Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le petit journal
Riche en images, un hebdomadaire populaire qui témoigne de plus de 50 ans de la vie québécoise et internationale. [...]
Dans les années 1920, Montréal est une grande ville en pleine croissance économique, financière et démographique. Une partie du nouveau prolétariat urbain n'est pas attirée par les journaux politiques à grand format mais plutôt par les tabloïds illustrés, faciles à lire dans le tramway, mettant l'accent sur les faits divers et le divertissement. Ce nouveau lectorat préfère la photo au texte, le reportage à sensations aux articles de fond.

C'est dans ce Montréal des «années folles» que naît l'hebdomadaire Le Petit journal. Fondé par Roger et Roland Maillet, cette publication continue, en lui donnant un nouveau visage, le journal Le Matin qui paraissait depuis 1920. Le Petit journal promet d'être «indépendant des partis politiques et des trusts» et aussi «le journal du peuple avant d'être l'organe des partis ou particuliers» (éditorial du premier numéro, 23 octobre 1926).

Ciblant une clientèle qui se contente de lire un journal par semaine, Le Petit journal s'affiche bientôt comme «le plus grand hebdomadaire français d'Amérique» et offre pour 5 ¢ des douzaines de pages de faits divers, un roman feuilleton, des pages sportives élaborées et des bandes dessinées, et surtout de très nombreuses photos. Tous les membres de la famille y trouvent leur intérêt: chronique sur l'automobile, courrier du coeur, vie mondaine, mots croisés, mode, activité boursière, annonces classées, etc.

Conscient de l'engouement qui se développe pour le cinéma et la radio, Le Petit journal consacre une bonne partie de ses pages aux nouveaux films, à l'horaire des stations de radio et aux spectacles de cabaret et de burlesque. Les descriptions détaillées des matchs de hockey, agrémentées de photos des joueurs favoris, donnent aux nombreux amateurs la sensation d'y avoir assisté.

Autour de 1935, l'hebdomadaire tire à près de 70 000 exemplaires. Après la crise économique des années 1930, ce sont les événements de la Seconde guerre mondiale qui remplissent les pages du Petit Journal et inspirent les bandes dessinées.

Les vingt années qui suivent sont marquées par de fréquents changements de propriétaires et une orientation de plus en plus racoleuse, avec de grands titres accrocheurs et des photos couleurs. De nouvelles chroniques sur le plein air, les voyages et les pages féminines voisinent avec des reportages «choc» et des enquêtes sur la vie intime des Québécois. Plusieurs personnalités connues y font leurs premières armes dans le monde du journalisme: Jeannette Bertrand, Alain Stanké, René Homier-Roy, Lysiane Gagnon, Pierre Bourgault, Roger Fournier et bien d'autres.

Vers la fin des années 1970, la formule gagnante du Petit Journal a fait son temps. L'hebdo cesse de paraître en octobre 1981, après plus de cinquante ans d'existence. Il reste le témoin d'une époque et continue à intéresser vivement les chercheurs et les amateurs de la petite histoire du Québec, en particulier de Montréal.

Références :

André Beaulieu et Jean Hamelin. La Presse québécoise des origines à nos jours. tome 6. 1920-1934. Québec : Les Presses de l'Université Laval, 1984 p. 12-14.

Jean Hamelin et André Beaulieu. Aperçu du journalisme québécois d'expression française. Recherches sociographiques, vol. 7, no 3 (septembre-décembre 1966). p. 305-348.

Paul-André Linteau. Histoire de Montréal depuis la Confédération. Deuxième édition augmentée. Montréal : Éditions du Boréal, 2000. 628 p.

Éditeur :
  • Montréal :[s.n.],1926-
Contenu spécifique :
dimanche 30 novembre 1952
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Matin (Montréal, Québec : 1920)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le petit journal, 1952-11-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ÉDITION M.ST-LAURENT A SON \u201cEMINENCE GRISE\u201d Ta, | Aidez-nous à trouver un \u201cPeppino\u201d et il sera comblé de générosité | Cette physionomie si expressive est celle d'un garçonnet, Peppino, dont l'héroïque histoire à servi de trame au plus beau de tous les films religieux le cinéma ait produits.Deux garçonnets aussi courageux que Peppino, aussi travailleurs, aussi débrouillards, H en existe certainement à réal et dans notre province.Le film Peppino, distribué au Canada par Ciné-France, possera sur l'écran du cinéma La Scalo à compter de | prochain, le 6 décembre, à Montréal.Le Petit Journel offrira au petit \u2018\u2019Peppino-Montréal'\u2019, qui sera proclamé par un jury composé de utes personnalités ecclésiostiques et civiles, le paiement complet d'un cours d'études classiques ou autres.Le même jury adjugera aussi les nombreux autres dons que de charitables donateurs voudront offrir ou petit Peppino.Voir en pages 62 et 63, de même qu'en dernière page, plusieurs photos saisissantes de ce film merveilleux et les conditions de participation ou concours Peppino.\u2018De grandes réformes dans l\u2019Eglise ?(A LIRE EN PAGE 36) | + F Se es 80 ETS DEEE Ban.do, la police de Paris et de Londres - PARIS.\u2014 (North American Newspaper Alliance) \u2014 Un énigmatique trafic de diamants entre Londres et Paris a éveillé les sou enquête, a écroué un bijoutier du nom de Claude Fairiaure, âgé de trente ans, et d\u2019un ami de ce dernier, un certain René Devos, âgé de quarante ans.Un interrogatoire des deux porte la police à se demander si elle ne se trouverait en présence d\u2019une .bande internationale organisée.pas individus Le pot aux roses a éclaté lorsque la Sûreté nationale française fit une \u201cvisite\u201d surprise dans un appartement de la Rive-Gauche, pon loin de la tour Eiffel, pour mettre la main au collet de De- vos, qui se trouvait au gite, avec sa -bonne amie Madeleine.A la suite d\u2019une gerquisition dans ce premier repaire, on re traça des articles de bijouterie, des pierres précieuses, des montres et autres valeurs pour un montant de 333,600.Le butin se complétait de valises remplies de soieries, de fourrures, de lingerie, de complets.Dans un placard, on trouva, en outre, des caméras, des postes récepteurs de radio, des articles de cuir, des pièces de bi- eyclettes, un revoiver automatique et des munitions devant servir en cas d'urgence.- En faisant l\u2019aveu de & cuipabl- lité, Devos confessa qu'il avait commis une douzaine de cambriolages dans Paris même.Sans féttse humilité, il fit observer à 1s \u2018police qu'il aime mieux \u201ctra- vafller\u201d seul, et que l'excellence de sa méthode, pour percer les murs, dépend des bons offices d'une foreuse électrique.En veine d'information, Devos, tout en parlant.fit mention de son copain, le bijoutier.Il n\u2019en fallut pas davantage pour que le copain Fairiaure fit, à son tour, et sans retard.l\u2019objet d\u2019une visite de ces Messieurs de la Sûreté.Dans la villa de banlieue de ce dernier, une perquisition donne $11,200 en bijoux.Ecroué à son tour, Fairiaure ra- eonta à la-policc un curieux voys- go qu'il fit à Londres en octobre dernier.ll s\u2019était mis en route avee un sac tenant des diamants pour une Valeur de $2,800, passa, \u201ccomme une lettre à la ponte = au mez des officiers de douane, au Bourget, et fit de même, en descendant à Northoit.Le lendemain, il se rendit à Hat- A Ville-St-Michel M.Lionel Neveu, homme d'atfal- res bien connu sur le Plateau Mont-Royal, vient d'être élu président de la Chambre de Commerce de Ville-St-Michel et pro- foe diverses initiatives propres stimuler l'essor de cette municipalité voisine de Montréal.ANNONCE x Une heureuse découverte soulage des victimes de toux asthmatique Ouk de millions de ! LI PRTINJOURNAL, 30 NOVEMBRE 1553 ton Garden, quartier des lapidaires londoniens, et se présenta chez un Anglais, \u201cqu\u2019il n'avait jamais vu auparavant\u201d.A ce dernier, Pairiaure offrit ses diamants, et l\u2019Anglais consentit à les prendre en échange d'une broche en or sertie de pierres précieuses.Chose étrange, les objets échangés avaient une valeur à peu près égale, s'élevant, comme nous avons dit, à $2,800.Fairiau- re passa le lendemain dans la capitale anglaise, et rentra à Paris comme il en était sorti, sans plus.La broche échangée se trou- évalués à $11,200 et, mis à jour par la perquisition précitée.A la suite de ces aveux, la Sûreté nationale française fit pho- tographler la fameuse broche, aux fins de renseigner Scotland sur cette étrange affaire.En attendant, des deux côtés de Ia Manche, on se demande encore, tant chez les douaniers que chez les policiers, comment le bijoutier Fairiaure a pu passer ainsi, ins- perçu, à l'aller comme au retour.Et cela laisse à supposer que la double arrestation Devos-Fairiau- re pourrait bien être le premier SHERBOOKE : 817 ouest, rue King.Tél.2-8200 QUEBEC : : & Chemin Ste-Foy.Ti.300M TROIS-RIVIGRES © 47, rue des Forges.TH.$2802 SHAWINIGAN FALLS : 328, Champlain.Tél 7-000 ns de la police qui, après une première chapitre d'une affaire considéra- NRA AAA ANA RAA LE PERE NOEL ET L'ACCORDEON-PIANO Jouer l'accordéon-plano est un signe de réjoulssance et rien n'est surprenant de voir souvent le Père Noël jouer l'accordéon-piano.\u2019 Pour amuser grands et petits c\u2019est l'instrument tout indiqué.SI FACILE A APPRENDRE que nos élèves remerciant de les avoir accommodé RESPONDANCE.Faites comme eux, si vous voulez sous POUVOIR JOUER EN PUBLIC.La pratique de l'accordé ¥ n'est pas monotone du tout, puisque vous commencez avec ; populnires et saisissez le rythme et l'entrain au fur et à mesure de vos pratiques.Maltez sans délai le coupon ci-joint pour plus de détail vait, en effet, parmi les bijoux| 42 61 PREFERE NOUS ENSEIGNONS AUSSI A NOS STUDIOS ÉEEENEEEENR Profitez des AUVENTS ds aluminium KoolVent ! printemps prochain ! neige.Void de nouveau nofre offre sensafionnelle.Pour un temps limité seulement MOOLVENT aux cet automne et tout l'hiver prochain - A NOS FRAIS! Cette offre fut reçue avec tant d'enthousicsme récemment par les propriétaires de maisons, que nous la répétons présentement.à vous laisser profiter A NOS FRAIS durant le reste de l'automne et tout l'hiver prochain des avantages que procurent à l\u2019année les auvents en yous le soulignent en nous a de notre COURS PAR COR- airs V CONSERVATOIRE R si \u2019 1840 est, Ste-Catherine, Montréal S-V.P.veuillez me donset plus de B Quelle cisase finie À l'ÉCOl® _unermenmemesnanens | | j Comblen de bames D 81 vous ne powédez pas on accordéos-plasc.POUVOSS vous en procurer un, avec eécompés.1 vous êles macrit comme élève du Conservatoire M Royal de Musique, motre Institution.iosenesassasnssssauesse Nous sommes prêts Oui, vous pouvez faire installer dès maintenant chez vous les ouvents en aluminium KoolVent et ne payer que le LES RAISONS DE CETTE OFFRE:, 1.Nous voulons vous prouver que les auvents KoolVent ne sont pas des auvents saisonniers ! rendiez compte par vous-même comment les auvents KoolVent conservent les pièces jusqu'à 20 degrés plus fraîches en été \u2014 comment elles protègent bien contre la pluie, la giboulée, la Nous voulons que vous vous Nous voulons vous prouver à votrd®entière sotisfaction la résistance et l\u2018utilité des auvents en Aluminium KoolVent à toutes les époques de l'année.besoin dé les remplacer, beauté de votre maison.ne rouillent pas, ne brûlent pas, ne s'affaissent pas.Une fois installés, ils demeurent solidement en ploce ! 3.Cette année les commandes d'ouvents en aluminium KoolVent ont considérablement dépassé la capacité de production même accrue de notre manufacture.que retarder certaines livraisons.même désagrément vous arrive l'été prochain ! Cette offre n'est valable que pour un femps limité seulement ! Ils sont permanents \u2014 on n\u2019a jamais Les auvents KoolVent\u2018ajoutent à la Ils n\u2019arquent pas, ne pourrissent pas, Nous n'avons pu faire autrement Et nous ne voulons pas que ce Un dépôt régulier doit accompagner votre commande.Le solde sera payable le Ter mare 1953 5 0 OR POSTEZ LE COUPON POUR RECEVOIR GRATUITEMENT LA BROCHURE EN COULEURS OU TELEPHONEZ WAlnut 7520 WAlnut 5096 Survive Wiiphoniqus 34 hourse Auvents KoolVent Led., dip.J-1130 LEAS OPTOMETRISTE-OPTICIEN Traitement musculaire Prescriptions de médeetñe-ceulistes remplies avec 1e plus grand soin 6615, boul.St-Laurent, Montréel \u2014 CR.3737 44.; LE PETIT.MESMBRE OS L™AUDIT BUREAU OF OIRCULATIO v BServiese enciuaits téiégraphiques, plartographiques, tééphoniques Autnetet entame envoi portal de in te classe, ministére Goes Postes, Ottawa.E ement de la province est à reviser ses Tote sur les véhicules à moteur, dons l'espoir de réduire le nombre des accidents, qui est plus considérable au Québec que n'importe où cilleurs au Canada.Evidemment, les léglalateurs ne pou- ' vent pas se fier à des cos Individuels pour décider des mesures à prendre; mais accumulation de certains cas indivi duels eet utile pour savoir quelles revisions sont urgentes.Dons le moment, on insiste sur une plus grande sévérité dans les épreuves précédant l'obtention d'un permis de conduire.Les procès-verbaux de la police, les jugements de la cour prouvent abondamment qu'un tos de chauffeurs ne devralent jamais s'inse toler où volant d'une auto.Actuellement, la \u201cdistribution des nouveaux permis de conduire est suspendue, jusqu'à ce que la lol nouvelle soit votée à la Légisiature.Dès qu'elle le sera, les exomi- moteurs se montreront, de toute évidence, beaucoup plus stricts Que naguère pour les candidats chauffeurs.Cependant, ces mesures prochaines ne devraient marquer un début, car il y & sur nos routes des milliers et des milliers ies possédant déjà des permis de conduire et qui devraient n\u2019y avoir aucun droit.Ce n'est qu'après un accident Qu'on s'en rend compte, tandis qu'À oût été bien préférable de don apercevoir avant.Ces automobilistes, trop vieux, ou trop feunes, ou trop ivrognes, ou trop myopes, ou trop imbéciles, hante- vont nos voies publiques durant des onnées à venir.Dons l'état actuel des choses, ils peuvent renouveler indéfiniment leur permis, sans qu'on daigne sonder leurs aptitudes à conduire._ Espérons que les revisions que projette notre Légisigture ne marqueront qu'un début et qu'elles s\u2019étendrant un jour aux anciens œutomobilistes aussi bien qu'aux nouveaux.Naturellement, H y eurait aussi la méthode de laisser peu à peu les anciens se faire tuer dans des accidents de la route, mais avouons que c'est un procédé lent et qui risque d'entrainer aussi la mort d'un grand sombre d'innocents .N exprime le crainte, au Canado, que l'avènement gl] d'une administration républicaine oux Etats-Unis signifie la hausse des borrières tarifaires chez nos voisins.Cette oppréhension vient de ce que les républicains, qui étaient au pouvoir ovant 1932, eraintes sont injustifiées.En effet, les choses ont bien changé depuis Que ce parti était au pouvoir, voilà vingt ane.principes du commerce mondial ont évolué, mai rieaine dans le commerce international @ subi ments énormes.+ Surtout depuis les années qui ont suivi ta 1 nous avons assisté à des événements étonnante, comme por éxem- de voir des industriels américains instruire des manufacturiers ues dons les méthodes de fabrication des Etats-Unis, afin que la Grande-Bretagne puisse entrer en compétition avec eux our le marché international | Des contradictions aussi étonnantts dans les vieilles lois du négoce soulignent bien les changements qui ont eu lieu.N'ou- bliens pas que tout le commerce mondiol est inévitablement mêlé, de nos jours, au réarmement de l'Occident.L'Europe manifeste de en plus son ennui de recevoir de l\u2019aide directe en argent des Unis, pour tout ce qui ne concerne pas les choses uniquement militaires.Le vieux continent tout entier préférercit payer son entretien en faisant du commerce.it on se souvient que républicains se sont solennellement engagés à diminuer l'aide directe des Etats-Unis aux autres pays.« «+ On n°e pas H arrivera done que l'Europe ne pourra obtenir de he des dollars qu'en vendant ses produits en Amé- \u201c rique du Nord.Si les barrières tarifaires sont haunées, l\u2019Europe ne pourra rien vendre.Les Etats-Unis se verralent ebligés sot de recommencer son aide directe outre-mer, soit de isf ! i i QUELTIONS JA 2 IE Société Quand une personne devenue Propriétaire d'un établissement commercial s'associe avoc une autre en vue de continuer l'exploitation de l\u2019entreprise et que les prinel- pales clauses du contrat de société statuent: 1) que le nouvel associé retirera les trois quarts des bénéfices nets réalisés: 2) qu'au en de dissolution volontaire de la société, le propriétaire du com-| merce reprendra em tière et complète la priété immobilière où est ex le commerce, à la charge de payer alors toutes les dettes existantes en- courses au cours des opérations: 3) que le propriétaire aura le droit en aucun temps de provoquer la dissolution volontaire de la société, en donnant à son assoclé un avis d'au moins trois mois; 4) qu'à compter de la dissolution, tous les reviendront au propriétaire seulement, à l'exclusion de l'associé démis, 11 faut entendre par là qu\u2019en créant cette société, le propriétaire n\u2019a pas entendu se départir de 3a propriété mals a seulement voulu offrir une partie des bénéfices de l\u2019exploitation à son associé, pour le rémunérer \u2018de sa collaboration.Un tel contrat conserve sa nature et ses effets quand il a été passé entre une mère, propriétaire, et son fils, qui devient son eol- laborateur et son gérant.Quand cette société n\u2019a pas êté dissoute volontairement, mais l'est par la mort d'un des associés, soît la mère propriétaire, les effets de cette dissolution \u2014 bien que non prévus dans le contrat \u2014 doivent être les mêmes que si elle avait été volontaire, alors que la mère propriétaire vivait encore.Aussi quand le testament de cette mère divise en parties égales tous ses biens meubles et immeubles entre ses deux enfants: le fils associé et une fille, les deux héritiers deviennent conjointement propriétaires de l'entreprise commerciale.Le fils é est mal venu de prétendre qu\u2019il a droit aux trois quarts ou la totalité de l'immeuble et du commerce.Le contrat de société ne lui a pas conféré ce droit.C'est le tests ment qui dispose de l'immeuble et du commerce.Le fils et la fille héritent à parts égales.(Réf.Allo- visi vs dame Thessereault, Cour supérieure, Montréal,\u201d cause No \u2019 ru\u201d Responsabilité du conducteur envers ses voyageurs Le fait que la victime d'un accident d'automobile divisait les dépenses du voyage avec le chauffeur propriétaire et avait pris quelques consommations avec lui avant le départ ne l\u2019exonère pas de sa responsabllité envers son voyageur, advenant le cas où ce voyageur est blessé ou tué à la suite d'un accident dû à la faute du chauffeur imprudent.Si donc ce conducteur heurte un camion par sa faute ou négli- cence, que son voyageur est tué sur le coup et que la femme de celui-ci est bl , la veuve aura le droit de se faire payer une mpensation pour la mort de son et de ze faire rembourser ses dépenses d'hôpital et autres dommages.(Réf.dame Pelletier ve Loseau, Cour supérieure, district judiciaire de Saint-François, jugement du 23 septembre 1983.) \u2014 Interprétation de contret Quand le loyer d\u2019un théâtre est basé sur les revenus bruts prove- tre, 1e locataire ne peut prétendre » le local ne peu déduire du montant représenté la vente des billets d'admission taxe incluse dans le prix des places.Cette taxe doit alors être considérée et comme une elle se chiffre dans le revenu brut.(Réf.Eastern Township Theatre vs Ciné France Théâtres, Cour supérieure, district judiciaire de tembre Jugement ds sep- a JOURNAL, 3¢ NOVEMBRE.1068 | Wim I! ne faudrait pas que l'oncle Sam hausse les siennes.A madame J.Z.: Nous ne publierons pas votre lettre, pour le moment.Mais, nous vous engageons à commu niquer sans délai avec M.René MST LA Labelle, Chef du Bureau des examinateurs des électriciens, 1407, rue de la Montagne (Télé phone: PL.1241), qui treiters tout confidentiellement et dans l'intérêt des citoyens, \u2014 Les bandits de Bordeaux À propos de votre version sur Le traitement des prisonniers de Bordeaux, les plaignent pas du tout.Si réellement tout cela était vrai, comment se fait-il qu'ils font fout pour y retourner aussitôt qu'ils en sortent?Parfois, le soir même de leur remise en Uberté, ils commettent un autre \u201chold up\u201d! Imaginez-vous que mon mark et moi, à force de travail pendant trois ans, nous sous étions ramassé $412.Nous étions bien contents, étant vieur et malades.Un jour, mon mari eut une grave attaque de 3a maladie.Alors, je dus envoyer chercher notre argent à la banque.Trois jours plus tard, on fra à notre porte.Deur ar més sont venus nous arracher tout ce pauvre argent Que nous evions amassé si misérablement.Oui Monsieur, on en a payé des dettes d'épicerie et de médecin depuis ce temps-là ! Je n'ai aucune pitié pour ces cochons-là.Qu'ils se fassent tous par les rats: moi, en plus.je leur tordrais le cou.ous ne savez pas, M , ce que c'est que de subir un \u201choid up\u201d.On ne peut paî l'expliquer, mais c'est affreux.Si vous passiez par là, vous \u2018n'auriez pas autant de pitié pour les erimt nels.Mon mari en a eu un choe nerveux dont il ne s'est jamais relevé complètement.Si j'avais un fils qui ferait des choses comme ça, moi une bonne ma- men pleine de coeur, j'aimerais.plutôt le voir tuer que de reprendre »a liberté et revenir parmi le publie.Mme L.Lussier, Montréal.\u2014\u2014\u2014 Nouvelle piste de courses ?Que notre Compagnie Transport, publique, ait, avec force fanfare, inauguré son nouveau système sur le boul St-Laurent, en remplaçant les tramways par les autobus, est chose pour laquelle nous be être reconnaissants, d \u201crétro ie depuis fours u , prom emps, qui sera construit dans un futur.lointain, Depuis, le boul.St-Laurent est devenu une piste de course pour les autos, rendant impossible sux plétons de traverser la rue, méme aux intersections! Duluth-St-Laurent est une de ces intersections qui a un urgent besoin de signaux lumineux de circulation.Aussi, les nouvelles reatrie- tions de stationnement sont tel lement draconiennes qu'elles causent une imposante baisse d\u2019affaires aux marchands de eette rue.Plusieurs marchends Mon opinion est que M.Martin est certainement beaucoup plus éclairé sur les questions raciales de l'Afrique du Bud que l'est Mile Decroix.Tous les blancs de l'Afrique Qué dépendent des noirs pour vivre Les traitent un pex comme des esclaves, C\u2019est pour cela qu'il @ des AE \"Ra cours toute V on se plaignent que Jeur perte est d'au moins 40 p.c.Depuis l'en lèvement des tramways, il est concevable que la circulation se fasse plus rapidement, mais ces sévères réglements de atationne ment sont trop rigoureux.Plusieurs maisons de com merce de cette artère comptent sur le clientèle demeurant en dehors de la localité, et si ces clients ne peuvent stationner, © aw moins une demi-heure, he sieurs endroits sont Nous, les marchands, faisant affaire sur la rue St-Laurent, demandons un système de sta tionnement juste et équitable.trop demander, cela alégesets rop r,etce grandement le fardeau des ven fes décroissantes et l\u2019 continuelle des dépenses ses, i Nat Aronoff, \u2014 Les noirs d'Afrique est et ouest, et aussi que les blancs se croiront rieurs aux noirs il y eurs troubles.Mile Decroix dit que Dieu les a felts différents; CE NEST AS VRAI! En Lente Damn [4 LE PETE JOURNAL?36 NOVENSRE 10d \u2018 BP + NOEL! NOEL! donnez-lui une machine.à coudre \u201cWhite VENDUE AUX 6 MAGASINS OE ait - elle en sera ravie! CETTE MACHINE LUI .PROCURERA SA VIE DURANT, LE PLAISIR - D'UNE COUTURE PARFAITE Vous désirez sans doute ce qu\u2019il y a de mieux pour \u201celle\u201d, et, pour lui prouver toute votre appréciation offrez-lui une White.Sa joie ne sera surpassée que par la satisfaction qu'elle éprouvera de la focilité à coudre sur la rotative de White.Elle recevra avec la machine, 14 accessoires avec instructions sur la magie de la\u2018 White.Ce $2845 La White est un cadeou luxueux qui fera de votre épouse la plus heureuse des femmes le matin de Noël ! De plus, elle TELEPHONEZ À aimera sa machine à coudre électrique À L'UN DE NOS WHITE toute sa vie et elle appréciera les SIX MAGASINS ET UNE AUTO ÉCOUTEZ NOS NOUVELLES \"ÉCLAIR\" À CKVL POUR OES SPÉCIAUX ADDITIONNELS : mardi otjoudiv Zh 10am \u2014 : lundi, mercredi et vendredi: 10 h.32 am.& 4 h.45 p.m.\u2014 mordi et jeudi : 10 h.45 p.m.économies réalisées.PASSERA CHEZ vous $ 249 i | ote GENEREUSE ALLOCATION 77 POUR VOTRE VIEILLE MACHINE LIMITEE 8 est, BEAUBIEN (R.4113 2 3415 ouest, NOTRE-DAME .WI.2168 $046 oot, STE-CATHERNE _._.6.3164 6014, boulevard MONK .WI.6144 die au = meme x LTH SURI ao ti DEPLACEMENTS }| =\u2014Mme Herman Fortier est ac- twellement & Québec, I'invitée de son gendre et de sa fille, M.et Mme Jean Dutil \u2014Le docteur et Mme R.Rain- ville, de Québec, étaient de passage à Montréal en \u2014Mme Edouard de passe quelque temps en ches son fils et sa belle- tile, M.et Mme Pierre Tasche- reau.\u2014Miles Louise et Marie Pla- FFE vités d'honneur seront M.et Mme Georges Mantha.Dans le comité féminin qui a participé à l'ore ganisation de cette soirée, nous relevons les noms de Miles Marie» Thérèse Picard, Hélène Ouellet, Lise Mantha, Mariette Robert, Mo- fin de semaine.nig , Taschereau, Lavigueur, Hélène McSween, Jeèn- nine Saint-Onge, Claudette Lavigueur, Audette Pa- ale Lecourt, MM.Henri Beaulieu e ue Gagnon, Lucille Dubé, Lise Liliane Huof, uette, Jeannine Robert, Claire lere, Huguette Boulanger, Gi- dré Vincent.REUNION Lg prochaine réunion du \u201cWe.\u2014Mme Maurice-H.Brault #8 |men\u2019s Canadian Club\u201d aura lew actuellement à Sillery, l'iavitée de opetedi 3 décembre, à deux Louis Morin.heures et demie, en l'hôtel Windsor.Le brigadier Cyril-D.Quil- Mam sera le conférencier.Stanley C e expese à Quebec QUEBEC.\u2014 La saison artistie Jt MOBILIERS DE CHAMBRE, etc.REFRIGERATEURS embarquée à Québec, sur l'Atlan- [| tie, pour un voyage de quelques ll mois en Europe.| \u2014Mite Norah Alleyn, qui poursuit ses études universitaires à Montréal, a passé quelques jours à Québec, chez ses parents, le M|iuge et Mme Richard Alleyn.ue se poursuit à Québec.Le DE TOUTES MARQUES Mme Louis Dudes.de Mont.EU peintre montréslals Stan \u2014 - Cosgrove expose plusieurs nou- VENDUS AVEC GARANTIE {|réal-Sud, annonce les fiançailles |veaux tableaux à galerie de de sa fille Louise, avec M.Tony Papineau, fils de M.et de Mme Raphael Papineau, de Montréal.i! \u2014M.et Mme L-P.Ducharme, [f|de Ville-LaSalle, annoncent les M |flançailles de leur fille- Réjane, W'avec M.Yves Lemieux, fils de it et de Mme Henri Lemieux, M |de Ville-LaSalle.Le mariage sera célébré fin de décembre.H -\u2014On annonce les fiançailles de fij Mlle Réjane Lalumiére, fille de M.Antonio Lalumière, décédé, et de Mme Lalumiére, de la Prairie, avee M.Tim Fredricks, fils de J|M.et de Mme Charies-A.Fre- dricks, de Montréal.\u2014Avalent lieu récemment les flançailles de Mille Cécile Pagé, [fille de M.et de Mme Albert [i Pagé, de Saint-Martin de Laval, Hi [avec M.Guy Fortin, fils de M.et lide Mme Hector Fortin, également 8 |de Saint-Martin.*2339 A A L'ASEP l'Atelier.Le vernissage a eu lieu, Jeudi soir, en présence de plue sieurs Invités.Une autre exposie tion se tient à \u2018a librairie Tardi- vel, où le jeuie Denys Matte à accroché une série de gouaches sous le titre \u201cMoments et visages de la Gaspésie\u201d, Vérifiox, cette liste de prix Vous conviendrez avec nous que vous ne pouvez faire de meilleur achat \u201cFrigidaire\u201d, outomati- que.Rig.$439.Spécial Cyclomatic DCR9O.\u2014 goes PA or Lessiveuse Frigidaire 419 M.Gérard Fillon sera l'hôte M d'honneur au r-causerie de l'ASEP, mercredi, 3 décembre, à SPECIALE : Coldwal (DR 57-1952) $ : \u201cConnor\u201d, : er Frigidaire Rég.$469: Spécial \u2026 375 Lessiveuses wh Toon '.399 fix heures et demie en l'hôtel \" AVANT-LES-FETES\" [ International G95.9.5 pl eu \u2014.319 \u201cSunbeom\u201d, \u2014 $ rete im repel Lemon Modète ca boitier oré de | Rég.$429.Spécial Malaxeur Spécial mme 46 clera.Mme Rose Du Tilly pré- vires Sas wn fdatys 8.8 pieds cubes $ \u2019 .N \" sidera.lement.Spécial à.\" Frigidaire nr 414.spécial \u2026 209 Rasoir Electrique La\": QR sonar, \"4 décembre, à 6 heures oe zx mars ts pe me sess .du soir, aura Jeu, en la salle de V'cau.beaceiet à extension, 97 @.06 (De Luxe) 9.5 pi cu, Torte, Pris leis] mo 15 Bagatelle, 2123, rue LaSalle, une partie de cartes aux profits de la crèche-hôpital de la Réparation.Pour renseignements, s'adresser à \u2026 \u2018819 *369 \"Simplex\", \u2014 Rég.$169.\u2014 Spécial Crosley Oo tno 3 2 cu.Repasseuse 15 Westinghouse aviomatique 8.4 = Rég.$499.Spic.i Mme L.-P.Geoffrion, CL.9120.|p Béestere \u201cLUXIA\" Jevoliors Bord.Phhilep (Ce Luxe) 9 pieds cubes - 3979 Machines à coudre \u2018\u2019Visnova\u2019\u2019, *89 On pourra obtenir des billets à la Hod ome = Prix régulier $419, Spécial Necchi .Alfa .\u201cWhite\u201d, \u2014 Spéciol p'CoLLEGE NOTRE-DANE Fe pour dame me .of \u2014_ \u2019Assotiation des anciens élèves es Gén.Electric ovomeriave, 1 *429 Brûlours à l'huile orient a brôleurs fau college Notre-Dame donnera |8 apresss \u2014 ; pi.cu.Rég.$669.US llsa danse annuelle à la caserne|B 1 nouveau modèle à l'huile de marque: Silent-Glow, Coleman, du régiment de Châteauguay, 4389, |D VILLE.raov.i 1 Westinghouse N19 Roy Scotsman, Quaker, Duo-Therm chemin de la Reine-Marie, samedi, |B feudests Montréal, sion 1% fans ue.À HD6.Rég.$319.ABC, Fawcett \u2014 Prix à compter de ' 6 décembre, à 9 heures.Les nel oxmonermnonnommæmm! 9.6 piedà cubes.\u2014 Gén.Electric 359 Vol.$479.Spécial Télévision \u2014 Nous avons un choix complet Bar.Modèle \u2014 d'appareils de télévision, 17\u201d et Phiko Barres Me Le - 379 21\" d'écran.Un montant de $1495 vous livre .un de ces apporeils: Addison, Pye, Admiral, Gen.Electric, Rogers-Majestic, R.C.A., 239 Crosldy, Philips.\u2014 Prix à compter de Autres marques telles que: HOT POINT, ROY, WESTINGHOUSE, PHILCO, aux mêmes bes prix Accessoires Elecriques bibolok, etc.\u2014 Escompte de \u2026\u2026 35% Service de réparations 10 électriciens diplômés Paiements faciles si désiré FAUCHER ELECTRIQUE russ.| Maison sssentisllement eanadienne-frangaise 51-253 EST, RUE BEAUBIEN \u2014 GR.3233 \u2014 GR.1551 Son cadeau des Fêtes le plus apprécié qui soit le \"Remingion Audioione\u201d Vendu par des spéciatetg œ'occupant exclue sivement d'apparells audifits les plus nouveaux, Consultes-les, Vous pe pourres pas trouver mieux! Atlcsation généreuse pour votre vieil appa.roll = Pri à pertée de toutes los bourses = Grande facilité de palement.1606 OT-DENIS -\u2014 LA.S08 (Face au théâtre Bt-Denis) \u2014 Montréal Le soir: EL.8378 \u2014 MO.7477 électriques : Bois, Charbon, Poles toutes morques.Escompte | , - LR PETE JOUBNALL:S0: NOURMBRE 1063 MAMAN ¢ UELSLESIEESEESITSEEA Voyez notre choix merveilleux de SEAL FRANÇAIS (lapin teint par Maranda), RAT MUSQUE, MOUTON DE PERSE (teint noir), MOUTON GRH; OHAT RASE, CASTOR, LOUTRE, VISON, ete.] NOS CADEAUX D'ANNIVERSAIRE Hi À chaque cliente, Desjardins offre un solide support, spécialement conçu pour manteaux de fourrure, tandis qu'à chaque ième cliente Il réserve l'agréable surprise d'un substantiel escompte de 50% PS, \u2014 La première cliente, demain, peut être une 3Bidme personne à enregistrer son achat.et bénéfiéler alors d'un rabais de 50% de son achat total.\u2018W'est-ce pas formidable ?Il SH INT | il Notre représentent pour le Nord-Ouest du Québes est: IVAN JACQUES, 153, rue Principale, ROUYN ATT TTS; MAISON ESSENTIELLENENT CANAD (ERRE-FRANGAISE AIS COTULOU ue ses réves \u201cdeviennent réal \u2018lé : / Matin de vous aider dans le choix de codeaux de Noël, nous vous offrons un groupe très spécial de superbes manteaux de fourrure, de réelles * valeurs par la confection, le choix des peaux et les modèles tout dernier cri ! Un manteau tel que celui-ci apportera certainement à \u201cla dome de vos réves\u201d la \u2018réalisation concrète de ; ses rêves ! Ne viendrez-vous pas voir notre collection magnifique ?Des facilités de paiement sont disponibles.Rat Musqué de choix Les manteaux de Rat Musqué Desjardins sont plus populaires que .le choix que vous offre Desjardins est à nul autre pareil.la quolité tant des peoux que du travail est l\u2018orgueil des 75 années d'expérience de ce grond spécialiste.\u2018occasion de la grande Vente Anniversaire \u2014 sont vraiment à la portée de toutes les bourses, Jugez-en par vous-même : Valeur régulière $450.SPECIAL VENTE ANNIVERSAIRE *375 TERMES FACILES SI DESIRE Ouvert jusqu'à 9 h.p.m.les vendredis Et les prix \u2014 spécialement à FRANÇOIS DESJARDINS, PRESIDENT, proprement retourner la balle.\u201d } S'en avais plein le dos de ses \u2018glissendi; c\u2019est ce qu\u2019on appelle pe A Fp RRL SSR SIE TAT TTR ES IS rR TE RE PRTIF: JOURNAL 80: NOVEMBRE 1952 LIVRAISON IMMEDIATE Poéle FINDLAY Combiné au Qoz et Tel qu\u2019illustré ou charbon.Devant en fonte coulée et 31190 émoillé blanc.Avec gril à bois $2.00 on plus AUTRE MODELE FINDLAY TYPE SUNGALOW Sons corniche, } combiné à 4 ronds ; de gaz et 2 ronds $2 49 M à charbon ou bois.- i ; Chambre superbe en chêne blanchi \u2014 6 morceaux comprenant : BUREAU DOU- a jf BLE pour M.et Mme avec grand miroir Plate Gloss \u2014 DEUX MAGNIFIQUES | TABLES DE NUIT, de 2 tiroirs chacune et tablette \u2014 CHIFFONNIER \u2014 Tête de J LIT-BIBLIOTHEQUE avec ® portes à coulisse \u2014 RADIO : .PHILIPS donné GRATUITEMENT \u2014 Exactement tel qu'illustré.