Le petit journal, 2 juillet 1950, Supplément

[" LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 32 pages N Fa JOURNAL \\ du Public FORT-CITY DES TRAFIQUANTS D'ARMES TENTENT DE DECLENCHER UNE GUERRE ENTRE LES INDIENS ET LES 7 BLANCS.ZORRO FAIT ÉCHOUER LEUR PLAN J \\\u2019 CRIMINEL, LE FAUX : 4 GOUVERNEUR KELLER A RRO QUI EST UN COMPLICE TENTE D'ÉCHAPPER A LA JUSTICE.MAENDANT COMMUICES DE KELLER ONT, EEE PREUVE RES TADENS, CAEN 00 2 x PORTES DE RXIT-CITV.DEL OF FAUCON JE VOUS PRÉSENTE LE VQA CANÉFNEUR id REMETTTE DE xe] LE ADS, L&E BONHEUR = 1 A sUIVRE À LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 Le seigneur de Piennes avait été un des plus braves capitaines de François ler, qu\u2019il avait suivi sur tous les cl s de bataille, donnant partout l\u2019exemple du courage et de l'honneur.\u201cSire de Piennes, dit le ba:lii, mon maître me charge de vous remettre ce parchemin.C\u2019est !a copie d'un arrêt du Parlement.\u201d Le sire de Piennes arracha brusquement le manuscrit des mains du bailli.En récompense de ses éminents services, le roi avait nommé son fidèle serviteur gouverneur de Picardie.Le seigneur de Piennes avait occupé pendant plusieurs années cette charge, à la satisfaction de tous.ANT 0m TIS ÿ Ny Ok L'arrét por:ait que Louis XII avait outrepassé ses droits en conférant au sire de Piennes la propriété de Margency, qui devait être restituée au connétable.Piennes, après avoir lu l\u2019ar- Hes) s'effondra dans son fauteuil, Mais, François ler mort, le connétable de Montmorency, qui haïssait le seigneur de Piennes, le fit mettre en disgrâce.L'ancien capitaine dut se réfugier, avec sa fille Jeanne, sur la pauvre terre de Margency.Dess:nc par BRES.l'œuvre Celebre de M Ce jour-là, le seigneur do Piennes rêvait tristement devant sa fenêtre, d'où M voyait les tours de Montmorency \u2014 car Margency, était enclavé dans les domaines du eonnétable, \u2014 quand on frappa à sa porte.L'homme qui venait voir e seigneur de Piennes était Je bailli de Montmorency.À sa vue, le vieux enpitaine reeula brusquement, pressentant une nouvelle invention de la haïne du connétable.Mais tout d'un coup, mi pur un désespoir tragique, il se releva et, le visage inondé de larmes, il s\u2019écria: \u201cLouis XII, François ler, ne sortirez-vous pas de vos tombes pour voir la récompense de votre serviteur?\u201d Tandis que le vieux sire da Piennes apprensit le coup terrible dont venait de le frapper ls connétable de Montmorency, sa fille Jeanne était sortie faire sa promenade comme tous les jours de ce radieux printemps.Jeanne s'engagea dans ue forêt de châtaigniers à laque.e s'appuyait Margency.Hors de la vue de tout indiscret, oppressée, elle appuya la main sur sen coeur en murmurant: \u201cOscrai- «, enfin, lui parler ce soir?\u201d Jeanne continua à avancer Jusqu'à ce que rejointe silencieusement par un jeune seigneur, eelui-ci se fut jeté passionnément sur elle et l'ait serrée sur son coeur: c\u2019était François, le fils aîné du connétable.Essayant de se ressaisir, Jean- Be déclara à Henri qu\u2019elle l'aimerait toujours comme un frè- ge.Henri éclata d\u2019un rire tragique et disparut dans un grand Au revoir et non adieu\u201d, qui Jaissa Jeanne effrayée, Les deux jeunes gens s\u2019assirent un instant au pied d'un chêne.\u2014 Tu parais bien inquiète, demanda François à Jeanne.\u2014 J'aurais tant de choses à te dire\u2026 \u2014 Eh! bien, parle\u2026 \u2014 Nom, ce soir à minuit chez ma nourrice.Jeanne filait dans sa chambre en attendant l'heure de son rendez-vous avec François et, tout en actionnant son rouet, elle 3e demandait quels soucis devaient tourmenter son père, plus triste qu\u2019à l\u2019ordinaire.Ce que Jeanne voulait dire à François, c\u2019est que, fruit de leur passion, un petit être commençait à vivre en elle, Mais elle n'avait pas encore osé le faire cette fois et, François parti, elle revint vers Margency.Comme minuit approchait, Jeanne se leva et sortit, En passant le long d'une haie, elle crut reconnaitre une forme humaine, François?pela-t-elle.Personne ne lui ndit.Elle pene sa qu\u2019elle s'était trompée.Comme Jeanne avançait sous les châtaigniers de la forêt, elie devint tout à coup très pâle.Quelqu'un était devant elle: un homme d\u2019une vingtaine d'années, figure violente, oeil sombre, le frère cadet de François.Cependant, dès que Jeanne se fut éloignée de ln haie, la forme commença à s'agiter, car c'était bien un homme, et cet homme courut vers le castel de Mar- gency où veillait le sire de iennes, dévoré de soucis.\u2014Que viens-tu faire Ici?eria De sire de Piennes à de Montmo- gency, qui avait sauté dans la re.\u2014Vous dire, A vous qui haïs- on les Montmorency, que votrs lle Jeanne est la maîtresse de mon frère.Le vieillard, à cette révélation inattendue, était resté sans voix.Henri le prit par le bras et l'en traina de foree dane le chambre de sa fille.Elle était vide.À cette vue, Je sire de Piennes poussa um grand eri.Cependant Jeanne était parve- Nue à la maison de sa nourrice.Au même moment, François éé- boucha d'un sentier et prenant lo Jeuse fille dans ses bras lel poeit qu'un me venai d'annoncer l'arrivée son père.Jennne était désolée de ce cone Sou-tompe qui semopéchait ce eau.vec François, lo ene tendit le eri sou ar son » re.\u201cOn mon pot Galle, et, oo ofparant de Prage Fire Vous, Henri! dit la jeune f: e effrayée.- Oui, Jeanne, Henri de Mon:- morency, moi qui ai assisté a tout votre entretien avec mon frère François.N'est-ce pas moi, cependant, qui vous ai.le premier, déclaré mon amoui ?Comme le sire de l'iennes m ditait tristement à sa table, un coup fut frappé à la fenêtre.il alls pour fermer celle-ci, ma - poussa un rugissement de haine en reconnaissant le visage d'Henri de Montmorency.Fn arrivant dans la main, Jeanne trouve son serres ne un fauteuil, éer rie révélation d'Henri de.Montmo- reney, I leva vers sa fille un tol \u2018elle comprit qu'il ma (à suivre) & LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1960 | ous BERTRAND SES AIS SONT TRAHIS PIR GOMEZ To oA AS BATAILY [VOILA ION AVIS : GOMEZ VA CÉATAINEMEN LONS NOS AMIS SE REUNISSENT POUAI LOIR Mi Pie A Fl ot a METTRE AU POINT LUN PLAN DE CAMA ANR oe we AOS my ONE - TE DE son ALDACIEUX COUP DE MAIN ET PASSE, A LA C'EST POURQUOI J'AI L'INTENTION DE PRÉVENIR SON ATTAQUE EN ATTAQUANT Moi HÊME ET PROFITER DE L'EFFET DE SURPRISE B QU'EN PENSEZ-VOUS ?PORTERA PAS GRAND GHOSE !.TANDIS C'EST RISQUE I.AIS D'AUTREPART, RESTER JUR % DEFENSIVE We Nous RAP- PU'UNE RÉUSSITE DE CE GENRE cae N BERTRAND, LAISSEZ-MOI TENTER CETTE OPÉRATION ! it VAUT MIEUX QUE CE SOIT MOI ALTÔT QUE VOUS QUI AME.LA RESPONSABILITÉ DE TOUTE L'EXPÉDITION {.ous IE NE VEUX PAS D'ÉGA Ds # POUR MOL.MAIS IL FAUT LUN ET ORGANISEE Iei & OMMES TOUS EGAUX, [Ci HANGIN E VOYONS LIN PEU LA CARTE La IL FAUT ETUDIER LE TERRAIN.RTICULIERS E SÉRIEUSE T CONNAISSANT VOIRE] MABITUDE F = UNE HEURE PLUS TARD, UNE PETITE TROUPE EST PRETE A PARTIR SOUS LE COMMANDEMENT DE MANGA ve JE NE Tous ux PAS VOUS LES DEUX LONGUE PAILLE, PAR | re IN GARÇONS .NOU TIRER AU SORT.C fi AAA À LAISSEZ PARTIR 1 AUR vii TH hae HMANGIN - _ _ 20818 : |A OÙ CRAN, VOUS P AU À HAHGIN VOICI VOTRE DEUTE - MANT .C'EST UN GARCON VER COMPTER SUR LUI 4 CF VIEUX ROL EVOIR, MON ESSAYEZ DE FT DE LES RABA SUR LE VILLAGE.ALORS MANGIN CEST ENTENDU VOUS LES PRENDRE A REVERS BATTRE \u2014\u2014 MAIS SUS SONT TROP NOMBREUX, BATTEZ EN RETRAITE ! ÊT N'OVBLIEZ PAS LAISSER DES OBSERVATEURS EN ARRIÉA RÉ OUI SERONT CHARGÉ VENIR Al COURANT DES\" OPERA - JY VEIL] LERAT A FORÊT EST TRÉS DENSE PAR 161 MAIS ELLE NE VA PAS TER fll 4 S'ÉCLAIRCIR ET IL FAUDRA RE- À VOUBLEA DE PALDENCE ! À | NEADS ecrans LE Ty LE PETIT JOURNAL, 8 JUILLET 1950 _ es vancos soute, Ouai DUBLES SORTANT GUN REET i gy © LN ; - .LES PA RENT LES DEUX GARCONS, IT SUR LEUR TRACE ET PAR UNE MYSTIHCATION AUDA- CRUSE ILS REUSSISSENT A SEMER LA PANIQUE PARMI LES PILLARDS.EPOUVANTE IRKA $ ENFUIT ET DISPARAIT DANS LES HAUTES HERBES LE JEUNE BLANC EST MALIN TTY MAIS DÉSORMAIS IL NE SE MOQUERA PLUS DE NOUS.er Bat à gad A A LES INDIGENES LÉVENT AUSSITOT LE Cam CES'ENFONCENT DANS LA BROUSSE EN EMMENANT , LEURS PRISONNIERS SANS OUBLIER LE TOTEM ET LE SUTIN LOIN DERRIÈRE EUX LE PETIT LIONCEAU SUIT TRISTEMENT LA TRACE DE SES CHERS PROTECTEURS GE PAS AU CONTRAIRE CE SONT DES ÉCHANGES BIEN COURTOIS D'ABORD ON SE FROTTE LE NEZ LA PEUT-ETRE CETTE MAMAN LIONNE A-T-ELLE PEROU SON REG SL EAE 8 SL Qui Dors tt TE SA TEN QU\u2019 ul UL ne = x a Cyl, IL EST BIEN OOUX POUR UN PETIT ORPHE.UN DE TROUVER DES CARESSES MATER.JNELLES IRKA VOUDRAIT QUE SES AMIS A DEUX PATTES SOIENT TÉMOINS DÉ SON BONMEUR.AUSSI REPREND.IL LA PISTE SUIVIE PAR LES JEUNES GENS.INQUIETE, , oo BLA LIONNE LE SUIT MES LIENS SONT PRÊTS À CÉDER.ARRIÈRE MAUDITE BÊTE.Ÿ TIENS ATTRAPE CA.4 MEME INSTANT UN RUGISSEMENT TERR CÉOE L'A a RAIVÉE EN TROMBE DE LA LIONNE \u201cS'ACCOMUT.Lu pee A, LES PANGOS EPOUVANTES LAISSENT LA LEURS PA _ ET S ENFUIENT EN HURLANT SONNIERS y T Ps IBLE PAE. LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 ESSAYE D\u2019EN SORTIR, ROY | IL SERA MORT AVANT DE POUVOIR SE RENDRE COMPTE DE CE QUI LA CHANCE EST POUR MOI JE SUIS PRES POUR MON VOL DE BANQUE ! LE SERGENT ROY DE LA POLICE MONTÉE ROY SURVEILLAIT LE TABAC MAIS H N'A PU DÉJOUER LECOURANT QUI SEST SERVI D'UN TRUC TOUT À FAIT INATTENDU : UN CASQUE COMPORTANT UN APPAREL À GAZ EMPOISONNÉ.QUEL PARFAIT AUBII JE VAIS REVENIR ET JE JETTERAI UN COUP ME 5 5C 1 TROP TARD | \"LE CANOT-AUTOMOBILE JA } D'OEH.SUR LE TRAVAIL DU GAZ EMPOISONNE | J'AI ARRANGE 40% QUITTE LA DIGUE | UN AUTRE G ee MON AFFAIRE POUR QUE LE MESSAGER DU COURRIER NOUS TES MEURTRE | ~~ - TROUVE ENSEMBLE | TOUT LE MONDE CROIRA QUE LE BANDIT NOUS Na A ATTAQUÉS ET QU'IL À UTILISÉ MON EMBARCATION POUR LE VOL ! ROY NE POURRA NIER PUISQU'IL EST MORT | JAURAIS DO AVERTIR ROY DE MES re oo ie IQ b- ET LE BARRACUDA, EINTS, S'EST APPROCHE \\ UBTEMENY DR Wy IVE.LE BANDIT SST GUSSE DANS L'EAU NOME IT OLACEE.wee 8 LE PETIT JOURNAL, $ JUILLET 1950 Y A-T-IL DES LIMITES À L'EFFORT PERSONNEL ?Chaque année la liste des \u201cbest-sellers\u201d contient un ou deux titres de ces volumes qui prétendent vous rescrire des recettes infaillibles pour atteindre au Bonheur, A Ia fortune et à la gloire.Ces livres nous donnent l'impression qu\u2019il n\u2019y & aucune limite au bonheur et au succès auxquels on peut atteindre, si seulement on 8 l'intelligence de suivre leurs recettes.Tout ce que ces livres peuvent faire pour ceux qui les lisent, c\u2019est de les plonger dans de beaux rêves où ils vivent le vie idéale à laquelle ils aspirent, tout en fgnorant qu\u2019ils ne pourront jamais la vivre parce qu ils nourrissent au fond d'eux-mêmes des désirs ou des craintes qui les en empêchent.Marie rêve à la belle vie qu'elle ferait si elle était belle, mais elle n'aura jamais le courage de suivre des traitements de beauté ou encore un régime pour maigrir.Philippe aimerait bien devenir ministre, mais il nourrit en lui-même une peur inconsciente des responsabilités que cette haute fonction entraînerait, et cette peur l'empêche de faire les études et les travaux qui lui donneraient la valeur nécessaire.Il y a aussi, dans la plupart de ces faillites personnelles comme dans les faillites d\u2019affaires, même # chez les personnes qui paraissent les plus brillantes et travaillantes, un inconscient désir de manquer son coup, pour se punir de ses fautes imaginaires ou réelles.Si vous voulez vraiment et sincèrement réussir, vous pourrez trouver de bonnes recettes dans ces livres, mais pas des recettes infaillibles.Quant aux rsonnes qui sont arrêtées dans leur avancement, par Four ignorance ou leur manque de savoir-faire, la lecture ne peut que leur faire du bien.Questionnaire de Psychologie Au fond des coeurs | Par Lawrence Gould, psychologue Elle oime à rêver à sa beouté possible, mois