrée des hommes avant l'assaut, sont des émages inoubliables.Il est malheureux qu'une équipe d'acteurs de premier ordre (John Wayne, en tête) et une telle page d'histoire n'aient pu rassurer Le directeur sur l'appel immédiat qu\u2019il aurait eur la foule.Toutes les réactions de ces héros étaient humaines devant la mort.Pourquoi amoindrir la vie en la représentant toujours sous les traits d'une amourette de passage Ÿ La femme ne devait être présente dans oe film que sous la forme d\u2019une obsession, ow de cette arme d'apparence anodime : la lettre aux soldats.Ne manques pas de voir \u201cSands of lo Jima\u201d, même si le film secoue notre placidité d'après- guerre.La nouvelle froupe d'Henri Norberi groupe artistique \u201cLE TRAIT PS Disciple de Charles Dullin, l'émi- nent metteur en scène, directeur et acteur français dont on vient d'annoncer le décèe, Henri Norbert devient le directeur-fondateur d'un \u201cOedipe- Roi\u201d a la moderne La Société artistique de l'Université de Montréal remplaçait au début de l'année \u201cLa Revue Bleue et Or\u201d par une troupe théâtrale permanente et universitaire.La première pièce que présenta cette nouvelle équipe, on s\u2019en souvient, fut le \u201cFont:sio\" d'Alfred de Musset.Les comédiens du Mont-Royal en répétition dans leur maison, 4 Val-David.Les critiques furent d'accord pour dire que la pièce fut jouée dans un rythme, un entrain vraiment extra- erdinaire, .Encouragiés par ce premier suc- eés, les Comédiens universitaires (Les comédiens du Mont-Royal) se remirent aussitôt au travail.Cette fois, ils s'attaquèrent à l\u2019oeuvre de l\u2019un des leurs.En effet, la pièce qu\u2019ils présenteront bientôt au Gesù, À l'accasion du trophée Bessbo- rough, est une adaptation moderne d'Oedipe-Roi de Louis-Georges Carrier, le directeur actuel de la troupe.On a dit beaucoup de bien de eette pièce et déjà, un certain mouvement de curiosité et d'intérêt s\u2019est eréé parmi les étudiants et le pu- Dlie artistique de Montréal, Les comédiens du Mont-Royal sont done heureux de pouvoir présenter au Gesd les 10 11 mara en soirée, en plus d\u2019un lever de rideau, Oedipe-Roi, une adaptation de Louis-Georges Casrise, ve \u2026 4 D'UNION.Suivant ea cela l'exemple de son maître, 11 veut découvrir, former et lancer de jeunes comédiens canadiens Il à déjà près de trente jeunes qui lai font confiance et qui font \u201cbloc\u201d avec lui.Il a une salle de théâtre qu'il fait dquiper alin de donner le maximum de relief A son premier spectacle qui se compose de \u201cAIMER\u201d pièce en 3 actes et \"LES GRANDS GARÇONS\" (pour la première fois à Montréal) du grand auteur Paul Géraldy.Ces deux pièces ont été oréées et appartiennent au répertoire de la Comédie Française.Cette salle \u2014 des Charpentiers \u2014 3560, rue St- Laurent au nord de Sherbrooke, est desservie par le tramway 9, compte sept cents places et offre tous les avantages pour la satis faction des spectatéurs.On sait que Henri Norbert à été aollicité, 11 y & un mois Paul Géraldy pour oréer une de ses Did ces à Paris.On n'ignore pas da vantage qu'il & joué AIMER et LES GRANDS GARÇONS plus de trois cents fois en France et que le Théâtre de Peul Géraldy est celui qu'il alme le plus, pour la qualité et le naturel du dialogue.C'est dire qu'en plus de son talent, que nous connaissone bien, 1 apportera tout son coeur & cette présentation.11 an choist \"LB TRAIT D'UNION\u201d car le théâtre tel qu'il le pratique ici, ea faisant jouer dos pièces françaises par des acteurs canadiens et des oeuvres canadiennes par des acteurs français, sert efficacement le rapprochement intellectuel des deux nations.Effort louable.Idéà excel- lente.PROFESSEU CLAIR VOYANT-\u2014 L'avenie vou sera dévoilé par différentes méthodes.J.oelul ou celle que vous nimes.J'éloignerai lien rivale.confidentiel.Katrevues chaque jour su bureau do i bh à 9 à pm.Par corres pondanee, emvoyer enveloppe effranchie.Adressez 3920, rue SAINT-DENIS, Montréal, Tél.: HA.9811 ~ L¥ PETIT JOURNAL, 5 MARS 1950 Un demi-frère de Renée St-Cyr nous parle d'une des meilleures a (par Lucetts Robert) Renée St-Cyr passe pour une des artistes les plus discrètes du cinéma francais.\u201cMa vie est à moi\u201d semble-t-ele dire en quittant le studio, et tout journaliste qui peut produire une photo ou un article imprévu sur elle est sûr d\u2019avoir une bonne note.On sait qu\u2019un directeur de Pathé-Na- than la remarqua, sur la Cote d'Azur, lors d\u2019un concours d'élé- ance et l'engagea aussitôt, Elle tat déjà mariée, avant la vingtaine, à un bijoutier de Nice, dont elle a un fils.\u2018Ayant appris que son jeune demi-frère est à Montréal, on devine l'empressement que je mis à rechercher une interview sur ma vedette peéférée.Jacques Vittore descend du même père que Renée Si-Cyr et présente, dans le regard et le sourire, une ressemblance frappante avec sa soeur.On devine l'ascendance italienne dans les yeux très noirs et le casque serré de cheveux ondulés.La famille est maintenant bien française et Monsieur Vittore, père, servit sa patrie pendant la guerre 1914-18.Jacques Vittore fit ses études au Lycée de Nice et sa philosophie, à Paris, au Lycée Janson-de- Sailly.Sa jeunesse ne l'empêcha pas de s'engager ot fl servit dans la célèbre division Leclerc, en France et en Allemagne.Il fit, ensuite, deux ans et demie d\u2019infanterie coloniale en Indochine.\u2014Qud contraste avec le Ca- nads ! Le climat est très dur et d'une humidité insupportable.Mon temps d'engagement terminé, j'ai décidé de venir en Amérique, attiré, comme toute la jeunesse française, par le continent américain.\u2014Vous trouves que la maxime a du bon, et que \u201cles voyages forment la jeunesse\u201d.\u2014Oui, et qu'ils sont nécessaires à l'expérience de la vie.expérience a df, pourtant, vous rapprocher du milieu cinématogrephique de France ?\u2014Ayant vécu de longs mois chez ma soeur, suis familiarisé avec tout ce qu ration d\u2019un film.Les discussions autour d'un texte; les commentaires sur le scénario.\u2014.\u2026êt les essayages que vous oubliez.Chet une femme aussi belle et élégante que Renée St Cyr, cela devait avoir une importance énorme, -\u2014\u2014Oh ! comme toute artiste sincère, elle pensait phmôt à son rôle du moment.\u2014-Partez-moi de ses débuts.\u2014Aprés avoir été choisie, comme vous le savez, dans un concours d'élégance, ele commença à jouer wussitôt et a\u2019adapta à l'écran avec une facilité surprenante.Son premier rôle fut dans \u201cLes deux orphelines\u201d avec Rosine Deréan.Elle joun, ensuite, dens \u201cArlette et son Papa\u201d Max Dearly; dans \u201cl\u2019Ecole des cocottes\u201d avec Raimu.Elle eut encore pour partenaires Jules Berry et Jose Noguero.\u2014I y eut aussi, \u201cLes loups entre eux\u201d et \u201cTrois, six, *, avec Raymond Rouleau.\u2014BHe travailla, d\u2019ailleurs, avec ce dernier l'art dramatique.Blle tourna encore \u201cMadame et le Mort\u201d avec Henri Guisol ot Pierre Véry, mais son meilleur film d\u2019avant.guerre fut \u201cNuit de décembre\u201d avec Pierre Blancher.-\u2014Les snnées de guerre ne durent pas être faciles ?\u2014Elles ont été très difficiles pour les acteurs de cinéma car on devait tourner la nuit, à cause R A BORIS Mme G.DuPrintemps Pour troubles de tous genres, décourogement, vie malheureuse, troubles d'amour et d'affaires, pour ramener à vous ceux qui vous sont chers.3884, PARC LAFONTAINE, MONTREAL concerne l\u2019élabo- |; + .J'étais à Paris, ant que ma soeur tournait \u201cLa e: honie fantastique\u201d.Les scènes devaient se passer à l'audition de l'oeuvre de Ber- lios au Palais d'Hiver de Moscou ont été tournées au Cirque d'hiver de Paris avec l'orchestre des Concerts Pasdeloup.Un autre film de guerre \u201cLa ferme perdue\u201d « été tourné, en 1942, aux Buttes- Chaumont.\u2014Renée Mt-Cyr habite Paris?\u2014Ede à une maison de camps- gne qui s'appelle \u201cLa demeure\u201d mu Mée, pris de Melun, et une maison i euilly, dans une avenue qui longe le Bois de Boulogne, tout près du Château de Madrid.\u2014N'\u2019avez-vous jamais été tenté, vous-même, de faire du cinéma?\u2014Ce qui m'intéresse le pus au cinéma est le ecénario et les dia- uol la nesses française est-elle si emballée des films américains ?\u2014C'est qu'ils nous apportaient, après des années de privations de toutes sortes, une impression de bien-être, de gaieté insoucignte qui nous avaient manqué.is \u201cLa voix du rive\u201d qui est passé récemment à Montréal, nous n'avions eu aucun film très nouveau de votre soeur.