Le petit journal, 6 mai 1951, dimanche 6 mai 1951

[" ÉDITION LE Pr AAT Vol.XXV N° 28 MEMBRE DE LA.B.C 77.A LIRE EN PAGE 35) 72727272 Elégance parisienne TE I TERT Te C-tte version nouvelle de \"la belie et Ia bête\u201d a été croquee sur le vif à Paris, récemment, lors du gala organisé pour rendre hommage à la femme ln plus élégante et qui sait s'accompagner du plus joli chien.Beralt-ce la réponse À la rengaine américaine: \u201cI Wonder Who's Kissing Her Now\u201d! La campagne d'embellissement à Montréal prendra cette année un caractère historique et comprendra notamment des tableaux vivants basés our des vitraux de l'église Notre-Dame.On voit à droité une Jeune Montréalnise s'hablllant en Jeanne Mance, aous (es directives de l'expert Louls Authier, de la maison J.Ponton.Près d'eux, une aquarelle de Mile Soprie Elliott, d'après les vitraux da notre église-mère.\u2014 (Photo du \u201cPetit Journal\u201d, par G.Laferrière) T APRÈS Pa Be Le plus grand hebdomadaire Français u cuunà 10 INTREAL AANCHE - moi 1951 Di Yl HE 34 # à La fin de semaine en résumé ® La conférence des adjoints des mizistres aux Affaires étrangères des quatre grandes puissanc& n'a guère fait de progrès, à Paris.Les Téprésentants de la France, des Etats-Unis et de l'Angleterre doutent de la bonne foi de leur coli gue Acdrei Gromyko, mais les en- tetiens ne sont pas encore rompus.* * En Corée Pendant que les communistes semblent se regrouper pour un nouvel assaut, les troupes alliées avancent de quelques milles leur ligne de* défense, un peu au nord du 38e parallèie, à l'est de Séoul.Le front s'étend sur environ 100 milles, et 11 y pleuvait en fin de semaine, ce qui a paralysé l'activité aérienne.Le général Rldgway s'est dit heureux de voir arriver le batailion canadien-français Royal 22e en Corée.Au débarquement, le major J.-P.-L, Gosselin, de Montréal.a harangué ses hommes, disant: \u201cDémontrez à l'univers que les Canadiens frauçais sont fiers de leur passé militaire.Nous som- Mmes tous des volontaires dans cette jutte, et nous saurons garder Elorieusement les traditions.\u201d Le bataillon rejoindra bientôt !le Princess Pat sur la ligne de feu.* 9 En Polestine Samedi, la situation était confuse quant aux relations entre l'Etat d'Israël et Ia Syrie.Après avoir annoncé une trêve, On a rapporté qu'il y avait encore des échanges de coups de canon au nord-est de la Palestine.On s\u2019accuse mutuellement.Un colonel belge est sur les lleux A titre de Gromyko Teprésentant des Nations-Unies Dour tenter la conciliation, tT oe * Optimisme De Saïgon, on aunonce que la guerre de Corée a un heureux effet sur les hostilités en Indochine, La France contrôle maîn- tenant Ia situation, car les Chinois communistes ne peuvent plus guè- Te alder le Viet-Minh.e + # Expérience De retour d'Asie, le sénateur américsin W.-G.Magnuson a dé- elaré que les Etats-Unis feront exploser une bombe atomique ou une bombe à hydrogène aous la terre, dans l'archi des Aléou- tiennes, à titre d'expérience.On enfouira l'engin à plus de 300 pieds sous la surface du sol.On chercherait à savoir notamment ce qui arriverait si un eaboteur faisait exploser une bombe dans\u201cun métro ou Au sous-sol de quelque immeuble important.* « 0 Aviation A Washington, les chefs de l\u2019aviation de quatre pays amis, l'An- Fleterre, le Canada, la France et es Etats-Unis, viennent de terminer une conférence de quatre fours visant à unifier et renforcer leurs effectifs en cas d'urgence.On à notamment discuté ce qui doit être fait pour fortifier les positions du | luti général Eisenhower en Europe.Le maréchal de l'air W.-A, Curtis représentait l'aviation ganadiene, L'homme du jour Le général MacArthur continue d'être en vedette à travers les Etats- Unis, à Ia suite de sa série de té- LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 \u2018Hold-up\u2019 a la banque de Côteau-Station Ls succursale de la Banque Provinciale de Côteau- Station, village situé à quelque 35 milles à l'ouest de Montréal, a été le théâtre, aux petites heures, samedi matin, d\u2019un assez audacieux vol à main armée, Le gérant, M.Gréguire Cadieux, était en plein sommeil lorsqu'on sonna à la porte de sa demeure, Il alla ouvrir pour se trouver en face de trois bandits bien armés.Après avoir bâillonné ét ligoté Mme Cadieux, ces derniers ordonnèrent ensuite À M.Cadieux de venir leur ouvrir le coffre-fort de la banque.M.Cadieux répondit qu\u2019il lui fal- Lait pour cels l'aide de son caissier, Les bandits lui commandèrent alors de téléphoner au caissier qui arriva ainsi À son tour à Ja banque.Le coffre-fort fut ouvert et les bandits purent se servir à leur goût avant de prendre la fuite.On croit que re sont emparés d\u2019une valeur plusieurs milliers de dollars, dont quelque $400 en argent sonnant.Les voleurs sont toujours en fuite et la Police enquête, Vers 4 heures, samedi matin, le chauffeur de taxi René Boileau, 19, rue Cartier, Pointe-Claire, était hélé par trois jeunes gens, sur le boulevard Métropolitain.Les derniers voulaient apparemment adler à Montréal, Arrivés aux limites de la ville, les trois voyageurs demandèrent à M.Boileau de les conduire à l\u2019angle des rues Girouard et Sherbrooke.Mais, rendus à Upper Lachine Road, deux des jeunes gens sortirent des revolvers et commandérent au chauffeur de leur remettre son argent et de descendre de za voiture.Boileau s'exécuta puis appela la Police, qui parvint, après une heure de patrouille, à retracer deux des jeunes bandits qui déambulaient tranquil- Tué par un camion M.Jos.Latraverse, 66 ans, 1410, rue Cuvillier, à été renversé à mort, vendredi soir, par un camion conduit par M, Yvon Savoie, 2103, rue Gascon.L'accident est survenu sur le boulevard Métropolitain, à l'angle de 1a 40e rue, a hine.M.Duplessis en vacances QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le premier ministre de la province part en fin de semaine pour des vacances d'une dizaine Journ les premiéres qu'il prend depuis une couple d'années.Lors de sa derniére séance, le cabinet provincial a désigné l'hon.Onésime Gagnon comme premier ministre intérimaire et I'hon.Antoine Rivard comme procureur général intérimaire, Avant de quitter Québec, pour Montréal, le premier ministre a accordé une brève entrevue aux journalistes et leur a annoncé qu'il interjetterait appel du ju- tement du juge Gordon MacKin- non, de la Cour supérieure, le condamnant à payer $8,123.53 de dommages à Frank Roncarelli, qi se repose actuellement en Floride.Le premier ministre a donné ordre à ses avocats, Me Emery-L.Beau- lieu, e.r., et I'hon.Edouard Asse- lin, de porter immédiatement la cause en Cour d'appel.moignages devant un comité sénatoriaï d'enquête, qui doit l'interroger de nouveau la semaine prochaine.I! a clairement indiqué ue le général Marshall était prêt, i y a deux mois, à céder Formose aux communistes, ce qu aurait amené la chute des Philippines et du Japon.Le sénateur J.-W.Fulbright & fait sensation en déclarant que le secrétaire d'Etat était vigoureusement opposé au renvoi de Mac- Arthur.* x * Au peuple russe Dans un Jeste diversement commenté, le Sénat américain a adopté à l'unanimité, vendredi, une réso- on exprimant au peuple russe l'amitié du peuple américain.Ce texte sera maintenant soumis à la Chambre des représentants et servira à la propagande de paix; on espère que les citoyens russes, par voie clandestine, se rendront comp- be gue ce sont ses dirigeants qui veulent la guerre.lement rue Sherbrooke, près de la rue Moirose.La Police arréta et apprit d'eux le nom du troisième © ice.C'est ainsi que l\u2019on se rendit compte qu\u2019il: s'agissait de trois collégiens dont la Police refuse de divulguer les noms, parce ue ce sont des \u201cjuvéniles\u201d: des eunes qui n'ont pas 18 ane.Samedi matin, la Police provin.clale s'attendait à l'arrestation de deux motocyclietes qui ont volé, sur la route Saint-Martin-Sainte- Rose, À 16 milles de Montréal, la somine de $2,000 à un chauffeur de camion, M.Irving Kaplan, À l'emploi de \u201cComfort Kimona Mfg.Co.\u201d L'un des bandits a ordonné, à la pointe du revolver, que le chauffeur lui remette I'argent qu'il allait porter A la manufacture, À Pour Mac cmp: Un grand magasin de Chloago offre maintenant à ses clientes oe chapeau qui s'inspire de la fameuses casquette du générai MacArthur, Cette colffure est faite de velours nolr et comporte, en plus de motifs décoratifs tout epéciaux, une bande d'or C'est le mannequin Rosella Sweeney qui nous en fait voir lei Sainte-Rose.OTTAWA.\u2014 temps le Canada, peine de mort aux à l'étranger l\u2019un ou l\u2019autre de En effet, sur les instances de Washington, Ottawa a décidé de pousser à la limite la guerre à l\u2019espionnage à l'intérieur des frontières canadiennes, En conséquence, le parlement fédéral votera, d'ici la fin de la session, une loi d'urgence destinée à resserrer de beaucoup les sanctions contre l'espionnage.Car, en dépit de sa sévérité, la législation actuelle ne prévoit qu'une sentence-limite de 14 ans de bagne, même pour les agents ennemis les plus notoires.C\u2019est pourquoi, lors des procès d\u2019espionnage russe, le Canada a dû se contenter d'envoyer au pénitencier ur un emprisonnement restreint jusqu'aux plus fameux des agents à la soide de Moscou.Voilà qui explique qu'Ottawa ait été accusé, par Washington, de négligence dans le domaine du contre-espionnage.Il n\u2019est pas surprenant que le premier ministre is Saint-Laurent ait profité de la signature du nouveau traité - - Président M.L.-J.Leclerc, président de Commercial Adjustment and Safety Service Limited, à Montréal, vient d'être élu président de l\u2019Association des ajusteurs d'assurances du Québec.Riposte de M.Lapaime QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le remier ministre Duplessis ayant nouveau, cette semaine, offert une élection par acclamation au chef libéral provincial, M.Georges Lspalme à répondu à cette invitation, vendredi, au cours d'une conférence de presse : \u201cJe dois dire à M.Duplessis, premièrement, que I n'ai pas de cadeau à recevoir de lui, deuxièmement, que ce n\u2019est pas à lui à décréter des élections par acclamation, mals aux électeurs, et, troisièmement, que j'accepterai seulement une élection générale dans la province.Une récente enquête a démontré qua le gouvernement & perdu la confiance du peuple.\u201d En apprenant que M, Duplessis prenait quelques jours de repos, .Lapaime a déclaré malicieusement: \u201cSi J'avais été consulté d'avance sur ce voyage du premier ministre, je lui aurais conseillé, pendant son séjour aux Etats- nix, de faire des études sur certains ponts plua récents et plus solides que celui de Trois-Riviè- res,\u201d (D.N.C.) a l'exemp +* Avez-vous versé À Phôpital Notre-Dame ?, ?toute l'originalité.Au Canada, l\u2019espion serait puni de mort \u2014 Il se peut qu'avant long- le des Etats-Unis, inflige la espions pris en flagrant délit de vendre nos secrets militaires.eanado-américain à propos des bases militaires de Terre-Neuve pour consentir à livrer, sur notre propre territoire, une lutte sans merci aux espions comme aux saboteurs.On ne saura néanmoins, en définitive, si Ottawa ira aussi loin que Washington et imposers à son tour la peine de mort aux espions que lorsque M.Stuart Garson, ministre de la Justice, présentera à la Chambre des Communes et au sénat le bill qui restera probablement le plus senzationnel de toute la session, celui contre l'espionnage et le sabotage.rester à la TORONTO, \u2014 (B.U.P.) de l\u2019église, Ja maison.\u201d C\u2019est ce que déclarait, vendredi, M.John Cunningham, vice-président de la compagnie Cunningham & Walsh, de New-York, lors du 36e congrès annuel de la Canadian Advertisers Association.II a oi- galé que, dans une ville amérl- caine de 40,000 habitants, une enquête & révélé qu\u2019il y a 80 pc.dans les logis où se trouvent des appareils de télévision: 38 pe.moins de gens fréquentent les cinémas.\u201cL'auto permet aux gens de se rendre à l'église plus facilement, dit-il, et la vidéo leur permet plus aisément de rester A la maison.Dans les logis où existe la télévision, on n\u2019écoute presque plus la radio et, an moyenne, l'enfant passe 27 heures par semaine en face de l'appareil de télévision.Les femmes sont remplies d'enthousiasme à l'égard de la vidéo parce qu'elle garde la famille réunie.Une ménagère même affirmé que son mari avait l'habitude de sortir et de rentrer ivre chaque soir.Depuis qu'il possède un ap: Pour l\u2019Europe OTTAWA, \u2014 Le ministre de la Défense, Brooke Claxton, a annoncé, vendredi sokr, qu'on recrutera prochainement au Canada une brigade de 7,000 hommes d'infun- terie qui iront servir sous les ordres du général Elsenhower, en Europe.L'enrdlement seru de trois ans, Une campagne sers jan- cée à cet effet lundi.Un congrès communisie à Offawa Pendant que les sscousdes an- tisubversives de la Police effec- tusient, en fin de semaine dernière, plusieurs raids dans des foyers communistes de Montréal, 80 délégués du parti rouge du Québec tenaient à Ottawa leur neuvième congrès provincial.C'est du moins ce que prétend un haut personnage du parti communiste, en affirmant que ses collègues sont fiers d'avoir dérouté la police une fois de plus, Ils ne sont pas absolument sûrs, cependant, d'avoir tenu leurs as- slues en toute sécurité, mais Ile ne veulent pas expliquer les motifs de leur doute à ce sujet.Gui Caron a été réélu leader rovincial et le parti a décidé de ncer une campagne de recrutement dans le but d'augmenter ses effectifs de quelque 150 membres dans la province de Québec.Une résolution a recommandé la publication régulière du journal \u201cCombat\u201d, interdit par la loi du cadenas.; Les congressistes communistes ont exprimé leur satisfaction devant certains faits, comme l'attie tude du \u201cDevoir\u201d et de la C.T.C.C, à l'endroit de la guerre de Corée, la ligne de conduite de l'Alliance des professeurs eatholiques de Montréal envers la Commission des écoles, l'intervention de trois députés du (tuébee contre la politique internationale du gouvernement fédéral et la signature de l'appel de Stockholm par plusieurs municipalités et societés agricoles du Québec.Parmi les chefs communistes Qui aspistaient & ce congrès, on remarquait, paraît-il Harry Binder, conseiller municipal, qui un été élu organisateur provincial, Pierre Gélinas, ancien directeur de \u2018Combat\u2019, Len Starkey, Camille Dionne, Mme J.Brunelle, Frank Arnold, John 8witzman et moins de gens qui Hsent des livres à Norman Nerenberg.La vidéo permet de \u2014 \u201cLa télévision transforme les habitudes sociales, aux Etats-Unis, tout comme l\u2019a fait l\u2019avénement de l'automobile, il y a 50 ans.millions de personnes des événements sportifs, du cinéma, e la radio et des journaux, pour les garder à Elle éloigne des parell de télévision, 11 reste à ia maison et se montre plus sobre, ce qui constitue une économie pour le budget familial\" \u2014\u2014\u2014\u2014r___ Sus aux \u201ctémoins\u201d QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Les témoins de Jéhovah n'auront pas e chance avec le gouvernement de l'Union nationale.Le premier ministre du Québec vient d'annoncer qu'il a donné ordre aux pros cureurs de la Couronne de procé= der dans toutes les causes pendantes où des témoins de Jéhovah sont impliqués.Les procureurs de la Couronne devront, dans chaque cas, soumettre au tribunal ou aux jurés une preuve détaillée, sue.ceptible de faire apprécier les \u2018és lits imputés aux membres de cette secte à la lumière des circonse tances, des Heux et des conditions, Ar Il y aura rareté des automobiles WINDSOR.\u2014 (B.UP.) \u2014 Les sutomobiles vont probablement devenir rares au Canada, comme aux Etats-Unis, par suite des nouvelles mssures de production de défense adoptées par Washington.Ces mesures soumettent à un contrôle névère les matières premières tels les que l'acier.On diminue encore de 5 p.c, l\u2018acler destiné à ia fabrication des voitures privées, soit une diminution totale de 36 pc depuis le début de la guerre co réenne.On prévoit même une df- mipution de 30 p.e, avant le fin du mois. va citoyens de la région du LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 La police a la liste de nos communistes us-marin canardé dans notre fleuve?RIVIERE-DU-LOUP.\u2014 (Spécial au Petit Journal) \u2014 bas du fleuve, qui n\u2019ont pas oublié le sensationnel bombardement de l'été dernier par un avion américain, semblent maintenant partager à l\u2019unanimité l'opinion que c\u2019est sur un sous-marin russe avion a lancé ses bombes et que cet non pas à l\u2019aveuglette, pour jeter du lest, comme on l'a prétendu dans le temps.Plusieurs faits maintenant connus semblent d\u2019ailleurs appuyer cette théorie.On su rappellera qu'en septembre, un avion américain a lancé dans le fleuve Saint-Laurent des bombes dont l'explosion sema la terreur chez les citoyens de Saint- André de Kamouraska.Les autorités américaines expiiquérent alors que cet appareil avait été obligé de se délester avant de rentrer à ua base, mais elles n\u2019expliquerent as comment, en temps de paix, un mbardier s'était ainsi trouvé chargé d'explosifs au-dessus d'un territoire allié.C'est un fait maintenant reconnu que, pendant la dernière guerre, des sous-marins allemands ont remonté le fleuve.Des pécheurs et des riverains en ont aperçus à plusieurs reprises.Dans certains villages, la population entière a vy des marins ailemands débarquer sur la côte pour s\u2019approvisionner.Or, peu avant le sensationnel bombardement de septembre dernier, des pécheurs navigant au large des côtes canadiennes avaient aperçu un submersible qui semblait s'éloizngr chaque fois qu'une embarcation voulait s'en approcher, Ie jour même du bombardement, un citoyen de Montmagny, en descendant le long du fleuve, vers St-Jean-Port-Joli, a aperçu \u20ace qu'il a appelé \u201cun curieux navire\u201d dont l'avant et l'arrière disparaissaient sous les eaux et dont Le feu détruit 60 autos neuves VANCOUVER, \u2014 (BUP) \u2014 Un violent Incendie qui a néressité 8 alarmes s'est déclaré, vendredi, dans un entrepôt Iocal, y causant des dommages évalués à plus de $200,000.Au moins 60 automobiles neuves ont été détruites par les flammes, au son aigu de leurs claquesons mis en action par des courts circuits.Le travail efflcace des pompiers & réussi A sauver deux usines avoisinantes.