elle n'a pas le courage de foire quoi que ce soit à ce sujet.AY POURQUOI DISCUTER : DES MALADIES MENTALES ?On prétend que ça peut être dangereux de le faire en public.Peut-être, mais ce danger est largement compensé par le bien qu\u2019on peut retirer d'une franche discussion sur ce sujet, appuyée par une bonne information.Décrire et expliquer autant que possible les symptômes des neuroses et des psychoses dans un journal comme le Petit Journal, cela peut déranger une petite minorité de personnes qui ont peur ou qui se sentent \u201cdevenir fous\u201d.Même si on leur dit que cette trainte est une preuve qu\u2019ils ont tort, on ne pourra pas les rassurer., Mais, pour la grande majorité des gens, une saine information à propos des diverses affections mentales peut avoir au moins trois bons effets.D'abord ça peut aider à libérer ce sujet de LA FEMME EST-ELLE INFERIEURE À L'HOMME?Si on la considère objectivement, cette question n\u2019a pas de sens.Mais, à ce sujet, il y à un point à éclairer.C\u2019est que beaucoup de femmes, sinon la plupart, ont un vague sentiment d'infériorité devant les hommes, au point qu\u2019elles en sont malheureuses et qu\u2019elles en tirent de la rancune envers les hommes et envers la vie.Récemment une psychanalyste a été jusqu\u2019à accuser Freud d'avoir considéré les femmes comme \u201clégèrement inférieures aux hommes, intellectuellement, physiquement et psychologiquement,\u201d et elle demandait qu\u2019on s\u2019insurge contre cette notion.En fait, Freud acceptait apparemment le statut de la femme tel qu\u2019il le constatait dans le pays où il vivait, et il se préoccupait bien plus d'aider ses patientes à s\u2019'ajuster À la vie discussion de la terreur qui jet attachée, parce qu'il touche à l\u2019inconnu.s neurotiques, en particulier, ont rarement une idée claire au sujet de leurs déficiences et ils seront réconfortés en apprenant qu\u2019il n\u2019y a rien de mystérieux dans les troubles qu'ils ressentent, et qu'ils ne sont pas les seuls à les ressentir.De plus, la possibilité de reconnaître les signes qui annoncent l'existence des maladies mentales les plus sérieuses peut aider les gens à diriger, vers ceux qui peuvent les mieux traiter, leurs parents et leurs amis qui manifestent ces signes.Enfin, sachant que la plupart des neurotiques et une grande partie des insensés peuvent être guérie par les méthodes scientifiques modernes, nous serons tous délivrés du poids de la frayeur Qui nous prend lorsque nous pensons au triste sort de ces malades et à la menace que nous impose leur présence dans le monde.telle qu'elle était alors qu'à rechercher quelles devaient être les conditions idéales de ke vie des femmes.Il est évident qu\u2019il croyait avoir une idée assez juste de ce que doit être le rôle essentiel de la femme dans la vie et il ne cherchait pas à deviner jusqu\u2019à quel point ce rôle et l'idée que les femmes se faisaient de son importance uvaient être influencés et même détruits par es futurs changements économiques et sociaux.Je crois cependant que ce sont ces changements, plutôt que les fausses prétentions de l'homme à la supériorité, qui poussent les femmes à se sentir \u201cinférieures\u201d et qu\u2019elles ne pourront pas regagner confiance en la vie tant qu\u2019elles ne pourront pas définir leur nouveau rôle dans la vie nouvelle.Même s\u2019il est vrai que les femmes \u201cpeuvent faire tout ce que les hommes font\u201d, 1l n\u2019en demeure pas moins qu\u2019elles doivent d'abord trouver ce qu\u2019elles peuvent faire le mieux. LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 A Dessins de R.POIRRET sur wun scénario de R.LECUREUX 27 7 7 7% ) LEs PIONNIERS DE \u201cL'ESPÉRANCE\u201d AL TO 2ODION MITRAL SD LENT LES ASSARe LANTS \u2026 QUAND ES PUSEES DB Foe S'ÉLOÏGIEN LES INCENDIES VASENT LA CAPITA 1883-26 - CETTE PEEMIÈRS aT ur) QUE 6 oe ras ML NOS BNNEMS/ MAIR, * PL'HOPITAL EST SAUVE ; MOUETE TS.LU INTERROSE RODION : \u201cfu 23 seu.1 ©u BST DEVENY TOM ?° > QUAND LA RÉPONSE TOMBE , » TERBSIE \u201c TOM EST noer- a} ÉTÉ TRES COURAGEUN® MAUD K, ABAT EN SSNELOTANT I #SOIS CALME MAUD.TOM N® VOUDRAIT PAS TB VOIR PLEURER® + NÉO,- MORT QUELQUE PART DANS LE * DÉSERT BLANC\"?i ron\u2019 TUB PAR DES ADVERSARES CEMINGLS / | 'eduPE DES PIONNIERS PETROUVE ; PLUS DÉCIDÉE | PNO6S LES VENGEGONS /.DE TANGNAŸ/ 0 SN NY \u2014> - ANS ENS 7 o / LA CAPITALE .\u2026 LES DÉFENSEURS Gau SE BATTENT UN CONTRE CENT, / 00 «A BOLD D'UNE FLOTTILLE NOM- \u2019 mm CULENT Mok + 1 aot el Coven.NOS ale BRBUSE, LES SOLDATS D\u2019ARST ET vi < |La Por SE REPLIENT VERE Lowa poem VER LA VILLI & LES MONTASH Tea i! NT is \\ 2 TANDIS PUB NOS TROUPES ORGANISENT LA DEFENSE DANS LES MONTS, LA TSCHE DS NOTEZ 6 J PR SERA Ph.i BE DILLELSE ® Seprhétad CBS MARTBLENT LES QUES DE LA CAPITALR DESERTE - lo LES ARMBES CONQUERAN.TES DR L'BMPEREUR TORS OCCUPENT Ganu , LA C8 useas - \u2019 8 LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 TENATE) Stvot fre B'CVADER DUD IDE L' 4£ DE LA TORTUE, OG tena LE\u201c VAUTOURS er GAGNE LE LARGE, VMAIS SNA SE LANCE A BA POURANTE eh REJOINT LES COR: = yoramesu PIRATES DÉCOU- | REPRENNCNT LA LA ROUTÉ EBARASSE DES FLIBUSTIERS, LES JOURS MMSSENT, TORNADE HONGE À VRÉSENT : re gir tous oe ne.; 10 BAS GALION ESPAGNOL.aT AURAIS - UE PIAL COMERTS CE QUE > ATI SAI GIVARK : FOURTANT, ME H BEMBLE AVR BEN ENTENLIO LES CANONNIERS PECNNE NT PLACE CE rés LEUKS MAIS UN MATIN LA VICIE.LANCE UN APPEL MAIS LES Torco: OLS BRUSQUEMENT, LA MER ONT VU LE CORDAIRE,, DEVIENT HOULEUST , UN TERRIBLE GRAIN OE.PREPARE.\u2014\u2014\u2014 PROUIANT DE LA Yomi | LC CALION A DisPAgU, y F MAIS LE CAPITAINE E CORDAIRE NE r= LES FAIRE CRAQUER.MANS TORNADE NE VEUT Pas AMENER LES VOILES.OURAGAN 5 EST CALME.DANS LA BRUME QUIDE LEVE, LES HOMMES DU \u201cVAUTOUR\u201c PRRTINGUENT LES \u201c VOILES L ESPAGNOL NEST pas co À BE KEMURE ET TENTE DE.PRENDRE LE LARGE, Hans Roar OUVRE HABILLEMENT : ET SE RAPPROCHE DU GALION.Ent HERMES PREYS FOUR L'ABORDAGE 413 LA SEMAINE PAOCHAINE. LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 ES e A | ÈBE EUS {1 i): ü Q E begs 121 fiz p ~ [Ea i LS A ad ~@ 7 = r= : ios i D \u2014 J = § g a k 4 = | ii au?Sa paper EU Ii] L}_ = cc REURFT Rory = \u2014 j \u2014] ) Li AD hd à ; US [= | i $ rpm) Ei Es il (1) = LA wl.as (= ey LE pec Vor AN ES es Tue à #32 hy os J [fp mee i (7 |.| M0 ee { 4 ;) [| Ji a À | \u2018wo fll CH Bo 5 fl \u2014( | ro pyre Pa i AOL Th > AR 2.EE Ee Rae pS ee a ww > \u2014 37 S PIT = b \u2014- = FAIT DU VF vi \u2014 \u2018eo g - x _ .SPORT \u2018 7 é bah » i { i oe To end Bn bed LL oly 10 LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 Pierre Gaultier de Varennes, sieur do la Vérendryo (1685-1749) © a, bY Nv we ww = diens hostiles, tient les Blance eur le qui-vive.Moustiques st brilots, quoique moins redoutables que les Peaux-Rouges, causent cependant de réelles souffrances aux voyageurs.Les cascades en tent l'oeil, mais cecasion- ment retards et désagréments.Pour les dépasser, un seul moyen: lo tage.On débarque, on se charge du et des embarcatigne elles- La montée est rude, mêmes; ainsi accablé, on escalade rochers et falaises.La descente périlleuse.Texte de Béatrice Clément Illustration de Daniel Lareau PEN 4 de 2 Le , Parfois, on traverse des marais où l\u2019om enfonce jusqu'à mi-jambe; parfois on rencontre des sae vanes dont les hautes herbes entravent la marche.; 4 l'eau peu profonde, les hommes poussent les canote, au lieu de les décharger.Une barque cha- vire-t-elle dans les rapides?il faut repêcher com contenu.Ce soir-là, on dert dans des couver- refusent d con À trois mois du départ, au seuil de l'isconnu, l'expédition se terminera-t- elle par un échec?Là où la mavigation est impossible mais Grand Portage \u2014 9 milles!\u2014 los hommes de La Vérendrye ce révoltent; ils C'est la première épreuve de l'explorateur; il en connaîtra d'autres.Au cours de l'hiver 1731-32, la pensée de La Vérendrye s'évade couvent loin du fort où Le retient la mauvaise volonté de ses hommes.Parfois, il refait en imagimation les centaines de milles qui le séparent de La Gabelle, où sa femme le remplace.!l songe à Louis-Joseph qui grandit, à ses filles qui aident leur mère et prient pour les absents.D'autres fois l'explorateur s'inquiète de som fils ainé et de son neveu; que deviennent- a En septembre, quelques hommes avaient finalement accopté d'entreprendre le grand portage.La Vérendrye a confié ce groupe à Christophe, que Jean-Baptiste accompagne, A SUIVRE La deuxième expédition débute dans la joie pour La Vérendrye il emmène son benja- in.Ses quatre fils ot son neveu prriseent pleinement sen idéal; quelle satisfaction wn cosur paternel! Un deuble deuil aosombrit bientôt ce + Christophe wrt d'épuisement; Jean-Baptiste oot assassiné par une bande de Sioux.dépit de la jalousie et des calomnies qui le reuivent, La Vérendrye ne se décou- ge pas.Mais il vioillit.En 1742 (sa troisième expédition), À demeure au fort la prèe du lac Wianipeg; de là, l envoie Pierre ot Louis-Jeseph à la découverte.tandis que lui-même hiverne à Kaministiquia, aves see plus jeunes fils ot les rebelles, Au mois de mai 1732, les cousine reviennent joyeux et fiers; ile ont atteint le lac La Pluie où ile ent construit ua fort.Catte réussite décide les récaleitrante; toute l'expédition 6 remet en route.Mais le pays est vaste.Deux ans plus tard, on n'a pas encore rencontré d'Indien qui ait vu la mer de l\u2019ouest.Laissant à ses fils le commandement des postes nouvellement établis, La Vérandrye retourne à La Gabelle pour voir à ses affaires.Joie de tows | Louis-Joseph fait remarquer qu'il a maintenant 17 ane.SAW © NE rE 4 Z ES 2) lll A eer Oy 1e k 5S ai api Ta 0N oT) : Re Tey \u2018a TC sv 0.\" - y |! \"05.foe ~ Le lor janvier 1743, los deus frères aperçoivent les pies emmoigée des Montagnes Re- chouses, que nul Blane n'a encore contemplées.Les guerres constantes entre les trie bus indiennes de la région et l' ibilité de co procurer des guides obligent les jew- nes gone à rebreusser chemin.Aveun des La Virendrye a'sttelnt ls mer de l\u2019eucst, mais cette famille remarquable à frayé la voie aux explorateurs futurs.L'incom honsion ot l'ingratituds qui, trop couvent, sont les seules ne les prpéchont pas de 7 Ange: ange armé d'une épée: remords d'une mauvaise action que vous croyiez avoir oublié ange volant: nouvelles en chemin; ange endormi: présage un grand danger qui vous menace; des anges: on veille sur vous.Angélique: la nte ou la fleur: ai vous êtes prudent vous pourrez d'ici quelque temps faire un bé- méfice important: angélique con- dite: vaines coquetteries ou médisances de ferumes.Angélus: peine soulagée; son- mer l\u2019angelus: vous annoncerez une bonne nouvelle à des amis.Angora: chat: perfidie; chèvre: ami nouveau sur qui vous pourrez compter; lapin: on abusera de vous.Anguille: malice de femme; morte: chagrin ou signe de mort.Anneau: mariage; rompu: vengeance, rupture.Anse: tenir à la main l'anse d'un vase brisée: perte d'argent.Anthracite: vous ferez bientôt une perte d'argent ou d'un objet.Antichambre: faire antichambre: succès dû à la patience, avec une protection puissante.Apaches: héritage inattendu; se méler à cux: tromperie de la part d'un de vos amis.Bidon: course pénible; vide: mé- dioerité, Bière: (boisson) perte de temps; | (cercueil) cérémonie de mariage.Bigamie: embarras d\u2019affaires.Bijoutier: faux semblants d\u2019amitié, Bijoux: (or) flatterie intéressée; en brillant: pièges; en argent: réussite.Billard: spéculation aventureuse: en voir jouer: promenade.Billes: visite d'enfants.Billet: quelconque: bonne nou- welle; billet doux: changement de fortune; billet de loterie: prodigalité; billet de commerce.poursuites judiciaires, Biscuit: bonne santé; de mer: touvelle venant de loin.Blague: réunion de camarades.Cartouche: victoire.Cascade: mariage heureux; en traverser une: vous triompherez.Casquette: existence pénible.Casser: querelle; si vous cassez du verre blane: bonheur.Caxse-noisette: s'en servir; plaisir futile et fatiguant; en voir: mort d'un parent avare.Casserole: vide: veuf ou veuve Qui se marie, sensualité.Cassette: vide: envie non satisfaite; fermee: histoire mystérieuse; pleine d'or ou d'argent: pau- vrete.Iemi-lune: mauvaises affaires arrangées à l'amiable.Demoiselle: amourettes honnè- Démolition: vous vous ruinerez par votre ambition.Démons: en voir un ou plusieurs: tribulations.lémoniaque: superstition n'est pas dévotion.Dénicher: un nid d'aigles: fortune inattendue; nid de tout au tres oiseaux: malheurs.Egratignures: petites misères, légers chagrins.dan: s'élancer: ardeur dans une entreprise, Elceteur, élection: vous serez la dus de plus malin que vous.Mectricité: constance en amour eumm- en amitié.Elégant: vous aerez insulté.Ktéphant: protection, amitié so- ide; irrité: ennemi redoutable.Fil: d'or: réussite; d'argent: gomplot qui tournera à votre pre- Judice; de soie: déception; fil de fer harbelé: affaires dififciles à rranger; de lin: longue vie; que \u2018on coupe: intrigues déjouées.Filet: changement de temps; rendre quelqu\u2019un: on le dumine- a; filet à papillons: étourderie, séduction.