\u2014C'est qu'elle fait une tournée théâtrale en France, en Belgique et en Suisse avec la pièce \"Romance\u201d.\u2014.Qqui à tenté toutes les des comédiennes, et même Garbo qui l\u2019a jouée à l\u2019écran.Mais Renée St-Cyr nous a révélé de telles alités émotives dans \u201cPierre et ean\u201d que nous ne doutons qu'aile soit à la hauteur de es qui l'ont précédée.Avait-elle fait du théâtre auparavant ?\u2014En 1986, elle jouais dans l\"opéra de quat'sous\u201d avec Ray- HSENERRENESSENSESR CE SOIR, dimonche, 5 mors \u2018ie an- 1963 St-Anéré, pris Ste-Cathertne SOIREE D'ARTISTES RADIODIFPUBRE PAR CHLP -_En vedette : Fomeux FRERES THOMAS Phomme aue mille tours TIPHONSE le voi de le somédie RENE NORMANDIN les hommes forte GBRARD BLAIS et son fil 18\u2014autres numéroe\u20141B Gratis : Un RADIO et une PERMANENTE Prix 300 ot 000 \u2014 Inf.FR.9670 rtistes de France ne or M.Jacques Vittore mond mais n'était pas remontée sur scène, depuis 69 temps.\u201cEspérons pour notre égolste plaisir qu'elle nous reviendra le plus tôt possible, dens un théâtre de Montréal\u201d.C'est le souhait que Je forme sous tous en re merciant, M.Ji es Vittore, él quent interprète Renée St-Cye.ST.DENIS Troisième semaine J L'AVARE REÇOIT SA LEGON! Dr PA LS CE SOIR DEMAIN, DIMANCHE R apostacies Ah 0 etaBh 30 (ES eu HIS MAJESTY'S ave ANDRE MYR, chansonnser, MYROSKA, voyante, le SERASTOS, danseurs cpnches, lm RENATIS, comédiens, JIM CUNY, jongiour o YVETTE GIRAUD chanteuse BILLETS EN VENTE chez Ed.Archambault et ou Mis Mojesty's Profttes des pris spéciaus pour ésmain aprés-midé Cr Le Bal Tabarin, de l'hôtel Mon- trealer, présente actuellement un spectacle français digne de Pavie.Cotte petite et coquette boîte de la rue Windsor se trouve, tout d'un coup, transformée en une epèce de coffret musical d'où sortent mille et une notes joyeuses dont ne gavent les clients.Quels sont donc les Jutine qui font ainsi fête & Montréal?\u201cI y a d'sbord le lutin Dédé (André) Gardoni, ci-haut.Celui- M joue de l'accordéon.C'est le fils d\u2019un autre lutin, beaucoup pie gros, que Montréal connaît ien: Fredo Gardoni.Comme son pire, Dédé esq un as de l'accordéon.Et, toujours comme dans le eas de son père, le public en a déjà fait son idole.Puis À y a le Au Petit Salon Madame Jean Despréz, journa- tiste et auteur radiophonique, rononcera une causerie intitulée: \u2018Gants de boxe.\u201d à la réunion du Petit Salon du B.P.F.le mercredi 15.mars, à 8 h.45 à l'Hôtel Windsor Salon Prince de Galles, Elle ecra présentée et remerciée par Monsieur Roger Duhamel journa- bete., Au programme musical: Monsieur René-Salvator Gatta poete et artiste de cinéma français, et Mile Simone Lamarche chanteuse accompagnée au piano par MNe Gisèle SALME.Seuls les membres seront admis.\u2014 DESIREZ-VOUS GARDER L'AFFECTION DE CEUX QUI VOUS SONT CHERS = Méthode enregietrée CONSULTEZ Professeur J.-A.Lenoir 1866, rue Poupart \u2014 FR.4973 YVONNE DeCARLO ROD CAMERON DAVID BRUCE WALTER SLEZAK LE PETIT JOURNAL, 5 MARS 1950 x Des lutins au Bal Tabarin 4 74 lutin Michele Sandry.C\u2019est un beau brin de fille dont les chansons sont aussi belles qu'elle, ce qui n'est pas peu dire.BD y s aussi le lutin du tambour.Un drôle, celui-là, I faut lui voir la mimique quand il bat le tambour.C'en est crevant! C'est le lutin-bouffon.Et pas un bouffon ordinaire, je vous prie de le croire.À ces trois lutins parisiens viennent s'ajouter Paula Zirka, qui danse avec du feu, et Johnny Russell un lutin qui présente les autres et trouve le moyen de tur- luter de jolies mélodies.1] y a enfin le trio de lutins de Maurice Brisson qui font danser et redan- ser la compagnie.Ce \u201ccoffret musical\u201d de la rue Windsor est ouvert tous les soirs et les lutins y sont tous.M, Chose.La direction de accordéoniste pas typiquement chinois, mais il eat quand même de très bon goût et le publie sait l'apprecirr, Le tout prend Baronet Lounge de l'hôtel York, dont M.Bernier est le gérant.J\u2019AIDE EN TOUT et Ju dévoile l'avenir par ciairvoyance.Je vous » feral réussic sn amour, argent.Je bannis: ivro.gnerie, cigarettes.gêne, timidité, Garanti et confidentiel.Je possède une méthode Intailtible.Ecrivez en Incluant une en- venez me voir, Je reçois tous les Jours de 1 h.à 9 h.p.m.excepté le dimanche.\u201cProf.H.STROGOFF 373 est, Ontario, Montréal AAA SG unique et velsppe affranchie rave v \\ HORAIRE SPECTACLES BAINT-DENIS.\u2014 \"Béraphin\u201d : 1.01, 2.49 38, 9.26.LOEW'S.\u2014 Samson and Delilah\" : 10.00, 13.15, PALACR, 2.30, 4.50, 7.05, 9.26.\u201cThe Lady Takes a Bailor\u201d : 10.20, 12.40, 2.86, 6.16, 7.30, ITOL.\u201cTwelve O'Clock High 04s, 1204, 2:26, 4, 08, \"PRINCESS.\u2014 \u201cPirates of Capri\u201d : 10.18, 12.35, 2.60, 6.10, T.26, 0.48.IMPERIAL.\u2014 \u201cBelle Of 014 Mexi- 10.60, 1.45, 5.00, 8.10 : 1,60, 5.05, 8.20, \u201cI Jima: 11.80, 2.manche : 12,60, 3.16, 38.ORPHEUM.\u2014 Giel's Sehool\u201d : 0.40, 1110, 338, 4.40, 6.66, 9.16, \u201cBarbary Pirate\u201d : 11.00, 1.15, 3.90, 50, 5.08, 10.20.Au Faisan Doré I! ne vous reste plus que quelques soirs pour applaudir les duettistes Roche et Aznavour, Aida, Claude Plerné et Josette France, au Faisan Doré.En effet, & compter du 13 mars la direction de cette populaire boîte de nuit présentera un spectacle entièrement différent et qui ne manquera sûrement pas de plaire à sa nombreuse clientèle, Roche et Aznavour, les enfants terribles de la chanson française, ont établi un record de semaines d'engagement au Faisan Doré.Depuis le 17 octobre dernier, ces jeunes compositeurs charment les habitués de ce cabaret avec leurs chansons s! entrainantes et of jo- les.Qui ne fredonnent pas \"En revenant de Québec\u201d ou \u201cRetour\u201d?Roche et Aznavour doivent dans quelques semaines partir pour l'Europe où fl doivent remplir plusieurs engagements Tous les soirs ils fnterprètent quelques-unes de leurs compositions: \u201cJe n'ai pas la chance d'être une vedette\u201d, \u201cFeutre toppé\u201d, \u201cIt y en a eu, fl y en aura\u201d, \u2018\u2019Automne\u2019\u201d, \u201cMonsieur Jo- EXCELLENT SPECTACLE CHINOIS l'hotel! York, rue prendre l'initiative de présenter, pour la eter Chan, d gauche (qui n'a rien de commun avee Charlie Chan) et la danseuse de genre Myra Kim (à droite), une délicieuse chanteuse du nom de Katherine Chano ainai que le fameux magicien Kin Yan Soo et ea compagne, Le spectacle n'est nas\u201d.vint de Notre-Dame viuest, remière fois à Montréal, un spectacle mettant uniquement en vedette des artistes chinois, Cette innovation connait un vif suecés, Chaque soir, la troupe chinoise, venant de New-York, joue devant une salle remplie à capacité.Le spectacle compte, outre le maître de cérémonies et lace dans le lurueux etc, Tout est MA.1811 a > tie A Une scène du brillant film \u201cSamaon and Delilah\u201d que ls direction - du cinéma Loew'a retient à l'affiche pour une deuxième semaine.Une distribution de choix pour \u201cle Marcheur\u201d, d'Yves Thériault C'est un groupe d'artistes de grande classe qui a été choisi pour créer les personnages de la pièce de Yves Thériauit, LE MARCHEUR, présentée au Gésu, du 21 au 25 mars.Trois d'entre eux viennent de se tailler des succès personnels dans des productions cinématographiques et théâtrales.Huguet- te Oligny vient de terminer les prises de vue dans le film LES LUMIERES DE MA VILLE, où elle partageait la vedette avec Monique Leyrac; Robert Gadouas a été un Polichinelle éblouissant dans la pièce de Lomer Gouin; Jean Duceppe, dans TROIS GARCONS UNE FILLE s'est attiré les éloges de la critique.Eleanor Stuart a tourné, À n\u2019y a pas si longtemps, dans FORBIDDEN JOURNEY.Ce sont ces artistes, auxques viennent s'ajouter Robert Rivard et Marcel Sylvain, qui créeront, 8.Gésu, la pièce d'Yves Thériault.LE MARCHEUR.C'est sur leurs épaules que retombe le fardeau de modeler chaque personnage, d'en réaliser l'interprétation.Personnages complexes: la mére, un roc contre lequel s'est butée l'ambition du mari.Les enfants, Jérôme, J'ainé; Damien, intense, malheureux; Valérie, qui sera inter prétée par Huguette Oligny.= TRIOMPHE ! 0 puensel On 5 doasel MICHELE SANDRY présente en plus de son numéro 1 ANDRE GARDONI accordéoniste-virtyose « DEDE PASTORS Jantaeisiste En plus : Paula Kirks, danseuce Johnny Russell, M.C.M.Brisson et sen trie Hôtel Montrealer \u2014 UN.3551 le semaine | Go B DeMill Maitnpior Amson MATINÉES: .75 \u2014 SOIRÉES: 1.13 (taxes inel.) LOEW\u2019S va \u201cBEBER, C'EST, MOI!