émergeait, seule, une sorte de cabine de couleur sombre.II fut a ce point surpris qu'il arrêts son véhicule et, en compagnie d\u2019un de ses employés, descendit d\u2019autu pour voir évoluer ce bâtiment.Immobile, le navire à tourelle possédait toutes les caractéristiques d'un sous-marin.11 y a quelques semaines, soit le 27 mars 1951, L'Action catholique, de Québec, publiait en première page la manchette suivante sur huit colonnes : \u2018Des sous-ma- Tina russes auraient fait un relevé complet des côtes de notre pays\u201d.C'était le commentaire d'un reportage du magazine Mac- Lean expliquant que, durant l'été dernier, das sous-marins russes ont complété un re'evé soigné du littoral canadien de l\u2019Atlantique, On y relève les paragraphes suivants : \u201cIl n'y a pas le moindre doute qu\u2019un sous-marin russe ou plus ont «ffectué une recon ance a point des approches otientales du Canada.l'Auteur Gerald Anglin pritend qu'on lui a permic de prendre connais-ance d\u2019un dosster se- ciet de la Marine canadienne, de deux pouce: d'épaisseur, portant sur les rapports suivant lesquels des sous-marins auraient été aperçus l\u2019an dernier au large du littoral de l'Atlantique.La Marine canadienne a institue une enquête et le résultat en était contenu dans le dossier.\u201cCependant, Anglin affirme que, pour des raisons politiques et diplomatiques, la Marine refuse toujours d'exprimer officiellement son opinion sur la question.I] prétend que la Russie construit des sous- marins capables de lancer des projectiles guidés, portant une charge atomique & 80 ou 100 milles à l'intérieur des terres\u201d, Dans ces conditions, comment se surprendre que dans le bas du fleuve on soit d'avis que le bombardement de septembre a un lien direct avec cette présence de sous- marins ennemis dans le Saint- Laurent ?Cendrillon 1951 + x LS Narriman Sadek, jeune étudiante égyptienne de 17 ans, doit épouser aujourd'hui, dimanche, le roi Farouk, au Caire.On se rappellera comment le monarque écarta le fiancé de Narriman en lui confiant un poste diplomatique.On lira d\u2019autres détails sur ce mariage en dernière page de ce journal.Oftawa est En cas de guerre avec * #33 la Russie, Montréal n\u2019a pas grand\u2019chose à craindre de la petite bande de communistes qui voudraient bien constituer ii une cinquième colonne, si l\u2019on en juge par une déclaration faite par M.J.-A, Langlois, directeur du service municipal de police.\u201cNotre police est prête à cueillir tous ces indésirables\u201d, dit-il notamment, et la Gendarmerie rovale peut compter ici sur une puissante coopération.Le chef de la police locale a tenu à faire connaître le mouvement «ommuniste à Montréal, pour mettre le public en garde contre sa propagande.Sélon ses renseignements, l'on compile actuellement 700 Montréalais membres du parti ou- vrier-progessiste, et près de 5,000 sympathisants.Tous ces admirateurs de Staline sont affiliés à quelnue association, dont les principales sont, selon M.Langlois: l\u2019aited Jewish People\u2019s Order, National Federation of Labour Youth, Association of United Ukrainian Canadians, Conseil de la paix de Montréal, Federation of Russian Canadians, Union des libertés ci- i et Finnish Organization of ada, Te viritahle leader des commu- encore a la merci de Londres OTTAWA.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Parce que les dix provinces ne se sont pas encore entendues avec le gouvernement fédéral sur la refonte cunstitutionnelle, Ottawa reste plus que jamais à la merci de Londres sur le plan des amendements à la constitution.En effet, la manière dont :e premier ministre Louis Saint-Laurent vient de soumettre aux deux Chambres la requête inévitable qui ira devant le parlement anglais pour obtenir le droit d'ins:aurer au pays un nouveau time de pe de vieillesse, illustre, une f plus, comment rétrograde est notre système constitu*!iennel actuel, Car, Pour la Croix-Rouge La campagne de souscription de la Croix-Rouge à Montreal à recueilli jusqu'ici un peu pl $602,000, soit & peu pres 68: de son objectif de $875.000, M.D' neval Panet-Raymond, co-pre.dent de la campagne, déclare qu\u2019un re en plus d'être obligé de demander grand nombre de solliciteurs n\u2019ont pas encore fait leur rapport.à Londres, d'autoriser O:tawa à changer un détail dans sa propre constitution, le Canada doit faire iligence de peur qu'une crise mi- érielle anglaise n'amène la n subite du parlement bri- tannique.Car cela retarderait d'une douzaine de mois ou plus l'extension prévue, pour le ler janvier, de la villesse aux Canadiens pension de 1 Toutefois, en agés de 652 70 a dépit de cette impasse, il n'existe encore aucun indice à Ottawa qui fasse croire que Quebec ou Ontario s'apprête à revenir conférer ici ou dans l'une des capitales provinciales, sur la réforme definitive qui permettra enfin au Canada d'amender «a propre cons: \u2018ion sans recours ultérieur en Angleterre \u2014 à l'avenir, nistes À Montréa! n'est pas Gui-L, Caron, selon M.Tangiois.\u201cCaron est un adopte convaineu du marxisme, mais son nom ne figure à la tête de ce parti que pour attire dans les rangs enmmunistes l'importante ponulation canadienne- française du Québec.II ne peut donner aucune directive sans avoir au préalable consulté son chef, l'homme qui endoctrine l'élément anglais du parti ouvrier-progressiste composé en notre ville de gens originaires de l'Europe centrale.\u201d Le directeur décrit les activités de nos rouges.qui procèdent par réunions clandestines.L'escouade anti-subversive de notre police ré- clanse que le parti ouvrier-progres- siete soit déclaré hors la loi, afin de pouvoir traduire ses membres devant les tribunaux et exposer leurs sinistres projets.On craint notamment qu'ils tentent de faire du sabotage a divers endroits stra- téziques, si un nouveau conflit se déclare.Dans la te contre le communisme, le teur Langlois fait appel à la coopération du public, pour qu'on dénonse les sympathi- mais en évitant de ndre des rumeurs malicieuses, Le Canada reste fidèle à ses amis SUMMERSIDE, LP.E \u2014 (B.U.P.) -\u2014 Le = tre de la Défense, M.Brooke (iaxton, a assuré, vendredi, un groupe de jeunes Italiens, Beles et NWrvegiens, que \u201cle Canada est décidé à rester uni À ses amis d'Europe, contre les dan- £ers qui menacent chacun d'entre eux\u201d.M.Claxton présidait alors la première parade internationale du CARC., tenue à l'occasion de la gradustion des premiers navigateurs étrangers formés au Canada, selon l'accord de l\u2019Atlantt- que-Nord.Quelque 1,400 aviateurs étrangers seront ainsi formés chaque année.at Canada.Ah?les déménagements! qrandes traditions de nos faubourgs ÿ y ¢ On déménage de moins en moins, parait-il, mais il! faut avouer que les Le déménagement est un événement ment.\u201d Blen sûr, nous ne parlerona pas de ceux qui se privent de toutes une équipe de forts-à-bras capables de vous emporter presque assis dans le dernier fauteuil, lant Io cousin Ti-mé, qui possède un camion, et l'oncle Arsène, qui à un cheval, Quelle journée, mes Honoré! Quant aux enfants, croyez-vous qu'ils se rendent compte de }a gravité de ia situation ! La belie Lucille suit partout le miroir, pour se refaire une beauté, tandis que le grand Octave, æ la pouss'ère et où l'on Jette des souvenirs à la poubelle! Notre dessinateur mals si l'on vous dit que lui aussi déménage, ne demandez pas pour oh: ont changé d'appartement ce jour.queue de ce pauvre Napoléon, le poisson rouge.continue de monter des gammes uur le piano désaccordé.Déménagement, grand jour où l'on remu a voulu, dans je dessin ci-dessus, commémorer les heures lea plus palpitantes des déménageurs: important, On dit encore dans Le pot Paul, à qui traditions du Ter mal ne se perdent pas complètement au pays.puisque slus de 10.000 personnes ia famille: \u201cTe rappeltea-tu ?C'était l'année d'après le déménage- c'est sans doute en direction de St-Jean-de-Dieu.les joies des déménagements en téléphonant A queique grande entreprise spécialisés.qui envois Mais toute Notre admiration va aux \u201cpurs\u201d qui déménagent en famille, en appe- amis.et quelle émotion quand on a descendu, dans son lit, le grand-père on a confié l'aquarium, en profite pour pincer la qui étudie au conservatoire, a LE Cette Jeune épagneuls est toute Visitation.nouvelle maman ne M.Duplessis déplore l\u2019apathie de nos gens L'honorable Maurice Duplessis a demandé aux Canadiens de revenir au bon sens plus tôt de leur léthargie en face de I'affaiblissement général du sens de la responsabilité personnelle.Cette invitation pressante, le remier ministre de la province la nçait jeudi soir dernier, devant les membres de la \u2018Dominion Mortgage and Investment Association\u201d, Téunis en congrès à l\u2019hôtel Windsor.\u201cLa seule limite à nos réalisations possibles au Canada, et plus parti- culidrement dans la province de Québec, a-t-il déclaré, viendra de l'apathie de la population.\u201d M.Duplessis a aussi profité de l\u2019occasion, pour parler des richesses minières, industrielles et agricoles de la province, soulignant en même temps la loyauté et le solide rer Feu \u2014 Vol \u2014 Auto \u2014 Ete André VALLERAND ASSURANCES 1840 est, Avant ! pm rue Après 6 p.m.Sherbrooke Tél.: FR.9986 tr + LISEZ \u201c PHOTO - JOURNAL\" + \u2014\u2014\u2014 POUR AIGRIR procédé Infaillible, Inoffensif Informations gratuites Malles votre nom.sdresse et timbre au LABORATOIRE DES SCIENCES MEDICALES BEL-AIR ENR.Station T \u2014 Bolte ¢I \u2014 Montréal D'après un vétérinaire, || s'agit d\u2019un record, car la fière dea onze chlote dont ele vient de faire cadeau À sa maîtresse, Mile Yvette Phille, de la rue pèse que 22 llvres.et à la logique et de sortir au attachement des Québécois traditions.La production agricole du Québec est passée, par exemple, de $128,000,000, en 1928, à 3320,000,- 000, en 1948.Et il y a aussi I'Ungava, qui va nous donner 300,000,000 de tonnes de minerai de fer, sur une superficie de 300 milles carrés: la région du Ine Allard.qui, d\u2019iei 100 ane, produira 60,000,000 de tonnes de ce rare métal; la Gaspé- sie, avec sas 60,000,000 de tonnes de cuivre; et enfin les nouvelles mines de zinc de I'Abitibi.Et tout cela ne serait qu'un commencement.Le premier ministre a aussi rappelé que le Québec produisait 50 pour cent du papier journal ea- nadien ot lo einquidme de toute la production mondiale.Mais, continue le premier ministre, tout cela ne sera sauvé et ne nous donnera la prospérité que si les Canadiens et les Québécois savent sortir de leur torpeur devant la chose pubii- que.La démocratie est en danger et elle ne sera sauvée que par une \u201céternelle vigilance\u201d, surtout à l'égard du eommuniame, \u2018aussi dar- gereux ot néfaste que les meurtriers qui tuent les eorps\u201d\u201d.M.Duplossia avait été présenté par M.J.Smith, de Waterloo, Ontario, nouveau président de l'association, et remercié par l\u2019honorable E.-L.Pateraude, K.C., ancien lieu- leurs A temps partiel ou plein pour personne intéressée.Cie Paulo, Ltée, 21 est , on PR UNE DAME GAGNE $300.00.Augmentez votre revenu fomilles de votre entourage domestique: Thé, Café, Epices, Essences culinaires, Remèdes, Cosmétiques, Insecticides, e.c.\u2014 Gros profits casantl soneag b - post CASINO rues cor, LIFT, i Aylwin, Montréal, regoit son ohdque de M.H.-B.Maynell, gérant des ventes de Crawford Company Limited, fabricants de CRAWFORD'S CARAMEL SPREAD.Ce produit bien sennu est mentionné tous les jours au populaire programmequestionnalre, Casino de la Chanson, au pests CKAC.tenant-gouverneur de la province.temps, en fournissant oux des produits de nécessité , rue St-Paul, Montréal F Mme Aurore Brodeur, 2112, rue J\u2014 et je n\u2019y comprends rien \u2014 + PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 Profiteurs aidés par des Américains Dimanche dernier, le Petit Journal révélait que \u201cdes profiteurs sont à l'oeuvre our la rive Sud\u201d où ils promettent aux cultivateurs de cette région des immigrés italiens qui les sidersiont wur leurs fermes, mais qui ne viennent Jamais.À ce sujet, un citoyen de la rive Sud a affirmé à un représentant de notre journal: \u201cCette révélation eet absolument conforme à la vérité.Je suis moi-même un ancien agent de ce trafie illégal.Mais, on m'a arrêté dam mes activités, alors que d'autres continuent dans la plus grande liberté.L'un d\u2019eux n\u2019est vraiment amassé près de $15,000 l'an dernier.\u201d Notre informateur ajoute que ces profiteurs sont appuyés par une Agence qui s'occupe de faire passer illégalement des imrigrés italiens aux Etats-Unis: Je quartier général de ladite agence étant établi A New-York.Avec les oetrois fournis par eette organisation, l'agent promet des immigrés \u2018ta- llens aux eultivateurs du Québec, jeur fait signer des formules et leur remet $100, alors qu'il met dans ses poches $25 ou $50.\u201cLes cultivateurs québécois ne recevront jamais jes immigrés attendus,\u201d conclut notre informateur, \u201cenr, rendus au Canada, ile sont emmenés en fraude aux Etats-Unis pour w'y établir.\u201d Métaux régis OTTAWA.\u2014 (DN.C) \u2014 Le Canada vient d'ajouter quinze autres minéraux à la liste des métaux déjà réglementés d'urgence sous la régie fédérale.M.C.D, Howe, ministre de la Production de guenre, décrète en conséquence, l'établissement du contrôle d'Ottawa sur le bismuth, le cadmium, le chrome, le magné- Deux bagnards honorent la Vic ~~ Lu Su 2 dz yy SEE Poy A 4 =i p= AFL Volel l'oeuvre des deux bagnards.+ Deux bagnards, de Saint-Vincent-de-Pau! ont participé au récent concours du poste CKAC, qui avait pour but de trouver un thème musical pour l'émission du \u201cchapelet en famille\u201d.On sait que le prix & été remporté par MM.Paul Gélinas et Laurent Jodoin.Quant aux bagnards, dont l'un est Canadien français et l'autre d'origine juive, ils ont soumis une composition intitulée \u201cVote l'heure, 6 Marie\u201d.Be ont tous deux wn grand talent musical et suivent par correspondance des cours de composition et d'harmonle.Leur hymns a été interprétés à l'orgue dans le chapelle du pénitencier.\u2014 plaine, le titanium, le vanadium, zirconium, le corindon, ie apath- fluor, le graphite, le mics et le contingentés étaient et sont tou jours l'aluminium, l'acier, je eui- sium.le manganese, le mercure, le Grand\u2019'maman 1 vous êtes dur d\u2019oreibe \u2014 et tendre aisément, clairement.sans lette soi-disant votre Age \u2014 Ë ne peut que vous sues! retron- veres ja faculté d'entendre même un murmure.sans \u201cappareil acoustique\u201d dans l'oreille | Un nouveau récepteur épidermique vous permet d'en- invisible\u201d.sans eorceau sotour vre, le nickel, le plomb, le gine, le Les grands métaux déjà cobalt.l'étair ef le tung.tene quartz.ENTEND de nouveau SANS RIEN porter dans l\u2019oreille quel que soft L'Oreille Super-X d'Acousticon à l'air us beau petit bijou.Vous pouvez le porter au poignet, le glisser dans la poche du veston, l'attacher eomme épinglette ou pince-cravate \u2014 personne ne saura que vous souffres de surdité.Ët cependant, ce miraculeux appareil électronique donne porter d\u2019oreii- des résultats plus puissants et plus dairs que de Ja tête.sans pression d'AUCUNE sorte QUEBEC, P.Q.Acousticcn de Québec, 89, rus St-Joseph, eh.302 TROIS-RIVIERES, P.Q.Acousticon Rainville, 1883, rue Bt-Frangols- Xavier SHERBROOKE, P.Q.Accustioon International, 41.9, rus Brewster OTTAWA, ONT.Accueticon 2'Ottaws, 85, rus Spark, eh.210 Coulton de Montréoi remo 1460, avenue Union \u2014 BA.5272 toutes nos inventions précédentes.TI Goûtetz done la joie de re découvrir tout © monde .des sons que vous avies eonnu jadim Envoyez le coupon eicontre pour obtenir dea renseignements complets sur cette Imvention sensationnelle d'Acousticon ! Termes de paiement facilea ACOUSTICON DE MONtREAL, Dépt.©.1480, evenue Union, Montréal, P.Q.Sans obligation, lies m'snveyer tous les remast umemente sur le nouvel Aconeticen \u2018Oreille Buper-E\" Adresses \u2014\u2014-\u2014__ * - Pde man 0 00 00 00 00 00 70 00 0 me m0 2 es 0 0 mm om a a 0 J LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 Henri Poulin vous décrit \u201cle drame de la semaine\u201d Les dernières ou les premières victimes ?(Henri Poulin, journaliste, dont les propos quotidiens œur l'actualité t attent il ' i Vv écri dormant ons le Pot Journal\u201d.tes éléments humaine d'un drame digne dont a tentivement dhooutts par los milliers d'auditeurs du poste CR L, déerit, chaque La jeunesse ot la vieillesse sont deux états limitrophes, séparés seulement par une distraction momentanée qu'on appelle l'Age mûr.Quand les vieux sont assez vieux, on dit qu'ils retombent en enfance, et quand les enfants sont laissés libres de leurs jeux, ils jouent aux adultes.Qui n\u2019a pas vu des fillettes endormir leurs poupées et des garçonnets s'affubler de grands chapeaux et de pistolets, pour jouer au cow-boy.?Les enfants sont cependant sou-4\u2014 \u2014 mis au climat de leur époque.Et ;che ses distractions des Li reste à déterminer si ces petite enfants sont les dernières victimes de la récente guerre ou les premid- re encore souver lea trois ant res vietimes 1s prochaine ?jeasés, mais les trois autres sont morts, et He ne vivront jamais la réalité de leurs rôves d'enfants.dans Tis arrivaient à peine que ce jeu seux qui sont nés durant la guerre n'ont pas de jeu plus émouvant que de revivre, en imagination, les aventures militaires de leurs papas.On les voit marcher en formation, se creuser des \u201cfox-holes\u201d diminutifs, et manier des bâtons comme si c\u2019étaient des fusils.C\u2019est le drame de notre génération qua l\u2019enfance actuelle, née de la guerre, cher- M.Barrette en Europe QUEBFC.