(;éométrie: en faire: succès problématique; être ambarrassé par un problème: entreprise où rien Ne\u2019 doit être laissé au hasard.Geranium: on Techerche une personne orgueilleuse, Hommages: reçus: moquerie; les effrir: félicitations.Influenzas l'avoirs un rival vous gemplacera auprés d'une persof ne aimée.LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 , Jeunesse: votre gloire est inattaquable, longue vie, Lessive: conscience tranquille, pardon mutuel.Lettre: que l'on reçoit: heureuse issue d'une affaires anonyme: méfiez-vous; en écrire: souvenir, amitié, devoir; en déchirer une: rupture suivie d'aubli.Levain: d'oubli, d'amitié, colère.avoir mal: Marguerite: en voir: déclaration; effeuillée: amour partagé, Mari: heureux présage: être battue par son mari: discorde; en être embrassée: chance.Mariage: vu: douleur; contrae- té; ennui.Nouvelles: bonnes: malheur ; mauvaises: estime.Onguent: en faire: ennui; s\u2019en servir: convalescence, Opéra: en composer un: allé- resse; y assister: plaisie suivi chagrin.Opium: oublié.\u2018\u2019Pourquel vos deuts sout-olles tellement plus BLANCHES aujourd\u2019hui ?\u201d l'aysan: cadeau de provisions.A Regintre: avertissement de met.Peau: en changer: chagrin; y|tre de l'ordre dans vos affaires.consolation tardive; Tentation: si vous résistez: vos peau d'animal: gain assuré; blan-|amours sont fidèles; si vous suc- che: confiance; noire: ingratitude:lcombez: vous n\u2019êtes pas sérieux.de fruits: espérance déçue.Pêche, pêcher: a la ligne: affliction; su file héritage désiré.Tente: blanche: bon présage; grise: mauyais présage; y dormir: succès, on dit aussilgécurité; plusieurs tentes: grand événement; renversées.perte d'ar- Peigne: embarras commerciaux, | gent.explications embrouillées.Peigner: quelqu'un: oubli des injures que l'on vous fait: avec|disette; boire: santé Tenture: intrigues.Verre: plein: abondance; vide: ; cassé: ma- ifficulté: menace des huissiers: |riage; à vitre: ayez confiance en avec aisance: amour parfait.la personne qui vous aime; s\u2019il est Peintre: amour des belles cho-|limpide, cristal: fidélité absolue, ses.désespoir d'amour vite] Peindre: longue vie de bonheur.Régiment: discipline.Verrou: peine cachée.Zoe: des gens cherchent à vous imiter.\u201cParce que j'ai adopté PEPSODENT à l\u2019Irium*1\u201d PEPSODENT vous donne LES DENTS LES PLUS BLANCHES parce que PEPSODENT rend LES DENTS LES PLUS PROPRES Vous POUVEZ avoir les dents les plus blanches quand vous adoptez Pepsodent\u2014parce que Pepsodent et seul Pepsodent contient de l'Irium, le merveilleux ingrédient exclusif qui vous donne faction nettoyante la plus efficace jamais offerte.A cause de l'Icium, Pepsodent nettoie vos dents à fond.sans re rium ont le nom enregistré de l'alky! sdphate purée es Zz % M hh - aucun danger.enléve toute trace de film terne et sale.vous aimerez surtout le goût de menthe frais de Pepsodent qui rend l'haleine si propre.N'oubliez pas que Pepsodent vous donnera, à vess aussi, les dents les plus blanches.Pro- curez-vous la crème dentifrice Pepsodent aujourd'hui même.LA 7 TREE er LS) La Vérité au sujet de la Carie des Dents La science a prouvé que la bactérie.formée pas des particules de nourriture @ Qui restent sur les dents après les repas, à et qui produit de l'acide, est responsable d'une grande partie de la carie qui cause les cavités.\u20ac Pepsodent À l'Iirium, vous donse la plus grande action nettoyante qu'on puisse obtenir Vous donne les dents les plus propres ., moins ausceptibles de la carie.Donc, protégez vos dents de ta bactérie en les brossant avec Pepsodent immé- distement après les repas. 12 « LE PETIT JOURNAL, $ JUILLET 1980 \u2014 N LL N'Y A PAS DE RAISON 4 D'AVOIR PEUR D'UNE GUËPE DM LORSQU'ON À UN GRAND i © MOUCHOIR | oh) 3 A ) Ç J Ç ok X LS eg >.N D 7 Ton 3 + v PUIS VOUS LA RELACHEZ A ; J NATURELLEMENT COMME CHA : (du VOUS VOYEZ?AUCUN Æ ET ELLE SENVOLE VERS LA RES , DANGER! LIBERTE! VOILA EXCUSEZ-MOI POUR UN M MOMENT, {| MESDAMES ! - 4 \u20ac » t a i ENCORE UN MOT, MESDAMES | - IN HK FAUT ABSOLUMENT S'ASSURER QUE + i LA GUEPE N'EST PLUS DANS VOTRE MOU.EA |B CHOIR LORSQUE VOUS LE METTEZ 24 | DANS VOTRE POCHE | 44 | ; _ QU.wi AN | - - LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET , ns .= } = ta TT ES S'ALLONGE DANS L'HERBE + MAIS LE VIEUX DES AERRES .\\ 4 OUT PRÈS DV MYSTÉRIEUX OSELEUR |A RENDU SOURD ET JE WENTENDS ke ns - QUIPARLE POUR LUI SEUL ** *- PLUS CHANTER LES OISEAUX < + » \u2019 | bg & JE SUIS LOIC LE GUEUX: ET CES AERRES JE CHERCHE DEPUIS MILLE JOURS FA A3 SONT MON DOMAINE 3 LE GRAND OISEAU DE LA FORÊT.%.-AY PAYS DES MENHIRS ET DES L\u2019OISEAU DU BLASON -» DOLMENS » YVES -LE-LOUP FAIT DE BOULEVERSANTES DÉCOUVERTES 2 aie Eee LAFORET ACESSE = LA DE\u201cCHANTER*-» - EMERGE ANT DUSOUTERRAIN, JVES LELOUP SE RETROUVE x DANS LA FORET-\"LE GUEUX TRES CALME + CARESSE DOUCEMENT LE MARTIN-PECHEUR A AIGRETTE - LOIC LE GUEUX MEN DIT PASDAVANTAGE *UAQBRE-PERE®.DIT LE GUEUX! i.VES ENTAILLE DE SA DAGUE UNE MAIS TIRANT YVES PAR SON SURCOT LEPREUX CHERCHE ENVAIN RANCHE D'UN TRONC SECONDAIRE ++» ILLE GUIDE VERS LES ARBRES .A DECHIFFRER LES INSCRIPTIONS AVEC STUPEUR IL COMPREND QU'UNE MILLENAIRES DE LA FORET GRAVEES DANS L'ECORCE MÊME SÈVE COULE DANS TOUS LES CHANTANTE - Gh Sng] RUGUEUSE - = TRONCS-# L'ARBRE-PÉRE?\u2014.\u2026 = s- Nal A DONNÉ NAISSANCE AUX ARBRES ; GÉANTS QUI L'ENTOURENT - pe Pas, 7 - CU, 5 Ca\u201d = J CN ~ OF RS % ] q ne i £5 LE CHEVALIER REVIENT SUR SES PAS MAIS LE GUEUX À DISPARU-LA LOURDE EPEE PLANTEE DANS LA TERRE SEMBLÉ INDIQUER UNE DIRECTION A SUIVRE - YVES CONNAITRA-T-IL UN JOUR LE MYSTÈRE DE CARNAC- (Me YVES LE LOUP S'ENGAGE RÉSOLUMENT LE PREUX NE SE REND DAS COMOTÉ DE LA MARCHE DUTEMPS- IL SUIT 3 UALLEE DALLEE *- UN GROGNEMENT DANS LES KAUTES BROUSBARLES - DEVART LUI EXCORE + : SOUWQD LE FAIT TRESSAILLIR-* LES LOUPS STETEND UNE LIONE DE MENMIRS ENVIS AR IES DE CARNAC LE FIXENT DE LEURS YEUX OURS TOUT PRÈS DE LA DANS UNE CHAUMINE J BARBARE + UNE VIEILLE DRUIDESSE PARLE SEULE PARMI LES PLANTES £7 DES PHILTRES « JE SUIS GOULVENs L'ANCETRE 4.\" LA MÈRE DES PIERRES Le DE CARNAC +++» \u2014 = ° A CE MOMENT DANS LOYVERTURE DE | LA HUTTÉ » L'OMBRE DVES ET DES DEUX LOUPS FAIT SE RETOURNER GOULVEN L'ANCÈTRE « VIEILLE JE CHERCHE L'OISEAU OU BLASON ?3 LA SEMAINE PROCHAINE .GonoR laDRuipesse ACCROUPI DEVANT LES DEUX FAUVES » 11 POUSSE DOUCEMENT LE CRI OU LOUP COMME IL LE FAISAIT DANS LES TERRES GELEES DU F/AMARK : SURPRIS » LES LOUPS SARRETENT ++ - [CER RRS AVE @A par AL.FAGALY \u20ac HARRY SHORTEN ris\u2019 LE PETIT JOURNAL, 8 JUILLET 1980 OHT UNE TORTUE! Ng ks , \u2014 CALME-TOI! CALME-TOI ! JE VAIS TE SAUVER! ATTENTION ! QU'EST-CE QUE TU QUE TU ES BÊTE | JEN Al UNE AUTRE DANS CETTE BOÎTE ! \u201cCE SOIR, À LA PARTIE EME) > ausecoms: | DE CARTES, JE VAIS DÉSARRASSE UNE TORTUE | 0 > lea A NEW de Tad de » Zu NN A | Tw NE VOUS EN FAITES PAS 1 JE) MAITRISE LA SITUATION! ; MOI ?JE NE L'Al PAS MISE SUR \\ LA TABLE! JE CROYAIS QU'ELLE ÉTAIT DANS LA BOÎTE 1} reGARDEz |) VEILLEUX LA FAÇON mr HAI CEST MER.N 3 Questcs ) QUI Y A, TORTUE EST CASTORA ?SORTIE DE SA BONE! OÙ EST-ELLE?| + se \u201c qui veut Visage à deux faces Jusqu'à ces temps derniers, je me demandais, comme tous les hommes, si les femmes étaient des \u201cvisages À deux faces\u201d, c'est-à-dire des hypocrites.Ce que je peux affirmer, maintenant, c\u2019est que certaines le sont.Notez bien: certaines le sont.Ce dive, en d'autres mots, que certaines ne le sont pas.Sa- vez-vous comment j'en suis arrivé A découvrir cela?Bien non, vous ne le savez pas.Je vais vous l'expliquer.Je dois d'abord préciser que Je ne suis pas un misogyne.Je ne cours pas après les femmes, mais je ne fuis pas devant elles.J'estime qu'elles sont un complément de l\u2019homme.Un complément direct! J'ai done l'intention de faire comme beaucoup de mes semblables: de me marier un jour.Ça c'est plus grave qu'on ne se l'imagine.J'en ai la preu- \u20ac.Avant de rencontrer Jeanne, je n'avais pas beaucoup aimé.J'avais eu des rendez-vous avec plusieurs jeunes filles, bien entendu, mais je n'avais pas réussi à en garder une.Soit dit en passant, dans ce domaine, comme dans d\u2019autres, il ne faut pas se décourager.La première fois que Jeanne me prit par le bras, à un pique-nique, je ne ressentis rien d'extraordinaire Après tout, c'est normal, surtout à un pique-nique.Le lendemain, cependant, je ne pus résister à la tentation.Je téléphonai à Jeanne.-J'attendais vos nouvelles, prétenditælle.Après avoir échangé quelques mots, elle m'invita & la revoir.J'y consentis volontiers.Ce que j'en ai appris des choses au cours de ces rencontres.Jeanne est une de ces jeunes filles qui parlent de tout sans rien prouver.Comme elle a des charmes, on la arde plutôt qu\u2019on ne l'écoute.Erreur, c'est entendu, mais erreur compréhensible.Ce que je retenais le plus de mes conversations avec cette enfant, ce sont les accusations qu'elle adressait aux femmes en général, Elle me répétait, par exemple, que les femmes n'étaient pas sincères.\u2014Les femmes vous trompent, précisait mon amie, quand elles remettent au lendemain, ou à la semaine suivante, un rendezvous auquel elles semblaient te- nix.Pour cela, elles prétextent n'importe quoi: fatigue rinçage de la chevelure, travail supplémentaire, ete.; C'était toujours ça de pris.De toute façon, je continuai à fréquenter Jeanne.Les rares sorties que j'entreprenais me coûtaient cher, mais je ne les regrettais pas.Je n'étais pas dupe, rassurez-vous.J'étudiais tout simplement ls psychologie féminine.Pour en connaître plus long, je me procurai.d'un ami un essai intitulé Mystères du coeur.À la vérité, cela ne m'instruisit guère.Etant réaliste, je préfère le eoncret.Malgré les conseils de ma logeuse, qui ne cessait de me parler du danger des fréquentations prolongées, je pertes à ne pas abandonner Jeanne.Elie était vraiment amoureuse, Ia petite.Surtout en pensée.Il lui arrivait, naturellement, de m'empêcher de l'embrasser.Un soir, von refus me surprit.\u2014Noh, non, murmura-t-elle tu as du chocolat sur les lèvres! C'était vrai: je venais de man- gr une tablette de chocolat, out de même! Les relations se compliquèrent peu de temps après.Je m\u2019aper- qu que Jeanne passait plusieurs je ses soirées en compagnie d\u2019un individu plutôt louche.C'était son droit, je le reconnais.Je erus toutefois que c'était aussi le mien de lui poser quelques uestions Au lieu de me répon- re, elle me semonça.Je ne rie postai pas.Qu\u2019arriva-til?Mes recontres avec Jeanne s'espacèrent de plus en plus.Os n'est pas moi: c'est elle qui me tenak à distance.LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 C'était toujours son droit.Sur les entrefaites, je me liai d'amitié avec une de ses amies.Christine me plaisait autant que Jeanne, mais j'avais moins confiance en elle.Sans raison valable, je l'admets.Jeanne m'avait bien affirmé que Christine était un visage à deux faces: j'avais Accepté cette affirmation avec un grain de sel.Entre femmes, il est naturel de se détester.Hélas! A son tour, Christine se mit à déblatérer contre Jeanne.