Le petit journal, 29 juillet 1951, dimanche 29 juillet 1951

[" BEAU et CHAUD éoron LE PETITE SINITRNAT, FINAL FaAGES | & 32 ONTREAL IMANCHE 29 juillet 1951 VoiR SuUPPlEMENT APRÈS PROF : Le plus grand hebdomadaire français d'Amérique CATAIRES (A LIRE EN PAGE 35) Vol.Xxv Ne 40 MEMBRE DE Notre interview photographique avec Aurore, l\u2019enfant martyre « \u2018wh > \u201cAurore\u201d.sera-ce un \u201cnavet?\u201d Si tu gagnais le \u201csweepstake\u201d?Quand la pluie gâche une scène ?Qui préférestul Garand?Bigras?Ton rôle préféré ?(Script girl) Yvonne Laflamme, vedette du film \u201cAurore, I'Enfant Martyre\u201d, possède une gamme d'expressions que lui envieraient bien des comédiennes adultes.Cette semaine, ces exnressions suffisaient à \u201cVovonne\u201d (dont on a teint les cheveux noirs pour fins d'authenticité) pour répondre aux questions indiscrètes de notre reporter Maurice Desjardins, qui s'était rendu à l'île Bigras pour assister aux premiers tours de manivelle de cette production de l'Alliance Cinématographique Canadienne.Le cinéma canadien est en pleine période d'activité.On verra en page 35 des scènes exclusives du film en couleurs \u201cEtienne Brûlé\u201d que tourne Carillon Pictures, à St-Adolphe de Howard.Et c'est vendredi que Quebec Productions donnait à la presse les dernières précisions au sujet de son film musical qui mettra en vedette le jeune chanteur Gérard Barbeau, On se croirait à Hollywood! \u2014 (Photos du \u201cPetit Journal\u201d, par Fernand Cambronne) 34 Marshall dénonce un pacifisme trop hâtif WASHINGTON.\u2014 (B.U.P.) \u2014 Tout en annonçant que Farmée du général Eisenhower se recrute avec rapidité, et qu\u2019elle groupera plus de 2.840,000 hommes d'ici janvier 1952, le secrétaire de la Défense américaine, M.George-C.Marshall, a rappelé vendredi au Sénat que le programme tracé en marge du pacte de l\u2019Atlantique est voué à l\u2019échec si l\u2019on ne vote pas les $8,500,000,000 demandés par le président Truman, aux fins d'assistance militaire et économique aux autres nations signataires du pacte.Si l'on adopte la politique d'éco-® nomie prônée par certains.dit-il, lon lui, l'affaire de Corée n\u2019est qu'un \u201cincident\u201d dans la lutte on privera Eisenhower de 14 divisions, et pourtant.à l'heure actuelle, il Importe d\u2019aligner le plus d'hommes armés possible.Marshall æ déclaré que même s'il existe des chances d'obtenir une trève en Corée, il ne convient aucunement de négliger les préparatifs de défense, surtout en Europe.Se- Dorval, le siège de grandes opérations OTTAWA.\u2014 (BUP} \u2014 Le ser-; vice de transport du C.A.R.C.dont Je quartier général se trouvait jusqu'ici à l'aérodrome de Rockliffe \u2018(Ottawa)\u2019.sera déménagé à celui de Dorval, à Montréal, au cours du mois d'août.Ce changement affectera de 80 à 90 hommes.L'escadrille de transport 412 et les escadrilles de photos aériennes seront également établies à Dor- mondiale de vie ou de mort dont le communisme menace les Na- tions-Unies.\u201cIl serait tragique et humiliant, dit-il, que la détermination américaine de réarmement soit ébranlée par une simple offre de paix soviétique.J'aimerais; que le peuple américain montre plus de cran.\u201d | Marshali affirme que les défenses européennes seront solides si l'on s'en tient au programme d'assistance déjà tracé, En ce cas, il entrevoit la possibilité de 5,- :000.000 d'hommes en armes à pel- ne trois mois après la mise en vigueur d'un décret de mobilisation générale.Pie XII suspend ses audiences CASTELGANDOLFO.\u2014 (BUP) me Mystére et originalité.tels sont les thèmes de ce chapeau-bonnet rr .x + ] LE PETIT JOURNAL, 29 JUILLET 1951 Un voile aguichont La fin de semaine en résumé En Corée Cependant que se poursuivent À pas d'oie les entretiens de Kae- song, où l'on discute surtout de la zone tampon à établir entre les lignes ennemies en Corée, le combat se continue en divers points du front, notamment au nord de Yanggu et d'Inje.Les communistes opposent une vive résistance, et l'on affirme qu\u2019ils renforcent sans cesse leurs effectifs, surtout en blindés.>.tt x * En Iran La situation était très compliquée, samedi, en Iran.L'armée et la palice s'efforçaient d'empé- cher des manifestations communistes près des ambassades an- Elaise et américaine.L'envoyé spécial de Truman, M.Averell Harri- man, devait se rendre d'urgence à Londres, par avion, se plaindre de l'attitude peu encourageante des agents diplomatiques anglais.En même temps, on annonçait que l'Angleterre a rappelé son ambassadeur, sir Francis Shepherd, pour Jui demander des renseignements de première main sur les entretiens en cours.Entre temps, deux croiseurs, quatre contre-torpilleurs et deux frégates de l\u2019Amirauté , anglaise croisailent dans les eaux du Golfe Persique, au large de la val.L'aérodrome de Rockliffe \u2014 A partir du 13 août, le pape cote iranienne considéré impropre à l'expansion, Pie XIF suspendra ses audiences.que vient de créer l'artiste Piko.Ce bibi comporte du velours, «+ servira de station d'expérimenta- afin de prendre trois semaines de| du feutre et un léger voile.| En Es n tion.L'escadrille de transport 426, vacances.Il fera alors sa retraite n Espagne la \u2018Thunderbird\u2019, a célébré, ven- annuelle.On croit qu'il séjourne- dredi, le record d'une année en- ra à sa villa d'été, près du lac Altière de navigation au service des bano, jusqu'en novembre.Vendre- Nations-Unies, en Corée, sans con- di, le souverain pontife a reçu en naitre un seul accident.Attachée audience 580 jeunes scouts amé- à la base de Dorval, cette escadril-' ricains, en route pour le \u201cjambo- Je a servi à transporter des trou- ree\u201d mondial en Autriche.Il a pes et du matériel au-dessus du\u2019 également nommé Son Eminence Pacifique.le cardinal Frederico Tedeschini légat papal aux cérémonies solen- \u201cPortugal, la clôture de l'année ! sainte.le 13 octobre prochain.Mais les privilèges et indulgences lseront étendus, dans le monde, ; jusqu'au 31 décembre.Une fillette est assassinée u d émoi égné - à dredi soir, à Verdun.La brut CES QUEUES en a alors couru qu'un meurtre avait ; ; été commis dans une maison de tire-bouchons ! la 3e avenue.On répétait qu'une \u201c coe Jeune fille avait été assassinée par un jeune homme qui l'aurait | HASTINGS, Mich, \u2014 UP) \u2014 fréquentée depuis quelque temps, ' Dans quel sens la queue des co- Un 2e mandat prédit | à M.Saint-Laurent OTTAWA.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Du train où vont les choses le Canada n\u2019aura pas d\u2019élections générales avant 1953 ou! avec M.Herbert Morrison, ministre 1954.Tout indique, en effet, que le premier ministre Louis des Affaires étrangères, à ce su- nelles qui marqueront, à Fatima' Saint-Laurent n'a nullement l'intention d'en appeler au! peuple l'an prochain.Comme il n'est au pouvoir que depuis juin 1949.il pourrait normalement attendre jusqu'à l'expiration de son mandat, à l'été de 1954, avant de décréter un scrutin national.La plupart des observateurs prévoient, par ailleurs, que M.Saint- laurent ne quittera la vie publique «qu'après et non pas avant le futur Le général Franco tente actuel- |lement de se concilier le gouvernement britannique, qui s'oppose à l\u2019entrée de l'Espagne dans le ! système européen de défense con- !tre le communisme.Son ambas- | sadeur & Londres, le duc Primo de Rivera, vient de s'entretenir i jet.L'on parie même de contre- mesures espagnoles si l'hostilité que le choix d'un nouveau chef anglaise continue, et Gibraltar libéral ne se ferait que durant le' Peut devenir un point névralgique second mandat d'office du pre.en ce différend.mier ministre actuel.2 ou $ Car, dans les cercles politiques Potentiel de guerre su courant, on s'accorde à pré- A Londres, le ministre de la dire que c'est encore avec M.Défense, M.Emanuel Shinwell, Saint-Laurent que les libéraux au- à déclaré que les Nations-Unies ront les meilleures chances de re- N'obtiendrent ni paix ni sécurité venir au pouvoir.\u2018tant qu'elles ne pourront être en Il va de soi que.d'ici 1954, le mesure de faire face aux 5,670,000 appel au peuple.Ce qui signifie premier ministre effectuera nom- hommes que la Russie et ses sa- Mais, en fait, c\u2019est un drame encore plus horrible qui s\u2019est déroulé dans ce logis, vers 10 heures, vendredi soir.Une fillette de 7 ans, la petite Carole Windsor, fille de M.et Mme Ross Windsor, a été étranglée et poignardée par ce qui semble être un maniaque.La Police de Verdun a mis la main sur un suspect, identifié comme étant Edward Yule.Ce dernier a été conduit à la Sûreté municipale de Verdun pour fins d'interre- Qatoire.chons tourne-t-elle ?Les ferfniers: de cette région ont fait une en-| quête sur ce sujet, mais les ré- ; sultats prêtent encore à controverse.Cinquante pour cent des fer {ae ont rapporté que la queue | de leurs cochons tournait dans le Judy Breen, d M han\u201d [162 des aiguilles d'une horloge : ; ans.qui a été couronnée \u2018Reine du : G.Gardiner, ministre de TAsri- an 16 2-3 p.c.prétendent Lk traire | Festival\u201d de Grande-Bretagne, vi- culture : et de M.Alphonse Four- irs \"Un bon sitera le Canada en août.Elle s'ar-| nier, ministre des Travaux pu- deuxième mission, Il quittera sa | pour leurs cochons.Un bon tiers des fermiers enquéteurs ont dé- rétera a Montréal.Toronto, Winni-, blics.\u201cpes, cours d\u2019un voyage autour du mon- \u2018 de, Elle sera à Montréal, vendredi haute, notamment M.C.-G.Power, prochain.claré que leurs cochons frissient dans les deux sens.Voila une question qui a fini de faire couler de l'encre, un point, c'est tout.Jolie sténographe en visite au pays LONDRES.\u2014 \u2018BUP: \u2014 La jolie | sténographe de Calgary et Vancouver, ,bre de changements dans le ca- tellites maintiennent actuellement | binet fédéral.Ainsi, il se peut #0us les armes.Selon lui, la Rus- méme qu'avant la session d'octobre sie dispose de 19.000 avions et il envoie quelques-tins de ses col- en construit maintenant 10.000 par vlègues au Sénat et les remplace année.(par des ministres plus jeunes.#,#% * Parmi les sénateurs éventuels, Service naval 19 on mentionne les noms de M.J-! Le destroyer canadien \u201cAthabas- retournera prochainement | dans les eaux de Corée, pour une base d'Esquimalt, Colombie - Bri- | Quant à l'envoi de plusieurs'tannique, le Z août, pour relever députés québécois à la Chambre le destroyer \u201cHuron\u201d, et fera ! d'abord escale à Pearl Harbor.* oo I M.Jean-Francois Pouliot et Femme en vedette, En exclusivité dans \u201cle Petit Journal\u201d \u2014-\u2014\u2014-\u2014-\u2014\u2014\u2014 J.-A.Dion, rien ne confirme encore les rumeurs à ce sujet.Pour l'instant, le caime plat Kefauver lui-même vous décrit le rouage du monde Le \u201cPetit Journal\u201d s'est réservé les droits exclusifs journoux françois d'Amérique du fameux ouvrage que le sénateur Estes Kefauver vient \u201cCrime in Americo\u201d.de livrer à lo nation américaine sous le titre : Le sénateur Kefauver est actuellement l'une des figures politiques les plus en vue des Etats-Unis, à cause du zèle qu\u2019il a déployé comme président du comité sénatorial d'enquête sur le crime organisé.Le succès de cette enquête et l\u2019habileté de Kefauver ont fait que plusieurs observateurs croiént que, si le président Truman juge bon de ne pas briguer de nouveau les suffrages l'an prochain, c'est Kefauver qui sera le candidat du parti démocrate à sa place.Après avoir enquêté dans toutes les grandes villes américaines, Kefauver en est venu à ls conclusion qu'il existe un tout puissant syndicat qui régit l\u2019ensemble de la pègre américaine et que les rois actuels du monde interlope ne sont plus des gangsters féroces des films d\u2019Edward-G.Robinson, mais des messieurs d'une grande distinction apparente et d\u2019une vie extérieure presque sans reproche.Les pires crapules américaines ont l'air du businessman impeccable et correct.Dans une série d'articles tirés du rapport que Kefauver vient de publier, on pourra lire d'étonnantes révélations, que les comptes rendus des journaux ont jusqu'ici passées sous silence, Le premier article signé par le sénateur paraîtra dans notre édition de dimanche prochain.Retenez votre exemplaire chez votre dépositaire habituel ou faites-vous livrer notre journal par la poste, à votre maison de campagne, en communiquant avec notre service du tirage.règne sur le front politique canadien, puisqu'à certains jours, en raison, des vacances, on trouve à ; peine un ou deux ministres dans la capitale canadienne.Mais Ottawa s'animera bientôt avec le retour prochain du premier mi- ,nistre Saint-Laurent : avec la te- \u2018nue de la conférence du Conseil i des puissances de l'Atlantique ; | avec la visite de la princesse Eli- |zabeth et du prince Philip; enfin avec ia rentrée des Chambres pour (la session d'automne.