$2 8 9-0 PA Prix régulier $339.00, pour a, JN I _ LESSIVEUSE HOTPOINT # vie pour Te deme och wot Eo\" a 1 POUR SATISFACTION PERMANENTE | : ; © Lave de touts \u2018merle Mine ot Hingerie À Ecoute ce Jue Fe nur fi I ordinaire avec SW célèbre egitateur à PRIX 7 , imp, Sa snes parus Lo à richement A ivre: be ; > Ah © Bssereuse Lovell.rel A for he cae cis BHAT automatique 52390 à plet, $18; une auto flambante ke Ht © Mécanieme de longue durée Parmadrive, fe neuve, $800; et un.A 3) | n'exige jamais de huilage, Py , Autres modèles à partir de $184.00 B ba 7 0, - SL i \"} Fe er hf ie, it au a) A ; À Le À i SESS 2 ( 1231 téléphonez a va Y=, er genta sl cro DO.7231 n srriunne A - un 8 i >, 2e Comoyant cote sncion.|§ mois 2911 est, Mé-Royel, AM.7263 i> = \u2014 ne lampe ti jy.15% compliant - 24.555.1305 Amherst \u2014 AM.5161 i T= ae tu 4 - LOF rent sénirée | INDES VaVaeIE BSS début, Je \u201crideau de fer\u201d 5 qu'un mot svmbolique.Les sénitinelles étaient peu nombreuses et éloignées les unes des autres, et les contrebandters professionnels n'étaient que trop heureux de \u201cgagner quelques sous honnêtement\u201d et guider le flot des fugitifs au-deld de la frontière.Comme le nombre des fugitifs augmentait de facon alarmante, les Russes assumérent la surveillance des frontières.Des troupes soviétiques furent dirigées dans les régions dangereuses, dans les villes et les villages-frontières, alors que des milliers de travailleurs, conscrits, travaillaient nuit et jour à rendre le \u201crideau de fer\u201d une réalité tangible.Une \u201cceinture de sécurité\u201d de 80 milles de profondeur fut vidée de ses citoyens, sauf les quelques familles communistes à la loyauté reconnue.Les autorités lancèrent une campagne contre les \u201cguides professionnels\u201d et les contrebandiers, et les traquèrent.Les vieux gardes-frontières.furent remplacés par des soldats tchécoslovaques et hongrois, secondés par des unités de sécurité de l'intérieur, des jeunes communistes fanatiques et des chiens sauvages.Devant la \u201cceinture de sécurité\u201d et dans les g le \u2018rideau de fer\u201d ze concrétisa.Des champ: de mines, variant d'un demi-mille à trois milles carrés de superficie, se méiérent aux multiples barbelés disposés de fa- con extravagante.Aux points vulnérables, des barrières électriques et des tours de surveillance furent érigées, alors que des projecteurs et des postes de mitrailleuse étaient aménagés à toutes les 200 verges.En dépit des formidables mesures répressives et préventives adoptées par les soviets, les fuyards continuèrent à défier les dangers et à traverser le \u201crideau de fer\u201d en nombre considérable.Tous les genres de subterfuges servent à cette contrebande \u201cde chair humaine\u201d.Des fugitifs audacieux se dissimulent dans des barils de vin, dont des contingentements sont régulièrement expédiés de Hon- vers la Suisse et se rendent en Autriche \u201cdéguisés comme les 40 voleurs\u201d.D'autres s'emparent d'avions, de véhicules amphibies et même de trains.L'an dernier, un train complet, transportant des ouvriers du rail et leurs familles, s'est élancé à travers le \u201crideau de fer\u201d pour gagner la liberté.Le jeune prince Esterhazy a trompé ses gardiens et a atteint les pays libres avec l'aide de ses ancêtres.Porteur d'une immense gerbe de fleurs, il s'approcha d'un de gardes, à la frontière, et demands la permission de rendre hommage à ses ancêtres, inhumés dans un cimetière situé juste de l'autre côté de la frontière.Dans un moment de détente, les sentinelles lui permirent de passer.Les postes diplomatiques à l'étranger et ls participation avec des équipes sportives dans des tournois internationaux sont grandement recherchés.Dans certains cas, des équipes entières d'athlètes -\u2014mpmmmmmms Collège à Kuwait LOND! , \u2014 (LRU) \u2014 Une maison d'entrepreneurs de dres vient de recevoir le contrat relatif à la construction, au prix de % millions de livres sterling, (près de $8,000,000) d'un colldge technique 4 Kuwait.Les travaux doivent se terminer en 1964.Il s'agit d'un article important du programme de mise en valeur se- tuellement mis à exécution afin de relever le niveau de vie des habitants de Kuvwalt.L'établissement pourra recevoir 750 pensionnaires et 250 externes.Le \u201crideau de fer\u201d n\u2019est pas un mot, mais une dure réalité + VIENNE.\u2014 Il y a sept ans, le \u201crideau de fer\u201d tombait le long des 5û la frontière autrichienne face à la Tchécoslovaquie et à ls Hongrie.Depuis.des ion de de zejious de Poppression communiste, pourchassées r ot malheureuses, ont réussi à déjouer ance des régiments de gardes-frontières le lice le \u201cno man\u2019s land\u201d, semé de mines terrestres, du \u201crideau?J de mcurité pour traverser \u201cLE PRTTP JOURNAL, \u2018êé NOVEMBRE 1962 32e AIMEZ-VOUS LA MECANIQUE ?\u2014 LA SOUDURE ?DEVENEZ UN EXPERT MECANICIEN SPECIALISTE © SOUDEUR SPECIALISTE oa Désesi uy-gus, o my tong fes mates à gaseling ° exy-coétplémique et éloctriene En étudisat chez vous durant vos hears de Lotsie, aucune dépeme ramaport, sans possios À payer ot surtout same vous déplacer de voire Dameron La pius importante écele vesationnelle du Cansds Prix raisonnables et termes faciles.81 cels vous intéresse et que vous bes sérieux vous pouvez créer rm lie es mont ce 'copon Le pacs ai pere Avice Eduction liquers avantages que mous offrons lors de son passage dans vote Chicago Vocational Training Corp.Ltd.65 ouest, Jean-Talori MONTREAL | Jusqu'à l'Autriche et la liberté.ont \u201cdéserté\u201d, une fois franchi le [sur \u201crideau de fer\u201d, oder on Aiiriehe pour se ré Non seulement les adultes, mais| Mais il arrive souvent que les les enfants aussi bravent les dan-fugitifs se trompent.Ils arrivent gers des mines cachées et les sen-|en Autriche et, heureux de leur tinelles, pour avoir la chance de fuite, heureux de la liberté, ils se recommencer leur vie à neuf.Ain-|vantent de leurs exploits.pour si, un groupe d'adolescents établi- apprendre qu\u2019ils sont en zone d'ocrent un jour, avec des planches, |cupation russe.Ils retrouvent un pont sur les mines terrestres- alors leurs terribles tyrans.et et les franchirent à toute vitesse, leurs camps de détention.SOUDURE de suis intéressé MECANIQUE 8 BB; coran BB.AGE ! i PS.Lisez \u201c\u201cPHOTO-JOURNAL\u201d Donnez à vos garçons le plus beau cadeau » des Fêtes, des vêtements eu service des Canadiens depuis plus d\u2019un quart de siècle, Un messdge personnel aux parents! \u201cChers porents, vous trouverez chez Mastercraft un choix de pardessus et d'habits incomparable.Habillez votre - garçon chez Mastercraft, où la qualité du matériel, le style raffiné de la coupe, les teintes les plus nouvelles et les plus variées sont réunis et ce dans toutes les grandeurs.Votre garçon portera avec fierté des vêtements signés Mastercraft et vous vous féliciterex de lui avoir fait un si beau cadeau.En habillant votre garçon chez Master- craft, vous obtenez la qualité, la coupe, les teintes les plus riches et ce, à des prix défiant toute compétition\u201d.CHOIX COMPLET DE BREECHES, PARKAS, BLAZERS, SPORT JACKETS, PANTALONS, BOMBER JACKETS ET STATION WAGON UN SEUL COMPTE 26 semaines SUFFIT POUR Satisfaction garantie ou argent remis POUR \"HABILLER T PAYER QUE LA FAMILLE MASTERCRAFT CR.2149-0 .© COMPAREZ NOS PRIX : AVANT D'ACHETER AMLEURS | FRIGIDAIRE i573 $264 Far 1264 j ed vu vue.CROSLEY 225,50.*279°% | FRIGIDAIRE 22°; 3m.1359 | PHILCO 25555 | «cyclo Matic\u201d, $ 399.0 FRIGIDAIRE 25 Sas.CROSLEY Rie.5625.60.$429 e Toutes ouvres marques oux mêmes bes prix ° POELE ELECTRIQUE Spécial à 4 ronds de marques connues eat 515 5g Marque FRIGIDAIRE, modéle RO35 de Luxe avec contrôle outo- motique, Rég.$299.75, 755259 \u2018Mime marque modèle RO20, potter Ré $339 Ta mois plus .$339.75, 7.200.marque tré carrie ave ou Rég.$265.00, pour 159% At meron réputées éleciriques, combinés ou gaz.Prix depuis $99.À TERMES FACILES LE FAMEUX TELEVISEUR Srvc | LE PLUS NOUVEAU MODELE Modèle de table avec image très claire et rendement très efficace dans un cabinet richement fini rouge ocojou.Installation et ajustement grotuits avec service de 3 mois.Une valeur réçulière de $309.00.Autres marques telles que: Admiral, Crosley, Philco, ete.Pour seulement .269% directement de lo Virginie table de nuit, bureou double, I lit, chiffonnier.Construction très solide et à l'épreuve Tees | \" En coeur de noyer, régulier $409.00 {disponible aussi dans le pôle).SPECIAL Autres modèles de première qualité à portir de $t19.00 LESSIVEUSES de toutes marques à portir,de $119.50 FOURNAISE À L'HUILE © Duo Therm © Coleman © Silent Glow * He, ek.Modèles à de $690 + droir, un exterminateur de BALAYEUSE ELECTRIQUE \u201cLEWYT\u201d ÿ La plus moderne du monde \u2014 Pas de sac à poussière à vider LEWYT\u201c oot complète \u2014 Pes d'extre à echeter Vous recevez je sensationnel aspirateur pour les tape \u2014 \u201cLEWYT No 80\", une brosse pour les planchers et les murs, en aspirateur pour les meubles bourrés, un instrument pour les fentes, une brosse à épousseter, un saupou- et 6 filtres en papier \u201cSpeed ot tout cela sans colt additionnel Toutes les brosses sont authentiques de marque Fuller! \u2014 Chaque LEWYT est pleinement garantie! Une valeur régulière de 8129.50, JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER: % SPECIAL | Maison essentiellement canadienne-frençeiss = Clouds Richer, prep.3273 EST, RUE STE-CATHERINE (PRES DARLING) KOcholaga 4406 \u2014 HO.8531 | COLEPIONT JOURNAL) 80/ NOVEMUNE ASS ngs Prenez d\u2019abord soin de vos pieds : | oi vous voulez \u201cavoir bon pied] Lon xtiue st doctrine In cha NEWYORK.= (North American Newspaper Alliance) à Pour être facteur, dit créditiste Canada français, inauguresa une série de cours sus lo nson, faut avoir du coeur, .D'accord, mais faut aussi des pieds, car nos modernes et pédestres cobrriers marchent seize milles et plus par jour.Et le commun des! ont encours se continuern ne mere Fée redemande mortels, avec la croissante complication de la circulation, peut prétendre à \u2018quelque com- \u201cd'apporter des éclaircissements doctrinaux approfondis sur un sujet paraison sur ce point.À tout hasard, nous sommes tous tellement sur pied, en nos temps d'actualité touchant au bien-être de tous les citoyens actuels et des * énérati fut: , modernes, que 80 p.c.de la population, au dire de la statistique, souffrent de cette partie 5\" Ces cours commenceront à B heures 15 du soic,.et l'entrée est \u201csci ln chaussure mal ajustée OUlles vingt-six os du pled commen- peu élégante, mais combien indispensable de notre anatomie.La proportion est forte, conve- ® = pet mons-en, et le simple malaise varie, Pre de \u201cmartyrs\u201d ont éprouvé une uh la douleur, en passant par notable améliorationsen appre: Ë lose, pour atteindre quelque-| ® 22 blen chausser.mai de pled fois le martyre.Ce problème, qui| _T! faut noter que le ore \u20ac earactérise bien notre époque, produit souvent d\u2019ennuyeuses n'est done pas sans gravité et vaut Percussions, a les vaux def Qu'on s'y arrête.fête, de dos et d'épaules, ainsi que f ro Shausaure inappropride est que de lice.p une des causes les plus repan-| \u201cCoy maux surgissent surtout à dues du mal de pied, et entendons [rapproche de la maturité, quand de fabrication défestueuse, en un mot, de qualité inférieure.Des gent à perdre de leur, fexibilug, : expériences et observations delta circulation devient moins bon- § clinique ont démontré que nom-lne.H n'y a pas nécessairement | @ lieu de s\u2019alarmer, attendu que cette L'aluminium est le troisième élé-| évolution est normale.Néanmoine, | ment terrestre dans l'échelle de/ considérons que c'est là le signal @ l'abondance.Il se place tout de|de prendre un plus grand soin de à suite après l'oxygène et la silice.| ses pieds.L'intelligence arrive beaucoup| Se bien chausser est done la plus loin.première précaution.Assurez-vous @ Désioteesaoresstsososossvesseesssesesssassetes QUE la pointure est exactement APPAREILS .oi Linux tout le tour, 1a roi Avent le foule I.© MECCANO, toutes pièces von- + 4 dues séparément à partir de 24 : © TRAIN \u201cLIONEL\", toutes pib- \u2018 ces ot accessoires, réparations .® MINIBRIX, jeux de senstrus- .+ tien par excellence » ® POUR FILLETTEY, choix sem.+ plot do jousts STABLE DE POOL, toutes gran- GRAVEI deure, A partir de $8.10 à $31.98 Vous y trouverez les toutes der re Meccano).Venez voir eette nières nouveautés de jouets ninsi ener neuvelis de $3.38 2 gratuite, pour dames et messieurs.VOUS MANQUEZ QUELQUE CHOSE si vous ne venez voir avec vus enfants ! .DISTRIBUTEUR Le PARADIS des |.70% Trisyete = Voiture \u2014 Bleyole © JEUX D'INTERIEUR de toue genres pour tous les âges © ERECTOR AMERICAIN (gon- que les plus éducationneis.AUDITIFS dépiser deu moins un demtpouee| À NIT.le bout du pied.La largeur, con-| .El fortable, doit permettre au dessus @ de la chaussure de serrer légère- de haut renom ment le cou-de-pied.: CADEAUX SURPRISES 1 @ A TOUS LES ENFANTS le misvsrule \u201cRoyal\u201d Voicl une dizaine d'autres re-|f © Fein panei \u2014tuper-Rerst E|commandations dont chacun peut | NEKLAES M POUR LES PETITS Ob She économique \u201cRegent\u201d prendre son profit.Se bien laver (7 Chacen Dispositifs de conduc £|Jeg pleds (une ou deux fois par|§ DEMANDEZ CATALOGUE EN COMME POUR \u2014 85 Ho event 4 jour) et les essuyer A fond, puis 3 DS Tam LE Se hE Ko LES GRAN NITH DE 10 tous les jou: le chaussures e e \u201d VEC nist D ARGENT coausseties \"(deux fois si possible, | PAR EXCELLENCE Yan ET PAPA Conmtres botin rique poe sacs le ou de ot dernières).pese oh Taillee bien vos ongles d'o .| & re Bar ot slats talllesles droits, ni trop courts, ni apparelis auditifs Zewkth : trop longs.Chaussee-vous bien, |§ ZENITH RADIO Cerporation avec le type de chaussures appro- can AUS BLOG prié aux besoins et circonstances.Windest.Qui.Comads Rassurez-vous que vos chaussures | et chaussettes sont de la bonne @ SNUOVESAVOVONSSONPOHANIHLOSSSNCONSENSOCNCMMIÉ pointure.Faites faire de le gym- les recro-| Ru EN VENTE CHEZ nastique à vos pieds, en villant de temps A autre.Aver | %, toujours les pieds très secs.Mar-| JOLIES P UPEES Dupuis chez droit, en conservant une bon- pour tous les \u2018goûts, de ne posture.Faites examiner vos tous les prix.Choix de 100 3e étage pleds régulièrement.Attention aux '@ différents modèles de i pansements que vous vous ferez, cds ss 866 est, rue Ste-Catherine voyez de préférence un pédicure.1 s9 29 Aussi vonea voir cotée décenverts ool paris of chante soute mule \" No 0 $1.65 No 5 $ 9.50 Aidez votre enfant à développer som imagination.Vous partagerez les loisirs de vos enfants et vous deviendrez les deux associés À ce travail si captivant, | No 1 $2.50 No 6 $12.25 No 2 $3.50 No 7 $18.00 SF No 3 $4.95 No 8 $31.00 BY No 4 $6.95 No 9 $30.00 [2 No 10 $135.00 Asal jou ERECTOR AMERICAIN depuis 52.05 à 950.05 A ces prix sont inclus un moteur pouvant êtres connecté sur n'importe quelle prise de courant $29 è 59\" ordinaire.Prêt à marcher.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 AVIS: La Cle Meccane mont à mommé représentant pour sectes PIECES « .\u201c MOTEURS SUPPLEMENTAIRES que von dévirss acheter.| =\" SINGER 2 e® .x New -Williams \u2014 White 4° 5 ans de garantie 0.PORTATIVES SEULEMENT .= + ELECTRIQUES JOUETS \u201cDINKY TOY\", 15¢ a $4.50 TABLE ef FER ELECTRIQUE i cay \"à REPASSER LONGUEUR 36° s29-50 mr, sas SEWING MACHINE TRICYCLE C.C.M., La petite pourrs feire son rapasssge Grandeurs: 12° - 16° - 2\u201d « escotement COMME MEMER M.Prix à partir de Tablette > bols, support a le 15% 15250 saoutchoue aur pattes.\u2014\u2014 $49 Femail co AUS FER A REPASSER 540s Autres marques à partie do $3.90 ELECTRIQUE Bembinetts C.C.Mé.3 roues, 87-00 L'ENSEMBLE COMPLET sa» Spécial TERMES CENTER S$ Démonstration gratuite A i\u201d \"SEWING MACHINE CENTER À BE.1 108 est, ave Mt-Roval .8 D prière de me donner une démonetration 1 Ba domicile GRATUITE came aucun Û posent de ma pe nnd BY \u2014 ere 4 toutes serie measaesseansa J © NOCERY o MING PONS Sewing Machine Center |{ |: ZE © PARCUES © OURLES ve et 108 MONT-ROYAL EST \u2014 MONTREAL COMMANDES POSTALES REMPLIES AVEC SOIN ARMAND GRAVEL |=.1887 Mi-Royal E.('estdePapinsan) AM.1167 ==\" SPÉCLAUTÉ FERRONNERIE ET JOUETS © Acconctres ETABLIE DEPUIS 22 ANS Es a ES fi USA PE or co FT lie id A TH 2 age EST LE RTT?JOURNAL, 30 NOVEMBRE 1958 D vue d'absence fait retrouver son frère Retrouver quelqu'un à Montréal, parmi plus d'un million de personnes, quand on ignore presque tout de lui, d'est un problème! Pourtant, ce problème s\u2019est résolu de façon fort typique pour M.Hippolyte Sirois.Par un heureux hasard, ee dernier a retrouvé dans la métropole un frère À qu'il n\u2019avait pas revu depuis 20 ans.5 \u2014r\u2014\u2014\u2014 BE à tant de monde à Montréal! Vous Pa 00\" adresse ?Ce hasaré a même voulu que dans le métropole, fut son propre neveu, Qu'il ne pes! Voici comment se sent déroulés les faits : M y a 20 ans, M.Sirois quittait sa famille, qui Fabite Drummond- ville, pour aller travailler dans fes chantiers du nord du Québec et de l'Ontario.I] avait alors 18 ans.Pendant 20 ans, 11 travailla ainsi dans la forêt et ne donna aucune nouvelle à ses parents.De leur côté, ceux-ci, ignorant le lieu de son emploi, ne pouvaient lui fournir des nouvelles de la famille.Récemment, M.Sirols décidait d'aller rendre visite aux siens à Drummondville.En route, il sar vêta à Montréal.Or, au terminus de la compagnie de Transport pre vineial, True Drummond, il t une affiche: \u201cBureau rma- tion\u201d.Se rappelant qu\u2019il avait un frère à Montréal et croyant se trouver en face d'un bureau de renseignements généraux, notre homme s'y adressa aussitôt.Un Jeune homme lui répondit : Vous cherchez un M.Irénée Sirois?Mais c'est pas facile, il y J BRASSARD Pres Couleur : naturel, Des deux modèles ci-haut le premier à $20.60 illustre sur le dessus un ailigator entier.Le second à 522.80 porte un ornement fermeture.AUTRES MODELES COMME CI-BAS dont le devant représente la tête de l'alligator et le modèles, grandeurs va rides, se vendent de $12.A $80.CHOIX: .CADEAU BELLES SACOCHES IMPORTEES DE CUBA EN VERITABLE CUIR ALLIGATOR PLUSIEURS MODELES AU CHOIX \u2014 Toutes doublées de cuir avec porte-mon- noie muni d'une fermeture-éclair.portent en bandoulière ou au bros ne savez pas son =Je l'ignore complètement \u2014Vous »e saves pas où f tre vaille ?\u2014Je ne le sais pas; ça fait 20 ans que je n'ai pas vu mon frère ! \u2018est fort embarrassant.Mais, dites-moi, ce M.Sirois serait- il infirme ?\u2014Oul, je sais qu'il avait une épaule démanchée 1 \u2014Ah! mais c'est mon père! ait hg prése: ig - vait en noe de son ne- ing Car son frère avait épousé une veuve qui avait un fils unique.Avec les précisions que ce dernier lui apporta, M.Sirois comprit qu'il s'agissait parfaitement de son frère.Celui-ci, qui exerce son métier de pzintre à Montréal, habite main- -tenaust Mackayville, où ll s'est construit use maison.Dans la métropole, M.Hippolyte Sirois va aussi une soeur; elle étalt mariée ot D J'ignorait aussi.On devine wn peu la profonde émotion qu'éprouvèrent ces frères et cette soeur en se retrouvant après 20 ans de sé et M.irénée Sirois, Peu ES M.Sirois rendait visite! mondville.Puis, 11 0 blen- fois, il s'est bien promis d'écrire| avec sa famille.PANTS P Bagues de Fiançailles of Alliances œux eisclures modernes de tous les prix pour tous nr 21407 131007 Boucies orllis psig venant directement de I'EXPOSITION DE TORONTO.be $2902 530 Parfumeuses as Ses do Toilet Se 771 VALISES Variété de 18 couleurs telles: Brun et beige pâle ou foncé, biew et beige M pâle ou foncé, ete.Imper.@ méables à l'eau price & xl leur fabrication toile fini mal Plastique de longue durée, Toiles qu'illustrées Pee 84-50 Moyenne 1g ae £20 >, YEP EP SPV EPPS ETM DEY PAErMPNENNEY Walorman, Parker et autres modèle De $400 à *30* Voicl réunie la famille Sirois: assis, de gauche à droite, Mme Omer \u201cCharpentier (Jeanne Sirois), Mme P-H.Sirois (la maman), M.P-H.Sirois (le papa) et M.Georges-Hippolyte Sirois (de retour .sprès 28 ans); debout, M.Jean-Marie Sireis, Mile Simone Sirois, Mme L.Crane (Marie-Paule Sireie) 3 og à son père et à sa mère.à Drum-, tôt pour les chantiers : mais, cette, aux siens et de rester *n coptinl-.+ UX = FETES rar op À ? ___ Le Prééré Hôciétar, b NOVEMBRE 166 3\u201d Achelez dès maintenant votre APPAREIL de TELEVISION West S t 1 fl g hot OUSE En achetant votre appareil de télévision Westinghouse dès mainten D Très important : vous n'avez qu'à débourser le paiement initial et votre prochain poiement ne sera dû que le 15 janvier 1953 \u2014 24 mois pour payer.Voyez gratuitement chez vous la télévision teiephor# CR.9227 .et un appareil de télévision sera installé GRATUITEMENT chez vous Hatez-vous, la quantité est limitée .Achetez votre Westinghouse chez les plus grands vendeurs de télévision à Montréal LEFFS TELEVISION Tod \u20ac SERVICE LTD.0 §1- MER! 1322 DEAD (R.9227 (R.2292 \u201c0 Ed \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014{ - 54 LE PETIT JOURNAL, 80 NOVEMBRE 1952 ! Nos maîtres queux - chantent victoire Il semble que le succès de la semaine gastronomique et du salon culinaire, tenus en octobre dernier, constitue um atéut sans précédent pour l\u2019industrie touristique du Québes et place en même temps nos chefs (cuisiniers) au tableau d'honneur international de l'art du bien-rpanger.8 prouesses sobt redevables A@\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- + la Mutuelle des culsiniers et pi-|Priétaire de l'Industrie hôtelièrg tissiers 1s, qui ne man-/M.Eugène Charbonneau, ne c& que pus de ven réjouir dans le|che pas non plus que les étal dernier numéro de son organe of-|sements eoncernés ont non mol ficiel : Pindustrie hôtelière.Op y|g00té \u201cla douce mélodie Jue » souligne que I'idée de présenter calsse enregistreuse a turlutée tous la semaine gastronomique et Je/t® la semaine\u201d.| salon culinaire à d'abord été plus|.J faut aussi mentionner, parmi œu moins bien accysiilie dans cer-|les succès d'octobre, la fondation tains milieux.On mb croyait pas,|& Montréal du premier chapitre paraît-il, à la compétence de nos|canadien de \u201cles Amis d'Esc ier, maltres queux, du moins dans| Une société gastronomique de rée le domaine de l'organisation.Mais|Putation internationale.qui se nos chefs ont relevé le défi.et|Téunit deux fois par année selon - les manches, dans le but de prou-| des règles scrupuleuses.ver une fois pour toutes que l\u2019art eulinaire est une science qui in- REGULARITE DE L'INTESTIN téresse autant le grand publie que ton fo mere EN 3 JOURS \u2014 où remise double de votre argent\u2019 Au Palais du Commerce, où ADHETE .COMFIANCE A CETTE ENSEIGHE Comme cadeau oo.Weal.\u201d LE MEILLEUR - | .-APPAREIL DE TELEVISI sur le marché.ON, WW seat déroulé le salon culinaire, on pr es geile \u2014\u2014 me qu'environ 90,000 person- seresumes de serve nes ont admiré les chefs-d'oeuvre De'acivcés cenviirs erteget conotgut des émules de Brillat-Savarin.45 réels me de a Quant à la semaine gastronomi- a =, STE ents velneiaouz Lo tu liers de palais qui ont dégusté les Haaayes Boreus onjonrd'hul.Bf dean 3 foun plats du jour dans les restaurants setre inteste c'e peu rene odes, et salle à manger.L'éditeur-pro- double du srixd'ectat.0S/ prés fai qu'indiqués que, elle a fait les délices de mil- - di jusqu\u2019à 24 mobs pour payer - Depuis 1802.sur terre, eur mer et dans les airs.en temps de guerre comme en temps de paix.l'organisme Marconi, qui possède des affiliations dans le monde entier, a toujours ouvert la voie éars le domaine des appareils électroniques.Les ingénieurs de Marconi, forts des connaissances accumulées depuis plus d'un demi- siècle, ont appliqué toute cette science à la mise au point d'appa- Tells de télévision ultra-modernes et d'un rendement sans égal.UNE AUTO IRA VOUS CHERCHER SANS OBLIGATION DE VOTRE PART SIGNALEZ: GR.2457 3995 ces charmants bracelets Ë avec une variété de pier- V2] res colorées ainsi que des E perles magnifiquement : imitées.Boucles d'oreilles pour opporeiller.Vous avez le choix § d'une grande variété de couleurs : rubis, oqua, émeraude, sophir.| $ 1 SEULEMENT DE DEPOT réservere jusqu'eux FÊTES TOUT ARTICLE EN MAGASIN .Profitez des.spéciaux de notre Be anniversaire pour echeter vos endeaux des fêtes.Venez vous convaincre chez Jean Jérôme HORLOGER \u2014 BIJOUTIER \u2018 6397, RUE ST-HUBERT (près Booublien) \u2014 TA.4811 | LE PETIT JOURNAL, 30 NOVEMBRE 1962 \u2018 ss - oe see a, .- \u2018 + + MOBILIERS DE CUISINE CHROMES Choix de 25 modèles 1953 Prix à compter de \u201819.el VI, 8434 6382 St-Hubert MEUBLEZ 3 PIECES CHAMBRE SALON CUISINE avec réfrigérateur _ McClary 7.5 pi.eu.Valeur de $1075 SEULEMENT C'est une histoire dont vous pouvez être fier, parce qu\u2019elle se apporte à l'argent que vous avez en C : À re de l'année, votre Benque à coneasté prêts.Ae Ga pris SUE entreprises commerciales « industrielles pour les productions les plus verses = iculteurs, sux pichours, sux $ 1 8 5 dépôt à la Bde M.Pendant touce l'annéa, votre Banque tient cet argent à \u201c l'oeuvre, le fait concourir sans relâche TERMES FACILES - à l\u2019expansion, au perfectionnement eed Ja création d'entreprises canadiennes cher de toutes sortes ec de toutes dimensions .» .au financement des Canadiens de toutes professions, à l'édification du Canada dans tous les sens.VI.8434 en 6382 St-Hubert vouée po cé vus benoit ° .* dloBde M.mais vous aides VENEZ CHOISIR VOS *s, aussi votre pays.CADEAUX DE NOEL | .#'Telles sont les pages qu'on peut lire entre Coffres en cèdre ; MA HANDLE Cv pr Sl le Réfrigérateurs pour vour-même ot pour Ie Canada.Lampes mm Poêles .\u2019 Meubles .BANQUE DE MONTREAL pour toute la maison > La Première Banque au Canada eassounG.s-62,0886,477,980 AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES Les SPHÈRES DO LA VIE DEPOIS (607 eRe St OUVERTURE d\u2019un autre magasin ELECTRIQUE Samedi, le 29 novembre à 5200, av.Verdun (COIN DESMARCHAIS) CADEAUX GRATIS AUX 200 PREMIERS CLIENTS SPECIAUX D'OUVERTURE \u2018 - TELEVISION OLYMPIC 17\u201d amin 2 $269 GRATIS! Mrérioure P= Ske ARE AUSSI LES APPAREILS - ADDISON - CROSLEY - ADMIRAL - PHILIPS Mobillers chromés Grond choix de modèles gm S100 GRATIS! Service à déjeuner de 2 morceaux ou couteilerie de 24 morceaux.Chesterfields{(hambre à coucher de toutes sortes à 3 259% d'escompte POELES 25% d'escompte sur les meilleures marques connues de poêles ELECTRIQUES \u2014 COMBINES \u2014 AU GAZ 3 morceaux BUREAU DOUBLE CHIFFONNIER LIT DOUBLE A compter 5119 ORATIS! 2,'tmess, 95 pi.cu.ADDISON-NORGE ris.uns $3199 International Harvester nis.uns $3409% .WESTINGHOUSE DEEPFREEZE nie was $946 5 ADMIRAL rie wan $3409 et autres marques connues Appareils LESSIVEUSES CONNOR | électriques AVEC POMPE Rég.$199.00, POUL.us snvocren0r ainsi que les marques NORGE, THOR, McCLARY, DOMINION Jusqu'à 24 mois pour payer V6 vel AD.5200 eve Verdun (coin Desmarchois) PO.6-2521 6341 Sé-Hubert (au sud de Beaubien) VI.1332 00 10% d'escompte 149 Fers à repasser, Grille- pain, Balayeuses, Polisseuses Les Sarrois vont-ils MP PETIT-JQURNAL, M.NOVEMBRE 1962 prouver leur grand désir de liberté ?SARREBRUCK.\u2014 (\u201cNorth American Newspaper Alliance\u201d, par Gault MacGowan) N|\u2014 La Sarre, cette petite république du charbon et de l'acier sise entre l'Allemagne occidentale et la Lorraine, peut aujourd'hui prouver qu\u2019elle entend devenir libre.En co 30 novembre, ses citoyens sont appelés aux urnes et le résultat de ces élections générales peut changer toute sa destinée.Deux grands partis, munis de ammes presque semblables, s'affrontent en ces élections.Ce sont les démocrates-chrétiens, qui détiennent le pouvoir depuis 4 ans, et les socialistes qui sont anticlériaux et unionistes.Le premier ministre actuel, Johannes Hoffman, dirige les 28 députés démocrates-chrétiens qui ont réalisé le traité permettant à lg Barre d'entretenir avec la France des relations semblables à celles qui existent entre la Belgique et le Luxembourg.Antinazi, fl s'enfuit outre-mer quand Hitler arriva au pouvoir: 11 gagns sa vie comme maître d'hôtel à l'ambassade canadienne, à Ric-de-Janeiro.D'autre part, l'ancien ministre de la Justice, Heinz Braun, dirige 18 députés socialistes qui appuyèrent l'union économique avee la France.Heinz est une Sean personnalité; il est le frère de Max Braun, le fameux chef socialiste de la Sarre, qui mourut en exil pour s'être opposé à Hitler.Selon les nationalistes allemands, Hoffman et Braun sont dans les \u2018\u2019poches\u201d de la France.Le fait est que ni l\u2019us ni l'autre ne courent le risque de se mêler au néo-nazisme ; ils sont tous deux d'ardents séparatistes sarrois.Aucun de leurs partis n'accepte de compromis avec les clans pro-alle- mands en cette élection C\u2019est pourquoi le chef du mouvement pangermanique, Je Dr Schneider, incite les nationalistes allemands de la Sarre à ne pas voter.Lors de la dernière élection, tenue en 1947, 90 p.c.des Sarrois sont allés aux urnes, pour appuyer Pourquoi dit-ca : miniature ?Le mot miniature est un dérivé du mot italien MINIUM, qui désigne cette substance d\u2019un rouge vif dont se servaient les enlumineurs pour décorer, sur le parchemin, les lettrines ou lettres majuscules.Par extension, mie niature a pris le sens de portrait réduit, sens qui a cours de nes jours.Hlusions et vérités sur l'alcool Loin d\u2019être un stimulant, l\u2019aleoo! est un stupéfiant ., .On ne d'enivre pas plus vite em faisant des méla: ; cs qui compte c'est la quantité d absorbé ot son degré de concentration.SÉLECTION de décembre vous donne un ex, des mythes populaires et vérités que tous devraient connaître concernant l\u2019alcoolisme.Lisez comment méde- cing et hiatres tentent d\u2019es- u et comment tout est inutile sams la Volonté ferme et sincère du patient.Achetes numére de dé combre de 5 ON d'hui: plus de 30 articles d° durable! la liberté dans l'unité économique avec la France.Si le nombre des électeurs diminue subitement cette fois, 11 sera facile de calculer le nombre de eltoyens qui regrettent leur décision antérieure.Schneider prétend que 50 p.c.des Sarrois préféreralent se joindre à la république fédérale, puisque 90 ,« ont voté pour Hitler en 1935.ais les chefs des grands partis considèrent ses affirmations comme ridicules.Ils prétendent à leur tour que les 950.000 Sarrois désirent: 1) un état de neutralité, comme celui existant entre Ja France et l'Allemagne ou encare comme celui d\u2019une petite Suisse ou d'un \u201cdistrict de Columbia\u201d dans les Etats-Unis dEurope; 2) garder pour eux leur charbon, leur acler et leurs industries de céramique, avec leurs profits et le produit de leurs taxes: 3) maintenir leur état d\u2019embauchage Général, tel qu\u2019il existe actuellement, comparativement à l'Allemagne occidentale, qui compte plus d'un million de chômeurs ; 4) empêcher les sans-travail allemands d'envahir la Sarre pour trouver du travail; 5) rester na- tlonalistes sarrois et non nationa- Ustes pangermaniques ; 6) conser- GRATI pour couturières « Neuveau moteur « Nouvelle lumière de couture {+ Neuvells caisse pertative + Neuveau contrôte du pied + Neuvellement refinie 4 Recenstruite par nos pro.prou experts avec des pièces Imperial | Sans ebligotion Nom oe 5 # Une paire de ciseaux à découper * Un ensemble complet d'accessoires AVEC VOTRE MACHINE A COUDRE ELECTRIQUE PORTATIVE REMISE À NEUF wv Nouveau bas prix 00 compléte Généreuse collocation pour velre vieille machine Démonstration GRATUITE à la maison! :00.1477=: OU MALLEZ LE COUPON DES AUJOURD'HUI sescecenenta00000D0000 § Adresse cecareserosse00asa000 Tél: convenes Imperial Sewing Machine (Qué) Le£.5421, AVENUE DU PARC ver leurs profitg réalisés grâce à la porte ouverte sur la Trance, mails être libres aussi de vendre en Allemagne ou ailleurs ; 7) être un Etat-tampon entre la ance ot l'Allemagne, ainci qu'in pont de meilleure entente entre les deux nations.° Les Sarrois cralgnent les natie- nalistes pangermaniques, qui les accusent de trahison quand ils expriment leurs opinions séparatistes.Seul un serutin secret leur permettra d'affirmer leur volonté.Les paris sont de 2 contre 1 qu'ils resteront fidèles à l'idée prêché par Hoffman ou Braun.L'objectif du serutin est celui-ci: mete tront-ils su pouvoir les socialistes plutôt que les démoerates-chré- ns Il y a aussi deux autres partis sarrois : les démocrates, qui détiennent trois sièges, et les communistes, qui en possèdent deux.Un de ces communistes s'est récemment déclaré indépendant.D'autre part, si le prochain gouvernement sar- rois recherche une plus grande indépendance, iI aura l'appui des puissants intérêts français, pourvu que les abstentions aux urnes ne manifestent pas une tendance marquée vers le pangermanisme.cette semaine ANS de votre part Service recvoaneseunos £& ~~ LE] D 1 La corporation Studebaker vient de faire l'acquisition d\u2019un Immense terrain, près de Burlington, en Ontario, où elle se propose de construire de nouvelles usines et des entrepôts, afin de répondre à sa considérable expansion des dernières années.Ce terrain couvre 190 acres et est situé à dix milles de Hamitton, où sont les établissements Studebaker actuels.On a ci-haut une vue aérienne de l'emplacement acheté.Il est évincé parce qu\u2019il > est père de cinq enfants! En ces temps difficiles, c\u2019est tout un problème pour les & familles nombreuses que de se trouver un logis convenable.à Un pauvre père de famille l\u2019a appris à ses dépens.Voilà qu'il | doit quitter son logis demain le ler décembre, et pour une seule raison: il a cinq enfants | A - Netons que pour obtenir le logis qu'il habite actuellement.ce concitoyen a caché la vérité.11 déclara au proprio qu'il n'avait que trois enfants.I! put alors louer le logement, au prix de $70 par mois pour 4 pièces seulement.Mais, récemment, le proprio rencontrait le garconnet du locataire et, tout bonnement, le jeune garçon lui révéla qu'ils étaient cinq enfants à la maison, âgés de 2 à 8 ans.Quelques jours après, le locataire recevait du proprio une lettre d'avocat lui ordonnant de quitter les lieux d'ici le ler décembre, sous prétexte gu'avec les cinq enfants, son logis \u201cse détériorera facilement\u201d.Par le passé, le pro- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A] priétaire avait toléré dans son lo- @ gis un, deux et même trois enfants, mais pas cinq! Le locataire | précédent comptait pourtant une famille de quatre adultes et un| 4 enfant, dans quatre pièces.Pour conserver son logis, le pauvre père a offert au proprio de lui donner $5 de plus chaque mois ; ce fut inutile.