\u2014C'\u2019est un visage à deux faces, lança-t-elle.Je n'avais qu\u2019à faire silence, u's rester en dehors de ce con- it de jalousie, jusqu'au moment où j'aurais des preuves des accusations Christine.J'en eus lus tôt que je ne my attendais.\u2019individu avec qui Jeanne passait ses soirées était bel et bien un indésirable, de l\u2019entretenir.pas pourquoi: je rompus sans ésitation avec Jeanne.Christine devint mon amie préférée.Pas pour très longtemps, bien entendu.Après quelques mois, notre amitié se transforma en amour.Je résolus de savoir à quoi m'en tenir.Profitant d'une excursion à la eampagne, au cours de laquelle elle semblait fort joyeuse, je demandai à Christine si elle accepterait d\u2019être ma femme.\u2014Qu'est-ce que maman penserait de cela?répondit-elle.\u2018Cela\u2019, c'était ceci: j'étais plus vieux que Christine, ot sa mère e ne cherchai ne voulait pas que Christine épouse un homme plus vieux qu'elle.Pourquoi?Je l\u2019ignore encore.De toute façon, Christine ne se soumit pas tout de suite.Je lui laissai cependant entière liberté.Après quelques semaines de réflexion, elle en vint à la conclusion que nous devions nous marier.N'ayant pas changé d'idée, je lui assurai que je serais prêt dans six mois.Ce jour-là, elle erut m'aimer comme jamais elle ne l'avait fait.Moi aussi.La date convenue approchait: mon compte de banque diminuait.Avec l'argent hérité d'une tante, javais acheté une petite automobile, Christine en était folle.Nous partions chaque fin de semaine en direction des Lau- rentides, où un ami nous accueil- lnit dans son confortable chalet.Ma future belle-mère nous ac- Sompagnait presque toujours.uf! \u2014Je vous en voudrai toute la vie de m\u2019enlever Christine, s\u2019ap- pliquait-elle à me dire.\u2014 Mais je vous eniève en mé- me temps, répliquais-je.Ja m'imaginais que tout fini- tait par s'arranger, que la belle- mère comprendrait que sa Christine ne mourrait pas en m'épousant.Illusion.La veille du mariage, Christine tomba soudainement en sanglots.J'attribuai ui jugeait boné\u2014\u2014\u2014\u2014 cette crise à la nervosité, &u surmenage.J'étais moi-même à bout de force.Outre les soucis secondaires, j'avais celui de dénicher un logement.On m'en avait promis une demi-douzaine, mais rien n\u2019avait marché.Je le constate aujourd\u2019hui: c'était un mal pour un bien.C'est qu'une bombe anéantit mes espoirs le matin même du grand jour.Quelques heures auparavant, j'avais laissé Christine au milieu de ses cadeaux.Une Christine abattue, aux prises avec un ennemi invisible.Je devinais toutefois qu'il s'agissait de sa mère, qui avait sans cesse douté de moi.Ce qui était arrivé?Torturée, Christine avait \u201cadmis\u201d que je n'étais pas l'homme idémé.Qu'est-ce que c'est, au juste, que l\u2019homme idéal?Enfin.H valait mieux savoir, AVEZ-VOUS od hat \u2019 Ÿ NN Ep > > en ne sera pas surprie d'apprendre § DEJA LU UNE LETTRE DE SINGE?EIN EE NIT ve 4 EN 7 as S A C'est un visage à deux faces, me dit-elle à son tour.avant le mariage, qe je n'étais as, aux yeux de Christine, cet omme apparemment indéfinissable.\u2014Tu as bien réfléchi, lui de- mandai-je calmement.\u2014Oui, murmura-t-elle.Je lui posai toutes les questions qui s'imposent dans les circonstances.Quelle scène! Je me promenais dans le salon, jetant inconsciemment des regards sur les cadeaux de toutes sortes que Christine avait disposés dans un coin.Inévitablement, je pensais à ceux que mes amis m\u2019avaient donnés.Je commençais à avoir honte de leur expliquer la rupture.C'est pourquoi j'espérais que Christine reviendrait sur son coup de téte.Non, elle tint ferme.Abattu par cette catastrophe, jo dus aller en repos pendant un \u2014 tar © Heinle 11, chimpanzé d'un an du Jardin zoologique de Chicago, lilinois, s'est mis en tête de rédiger .On le voit lei alore qu'll participalt & un programme de télévision, Aveo tous ees talents, Wil est une Stolle dans son monde.Au cas od on ne le remar AREER mois.Pour me consoler, le pro riétaire de la villa que j'avais jouée me raconta, chaque jour, des histoires qui ressemblaient À la mienne.Pourtant, quelques jours avant mon départ, il me résenta une jeune fille qui, se- on lui, n'était pas comme les autres.Jusqu'ici, il & raison.J'ai revu sa nièce \u2014 car c'est sa nièce \u2014 plusieurs fois: elle est irréprochable.Bien que ma logeuse me mette souvent sur mes gardes, j'ai confiance en l'avenir.Selon le caleul des probabilités, je ne peux rencontrer deux Christine deux fois de suite.J'ai justement reçu, aujourd'hui, une lettre dans laquelle le propriétaire de la villa m'\u2019invite à passer la fin de semaine chez lui.\u201cElle vous attend impatieme ment,\u201d écrit-il en terminant.J'y vais Queralt pas, il faut noter que ce n'est pas Heinle qui a rédigé le bas de vignette que vous venez de lire, Cd 16 LE PETIT JOURNAL, 8 JUILLET 1950 _\u2014- LR TP HENRI A 02 J 8 K oJ (2 jr > © ¥ \u201cva > ha 7 au 325 2 Zi i O3 4 / ee J JF rc Le / 77 21 y \u20ac Qi EN \u201d A | COMBIEN DE FOIS TAL- POUR TA PÉNITENCE, TU JE DIT DE NE PAS DISTRAÎ- RE LA CLASSE ?VAS T'ASSEOIR EN AVANT _f POUR QUE JE TE ||] ET D lé + VOIE! L331) PSNR y3 i 1 \u20ac (ee > | bf \u2018 MAIN HE ii y; fo ES A iF (p Lf) AY) à) 7} LC 7 « Wo CX) ¢ Je 1H e Ë Nd OLY = > {ve pe LS Po Adee EP Ji a.MH 5% 14 ; Yap Li cu > XU [{ A 27 ip, =.fr vue 2 ; A PP Er æ * ff tm \u201coar GE ar 2 REGARDE | LE TITI A L'INSTITUTRICE AP- QUETI MERCI, » QUEL BEAU BOY.J) MAINTENANT LES EN- 1) FANTS.UN PEU.al E ots TER! ES HENRI | A > ¢ EN )) æ, », «2 ES) = ol = ty \u201ca ®% we OS \\ (I > OI {1 SES \u2014 i 4 fs [ ; > a 3 + cL pme A Ine, World rights reserved.io 2 fe; pA ée & x 5 A % ~~ fit i | $20,000, SINON LE VILLAGE DEVIENT SANCTUAIRE DE LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 ABNER * LE PETIT C'EST LA BOURSE DU GAGNANT.DE LA COURSE DE BLANC- UN INSCRIT DOIT AVOIR AU MOINS TROIS ANS.RIEN N'EMPÊCHE UN JOCKEY DE FAIRE PARTIE DU CHEVA{ YVON VA GAGNER LA COURSE POUR \u2014 NOUS.Gx TU NE LIRAS PLUS MA LES CONTES DE JE LAI VU.LES ANCIENS GRECS ÉTAIENT NAIFS, LS CROYAIENT À L'EXISTENCE DES CENTAURES.UNE TELLE CRÉATURE NE PEUT EXISTER.17 VOUS AVEZ ÉTÉ GENTILS DE CROIRE QUE J'EXISTAIS VRAIMENT, JE VAIS COURIR POUR LES HIBOUX N'AURONT PAS NOTRE VILLAGE, / FA DES HALLUCINATIONS JE CESSE DE CONDUIRE POUR TOUJOURS.JE VAIS DÉMISSIONNER.JE NE PUIS PLUS ENSEIGNER.J'AI MENTI À MES ÉLÈVES PENDANT VINGT- HUIT ANS.FAIT DU SPORT 18 LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 AIM 21 II 1 SUD LEE fruustes pe U mss | En faveur d\u2019un journal parisien ve 8 réramn 108 le vicomte René de Chateaubriand) .: avait \u2018\u201c\u201chypothéqué sa tombe\u201d! | Nous avons retrouvé, dans nos découpures de journaux, un centenaire oublié, mais MÉNOMSS curieux tout de même pour ceux qui s'intéressent aux lettres : il y aura exactement un siècle demain, paraissait dans \u201cla Presse Je Paris, le Qernier feuilleton des Me : moires d\u2019outre- \" de Chateaubriand.Ce fut, en effet, le ju 1850, que paruren 9 =» ; les derniers paragraphes de cette oeuvre célèbre, dont la publication avait débuté le - > 20 octobre 1848.Voici l\u2019histoire : D OUTRE TOMBE, Ï Le 4 juillet 1848, à 8 heures 15 = 24 nde NE\u201d BRETIIRSESS 2038258 du matin, dans son petit apparte- \u2014 .ment du 19, rue du Bac, mmograit le vicomte François Cha- \u2018 + teaubriand, grand maitre du ro- de = mantisme, mins VoLUEE.+ I] avait \u201cbâillé sa vie\u201d quatre- 7e vingts ans durant, mais de si lyri- = que façon que, par le sortilège de ses chants, il avait captivé ses e contemporsins, À sa mort, toute oh, IR 0 pre génération de fomantiques - q ériterent de lui ce fameux m ; du siècle qui devait produire un dapans shana A certain nombre de René de mélar, coliques jusqu\u2019au suicide \u2014 e toute une cohorte d'Atala, empoi- Nous passons À l'ambassade de Rolne, à \u201c sonnées au vinaigre, ou mourant ©otte Italie, le rêve de mes jours.Avant de con- à la chute des feuilles.- tinuer mon récit, je dois parice d'sne femme ti® Depuis le 4 juillet 1948, qui Qu'on 09 penira de vue Jusqu'à ie is de L| marqua le centenaire de cette mort, tous ceux qui s\u2019abreuvent encore aux philtres poétiques de À Celontagité te moare réol, 11 est piquant de voiy des \u201c 0 l'Enchanteur vont à la chasse aux to us -Bonapar , s'enioncer dend ie monte souvenirs.Jamais le manoir de mé- éclions Combourg, l\u2019argeste Vallée aux Loups et le rocher du Grand-Bé n'ont reçu tant de visiteurs.Quelques mois après la mort de ca CHATRAURRIAND, Chateaubriand, exactement le 20 sells octobre 1848, La Presse commen- te L .fait la publication des fameux émoires d'outre-tombe.Peu d'années auparavant, en 1836, René, ruiné et réduit, selon sa propre expression, à ahypothéquer sa tombe\u201d, avait vendu aes moires à condition qu'ils ne parai- ; Voiei le début du feuilleton de \u201cLa Presse\u201d de Parle, du 8 février fraient ditio] q rt pal Chateaubriand, le grand maître du romantisme, qui dut 1860, publiant pour la première fois los \u201cMémoires d'outre-tombe\u201d raient quaprés sa mo \u201chypothéquer ea tombe\u201d.Cette tête du célébré crivain est du vicomte François-Rens de Chateaubriand.Ce numéro en était en tt ed prand homme gvait, l'oeuvre du eculpteur breton Armel Beauflls.rendu au \u201chuitième volume\u201d.groupe d'admirateurs qui lui as-| désir exprès de l\u2019illustre écrivain.suraient en contrepartie une ren- La publication des Mémoires d'ou- te viagère d'une quinzaine deltre-tombe ne commença que trois mille francs par an, soit, au taux |mois après la mort de René.Un monétaire de l\u2019époque, $8.000.[matin du début d'octobre 1818, Mais, à la suite de dissentiments /deux caisses de bois blanc conte- survenus entre lés membres du|nant quarante-huit cahiers cou- groupe, les Mémoires furent Te-[verts d'une écriture haute et fer- vendus en 1844, à Emile de Gi-!me prenaient le chemin de la rue rardin, le célèbre fondateur de \u201cLa Montmartre où se tenait déjà la Presse\u201d de Paris, pour la somme | rédaction de La Presse.Sa fort coquette d'ailleurs à re : Le dernier feuilleton parat ie (RTT Tes 7 \u2014 de quatre-vin mille|8 juille , ation de \" Es xy 3 rancs, soit $16.000, ce\u2019 roman-fleuve vétu avait doré ; ie 7 os, Ge 7 Emile de Girardin respecta lel près de deux années.Vi Gls > Ge ; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DY, + aa, .SON NOUVEAU PROTEGE 7G ara Crepe = me a ae + = \u2018 1 NS = CIN 4 IR) 7 dae : à Le i A a tn 1 Ge veau de eing jours est transporté en voiture d'enfants, par George Feldman, verett, Massachusetts, aprds être tombé d'un samien.Pour l\u2019avelr emmenés chez lui, Foldman out la parmiselon de garder la bits, Ja Police n'ayant pu trouver le propriétaire.-\u2014\u2014 Le cours des choses Combien valons-nous ! par Amable LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 Madame Aloysius Russell.Hazeldine, que l'on voit cl-haut photo.