\u201d STII GL ETES y ~ Le populaire Andrex ne craint pas les journalistes ot il l'a prouvé sn prenant cette pose \u201cà la Béber\u201d, lors d\u2019une visite à noa bureaux, vendredi.Le sympathique artiste frança la vedette d\u2019une autre série de présentement à l'affiche au His notre ville pour êt est de nouveau dans otacles du ajesty\u2019s.Il ost entouré de plusieurs artistes qualifiés, tels Yvette Giraud, André Myr, Myroska, ete.On souvient du succés retentissant d'Andrez, l'an dernier.Cette fois, il nous revient avec de nouvelles chansons et reprendra, à la joie de tous, ses plus grands siceds.Andrexr est sant doute Dune des plus belles personnalités du monds artis français et nous sommes heureux de saluer son retour à Mon où il connaîtra, sans aucun doute, un autre triomphe.{Photo \u201cLe Petit Journal\u201d, par Laferrière) Inscription de chanteurs L'inscription des candidats et candidates au concours de chant du club Social-Montréal est commencée.Les candidats doivent: I, être âgés de 18 à 25 ans; 2, être sujets canadiens: 8, habiter le Québec ou y étudier; 4, fournir un certificat de naissance et une lettre de recommandation de leur professeur de chant.Ils peuvent s'inscrire en s'adressant à M.J.-O.Chartrand, 3976 est, rue Ontario.On sait que le concours aura lieu au Plateau, le 27 avril, et que les gagnants se partageront des bourses de $1,000, $500 et $100.Les éliminatoires auront également lieu au Plateau, les -21, 22 et 23 mars.AGRANDISSEMENTS Envoyez-nous vos films ou dix négatite pear obtenir mom seulement 1 eu 2 agrandissements gratis mais tows ves portraits sgrandis double grandeur, SEULEMENT 45e PHOTO POSTALE Boite 822 Ce sera un triomphe ! Sherbrooke VARIETES Alfred Thomas, Pun des frères Thomas, on vedette oe soir, dimanche, su spectacle de variétés de la aulle Samson, rue Saint- André.LE MARCHEUR YVES THERIAULT Au Gésù du 21 au 25 mars AVEZ-VOUS RESERVE VOS BILLETS?Livraison à domicile : BY.4719 enverra 26 on argent ( adressée 2:\u2014 OFFRE SENSATIONNELLE, MAIS VRAIE ! Gratis! 50 chansons ef 4 romans Cinquante chansone d'actualité, d'amour et comiques plus quatre romans, le tout envoyé gratuitement À elaque personne qui de timbre) pour avelr lg Peradie Chanteur, Ecrivez, ça vaut la peine.Toute dernande deit être RENE PARADIS \u2014 Case 21, Station N.Montréel (Aves chaque demande, sfoutea Bo pour fraie Ge poste; PP] AN AA AHUNTSIC \u2014 \u201cI was à Male War Bride\u201d, (ary Grant.\u201cWake of the Red Witch\", John AMHERST \u2014 * , Baby\u201d, Donald O'Connor.Whe Took Weat\u201d, Yvonne de Carlu.ARCADE \u2014 \u201cCargaison clandestine\u201d, Luis Mariano.\u2018Premier de cor- André Legall.\"Fils de Fran- ve\u201d, Jean Mercanton.AVENUE \u2014 \u201cTight Little Island\u201d, Joan Grecawood.MEAUBIEN \u2014 \u201cColorado Territo- ty\u201d, Joel McCrea.\"Criss (fhm, Yvonne de Carlo.BELMONT \u2014 \u201cIÎte à Great Feeling\u201d, Jack Carson.\"Wake of the Red Witch\u2019 ne.Bisou \u2014 F.Ledoux.\u201cCaprices\u201d, Danielle Darrieux.CAPITOL \u2014 \u201813 O'Clock High\u201d, Gregory Peck.\u201cThe (ial Who Took , Yvonne de Carlo.\"The Fallen Odol\u201d, Michèle Morgan.CHAMPLAIN \u2014 \u2018Salomé L'Ensor- eceleuse™, Yvonne de Carlo.CHATEAU \u2014 \u2018The Gal Who Took to the West\u201d, Yvonne de Carlo.\u201cThe Fallen Idol\u201d, Michele Morgan.CINEMA DE PARIS \u2014 \"Docteur Louise\u201d, Madeleine Robinson.CORONA \u2014 \u201cOh, You, Beautiful Doll\u201d, June Haver.\u2018Scenes of the Crime\u201d, Van Johnson.REMAZIE \u2014 \u2018Le signe de co- \u201c, Maria Montes.\"Jeux de da- Loretta Young.CRYSTAL PALACE \u2014 \"Mun Eater of Kumano\u201d, Babu.\u201cRiders of the Whistling Pine\u201d, G.Autry.DOMINION \u2014 \u201cThe Blue Laguou™, Jean Simmons.\u201cBrimstone\u201d, Rod Cameron.ELECTRA \u2014 \u201cDéfilé de Is mort\u201d, Alan Ladd.EMPIRE \u2014 \u2018He Walked by Night\", Richard Basshart.\u201cThe Streets ef Laredo\u201d, W.Holden.EMPRESS \u2014 'Portralt from Life\", Mal Zetterling.\u201cMr.Perrin and Mi Trail\u201d, David Farrar.FIFTH AVENUE \u2014 \u201cHome of the Brave\u201d, \"Holiday in Havana\u201d, Dest Arnaz.FRANÇAIS \u2014 \u2018Bosue of the Crime\u201d, Van Johnson.\u2018\u2019Tulusa\u2019\u2019, Susan Hayward.GRANADA \u2014 \u2018\u201c\u201cThioves Highwus\u201d, Ricard C'onte.\u201d\u2019 Come to the Stable\u201d, Loretta Young.HOLLYWOOD \u2014 \u201cNight Has a thousand Eyes\u201d, Edward G.Robin- sonu.\u201cThe great 0.Pek.IMPERIAL \u2014 \u201cSands of lwu Ji- ma\u201d, John Wayne.\u2018Belle of the Old Mexico\u201d.KENT \u2014 \u201cEdward My Bon\u201d.8.\"Give my Regards to Broad- vay\u2019, Dan Dalley.LOEW'S \u2014 \u201cSamson and Delilah\u201d, edy Lamarr.MAISONNEUVE \u2014 \u201cThe Blue Lagoon\u201d, Jean Simmons.\u2018Brimstone\u2019, Rod Cameron, MERCIER \u2014 *Scheherazade\u2019\u2019, Jean Pierre Aumont.\u201cLa Voleuse'\u2019, Bette Davis.MIDWAY \u2014 \u201cBtrike It Rich\u201d, R.Cameron.\u201cTrouble Makers\u201d, Dead End Kids.\"Law of the Tim , M Blue.MONKLAND \u2014 \u201cCasablanca\u201d, H.Bogart.\u2018U-Men\u201d, James C: NELSON \u2014 \u2018Jinx Money\", Gorey and the Bowerey Boys.\u201cBix Fight\u201d, Joe Palooka.\u201cSky Dragons\u201d, Roland Winter.NORMANDIE \u2014 \u201cIts a Great Feeling\u201d.Jack Carsono.\u201cCalamity Jane and Sam Bass\u201d.Yvonne de Carlo.ORLEANS \u2014 \u201cIts & (rent Fie- ling\u201d, Jark Carson, \u201cHome of the Brave\u201c, Douglas Dilk.ORPHEUM \"Barbary Pirate\u201d, Donald Woods.\u201cCiirl's School\", OUTREMONT \u2014 \u201cWoman Is Mi- ding\u201d, Ida Lupino.PALACE \u2014 \u201cThe Lady Takes & , Jane Wyman.PAPINEAU \u2014 \u201cCome to the Hta- Loretta Young.\u201cThirves High- \u2018, Richard Conte.PARK \u2014 \u201cJackpott Jitters\u2019, Jiggm and Mnggle.\"Mighty Jos Young\u2019, T.Moors.PLAZA \u2014 \u2018Meet the Killer\", Abbott and Costello\u201d.You're my Kve- hything, Dan Paie.PRINCESS \u2014 \"The Pirates of\u2019 Capri\u201d, Lou Hayward, PERRON \u2014 \u201cArctic Manhunt\u201d, M.Conrad.\u201cBad Boy\", A.Murphy.\u201colden Stalilon\u201d, R.Rogers.REGENT \u2014 \"Home of the Brave\", Douglas Dick.\u201cT Was a Male War Bride\u201d, Cary Grant.rrr Souscrivons à la (roix-Rouge canadienne Une scène du film musical \u201cRigoletto\u201d qui est retenu à l'affiche une deuxième semaine au cinéma Séville, REX \u2014 \u201cColorado Territory\u201d, Joel McCrea, rail of the Lonesome Pin Fonds.RIALTO \u2014 \"(Come to the Stable\u201d, Loretta Youmg.\u201cRope of Sand\u201d.B.Lancaster.RITZ \u2014 \u201cDernier Refuge\u2019, Gistle Pascal.\u201cla chanson de l'adieu\u201d, J.Jean Servais.RIVOLI \u2014 \u201cRope of Sand\u201d, Burt Lancaster, \u201cBverybory Does it\u201d.L.Darnell.ROSEMONT \u2014 \"Mest the Killer\u201d, Abbott and Costello.\u201cYou're my Everything, Dan Dalley.ST-DENIS \u2014 \u2019Séraphin\u201d, Hector Charland.SAVOY \u2014 \u201cChicago Deadlin Ladd.\u201cYou Gotta stay Happs\u201d.: ne Havoe, SCALA \u2014 \u201cTake me out to the hall rame\u201d, (one Kelly.\u201cThis Man's Navy\u201d, Wallace Beery.SEVILLE \u2014 \u201cRigoletto\u201d.Tito Gobbl.STELLA \u2014 \u2018L\u2019éléphant du diable\u201d, Dorothy Lamour.\u2018\u2019Mlie X, André_Luguet.STRAND -\u2014 \u201cAH Baba and the +0 Thieves\u201d, Maria Monter.\u2018\u2019Abando- Dennis O'Keefe.\u201cThe Melody Lingers Josephine Hutchison.\u2018\u2019Broadway Limited\u201d, Dennis O'Keafe.VAN HORNE \u2014 \u201cTop O' the Mar- ning\u201d, Bing Crosby.\u201cHome of the Brave\u201d.Douglas Dick.Crystal Palace \u2014 VERDUN PALACE \u2014 \u2018Voyage esn- timental\u201d, Mauresn O'Hara \u201cle Commando frappe à l'aube\u201d, P.Munk.VILLERAY \u2014 \u201cNoptune\u2019 IMugh-=- \u201c ther Wiliams.\u201cToo Late for Lisadbeth Scott.WESTMOUNT \u2014 \u201cRope of dand\u201d, Burt Lancaster.\"Everybury does 11\u201d Linda Darnell.\u2014 \u201cPassionate Friends\u201d.G \u2018Scene of the Crime\u201d, Vas Sem, dim.lun, mar.6, 5, 6.T mass Grand tlim de jungle \u2018Man Eater of Kumaon\u201d Riders of the Whistiing Pine avec (rene Autry NOUVELLES \u2014 SERIK \u201cWild Bill Rickeeh™ (le opicade\u2019 Mor.jou.von.