-\u2014 (D.N.C.) \u2014 L'hon.Antonio Barrette, ministre provin- tial du Travail, part mercredi pro- ehain pour l'Europe, changé d'une double mission importante pour le gouvernement de la province.Il se rendra tout d\u2019abord Rome, où il participera aux fêtes du 60e anniversaire de 'a publication de l'encyclique Rerum novarum, À titre de délégué officiel du gouvernement du Québec, De Rome, il se rendra À Genève, pour la 34e conférence annuelle du Bureau international du Travail.A la conférence de Genève.M, Barrette fers partie de ia délégation désignée per le gouvernement federal et il aura, À ce titre, un passeport diplomatique.C'est la première fois, sauf erreur, qu\u2019un ministre de la province bénéficie d'un pareil privilège.Interrogé sur sa mission à Genève, le ministre du Travail à déclaré qu'il se propose, le cas échéant, de mentionner ce que fait la province de Québec dans le domaine de l\u2019apprentissage et de la réhabilitation des ouvriers.Le ministre, qui én est À son troisième voyage en Eu- ropes depuis six ans, sera accompa- &né de Mme Barrette INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN Pour trois semaines seulement ! GLAIEULS Le pas à vous procurer BUI.BES DE GLAIEULS à moine de dès la première plantation sers remplacé ; gratuitement.Can jeunes bulbes, très ere, rég.25 ÿ b orchere, reg forts, d'une circonférence de 144\" & 31%\u201d 8 Tubérauses sont très économiques.C'est vraiment une $32.50, pour sétre incomparable.Commandes-en à l'essai! By ans N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT ! pr none Cendrier, régulier .50 Quand votre paguet de 100 bulbes de aycuterons À votre \u2019 Gisieuis ot de 1 tubdreusss additionnelles commande, sant 3 $17.50, .pour Lous void ou paleres au farteur frais addition nai seulement §t.plus les frais p.61.Now tu 3 a î _\u2014_ Sim pes ave cw bulbes doivent row pignte attelgnent Le Set \u2014 régulier $49.95 orne en atisfaction, sinon om vou of n- \" wembourse.Mais bitet-vous| Places votre ment des fleurs d'un biano de sire En SPECIAL, 27 °° sommande dont vous regretteres de n'avoir au parfum exquis.pour seulement profité glalenls sont rares, ausel ne tarde sm magnifiques ze shacun.Bean choix de rouge flamboyant, Jaune, pourpre.bleu, rase, blans, pêche, muitisolore, ete.qui fleuriront dès cette année ot durant plusieurs années à venir.Chaque bulbe qui ne o développera pas illusions aussi belliqueuses.C'est le drame de la semaine que trois petits enfants aient, dans leur recherche de l'illusion trouvé ia triste réalité, Pendant l'après-midi, Jean-Noël Lamarche, Agé de dix ans, son petit frère Martial et son copain Edgar Remillard, traverabrent la rue pour aller jouer dans l'ancien champ de tir du camp militaire de Farham.Naturellement, l\u2019exemple entraîne, et ils furent suivis de trois autres enfants: Edmond Lamarehe, Jean- Paul et Gilles Remillard.Dans le vaste espace du champ de tir, les six petits gars s'en donnaient à coeur joie et exploraient encore une fois un domaine désaffecté, aui leur appartenait done en propre.A leur joyeuse surprise, ils découvrirent deux trésors: des obus tirés pendant les exercices militaires, et qui n'avaient pas explosé.A l'appel de leurs parents, vers heures trente, toute cette marmaille gazouïllante revint à la maison, et chacun chez eux Us allérent souper ave l'entente préalable de revenir aussitôt le repes fini.Jean- Noël et Martial Lamarche et Edgar Remillard eurent fini de manger avant les autres.Ils ne perdirent pas de temps à revenir à leur découverte.Ile prirent l\u2019un des deux obus, le fixèrent solidement près d\u2019un arbre qui faisait fonction de canon.Mais les préparatifs furent longs, et ! utres enfants eurent le temps de les rejoindre.Dentistes en congrès C'est le 81 mal que s'ouvrira, en l'hôtel Windsor, le congrès de la Société dentaire de Montréal.Tous les dentistes de la province sont invités à bénéficier d'une série de conférences et cliniques qui met- :ront en lumière, au cours de oe congrès, les pas récente perfes- tionnements l'art dentaire me- derne.Presque tous les sujets »e- ront traités en français.On entendra les Dra R.0.Rochon, M.Hé- hert, V.Piamondon, (.-F.Masel.cotte et Gaston Lajnie.MICHIGAN BULB CO.OF CANADA, LTD, Dept.@W.504 \u20ac Trinity Square.mandent aa FOIE Les nbus 4s manger, ds liqueurs, de wucreries, de- surcroft de travall qu'il ne Toronto 1, Ontarie de guerre prit une tragique tournure de réalité, Dans un vacarme infernal, l'obus explosa.Les petits corps furent projetés en l'air, déchiquetés, démembrés.L'arbre qui servait de canon fut sectionné à sa base.Les maisons furent ébraniées par le choc.Quand le fumée fut dissipée et les échos de la détonation apaisés, six corps gisaient sur le ehamp de batailie imaginaire, transformé par un hasard en une réalité horritle.Trois des enfants étaient morts, trois autres blessés.Ft dans ce jeu de la guerra comme dans la guerre véritable, les femmes pleurent.Les mamans furent \u201cea premières rendues sur les lieux pour corstater les ravages.On es- Thé exquis .saveur garantie ORANGE PEKOE DALADA SERVICE DE VAISSELL \u2018CASTLE\u201d messes i a ter eet LAMPE et CENDRIER Le cadeau toujours de mode Ensemble {tel qu'illustré) chromé avec base imitation de morbre représente une valeur hors pair.Venez les voir, ça vout la peine (hols lo plus romplet de COUTELLERIES 40 patrons différents pour 6.8.12 personnes wm Rogers & Son $17.95 a $228.00 1847 Rogers Bros DIMANCHE Sami - porcelaine anglaise.Dessin de châteaux roses sur fond crème.Tel qu'\u2019lilustré 32 morceaux 6 couverts prix d'aubaine $7 95 + $ ! \u2018 \\ \\ \\ \\ ; $ ! | ! | 3 ë .4 4 PU OT ; LAMPE DE MAR ! représentant ure = | \u2018Port d'eau g ! orteuse d'eau /f \\ } + | 4 4 | \\ + \\ 4 ; | 4 + Une pièce d'art des plus décoratives, 28\" de haut.Rég.$90.Pour seulement tr\u201d Colonne $17.95 6 autres modèles au choix.Venez voir le plus grond assortiment à Montréal.- ee fe plus grand choix de SERVICES de VAISSELLE a\u2014\u2014\u2014\u2014 100 patrons ditférents pour 8.8.12 personnes $3.28 i $25.00 $30.00 à $78.00 $49.78 A $300.00 peut aceemplir seu) et.souvent des ronsé- ansnces déamnireunes of INDICESTIONS FHEQUENTES .CONSTIFATION EXUFS DR BILR : PERTE D'APPETIT.Kem à re mauvais état de mandes à ndes votre phermacion ls REMEDE No ¢ DE L'ARDE $80.00 2 $180.00 $175.00 A $300.00 Aussi les plus beaux services de porcelaine à bande rouge et or \u2014 - A-gent Sterhing $120.00 à $700.00 ans differentes contelierien Stainleas à partie de .10 pièce Marsan ouiert *cndredi one pu crient, Cuaqu'à 9\" 1371 est, rue SAINTE-CATHERINE \u2014 Tél.: CHerrier 2105 out le Canada sur réception de mandat de poste, plus tare ETABLIE DEPUIS 67 ANS \u2019 Expéditions par { WARRE.Il vous apporters un aeulagement Immé diat, tellement som FFFET KST DOUX ET BON POUR LE FOIRE, le manuel \u201cLe Banté par ira Plantes\u201d, um @ livre fndioponsable à le famille canadienne y Hoins de santé, régimes alimentaires, remèdes naturels.Nim où adrease &1 Cle Cure Postule 65, Station ** jee Kemèdes da l'abbé Warré Envy.*, Montréal . 38 On en a parlé\u2026 Cette semaine.La tuerle d'enfants .parce que nous avons enre- fietre depuis une semaine un nom- re-record de morts accidentelles chez nos enfants: 9 jeunes victimes, et, parmi cclles-ci, la plupart sous la roue meurtrière de l'automobile.paree que la Police et les autorités alarmées ont donné, mercredi, un solennel avertissement.parce que plusieurs doivent faire leur \u201cmea exlpa\u201d dans cette Eécatombe d'enfants.Il est vrai que certains chauffards ont une grosse part de responsabilité; mais es parents n\u2019ont-ils rien à te re- ANNONCE HEMORROIDES En vue d'obtenir un soulagement rapide «* positif des hémorroïdes lancinantes, démangeantes et endoluries, pracurez-vous CHINAROID chez votre pharmacien.Vous gonstaterez combien rapidement Hl eontri- bue à enrayer la douleur et la démangeai- som, sdvucit et calme l'endalorissement et le brûlement, aide à la cicatrisation et eu Tétrécissement des tissus enflés endoloris.Aprés un traitement CHINAROID, vous rexretterez la nervemité et les souffrances Que vous aver endurées inutilement.Argent rembuurné si non satisfait.| NEW-YORK avce ou sans escorte LES PLUS BELLES VACANCES commencent à nos bureaux SERVICES GRATUITS «+ complets de renseignements, réservations, suggestions, ete.CONSULTEZ-NOUS ! \u201cans aucune obligation, Laurentides, Cantons de l'Est, 014 Orchard, Atan.tie City, Hampton Beach, York Beach, Asbury Park, Virginia Beach, ete.1605, RUE ST-DENIS LE PETIT JOURNAL, 8 MAI 1951 Truman redeviendrait sénateur|Pour lo fomill: KANSAS CITY.\u2014 Des rumeurs en provenance de Washington à l'effet que le président Truman, écrasé par les lourdes charges que lui impose son poste, songerait à renoncer à un troisième mandat en 1952 et qu\u2019il préférerait continuer à servir son pays comme sénateur représentant l\u2019état du Missouri, soulèvent de nombreux problèmes dans les milieux politiques des Etats-Unis et du Missouri.D'abord, à qui M.Truman ap- portera-t-il son aide dans l'élection de son successeur à ta Maison blanche?Le président et son principal side de camp politique, M.William M.Boyie, président du comité national du parti démocrate, n'ont pas formé, à l'intérieur du parti, de chef qui soit d'envergure se présenter à ea direction sans leur aide; c'est pourquoi on s'attend À ce que personne n\u2019aspire à ce poste à la convention de l'an prochain sans avoir obtenu la bénédietion de ia Maison blanche.procher de laisser les petits jouer dans des rues où passent plus de 200 voitures par jour, alors qu'ils ne leur permettraient pas de s'attarder sur une voie de chemin de fer où ssent À traine en 24 heures?ne part de responsabilité rejailiit aussi sur les autorités pré- poséra à l'urbanisme.Nos rues sont trop peu larges pour l'intense circulation actuelle.Les autos doivent emprunter les rues secondaires qui étaient autrefois moins passantes.Nous eavons qu\u2019un con- aeiller, M.Désormier, a attiré lundi l'attention des édiles sur la signalisation à adopter aux croisements.Mais il y a plus à faire.L'urbaniste moderne sait que, dans une grande ville d'aujourd'hui, la vie est plus à l'extérieur que dans les maisons; et les vues, les places, les stationnements doivent occuper unc perd superficie auesi importante que les bâtisses.En attendant que de grandes rues larges aient remplacé les taudis, la prudence de chacun dans la cité doit être en éveil pour éviter le sacrifice de nombreuses vies d'enfants comme cette semaine.car s'il eat bon d'en parler, il est PRIX SPÉCIAUX A L'OCCASION DE LA FETE DE LA REINE Train et 3 Jours d'hôtel $2800 Visites CROISIERES : Grands Lacs, St-Laurent.Bermudes, Boston, ete.BETTER TRAVEL BUREAU BUREAU CONSULTATIF DE VOYAGES encore mieux d'agir.TROIS DEPARTS : Mercredi, 23 mal à 10.50 p.m.Jeudi, 24 mai à 8.15 am.Jeudi, 24 mal à 1050 pm.au choix.10% d'œcompte.NBC comp:!imentaire Nous prétons une attention toute spéciale aux VOYAGES DE NOCES Le choix de l'itinéraire, des hte et des moyens de rt n'est pus un probleme.Aleun détail ne nous échapue, Erâce à noœ années d'expé- Tience et à notre déair de vous être utile.\u2014 JACQUES COSSETTE, die.Bureaux ouverts de v h.am.49h gen tous les Jours Elalr 8413 FACE AU THEATRE Coupe de cheveux .Mise en plle Teinture de oheveux .6.00 Permanente Cotd Wave 7.80 Permanente 00L KURL Une femme bien coiffée parait toujours jeune.grey ® Vrais cheveux humains.® Méches très épaisses.Prix incroyablement bas : $9.50 Consultations gratuites par M.ou Mme Wanner 194 QUEST, STE-CATHERINE \u2014 LA.5158 OUVERT DE # À Ÿ TOUS LES JOUKS \u2014 VENEZ EN TOUT TEMPS MISE EN PLIS comprenant: COUPE DE CHEVEUX 00 SHAMPOOING Montréal acclame le CHIGNON \"WANNER\" \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Des bruits périodigues ont eouru, qui voulsient que le président Truman ait choisi comme son succes- reur le juge Fred M.Vinson, de la Cour suprême des Etats-Unis Le fait qu'il soit continuellement question du juge comme secrétaire d'Etat en remplacement de M.Dean Acheson ne devrait qu\u2019augmenter ses chances À la succession.S'il arrivait qu'il quittât le bane pour réintégrer le cabinet Truman, la plupart des chefs politiques I verraient le signal d\u2019une tentative de la part de Vinson d'entrer à Ja Maison blanche ave l'agpul de l\u2019administration.Le juge Vinson, à titre d'ami intime et de conseiller, a contribué À sortir te président de plusieurs mauvais pas dans le passé.C'est À Vinsen que Truman s'est adressé dans les moments les plus difficiles: 11 serait done naturel qu'il essale d\u2019en faire son sve- cesseur, Mais ce qu'on connait encore moins, c'est le moment que le président choisira pour annoncer sa décision.M.Truman connaît, aussi bien que n'importe lequel de ses prédécesseurs à la Maison blanche, l'importance pour un président des Etats-Unis de garder un contrôle aussi ferme que possible sur la majorité du part! A Vintérieur du Congrès.1! eait aussi qu\u2019un président qui se prépare à prendre es retraite à peu près toute influence et tout contrôle au Congrès.Atmsi, [TY répugnance A prendre Jusquicl une décision définitive peut-elle s'expliquer par son désir de conserver une certaine autorité au Congrès.Mais fl devra quand même prendre une décision au début de la prochaine année, afin que l'organies- tion du parti puisse pr au choix de délégués à la convention nationaie.Et s\u2019il veut se présenter au Sénat, {1 doit proposer sa candi- Au marché Maisonneuve L'an dernier, la Société des hommes d'affaires de l\u2019est a tenté de donner plus de vie au marché Mai- sonneuve, notamment en y préconisant le commerce de gros le mardi et le vendredi.Une moyenne de T5 À 80 cultivateurs s\u2019y sont rendus le vendredi, mais le marché du mardi a été moins fructueux.La même Société entend reprendre sa campagne de promotion, certe année, et cet effet lance un appel particulier aux épiciers et bouchers, pour qu\u2019ils aillent s'approvisionner au marché Maisonneu- ve.Pour plus amples renseignements, ils sont priés de eommuni- uer avec la Société des hommes \u2018affaires de l'est, 4009, rme Ho- chelage.® Votre couleur exacte ® 22 pouces de longueur.dature au prin 1952, Le Con- gris sera sans doute encore en pleine session À cette époque de année, en 1952.La décision du président de ne pas soKiciter un troleldme mandat pourrait bien être La cause d'une mutinerie, à l\u2019intérieur du parti, sür les questions de législation administrative.Ses récentes cerises nerveuses, des vacances que lui a imposées son entourage, tout permet de supposer que Truman ne briguera pas les pour un troisième mandat à la présidence des Etats-Unis.oid AEPUTATION DE LEUR 4 son ehoix: canadien teint brun, un ENTREPOSAGE DESJARDINS pour la sécurité de vos FOURRURES POUR L'EMMAGASINAGE FAITES ENTIÈRE CONFIANCE LEURS 73 ANS D'EXPÉRIENCE ET LA HAUTE DES GARANTIES QUI ONT FAIT LEUR PREUVE CONCOURS OUVERT À TOUTES LES PERSONNES QUI ENTREPOSERONT LEURS FOURRURES DANS LES VOUTES DE DESJARDINS Seuls nos employés et leurs parents ne sont pas admis & y prendre part Les sonditions de ce concours, qui sont très faciles, sont entièrement expliquées eur une carte que nous vous adresserons en même temps que votre police d'entreposage.UN PRIX PAR SEMAINE Une gagnante sera choisie chaque aemaine, d'ioi à la première semaine de l'été.Chacune de ees sagnantes recevra en oadsau l'entreposage de ses fourrures pour l'année.GRAND PRIX FINAL La réponse jugée la meilleure de toutes eelles que nous aurons reçues d'ici À la fin de juin méritera À Je oflente qui l'aura éorite l'un des prix eulvants, une collerette en superbe éoureull musqué eu en seal Hudson de la plus belle qualité.à ide du Service © tion famil ale; on célébrers au 18 mal, la \u201csemaine do la ¥ _ le\", Le programme comport\u2019 tamment une grand\u2019messe © nelle en l'église Notre aujourd'hui dimanche, des & sions radiophoniques et des soirs paroissiales.- Sous I Mais personne ue sait encore que moment ü cholsira pour annoncer sa décision, ni quel sera le successeur qu'il se choisira, D'ici quelque temps encore, tout ie monde en eet réduit à de semblables conjectures.hh DE VOS FOURRURES, À DESJARDINS.ÉTABLISSEMENT SONT manteau en dos de rat LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 L'aluminium ne nuit | point aux aliments QUEBEC.\u2014 Une cause typique dans les annales judiciaires canadiennes a été entendue dernièrement, par le juge Achille Petti- grew, de la Cour des sessions de la paix, quand un citoyen de Québec 39 gande À l'effet que la nourriture cuite dans un réceptable d\u2019aluminium était dommageable à la santé\u201d.L'uccusé à été condamné à payer l'amende.Il est à noter que c'est la première fois qu\u2019une poursuite est prise au Canada en vertu de la loi sur ia concurrence déloyale, depuis qu\u2019elle a été votée par le Parlement, \u201cn° 1932, Ça, c'est Montréal wy: ; yest avoué coupable d'avoir fait de \u2014 \u2019 aux énoncès tendant iscréditer 5 lez produits d\u2019un concurrent, PARESSEUX ?i+ Ce citoyen, un vendeur d\u2019ustensi- \u2018es de cuisine en acier inoxydable, était accusé, par M.J.-P.Cloutier.vendeur d'ustensiles de cuisine en aluminium, \u201cd\u2019avoir fait de faux PAS DE SOMMEIL?\u2014 VOICI LE SOULAGEMENT le prochain numéro de \u201cCité libre\u201d eat sous presse, Il contiendra une réponse de (Gérard Pelletier à la revue \u201cRelations\u201d.Il est probable que la troupe \u201cle Caveau\u201d, d'Ottawa, viendra jouer à Montréal à l'automne.Elle nous présenterait \u201cles Vieillards Derrière dans hs I\u2019 Aviation alifier pour 2 ilontié une pe formation yous adapter) servir votre: sa défense.RS DE RADIO Rs DE 'IGATION AIX Amoureux\u201d, de Martens, qui vient de remporter un fler succès dans la capitale.Amateurs de peinture, soyez sur vos gardes.Un Françain cireule actuellement à Montréa! pour vendre ded \u201coeuvres de maîtres\u201d.Sauf quelques rares excaptions, ces toiles sont fausses.Nous parlions, la semaine dernière, de la fondation prochaine d'une nouvelle maison d'édition à Montréal dont l'un des directeurs \u201csera un professeur de Stanislas\u201d, Rectifions que ce Personnage fera plutôt partie du comité de lecture.Il n\u2019y aura done pas de \u201cLoufo- Queries montréalaise\u201d! La critique avait pourtant hâte de connaitre cette oeuvre de Jean Despris.N'y a-t-il pas une lutte entre les élèves de Stanley Cosgro- ve et ceux d'Albert Dumouchel, quant au choix des toiles pour is Salon du Printemps, au musée des Beaux - Arts ?Tout le Jla:sse croire Radio-Canada vient d'engager un autre deri.vain de talent, Foi de Grand.mont, & qui le réseau français confié une \u2018es dort Jean Gascon, récem- nent revery de Paris, sera le lecteur attitré, Dans une paroisse d'un comté de la rive sud du Saint - Laurent, à quelque 30 milles de Montréal, A peu près chaque individu a un \u201csourd-houquet\u201d ( sobriquet }.Mais là ne ue harne pas humour des paroissiens; l'égii- se a deux sobriquets: St-Gerlot et Ste-Tétoune.Tout Montréal sait qu'\u201cOpinion de femme\u201d, dû A la plume de Mme anette Bertrand, paratt chaque semaine dans nos page«.Or, { y a quelques jours, des speakers de Radio - Canada (\u201cSur nos ondes\u201d), voulant conserver leur pudeur, mals désirant tout de même féliciter Mme Bertrand de son \u201cOpinion de femme sur Mistinguett®, n'ont pas os cider Petit Journal: \u201cdans un hebdomadaire,\u201d se aont-ils permis de dire.Conserves pure votre conscience, chers apeak- ers de Radio- Canada, T y & quelques jours, un \u201cmarquis\u201d de Montréal et sa femme invitaient plusieurs personnalités À rencontrer une artiste étransère dans leur salon.Malgré son masque et son maquillage, plusieurs invités ont découvert l'identité de la chanteuse.C'était tout simplement la \u201cmarquise\u201d.Le caractère cosmopolite de Montréal ressort blen dans cette scène qua notre photographe a croquée sur la vif, ces jours derniers, rue Sainte-Catherine.Un Chinois trace en lettres gothi- Avant de tourner \u201cMonsieur Hockey\u201d, Ja nouvelle firme cinématographique G.B.8.produirait : ques une affiche anglaise et fran- un autre film en juliet.