\u2014\u2014_m_\u2014\u2014_ \u2018Un journal québécois \u2018réduif ses éditions On rapporte de Québec qu'un limportant journal de cette ville, l'Action Catholique, a décidé de jo plus publier, jusqu'à nouvel interlope de reproduction dans les ordre, d'édition du samedi.II ne comptera donc plus que cing éditions par semaine, et il s'agit là, { paraît-il, d'un fait sans précédent dans l\u2019histoire du journallsme canadien.On l\u2019explique par l'augmentation récente des tarifs postaux imposée aux journaux, et le prix sans cense accru du papier- Journal.Le sénateur Kefauver, | Pour la première fois de son histoire, l'Italie compte une femme au sein de son gouvernement, Il s'agit de Mme Angela Maria ! Cingolani, experte en langues sla- |ves, et âgée de 55 ans, Le premier ministre de Gasperi lui a confié jun portefeuille de sous-secrétaire.Echange de visites Vingt-cinq soldais cananiens de l'air entreprennent aujourd'hui (dimanche) une tournée des bases aériennes des Etats-Unis, qui durera 18 Jours.Un nombre identique de cadets américains rendront sous peu une visite semblable au Canada.Electrocuté ) sur un pont Un ouvrier a été électrocuté et irois compagnons de travail ont subi+ des blessures, alors qu'ils effectuaient des réparations sur un pont, à St-Phillppe de Laprai- He.Cette tragédie est survenue vers 4 heures, dans l'après-midi de vendredi.M.Euclide Bleau, 37 ans, de St-Phillppe, a trouvé la mort en touchant accidentellement un fil électrique & haute tens sion.= LE PETIT JOURNAL, 29 JUILLET 1951 Procédure simplifiée semaine, par la cabinet provincial et annoncée, vendredi.par le premier ministre, les locataires ne seront plus tenus, désormais, de notifier leur propriétaire de leur intention de s'adresser à l'administration, pour continuer d'habiter le logement qu\u2019ils occupent ou demander une modification du en matière de loyers QUEBE(.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Selon une décision prise, cette 35 | Il sera correspondant du | Petit Journal en Corée oa SA Padministrateur des lovers, \u201cDe nombreux locataires, à déclaré M.Duplessis, se sont déjà conformés à un article du règlement édicté en verlu de la loi de la régie des layers, qui décrétait ,que le localaire était tenu de donner un avis à son propriétaire avant le ler août s'il désirait continuer d'occuper son logement ac- La jolie Mme Laurabelle Oatis jubtlait vendredi soir, en apprenant que le gouvernement amé- |tyel.ricain s'intéresse encore au sort \u2018Toutefois, dans de nombreux de son mari, William Oatis, ce \u2018cas, d'autres locataires n'étaient journaliste emprisonné en Tché- caslovaquie comme espion.Washington a demandé à Prague Qu'Oatis soit autorisé à parler chaque jour à la radio, \u201cafin que l'univers sache qu\u2019il est encore en vie\u201d.Un sénateur a même réclamé que les Etats-Unis cessent tout commerce avec la Tzhécoslovaquie tant qu\u2019Qatis ne sera pas libéré.pas au courant de cette disposition du règlement.Nous avons donc adopté un autre règlement qui annule l'article 10 du réglement pré- cédent.En cnnséquence, un locataire qui voudra exercer les droits qu'il invoque ne sera plus tenu de donner un avis au propriétaire de son domicile.\u201cIL devra tout simplement, pour formuler sa demande, s'adresser On tente d\u2019offrir un banquet à Fred Rose Fred Rose, ancien député fédéral condamné à cing ans da travaux forcés pour avoir conspiré dans le but de livrer d>4 secrets de guerre canadiens à la Russie soviétique.s'est conduit très sagement à Saint-Vincent-de-Paul et sera libéré (avant son temps) au cours des premiers jours du mois d'août.; tention d'aller l'attendre aux por- Les amis communistes de Rose tes du pénitencier et de se former 3+ réjonissent parce que la nou-{en cortège d'automobiles pour l'es- vaile lol canadienne qui ordonne corter jusqu'à sa résidence de ls déportation des espions n'est Montréal, pan rétroactive et que, par consé-| Mais les officiers du pénitencier.quan leur jeader ne sera PAS voulant éviter toute manifestation.obligé de quitter le pays.{ont l'intention d'aller conduire eux- les communistes de Montréal memes l'important personnage à s'apprêtent à célébrer de belle fa- son foyer.son la libération de Fred Rose.Les dirigeants du parti commu- On dit méme que Ruse, désormais! piste attendent avec hâte non seu- considéré comme un martyr de 18 lement la libération de leur \u201cmar- cause communiste au Canada, se- tyvr®, mais aussi la publication de rait le héros dun banquet qui |a prochaine liste de nominations raunirait 500 convives au centre de au Sénat.Ils espèrent que l'une le métropole.| |de ces nominations créera un siège Les autorités policières, cepen-;vacant à Ottawa pour le district dant, ne volent pas ce projet d'un de Montréal.Ils profiteront pro- bon nell, et on croit que les ami£ bablement de l'occasion pour ien- dæ Rose éprouveront certaines dif-lter de faire réélire aux Commu- flvultés à réaliser leur projet.En nes l'espion libéré Fred Rose.Cela attendant, un groupe de ses amis pourrait donner suite à un second E Pendant qu'à l'île Bizard se poursuivent, sous l\u2019habile direction de Jean-Yves Bigras, les prises de vues d'Aurore l'Enfant Martyre, dommencé à $t-Adolphe de Howard, en plein coeur des Laurentides, à tourner le film en couleurs \u201cEtienne Brûl dont Paul Dupuis, Jacques Auger, Ginette Letondal, Guy Hoffman, Aimé Major et la \u201cdécouverte\u201d Paulette Deg enchanteurs du lac Lewis, entourés de Hurons sympathiques et d\u2019Iroquois qui le seront un peu moins.À gauche er donner un \u201cMohrwk Haircut\u201d pour son rôle du Castor Noir.Au centre, la belle Gananina (Paulette Degui t Etienne, inquiet, qui interroge l'horizon eu delà de la palissade.Mir dans !e médaillon, au centre, c\u2019est la gentille Ginette Letondal, qui étonnera par sa composition d'Agonza, le Jalouse.Étienne Brûlé (Paul Dupuis).À droite, à bord d'un authentique canot d\u2019écorce.Enfin, et admirateurs ont manifesté l'in- banquet.nne Bruülé, am prix du loyer.TI leur suffira de s'adresser uniquement à * n a à l'administrateur des loyers.,N'aura done qu'un seul avis donner.\u201d Te premier ministre a précisé que l\u2019on veut ainsi simplifier les procédures.Il à insisté sur le fait que le but de la régie provinciale \"(uation du logement par 'moyens justes, équitables et hu-, manitaires.Le gouvernement est déterminé à l'améliorer autant qu'il le pourra et il étudiera, dans ce but.toutes les suggestions constructives qu\u2019on voudra bien lui formuler.i T1 a précisé aussi que la régle, n'est pas un.tribunal, et que tous! les cas de fraude resteront soumis à la juridiction des tribunaux ordinaires.! La décision du cabinet provin-, cial.en faisant disparaître l'obligation d'aviser le propriétaire.| donne.en quelque sorte, un sursis! à ceux qui avaient omis de le faire.| sans doute parce qu'ils n\u2019avaient pas compris les prescriptions de la\u2019 loi.Maintenant, le locataire qui\u2019 veut faire prolonger son bail après le premier septembre ou contester le prix fixé par le propriétaire pour son loyer, doit encore soumettre sa demande A l'adminis-; trateur avant le premier septembre.mais il n'est plus tenu de mettre son propriétaire au courant de cette demande, avant le premier août.Evidemment, si le locataire et le propriétaire se sont entendus pour renouveler le bai! a un loyer qui & leur assentiment mutuel, ils n'ont pas besoin de s'en remetire à la décision de la régie.Done, si le propriétaire de votre logement ne vous a pas donné signe de vie ou s'il vous a avisé qu'il ne voulait pas renouveler le hail ou.encore, s'il vous a suggéré de payer un prix que vous jugez trop élevé comme loyer, vous devez, avant le premier septembre.soumettre votre cas à l'administrateur des loyers de votre localité.Mais.même si vous n'en avez pas avisé votre propriétaire avant le premier août, vous ne perdez pas votre droit à ce recours, comme cela se serait produit si le réglement qu'on vient d'abroger était resté en vigueur.des loyers est de stabiliser la si- § des | ni holy René Lévesque, brillant correspondant de guerre en Europe au cours du dernier conflit, vient de partir pour la Corée, où il écrira das chroniques hebdomadaires pour le compte du \"Petit Journal\u201d en même temps qu'il agira comme correspondant du réseau frone sais de Radio-Canada.René Lévesque est l\u2019un des commentateurs les plus compétents de notre radio nationale et nul doute qu'il saura, dans ses chroniques exclusives à l\u2019intention de nos lecteurs, présenter des renseignements fort à point sur les activités des troupes canadiennes en Corée.Nous commencerons sous peu à publier les chroniques de guerre de René Lévesque.Il allume le feu, au ez même des agents Un présumé incendiaire a été capturé, vendredi soir, immédiatement après qu'un incendie eut éclaté à l'arrière de deux maisons sises rue Berger.Les flammes qui ont ravagé ces immeubles, ont également causé des dégâts à un établissement commercial et À un grand restaurant de la rue Ste-Catherine.dredi, Mme Gilbert Desrochers, 1238.rue Berger, se rendit au poste de police No 4 pour avertir les policiers que son mari.âgé de 24 ans, avait menacé de mettre le feu à des maisons de chambres sises à 1260 et 1262, rue Berger.Le cas fut aussitôt soumis à l'escouade des incendiaires de la Sûreté municipale et son divigeant, le lieu- tenant-détective Joseph Laroche.se rendit surveiller les allées et venues de Gilbert Desrochers.en compagnie du sergent-détective Treffié Lebrun.Vers 7 heures, les deux limiers virent un homme \u2014 qu'ils reconnurent comme étant Gilbert Des- rochers.selon le signalement four- + Au cours de l'après-midi de ven-'UNe cour intérieure, à l'arrière de 1260 et 1262, rue Berger.Ils le virent également entrer dans un hangar en bois, dont il referma la porte sur lui.Comme les limiers s'approchaient de ceite porte, ils aperçurent Desrochers qui en sortait subitement, entouré de tourbillons de flammes.Les limiers ap- préhendérent sur-le-champ le présumé incendiaire.En peu de temus, les flammes se propagérent aux deux maisons voisines, y causant des dommages considérables.Les pompiers, dirigés par le directeur adjoint Anselme Filion, mirent plus d'une heure à maîtriser les flammes.la circulation fut interrompue.rue Ste-Catherine, pendant près de ni par sa femme \u2014 pénétrer dans deux heures.Laurentides \u2018 SA ap (Photos du Cambrenne+ le metteur en scène Mel Turner s pour le compte de Carillon Pictures.Les acteurs, , Vivront six semaines sous ja tente sur les bords haut, Gabriel Gascon se demande s'il bien fait de se se laisse prendre au charme d'un entr En bas, Etienne et Gananina arrivent d\u2019une randonnée Peng Joon vai + LE PETIT JOURNAL, 29 JUILLET 1951 SA rr Là Es: ~ ET EE «ad À A 3 N L\u2019aimabie Gilles Pellerin, comédien et speaker de la radio, est venu visiter le nouvel immeuble du \u201cPetit Journal\u201d.ces jours derniers.Henri Poulin s'est fait son guide.Gilles a été fort impressionné par la linotype, dont Henri lui a expliqué le fonctionnement d\u2019un doigt de virtuose, tandis que Gilles s'asseoyait sur un de ses genoux dans un geste obéissant (photo de gauche'.A droite, Gilles se {ait \u201cdébarder\u201d par la petite grue mécanique qui sert aux rouleaux de papier.À la roue de conduite, Henri s'amuse comme un petit fou.\u2014 (Photos du \u201cPetit Journal\u201d, par Fernand Cambronne} M.Duplessis éliminera les délais inutiles, en cour Record mondial LONDRES.\u2014 Le chauffeur anglais Peter Walker a récemment établi un nouveau record international de vitesse en auto, au Mans.en France, remportant la palme d'une course de 24 heures et 2,244 milles, dans un petit Jaguar, à une vitesse moyenne de 93% m.à l'heure, soit 3 milies de plus que le record antérieur.Petits Ours Jouets Vivants \u201cHamster\u201d = petit animal \u2018 \u201cHamster\u201d mesure 6 pouces de long, pèse environ six Onces.Il est très joW, très intelligent, trés propre et sans malice.11 mange de tout.Il s'élève pour amuser les enfants, pour les laboratoires d'Hôpitaux et pour la fourrure.Livrées partout au Canada.Pour un \u201chamster\u201d mile, âgé de 3 mois .Pour une \u201chamster\u201d le- melle, âgée de 3 mois .$3.00 Cage simple $3.00 Cage double $5.00 Les instructions pour savoir comment en prendre soin sant fournies avec chaque achat.Pas de C.O.D.pour les Animaux $2.00 vivants Nous expédions par express, Nos animaux sont en parfaite santé et nous en garaniissons Ja livraison comme tel.Je nombre de ces animaux est Jimité.Les premiers arrivés auront le premier choix, \u201cL'animal le plus aemusent et le plus intéressant que j'ai Jamais e:s le bonheur de posséder.\u201c disent lea clients.Prix spériaux pour Laboratoires, Hôpitaux, ete, etc.Hamsierie St-Michel 7152, rue Racine, Montréal è QUEBEC.\u2014 D.N.C.) \u2014 le gouvernement provincial® est déterminé à faire disparaître toutes les procédures dilatoires et tous les délais inutiles dans les causes en déquali- fication lorsqu'il s'agit de l'exercice de fonctions municipales.\u2018 Le premier ministre Dupiessis#-\u2014\u2014\u2014\u2014memmmmenmnm= \u2018 l'a déclaré aux journalistes.ven-.une personne ne possédant plus dredi, à sa conférence de presse.! les qualités requises pour siéger Il a annoncé qu'une loi sera pré-|à un conseil municipal.à la suite sentée à la législature.lors de la|d'une condamnation pour offenses prochaine session, pour simpli-| criminelles, s'adresse aux tribu- fier les procédures et les rendre|naux afin de fairé confirmer Je plus expéditives dans ies cas où {décret de disqualification.