\u20ac, 9, 10 mare \u201cFlowing Gold\" \u201cThe Big Punch\u201d \u201cUnder Arizona Skies\u2019 Mardi of vendredi soir : NUMEROS DE VARIETES LEO RIVEST, M.C.50,000 CORRESPONDANTS, 23 ANS D'ACTIVITE Voulez-vous faire de nouveties connaissances?Ou vous marier?Pour.quel vous ennuyer, rester seul (8)?Joignez nos milliers de correspondante et faites connaissance d'amis choisiel !! y & du soleil pour tout le monde, et sommes persuadée que vous trouverez votre idéal.Discrétion et auccôe nasurés.B'it vous plait, inclure timbre pour renseignements &: L'ASSOCIATION INTERNATIONALE ( p 83 DES CORRESPONDANTS ° r LEAS a DISTILLERS ROSEMONT MONTREAL \u2014\u2014\u2014 CANADA [RSE NC) = LE PETIT JOURNAL, 8 MARS 1950 966, is = .L°\u2019\u2014\u2014 Rhawn, gréviste Deux autres joueurs du Royal.de la ligue de baseball Internatiu- nale, doivent signer leur contrat pour la prochaine saison.Il s'axit du lanceur Clyde King et du voltigeur Don Thompson.Le seul véritable récaleltrant du club est maintenant Dobby Rhawn.Walcott I\u2018sinporte NEW-YORK.\u2014 Jersey Joe Wa.cott l'a emporté par mise hors de combat à la 7e ronde contre Ome- lio Agramonte, de Cuba.au Madison Square Garden, vendredi soir re Première assemblée de la nouvelle ligue junior Nationale Indépendante La nouvelle ligue locale de hase- ball National Junior Indépendante tiendra une aésemblée, à 8 h, à l'hôtel Windsor, lundi soir, au en- lon \u201cB\u201d et on discutera de sa première saison, tout en déterminant le nombre de clubs qui en feront partie.Actuellement 14 clubs ont fait la demande pour jouer dans ce circuit.Les clubs assurés de jouer dans la ligue sont les Little Giants de Montreal.filiale des Giants de New-York: le collège St-Laurent; le St-Vin- cent-de-Paul; le Ville LaSalie; le Lachine; le Longueuil et je Verdun Les activités à la Polestre Notionale La Palsetre Nationale nous fais parvenir la liste des gagnants du marathon de natation, section mas- euline, pour les étapes d'octobre eb février, dans les catégories unior, intermédiaire et senior.JUNIOR: Georges Blier, Jer pour la Se année consécutive, avec 298 longueurs ; Jacques Blier, Se, 232; Gitles Payne, Se; Robert Blier, 4e, 108, INTERMEDIAIRE : Roger Deluge.ler, 658; Wilfrid Delage, £e.488: Bernard Toporbwski, Se, 3791 Pierre Blier, 4e, 130; Ronald Payne, Se, 124.SENIOR: Jules Léonard, gagnant pour la 5e annee consécutive, 880; Serge Morin, ze, 712; Jean-Paul Galipanlt, Se, 340; Claude Marie, 4e, 40.Ches les leveurs de pods, la catégorie des poids moyens fut la plus intéressante au tournoi du 34 février.Maurice Marchand, élève de Lionel St-Jean, instructeur à ls Palestre, triompha de Jacques Bru- neau, de Sherbrooke, par cing livres.Le Central Y.M.C.A.remporta deux catégories, abit aves Jean Fortin, chez les poids légers et avec Lucien Diotte chez les mi- lourds.Le duo Lake-Arteau suv- prit tout le monde avec deur séries de huit répétitions, pour um total de 18, contre 13 pour le due Déliste-Renaud.L'auto le mieur connu au Canada parmi les autos européens Beauté | Confort! Economie! Performance | Livraison immédiate LE SEDAN À 4 PORTES $ SE VEND SEULEMENT 1465 3500 comptant, balance peyable en 24 mois, of désiré Ouimet Automobile Enr'g HECTOR OUIMET, pres.5295, rue $t-Hubert \u2014 Victoria 3637 * Vendeur outerisé \u201cAUSTIN\u201d VENTE, SERVICE ot PIECES ¢¢ AECHANGE en 1850, x | af J i 1 Sans tenir compte de leur position d a coe LE ze PRTIT port - JOURNAL, § MARS 1950 ans le classement, les Rangers joueront d\u2019abord chez eux dans la 1ère série En plus, s'ils passent dans la finale, Hs auront droit aux deux premières DICK IRVIN AURAIT AIME ETRE LA Dick Irvin était avec le Canadien à Chicago, jeudi soir, mais tant à cause de la défaite de son elub que pour une autre raison, soit la sence d'un pigeon au Forum, il aurait sans doute aimé mieux se trouver à l\u2019amphithéâtre de la rue Ste-Catherine ouest, ce soir-là.On connait en effet l'amour de l'instructeur du Tricolore pour ce genre d'oiseaux.Chose étrange, comme on peut le voir sur la photo ci- dessus, un pigeon se trouva sur la patinoire du Forum, à de certains moments de la joute FORUM Samedi, 4 mors, à 8 h.30 p.m.Hockey professionnel! Chicago vs Canadien Dimanche, 5 mars, à 2.30 p.m.Ligue de hockey senior Valleyfield vs Royal Adm.: $1.80, 61, 76 \u2014 Enf.: 26 $uonnEs DE LA LIGUN SENIOR - oa billets pour les éliminatoires seront recueilile à is veille de chaque joute.SVP.présentes votre carte et votre contrat.\u2014\u2014.Dimanche, 5 mars, à 7.30p.m.Eiiminatoiree llgue Junior TR.-RIVIERES vs CANADIEN QUEBEC vs NATIONAL Adm.: $1.50, $1.00, .78 \u2014 Enf.: 28 Mardi, 7 mors, à 7 h.30 p.m.Kiiminatoires Ilgue Junior QUEBEC vs NATIONAL TR.-RIVIERES vs CANADIEN Adm.: $1.80, 91.00, .78 \u2014 Enf.: 26 L' Jeudi, 9 mars, à 8 h.30 p.m.Mockey professionnel Toronto vs Canadien LS VE Dai Royal-Ottawa, jeudi soir et on dut interrompre la partie, à uelques reprises, pour chasser l'oiseau au plafond du Forum.C'était peut-être un pigeon de Dick Irvin et il allait t-être demander À l'arbitre y Get liffe, qui connait bien Dick comme ancien joueur du Bleu Blane Rouge, od était son mal- tre.Ajoutons au sujet de Getliffe et de Pean Bennett que l\u2019on voit à droite que c'est la Ze fois que des faits hors de l'ordinaire surviennent lorsqu'ils sont en fonctions.L'an dernier, un amateur avait lancé un hareng gelé dans leur direction sur la glace.Pour terminer ee peu bizarre bas de vignette, disons que la présence ce pigeon sur la glace a peut-être porté malheur au Royal en ce sens qu\u2019il n'a pu réaliser son ambition de terminer la saison régulière en 3e lace.On sait que dans les mi- jeux superstitieux les oiseaux en général sont jugés comme si- unes de malheur.: parties sur la glace qu'ils décideront et qui ne sera pas nécessairement celle de l\u2019autre club en présence.\u2014Plusieurs fois, dans le passé, les Rangers ont dd ainsi ofler jouer ailleurs à cause de lo venue du cirque comme A une assemblée des gouverneurs de la ligue Nationale, tenue, en Floride, à la fin de janvier dernier, on a pris une importante décision au sujet des Rangers et de leur inscription dans les séries de la coupe Stanley, décision qu'on vient seulement de rendre publique.li est vrai que, dans le temps, on ne savait pas, comme aujourd'hui, que les Rangers prendraient part aux séries de la coupe.Mais, il n\u2019en reste pas moins qu\u2019on aurait dû quand même faire part de la nouvelle au public.Mais, passons.Donc, à l'assemblée en question, on a décidé que les Rangers joueraient les deux premières parties de ieur 1ère série de la coupe Stanley, cette année, sur leur propre glace, cela quelle que soit leur position dans le classement.On sait, sur le sujet, que le club le plus haut placé a toujours Je dreit de ia glace pour les deux premières parties d'une série de même que pour les Be et Te joutes si elles sont nécessaires.Eh bien, dans le cas dee Rangers, on fera exception, dans le sens indiqué plus haut.La raison de ce privilève accordé aux Rangers?Eh bien, ceux-ci ne pourront plus jouer, à Madison Jack Adams se moque de Dick Irvin Si l\u2019on perd souvent ia tête dans la ligue Nationale en faisant des déclarations où il y a de la rancoeur, on s'amuse aussi, de temps à auire du moins, comme en font foi les remarques ironiques de Jack Adams à l\u2019égard de Dick Irvin.Ce dernier, l'autre jeudi, était en route par train de Boston à Montréal et on avait dit qu'il n\u2019arriverait peut-être pas à temps pour diriger son équipe contre les Red Wings.En apprenant cette possibilité, Jack Adams déclara ce qui suit: \u201cJ'espère que tel ne sera pas le cas.En effet, si Dick n\u2019arrive pas à temps, il se peut que l\u2019on nomme pour diriger les Canadiens quelqu'un d\u2019habile pour diriger le club.Irvin, lui, rend les choses beaucoup plus faciles pour nous!