@graphiée au cours de son procès, a l'air ennuyé, et cels se comprend, puisqu'on était en train d'évaluer on valeur \u201cmarchande\u201d, sl l\u2019on peut dire, au mament où cette photo fut prise! La cour estima que cette dame est une personne charmante, parfaite maîtresse de maison, extrêmement utile pour un homme d'affaires ambitieux: en somme, une Incontestable valeur commerciale! Sur la base de ces considérations, un Juge anglais accordz, au marl en Instance de divorce d'avec sa femme Infiddie, des dommagesintérête s'élevant à dix mille dollars.Eet-il vraiment possible da fixer, en dollare, en france ou en livres sterling, la valeur exacte d'un homme ou d'une femme?Des deux côtés de l'océan, te problème Intrigue de nombreux sociologues.Naturellement, on accorde une place digne de leur réputation aux célébrités comme Arthur Rubinstein, par exemple, qui xagne $3.000 par concert en jouant quelque svixante-quinze minutes.Avant d'essayer de «alculer la valeur d\u2019un Arthur Rubinstein, les amateurs de ces curieuses études restent fascinés par l'idée du trésor représenté par ses seules mains.De même, les jambes d'une grande ballerine, ou les traits si populaires d'une lana Turner ne sont-ils pas déjà des étalons areils à l'or ou au platine pour a détermination de fa valeur du corps humain?LE SOURIRE D'UN ENFANT Mais une histoire tirée de la vie réelle prouve que même le sourire d'un gamin peut devenir l'objet d\u2019une estimation très élevée, de aorte que le problème général se présente comme plus en plus délicat.En effet, un gamin fut frappé à la joue par un fil électrique qui le brûla et lui paralysa la moitié du visage.Devant le tribunal, son avocat demanda au gamin de regarder les jurés et de sourire; mais seule une moitié de son vis sage était capable de le faire, tandis que l'autre moitié.pars- Iysée, se rida piteusement en un rictus pénible, Les juges américains se mirent rapidement d'accord pour allouer au gamin une indemnité de trente mille dol- ars, A peu près à la même époque, en ARlerre, les juges ont ac- vordé un plaideur la somme de vinquante mille dollars, pour la perte d'une jambe, tandis qu'un saxophoniste a touché six mille dollars pour la perte de trois dents, LES ELEMENTS CHIMIQUES DU CORPS Tl n'est pas étonnant que les chimistes soient dans une situation infiniment plus favorable pour l'élaboration de leurs calculs.Un expert de l\u2019université Evanston North-Westerner n's- tl pas déclaré récemment que avec ln hausse mondiale des prix, la valeur des éléments chi- miquen essentiels d'un corps humain est montée de 95 cents A B1 dollars! Mais les chimistes britanniques s'empressèrent d\u2019établir que c'était un calcul exagéré et que nos éléments essen- lola forment un total bien plus modeste, Nos \u2018\u2018matières gras- - l\u2019oeitt ses\u201d correspondent à sept morceaux de savon; notre réserve en phosphore ne serait auffi- sante que pour 2.000 allumettes; notre sucre représenterait dix morceaux; notre fer, deux clous seulement; et notre charbon, 10.000 mines pour les crayons.Nullement impressionnés, les chimistes américains ont établi d'autres statistiques en rapport avec la hausse mondiale des prix.F paraît que les frais d'approvisionnement d'un être humain en air respirable coûterait 3200.D'autre part, nous consommons annuellement ur $125.d'oxygène, sans oublier des gaz très coûteux comme le krypton et le xenon, pour lesquels notre consommation annuelle représente une facture de $2,500.A cette collection déjà impressionnante, les chimistes ajoutent un gaz que les Allemands essayérent vainement d'acheter sux Etats-Unis en 1988: 1'hélium, du prix de cing dollars ls chopine.Or, notre consommation annuelle représente une dépense de $2.000.Enfin, pour le néon, ln dépense annuelle s'élève à mille dollars, ce qui forme un total vraiment important, \u2014Pour les plus grands re- rets des contrdleurs des contri- utions directes, nous arrivons à consommer tous ces gas A a dit ironiquement un chimiste américain en revisant oes calculs, ET LE POIDS DE NOTRE TRAVAIL! Par contre, notons, dans le même ordre d'idées, que tout le travail d\u2019un homme, durant sa vie entière, ne pèse pas un millième d'once! Diderot s'était demandé \"il était possible de chauffer un four en ompilant des boules de neige.e ries pas.Rien ne prouve qu'on n\u2019y arrivera pas Un jour.On peut aussi rechercher s'il est possible d'obtenir de la glace en plaçant une casserole d'eau froide aur une flamme de gaz.Ne riex pas davantage.On est en train de fajre mieux.Des recherches actuelles, d'une extrême Importance sont oursuivies dans plusieurs la- ratoires sur l'énergie dite \u201catomique\u201d.Flles ont trait À des tentatives de libération de l'énergie formidable que renferme la matière, quelle qu'elle soit et qu'il serait vraiment d'un inté- Le maitre Wilfrid Chartrand une grande perte pour le damier canadien.Wilfrid Chartrand, membre de l'équi des Vétérans qui ont fourni su circuit Lauzon sa huitième équipe, est, comme on là sait, décédé dans la nuit du 28 février au ler mars 1950, à l\u2019âge de 78 ans.M y avait déjà quelque temps que ce maître du damier canadien était souffrant mais son grand amour du jeu le faisait se rendre régulièrement au Rose- mont pour y faire la partie où pour assister à des luttes entre des adversaires de grande classe.Il a fait toute la campagne 1949-1950 et malgré eon grand âge, c'est plus son délicat état de santé qui lui faisait éprouver des revers que la puissance de ses vis-à-vis.Mais pour ceux connu, et je suis ui l'ont bien ceux-là, le plus le maître qui donnait vers 1925 tant de soucis aux redoutables pousse-bois de St-Henri tels qu'Alfred Gendron, Alfred Tanguay, Victor Léveillé, J.Letang, ete.Loin de là.Wilfrid Chartrand est né le 3 septembre, 1881 à Angers, dans le comté de Labelle et se signala comme damiste de qualité dés l'â- Fe de 14 ans alors qu'il défaisait champion d'Ottawa, dans un match.Puis vers 1915 il venait habiter dans la métropole et son contact rmanent avec les maîtres de ontréal lui donna l'entraînement voulu pour atteindre le niveau des grands joueurs.En 1925, il était retenu comme membre de l'équipe canadienne de la coupe Caron- Beaudry et ce n'était pas un mince honneur à cette époque avec Ja pléiade d'étoiles dont le Canada disposait pour æe faire repri- senter dans cette lutte annuelle contre la crème des joueurs américains.I! en fit partie également en 1926.En 1925, il prit part au tournoi de maîtres organisé par le Maisonneuve et se signala par de remarquables parties contre les vedettes Alfred Gendron, Léonard Ottina, Alfred Tanguay et René Dussault pour ne citer que ceux-là.En 1926, 1927 et 1928 il fut un des participants aux grands tournois organisés et décrocha le titre de maître en obtenant le pourcentage requis.Son classement fut chaque fois avantageux si l'on considère le grand nombre de concurrents et de vedettes du damier que ces compétitions présentaient.Vers cette époque, il demeurait dans la partie ouest de la ville et naturellement, il était un habitué du clus St-Henri.A ma connaissance, il n'a jamais figuré dans des matches mais il a joué plusieurs années dans ln ligue comme membre de l'équipe de St-Henri pour laquelle il n'a fait faute de se faire valoir, En Wilfrid Chartrand, le damier canadien perd une de ses grandes étoiles et un joueur gen- tilhommes par excellence.Pour bien illustrer 1a valeur du regretté disparu, je publie sujour- d'hui trois des nombreux coups brillants qu\u2019il a exécutés au cours rêt incommensurable de pouvoir libérer, Avec quelques onces seulement d'une substance on produirait \"énergie suffisante { assurer les besoins d'une rande ville entière.Plus besoin le centrales hydrauliques et thermiques.Et il y a tellement de matières en réserve qu'on ne risquerait pas de manquer d'énergie.Si vous voulez faire une comparaison, souvenez-vous que l'énergie à un poids et que tout le travail qu\u2019un homme qui travaille sérieusement au courant de toute une longue existence, n'arrive pas A poser un centie- me d\u2019once, Matérialisez celu pr un grain de aable infime, 3 précer dés lors de quel poids est l'activité humaine comparée à l'énergie renfermée dans le moindre atome.Wilfrid Chartrand de 1950 n'était JA (Par Marcel DESLAURIERS, cham de aa carrière.On ne fera pas erreur en estimant d'après leurs mérites, la stratégie de leur auteur et, partant le grand vide que son départ cause au sein de la fraternité danfique.COUP DE PARTIE No 1 par feu: Wilfrid Chartrand Noirs 24 pions a M ee e/a ej Vie jee |e e/a eee 4 neseie 0e\u201d 7101/07/10 807 CA A0 CA YOHCHOMO AO CHOC AT AA YY UO UC Blancs 24 pions Les blancs jouent et gagnent COUP DE PARTIE No 2 par feu: Wilfrid Chartrand Noirs 22 pions = EE He\u201d 07107 M; gene jore eee Gere BG Seney Tenue C7 AAA RC AOHOBCH Boho He = 74 Blancs 22 pions Les blancs jouent et gagnent Fait en jouant par Wilfrid Chartrand Alfred Gendron \u2014 15 noire ET Wane A mM med .* > = \u201d de.créer Lincoln.Car il va sans histoire, reste le fait que Moscou dire qu'il n\u2019a jamais existé autre-[qui, au début, avait inventé \u201cTes ment que dans Vimagination fer-|pion Lincoln\u201d, était tombé ensui- tile de la propagande soviétique.|te dans je piège et avait demandé Pendant dix-huit mois, ils ont|à ses agents de faire I'm ossible de l'imagination propres à ce pays,lainsi entretenu ls mystification.| pour démasquer et neutraliser ceb les deux diplomates décidèrent Le plus comique, dans toute cette Romme qualifié de dangercux.LA GRACE ESTIVALE DES COTONNADES IMPRIMEES l\u2019espion américain, l\u2019ambassadeur des Etats-Unis à Téhéran, Wiley, discuta de cette \u201cnouvelle\u201d avec son secrétaire Dookes.D'origine irlandaise, doués de l'humour et L'espion Lincoin est exécuté ovant d'avoir existé Pour les besoins de la guerre froide, les Soviets dénoncent ia présence d'espions partout.De ce fait, la radio soviétique se trouve à l'origine d'une histoire comique dans les annales de l\u2019espionnage international.Il y & plus d\u2019un an, Radio-Mos- cou dénonçait l\u2019activité dangereuse d'un super-espion du service secret américain, Robert Lincoln.Le commentateur parla de l'entrevue entre cet \u201cespion chevronné\u201d et l\u2019ancien ambassadeur américain À Téhéran, G.Allen, à l'occasion de sa visite au shah de Perse.Etre mystérieux ! La presse iranienne s\u2019empara de cette révélation, et décrivit les multiples intrigues de Lincoin, iranienne et des services de contre-espionnage soviétique.Un jour, un membre de l\u2019ambassade américaine à Téhéran égara se serviette bourrée de documents.Parmi ces derniers se trouvait une feuille retraçant la vie et les services du major R.Lincoln.Né à Slippery Roen, dans l'Etat d'Arkansas, descendant du président Jefferson par sa mère et d\u2019un écrivain Bookes Lincoln par son père, il menalt une existence plutôt mouvementée, En pleine chasse Tour à tour contrebandier d'alcool, agent secret, élève des lamas du Thibet et des Yogis des organisateur des révoltes chez les Kurdes, Lincoln était marié mais entretenait des concubines kurdes.Ce document produisit une forte impression et la chasse à Lincoln en devint encore plus active, Mystification Or la presse américaine révèle W'il a'agissait tout simplement \u2018une.mystification.Quand Ra.fe.2k gue py Depuis leur apparition, les jupes de cotonnade imprimées, faillées cireulaires et larges comme des roues de charrette n'ont pas censé de nous plaire, On les fait en de charmantes cotonnades qui vont shercher leur inapiration dane les musées.En effet, les imprimés de celles que vone voyes ici wicn- nent, celle de gauche, d'une ancienne tapisserie de Prague, l'autre, de pares et enciene motife espagnols, dont la oplendeur ent indescriptidle, Les deux jupes, dont l\u2019une ent à gros plis, se portent avee pendant huit ans.a.dio-Moscou dénonça l'activité de des blouses d'une blancheur ammaculée, Secret du charme (par John-Robert Powers) L'illustration ci-dessous fait suite à la remarque inattendue d\u2019un anti avec qui je me trouvais, l\u2019autre jour, dans un ascenseur.Comme une jolie fille y entra tous les regards ae fixèrent sur elle, mais l'observateur me fit remarquer ses pieds, qui étaient, dit-il drôlement, \u2018à deux heures moins rem dix\u201d.tlle marchait, en effet, si en dehors qu\u2019on aurait pu croire que ses genoux étaient cagneux.Si sa démarche n\u2019était que le résultat d'une mauvaise habitude, elle gâtait tout l'effet de an beauté.Les 3.ames, étant ce qu\u2019ils sont, ne vous regarderont pas éternellement dans les yeux, a leur intérêt ira aussi À vos autres attraits.Une vilaine pose du pied se corrige.Pour être tout à fait paraîtra fatigant et fastidieux, car vous aurez À penser à marcher sur la pointe des pieds, et à la pose droite de ceux-ci sur le sol.Un autre exercice peut être pratiqué, en commençant par dix fois, et en multiplant jusqu'à une endurance prolongée.Placez vos pieds à \u201cdeux heures moins dix\u201d, selon votre habitude: les talons joints et les pointes en dehors.Ramenez-les lentement ensemble, et avancez de six pas, en laissant Regardez attentivement les aiguilles de l'horloge, mais ne tenez pas vos pieds ainsi si vous voulez marcher droit.franc avec vous, ce ne sera pas la plus rapide des transformations, et vous devez vous armer de patience.Elle sera d'autant plus né.vessaire que les jupes ont raccourci à mi-jambes, et que celle- ci attireront forcément l'atteh- tion.La raison pour laquelle vous marchez les pieds en équerre, c'est que Vous Vous appuyez sur tes talons, au lieu de laisser tomber le poids de votre corps sur la plante des pieds.Mettez un m.