= - 7 a y a des cas, a déclaré M.Du- plessis, où des communistes, par Nominations exemple, multiplient les procédu- QUEBEC, \u2014 (D.N.C.\\ \u2014 Un cer- Fes dilatoires pour tâcher, entre tain nombre de nouvelles nomina- temps, d'occuper leurs fonctions, tions viennent d'être faites à la) Lorsqu'un jugement, dans un cas Régie provinciale des loyers.C'est particulier, aura été rendu par un ainsi que M.Henry Parent.de tribunal de première instance, il Longueuil, a été nommé surinten-; deviendra exécutoire.| dant général de la Régie, et Me| \u201cCe qui veut dire que la per- Jacques Fournier, de Montréal.sonne déqualifiée ne pourra plus, agira comme conseiller juridique siéger et retirer de salaire.11 y a de l'administrateur des loyers, à Montréal.} ! MM.Roméo McDuff et Maurice | St-Cyr.respectivement administrateurs des loyers, et secrétaire pour Ville-St-Michel, 1 Nord et St-Laurent, voient leur K juridiction s'étendre à St-Léonard | de Port-Maurice. Il mange une tonne | de macaroni par an Marcello Maran, garagiste À San- Glorgio de Nogero (province de Friouli, est incontestablement le plus gros mangeur du monde Depuis la fin de la guerre de 19J8 jusqu'à ces dernières semaines, il a consommé, en moyenne.une tonne de macaroni par an.compte tenu des cinq années de guerre.où la vente dex phtes fut fortement contingentée.; | Un de ses records fut établi en 11933, où, aprés avoir triomphé de 24 concurrents, il finit par se retrouver seul en lice avec un robuste montagnard des Dolomites.lA un moment, ce dernier s'éva-, inouit et.à la stupéfaction géné- ; rale, Marcello, en un sprint final, | avala les pâtes qui restaient encore | dans l'assiette de son malheureux \u201cadversaire.| ! En plus de son appétit.Mar- La ville de Lachine offre main- cello Maran s aussi beaucoup de | tenant un intérêt touristique de Attractions | Montréal- : * emlance, d'être réguiter ebaque Jour.apo déjà.en effet, à la suite d'un tel citoyens de se prévaloir de tous jugement, de fortes présomptions leurs droits devant les tribunaux.sur son inaptitude à siéger.Si la* Il veut tout simplement faire Cour d'appel annulle, ensuite, la disparaitre les délais inutiles et décision du tribunal de première abusifs, qui sont contraires à l'in- instance, la personne en question térêt public et a Ja honne admi- sera réinstallée dans ses fonc-| nistration de la justice.tions et aura droit au paiement}: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 de son salaire arriéré.Jugement : ; ; sera rendu en même temps sur Aide provinciale toutes les procédures intentées \u2018 QUEBEC.\u2014 'DN.C' \u2014 L'hô- au cours de l'instance devant Ie pital Sainte - Jeanne - d'Arc.de tribunal\u201d.Montréal, qui projette de s'agran- M.Duplessis a précisé que par dir, vient de recevoir du gouver- cette loi.le gouvernement n'a nui-| nement de la province une subven- lement l'intention d'empêcher les\\tion de $850.000.REGULARITE QUOTIDIENNE DE L'INTESTIN EN 3 JOURS \u2014 20 pris ra fo , wiches et de bonbons.pulvérisation dure ?semaines, Les hommes étendus sur la pla- Procurez-vous le .Re.maigres ou gros, grands ou petits, bedonnan:s ou cadavériques.HOUSEHOLD ne manquent pas une occasion de se rincer l'oeil autour des costu- \" mes de bain.La pauvre moitié SPRAY que les mioches ont déformée un tant soit peu cache ses rotondités Ÿ dépot dans une manie de bain.L'hom- Marque dépoite me aime, et aimera toujours sous prétexte d'esthétique lorgner des APPRENEZ L\u2019ANGLAIS L\u2019ESPAGNOL ITALIEN ou L'ITALIE à la maison d'après la Méthode ECS Coure pat vurrespondame le plus complet, le phic pratique, le phi cite et suttwit le plus Intéressant Jamais affert au publie, Findes linguntiques spceeures Devvire Rebdemadoites et examens péridiques Ficves diplômés Mitven pue œccelence dobtemn tie Belle formation er une mination lative, Renseigner vous egatement wr nos SERVICES D'ORIENTATION.Prospectus geatun { \"Pm = = Les Etudes Chex soi, 9140 Berri, Montrédi, DU.5460 Meesieuru : Veurlies m'udiesser par retour du cenurlee le propectus gratuit 13 ANGLAIS {7 ESPAGNOL [1 ORIENTATION M LIAN IEN Num Adres Jociste à l'honneur en pleine solitude, à Moscou NEW-YORK.\u2014 -\u2018(N.A.N.A.) \u2014 Mme Alexandra Kollontay.qui fut la première femme diplomate de la Russie\u2019 soviétique et la première ambassadrice dans Je monde, est! aujourd'hui une pauvre infirme qui vit en pleine solitude, à Moscou.[3 Grâce à sa puissante influence tion de ses mémoires.sur Staline, Mme Kollontay s'est Pendant la guerre de 1939-45, vu attribuer le mérite d'avoir sau-!Mme Kollontay occupa les fone- ; vé la Finlande de l'exclavage, en jtions de ministre plénipotentiaire gr 1940, et de nouveau en 1944-45.|de la Russie & Stockholm.Elle ser-! °.ua Cette femme scandalisa également |vit d'intermédiaire lors des négo-| Ë Ja Russie \\sariste alors que, fille |ciations de paix entre la Finlande grises d'un riche propriétaire de fermes, |et la Russie.Les autorités sué- elle osa épouser un simple paysan.[doises ont reconnu de façon una- Aujourd'hui, cette femme éner-/nime les magnifiques efforts de La première ambassadrice vit | ie\u201d i Mile Monique vient d'être nommée secrétaire natio- gique souffre \u2018actuellement de pa-|Mme Kollontay pour rechercher: nale de la Jeunesse ouvrière ca- Routhier tholique \u2018féminine, après s'être dévouée au service de cet organisme dans la région de Sher- raplégie.Et selon le journal Da-|un compromis acceptable permet- gens Nyheter, de Stockholm, un |tant de mettre fin au conflit russo-, éminent avocat, Mme Karin Lind-;finiandais.M faut également noter < t berg \u2014 récemment revenue de [Qu'elle fut le principal conseiller | brooke.Elle a maintenant sn Moscou avec son mari, M.Hugo de Lénine dans le domaine des! bureau au secrétariat onal, Lindberg, \u2014 a révélé que Mme affaires étrangères.! 1019, rue St-Denis, Montréal.rée, dans sa villa sise dans la ban- UN C ONSEIL D\u2019AMI.\u2026.APPRENEZ UN METIER.lieue de Moscou, et qu'elle consacre tout son temps à la rédac- IL N\u2019EST JAMAIS TROP TARD POUR BIEN FAIRE | Vous ornéliorerez votre situation en vous initiant au métier que vous aimez te plus, les femmes tant que vous voudrez, 1\u2014AUTO-MECANIQUE 2\u2014CONDUITE D'AUTO mais pas devant les vôtres, les; 3.\u2014SOUDURE A L'ELECTRICITE ou ou GAZ légitimes, les pauvres petites fem- M 4_\u2014SOUDURE À HAUTE PRESSION 5\u2014DEBOSSAGE {4% hes mamans de vos enfants 6\u2014REFRIGERATION protique T\u2014RADIO pratique E ou Bit an gros sacrifice et M y va de votre intérêt de consulter notre directeur M.Théroux, v3 nous fan tant plaisir.' qui par sa longue expérience saura vous guider vera le métier de Le pique-nique s'achève dans les votra choix et vous créer un bel avenir érobtes de sandwichs, les fonds de COURS DU JOUR \u2014 COURS DU SOIR bouteille et les papiers graisseux, ! Pour informations, écrivez, téiéphorez ou reves & qui s'enroulent autour des sou COURS de METIERS liers.Tout le monde est fourbu.ECOLE THEROUX la maman a trop surveillé les enfants, les enfants ont trop mangé, ' 4284 Delaroche \u2014 Tél.: FA.8325 trop joué, le père, lui, les yeux, Messieurs, Je suis intéressé en votre cours No fermés.rêve, revoit en imagination les naïades court vêtues.Il re- et aimerais avoir plus de details sans aucune obligation, AGE .sacnocuss lignes jeunes et prometteuses et, surtout des Ilgnes inconnues.| On dirait que ces mesquins s'évertuent à faire de la peine | aux femmes.Messieurs, regardez viendra vers la ville, le dos brûlé par le soleil et le coeur enflammé par toute cette chair étalée comme dans un étal de boucher.! NOM révera à tous ces corps cuits! par te soleil et.jetant un regard: ADRESSE mouillé vers sa femme.laissera tomber un: \u201cPauvre vieille, va!\" Les hommes\u2019 à oici une aubaine! KE mpressez -vous! L \u2018offre est limitée! NAPPE DE PLASTIQUE d'une valeur de $1.00 pour 50 cents seulement Madame la Ménagère, Rue de l'Aubaine.Canada.Chère madame, J'ai le plaisir de vous offrir cette Jolie nappe.d'un plastique de haute qualité, grâce à la courtoisie de la Compagnie Culgate-Palmolive-Peet.Que vous serviez le repas dans la cuisine, dans la salle & manger ou même au salon, cotte nappe, qui mesure 54\u201d de longueur et 48\u201d de largeur, feva ressortir l'éclat de votre verrerie, de vos fines porcelaines et de votre argenterie, Je vous offre le choix de quatre couleurs: vert, jaune, bleu et rose, Voici comment vous procurer ces jolies nappes: écrivez-moi À l'adresse indiquée ci-dessous, spéciliant la couleur de votre choix, N'oubliez pas d'inclure $050 et un dessus de boite de VEL (le détersif magique ; häâtes-vous, niesdames, nous n'avons helas! qu'une quantité limitée, Votre toute dévouée, Jan elle Bertrand + Janette Bertrand, 128 Edifice Sun Life, Montréal, Qué.rogramme REPFIEXIONS DE PEMME sur les ondes de b.45 p.us.J'aurai d'autres bounes vouvelies pour Tous.PAS Ne manques pas d'écouter mon CKAO Les lundi, mercredi, vendredi, & 52 Au Service d'adresse sont exécutés MEMBRE OE L'\u201cAUDIT 8 dervices excluesfe télégraphiques E PETIT V-IJOURNAL\u2014\u2014\u2014\u2014 2460, AV ROYALMOUNT, Montréa: 16 est publié et imprimé À son siège social Téléphone : ByYwates 35018 \u2014 iléseau parttontier ABONNEMENTS 1 1 AN « MOIS Canada .$8.00 $2.50 Montréa: et Etats Unis $8.00 83.00 Les chéaues doivent être payés au pair à Montréal Let changements photoyraphiques.téléphoniques et Antories comme envoi postal de ie fe elssee ministère LE PETIT JOURNAL, 29 JUILLET 1951 * du Public Fondé en 1926 sur réceptior de 10 cents.UREAU OF CIRCULATIONS\" TSF des Postes Uttawe MONTREAL, 29 Arm Commentai DEPUIS [.E DEBUT de la guerre de Corée, la course aux armements secrets prend des proportions fantastiques.Nous parlions.ches atomiques se poursuivant probablement en Russie soviétique.Voici maintenant un bref aperçu des travaux américains en Floride, à la Patrick Air Force Base.où des milliers d'ouvriers se hâtent de terminer le \u201cchamp de tir\u201d pour les nouveaux projectiles | acroguidés.Quand nous disons \u201cchamp de tir\u201d.c'est une façon de parler.puisqu'il s\u2019agit d'une zone expérimentale qui s\u2019étend du Cap Canaveral.en Floride \u2018à mi- chemin entre Jacksonville et Miami! passe par l'archipel des Baha-, mas pour se terminer quelque part derrière la pointe la plus orientale du Brésil! On est à finir l'installation de postes de radar et de radio sur cinq des Hes Bahamas: Grande-Bahama.Grand-Ture.Mayaguana, San-Sal- vador et Eleuthère.Lorsque les travaux seront terminés.les savants auront le contrôle étroit.par radio et radar.sur une superficie de cent mille milles carrés.Expériences secretes Ce système fournira une infar- mation instantanée sur la location exacte.la hauteur, la rapidité et la direction de tout projectile durant une trajectoire d'un millier de milles.ment étendre la portée de leurs observations sur une longueur de plus de cinq mille milles, soit jusque dans la région de I'Atian- tique-Sud.Le \u201cchamp de tir\u201d a ane largeur théorique de cent milles La base de lancement de ces armes mystérieuses, située sur la cote de Floride, est faité de ciment renforcé par une couche d'acier ! de trente pouces d'épaisseur.Sous cette base sont creusés, sur une longueur de plusieurs centaines de pieds.des tunnels conduisant les fils de contrôle jusqu'au blockhaus de contrôle, situé à 550 pjeds derrière un \u2018écran de lancement\u201d ou l'homme qui pousse les boutons surveille les résultats, à travers un périscope et un grand miroir à vue indirecte.Patrick Base contiént dans le moment plus de deux mille ingénieurs et spécialistes, dont six cents civils.Durant chaque période de tir, on empêche non seulement les bateaux de naviguer dans la zone prescrite, mais on défend à tous fes avions de la survoler.Le fait qu'un projectile tombe dans la mer n\u2019est pas considéré comme important.puisqu'il déjà transmis par radar, avant sa chute, toutes les informations nécessaires concernant ce qui se passe aussi bien à l'extérieur qu\u2019à l'intérieur de l'engin.il s'agit d'un système dit de \u2018\u2019télémètre\u201d par sans-fil.Ces grands projectiles sont munis d'une certaine quantité de teinture spéciale qui permet de repérer leur point de chute, Ce- Jui-ct est retracé d'habilude en moins de trois minutes après que l'engin a touché la surface des flots! Avions-jouets 11 est une langue de sable qui s'appelle Wallop's Island, dans l'Atlantique, au large de la Virginie.C'est là que des avions wéroguidés miniatures, d'une vitesse de trois mille milles à l'heure.sont l'objet d'expériences atlen- tives.La région que nous mentionnons est célèbre, mais pour une tout autre raison.d'est là Que se situent les fameux bancs dans une récente chronique, des recher- Les Américains esti-' JUILLET 1951 es futures res pat Fernand DENIS, rédacteur en chet \\ i i a | Voici une fusée.photographiée un peu avant son lancement, | sur le côte de Floride.Jugez de ses dimensions en la comparant, aur hommes placés en À - es nt we en 000 me bas, à gauche.sur notre vignetted'huitres de Cincoteague, connue des gourmets du monde entier.On attribue à ce mollusque beaucoup de discrétion.On dit d\u2019elle : \u201cFermé comme une huitre\u201d.En ce qui concerne les expériences des spécialistes de \"National Advisory Committee of Aeronautics\u201d des Etats-Unis, le rapprochement ne saurait être plus exact.Ces messieurs sont à ce point discrets, que les insulaires eux-mêmes ne savent pas exactement ce qui se passe dans leur voisinage immédiat.On peut cependant révéler que cing sortes de modèles \u2018de dix | pieds de longueur chacun! d'avions ultra-rapides comme les X-2 el X-3, les chasseurs à jet F-81 et XF-92-A et l'appareil \u201cdeita-wing\" XF4d, ont été expérimentés à cet endroit.Il faut cing années en moyenne pour perfectionner un nouvel avion.Les essais.