\u201cEt dire que ce propriétaire est lui-même père de famille.\u201d ajoute le locataire évincé.\u201cIl devrait connaître la valeur & des enfants, puisque ce sont eux|f qui le font vivre ! Car il occupe un haut poste dans une commission | publique.De plus, il est membre § d'une société charitable.L'avocat qui à signé la lettre est aussi un Ÿ père de famille! ) AA Au centre d'exposition C.IL.|§ 1233, avenue McGill College, a] actuellement lieu une exposition intitulée \u201cAu service de Dindus-|§ trie mondiale\u201d.Elle a pour but de donner une idée du champ d'ac- ACCESSOIRES DE PLOMBERIE ET DE CHAUFFAGE \u2014 les prix du gros les plus bas ; : nadien et met en vedette des éta- service lages venant de Belgique, Amétt- à que du Sud, Australie, Pays-Bas, Antilles anglaises, Pakistan et au- § tres pays.L'exposition durera jusqu'au 18 décembre et est ouverte À de 8 h.30 du matin à 10 h.du soir, du lundi au vendredi: de 9 h.30 du matin à 10 h.du soir, § le samedi: de midi à 10 h.du soir, & le dimanche.: Découverte d'un : ruiède domestique pour la peau Cet antiseptique qui ne\u201c tache est connu per tout le Canada, c'est L'HUILE EMER- AUDE \u201cMOONE\u201d.C'est un tel agent de le cenraation rapide Pecrème, la $ piede orteils, mal éreptions inflammatoires seciblables de le poou vont souvent soul: dass THULE EN RAUBE \"SiGoNE\" - agréable em] ver \u20ac on et nétrante ue bien de views ca -t Toutes les marques en mains pour livraison rapide ® ACHETEZ MAINTENANT PAYEZ PLUS TARD Léger dépôt : 6\u20ac à M4 meis pour payer : seulamaent 5% d'intérêt.UCRIVEZ AUJSOURD'HUL POUR CATALOGUE GRATUIT DE 60 PAGES ® \u201cChes Mein vous épargnes\u201d MAIN PLUMBING & NEATING SUPPLIES CO.LTD.Dép.N-D, 108 boul.St-Laurent Montréal, Qué.désagréables de la peau.tivité du commerce extérieur ca-|¥ ECONOMISEZ! Pourquoi payer plus! PARTAGEZ LES PROFITS AVEC NOUS 50% DE REDUCTION + CADEAUX À TOUS NOS CLIENTS # MOBILIER ! 3 MORCEAUX Construction trés solide et de première qualité.25 seulement Une valeur régulière de $159.00 pour seulement .asosacssss 6 50 © Léger supplément pour bureau double © , REFRIGERATEURS Cap aac ancans TELEVISION ® Admiral ° McClary ® Electrohome o Norge * Fleetwood SET DE CUISINE (CHROME) Une valeur régulière de $169.00 mn $4950 Prix à partir de 289* POELES COMBINES Bois \u2014 Charbon \u2014 Goz © McClory ® L'Islet 159% .Matelas à ressorts | DAVENPORT 1 morceau, ère qualité PSC Ce CC GC CGI Prix à portier de Fan Cae CCCI LESSIVEUSES © President © Enterprise Pour aussi $ 95 Construction très soli- £ © Beatty ® McClary peu que 19: de \u2014 9% i © Madeleine .of Seulement.i Prix depuis Sommier à lames CHAISE 8 berçante chromée \u2014 109% 22 512% FEE LUNETTE PRESCRIPTIONS D'OCULISTES \u2014 REPARATIONS A DOMICILE SUR DEMANDE \u201c 15% comptant - Jusqu'à 24 mois pour payer LES MEUBLES S AMSON FURNITURE INCL.Samson, prep.* AMEUBLEMENT \"AU COMPLET 7524, rue ST-DENIS (angle Faillon) \u2014 Tél.: GR.9567 | Vous pouvez prendre remdes-vous tous les soirs fusqu'd 9 Are & GR.9567 \u2014yemennen msn es a AT EE pe LE aa R -.i 2 Du secteur britannique, et protégé par une cidture, les Berlinois de l\u2019Ouest peuvent vole un défilé communiste du secteur soviétique, sur la place Potsdam, au cogur de la capitale allemande.À noter les ruines visibles à l'arrière-plan, leur prochain.LE PETIT JOURNAL, 30 NOVEMBRE 195$.1 La terreur règne dans Je Berlin des soviets BERLIN.\u2014 (Par Antony Terry, North American Newspaper Alliance) \u2014 Vous êtes-vous déjà demandé c que c'es vous lisez dans vos journaux que de vivre dans un pays communiste?Lorsque les nouvelles qu\u2019on publie au sujet des conditions de vie derrière le \u201crideau de fer\u201d, vous êtes-vous dit que ce n\u2019était que.de la propagande?Bi tel est le cas, vous ne diffé\u201d res guère d'opinion avec votre voisin.Avant de se rendre à Berlia, 11 y a trois ans, l\u2019autew\u2019 ds vis lignes rajgonnait exactement comme vous.Mais quand on se rend sur plaçe, on découvre ce qui se produit quand la Police secrète et les politiciens fanatiques s'arrogent le droit de vie et de mort sur Dans les prisons de la zone russe sont en des milliers d'individus qui purgent des peines allant Jusqu'à 25 ans d'emprisonnement, pour avoir commis des \u201ccrimes\u201d qui ne les auraient même pas e DU 4 AU 24 DECEMBRE au PALAIS \u2018 du COMMERCE Attractions fantastiques \u2014 Cadre enchanteur Vous eurez l\u2019emborres du choix devant l'étaloge monumental de jouets et cadeaux jornais réâlisé à date ! PROGRAMME SPECIAL DE THEATRE POUR ENFANTS Père Noël effrire cadeaux ot friendites 1 Montagne Russe \u2014 Train Fantôme -\u2014\u2014 Carroussel \u2014 Le Tonneeu des Amoureux \u2014 Toboggen PRIX DE PRESENCE: Automobile Kayser 51 10 10 voiturettes airanrs Procurez-vous les coupons d'emballage: .\u201cDUCHESS FERME Potato-Chips\u201d ST-LAURENT\u201d Qui donnent droit à une réd de 10 permettant d'obtenir ve fuction dos cadeaux et friandises enfants du PERE NOËL POUR ENFANTS OFFERTS PAR .\u201cDuchess Potato Chips\u201d conduits devant les tribunsux dans le monde libre.M y a toute la différence au monde, à rester d'un côté de la ligne de démarcation ou de l'autre, et c'est pourquoi les Berlinois qui ont le privilège d'habiter les ses teurs français, britannique ou américain de l'ancien&e capitale alles mande sont plus favorables aux alliés que les autres Allemands Vous n\u2019y entendez pas maugréer contre les Britanniques ou les Américains, comme la chose se produit couramment dans l'ouest de l'Allemagne.Supposons que vous habites Bere lin et que, chaque matin, vous vous rendez su travail en Un jour, en arrivant à la station, une demi-douzaine de flers-à-bras ve disant de la \u201cpolice des trans ports\u201d se saisiraient de vos bagaæ ges, qu'ils fouilleraient, puis re tourneraient vos goussets pour en examiner le contenu.Que feriez- vous ?Avant de poser le moindre geste, vous vous assureriez de quel côté de la ligne de démarcation vous vous trouvez.Un petit incident qui s'est déroulé à Berlin apprendra à tous ceux que la chose intéresse quelle dif= férence peut entrainer le \u2018rideau de fer\u201d dans la vie des gens.L'incident a été véeu par un certain Herbert, un citoyen de Berlin- Ouest, machiniste de son métier et âgé de 25 ans.Jusqu'à ces derniers temps, il gagnait sa vie en faisant fonctionner un tour, dans une usine du secteur russe.Un matin qu'il se rendait au travail, comme à l'ordinaire, trois agents de Ja \u201cpolice du peuple\u201d firent irruption dans son comparti« ment, à la première station à l'ine térieur de la zone soviétique.Ils se saisirent de notre Herbert et le trainèrent au quartier général de la Police secrète, où il fut jeté dans une cellule.1! y resta enfermé trois jours, sans recevoir ls moindre explication.Puis on le tira de là pour le conduire au centre d'interrogation, où il fut alternativement roué de coups et questionné sous la jueur de rée flecteurs aveuglants, pendant des jours et des jours.Lorsqu'on lui demanda \u201cQui êtes-vous?\" ll commença à ré pondre \u2018Herbert\u2026\u201d, mais il reçut un coup qui jul coupa la parole.\u201cSale pore, tant que tu seras iei tu seras le numéro 49 et non Herbert\u201d lui crla son int.rrogateur, Ce n'est qu'après avoir été frappé et giflé pendant une heure qu\u2019il apprit qu'il était soupçonné de \u201csabotage\u201d, parce que deux pièces de métal qu'il avait usinées a\u2019étaient avérées Imparfaites.\u201cTu as été envoyé à Berlin par Je Service secret britannique, afin de saboter le plan quinquennal.Admets-le I\u201d hurla son bourreau, tout en lui décochant un autre coup afin de lui rafraîchir ia mé moire.Pendant un mois, l'interrogatoire recommença chaque jour, puis le rythme diminua.Mais Herbert torse da gravement malade et fl fut transporté à l\u2019hôpital de la prison Ses bourreaux ne manifestaient plus le moindre intérêt pour son histoire et apparemment ne se souciaient plus aucunement qu\u2019il soit ou non un \u201cagent des impérialistes britanniques\u2019y Un matin, on le relâcha et on lui dit de retourner chez lui.En deux mois, 11 était devenu, au physique, une véritable logue, Un cas isolé, dites-vous ?N'aj- Jez pas eroire une explication ausel simpliste.C\u2019est le genre d'incident qui se produit chaque jour dans un régime où tout le monde craint le long bras de la Police secrète, la prison sans procès et tom Jes actes qui se cummetient au nom de \u201cla libés: du peuple\u201d, a \u2018 1 ei NN 1 4 4 « ! i | > Pourquel pas .des orchidées?vez-vous que vous vex, ches cutive des orci pou \u2014\u2014 LA PEINTURE: notre tes, 1 \u2018Querelle sur le réalisme comms RE RAUL elle] DROUIN Autour de l'être féminin 100 Mitle \u2014 $1.35 L'Art de sûrement s'enrichir Prix: 48 Mon Amour chéri\u2014Prix .00 LES ÉDITIONS DE L'ÉTOILE 327 Mont-Royal est, Montréal, P.GQ.Ouvert tous lee soirs jusqu'à 10 hoes ple\u2014 ltentieux, plus À COM gui lèvent leur masque, Ils se sous différents .On le rouse mime ches des fra Mo 8, préchent l'avènement d\u2019un monde qui s'entétent à méprisent cons ceux sime- d'une fs ne sément que le doute et la confusion.Personne ne les écoute, et le peuple les prend pour des far- mains qui croient au progrè nouveau, mais cultiver le chaos.ginent porter le flambeau nouvelle révélation, mais des tableaux de constituent des réalités.Le qui raisonne dans le concre souffre chaque jour des contra dictions de l'actuelle société, n'y découvre rien qui l\u2019inspire, qui lui transformer le réel, rien qui lui montre les hom mes et les choses avec qui fi veut C'est cel, cher Gawvress, la offre le moyen de réalité tout court.vaguement, et que traduisent subjectivement Ferron et Blair, elles ne doivent pas 3: s sent \u201cavancés\u201d, La psychanalyse ne sont pas soeurs jumelles.Les problème.personnels de l'artiste ne valent que s'ils rejoignent c société en marche, et présentation renferme une public t, qui exprimer toiles des peintres qui se dt peinture ei eux de lo si leur ve- de communication.Pareille fné- thode ne souffre pas de dogmatisme: elle épouse les tâches de le lutte pour Is té humaine.Pierre Séint-Germain Il est blen-tonnu que chez l'être humain la prétention se manifeste en proportiof de l'ignorance.La candide assurance d\u2019un réel immuable est le propre de celui qu ne pratique pas l\u2019auto-critique, celui qui subit passivement les eroyances\u2019 transitoires d'une époque bientôt morte.Il faut être exemplairement ignorant pour ne douter de rien, pour n'être pas sensible à l'affolante complexité de tout ee qui existe.Evidemment, nul n'est trop sot ni trop ineulte pour ne pas se croire supérieur en face de ce qui semble être le non Demandez ls première leçon du cours, ainsl que notre prospectus en couleurs.Voyez notre système de paiements faciles.reconnue par le gouvernement fédéral pour ls formation des techniciens en radar de la RC.AF.MALLEZ CE COUPON IMMEDIATEMENT 8 JANVIER À 7 H.45 VOTRE GARANTIE: L'institut Teccart est la seule école = » J RADIO er we Joma wa cralenns of vows peemiive D TELEVISION [J RADAR L\u2019'ITALIEN ou l'art d\u2019écrire à la maison d'après la Méthode ECS parue ph tree mer pol 1S platen 0e ; Devoim ip Lr bebdomadaires ot examens périodiques, encollence d'obtenir vue belle formation of une situation EDEN EE ID 0D ID ID OF IP OF 5D 65 40 6 0 OF I 60 I SBD ID BN 6 ID ON BD SU 40 IB I» Les Études Chez Soi, 11,909 Porsiilier, Mentréel 12 \u2014 M.44877 MESSIEURS : Vouiites m'adsemes per rotons Up courte fn poospostns gran An Cia o Q LE PETIT?JOURNAL; 30 NOVENERE 1088 ' [qui elle ait rendu plus de ser FRANÇOIS MAURIAC: - (Por Claude Benedick) PARIS.\u2014 Ce vendredi-là, qu était le lendemain de J'avais rendez-vous avec François Maurine depuis déjà qu\u2019il l'emportePait et j'avais toujours la possibilité, ai Bolton De nières paroles de 10\" risa demeure avant tout le père , * d'une série de personnages qui Je suis d'autant plus beureux| pont parmi les plus \u201cvivants\u201d de que si l\u2019Académie suédoise a eou-ltoute Ja littérature française con- ronné des auteurs beaucoup plus temporsine.Comme je lui deman- importants, dont l'oeuvre est plus! de quelle est celle de ses oeuvres considérable, il n'en est aucun àl qu'il préfère, il me répond : vices, en le défendant contrs esux| \u2014C'est toujours celle que je qui l'attaquent journeUement.11 y| suis en train d'écrire.Je travaille a deux jours encore l'Humanité tctuellement à un roman, où l'on déclarait que j'écrivais des Hvres|Tetrouvera des personnages de la (son dernier roman, se wa si l\u2019on excepte lo Sageuin et Gall- JR Se ha ol qui sont plutdt de longues nouvelles), mais dont le héros se- Ta nouveau: ee sera un saint.enfin un saint à ma manière.Cet attachement à l'oeuvre nouvelle ne me fait pas oublier ce Qu'il m'a dit un jour et je sais ue de tous ses \u201cenfants\u201d, Therese demeure sa préf.A C PE propos d'elle d'ailleurs qu'il a écrit cette phrase valable pour tant de ses personnages: \u2018est le pouvoir départi aux créatures les plus chargées de fatalité, \u2014 ce pouvoir de dire non à lusieurs la loi qui les écrase\u201d, François Maurise (Des livres obscènes ?) ebacènes tout juste bons à parat- tre sous le manteau.Evidenment, pour ceux qui me connaissent, esla wa pas d'importance, mais l'eu- vrier qui ouvre son journal et qui ce matin lira \u201cFrançois Mauriac, prix Nobel\u201d, pensera : \u201cTout de même, ce ne doit pas être un of mauvais homme !* 8a lutte contre le sommunisme, À laquelle sont consacrés nombre de ses éditoriaux du Figare, a fait du grand romancier un des premiers journalistes politiques.Après le communisme, sa bête noire est l'existentialisme, auquel 3] reproche également de nier en l'homme la part de Dieu.mots Dès avant l'attribution du Prix Nobel, François Maurise était une des personnalités de Paris dont tous les faits et gestes, tous les \u201cmots\u201d étaient le plus abondamment cités et commentés.La saison dernière, son départ A la générale du Bacchus de Jean Cocteau, qu'il jugeait être une attaque inqualifiable contre l\u2019Rgli- se, fit couler des flots d'encre.Parmi ces \u201cmots\u201d les plus célèbres, rappelons celui dont Daniel-Rops fit récemment les frais: eomme l\u2019auteur de Jésus et som temps, ce \u2018best-seller\u2019, sortait d'une Ford- vedette, François Mauriae dit : \u201cBi l'Evangile avait un cinquième testament, il descendrait d'une Oe- diliac !\u201d Mais tous ees aspects du per sonnage ne doivent pas faire ou blier le principal.François Mau- OBTENEZ UN BREVET DR I2¢ ANNEE COURS BR NIGH SCHOOL PAR CORRESPONDANOE EN FRANÇAIS CONVERSATION ANGLAISE Théorie et prdtique \u2014 Jour et soir Classique \u2014 Scientifique \u2014 Commercial \u2014 Comptabilité INSTITUT ALIE oo \u201cLe prix Nobel mest une - arme contre les rouges\u201d l'attribution du prix \u2018Nobel, jours.Nous espérions tous un accident était survenu, de donner comme prétexte à ma visite l'amitié qu\u2019il veut bien me témoigner.Mais, heureusement, j'ai pu arriver \u201carmé du couteau redoutable des journalistes\u201d, suivant Vex- pression dont il s\u2019est servi lui-même un jour pour me dédicacer un exemplaire de cette nouvelle, remarquable et trop peu connue, qui s'appelle \u201cCoups de couteau\u201d, - A la question de savoir s'il pense revenir au théâtre, l'auteur d'Asmedée me répond : Non, je he crois pas.Au théhe tre, on dépend de trop de gens, métteur en scène, interprètes; où n\u2019est plus le maitre a ses pers sonnages.Evidemment, lorsqu'on & la chance pour ses débuts de tome ber sur un homme comme Jae- ques Copeau, à qui Asmedée doit tant, ie théâtre paralt une chose facile.mais on ne tombe pas toujours sur un Jacques Copeau ! Avant de quitter la place, reme plie de journalistes, photographes, reporters, je reviens indiscrètement une dernière fois au prix Nobel : \u2014Si vous étiez membre l'Académie suédoise, à qui le neriez-vous ?La réponse arrive rapide : \u2014En France, à Paul Claudel ; à l'étranger, à Graham Greene.L'Histoire nous dira si ce voeu est entendu.(AFP, Paris) \u2014 HArbour 6434 La Banque Canadienne \u201cde Commerce - ororososoes \u201c Comme du bon raisin au PIERRE le magnifique | soleil, notre littérature mûrit lentement.S'ils ne sont pas encore de ceux dont on puisse immédiatement tirer du bon vin, ses fruits, de jour en jour, s'alourdissent de promesses Le temps des vendanges ne devrait plus être éloigné et déjà nous pouvons jouir, per anticipation, de cette heure où le jus vermeil des treilles Jul Nos écrivains font encore trop souvent preuve de touchante gaucherie ou de grosse maladresse, mais fl leur sera beaucoup pardonné s'ils veulent bien s'attaquer à quelques véritables problèmes et décrire notre vrai milieu.La province de Québec n'est plus ce paradis agricole dé- travers erit à les dimanches Roger Lemelin après-midi de Francis Jammes ou encore les nuages d'abeilles de Virgile La jument grise des Rapaiflages a fait place au tracteur.Nos campagnes sentent de moins en moins le fumier et de plus en plus l'essence.Il faudra enfin finic par s'arrêter devant ce fait crucial: les trois quarts des Québécois sont maintenant des citadins installés dans des campements de fortune sur le sol dur de la condition ouvrière.Les tiraillements sociaux travaillent ces masses neuves.Notre monde Vittéraire s'ouvre apparemment à ces nouveaux horizons.Le dernier volume de Roger Lemelin, Pierre le Magnifique (1), en est une brillante et toute dernière Mtustration.C'est d'ailieurs, à mon sens, sa meilleure oeuvre.Même si les situations psychologiques de cette histoire de vocation perdue et retrouvée, sont souvent fausses et sentent le grand guignol pius souvent qu'à leur tour, la trame HYGIENE SEXUELLE Du Dr Chavernec : La froideur sexuelle chez la femme \u2026 $1.25 L'Harmonie sexuelle on.125 Du Dr Orengo : L'Amour parfait .$1.28 [ chez la femme Les Rapports sexuels chez la femme Du Dr Kahn: Notre vie sexuelle 6.99 \u2026{ Vel, illustré - 366 pages) Du Dr Senancourts L'étreinte & llorientale .coe 40 DIVERS De Guareschi: Le Petit Monde de don Camille 2.28 enfin deuce antes pourra se boire à plein verre, ro \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 de ce roman est supérieure did celle des Plouffe et s'agance mieux que celle d°'Au pled de Ja pente pas trop dans leurs flaqu s de personnages sont très potables et \u201ctrouent le papier\u201d.Lemelin sait observer et c'est déjà quelque chose.T1! excelle surtout dans le portrait de personnages inaux ou excentriques.Sol abbé Lippé.et son industriel, M.Savard, \u201cpassent assez bien la couverture\u201d.Le- melin est naturellement ironique et sa plume se fait spontanément caricaturale.Clechemerie, La jument verte ou même Le professeur Douille, ça ne lui dit rien ?Je ne sais si je me trompe, mais, pour ma part, je serais na- tureliement porté à l\u2019inciter à devenir notre Marcel Aymé ou plus modestement notre Gabriel Che- vallier.s'il écrivait mieux.C'est vraiment malheureux, Lemelin, d'adorer à ce point le conditionnel passé et I'imparfait du subjonctif et pourquoi.je vous le demande, êtes-vous allé signer ce pacte d'alliance avec le parti des \u201cqui- que-quoi\u201d?Et quelle imprécision dans les termes, juste ciel! Chèques sans fonds et chèques sans provision, ça revient peut- être au même, mais pas peur un type féru de bon français.Et faudra-t-il changer les définitions du dictionnaire et admettre que les purgatifs sont draconiens puisque, sous votre plume, les réformes sont \u2018\u201c\u2018drastiques\u201d?Mais tout cela n'est que vétilles devant cet amas de phrases é'éphantes- quement construites.Je prends une des premidres: \u201cIl eût même eouri avec sympathie si ses lèvres n'eussent eu à retenir le mégot qui trainait presque sur son menton tant it observait avec intérét le jeune sé- mipariste embarrassé\u201d Un sens stylistique élémentaire se révolte devant un pareil charabia.Et iI est incroyable que Lemelin en ait laissé passer.sans sourciller de semblables à la vingtaine \u2026.Malgré tout, Pierre le Magnifique n'est pas un livre indifférent.Il y à de l\u2019étoffe là-dedans Et je lui souhaite, pour ma part, un bon succès de librairie.Mais, entre temps, que Lemelin ee remette, de grâce, aux exercices de style.Jean-Paul Robillard {1} Perre le ifigüe, de Roger Lemedlin, Institut littéraire du Québes, en vente à la libreirie Déom et dans toute autre bonne librairie.PP * 1\u2019 2 Exposition d'artisanat Une exposition d'artisanat, organisée par l'Office provincial de l\u2019artisanat et de la petite industrie, s'est ouverte samedi soir de cette fin de semaine, au centre des Loisirs de la paroisse Saint-Jesn-Bap- tiste, 485, rue Rachel.Elle comprend une trentaine de kiosques où l'on voit les réalisations de plusieurs de nos meilleurs artisans : scuiptures sur bois, céramiques, jouets, fer forgé, cuir, etc.L'exposition est ouverte tous les soirs, de 7 heures 30 à 9 heures 30, sauf aujourd'hui, dimanche, et les mardi, jeudi et samedi, de 2 heures à 5 heures de l'après-midi.du cobra eon De Young: Rommel GROS or DETAR LIBRAIRIE P.-A.MENARD 1084 St-Denis \u2014 MA.6136 PIANO Méthode rapide CLASSIQUE - THEORIE POPULAIRE SOOGIE-WOOOIR STUDIO LEBLANC 48 Drolet \u2014 TA 08 Et lorsqu'ils ne titubent |} larmes comme dans les plus mau- § voises pages de Dostolevski, les|.wr -\u2014 LB.IKTIT JOURNAL; :30: NOVEMBRE 1963 - # À A > 5 i 2 5: A cé Jean-Jules Richard se trouvait au nombre des écrivains qui ont été taste li au Salon présentés à \u201cMarabout\u201d du Livre.On le voit allumant une cigarette à l'oiseau, après un échange d'idées fort pacifique au | sujet de \u201cNeuf jours de haine\u201d et \u201cVille rouge\u201d.(Photo Cambronne) Collection populaire La collection Marabout, en vedette à la librairie P-A.Ménard, vrages les plus populaires de la littérature \u2018mondiale.Crime et châtiment, Quo Vadis et Vingt ans après figurent au nombre des succès de l'heure.Littérature sportive On s'accorde à dire que Léo Dendurand, sportsman constitue un\u2019 dés meilleurs ouvrages de la littérature sportive du Québec.I faut savoir, bien entendu, que ce genre est presque délaissé par nos écrivains.Souhaitons que le sue- cès de Rosaire Barrette ouvre la voie à ceux qui ont quelque chose à dire sur le sport (comme: ou non).C'est une édition Beau- in.Hemmege à un peintre Dans sa livraison de novembre, la revue Mes fiches publie (en page-couverture) une photo de Henri Masson et présente un résumé d'un article que Julien Dé- ziel a consacré à ce peintre ca Inadien dans Arts et Pensée.Parmi les autres résumés, on remarque celui de la vie et de l'oeuvre de Maxime Gorki.; Enquête sur l'éducation Le Bureau fédéral de la statistique vient de publier un ouvrage intéressant : Enquête sur l'éducs- tion des adultes au Canada.Cette Modèle cabinet électrique ou avec batteries.GRATIS! présente à prix modique les ou- TELEVISION CHOIX LE PLUS COMPLET : Modèle de table 17\u201c .\u2026.$289.95 Modèle de table 20\" \u2026.Modèle de table 21\u201d .Modéle combiné 17\" ; Télévision-radio-phono.599.95 PLUS DE 100 APPARENS DE TOUTES MARQUES EXTRA SPECIAL RADIO PORTATIF AOMIRAL opérant eur courant , Noir ou marron au choix.Rég.$48.98 pour .rons Chaque achat de $100.00 donne droit au tirage d'un APPAREIL de TELEVISION qui aura lieu vers le 15 décombre.JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER L\u2019archiviste du Québec met à jour une bande d\u2019espions Un document ublié dans le Rapport de l'archiviste de la province de Québec, pour 1949-50 et 1950-51, laisse croire que le réseau d'espionnage britannique a été la principale cause de la défaite de la France à la guerre de Sept ane (1756-1763) et de la perte du L'archiviste du Québec, M.Antoine Roy, appuie ces prétentions sur la correspondance de M.Du- rand d\u2019Aubigny, ministre de France à Liége à l'époque du conflit.Il souligne : \u2018L'Angleterre, de toutes façons, à su préparer la guerre mieux que la France et c'est sans doute cette préparation qui la luf.a fait ga goer.Le roi de Francs avait des hommes, des vaisseaux et de l'argent.Le roi d'Angleterre en avait également.Mais ce qu\u2019il avait, et ce que m'avait pas son adversaire, c'est un réseau d'espionnage qui semble avoir été déjà porté à un haut degré de perfection.\u201d Les lettres de\u2019 Durand d\u2019Aubigny montrent, notamment, que les agents anglais avaient ordre de donner toute leur attention aux mouvements de vaisseaux et de troupes à destination de- l'Amérique du Nord.Le Rapport de l'archiviste comprend en outre: des documents enquête,\u2019 qui couvre la période 1960-51, réunit des données positives qui ne manqueront pas d'éclairer le public sur ie problème de l'enseignement.ACHETEZ D'UN.VENDEUR AUTORISE Admiral 399.95 369.95 539.95 42° MEUBLES POUR TOUTR LA MAISON -9341 LAJEUNESSE \u2014 VEndôme 4096 $299.00 & $649.50 Canada à l\u2019Angleterre.rt sur Pierre Gaultier de la Verem dry; une liste des lieux de fabci-e cation des principaux articles ime portés de France au Canada avant 1763; des documents sur la sel gneurie de Saint-Sulpice: l'histoire des terres de la paroisse de Sainte-Famille, à l'Ile d'Orléans, et une étude sur le Canada mill- taire ou l\u2019état provisoire des officiers de milice, de 1641 & 1768, Il constitue une aide précieuse aux chercheurs et à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de notre pays.Dernières nouveautés chez Déom e e + 1247, rue Saint-Denis, Montréal Tél: HArbour 2320 LIBRAIRIE DEOMFRERES DETECTIVES AGENTS SECRETS Hommes ambitieux de 10 sm «1 php demandés par lout je Canads pour devenir éétectives.Ecrivez à Réfrigérateurs Admiral Canadian Investigators Institute Cacior 13, Station Duforimier.Montodel THEATRE CINEMA CONCERT SPORTS ALLOCATIONS de $50 à $100 Peur votre vieille glacière eu rétrigérateur en échange d'un PRIX VARIANT 06 a._ so LE PETIT JOURNAL, 30 yovauses 1s 1; ee GLORY 30 SON EIRE IS aa LE PETIT, JOURNAL, 30 NOVEMBER 1963 BAER TC gg RE = L'histoire de Reppin of Violette tient de lo foble \u2014 mois, tout en pos of - ; 22 rs - cha et le merveilleux des fobles, alle ne sort jomiqis de la réclité.C'est une si ghar oto merited be, lene ror Kt ote ror] Ro.Concours Peppino- Mais la réalité n'en est pos bannie : le monde de l'enfance n'est-il pos la foblé|ig plus A l'occasion du sur des éerans de Montréal réelle du monde ?\" ne, province de : du merveilleux film religieux Poppine Viclette donne leçon de ténacité.Mo film le \u201cPetit Journal\u2019 veut soulever une vogue de n'en est pes moralisateur pur colo, ine bossé vee gant] lesse, avec une gr sim- [charité et de générosité en foveur de garçonnets de B à plicté, Et i charmara tout autant les grands que les petit.Le petit garçon r- 15 ans; Fun des condidats à ce concours recevra du \u2019 de Petit Jourmel le paiement complet d'un cours d'études, prète le rôle de Peppino est prodigieux.Et.combien s'extasieront pe l\u2019âness fetta, grands yeux es qui sou -tout classiques ou autres.Des clubs sociaux ont déjà étudié le sep i J i Vio eux ye expressifs, qui rit wt projet d'offrir le même codeau que le \u201cPetit Journal\u2019; des / | bienfaiteurs particuliers songeront sons doute à faire lo i de Gn ne fait de im pareil qu\u2019 pheart fois tous les quarts de siècle Grande même chorité.Cela ne fero que plus d\u2019heureux.quis\u201d, d\u2018\u2018\u2019odorable\u2019\u2019, de \u2018\u2019merveilleux\u2019\u2019 n\u2019ont pas été.ménogés par les journalistes sévères.C'est pourquoi Poppine ot Vi devrait triompher dans lo province Et puis Hy a le concours.Quel pet petit garçon, quelle mère, quel père ne se rendre compte s'ils sont (ou s\u2019ils ont) un petit Peppino.dans l\u2018odversité de même que dans la simple vie quotidienne.Au commencement du film, on nous montre un Peppino blosé (comme on + voit Le titre qui lui sera~donné, avec les présents en noture ucou ; i us d'un tour dans son et ou en argent qu'il recevro, a pour but de lui faire connaître pe oop Tos fous), qui ne croit plus oux fées, qui a p = la douceur de vivre et de lui fournir le chance de se faire C'est, en effet, du bureou du percepteur d'Assise qu'on le voit sortir lorsqulil re- un Brillont avenir.Nous vous donnerons de pus amples 3 trouve son ênesse Violette, douce et soumise comme une fiancée.Tous les deu ent monière de pr pw condidats.\u2018que § ou travail.C'est jour de marché et Peppino, en dépit de ses 8 ans, soit se débrouiller poser que personne pour obtenir des marchonds da foire transporter por Violetta toutes tr de paquets.{4 Son hobileté, son Innocence, sa malice, toute la sympathie humaine qui % gent de sa petite personne lui valent les sourires et l\u2019amitié de ses clients.Violett dans des rêves que personne ne connaîtra jamais, n'en est pas moins {comme Porp Pauvre Violette! Le vétérinaire, que Peppino a appelé en consul- coqueluche de tous les braves gens.1 \" Choque jour, bien sir, apporte & tous deux leur lot de déboires et de dangés, mais bry en les Joux de People, sets ee détresse du Ps ave lis font front, ils s'aiment bien \u2014 et ils supportent allègrement leur fardeau.va-t-il devenir, maintenant ?Orphelin, il est sur le point de perdre sa Assise est une petite ville où tout°r ire la d eur de vivre.Soint F meilleure amie, son dernier soutien.Mais Peppino n'est pas un petit promène sa présence souriante et invisible et son ombre semble envelopper toutes \u2018 tures d'une vogue de bonté et d'amour.Saint François soit prêter l'oreille aux confidences des enfants qui se confi \u2018\u2019Souvez mon petit chat .\u2018\u2019, implore un garsonnet qui serre dans ses bros sa c lysée.\u2018\u2019Souvez Violetta\u201d, demande Peppino.L'ânesse est malade, elle tousse l\u2018âme, ses beaux yeux sont voilés, elle n'a plus d\u2019appétit, elle n\u2019a plus la force son museau affectueux vers son petit ami.Si Peppino pouvait seulement conduire Violetta dans l'église Saint-Frongo , que la tombe du thaumaturge, l'animal guérirait certainement.Mois les orchitectes qui jo l'église n'ont pos songé oux ênes.La porte est trop étroite et trop bosse et seuf |e}Pape pourroit donner l\u2019œutorisation qu'on l'élargisse et qu\u2019une Besse aille jusqu'à | be vener Le Pope ?Peppino n'y pense pas d deux fois et le voici qui port pour trouvera bien i gr Qui les protégera, Violetta et lui-même.ve Mais le plus Pour être élu au titre de Peppino, tout garçonnet, dons l'opinion du -jury qui sera composé de hauts perschnages du monde religieux et civil, devra avoir fait preuve d'intel- opt Pas ligence, avoir donné des marques de courage et d'endurance => Comme Violetta souffre! Peppino est désemparé.Que faire ?Les souffrances de Violetta lui font mal.I! décide d'appeler un vétérinaire pour que l'ânesse soit vite remise sur pied et qu\u2019elle continue à gambader avec son maître, à porter des paquets et à transporter tous les gens du village.garcon comme les autres.|| va vite concevoir le projet de guérir Violetta colte que coûte.Le film nous raconte comment il parvient Peppino imagine alors d'envoyer ou Pape une carte et un pauvre petit bow fleurs.Par des chemins détournés et- inaccoutumés, cette \u2018étrange missive parv Souverain Pontife, poussés peut-être par la force d'omour Qui se dégoge des mots biles trocés par lo main d'un petit garçon.Les Gordes retrouvent Peppino dans la foule des fidèles et l\u2019amènent en du Saint-Père, Le résultat: à Assise, on agrondit l'entrée qui conduit ou t Saint.Violeta, le museau bas, st Peppino, les yeux dilatés par la foi, semblent pr les deux.L'ombre d'un mystérieux sourire semble ploner sur les traits de l'enfan le museau de l'animal, comme si une main invisible s'attardait sur les cheveux l\u2019un, sur le poil gris de l'out ves Urtrétér était coché dans le vieux mur qu'on © démoll, Tout ls monde rd Em affet, uné eo coisse o été t Que renfermait-elle?Un trésor d'enfdr ne plume d'oau, un épi de he dés champs.\u2019 = Tel est le récit de or Vink, I fora présenté & la Scala (& Mont \u201cdons d'utred.cinémes du Pooper\u2019 pari Fo, distribution Ciné-Fronce, > En haut, § gauche, une des scènes de PEPPING ET VIOLETTA.Peppine est ailé rendre vii les vétérinaires.Le Père d\u2019Amico lui répond qu\u2019il n\u2019y à rien à faire.\u201cEt saint François ?\u201d Peppine.li songe à faire entrer Violette dans ia crypte où reposent les restes du grand saint l'entrée de la crypte est trop exiquë: il faudrait la foire agrandie.11 ny a que le Pape qui puisse cette sutérisetion Car les Pranciscoins y sont epposés.Le Père d'Amico conseille à Peppino, donner son projet.Mals Peppine ost un petit gars qui na pas freid aux yeux.Aprds Ia guerre, un soldat américh enseigné de ne Jemais répondre non à aucune question.Et puisqu'il faut voir Sa Sainteté Violetteguérisse, Il ira ou Vatican.Mais on ne leïsse pes entrer dans l'enceinte papale 1 de notre petit héres d'Assise.H à écrit une lettre molhabile, Il v a joint un bouquet de por en ne sait quel miracle, sa lettre est parvenue jusqu'à Sa Saintoté.Dans le film, on ne voit pee le Pape et ln scène est musties seules, les lèvres de Peppine remuent, On comprend, à un foment, que le Souverain Pentife donne l'autorisation de faire agrandir f'ortrée de le crypts, Bt lin voit un vus * 152 - Dessins v'avancer vers lubose LL | a Marle, reine du rosaire.Pour renseignements, communiquer avec V.Laplante, FA 0047 eu : ' GR.6088.ol .