- roir par terre, comme chez un marchand de chaussures, et hahi- tucz-vous à traverser la pièce sur toute sx longueur, en vous regardant dans la glace, L'exercice vous tomber votre poids en avant, et en gardant vos pieds bien serrés l'un contre l\u2019autre.Ceci aura l\u2019avantage de renforcir vos muscles et de vous habituer à penser constamment à votre allure, Une fois que vous vous serez vue marcher dans une glace, vous aurez la hantise de la démarche ridicule que vous devez corriger Au plus vite.Sans parier comparaisons cruelles avec un gendarme ou ua canard qui viennent aussitôt à l'esprit.Ne prenez pas mon billet hebdomadaire à la légère: vous vous en repentiriez.Un joli visage attire le regard, mais c'est tout l'ensemble qui retient.Un loncier miniature Le jeune Andrew Lawson Johnson, fils de lord Luke, est, si l'on peut dire, un Jancier britannique, édition tabloïd, Il compare lel eon uniforme avec celui du sergent Royal Lancers.Le jeune Lawson, avec un esamarade, a dans cet uniforme rempli le rôle de page lors d\u2019un récent mariage.LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 POUR LA ROBE-SOLEIL Si vous portez une robe-solcil, ou une robe d'été très décolletée en rond, vous devez attacher beaucoup d'importance à la beauté de vos épaules.Après avoir pris votre bain, enduisez totre visage, votre cou et vos épaules d'une bonne crème évanescente et poudrez-les avec la même poudre, de façon à ce que cela ne fasse pas de différence lorsque vous portez une robe- solril sans son boléro.NE SOUFFREZ PAS 23 VISAGE \u201cL'incessant renouveliement des océans, qui s'arrachent & la rive et s'y rapportent d'eux-mêmes, qui s'enragent et s'apalsent, qui contiennent le mauvais et le bon, inspire justement À un homme encore Jeune ce qu'il veut de courage et d'espérance.\u201d LA BROSSE À (Maurice Saclfs) \u201cLe talent est une créature morale qui à une enfance sujette à des maladies.\u201d (H.de Balzac) \u201cOn a beau revétir foutes les défroques, faire semblant d'êtra ceci ou cela, on naît homme et on meurt homme.\u201d (Maxime Gorki) \u2018Penser est facile.Agir est difficile.Agir vuivant sa pensée est ce qu'il y à au monde de plus difficile.\u201d (Goethe) Si vous voulez, en été, éviter les points noirs et les ennuis dus à une peau grasse, prenez l'habitude de brosser votre visage en faisant votre toilette, le matin.Non seulement la brosse enlève les cellules mortes, mais elie tonifie l'épiderme.D\u2019UNE ON! NOXZEMA vous procure un soulagement instantané 9 h Capt.Joe Snpinaky.de long Beach, dit \u201cPour le soulagement rapide d'une insolation, je recommande Nozzema\u201d.\u201cBALLY\u201d HAL E, sauveteur de Havweï, dit! \u2018\u2019Recoures au doux et frais Norseme pour souieger rapidement une 9 vie ton\u201d, Ne tache pas le linge Si par suite d'insolation, vous aver la peau au vif, irritée \u2014 ne souffrez pas inutilement.Recourez à la crème médicamentée et rafraichissante Noxzema qui soulage rapidement.En l'appliquant, vous éprouvercz une sensation de fraîcheur.Traitement classique aux postes de secours des plages Depuis des années, Noxzema est le traitement classique employé Aux postes de secours balnéaires pour l'insolation.Les gardiens de plages emploient et recommandent Noxzema \u2014 méme pour les cas sérieux.Plus de 25,000,000 de cas d'insolation ont été soulagés depuis quelques années.Noxzema ne contient pas de graisse et ne tache ni les vêtements ni la literie On peut l'appliquer et s'habiller immédiatement, En vente dans toutes les pharmacies et comptoirs de cosmétiques, .21, .49, .60, $1.39, \u2014 Procurez-vous en un pot aujour- d'hui \u2014 et gardez-le À portée de votre main. 24 LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 195 JAI HATE QUE LE LuNDt | [ i MEO, QUAND TU AURAS COMMENT | ARRIVE POUR POUVOIR = 0 TERMINÉ, POURRAIS-TU ALLER VAS-TU VIEN | RETROUVER LE CALME DE ow A werenoe CELA ?; ESCLAVE?ci MON BUREAU | ps 1 } C.9 x .at ¥ urs PAPA À LA JE L'Al REMAR ALLONS, MÉOE C'EST JUILLET | FACE LONGUE JE VAIS VOIR coq: E LE MOIS DE L'ÉTÉ ET DE AUJOURD'HUI, J) JE PEUX FAIRE | FC LA JOIE! .N'EST-CE PAS ?a VU 3 PENSE À TOUT LE BONHEUR C'EST JUSTEMENT \\ VT HÉ} JE VIENS DE : : DES GENS MARIES PAR A QUOI JE PENSE! LES LAVER ! 7 CE BEAU MOIS | > hy INL?== Le ; : Z pf S .dE k/ + x Copies lam Came.FAIT.DU SPORT aa 5 LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 RICHARD le téméraire vor y Registered U S$.Patemt Office CES PETITES GENS SONT NP FORTS COMME DES BOEUFS ! OÙ PEUVENT-ILS PROBABLEMENT \u2014 AU GRAND CHEF1 À 2\" JE ME DEMANDE S'ILS JODIE ONT PRIS TANYA ET M.BONIN! DE BEAUX DRAPS | NE SOMMES- C'EST TON IDLE NOUS PAS À QUI NOUS A CONDUITS ~~.TEMPLE NOIRS C'EST LE PALAIS DANS LEQUEL.! J'ESPÈRE QUE LE PETIT J VIEUX QUI EST EN ARRIERE lad EST MEILLEUR QU' NEN A L'AIRI PEUT ÊTRE LEUR CHEF ! dx pre JE CROIS QUE ÇA VA HS SONT BRAVES D'OSER AINSI REGARDE PAUL | SE CORSER I QUO! VOICI LES NOUS pate LE img NOIR POUR J \\ \u20ac LE CHEF EST QU'L ARRIVE, TU AS ÉTRANGERS | ILS NOUS LES LAISSER JUGER PAR ta DERRIÈRE LE TOUJOURS ÉTÉ POUR MOI VENAIENT SANS GORILLE ?RIDEAU | UN BON CAMARADE | DOUTE VOLER 7, a NOTRE OR! »- = Es .«= 4 * 3 I= ë A \u201d (E TEMPÉRAMENT DE MES PETITS SUJETS LS vêrTets MIEUX! QUE M'AMUSE 1 J'AI UNE MEILLEURE IDE oi LE GORILLE ; S'ILS VEULENT MON OR, ILS VONT EN EN PIÈCES ! ÊTRE ENTOURÉS ! FAITES-LES TRAVAILLER COMME ESCLAVES DANS LES MINES } LE PETIT JOURNAL, 8 JUILLET 1950 emilie ole fa Made PAR JANIE Le jeu des fantaisies Le mois de juillet eat celui du plein été, des vacances, de la vie au grand air, des aimables délassements, à la campagne, au bord de l'eau fraîche.Ce n\u2019est pas le temps des grandes toilettes, mais bien celui de la simplicité et du règne des cotonnades.LES COTONNADES Certes, nous pouvons chaque année le constater, les cotonnades se font de plus en plus attrayantes.C'est leur souplesse, c'est le chic de leurs dessins et impressions, t'est la qualité de leur texture, elles sont agréabl tiques costumes interchangeables u'on nous présente actuellement ns tous les magasins.Hs sont composés de plusieurs pièces, et on peut porter l\u2019une avec l\u2019autre, de telle façon, ai pratique et si subtile, que ces costumes aervent à une foule d'usages et forment à eux seuls (11 ou 1Z pièces) toute une garde-robe.Naturellement, ces costumes à pièces multiples sont réservés aux petites tailles, mais rien ne vous empéche, si vous savez coudre, d\u2019adapter certaines pièces à votre propre usage, étant certaine qu'elles vous iront biem LES COSTUMES DE JEUX Il en faut aux enfants, fl en faut aux adolescentes.Et, comme d'entretien.question de fait, les jeunes ne sont Parlons donc d'eux en détail.Le|jamais si gracieuses que lors- shantung de coton a tout à fait!qu'elles portent un pantalon, long l'apparence, à l'oeil, de celui que ou du genre \u201cpedal pusher\u201d, avec es à porter, peu fragiles et vraiment, nous ne sautions nous en passer dès que la belle saison est revenue.Il y a d'anciens favoris, que Nous retrouvons toujours avec plai- air comme le guingan.Mais il y a aussi des nouveautés: le satin de coton et le shantung de coton, tissus peu coûteux, belle apparence et qui ont toutes les qualités du coton, c\u2019est-à-dire sa facilité Piquez-en au revers de votre jaquette, au col de votre blouse, st n'oubliez pas d'en mettre aus- @i un bouquet sur votre sac de paille, tellement à la mode.bénédiction.La toile est un tissu merveilleux.Et, si son défaut capital était autrefois de se chiffonner facilement, on nous vend A présent des toiles infroissables, qui sont parfaites.Avec la toile, on peut faire des robes, sans te, mais aussi des costumes tailleurs et vous savez si c'est élégant un tailleur de toile blanche, porté avec une blouse blanche et des accessoires bruns, ou bien encore, avec des souliers blancs et bruns D'ailleurs, avec le blanc et avec la toile, on peut tout porter comme accessoires, et c\u2019est un autre de ses avantages.LES BIJOUX D'ETE Tls sont gentils parce qu\u2019ils sont sans prétention.L\u2019 on aime - porter des choses ravissantes, mais wi ne tirent pas à conséquence.t c\u2019est pourquoi on voit actuellement, dans toutes les bonnes maisons, des colliers, des boucles d'oreilles, des bracelets de perles minuscules, montées sur un fil et groupées en un véritable faisceau.\u2018est très joli, c\u2019est frais et charmant.Vous pouvez porter ces bijoux, sans autre valeur de leur Actualité et la mode qui les consacre, d'un bout à l'autre de la journée, et en profiter pour laisser dormir jusqu'à l\u2019automne prochain vos belles parures de pierres du Mettez des fleurs et partout.\u2019 Le, tout ou \"Petit Journal\u201d Les PATRONS du \u201cPetit Journal\u201d sion cou et la couture des patrons du \u201cPetit jou rt En Français aveo chaque patron.Pour obtenir du \u201cPatit Journal\u201d envoyer la somms de 28 sous en éorivant lement nom.adre.i No du patron désiré, et adresser lo ton nals Borvics dus Petrons.1242 Saint-bents, Montréal, Note.I} est inutils de vous présenter à nos bureaux, car nous n'avons pes les patrons aur place.lls vous perviendront per la poste.Patron No 2312 \u2014 Une petite fille n'a jamais trop de robes ot ca maman est toujours flère de lui en faire,purtout loraque, sur un même patron, elle peut en tailler deux différentes .Cette charmante petite robs eora auvet gracieuse on tissu Imprimé qu\u2019u- nl et avec les petites manches bouffantes ou les manches cape- lettes.L'ampleur est donnée par lea gros plis creux; le motif de l\u2019appliqué ainsi que le patron de la petite culotte sont inclus.Le patron No 2312 est établi pour les tailles \u20ac moie, 1, 2, 8 et 4 ans.La taille 2 ane requiert, pour la Patron No 2985 \u2014 Une char mante petite robe d'été facile à porter et oi gracieuse.L'encolure est originale et confortable et la Jupe a un joil mouvement d'ampleur.Les manches et le ool sont bordés de patits volant.Le patron No 2085 est établi pour les tailles 12, 14, 16, 18 et 20 ane et pour 36, 38, 40, 42 et 44 pces de buste.La taille 18 requiert 4/2 vges de tisu de 39 pces de largeur.robe à manches bouffantes, 15 vge, pour la robe & manches ca pelettes, 1/2 vge et, pour la culotte, 2 vge de tissu de 35 pces de largeur, Le Sud-Américain craint le journaliste comme la peste BUENOS-AYRES.