à Wallop's island, en sont à mi-chemin de leur but.On débute les expériences avec des modèles minuscules dans des \u201ctunnels aérodynamiques\u201d.Viennent ensuite les recherches au moyen de modeles plus grands, fonctionnant en vol libre.Enfin, après que ces derniers ont indiqué les caractéristiques du nouvel avion : phère, stabilité, ete, les experts entreprennent les essais dans des Appareils de dimensions régulières | Résultats fantastiques Incroyable, mais vrai: l'envol des modèles réduits, à Wallop's Island, ne dure qu'une minute aù maximum.En ces soixante secondes, Îls peuvent atteindre une vitesse quatre fois aupérieure à celle du son et planer à une altitude de vingt ou trente mille pieds.suit plus de cinq milles.Certains puissance | de décollage, résistance à l'atmas-« EDITORIAL \u2014_\u2014 Lois fondamentales Voilà quelques semaines, les autorités de la circulation, à Mont- (réal, entreprirent une grande cam lpagne pour réduire le nombre d'accidents.Tentative louable, mais partiellement vaine.Dés que la police cesse ses efforts.ses arrestations et ses conseils, les citoyens, qui ont des cervelles de moineaux, recommencent à commettre des imprudences.On voit cela tous les jours: la personne qui descend sur la chaussée, signale le tram afin qu\u2019il rête, puis recule en hâte jusque sur le trottoir, afin de laisser circuler les autos.Si le tram attend toujours, cette personne s'empresse alors d'y monter, une fois que les autres véhicules ont passé.Les piétons de ce genre savent, par expérience, qu'ils doivent aller dans la rue afin de signaler le tramway; autrement, le garde- moteur risque de ne point les voir.lls savent aussi qu'ils doivent ensuite bondir hors du péril; autrement, ils n'auront pius jamais be- \u201csoin de prendre un tramway ! Pourtant, il est dans la loi que lorsqu'un tramway arrête à l'endroit prescrit \u2014 indiqué par un poteau marqué de \u2018blanc \u2014 les au- | tomobilistes sont obligés de stopper à l'arrière de ce véhicule, afin d'assurer la libre entrée et sortie des passagers.Et l'on trouve tout | nature! d'oublier des principes aussi fondamentaux que celui-là! A quoi bon, alors, enseigner aux éco- iliers l'art de conduire une auto, ,mener des campagnes nationales \u2018de prudence.tracer de savants itinéraires pour perfectionner la circulation urbaine ?Ce qu'il faut d'abord, c'est le.simple respect de la vie humaine | \u2014 de la sienne comme de celle du, prochain.C'est seulement après cela que les cours spéciaux d'en-| trainement auront quelque signi-, fication.Lies vont jusqu'à une hauteur : de cent mille pieds, soit une vingtaine de milles Les Jancements sont exécutés au moyen de petites fusées: l'essence dans les appareils consiste en une combinaison \u2018à combustion trés rapide! de nitrogivcérine et de nitrocellulose.Cette charge, qui se déclenche dans un bruit et un déplacement d'air formidables, se consume en | trois secondes seulement: mais.\u2018en cette courte période, elle engendre une poussée de six mille livres.Tous perdus! A la fin de chaque envolée d'essai.les modèles tombent dans l'Atlantique.à une vingtaine de milles de leur point de départ On ne cherche point à les retrouver.Chacun d'eux sert à une expérience différente; il ne faut donc pas qu'ils soient identiques là leurs prédécesseurs.Ils sont \u2018périmés dès qu\u2019ils ont accompli leur mission.Durant la demi- minute de leur ascension, les avions-miniature fournissent des _renscignements que les ingénieurs aéronautiques analyseront ensuite durant plusieurs mois.Une trans- | mission par radio lance des enregistrements technigues, de l'appareil en plein vol jusqu'au point de lancement, où un cinéma à dimensions réduites l\u2019Imprime sur un \u201ccerveau mécanique\u201d.Chaque modéle d'avions est un bijou de précision.En moyenne.il faut deux mille heures de travail pour construire chacun d'eux Comme nous le disions tantôt.\u2018l\u2019envolée elle-même dure moins d'une minute.après quoi le petit [appareil disparaît pour toujours dans les flots.Mais, les renseignements qu'il a fournis sont appliqués à des avions de dimensions régulières.On ignore les perfectionnements futurs qu'ils indiquent, car c'est là un secret 1 jalousement gardé.On peut prévoir, cependant, que les fusels- ges futurs seront plus longs et iplus minces que les actuels, que leurs ailes seront plus effilées.: Car, de plus en plus, à mesure | que les vitesses des avions auë- mentent, il faudra réduire la friction, afin de les empêcher de brûler et de se volatiliser en traversant les couches almosphéri- ques.Hara Pass a A Sainte-Marguerite Dimanche dernier, je n'ai pas dimé un bout de votre reportage sur ce qui se passe à Sainte-Marguerite-du-lac-Masson.Pourquoi accepter les cormmé- rages de tout le monde?Je veux parler du paragraphe concernant l'ex-maire M.Lavigne, où vous dites qu'il \u201cne voyait pas d'un bon oeil l'afflux de pêle- rins à Sainte-Marguerite\u201d.\u2026.M.Lavigne ne peut être CONTRE la religieuse pour plusieurs raisons.Premièrement, il a une fille religieuse.Deuxrié- mement, les pélerins encouragent beaucoup son magasin général.Mais une chose que M.Lavi- gne n'aime pra et que d'autres aussi du village n'aiment pas, c'est que plusieurs personnes qui habitent prés du couvent ne peuvent dormir, à cause du bruit.La nuit, on crie, on parle trop fort, on ferme la porte des autos à tour de bras, etc.Par conséquent, celui qui a le sommeil léger doit fermer ses fenêtres pour ne pas entendre ces bruits, même quand il fait très chaud.Dans un petit village comme Sainte-Marguerite, c'est très \u2018\u2019écho\u201d et on entend le moindre bruit durant la nuit.Faites-en l'expérience.Je crois que vous pourriez demander aux gens d'avoir un peu p'us de civisme\u2026 et de penser à ceux qui dorment.Si M.Lavigne n'a pas demandé le renouvellement de son mandat pour la mairie, c'était pour une question d'ordre municipal (les épouts) et puis il trouvait qu'il avait eu son tour: voilà les raisons.Le type qui vous a renseigné devait être un des adversaires du projet de M.Lavigne ou quelqu'un qui lui en voulait en politique provinciale.Clément Legoult, Case Postale 42, Sainte-Scholastique, Cté des Deux Montagnes, P.Q.(ND.L.R.Nous ne croyons pas avoir fait erreur en rapportant que des citoyens avaient prédit la défaite du maire sortant de charge parce quill \u201cne voyait pas d\u2019un bon ceil l'incroyable afflux de pèlerins\u201d.C'était le droit de ces citoyens de dire cela et le nôtre de rapporter leur opinion.Quant celle du maire, que vous rapportez, elle ne contredit pas celle de nos informateurs.II reste que mardi, des gens qui sont supposés connaltre ce qui se passe dans leur village étaient sous l'impression qu\u2019il y aurait lutte à la mairie.Le mal- re sortant ne s\u2019est pas présenté et nous respectons la raison que vous offrez en son nom.Après tout, nous n'avons aucun intérêt dans lex affaires municipales de Sainte-Marçuerite el notre seul souci est de dire la vérité.) \u2014 Pourquoi tont payer ?Le 8 juillet, le gros titre du PETIT JOURNAL proclamait: \u201cVotre impôt baissera si ça rouspète\u201d et un autre journal du même jour annonçait que le Canada accordera $25,000,000 d'aide au Pakistan.En abolissant cette taxe de 20 pour cent et en ne donnant pas ces millions au Pakistan, le Canada aura ça de moins à arracher au contribuable.Je ne peux pas voir ou enfre- | roir, ou même discerner, les in- téréts dn Canada au Pakistan.à moins que ce ne soit par ricochet, cette puissance étrangère ayant des interéts ici ou de lin fluence sur notre cabinet.Si le Pakistan a besoin d'aide de nous.qu'il achète nos chour, notre blé et te surplus d'automo- bi'ez et de réfrigérateurs que nous avons, en échange de produits que tons devons obtenir d'ailleurs, Ça commencera à avoir du hon sens.Jules Rouletabille ES 74 ns =< LES PLUS EXIGEANTS LA SERVENT CONSTAMMENT En \u201d tout temps et partout Elle plait à tous les goûts Garantie La lager la meilleure et la plus pure qui puisse se brasser LE PETIT JOURNAL, 29 JUILLET 1951 53 \u2019 $300; un paletot militaire, $400.\" |de, note le pére Boulanger, & 'une| Un mois plus tard, le pire Bou-1a Montréal.II est act Notre héros na.; Le 26 mars, les prisonniers sont |des dernières pages de son jour.| langer s'embarque pour le Canada, |professeur à l'université douane (suite de la page 44) conduits au port d'Odessa, qù le |nai, et que la classe ouvrière y{/à Liverpoo!, à bord de l\u2019Athlone |\"\u201cCes 4 années de détention, éerit ser de leur lin et ; Duchess of Richmond les attend vivait dans l'abondance jurent Castle.Le 8 mai, on apprend en le père Boulanger en terminant elle ange sale e vendent [A l'amarre.Le lendemain, ils quit- {maintenant de n'y jamais retour- pleine mer la nouvelle de la vic-|son journal, ont constitué la plus pt it ne pour es prix for- |tent la Russie.\u201cCeux qui préten- ner, IIs se promettent de tout faire (toire alliée en Europe.Le 12, le grande expérience de ma vie.Mais tants: @ chemise se vend |daient que la Russie était l\u2019un des pour que leur patrie ne tombe pas 'navire accoste à Halifax.Le len- |une telle expérience dans une vie, laine organisés du mon- {A un niveau aussi bas.\u201d |demain, le père Boulanger arrive |c'est suffisant.\u201d \u2014\u2014\u2014~ St-ETIENNE de LANGUEDOC ABITIBI-OUEST @ le 27 mui dernivr.Son Excelience Monseigneur Aldée Desmiurais, évêque d'Amos, présidait la cérémonie de confirmation des enfants de St-Etienne de Languedoc.Cette photographie fut prise A cette occasion en face du camp central gui fut construit pour recevoir les premiers défricheurs et qui leur sert présentement de chapelle, 1949 © Monsieur l'abbé Roméo Plour- de est curé de St-Etienne de St-Etienne de Languedoc fut fondée en septembre 1949.Sa population languedoc depuis novembre actuelle s'élève à 407 âmes réparties en B1 familles, Tout récemment de | nombreux défricheurs sont venus s'installer dans cette colonie.Le Ministére de la Colonisation a contribué à l'établissement des défricheurs de St-Etienne pour une somme de $388,940.82 : Service de la surveillance et de l'aide aux colons : $27.480.26; Service de l'étabissement : $97,789.30; Service des travaux {chemins et ponts) : $241,006.21: Service de l'agronomie (moto- colonisation : $21.960.00\\, (agronomie générale : $696.06), $22.665.06.Profitez de l'assistance du GOUVERNEMENT Le ministère de la Colonisation accorde de généreux octrois aux personnes sérieuses désirant sincèrement se faire une carrière de l'agriculture.Le seule condition exigée pour être éligible à ces octrois consiste à prouver sa sincérité.Pour toute information, s adresser au Ministère de la Colonisation à Québec.L'hon.J.-D.Bégin Lhon.Maurice Duplessis \\ Ministre de la Colonisation Premier Ministre MCF-:2 54 La polémique des dates n\u2019a pas éteint l\u2019enthousiasme de Paris Notre rédacteur en chef, M.Fernand Denis, est actuellement en France el couvre avec un soin particulier les fêtes du bimiliénaire de Paris.PARIS.\u2014 Les grandes célébrations du bimillénaire de Paris se poursuivent depuis le 8 juillet.I! y en a, des étrangers! Non seulement dans cette grande ville, mais partout en France.Car.jamais plus que cette année, depuis la libération, ce pays miraculeux n\u2019a prouvé au monde sa puissance de rajeunissement et l'ampleur de ses ressources touristiques.Et la ville de Paris, cette dame illustre qui s'appelait Lutèce quand elle était jeune fille, et que l'âge rend, d\u2019année en année, les gens de toutes les races, de toutes les langues, de toutes les couleurs de peau, La confusion des touristes serait grande s'ils n'avaient, dès leur entrée dans cette immense capitale, l'aide du bureau d'information et d'accucil du Commissariat général au Tourisme.qui les conseille et les dirige.Ce bureau accomplit à la perfection une besogne difficile.Ses représentants m'ont facilité, pour ma part.plusieurs démarches et bien des visites jusque dans le assé de cette ville deux fois mil- énaire.Deux fois millénaire?C'est en deca de !a vérité.On a choisi cette année, pour le bimillénaire, parce qu\u2019il fallait bien une date quelconque.il a été fait mention de Paris.pour la premiére fois dans l'histoire.dans les Commentaires | de Jules César qui reconnait qu'en \u2018 l'an 53 avant noire ère.il avait établi son quartier général dans la bourgade appelée Lutéce, habitée par les Parisiens.Mais, cela entraîna des objections au choix de 195! pour la cé- Jébration des fêtes actuelles, surtout de la part des archivistes et des chercheurs trés N'importe! Les fêtes battent leur plein.Les 105 délégués des plus grandes villes de la planète.dont celui de Montréal naturellement, ont répondu avec enthousiasme à l'invitation de la Ville-Lumière.