\u2018 saise annonçant des mets amé- * Fe * ricaine, d'origine allemande, pour cerf le compte d'un restaurant Italien.ee \u2014 cers ont déclaré avoir \u201cle droit d'aller où ils voula/ent\", et ils ont fouillé la place de fond en comble, posant AUX personnes pré-ente- toutes sortes de questions \u201cimper- Enentes\u201d.de police fort mal accueillie S'il faut en eroire un communiqué émanant de 1\" Assemblée des jeunes pour la paix\u201d.dant le quartier général est situé a 1414, rue Bleury, certaine jeunes gon de la province de Quéhec reioy- bieront d'efforts pour recueillir dec milliers de signatures au bas d'une pétition réclamant un pacte de paix entre les cing grandes prie sances - Ftats-Unis, Rorecie, À Rieterre, France et Chine ous sommes avis que ia fonction de a Police consiste à protéger la sécurité des citoyen- et non à les terroriser par de telle: méthodes,\u201d a déclaré M.Baxter, dans un message de protestation adressé au procureur général de la provinre et au maire de Mont- réa: Dans les milieux pote [d'avis que les deux gro s'apposant à la guerre et À \u2018al mentionnés !haut sont d'inspira- consription.Lun commur\u2019ste et que leur pé Cette \u201cAssemblée des jeunes]: nn est de \u2018A mème veine que le im.| fame ix anne\u2019 de Senki VARICES.Bl vos Vari .s vous font souffrir, 81 es nulsent à \u2018a bonne appa.pour la paix\u201d, affiliée au \u201cCons de Montréal! pour la pa de demander au conseil manic:pa: l'institution d'une enquête sur une Lt 46 Un projet innovateur LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 Pourquoi Montréal n°\u2019aurait-il pas des routes souterraines.?Pour résoudre le roblème de la cireulation à Montréal, plusieurs projets ont éjà été soumis et mis à l\u2019étude.Mais | Î! en est un, récent, qui sort de l'ordinaire et constitue une véritable innovation.Il est l'oeuvre d\u2019un expert canadien- français qui s'est spécialisé, depuis 20 ans, en matière de circulation et de transport en En effet.M.Armand Charette, 4486, rue Colonial, A Montréal, a poursuivi des études sérieuses et approfondies dans le domaine de Ta circulation.Il avait déjà soumis aux autorités municipales un projet visant à l'amélioration des voles carrossables à Snowdon.Son projet ne fut pas accepté, mals le p'an qui fut suivi dans la réalisation des travaux entrepris par la Ville ressemble étrangement au sien.M.Charette est un véritable expert qui sait étudier tous les aspects d'un problème et trouver des solutions pratiques, selon des données bien établies.: - SUE GR \u201cSIDE.PIES rH SL AR aie bs FN] ja RTS 7 anciATiEE MLD commun.miers pourralent contenir 320 autos chacun et le dernier, 190 su- tobus ou camions lourds Ce grand rond-point servirait A permettre aux automobilistes de correspondre d'un tunnel à un autre ou'de stationner près du centre des affaires ot des grands magasins.Autour de ce point central, fl y aurait 8 autres ronds- points, mais plus petits \u2014 soit 350 pieds de diamètre, \u2014 qui per- mettralent aux autos de quitter la surface pour descendre sous terre où quitter un tunnel pour remonter à la surface; ces ronds- ® AS ja pas AE Spine \u201c Xi A ns re a die 1.i mettant de correspondre facile ment avec le service en commun de surface.Dans les tunnels, comme dans les ronds-points, les autobus suivront une vole réservée, construite à proximité du trottoir, afin que les voyageurs n'afent pas A traverser devant les autos ov camions.Par ailleurs, M.Obarette propose qu'on profite de la construction de ces voies souterraines pour y créer aussi un vaste abri anti- bombes comprenant 27 départements: hôpital, dortoirs, salle à manger, salles de toilette, salle d'opération, dispensaires, etc.Des centaînes de milliers de personnes trouveralent place en cs réseau souterrain \u201cLe total des déboursés qu'exigerait la réalisation d'un tel projet,\u201d nous dit M.Charette, \u201cserait es A.Xi Vole! le plan d\u2019un eyatôme de routes souterraines, tef que eonçu et dessiné par M.Armand Charette, de Montréal.On remarque au centre le grand rond-point entouré de 12 parce de stationnement communiquant avec une large route & 6 voles.Ces voles ee rellent à 9 tunnele dont l'entrée et la sortie sont facilitées par 8 petits ronds-points.mobiies conduisant aux autobus qui assureront un rapide aervice de transport en commun.Les piétons auront accès aux tunnels par 63 escaliers H faut noter auesi (au bas du plan) que le rond-point eentral communiqueralt avec un vaste abri antlbombes où seralent logés un\u2019 hôpital ot 26 autres départements différents.Aujourd'hui, ce concitoyen pré sente un nouveau plan de système routier souterrain, qui est appelé à révolutionner tous les systémes existant présentement dans les grands centres du globe.Ainsi, pour Montréal, son plan comporte la construction d'un système des voies à environ 150 pleds sous terre et constituant un réseau de $ tunnels se rattachant & ua point central qui serait établl sous le quadriiatére situé entre les rues Bt-Laurent et University, Ontario ot Notre-Dame.Ces tunnels tra verseraient le souseol de ia ville et déboucheraient en des districts excentriques.M.Charette base son plan sur 4 raisons principales, D'abord, ce système aervira auz autos et camions, soulageant de plus du tiers Ja circulation de surface.Puis, 1! «ssurers un service rapide de transport en commun par autobus.1] comporte encore la création de nombreux parcs de stationnement et, enfin, ce système pourra effi- gore tt gun his Peut-être êtes-vous un commerçant, dont les affaires nécessitent l'emploi d'ua camion; ou un camionneur (et votre camion est votre gagne-pain.) De toute façon, la série des nouveaux camions Ford, plus gros et plus économiques que jamais, vous ofre de nouveaux avantages.Votre travail en sera mieux fait, et à meilleur compte.Modèles nouveaux et choix plus varié.il se trouve un camion (de A à 5 tonnes) pour presque chaque genre de travail! Nouvelles améliorations apportées aux moteurs, embrayages, essieux, boîtes de vitesses! Toute est là pour vous faire économiser.Et leur construction plus robuste ajoute à leur durée utilel Autre innovation: le \u201cpilote-automate\u201d, qui a prouvé \u2014au delà de toute discussion \u2014 qu'il fournit une puissance maximum pour un minimum d'essence .automatiquement! Demandez à un vendeur autorisé de camions Ford de vous en donner la preuve vy Nouvelles cabines de luxe FA Incomparables moteurs V-8 Ford of 7 séries \u2014 de Le à 5 tonnes # Nouveaux modèles à \u2018cabine avancée\u201d v7 12 empattements / Plus grande facilité de conduite oe Wot Pickup, serie F-1y Fourgon 1814, sbrie Fly Châssis avec cubine, série P.8.V.: 4700 livres, PAY.4700 three F-4; P.B.V.10,000 livres GNU rp 111.3 Cabine avancée, série Fy Châssis avec cabine, Châssis avec cabine, P.8.V.16,000 livres.série F-&y série F-7; PAV.15,000 Ives P.B.V.1 35,000 livres Ne Agurant pus ei-dessum shes 1-3, PB.V.6,800 livres.série FA PAY.14,000 Byres.série F-8, PB.V: 22,000 livres.On voit, au Canada, plus de camions Ford que de toute autre marque JARRY & FRERE LIMITEE PAGE & SON, LTD.BELAIR-CARDINAL AUTOMOBILES INC, 7275, boul.St-Laurent 3350, rue Wellington, Verdun 1310 est, rue Demontigny LATIMER MOTOR SALES LTD.BLUE BONNETS AUTOMOBILE LIMITED LAKESHORE MOTOR INC.1953 ouest, rue Ste-Catherine 7965, bout.Décarie 101, boul.Métropolitain, Lachine GENEREUX MOTOR CO., LTD.FORTIER GARAGE LTÉE HODGE BROS.LTD.2144, rue Bleury .5021 est, rue Notre-Dame 6170 ovest, rue Sherbrooke \u2014 58 LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1981 \u2014St-Robert Bellarmin\u2014 COMTE DE FRONTENAC La fondation de cette paroisse a été rendue possible grace à l'échange de 13,500 acres de terrain (environ 135 lots) que fit le ministre des Terres et Forêts, l\u2019honorable ].S.Bourque, avec la Compagnie Breakey, Depuis la fondation de cette paroisse, le minis- tére de la Colonisation a versé en octrois une somme de $107,962.51 répartie comme suit : pour la construction de l'église paroissiale : $4,200;: pour l'établissement de nouveaux défricheurs: $16,491.79; en primes de culture: D len raphe Sylvie Bo- $9.633.75, et pour les chemins de colonisation: depuis\u201d ho TE movant 134 $77,636.97.APPEL aux futurs DEFRICHEURS Le ministère de la Colonisation vous offre une généreuse assistance sous forme d\u2019un Plan qui a valu à des milliers d\u2019autres leur établissement permanent sur des terres neuves.Des octrois s\u2019élevant à $3,225.00 sont assurés aux futurs défricheurs qui désirent sincèrement se créer un avenir pour eux-mêmes et leurs enfants.C'est le sixième d\u2019une série de messages publiés par le gouvernement visant à promouvoir la colonisation dans le Québec.Toute personne désireuse de profiter des facilités offertes par le ministère de la Colonisation, obtiendra sur demande tous les renseignements désirés, : L'hon.J.-D.Bégin, Ministre de la Colonisation, L'hon.Maurice Duplessie, Premier Ministre æ ?a LE p\u2014\u2014\u2014\u2014LE PETIT {JOURNAL error Au Service 1242, RUE ST-DENIS FONDE EN 1926 est publié «4 Imprimé à son alége Social \u2014 Téléphone: MArquette \u20ac281° Réseau particulier hone! site 418 ABONNEMENTS: 1AM $ MOS Canada .Lecce 0e 98.00 $2.50 Montréal et Etats-Unle $8.00 $3.00 Les chèques doi t être u pair à Montréal.Les changements d'adre sont exécutés sur réception de 10 cents.MEMBRE DE L'\u201cAUDIT BUREAU OF CIRCULATIONS\" Bervices exclusifs télégraphiques, photographiques, téléphoniques et T.8.P.Autorisé comme envoi posts) de la 2e classe, ministére des Postes, Ottawa MONTREAL, Notre part en impôts fédéraux ONTREAL n\u2019a pas de métro ; ses rues se prêtent mal à la cireulation.Montréal n\u2019a pas d\u2019argent pour construire son métro; elle n\u2019en a pas poug élargir ses rues.elle n\u2019en a même pas simplement pour les réparer! Ottawa ne songe point à financer cette situation malheureuse.6 MAI 1951 Pourtant, pour le gouvernement fédéral \u2014 pour le provincial aussi \u2014 Montréal est une magnifique poule aux oeufs d\u2019or, qu'il serait désastreux de laisser périr de paralysie.Savez-vous quelle aomme nos concitoyens, et ceux de nos banlieues, viennent de verser à Ottawa, durant la période actuelle de la rentrée de l'impôt sur le revenu, qui s\u2019est terminée officiellement mardi dernier?Plus de 320 millions de dollars.Les 1,200 employés de l\u2019'Impôt, carré Youville, en sont occupés comme des fous.La semaine dernière, il leur rentrait trente sacs de malle par jour.L'an prochain, l'impôt étant plus élevé, les Montréalais verseront probablement plus de 400 millions de dollars au gouvernement fédéral.Cette année, ils ont rempli plus de 600,000 formules et il en parvient d'autres tous les jours au carré Youville.avec un intérêt supplémentaire de 6% et une amende de 5% à ces retardataires, « x x L'importance de Montréal apparait encore plus grande, quand l'on songe que, dans tout Je Canada, seulement la moitié des citoyens payent cet impôt.Les chiffres les plus 1 récents indiquent que 4,790,000 Canadiens mportance gagnent leur vie et celle de leur famille : de Montréal salariés, commerçants À leur compte, patrons, cultivateurs, ete.Deux mijllions et demi d'entre eux en remettent une petite partie au gouvernement fédéral, sous forme d'impôt sur le revenu.Dans la proportion de la population montréalaise ne payant pas cet impôt, il existe néanmoins un très puissant pouvoir d\u2019achat.Cette année de \u201cpetites gens\u201d maintiennent une grande pression sur les prix, cause de leur formidable demande.On ne peut nier qu\u2019ils contribuent à l'inflation.C'est pourquoi l'Etat vise à les atteindre par des taxes indirectes.Après tout, Ottawa redistribue aux Canadiens entre 8400 millions et 8500 millions annuellement en allocations familiales, pensions de vieillesse, ete.Il cherche À les rattraper grâce à ces taxes indirectes.Rien que par la taxe de vente de 10%, les Montréalais prendront une part énorme dans ce remboursement, qui sert en même temps à combattre la hausse du coût de la vie.L'an dernier, 56% des taxes fédérales étaient directes; cette année, la proportion en est de 56.65.Comme pour le dernier budget, l'Etat viendra donc nous chercher environ 44°5 de son revenu en taxes indirectes.x x x Ce n'est pas tout.Les Canadiens qui fument, boivent et conduisent une auto, seront obligés, cette année, de payer le sixième du total des revenus fédéraux, soit environ 8600 millions.Inutile de dire que les Buveurs, fumeurs yjontréalais en verseront une large et chauffeurs proportion, puisque notre population est d'environ le huitième de celle du Canada.D'ailleurs, les provinces recevront aussi une appréciable tranche de taxes, provenant des mêmes sources.Ces fumeurs, buveurs et chauffeurs fourniront à leurs provinces (selon les données de l'an dernier) $327 millions de surcroît.Te tabac.la boisson, les autos et la gazoline rapporteront près d\u2019un milliard de dollars, ou près du quart de ce que rapportent ensemble les taxea fédérales et provinciales, qui se chiffreront À quatre milliards et demi, Lea \u201cgrosses\u201d compagnies (et elles sont nombreuses à Montréal et dans les environa), celles dont le revenu brut dépasse 3500,000, payent 65% de toutes les taxes corporatives.Environ 20°: de toutes les taxes de vente, l'an prochain, viendront de l'industrie des vêtements et de la chaussure, dont notre ville est farcie.En d'autres termes, |l s'agira, contrairement à l'impôt aur le revenu personnel et venant s\u2019y ajouter, d\u2019un effet budgétaire À retardement, dont nous ne santirons le contrecoup que plus tard.x « Oui, les Montréalais vont payer \u201cà planté\u201d, comme disaient nos ancêtres.Si donc, histoire de ne point tuer cette merveilleuse poule aux oeufs d\u2019or, l'Etat daignait remettre à Montréal une petite fraction de tout cet argent u'elle lui donne, afin qu\u2019elle puisse se creuser un métro Tut servirait aussi d'abri antiaérien) et améliorer sa cireu- lation, la métropole se développerait davantage et le gouvernement féléral en recevrait encore plus d'impôt ! Ottawa ne ferait pas là un si mauvais placement.Qu'en pensez-vous?PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 IIS ENTREVUESSS Que pensez-vous de WW Félix Leclerc ?R.De Repentigny, f 8331, rus Chabot.J'en pense beau.| coup de bien et je : crofs que c'est là : l\u2019opinion de la} grande majorité des Canadiens français.Félix Leclerc est vraiment sensationnel.Son # A triomphe à Paris en est une preuve atante.Et je souhaite ar- demnmment que son succès en France tire notre peuple de sa léthargie.en tant que J'encouragement à nos artistes est concerné.Nous avons beaucoup de talents chez nous et nous devrions être les premiers à nous en rendre compte, plutôt que de laisser aux autres le soin de les découvrir et de les lancer.AAA Geo.Chounière, 4916, 7e avenue, Rosemont.Félix Leclerc est sûrement un très grand artiste dans son genre et nous avons raison d\u2019en » être fiers.Ce \u201cpe- 4 tit Canayen\u201d est un poète né, et même un grand poète.Ses chansons sont imprégnées de cette merveille poésie des troubadours.Quelle simplicité dans ces paroles, et pourtant quelle richesse de coloris.J'ai bien aimé la récente déclaration de Maurice Chevalier au sujet de Leclerc: C\u2019est plus qu'un artiste, c'est un coeur qui chante !\u201d C\u2019est tellement cola.! Gilbert Rupp, 1866, vue Vrau, | J\u2019aime bien Fé * lix Leclerc comme poète et parolier.Je crois même que c\u2019est l\u2019un des plus grands artistes dans son genre.Par contre, sa voix ne me plait pas tellement.Il est vrai qu'il ne s\u2019impose pas comme chanteur, mais comme troubadour, et que les troubadours n'ont pas nécessairement une voix d'or.Toutefois, Leclere me plairait peut-être davantage s'il mâchait un peu moins ses mots, tout en conservant son cachet de chanteur populaire.¥ Léopold Lahaie, : 8867, rue Foucher.Félix Leclere est un artiste qui fait k grand honneur au kd Québec et c'est .A avec fierté que je RSS constate scs succes 3 À l'étranger.Il as Au.espérer que quand il noue reviendra définitivement de France ou d\u2019ailleurs, noua aurons l\u2019intelligence de lui conserver notre admiration et notre enthousiasme.Il les mérite sans aucun doute.Jv crols que quelques chansons de ce compatriote passeront À la postérité Elles me semblent posséder l'étoffe necessaire pour atteindre À ce auprême succes.Guy Roche, 11884 Valmont.Je pense ou'il est un grand honhom- me et ue Bon triomphe Mont- ÿ réal et à l'étranger West pas exagcré.> clerc est un poè- = te de talent et ses » A chansons sont très : prenantes.Même ses mélodies ont un charme difficile à définir.Tout ce qu\u2019il fait est tellement simple, tellement naturel.Personnelement, Jo suis gagné par la magnifique poésie de Leclerc, que je ne me lnese pas d'entendre.