\u2014 (Spécial au Petit Journal, par Jack Tarver) \u2014 On apprend beaucoup en voyageant.En - Fini, La petite robe de guingan qu'elle ne se démode jamais, uadrilld est d'un elle que voici est qu Yui « élégance si sûre rillée de troie couleurs et rekaussée de Siais de piqué blanc.Le sac ot les souliers sont de la même couleur pe celle qui domine dans les quadrillés, Les gants et ls collier nous connaissons bien et qu\u2019on faisait autrefois, en Chine, avec la bourre de vraie soie.C'était un tissu qui avait toutes les qualités, surtout celle de se bien laver et de se repasser presque instantanément.Le shantung de coton se lave, lui aussi, très bien et il est charmant à l'oeil, à cause des ir.Tégularités de sa texture.C\u2019est justement ce qu'on aime en ce tissu et ce qui lui donne du cachet.Les couleurs prennent très bien sur ce tissu, Il y en à dans les tons pastels, même les comme le rose pâle, le bleu ciel ou aqua.Il y en à aussi dans de belles tonalités de beige, de brun ou de vert, qui n'ont pas moins de char- ance me.Qu'il soit uni ou imprimé, le |; shantung de coton est certainement van des tissus dont vous aimerez vous parer pour cet été.LES COSTUMES INTERCHANGEABLES On demande souvent aussi au shantung de coton de former le matériel de ces amusants et pra- lus fragiles I} donnent la vrais note estivale.mises-chandails coton, qui se vendent si peu cher et sont si pratiques ais attention.MI ne s'agit là ue de costumes de jeu et il ne aut pas, sous prétexte de chaleur et de confort, les porter sur Ia rue Ste-Catherine.L'ELEGANCE CITADINE Bien sûr, il fait encore plus chaud à la ville qu'à la campagne, sur les trottoirs béton, les rues d'asphalte.I! fait chaud entre les autes bâtisses de la pleine ville mais il faut cependant oe qu\u2019il faut, et l'élégance citadine ne perd ses droits en aucune saison.On fait, pour porter en ville, de ien Eracieuses choses.Par exemple les petites robes de mousseline ou de marquisette, imprimées, sur fond blanc, de fleurs ou de motifs de tons pastel, Elles sont charmantes st peuvent se porter du matin au soir, porte de plus en plus, et c\u2019est une une de ces pratiques petites che- Kt puis, il ÿ à La toile.On en nesdul Rhin et même vos colliers de perles de culture.Le blanc, on ne s'imagine pas tout\u2019 ce que cela peut donner de chic A une femme.On n'est jamais si gracieuse qu'en blanc et à tous les Ages.Même une personne aux cheveux de neige peut porter du biane.Cela grossit tes-vous?Mais non.C\u2019est tout simplement une question de coupe.Et puis, même si cela devait grossir un peu, il faut tout de même, on été, compter avec la question du confort, qui a son Find mot à dire.LES FLEURS Portes des fleurs à votre corsage Portez-en le plus possible près votre visage et sur votre chapeau.Epinglez-en un bouquet à votre amusant sac A main de paille.Vous savez s'ils sont à le mode, ces sacs faits en Italie ou dans les Iles.Pour leur donner plus de cachet encore, rehaussez-en l\u2019apparence avec un bouquet de fleurs.Vous voulez des idées?En voilà.Sur une robe bleu marine, en shantung de coton, comme celle dont nous parlions tout à l'heure, piques un bouquet de fleurs des champs.Avez-vous une robe blanche?N'ayez pas peur de jeter sur elle le vif éclat d\u2019une rose rouge, ou bien d\u2019un hel oiellet écarlate.Votre robe est verte?Adjoignes- lui un de fleurs jaunes ou de violettes.Le vert et le violet forment une aussi gracleuse harmonie que le vert et le dune Votre toilette est bleu pâle?Don- { une note soutenue lus avec du bleu marine.Les plus tournée en Amérique du Sud, je viens d'en faire une fois de plus l\u2019expérience.J'ai notamment appris à quel point les films hollywoodiens donnent au public une fausse notion de ce qu'est le journaliste ou reporter ordinaire.Forcé de m'aliter quelque tempy\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014\u2014 à l'hôpital Britanico, de cette capi- Sérait prêt à vendre la Jambe de tale argentine, j'ai 40 me soumet bois de sa grand'mère pour obtenir tre d'abord A la formalité d'un *Ne primeur.Par ailleurs, il n\u2019hé- questionnaire presque policier.Et| #!te pas à donner une raciée à son quand j'en suis arrivé 4 I'item| hel de nouvelles, et pourtant Il \u201coccupation\u201d, en déclinant ma qua-/\"éussit à marier Inévitablement la lité de journaliste, j'ai vu soudaine-| fille de son richissime éditeur.Toutes ces fausses notions sem- ment pâlir le garde-malade qui m'iInterrogeait.Elle fut à ce point|Dlent avoir été acceptées argent surprise ou effrayée qu'il en fallut COMplant par les gens de l'hôpital de peu pour me refuser une cham-| Britanico, comme un peu partout bre dans l'établissement.en ces pays d'Amérique du Sud où les films américains sont trop pris Par le suite, j'ai vite eompriel su sérleux.Rien done d'étonnant que mon signalement avait été dif lue dursat mos séjour à l'hôpital fusé à le ronde, à en juger par les , oelllades giaciaies qu'on me lançait ir mibres solent ve ; ne un peu partout.Je pardonne à oes], \"mies venaient toujours Sous une tells antipathle, oar cel Car deux, craignant sans doute un sont les ffime qui ont faussé leur attentat et énéralement elles por- Jugement, On y montre générale-l aient quel me lourd réce acte à ment le journaliete comme un hom- la pl ise d'arme P me sans cesse occupé à boire de Jo souhaite ue les Sud-Améri- l'alcool, à fisgorner ou insulter Les cains prennent \u2018moins au tragique sons.Personnage sane scrapulel Leg films américains, et sachent y déceler ls aatire.Car n'est-il pas vrai que le journaliste en général est un etoyen cultivé et respec- tacle, et le plua souvent sobre?Ce n\u2019est guère ce que pensait Ia nets toysuse de ma chambre d'hôpital, qui, Ia veille de mon départ, monta Aur UR escebeau pour voir si je n'avais pas caché quelque bonne bouteille d'alcool, dans le globe Jolies fleurs, les apr décoratives sont muguet, gardénias, les violettes, Hours des champs et les jacinthes.L'été, c'est le mois de jui et le mois de juillet, c'est a man de l'élégance simple.Amuses-vous en vacances.On bien of vous parlors bientôt des prémices d'aune.du plafonnier, 2.ee a.oi (par Fleurette Bélair-Vuillencourt) Maintenant que les fraises sont en abondance sur le marché, toutes les maîtresses de maison aiment s'en procurer pour Ia préparation de desserts frais et succulents.Ces petits fruits rouges accompagnent délicieusement la crème glacée, les gâteaux blancs, une crème espagnole ou encore d'autres fruits frais, par exemple de l'ananas.servies avec de la crème douce ou de la crème fouettée, les fraises sont excellentes parce qu\u2019elles conservent leur saveur, de quelque façon qu\u2019elles soient présentées.délicieuses confitures que l\u2019on peut préparer chez soi avec les fraises canadiennes! Les mères de familles nombreuses savent quelle économie elles peuvent ainsi réaliser.Alors, Mesdames, faites souvent provision de fraises, servez-en aux petits et aux grands.C'est \"LE PETIT JOURNAL, £ JUILLET 1950 mate agréable au palais, excellent pour la santé, Créme glacée aux fraises mûres 2/8 de tasse de lait condensé, sucré, MG tasse d\u2019eau froide, 1 tasse de fraises, \u20184 de tasse de sucre à glacer, 1 tasse de crème à fouetter.Mélanger le lait condensé sucré et l\u2019eau froide; ajouter les fraises écrasées et sucrées.Refroidir au réfrigérateur.Durant ce tempz, battre la crème jusqu\u2019à consistance d'une crème renversée, puis incorporer au mélange déjà refroidi.Verser dans un moule ou plat en métal et placer dans la vase à congeler du réfrigérateur.Quand le mélange est pris assez ferme, retirer du réfrigérateur (environ 1% heure).Démouler et verser dans un plat; battre deux minutes et remettre au réfrigérateur jusqu'à congélation complé- te (environ une heure).Cette re- \u2018ette suffit pour six convives.x Salade d'ananas et de fraises 1 petit ananss frais ou 1's tasse d'ananas en conserve, 1'4 tasse de fraises mires, 1 e à soupe de feuilles de menthe, hachées.Peler l'ananas, en enlever les yeux; couper en tranches, puis en dés.Refroidir.Laver les fraises, enlever les queues et laisser refroidir.Ensuite, mélanger les fruits et les disposer dans des feuilles de laitue.Saupoudrer de menthe hachée, cela donne une saveur toute particulière.Crème espagnole avec centre oux fraises 1 paquet de gélatine, § tasses de lait, \u2018a tasse de sucre granulé, 1% de ¢.A thé de sel, 3 oeufs, séparés, 1 o.à thé d'essence de vanille, 1 pinte de fraises.Tremper la gélatine dans le lait (dans la partie supérieure d'un bain-marie) environ & minutes.Ajouter ensuite % de tasse de sucre et le sel, en laissant chauffer au-dessus de l'eau bouillante, ayant soin d'agiter constamment avec une euillère, jusqu'à ce que la gélatine soit complétement dissoute.Retirer du feu et verser dans le mélange les jaunes d'oeufs battus, en remuant constamment.Nemettre au feu, toujours au bain- marie, et continuer de faire cuire Jusqu'à épaississement.Laisser re- froidir, puis ajouter la vanille.Par ailleurs, battre les blancs d'oeuf en neige, y ajoutant le reste du sucre.Incorporer au mélange refroidi.Verser dans un moule en forme de couronne, qui aura Vernis à ongles \u2014 Pour enlever plus rapidement le vernis à ongles dont vous êtes fatiguée ou qui commence à s'écailler, placez sur chaque ongle un tampon d'ouate trempé dans le liquide à enlever le vernis, En quelques secondes, le vernis sera amolli et s\u2019enlèvera en un seul mouvement pour chaque ongle.Puisque nous parlons de vernis à ongle, vous n'êtes pas sans savoir qu'il arrive parfois à une femme d'en échapper.Le meilleur moyen de ne pas gâter une robe ou de tacher un meuble, c'est de placer une feuille de papier sous votre main, et, de plus, d'avoir quelques feuilles de papier à votre portée, advenant le cas où, par un faux mouvement, vous pourriez peindre à côté de vos ongles.Surtout bien appuyer, sur une surface solide.la main dont Pour un repos léger, par un beau soir du mois de Juillet, vous angoérone de servir des sandwichs roulés à le viande, S'Ü e s'agit Pestes de pore, verses noua une sauce aux pommes our les sandhiviche, au moment de servir.Les fraises sont un délicieux complément aux céréales servies au petit déjeuner.Un tel nlat suivi d'un ou deux petits muffins croustillants, voila de quoi régaler tous les membres de la famille.« « x Conseils pratiques FR À Simplement Et puis, les nuparavant été rincé à l\u2019eau froide.Faire congeler.Après avoir démoulé, remplir le centre avec les fraises lavées et sucrées; garnir de crème fouettée et de quelques fraises.vous faites les ongles.Si ne prenant pas toutes ces précautions, il vous arrivait d'échapper du vernis à ongle sur une surface de cuir, voici comment vous pouvez l'enlever.Aussitôt l'accident arrivé, esauyez la tache avec un chiffon imbibé de liquide À enlever le vernis, puis passez un chiffon trempé dans de l'eau chaude.