À Bagatelle, dans le parfum des roses, aux accords de la musique teigane.parmi les toileltes claires.les uniformes militaires et quelques blouses arabes, ces messieurs ont vidé des coupes.ont causé avec des Hindoues et des Chinoises recouvertes de tissus lamés d'or et ont finalement souhaité à Paris prospérité.longue vie et le rer Etes-vous une femme délaissée ?Recherchez - vous un teint plus brillant, plus ferme, d'apparence plus Jeune ?MERCOLIZED WAX CREAM.grâce à son ac tion différente, fait dispa raitre un teint brun et terne et redonne un teint plus ravissant.Essayez une crème qui fait pius pour votre teint que votre \u201cou tine quotidienne.Laissez MERCOLIZED WAX CREAM vous révéler be teint le plus sédursant que vous ayez Jamais rêve.Er vente depuis pres de 40 ans dans tous les comptoirs cosmétiques.> Méreslirec WAL CREAM wt.LE PETIT JOURNAL, 29 JUILLET 1951 lus cultivée et plus tolérante, reçoit dignement reste.La plupart des Parisiens: A seront sensibles A cet unanime té-! n 0 moignage d'amitié.| \u2014Ce qui est plus curieux, conti- nant Se |même en acceptant l'an 53 avant Attendez! disent certains archi- \u2018notre ère comme date officielle de vistes.II est contraire à Ia vérité 1a naissance de Paris, on ne peut de fixer à 1951 le deuxième millé-jpas dire que le choix ait été très naire de la fondation de Paris.'heureux.Les Parisiens vivalent Alors, À quoi riment ces fêtes et alors leur première année d'occu- ces souhaits?En faisant une sim- pation étrangère.avec tout ce ple soustraction, nous tombons, [qu'elle comporte d'humiliations et comme date de naissance, à l'an d'épreuves.Fn 54, Labienus, lieu- 49 avant notre ère.Mais fl y A tenant de César, les avait assiégés plus.L'an zéro n'ayant pas existé.et ils avaient succombé après une d'occupation minutieux.| PEINTURES MANS WE E Jésus-Christ ayant succédé à l'an 1 avant Jésus-Christ, 1951 est le deux-millième anniversaire de ce qui s\u2019est déroulé pendant l'année 50 avant Jésus-Christ.risiens se disent, cependant, que ce sont là querelles d\u2019érudits qui l'empêcheraient que l'on pût célébrer, si on les écoutait.la naissance de Paris à quelque date que \u2018ce soit.Foin de ces discussions! Aux yeux des touristes charmés, ils ont reconstitué, en costumes d'époque, l'entrée du roi Henri IV \u201cdans Jeur ville: ils se sont promenés en cabriolets centenaires; ils ont lancé dans le ciel une mont- Bolfière gonflée à l'air chaud.reproduction exacte de celle des frères Montgolfier, inventeurs des aérostais au XVIIIe siècle: ils ont roulé avec enthousiasme dans des autos de 1900.En guise de contraste.la Miss Cinéma canadienne.Mlie Jacqueline Gilbert, à présenté, au Concours de l'élégance de l'auto, une voiture moderne: après quoi.à un baptême de l'air, elle s'est promenée en hélicoptère avec Martine ! Carol.Autres objections Allons! ont clamé les objecteurs.Ca n'a toujours pas de sens! Paris a beaucoup plus que deux mille ans! A l'époque mentionnée par César, il y avait des siècles que les Parisii.une peuplade Eauloise, \u2018vaient pour siège sous le nom de Lutéce, l'ile de la Cité et oceu- paient les sommets de la coiline Montmartre.\u201cVive Montmartre et j'accepte ww'it n'ait que deux mille ans!\u201d est écrié devant le Sacré-Coeur \u2018lluminé, ie vieux maitre Gustave Zharpentier -\u2014 91 ans et une ma- tnifique verdeur \u2014 qui dirigeait :on oeuvre: le Couronnement de \u2018a Muse du peuple.Depuis un mois \u2018I s'était intéressé aux mille détails de cette soirée qui marquait le bimillénaire de la Butte où il vécut toujours: il avait fait répéter lui-même les danseuses du conservatoire \u201cMimi Pinson\u201d.qu\u2019if fonda \u2018aux environs de 1900.La foule l'était énorme, qui assistait a cette manifestation qui mettait l'Art, avec un grand A, à la portée de toutes les Muni Pinson.Evidemment, c'est vral.Les Pa-: jet en conséquence l'an 1 après résistance désespérée.L'un d'eux cependant, Camulo- gène, avait réuni des Parisiens et avait attendu de pied ferme.sur la rive gauche, le lieutenant de | César Qui s'avança sur lui avec quatre légions.Le général romain fut vainqueur de la bataille qui se déroula probablement dans la plaine de Grenelle, le Champ de Mars actuel de Paris.| Remarquez que dès ce temps-là, | Jil y eut aussi les premierr colla- |borateurs.C'étaient les Nautes qui constituaient la corporation des 'bateliers et avaient le monopole des transports fluviaux entre Rouen et Lutèce.Ils s'inclinèrent devant le vainqueur qui.pour les récompenser de leur collaboration, leur accorda des fonctions muni- Curieux, conclurent les histo- cipales.riens minutieux, le fait que les premières années d'occupation de Paris par une armée étrangère méritent des chants et des apothéoses! Pourquoi ne pas avoir rendu unt hommage solennel à Ca- | mulogène, le premier résistant de aris?t trop compliqué! semblent riposter les Parisiens.I'n avant la; musique, les drapeaux.le jaillisse- \u2018 ment des fontaines, l'éclatement ' multicolore des feux d'artifice, les sonneries de cloches et de clairons! Et après tout, ce n'est que lorsque les Romains se furent instal- tlés dans la localité détruite que \u2018leur garnison, toujours renouvelée, devint le premier centre de vraie civilisation dans la Gaule.Cela ne vaut-il pas une célébration de bimillénaire?C'est l'avis de bien des gens.\u201cGrands bâtisseurs et administrateurs experts, écrit M.de Ville-, fosse dans son \u2018Histoire de Paris\u2019, les Romains transformèrent rapidement te gros village de pécheurs \u2018en une petite ville commerçante fort coquelte, avec son marché, ses temples, ses rues droites et ses, ponts larges et bien plantés.\u201d Déjà, en l'an 50 avant notre ère, soit voilà exactement deux mille ans selon les calculs les plus précis, la ville débordait l'ile de Ja Cité et se répandait sur les rives opposées, | Le coeur de Paris | L'ile de la Cité! Elle est toute petite au sein de ce grand Paris qui s'est déveleppé autour d'elle comme un fruit autour d'un noyau.; Mais, quelie qu'en soit la date vxacte, c'est là que la Ville-Lumiè- 1P est née, Symbole de la devise Une ou deux ROBOL ce soir\u2014 effet demain matin 354 la boîte, 3 pour $1.00 Dans un décor XVIile siècle, une montgolfière vient d'être lancée dans le ciel de Paris, pour de Paris: \u201cElie flotte mais ne sombre pas\u201d, l'île de la Cité évoque un bateau dont elle a d\u2019ailleurs la forme: un bateau qui, voilà deux mille ans, abritait déjà une bour- Eade gauloise.Ses ponts, pareils à des rames relevées, laissent les siècles couler autour de lui.Et, par : ajouter au faste des fêtes.le temps qui court, les touristes, par milliers, y passent chaque jour, pour contempler deux mille ans d'histoire Que Notre-Dame, qui posséde sur l\u2019île le plus beau temple que l'homme ait jamais construit, lul prête encore longue vie! EbINbRA 505 OPTOMETRISTE-OPTICIEN Traitement musculaire Prescriptions de médecins-oculistes remplies avec le plus grand soin 6615, boul.St-Laurent, Montréal \u2014 CR.3737 blancs que la neige d\u2019une grande propreté hygiénique quand vous employez ATTENTION! A.LEMARBRE 30 ans d'expérience dans tous genres de réparations COMMANDES POSTALES REMPLIES AVEC SOIN 1520 5t- Vos toiles et vos cotons blancs - deviennent aussi ELLE TUE LES GERMES ATTENTION ! Horloger-bijoutier Hubert on CA.9671 MONTREAL 22e et LE PETIT JOURNAL, 29 JUILLET 1951 dt te den don La semaine humoristique MVL E6 774 AFP 14 IY Al AP ALD NANT MA VE OF 1A Mine HISTOIRE.4 : Jka Fd À y 77 ol PE \\ BH _) F = NE * Parier A son TOUR \u201c VE ME SUIS DÉNETU ET a hr A ,DEBOUT / DES \u201d NETU VINGT SEPT FOIS § duos cesar ote 3 PENDANT QUE TU TES VETUE UNE = LM (Sous cette rubrique, \u201cle Petit Journal\u2019 pubhe chaque semaine un o.ticle anrcdotiqus d inspiration tymquement canudienne écrit par M.Lecnord L Knott auteur de nombreux livres d I'nrage dre jeunes ot fea moins teunes.Ler sllustro ons soni de montréalais bien connu.) M.Jacares Gagnier.artiste Un ingénieur de génie Les ingénieurs professionnels comptent parmi les bâtisseurs authentiques du Canada.Ils dessinent et construisent des ponts, de grands barrages pour les centrales d'énergle électrique, nos canaux, notre grande maçhinerie, et même les fournaises et les poéles qui réchauffent nos maisons.Nombre d'ingénieurs canadiens sont connus à divers endroits du monde.mais le plus célèbre de tous est sans doute celui qui a invent* ce qu\u2019on appelle \u201cl\u2019heure normale\u201d, et qui a également dessiné le premier timbre-poste canadien.Il y à plusieurs années, presque toutes les villes avaient leur heure propre.Personne ne pouvait être sûr du moment du départ des trains et de leur arrivée.Et quand il était dix heures à Winnineg.il pouvait fort bien être moins 25 minutes à Toronto et une ; heure moins dix à Montréal.Les, hahitants de toutes les villes déci- | daient de leur heure, d'après le lever et le coucher du soleil.| Sir Sandford Fleming, qui était déja un grand ingénieur canadien, | décida qu'il était temps de mettre de l\u2019ordre dans notre façon d'éta- minutt | 55 ple pour un ingénieur, et bientôt cette idée commença à faire son tour du monde.Voilà comment c'est à un ingénieur canadien que le monde doit son heure normale.Aujourd'hui, il n'y a plus que trois |pays au monde qui ne règlent pas leurs horloges selon la méthode canadienne; ce sont ia Hollande, l'Irlande et l'U.R.S.S.Sir Sandford a aussi doté le Canada de son premier timbre-poste, et il Je fit d'une façon assez romanesque.En 1849, il y eut des émeutes dans notre ville de Montréal, laquelle était alors la capitale du Canada.A cette occasion, les édifices du Parlement furent incendiés par la foule.Sandford Fleming assistait a cet incendie.Au plus fort de I'incendie, il pénétra dans I'édifice en compagnie de quelques camarades afin de sauver un portrait de la reine Victorja qui était accroché à un mur.Il apporta plus tard le portrait avec lui à Toronto, et le garda dans son bureau.En 1851, on commandait au jeune ingénieur le dessin du premier timbre-poste canadien.II utilisa blir l'heure.Il s'assit à sa table à le portrait qu'il avait sauvé des dessiner et divisa une mappemonde flammes comme modèle pour le en 24 parties, comme on le fait portrait qu'il fit de la reine.Tout *des tranches d\u2019une orange.Cha- le monde croyait jusqu'à ce moque tranche était de la même lar- :geur et à chacune il attribua une | heure différente de celle qu'il: avait donnée à la tranche précé- | dente.chacune d'elles équivalant aux 24 heures que la terre met à tourner autour du soleil.C'était là une solution très sim-\u2018 * A TOUR DE Bas\u201d ment-là que ce portrait avait été perdu dans l'incendie.Il fut alors réclamé par le gouvernement du Canada et il est maintenant accroché au mur de la salle du Sénat, dans les édifices du Parlement à Ottawa.PN RAN 1 AN A \u201cUn mauvais TOUR\u201d Avant sa mort, il dit tout son attachement a Montréal D y à quelques mois, le bruit avait courn que W Dr Vittorio Restaldi, ancien vice-consul honoraire d'Htalie ai Mantréal, était mort à Turin.Or une lettre reçue ces jours derniers révèle que le Dr Restaldi est décédé tout récemment.Cette lettre a été écrite par le docteur lui-même.quelques jrurg avant sa mort, et elle révèle tout l'attachement qu\u2019il conservait pour la métropole canadienne où il a vécu de nembreuses Tn effet, le Dr Restaldi était d'abord venu à Montréal.vers 1902: 11 y avait même épousé une Canadienne française, Mlle Lavery.vers 3512.À la déclaration de la guerre de 1914, il retourna en Italie, où il devint médecin dans la marine SMidienne et obtint le grade de «clonel Après le conflit et devenu veuf, «1 revint s'établir à Montréal et v fut nommé vice-consul hano- faire d'Italie.Il occupa également Je poste de président des Anciens combattants italiens au Canada et saprésentant général des fabriques de vermouth Martini.Le Dir Restaldi était fort connu à Montréal.D'un type élégant, il portait la moustache et il adorait particullèrement les courses de chevaux.C'était un homme raffiné et d'une belle culture.M habitait une luxueuse résidence.rue Bishop.C'est là qu'au début de 1940, il fut Immobilisé pendant 5 ou 6 jours.tous la surveillance des agents de la Gendarmerie royale, avant d'être conduit au camp de concentration de Petawawa, Après sa libération.11 retourna en sa ville natale de Turin où il subissait récemment use grave opération.I! y a quelques jours, le Dr Restaldi mourait, à l'âge de 75 ans.Maix, au moment où l'on annonça prémalurément sa mort, un de ses amis montréalais M.Mario Du- liant.érrivit à un ami de Rome.Je Lr Mario Weil.lui demandant des nouvelles du Dr ftestaldi.Le Dr Weil réussit à entrer en con- fact avec le Dr Restaldi qui éert- 30e Service Photegraphique 30e Mim de 6 où & poses ou 10 hrra- tifa fini sur papier Deluxe Velox sculenrent 30e, hole Camsdienne Bolte Postsie 3 Sherbrooke années.