\u2018posible, choses possible.Quant aux grands éerivaing, ces manifestations mondaines leur sont un supplice où ils font infailliblement figure de victime, puisque rien n\u2019indispose autant le public qu'un conférencier Qui le malmène un peu et le force à réfléchir.: Ca qu\u2019exige le publie du conférencier, c'est une idée, une seule petite idée, qui sera reprise tout le long .de la conférence, assaisonnée de petites histoires et de mots d'esprit.Le conférencier le sait, qui s'applique avec une conscience et un art Inlassables, A diluer tout ce qu'il dit, à répéter la même Ehose sous toutes les formes, avec juste la petite pointe d'émotion qu\u2019il faut pour emper- ter l'assentiment de l'auditoire.Sans doute, ce n'est pas toujours facile de ne rien dire et de parler beaucoup, sans que le publie s'en aperçoive trop.Cela suppose un certain vocabulaire, une certaine connaissance de la lan- sue, une souplesse d'élocution as- prononcée, et, surtout, l'art de faire vibrer, à un moment donné, des mots bien choisis.+ Il est vrai que cela n'a pas toujours beaucoup d'importance.Le publie ne déteste pas, de temps en temps, un conférencier dépourvu de toute sorte de talent.Cela lui permet de songer avec.nostal- sie au conférencier de la semaine précédente et de rêver à celui de la semaine suivante.En somme, cela le prépare, le dispose, le repose.Car, c'est un fait, le publie adore s'ennuyer régulièrement.Il à l'impression alors (ça lui arrive sl peu souvent) d'être supérieur et de triompher.\u201cAh, mais ce qu'il est ennuyeux, celui-1i I\u201d, chuchate- t-il tout bas, en croquant des fours, une fois terminée l'exhibition.Ce qu'il ne dit pas, le public.c'est qu'il est reconnaissant au conférencier de ce petit flasco.Même qu\u2019on peut se demander, à le voir se presser autour des conféren- RESIDENTS DE ST-MICHEL \u2014 ST-LEOMARD - MONTREAL- NORD UONEL NEVEU possède un magnifique mogosin des plus moderne, regorgeant d'accessoires électriques de toutes sortes, meubles, radios, laveuses, potes, réfrigérateurs, machines à coudre, opporeils de télévision, etc.Vendeur autorisé des meilleurs manufacturiers, À vous offre un service insurpossable à Montréal.Demandez une démonstration gratuite à domicile d'un opporeil de TELEVISION Victor @ LA MEILLEURE AU MONDE Mettant en vedette le fameux % Meur 4 Ç y Une autre bonne raison pour choisir un \u2018 RCA Vicror La combinaison idéale pour un agrément durable en télévi- con est un bon téléviseur Pplusd'instaliation et le service par des experts qui eonnais- sent l'appareil de tout point \u2014 des lampes au syntoniseteurt C'est cette équipe que vous Obtenez avec la Télévision SAVANNES son rêve réclioé RCA Victor et les Contrate Pour poignet @'Instaliation RCA Victor et Los So So Te le Contrat de Servis ROA \u201ca re de personnalité.y « une esquisse mentre CYMA-TAVANNES &'un fF, srend!\\ charme et d'une ¢ précision infaillible.Dé- Mestement ciside, estte felts montre-bracelet est Victor.Alnsi, télévision de qualité, plus une protection à faible coût qui vous de l\u2019uittme en service PAS DE DEPOT JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER LIONEL NEVEU 8119-8125, boul, St-Michel \u2014 Tél: DU.6068 (on 1008 de l'Hései de, Vie) (Par Roger Rolland et Elo de Grandment) - \u201c Les \u2018conférences - Si les conférences étaient des événements littéraires, on devrait certes leur accor- phie de 800 pages.) eee mérité.Mais elles ne sont, le plus souvent, que des événements mondains, irconvient de les ranger avec tous les sous-produita d\u2019une société qui s'ennuie p et qui essaie péniblement de se divertir.\u2018à jeter surde a\" clers les plus décidément soport- figues s\u2019il n'a pas une préférence pour és qui réussissent à l'endormir.Je me souviens d'avoir assisté un soir à Paris à une conférence de Georges Bernanos.C'était dans le grand auditorium de la Sorbonne; la conférence était sous l'égide de LU.NES.C.O.Or, on doit le dire, Bernanos n'avait guè- re-êté à la hauteur de la situation: 11 avait été, ce que sont habituellement les conférenciers, bavard et ennuyeux À la sortie, de la conférence, je rencontrai Emmanuel Mounier, font je savais tout le bien qu'il pensait du grand Ber- nanos.Pourtant Mounier me dit, [ie plus sérieusement et ie plus naturellement.du monde : \u201cVraiment, je ne eomprends pas que personne n'ait cifflé !\u201d Je fus un peu étonné, je l'avoue, de cette remarque de Mounier.Je la compris mieux la semaine suivante, lorsque ce fut au tour d'A- ragon d'adresser la parole à la Sorbonne.Sa harangue politique, qui sentait & plein nex la plus systématique des propagandes, fut huée si copieusement que le conférencier ne put réussir à terminer son discours.Celle fois-là, je compris la remarque de Mounier.C'est qu'en France, on ne tolère pas les raseurs\u2026 .Les salles de conférences sont les derniers endroits où l'on rêve.Dans notre vie d'énervement et de vacarme, les salles de conférences sont des oasis de détente et | de repos.Et s\u2019il n'est pas absolu- thi ment assuré que toujours l'on y rêve, il est du moins consolant de penser que souvent l'on y dort.Les conférences rassemblent les désoeuvrés d'une ville, ceux qul ont encore le temps de poser des gestes gratuits, ceux qui ne passent pas la moitié de la journée à répéter qu'ils sont occupés du matin au soir\u2026 (Si l'on mettait bout à bout les heures que ces derniers, CORGCCCECCORO( CHEZ Liew et 11 décembre, en la salle paagls- siale, 1981 est, rue Rachel.nombreuses dindes seront terion, comme prix de présence.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014t\u2014\u2014 charmants maniaques, ont censs- crées à parler de leur vie surchare gée, on arriverait à un joli total : au moins tout le temps qu'il faut pour écrire une thèse de philoso- Le éonférencier est également personnage charmant.Il a pre polate d\u2019audace et de désinvolture, car enfin ce qu'il offre au pubdlie n'est qu'une sorte de concert de musique de chambre, sans musi- d'ai entendu une bonne dizaine de conférenciers dans ma vie.Je suis d'avis que les plus Ignorants sont de beaucoup les meilleurs.Le conférencier qui possède bien son sujet, qui s\u2019y rive dès le premier mot de son discours, qui le développe avec une logique d'algébriste, pour en arriver au grand point d'orgue final d'une constatation.profonde et définitive, ce conférencier, dis-je, admirable cer tes sous certains rapports, est absolument mortel.Il ne s'agit plus d'anesthésiste, mais d'un dangereux assassin.Par contre l\u2019ignorant, qui sou vent d\u2019ailleurs paye de mine, car il doit placer son charme quelque part, est un conférencier recherché et de bonne compagnie.(Je le vois déjà qui fera carrière, grâce à ce nouveau et fameux \u201ccae nal\u201d de la télévision.) Om le trouve volontiers amusant.Ecou- tez-le attentivement.I! gambade au-milieu de son sujet avec une grice de gazelle, et, ma foi! le temps passe.Comme passer le temps est le but de pas mal de choses que l\u2019on fait dans cette vie, il m'a semblé que ce devait être aussi le but des conférences.D'une façon généraie, on ne pale pas pour assister à une conférene ce.Pourtant, j'ai appris dernièrement que les conférenciers, eux, se faisaient payer pour les donner.Voilà qui m'est apparu comme une opération mystérieuse, dont Je ne connais pas beaucoup d'exem- \\ple dans le monde actuel.Mystérieuse, fantaisiste et fort sympa- que.Voicl comment je l'al appris.C'est mol qui donnais la conférence.Il y avait cent personnes dans la salle.Nous avons souffert tous ensemble.A' la sortie, on m'a donné un verre de vin et un chèe que de cinquante doliars.Les auditeurs n'ont rien eu.J'étais male heureux pour ces braves.Une in- Justice de plus, me disait ma cons- cience.Eloi de Grandment EEN e Ny a J BRASSARD Pre BElair 3038 256 EST, RUE STE- CATHERINE * -LE PETIT.JOUBMAL, 80 NOVEMBRE 1962 } Trois chefs politiques peuvent s\u2019unir pour faire la guerre à C.- OTTAWA.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Même si les libéraux restent solidement installés a u pouvoir après les élections générales de 1953, le premier mi re Louis Saint-Laurent prendra sa retraite définitive de la vie publique avant un an.Et, celui qui lui succédera À la tête du pays ne sera pas, comme presque tous les journaux lof éerit, M.Lester Pearson, le ministre actuel des Affaires extérieures, mais, au contraire, l\u2019un des plus vieux routiers de la politique canadienne \u2014 soit M.C.-D.Howe, actuellement ministre du Commerce.Alors qu'à la convention libér Je de 1948, M.Howe avait refusé catégoriquement de poser sa candidature à la succession du premier ministre de l'époque, M.- Willlam-Lyon-Mackenzie King, ce lui qui, en l'espace de dix ans, a réussi à transformer le Canada de simple pays agricole en une grande nation industrielle n'aura plus les mêmes hésitations à l'automne de 1954 quand M.Saint-Laurent annoncera (si les prévisions en cours aujourd'hui se réalisent à la lettre) qu\u2019il rentre enfin dans la vie privée.D'ailleurs le choix de M.Howe comme successeur Le très honorable C.-D.Howe immédiat de M.Saint-Laurent n'est pas sans précédent dans notre histoire parlementaire.Sur Ja fin de sa carrière, le premier ministre unioniste de la première guerre mondiale, sir Robert Borden, céda la place au plus brillant et au mieux entrainé de ses lieutenants, M.Arthur Meighen.1) va de soi, aussi, que le départ de M.Saint-Laurent se fera de façon si brusque que Je parti libéral n'aura ni le désir ni le temps de tenir une convention en bonne et due forme pour s'élire un autre chef.En conséquence, M.Howe, bombardé premier ministre, servira, pour ainsi dire, de trait d'union entre le régime des Mackenzie King et Saint-Laurent et celui des Paul Martin et Lester Pearson.Le règne de M.Howe à titre d'administrateur des dix provinces sera de courte durée: un an ou deux au plus.Mais, fait capital, c'est M.Howe, et non M.Saint- Laurent, qui verra à l'organisation du congrës libéral national de 1054 ou de 1955.C'est dire que le nouveau chef, peu importe lequel (que ce soit M.Martin, M.Pearson ou même M.Walter Harris, maintenant ministre de l'Immigration), deviendra, en quelque sorte, l'héritier présémptif du ministre du Commerce, devenu premier ministre par la force des [Opposition 11 existe néanmoins une grande part d'incertitude sur l'avènement du régime Howe à Ottawa, après Vous avez tout essayé sans euc- \u2018ede?Pourquoi ne pas essayer le remède le plus efficace et le moins dispendieux ?Pour $1.00 sous vous enverrons, par poste payée, 5 paquets d\u2019une once de ines de céleri soit la quan-* suffisante pour un mois.Mode de préparation et d'emploi en français sur chaque paquet.Les Semences Lavel 80-8, boulevard Labelle, LU'Aberd-d-Plouffe.MU, 14008 2-4\u2014\u2014\u2014mmemenmnmnmnm ceux des Mackenzie King et Saint- Laurent.\u201d Les obstacles qui pour- Taient barrer la route à H.Howe dans sa course vers le sommet du pouvoir au Canada ne surgiront pas tant des libéraux eux-mêmes que des partis politiques adverses, qui, lors de l'appel au peuple de 1953, tenteront de renverser le gouvernement fédéral, élu, en 1949, par un cabinet de coalition.Dans quelle mesure et de quelle façon les chefs des trois groupes de l'opposition à Ja Chambre des communes \u2014 M.George Drew et ses conservateurs progressistes, M.M.J.Coldwell et ses socialistes, M.Solon Low et ses créditistes \u2014 se partageront aprés le prochain vote, personne ne saurait le prédire encore définitivement, car une élection, comme une course de chevaux, est, plus souvent qu'autrement un coup de dés, quelquefois même l\u2019effet du hasard ou des circonstances.MM.Drew, Coldwell et Low se préparent donc à tout jouer, s'il le faut, dans le concert politique national, non plus en solo, mais en duo et même en trio.Quoi- qu'un régime conservateur-socia- liste-créditiste ne semble pas probable pour l'instant, les choses peuvent changer beaucoup, tant au cours de la session en cours qu\u2019entre le jour de la dissolution des chambres et le jour du acru\u201d tin.En quelques mois les groupes politiques les plus contraires peuvent négocier des alliances tactiques en vue de s'assurer le pouvoir aux dépens des libéraux, dont il paraît impossible d'entamer autrement les positions électorales de l'Atlantique au Pacifique, à cause du bastion québécois, quasi invulnérable.Ainsi, au moins deux de ces trois chefs, tant M.Low que M.Drew, feront le tour du pays sans atrêt.M.Low, notamment, ira dans toutes les provinces, y compris le Québec, où un parti créditiste orthodoxe.qui remplacera l'Union des électeurs, est en train de prendre naissance dans la ville de Québec.Tel que le correspondent du Petit Journal l\u2019a su de première main, le Crédit social aura des- candidats partout dans les neuf provinces anglaises, y compris l'Ontario.Fiers de leur succès aux élections provinciales de la Colomble-Britannique, les leaders créditistes veulent tenter ce tour de force, non plus dans une seule province, mais dans les dix à la fois.Ce qui veut dire qu'à l'exception peut-être de la moitié des comtés québécois, !l se fera des luttes à trois, sinon à quatre candidats, dans la quasi- totalité des circonscriptions canadiennes.Cependant, les observaleurs po- ltiques qui envisagent les choses à tête Foposée n'envisagent pas 1a future bataille électorale avec autant d'optimisme que le trio Drew, Coldwell et Low.Ils se di sent, à part eux, qu'après tout il ne faudrait pas moins d'un miracle politique, pur et simple, pour renvoyer d'un seul coup dans l'opposition un gouvernement qui, comme celul de M.Saint-Laurent, possède, en chiffres ronds, 200 députés sur 265 au Parlement ca- nadlen.Mais ce qu\u2019ils pronosti- Quent, sans crainte, c'est qu'à la suite du vote de 1953, le régime au pouvoir (ancien où nouveau) sera dans une situation tellement instable et précaire qu'un seconé appel au peuple devra avoir lieu on 1954, pour donner élors le pou voir, d'une manière définitive, soi Lie ie AMC Dre ou à M.\u2018 D.Howe Le colonel George Drew et sa famille.CE NEST PAS UN.Lie Garantie de 5 ans Gessnnsese=s MACHINE À COUDRE -\u2014 \u2014ccecscscaasa= Le nom n'est pas révélé dû au rabais sensationnel du prix Téléphones ou postes ce eoupon.Neus irons dans un rayon de 150 mille de Montréal.SERVICE TELEPHONIQUE DE 24 HEURES \u201cOU POSTEZ CE COUPON an LL da A AU OLA aid BOBINE VENEZ AU Vendues sur démonstration seulement pour assurer entière satisfaction.Nous ne vendons: pas aus marchands Sans obligation de ma port, je désire une démonstration gratuite à domicile d'une machine à coudre neuve de marque gerantie.Royal i ni 1231, RUE BLEURY, MONTREAL QUELQUES PORTES AU SUD DE STE-CATNERING wi © ere me AE epg me JUS aimez l'opéra ?Moi pas.[Histe ses longs cheveux, le J'ai horreur du bruit! Vous |viblon prend un aie aimes ia musique?Pour sa ua orchestre a du vourer quelques grands airs, vous chic, du ton.AurstH du son?êtes forcé d'avaler la\u201d cacrophonie, le remplissage, le tintamare grandiloquent, sans quoi un opéra ne serait plus qu\u2019une opérette.Vous aimez le chant?Pour entendre le soprano X, ou le ténor Z faire ses vocalises, vous êtes forcé d'écouter la petite Une Telle et la grosse Machin Chose et les choeurs qui arrivent quelquefois à faire chorus Je suis allée jadis à l'opéra, ce que j'ai trouvé de plus drôle ce D'était pas la chevelure du chef d'orchestre, ce n\u2019était pas le be- Ru Ë i if in Ee Ë 8 8 Ë He iH ir] I ¥ ] tir £3 + gÉ : =, chard.Tout ce monde, toute cette élite se saluait, se souriait, piaffait dans Vattente de la grande jouissance des musicomanes: l\u2019opéra.Les mu- siclens, un par un, s'aménent, instrument à la main, sauf le pianiste sa victime.Pourquoi ne se sauve-t-elle pas, elle en aurait 100 fois le temps et le moyen?Elle attend que M le ténor ait fini de chanter pour pousser son air et\u2026 crever.Les musiciens avec frénésie es saient d\u2019enterrer les voix.Lor chestre joue de plus en plus fort et de plus en plus vite.Le choeur s'entête, c'est une crise effrénée.Qui finira le premier?L' dépasse le choeur d'une note.Le vacarme prend une telle ampleur qu'il devient évident que c'est là du plus pur classique.La course continue.À mes côtés une vieille fille mûrie à point a enlevé son chapeau et em de 1e bord avec ardeur.Plus loin une a dame respectable a rejeté sa tête Aide à cicatrieet ls|en arrière et les yeux bouche, entrouverte\u2026 dort.| ANNONCE \u2014\u2014\u2014 Clarifiez votre teint êtes affligés de disgracieux bou pustules.i acné, PT 8 SOYEZ PLUS CHIC.a B Porter une création qui reflète un cachet de distinction 2 u : : ; a = CRAPCAWR GRCLORITS 2 n 8 Be Nouveautés pour FRANGOISK TREMBLAY 8 B toutes occasions 11, RUE SAINT-DÉNIS E 8 \u201cREMODELAGE (près Cherrier) HA.9020 B Sussusassnsnssssssssnssnssnnsnnssnnsl pe INCROYABLE NOUVELLE INVENTION MERVEILLEUSE DESSINEZ INSTANTANEMENT NE REQUIERT Ni TALENT, NI HABILETE, NI LEÇON [= Hi } i ! J rr eressssr/aer ES SUSE ODEREaES REDS ®S, SPOT REDUCER CO.Canads, 148 Beaudry, Montréal.Vint 3196 SVP.wpidis lo Dimssess Mogg mest Do Les ooo (wis aes Yak 296) v sasssssssssssscessdifEdisNesesan sn Nem of Advan | \u201can:Popére, ma chère!\u201d § unr un cri affreux reten- eri pareil j'en al entendu un dans la salle des douleurs d\u2019une mater nité.- C'était une mère qui accou- Chalt, tandis que sa lui u était à sa apprenait que le maison.Je bouche mes oreilles % 3 M.Roger Ards, domicilié À Pointe-aux-Trembles et secrétai- re-trésorier d'Arès Industries Limitée, vient d'être nommé com- misseire de la Cour supérieure, district de Montréal.La Société StJean-Baptiste de Montréal tient aujourd'hui, 30 novembre, son congrès annuel d\u2019automne, et, comme le déclare le publiciste de la Société, \u2018c\u2019est l\u2019oc- à |ension pour les délégués de pren- force de se travailler le cerveau dre directement contact avec l'ae- trouvent quelqu\u2019intérêt à suivre la tivité de la Société au cours des musique.mois écoulés Crest aussi le mo- Il y en a qui ne ressentent |Ment d'ébaucher de nouveaux pro- rien, Tien d'autre que l'ennui.I] |Jêts dans l'intérêt général\u201d.y en a qui comme mol souffrent| Des séances d'études permet- de voir gâcher la musique par le |tront d'approfondir certaines ques chant et le chant par la musique.[tions d'actualité, à la lumière de Tous prennent cependant des airs|la doctrine nationale.À l'assem- distingués, des airs cérébraux.blée générale e la ris midi, le UELQUES amateurs 1 président génér ntera son rapport, qui fournit un excellent gnent de ln tête chaque |résumé du travail accompli et éta- passage ailegro.D'autres e blit les positions de la Société.erolent qu\u2019il serait sacriiège d'ou- C\u2019est également à cette, que vrir les yeux et de regarder sur droit de les délégués exercent ] la scène.Je me demande si cette vote pour déterminer quels seront mode de fermer les yeux ne favo- les-prochains urs ux.rise pas certains dormeurs qui cachent leur incurie dans une pose Kinsmen de connaisseur?NLa prochaine réunion du club Et tandis que dans l'assistance on fait semblant de jouir, sur la Kinsmen-Alouette de Montréal, scène on joue A l'opéra.lundi, au club Canadien, mettra C'est long un opéra! Long com-|jen vedette l'hon.Gaspard Fau- me un dimanche quand il pleut.|teux, Meutenant-gouverneur de la Je sais que vous, mes lecteurs, provinee.La partie musicale du vous allez m'accuser d'être une prop es a été confiée à M.sauvage.Pourtant je ne connais Delaquerrière et au Choeur rien qui ressemble davantage à |de France.La réunion sera mixte.une tribu d'anthropophages qu'une troupe d'opéra, surtout une troupe d'opéra de deuxième ordre.J'ai me, les beaux ain ; beau chant, CONSTIPES ?une gr use un récital, j'y cours.Qu'un orchestre IRREGULIERS ?e un concert, J'y vole.Que des comédiens montent une plane, INDISPOSES ?$'y suis.Mais qu\u2019on m'offre une Tout lb monde senile plus es pide, muss, Sant semé | SE TEC ° .© pour être \u2018bien et je refuse d'y aller et je Loc he tamer.comprinée Riel refuse de singer les autres et de Mort.Toutes les bannes phar dire: Ah! l'opéra, ma chère! maciee a - pd à Riva Merb Co, département C, | Î A Ste-Elisabeth C'est mardi prochain, & décembre, qu'aura lieu la partie de cartes annuelle du cell Ste-Elisa- beth (école Charlevoix), en la salle paroissiale Ste-Elisabeth, 670, rue DeCourcelles.Le curé Joseph La- lumière présidera et l'on y attend les députés et conseillers muniei- paux de la partie ouest de Mont réal.Nombreux prix de présence.La soute méthode \"\"'% Spprouvée $ 2.00 eutorités reilgieur médicales, scbm AGENT EXCLUS POUR VAMERIQUR BU NEED LE LUDON Lises \u201cPHOTO-JOURNAL\u201d METS DELICIEUX, BIERE ET VIN \u201cPOULET BAR-B-Q\" notre spécialité RESTAURANT du centre des affetres UN.6-7163 L\u2019AUGYNOS Calendrier de 1a femme IMPORTE DE FRANCE Quand vous magasinez dans le bas de la ville, faites du COSY vetre rendez-vous.ATMOSPHERE AGREABLE TIREUSE DE THE EXPERTE 710 ouest, rue Ste-Cathorine L'AUGYNOS est un petit apporell métallique inusable de gravure indélébile qui Indique de façon elaire et précise les jours stériles ot les jours fgrtiles chez la femme.Facile à manier et d'une extrême simplicité UN UNE SECONDE, sans explt- cation compliquée, une seule date à faire paraître, et le mécanisme automatique donne la fécondité de la femme.ER Ss EE [O Peiument toctes g ces BP, 1400, Place d'Armes nu Montréal L, PA.aensez ra OIL NOP ORE anne masses = LEcRRTITI JOURNAL, 80 NOVEMBRE (1962: 1 * .Pour tes beaux yeux Len real .io Doris Duke voudrait laisser aux pauvres quelque $5,000 par jour on Tune PARIS x (Bpéctal su petit Journal, de PEN _ Doris Duke, la femme la plus riche du monde, et en tout cas exce: es, fa nouveau elle, \u2019 \u2018ordinaire, ; cas l'une des plus excentriques, Tail de nouveau Jar ler d\u2019elle, mais ce n'est pas comme d'ordinaire, à propos de mariage Doris Duke, su cours d'une sol-¢ z Cette fois, 11 ne s'agit plus de rée chez son amie la vedette Ma- biens terrestres aux pauvres, |ses débuts jadis à Bénarès, en men- dum.\u20ac 3 Doris Duke Une année frudueuse & la Banque de Montréal Avec les niveaux les \u201cplus hauts Qu'on ait jamais vus\u201d pour les dé- pots, les prêts et J'actif, le 135e Tapport annuel de la Banque de Montréal, publié aujourd'hui, re- fléte une autre bonne année dans l\u2019histoire de la première banque établie au Canada.Le 135e rapport, qui couvre l'année terminée le 31 octobre, révèle un actif global, sans précédent, de $2,286,000,- 000, soit une augmentation de près de $65,000,000 sur 1951.La plus grande part de l'actif rapidement disponible de la Banque de Montréal consiste en obligations des gouvernements et autres valeurs publiques ayant un marché facile.Au total de 987 millions de dollars, ces placements jouent un grand rôle dans Je financement des projets des gouvernements pour l'amélioration du Canada et le bien-être de son peuple.L'encaisse s'élève à 395 millions de dollars.Les 1,900,000 clients de Ja banque ont établi un record avec le total, sans précédent, de leurs dépdts : $2,147,800,000.C'est plus de $62,000,000 d'augmentation sur le chiffre de fin d'année de 1951.Au moins la moitié de ces dépôts représente \u2018l'épargne des simples citoyens.De même, la Banque de Montréal accuse un total exceptionnel de 712 millions de dollars en prêts aux entreprises commerciales et industrielles canadiennes, ainsi qu'aux provinces, aux municipall- tés ot aux commissions scolaires, aussi bien qu'aux simples citoyens dans toutes les sphères de la vie.Ce total l'emporte, par une marge de $66,000,000, sur Jes 846 miilions de dollars de l\u2019année précédente.Après avoir payé près de @ millions de dollars en impôts \u2014 $900,000 de plus qu'en 1951, \u2014 la banque accusait un profit net de $8,660.778.Sur ce montant, les sc- tionnaires ont touché $4,800,000, ce qui représente un repdement de Bo pour cent sur leur part d'intérêt dans la banque, au lleu de 4.87 pour cent en 1881.Deux millions de dollars sur le solde de $2,700,000 au compte de profits et pertes ont été virés à la réserve; celle-ci atteint maintenant 53 millions de dollars.HENORROIDES Pour wee guérison rapide d'hémotroides saignuntes of démangrantes.achetez AROED hes votre pharmacien.Vous eonetaterez comment H aide 8 enrayee la douieur où la démangraiton en donnant une sensation de fraicheur, Vous cometaterez Gui comment M aide À contracter los thaws anflés et endoiore Apte un taiement eu CNINAROID vous n'éprouverez plus de vertures jentiles ni de Gervosité.On voue enbourss oi voud n'êtes pos natidai.rilyn Maxwell, a rencontré un de ces yogis hindous qui font parler d'eux dans les milleux mondains de l'Occident, des deux côtés de PAtlantique.Et elle envisage maintenant de changer de nom, entre autres projets de la même veine.Doris Duke a, au cours actuel du change, un revenu estimé (grosso modo) à $5,000 par jour.Nombreux sont done ceux qui se contenteraient d'être les maris d'un jour d'une femme dont chaque jour compte.Doris Duke, est la fille du roi du tabac, James Duke; et son excentricité a de qui tenir, Duke découvrit un jour qu'à force de gagner de l'argent en vendant de la fumée, il était fabuleusement riche.Cette constatation lui causa un choc tel qu\u2019il se mit à distribuer une partie de sa fortune aux malheureux, jufqu'à concurrence de $35,000,000.Jusque-la rien ne permettait de taxer Duke d'excentricité, au contraire.Simuitanément, pourtant, 11 dépensait autant de millions au moins pour assurer te qu'il appelait candidement l'éducation de sa fille, la petite Doris.C'est miracle que l'enfant ait grandi à l'abri de ce qu'on appelle : allergies, com- piexes, dépressions nerveuses, et qu\u2019elle ait atteint l'âge adulte en état de santé morale acceptable.Dès son plus jeune âge, en effet, l'enfant Doris-fut éveillée le matin par une pendule construite à prix d\u2019or et qui jouait une mélodie soigneusement choisie.Le père de Montaigne se contenait d\u2019un violon pour réveiller son fils.Ainsi éveillée, la petite Doris se levait et choisissait à son gré parmi les trente-trois robes richement brodées qui garnissaient ses armoires.Chaque année, les parfumeurs parisiens envoyaient pour $7,000 de parfums.à l'adresse de la petite Duke.Bien entendu, elle était suivie de détectives privés, aux gros bras et ne voyageait que dans un wagon-salon privé.Doris Duke ne voyait la vie qu'à travers les barreaux de la cage dorée où ses parents la faisaient vivre, et rien n'est moins étonnant que l'appétit de liberté qu\u2019elle manifesta, aussitôt libre, pour les joies de l'existence.notamment celles de l'amour.Son premier mari, un diplomate assez ambitieux, n'accepta de la quitter, après divorce, que moyennant le verse- îfent d'une confortable indemnité.Le cas de Rubirosa en fut d'autant plus clair : 11 lui fallut signer, en épousant Doris Duke, après Danielle Darrieux, un papier par lequel il s'engageait à ne réclamer aucune pension alimentaire, aucune compensation en cas de divorce.Le jour venu, 1! prit donc le chemin de Reno (la capitale du divorce-express aux Etats-Unis) sans protester.Un drame vécu | En quoi consiste le véritable courage?Peut-il se manifester uniquement par un acte de bravoure héroïque?SÉLECTION de décembre vous apporte le récit palpitant d\u2019un drame vécu.Un adolescent acquiert un jour la conviction que son père\u2014son héron\u2014est un lâche parce qû'il ne veut pas le venger d'une fausss accusation de vol.Lines de quelle façon dramatique il découvre que la prétendue nerie de son père nvait été plutôt un acte du plus noble courage.Dans SÉLECTION de décom- bre vous trouveres plus de 30 ar- se marier \u201cpour le meilleur et (surtout) pour le pire\u201d.Mals, pour Doris Duke, de donner la mesure de sa sincérité dans l\u2019exercice du yoga.Le yogi Monahandra Rao, auquel nous avons fait allusion en seule porte ouverte pour le vrai bonheur.Doris hésite encore, mais elle semble sur la (bonne) voie, puisqu\u2019elle a déjà changé son nom occidental pour celui plus ortho doxe, du point de vue hindou, de diant comme faire se doit, toute l\u2019Amérique se demande à quels pauvres éventuellement Doris Duke, alias Gita, pourrait décider de transférer ses millions.Car la pauvreté est une notion relative commencant, ne badine pas avec jure on la compare à $5,000 par our.\u201cTous droits réservés) la vérité révélée.Il exigé de Doris Et tandis \"elle 5\u2019 i Duke qu\u2019elle abandonne tous ses nt Rome Qu Tht aux pieds du saint homme qui fit Lagyelle a cos SINGER vus convient le mieux ?rae ex cours de : couture Se ; avec 1 ac domestique Le boaw secrétaire?Ce riche meuble À double machine Une nouvelle usage contient assez de tiroirs pour recevoir, à la è coudre SINGER + fois, vos accessoires d'écriture et de couture.SEULEMENT *39.63 COMPTANT et 24 versements mensuels de $10.72 Tabouret $22.00 Le pédalier à roulement silencieux ?Le couvercle se rabat pour former une table de couture.4 tiroirs et un compartiment commode.SEULEMENT *19.20 COMPTANT et 24 versements mensuels de $5.36 Le portutive à prix modique ?Celle qui vous donne le maximum de satisfaction à prix minime.Blle s'accompagne d\u2019un étui facile à transporter.SEULEMENT *14,33 COMPTANT et 18 versements mensuels de $3.11 Singer est la seule machine à coudre fabriquée au Canada, de matériaux canadiens, par des artisans conadiens DEMANDEZ UNE DEMONSTRATION GRATUITE À DOMICILE CERCLE DE COUTURE SINGER 700 OUEST, STE-CATHERINE \u2014 UN.6-6946 3026, rue Masson HO.2465 5169, Bouleverd Décaris WA.1191 928 est, Avenue Ment-Royel AM.3474 1394 ouest, Ste-Cothorine UN.6-6669 5359, Avenue du Porc be.70% 3714 ouest, rue Sherbrooke BL.0346 1201 oot, rue Ste-Cotherine GI.1694 4717, rue Wellingten Yo.4252 7272, rue Seint-Hubert vi.1648 1200, rwe Notre-Dome Lochine 1034 0?F-P.J.-20-11-08 ticles te.Achetes votre a \u2018huit . a erg ig = A+ pr pr nn es Sdar HAAMAVON NE ATAHÉTOL TTTAX AI FOURNAT 36 NOVEMBRE ges PET Les journaux font le silence sur un message de Mgr Léger Avant son récent départ pour Rome, S.E.Mgr Léger a adressé un message spécial an dergé et aux communautés religieuses de son diocèse.Les journaux n'ont alors fait écho qu'à une seule des mesures prescrites par l'archevêque, soit l\u2019interdiction de pré- tenter du cinéma aux enfants dans les salles paroissiales ou les salles d'école Mais le même document contenait plusieurs autres mesures importantes.Voici, telles que nous les a communiquées le curé\u2019 d'une pa-jtitses done vos maîtres de ck&- taine endroits.Je rappelle que troisse de la métropole, quelques-|Pelle que cette disposition disci-|cette coutume est contraire aux plinaire du Synode est toujours règlements diocésains.M est stric- arr Des rte programme artistique de la les seubessements a 1 vers Tints Tot Meda on cer |Uütocisées dass lons lès endroits 8 Machine a bo tè Gratis: \u201cve sr PRIX ENTIER TERMES FACILES © Ces machines me sont vendues qu'a- démonstre- près fion, ce qui vous perantit entière aussi WHITE ou RAYMOND PELEZ Service téléphonique .de 24 heures 3009 DEMONSTRATION à demicile sans obligation AP FA.GRATIS: 3137 EST, RUE STE-CATHERINE Programme ait été approuvé par le service des Loisirs.\u201d Bals de fimisssmées.\u2014 \u201cDans certains couvents, les dernières semaines sont consacrées à l' nisation du bal et le résultat des examens s'en ressent.Les heu- (Frs.de la vie sont trep graves en ce moment pour qu'on les perde de façon aussi futile.Je demande À-tous les auméôniers et aux directrices des maisons d'éducation de revenir discrètement sur ce sujet, mais de l\u2019exposer avec fermeté.{ Les parents qui passeront outre à ces directives se rappelleront tout de même que nous défendons aux prêtres de présider une séance de graduation, si elle devait se termimer le méme jour par un bal organisé dans un en- ducit publie, saile d'hôtel, restaurant.Ce qui a été dit précédemment au sujet des couvents et des finissantes doit être appliqué de la même faton dans les collè- p ges et s'applique aux finissants des institutions soumises à l\u2019autorité de l'Eglise.\u201d Ceafirmation.\u2014 \u201cLa Confirmation est un sacrement et il faut l'entourer de la dignité et de la piété que suppose um acte aussi important.Pourquoi les enfants ne porteraient-ils pas le costume de leur école pour recevoir Je sacrement de Confirmation?Si l\u2019on tient à revétir les petites filles d'une robe blanche, que celle-ci soit faite de tissu nom transparent.Il est défendu de porter la robe longue et de fixer le voile avec des couronnes encombrantes.Il ne faut pas char- $ |mer la MMilette de bijoux\u201d ° Loisirs, \u2014 \u201c.Les loisirs ne mos scènes de salles paroissiales pièces de théâtre qui glorifient le crime ?Pourquoi inviter à nos réunions de familles paroissiales ces magiciens macabres dont \u2018la grande ambition est de décapiter une femme à la scie ron- e 2 Voyages.\u2014 \u201cJe vous demanderais de ne pas organiser de voyages \u201csur le pouce\u201d avec vos mouvements de jeunesse.\u201d Mypnotisme.\u2014 \u201cL'hypnotisme ent de nes jours \u2018objet d'un véritable engouement Le Concile pléniet de Québec demande aux pasteurs d'Âmes d\u2019éloigner soigneu- § 8 |sement les fidèles de ces pratiques qui comportent de sérieux dangers au point de vue physique et mental.\u201d .\u2014 \u201cL'aicoo! est l'ennemi No 1 de notre économie et de notre religion.Aussi de- vez-vous créer des organismes qui accepteront la lutte antialcoolique.Toutes les paroisses de- suprise des alcooliques.\u201d arité, \u2014 \"Dans la préparation de Noël, n'oubliez pas vos pau vres.À l\u2019occasion de la naissance de ce Seigneur et Maître, que toutes les familles pauvres de votre paroisse reçoivent la visite de ceux qui sont plus fortunés, afin que is joie Joie de donner et la joie QU'EN PENSEZ-VOUS ?