\u2018Taches de fruits \u2014 Puisque la saison des fruiis commence, rappelons ici que le meilleur moyen de faire disparaître rapidement et sûrement une tache de fruit, c\u2019est de la laver aussitôt qu\u2019elle est faite.Employez de l'eau froide.L'eau chaude ne ferait qu\u2019étendre la tache.Lainages blancs \u2014 Durant la belle saison, les lainages blancs sont fort populaires et surtout appréciés des sportifs et aporti- ves.Si un chandail blane de l'été dernier a jauni malgré toutes les précautions que vous aviez prises en l'emballant pour l'hiver, voici un bon moyen de lui redonner sa blancheur de neige.Versez trois onces d'eau oxygénée dans deux allons d'eau chaude savonneuse.Avez-y le chandail ou autre article de laine commençant à jaunir.Finissez de la façon habituelle.Faites sécher au soleil et au grand ait.Similieuir \u2014 Plusieurs femmes se demandent comment nettoyer le similicuir, ou imitation de cuir.C'est très facile.Lavez les articles de similieuir avec un chiffon doux, trempé dans une eau tiède savonneuse (ayez moin d'employer un savon doux).Après avoir essuyé à fond avec un autre chiffon doux, frottez nvec de la gelée de pétrole, afin d'empêcher la formation de craquelures.La mode, vue par Tobé Une Américaine dont le nom est connu à travers tous les Etats-Unis vous donne aous cette rubrique un aperçu des derniers décrets de la mode.ette femme, c\u2019est Tobé; elle dirige un important service d'achats en ce qui a trait aux vêtements féminins, Les plus importants magusine d'outre-frontière la consultent à son bureau de New-York.Quand Tobé se pronones en fait d'élégance, on peut être assuré de son bon jugement et de son Loe impeccable.Tobé a trente-trois ans d\u2019expérience dam le domaine du vétement féminin.Je vous ai si souvent parlé de la vogue du blanc, cette saison, que vous devez avoir hâte d\u2019entendre vanter une autre couleur.Eh bien voilà : le jaune est le second en ligne comme popularité.Après la douceur un peu fade du rose et du mauve qui régnaient l\u2019an dernier, le jaune apporte un accent vivifiant et \u201censoleillé\u201d qui flattera toutes les peaux de brunes ou de blondes.Il est plein de fraîcheur pour la campagne, dans la toile, le piqué et l\u2019organdi.A la ville, portez-le en imprimé, en shantung, auxquels vous ajouterez la note dramatique d'un grand chapeau et de sandales noirs.Le nylon est à peine lancé que nous entendons parler d'un nouveau produit miraculeux: l'\u201corlon\u201d.L'adjectif n'est pas trop exagéré, car l\"\u2018orlon\u201d ajoute aux qualités du \u201cnylon\u201d celles de protéger du froid, d\u2019avoir une surface agréable à l'oeil et d'être soyeux au toucher.Jusqu'ici, que!- ques robes de mariées ont été ta- friquées en orlon, afin de lancer ce tissu, également, sur le marché, de trop rares soutien-gorge en taffetas d'orlon, garnie de dentelle nylon.Espérons que vous connaîtrez bientôt ce tissu mou- veau.Profitez de la mode des PROTEGEZ VOS BIJOUX petits chapeaux pour les porter en couleurs extravagantes.Que votre béret de velventine so.t orange, jaune soufre, corail ou violet, pour ne mentionner que quelques tonalités agressixes.Une note de couleur vive accentue la sobriété d\u2019une robe toute noire ou blanche Comme ces bérets coûtent bon marché et se portent avec une robe sport, aussi bien qu'avec une robe-cocktail en chiffon, pourquoi ne pas avoir toute la gamme des couleurs et varier selon vos accessoires ou la fantaisie d\u2019un jour.D'autant plus qu\u2019ile ne prennent pas de place dans votre garde-robe de voyage et ne risquent pas d'être cassés.I w'agit, bien entendu, de vos bijoux de fantaisie et mon pas de ceux qui, en or véritable, sunt des souvenirs de famille.Le métal brillant de ces bijoux de fantaisie ne dure pas longtemps, si l\u2019on n'en prend pas soin.Il se vend un liquide plastique, appliquable comme le parfum grâce à un vaporisateur, qui leur permet conserver leur brillant et tout leur éclat.Mais ne mettez eette solution que sur des bijoux neufs.Si vous ovez une LESSIVEUSE AUTOMATIQUE \u2014 POUR AVOIR DE PROMPTS ET BONS RESULTATS, AJOUTEZ UN PEU DE LA PARISIENNE EAU DE JAVELLE \u201cDésinfecte tout en nettoyant\u201d ET REMARQUEZ COMME VOS TOILES ET COTONNADES BLANCHES SONT LAVEES PLUS BLANCHES.ET PUIS Dur à tuer PARIS.- M.Benoît Beurrier, chiffonnier âgé de 50 ans, de Fir- miny, s'est lardé de 80 coups de couteau et de ciseaux, avant de passer L\u2019autopsie a révélé qu'il tré était cardiaque et, qu'en principe, un rien pouvait le tuer.LA PARISIENNE TUE LES MICROBES FYON & FYON LIMITED 28 LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 ° NON SEULEMENT, NOUS AVONS LA PIERRE DELUMIÈRE ETLA AU, LIQUEUR DES SEPT SOMMEILS 28) Qui ND ia = ) \\ o N _ ifl gd A gtppng lide ogon y) - MAIS ENCORE LES VOYAGEURS QUICOMM VOUS, HIER.COMME MOI, {LY A TRENTE ANS, ARRIVENT i C ea ai AN { ETILSSE CONSO) Ÿ* $& aie Le AS EXET NOUS OONNENT DES NOUVELLE (TEEN, NOUS RECEVONS TOU- \\ JOURS TRES BIEN A (LES ETRANGERS ; CO LEURPATRIE, >, icf DE TEMPS) LENT GE NERA- AS 6 ENTE MPS.3) S.à | 3 À Nt \\ 5, À \" x EN f 3 BZ TOMER déc ire SION (Sa CU I à | | ais AV E+7 &) i: = 5% FAK cid AMAÏS REPARTIR DE C\u20ac PAYS, MR,C RAW: N =3 re) 5 'S REPAR , ; NOUS N'AVONS PAS L'HA-Y MR CRAWFISH, NEY FISH, MAIS CESTIMPOSSIBLE!.NOUS AVONS Pi ~BITUDE DERETENIR LES(¢ ROYEZ PAS QUE NOUS DES AMIS QUI NOUS ATTE N DENT.M.POCHE, 5 ein 7) CENS DE FORCE.MAÏS) SOYONS DES INGRATS.DOLLY ET SONONCLE,LAPETITE PRINCESSE Jug N NOUBLIEZ PAS AE==F| Nous FERONS TOUT ¢ POUR REVE- ATER NOTRE PETIT PIN - 4 FTES IN el NIR Yous P{GOUIN, ALERED' iL YA [IR 6 Fr AU r=, p) in AUSSI UN BILLET DE LO SA 07.(85 Milieu ve TERIE QUE NOUS DE - % 5 = ai 4 | 3 ps AY: ) 2 x \\ fa mm) 1° hg\u201d I M PETITS MALHEUREUX!.C'EST ) = =r ABiEN CE QUE NoUS CRAI- fa : fo NUS Sa ELAGRO TES f (9 SRONS LE PLUS.vous NN où vous avez tre = AEVENOREZ M wy TROUVÉS, MAÏS A: Co.VOS SOLDATS ET AO GO ADN ANT, POUR EVITER vos Fone Tio Ne # NE Ga va Vos inDiscRÉTIONS) vas lon - (RA, x RK ES a?VOUS ALLEZ INGURE AÎRES POUR \u20ac DEPOT NN PAD GÎTER L'ELIXIA A {vous aprda-) RS Talat SCN NS LB 0uBLi | PERI TER VOTRE of MEE gE | em Dou | [2A RC iviLisATion C su A AY {| MONSIEUR PUCE VOTRE AMI ZIG EST SAUVE!.iL VIENT DE F VE) SE RÉVEÎLe = LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 ~ C'EST CETTE VOITURE] POUVEZ-VOUS FAIRE QUELQUE JEUNE HOMME POUVEZ-VOUS CHOSE ?CERTAINEMENT MADAME | JE VAIS ESSAYER | QUEL EST LE TROUBLE ?h / ÇA ME COÛTE DE BRISER UNE DES VITRES .D'UNE TELLE VOITURE ! LES PORTIÈRES SONT SOUS CLÉ ET JE NE PUIS ENTRER | POURRIEZ-VOUS LES OUVRIR ?BRISEZ LA VITRE ET OUVREZ-LA PAR EN DEDANS | SERVEZ-VOUS D'UNE BRIQUE OU D'UNE .ROCHE! GRE GUE! ATTENTION MADAME ! CA Y EST! JE VOULAIS SEULEMENT EN ENLEVER LES FREINS POUR LA POUSSER ET POUVOIR AINSI 7 DEMARRER DANS MA PROPRE VOITURE | \u201c BONI C'EST FAITI SI VOUS AVEZ VOTRE CLÉ, VOUS POUVEZ MAINTENANT DÉMARRER | SUIS PAS INTÉRESSÉE À CONDUIRE CETTE ane é eh LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1950 ooo TU VEUX FAIRE CRORE A A.GAWE, QUE TU SAS FAIRE LA USINE, v POLE J'ARRIVE JE VOIS QUE OÙ ES-TU TOUT JUSTE TU ES BRON- FATIGUE awe DE VACAN- (ze! FAUDRAIT D'AUTRES NS! VACANCES ! [x SUIS A STE- | TA QUELLE AU- ADELE OÙ + BERGE ETAIS JEM | Tu?MAIS CE N'EST PAS A STE-ADELE MAIS A STE- AGATHE | JE NE SAIS AT) a IL ME FALLAIT Le MARCHER \u2018 TELLEMENT LONGTEMPS POUR ME REN- / Mots croisés du \"Petit Journal\u201d \u2014 No 28 1 2 3 45 67 8 9 10 11 12 13 14 16 JM \"CLT nT 10 \u2018LIE.\"IC gl EEN HORIZONTALEMENT 1\u2014Evénement fortuit.\u2014 Sot qui affiche une haute opinion de soi-même.- Ebranier, sc- couer.2 ~Légereté, souplesse.\u2014 Gros perroquet de l'Amérique du Sud.8 -Lieu où l\u2019on se forme à une \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eo r \u20ac 2 ER Vim.Oo EERE ZO e 2 Fi et) by SED 3 ER 1 1-3 ea | = ENED O° MD CO) M ii Vi wn Kal IE EE lolol » 2 FICE TIO EER SN OQ RAE © I= ce CD > DO tt = = 12» ttt) >> ERD EN 22 I te SON et PSS: sense us os I profession quelconque.\u2014 Est, en anglais.\u2014 Fleuve d'Italie.4\u2014Dit qu'une chose n\u2019existe pas.Consonnes jumelles.\u2014 Pron.pers.5\u2014Ville de Colombie.\u2014 Article arabe.Démonstratif.Avec qui on est lié d\u2019une affection réciproque.6\u2014Particule affirmative.\u2014 Durillons.T\u2014Qui a rapport aux rites.\u2014 Embranchement du rigne animai.\u2014 Deux consonnes.8 -Toute personne choisie par l'élection.\u2014 Conjonction.Village dépendant des possessions eur mes d'Afrique.\u2014 Nom la plus grave des voix de femme.\u2014 Pron.pers.10- pivinité faclquse du sexe inin, \u2014 le des gerbes de blé.\u2014 Voyelles.11 -Abrév.de oeuvre missionnaire.\u2014 Art.simp.\u2014 Appareil destiné À maintenie un navire vertical.12-Note de la gamme.\u2014 Produire un ulcère.\u2014 Substance des glandes ou une frange de soie 18-\u2014Aucun, pas un.\u2014 Symbole chimique de I'argent.\u2014 Voyel.es.14\u2014Action de vider les poissons.\u2014Genre de poissons comestibles.16-\u2014Marque pour se rappeler quelque chose.\u2014- Longueur d'unc aune.VERTICALEMENT 1\u2014Circonstance, conjoncture spéciale.\u2014 Nom donné au combattant dans lem courses de taureaux.\u2014 Qui sert à lier les parties du discours, 2\u2014Action de s'agenouiller.8\u2014Ressemblance, conformité.\u2014 \u2014ViHe de Chaldée.4\u2014Espace occupé par un corps.\u2014Où Le soleil as lève.\u2014 Plante textile.latin.\u2014 Mot qui signifie en les.\u2014 Fleuve d'Italie.6\u2014Roman de Chateaubriand.\u2014 Adverbe latin.à allonger.Leur simplicité présente quelques détails voyez deux exemples dans l'illustration du centre.\u2014 Le voile doit être léger, léger pendant les mois d'êté.Ce tuile de soie, presque invisible est retenu par un colller de velours rappelle la garniture du chapeau.Cette afin qu'elle retombe bien.\u2014 Les de Rome.\u2014 Considéré, accueilli.11\u2014Nom poétique de l'arc-en-ciel.\u2014Conj.sHernative.-\u2014 Partie inférieure de l'épine dorsale.12\u2014Objets mis ensemble.\u2014 Piquant, irritant au goût.\u2014 Consonnes.\u2014 La salutation angélique.18-\u2014Verre que l'on colore au moyen MAIGRISSEZI! SANS DROGWES « SANS EXERCICES Méthode sane danger du Chancine KMBPP.El ouffit de boire du lait otdinaire d'après les indications de le méthode.Mélhods compiète, 5 Brochure sur Ins soins de beau: gratis sur envoi d'un timbre de de, 5\u2014-Bout, extrémité, \u2014 Préfixc|B T\u2014Ecorce de la tige du chanvre.-Loge grillée pour enfermer 8 Petit mur d'appui = = ur sous baie d\u2019une fenêtre, 9\u2014Liquide coloré dont on se sert pour écrire.\u2014 Attacher avec un lien.dure et frisble.10 -Anag.de ag.\u2014 Juridiction POILS FOLLETS SUPPRIMÉS CHEZ YO INSTANTANEMENT La soie de Chine est un des tissus les plus frais pour l'été.Mais ses larges bandes imprimées présentent quelquefois des difficultés de coupe.Pourquoi ne pas tailler le tissu en diagonale et placer l'imprimé fleuri au milieu de la jupe et au milieu du corsage, pour faire différent?Une écharpe doublée d'un tissu de couleur complétera bien l'ensemble.SI vous préférez calie-là non doublée, finissez-ja aveo manteaux courts commencent déjà de couture: piqûres, poches, nervures.Vous en brodé de perles, qui coiffure est pour les grandes oocaslona.de l'oxyde de cobalt.- Prép.-\u2014Double voyelle, 14\u2014Production filiforme qui se montre sur la peau.\u2014 Perte de valeur.15\u2014Contenu du boii: AR QE LA GUERRE OU MINSTER 2 = A S = S$ = Us 2 S Ss 3, I S, = vague C2 S S fon 12, AA, y PLANS SECRET.2A os = PARA.EURS DE.RSL ri ba IW = % =) £ TNS LER NY Ê LE 5 CR \u201c« DE CHICAGO \u201cA < 16 J du [3 Et FOUT rs In 213 ; CHEÉYEN- PI » = endl FY) = re = TEs 4 2 4 .vr d Id Ze Ga = a -\u2014 m8\" OY \u2018WV M > = WB\" = TL fe N Il Ww EN A Ou ~~ ah 5, ESATO Con TENG, L&E RAPIDE 225 = IDEN T CES va + GAGE OS IV TUNNEL = = | 3?= LES NERFS = \u2014 AMERICAIN = \u2014 St Ke Dé FAI CHO = = 9 ER Al = RICAN 2 JE J Nd LOE \u2014~\u2014a= ey 4 } 7 VK 4 , EX N Fae Li 4 à I'S A) El so PK a PE AS TOUT A JOP £ COMOY SEMBLE EN OUOVES ÉTRAN- | yl LN at n 12 SON ALLURE £1082 LES FENETNES, LE PETIT JOURNAL, 2 JUILLET 1960 EAE Ye TT \u201ctr ven TE NET RI endrillon = seein LA MARRAINE FEERIQUE DISPARAIT DANS UN RAYON DE LUNE PENDANT QUE LE CARROSSE OU A PRIS PLACE CENDRALON SE DIRIGE VERS LE PALAIS ROYAL.MERCI | VITE, VITE, CHÉRIE MERCI BEAU- TU Nas QUE JUSQU'À COUP! NUIT | CENDRILLON ENTRE DANS LA SALLE DE BAL JUSTE SI L'ON PERSISTE A AU MOMENT OU ON EST A PRESENTER SES DEMI- Y CROIRE, LES REVES SOEURS AU PRINCE.LES YEUX DU PRINCE SE DEVIENNENT PORTENT IMMÉDIATEMENT SUR ELLE \u2026 I< SANS UN SEUL MOT, LE PRINCE PREND LA MAIN DE CENDRILLON ET LA BAISE AVEC RESPECT.AUX ACCORDS D'UNE VALSE ENTRAINANTE, CENDRILLON DANSE DANS LES JARDINS ROYAUX AU BRAS DU PRINCE QUI, SOUS LE COUP DE L'ÉMOTION, EN OUBLIE SON TITRE.8, CHÉ AU COEUR | LE PRINCE EST TOU- er "]