\u201d Quatre clubs qui ont des chances de boire dans la coupe Memorial aux prises au Forun, dimanche soir Ce sont quatre clubs qui peuvent fort bien garder la coupe Memorial dans la province pour une Ze année de suite que les amateurs de la ligue Junior verront au Forum, dimanche soir, dans un programme double éliminatoire.Une partie opposera le Trois-Rivières au Canadien dans la Ge joute de leur série de 5 de 9, avec les Trifluviens en avant par 8 à 2, et classés favoris pour passer en finale.L'autre joute mettra aux prises le National et le Québec, dans la 2e rencontre d'une série de 4 de T, avec les visiteurs grandement favorieés après un gain initial de 5 à 1.On parle maintenant du National comme d'un club \u201camputé\u201d depuis qu'il a rdu Bernard Geoffrion, saisi Tune attaque d'appendice, mercredi.Selon pronostics, 1a finale devrait se dérouler entre les Reds et les Citadelles.Si les Reds atteignent la finale de la coupe Memorial, ils disputeraient leurs joutes au Forum, sauf une accordée à Toronto La même chose surviendrait évidemment dans les cas des clubs locaux, le National et le Ca- nadien, tandis que lo Québec joue rait ses parties sur se glace contre les envahisseurs de l'Ouest, sauf la joute de Toronto.Pourquoi le Royal fenait tellement à ferminer en 3e place Certains partisans du Royal se demandent pourquoi ee club tenait tellement À terminer en Se place dans la ligue Senior, cette saison.Nous répondrans à cette question en disant que non seulement le Royal n'aurait pas eu alors À s\u2019attaquer au Sherbrooke, en 1ère ronde éliminatoire, mais bien au Chi- coutimi, et qu'il aurait aussi retiré 14¢ du poll des éliminatoires au lieu des Pre destinés au club de 4e place, Frank Carlin aurait auesi retiré un intéressant honi.C\u2019est done aussi bien une question d'ar- ent que d'orgueil qui aiguillonnait fa joueurs du Royal dans ia mémorable joute eontre l\u2019Ottawa, Jeudi soir.c'est le cas, cette année.Square Garden, À eompter du 2 avril, à cause de la présence du cirque, selon un bail signé, il y s plusieurs mois déjà.En plus, à le même assemblée mentionnée plus haut, on a décidé que si les Rangers passaient en finale de la coupe, les deux premières parties seraient décrétées comme les leurs, c'est-à-dire seraient jouées sur la glace qu'ils décideront tandis ue les recettes seront les leurs.\u2018est dire que les Rangers, même s'ils faisaient face au Detroit quis serait sorti vainqueur de la 1ère série auraient droit de décider sur quelle glace Ms joueraient leurs deux premières parties, alors que les recettes neraient entièrement les leurs.Îl s'agirait done d\u2019un autre privilege pour les Rangers.Cependant, il ne s\u2019agirait pas d'un précédent puis- qe souvent ,dans le passé, les gers ont joué ailleurs qu'à Madison Square Garden dans les séries de In coupe Stanley.Ils se sont rendus en finale du fameux trophée six fois et une seule fois les partisans des Rangers ont pu assister à plus d'ume partie, à New-York.Toutes les autres fois, les parties ont eu lieu soit sur une glace neutre, soit ordinairement sur la glace du club qui leur était opposé.Pour eiter quelques exemples, mentionnons qu\u2019en 1928, les cinq parties de la série entre les finalis- EPARGN tes dans les séries de la coupe, soit Jes Rangers et les Maroons, ces derniers de Montréal, eurent toutes lieu dans la métropole du Canada.Cette série, les Rangers la gagnèrent maigré le fait qu'ils se trouvaient au désavantage de jouer ailleurs que sur leur propre glace et devant des spectateurs autres que leurs partisans.En 1933, les Rangers jouèrent une première partie chez eux et les autres, à Toronto.En 1940, les partisans de New-York eurent l\u2019occasion de voir leur club À l\u2019œuvre deux fois puis la scène passa à Toronto pour les autres joutes.Une autre fois, les Rangers ne prirent part qu\u2019à une partie chez eux pour aller en jouer quatre, ensuite, à Detroit.Cette année, les séries débuteront le 28 ou le 29 mars.Encore une fois, quelle que soit la position des Rangers, ces derniers Joueront deux parties chez eux d\u2019abord, probablement les 28 et 30.Ensuite, ils joueront les autres sur la glacé du club qui leur fera face.Dans la finale, ils auront droit aux recettes des deux premières joutes ainsi que du choix de la glace.C\u2019est dire qu\u2019ils pourraient jouer ailleurs que sur ls lace du club qu'ils rencontreront, fa chose est peu probable, cependant et c\u2019est dire que si les Rangers passent en finale, les partisars du club adversaire auront l'occasion unique de voir toutes les parties dans leur patinoire.EZ *16 °°° SUR VOTRE COMPLET MESURES FAIT SUR Chaque complet est dessiné, modelé et confectionné Individuellement dans le but d'accentuer votre belle apparence.Bref une parfaite compréhension de chaque type physique.© NOUVEAUX TIS8US PRINTANIERS + LIVRAISON DEUX SEMAINES A Madame qui désire se faire confectionner un tailleur \u2014 nous vous invitons de voir la magnifique collection de tissus printaniers.Alexandre e LE TAILLEUR e 811 EST, RUE SAINTE-CATHERINE ECRIVEZ-NOUS POUR ECHANTILLON ET FEUILLE DE MESURES Ouvert vendredi jusqu'à 9 h. 78 + LE PETIT JOURNAL, 5 MARS 1950 On parle de grand nombre de parties avec 70 mais, croyez-le ou pas, Joe Carveth le dépassera avec 7! \u2018 En faisant notre analyse des statistiques, cette semaine, on constate que Carveth a joué une partie de plus que ses coéquipiers du Detroit parce que ce club avait joué une partie de moins que le Canadien, au moment de l'échange.e Stewart avait joué aussi une partie de plus que le nombre régulier de 60, en 1947-48.\u201437 joueurs ont pris part à toutes les parties de leur club, cette saison, avec 11 pour le Chicago qui s'est servi du plus petit nombre de porte-couleurs.Lindsay et Richard continuent de mener, le premier pour les points et assistances, le second pour les buts, tandis que Bill Durnan est maintenant grandement menacé par H.Lumley.Si l'on consulte en détails les @tatistiques que Le Petit Journal publie absolument au cemplet et en exclusivité, chaque semaine, on os demande sans doute s\u2019il n'y a pas erreur quand on lit que Joe Carveth a pris part à 59 parties alors que le total du Detroit pour lequel 11 jous n'est que de 58 Eh bien, tele sont bien les faits et voici l'explication.Quand Carveth est passé du Canadien au Detroit, le premier club avait joué une par tle de plus que ls second et c'est pourquoi Carveth, s\u2019il termine ja Raison, en prenant part à toutes les parties qui restent, auras un total de 71 bien que la durée du enlendrier régulier soit de 70.Un autre fai blable, le seul A notre connaissance, est survenu, on 194748, alors que Gaye Stewart ost passé au Chicago dans le fameux échange de cinq joueurs du Toronto pour Max Bentiey des Hawks.Le Toronto avait, alors, Joué une- partie de plus que le Chicago.Stewart termina donc la saison de 60 parties, dane le tempa, avec un total de 61 tanndis que Max Bentiey, lui, n'avait qu'un to- tai de 59 parties, tout on ayant pris part à toutes les joutes des deux clubs pour lesquels it s'était aligné.Et puisqu'il est question de parties, disons que 37 joueurs, avant les programmes de fin de semaine, nt pris part à toutes les activités de leur club, depuis le début de la saison.Le Chicago arrivait on tête, À ce point de vue, avec 11 joueurs st oe club, soit dit en passant, a été celui qui s'est servi du plus petit nombre de porte souleurs, au cours des activités.Ces 11 joueurs du Chicago ont été: Brimsek, Prystai, Roy Conacher, Mosienko, Stewart, Olmstead, Gui- dolin, Bodnar, Gadsby, Hamill et Dickens.Le club qui a eu le moina de Joueurs dans toutes les parties a été le Boston avec 4 seulement: Ront_, Dumart, Harrison et Quac- kenbush.Trois autres équipes ont eu 6 Joueurs dans toutes leurs parties: anadien avec Durnan, Richard, Reay, Harvey et Gravelle; Ran- avec Rayner, Leswick, Ra- eigh ,Fisher et Shero; et Toronto avec Max Bentley, Meoker, Klu- kay, Lynn st Thomson.Le club suivant le Chicago pour fo plus grand nombre de Joueurs dans toutes les parties a été le Detroit avec 7: avec Hows, Kelly, Couture, Peters, Reiss, Black et Carveth et, répétone-le, eslul-ci a la \u201cdistinction\u201d d'avoir Joué une partie de plus dans (a saison, parce qu'il s'est aligné, aupa nt, pour le Canadien qui avait part à une joute de plus que le Detroit.Et pour faire notre revue habituelle des faite saillants de ia semaine dans La guerre des \u201cGoals\u201d, mentionnone que Ted Lindsay du Detroit domine tou.ours chez lee pointeurs aveo 62 ! domine également pour ! is tances avec 43.Pour les buts, c'est toujours Mau- tice Richard qui est en tête et qui a maintenant un total de 33, soit 3 de plus que son plus proche concur: rent Sid Abel du Detroit.Celui-ci est en Ze place chez les pointeurs il est suivi de aon coéquipier ordie Howe qui précède Richard.C'est dire our lo sujet que la ligue Detroit continue dominer mbliée sur les au! dana le oirovit Campbell, sett ison.ur les punitions, s'est ence: Bill Gadeby du Chicago qui \u201cman aves 124 minutes et pulequ'il e: Question d'un: jousur de défense, disons que Ken Reardon ¢ontinue - de faire parler de lui aves ses 24 assistances sans aucun but.Rear- don établira probablement un re cord à ce \u201cpoint\u201d de vue, s\u2019il eon- tinue.Enfin, dane l'autre fait saillant dans l'analyse des statistiques, disons que Bill Durnan du Canadien est maintenant grandement menacé par Harry Lumley du Detroit.Le serbère du Canadien, avant les artieé de fin de semaine évidem- nt, n'avait que quatre buts d'avance sur le Detroit comme club puisque ce sont les buts comptés Toppaszini, B.84 Warwick, Cdn, .3% Qoldham, Chi.65 Lamirande, Rang.14 Boesch, Tor.4 Shero, Rang.67 Kyle, Rang.