\u20ac \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vit aussitôt une lettre à M.Dulia-! ni.lettre qui est arrivée à Montréal.ces jours-ci En voici quelques extraits qui réséleront Yate tachement bien sincère du Dr Res- taldi pour les Canadiens français: et notre métropole À \u201cLes souvenirs de Mentréal me sont toujours très chers et je ressens une veritable nostalyie quand je pense à cette ville.Bien que je sois attaché à mon pays natal, i me semble que le pass où connu fant d'années heureuses et! véen tant de joies \u2014 «et même des souffrances que je xoudrais ou- hlier \u2014 est vraiment mon pays.Il est certain qu'à Montréal.j'ai laissé bien des amis à qui j'étais uni par le lien de Ja méme origine.même si le francais eu l'anglais qu'ils parlaient avait un accent labrais, sivilien.milanais eu piémontais .\u201cComment ne pas se Souvenir des jours.où plutôt des années où tant d'amitiés sincères se sont nouées et où nous avons souffert pour une cause dont, de toute ma-! nière, nous n'éfions pas responsa- | bles.Je me souviens du jour où | l'ai été libéré: j'ai cru que c'était | le plus beau de ma vie.Puis, avec! quelle émotion j'ai Tevu ma pau- Ivre Ville de Turin à demi détruite.\u201cEt J'ai commencé à vous envier tous, vous qui, remis en Wberté.| pouviez continuer de vivre au Canada.Combien j'ai regretté que le gouvernement canadien ait voulu me libérer:.|, Après la guerre, J'ai sonpé re-\u2018 tourner à Montréal.Mais mon âge! et d'autres empéchements m'ont; {force a prendre, à regret, ma re-| itraite définitive.Je ne vis plus | que de souvenirs et Js sont fous canadiens.Parfois.injustement, j'ai blagué ces chers \u2018Canayens\u2019: vomblen je le regrette el combien je voudrais étre encore nec eux!\u201d DM.Des épreuves l'ont démontré! Le nouveau Surf rend le linge plus blanc, plus éclatant\u2014tellement plus propre que vous pouvez sentir a différence! Le Surf contient un extraordinaire détersif qui déloge la saleté tenace et les microbes que les autres produits de lessive laissent dans votre linge.Il est deux fois plus efficace à faire disparaître tout soupçon d'odeur de linge sale.Pourtant, le nouveau Surf est si doux\u2014il est sûr même pour votre lingerie la plus fine et la plus délicate.Et il est si doux pour les mains! Et surtout, vous saurez que votre linge est immaculé! Il est si propre qu'il sent le bon air frais.Si c'est Surf-net, c'est vraiment net! vous L que Un nouveau \u2014c'est simpl un enon LEVER sans ringage.cet UN Nouveau SURF REND LE LINGE uveau Surf rend le linge plur Fron que jomais.Le linge sant le bon oi frois même s'il © seche à l'interieur! W'AVEZ QU'À LE SENTIR is \u2014parce qu'il ie rend plus propre true pour la lessive e ef rapide! AJOUTEZ DU SURF à votre eau de rinçage\u2014 et ne rincez qu\u2019une fois.Méme si le linge Surf-net est le plus propre qui soit, même unique et léger rinçage au Surf ie rendra plus frais plus longremps\u2014H est plus ethcace que plusieurs rinçages à l'eau claire.AUCUN AUTRE SAVON NE REND LE LINGE PLUS BLANC, PLUS ÉCLATANT, NI PLUS FRAISI (Par André Roche) Lilian Dorsenn et les mili taires Lilian Dorsenn est une grande faiseuse de mots, calembours, anagrammes, lazzis, turlupinades et facéties.Quand vous la rencontrez si vous avez le malheur de la regarder timidement en lui disant bonjour, Elle vous écrase sous une ava- Janche de quolibets.Mais n'allez pas vous formaliser pour cela.C'est sa manière à elle de vous prouver que vous lui êtes sympathique.Car elle n'a pas pour habitude de se forcer pour les gens qui lui dépiaisent.Le dimanche radiophonique Emissions recommandées CBF .9.30 \u2014 L'Heure du Concerto (Pablo Casals et Arthur Rubinstein).10.30 \u2014 Récital (Andrée Lescot, soprano, et Jeanne Landry, pia-' niste), 2.00 \u2014 Vous aimez la chanson?3.00 \u2014 Chefs-d\u2019oeuvre de la musique (oeuvres de Chopin et Schumann).: vous n'y échappez pas.Lilian Dorsenn écrit, depuis quelques semaines, une adaptation du \u201cCapitaine Fracasse\u201d.qui passe, à Radio-Canada, ie lundi à 8 h.30.Pourquoi a-t-elle choisi de faire revivre le héros de Théophile Gautier ?\u2014Ça se passe au début du XVIIe siècle, dit-elle, et je me trouve bien dans cette époque.Je suis un peu vieillote de principes, vous savez\u201d.Lilian Dorsenn joue la comédie depuis toujours, mais elle n'a commencé à écrire pour la radio qu'en 1935.Elle était pourtant née pour faire du dialogue.Quand elle était petite, elle n'écrivait pas à ses parents comme les autres enfants.Elle commençait ses lettres ainsi: \u201cMa chère maman, je suis allée hier voir mon oncle.Mon oncle : \u2018Comment vas-tu, ma petite Lilian?Moi: \u201cTrès bien, merci.Ma tante : \u201cTu as toujours ta poupée qui a une robe bleue ?Moi: \u201cAui, toujours, et je lui ai fait un manteau vert.\u201d Etc.etc.530 \u2014 Le 5 h.30 (avec Guy Mauffette1.| 7.30 \u2014 Match.8.30 \u2014 Concert Estival (Sym- photie italienne, de Mendelssohn).| 9.00 \u2014 Les Grands Romans Canadiens: \u2018Une de perdue, deux de trouvées\u201d, roman de G.de Boucherville, avec Jean Gascon et: Béatrice Picard.10.30 \u2014 Concerte (concerto pour violon de Max Bruch, soliste Hy-' man Goodman .11.00 \u2014 Adagio.CKVL | 1230 \u2014 La Parade des Talents de Biliy Munroe.1.15 \u2014 Les Etoiles du Dimanche.1.30 \u2014 Gérard Barbeau chante.: 145 \u2014 Souvenirs du ben vieux temps.230 \u2014 Parade des vedettes.4.00 \u2014 Musique du monde.4.45 \u2014 Joue tzigane.5.30 \u2014 Les succes, de la semaine.CRAC | 10.00 \u2014 Déjeuner Musical, réalisation Yves Ménard.1.00 \u2014 Your invitation to Musie (CBS, | 2.45 \u2014 Guy Lombardo.| 3.30 \u2014 Si Paris à bonne mémoire.3.40) \u2014 Gai Paris.6.00 \u2014 Jean-Louis Gagnon.8.60 \u2014 Variations en couleurs.+ 8.00 \u2014 Votre pianiste invité.1130 \u2014 Moro Moralès et son erchestre (CBS).12.05 \u2014 Oscar Dumont et son orchestre (CBS).12.30-Tony Pastor ct son orchestre «CBS», CHLP 10.30 \u2014 Concert léger.2.00 \u2014 Chansonnettes.3.00 \u2014 Opéra, 4.00 \u2014 Comédies musicales.6.15 \u2014 Boston Pops.8.00 \u2014 Les plus Jolies voix, 92.60 \u2014 Poèmes et chansons.11.00 \u2014 Aux quatre coins de Paris.Bureau Matrimonial Canadien VOUS.qui cherchez à VOUS marier, quel que soit votre dee, venez dès mais nan vous tnscrire dans un bureau dis cret et sérieux, téléphonez DE.4942.Ouvert tous les fours de | à.à 10 h om éctiver BP, hd, Station N.D.G.Mont réal, P.G.Incivre enveloppe nfframehie.COMMENT SE FAIRE DES AMIS par correspondance choisie INFORMATION GRATUITE 8.P.313, Station L, Montréal (inclure enveloppe affranchis) C'est ce qui s'appelle avoir le théâtre dans le sang.Pendant la querre, Lilian Dor- senn écrivait les aventures du \u201cSoldat Bidoche\".Un brave type à qui tout pouvait arriver pourvu que ses supérieurs eussent raison dans tous les cas.sens : \u2014Quand on a raison, on a souvent tort\u201d, Elle a abandonné le soldat Bidoche a son triste sort pour s'occuper du capitaine Fracasse.Elle s\u2019est fait des relations.Elie ne fréquente plus aujourd'hui que | des grades.Lilian Dorsenn écrit la nuit, quand tout dort.Le matin, elle lit ses sketches à son mari, Francois Lavigne.François Lavigne est son meilleur public.Il la eritique, Ia conseille.Tous deux discutent gentiment.Leurs conversations ne se terminent jamais dans le iracas (se.| Denyse ne se trompe jamais Une des lectrices du Petit Journal me téléphonc, ~\u2014J'al vu derniérement une pièce avec Denyse Saint-Pierre, Ro-' Ce qui fait dire à Lilian Dor- | te Béliveau.LE PETIT JOURNAL, 29 JUILLET 1951 mari Paul Colbert\u2019, à droite, «! som soste «Roger Garceaus se Denyse Saint-Pierre, entre son ; demande quoi penser.Surtout que les deur hommes ont Pair de s'adresser un peu visleimment la parole.Est-ce parce que certaines personnes les confondent?On verra, en lisant \u201cA micro ouvert\u201d, l'article d'André Roche, qu'il n'y a vraiment pas lieu de prendre Colbert pour Garceau et inversement.\" are ues de | Juliette Béliveau ne part pas Le capitaine.veau.en vacances, cette année.{suite de la page 38) Industrie établie \u2014D'\u2019ailleurs, dit-elle, je suis, et produisent une chaleur inten- à tn ue dizaine moi, presque toujours en vacan-| se; ils tirent environ 250 kilowatls\\ d'employés, mais elle connaîtra ces.; à l'heure.\u201cSi un corps humain |sous peu de grands développe- Quelle modestie ! tombait dans ce four.\u2019 nous si- ments.\u201cDe nos jours,\u201d signale M, Lavigne, \u201cla porcelaine trouve des applications de plus en plus pom breuses.A part les plaques de rues, nous fabriguons aussi les parois de poêles électriques et de réfrigérateurs, et bien d'autres choses où entre la porcelaine.Aux Etats-Unis, on fabrique même en porcelaine des murs de maisons, laine \u2018sur les plaques de métal; tout est récupéré et sert-de nou- La ménagerie Béliveou En tout cas, après la longue tour- gnale M.Lavigne, \u201cil n\u2019en resterait née de \u201cTit-Coq\u201d, la tante Clara | plus rien, 4 heures plus tard, pas est heureuse d'être de retour dans{même des cendres \u2018\u201d sa maison.Dans ce four, on peut cuire 34] Et de revoir plaques de rues a la fois, et méme ses sept petits-|des pièces mesurant jusqu'à 10 enfants, six têtes pieds de longueur.Quant à la blondes et une|porceiaine, elle est fabriquée à tête toute noire l'usine même, dans de gros ma- et frisée.laxeurs remplis de billes de por- uss ; ; de restaurants et de garages.Il N ly a aussi la) celaine pure, avec de la glaise.l faut noter que la porcelaine ajoute ts ménagerie Béli-ldu verre pulvérisé, différents | qu poids à la plaque de métal; ! veau : une golden |oxydes, du cobalt, ete.Le mé-, \u201c* ! ie sheppard, Quee- Tange se fait pendant 7 à 8 heures | re: Jee aque bol To one de ny, 5 ans.une et i] en sort une sorte de liquide : en F pese 12 Jenn de 3 ans.épais et crémeux.Afin de résis |?Le rôle d\u2018industriel qu'a assumé chat de S pouttiés ter à tout acide, on joint du titæ| y François Lavigne, en plus de Et grâce son travail artistique, était abso- Kiki, 1 nium à la porcelaine.Tenn ibie | 2 un excellent système de succion jument nouveau pour lui.Vedette de la scène et de la radio depuis gating, eu l'enfant cecrible [par ai, vin ne se perd durant cherche les puces de la chienne le posage de la couche de porce-| plus de 15 ans, il a dû apprendre à \u2018ins t itous les rouages compliqués de Rueens et cite pousse |! aotence \u2018 pêche.Les enfants terribles ® l'industrie.\u201cAu début, dit-il, je cuits dans la gueule.; Yves Létourneau est un passion-'m'y sentais complètement perdu Mais la gunenon et le chat ne' Dé de boxe.Il a aussi beaucoup et j'ai tout appris de a jusqu'a x.\u2018font pas bon ménage.Le chat, d'affection pour une vedette (en, C'est une {out autre histoire que quoique bâtard.est tigré et il a herbe: de cinéma qui porte le la vie d'artiste! Mais il faut bien iparait-il.un peu de persan.Aus-, Joux prénom de Paulette o Quand faire quelque chose: l'avenir ar- si.le singe lui manifeste-t-il un elle était petite.Marjolaine Hé-ltistique est si peu prometteur au certain respect.bert appelait son nombril son Canada.C'est pourquoi j'ai ace J.Beliveau \u2014C'est un singe des vieux con.\u201cboudi\u201d.Elle seule sait pourquoi.cepté un autre métier et j'y suis tinents, dit Juliette Béliveau.Il ® Janine Sutto aimerait faire deux (rpg encouragé.\u201d\u2014Dollard MORIN.est né dans la jungle.Il doit Choses extravangantes) 1b dire.zut plus souvent à certaines per- prendre Kiki pour un fauve\u201d.> Ç Malgré cela, il n\u2018y a pas encore, T0NNes; 2» acheter une voiture ai antée © fiet- blanche avce des roues rouges © eu de bataille rangée chez Juliet Camille Ducharme est à la re-\u2018 Car ses trois anfimaux.unani- Cherche de la charmante personne\u2019 menmient, lui manifestent une toy-.QUI lui a donné des conseils pour; chante deference., engraisser et qui a oublié de four- ie nir son adresse © Un ouaousron : L'heure du 5h.30 i tel apparaît (pour un de mes C'est une heure \u2014 une demi- amis) Jannbnecur du programme Pour être guidé dans la vie Consultez Mme LUCILLE CARTOMANCIENNE REPUTKE Signalez: DO.4045 Lan, mer, ven.«qui 1 h $ V h.pm CORRESPONDANCE G 3 \u2018heure.plutôt \u2014 que tous les gens d'Oswald, à CKVL ® Le jeune Ru- ge es Paul Compert.Et.de goût ne devraient jamais man-' flange tAndré: prépare deux gran- Colbert m'a tellement frappée que 9Uer- des émissions pour le poste de \u2019 Queis que soient votre âge et votre sexe, ne vous ennuyez pas.Ecrivez-moi, je vous fournirai | ceau, s'ils ont quelques traits phy- 8 Un rendez-vous plus précieux Verdun.Un jeune homme prolifi- je me demande comment Denyse que tout autre: uh rendez-vous, que $ Henri Poulin et Henri Sou-' avec le charme, la poésie, l'élé- cie vont passer (de concert, leurs! gance, la chanson, la fantaisie.vacances en Gaspésie.Leur voya- On ne pose pas de lapin au, &é est minuté comme un program- {me de radio.Car i! ne vous en pose jamais, | ut.Ne vous ennuyez pas ! | Faitre connabeance de quelqu'un qui || saura vous plaire et sous comprenire, J'ai den membres de tous les Ages, en bE vile ou en campagne Prat informa.