(Par Simone Géhnas) Problème du cadeau de Noël La période des fêtes fait naître chaque année le problème des tadeaux: devons-nous en offrir eu ne devons-sous pas en offrir, et, si oui, lesquels\u2019?II y à deux écoles de pensées : celle qui veut que les cadeaux soit pratiques ; celle qui veut qu\u2019au contraire, ils gratifient du superflu les gens que nous aimons Les deux sont défendables, car elles mettent généralement en cause deux types d'individus : celui qui peut se payer tout: celui qui ne peut rien s'offrir, Dans l'un et l\u2019autre cas, d'ailleurs, le choix peut être difficile : quoi denner à la personne qui tout; comment eholsir parmi tous les articles qui manquent à l'autre, pour lui être le plus utile, pour lui faire bé plus plaisir ?es of no.Les hommes qui ekfrent cadeau à une femme ont la partie relativement belle; H y à de fantaisies sur le marché qui leur sont destinées, et par ailleurs n'y ail par celts fiole de parfum qui dans les cas d'indécision règle tous les problèmes ?Pour ce qui est du eadeau fait à ces messieurs par ces dames, l'entreprise est um peu plus compliquée, car une femme attache toujours plus de sentimentalité aux gestes d'offrir, et, ailleurs, celui-ei lui coûte toujours plus d'efforts que le cadeau que lui fait son compagnen.Très couvent, elle doit économiser longtemps, soustraire aux budgets des ttems domestiques pour trouver ce montant qui lui permettra de faire à l'être aimé la surprise d'un objet convoité.qu\u2019 est-ce qu\u2019une femme peut offrir pour Noël à son mari.à un fils, à un fiancé?La liste est plus longue qu'elle ne l'a été les années passées, car la concurrence des exportations a stimulé l'imagination des fabricants, et, tout conservateur qu\u2019il soit, l'homme aime bien posséder Quelque chose d'original, qui suscitera la curiosité ladimirative des copains : pot à tabac, en belle potterie ; boîte à cigarettes, de forme neuvelle et inattendue ; commode cendrier sur pied, Qu'il posera près de son fauteuil ; allumeur automatique de table, dont il aura toutes raisons d'être fler; élégante et chaude robe de chambre ; lumière de table, à cou de eygne ajustable, pour l'homme qui travaille le soir à des travaux d'écriture ; Jaquette de fumeur pour les veillées à la maison: mules confortables; belle pipe de bruyère ; des livres qu'on sait être désirés: un nécessaire de toilette; un baromètre ; un article de sport, pour remplacer celui qui a vieilli ou qui est détérioré, ou pour améliorer l'ensemble existant; une serviette de cuir, un porte-monnaie; le sac ou le nécessaire de voyage ; un rasoir électrique ; ensemble plume et erayon : briquet de poche, montre, chaussettes de qualité ; la classique cravate, le foulard, la chemise de flanelle tissée à ln main.Cette liste ne fait qu'amorcer des possibilités qui, par leur diversité, s'offrent à toutes les bourses.Vous pouvez offrir avec un coeur aussi grand un objet de $1 ou un autre de $300, et les deux seront reçus avec une gratitude de la même intensité.Car ce n\u2019est pas tellement la valeur du cadeau qui compte, mais l'esprit avec lequel il est offert, l'inteâtion qui l'accompagne.La modeste offrande choisie avec goût et qui est ramenée à l'échelle de votre bourse, petite madame, fera aussi plaisir que la Cadillse qu'une millionnaire excentfique pourrait offrir à la Noël à son fils Bonne table, belle humeur Des talents d'excellente cuisinièse cirez votre compagne, Monsieur, méritent d'être exaités, ear ils contribuent probablement plus à la joie de vivre de votre foyer, que n'importe quel autre talent qu'elle pourrait posséder.Une bonne table sur laquelle se succèdent des plats savoureux \u2018favorise la bonne humeur et la détente.C\u2019est autour d'elle que se solidifie la bonne entente, que les êtres s'expliquent le mieux les uns aux autres, et qu'un échange de vues et de confidences renoue les liens d'amitié et de confiance.Au cours de la journée, chaque membre de la famille va son chemin, vaque à ses affaires; chacun est pris par des problèmes d'ordre bien différent, qui séparent la famille beaucoup plus qu\u2019ils ne l\u2019unissent.Si ce n'était de la table familiale, qui réunit chaque jour les membres de la famille, ils deviendraient bientôt les uns pour les autres de parfaits étrangers.Et c'est la mère, cette fée du foyer, qui a reçu la mission de la garder attrayante et de l'arner de choses si bonnes à manger que l'heure tarde à chacun de s'y retrouver.Comme l'élément surprise est de première importince pour les convives, dont le palais et les yeux se lassent de plats qui se répètent avec trop d\u2019insistance, le Livre de recette aux ns nouvelles et originales devient donc une bénédiction pour tn ménagère, qui peut ainsi constamment augmenter, modifier son menu.Je signalerai donc à nos lectrices, ou à ces messieurs qui pourront y voir une suggestion de cadeau, un livre récemment publié par une techniclenne en arts domestiques de la Nouvelle-Angleterre, qui en Collaboration avec l'écrivain Joan-M.Rock, à compilé les recettes les plus pratiques et les plus appropriées aux restrictions modernes de la chèreté des vivres.Book of Good Neighber Recipes rendra encore plus agréable la réunion de famille autour d'une bonne table, et permettra, par ailleurs, à la ménagère d'économiser temps et argent.Ange ou démon?J'ai une amie qui est encore toute éberluée de la trahison d'une femme qui s\u2019est toujours dit som amis.\u201cSon chagrin m'a peinée.Luttes mesquines, petites moyens.J'éprouve toujours de l\u2019amertume à constater que les femmes, plus que les hommes, ont recours à des moyens déloyaux.La vérité, c'est que nos seeurs n'ont pas de milieu.Ou elles sont des anges de charité et de dévouement, où elles sont perverses jusqu'à l'iavraisemblance, et on en trouve même, parmi les natures les plus complexes, qui réussissent à être les deux.J'en al connues qui en certaines occasions étaient d'une charité presque surnaturelle, mais dent la façon d'agir à d'autres moments laissait croire à un coeur sec, Incapable de s'émouvoir.Quelle drôle de combinaison, quelle complexité de mécanisme ent ce ceeur et cet esprit des femmes qui croient habile de compenser à leur faiblesse per la ruse, et qui, supposant me pouvoir s'attaquer aux problèmes de front, agltent les éléments mauvois et Jes envoient combattre pour elles l\u2019être qu'elles n'ont pas osé provoquer en combat, MN y a trop de générosité chez la majorité des femmes, trop d'esprit d'abnégation, trop de charité et de dévouement, pour qu'en à quelques-unes de jeter Je discrédit eur le communauté en A a man nm © Dollar pour dollar LA PONTIAC EST IMBATTABLE POURQUOI PAYER PLUS CHER?Considérons attentivement tonte cette question des prix et des valeurs des voitures neuves.Après tout, quand vous achetez une voiture neuve, veus voulez une pleine valeur pour chaque dollar que vous payez-\u2014et c\u2019est exactement ce , que vous obienez dans une Pontiac! Dame la série Fleetiender, cette belle grosse voiture de performance éclatante porte une étiquette de prix qui le met POURQUOI SE CONTENTER DE MOINS?Il n'y a pas de voiture\u2014dans n'importe quelle catégorie de prix\u2014qui offre plus de valeur réelle pour chaque dollar que ! vous puissiez payer pour une auto neuve.Quand vous achetez une Pontiac, vous achetez une voiture portant un des noms * les plus respectés dans le domaime de l\u2019auto! Vous achetez une auto qui vous donnera des années de merveilleuse conduite sûre et économique\u2014 et qui sers une voiture usagée très désirable quand vous LE PETIT JOURNAL, 80 NOVEMBRE 1952 meprereçere SFR pape | DANS TOUTE CATÉGORIE DE PRIX! Miustré \u2014 Sedan 2 portières Fleetionder Spociai Dollar pour dollar © LA BEAUTE EST IMBATTABLE © LES CARACTÉRISTIQUES SONT.IMBATTABLES © LE PRIX EST IMBATTABLE LA VALEUR EST IMBATTABLE au rang des moins chères dans le voudrez la vendre, Venez voir les faits et les chiffres qui vous domaine des belles voitures.Quant à la In à lai des Mure deu nt matt comme vous où fc de la vedette de on classe, elle coûte bien n'avez qu\u2019à retenir ce simple fait: dollar posséder une excellente nouvelle Pontiac! moins cher que d\u2019autres de cette cnté- pour dollar, la Pontine est imbattable dans porie de haute qualité.toute catégorie de prix} UNE VALEUR SSSRAL MOTORS : sow a \u2014 _ \u2014 .\u2014 \u2014 Lande Motors Ltd.Mid-Town Motor Sales Ltd.Sanguinet Automobile Ltée.5925, bouleverd Décerie Mentréal, Qué.\u2014 EX.1155 1395 ouest, rue Dorchester Montréal, Qué.\u2014 UN.6-9961 1965, rue Lofonteine Montréal, Qué.\u2014 FA.3761 Ouer Barré Ltée.Fifle Automobiles Ltée.$967, evenue Verdun 4203, rue 3¢-Denis (ongle Rechel) Vordom, Qué, \u2014 TR, 2551 Mentréel, Qué.\u2014 HA.6225 Maurice Jarry Limitée Lachine Antomebile Lobe.Garage Bertrand 7088, boulevard Se-Lourent Mentréel, Qué.\u2014 DO.4693 1010, rue Provost Loching, Qué.\u2014 NE.35-4945 15530 ouest, boulevard Gouin \u2014\u2014 Tél.3 343 Ste-Geneviève-de-Pierrefonds, Qué.ES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee ra i Nn BERLIN.\u2014 Ia Russie construit deux grandes bases de petits sous-marins, dans l\u2019île de Rugen, à 100 milles de la sone d'occupation britannique en Allemagne.Selon les renseignements parvenus aux services secrets du monde occidental, à Berlin, les cent submersibles nains qui y seraient attachés permettraient aux soviets de menacer les voies de communication maritimes du Danemark et du sud de la Suède.nous puissions, personnellement, pépuierité et de I ment pour les Binoérement, YANINA ET LANO voit trop tard.TéMphomez peur votre rendez-vous maintenant.Si vous demeursz on dohers de i Montréal, rappoles-vous Que notre cours par correspendanss est le moilieur qui soit.Ecrives-apue.STUDIOS YANINA ET LANO ENEZ À DANSER POUR NOEL OU VOTRE ARGENT REMIS ent, en habileté pour ia danse.Nous sons veus /aire cuite , qui sere peut-être notre cadeau ds Nell.ment, nous ne pourrons pes le continuer bi éfintment.Render- - visite dés aujourd'hui pour ; JARDIN de FLEURS pour CULTURE à L'INTÉRIEUR MICHIGAN BULB CO.OF CANADA.LTO.Dept.ASS.@ 320 Jones Ave, @ Toraste 6, Ontario AA TE Ny gy pp U5 TN iy up 0 ER yg Pour NOEL offrez-lui toute une vie DE COUTURE PLAISANTE ET AGREABLE en lui donnant une MACHINE À COUDRE 22722 Vous [ul offriras le plus beau cadeau qui soit.pour lut prouver qu\u2019elle est la meilleurs épouse au menée .en lui donnent Une WHITE .le vatenu qui faciiiteres sa coutore pendant den années & venie grâce au fonctionnement entièrement rotatif.Ba plus, ete recevra 16 noeemmeires et pourra bénéficier du COUIÉ DH COUTURE WHITE MAGIC.4 LE PETIT JOURNAL, 80 NOVEMBRE 1852 Le prince Akihite a l'embarras éu choix TOKYO.\u2014 Les services aériens de la Grande-Bretagne et du Ja pom se disputent déjà l'honneur de conduire le prince aux fêtes du couronnement d'Riisabeth, à Londres, le printemps prochain.L'héritier du trône japonais sera le premier membre de la famille impériale à se rendre en avion dams un pays occidental.La \u201cBri tish Overseas Airways Corpors- tion\u201d a offert de mettre.au service de la suite royale ua appareil réaction Comet.: Eire Pareles à méditer C'est l'heure de nous réveiller enfin du sommeil, car maintenant de salut est plus près de nous que lorsque neus avons embressé, la foi.(Epêtre atie \u201cRomains, 13, 11.\u2014 Tente choisi par la es Le pas latéral de la samba Article XVIN Nous avons étudié, la semaine dernière (article XVII), le pas élémentaire de la samba.Nul doute que ces premiers éléments sont maintenant assimilés, car il faut bien reconnaître qu\u2019ils sont assez simples.Cependant, avant de passer au deuxième pas, que nous qualifierons de \u201clatéral\u201d, c est-àe dire de côté (et dans le sens droite-gauche), nous allons nous attarder un peu au pas: élémentaire pour insister sur un dernier détail \u2018d\u2019importance &\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014=\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\" En faisant le pas sport pied avons étudié ln semaine dernière.gauche (la danseuse applique les Au début, on pourra les reprendre mêmes consells, mais inversement), quatre fois de suite, commençant s'incliner rement à larribre,| toujours pac le pas élémentaire.ement à l'avant, en| Nota Bone DUPUIS \u2014 Mezzanine tholique de la Bible.) SEULEMENT PAR LA POSTE S'incliger } faisant le pas arrière du pied droit.Obeervé sans exagération ou affectation, ce détail est, pour ainsi dire, le vernis qui donne belle allure à ce premier pas de la samba » embeucsd.is fraiches 2 ces bulbes sont mim NOB eee et vous ces lintétieur ct Diver.pour léclodion.COMMANDEZ Jue ous avez étudié Ia semalne COMMANDEZ AU- SUR APPROBATION.Satisfa- Adresse erniére.FOURD'HUI ! ton où rembourement complet.Maintenant, passons au pas laté- vue Pooviecs ral de Ja sambe, une fort intéres- sante variante qui ajoutera un attrayant relief au pas élémentaire que vous êtes censé déjà savoir.Au compte de \u201cun\u201d, plutôt que de faire un pas avant, du pied gauche (en premier lieu, les descriptions s'adressent toujours au danseur), vous faites un pas ge côté (voir le schéma ou danse-o- gramme).Mais.faisant ce premier pas à gauche, n'oubliez pas l'élan ou saut qui s'applique exactement de ls méme façon que peur le pas avant de la semaine dernière.Au gompte de \u201cdeux\u201d, le pied droit Gécrit une courbe (faisant pivoter le corps).de façon à croiser le pied gauche par l'arrière, et à poser la pointe près du MODELE ILLUSTRE cet pre de cercle: la pointe du pied n droit ne devra qu'effleurer le sol.50 ' Pour le compte de trois\u201d, et sans * beuger, le pied gauche frappe ou scande le sol, comme ferait un musicien qui compte un temps de mesure, | Alors, au compte de \u201cquatre\u201d, le pied droit, de nouveau, décrit u cercle, mais plus grand encore, Allocation spéciale pour votre machine actuelle PAIEMENTS FACILES si DESIRE afin de prendre, position pour a taquer la deuxième moit! OMPT figure de danse, laquelle s'exécu- 10.00 ( ANT te exactement de la même ma- Soide payable nière, mais dans le sens inverse.par mensualités RM y a une WHITE pour chaque usage, chaque budget Modèles A partic de 84.80, à 284.50 Remarque : Voici un petit conseil qu\u2019il sera bon d'appliquer quand on se sera familiarisé convenablement avec ment même où vous feres le saut de côté, du pied gauche, tournez- vous la tête, tout comme si vous fixiez un objet au-dessus de votre épaule droite, Inversement, lorsque vous exécutez le pas \u201csauté\u201d, à droite, tournez-vous la tête à gauche, comme pour fixer, encore une fois, un point, par\u2018dessus votre épaule gauche.Tout ceci doit être fait sans rigidité ou brusquerie, mais avec charme et grâce \u2014 sans seerifier, évidemment, l'exactitude du rythme.ba sera bien assimilé, veus rez alterner avéc le pas élémentaire de l'article XVII que nous talon de ce dernier.En décrivant che le pas latéral de !a samba.Au mo-| du Lorsque le pas latéral de le sam- che.Attends que la ssmbe, de par son caractère emporté, eut une danse qui requiert une assez bone ne dépense d'énergie, faites en sorte de blen contrôler le pas \u201csauté\u201d (avant et de côté).Car Il est contraire à l'élégance, comme au principe même de cette danse, de chercher à gagner de la hauteur ou de la distance en exécutant ce pas qui, en effet, peut se prêter à l\u2019exagération.Un dernier conseil.en attendant que nous vous revenions la semaine prochaine, récapitulez toutes les danses que vous -avez précédemment étudiées dans ce cours.LE PAS LATERAL DE LA SAMBA (Pour le danseur) 1.(sauter) Du pied gauche, ua Pas à gauche.2- (rapide) Décrire une courbe du pied droit, en croisant le pied gauche par l'arrière, peur poser la Pointe au sel, sans appuyer.3.- (rapide) Sans bouger, scam der ou frapper le soi, du pied gau- 4- (sauter) Décrire, \u2018du pied droit, une grande courbe sur le côté dreit.B.- (rupide) Décrire une ceurbe du pied gauche, em creisant le pied droit par l'arrière, pour peser la peinte au soi, sans appuyer, 6- (rapide) Sans bouger, scan- -qu frapper le sel.du pied + Répéier en vous disant : de cé- té, ereiser, frapper, de côté, croiser, frapper, de côté, etc.LE PAS LATERAL DE LA SAMBA (Pour la dauseuse) 1- (sauter) Du pied droit, un pas à droite.2.(rapide) Décrire une courbe plod gauche, en eroisant le pled droit, par l'arrière, pour peser la pointe au sei, sans appuyer.3- (rapide) Sans bouger, scander ou frapper le sel, du pied droit.4.- (sauter) Décrire du pied gauche, une grande eeurbe sur le côté gauche.8.- (rapide) Décrire -une courbe du pied droit, en croisant le pied gauche par l\u2019arrière, peur peser la pointe au noi, sans.appuyer, à coder AABMAVON of JAWSHIICL Tidy AL \u2014 a Amt te me mer me tenon [pa 00e 0 Ep = A Montréal et dans la province, on a célébré mardi la fête de la Ste-Catherine, par des soirées familiales, paroissiales ou sociales.C'est une ancienne tradition qui se - maintient, même si les ménagères ont généralement cessé de faire de la tire ce jour-là.On raffole de la tire achetée dans les magasins.Un exemple de cette célébration » été donné à Ville-St-Michel, où un joyeux ralliement de jeunes fut organisé par Ja Chambre de commerce locale, avec le concours de l'Ordre de Bon Temps.[1 y avait de la tire en abondance et, comme l'indique | Le père Staline craint les images religieuses LONDRES.\u2014 (United Press) \u2014 Lorsqu\u2019officiellement appelés À se prononcer sur l'attitude de l\u2019U.R.S.S.devant la liberté de croyance ou du culte, les représentants du Kremlin répondent immanquablement que l\u2019Eglise orthodoxe, de même que Jes autres Eglises, à qu'elle jouit, en outre, de la protection de l'Etat.Or, c\u2019est l'évidence même, aujourd'hui, mensonge gratuit, depuis surtout qu\u2019on note une recrudescence de J\u2019athéisme militant au sein de la presse soviétique.Un exemple probant nous vient de la Kemsemelskays Pravda, Organe officiel d'un mouvement de Jeunesse communiste.Un adhérent du mouvement en question, un certain V.Gnilomedov, s'est adressé à la Kemeemelskaya Pravda pour savoir s'il.avait bien fait de supprimer de Ja maison qu\u2019il habite avec sa mère.une icône (image sainte) devant laquelle cette dernière avait l'habitude de prier.Pour rassurer le camarade Gni- lomedov, l'organe officiel de ce mouvement de jeunesse communiste répondit sur deux colonnes, par un article diffus et élaboré, dont voici à peu près la substance.Non seulement J! est défendu aux membres du Komsomol de pratiquer une religion ou d'assister à des nies religieuses, mais on doit en outre s'abstenir de prendre une attitude de tolérance envers les religions ou les croyants.\u201c large) est une vraie force, une force hostile aux prolétaires.s'ensuit donc qu'un membre du Komsomol doit se muer en pro- 11| mes.M.B.-C.Gardner, président.pleine et entière liberté, et| que cette affirmation est un pagandiste militant de la science, aspect matérialiste de la vie, et que, en conséquence, 1! ne saurait être question d'adopter une attitude passive en face des croyances religieuses.\u201d Se basant sur ce point de doctrine communiste, le journal susmentionné, non seulement justifie le jeune Gnilomedov d\u2019avoir fait disparaître l'icône de la chambre de sa mère, mais le félicite de ce beau geste de militant.Néanmoins, et selon à qui elle s'adresse, la propagande des soviets continuera de dire, selon à qui eile s'adresse, qu'officiellement, les religions sont tolérées en Russie.- Assemblée annuell Lundt, ler décembre, à 11 heures du matin, aura lieu la 135e assemblée annuelle des actionnaires de la Banque de Montréal, au siège social de la banque, place d\u2019Ar- ot M.Gordon-R.Ball, directeur général, y adresseront la parole.jo ec ™ fa Le Le) be [> oe] > x ad ' : case postale 68, Quien | $ Onde $.00.002000000s oo 8 cousoscassronsosensecs | @ geeuve(s) d'achat \u201cVUOCEF vous vouêres bien 1 ° 0 faire parvenir.Cusemble(s) de couteaux, \u2018 : NOM J 4 ' ADRESSE ! ¢! vas.\u2018 0 OVE-RCRIND UN LOVTRES MOCLERS ps T 0 & 4 a photo de droite, les jeunes se sont servis avec joie.Le plus captivant, c'est qu'on 8 inventé le \u201cbaiser à la tire\u201d, tel que nous le présentent les deux amis photographiés à gauche.(Photos Fernand Cambronne) Houvet hig éclat flatteur Les eu dirinée vers Ÿ a section ea vetre dépoli de l'ampoule.L'\u201cabat-jour\u201d émaillé à qui voile la partie inférieure adoucit la clarté descendame tsadis que le Point \u2018sana ombre\u201d a 1 particulièrement attrayant.AMPOULE ZUM BOWE GENERAL @® ELECTRIC Grâce à le forme inédite des ampoules \"Lumi-Bowi\u201d G-E les plafonaiers modernes .ot moias modernes se parent d\u2019une nouvelle élégance.Allumées ou non elles bannissent l\u2019aspect \u201cnu\u201d des ampoules ordinaires #1: COnfèrent une note de renouviee aux vivoirs, chambres à couches, passages : : : Jeur douce clarté descendante prête un nouvel attrait aux ameublements #:.àlapièce entière.| L'ampoule \u2018\u2019Lumb Bow!\u201d G-E est ua entre exemple des efforts constants dont nous faisons preuve afn de \u201cun meilleur écinirage pour avoir nae meil- louse vue.\u201d Chaque ampoule G-B que vous achetez est secondée par des années de supériorité scientifique, des années consacrées en recherches, en développement.1] est avantageux de demander par leur nom les empoules G-E .\u2026.qui éciairent mieux plus longtemps.| , Division des ompovied CANADIAN GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED Siège sosiai: Toronto-\u2014Bureaux de ventes d'un coéan à l'autre _ J +s + SUE CEDIRINES d\u2019wsages dans le maison .; .sident À soulager les douleurs musculaires erdinsires.- essèchent Jer cheveux, les lompes cxonées.font disparaître les odeurs, rafraichis- sent aie dans les salles bain ot Joo cuisines.LE PETIT JOURNAL, 30 NOVEMBRE 1962 °° ~~ =~ ~ La Ste-Catherine reste popula L'honerable M.Antonio Barret- Ministre du Travail de la de Québec, conformé- t aux dispositions de l'article Ia Loi de la Convention col- ve (SRQ 1941, chapitre 163 amendements), donne avis par présentes qu\u2019il a reçu une requête en modification au décret latif à l\u2019industrie des accessoires nsede dont la juridiction territoriale s'étend à l'Ile ge Montréal et un rayon de 10 milles de ses : i 3 regs L'avis de requête de modification a été publié dans la Gazette officielle de Québec du 22 novem- de la façon suivante: aux dispositions de la Loi de la convention collective (S.R.Q.1941, chapitre 163 et amendements).que le Comité paritaire de l'industrie des accessoires de mode dans TIle de Montréal, lui a présenté une requête à l'effet de modifier comme suit le décret numéro 99 du 29 janvier 1948 et amende ments, relatif à l'industrie des accessoires de mode dans l'Ile de Montréal et un rayon de 10 milles de ses*limites.\u2019 1° L'article I sera remplacé par le suivant: \u201cI.Juridiction territoriale: Le présent décret s'applique à l'Ile de Montréal et au territoire compris dans un rayon de trente-cing (35) milles de ses limites.\u201d 2° L'article II sera modifié en ajoutant après les mots \u201cbroderie bonnaz\u201d dans les quatrième et cinquième lignes, les mots: \u201cbroderie côtelée\u201d et en ajoutant plus loin.après les mots \u201csacoches pour dames\u201d le mot \u201ctricot\u201d.3° Le paragraphe \u201ca\u201d de l'article IV sera remplacé par le suivant: a) Les salariés des métiers ei- après énumérés doivent recevoir les taux horaires minima suivants: l'heure Mécanicien \u2018\u2019honnaz\u201d \u2026\u2026\u2026 $1.20 Plisseur et faiseur de PALIONS L.rsocsosseersensensaensancenns ElArmpeur Lecce Mécanicien de machines SPÉCIRIEN B.uvoccercrsrnceeuerse Assistant plisseur .e Perleur au crochet .Brodeur & 1a main .Employé général .c.Faiseur de boucles et de \u2018 boutons recouverts \u2026\u2026.0.48\u201d 4° L'article IV sera de plus modifié en y ajoutant le paragraphe \u201cce\u201d sulvast: \u201cc) Augmentations: Tous les salariés assujettis au décret ont droit, en plus des taux de salaire ea vigueur à compter du 3 octobre 10988, aux augmentations suivantes, à savoie: Mécaniciens bonnet: une aug- montation de 00.18% Jbeurs; matin 0.90 0.58 0.88 0.58 0.50 0.48 0.48 Plisseurs ot falssuss de patronat une augmnteation de 90.12% l'heure: Etampeurs, mécaniciens de ms chines spéciales, assistants plis sours et mécaniciens bonnes (manette\u2019 enclanchée): une sug- | mentation de $0.07% l'heure; Employés généraux of faiseurs de boucles et de boutoss recouverts: une augmentation de $0.08 l'heure; 5° Les paragraphes \u201ce*, \u201c4, \u201ct* et \u201cg\u201d de l'article XI seront radiés et remplacés par les sui vants: \u201ce) L'apprenti employé général commence à 90.32% l'heure et son salaire est majoré de $0.02% l'heure après six mois; il y aura ensuite des augmentations de 30.02% l'heure à tous les trols mols jusqu'à ce qu'il soit qualifié, soit après dix-huit (18) mois\u201d .\u201cd) L'apprentt mécanicien de machines ou l'apprenti -étampeur est qualifié, après deux ans et demi comme mécanicien de ma chines ou étampeur.L'apprenti mécanicien de machines et l'apprenti étampeur commence A $0.32% l'heure et, après le premier semestre, son taux de salaire est porté à $0.35% l'heure; 11 reçoit ensuite des augmentations trimestrielles de $0.02% l'heure jusqu'à ce qu'il soit qualifié, soit après deux ans et demi.\u201d f) Un apprenti \u201cmécanicien bonnaz\u201d est un salarié qui appread à travailler sur une machine \u201cbes nat\u201d.Ti est promu comme \u201cméea- nicien bonnaz\u201d qualifié après trois (8) ans d'apprentissage.Un ap prenti \u201cmécanicien bonnaz\u201d* doit recevoir des augmentations de sa laire comme suit: : l'heure Le commençant reçoit \u2026 90.40 Après six mois \u2026 0.50 Après neuf mois \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 0.87% Après douze mois .9.68 Aprés quinze mols .w 0.72% Après dix-huit mois \u2026\u2026 0.80 Après vingt-et-un mois \u2026 0.874 Après vingt-quatre mois \u2026 0.98 Après vingt-sept mois \u2026 1.02% Après trente mois \u2026\u2026.\u2026.\u2026 1.10 Après trente-trois mois \u2026 1.15 Après trente-six mois \u2026\u2026 1.20 et est ensuite qualifié comme mécanicien bonnaz à moins que le comité paritaire.n\u2019émette une carte de non-compétence.\u201d \u201cg) L'apprenti mécanicien bon- naz (manette enclahchée) est qua lifié après deux ans, comme suit: l'heure Le commençant reçoit \u2026 $0.40 Après six mois uv 0.40 Après neuf TA0is \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.0.84 Après quinze mols oem?0.08 Après dix-huit mois \u2026\u2026\u2026 0.83 Après vingt et un mois \u2026 0.60 Après vingt-quatre mols .0.76 et est ensuite qualifié comme mécanicien bonnas (manette os clanchée).\u201d 6° À l'article XII, le troisième alinéa sera remplacé par le mk vant: \u2019 \u201cTout salerié s droit sux jours de fête chômés et payés suivants: Le Vendredi Saint, 1s St-Jean Baptists ot la Fite du Travail.\u201d 7 %° L'artiele XV sera : rpmplacé per le suivant: \"XV, Vacances payées: Tout 28 larté régi pac le présent décret a droit à un congé annuel payé d'une durée minimum de deux (2) semaines consécutives; subséquers- ment, ll a droit à quatre pour cent (6%) de sa rémunération peadant ln période d'emploi de chaque année jusqu'à concurrence de deux semaines de salaire régulier.Ce quatre pour cent est pays die à l'expiration de l'emploi pour un employeur.Les feux premières semaines du mois de juillet de chaque année constituent la période de va cances.Pendant cette période, aucun employeur ne peut faire exéeuter du travail compris dans la juridiction industrielle du présent décret, et aucun salarié ne peut exécuter tel travail.\u201d Durant les trente jours à compter de la date de publication de cet avis dans la Gazette officielle de Québec, l'honorable Ministre du Travail recevra les objections que les intéressés pourront désirer formuler.* Le Sous-ministre da Travail, GERARD TREMBLAY.Ministère du Travail, Québec, le 22 novembre 1952.AVIS L'honorable M.Antonio Barret te, Ministre du \u2018Travail de la province de Québec, conformément aux dispositions de l'article 5 de ia Loi de la Convention collective (S.R.Q.1941, chapitre 163 et amendements), donne avis par les présentes qu'il a reçu une requête en modification au décret relatif à l\u2019industrie de la boîte de carton dont la juridiction Territoriale s'étend à la région de Montréal.© L'avis de requête de modification a été publié dans la Gazette officielle de la façon suivante: L'honorable Antonio Barrette, Ministre du Travail, donne avis par les présentes, conformément aux dispositions de 12° Loi de la convention collective (SR.Q, 1941, chapitre 183 et amendements), que la firme \u201cBoxeraft Limited\u201d lui a présenté une requête À l'effet d'être traitée \u2018comme partie co-contractante à la convention collective de travail relative à l\u2019industrie de la boîte de carton dans la région de Montréal, rendue obligatoire par le décret numéro 1184 du 12 novembre 1947.° Durant les trente jours à compter de la date de publication de cet avis dans la Gazette offictelle de Québec, l'honorable Ministre du Travail recevra les objections que les intéressés pourront désirer formuler.Le Sous-ministre éu Travail, GERARD TREMBLAY.Ministère du Travail, Québec, le 28 novembre 1062.Voyagez, à Il y à heau temps qu\u2019on cer le moindre voyage Et par \u201créservation\u201d, en autant que I\u2019 t transport est concerné, nous entendons l'aller et le retour, pour cette excellente raison qu'en plus de réaliser une économie, vous vous donnez l'assurance que vous reviendrez à la maison à la date prévue et qui vous convient.Ce détail prend une importance capitale quand, dans les Eares, vous constatez que la populace, dans le tohu-bohu, vous regarde passer comme un heureux mortel, simplement parce que vous avez en mains, vos places.Sans compter qu'une fois rendu à destination, il y a toujours possibilité d'échanger votre réservation, si, pour une raison ou pour une autre, vous devez modifier votre horaire.Et même quand la chose s'avère impossible, il vous reste toujours la consolation de compter sur votre retour en tout repos, pour une date déterminée.Pour lez voyages par avion, toutes vos réservations peuvent s'inscrire à n'importe quelle ligne aérienne faisant affaire dans votre ville.S'il ne s\u2019en trouve pas, vous pouvez vous adresser à une agence de voyages qui aura tout vraisemblablement qualité pour y voir.La procédure est toute simple: on n'a qu'à dire à la compagnie d'aviation, ou à l'agence de voya ges, où l'on veut aller, et à quelle date on compte partir.Vous serez alors mis au courant de l\u2019agencement des envolées qu'on aura fixé à votre intention.Les billets peuvent se prendre à l'aéroport même, dans un bureau tenu À cet effet.\u201cen ville, ou encore chez un agent de voyages.\" Toutes les compagnies canadiennes et américaines d'aviastion exigent maintepant, pour le bénéfice des voyageurs, la \u201creconfirmation\u2019* ou vérification de votre réserve tion.Ceci veut dire, par exemple, que si vous descendez où que ce soit (votre destination y comprise), pour une durée excédant douze heures, vous devez aviser la compagnie, au point d'arrivée, et ce au moins six heures avant de repartir, que vous comptes utiliser votre réservation pour le voyage de retour.a tout hasard, votre compagnie d'aviation vous donne ra sur ce point, tous les renseignements désirés.Chaque fois qu'on »e déplace par voie aérienne, il est toujours recommandable d'arrêter d'avance le plan de son voyage et d\u2019avoir ses billets en mains avant le dé part, plus spécialement lorsqu\u2019il s'agit de voyages aller-retour, ou de voyages comportant des haites.11 est toujours difficiles, ou pres que, de se trouver des places à des avions, par le temps qui court.ur \"trains Pour ce qui est des trains, la réservation, généralement parlant, n\u2019est nécessaire que pour le Pullman ou wagon-lit.Contrairement à l'avion, la réservation, d'ordinaire, se fait directement avee la compagnie de chemin de fer avec laquelle vous commences votre voyage, si ce dernier est le moindrement élaboré dans son itiné- raire.On pout aller prondre \u2018set Noël, \u201créservez?\u201d à l\u2019avance! ne voyage plus à l\u2019aveuglette, sans préparatifs, à la \u201cva comme je te pousse\u201d.Parce que.le goût de la \u2018\u201c\u2019bougeotte\u201d est devenu universel, tout déplacement, de nos jours, est une affaire qui se prévoit, qui se planifie.Bref : c\u2019est devenu l'enfance de l\u2019art que de commen- r la bienfaisante \u201créservation\u201d.- Avec, en vue, l'approche des fêtes, le sujet de notre rubrique, cette semaine, tournera donc autour de cette importante question : comment organiser ses voyages ?.billets à la gare, à tout moment, avant l'heure du départ.Quand on voyage à bord des trains de nuit, il est bon de savoir que, dans les cas où le départ a lleu à une heure assez avancée (supposant aussi que le départ se fasse de la tête de Ilgne), l'on peut s'y installer de bonne heure, de façon à profiter d'une bonne nuit de sommeil.Pour les voyages en autobus, la réservation ne s'impose que dans les cas spéciaux d'excursions, ou autres longues randonnées de mé- me genre.On obtiendra les informations préciges a ce sujet, en s'adressant aux compagnies d'autobus.On n'a pas idée, quand on est un tant soit peu averti, de voyager sans avoir vu à ses réservations pour la chambre d'hôtel.La seule idée de parcourir plusieurs centaines de miles pour se trouver, à l\u2019arrivée, dans la- perspective de passer la nuit à la belle étoile, devrait faire réfléchir le plus négligent ou le plus inexpé- à irimenté des voyageurs.La réservation de son hôtel doit se faire le plus'à l'avance possible, soit par Ja poste, soit en télégraphiant.soit en téiéphonant.ou encore.par les bons offices (qui sont gratuits) d'une agence ou bureau à cet effet.Toujours exiger la confirmation de sa réservation.Lorsque vous demandez une réservation r un hôtel de viilé- giature, dit \u201cresort\u201d, attendez vous à ce qu'on exige un versent initial \u2014 qui sera déduit, na turellement, sur votre note.Bon Un autre bon \u201ctuyau\u201d.Faire un dépot où, mieux encore, payer le plein tarif de la première nuit pour une chambre dans un hôtel ordinairement achalandé, est une sage précaution quand on doit arriver après dix heures du soir, moment où commencent à se con tremander les réservations.De toute façon, on conçoit aisément qu'en payant ainsi à l'avance.on se donne la meilleure assurance de n'être pas désappointé.Gardez bien en mémoire ces quelques conseils, sl vous com voyager entre la Noël et le Jour des Rois, époque effervescente de déplacements ! ET CONTROLER VOS NERFS TOUTE LA JOURNEE DEMAIN! TENSION NERVEUSE, EXCITATION INSOMNIE, IRRITABILITE Resultats tnmédiate | SEDICIN sgh VITR Pas en tonique pour les nerfs ui vitamine eu aliment.Plus de 50% des patients ezominés par les médecine ue manifestent pas de troubles organiques pouvani expliquer leurs malaises.