\u201cMoi, mes 59 La situation à Montréal Copyright 194) Fisld Publisetiom ~\u2014Chéri, d'oprés mon budget, nous avons juste assez d'argent pour payer nos impôts et le loyer.nous ne pourrons pos manger ! souliers\u201d me plaît tout particuliè rement.LAVISEDENDSLEGHEURS A propos d'immigration Les journaux annonçaient récemment que le premier ministre Dupleasis invite Francais et Belges à venir s'inataller au Canada, et de préférence dans la province de Québec.A la suite d'une très belle et Rabile propagande, j'ai offert ma démission dans une société où flexercais la fonction de chef comptable et suis venu au Canada avec ma famille.Pour ce faire, j'ai vendu ma voiture De Soto 1950, que j'avais payée 182,500 francs ou $2,650, et ma femme a liquidé un commerce très florissant.Hélas! depuis le 15 janvier, date de mon arrivés à Montréal, je cherche ime situation en rap port avec mes aptitudes, et juæ- qu'à ce jour rien encore n'est venu éclairer ect horizon de plus en plus sombre.Je ng connais pas la langue anglaise, mais lez chiffres, qu'ils goirnt en anglais, francais ou suédois, ne gont-ils pus les md- mes partout dans le monde?Je suis prêt à continuer à imposer des sacrifices à ma famille et à travailler très dur afin de me faire une situation telle que je Waie plus rien à regretter, mais, pour l'amour du Ciel, je serais heureux que l'on veuille bien me dire comment m'y prendre.Une chase, cependant: une lace à 840 par semaine dans un ureau ne m'intéresse nullement, pour la bonne raison qu'une firme veut bien m'employer au salaire hebdomadaire de $50 comme manoeuvre, Je puis certifier que je ne cherche nullement à faire fortune au détris ment de mes nouveaux compa- triotcs, mais je rois pouvoir demander une ve heurcuse et décente et non une vie où je frôle la misère.Un ém'arant désabusé, \u201cmile Havercls, Y, rue Louis-Hémon \u2014_\u2014\u2014\u2014 Le trovail du facteur Contrairement à l'opinion gé- neraic, l'employé public, tel que le facteur, le commis des postes, le commis de malle, la sténogra- he.ste, doit travailler fort à acquittement de sa tâche.Prenons le cas du factrur.A Pheure du cog, enit environ 5 heures 30, il est déjà sur pics, et sitôt son déjeuner ingurgite il court an bureau de poste, souvent très loin de chez lui, porr 6 heures SN.Jusqu'à l'heure du départ pour la livraison, soit 8 heures 30, il doit classifier #a corretpondance par ordre de rues cf de numéros.Puis il part, lourdement chargé.Chaque facteur dessert de 1.200 à 1,500 familles, ce qui ne- ecssite un travail considérable.De ples, il doit être d'une politesse irréprachable ot d'une tenue impeccable, Tout le contenu de son sac doit être livré, Si nne lettre où un colis ne peut être livré, il doit le retourner an bu- rou, avee dos explications, JU lui est défendu de remettre un objet recommandé à une antre personne que le destinataire, à moins que ce dernier en ait avisé le maître de poste.C'est dire la responsabilité du facteur.N'onblions pas, non plus, les intempéries.L'été, le facteur ane, et l'hiver il grelotte.Et que dire des pluies du printemps et de l'autamne?N'est-ce pas que le publie devrait mieux apprécier le travail du facteur et eom- prendre ses problèmes?Roger Morel, Quebec.rer Contre les revolvers-joucts Huy a quelque temps, les membres du gouvernement sortaient de leur eommeil et passaient enfin une loi prohibant les livrea pourant inciter au crime, mois À mon avis ces mêmes gens ne sont pag encore tout à fait \u20ac des puisqu'ils talèrent la fabr tion ct la vente de revolrers- joucta et d'articles de cou-boys.Crs sortes de joucla, avce leura petits revolvers, si inoffensifs soient-ite, ne peutent autre chose que de faire penser à \u2018ver son prochain, Je crois que nos gouvernants devraient s'occuper de cela, au lieu de s'acharner à empêcher la vente d'un prodiit qui aiderait tout le monte, je veux dire la margarine, Pour moi, les poli- cicre sont occupfs là où ile na devraient pag l'être.Citoyen de Jacques-Cartier, \u2014\u2014 Misére a Ville Lo Salle J'ai lu avec intérét l'artiele de M.Henri Poulin au sujet des \u201ccolons en ville\u201d.Tout ce qu'il « écrit est malheureusement trop vrai.Je auis allé moi-même vi- sitrr cet endroit que l'on surnomme le petit Casimirville et j'ai pu me rendre compte du lamentable état de vie de ces pauvres gone, J'ai marché un mille et demi dans la boue jusqu'aus genoux pour me rendre là, et vous raconter toutes len misères de oe trajet serait trop long.Et dire que cela ge paste à Ville LaSalle, une municipalité que l'on dit florissante et prospère.Quand la ville a vendu ces terrains, elle avait promis rues, égouts, électricité, ete.Mais ces pauvres gens wont rien ens core de tout cela.Félicitations à M.Poulin pour ses \u201cdrames de la semaine\u201d, chroniques qus fond ouvrir bien des yeux.tlu LoSallois, a ER ET NN LR ET ORR i A JE Le Ministère de la Défense Nationale annonce la formation de la 27° BRIGADE D'INFANTERIE CANADIENNE pour augmenter les forces de la Liberté, en conformité avec la Charte des Nations Unies et le Pacte de l\u2019Atlantique Nord.Mai ET» mer Les éléments de cette nouvelle brigade, la 27e brigade d'infanterie canadienne, seront levés .à même L\u2019ARMÉE de RÉSERVE La 27e brigade sera constituée d'effectifs de réserve de régiments célèbres de toutes les parties du pays.Chaçune des unités de réserve suivantes fournira des compagnies, batteries, escadrons ou troupes; ue ASAT LB PETIT JOURNAL, 6 MAT 1951 aH AE INFANTERIE : BLINDÉS : TRANSMISSIONS : Bataillon canadien écossais The Governor General's Horse Guards effectifs des régiments et escadrons de toutes les The Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada The Halifax < Rifles (New Brumswick) Hussars régions militaires The North Nova Scotia Highlanders Le Régiment de Trois-Rivières INTENDANCE : 43th Highlanders of Canada The Prince Edward Island Regiment effectifs des unités de l'intendonce de toutes The Seaforth Highlanders of Canada The British Columbia Regiment les régions militaires The Canadian Scottish Regiment (Princess Mary's) (Duke of Connaught's Own) ; ¢ \" The King's Own Calgary Regiment SERVICE de SANTE: Batalflon de fusitiers canadiens The British Columbia Dragoons 7th Canadian Field Ambulance The Fort Garry Horse The Queen's Own Rifles of Canada Le Régiment de Hull 9th Canadian Field Ambulance Victoria Rifles of Canada ARTILLERIE 2 MAGASINS MILITAIRES: The Royd Hamilton Light Infantry {Wentworth Regiment) 6th Field Regiment 7th Infontry Division Field Park The Royal Winnipeg Rifles th Field Regiment RCEME : 14th Field Regiment effectifs de régiments et escadrons techniques de 29th Field Regiment e ui 34th Field Regiment toutes les rig Le Lee me NE ECE = TRI i EE 5 2 - Tee votes sec nee rue 1 7 * may com CL mao WE gpa TL RR Neha eT mined TS WE die a OE , E \u2014 \u201cYe Ln re RE - 7 = 20e à musée TS 4 wn GF TÉs TRE SERVICE de ia PREW'T Les Fosillers Mont-Royal GÉNIE : let Canadian Provost Company | The Carleton and York Regiment 56th Independent Field Squad .Te Al .oh Field Engineer Regiment ron SERVICE des RENSEIGNEMENTS : The Loyal Edmonton Regiment 33rd Field Park Squadron 1st lateligence Training Company cho Chaque unité du Corps blindé et de l'infanterie qui sera choisie conservera son nom et son insigne dans cette brigade spéciale de l'Armée active.ON DEMANDE DES HOMMES IMMÉDIATEMENT! CONDITIONS D\u2019ENROLEMENT: SOLDE ET ALLOCATIONS: Solde et allocations selon l'échelle courante de l'Armée active.JU HL TF MG mom (1) être prêt à servir n'importe où; ; BÉNÉFICES AUX ANCIENS COMBATTANTS: - (2) être citoyen canadien ou sujet britanniques Rétablissement dans l'emploi civil, assurance-chomage et autres (3) avoir entre 17 et 40 aus (métiers, [usqu'à 45 ans); bénéfices adéquats selon la Charte des Anciens Combattants telle (4) passer les épreuves nécessaires.qu'accordée par le Parlement.(5) Les hommes mariés seront admis.° | Pour vous enrôler, vous devren: | TA tA HOMMES: Quand vous aurez démontré vos qualités en service pendant une DURÉE DU SERVICE: période de 90 jours, vous pourrez conserver le grade que vous occupez actuellement dans la Réserve ou le grade que vous occupiez à la fin de la deuxième guerre mondiale.Him iii UT Ur = Vous ferez partie de l'Armée active du Canada pour une période de Li 0 trois ans.Tous les hommes seront éligibles pour service outremer.IEE Si la situation militaire le permet les hommes mariés qui auront OFFICIERS: servi pendant un an outremer et les hommes non-mariés qui auront Mit Les officiers qui ne veulent pas s'enrôler dans l'Armée active pour s\u2019y faire une carrière, pourront obtenir des brevets de courte durée.même s\u2019ils n\u2019ont pas complété leurs trois années de service.Pour tous renseignements, s\u2019adresser au dépôt d'effectifs le plus près.A BR RSL servi pendant deux ans outremer pourront réclamer leur licenciement LB PETIT JOURNAL, 6 MAI 19851 Adressez-vous des lundi: à l\u2019une des unités ci-dessus énumérées ou au centre de recrutement le plus rapproche.PTT ENT Les bureaux de recrutement seront ouverts le lundi 7 mai.Le Ministre de la Défense Nationale: Brooke Claxton POUR PRÉVENIR L'AGRESSION IL FAUT UNIR NOS FORCES AGUERRIES! T i Dea REIL] a RT EE ETE AT RA 61 - 62 LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1851 >e¢ Commentaires par Fernand Denis rédacteur en chef - >e¢ Moscou en défaveur IME, la ville antique qui 0 vu passer tant de civilisations, tel.R lement d'idéologies depuis des #1 millénaires, assiste a l'\u2018agonie \u2014 du moins à la maladie grove \u2014 d'une nouvelle mystique: celle du communisme, Les désertions du parti vont s'accentuant de semaine en semaine: chez les chefs, mais chez les ouvriers aussi.Ces jours derniers, dans trois villes, les bureaux de syndicats \u201crouges\u201d ont dû fermer leurs portes; non seulement leurs membres les ont abandonnés, mais ils se sont joints à des unions anticommunistes! Le quartier-général des communistes, à Rome, reste discret.On croit, cependant, que le sénateur Eugenio Reale, ci-devant ombasscdeur en Pologne et l'un des lieutenants de Palmiro Togliatti, le chef du Parti.à été chassé du Comité secret.On sait, d'autre part, que Togliatti est revenu hâtivement de Moscou, où H foi- sait un \u201cséjour de repos\u201d ou sein de l'Union soviétique.Les Soviets sont évidemment soucieux.Ils semblent considérer que Togliatti ne s'est pas encore racheté, relativement aux faillites du parti l'an dernier, Le renvoi de Reals, consi déré comme l'aviseur principal de To- gliatti, est probablement un coup direct dirigé vers son \u201cboss\u201d.Si les défections 39 maintiennent à ce rythme, le camarade Palmiro va trouver que les temps sont durs! Car la débandade s'avère vraiment spectaculaire.caches En Italie, les découvertes se multiplient, de coches d'armes communistes.Les rou- [I = PS a dé! VALDO MAGNANI : \u201cIl ne s'agit pas de tifoisme.\"\u201d ges les avaient amassées, en prévision du \u201cgrand jour\u201d de la révolution, lequel retorde hélas! sur leur horaire.La police italienne et les \u201c\u2019carabinieri\u201d, appuyés par une loi datant de 1947, laquelle empêche la possession personnelles d'armes (tout détenteur est passible d'un emprisonnement de dix années), ne cessent point de mettre à jour des orsenaux clun- destins.Deux sortes d'alliés leur sont précieux dans ce travail: les délateurs et les chiens de police, habitués à discerner l'odeur de la graisse dont on se sert pour protéger, contre les ravages du temps, les fusils et canons.Depuis plus de trois ans, les gendormes découvrent de ces caches partout: dans des caves emmurées, sous des meules de foin et des piles de fumier, dans des arènes de football, des cimetières, des églises abandonnées.Des fonne La police italienne vérifie les quinze tonnes d'armes, trouvées dans une caverne sous les chantiérs maritimes d\u2019Ansaldo, près de Gênes.A la fin de 1950, la police 6 mis à jour suffisamment d'armes pour équiper six divisions d'infanterie.En quarante mois, d'après un rapport de Mario Scelba, ministre italien de l\u2018Intérieur, les policiers ont sais! 66 canons de campagne, 344 mortiers, 1,543 mitrailleuses lourdes, 2,302 mitrailleuses légères, 6,444 mitral lettes, plus de 42,000 fusils, plus de 102,- 000 grenodes, 244 tonnes d'explosifs, 237 postes émetteurs de radio et plus de dix millions de cartouchesl Ces découvertes révèlent comment opéraient les troupes de choc du Comin- form, dens le nord de l\u2019italie et le sud de la France.Les agissements des rouges commencèrent dès la fin de la guerre.Nouvelles découvertes Tout récemment, la police italienne a fait d'autres découvertes sensationnelles, qui augmentent de beaucoup les chiffres que nous avons cités plus haut.Une équipe, munie de détecteurs de mines, repéra tout d'abord une cache importonte dans deux chambres souterraines, sous les usines de caoutchouc Pirelli, à Milan.Une seconde découverte fut menés à bien ou fond de cavernes situées aux portes de Gênes.On y trouva une grande quantité de fusils marqués de l\u2019étoile rouge.Ces armes, semble-t-il, étaient destinées aux guériilas albanaises qui se battent actuel lement sur les frontières de la Yougoslavie et de lo Grèce.De plus, durent la visite du général Eisenhower en Îtalie, voilà une douzaine de semaines, les agents du gouvernement firent une trouvaille sensationnelle dons l'O.M.(Officine Mecchaniche) de Milan, qui est.une entreprise automotrice.À l'intérieur d'un vieil abri antioérien, dont la porte avait été scellée (por le directeur de l'usine tout d'abord; le sceau avait 616 brisé ensuite et habilement remplacé), Îls trouvèrent un mortier de 45-mm., cinq conons de D.C.À., 22 mitrailleuses, douze bonbonnes de goz locrymogène, des centaines de grenades, un grand nombre d'armes légères, 82 caisses de munitions.Un officier expérimenté évita une tragédie terrible en défendant à ses hommes de peser sur le commutateur électrique qui contrôlait les lumières dans cet abris les communistes y ovaient instollé une bombe dont le détonateur était prêt à partir dès que l'électricité aurait été appliquée.\u201cArmes de la paix\u201d La semaine dernière enfin, un avertissement anonyme longa les policiers sur une nouvelle piste qui les mena jusqu'aux grands chantiers maritimes Ansaldo, à Gônes, où Hs avalent d'aileurs toh des recherches Infructueuses auparavant.Cette fois, ils flrent leur plus grosse prise de toutes.Sous un vaste escalier se trouvait une caverne souterraine dissimutée par un mur.EHe receloit quinze tonnes de matériel de guerre, porml quoi N y avait un conon de montagne, 22 mitral.leuses lourdes, des caisses de grenades antitanks et de bombes à retardement.Un passage menait vers la mer, La police en a conclu qu'on devait distribuer ce matériel par bateaux.Sur le mur de la caverne, se lisait ce slogan: \u201cVoki les armes de la paix\u201d.En décembre dernier, les autorités avaient fait d'autres prises; sous une grue électrique, sur le terrain des acléries Fiat, à Turin, 29 mitraïleuses légères et d'autres armes; dans un champ près du chemin de fer de Milan, trois pièces d'artillerie \u201cSten\u201d et cing \u201cBren\u201d, 80 grenodes, etc.; dans un cercuell de zinc, enterré sous le terrain de jeux d'une usine d\u2019autos, près de Milan, un mortier, un petit canon antiaérien, trois \u201cBren\u201d, etc.Davantage chaque semaine, les infor.motions & lo police s'accélérent.Cette dernière trouve aussi dons les terrains vagues et les champs, & ciel ouvert, des ormes que les \u201ccamarades\u201d communistes y ont jetées, histoire de s'en débarrasser, Le gouvernement y voit la preuve d'une révolte nationaliste (\u201ctitoiste\u201d si l\u2019on veut) au sein du parti communiste d'Halle.La scission semble être conduite par les deux \u201cdéviationnistes\u201d antistaliniens, Val- do Magnani et Aldo Cucchi.On se sou vient sans doute qu'en février, ces deux députés, chefs de la région dite \u201cEmilio\u201d, très industrialisée et troditionnellement communiste, ont remis, de façon sensationnelle, leur démission au Parti dirigé par Moscou.Crise de conscience ?Maigré les violentes accusations de \u2018traîtrise\u201d lancées \u2018par le Cominform, H appert que la révolte d'un nombre considérable de ci-devant rouges s\u2019est étendue à tel point, qu'elle a atteint jusqu'aux détenteurs des secrets de leur organisae tion militaire.Ainsi que le disait un poli.{L'histoire en marche Frs d'armes cachée ciers \u201cUn tas de communistes traversent une crise de conscience\u201d.En réalité, H s'agit peut-être moins de \u201cTitoisme\u201d à la manière yougoslave (qui reste communiste malgré sa querelle avec le Kremlin) que d\u2019un réveil de l'antique amour pour la patrie.Tout cela n\u2019en indique pas moins un changement profond dons la structure du Cominform.En Italle comme en France ot ailleurs dans Ouest européen, À y a luite ouverte entre le groupe d'esprit militaire, qui préconise l\u2018\u2019action directe\u201d et le groupe \u201cmodéré\u201d des parlementaires.Le premier groupe est sous la direction de Luigl Longo, qui suivit une Instruction spéciale à Moscou et que l'on dit être citoyen soviétique; les modérés\u201c ont pour chefs, entre autres, Valdo Magnani et Aldo Cuechi, dont nous parlions tantôt.L'on constate on même temps que les \u201ccomités de vigilance\u201d terroristes sont entrés en action portout en Îtolle, ofin de tuer dans l'oeuf la \u201ccontagion nationaliste\u201d.Ce qui n'empêche pos, d'après la déclaration de l'écrivain Ignazio Silone, chef du parti Unitaire-Socialiste (onticome ALDO CUCCHI : \u201cC'est du bon roux patriotiame\u201d.muniste), que plus de douze mile rouges ont abandonné les diractives de Moscou depuis la démission de Magnani et de Cucchi.l'un des principoux atouts du port rouge, après la chute de Hitler ot de Mussolini, ce fut de pouvoir s'identifier avec le patriotisme.Quand Hitler attaqua la Russie, les communistes, sur les territoires dominés par les nozis, devinrent les chefs de la Résistance.Ils se prétendis rent une grande force nationale.Mais, lorsque Moscou se mit à dévorer, l\u2019un après l\u2019autre, tous les petits États sous son influence, l'enthousiasme italien pour Staline diminua rapidement.Enfin, la rébellion de Tito, en Yougoslavie, semble avoir porté aux rouges d'Italie leur coup de grâce. © EEE LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 63 HEURES D'AFFAIRES 9 h.30 4 5 bh.30 SAMEDI COMPRIS \u2014 OUVERTS JUSQU'A 9 h.LE VENDREDI SOIR Evénement sensationnel chez DUPUIS EN PRIMEUR AU CANADA: ECOLE de BEAUTE HELENA RUBINSTEIN Du lundi 14 mai au vendredi 18 mai inclus Les secrets de beauté HELENA RUBINSTEIN révélés dans tous leurs détails pour vous MESDAMES ! Un cours de beauté de 2 heures .durant lequel vous pourrez voir, entendre, consulter 3 conseillères expertes en beauté.Cours auquel vous participerez activement! PROCUREZ-VOUS VOTRE BILLET SANS TARDER à notre comptoir de cosmétiques.Nous ne pourrons satisfaire que 1000 clientes.ce billet de 1.00 est applicable é tout achat d'une préparation HELENA RUBINSTEIN et volide durent une période de 3 mois.De plus, il réserve votre plore ou fomeux cours de beauté HELENA RUBINSTEIN.Heures des cours: 10 h.et 2 h.chez DUPUIS envoyez CE COUPON C'EST UN COURS DE 25.00, i-=-=-=- 77777777 3 S COUTE gr Qui NE VOU que DUPUIS FRERES Limitée, 1.00 applicable sur un achat HELENA RUBINSTEIN (dans 865 est, rue Ste-Catherine Montréal.Maquillage moderne qui vous donne la beauté irnt vous rêvez ! les 3 mois).VOUS APPRENDREZ LES FAMEUX SECRETS DE DIETE, D'EXERCICE, DU SOIN DE VOTRE CHEVELURE.en un mot vous sourez vous refaire de la tête aux pieds.Veuillez envoyer.billets pour les cours de L'ÉCOLE DE BEAUTE HELENA RUBINSTEIN & 1.00 chacun pour les cours suivents: Premier choix .(jour) a .(heure) N\u2018OUBLIEZ PAS.chaque i i ! .Cours an RE gos Second choix .(jour) à.(heure) let, téléphonez pour le réserver, ou envoyez le coupon de commande immédictement ! NOM ea .Le cadeau HELENA RUBINSTEIN que vous ADRESSE recevez & lg fin du cons Loco nanas en nu ananas cn an nes .VILLE .ee Téléphone: .| RAYMOND DUPUIS.president - Le cas pothétique des orphelines envers lesquelles la société se montre souvent injuste D.\u2014Dois-je raconter me vie à mon ami?J'ai été élevée dans une erèche et ma mère, qui est fille, vit encore.Je la vois de temps à autre de ecla.J'ai dit à mon ami, qui s'informait de mes parents, qu'ils étaient morts dans un accident alors ear mes parente à Laval-les-Rapides lorsque j'avais neuf ans Maintenant, ils sont morts.Je me débats, seule, dans la vie et je ne veux pas perdre mon ami qui est un bon garçon, J'ai foujours été malchanceuse cela n'a pas changé.Une soeur a un peu d'amitié pour mai et Me conscillez-vous d'attendre que mon ami me parle de fiançailles pour lui révéler mon passé?Cela me fait du bien porte à beaucoup pleurer.Croyez- de bonheur, nous les c'est qu'il est dur à gagner.Mon ami comprendra-t-il cela?Je crains toujours que quel- aille avertir mon ami.Elle ang une petite ville des environs?