§8 1 Eddolls, Rang.48 Bouchard, Cdn.87 Plamondon, Cdn.3 Migay, Tor.18 Martin, Det.B3 Stanley, Rang.48 Brown, Chl, .36 Dewsbury.Det.11 Flaman, Bost, ,.58 McNab, Det., 84 Filion, Cdn.68 enfxnarsodseRS.S3= BO 4 ta 04 D 1e me 20 tas pré wh DA LD 06 00 60 4 wh ca 88.00 D HT 05 DD CD 5 8 ss 8 TT + 8 1 sr 17 ?\u201c\u20ac \u201c8 6 6 .$ #6 L 4 1 « 3 « se s « Lancien, Rai 3 : : 14 contre un club plutôt que contre ancien.ng.un gardien en particulier qui font tré sis : 1 : f : foi pour le trophée Vézina, à condl-l Dubé.Can.; 12 2 8 2 tion évidemment que le gardien Dawes, Tor Pa i : : ë avec la meilleure moyenne ait gar McCaix, Lo dé les buts de son club dans le Pg I 1 : 1 plus grand nombre de parties.Fryday, Cdn.à 6 \u20180% Pour terminer chez les gardiene./P.Smith, Rang.1 6 1 à disons que Turk Broda du Toronto|Laycos, Cdn.2 1 1 domine encorg pour les blanchisez- Kuliman.Bost.13 1 ! 1 ges avec huit, un de plus que Dur Leler, Chl.6 11 0 nan, son plus proche concurrrent| Denis, Rang.4 1 1 13 À ce point de vue.Adam, Rang « ¢ 1 1 0 Denis, Cdn.2 0 1 1 0 LES POINTEURS.Brimsek, Chi.ss e 0 0 3 (Joutes du samedi non comprises) Be adn .8 $ $ : ! PJ.8 A.Pt \u2019 tt PI Sed umley, tL.Lindsay, Det.o.87 Webster, Rang.16 #8 0 9 4 Howe, Det.58 Glover, Det.: +6 © 0 0 Richard, Con.8 Miller, Chi.« e à #00 Ronty, Boat.# Bédard, Chl « 0 6003 Prystai, Chi.b8 Sasuke, Cul.6 6 88 0 Bentley, Chi.B1 Ent, Del pans § 4 8 0 R.Conacher, Chi.68 cDonagh, Rang.3 Poirson, Bost % Armstrong, Tor.8 #% #6 0 © Laprade, Hans.36 Arundel, Tor.8 #% # 0 » duidolin® ChLe.à 88 Samia Tor.: 6 600 Oimatend, Chi.ss Sullivan, Boat.: 6 # 6 oO Kennedy, Tor.41 Kyle, Rang.t 0 6060 Reay.Can.88 Skov, Det.3 0 0 0 0 Mosienko.\u201cch : 6 Bolton, Tor.8 6 #6 oo 12 8.Smith.Tor.87 Hirschfeld, Cdn.1 0 0 #8 0 Lach, Can.8 Hassard, Tor.1 0 @ 8 © a Stewart, Chi.68 Johnson, Tor.1 0 6 # 0 Mt Bentley Tor, 89 Buchanan, Tor.1 & 6 6 © Schmidt Bout.87 Wilson, Det.1 6 # # 0 Maloney, Bost, 88 L.Wilson, Det ! 1 6 0 0 8 Km po 8 LES GARDIENS DE BUTS Meeker, Tor.89 b 8.BL.MOv.Dumart, Bost.89 urnan, Cdn.10 7 2.24 Goa ine oll Lumley, Det.$1 118 #& 28] Be, 8 Sawchuck, Det.7 16 1 2 pare SD Ne Totaux du Det.68 186 \u201c1 2.31 McFadden, Det.57 J.Conacher, Chi.56 8 Gadsby, Chi.Watson, Tor.4 Creighton, Bost.66 Klukay, Tor.O'Connor, Hang.86 Kaleta, Rang.66 Fisher, Rang.- 65 Ralelgh, Rang.55 Slowinski, Rang.66 Peters, Det.83 Dussault, Cdn.65 Reardon, Cdn.68 Couture, Det.58 Grave Can.88 arrison, Bost.6 imgren, Tor.89 Mosdell, Cdn, ., 66 Lund, Rang.68 Riopsile, Can.88 FEzinicki, Tor.66 Quackenbush, B.59 Lynn, Tor.89 Mackell, Tor, .3 Pavellch, Det.68 Gardner, Tor.% Keine, Det., 68 Harvey, Cdn, .88 Bettio, Bost., .3 HBiack, Det.68 Mortson, Tor, .87 Barilko, Tor, .a Léger, + Har MacKay, Cdn, ! ; \u201c Kryzanowskl, B.47 Habando, Det.46 Mcleod, Rang.36 Mickoski, Rang.346 Kgan.Rang.69 Thomson, Tor., 8 J.Stewart, Det.56 Dickens, Chi.6 McCormack, n Curry, Con.Horerk, Bom.Nattrans, Chi, .awford, Bost, .ogolin, Det.Henderson, B.Tor, s2ss&sss duada, Ton Hamill, Chi.ss 140 @ 341 Broda, Tor.se 16 8 2.41 Mayer, Ter.1 s © 200 «-Rollins, Tor.- 1 4 0 400 Totaux du Tor.59 146 8 2.47 «-Remplaça Broda & la fin de la 1ère période le 24 décembre.GAlineau, Bost.56 180 3 32.21 Henry, Bost.2 6 60 2,0 Bittner, Bost.1 38 0 300 Totaux du Bost.59 188 38 3.19 Brimsek, Chi.68 195 4 3236 PUNITION EN MINUTES PAR CLUS Toronto .11 2.418 Canadien .008 Detroit .«Bs Chicago .$35 Rangere 517 Boston ao.30 LES LIGNES D\u2019ATTAQUE Lindsay 63 Abel Howe 66\u2014175 (Detroit) Moslenko 8% Bentley 48 Con\u2019er 46\u2014132 (Chicago) Peirson 46 Ronty 51 Smith 35-130 (Boston) POSITION DES CLUBS LIGUE NATIONALE P.J.Q.P.NP.C.6891 1611 186 184 78 .69 27 18 10 150 146 64 68 24 28 11 185 140 59 Petrolt Toronto .Rangers Canadie Boston .Chicago .20 18 167 196 46 LIQUE SENIOR #herbrooke 5e 20 16 1 243 166 79 usher .6 24 28 8 208 176 71 Ottawa .69 28 96 4240 388 64 Boyal Lo.\u2026 GB ST 26 0506 186 \u20ac alloyfiold .69 36 96 G 214 198 60 Chlenutimt 0 22 55 2 172 286 47 Shawinigan 0 16 42 8184 271 38 2A Devant l'étoile Maurice Rici earrière\u2026 En outre, Doug Bentley total de points qui est de 506, soit tous les joueurs actifs et qui fait penser aux plus grande totaux dans l'histoire, ceux de ancien joueur du Detroit, qui a obtenu 549, de Toe Blake, du Canadien, 589 et du détenteur du record, Bill Cowley, ancien du Boston 589.Et, en parlant de points, chez les joueurs actifs, en arrière de Doug Bentley, se trouvent Elmer Lac Maurice Richard avec 450, Milt Schmidt avec 417 et Max Bentley avec 405.Et pour revenir à Doug Bentley, CHAPEAU BAS devant lui, l'étoile de la semaine.de lo samo Le vétéran joueur du Chicago #' t ment distingué, ces jours derniers.D'abord, il a | compté deux bute dans ls partie de jeudi contre le Canadien pour porter son total à #08 et rester ainsi le Se joueur actif, immédiatement derrière bad, pour le total de buts dans une a ajouté à son plus élevé chez Sid Hows, ach avec 481, Doug Bentley Et pourquoi pos aussi déclarer Ken Reardon une 2ème étoile de la semaine ?Hi nous arrive, parfois, de nommer plus d'une étoile sous le titre CHAPEAU BAS.Dans les circonstances, nous nous demandons si, sans déclarer que Reardon a été une étoile noue ne devrions pas dire le sens américain.Reardon Ken il avait peut-être changé d'idée.CHAPEAU, BAS devant Ken Reardon du Canadien et voici pourquoi.- quand des journalistes rapportent telle ou telle déclaration d'un athlète ou encore d'un politicien ou homme public et quand telle déclaration -met au blanc le personnage qui & été cité, le plupart du temps, disons-nous, on est immédiatement en face d'une négation de la part de l'intéressé qui dit qu'on l'a mal rapporté.qu\u2019il ne voulait pas parier dans ce sens, etc.quand il s'est fait questionner par le président de Ia ligue Nationale et quand il s'est exposé à is sanction, il n\u2019a pas nié du tout qu'il avait parlé La plupart du temps .Eh bien, Ken Reardon, rapporté par un journaliste mont réalais dans un article dans un grand magazine Vraiment, Reardon a été chic.Même en s'exposant à la sanction qui, soit dit eu passant, a été sévère, Reardon a dit qu\u2019il avait fait la déclaration rapportée, même s'il ne pensait pas si à mal que cels et même si, aujourd'hui, Voilà, en tout cas, un fait à citer et qui est à l'honneur de Reardon comme Il serait aussi à l'honneur de tout autre athlète ou de tout autre homme exposé à des sanctions dans des circonstances semblables .Donc sans dire CHAPEAU BAS devant l'étoile de la semaine, déclarons tout de même CHAPEAU BAS devant Ken Reardon du Canadien.Le Canadien retournera a Detroit à la 2è et dernière partie du lundi Après la partie de samedi soir contre le Chicago, la Zème en trois soirs, les Canadiens seront au repos.jusqu\u2019à lundi, alors qu\u2019ils affronteront lé Detroit dane la ville des autos.Il s'agira de la 2ème et dernière partie du lundi dans le calendrier de la ligue Nationale, cette saison.On sait que dans l\u2019autre joute du lundi, le Canadien et le Detroit étaient aussi les clubs en présence.On sait également que c'est dans cette joute qu'il est arrivé bien dee incidents.C'est, en effet, dans cette partie que Dick Irvin, indi- gré, A\\ sauté sur la patinoire pour rotester contre le fait que Ted indsey n'avait été puni que pour deux minutes, ap avoir fait couler le sang du nes de Doug Harvey, nez dont on a constaté la fracture dans la suite.C'est après la 1ère période de cette joute que le même Dick Irvin eut maille à se garer contre certaine spectateurs et même, de l'avis de plusieurs, contre les policiers.Enfin, c'est aussi dans cette joute que Bill Reay frappe l\u2019arbitre Hugh McLean pour être mis à l\u2019amende de $100.par le président Clarence Campbell.En face de tous ces faits, on se demande c qui arrivera, lundi prochain, alors que les deux mé- mes clubs ee feront face dane la même ville où eurent lieu tant d'incidents marquants.Dana la partie de samedi, Dick Irvin devait ve servir du même alignement que Jeudi à une exception possible près, celle de Bill Durnan qui devait peut-être être remplacé par Jacques Plante du Royal.C\u2019est dire qu'on verra avee les Canadiens Bert Hirschfeld qui a été rappelé du Cincinnati pour prendre la place de Bob Filion Kalela se blesse lui-même, selon Keeling Tout arrive, cette saison, dans la ligue Nationale.On connaît le sanction de dépôt de mille dollars de la part du président Clarence Campbell à l'égard de Ken Rear- don, à la suite de sa déclaration u'il saurait bien blesser Cal sardner.On est au courant de l'amende de cent dollars imposée à Bin Reay du Canadien parce qu'il-a frappé l'arbitre ugh McLean, D'autre part, ce qu'on ne sait probablement pas, c\u2019est la déclaration de l'arbitre Butch Keeling à Alex Kaleta, dimanche dernier.Comme ce dernier se piai- nait d\u2019avoir été frappé par Bilt xinieki, Keeling déclara candidement: \u201cVa-t-en, tu t'es blessé toi- même!