#1 ne faut pas em conclure que leurs souffrances sont imaginaires.Celis wgnh fie plutôt que ces symptômes résultent d'une tension serveuse ol qu\u2019il c'agit de pene émotilz 8 vous eouffrez ainel.BEDICIN I vous alder.PAS DE NARCOTIQUES, AS DF BROMURES.PAS DE BARBITURATES.SEDICIN est co aouveas comps! dom voue avez entende 2 n'en nécemmire.Satisfaction vu nrpeet few $ formal SEDICIN == falmant pour nervosité 94.00 \u2014rmqe TIT Casse-croble \u2014 La pause qui al.ha am Wh Fo par l'utilisetion des lunettes et de la boisson forte.mobiliste aie Jus son garage.\u2014 Officier qui a des désillusions asians da colonel.Tricetage \u2014 L'art d'utiliser les bâtonnets des restaurants chinois pour fabriquer des vêtements.Langue \u2014 Partie du moteur humain qui marche le plus vite quand le cerveau est au neutre.fère les farces de Lg son journal à la conversation de wo) qui s'habille comme si une auto venait de lui SLA ser dessus.J Néem \u2014 Am- = poule électrique = fe; en technicolor.= Dinde \u2014 Flamant a a eu les Jambes sciées.- Part \u2014 Le parti qu'on invite à s'asseoir pour écouler les décisions des gens au pouvoir.Ange \u2014 Piéton qui ne s\u2019est pas ôté à temps.Génie \u2014 Initiative mise en ébullition.Femme chauffeur \u2014 Automobiliste qui ne tourne pas aussi bien que vous vous y attendiez.Ameur\u2018\u2014 Phénomène qui débute par un sentiment et finit par un règlement.Anciens de Ste-Marie Au diner-causerie des anciens de Ste-Marie, lundi.1er décembre, au salon Bleu de l'hôtel Ritz-Carl- ton, à 6 heures 15 du soir, le com- férencier sera M.Marcel Clément, qui traitera du chrétien face aux » courants modernes.Rétablissement En marge de l'effroyable acel- dent survenu dimanche dernier, près de St-Hyacinthe, et qui a coûté la vie de sept personnes, les autorités de l'hôpital de St- Myacinthe rapportent que s'améliore graduellement des personnes blessées au cours du même accident.Tel est particu- Sièrement le cas de M.Armand Bergeron (42 ans), hospitalisé avec sa femme os ans) et sa filletts Marguerite (9 ans).On weit ci-haut cette petite famille photographiés 4 un moment plus gal.Aide Aux Asthmatiques r vous prouver semblen vous mo ebienir en soulagement pide 4 agrénbie do Is toux, de ta respire.tion difficile, des midiements et de l'in omnis pie aores simi simplerne.eu run o-Tabe desol ume ent a us ation.Dites ai sim pay ves LE PENT JOURNAL, 39 NOVEMBRE 1963 * ).000] TEN ALL.\" LES GENS DE TOUTES CONDITIONS ONT PROFITÉ DES RADIOGRAPHIES PULMONAIRES DE LA LIGUE ANTI-TUBERCULEUSE DE MONTRÉAL INC.hs Protégez: ootre Foyer contre la Tuberculose Vous le ferez en envoyant une contribution directement à la Ligue ou en achetant des Timbres de Noël aux succursales de toutes les banques du 19 novembre au 22 décembre.FAITES PARVENIR VOS CONTRIBUTIONS DES MAINTENANT A LA 3 4 | .mw Are\u2014\u2014y\u2014\u2014 Ste LE \u2014_\u2014 L\u2019art de la 1 {Por Jeen-Guy PROULX) parfaite qui ne dépasse pes la durée d'intérêt du spectateur, explication précise de Is suprématie du produit annoncé.Ensuite, la présentation exprimera le plus possible la satisfaction du consommateur, ce qui a l'avantage d'offrir au spectateur une preuve indéniable (> de I de l\u2019article mis en valeur: I est fé-|indispensable que l'attention du le plus nombreux et le plus assidu., Le scénariste , mettra en lumiè-|le \">! re l'importance du sujet de l\u2019é- s'agit de modes, cuisine, soins domestiques, ete.une Indication préeisant la façon de procéder et l'avantage de procéder de cette façon s'avèrent de première Importance.Programme juvénile: Attendu Qu'il est très difficile de retenir l'attention des enfants durant plusieurs minutes, le, scénariste songera tôujours à parer une émission où les enfants prendront une part active et Immédiate.Une aventure dont ils se croiraient le héros, un programme amateur où ils se confondraient avee les participants et même une représentation où leur attention serait récompensée par un prix-surprise à la fin du programme rempor- teralent un gros succès.L'efficacité du script commercial tient une place considérable -dans le budget.qui dépend du nombre des émissions commanditées.Le texte commercial établira d'abord les caractères propres à la télévision et à læ vente : image claire et éloquente, originalité dans la présentation, mouvement _ininterrompu, continuité mission, et, s\u2019il |grand fixe sue l'article de sorte que se produise le choc qui décidera l'auditoire à en faire usage.La formation américaine \u201csight + sound + motion = impact = céfoctiveness qui veut que l\u2019image, son et le mouvement continu \"ano Ia présentation commerciale avivent désir du spectateur et assu- at la vente du produit, s\u2019avère de plus en plus efficace.Le avantage de la télévision sur la mdiophonie, c\u2019est de pouvoir montrer, au moyen de sa valeur propre et de la satisfaction du consommateur, exprimée visuellement, la suprématie de tel produit sur tous les autres semblables.Avant d'étudier sommairement l'adaptation d\u2019une oeuvre litté- ralre à la télévision, nous insisterons sur l'importance des droits de propriété littéraire.En effet, la télévision n'échappe pas à cette loi qui protège les auteurs et Feurs oeuvres.Le scénariste qui se trouve devant l\u2019adaptation à la télévision d\u2019un texte littéraire se trouve ailss! devant certains principes quasi universels, dont quelques variantes seulement permettent la comparal- son.Il ne peut enfreindre ia loi de propriété sans se placer dans de fâcheuses situations, sans s\u2019attirer des complications juridiques ou une amende considérable.Le scénariste qui néglige de se soumettre à cette loi de propriété procède à son propre risque, où l\u2019audace devient même inconsé- querite.Prenons le cas d'un dialoguiste OPTOMETRISTE OPTICIEN Funivershé de Montréal \u2014 Diplômé de a SPECIALISTE POUR L'EXAMEN DE VOTRE VUE 6761, rue St-Hubert \u2014 CA.7616 FXTIRMINEZ | l'appareil électrique PKR IE sil i I H H m | | Past Kilrs R 081 Dovasr, Outrement, P.Q.\u2014_\u2014 - PRESCRIPTION - Des VERRES @ ES Nouvelle invention pratique et économique POUR \\(OTRE FOYER ou établissemént commercial GRATUITE notre représentant va pae- § oor ot installers Papparell chee vous en essai gratul- tement, sane aucune obii- sation de votre part.|\u2018 PREUVE | persuasion repré iv, a 1a mede qui Pa partieulièrement préparation d'un dialogue bien étoffé, soumis aux caprices de la va livrer son travail à la télévision.Mais s'il ne s'est pas de propriété, le réalisateur refusera sen scénario; sinon, {| s\u2019expose (et cela est inévitable, si l'oeuvre o est protégée par \u201ccop: t\u201d) à des complications ennuyeuses.\u201cMais vous mettez les choses au pire!\u201d me direz-vous.Peut-être; seulement, un cxemple évident o'lmpose.La aux autres cas de moindre importance mais également soumis aux mêmes exigences.moi - Il faut done communiquer avec l'auteur où l\u2019éditeur (si ce dernier possède le \u201ccopyright\u201d) et, après entente, se soumettre à sa demande.Généralement, de sim- [ples formalités et un déboursé quelconque suffisent.Parfois, un cas particulier se présente, mais fl y a un procédé juridique pour chaque cas.Actuellement, les lois américaines de la propriété accordent le droit absolu à un auteur ou à ses héritiers pour une période de 28 années, renouvelable pour une deuxième\u2019 période semblable.Ces lois stipulent également qu'un auteur peut déposer ses droits entre les mains d\u2019un éditeur auquel {I faut s'adresser dans la devient accessible à tous.Cependant, i! devra être clairement établi qu'il s'agit bien de la version originale de l\u2019oeuvre, car le cas d'une révision, d'une réédition et d'une mise sur le marché soumise à de nouvelles lois serait possible.St un s en main Ia version originale de oeuvre, il peut l'adapter à la vidéo et la téléviser sans payer de droits.Ce scénariste obtient ainsi un droit de propriété sur son adaptation personnelle, Mentionnons aussi que\u201d l'usage d'un grand nombre de tapisseries, tableaux, potiches, cartes géogra- est soumis \u2018également à certaines lois et qu\u2019il faut.au préalable, obtenir l'autorisation d'utiliser- ces objets.La grande règle: ayez l\u2019assurance qu'aucun droit étranger ne puisse vous empêcher d'adapter telle ou telle oeuŸÿre à la télévision.(à auivre) Atl! [EN [Rh [L110 Bominion Textile Co.Wimited Avis de dividende, actions erdinaires DIVIDENDE, de Quine conte (15c) nest i A re La actions la DOMINION SOMPART ie Ce divi.RETR OX Textile Co, gevant Je routah d'un autour à intéreasé.Une foin terrainée la: caméra et complet, le dialoguiste |: conformé aux exigences du droit |\u2018 s'applique aussi phiques et autres objets d'un décor | Cet oiseau a épaté- { le Salon | du Ju Livre on ANY suite.Après 56 années, oeuvre À Comment sllez-vous, Mme de la Tour Fondue?Le Tout-Montréal Intellectuel et les milliers de personnes qui ont visité le Salon du Livre tenu à l'hôtel Windsor, la semaine dernière, écarquillaient les yeux devant un ojseau de six pied de hauteur, au bel allongé, sux yeux énormes et au plumage scintillant.Que feisalt-il dans cette galère ?L'animal y annonçait tout simplement le nouvelle collection faire \u201cMarabout\u201d.Son maître, M.Mike Cosan, gérant de ces éditions au Canada, lui a fait rencontrer les vedettes de MR Msérature, ou vi Fa hss, \u201cgriffe\u201d avec empressemer r sa part, Ringuet es apparemment accablé sous le poids du jeuri (Photos Cambronne) André Roche .J'écoutais, l\u2019autre soir, à Radio-C rofesseur de l\u2019université de Montréal parler dé la lecture.en dit beaucoup de choses intéressantes, mais il en oublia | une, qui, à mon sens, prime toutes les autres: c\u2019est que la \u2018lecture existe Jus.N'y à plus lecture.Et j'en sais quelque chose, ayan Qui a tâté de l'édition, ces derniers temps, pour constater vs vie pe Ia fonetion sociale de l'éditeur était proche parente de celle de la \u201ctegenaria parietina\u201d, qui est une araignée domestique.Le vent, à tous deux, emporte les ouvrages.anada, un distingué LE PETIT, JOURNAL,.30:NOVEMBRE 1952 On est aveuglé tous les jours par cette évidence, Connaissez-vous, : :.de nos jours, beaucoup d'individus qui lsent un petit livre par-ci par-là ?II se font, en tout cas,.de plus en plus rares.Et reportez- vous quelques siècles en arrière : voyez ces moines et ces docteurs, le nez plongé dans d'énormes in-quarto, qui dévoraient du papler Imprimé dé à 1a lueur d\u2019une pauvre chandelle.Ce sont là tableaux du passé.Le journal a bientôt remplacé le livre et le journal aurait pu être un ersatz convenable, Mais il s'est généralement transformé en catalogue.On s'est jeté sur le magazine.Où est la lecture dans le magazi- De ?Photos, photos, photos.Dernière trouvaille de nos contemporains: le petit format, le digest.Le digést ! L'ennemi public No 1 de la lecture, l'arme terrible qui a atomisé le livre, l'a fait exploser pour en ramasser ensuite les pauvres morceaux dont on fait croire qu'ils sont sélectionnés | Non, le livre est mort, on ne lit plus.Lit-on même encore des lettres ?Plus la peine de s'écrire.Deux cartes postales, un télégramme et le téléphone suppléent à toutes les épistoles.Tel est le bilam de nos sociétés modernes.Les sociologues se demandent à quelles causes profondes on doit ce désastreux phénomène.Télévision ?Cinéma ?Confort matériel ?Choisissez.Les sociologues ont raison, ear les savants ont toujours raison, surtout quand ils prophétisent le passé.Mall Je me demande si leurs explications satisfont à certaine eroyance qui veut que l'homme ait atteint aujourd'hui un état raffiné civilisation.Si l'on est d'accord avec ceux qui affirment que la té- et les parties de campagne ont tué la lecture, {I faut conclure, au contraire, que l\u2019individu s'est peu à peu abéti et qu\u2019il est parvenu à un stade d'imbécilité assez remarquable.Dire que l'homme préfère un film de M.Fernandel à un livre de M.Jean Bruchési, c\u2019est faire 1a plus claire, la plus lumineuse démonstration de son retour à la bête.C\u2019est aussi, je pense, faire preuve de trop de pessimisme.Je serais porté à croire, pour ma part, que les plaisirs modernes qui ont supplanté la lecture ne sont, au fond, qu'un pis-aller.On aurait de la difficulté à me faire amettre que l'on va admirer Mme Betty Grable ou M.Marlon Brando parce qu'on est invineiblement id par eux.Non: on va les voir parce qu'on n\u2019a rien d'autre à Lire ?Mais quoi ?Et pourquoi ?L'homme est assurément trop| \"\"\" savant, trop intelligent, trop érudit pour porter un quelconque | - intérêt à la matière écrite.Que lui apprendrait-elle qu\u2019il ne sait déjà ?La planète est peuplée de cerveaux parfaits, dont toutes les cases sont pleines et qui n\u2019ont plus rien à connaître d'excitant.L'\u201chomo 1952\u201d est un je-sais-tout.Pourquoi voudrait-on qu'il fût po un je-lis-tout ?Prenez les littérateurs modernes et dites-mol s\u2019ils méritent quel- Que attention.On sait bien que Claudel ressasse la Bible, que Sartre est le sosie de Zola, qu'Aragon a relu soigneusement Victor Hugo, Ÿ.Que les romanciers russes en sont encore à Voltaire et à Rousseau, que Mme Jean Despréz a une soeur qui est la comtesse de Ségur et Jacques Prévert, un frère qui se nomme Paul Géraldy.On pourrait continuer longtemps ainsi : Bertrand Vac et Magali, Toupin et Mon- therlant, Roger Rolland et Karl Marx.Arrivons-en aux journaux quotidiens et dites-Moi sincèrement si vous ne savez pas, à l'avance, ce que vous allez y lire.Un incident se produit-il dans le monde ?C'est la faute aux Russes.Dans les Journaux russes, c'est la faute aux Américains.Les journaux politiques sont tous calqués sur le même modèle : le parti au pouvoir calme les esprits.L'opposition crie au meurtre.Les foules savent cela depuis belle lurette.Pourquoi lire, je vous le demande ?Dans un sens, j'inclinerais À croire que la lecture est non seulement inutile, mais nuisible, Et peut-être même eonviendrait-il de suggérer aux autorités d'envisager, dans l'avenir, la suppression de la lecture dans les écoles.Dans le monde de demain, hautement policé, on n'aura plus besoin de lire, ni même d'écrire et de parler.Pliés sous la férule d\u2019un gouvernement unique et tout-puissant, les hommes penseront et diront tous la même chose \u2014 et ticheront de l'oublier en allant au cinéma.Humphrey Bogart est la vedette de \u201cCall it murder\u201d, actuellement & Usffiche dw SYSTEM.En supplément eu programme, Me \u201cRaft et Randolph Scots, dans \u201cChristmas Eve\u201d.Happy Ottver Cliff son \u2018\u201csolo\u2019\u2019 au panier \u201cCe soir, à l'Opéra, Nicola Paganini interprétera, pour son douzième concert, le Quatrième concerto en ré mineur, complétement inédit.\u201d C\u2019est en ces termes que l'Opéra de Paris annonçait la dernière soirée d\u2019une série de douze concerts donnés par le fameux compositeur et violoniste italien Nicola Paganini.Et cela se passait le 13 octobre 1831! Paganini, alors déjà chargé de gloire et d'honneur, exécuta son où Paganini ie Ia vis activ, belle concerto devant une salle comble villa calme et confortable.et son oeuvre remporta un triom- ya jeune cordonnier venait y fai- phe.re de gros travaux, et emportait Le lendemain le critique Castil |de temps en temps des vieux Blaze, du Journal des débats, écri- piers use par le maestro.ïn vait: \u201cLes dix premières mesures cordonnier, du solo ont suffisantes pour faire éclater le génie de son au- ur.\u201d Mais, depuis le succès de Paris, le fameux concerto avait disparu.Il existait, il est vrai, la partition de l'orchestre; mais ce qui manquait, c'était le solo.En vain, à la mort de Paganini, on Je chercha.Tout fut Inu- tle.Loes de la publication de toutes ses compositions et de sa biographie, Je eritique français Fetis gerivit: n pe cr tiable que parmi es ons ne figure pas Jo magnifique solo du Concerto en ré mineur.Or, 11 faut savoir qu'au moment Paganini avaît jeté Une (drôle de) famille d'Ottawa s\u2019installe lundi au \u201cMajesty\u2019s\u201d Un Français, quelques Anglais et des Canadiens (des deux langues) jouent, la semaine prochaine, au Her Majesty's, une pièce mise en scène time.The Happy Time a été écrit par Samuel Taylor ar un Américain: The Américain), d'après les récits de Robert Fontaine (un Canadien français qui ne parle que l\u2019anglais et qui vit > aux Etats-Unis).Ce sera la première production ; des \u201cCanadian Players\u201d dans un théâtre d'importance.La troupe (dirigée par Barry Morse et Elfl Koenig) a déjà présenté en octobre, au Gesù, Dinner for Three.On sait qu\u2019elle est patronnée par M une grande entreprise industriel * le, la compagnie Koo!Vent.II lui # fallait ce soutien pour s'engager dans une aventure aussi périlleuse qu'une semaine de représents- tions au Her Majestÿ's.Mais les \u201cCanadian Players\u201d ont quatre excellents atouts dans leur jeu, qui devraient leur valoir la réussite: 1) une troupe d\u2019une grande homogénéité, comprenant des acteurs de tout premier plan (comme Barry Morse, Sydney Stur- gess, Henri Poitras et Robert Goodier, par exemple) et une ré vélation : le petit Roger Newman; 2) une authentique vedette du Broadway: Roger Dann, un ac teur français qui joua à New-York le principal rôle de The Happy Time plus de 400 fois : 3) une mise en acène dynamique et intelligente, celle de l'acteur amérl- cain Oliver Cliff (qui joua lul- même le rôle de Mr.Fry lors des représentations newyorkaises de la pièce); 4) et, ce qui compte principalement : une pièce excellente, pleine de charme, de poésie et de cocasserie, qui se déroule à Ottawa, aux environs de 1925, dans une joyeuse famille d\u2019hurluberlus: Jes Bonnard.Allez voir les Bonnard: ils de viendront_aussitdt vos amis. U y a un an, 1 était fortement question (à MGM) de trouver un rôle pour Margaret Truman dans une comédie musicale qui devait être dirigée par Joe Pasternak.Le lendemain de l'élection du 4 novembre, un ami demanda à Joe: \u201cDis donc, tu veux toujours accorder un rôle à Margaret dans jon prochain film Margaret qu répliqua Pasternak.ù x * Joan Fontaine (gagnante d'un Oscar) vient de se marier pour la troisième fois.Elle a épousé le producteur Collier Young à toga, en Californie.Ses maris précédents furent l'acteur Brian Aherne et le producteur William Clark Gable et Lans Turner, dans une scène du \u201cRetour\u201d, un film d'amour et de guerre, que le CHAMPLAIN affiche cette semaine.Le second film s'intitule \u201cSur la piste sanglante\u201d.Important cteurs Len ru rdinaire comédie \u201cfx PETIT JOURNAL, 80*NOVEMBRE 1968 - .Hollywood \u2018en pantoufles L'AFFICHE$ Dosier, Joan a 36 ans et Young 44.Ce dernier est l'ancien époux dé Ida Lupine.+ La prothaine grande révélation Hollywood \u2018sera ROBERTA HAYNES, qui a 258 ans, mais en paraît 18.Ælle est la partenaire de Gary Cooper dans RETURN TO PARADISE.Elle ressemble un peu à Barbara LaMarr et à Taeds Bars et ne se maquille à peu près pas.Joan Bennett vient de passer une fin le semaine avec son époux Walter Wanger, mais ce n'était pas une seconde lune de miel, car le producteur d'Hollywood ne \u2018s'était dérangé que pour sa fillette de quatre ans, Shelly.On sait que Wanger vient de sortir de prison où il a purgé une sentence de quatre mois pour avoir tiré des coups de revolver sur le publiciste de Joan, Jennings Lang.11 en est arrivé une bien bonne à DAVID NIVEN au cours des répétitions de BONNIE PRINCE CHARLIE, il y a quelques années.Niven, suivi de 600 figurants, devait conduire une armée à l\u2019attaque.L\u2019épée haute, Niven commença à avancer, mais il trébucha, entraînant avec lui plusieurs de ses soldats.Tout à coup, il s\u2019aperçut à son grand désespoir, que son épée s'était enfoncée dans la jambe d'un figurant.Avant qu'il eût le temps de se porter à son secours, Niven vit le directeur lui commander, ainsi qu\u2019à toute la troupe, de poursuivre cette scène qui s\u2019avérait hautement comique.Niven s'approche tout de même du soldat, et lui dit: \u201cJe t'ai enfoncé mon épée dans la jambe et tu ne peux plus avancer.Mais va te faire soigner!\u201d Ce à quoi le soidat ré- RIX POUR CE IF TACLS Mat.75 - Soirée 1.00 pliqua: \u201cNe vous en faites pes, Jo suis le seul soldat de la Garde Coldstream possédant une jembe de liège\u201d.* = + \u201c Durant les prises de vues de Moulin Rouge, à Paris, la belle Hongroise Zsa Zsa Gabor jouait le rôle de Jane Avril.Elle demanda au directeur la permission de porter des pendants d'oreilles dorés, au c rs d\u2019une prise de vue.\u201cDes pendants d'oreilles?\u201d s\u2019exclama Huston \u201cmais tu dois être au lit dans cette scène!\u201d \u201cCa ne fait rien\u201d rétorqua la jolle femme \u201cje porte toujours des pendants d'oreilles au lit.Demandezle à n'importe lequel de mes époux\u201d, .+ à Voici ce que le producteur EDMUND GRAINGER voit dans sa boule de cristal pour l\u2019avenir d\u2019Hot- lywood: \u201cNous aurons moins de cinémas, mais notre industrie sera plus prospère que jamais.Nous ferons de meilleurs films qui seront présentés trois mois de suite (et même plus longtemps) dans un seul cinéma.Hollywood touchera aussi 75 pour cent de tous les spectacles montrés à la télévision.Les 25 pour cent restants proviendront des sujets d'actualités et des descriptions sportives\u201d.© += @ Bette Davis, vedette de l'éeran depuis 21 ans, dirige actuellement la troupe de Two's Company, sur le Broadway.Elle ne peut s'empêcher de songer aux dures années où sa maman implorait les producteurs de New-York de lui donner du travail.Après avoir obtenu ce qu'elle désirait, Bette signa un contrat avec un studio d'Holiy- wood.Cependant, après son premier bout d'essai, Junior Laemmie lui donna le conseil suivant: \u201cTu ne plairas pas beaucoup du côté romantique.Ce sera aussi difficile de te trouver des histoires qu'à Slim Summerville\u201d.Profondément mortifiée, Betty répondit \u201cTrouvez- moi donc une histoire d'amour dans laquelle Slim m'épouse à la fin du film\u201d.+= à MGM aura encore recours à Sir Walt.r Scott pour une histoire qui mettra un vedette ROBERT TAYLOR.La compagnie a choisi cette fois QUENTIN DURWARD.Deborah Kerr partagera la vedette avec Bob, qui devra cependant terminer deux autres films avant d'entreprendre celui-là.Quentin Durward sera tourné à Paris.IVANHOE {avec Taylor comme étoile), a été le film qui a rapporté les plus gros bénéfices A MGM, on 1952.a +« + Un coup d'oeil rétrospectif sur 1952 nous rappelle que: 1) c'est l'année où les \u201cbustes\u201d ont éclipsé les talents à la zcène, à l'écran et à la télévision: 2) c'est l\u2019année où Rita Hayworth a fait un voyage infructueux en Europe dans le but de se réconcilier avec Aly.Khan; 3) c'est l'année d'un grand changement dans la politique américal- ne et c'est aussi l'année où trois personnes sont mortes de froid dans la Californie ensoleillée; 4) c'est aussi l'année de \u201cClnera« ma\u201d, le cinéma à trois dimensions: 5) c'est enfin l'année où Ingrid Borgman a perdu sa fille, Pla, et a donné naissance à des jumelles.Maxwell et.eo Monroe font 2 Marilyn Marwell ne s'explique pas la confusion de nom qui existe entre Maxwell et Monroe.\u201cCe n'est pas compliqué\u201d dit-elle\u201d, je suis bien facile à reconnaître : je suls la seule des deux qui porte des vêtements !\u201d PELERINAGE AU SANCTUAIRE STE MARIA GORETTI 2 0e rmgaronrpre = Ni \u2014\u2014 FE .\u2018 + Xx © LOEWS : \u201cJust For You\" Un petit bijou sicale, où la musique.danse, Jou et l'alerte direction font un ensemble d'une irrésistible en dépit d'un Qui essaie, us moments, d'être une tragédie., en un mot, l'histoire un peu usagée (mais rajeunie) de Just For You\u201d.Bing Cresby est un veuf qui a sacrifié la vie de famille de ses deux enfants à son ambltion personnelle.Auteur célèbre de musique populaire, 11 s'aperçoit, au moment de refaire sa vie avec sa principale interprète (Jane Wyman), que sa fille et son fils ont besoin de Jul.1} leur consacre donc ses vacances, et s'il satisfait l'ambition de Barbara (Nathalie Wood}, qui est d'entrer dans le chic St.Hilary's School, il devient, à son insu, le rival de son fils, qui s'est épris de sa future belle-mère.Bing joe avec tant de naturel que J'on oublie la caméra et Jane Wyman révèle des jambes plus sensationnelles que ss voix; mais son art de comédienne lui sert à tailler et mettre en valeur ce qu'elle chante (le aumé.ro de la mariée avec le jeu des .miroirs).De toutes les chansons (dont les titres ont l'air d'avoir été créés par un bègue: \u201cIII Si-St Ya in Bahia\u201d ou \u201cOn the 10:10 From- Ten-Ten Tennessee\u201d) vous préférerez sans doute l'entraînant \u201cZing a Little Zong\u201d, que l'on chante une deuxième fois pour terminer le film.Ethel Barrymo- ze joue la directrice de l\u2019école, que Crosby prend pour une garagiste, et Bob Arthur Fait preuve de jeunesse et de sensibilité dans Je fils adolescent.Nathalie Wood est une adorable et convaincante ingénue.Le scénario s'inspire de Ja nouvelle \u201cFamous\u201d de Stephen- Vincent Benêt et la direction est de l'auleur-metieur en scène El- Jiott Nugent (\u201cThe Voice of the Turtle\u201d).Les numéros de music- hall, comme le ballet mexicain, sont dansés par Florence Lessing, Miriam Pandor et Daniel Nagrin (Les figures tauromachiques sur les tuiles qui deviennent fond de scène et l\u2019illumination sont des idées nouvelles assez remarquables pour être signalées.) En somme un film distrayant, gentiment moralisant et très bien fait.© ST-DENIS : \u2018Rendez-vous à Grenade\u201d (2e semaine) La détente \u2018agréable que .vous aurez en écoutant les chansons de Luis Mariano dans \u201cRendez-vous à Grenade\u201d vous permettra de donner toute votre attention à ce film d'idéologie qu'est \u201cles Mains sales\u201d, avec une distribution for- midahle: Pierre Brasseur et Daæ Biel Gélin dans les rôles du dictateur et de l'étudiant.* © ORPHEUM : \u201cThe Saows of Kili ro\u2019\u2019 Un très beau film inspiré d'une pouvelle de Hemingway.En attendant de trouver son âme sur les sommets d'un pie africain, Grego- zy Peck la perd avec de fort jolies femmes: Ava Gardner, Mildegarde Neff et Susan Hayward, qui le ra mène dans le droit chemin.© IMPERIAL : \u201cHigh Noon\u201d Après \u201cHigh Noon\u201d, qui est le film le plus sobre et le plus émou- HORAIRE (res LOEW'S \u2014 \u201cJust For Yeu\": 10 hb.12.20.2.40, 5.00, 7.20, 9.48.PALACE \u2014 \u201cGreatest Show en Bert\": 10 b\u2026 12.40, 3.25, 6.30, 8.53 CAPITOL *\u2018Sudden 32.20.2.40.455.7.18, PRINCESS Bb.1220, 240, S.00.7.20.9.48.ORPHEUM ot 10 M.12.18.2.35, 4.50.7.10.9.98.IMPERIAL \u201cHigh Noon: bh.36, 4.20, 7.05.9.5%: \u201cDula\u2019s Women\": 12 M 15, 3.08, 3.50, 8.35, ALOUETTE \u2014 \u201cLe Petit Monde de sos Camino\u201d ; 10 3.33, 13.00 2.55, 16 CHAMPLAIN \u2014 \u201cLe Resour\u201d : 12 he 1.0.\u2014 Je piste sanglante\u201d: \u201cia Pile des Prairies\u201d: 40: \u2018> Mangeur d'hou- 3e 825, DENN 12 à 98, Mains sates\u2019: | h.04, 9.08, 0.20.made\u201d; 6.99.10.05; \u201cNes CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cLes Dept N= cts capes\u201d 11 6.5, 3.26, 635, 9.50.bE WEFFF JOURNAL, 30 NOVEMBRE 1952 Notre critique a vu pour vous Bing Crosby, Ethel Barrymore et Jane Wyman, aans une scène de le comédie musicale \u201cJust for you actuellement à l'affiche du LOEW'S.C\u2019est dans ce film que Bing chante \u201cZing a little zong\u201d, un de ses plus grands succès.vant qui ait été fait sur le \u201cgangstertisme\u201d de l'Ouest.vous verrex.\u201cThe Dalton Women\", où la chasse aux bandits est faite par des femmes: Comme la Gendarmerie royale, elles attrapent toujours leur homme .même si leurs moyens ne sont pas les mé- mes.© CINEMA DE PARIS : \u2018Les Sept Péchés capiteux\u201d (7e semaine) ® CAPITOL : \u201cSudden Foeï\u201d (2e semaine) © PRINCESS : \u2018The Crimson Pirete\u201d (2e semaine) Nous pouvons vous assurer que ce film ne ressemble à aucun autre film de piraterie.Authentique par l'acrobatie des Interprètes Burt Lancaster et Nick Cravat, il devance Jules Verne et Wells de plusieurs siècles, par ses inventions scientifiques.Vous rirez, vous tremblerez de peur et vous vous amuserez franchement.® PALACE : \u2018\u2019The Greotest Show on Earth\u201d Comme le cirque dont il raconte la vie et les exercices.ce film peut être repris et revu plusieurs fois.Jeunes et vieux, en route, pour le plus grand spectacle du monde: le cirque Barnum Bailey, Ringling Brothers et leurs étoiles véritables, ainsi que leurs doubles: Betty Hutton, Cornel Wilde, Dorothy Lamour, Charles Heston, James Stewart et Gloria Grahame.© ALOUETTE : \u201cLe Petit Monde de dun Comillo\u2018\u201c (5e semaine) Le film dont tout le monde parle ot le meilleur rôle d¢ Fer © CHAMPLAIN : \u201cLe Retour\u2019 L'intrigue de ce film de guerre est différente, car elle s'attache moins aux hostilités et aux combats qu'aux bouleversements sentimentaux qu'elle fait naître chez les couples séparés.\u201cLe Retour\u201d est donc un drame essentiellement psychologique dans ses conclusions.Le docteur Johnson et sa femme sont heureux avec insouciance et sans questionner leur bowheur jusqu'à la guerre, alors que le mari doit rejoindre son unité médicale.Les horreurs du conflit et le dévouement d'une Infirmière dont Il s'éprend l\u2019amènent à une conception moins égoïste de la vie, L'infirmière est tuée, mais son souvenir marquera la vie du docteur Johnson.Clark Gable, Ann Baxter et Lana Tur ner sont jes interprètes principaux, entourés de Lurene Tuttle, Jessie Grayson, Cameron Mitchell et Marshall Thompson.© ELECTRA : \u201cLe Fille des prairies\u201d Voici l'aventure tragique d'un couple de hors-la-loi, Sam (Howard Duff) et Calamity Jane (Yvonne de Carlo), car l'amour d'une pure jeune flile, Kathy Egan (Dorothy Hart), séparera les deux anciens complices.Sam met tout som argent dans une course de chevaux, et on empoisonne la jument sur laquelle il à parié sa fortune et l'argent que des éle veurs \u2018lui avaient confié.Willard Parker est le shérif qui poursuit les voleurs du train et Ja bande de Dalton.Une distribution de premier ordre et un flim mouvementé et bien dirigé.Otto Klemperer (par Roy Roysl) C'est toujours avec un très grand plaisir que le public des concerts symphoniques retrouvé Otto Kiem- perer à la tête de son orchestre.Leut attente fut comblée encore cette fois, ne serait-ce que par la splendide audition du poème sym- Gab phonique Mort et Transfiguration de Richard Strauss, que le chef leur fit entendre.Oeuvre de jeunesse dans Jaquelle le compositeur nous fait entrevoir les sommets où je mèneront dans sa maturité la variété étonnante de ses dons musicaux, sa virtuosité technique et sa culture philosophique.Otto Bas: Klemperer en a été l'interprète fidèle, 1] nous en 2 donné une présentation d'un lyrisme émouvant, avec un souci constant du détail.une unité de réalisation et une richesse de coloris qui font honneur aux musiciens de l'orchestre des concerts symphoniques.La Mer de Claude Debussy, qui procède d'un art diamétralement opposé à celui de Richard Strauss, ne reçut pas un traitement aussi heureux.Si la technique architecturale de Strauss s\u2019impose avec force, celle de Debussy se dissimule avec soin.Elle fuit les se cents trop mouvementés et ses barmonies sont toujours d'une mo- billté et d\u2019une fluidité extrêmes.Otto Klemperer a dirigé la Mer avec une virtuosité étincelante, Toutefois, cette interprétation nous à paru solliciter plutôt l'admiration que Témotion véritable Nous D'avons pas éprouvé la pulssance d'évocation si caractéristique de cette oeuvre.Au début du concert, une lecture solide et précise de l'ouverture du Freischutz de Weber.Comme nous l'avons fait dans le poème de Strauss, nous avons aussi remarqué dans l'ouverture de Weber que la sonorité de l'orchestre marquait de nets progrès: encore Qu'un peu épaisse en ce qui eon- cerne les vents.Enfin, la Sixième symphonie de Tebaïkovsky (dite \u201cPathétique\u201d).Malgré son vieillissement prématuré, elle continue à faire partie du répertoire et poursuit une ear- tière que rien ne justifie, al ce n'est l'attrait que peut exercer une sentimentalité facile et banale présentée avec une richesse de TR Re CINEMAS + AMUNTSIC \u2014 \u201cBon of Paleface\u201d, J.Russell; \u201cDiplomatie Courier\u201d, T.AMHERST \u2014 \u201cLost ln Alaska\u201d Abbott & Costello; \u201cMars-Maru\u201d, E.Piyan.ARCADE \u2014 \u201cPour toi, J'ai tué\u201d.Y.De Casle: \u201cI'Osuf et moi\u201d, C.Colbert; \u2018\u2019M.Joé\u201d, T.Moore.BEAUBIEN \u2014 \u201cLa Charge de la brigade légêre\u201d, RB.Fiynn; \u2018Désirs ds bonheur\u201d, R.Hutton.BIJOU \u2014 \u2018Femmes sans nem\u201d, 8.Simon; \u201cPacific Express\u201d, B.wyek.CHATEAU \u2014 \u201cUntamed Frontier\u201d, J.