\u2014 UNE et je euis malheureuse à cause que j'étais en bas dge.C'est vrai sont allés me chercher et ile m'ont gardée jusqu'à ce que j'aie atteint quinze ans.en partie et mainicnant que J'ai dix-neuf ans de ma mère, que j'appelle \u201cma tante\u201d, cela me console parfois.de vous confier mon secret qui me vous que nous puissions avoir un Jour un peu petites orphelines de la Crèche?Une chose certaine, Wun, où même mu mère par vengeance, abite Montréal et je vis ORPHELINE R\u2014I vaudra mieux faire à parlez, mais attendez pour cela que vos avancées et qu'il soit homme vous aime réel soit, les autres jeunes filles mère ne vous manifeste aucune affection, feriez naître les occasions de le rencontrer.pathie et de la compréhension, votre avenir de quelque pas confiance.i ) FRANCOISE D.\u2014-Voulez-vous me donner une bonne recette de macaroni au fromage?\u2014 BE: RE R\u2014 Préparez votre macaroni suivant ta recette ordinaire en le faisant boutl- dir à l'eau salée.Faites une sauce béchamel dans raquelle vous ajoutez, lorsqu'elle est cuite, du fromage râpé, un peu de jus de citron, un peu de sel de céleri, une pincée de paprika, un peu de sarriette et du sel ou goût, Egoutrez bien le maocaront et sseo-le raptde- ment à l'eau froide, égouttez de nouveau.Versez ensuite Tatre sauce et mélangez bien.Beurrez un plat.en yrez de préférence, et rersezey ie mé- anges.Recourrez d'un peu de chapelure et d'un peu de fromage râpé.Met- ter au four à 400 degrés durant diz Ou quinze minutss.Ne laissez pes trop longtemps car votre maccront derien- drait péteur.Cette recette est éproutée et reconnue excellente.que je sortals avec lui, tecommençait à s'intéresser avons seize ans tous AMOUREUSE EN PEINE les deux.vous.Contentez-rous de patsé.Je ne puis vous faire que DJ'ei dix-huit ans et un jeune # avec les garcons.homme de vingt ans me courtissit, D a cessé à propos de rien semble-t-il, Je l'aime et lui-même m'a déjà avoué votre ami la confidence dont vous relations soient un per plus ucstion entre vous de fiançailles.Si ce jeune ement, cette révélation ne le séparera pas de vous: il comprendra que vous n'êtes en rien coupable de quoi que ce ni des circonstances de votre naissance et que vous lui donnez, en lui disant la vérité, une grande marque de confiance.Vous et toutes qui sont dans votre cas méritez certainement de connaître ie bonheur et la Providence ne vous le refusera pas.Si votre je ne vois pas pourquoi vous C'est plutôt de votre tante que vous pourriez vous rapprocher, si elle vous manifeste de la sym- i C'est elle qui pourra faire comprendre à votre mère que celle-ci ne devrait rien faire qui pourrait compromettre façon: qu'y gagnerait-elle, en effet?Ne perdez D\u2014I y & un mois, J'ai connu un jeune homme qui m'a plu.Puis je fus quelque temps sans le revoir et entre temps un de ses amis me témoignalt beaucoup d'attention, et il ul a dit ce qui était faux.J'ai occasion de voir celui que J'aime tous les dimanches soirs mais parfois 11 ne se rend pas au rendezvous Ou parfois ne me parle pas.S'il à mol, quelle devrait être mon attitude?Nous R\u2014Si vous revoyez ce jeune homme, il m'est pos nécessaire que vous lui donniez de longues explications sur le malentendu Qui 8 pu critter entre l'arcuetllir gentiment, comme rous avez fait au- pararant et comme si rien ne s'était tous trouve trop jeune pour sortir ain- D\u2014Jal dix-huit ans et un Jeune homme de vingt et Un ans m'a fréquentée.Je l'aime mais Îl semble pren- IRE D.\u2014Ii y & quelques années J's! connu un jeune bomme qui depuis, chaque été, me visite et entre temps nous correspondons.Je l'aime et je ne puis chassér son souvenir de mon esprit.Lea autres jeunes gens que Je connais n'ont guére de chance d'être appré- clés de moi car je pense saus cesse à cet autre, Depuis son dernier voyage.ll ne m'a pas écrit et je suis demeurée sans aucunes nouvelles de lui.Je n\u2019af rien A lu?reprocher car i a toujours été gentil envers mol mals sans rien de plus.L'incertitude, dans laquelle Je vis, me contrarie et m'empêche de mener mon travail à bien.Pourtant, Je suis trop Indépendante pour tenter quoi que ce soit pour avoir dé Me 1OU- veilen et essayer de découvrir ses ken- timénts À mon égard.Que pourrais-is faire?On me trouve habile pour régler les mffaires des autres mais voyez ce qui advient de moi.Je vous demande conseil.\u2014 JE CROIS EN LUI R.\u2014N'est-il pas possible qu'une de ses lettres se soit perdue?Vous fondant sur cette hypothèse, vous pouvez luf écrire, non pas pour lut reprocher son siience mais simplement pour ut donner de vos nouvelles et sans mar nijester ouvertement ros sentiments à son égard.Cela lui fournira l'occasion de reprendre la correspondance, su le déstre.It faut Spencer Tracy ot Katharine Hepburn jouent la comédie, dans le film \u201cSans amour\u201d, au Champlain.Les \u201cAmes captives\u201d n\u2019iront pas a London Le rideau eat tombé, vendredi, sur l'affalre des Ames captives, qui & bouleversd cette semaine le monde théâtral de Montréal.En effet, la rencontre d'Yvette Nau- bert, auteur de la plèce, et de Mario Dulfani, metteur en scène, s'est terminée sur un tos qui indi que que ces \u201cAnes\u201d ne seront pas \u201clibérées\u201d pour le festival de London, Ontario, durant la semaine du 14 mat.Il faut dire tout de suite qu'Ames aæptives a été jugés la mellleurs pièce canadienne, en un acte, présentée au festival canadien d'art éramatique et qu'on devait la monter À l'occasion de la finale de ce festival, à London.Le problème, c'était de trouver de l'argent pour payer les dépenses des acteurs On organisa, dans ce but, des Toprésentations qui devaient avoir lieu les 6, 7 ot 11 mal, au Moyse Hall, à 'universiié McGlil, sous ie patronage de M.Omer Côté, secrétaire de la province.Mais un confit survint bientôt.Belou les Tenseignements obtenus, Béatrice Picard, qui avait refusé de jouer eu Moyse Hall, vou:ut reprendre à London, ie rôle qui luf à valu le trophée de la meilleure actrice au festival régional, tenu & Montréal en février dernier.Cependant, M.Dutiani s'y oppoas, soutenant que celle qui la remplaçait à Mont- Téa), Hélène Loiselle, devalt être de le distribution à London.Les choses s'envenimérent.Mile Nau- bert écrivit à M.Dullan! une lettre lui interdisant de rejouer ls pléce avec une autre distribution gus celle de la première.Mais, jaudi éornier, l'auteur revenait aur aa décision et donnait à M.Dullan( 1s permission de jouer Ames captives.Ta scène se déroulait ches Mme Robert Choquette, présidente du comité régional du fesiivai.A son tour, M.Duilani posa, dit-on, cer- ines conditions & Mlie Naubert, dont celles d'approuver le rempla- pS Canadien sente cette semaine Him \u201cla Couronne de fer\u201d, dont on voit un passage oi-haut.cement de Mlle Picard et de lui permettre de donner, l'automne prochain, trols galas \u201cavec Ames captives et la Loufoquerie que Jean Desprez avait apécilalement composée pour les représentations du Moyse Hall.Or, vendredi matin, Jean Desprez publialt dans le Canada un article qui reprochait à Miles Naubert et Picard d'avoir drôlement agi.Pan! Aussitôt, Mtle Naubert té\u2018éphons À M.Du- {ani pour lui affirmer qu'\u2019elie n\u2019ac- contalt plus de faire jouer sa pièce.Les choses en sont LA On re £rette, dans les milieux théâtraux, S HORAIRE des BAINT-DENIS, \u2014 la eue Marrakech\u201d : £ b, 10, 10; \u201cDer- Bière édition\u2018 : 12.55, 4.25, 8.20, CHAMPLAIN.\u2014 na amour\u201d : 1 ho BR, 546, 654; Portrait de Dovien (srey\"\" T TAT LOEW'S.Wedding\u201d 10 bh.16, 12.30, 2.50, 6.10, 7.30, § PALACE.\u2014 \u201cBorn Yenterda y | 2.40, 6, 7.20, 9.45.APITOL, \u2014 \u201cHalls of Monteru- Th 10 h, 12.18, 2.35, 4.56, 7.16, 36.PRINCESS, \u2014 \u201cValentino\u201d : 19 b, 12.20, 2.40, 6, 1.20, 9.40, IMPERIAL, \u2014 \u201cHe's A Cockeyed Wonder\" : 11 k 25, 2.5, 645, 7.25, 10.5; \u201cPygmy Iiand\u201d : 10.19, 12.50, 3.89, 8.10, 8.50.ORPHEUM, \u2014 \u201cThe Boa 25, 2, 4.35, T.18, 9.5 * Cab\u201d : 10.20, 12.55, 8.5 CINEMA DE PARIS.du diable\u201d : 11 b.45, 2.1 s.25, SYSTEM.\u2014 \u2018The Fighting Bulli- vans\u201d: 11 bh.20, 250, 8109, 9.40; gérer of Londoa\" : 10, 1.20, 4.50, 1 CTRA.obliba~ taire\u201d ; 12 h., LA SCALA, 12 h, 46, 4.11, 7.9 \u201cChasse au 12, 6.24, 9.38, rimon d'amour\u201d : \u2018Ville interdite\u201d : \u201cLa Couronne de 828, 7.39, 9.50.1 he 8, 8.11, cette mésentente entre gens qui davalent faire honneur au théatre canadien d'expression française, à London.Chez les uns, on accuse Mile Picard.Chez ies autres, on prétend qu'il appartient à Mille Picard de reprendre un rôle qu'elle à créé.De toute façon, Jean Des- prez à accepté de partager, avec M.Dullani, les frais encourus pour monter Ames captives, \u201cDans Ja vie d'artiste, 11 ne s'agit pas seule ment d'avoir du talent, mais également de l'intelligence et du savoir-vivre,\u201d a-t-elle déclaré.Et de l'argent, ajoutera le public, pour qui \"the show must go on\u201d, comme on dit dans le métier.Chevalier éliminerait le petit \u201c\u201cstrip-tease Tl semble certain que Maurice Chevalier ne donnera pas en province le numéro de \u201cstrip-tease\u201d qui remporte ur certain euccàs de rire auprès du publie nombreux qui se presse, depuis dimanche, au théâtre His Majesty.C'est un personnage touchant de près au célèbre fantaisiste parisien qui à chuchoté la nouvelle, jeudi soir, juste avant que Maurice n\u2019entre en ecûne pour s\u2019y déshabilier à la manière de Lili Saint-Cyr.Personne ne s'est visiblement scandalisé de ce numéro, car Chevalier le présente avec mille précautions.oratoires et vestimentaires.On ré- pâté cependant que Maurice a \u201csen- Li\" une certaine gêne de l'auditoire ou, plutôt des spectateurs, au cours de quelques représentations, D'ailleurs, l'omission du \u201cstrip-tease\u201d n'appauvrirait pas pour beaucoum son spectacie.A Paris, toutefois, il n'a pas jugé bon de le couper une seule fois devant le publie des Variétés, où Ul a joué pendant deux mois.A la vérité, le \u201cstrip-tease\u201d ne montre que les jambes et le torse de Chevalier.L'artiste, vêtu de son habit de clochard, commence par enlever sa casquette et' ses sou- Li - aptation française du Vers, tout en hlaguant et en se moquant des vraies \u201cstrip-tease\u201d.T1 se défait successivement de son mauchoir (autour du cou), de sa chemise et de sa ceinture (un bout de corde), avant de tomber son pantalon rapiéeé, À la fin, on ne le voit qu'en camisole, calecon et chaussettes.Rien que ça\u2026 Mesdames.Le reste du programme est en général de honne qualité, sauf deux rengaines en anglais, intitulées Red Roses For A Blue Lady et Louise.Chevalier est à son meilleur dans un monologue qui s'appelle C'est fort la musique et cù il exploite À fond ses dons de conterr, de mime et d'acrohate.Tout y est drôle, de- vuis l'évocation du chansonnier Mayol, \u201cplus efféminé que les autres.\u201d\u201d jusqu'à la satire des danses medernes, Des nouvelles chansons, Philibert est la plus fine et la plus savoureuse.A retenir également Folies-Bergère, tranches de vie dans un esprit profondément \u201cchevalier\u201d, : A 6% ans, Chevalier reste le plus jeune des amuseurs, mais tout ce qu'il chante est loin d'être à sa mesure, P.8.G.VOTRE GUIDE DE THEATRES opsont DEUX SOEURE VIVAIENT En PAIX AUSSI \"LA FEE BLANCHE\" en Technicolore Aveo BONJA HENIS 23960, Beoubdten &., CA.100 2 FILMS EN FRANCAIS Un film qui restera longtemps gravé dans votre mémoire Myra Loy.Fredric March Dane Andrews - Teresa Wright Virginia Mayo - Hoagy Carmiciael RE \u2018Poursuite dans le Grand Nord\" At-Laurent et Bie.C'atherine Midway PL.7623 \"BLOOD ON THE MOON\" svec Robert MITCHUM \"SIXTEEN FATHOMS DEEP\u201d en couleurs par Technicolor lon CHANEY \"THE FIGHTING RED HEAD\u2019 en couleurs par Technicolor Jim BANNON 4360 &., S.-Catherine CRT \u2018tn 2 FILMS EN FRANÇAIS avec Lou McCottister AUX DAMES.MATINEE KT SOIREE Wellington LUI UE te scan 2 FILMS EN FRANÇAIS AUX DAMES.MATINEE ET S8OIREN VAISSELLE DUBARRY OR 22 G LEE 2 FILMS EN FRANÇAIS 1755, rue ST-DENIS \u2014 LA.5863 (près Ontario! \u201cJE N'IRAI JAMAIS À UNE AUTRE DANSE!\" se dit-elle en elle-même Café Hankeou 1386 est, rue Ste-Catherine (angle des rues Panet ot Piemis) \"ATTRACTIONS SPECIALES Spectacle aves Frenchie Mendy et oa troupe DANSE \u2014 ORCHESTRE BIERE et VIN = i) | In 2 2 DERNIERS ' SOIRS * TUBBY RIVES Votre comédien favori ET GLORIA RYAN gentille étotie du shent A L'AFFICHE LUND! MARJORIE GARRETSON seconde Sophle Tueker GUY MARKS Comédien imitatour © Plus @ JosKAdeBARBARY et son vielen @ LEN BERGER, pioniste FRED TOLDY © pianiste de concert © 3 SPECTACLES CHAQUE SOIR ENDROIT DE STATIONNEMENT PAVE RUBY HOO ® RESTAURANT @ 7815 BOUL.DECARIE Faites que ceci ne vous arrive pas.Rendez-vous chex ARTHUR MURRAY et vous serez sûrs de votre popularité.DITES AUIEU & cette triste sensation de \u2018\u2019âflaissement\u201d.M est si fachie de devenir un partenaire populaire.Les bons danseurs ont toujours le plus de plaisir.Conflez donc & l\u2019un des experts ARTHUR MURRAY le soin de vous enseigner le \u201cpremier pas vera le popularité*.Dés lors, toute danse sera un enchantement, Ne tardes pas.TélAphones ou veonea eu studls dès maintenant ! VW ARTHUR 1458 de lo Montagne près de Bte-Catherine Tél: LA.7186 5169, boul.Décorie prèe de Quesa Mary Tô6l: WA.2788 \u2014 le droit de PARIS, \u2014 Lauren Bacall a passé Les premiers jours du printemps à Paris, avec son mari, Humphrey Bogart, qu'elle aime toujours après Quatre ans de vie commune.Celle que les Américains surnomment \u201cSnake Hips (hanches de wer- pent)\u201d, parce qu\u2019elle marche avec un léger roulement de hanches, en a profité pour confier A ses ad- 3 magnifiques spectacles TOUS LES SOIRS * ROSE MITCHELL PHIL GOMEZ SANDRA FIELD danseuse exotique GROUND HOGG JOHN COLLINS densvar À elaquettes WARREN BANKS MC THE ROCKADETS ALLEN WELLMAN «tous Rhythm Bors AU BAR LORD CAHFSSER PERMIS COMPLET Tous ces artistes vous sont présentés pour votre plaisir por RUFUS ROCKHEAD 8 ROCKHEAD'S PARADISE CAFE 1252 St-Antoine, UN.1165 LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 Lauren Bacall n\u2019a pas sourire mirateurs les secrets suivants : MES CHEVEUX : Leur couleur) i est naturelle ainsi que leur ondu.| gH lation.Mais j'avoue que je me M donne beaucoup de peine pour le: décolorer \u201cnaturellement\u201d leil et obtenir aimsi la teinte fauve qu'ils ont actuellement, MON TEINT : d'avoir un teint bronzé.J'emploie de l'huile pour protéger ma pea : des coups de soleil, mais je la mets | après avoir été au soleil.J'ai re marqué 4 c'était plux efficace.MON MAQUILLAGE : Je m« maquille très peu, non par principe, mals parce que \"Bogey\u201d (mon mari) a horreur de cela.Tout de |g même, je suis arrivée à lui faire tolérer le rouge à lèvres, et {1 ne protente pas trop quand je me osse les oils as rimmel.Mais pas de poudre ni de rouge à joue.Quant au fond de teint, inutile d'en parler.Je n\u2019utilixe, en général, que peu de traitements de beauté (masques, massage facial, ete.), parce que je n'en ai pas la patience.MA CULTURE PHYSIQUE : Je ne fais pas de eulture physique, pour les mêmes raisons: cela m'ennuie.Mais fe me rattrape on faisant énormément de sport.Je joue tous les jours au tennis et je nage pendant des heures.Ca sont des mporta complets, qui assouplissent tous les muscles du corps.MON SOURIRE : Voici te plus © Le royaume des belles femmes © D feat voir * Les Borbary Coost Boys * Andrew Valdez * Corla & Fernando * Les Casa 94 est, rue En vedette : LA DÉCOUVERTE DE ry L'ARTISTE LA PLUS DYNAMIQUE DE PARIS; 4 7\" BY CHANSONS DE CARACTERE *GEORGIE VIENNET a Meontmautre @ontitertA 2520 L'ÉLÉGANTE CRÉATRICE DE 1417 ST-LAURENT au 20 J'essaie aussi|l Maureen Calvert, danseuse, qui sera la vedette du nouveau apec- tacle du Gayety, dès lundi en matinée.grand de mes secrets; la raison pour laquelle je ne souris jamais (sur les photos).C'est que mon contrat me l'interdit, ainsi qu\u2019à Bogey.Nous sommes \u2014 sur l'écran \u2014 des \u201ctough guys\u201d (des \u201cdurs\u201d) et nous ne devons pas Jane Powell en roses HOLLYWOOD.\u2014 Jane Powel! aura bientôt un beau jardin de roses; \u201c24 1and, sa ville natale, lul envolent à |régulièrement Jes plus belles bul.E|bes qu'ils trouvent.75 Cinéphile enflammé Mécontent du flim & la projee tion duquel 1] assistait, un apecta- teur (inconnu) a mia le feu à l'écran du cinéma Majestic, à Bogota, en Colombie, c'est que des amis de Port trahir nos personnages.CASINO de meilleur apectacle en ville Evidemment, H s'agit de la méthode \u20ac de leçons de danse de ROSITA & DENO Pourtant ROSITA & DENO ne font oucun tour de posse-posse.Leur Mé- thode-Miracle est un moyen efficace et scientifique d'opprendre à donser dons le plus bref délai possible.Tenez, en survelllance une demi-heure sous lo experte de ROSITA & DENO, vous serez en voie de devenir un danseur souple et brillant, une personnalité recherchée de tous.En un rien de temps, vous posséderez lo Mambo .volserez avec délices.connaîtrez la Rumba.TRE RER = Pourquoi atlendret.Prenez rendez-vous aujourd'hui » .avec ROSITA & DENO pour une leçon d'essai, à peine * s] : * eee ue 1 0 1 1 1 1 1 1 0 6 1 1 1 1 1 1 1 0 1 4 4 4 Néléphonez à MA.7814 ou TA.0820 ou visitez les Studios de Danse ROSITA 1168 ouest, rue Ste-Catherine MA.7814 DENO 6771, rue St-Hubett TA.0820 76 LE La Semaine Sportive avec Lambert MAYER New-York, New-York ! De retour d'une longue et fas- einante fin de semaine dans la fantastique ville de New-York.Oui, la ville fantastique, pleine de contrastes, où le très beau et le très laid peuvent souvent être observés du même coup d'oeil; la ville qui, pour cette raison et beaucoup d'autres, est réellement la capitale du Nouveau Monde, tout comme Montréal peut être considérée comme la vraie capitale du Canada.Notre compagnon de voyage était le spectaculaire patineur montréalais, Jean Gaudreault, qui n\u2019a pas manqué, là comme ailleurs, de monopoliser l'attention de tous chaque fois qu'il a chaussé les patins.A la patinoire bien connue du Rockefeller Center, par exemple, les quelques centaines de personnes qui observaient, comme toujours, les patineurs, en majurité trés ordinaires, qu'on y voit d'habitude, ne manquérent pas d'applaudir chaudemen: à plusieurs reprises les sauts spectaculaires et le merveilleux atyle de Jean.Malheureusement, cette patinoire de dimensions plutôt restreintes, est pratiquement toujours remplie à capacité de patineurs de tous les âges, dont plusieurs sont sur des lames pour la première fois, venant s\u2019essayer après avoir été fascinés par l\u2019observation des autres sur la glace.I! ne fut donc pas trop surprenant de voir un des préposés s'approcher de Gaudreault, après une dizaine de minutes, pour lui demander de restreindre ses sauts sensationnels, afin de donner une chance aux autres patineurs.Ceci mit fin au spectacle offert par Jean qui avait cependant eu tout le temps voulu pour montrer ce qu'est un vrai patineur.Plus tard, nous étions invités au Iceland, la patinoire située au- dessus de celle du Madison Square Garden, où ont lieu les sessions du Skating Club de New York.Là encore, l'as montréalais, champion du Montreal Figure Skating Club.tint la vedatte et nous fü- ;| Vraiment, nous étions fier d'être PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 mes accablé encore une fois de questions sur son nom, d\u2019où il venait, de quelle troupe il faisait partie, ete.Une autre invitation nous amena à la dernière soirée de danse sur patins de ce club, suivie d\u2019un cocktail avec réception et tout.en compagnie d'une vedette comme Jean Gaudreault, Entre le patin, les visites et ex- lorations de toutes sortes dans anhattan, Brooklyn, Forest Hills, Greenwich Village, etc, nous trouvions le temps d'assister au spectacle toujours formidable du Radio City Music Hall, de même qu\u2019à une le de ces cinémas où sont présentés aur la scène des spectacles de premier ordre, ainsi qu'aux inévitables comédies musicales, dont \u201cKiss Me, Kate\u201d, qui nous à émerveillé encore plus cette deuxième fois que la première, il y a plusieurs mois, et la nouvelle \u201cA Tree Grows in Brooklyn\", parfois très brillante, mais souvent très insipide et ne portant que peu de ressemblance au film du même nom ou au livre dont elle a été tirée.Nous serions vraiment surpris ai ce apectacle reste à l\u2019affiche encore longtemps sur le Broad- Way, à moins qu\u2019on ne se donne le mot à Brooklyn pour le supporter solidement.Le patineur Dick Price, qui est aussi un excellent danseur, fait partie de la distribution de cette dernière pièce.Pour le voyage de retour, nous abandonnionsgia T.C.A.en faveur de la voiture du Major Roger Maillet, cofondateur du \u201cPetit Journal\u201d, que nous avions ren- contré À New-York, & som retour d Le voyage se termina tout aussi bien qu\u2019il avait commencé, sauf p faines le pays quelque cinq ans auparavant.meilleurs commentateurs aportifs mais une opportunité de faire des rema le général MacArthur eut cité dans son discours au Co: cet extrait d'une vieille chanson |£; de l\u2019armée \u201cOld soldiers never E; die ; they always fade away\u201d, Hu- les courses pour rappeler que \u201cOld horse-players never die broke; \u2019Europs, et qui revint nvec nous.our quelques difficultés mineures our dédouaner la voiture qui avait ci et là Ted Husing est toujours un des ux Etats-Unis et ne manque ja- ues à point.Après que rès des E.