|| tinn veuilles m'écrire ot me dire votre Âge, Rrandeur et pesanteur.Envoyez une enveloppe affranchie.Satisfaction garantie, tout est confidentiel | 3 Mme M.BOULE | C.P.390, Station B, Montréal |: | fait pour s'y reconnaitre\u201d Roger Garceau, sosie de Paul: Colbert ?| Pourquoi pas?d'ai été voir Mme Colbert (De- nyse Saint-Pietre) et je l'ai in\u2019, terrugée : \u2014Confondez-vous parfois votre mari avec Roger Garceau ?Elle s\u2019est mise A rire, en cascade, comme un écureuil chatouillé, avec des petits gestes charmants des mains.\u2014Quelle question ! Voicl, Madame, Ja réponse de l\u2018intéressée.Confondriez-vous, vous, votre mari et son frère jumeau \u2018s'il en a un?* Non, n'est-ce pas.Alors ?Je puis ajouter que les (beaux) garçons que sont Coibert et Gar- siques en commun, ont des caractères diamétralement opposés.Roger Garceau est léger, rieur, fantaisiste, drôle, sensible, et fl me sait pas conduire une automo- e.Paul Colbert est sérieux, réfléchi, pondéré, flegmatique, discret.Et ti sait, lui, conduire une automobile.\"5 h.30.l'adresse d'une personne de vo tre goût.Pour informations, écrivez à Case 298 Hudson, comté Vaudreuil, P.Q.AGRANDISSEMENTS Envoyez-nous vos films où dix negatifs pour obtenir non seulement | ou 2 agrandissements mais tous vos portraits agrandie double grandeur.Seulement 8c, PHOTO POSTALE Sherbresks Guy Mauffette, qui a fait du h.30, en quelques mois, une émission presque célèbre, y a ressuscité tette semaine les chanteurs 1935.; 1935: bizarre époque.Les traits en sont flous dans notre mémoire.Ils sont trop près de nous.On voit 1935 comme un vieux qui veut lire son journal sans tu- nettes.Mais comme 1935 est loin! Réentendre Lucienne Boyer, Pills et Tabet, Jean Sablon, c'est refaire connaissance avec une sorte de préhistoire.Comme dirait Guy Mauffette, une préhistoire sans bombe-H, sans troubles en Corée, sans pétrole iranien et sans Rita Hayworth, Le bonheur, quoi.Radiotages Amanda Alarie retrouve (par périodes) la voix de son jeune temps.Elle aimerait recommencer à chanter, mais sa fille l'en em- | CKAC 0 à | DIMANCHE SOIR 7h.30 (L'UNION NATIONALE) Lo.; LL, 23 JUILLET 1951 Le théâtre à New-York Les enfants au théâtre (Par Nerin E.GUN) NEW-YORK.\u2014 (ACIM) \u2014 Le grand public entend ; très peu parler de certains aspects du théâtre sur le.Broadway.on les ignore presque complètement: je veux dire: les acteurs enfants.Chaque saison, des douzaines d'enfants obtiennent des rôles importants dans des pièces en prose et un grand nombre sont employés dans la figuration des principales revues, sans parler de l'opéra et des thébtres secondaires.La part de ces enfants est d'importance capitale et.parfois.elle est plus considérable que celle des balle- sines et des Jolies jeunes premières.On s'imagine mal Happy Time, de Robert Fontaine, sans Bibi, le petit gars de quatorze ans, qui en est le prineipal personnage.Ce rôle n'a pas que son acteur atli- tré.it lui faut aussi son rempla- gant, car, quand on joue une piece Hoe de 450 fois, il faut s'attendre à certuines défaillances, et un producteur prévoyant doit avoir deux sième parfois.Dans South Pacific, il y a aussi deux enfants aul doivent chanter et danser et d'autres \u2018lui ne font que de la figuration.Mais, depuis Jes 900 représents tions que dure la pièce, la direction a dû engager au moins deux ou trois douzaines d'enfants.Ces artistes en herbe ne courent pas les rues.On ne découvre pas les talents dans Jes cours des écoles.ou le dimanche à la sortie de l'église, comme certains passionnés du cinéma auralent tendance à Je croire.Il existe une école spéciale pour jeunes acteurs C\u2019est là que les producteurs vont chercher les enfants dont ils ont besoin, Cette école est en quelque sorte le \u201cjardin d'enfants\u201d du Conservatoire ou, plus précisément.puisqu'il n'existe pas de Conse vatoire aux Ftats-Unis.des unive sités d'acteurs qui fonctionnent ur | pou partout.! On apprend de tout à ces écoles jouer comme un enfant.chante danse auter à la corde où mon- al, faire de la pantomi- er du classique ou simple les rudiments du métier d'acteur, IT y à une section de maquillage.une autre d'élé gance, un cours d'histoire drama tique, un autre d'étiquelte et de bonnes manières, Des enfants peu vert V apprendre comment inte prêter des films tournes spécialement à l'intention d'autses enfants ou faire partie d'une troupe d'amateurs qui donne des repré- me, rec ment apprendre .sentations dans les colleges.A Fernded \"Bown -boum\u201d (01.part cela.il y a les cours régu- ner de fameux joueur de liers de littérature.de calcul, d'his hevhew des Canadiens, qui sera toire et de géométrie.car les lactisis rurité au vetacte de fants acteurs sont encore des en- teres da stade Eschange, ce fants et 1} faut qu'ils reçoient une sur, dimanche instruction normale.Variétés Stade Notre-Dame CHEMIN COFF SSINT-PAUID Dimanche, 29 juillet, à 8 h.30 p.m.WILDOR, grand comédien dans \u2018Le malade malgré lui\u201d Comédie hilarante dont les acteurs sont: WILDOR, Lucienne NARBONNE, Léo RIVEST, etc.10\u2014autres numéros de vaudeville\u201410 Orchestre de Larry Geoffrion BILLY MUNROE Réservations: 7963, WI.3644 LE MEILLEUR PROGRAMME EN VILLE Impresarie: Georges Loyer Au piano: [Vedette du Montmartre ! Un drôle d'animal | + Bibi sous la main.même un troi-* Clust Dieu jeune pour être en vedette duns un cabaret, dites- Billets en vente: reus\u201d Rassure: vous, ces photos Hôtel Windsor, Chambre 14 \u2014 UN.6-0762 tout été prises Ÿ y à plusieurs Edmond Archambault MA.6201 > Ou\"ces, alors gue Roger Curtis, Willis & Co.Ltd UN.6-6801 Tant pis pour les comédiens ca-! nadiens-français, mais c'est la trou- {pe de la Moutain Playhouse qui domine encore cet été la scéne | montréalaise.Et de loin.Cette: \u2018compagnie dirigée par Joy Thom-, .son & donné cetle semaine les dernières représentation d'une comédie bouffonne, The Male Animal, de James Thurber et Elliott Nugent.: , Ceux qui ont vu cette pièce dans sa version cinématographique si- vent qu'il s'agit d'une espèce de Born Yesterday.les auteurs y + fustigent, d'une autre façon cependant, les travers de ce qu'on a baptisé \u201cle mode de vie améri- icain.\u201d C'est bien drôle, l'infantilisme de ces pseudo-intellèeluels qui voient dans la construction d'un stade le plus grand progres social, mais accusent d'idées subversives ceux qui veulent critiquer avec autant de ferveur certains préjugés américains C'est bien drote, mais c'est, hélas! esact Comme dans Born Yesterday.les auteurs de The Male Animal ont eu assez de lucidité \u2018et de coura- Be: pour ridiculiser cette espèce de reactionnair La grande vedette du spec c'est incontestablement Jac - tey, dans le rôle d'un Wotesseur soucieux de défendre la liberte d'expression.C'est un souci qui trouble sa vie conjugale.et ma que de faire perdre la rii~on a femme, mats il en surt plus heureux que jamais Kole difficile exigeant un virtuose des jeux de physionomie et de moliesse phssi- Au spectacle de rariciés ds que.Creley en vient a bout.en gtad.O- ravie, 6 soir \u201cdimanche, réussissant par-dessus le marché la famille Araro \u2018ci-haut* prés a faire pouffer de rire les spec- ser 'vra Plusieurs des numéros tateurs.Le reste de la distribu- d'ecrobatie qui ont assuré sa tion est à l'avenant.reno: we À travers la province.les Festivals de Montréal Le réveil de la de PAUL CLOS UNE CREATION TANADIENNE LAC AUX CASTORS les 9,10, 11 et 12 août avec * Georges Groulx *« Denyse Pelletier * Heiéne loiselle * Huguette Benfante * Jean-Louis Roux % Charlotte Boisjoli-Doré en tedette RTRE, faisait deja 3 parebts en fee haut les pro «rs rôles des svan- tenor actuett au MONTU Forgueil dr EXdale 5817 sile aux bois ; 2 ces, du lycées Antourd'hui, Roger Curtis ext ue grand jeune hon.\u20ac dent ler brilte de plus es plis a fa devanturs des thed.tres et rabarots.\u2014 Sylvio Samson présente ou Stade Ontario tle Stade des vedetics rue Ontario, angle Delorimier) Dimanche soir, 29 juillet (Rose Ouellette) la grande vedette d'une soirée en son honneur La famille AVARO fameur acrobates Populaire chanteuse de France Vedette du poste CBF RENE NORMANDIN Fameux comique de la freme Drigade des F -M, HOSE OUELLETTE LOUISE MARIETT HAPPY ALL wurde American, 4 ne pas mianquer - - \u2018\u201cTap dance\u201d LUCIEN VANDRY Une rois d'or \"SOFT SHOE KIDS\u2019 duo de danseurs L'orchestre du Bal Tabarin MAURICE BRISSON \"JOSEPH\" 52 TROUPE Lola Valide, Paulo Nantel et Denise Robin P.THERIAULT, M.C.Tél.1 AMberst 8552 Au Stade Notre-Dame DIMANCHE LE 29 JUILLET 1951 V'astele d'houmeur de sr veur sere nal wire que te faiseux jutenr de Mockes du duh CANADIEN: \u2018BOUM BOUM\" GEOFFRION la plus jeune et lu plus populaire der étuiles du Canadien * ROLAND LEGAULT Arne des primspaux programmes de CAVE, + LES TUNE UP BOYS F-miest numers museal, Vedettes du Bie By pendant 16 semames * LE FAMEUX TRIO RODAMOS Une sensatin en eciobatie et équititre ET PLUSIEURS AUTRES NUMEROS Wildor, fameur conique want.+ LES AURELIS realais, que Uon rerra an spec Actes du nt de fer, Venant directement tacle de variétés du stade Ce spectacle est une de Frame Notre Dame, ce soir, dimanche, | dans tune fantaisie intitulée \u201cLe | malade ralare lui\u201d, * MME SYLVIO LOYER Duns un répertone qui rons chaimers * JUNE & RAY Gracieut couple Ge danas, aux costumes vary * AZILDA C'omédienne que voue sctiez poor M première fou & re Sade réalisation du fomeux comédien \u201cWILDOR\u201d RÉSERVEZ VOS BILLETS TÉL: PR.9331 Comme tous les dimanches, il y aura un acte spécial qui vour émerveillera.PETITS HOMMES ! VOULEZ-VOUS GRANDIR IMMEDIATEMENT Voir annonce en page 37 58 LE PETIT JOURNAL, 29 JUILLET 1951 CINEMAS pans LES th EY > [Suv dds ul ' AHUNTSIC \u2014 \u201cSeptember Affalr, à MONTREAI Juan Fontaine ; y Between Midnight op: d Dawn\u201d, Mark Ste A CHAMPLAIN.\u2014 \u201cLe logon bleu; \u201cFrieda\u201d A AMpERST \u201cThe Enforcer\u201d, 4 \u2014_\u2014 Humphrey Bogart : \u201cAt War With \u201cLe lagon bleu\u201d est dans l'île déserte où ont échoué trois naufra- the Arms\u201d, Lean Martin.Bés: un homme, un petit garçon et une petite fille.Après la mort dul ARCADE -\u2014 \u2018\u2019Bortilège: Lucien premier.les enfants grandissent et s'aiment dans ce paysage de rêve, | Cuedel ve ant que ie vivra\u201d, Edwi- e serpent de cet éden est un manuel de savoir-virre trouvé dans leurs 57} pr 5 (Eendres-vous do jull- bagages, et qui constitue la seule lecture du couple.En bons Anglais, \"AVENUE o \u201cThe Scoundrel\u201d, Noel ils en font leurs délices et, après la naissance d'un fils, lancent \u2018le | Comms barque sur la mer pour rejoindre un bateau qui les conduira vers le| BEAUBIEN \u2014 \u201cAventure en Ir- vionde civilisé (sic) et fera de leur fils \u2018\u2019un gentleman\u201d.L'humour |! de\u201d Louglas Fairbank i \u201cLes ; : i 313d, nn erntels , eanna urbin.discret qui \u201cnveloppe une telle intrigue est aussi délicieux que JOU \u2014 \u201cla ducheuse des bas- l'atmosphère même du film, le naturel des enfants et la beauté de Jean N \u20ac - Simmons et Donald Houston, Le technicolor ajoute à I'enchantement| opis Fuulette ae ey ay a de Vimage.Mai Zetterling (que nous avons vue dans \u201cSuspicion\u201d et Binnchar.\u201cQuartet\u201d) est Uhéroine de \u201cFrieda\u201d.Ayan: aidé l'évasion d'un| CANADIEN \u2014 \u201cAmbush\u201d, Robert aviateur anglais, celui-ci la ramène dans son pays pour l'épouser, Taylor ; \u201cCempus Honeymoon\u201d, Lou L'attitude méfiante de sa nouvelle famille est à la veille de fondre| Wide devant son honnêteté et sa gentillesse, quand l'arrivée soudaine de, Hi ia rouse on Telegraph son frére, ancien S.S., vient détruire son fragile bonheur.Une tentative!\u201d cCHAMPLAIN \u2014 \u201cLe lagon bleu\u201d EI 2 » de suicide, une réconciliation, et une fin heureuse marquent ce drame Joan Shamone ; \u201cFrieda\u201d, Mai Zetter- | - > a dactualite.\u201d MEaaTeau Undercover Girl\" Rs ; ow 2 \u2014 Un ve! rt, 3 8 02 LL \u201c PRINCESS.\u2014 Cargo Alexis Smith.Bunco Squad\u201d.; de la vitesse Au la de T N dant (Da And } de CINEMA DE PARIS \u2014 Ballerina\", MacDonald Carey, Sally Forrest et Red Skelton font de v » u large de Terre-Neuve, un commandan na Andrews Violette Verdy.Combat Villemain- lon * \u201cau Palace.bateau de pêche de la Nouvelle-Angleterre est appelé à touer un | Dauchaite, \u201cré \" emaln dans le film \u201cExcuse wy Dust\u201d, cargo en détresse jusque dans un port de la côte.Il s'aperçoit alors! CREMAZIE \u2014 \u2018Kaspa, Rol de la que la prétendue épave est remplie à craquer de ravitaillements pour Jungle\u201d, Buster Crabhe : \u201cLe manoir les soûs-marins allemands.Son plan est de faire sauter le bateau (re, Milk Lac wrod.x of sans endommager le village, ni exposer l'otage (Carla Balenda) he eras: RACE avis pried detenue par le commandant nazi (Claude Rains).La photographie di Dynamo.Charles Starrett carré et les scènes de l'équipage sont faites avec force et un intérêt ! DOMINION \u2014 \u201cThe Bword Wo- visuel certain.La distribution est de premier ordre avec Claude Rains, man\u2019, Robert Young ; \u2018Double Cross- Dana Andrews et Philip Dorn dans les premiers roles.Bones\u201d, Donaid Connor: \u201cDiestina- ELECTRA.