\"Cotten; \u201cAll Because of Sally\u201d, A Blyth.CREMAZIE \u2014 \u201cLes Dépravées\u201d, P.Henreld; \u201cIa Tite d'un innocent\u201d, A.Murphy.CRYSTAL PALACE \u2014 \u201cTara's , L.Barker; \u201cThe Last R Allen.DOMINION \u2014 \u201cNew Mexico\u201d, M.Maxwell; \u2018\u2019Whitout Warning\u201d, A.Willams; \u201cConfidence GUT\u2019, H.Brooke.FRANCAIS \u2014 \u201cShe's Working Her Way Through College\u201d, V.Mayo; \u201cUntamed Frontier\u201d, S.Winters.GRANADA \u2014 \u201cWhat Price Glory\u201d, J.Cagney; \u201cDon\u2019t Bother to Knock\", R.Widmark.MERCIER \u2014 \u201cLas Deux Nigauds chez les tueurs\u201d, Abbott & Costello; \u2018l'Odyssée du cap.Scott\u201d, J.Mila.NORMANDIE \u2014 \u201cDeadline U.S.A\", H Bogart; \u201cJumping Jack\u201d, D.Marim et J.Lewis PAPINEAU \u2014 \"What Price Glory\u201d, J.Cagney; \u201cDon't Bother to Knock\u201d, R.Widmark.PLAZA \u2014 \u201cScaramouche\u201d, 8.Gran- gor; \u201cAtomle City\u201d, G.Barry.REGENT \u2014 \u201cThat Midnight Kiss\u2019, K.Graysom; \u201cSan Franciseo\u201d, C.le.RIALTO \u2014 \u201cMara-Maru\u201d, X.Flynn; \u201cBronco Buster\u201d, B.Brady.RIVOLI \u2014 \u201cLovely to Look At\u201d, R.Skelton; \u201cHoliday for Sinmers\u201d, a.Young.- aAvoY.\u2014 \u201cWhere's Charley\u201d R.Bolger; \u201cThe Ban Francisco Story\".T.De Carlo.VERDUN PALACE \u2014 \"La Femme aux chimères\u201d, K.Douglas; \u201cles -Fonds de Frisco\u201d.R.Conte.\"David and Bath- VULLERAŸY \u2014 \u201cTarzan's Bavage sheba\u201d, G.Peck; Fury\u201d, L.Barker.\u201cTarzon\u2019s Savage Fury\u2019 avec Lex Barker \u201cLast Musketeer\u201d avec mn \u201cKING OF THE Congo > 130 tpisode COMEDIES \u2014 NOUVELLES Mar, Jeu, von.3.4 5 décembre \u201cTRY AND GET ME\u201d \u201cJOHNNY ONE EYE\u201d \u201cFENCE RIDERS\u201d Mardi et vendredi voir : - NUMEROS DE VARIETES GUY ROBERT, M.C.EN ù RK \u201c IY (3 fg ANGLAN rc, 3390 Beaubien B Beaubien ca.700 Samedi à lundi \u2014 29 nov.ve ler déc \u201cLa Charge de la enPrigade See ns \u2018Désirs de bonheur\u201d Robers Hution \u2014 Phyllis Calvert/ 8610 St-Denis CES US 2 Samedi à mardi \u2014 29 nov.au 2 déc | (A Les Dépravées Paul Hentied \u2014 Catherine McLeod \"| A \u2019 .er la fêle d'un innocent Audie Murphy \u2014 Wanda Hendrix (couleur) (Mercier) 6260 S.-Catherine B CL.4224 Samedi à meudi \u2014 29 nov.eu 2 déc.\u201cLes Deux Nigauds ga chez les Tueurs\u201d Abbou et Cosicllo \"\u2019L'odyssée du cap.Sco\u201d John Mills \u2014 Derek Bond prés Hickson (VILLE LED es, ic Samedi à mardi \u2014 29 nov.mm 2 déc.\"La femme aux chimères\u201d\u201d Kitk Douglas \u2014 Laureen Bacall \"Les bas fonds de Frisco\u201d Richard Conte \u2014 Valgstina Cortera St-Dents et Jerry où Ga Samedi & mardi \u2014 29 nov.au 2 déc.\"David & Bathseba\u201d Gregory Peck \u2014 Susan Hayward (couleur) \"Tarzan's Savage Fury\u201d Les Barker Wellington ar) Quand le roman fait STUDIOS le procès du cinéma cé ru Ce n\u2019est seulement un nouveau moyen d'expression que Louis Lumière » nis A a Jeux Interdits, le film de René Clément, arrive en tête dulla disposition de l\u2019homme le jour où, fournissent une conclusion aux travau , gétérendum biannuel organisé l'Association française de Le critique demi-siècle \u201cdurant, tant en Aéro qu\u2019en Europe, il donna dans une petite salle des ê de chaque nemmsstres Buivont a) a revus Nous boulevards parisiens \u201cla première projection publique de photographie animée à l\u2019aide Semmes tous des assassins; 4) André Gide; 5) le Petit Monde de don|du cinématographe\u201d \u2014 pour employer la formule officielle figurant sur la plaque de Camille ; Sn Vérité ee Donge + T) Casque of eff $ Pierre marbre destinée à ra plier A tous ceux qui passent boulevard des Capucines ce petit fait us franç aujou 2 » Kant, esprits os originaux nx du cinéma à réussir dans ls dels, vie parisienne destiné à devenir un grand événement historique.douter, car 11 ne regardait, on ne où les moeurs cinématographiques |unanimité ne devrait-elle pss cha- le dira jamais assex, son appareil américaines ne sont moins im-|touiller désagréablement ceux qui barils a bouleversement qui rte dons fo rin |r re Tor rte cs Tai » a apporté dans la vie des apecta- cédents .\u2026.re?Ne devrait-elle pas les inciter cles et, en même temps, un monde à se réformer suivant les règles nouvesu auquel Là donné pair de la raisont Mais Le race, À 7 sance.Non pas la foule innom- a longtemps qu'on le sait, n'a que brable des ombres s'agitant sur|, Et enfin, voici aujourd'hui, \u2018lesbien peu de lace dans le monde les écrans, mais celui des hammes Lézards dans l'horloge (1), où Ar- pe D \u2014 et des femmes \u2014 qui font vivre [Mand Lanoux campe au premier images mouvantes.ces ombres et qui en vivent, Mon-/Plan d'une description de la vie (1) Juilsara, éditeur.de refativement restreint, mais pncmatographique française deux dont I] n'est pas aire penser qu'il \u201cconstitue l'ensemble so che, > \" façon d ua naturalist.Vous devez cial sur lequel se concentrent le \" pi ré fois qu\u2019un ro- plus de curiosités et qui occupe [man de moeurs cinématographi-| FHDOÏIF QUE.le plus flévreusement, le plus in-|ques contient une étude de carae- td discrètement, le devant de la scé-|tères ausei foulliés, aussi exacte.Festival drometique ne humaine.La star vit, c'estd-dire qu'elle ac-| °*Le comité du festival dramati- complit son oeuvre destructrice [que de l\u2019ouest du Québec lance sa ne, tant de simplicité et ain dernière invitation auz troupes \u201d rian ents provoca que re et our auteurs 3 ce dePSNt monde dont Dimpo nom- [Noms viennent à l'esprit du lec-|Plusieurs créations canadiennes bre de ceux qui le composent, st |teur- Le personnage masculin a |sont déjà inscrites et il serait à Yon considère les conséquences moins de consistance, moins de [souhaiter que le concours soit ex.sociales, morales et matérielles de [Tellef, ce qui ne veut pas dire clusivement réservé à cette caté- son activité, est l'un des plus pit.[WH soit moins vrai; bien au con-|gorie de spectacles.Le principal toresques qui aient encore leur |\u2018TAire, le monde du cinéma n\u2019a que |but du festival est d'aider à la place: dans notre monde planifié ©\u201c! de commun avec celui des |formation d'un théâtre authenti- et standardisé.C'est autour d'un *bellles: le pouvoir n\u2019y appartient |quement canadien.On conseille homme qui n'actordait à son in.|P2 aux mâles.Et servant de toile donc aux jeunes auteurs de s'ad- vention qu'un avenir de quelques de fond au conflit qui dresse l'un joindre des comédiens, soit parmi mois ue ce petit monde a com- |e\" face de l'autre ces deux per-|leurs connaissances, soit en sa- mencé à se former.ce qui explique [*oNNages, une description de la |dressant à des écoles d'art drema- que la seule Influence qu'il ait VIe des studios, de leurs environs |tique, et, si possible, d'assurer eux- suble ait été celle de l'emptrisime |©t de leur faune, description qui |mêmes la mise en scène du spec- le plus quotidien, le plus utilitaire |X\u20ac Manque nl de vigueur, ni sable La production gupners ginst tle oa ind.et empl Nestil pas symptomatique et (qu'elle pourra perdre sur le plan vie cinématographique, et il ne |23%¢% inquétant que tous ceux qui purement technique, Pour faire sera us prudent Elite, [ob nat SE mais, saree \"ou \u2019 ; cher ma oeuvre secri re du comi nçais: M.terme de plus d'un demisiècie Taire en dressent un tableau qui Lorenzo Godin, 2282, rue Marcit, re Sap en as régit?Ce FE DE.disparu.Peut-être est-ce là une| eo des raisons pour lesquelles il n\u2019est pas interdit, à quelque point de vue que l'on se place, de regarder - |le monde du cinéma, où chacun peut entrer comme ii veut, même s\u2019il y est poussé par le goût de l'aventure, comme une carte, ex- trémement baute en couleurs, d'échantillons d\u2019humanité \u2014\u2014 on est tenté de dire: une galerie de phénomènes \u2014 n\u2019ayant d'équivalent en aucun autre domaine.Pourtant, si la plupart des écrivains sont attirés par ce petit monde parce qu\u2019il leur offre un moyen de toucher un très vaste public, sans parler d'une occasion de bénéfices appréciables lorsqu'il choisit leurs oeuvres comme bases de ses spectacles, fl en est bien peu à qui vienne l\u2019idée de se pencher sur lui pour en étudier ies moeurs et en faire revivre les personnages dans une oeuvre littéraire: roman ou pièce de théâtre, Combien sont-ils, en effet, les romanciers qui ont pris dans la JR vie cinématographique les élé \u20ac à ments d\u2019ung intrigue romanesque, d'un conflit sentimental ou social, le cadre ou les personnages d'une maria tx| avec [es saisons Le nouveau film de Marcel Manon 'improviste une Al salle de quartier de P ya ques jours.: tre 108 Nactiom u'au bout: les spectateurs se tenaient les côtes.ol Pagnol ne changera donc rien au montage ni à la durée de son film, qui sera présenté incessamment.® Sacha Guitry vient de donner le pre- mfer tour de manivelle de la Vie d'un honnête homme.Le scénario, écrit spécialement pour Michel \u2014 nous montre ce dernier dans un double Sacha Guitry rôle : -:müllionnaire et clochard.© © Au cours de son séjour & Paris, Charlie Chaplin s'est rendu aux studios de Billancourt, où Daniel Gélin tourne actuellement les Dents longues, avec Danièle Delorme.Il s'intéressa vivement au travail du Jeune metteur en scène.Une panne de courant étant survenue alors Qu'on projetait pour l'illustre hôte quelques \u201crushes\u201d du film, Chaplin improvisa un numéro, imitant sa propre colère quand pareil incident lui arrivait sur ie plateau.@ Claude Dauphin vient de partir pour Hollywood, où il doit interpréter un film américain.D reviendra en Europe en décembre, pour enregistrer, à Londres, la version anglaise de Casque d\u2019or © @ Cdette Joyeux a pratiquement abandonné le cinéma pour la littérature.Elle vient de terminer deux oeuvres nouvelles: une pièce \u201crose\u201d, l\u2019Enfant de Marie (qui vient d'être créée à Bruxelles) et un roman \u201cnoir\u201d, À coeur ouvert, qui vient de sortir en librairie.® Dans Lucrice Borgis, Martine Carole porte 22 robes différentes, qui ont exigé 44 heures d'essayage et plus de 1,000 verges de tissu.® Une nouvelle mode dans la coiffure: le \u201cbol\u201d à la Jeanne d'Arc, tel que le porte Michèle Morgan A dans le tilm qu'on réalise sur trois grendes destinées arm = d Pellegrin (la vedette de N e on e; ous som- Odette Joyeux mes tous des assassins) est l'auteur qui monte en France.Après ses brillants débuts dans la nouvelle p de Henri Bernstein (Evangeline), il se révélera définitivement dans Manon des Sources.® Danièle Delorme va faire sa rentrée au théâtre, à Paris, dans Maison de Poupée, d'Ibsen.Son partenaire sera Pierre Asso et som metteur en scène, Jean Mercure.Pour la grande Danièle, on à touvért une salle qui était fermée depuis un quart de siècle: la Comédie Caumartin.Si Maison de Poupée marche, Danièle jouera au printemps la Belle au Bois dormant, de Supervielle.© ® Une nouvelle qui va faire plaisir à tous les F amateurs de cinéma: une nouvelle société de roduction de courts métrages entreprend, à Paris, réalisation de treire films adaptés des oeuvres de la comtesse de Ségur.Ces films auront une durée de projection de 26 minutes pour la télévision et de 35 minutes pour l'exploitation commerciale, Le premier de la série sera le Général Dourakine, k Qu'on.verra certainement administrer des fessées | aux petites filles.Le spectacle ne manquers pas d'intérêt, © En France, en Espagne et en Angle- \u201cerre, on se prépare à tourner le Maître de Ballan- tree, d\u2019après fe célèbre roman de Stevenson, avec Erroi Flynn.© aux salles d'exclusivité.La partie fut gagnée fa FES R MAJESTY'S A çcempter du lundi ler décembre et durant une semaine Soirées à 8 h.30 \u2014 Matinées, mercredi 3 déc.et samedi 6 déc, à 2 h.30 THE CANADIAN PLAYERS - (Direction: Barry Morse et Elf Koenig) PA PRESENTENT \u2018la première canadienne profeusionselle de ls \u2018comédie à succés à New-York sur ie vie familiale canadienne Flu Éippy Time de SAMUEL TAYLOR d'après les récits de ROBERT FONTAINE wes asteur français réputé qui Jouera son rôle original de \u201cPapa\u201d of bien rempli lors des représentations sur le Brosdway Mise en scène: OLIVER CLIFF, de New-York TROUPE TOUT ETOILES D'ARTISTES ANGLAIS .ET CANADIENS-FRANCAIS | Sydney STURGESS Barry MORSE Eli KOENIG Georges TOUPIN Henrl POITRAS Michèle TISSEYRE Robert GOODIER Joan BLACKMAN Arthur VORONKA Norman TAVISS ot présentant ROGER NEWMAN ea \"Bibl\" PRIX \u2014 Soirées : $1.00, $1.95, $1.90, 90.00, 90.00 Metinées : $1.00, $1.50, $2.00 TOUTES.TAXES COMPRISES fantastique où l'on voit un acteur s'identifier complètement aux personnages qu'il incarne à l'écran, nous présente une large amplification, puancée d'un humour qui n'est pas chez Stevenson, du mythe du Dr Jekyll et de M.Hyde et un personnage en face duquel il est difficile de ne pas penser à Char- 1le-Chaplin-Charlot.11 y 2 encore France la Doulee, où Paul Morand, qui venait de collaborer à la réalisation d\u2019un .(flim et qui en avait gardé nombre de souvenirs, dont tous n\u2019étalent pus agréables, se livre avec verve une charge à fond de traincon- tre certains producteurs de films ausel incompétents que maibonné- tes (1934); Si peu que de Denis Marion, qui nous cente l'histoire d'un film à la façon d'us Balzac qui connaîtrait le cinéma et n'en aurait pas une vision Te miste (1968); Qu'est-ce courle Semmy, de Budd berg AUICARRE Les r uy ol Laurent Jodoin Que pensez-vous de vos blagues \u2018Radio-Carabin\u201d?I | ge Ginette Letondal Roland Chenail (Ne répond pas à la question.Regerde passer une jolie fille.) Janette Bertrand Est-ce que vous aimez les hon™ mes autant que vous le dites ?Henry Deyglun Vous trouvez-vous réellement Pensez-vous que votre fils puisse plus jolie rousse ?devenir aussi célèbre que vous?Estelle Caron Ret-ce que Jacques Normand chante toujours juste?Une scène de la comédie musicale \u201cRendez-vous & Grenade\u201d, dont les vedettes sont Luis Mariano et Nicole Maurey, et qui est gardée deuxiè SAINT-DENIS, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La semaine a la vidéo DIMANCHE, 30 NOVEMBRE * cerT 2.30 \u2014 Hockey Senier 8.20 \u2014 Pépinot et Capucine 3.00 \u2014 Stump the Experts 2.30 \u2014 Lestis Bell Singers 9.06 \u2014 Ninetchka (théâtre) 10.00 \u2014 Batiets de Franee 10.15 \u2014 Film anglais REDIFFUSION © 5.00 \u2014 Les Animaux 8.15 \u2014 Thundering Qunsiingsrs 845 \u2014 Jeannot Lapin 3.00 \u2014 The Week in Review 315 \u2014 Sunday Musical 8.30 \u2014 Au pays des Gondeles noires - 8.55 \u2014 Time te laugh $.00 \u2014 Variety 9.15 \u2014 Secret of & Sererity Girl LUNDI, jer DECEMBRE cert 6.30 \u2014 Taies of Adventures 8.00 \u2014 L'Actualité 8.15 \u2014 Trois chansons 8.30 \u2014 Studio 10.00 \u2014 Foreign Intrigue REDIFFUSION 5.00 \u2014 Leçon de choses 5.10 \u2014 Sing a little 5.20 \u2014 Vatiey of Vengeance 6.50 \u2014 Jeannot Lapin 3.00 \u2014 Daily Newsresl 8.15 \u2014 Let's take a\u2018 trip 8.30 \u2014 La Céramique 845 \u2014 Roman français 10.15 \u2014 L'Actualité MARDI, 2 DECEMBRE CBFT 6.30 \u2014 Actualités et flim pour 9 March of Time 3.00 \u2014 Les Escholiers do la - grande école 9.30 \u2014 Café des artistes 10.00 \u2014 Sports (lutte) REDIFFUSION 800 \u2014 Les Animaux 6.20 \u2014 Valley of Veangeance (ruite) 5.50 \u2014 Jeannot Lapin 3.00 \u2014 L'Actualité 8.15 \u2014 Let's take @ trlp £30 \u2014 Mr.Bride 8.55 \u2014 Time to laugh 9.00 \u2014 Enchanted Music 9.30 \u2014 Oliver the Bth 10.00 \u2014 Daily Newsreel MERCREO), 3 DECEMBRE CBFT 5.30 \u2014 Le Grenisr aux Images 8.60 \u2014 Film #15 \u2014 Studio £30 \u2014 The Handy Man 2.00 \u2014 Studio REDIFFUSION 5.00 \u2014 Legona de choses 5.15 \u2014 Rustiers Hideout 5.45 \u2014 Jeannot Lapin 2.60 \u2014 L'Actualité 3.15 \u2014 Let's take a trl 3.30 \u2014 Les Caves du Majestie 9.45 \u2014 Popular Science 10.60 \u2014 Daily Newsreel JEUDI, 4 DECEMBRE CBFT 5.30 \u2014 ChHdren'e Newsreel and Film plus de LÉ FETIT JOURNAT, 80 NOVEMBRE 1958 : À partir du 1er décembre, phonique de Jovette Bernier, entendue (par le truchement de 2,800 milles.\u2019 Jo vous al tamé- simée est ans! le premier programme commer- eial à être diffusé sur le grand réseau Océan-Rocheuses.Cqmmer- clal, soulignons-le: car plusieurs programmes de soutien de la So- clété Radio-Canada sont entendus depuis plusieurs semaines déjà dans les provinces de l'Ouest.Les commanditaires de Je vous ai tuant aimée (les Meuniers de la farine Robin Hood) font donc figure de pionniers de la radio commerciale.Et il est heureux, pour la radio tout court, que ce soit le roman-savbn de Jovette, si pénétrant, si savoureux et si.authentiquement canadien, qui béné- fiele désormais d'un auditoire na- of pris Dimanche après-midi, tout de suite après la retransmission (en direct) de la joute de hockey Royal-Valleyfield, le poste de télévision CBFT présentera le film complet de la finale de la coupe Grey, entre les équipes de football de Toronto et de Hamilton.Cette partie a lieu samedi, après- midi.Le film sera monté et développé dans la soirée et envoyé par, avion, dans la nuit, à Mont- Les techniciens auront juste le temps.Mais ils ont l'habitude : lis ne perdent pas une minute.Une conférence de Robert Choquette Sous les auspices de l'Association des anciens élèves du collège Saint-Laurent (dont Charles Mayer est le président), Robert Choquet- s\u2019étend te prononcera mardi une conférence sur \u201cles confidences d'un radio-dramaturge\u201d.Il donnera à ses auditeurs (privilégiés) des renseignements de première source sur la rivalité entre Dodo et Claude et la mort | de Mina Latour.I leur dira si | ses personnages appartiennent à la fiction ou à la réalité.Enfin, il leur racontera les tribulations d'un écrivain de radio aux prises\u2019 avec ses personnages \u2014 et les réactions de son public.Le programme est savoureux et tentant.Car Robert Choquette est un maître \u2018ès art radiophonique\u201d.roo \u2014 CBC Newereel Kateid 4.15 \u2014 John sran\u2019s aleidos- cope 130 = Hikes Acaion Le dimanche 3.00 \u2014 m $30 \u2014 Au carrefour des mots an tenn ren.@ la radio REDIFFUSION or 5.00 \u2014 Les Animaux 1.18 \u2014 Rustisrs Hideout (suite) R= Lli = Concerto 6.45 \u2014 Jeannot Lapin 1.30 = L'Art dans le vie 8.00 \u2014 L'Actualité.2700 \u2014 Grandes vocations 0.15 \u2014 Jean Sablon shante 400 \u2014 L'Heure de Gé 120 \u2014 Leçon d'Art 5.30 \u2014 La ciel pardonne les bolts 245 \u2014 Varlétés 7.00 = Match Intoc-cité 9.00 \u2014 Inspector Morley 2.00 \u2014 Théâtre de Radte-Cobige , 9.30 \u2014 Musie Box 9.00 \u2014 Nes futures étoiise 10.00 \u2014 Daily Newsreel 11.10 = Adagio VENDREDI, 8 DECEMBRE ve carT 1.30 \u2014 L'Histoire de Diss 2.30 \u2014 Réve, Réalité 2.00 \u2014 Tour de vais 3.30 \u2014 Women's program 4.45 == Souvenir du bem vieux Tempe 8.30 \u2014 Children's Corner 6.30 \u2014 Les primeurs du Sloane 2.00 \u2014 L'Actuslité 5.45 \u2014 Le Journal de Emilie 3.15 \u2014 Studie CRAC 3.30-\u2014 Film françaie 9.15 «= Vive la dimanche matin 10.00 \u2014 Boxe 12.15 \u2014 Musique clansiene REDIFFUSION 12.45 \u2014 Chanceuse de Parts 1.00 \u2014 Dessin animé 290 \u2014 Srmstenste en 510 \u2014 Leçon de chose 4.00 \u2014 Bacs de parier français- U.20 \u2014 Fuazy Getties Down 1% \u2014 jun Loue Louis Cause Henrt Lee \u2014 deannet, Lapin - Grignon 2.00 \u2014 Daily Newscee - $15 \u2014 Let's take a Wp 10 = ime & Troe - 8.30 \u2014 Musical Variety a cu 845 \u2014 Roman françaie 12.00 \u2014 Yager SAMEDI, 6 DECEMBRE im esneart à Fonte 8.80 = Tle-Tac-Toe 415 \u2014 Bastien Pepe 5.60 \u2014 CRC.Gencert aves Josh 138 \u2014 Piety a 100 \u2014 Lo Nea de Cléopâtre 2.00 \u2014 Cofteet musical | * 20 \u2014 Hooker, Boston 8.20 \u2014 Coutes ot Potmes \u2014 | sur milles Je (déjà) célèbre roman radio- Je vous ai tant aimée, sera fusé sur le nouveau réseau français de Radio-Canada, qui unit le poste CJEM d\u2019Edmundston (N.B.) au poste CHFA 'Edmonton (Alta.).La voix du spirituel écrivain sera done de ses interprètes) sur plus \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 © Dimanche, le Théâtrè de Radie- Cellège présente Rome n'est plus dans Reme, un drame de Gabriel Marcel qui pose le probléme le plus actuel de notre temps: coms ment défendre la liberté de l\u2019artiste qui tombe sous le joug communiste ?(Radio-Canada, 8 h.du soir).@ Dimanche, Claude-Henri Gri- Enon consacre une page de son journal parlé à Charles Maurras.11 a donné pour titre à son deuxième sujet: \u201cL\u2019opposition libérale débute mal\u201d, (CKAC, 7 h).© Le Choe des idées (une série de fôrums agricoles) revient à l'affiche de Radio-Canada le, ler décembre, à 8 h.30 du soir.Les premiers invités feront le procès des matériaux de construction.® Les quatre prochains reportages de Ferdinand Biondi (CKAC, dimanche 8 h.du soir) seront cone sacrés à \u2018\u201cla Normandie en fleurs\u201d.Dimanche, c'est surtout de Lisieux dont il sera question.@ Le ler décembre (CKAC, 9 h.du soir), au Radio-Théâtre de Hollywood, un autre grand succès de l'écran est à l'affiche : Deborah Kerr et Stewart Granger dans \u201cKing Salomon\u2019s Mines\u201d.® Pour la première fois à la radio, on pourra entendre dimanche, au concert de \u201cla Philhare monique de New-York\" (CKAC, 2 h.30), le Concerto pour violon et orchestre, opus 36, d\u2019Arnold Schoenberg, avec Louis Krasner comme soliste.Cette oeuvre a déjà soulevé de vives polémiques dans le monde musical.vient Cette jeune Journaliste d'annoncer son départ pour Paris.Nous lui souhaitons le voys- ge le plus agréable possible.Et nous espérons qu\u2019elle reviendra très bientôt à Montréal, reprendre (avec ses confrères) la course aux nouvelles.On l\u2019a sûrement reconnue, bien qu'elle ait (légèrement) changé depuis un quart de siècle, li s'agit de celle que nous avons surnommée, un Jour, la \u201cblonde Incendiaire\u201ds Hue guette Proulx.Bal populaire C\u2019est au Palais du Commerce qu'aura teu Je bal annuel des policiers municipaux de Montréal, le 24 janvier prochain, et l'organisation va bon train.On rappore tait cette semaine qu\u2019il y à 10,000 billets vendus, ce qui indique que 1a fête sera réussie. Bix Bélair et son orchestre ac- 0e Equilibre compagnent lout le mande vec vue Casino commence d'une façon Un souriee .of das 1 te par le numéro \u201cDizzy Fingers\", Pralentit considérable- Shastons fan saisiste françels, \u2018sere du spectacle présenté ?vont |de Imodi soir au Siarut sieof, du Ruby Foo'sacques Pills en oot A oa troisid- me vite = Rudy Foo\u2019 .Zympathi- Jue.simple, souriant, ua des bons interprètes ia chansonnette française.Sa réputation n\u2019est plus à faire.Pendant de nombreuses années, avec André Tabet, il fut l'un des artistes fran- les plus populaires.Puis, ils se séparèrent et Pills prépara som propre tour de chant.Encore une fois, le succés ne se fit pas attendre.En novembre 1948, on l'applaudissait au Plateau.Quelques mois plus tard, M revenait à Montréal, cette fois pour chanter au Ruby Foo\u2019s.Rentré à , li tour- as deux films: \u201cSeul dans la nuit\u201d et \u201cUne femme par jour\u201d.Il joua dans des opérettes avant de revenir en Amérique pour entreprendre une nouvelle tournée.En septembre, Jacques \u201cPeals\u201d tenait l'affiche plusieurs semaines à La Vie en Rose, à New-York.Jacques Pills a rapporté de France plusieurs nouvelles chansons.Il sera accompagné au pis no par Len Berger.[ponds Kay Thompson, une des artistes qui ont fait le plus parler d'elles au cours de ces dernières années, présentera son extraordinaire numéro à compter de lundi soir au Normandie de l'hôtel Mont-Royal Kay Thompson, après avoir passé plusieurs années à Hollywood où elle particips à la réalisation de films m' sicaux, monta son numéro de ant, de danse et de mime avec :a collaboration de Bob Alton, le premier chorégraphe des studios Metro-Goldwyn-Mayer.Dès la première, le numéro fit sensation.Le célèbre chroniqueur Walter Winchell se mit de la partie et encouragea Kay Thompson.En font jusqu'à deux routes sur eux-mêmes, voltigent comme des oiseaux et retombent toujours sur leurs pieds.Ls fin de leur nu méro est sensatiorinelle.L'un d'en tre eux soutient une chaises au bout d'une perche de vingt piéds de hauteur.Un autre se fait alors lancer dans les airs et atterrit, comme par enchantement, sur le chaise.-C\u2019est de beaucoup le meilleur numéro du genre.Parmi les autres attractions du Bellevue Casino, on mentionnera celui de Don Wallys.Ce sont deux équilibristes audacieux.L\u2019un se couche sur le dos et supporte, sur la pliante de ses pieds, une longue échelle.Son partenaire escalade l'échelle, cherche son équilibre et jongle avec des cerceaux.Des trois \u201cnuméros de produe tion\u201d réglés par Mme Kamarova, le dernier intitulé \u201cParee, Paree, Paree\u201d est de teaucoup le plus vivant et le pius spectaculaire.Les costumes sont éblouissants.Le second numéro est inspiré de l'opéra \u201cLa Bohème\u201d; il est impressionnant, mais un peu ient.Les Albins, danseurs comiques, les fréres Martin, monireurs de marionnettes, Court et Saunders, duettistes.Barbara Eskoffier, ballerine, Roger Ettuer et Maury Kaye Kaye complètent le spectacle.\"OP tous les samodia et dimanches, aves Frank Cosi sil et sen orchestre Î Henry Scott vecalists Salle à louer les véndredis et Jours de la semaine 1226 STANLEY \u2014 UN.65135 SOIREES AMICALES Venez vous récréer le samedi soir Pour les jeunes et les moins jeunes: nous avons débat, conférence, bibliothèque, télévision, musique, chant, canasta et bridge._ Pour renseignements, téléphonez à DExter 4642 Maintenant à l'affiche NOUVELLE REVUE mettant en vedette CARLOS * RAMIREZ Chantedr sud-américain renommé * PAULINE THORN et SES ESCORTES Comédiens * © STAN HARPER Virtuose de l\u2019hafmonica * Les \u201c9 Lovely Lassies\u201d Ce qu'il y © de phew siitaysnt ot do plus vivant dans Phistoire des cabarets montréalais CONNIE MARSON Telentueuse organiste et étotie de le TV, en vedette chaque soir MERMAID LOUNGE JACK HORNS Artiste de renommée internationale ROR$ FOUS 7615, SOULEVARD DECARIE Le plus grand resteurant du Canada \u2014 600 accommodations METS CHINOIS ET AMÉRICAINS Réservations \u2014 BE.7087 107 ouest, rue Ste-Cstherine LE BR IRL où viril tid! Etes-vous noctambule?quelques, mois, elle devint of laire qi delle pouvait der ul cachets de plus de semaine.Kay Thompson.ul est reconste par les frères Wi a est à son premier métropole ennemies dans n sy a pas de doute qu'elle comptere engagement de deux semaines.K Plaza, à Boston; où elle a fait sensation.L\u2019orchestre du Normandie, sug menté de plusieurs musiciens, sera dlirigé bar Max Chamitov.Le speo Hutton.Des centaines d'amis, d'admirateurs et d'admiratrices ont rendu hommage, jeudi soir, à Roland Legauit, qui célèbre cette semaine son einquième anniversaire de vie artistique.Roland Legault est l'a nimateur du du Ci Loma depuis près de vingt semaines.En plus de présenter le \u2018spee- tacle, il interprète des succès po- pulajres.Vedette de la radio et du ue, Roland Legault est un artiste sympathique qui se fait toujours un plaisir de chanter les refrains préférés des spectateurs Au' Cass Loma, les Tune Up Boys contiguent à briser des records d'assistance.En effet, ils sont en 22e semaine.Gaston Tes sier et Maurice Bougie, deux jeu nes artistes montréalais, ont monté un numéro de variétés instrumentales très original et fort amusant.Marcel Doré.son piano et son orchestre font les frais de la musique.L'ensemble de relève est sous la direction d\u2019Americo Funaro.evec Carles Ramirez, la grande étoile de la chanson sud-américaine, est la vedette du spectacle présenté, cette semaine, au Continental.Tous ceux qui ont un faible pour la chanson de style sud-américain apprécieront le tour de chant de Carlos Ramirez, vedette de la scène, de la radio, du disque, &% la télévision et éu cinéma.Il possède une superbe voix de baryton; elle est riche, puissante, éclatante.En tant que chanteur, il a beaucaup de personnalité et de métier.Au nombre de ses metlleures pièces, mentionnons \u201cBaia\u201d, * Beguine\u201d, \u201cRica Pula\u201d, Point n'est besoin de souligner, qu\u2019il ne peut quitter la scéne sans chanter \u201cGranada\u201d.Avec Carlos Ramirer, Jack Horn présente au Continetal Pauline Thorn and Her Escorts, | tes danseurs acrobatiques et mimes, Stan Harper, un virtuose de l'harmonica.Les Lucky Girls, huit danseuses et acrobates, présentent trois \u2018\u2019numéros de production\u201d.Le dernier, qui s'intitule \u201cAu Cirque\u201d, est extrémement vivant et bien réglé.Dimanche dernier jour COMPAGNONS DE LA CHANSON Commençant LUNDI, ter DEC.HARRY RICHMAN SPECTACLES 9 - 12 VEND.BT SAM.9.18 - 11.16 - 1.1244 O., Ste-Catherine UN.6-2666 Téléphone EX.0633 Pos de problème de stationnement aucoup d'admirateurs et d\u2019admi- |; ratrices quand elle terminera som || ay Thompson arrive du Copley i tacle Vera présenté per Norma|R La belle Betty Logan, actuelle ment au Rockhead Paradise, Léon Lachance est l'animateur du spectacle.Johnny DiMario dirige l'orchestre du Continental qui a été augmenté de deux vicions \u2018 pour l'engagement de Cartos Ramirez.Au Mermaid Lounge, Connie Marson est à l'orgue.teujeurs L'un des comiques de cabaret les plus en vue aux Etats-Unis, Joe E.Lewis, fera ses débuts montréalais au Chez Paree, mardit soir.Joe E.Lewis est l\u2019une des figures les plus pittoresques du mos- de artistique américain.Comique réputé, il est reconnu pour être un parleur acharné.La plus gros se partie de ses cachets lui sert à parier sur les courses de chevaux.Il paraît qu\u2019il cherche encore um système sûr pour gagner, mais qu'en attendant Je grand Jour, il doit se contenter de payer, de payer et de payer.Ce grand défaut ne l'empêche pas d'être un artiste de haut calibre, qui a fait rigoler des milliers et des milliers d'Américains.II ne pa rait que dans les grands caharets des Etats-Unis.11 vient de terminer un triomphal engagement au Copacabana, 4 New-York.Il est un des comiques les plus plagiés ot les plus imités.Jusqu'à lundi soir inclusive ment, Gerry \u2018Taylor présente au Chez Paree Ving Merlin et son ensemble à cordes féminin, Julie Robbins, une dynamique et talentueuse comédienne ainsi que les Three Kays, danseuses à claquet- ack Morley est l'animateur du spectacle.Bob Harrington et son orchestre, ainsi que Perry Carman et son ensemble sud-américain feat los frais de la musique.a'est_pas Norman Brooks, que l'on a sure nommé I'Al Jolson canadien, sera la vedette du spectacle qui pren dra lundi soir l'affiche au café Montmertre.(suite à la page 81) Monsieur Adatbert VEILLEUX meuveau prepridtaire du eat BLUE SKY set heureux de présenter pour Ja première fois à Mentréal ROLAND AND CHEVRIER comédien ot M.CO, qui « revient d'une tournée de § ane *THE THREE NOTES\u201d du quartier St-Hewrt LEO - DEDE - JEAN-CLAUDE STEVE O'DWYER ct son harmonies DENISE LANGIS danseuse TRIO BLUE SKY ORCH, RYTHM 8OYS Excellente cuisine | BLUE SKY 66 ouest, Ste-Cathering HA.6832 \u2018 t (Photo W.-B.Edwards) Louise Dumais et sa \u201cCendrillon\u201d habillée pour le bal, Le Père Noël a donné \u201cCendrillon\u201d à Québec (Par Françoise Côté) Tous les Québécois retrouvent, depuis deux semaines, Jes souvenirs charmants de leur enfance au carrefour des rues de la Couronne et Saint-Joseph, grâce une dizaine de marionnettes qu\u2019anime, dans la vitrine d\u2019un grand magasin, une jeune artiste, professeur à Laval.Louise Dumais affirme avec_une-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014eememmemmenmnnnenn- large sourire : \u201cC'est ma plus bel-| décors ont été réalisés par ies étale expérience de divertissement |lagistes du magasin.Les dialogues populaire/7 Ft elle ranonte oom opi été enregistrés sur ruhan so- ment à travers la vitrine elle en- nore, avec le concours de mem tend les éclats de rires des pas- (bres des \u201cComédiens de Québec\u201d.sants massés sur le trottoir et |Pour animer les marionnettes à gs la vue À certaines heures, tiges ou à gaines, Louise Dumais que le con table en faction pe sult ai doit Jerome etes it ee fervent de rire ou sévir.tan que les automobilistes s'impatientent.Mais, chaque jour, le théâtre de Marionnettes va son petit bonhomme de chemin, avec l'histoire de Cendrillon, tous les après-midi, de 2 à 5 heures, et le vendredi soir, de 8 à 9 heures.Les marion- |diro que c'est la première fois nettes sont des créations bien qué- |qu'un grand magasin réalise une bécoises; elles sont l'oeuvre de idée locale pour sa publicité de Louise Dumais, qui faisait partie Noël.Pour sa part, Louise Dumais de l\u2019équipe de la \u201cBoîte à Images\u201d, l'an dernier à Paris.Les [souligne combien 11 est heureux FINALISTES DE \u201cMISS METROPOLE\" 1953 théâtre, et Suzanne Reid, jeune guide qui s'intéresse aux problèmes des loisirs populaires.Ces marionnettes, raconte-t-on, \u201cont été apportées du pôle nord par le Père Noël, arrivé en hélicop- Bren Pour être plus exact, il faut Dis dre ee Bae sant babs Rina Aldrige Mettant an vodette * JIMMY MOORE * * LOLA * KAYE Acte de nouveautés Les mardia et Jeudis CONCOURS DE BEAUTE pour l'élection de MISS METROPOLE * VERA Tous toc dimanches aprèe-mid! CONCOURS DE DANSE CHAMPAGNE GRATUIT DANSE TOUS LES SOIRS AVEC DEUX ORCHESTRES Pes 0 minimum, pee de frais de couvert, pas de frais d'admission CAFE SAVOY 1487, RUE ST-ALEXANDRE (angle Mayer) HA.56 Jicenciée en droit et fervente de |E .LE Prilf JOURNAL, 80, NOVEMBRE 1953.Etes-vous YY) (suite de 1a page 80) Norman Brooks arrive de New- York où il a fait plusieurs enre- sistrements de disques.Il est un des artistes canadiens qui a fait le plus grand nombre d\u2019apparitions à la télévision américaine.En effet, il a chanté sur les plus populaires émissions télévisées de New-York et récemment encore, on l'applaudissait au théâtre Palace, dans la métropole américaine.Norman Brooks n'imite pas Al Jolson, comme on pourrait le supposer.Il a hérité de la nature d'une voix qui ressemble étrangement à celle du regretté artiste.En plus de chanter quelques chansons de Jolson, Norman Brooks à mis à son répertoire quelques chansonnettes françaises.Norman-Brooks sera entouré de plusieurs numéros de variétés, dont Kenny et May, contorsionnistes chinois.Le spettacie du Montmartre est présenté par Roméo Pérusse.Johnny Reno et son orchestre ainsi qu\u2019Ernie King et son trio font les frais de la musique.Tous les dimanches après-midi, {1 y a concours pour choisir \u201cMiss Montréal 1953\".Harry Richman, l\u2019un des plus grands noms du music-hall américain, sera la vedette du spectacle qui prendra l'affiche, lundi soir, au Wonder Bar.Harry Richman, qui chantait fl y a plus de dix ans.au Chez Maurice \u2014 aujourd'hui le Wonder Bar \u2014 est un homme de métier dont le nom s'identifie avec quelques.uns des plus grands succés de la chanson américaine.Il est le créateur de \u201cPuttin on the Ritz\u201d et \u201cBaby Face\u201d.Il fut le parte: des Dolly Sisters et la vedette des \u201cZigfeld Follies\u201d et des \u201cGeorge White Scandals\u201d.Tout récemment encore, Harry Richman était applaudi au Paladium, de Londres.Harry Richman est un vétéran de la scène dont l'étoile de la renommée semble ne vouloir jamais pâlir.Jusqu'à demain soir, les.habitués du Wonder Bar peuvent applaudir les incomparables\u2018 Compagnons de la Chanson.Notons qu'à compter du 9 décembre.Edith Piaf sera la vedette du spectacle du Wonder Bar.qu\u2019une entreprise commerciale contribue ainsi à propager une nouvelle formule de divertissement populaire, déjà très répandue en veilleux semblent illimitées avec les marionnettes, surtout pour les enfants,\u201d dit Louise Dumais.On peut donner, dans un théâtre de Marionnettes, des fables, des chansons, des contes de fées et du folklore.