-U.ing profita d'une nouvelle sur % \u2018 LA MIENNE.== + they always fade away\u201d.Te film \u201cFollow the Sun\u201d, qui sera sur nos écrans d'iel une eon phe de mois, est l\u2019histoire du fe (suite à la page 79) x PRODUIT DE x \u201covot & 01TH Ll a 8018 OR 2x4 OU 2X6 ,BOUTEILLES , CRUCKES, VIEILLES LAMPES DE TABLE, PATTES DE CHAISES.(TOUTES LES QUINCAILLERIES VENDENT LES ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES) ABAT-JOUR: PARCHEMIN ÉPAIS (OU PAPIER D'EMBALLAGE VERNI) COUSU AVEC DES LANIÈRES EN CUIR, DES LACETS DE SOULIER Ou DES CORDES DE COULEUR.TABLEAU ENCADREMENT DE VIEUX TABLEAU.HAUT: CARTON ÉPAIS POUR POUVOIR PLANTER DES PUNAISES .BAS : MORCEAU DE TABLEAU NOIR (OU PLANCHETTE DE BOIS DUR PEINTE EN NOIR).* _\u2014 - DISCOTHEQUE BOÎTE À GEURRE.CHANGER LE DESSUS ENLEVER 4\" OU HAUT; CHARNIÈRES.RAYONS: MINCE CONTRE-PLAQUÉ] DÉCOUPURES EN DEMI-CERCLE ! PEINTURER\u201d OU ÉMAILLER !\u201d Le printempe semble toujours vouloir se faire prier, à cette époque de l\u2019année.C'est peut-être que j'ai des fourmis dans les jambes aprèe avoir été retenu dans la maison tout l'hiver.Quoiqu'il en soit, je suis sur des épines quand je ne trouva pas à occuper mes moments de loisir.En ce moment, je mets en pratique une idée prise dans une de mes Tevues de jardinage.Vous connaisses ces tableaux utilisée dans la cuisine et les tableaux noirs pour les enfants, mai avez-vous jamais vu une combinaison des deux ?Je placeral le mien près de la porte d'en arrière où il sera facile d'y inscrire les commandes ou d'y jeter ces notes, sans avoir à chercher une feuille de papier.Discothèques le Père Noël m'a posé un problème épineux en apportant un tit pl hé Aux enfants.Au débu fout alla bien.mais les disques n'ont pas tardé à s'accumuler.Chacun des enfanta voulait avoir ses disques à portée de la main, et séparée dee autres.Plutôt que d'acheter des albums qui coûteraient cher ou ne dureraient pas, j'ai décidé de fabriquer des discothèques à l'aide de solides boîtes à beurre, qui auront en outre l'avantage de servir de nidges, lorsque toute la marmaille se réunira autour du phonographe.Lempes originales de m'apprête également à termines d'autres travaux que J'ai laissés on suspens.Il s'agit de bases pour des lampes é lues destinées à notre camp d'été.\"ai préparé les fils l'automne dernier et j'ai promis de les moi-même.Vous voyes ici quelques-uns des modèles que je compte exécuter.d'ai aussi Tuis à un de mes voisine de l'aider planter ses arbres et ses plantes ornementales.Avee tous ces projets, il est probable que jo ne uverai pas le temps de m\u2019ennuyer.com 1114 LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 17 Théière du type Astbury .précieux exemple de l'art consomenl des matires artirans de la fin du XV Ile séicle.(Fair partsede la callection de vieilles porielasnes anglasses du Royal Onsarse Mureum., Annecux-garaîture de reves chrerbe, bavoiets et paeus à porci blanche \u2014 facvitatifs moyennant 1wppiémout, FH y a quelque chose de suprémement satisfaisant dans la i possession d'une Monarch .et cette satisfaction est motivée \u2019 par des raisons encore plus importantes que par sa luxueuse élégance \u2014 ou par la performance inégalée de son moteur V-8 \u2014 ou par le confort total qu'elle procure au conducteur et aux occupants.Disons, simplement, que cette voiture de grande : Casse s'adresse à la raison de ces personnes qui ne se contentent i pas de l'ordinaire, qui trouvent une profonde fierté dans la .possession d'objets \u2014 d'art ou pratiques \u2014 qui rendent le fover plus aimable et la vie plus heureuse .Si vous êtes de celles-là, renseignez-vous sur la Monarch, sur sa distinction, sur l'agrément qu'elle vous réserve.Visitez notre plus proche vendeur autotisé ec \u2014 prélassez-vous comme un roi dans son carrosse) np pone + ; Chef-d'ueuvre de technique.| de moteur V-8 Monar:à \u2018113 chesaux), Plus silencieux, plus ouatb, pins precis que sama:.LE THÉÂTRE FORD: oécptotions des phe grands succès du Méêtre, présentées cheque jeudi soi, de Sn à 10h, à Rodie-Cencda, U i { i Ü L A don carredde/ | i RE - ! fe mtn AL ED SG \u2014 | CONSULTEZ UN VENDEUR AUTORISÉ | | -* JARRY & FRÈRE LIMITÉE PAGE & SON, LTD.BELAIR-CARDINAL AUTOMOBILES INC.7275, boul.St-Laurent 3350, rue Wellington, Verdun 1310 est, rue Demontigny LATIMER MOTOR SALEL LTD.BLUE BONNETS AUTOMOBILE LIMITED LAKESHORE MOTOR INC.1953 ouest, rue Ste-Catherine 7965, boul.Décarie 101, boul.Métropolitain, Lachine GENEREUX MOTOR CO., LTD.FORTIER GARAGE LTÉE HODGE BROS.LTD.2144, rue Bleury 5021 est, rve Notre-Dame 6170 ouest, rue Sherbrooke _\u2014\u2014\u2014 blé zy bi Si c'est un bon char ou camion usagé que vous cherchez c'est chez FORTIER que vous le trouverez.40 FORD sédan radio, chauft.pneus b'ance 40 METEOR coach 4e FORD sédan custom 49 MONARCH eétan, radio, chauff.47 MERCURY sédan 114° #7 KAISER Manhattan sédan 47 OLDSMOBILE sédan Hydra, radio, chant\u2019.47 OLDSMORILE elub coupé convertible bydrs.radio, chauff.coseh 29 CHEVROLET coach 86 PLYMOUTH coach 87 STUDEBAKER sédan SPECIAL 69 METEOR sédan, chauff.CAMIONS 49 MERCURY panel 4 tonne 47 MERCURY panel L tonne 47 FORD panel iy tonne 47 FORD 176\u201d carrosserie.plateforme 16° 47 FORD pick-up 4 tonne 4% FORD pick-up M tonne 62 DODGE 1 tonne 40 FORD panel 13 tonne \u2014 FORD 3 tonnes 158\u201d carrosserie.dom- peure, boite.\u2014 STUDEBAKER 8 tonnes, pieds, $1.100 vanne 12 SEMI-REMORQUE 33 pieds avee attachements de freine A air, neuf.Nos chars usagés sont aux mémes prix qu'avant l'augmentation de \u2018a taxe.GARAGE FORTIER 5049 EST, NOTRE-DAME TU.3731 Votre vendeur Ford et Monarch de lest é- Montréa! avec terrain de charu usagés situé coin Notre-Dame et Vimont, ouvert jusqu'à 6 heures du soir.HUDSON 1951 HORNET, COMMODORE OU.PACE MAKER QUELQUES-UN3 SANS NOUVELLES TAXES Au prix de liste avec ou sans échange.Livraison immédiate.Aussi plusieurs chars usagés à votre choix.Frontenac Automobile 2080 PAPINEAU, AMHERST 5930 BUDD & DYER LTD.AUBAINES AUTOS USAGEES PONTIAC (uoir) $285 $575 8850 3925 $995 AUSTIN sedan (bei2) $1050 1935 1940 BUIC™ sedan (bien) .1947 STUDEBAKER (belge) 1950 Ford PREFECT (vert) 1948 HILLMAN sedan (noir) 1949 1850 HILLMAN sedan (voir) $1495 1951 HILLMAN, comme neuf, (beige) Co.B1T45 Voyez-les à: 5028 OUEST, SHERBROOKE MONTREAL D'ACHETER CHARS 1951 NEUFS 1 OLDSMOBILE \u201c98\u201d sedon 1 BUICK convertible 3 FORD Custom convertible 5 FORD De Luxe sedon 1 BUICK sedan 2 METEOR De Luxe sedon 2 CHEVROLET sedon CAMIONS 1951 NEUFS 2 G.M.C.camions, 4 tonne, pick-up LES BEAUX JOURS REVIENDRONT.IL EST TEMPS UNE AUTO AUTOS USAGEES 1949 PLYMOUTH sedon 1949 CHEVROLET sedan 1948 MERCURY coupé opéra 1948 CHEVROLET sedan 1947 CHEVROLET vedon 1947 DODGE Custom «.opéra 1946 PLYMOUTH sedan 1947 MERCURY, 4 1., pick-up I COMPTANT \u2014 TERMES FACILES LE MEILLEUR PRIX DONNE EN ECHANGE BOULEVARD ROSEMONT GARAGE TA.5315 \u2014 CA.8516 2643 BOUL.ROSEMONT (à l'est d'Iberville) LAURENT BOURGON CES AUTOS ANNONCEES SONT ENCORE A NO8 ANCIENS PRIX Livraison sujourd\u2019hod 1951 Cadiline flortwood sedan 1961 Cadillac 82 hydramatique sodas 1951 Buick roadmaster Riviers coupé 1951 Buick roadmaster convertible 1851 Puck ruadmaster sedan équipé 1951 Oldsmobile holiday, coupé 39 1951 Oldsmobile convertible 98 équipé 1951 Pontiac catellina § cyl 1981 Pontiac sedan power glide 1951 Pontise sedan équipé 1951 Chevrolet Bel-Air.équipé 1961 Chevrolet sedan de luxe 1951 Chevrolet sedan powsr glide 1951 Chevrolet nedanette power glide 1951 Dodge vedan .1951 Ford Victoria tout équipé 1951 Oldsmobile 98 eedan 1961 Oldsmobile sed.98 hydramatique 1960 Chrysler windsor sedan 1949 Buick super équipé, comme neuf 1940 Chrysler sedan 1936 Dodge sedan pas cher 1985 Dodge sedan pas cher 1931 Auburn COIN CRAIG ET PAPINEAU FRontenes 8934 Ha Pour un service repide, Voyez-nous, vous sèrez étonnée Pièces authentiques General Motors NOUS L'AVONS ! Fifle Automobiles.4205, RUE ST-DENIS Nous vous garantissons un prompt service Nous avona en stock des pièces ot accessoires d'autos et camione General Motors.8! c'eat une plèce de CHEVROLET - OLD8MOBILE PONTIAG - BUICK ot VAUXHALL eu camions CHEVROLET ou GMC.Livraisone dane \u201coutes les parties de in ville ot des environs.ANGLE RACHEL « HA.6225 1 PICK-UP V2 TONNE 1951 $1718 Pneus Haavy-Duty 6.60 x 16 \u2014 6 plie Faoultatife Safe des ventes ot div.du service ouvertes tous les sobre jusqu'à 10 h.x LIVRAISON IMMEDIATE * PAS DE TAXE D'ACCISE EXPRESS 1951 1 TONNE $1995 Pneus Heavy-Duty 750 x 17 \u2014 8 pie Pacuitatife Livraison immédiate Conditions aussi faciles que $550 COMPTANT ou votre échange Le solide poyoble $60 por mois Y compris l'œssurance, licences et toxe provinciole Cette offre est limitée à la province de Québeo et à l'est de l'Ontario \u2014 service seulement dans le Québec Dépesitaire « FORD, MONARCH Foe { Se SE ABA SAE =A 3 pa 0 e PANEL 2 TONNE 1951 $1986 Pnsus Heavy-Duty 0.60 x 16 \u2014 6 pile Facultatife Salle des ventes o div.du service ouvertes tous les soirs jusqu'à 10 h.w \"2 H La semaine \u2026 (Suite de la page 76) meux golfeur, Ben Hogan, qui survéeut À un formidable accident d'automobile, i! y a environ un an Jour se rétablir de blessures qui avaient le lrisser infirme pour Ia vie et reprendre ses succès sur les links, od iI avait commencé, comme plusieurs autres champions de ce sport, comme eaddy.Les exploits de Dizzy Dean et de Jim Thorpe seront aussi bientôt filmés, de même que plusieurs autres pellicules à sujets sportifs.Il est grand temps, d'ailleurs, que les maguats de Hollywood, dans Jeur propre intérêt, s'occupent de « enre de films, s'ils veulent plai- leur clientèle en majorité tris fervente de sports.Au pire, c\u2019est- à-dire même s'ils sont de second ordre, les films à sujets sportifs devraient réussir au maine aussi CHEVALIER AUTOMOBILE Vendeur autorisé Chars neufs et usagés #1 OHEVROLET BEI-AIR neuf 51 FORD nédan équipé neuf 51 PREFECT neuf .$1350 B1 VANGUARD sédan équipé Lo.caen $1550 8 JEWETT Javeiln .$1500 $6 VAUXHALL .$1350 4) DODGE custom sédan équipé .$1456 48 DODGE 7 passagers .$1200 48 MONARCH sédan équipé 81175 +8 CHEVROLET sédan .$1295 48 DODGE coupé 5 passagess $1345 47 DODGE sédan .- 3895 47 OLDSMOBILE \u201c hydra, .$1345 ét PLYMOUTH sédan équipé 31195 47 FORD aédan équipé .$1095 48 PUICK sédan roadmaster $1475 41 FORD sédan .$495 #1 PACKARD sédan .$693 41 FORD coach .$675 41 BUICK sédan $745 41 DE SOTO sédan .$650 40 CADILLAC sédan .$853 40 CHRYSLER nrédar $530 40 HUDSON sédan .8385 89 DODGE coach équipé .$375 39 DE SOTO aédan coe $540 3 DE SOTO sédan $345 8 LASALLE coupé 5 passagers .$675 20 PONTIAC sédan .3495 88 NASH sédan .$446 37 PACKARD coupé conv.8295 34 PLYMOUTH sédan .\u2026 $225 34 FORD coupé .$175 83 PONTIAC w'dan .ah #1 MARQUETTE _.$145 41 MAPLE LEAF 14 tonnes $495 % CHEVROLET sédan l!vraison CHEVALIER AUTOMOBILE J -P.Poirier, gérant dass ventes 6325 St-Hubert \u2014 VI.8953 {prés Beaubien} La seule voiture & vous donner aujourd'hui les perfectionnements de demain TOUS NOS CLIENTS peuvent être aasurés d'u ses vise impeccable \"K-F car tel service n'eat fait que par des experts De se servant que d'outlliage et pièces approuvées par \u201cK-F' et LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 bien financièrement que les histoi- rer + cow-boys, ne croyex-vous Au fait quand un film sur e es Ce pourrait être un succès formidable et apporterait a ce qui est considéré comme notre sport ational une publicité fan.taxt .T1 s\u2019agit d\u2019une belle vente à ire à Hollywood, si les diri- géant du hockey pouvaient y réussir.Jean Lahreeque va très bien avec les \u201cÎce Capades\u201d.\u2026.Encore À sa première aaison, Jean est maintenant ure des vedeites principales et son numéro de comédie avec Joseph Setta reçoit une excellente critique dans toutes les villes que visite cette troupe qui était à Kansas City, Mo, aux dernières nouvelles.11 nous à vraiment fait plaisir de voir son nom en caruc- tère gras et dans la liste des vedettes dans la nouvelle édition du programme de ce spectacle.Jean ra pronablement de retour à Montréal au début de juin, slors que ia troupe prend sa vacance annuelle d\u2018un mois, avant de recommencer le nouveau spectacle A Atlantie City, en juillet.On s'attendait à une épreuve plus bruyante que d'habitude pour e Derby du Kentucky, samedi.En affet, la liste des inscrits comprenait Fanfare.En passant, on s'attendait à ce que ce cheval soit coté à un prix plus bas qu\u2019il ne le méri- mr J.H.Depelteau Inc.7451 ST-HUBERT DOllard 3465 1880 Morris Minor, radio, chauff.1260.1948 Morrie 10 sedan .seo.1948 Morrie § sedan ki 1949 Buick Amésicsin, sedan Super 2250, 1950 Chevrolet sedanette équipé.2196.1949 Dodge sedan 00.001000 1660.1943 Chevrolet sedan, radic.chauff.1460.i848 Plymouth coupé Opers, radio, chauflerette .1880.1947 Dodge, T pass.moteur neuf.1260.1947 Buick sedanetie eomme neuf.1660.1041 Packard sedan, moteur et pneus neufs .2200000- ess.1438 De Soto audan, moteur neuf.650.1941 Dodge 7 passagers.Jamais fait BX Leiria eu.1935 Ford sedan, B pæ:us neufs.296, 1938 Pontise ecach .186, 1931 Ford cpach 196.Terma, échanges secepils AUSTIN 1951 A L'ANCIEN PRIX LU nous reste encore quelques AUSTIN 51° neufs que nous offrons sans augmentation de prix AUBAINES 1940 AUSTIN $1350 1949 AUSTIN .#1180 1948 AUSTIN $1060 GARAGE DESPATIE LIMITER Dépositaire \u201cAUSTIN\u201d 594, boul.Pie IX \u2014 AM.2407 \u2014 -\u2014 MIEUX QUE LA MEILLEURE SUR LA ROUTE v'employant que des mé thodes conselllées par des maîtres techniciens \u201cKV Leblanc Automobile VENTE, SERVICE, PIECES \u201cK.F.\u201d 7400, rue Lojeunesse Enrg.Tel.: GR.3596 terait ail n\u2019était de l'écurie Calumet Farme, entraîné par Ban Jones et gagnant du Derby Trial, cette semaine.Les experts ne lui concédaient pas grand chance de victoire, mais ne voulaient trop se prononcer contre lui, à cauxe des facteurs mentionnée.Le président de 1a ligue Nationale de Foothall des Etats- Unis, Bert Bell, à déclaré qu\u2019il ne conxi- dérait aucunes représailles contre les équipes canadiennes qui ont commencé à signer plusieurs des meilleurs joueurs de cette ligue\u2026 Il serait temps qu'une entente soit conclue de ce côté.Certains clubs canadiens offrent des salaires fabuleux à des joueurs américains et ne pourront éviter de perdre beau- cour d'argent, ccite raisotig 79 Vendeur autorisé \"AUSTIN\" VENTE \u2014 SERVICE \u2014 PIECES DE RECHANGE | 5295, rue SAINT-HUBERT, Montréal \u2014 VI.3637-38 Réparation générale sur tous genres d'autos \"PHOTO-JOURNAL\" En vente partout Lisez AUX PREMIERS ARRIVES GRATIS! GRATIS! 2 HABIT sur MESURES OFFERT PAR A MAKE-UR-PRICE AUTO SALES LTD.avec \u2018achat de toute ¥ AUTO USAGEE Un habit d'une valeur minimum de $50.00 taillé sur mesures par DI PIETRO et FRERES tailleurs exclusifs 1899 est, rue Mont-Royol Coite offre est valable de lundi T mai ax vendredi I! mai 1951 inclusivement LU le meilleur choix \u201850 MERCURY 48 DODGE \u201847 FRASER aédanette &quipé sédan équipé sédan équipé $2500 $1050 $1000 1 \u201849 DODGE \u201847 BUICK sédan équipé sédan équipé isso GARANTIE ase 49 PLYMOUTH \u201847 OLDSMOBILE sédan équipé sédan Hydram.$1550 $1450 \u201849 PACKARD '47 CHEVROLET sédan équipé sedan équipé $2000 $1050 \u201848 CHEVROLET \u201847 PONTIAC sédan équipé J O U R S sédan équipé $1250 $1050 I \u201848 DODGE \u201848 DODGE \u201847 MERCURY sédan équipé Custom équipé sédan équipé $1250 $1350 $1050 | ET PLUS DE 125 AUTRES BONS CHARS 1 AUTO SALES LTD.| 2221, rue Popineau (cu sud de Sherbrooke) O.FONTAINE, président FR.1479 1 Fameux quilleurs à l'oeuvre au fournoi du \"Petif Journal\u201d dimanche LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 Le meneur actuel, Maurice Boyer, sera en danger d'être devancé \u2014 Rouleurs de Québec et de Plattsburgh au Bowlorium Les meneurs dans T1 convient de féliciter Maurice Boyer, de Chambly, le meneur actuel du grand tournoi de quilles du \"Petit Journal\u201d qu! a leu au Bowlorium, et qui doit se terminer le 27 mal Boyer possède la formidable moyenne de 151.5, maïs les observateurs disent qu\u2019il aura de quoi s'inquiéter en fin de semaine au sujet de sa suprématie actuelle.En effet, plusieurs fameux joueurs doivent évoluer sur les allées du Bowiorium, en fin de semaîne, dans l'espoir de dépasser Boyer, installé au premier rang depuis quinze jours déjà.On concède des chances à Yvon Char- bonneau, Claude Letournesu, Gas ton Tessier, A.Cormier, Roger Charbonneau, Fernand Martin et Frank Brault de détrôner Boyer, lorsqu'ils rouleront dimanche.Les cinq premiers font partie de l'excellente équipe de Daoust & Fils.On sera aussi intéressé en fin de semaine À voir à l'oeuvre des cuisiniers costumés du Resiaurant Philippe, de Québec.On est aussi à compléter les démarches pour trouver l'endroit où se déroulera le grand Bal des Quilleurs.On sait que tous les concurrents obtiendront deux billets gratuits pour chaque catégorie y assister et que c'est ie solr de ce Bai qu'auront lieu le couronne ment de la Relne des Quilles et la istribution des 200 prix d'une valeur de $*,600.Jeudi dernier, on & vu rouler des quilleurs de St-Henri tandis que samedi, c'étalt au tour d'un d'abattre le plus de quilles posal- bles.Le 18 mai, on accuelilera pas moins d'une quinzaine de qui!