\u2014\"Les chevaliers du Texas\u201d : \u201cLa fille et le gargon | \"gl Ef a> Lb chesaiee du eran\u2019 Mee Le premier film à l'affiche, \u201cles Chevaiiers du Teras\u201d, se passe Teri ave vE = \u201cUp in Arma\u201d, pendant la guerre de Sécession, alors que le pays.en révolte contre Danny Kave \u201cThey Got me Cover- ui-méme, est aussi ravagé par le banditisme.La ferme des Trois ed\u201d.Bob Hope.cloches est brûlée par la bande de Cotere', et les trois propriétaires du.FRANÇAIS \u2014 \u201cBird of Paradise\u201d.domaine: Sani, Charlie et Louis doivent se separer.Louis (Joel Jon, da eal Underworld McCrea; s'engage dans l'armée sudiste et se fera policier, plus tard.= GRANADA \u2014 \u201cbreakthrough**, Da- Mais il est obligé, dans cette fonction, d'arréier ses anciens amis, dont vid Brian: \u2018The Mating Season\u201d, | Charlie (Zachary Scott) et Sam qui ont fait le trafic des armes avec ; Gene Tlerney.une jeune fille appelée \u201cRed\u201d (vu \u2018la rousse\u201d), jouée par Aleris! IMPERIAL \u2014 \u201cWhen The Red.S'aith.Ce film plein d'action est photographié en couleurs.\u201cLa fille \"Kine Kode\u201d, Jen Hall; \"When You're et le garçon\u201d est une amusante comedie avec Vivian Blaine, Jack Sr \u2014 \u201cThe Father Idol\"; © Carson et Dennis Morgan.Sad Songs for Me\u201d, Margaret Suill- PALACE.\u2014 \u201cExcuse my Dust\u201d van.\u2014_\u2014 LA SCALA \u2014 \u201cLe Fort de !a no- Cette comédie agrémentée de chansons et de danses est ronde.ude\u2019.Paul Bernard ; \u201cSérénade du ment menee par Red Skelton, en inventeur d'automobiles au debut AR \u2014 \u201cThe Great Caruso\u201d du siècle.Malheureusement, la jeune fille qu'il aime est la fille d'un Marlo Lanza.' : propriélaire d'ecuries.qui voit d'un mauvais oeil larénement de MERCIER \u2014 \u201cLes enchaînés\u201d.In- l'auto.Une course d'automobiles nouveau modele 11900 - est Tempor.rid Bergman; \u201cle barrage de Bur- tee par l'inventeur qui prend son futur beau-pere dans son affaire et, 'ngton\u2019.Yianne de Carlo, Sally FORREST \u2014\u2014=== -\u2014_ ) ie en avant la marche nuptiale.Sir chansons de Schwartz: et Dorothy rai A tne | ptember i Macdenald CAREY uo\" ACF) Field sont interpretées par Sally Forrest, Monica Lewis et Red Light and Doan Mark Stevens Shelton.Les danses ont été chorégraphiees par Hermes Pan, et celle NORMANDIE \u2014 \u201cDallas; tary = du port est particulièrement réussi.: Couper; Gambling Mouse\u201d, Victor, + 1\" * \u2019 MW | .ature.' CAPITOL.House on Telegraph Hill ORPHEUM - \u201cMick Turpin'a Hi.| Ce drame mustérieux se déroule lentement, mais l'intérêt ne ee parc: Big Gusher\u201d, ralentit pas car l'etude psychologique du rivurtreer est faite intelligem- OUTREMONT - \u2018Atr Cadet\u201d.Ste- ! ment, Le film debute au camp de Belsen, en À lemagne, vù Valentine phen M.Natis ; \"The Fevend Fare\u201d, Cortesa prend les papiers d'une compagne americaine qui vient de Kila Nain < ; ) mourir.Arrivee à San-Francisco.elle decouvre qu'elle est la mère PALACE \u2014 \u201cFuuse My Dust\u201d, wo.3 ie ; heriti d' ; i\" on Red Skelton 2 JA RC VALENTIMA S dun enfant heritier d'une immense fortune.Des attentats contre sa PAPINEAU \u2014 \u201cThe Mating Fen- D\\G vie et celle de son présumé fils, la mort de l'assassin seraient assez son Gem Tirer Hieshifroagh p i CORTESA - LUN > pour fatre crore à la pauvre femme que Belsen etait un paradis en [vid Brian | v comparaison, s'il n'y avait la protection et l'amour d'un amour eu PLAZA \u201cCRT Me Mister\u201d, Betty es bout du rouleau.Valentina Cortesa \u2018une des pus intéressantes comé- Hits The, Man Who Cheatet uN diennes de notre époque), Richard Basehart \u2018qu'elle vient d'eépouser en ltussl\u2019 loo ebb > i vealite ot Wilam Lundigan se partagent la vedette, avec les vues pT RINCESS Heed Carge\u201d, pa, magnifiques de San-Francisco.; \" PEGENT \u201ceireursdt Fer Marrla- a rer pi IMPERIAL.\u2014 \u2018When The Redskins Rode ge Lan Johan Cperatien pact: | D autour dun fan deer aE in pr prière CARE Vy , ANDREWS wiht Basé autour d'un fait d'armes qui eut lieu près de la rivière AL] at nas rer See \" Ohio, en l'an 1733, ce film est photographié en \u2018\u2019supercinecolor\u201d (trois dE ana EAL 3 ww couleurs au lieu des deur du \u201ccinecolor\u201d .la bataille du Fort RiVOLN \u201cOperation ! Necessité est commandée par un jeune brave de 22 aus (John Hall) tann Wasne \u201ctireurs fes Ma RAINSS $s£ Qui tient les troupes françaises et huronnes en échec pendant plusieurs Van Juhrsen.| SN jours.Mary Castiv et Pedro de Cordoba sont de la distribution., ROSEMONT \u2014 al M.Mister ak x .« .eit stable , Man a\u201c ~ ST-DENIS.\u2014 \u201cLe signal rouge\u201d; \u201cSang viennois\u2019\u2019 Cote Hit HT | Le po nm ; SAVOY - \u2018The Sword of Monte L'action dramatique du \u201cSignal rouge\u201d se passe en Autriche où lytatoo, Genrge Mon ponuers : Leu Eric Von Stroheim joue.le double rôle d'un médecin et d'un saboteur wav 3617, Steve Cectais de trains.L'atmosphére pleine de charme de Vienne est recreée avec SNOWDON Ta Cadets, Ste.eractitude, et Denise Vernac et Frank Villard sont d'intelligents Then MeNaly 5 \u201cThe Second Fao, eS A L'AFFICHE ec | rs =.Lp : Le 4 PS 1 - rotagonistes de Von Stroheim\u2026 La comédie suit le drame, et \u201cSang Fer aes Cle aval von ATR-CGRDITIOR Pennots\u201d \u2018le St-Denis a adopté l'Autriche cette semaine!) met en yi.Van ir heim \u201csang viennota\" vedette l'artiste Willy Fritsch, dont la célébrité est internationale.\\\\iny Fistreh.! ~\u2014 LA SCALA.\u2014\"Le fort de la solitude\u2019; \u2018\u2019Sérénade du souvenir\u201d STHAND \u201cThowe Turierate Mor\u201d, Preston Foster : \u201cFluxerprinta Dont bte\u201d, KhoHa Hyan i Dans le fortin de Ras-el-Gua, au Sud-Marorain, vivent un caplitaine (Lucien Nat, ses deux sergenls, son llentenant (qui est son jis TE en sy Taina?naturel) et deux soldats, Cassegneau et Péhiu \u2018Alexandre Rignauit}.Aldhatt and Ce _.: Le premier soldat meurt du typhus et est remp'acé par Sigouare VERDUN PALACE \u201cLe réveil de {Paul Bernard: légionnaire endurci, au lourd casier judiciaire.Dans uw porcière re sav.John Wayne: | un moment de cafard, Péhu confie à Sigouare qu'il à tué tn homme las deus boos vivident en paix\u201d, pour lui voler une somme cachée sous un arbre et que 3a fiancee, Ary \u2018tirant.Marie, connait son secret.Une rolonne de méharistes surprend le fils VILLERAY \u2018The Jackpet\u201d, Je- du capitaine cot le tue avec sez hommes.L'histuire du muayot est la mew Swart.\"Met the Dusible clef finale de ce drame dont nous vous laissons la surprise du VENT Abel on ; pee Jourdan.on Fall, Fu Dick Turpin, comme voleur de grand chemin, est un personnage \u2014 - \u2014\u2014\u2014\u2014 2 7 \u2014 mæ = à + J ; Fr ; vite $ | Syracuse we B8 43 802 11 Écoutez l'émission du \u201cPRIX D'HÉROÏISME DOW\" tous les samedis soir à 8h.00.\u2014Poste CKAC TM vail LE PETIT JOURNAL, 29 JUILLuT 1951 6s LE PETIT JOURNAL, ¥9 JUILLET 1951 Presque tous les champions à la boxe ont été battus depuis un on! Avez-vous remarqué que depuis l'été dernier, presque tous les champions à la boxe ont été défaits?Commençons par les plus basses catégories.Il y a eu Lynch chez les poids seball: LIGUE PROVINCIALE: McQuinn, Gordon, Keller, Seeds.(2 parties; Drummondville à Québec, à 7 h.\u20182 parties, adhgren, Richardson, Rosar, Sun-; Sherbrooke et Trois-Rivières à St-Hyacinthe, à 8 h.30.Lutte: STADE ONTARIO, a 8 h 30, St-Jean & Farnham à 7 h, Granby à dra.Donald Russo, Tamules, | LQ Wicker, Beggs, Kelleher, Gleeson Boxe: Stade Ontarians ot ur et autres.i Lutte: AU FORUM.à 8 h.30.LE MUNICIPAL STADIUM sans\u2019 Baseball: LIGUE PROVINCIALE: St-Hyacinthe aux Trois-Riviè- mayenne de .279.Il est suivi du Drummondville, Granby, St-Jean, Sherbrooke, Farnham.Québec et Trois-Rivières.Le club mascou- tain est aussi premier pour les coups sûrs, les doubles et les triples.Le St-Jean mène pour les circuits et Je Farnham est en avant pour les buts volés.New- kirk, du St-Jean, est le meilleur frappeur avec une moyenne de .424.Les suivants sont Toomey, du St-Jean, .400, Gosselin, Jean, .375, Roger Bréard, du St- Hyacinthe, .369, Davis, du Drum- mondville, .358.Davis a le .plus de points, 63, le plus de circuits, 2).Joe Monteiro, du Granby, a le pius de coups sûrs, 93.Roger Breard a Je plus de triples, 8 et Pinkston, du Farnham, a le plus de deux-buts, 23.Neri, du Québec.est le roi des buts volés, avec 17.Chez les lanceurs, c\u2019est Morales, du Farnham, qui est en tête avec 6 victoires, contre aucune défaite.Robinson, du Farnham, a le plus de retraits, 100, LE ST.JOHN CAFE, en tête de la ligue des Cabarets, a défait le Blue Sky par 3 à 2 avec le lan- cour Gérard Cabana en vedette.La St.John C'afé à aussi défait le Mont-Saint-Antoine par 6 à 3.Ro- sare Dubuc, BE.0750 LES DODGERS, aftirme-t-on un peu partout, seront les champions de la ligue Nationale.Cependant, sur le sujet, rappelons que 13 4 août 1930, les Dodgers étaient en avant par 11 parties des Cards Qui reniportérent le titre.En 1334, les Giants étaient en avant ar T parties el Œemie, le jour de a Fête du Travail.Cependant, lls ne gagnérent pas le titre.It a une couple d'années également, es Dodgers avaient une Brosse avance, en août, pour, ensuite, perdre le championnat.Comme dit un toustic, la seule avance certaine est celle de dix parties avec neuf seulement à jouer.RALPH KINER, quand il a joué u premier but dans 59 parties, a du remplacé par neuf voltigeurs diftérents dans le champ gau- he.On sait que Kiner a moins y coups de circuit qu'à pareille date, l'an dernier et on attribue le fait à son stage au premier but, floce qu'il y avait plus grande deasion Berveuss.PT place et c'est la lève fois qu'il| toit des Orioles A presque tué le du St-| ; occupe cette haute position depuis son admission dans le cireuit Thi- t beault, il y a cing ans.L.en Croke, le meilleur 3e but de la ligue, sera de retour au jeu pour le Mai- sonneuve et sa présence devrait :donner un regain de vie à son i elub.Paul Bayeur est aussi rétabli de sa blessure au genou et il ,reprendra sa position en arrière \u2018du marbre.i JIMMY POWERS, scribe new- yorkais, vient de faire le choix suivant des meilleures recrues de l'année à chaque position dans les majeures .Voict ses nominations: Chuck Connors, ex-joueur du Royal, au premier but: Bob Young, Browns, Je but: Gil Me- Dougaid.Yankees, 3e but: Solly Hemus, Cards, arrêt-court : Minnie Minoso While Sox, champ gauche ; Willard Mays, Giants, champ centre ; Jim Bushy, White Sox.champ droit ; Ebba St-Claire, Bra- | ves, receveurs: Joe Presko, Cards et George Spencer, Giants lane ceurs.LE BUFFALO, le ROCHESTER et le BALTIMORE sont les seuls clubs de ta lidue Internationale a ne pas aligner de joueurs noirs de-! puis que Branch Rickey a ouvert! le chemin au baseball organisé aux! athlètes de velte couleur, aveci Jackie Robinson.qu'il envoya à Montréal en 1946 Le succés des joueurs noirs dans le circuit; Shaughnessy et dans les majeures est bien connu et c'est ce qui a dé-j vidé Marey Simmons, le statisticien ; de l'Internaunnale, à se choisir | une équipe d'étoiles avec seule-; ment des joueurs noirs \u2026 5 i celle équipe: Campanella, receveur ; Newcombe, lanceur; Irvin, Robinson.Thompson et Rodriguez, à l'intérieur ; Jethroe, Gils Ham et Thurman.su champ exté.| rieur.MICKEY MANTLE, la jeune merveille qui n\u2019a pas fait merveille avec les Yanks, cette année et qui {a été envoyé au Kansas-City, jouera, dit-un, au champ centre pour le club de New-York, l'an prochain.TROIS JOUEURS JAPONAIS seront à l'entraînement des Seais de Sen Francisco, l'an prochain.C'est dire que le baseball continue de se dévelupper au Japon.nisdio 84 14 0U 0 OH dMA CE 45 SD an baseball dominical à Baltimore et on en a eu la preuve l'autre di-: manche alors que seulement 1.327, spectateurs ont bravé le soleil tro-, pical dans les sièges sans dossiers .De plus, le fait qu'il n\u2018y a.pas de toit, nuit aux assistances des jours de semaine.alors qu'il y a apparence de pluie.JACK GRIFFORE, du Syracuse, a établi un nouveau record pour un artilleur des Chiefs.#¢- cement, en lançant une joule de .17 manches pour remporter sa Be victoire.Le record de la ligue pour un lanceur de lungue distance est conjointement détenu par Tom Poholsky, du Rochester et Andy Tomasie, du Jersey-City.qui se sont livrés un duel de Z2 manches, l'an dernier.tsuite à la page 71) La victoire éclatante de Citation dans la récente épreuve Gold Cup de $100,000, & 1a piste d'Hollywood Park, a porté son pe \"aug Tes, à & h.30 (2 parties; Québec à Drummondville, à & h.; Sherbrooke A Granby et Farnham à St-Jean à 8 h.30.LIGUE MONTREAL ROYALE JUNIOR: Au Stadium, à 6 h.39, Parc Extension vs Ville-Marie et Plateau vs Laval, JEUDI, 2 AOÛT Lutte: STADE EXCHANGE, a 8 h.30.Baseball: LIGUE PROVINCIALE: Granby à Drummondville à 6 h.\u20182 parties: Québec à Sherbrooke, Farnham à St-Hyacinthe t Trois-Rivières à St-Jean à 8 h.3.VENDREDI.3 AOÛT Lutte: STADE ONTARIO, à 8 h.30, Baseball: LIGUE PROVINCIALE: Drummondville à Québec à 7 h.