\u201d Kaieta fut tellement sur ris qu\u2019il resta bouche bée et qu'il ne trouva absolument rien à répondre, Nouvelle brève LEO GRAVELLE ne »' in au sujet de la poursoite de 20.000 intentée par 2 amateurs cago qui allèguen pere do Montréal leu à attaquée à Chicago, en ee partie + ., \\ Reardon sera sûrement effecté dans son jeu\u2014 A notre avis, it n'y à pas de doute que la menace peur Ken Reardon rére la Jolie somme de mille ee fougueux et combatif Joueur de défense du Canadien.A notre avis, également, Il aurait peut-être valu auss! blen pour le Canadien que l'amende ait §t6 Imposée, sans sous-entendu ou clause quelconque A l'effet qu'il se pourrait qu\u2019on rembourserait le montant, après la Reardon.En effet, pas été question de ernative, Roeardon aurait payé l'amende, même al cela lui faisalt mai au coeur, et I aurait oublié la chose, surtout al la direction du elub lui avait versé un certain montant ou encore al les æmateurs avalent organisé une souscription, cemme Ii en a été question et comme la chose est arrivég dans le cas de Richard, Il ¥ a trols ans, of nos renseignements sent bens.Le fait est qu\u2019il est question d'organiser quand même la souscription; même sl Reardon peut être remboursé, Wn Jour.En tout cas, pour revenir au sujet principal, nous eommes d'a vie que Reardon sera A peu pris certaluement affecté par cette menace de perdre mile dollars, sur tout dans les parties centre le Te- ronto.fl ae peut même que Cal Gardner des Leafs profite des oir sonstances pour agaber einon provoquer Reardon, même #'ll prend Ja chance d'être blessé.En effet, dans ce cas, non seulement Reardon perdra mille dollars mais || sera probablement banni du hookey\u2026 Non, nous ne sommes pss off faveur du présent état de ehoses, du moins selon le présent arrangement.Kon a toujours Sté sombatif au possible.11 a été, maintes et manites fole, une Inspiration pour ses eobquipigrs.Maintes ot main tes fols, ll a complètement oubllé Jen dangere auxquels !! s\u2019exposait dans ces attaques vraiment furl bendes\u2026 Maintenant, !! sera oans doute sralntif.MH ne mettra pas le même ardeur au Jeu et, ol tois cent lee eas, Il ne pourra certainement être auesi utile À sen slub Que dans le paseé\u2026 Evidemment 11 a\u2019agit d'une epinion et nous copé- rons Qu'elle sera mauvaise, blen mauvaise.ul =X 2 REC RE ART O LB PETIT JOURNAL, 5 MARS 1950 Etoiles de l'Est contre étoiles de l'Ouest dons la L.N.H.On a parlé beaucoup d'étoiles dans je ligue Nationale de hockey, cette semaine.D'abord, le \u201cHoo key Ne à publié les choix des étoiles selon les capitaines de ja tigue\u2026 D'autre part, en vient de suggérer que la joute annuelie toiles dane la ligue Natio leu, & l'avenir, entre lee mellieurs Joueurs de VEst et les meilleurs de Ouest.Comment seralent com.Eh bien, posées ces équipes?\u2026 celle de l'Est comprendrak les excellents joueurs suivants: Durnan, bute; Quackenbush, Bouchard, Relve, Kelly et Goldham, défenses: Roy Conacher, Lindeay, Richard, Kennedy, Plerson, Ronty, Guidoiin, Sid Smith, Schmidt, O'Connor et Gravelle, avante\u2026 D'autre part, on trouvera les Joueurs suivants dans lo club de I'Ouest: Rayner, buts; Reardon, Harmon, Jack Stewart, Boesch, Kyle, défense; Howe, Abel, Lach, Prystal, Max et Doug Bentley, Reay, Laprade, Moslenko, Wat: son et Gays Stewart, avants.Pour continuer sur le aujet, disons que nous avons été eurp de certains choix des capitaines la ligue Nationale.Alnsi, nous comprenone vraiment pas comment on a préféré Leo Reise à Len Kelly.Ce dernier à fait un travail gigantesque pour les Red Wings et Il a, en outre, Je grand avantage de briller A l'avant quand on a besoin de Jul.Oul, À notre avis, Kelly est un Joueur extraordinaire et nous nous demandons même comment on ne pourra pas le chol- slr dans la première équipe d'étoi- es de la saison.En plus, nous nous demandons comment on a pu faire pour désigner Kelly parmi les mellieurs pour le trophée Hart, quand on ne le mentionne même pas dans ia première équipe, ni même dane la 20.Dane la première équipe, tes capitaines ont désigné Sid Abel au centre pour reléguer Edgar Lapra- de eur un pled d'égalité avec Pau! Renty dano la deuxième équipe.Evidemment, là, nous ne sommes pas aussi catégorique\u2026 Mais, nous eptons pour Laprade dane le pre mier slub.Edgar évolue avec plus de brie que Jamais, cette année, ot 11 fait des merveilles avee les Rangers, surtout el l\u2019on tlent compte qu'il n'a pas deux alllers de valeur comme Lindsay et Howe\u2026 On sait que les capitaines ont désigné Bert Ohletead du Chicago eomme la meilieure rue tandis que Geor- gos Gravel a été proclamé mell- leur arbitre.Chet un choix A signaler partieullèrement, d'autant plus que Gravel est un des nôtres et qu'il a été grandement critiqué en certaine milieux.L'audacieux Carlin est venu près d'être l'étoile de la semaine Dans une autre chronique, nous donnons les honneurs du CHAPEAU BAS à Doug Bentley, du Chicago, comme celui qui s'est le plus distingué dans les sports, cette semaine, mais peu s\u2019en fallut que cette distinction soit necordée à Frank Carlin, l'instrueteur du Royal senior, En effet, Frank a tréé un précédent au Forum, jeudt soir, lors la joute Royal vs Ottawa, alors qu'il retira son cerbère Jacques lante du jeu pour envoyer 6 avants dans la mêlée alors que le pointage était de 2 à % et qu'il ne restait que 33 secondes de jeu.On voit souvent un instructeur enlever son gardien vers la fin lorsque son elub tire de l'arrière, mais on lei et là dans lo Nationale DON SMITH, qui a compté un but pour les Rangers contre les Bruins, dimanche dernier, est le frère de Ken des Bruins ainsi que de Bonny du National de Ia ligue Junior de Montréal.GEORGES GRAVEL a été dési- né comme le meilleur arbitre de la ligue par lee capitaines des différents clubs.C'est un bel honneur.FRED THURIER, du Cleveland, qui a depuis quelque temps abaiesé le record de 579 points de Les Cunningham, dans la ligue Américaine, a obtenu son 600e point, dimanche dernier.Il & aussi établi un autre record en jouant dans sa 524e partie alors que l'ancienne marque détenue par Earl Bartholome, anciennement du Cleveland, était de 523.Un copain de Thurier, Les Douglas, & lui aussi réussi un nouveau record, avec 349 amsistances, contre 36 pour Les Cunningham, qui possédait l'ancienne marque\u2026 SID SMITH, l\u2019honoré du CHAPEAU BAS de dimanche dernier, à le grand mérite d'avoir déjoué au moins une fois tous les gardiens de buts qui ont fait face au Toronto, cette saison.C\u2019est dire qu\u2019il a logé la rondelle derrière Harry Lumiey, Bill Darnan, Frankie Brimsek, Chuck Rayner, Jack Gélineau, Red Henry et Terry Sawchuk .Il a été à son meilleur contre Lumley avec quatre buts tandis qu\u2019il a déjoué trois fois Durnan et Brimsek.LE CANADIEN sera à peu près certainement le club qui aura attiré le plus de monde à ses parties, au cours de la présente saison\u2026 Il y a, en effet, diminution d'assistance à Chicago, New-York et Boston tandis que la capacité du Forum est maintenant aussi grande qu'à Detroit et i Toronto.Dans cette dernière ville, particu: lièrement, il se peut qu'il y ait légère diminution sur Fan dernier\u2026 A Detroit, aux parties du dimanche, il y à autant de monde msis il y a peut-être diminution aux joutes de la semaine.Enfin, si