- jeurs de Plattsburgh, Soulignons le fait que le trophée Bellemare, offert à l\u2019un des vainqueurs, à pu être admiré À un kiosque lors de la récente Exposition de la Chambre de Commerce des Jeunes, au manhge militaire de !a rue Craig.On fut d'accord À dire que ce trophée est un des plus beaux de ja province.Voie! maintenant les meneurs dans chaque catégorie: MESSIEURS (Individuel): M.Boyer, Chambly, 191.5; M.Archam- bault, Bowlorium, 186.R Me- Harg, Bowlorium, 186; G.Leroux, Lachine, 185.2; R.Jury, Windsor, 184.5: L.Kollar, Abuntsic, 184.1: F.Martin, Rosemont, 184; R.Pou Ma, St-Henri, 183.1; F.Lamère, Bowlorium, 182; J.-P.Barrette, VY NE J 1397 ouest, rue Ste-Catherine angle Bishop BElair 84684 TROPHEES .x prix 2 GROS Cotalogue iflustré mallé GRATUITEMENT aux « Clubs et Associations sportives.Visitez notre e) \u2014 exposition permunente à nos deux magasins acus \u201c7 DIAMANTAIRES MONTREAL si-Fils @ 3699 est, rue Ste-Catherine près Nicolet FRontenac 3149 l\u2019une des cinq raisons de la saveur riche, forte et populaire de la BIERE O'KEEFE'S.HOUBLON SANS GRAINES Le houblon du pays et le boublon sans groines Kent entrent dans le brassoge de lo bière O'KEEFE'S.l'usage du houblon sam graines élimine tout goût amer, ef comerve av houblon se saveur ef som orme délicots.fe le meilleure qualité; seule von: LEVURE NATURELLE La levure employée dons le bière O'KEEFE'S est un sous-produit naturel du procédé de fermentation; on la co sarve dons une pièce froide, stérilisée, afin de lui garder 1a pureté.MALT \u201cRAPIDEMENT MOULU\u201d saffMÉpore Brasserie OK uiilisés los grains loa plus gros of je plus mûes, pour lesquels nous peye tes plus hauts moulu ou dernier moment, juste le brassage.C'est lo secret CARBONISATION NATURELLE Le présence de gax corbonique naturel qui donne à la bière O'KEEFTS 16 10vew et son pétilement mousseux, proviess d'une fermentation prolongée.VIEILLISSEMENT Le temps et la nature vieillissent @ odoucissent la bière O'KEEFES, N ce thwite une bière riche, forte, d'un vi egrécble, groupe de VilleEmard de tenter *! be.Roch, 178.1.ender, F.Brault, Windsor, ei C.Roch, Rosemont, 179.5.DAMES (Individuel): Mmes M.Leduc, Lachine, 164.3; G.Jamieson, Windsor, 156.2; J.Shaperd, Windsor, 154.2; L.Plante, Windsor, 1:8; A.Robitaille, Windsor, 146.3; J.Héroux, St-Henrf, 136.McCal- lum, Windsor, 134.2; Y, Baril, Windsor, 133.2; A.Villeneuve, Vil leEmard, 132.1; G.Blouin, Windsor, 134, DOUBLE MASCULIN: R Jury et G.Jubinville, 192.1; F, Lamère McHarg, 189.3; A, DiLalio et M.Archambault, 1781; F.Martin et F.Lameére, 175.4; W.Dalzell et Hommage aux quilleurs de 300 Les organisateurs du tournol de quilles du \u201cPetit Journaï\u201d organisé au Bowlorlum, sont heureux de rendre hommage, cette semaine, à ceux qui au cours de 1a salson ont réalisé le rêve de tout quilleur, solt une partie parfaite de 300, Ces fameux \u201crouteurs\u201d méritent les plus vives féilcitations.Volei leurs nome et l\u2019endroit où l'exploit s\u2019est accompli: Roger Chartree, au Montreal Bowling Academy.Frank Breault, au Windsor Bowling.Ronnie Jury, au Windsor Bowling.Alex Laflèche, au Mont-Royal Bowling.Y.Madore, au Mont.Roya! Bowling.G.Langlois, au St-Eimo Bowling.Roy Dew, au Windsor Bowling.Tous cez as des quliles ont été fêtés à la eaîle Rlalto, vendredi eolr.Candidates ou titre de Reine de Quilles AA Ce por Mlle la ligue de Quilies Nationale Beige et en eu de Or haut, Lisette voi\u201d, Bernier, ii, bas, Mme Gaby Jamieson, deux autres candidates au titre de Reine de Quilles dans le tournoi du \u201cPetit Journal\u201d disputé au Bowlorium.Les candidates sont de plus en plus nombreuses et viennent de partout, à mesure que la fin du tournoi (le 27 mai) et que le grand Bal des Quilleurs approchent.Ajoutons au sujet de Mme Jamieson, du Windsor Bowling, qu\u2019elle est deuxième du tournoi féminin avec la forte moyenne de 156.2.VICKERS\u2019 est DISTILLÉ AU CANADA sv orsraieut rar Calvert MCE 3 PECHEURS.pour compléter votre coffre.mexcrimee BOITES À VERS en plastique Peavent être portées à le coin- ture, 2.000000 Ch.Md | 10 SUPPORT POUR MANCHE A TROLLER Fabrication de mbt, wn 12 98 PETIT oARD A GRENOUILLES Muni de 4 pointe.POISSONS ARTIFICIELS Couleurs variées Ch.de 85° ê 1 78 APPATS Petits poissons caturels, meufs da saumon.Le pot 35° \u201d 40° MOUCHES ARTIFICIELLES GRATTOIRS A poison.Ch 35° PORTE-HAMEÇONS 2) Avec nerf en parfait Mat Facile pour le choix de l'hameçon désiré, Fait d'ajuminfum.Ch.ME so FILET PROTECTEUR Pouvent s'adapter À tout chapeau ou cavuette.$140 FILET DE PUISE Différentes grandeurs ot qualités.EPUISETTE POUR CHAUDIÈRE À VAIRONS Pratique pour choisir l'appât 4 votre choix, Bane perte de temps.35° .LA.0251 SPORT \u2014 3e ETAGE 1408, ST DENIS 8793, ST HUBKRT RHRAARLLRLRAR SERED ENN = | : LE PETIT JOURNAL, 6 MAI 1981 8\u2019 Amateurs de courses sous harnais qui allez au parc Richelieu ou ailleurs, savez La saison de courses sous har.-à mals, qui intéresse tant d'amateurs, eat déjà commencée et au pare Richelieu, dimanche, avec netlf promoteur Armand Plouf- fe et son dévoué collaborateur Iéo Demers, il y a tout un programme, comme on pourra le eonsta- ter en prenant connaissance des fnecrits dans les différentes épreuves.Mais, auparavant, sur le nujet, ces amateurs de courses sous harnais seront certainement fntéressés à prendre connaissance de la nouvelle que nous publions plus bas sur les positions au départ et sur leur importance sur vainqueurs ninsi que sur le «3 Pari-mutuel.Evidemment, il ne W'agit pas de la piste du pare 1ti- shelieu en particulier.11 ne s'agit Pas non plus de conseils à donner aux parieurs, mais simplement de constatations relevées par un expert.Allons-y : .La position du départ est-alle tmportante aux courses sous har- mais?Pour en avoir le coeur net, Ma direction de la piste Yonkers s analysé ses 580 courses sous har- mais de 1950 et a constaté l'avean- tage de détenir la position de départ numéro un.Cependant, la même direction a été surprise de découvrir que 1a position numéro Quatre ne venait pas loin en arrière, avec 164 pour cent des vainqueurs de l'année, contre 18.8 pour cent pour la position numéro an.Cette constatation contredit da théorie établie qui veut que la valeur d'une position de départ soit en directe proportion de va distance de la clôture.La position numéro quatre se trouva dans l'argent dans 43 pour eent des courses, contre 19.8 pour sent pour la position numéro un Cette dernière récompensa ses pa- Fieurs 288 fois, soit avec 106 vain.ueurs, 85 secomis et 97 troisièmes usant à la position numéro quatre, elle plaça ses parieurs dans l'argent 250 fois, soit avec 95 gagnants, 72 deuxièmes et R3 troisièmes.En enregistrant une victoire de pius que la position de départ tuméro cinq, la positior numéro deux fut dana l'argent dans 42.8 pour cent des épreuves, contre 37.4 pour cent.La position de départ numéro cing a bien fait dans la moyenne des victoires, avec 14 pour cent, contre 14.1 pour la pus:tion numéro deux.Dans la liste des chevaux qui ont terminé des sourses en 3e place, on en trouve 64 qui ont pris les positions de départ numéro huit et six, Las positions de départ numéros 8, 10 #.11 ont terminé dan- l'argent 14 fris, ce qui est un total remar.qiable ei l\u2019on songe au petit nom- \u2018re de chevaux qui ont démarr: à ces endruits.Voiet maintenant un tableau très J À .vatéressant, donnant les chiffres exacts pour les différentes posi.\u2018ons au départ.Les amateurs fvraient bien de le découper pour de consulter, dés le début de la saison de courses au parc Riche- You, & fin d'avrl où au commen- «ment de mai.Pe de Dans JP.ter 2e 3e gan J'argent 1 106 8 97 183 44.6 « 8 72 BY 164 43.1 fT B82 91 75 141 42.8 s 8 75 61 140 87.4 8 66 102 T0 114 410 A B54 64 6 93 a7 \u201cAméricains, voici ce que je vous reproche \u2026\u201d Que penauz-vous des Américains?Les trouvez-vous naifs, vantards, euff- santa?Ne sont-ils pas, sans »e l'avouer, mécontents do leur façon de vivre qu'ils proclament pourtant supérieure À toute autre?SELECTION du Reader's Digest de mai vous apporte sur le sujet une étude qui vous permoitrs de com- rer vos propres sentiments envers \u2018\u2019yankees\u2018\u2019 avec coux d'un célèbre Journalistr et écrivain canadien.Nos eourins des Etata-Unie ndmettront eux-môines que l'auteur de cet article le avec uno extrême blenveil- noe ét une rare bonne humeur à œtte dissection sie leur caractère national, Condens du Saturday Evening l'oat SÉLECTION de mai renferme + 7 51 56 8 88 28.1 8 41 31 64 1.1 238 ® 3 2 4 2 14 0 0 8 8 0 i 11 2 LJ] 2 3 LES INSCRITS DE DIMANCHE Maintenant, passons au programme de dimanche que l\u2019on dit devoir être excellent, à cause des chevaux inscrits et à cause aussi du merveilleux état de In piste, à cause du magnifique temps que nous avons eu, ces jours derniers.Voici done la liste des éprenves et des inscrits dans chacune : 2.30 conditionné: Princesse Lucerne; General Grattan; Protona Grattan; Orcus Axworthy; Volo Benson; Misa Sister Gadsby; Prince Roya! K; Barbara Axworthy.Classifié Spécial: Peter Guy; King Cole; Calumet Compton; Gau- thel Page; Teddy Harvester; Frisco B; Rutherlea; Royal Peter; aussi éligible, Seott June.Classifié Richelieu: Ritz Evans; Sporty lee; Leap Year Express; Delaware Gazette; Dynamo Dale: Tunis; Teddy Chilcoot; Ruby Rex.Clasaifié Provincial: A.H.Lee: Jack A Grattan; Grattan L Patch; Jean Hanover A; Grattan B; Patsy Girl; Carmen Patch; Jenny Patch.2.21 Amble: True Guy; Helen Knight; Cardinal P; Up Front; Dickie Dale; Lucy B Grattan; Black Feathers: Jitterbug.Free For All Jr: Barkis ; Brown Derby; Josedale Tiger; Captain Hedgewoad; Mac yatts ittie Booker.-vous que les) positions 1 et 4 sont les plus chanceuses ?Chevaux meilleurs que depuis longtemps à B.B.grâce à son excellente réputation ef grâce à son nouveau système de fofalisateur Parmi ces chevaux, mentionnons ceux de E.P.Toylor avec Britannia \u2014 Piste en excellent état BLUE BONNETS, 5.\u2014 (Spécial au \u201cPetit Journal\u201d) \u2014 Nous disions, dimanche dernier, que la direction de Blue Bonnets, sous le populaire Lucien Chartrand et ses associés, était à terminer ses nombreuses améliorations, selon son plan de cinq ans.Nous en sommes acluellement a cctte 5éme année et on sait que la direction a comme xrande amélioration, cette saison, le système de totalisateur ainsi qu'une augmentation de bourses pour les principales épreuves qui seront disputées.Le tout a -valu à Blue Bonnets une amélioration des plus marquantes quant à la réputation de ses dirigeants et c'est bien à cause de ce grand facteur que la qualité de chevaux est bien meilleure que depuis des années et tout indique que la saison de 42 jours qui s\u2019ouvrira vendredi le 18 mai sera un succés plus grand que jamais depuis vingt ans au moins.Cette année, encore plus que l'an dernier, on est en mesure de faire un choix dans les demandes plus nombreu- nea que lamais des propriétaires.Une demande qui a été acceptée et qui a fait plalsir à Chartrand et à ses associés a bien été celle du millionnaire torontois E.P.Taylor pour plusieurs chevaux dont Britannia, favori pour le King's Plate ontarien et partant probable de la classique identique dite du Prix du Roi, à Blue Bonnets, clas.sigue maintenant dotée de $3.000, soit d'un montant plus élevé que jamais dans toute l'histoire du turf dans notre province.Parmi les chevaux pour qui on a fait des demandes, il y a aussi Irish Canadian, appartenant à Mme J.D.Kennedy et ce pur sang esna- dien sera aussi un des partant« probabler dans le Prix du Rot.Il y a aussi Beau Dandy et Ellistio.entraînés par Reg Hamilton.qui sont partis, comme Irish Canadian.de la piste de Gulf Stream, à Minmi, cette semaine.Chez les jockeys, agent Alvarez annonce sa venue avec Elicier Venero, Jesus Marti:.deux Cubains bien connus à Montréal, ainsi qu'avee J.Nunez qui s'est classé Zème chez lea jockeys, a Ia réunion d'Oriental Park avee 39 vainqueurs.Ce Nunez est jugé meilleur que Rodriguez, l'étoile de 1a dernière saison, qui sa dO se contenter de la 4me place, à Cuba.Pour revenir au aystème nouveau de totalisateur, disons qu'on en termine l'installation, ces jours- ei.On croit même qu'on pourra faire des essais, mercredi ou jeudi.Il s'agit d\u2019un tableau électrique qui donnera satisfaction à tous, eroite on.Le temps a été superbe A Blue Bonnets, cette semaine, et comme résultat, on a pu se livrer à l'entraînement Intense sur la piste même en superbe condition.COURSES sous HARNAIS au PARC RICHELIEU Dimanche, 6 mai, 1 h.30 p.m.Service spéciai d'autobus & la piste Aller ot retour 40 Départ: Sherbrooke et Papineau, de :2 h.à 1 h.30 p.m.dimanche Adultes: $1.00 \u2014 Enfants :$0.35 A le nouvelle raffinerie $hoïl, à Montréal, cette tour de catalyse géante hte \u201ccat-cracker™ frac.Gonne*les molécules et les redis- true d'après Ia formule Shell éciale r une essence pare flitement équitibrée=ls shell Premium \u201cactivée.\u201d Oui, beaucoup de muteurs actuels ont un taux de compression lus élevé \u2026.et exigent une essence ayant un plus grand rende: = aintenant, Shell vous offre l'essence au plus haut rendement que En réalité, Shell fractionne* votre auto puisse utiliser\u2014la Shell Premium\u2014\u2014\u2014 Samson obtient son permis de promoteur de lutte à St-Jean Un permis de lutte vient d'être accordé par la cité de St-Jean, P.Q., a Syivio Samson par l'intermédiaire de Roland \u201cBuster\u201d Rouieau.Ces deux sportsmen travailleront ensemble pour offrir des combats de première valeur au Centre Sportif qui sera le nouveau site pour de tels spectacles.Ce Centre Sportif peut accommoder de fortes foules et il remplacera avantageusement le stade Poutré qui était devenu trop petit pour suffire au public.La première soirée à ce nouvel endroit aura lieu le 12 mai, avee un programme exceptionnel à l'affiche.PETIT JOURNAL, 6 MAI 1951 Keenan livrera le plus important combat de sa carrière, mercredi Roy Keenan, rude cogneur poids léger montréalais et champion canadien de cette catégorie, livrera le plus dur combat de sa météorique carrière au gymnase du Mont St-Louis, le 9 mai, alurs qu\u2019il rencontrera le fameux Tony Anthony, de New-York, champion des Golden Gloves 1951 de New- York.Anthony vient de remporter le trophée offert par le champion mondial Ray Robinson, au meilleur boxeur des Golden Gioves new- vorkais de 1951.Keenan et Anthony s'affronteront dans une finale de 5 rondes, Eddie Perkins, champion de New-York à 118 livres, rencontrera Emile Lamarche, de Montréal, dans un match de cing rondes.Freddie Major, champion de New-York de 126 ibs, rencontrera Ritchie MeDonaid, de l'University Settlement, récent vainqueur de Fritzie Fitzgerald, tandis qe Pinky Mitchell, de la R.C.A.F.d'Ottawa s\u2019attaquera à une 4e boxeur de New-York, Arnold Flipper.Il y aura aussi six autres bons combats organisés par le promoteur Sylvio Mireauit.Trophée présenté au Mile-End, lundi Un trophée sera présenté au Cercle Paroissisi St-Enfant-Jéwus, Les séances de lutte du Stade Onfario, débufaient samedi Une foule considérable était attendus au Stade Ontario, semedi soir, alors gu'étaient rises les activités de la lutte en plein air, à cet amphithédtre unique en son genre au Canada, en ce sens que tout le monde peut voir parfaitement le spectacle.Plus de 100,000 personnes ont assisté aux séances du Stade Ontario, coin Delorimier et Ontario, l'an dernier.La finale de samedi soir était un match par équipe de 2 de 8 à finir entre Paul Néron et Constant \u201cLe Marin\u2019 La- Brec, deux vilains, et \u201cJumping\u201d Joe White et Sam Chuck, deux lutteurs scientifiques.Ces deux équipes devalent se diaputer le droit de rencontrer plus tard les fameux Dufresne, qui ont accepté d\u2019affronter les vainqueurs.Dans un autre combat important, Jacques Larose devait tenter de coucher le mystérieux et détestable \u201cGorilla\u201d.Le champion canadien Marcel Ouimet avait la tâche de maîtriser le rude Georges Despa- rois, qui ae fait une spécialité de malmener lea champions.Les deux autres matches étaiest entre Jim \u201cTiger\u201d Déliste et Jean-Paul Poi- tras et entre Kid Girard et Bob Lachance.104 est, Blvd St-Joseph, lundi,.lors d'une séance de lutte du promoteur Pierre Baron, où les meilleurs gladiateurs seront à l'oeuvre.\u2014\u2014 LUTTE, CE SOIR \u2014 OUVERTURE \u2014- STADE ONTARIO (Prés Dalorimier, rue Ontario Mat! Finale, \u201cTeam-Matoh\u201d, 2 contre 8 Henri Dufresne el Emile Dufresne rencontreront lee gagnante du match Sam Chuck - Joe White \u2014 VS \u2014 Paul Néron - C.LaBrec autres rencontres : \u201cGorilla\u201d vs Jacques Larose M.Ouimet vs Geo.Desparois Tiger Délisle vs J.-P.Poitras Kid Girard vs Bob Lachance AM.8552 Srivio SAMSON, promoteur sans pareille.Voici pour vous l'occasion de pays dans une arme essentiell Pour servir dans un équipage du CARC, vous devez être © Agé de 10 à 24 ane © En bonne santé © Avoir fall av moins voire Be année © Fee citoyen canadien ou sujet britannique Consuttez aujourd'hui MEME LE CONSEILLER DU CENTRE DE RECRUTEMENT DU CARG LE PLUS PROCHE DE CHER VOUS-OU POSTEZ C1 COUPON ÊTRE PRÈT EST LE PLUS SÛR Le CARC.a besoin d'hommes à une carrière permanente \u2014et une Occasion | qu'il formera immédiatement comme Corps d\u2019Aviation Royal Canadien GAGE D + a Ray Famechon, champion poids- plume de l\u2019Europe & prédit une victoire pour Plerre Montané lors én combat que ce dernier livrera eontre Armand Savoie au Forum Mundi soir.C'est du moins ce qu'a révélé l'entraîneur Willie Ketchum.Cet entraîneur américain & ren- eontré Famechon, à New-York, avant son arrivée à Montréal, et le champion européen lui a dit que Montané avait trop de classe pour le protégé de Cliff Sowery.\u201cFamechon m'a dit que Savoie m'était pas le cogneur que l'on prétendait.\u201d a révélé Ketchum.On we souvient que Savoie a agi comme partenaire d'entraînement de Famechon avant que ce dernier lvre son combat contre Kid Howard, au Forum, en décembre der- sler.Ie champion poids-plume de l\u2019Europe a ajouté que Montané était un boxeur très rusé, \u201cIl n'est pas un tueur, mais il frappe sou- went.Je doute fort que Savoie encaisse tous ses coups.Je ne serai même pas surpris d\u2019apprendre que mon compatriote l'emportera par mise hors de combat,\u201d a ajouté Famechon.Montané, le champion poids- léger de l'Europe, prétend que le