les estrades mouveiles avaient été prêtes, au début de la saison, il n'y aurait pas eu de doute que le Canadien aurait attiré le plus de apectateurs\u2026 CHARLIE CONACHER ne dirigeait pas son club, jeudi, contre le Canadien.A ce sujet, le président Bill Tobin à déclaré qu'il n\u2019était question du tout du renvei de Conacher\u2026 Tobin a dit que Conacher était allé simplement voir des jeunes joueurs à l'oeuvre, en dekors de Chicago.Au sujet de Conacher, disons Qu'on à suggéré qu\u2019il ne retourne pas à Detroit pour les deux parties que les Hawks ont à.jouer dans cette ville.Eh bien, le procédé ne servirait à rien ai le journaliste Lew Walter a l'intention de continuer les procédures contre l\u2019instructeur du Chicago\u2026 En effet, un jour ou l'autre, Conacher ira bien 3 Detroit.BOB DAVIDSON, ancien excellent joueur à l'aile che du Toronto avec Syl Apps et Gordie Drillom à l'ai jamais assisté à un tel spectacle, lorsque les deux eluds sont sur un pled d'égalité.Carlin a employé cette stratégie audacieuse, parce qu\u2019il fallait absolument une vietoire à son club et non une nullité, pour terminer en Se place.La manoeuvre de Carlin a donné un but au Royal, mais malheureusement 1'Ottawa dgalisa huit secondes plus tard et c'est pour cela que Carlin n'a pas été l'étoile de la semaine, le tout sans lui faire de reproche aucun dans sa tactique spectaculaire qui aurait bien pu lui rapporter ce n'a pas souvent pour ne pas dire qu\u2019il désirait.Deux déclarations, dans l'une il y à sanction, dans l'aulre, I nen ost pas question Récomment, dans deus mege- mines américaine, ent été publiées deux déclarations au sujet du hockey.À l\u2019une, Ken Reardon « ét d'envoyer un chèque de mille dls 5 lui cora peut-être remis, à da fin de os carrière, s'il eat \u201cdon gon\", partioulibroment è Pégurd al ner du Toronto.Dana autre, Conny Smythe, un seuverneur de la ligue Nationale et un magnat, « été sxem, de tout bldme fer, le pr nt Clarence Campbe 1 que l'on a inter- Da'partie On fait rappdrier, partis.ne que re er, iol les faite ot om laisse aux lecteurs le coin de tirer leurs propres conclusions.Voiei done d\u2019abord la déclaration de Reardon qui lui a valu une amende de mille dollars, amende qui pourra peut-être être remboursée, s'il y & bonne conduite durant tout le reste de la carrière de Reardon: \u201cJe vais voir à ce que Gardner se fasse faire 14 points de suture dans la bouche.Ii ne peut que jure à attendre longtemps mais je suis patient.Même s'il faut que j'attende jusqu'à la dernière partie de ma carrière, Gardner va lavoir et dans les grands prix.\u201d Voici, maintenant, la déclaration de Conny Smythe dans un grand magazine américain, déclaration au sujet de laquelle nous avons interrogé le président Campbell ui & dit qu\u2019il s'agissait d'un point vue entièrement différent et qui n\u2019était pas du tout dans le même genre que celle de Reardon: \u201cNous allons avoir le meilleur dans les contacts corporels ou dans le patinage, contre tout club dans la ligue.Lorsque les autres clubs se serviront de masses de 25 livres (25 1b sledge hammers), nous nous servirons, nous, de masses de 100 livres.\u201d Evidemment, il ne s\u2019agit pas d'une menace à l'égard d\u2019une personne en particulier.I! s'agit plutôt d'un club en général mais on la rapporte quand même pour laisser aux lecteurs leurs propres conclusions sur la sanction ou peut- être, au moine, sur les reproches à faire.Et, pour terminer définitivement, voici une autre déclaration, dans le monde du basebali, cette fois, qui n'a encors encouru aucune sanction du commissaire Chandler dont les pouvoirs sont beaucoup plus étendue que ceux du président Campbell.Il s'agit de la déclaration de Jack Jramer, lanceur des Red Sox de Boston qui a été vendu aux Giants de New-York: \u201cJoe McCarthy, le gérant des Red Sox, doit avoir commencé à me haïr.En plus, ce McCarthy est la chose la plus ornementale que je connaisse.Je suis au courant du fait que les Yankees ont offert plusieurs joueurs pour moi, ll y n quelques semaines, mais MeCarthy n alors déclaré qu\u2019il n'y avait rien à faire.\u201cII m'a fait sortir (railrosded) de la ligue Américaine simplement parce qu\u2019il avait une ran- eune personnelle contre moi.Me- Carthy eat un vindicatif.purement et simplement.Lorsque Rous gagnons, il est tout pour nous.rsque nous ne faisons pas si bien, il vous évite comme si vous étiez atteint d\u2019une maladie.T1 savait que j'avais le bras malade, l'an dernier, mais il ne s'en préoccupait pas.Il à bel et bien oublié que j'avais gagné 18 parties pour lui, en 1948.était à Montréal, cette semaine.Il agissait comme éclaireur des Leafs, un poste qu'il occupe de- wis qu'il à été remplacé comme netructeur du Pittsburgh par Bas Bastien.BUD POILR x's pas réussl dans un lancer de ition contre Turk Broda, dans partie de mercredi, à Boston.Ces lancers de punition sont de plus en plus rares et il se peut que, l'an prochain.on n'en parle plus dans les règie- ments.se souvient que Man- rice Richard, & Montréal, a manqué sa chance en obtenant un de con lancers également contre Broda du Toronto, le 19 janvier der- nier\u2026 demandez la BIERE MONTREAL, 5 MARS 1959 = Section sportive # PAGES \u2014 ?1 à 79 ST - Ld >.ee se re , Deux Haitlens se sont amusés à porter ces déguisements fantaisistes pour la célébration du Mardi Gras à Port-au-Prince.~~ Aperçu saisissant des décombres - 3 de maisons désudtes du quartier chinois de Montréal, au lendemain Y du terrible incendie survenu tôt, jeudi.On ne connaît pas encore*le bilan exact des pertes de vie car \u20ac 4 plusieurs personnes ont été enfoules A \" sous les décombres calcinés et (À glacés.-\u2014 st i 9 ; 8) | A y v 4 25 | > A hd % Le chef des cochers au Palais Buckingham s'apprête À tourner le disque \u201cLa Marseillaise\u201d afin que l'un des meilleurs chevaux des écuries royales, Cunningham, se familiarise avec l'hymne national français, en vue de la visite à Londres du premier ministre de France, M.Vincent Auriol, qui sera accompagné de son épouse.Gentil tableau mettant on vedette Frederic Ward, un an, de Milford, Connecticut, et son Inséparable perroquet \u201cR .En être des compagnons de 8 instants.la apprennent à parler en même temps.No, ar McNEIL REMPLAÇAIT C'est GERRY McNBIL, gardion de buts du Cincinnati, que l'on volt lel, qui remplaçait au Forum, samed! gol, Bill Durnan, du Ca- \u201chadien, blessé à Chicago, jeud! soir.Il avait d\u2019abord été question de faire évoluer Jacques Plante, du Royal senior, à la place de Durnan, mais lorsque McNeil a pu se trouver une réservation A bord d'un avion, c'est lui qui a dté appelé à garder la cage tricolore, samedi.McNeil « quitté Cincinnati à 8 h.55,0amedi matin.A 1 h, 4 était à New-York et à 4 b, !l prenait l'avion À cet endroit, à destination pour Montréal où l! devait arriver à & h.40.Quant à [urnan, disons que Vinstruoteur Dick Irvin & communiqué avec Camti Desroches, le publicists du Forum, dans la auK de vendredi pour lui amppçou- dre que le \u201cavons Bi\u201d était trèe malsde, que sa température était rs \u201ca ws Teddy Lovenberg.âgé de 12 ans, de Morristown, N.J.est teut fier d'avoir étrangié ce renard qui avait essayé de mordre sen chien.Le gargonnet se promenait en traineau avec ohien quand I! rencontra le renard.Quelques membres de la farbilla 0e réjouissent - de l'exploit de Teddy qui n'a pas tardé à réclamer $3 pour la sapture.Ce bébé de 18 mois ne semble pas aimer l'accueil froid q réservait New-York, La Andezes Woltkeweki, vient river d' DURNAN DANS LA JOUTE CONTRE LE CHICAGO, AU FORUM de 103 dbgrés, qu'il souffrait beaucoup de sa blsssure au«ive- sus de l'oeil qui était Infactés.En revenant de Chicago, le + 1® d'eat arrêté à Toronto où Durnan fut examiné par le De Horare Mcintyre, qui recommanda ques fanse transporter Bild l'hôpital ce à quoi le cerbère ne vou'ut pas consentir.Le médecin lu fit alors absorber 300,000 unités de péniciliine et autres remiss, afin qu'il puisse faire le voyux® vers Montréal et li lui défend Ge jouer samedi soir, Aussitôt À son arrivée dans la métropois vers 9 h, 30, samedi matin, Dur nan a été conduit en amhulance à l'hôpital Wentern, où il a 18 placéd sous les soins du méde 3 du club, lo Dr A.À, McKay.(\u20ac espérait avant is Joute de samad! que MeNell aétiehe une .nue afin de ne pas nulre A let ceflente moyenne de Durasn dans ia lutte pour le trophée Vétivs."]