\u201cMon zêve 7\u201d dit-elle, \u201cc\u2019est d'intégrer vraiment les ma- ronnettes dans la culture cans dienne.\u201d Le prochain spectacle que pré pare Louise Dumais est la célébre oeuvre de Prokofiev: Pierre et le Loup.Elle nous rappelle qu'd Paris les théâtres de marionnettes ont tant de vogue qu'on en trouve même dans les cabarets, comme la \u201cRose rouge\u201d.ou les music-halls, comme l'AB.C.Le RAINBOW Bar présente : % GERRY VAN la découverte de 1952, chanteur, M.C.% Frenchie Mendie & Cle danseurs réputés % Jock Liddle & Blanche comédiens-jonpleurs * RAY IRVING et son orchestre PAS DE MINIMUM PAS DB FRAIS DE COUVERT 4321 EST, NOTRE-DAME CL.0046 urope.Les possibilités de créer du mer | COMMENÇANT LUNDI SOIR AU MONTMARTRE l\u2019AI Jolson canadien NORMAN BROOKS entouré de plusieurs numéros de variétés Animateur du spectacle: Roméo Pérusse Orchestre de JOHNNY RENO \u2014 Tris d'ERNIE KING Pas de Émis de convert, pas ds Subs d'aémimsion.pas de minkuom au MONTMARTRE 1417, BOUL.ST-LAURENT \u2014 LA.3520 Cette semaine.JIMMY SMITH Le comédien versotile qui peut jouer du xylophone en dansant © TRUESDALE & FRANCINE ® PHIL GOMEZ ® WARREN BANKS, M.C.© THE 5 ROCKADETTES © ALLAN WELLMAN et son orchestre 8 spectacles chaque soir Toujours\u2019 le meilleur spectacle de couleur en ville sos ROCKHEAD'S conve PARADISE CAFE 1252, rue St-Antoine len ot) UN.6-3561 \u201cOPERA A PAREE\u201d srcricien LEY OT Vix As * ENTENDEZ : L'immortelle \u201cLa Bohème\u2018 de Puccini, chantée par Dick Court et Genie Saunders.\u201cDizzy Fingers\" avec Roger Ethier et Maury Kaye.Merveilleuse musique !! Trois grands numéros |! VOYEZ : Les étonnants fréres Martin, Pupeteers, Barbara Eskofier, Merveilleux ! TRESSAILLEZ : Don Wallys, les Albins, Tokayers \u2014 3 numéros inoubliobles.et les TEs DU BELLEVUE CASINO PE BELLEVUE CASINO PL.6181-6188 \u2014 HA.2524 LES BEAU | td] ONTARIO (LS & ir et son.9, 11 « 1 PRES BLEURY |\" cr EE MSE vu, ES PRTITIGOURNAL, 36.NOVEMBRD 1988 Pollock devient espion et fait une trouvaille \u2019 Sammy Pollock, le bouillant pilots du Canadien junior, s\u2019y connaît en joueurs d'avenir.Il en développe à la douzaine pour l\u2019organisation du Canadien de la ligue Nationale, Il est toujours soit confortablement installé en tête de la ligue Junior.l'affût pour dénicher de nouveaux \u201cprospeets\u201d, malgré que son club ne s\u2019est donc pas fait prier pour répondre, cette semaine, à un appel de Roland Bleau, qui le conviait à une pratique de son club, le collège St-Laurent de la ligue Intercollégiale.incognite et il ne regretta pas de s'être dérangé.Menu, ancien coéquipier de Mau- yx Ace vice Richard et de \u201cButch\u201d Bou- k: ehard à leurs débuts dans le hoc- *\" run etn cu suite, = = par > celui qui a préparé Henri Richard | et Claude Provost, avec le Cana- | dien junior \u201cB\u201d.Ces deux-ci sont } actuellement des as du club de j Sammy Pollock, \u201cViens me voir,\u201d téléphona Bleau § à l'instructeur du Canadien junior, \u201cfai plusieurs joueurs qui À pourraient t'intéresser.Tu me donneras des nouvelles de mon meilleur joueur de défense.\u201d En entendant prononcer \u201cmeilleur joueur de défense\u201d, Pollock chercha des yeux son chapeau.I] à EN besoin d\u2019un autre solide joueur Le jeune joueur de défense Hubert Dufour, qui aura un essai avec le Canadien juitior de Sammy Pollock, \u201classe dans le coin\u201d son instructeur Roland Bleau, qui sourit devant l\u2019irrésistible fougue d'arrière-garde dans sa tentative de remporter la coupe Memorial.Pollock, dont le club joue à de son dimanche, tandis que le Royal junior reçoit le Kitchener, |de ne pas avertir aes joueurs de au Forum, dimanche soir, s'est|la présence d'un éclaireur du Fo- dissimulé dans les catgades de|rum, afin de ne pas les \u2018énerver.l'arène St-Laurent, tandif que les| Cependant, Hubert Dufour, blo- \u201cespoirs\u201d de Bleau se disputaient queur de 18 ans, qui sera la sen- ta rondelle, Bleau avait pris soin!sation de la ligue Intercollégiale EE On les a dépris à Phôpital > Æ ae a Rn Un fait sans précédent dans les annales de !s lutte locale est survenu l\u2019autre jeudi lorsque \u201cJumping\u201d Joe White et Emile Dufresne se sont appliqué une clef de jambes Japonaise en même temps.Ji a fallu les transporter à l'hôpital pour les séparer de cette prise, qui les fit terriblement souffrir.Les deux rivaux se rencontrent de nouveau su St-Jacques Jeudi prochain.> LUNDI SOIR, le ler décembre, à & h.30 FINALE \u2014 2 dans 3, 90 minutes ie Gl Championnat mondial pue COMBAT REVANCHE PAUL LORTIE vs Champion GUY \u201cDARRELL\u201d POWER Le diond Adonis Wud semnrivace Tomine à finir Do LORD ANTHONY SPEARS vs BOB LORTIE Londres, Angleterre aPÉCIALE : HARRY MADISON vs LEO LEMAY Autres combats 1 chute à finir Toi: FR 031 \u2014 2043 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AU MARCHE ST-JACQUES Jeudi soir, 4 décembre, 8 h.30 77 CHAMPIONNAT PROVINCIAL EN JEU, 2 DE 3.À FINIR Joe WHITE vs Emile DUFRESNE | TITRE DU CANADA EN JEU Gérard DUGAS vs Pollock arriva sur les lieux protégé.À cette position cet hiver, joua ce toir-là avec sa fougue, son éner- sie, son intelligence habituelles, trois atouts qui en ont fait une des étoiles de son club.Après ls pratique, Pollock alla trouver Blesu et lui dit: \u201cEnvoie- moi le jeune Dufour, je lui accorde un esssf à la prochaine pratique de mon club au Forum II joue sur la défense gauche et j'en aurai peut-être besoin.Il est jeune, robuste, et s\u2019il fait l'affaire je lui fais signer un contrat.\u201d Celui dont Pollock faisait l\u2019éloge est un jeune homme aux cheveux noirs, frisés, très bien pris pour son âge (510%\", 175 livres).C'est un joueur eensciencieux et qui tre loin.Dufour, qui suit des cours cles- siques privés à Joliette, nous fait un peu penser à Roger Léger, du Royal sénior, avec la différence Qu'il n'est pas la menace nffensive que constitue le colosse de l'Annonciation.Comme Léger, Dufour se spécialise dans l'art défensif.Bien malin celei qui peut le déjouer.Son idole est Red Kelly, du Détroit, mais il ne copie nullement son style, car le brillant joueur des Red Wings excelle dans les deux sens.Robert Desjardins Choix le plus complet LE CROFTON Radio \u2014 Phono \u2014 Télévision Grand écran de 21°.Trols haut-parleurs.Rendement surexceHent.950.LE SELKIRK LE PREMIER DE 24\" AU CANADA.Haut-parleurs jumelés, 24 \u201ctubes.Reproduction TRUE 97 5 : TONE .» ET AUTRES MODELES PLUS DE 100 APPAREILS DE TOUTES MARQUES de TELEVINON qui aura Nes vom le MEUBLES POUR .9341 LAJEUNESSE BUREAUX | MOTEL PAPINEAU, 1676 oot, rue ONTARIO ced ACHETEZ D'UN VENDEUR AUTORISE TELEVISION Westinghouse GRATIS! Soc ma tue dun Arama.TUIQU'A 34 MOB POUR PAYER Lu avenir AU FORUM Parfaitement rétabli d'une Grand revient à l'assaut, mercred! mondial alskl.On connaît la féroei 0 livrent ces deux du matelas.Le match devrait pas être ule excoption et promet d'être \u201cépique\u201d , Jui La semi-finale opposera l'adonis français Tarzan Zorra au culaire lutteur aègre qui répond au nom Torun Torre te Beis Tous deux spécialistes de savate, Tarzan et Nobo se livreront la sans doute un duel aérien des plus passionnants.Un match par équipes sera aussi au programme AU ST-JACQUES Au St-Jaeques, jeudi soir, un nouveau match pour le \u20ac! provincial aura lieu entre le titulaire Emile Dufresne et \u201cJi Joe White.Ces deux grands rivaux se sont rencontrés l'autre jeudi et le match s'est terminé alors qu'ils ont été transportés à ital Notre-Dame, où on les a séparés d'une dangereuse double de jambes japonaise.Ils étaient si bien noués qu\u2019ils ne purent se défaire de cette prise dans l'arène.A l'hôpital, White accepta courageusement une pigire qui devait l\u2019endormir pendant qu'on effectuait la séparation des quatre Jambes des lutteure.White se rappellera ces pénibles souvenirs jeudi prochain et il évitera sans doute de tomber dans la même prise.Joe voudra aussi faire subir à son rival quelques-unes des souffrances qu\u2019il a lui-même endurées.Lutte télévisée DIRECTEMENT DE L'AUDITORIUM DE VERDUN 4110, boul.LaSalle, coin Church MARDI SOIR, LE 2 DECEMBRE, À 6 H.X FINALE : À dons 3, limitée à 90 minutes \u2014 2 contre 2 | PALL of BOB LORTIE vs | LORD ANTHONY SPEARS et son valet \"WELLS\" 3\u2014AUTRES COMBATS\u20143 DES CENTAINES DE PAIRES DE BAS NYLON DONNES GRATUITEMENT ~ - Admission à prix populaires: Rirwside \u2014\u2014 31.28 INFORMATION-RESERVATION Fl.2960 - YO.1109 Promoteur: PAUL ROBERGE Venez ot gagnes-vous un appareil de télévision : à ca Pa 35 décembre, 1 épostinise autarisf do produite ' WEITING .LESSIVEUSE AUTOMATI- KL saut 389% EE 299\" Ligne sompléte Westinghouse PONIES ~\u2014 FERS À REPASSER \u2014 BEPANELNES \u2014 POLNEEUSES \u2014 RADNS TOUTE LA MAISON \u2014 VEndéme 4096 EN VENTE A LA QUINCAILLERIE BEAULNE Enrg.2174 est, avenue Mont-Royal Gil.2206-6-6 \u2014 Ÿ BENTLEY Cycle & Sports Ltd.2081, rue Bleury \u2014 HA.3436 - EN VENTE CHEZ EN VENTE à la Quincaillerie BERNIER 4638, rue St-Denis, BE.8838 P EN VENTE CHEZ Bourret Cyde & Sport 18b, rue de I'Eglise Ville St-Lourent BY.468% + DE SPORT AU COMPLET J.-L.CLOUTIER Spécialité: fouets 3217 est, rue Beaubien Do, sis ARTICLES EN VENTE CHEZ W.L.COMEAU 4585 est, Ste-Catherine, TU.6973 'ÉQUIPEMENTS APPAREILLÉS EL, POUR PATINAGE années.Bâton de Hockey.= re == VENDEURS AUTORISES -# 5 : X AVEC CCM- x # Wosa Tes choses pour lesquelles ils vous ché riront .Jes choses qu'ils seront fiers d'avoir .+.les choses qui leur plairont pendant des Car C.C.M.connaît les enfants et les choses qui leur plaisent.C'est pourquoi l\u2019assortiment C.C.M.comprend d\u2019abord des Joy Riders pour les tout petits et, ensuite, des Joycycles, Bike-Wagons, Bicyclettes de Troctoir, Bicyclettes, Equipements Appareillés pour Patinage et Ce Noël, choisissez C.C.M.pour vos enfants et ils reste- roat fidèles à C.C.M.pendant toute leur jeunesse.D'autre part, vous apprécierez l'économie CCM.Le prix que vous payez pour tout produit C.C.M.se trouve compensé de deux façons.Premièrement, par le plaisie évident et l'appréciation de votre enfant.Deuxièmement, par la plus longue durée sans ennuis de tout produit de qualité portant la marque C.C.M.CC \u2018M- ] Voyez, aujourd hui, I'étalage d\u2019articles de Noël chez votre Marchand C.C.M.\u2026\u2026 l'un des 3,000 marchands et plus qui s'occupent de la vente et de l'entretien des C.C.M.dans tout le Canada.== Pour vos articles de sport et produits C.C.M.fner))eSerres 1406 ST-DENIS \u2014 6793 ST-MUBERT LA.wn \u2014 Ligne de SPORT au complet à termes si désiré chez R.DORAIS 3061, Wellington, Verdun Tél: TR.1032 J Spécialiste en articles de sport 7128, rue St-Hubert \u2014 DO, 5015 Spécialité: Articles de tennis Ÿ NOEL GOULET Articles de sport 641 est, Crémazie \u2014 DU.2881 \u2014 ee ARMAND GRAVEL FILS ENRO.vv Vendeur C.C.M.Quincaillerie 1887 est, av.Mt-Royal, AM.1167° |W EN VENTE A LA C.-J.LAPOINTE INC, 2127 est, tue Bélanger DO.2491 \u2014\u2014 En vente chez LAURIN SPORTS 2374 est, rue Beaublen DO.8961 et jouets Articles de sport et Jouets R.HADE 12279, rue Ranger, Cartierville BYwater 2443 328 < 330 Craig Æ.(près St-Oenie) MA.1368 \u2014 Montréal EN VENTE A LA Wonton LONGUEUIL HARDWARE 67 ouest, rue St-Charles Longueuil \u2014 OR.44824 A McNiece\u2019s Lid.1245, ave.McGill College HA.1442 = Fobnny Benoett = Kemay Grant TT Hedelsctrie VILLE MT-ROYAL EX, 6571 LE PUNT JOURNAL, 30 NOVEMBRE 1083 - __000 : Fe EE Howey Morgan ARLINGTON Voici Comment Combler Co Limnos CYCLE & SPORTS LTD.Nos Enfants de Bonheur rue Stearns ous 1194 University \u2014 UN.6-9435 A x ; PATINS \u2014 SKIS Ÿ REPARATION VENTE A TERMES OLYMPIADE ENR.8708, rue Lojeunesse, DU.7212 VV COMPLET CCM.J.PICHE ENRG.7 ouest, rue St-Viateur CR.1105 TE Queen Mary Hardware LIMITEE 5323, chemin de ia Reine-Marie ASSORTIMENT à Snowdon EL.3129 VENTE et REPARATION ROY CYCLE & SPORTS 575, rue Chabonel, DU.4676 VV d\u2019artic.es de sport ccm.ST-AUBIN & FRERE ENRG 308, boul.Décarie, BY.4754-4755 Ville St-Laurent Ligne complète EN VENTE CHEZ St-Hubert Furniture & Stove Co.6330, rue ST-HUBERT CR.9707 \u2014 GR.8239 ey LA MAISON ST-HUBERT CIE.LTEE 6093, RUE ST-HUBERT (2e diage, près Bélanger) \u201cTOUT POUR LA - FAMILLE\u201d Termes faciles Vi, 2503-4 Assortiment complet d'articles C.C.M.v V.ST-ONGE Bicycle Ltée 8645 Hochelage \u2014 CL.9314 à wOoOBNOUSE & CO.LIMITED 106 ouest, rue Ste-Catherine HA.6261 EN VENTE CHEZ s N\u2019en Denis n\u2019est pourrait dire et applau Ë SKCIS \u201cANDREEF\u201d Madèle Armotex \u2014 laminés et recouverts de plastique \u2014 Base \u2018 Speedarmour ** \u2014 Protecteurs d'acler aux deux extrémités.ses.$8 pro .SKIS ALLAIS Bkis laminés.bois de choix $30.00 pre SKIS ANDREEF Adld Heal .$29.50 pre SHver Streak .$24.88 pre Technie .$310.98 we Alouette .$16.98 pre BATONS Très légers en acier \u2014 finis chromé.Fabrication allemande.912.06 pre BATONS DE SKi Tout en aluminium.$5.95 2 50.98 HARNAIS A CABLES Marque Alpine.$5.48 A $0.98 HARNAIS Alpine Ne 192 \u2014 Levier de tension & l'avant, peuvent s'ajuster rapidement .saccaeseess 98.08 SOTTINES \u201cRIEKER\" Fabrication suropfenns \u2014 couleur M noire, support & l'intérieur, langue éponge caoutchoutée.et plus se2.s0e Autres modiles \u201cSamson\u201d et SUPPORT DE SKIS Support de eki pour s'adapter sur le tolt de votre automobile.NOUS POSONS LES LAMES D'ACIER CLINIQUE DE SKI SKIEURS., Venez consulter l'inetructeur GUY NORMANDIN pour votre équipement ou | \u201ccauser technique\u201d.merfe Serres 6793 ST-HUBERT 1408 ST-DENIS LA.0251 Sport \u2014 3e étage jet de ses $13.98 pre.Ce soir-là, Lulu Denis (c'est de wi dont nous voulons parler) compta un des buts les plus spectaculaires jamais vus au Forum.Neus nous en souvenons et Denis aussi, car 4) peut encore fe racon- \u2018Îter eomme si cet exp'oit avait été réussi hier.Denis venait d'aider |- son équine À l'emnorter par 3 à 1.C'était un autre des efforts homériques qu'il a fournix depuis les cinq années qu'il s\u2019aligne avec le Royal sénior.Souvent relégué à la défensive à cause de sa vitesse qui lui permet de rejoindre l'adversaire le plus rapide, Lulu possède cependant beaucoup de \u201cpanch\u201d à l'attaque.N°a-t-il pas une moyenne de 43 points par sai- sen au cours de ses quatre premières campagnes complètes dans le circuit Slater ?Cette saison, Louis (baptisé Lulu par des rédacteurs sportifs an- Elais) a continué son laborieux travail pour son nouveau pilote, \u201cPit\u201d Morin.Durant un certain tempe, ce joueur pratiquement \u201célevé\u201d par l\u2019organisation du Royal, puis- qu'il a porté les uniformes bantam, midget, juvénile, junior et sémior des clubs de ce nom, a bien cru que ses jours comme porte-couleurs local étaient comptés.Le Royal possédait trop de joueurs et le Buffalo, avec qui il est affilié, pas assen Morin avait à choisir entre les \u201cmétéores\u201d Denis et Fryday.Il a opté en faveur de Den's parce Qu'il se blesse moins souvent.Lulu alla quand même renifler l'air de Buffalo, jouant deux parties avec les Bisons.Le pilote-joueur Frankie Eddolls le placa aux côtés d'Hartley Mcl.eod et de Cal Mc- Kay.Denis fit bien avec cette équipe, mais lorsqu\u2019il aporit son retour prochain\u2019 avec le Royal, il sauta de joie.Il allait retourner parmi les siehs et il ne s\u2019ennuierait plus de ses parents et amis.Denis a maintenant comme coé- quiviers de ligne Skinpy Burchell et Bobby Frampton.Nommez-nous un trio se déplacant plus promptement sur patins?Ce sont là avec les Corriveau, Smith, Gravelle, Cline et Dussault, les \u201ccyclones\u201d de la ligue Sénior.Lulu sait préparer les jeux en un clin d'oeil L'ancien de journaux Burchell constitue toujours une \u2018mauvaise nouvelle\u201d pour le cerbère qu'il avoisine.Frampton était trop souple pour Désaulniers et Litzenberger.Avec Denis et Bur- ¢hell, la \u201ccométe\u201d Frampton pourra exploser avec fracas ! C'est à sa demeure de la rue Marcil, à Notre-Dame-de-Grêce que Lulu Denis nous a parlé de son passé .de joueur de hockey projets d'avenir.Il se dit en meflleure forme que jamais, sprès un dur été à soulever des caisses pour une brasserie locale, Katchewan, le ?juin 1928.Ce n'est pas un géant: 5° 9° 150 livres, mais il est si rusé que les costauds de la ligue Sénior ne réussissent pas Ne blâmez pas ves pareats one SAS Tents responanbilité de nos et de nds faiblesses?Dans SELECTION de décembre, un psychiatre té démontre que, contrairement la théorie à la mode, notre nature n'a pus été déterminée immuablement par ce que nous \u2018ont dit ou fait nos parents.On crée son bonheur soi- même, en approfondissant sa com- naissance SÉLECTION de décembre renferme plus de 30 articles d'intérêt durable.Achetez votre exemplaire aujourd'hui! Lulu est né à Vonda, dans le Sas- }- R01 YAWN 98 157 ROL TIVES X! ~~ LR PRTIT-JOURNAL; S0-NOVEMBRE 1863 - ~~~ ~~ === == - déplaise à Baulu, as \u201cDennis C'est au printemps de 1949! Le Royal et le Sherbrooke 34 se disputent une joute éliminatoire et bien malin celui qui | /; i va l'emporter.Tout à coup, un ailier droit : du Royal considéré comme le plus rapide patineur du club, s\u2019échappe comme une trombe, s'approche en vitesse du gardien de buts Paul Leclerc, vient pour lancer, mais tout à coup le coloase Bill Heind! le fait trébucher.Par miracle, l'agres- - seur culbute jambes en l\u2019air mais réussit à franper la rondelle de son bâton et à la taper derrière Leclerc.La foule n\u2019en croit Jeux, revient peu à peu de son étonnement | * t A rompre l\u2019auteur de ce peu banal exoloit |: A Bon compteur, vigilant sur la défensive, marchand de vitesse qui épuise l'adversaire! Voilà les atouts de Louis \u201cLulu\u201d Denis, le .jeune ailier droit du Royal sénior.souvent à le pincer d\u2019aplomb.Le Plus bel exploit de sa carrière ?ne partie de cinq buts contre le Verdun, protégé dans la cage par Marcel Pelletier, aujourd'hui avec le Chicoutimi ! \u201cJe ne sais pas ce que j'avais mangé ce soir-là.\u201d raconte Denis, \u201cmais mes copains dé ligne Neil Langill et Jimmy Moore n'avaient qu'a me passer la rondelle pour que je la plonge avec aisance dans les filets.\u201d Le cerbère le plus difficile à déjouer?Jean Marois, parce qu\u2019il est rapide comme un chat.le joueur de défense le plus infranchissable?Jacques Deslauriers, du Valleyfield.L'ailier difficile à mettre en échec?Bétiveau, pour sûr.Ses passe-temps favoris?Le hockey, la balle molle, le tennis, la lecture (pocket book).Jonera-t-il longtemps encore?\u201cSEULEMENT\u201d une dizaine d'années encore.Ses plus chers souvenirs?Les trois joutes avec le Canadien selon le prêt-loeation.Il a joué contre les clubs Toronto, Détroit et Boston, a fourni une assistance sur un but de Fryday.Savez-vous qui jouait au centre à leurs côtés?ELMER LACH! Contrairement à ce que bien des gens pensent, Lulu ne savait pas un traître mot d'anglais, lorsqu'il arriva dans la métropole à l'âge de cing ans.Bien plus, son père Raymond Denis, a été celui qui a je plus lutté pour la survivance de la langue française dans le Saskatchewan.GITES SPECIAL ROYAL SELECTED © auSsAVE Nems avons été bien surpris mercredi, matin, en écoutant les résultats des de hockey du mardi seir, d'entendre Reger Baulu prononcer \u201cDENNIS\u201d lo nom de Lalu Denis.Baulu n'est pas seul à croire que le pops- faire athlète cana est un Agqglais! erreur ! Le diminutif T.vlu se réjouit des succès de Wally Hergesheimer.Pourquoi celui-ci plus qu'un autre?Parce que si Wally, malgré sa petite taille, est assez habile pour être le meilleur compteur de buts de is ligue Nationale, Denis dit qu'il y aura peut-être paraibilités de faire comme lui us jour.Son idole?Maurice Richard, voyons! Peut-être parce qu'il -jeue à l'aile droite comme lui ?Denis cherchera à trouver le fond du filet avec ses nouveaux codq hell et Frampton, contre le Valleyfield, au Forum, dimanche après-midi.Puis, le club, n\u2018ayant pas de joutes régulières à disputer la semaine prochaine, s'en va en tournée à Smith Falls, Peterborough et Kingston.\u201cNous allons pratiquer ferme afin de devenir plus dangereux devant les filets,\u201d nous dit Lulu en terminant.\u201cIl nous faut aider Jacques Plante qui est en tête des gardiens de buts mais qui ne p-ut tout de même placer la rondelle dans les filets adversaires pour nous!\u201d Robert DESJARDINS Quelle grave op ° av LE PETIT JOURNAL, 30 NOVEMBRE 198 8 \u2014 PORT re Bill Stewart, \u2018Jerateur au banquet Lach L'ancien arbitre de la ligue Nationale de hockey, ancien pilote du Chicago.vainqueur de la coupe Stanley, et l'actuel arbitre en chef de la ligue Nationale de baseball sera le conférencier, lundi solr, à l'hôte) Windsor.Ce soir-lh, à son diner annuel, l'Association des sportsmen honorera spécialement Elmer Lach comme l'athiète de l\u2019année tandis qu'il y aura à l\u2019hon- A neur les journalistes sportifa El- poo LA 4 mer Ferguson et Baz O'Meara ain- La ré Pt « que le sportamen Geo.Slater.aura tation Le fameux joueur de golf Julius Boros, à gauche, est le frappante [a do athlètes aul ont Ope sosis de James Mason, l'acteur englais que l\u2019on voit à droite.Tous |championnats canadiens dans l'an- deux ont quelque chose en commun, étant des vedettes dans leur |née, dont ceux de Ja Little Base- \u2014 respective.ball League.Paul Panneton est promoteur Paul Panneton, Wle directeur sportif du Centre Paroissial de J'Immaculée - Conception, annonce que ce centre sportif a reçu officiellement la permission de la commission athlétique de Montréal de présenter des galas pugilistiques.Panneton sera le promoteur de ces séances.Le premier programme sera présenté mardi soir, à 8 h.15, alors que dix combats, dont quatre de cinq rounds, et six de trois, seront disputés.On y verra les Gerry Simpson, Raymond Laflamme, Normand Durivage et parmi les bons représentants de l'Immaculée-Con- ception, entrainés par le fameux Jean Richard, on remarquera Frank Charles, Johnny Duceppe, Marcel Boucher, Jean-Louis de Grandmont, R.Bourassa et Claude Dansereau.Inf.: M.Racine, AM.ÿ422 ou HO.2350.@ Une assemblée pour les skieurs de la Pointe-St-Charler, de Verdun et de St-Henri, aura Jieu lundi soir, à 8 h, au sous-sol de l\u2019église St-Charles, angle des rues Centre et Island.FORUM Samedi, le 29 novembre, 8.18 p.m.Ligue Nationale de.hockey CHICAGO vs CANADIEN Dimanche, 30 novembre, 2.30 p.m.Ligue de hockey Senier VALLEYFIELD vs ROYAL Prin: Sièpes réservéa: $1.58, 91.29.91.00 Entsets : .50, sections nou Téservées Btlets sa venle somedi matin, & 10 heures Dimanche, 30 novembre, 8.30 p.m.Ligue de hockey Junior KITCHENER vs ROYAL Prix: Sièges séservée: 91.08.95 .Admusics pénttale: 30, \u2014 FEatasw: 35 Billets en vente samedi après-midi.§ 1 hones Mardi, le 2 décembre, à 7 h.30 p.m.Ligue de hockey Junler KITCHENER vs CANADIEN à 0 heures - QUEBEC vs ROYAL Prix: Siège néservés: 91.08, 7 Admission pénérale : .50.\u2014 Buisman: 96 Dillon en vente mardi matin À 10 heures Mercredi, le 3 décembre, 8.30 p.m.LUTTE POUR LE CHAMPIONNAT (titre mondial on jeu) WLADEK KOWALSKI (aspirant) 9 DR 3 CHUTES, A PINIR \u2014 3 autres combats-étoiles 3 \u2014 Prix: $100 à $200.Billets en vents eu ichets don ness Atwater et Clos.\u2014 Sièges deudi, le 4 décembre, à 6% 9.Ligue Nationals de hockey TORONTO vs CANADIEN gw à 81%.vonte jeudi ° œ Lah \u2014 -DU NOUVEAU SUR LA CARTE Pursaron.\u2026 Canton Tétu.Val Paradis.noms nouveaux qui, avec d'autres, ont apparu eur la carte de notre vieille province.Ils illustrent la merveilleuse histoire du Québec et témoignent de son vigoureux progrès, de sa continuelle expansion, des chances de succès nouvelles, plus nombreuses et plus grandes qu'il nous offre.BURNT CREEK BT KNOB LAKE Rows rappellent la découverte et l'exploitation d'un gisement de minerai de fer d'une richesse considérable, autrefois caché dans les eolitudes de l'Ungave.Plas au nord, Eaton Canyon offre ws poten.tiol d'énergie électrique dépassant un demi-million de chovaux-vapeur.\u2018 AUTOUR DU HAVRE AT-FIBARE, sur le Cite Nord, oh les cartes officielles de 1946 ne portaient que le mention vegas : de \u201cterre ferme de Mingan\u201d, nous trouvons aujourd de nouveaux cantons: ceux de Ternet, Lougfellow, Parker, Vigneau, Puyjalon, Têtu.L'exploitation des minerais de for ot de titane s fait inclure ces terres éloignées dans l'écomomie du Québec moderne, Casmmoucamau n\u2019est plus seulement, comme autrefois, le nom d'un lac entouré de territoires vaguement définis, au bout du monde.La découverte de gissments d'or et de œuivre a denné à ce nom une signification nouvelle.Sur nes NOTRE PROVINCE EN PLEIN ES SOR ° D HUDSON BAIE © SATON CANYON BURNT CREIK® @ KNOB LAKE toe ~& Es ass vuLAGE DE we © CLIBOUGAMAY WS x, vik $ A cartes, le \u201cVillage de Chibougamau\u201d be peut passes imapercu: nous le trouvons au bout d\u2019ume route moderne partiedulacSt-Jean et quis'élancehardiment au nord-ouest: À L'OURST, près de la frontière, un autre nous retient notre attention: Val Paradis, localité rurale et forestière située au fan fond de l'Abitibi.Ce nom évoque l'histoire merveils leuse de la colonisation, qui pousse toujours plus au mord, N'OUBLIONS pas son ces villes encore inexistantes mais dont nous savons déjà les proumèeses d'avenir.Aujoyrs d'hui, ca ne encore les désigner que sous la vague appellation \u201cXoville\u201d.telle cette \u201cX-ville\u201d de Gaspésie, qui verra sous pou la mise en valeur des minerais de cuivre de cette région.Partout les frontières reculent rapidement, partout des noms nouveaux prédisent un brillant avenir pour notre magnifique province, devenue la terre d'élection de tous coux qui ont foi en leur destinée.Catte récleune fait partie d\u2019une 3e série publiée par Motron'a pour oliver le magnifique développement de la provines de Québes oe ITI ITI - Fr nd TITIES TTI TT IT Te = \u2014 tre memes 20 NOVEMBRE 1958 Quoi, we autre Richard?Oui, H mais Claude, c'est le bébé à Monsieur et madame Onésime Richard, que tous connaissent à Bordeaux (ce sont le père et la mère de Maurice \u201cRocket\u201d Richard), raffolent du hockey, mais une chose les embarrasse cette année: Île ont maintenant quatre fils à | encourager dans ce sport, et certains soirs ils ne savent pas * à qui accorder leur préférence.un physique porfoit.Claude Létournesw, que mous t vous présentons aujourd'hui, est Demandes ir certes um des quilleurs les plus nos (informe i précoces de la métropoie.En effet, bent nes + Claude, qui a aujourd'hui 21 ans, cours de cul- à pèse 150 livres et mesure 5'10\u201d, ture bhyst- i fimissait déjà dvec une moyenne Seepindance, ; de 157 dans (a forte ligue Wind- pour: i\u2014 sor, à l'âge de 16 ans.À 18 ans, pOPANDIE ; Fils, pour laquelle 11 joue encore.| & fante 2 } '.anta ÿ I porta sa moyenne à 159 li y a Sign OU ê deux ans.L'an dernier, il termi- mes 3 al nait troisième dans le classement, Cours par i avec 169.7.Au printemps de 1952, JTmepen Hl CALVERT HOUSE d'abord pour = it finissait deuxième, avec une fa pen me il À douceur, ¥; fin b too.moyenne de s\u2014Cours par ! = ett in nouveau pour sm En 1948, il gagna le tournoi de asnoe pour | ; © la salle StStanislas, avee une \"homme.ue i qualité remarquable, qui vous offre moyenne de 183, et il se distingua - me Gagnon SY la meilleure valear en fait d'excellent dans la classique de St-Henri, Tnalques erialtement duels sont a.whisky canadien] avec une moyenne de 172 na lotgnes naze Sous pour frais de IN remporté trois fois rophée e pour n ceuz-el.\u2014 i \u201cRose\u201d, dans ta Fiigue St-Stanis Adresses votre correspondance à Claude Letourneau JULES HUOT, qui présente une clinique sur le golf à l'ouverture de l\u2019école d'hiver de ce sport, à le Palestre, mercredi soir, à 8 h.De nombreux élèves sa sent déjà I arrive que Maurice joue a Forum pendant son petit frère de 15 ana, Claude, évolue pour le National, dans la ligue Laurentign- ne, au collège St-Laurent.Un autre soir, Jacques Richard s\u2019allgne à Ste-Thérèse tandis que som ea- det, Henri, exhibe ses talents au Forum.Où aller, qui encourager, en ne désappointant personne ?C'est ce que se demandent monsieur et madame Richard.I} a beaucoup été question, jus- Qu\u2019à présent, de Maurice, Jacques et Henri: nous vous présentons aujourd\u2019hui le \u201c > de la fa mille, Claude, qui n\u2019a que 15 ans, mais qui s'illustre déjà pour le inscrits pour suivre les cours de Jules cet hiver.am CALVERT HOUSE ce Gi HU .CALVERT DISTHLERS LIMITED, AMNERSTEURG, ONT, National St-Jean-Berchmans \u201cB\u201d, fillale du Canadien junior.Possé- | da en toutes couleurs Les Peintures Economiques Enrg.vous offreat une mar chandise de qualité supérieure, un service rapide et courtois.Profitez de nos bas prix LI- vralson pac toute ia province.Commandes pastales remplies avec soin.Blanchissoir à louer PINCEAUX vendus à peix spécieux .30 \u2018SOLES PEINTURES ECONOMIQUES Directement de la manufacture \u2014 Epargnez 40% Gulia wk p és mes wily th 2e\u2014\u2014temmmenmennnn=au dant des poignets encore plus\u201dgros que ceux de som frère Henri, Claude promet de devenir plus costaud que lui.Né fb 14 octobre 1987, !1 mesure 534\" at 140 livres.T1 joue à l\u2019aile droite, mais fl bouscule avec une telle fermeté que madame croit qu\u2019il pourrait se signaler plus sur la défense, .Comme ses frères, Claude «ait faire allumer la lumière rouge avec régularité.Malgré qu\u2019il \u20acaligne pour un club peedant, il a compté trois buts en trois parties, grâce à un lancer précis, caractéristique de tous lee Richard.Claude démontre de belles aptitudes pour le dessin, comme sa soeur Marguerite, \u2018\u201c\u2018usherette\u201d au Forum.Il va encore à la classe, paie ses cours et ses \u201cp'tites dépei \" avee l'argent qu'il gagne en tra \u201cComme Henri, je suivral ses tracés glerieuses,\u201d semble dire le i ESA Jeune Claude Richard, âgé de 15 ams, admirant la photo de son illustre ainé, le \u201cRocket\u201d.(Photo Cagbronne) vaillant pour un entrepreneur en construction.Comme les représentants masculins de ia famille Richard, le \u201cp'tit\u201d Claude n'est pas loquace, mais plutôt timide.Comme eux, cependant, il est déjà so- Un quilleur par semaine (Per Yvon Chorbenneau) il se joignit à-l'équipe Deoust & las.Son plus haut triple de ligue est de 686, composé de simples de 261, 225 et 200.I! a réussi l\u2019an dernier des triples de 655 et de 652.Son plus haut simple fut de 274.Sa grande ambition : rouler le 300 magique et ie triple de 700.Claude emploie uae boule renversée avec un léger crochet.Son |résigner à ne der que la concernant les articles de It tois Fone HALTÉRES 1 | 2101 AMHERST ws Cryo tir est rapide et lui permet de briller dans toutes les sales.Il ne se Vaisse jamais décourager etlf cest un bom joueur d'équipe.Sportif, il sourit dans la défaite comme dans la victoire.Il est || célibataire et sa jolie amie doit se moitié du coeur de Claude: l'autre moitié allant au jeu de quilles! Letourneau sera l'homme le plus heureux du monde quand Il parviendra à posséder la premid- re moyenne au Windsor.Qui sait si cet exploit m'arrivera pas dès \u2018cette année! Les rois des \u201cstrikes\u201d Yvon Charbonneau a supplanté G.Trudel, em tête des meilleurs quilleurs de la \u201cGreater Montreai Travelling Bowling League\u201d.Voici le \u201cBig Sixteen\u201d de ce circuit: Y.Charbonsesu, 178; G.Trudel, 176; M.Spada.170; L.Courcelles et H.Lord, 169; PF.Lamère et G.; » ne Tessier, 168; L.Leduc, R.Char- vodresser avent le 3 décom- euro.SE tal, 0k Ropes i hors [| Soest, bent Gouin Mortréat 84614 ave de I'Epée 3960 NOTRE-DAME O.Lachance, 168: P.Goldner, 164: #1: VE.#7 ou ou Studie F.Martin et G.Jubinville, 163.F.Téléphone : Téléphone : (près du marché Gt-Jacques) .Gl.2577 WI.7335 Gl.9576 ho meiteur ile, dia den Avenue, Showinigan Sud-2 F mogesins pour vous servie saut + voué le maiiour simple, \u2014 \u2018 \u2018a.Co.* TEE .adie lide et perd toute sa gêne devant un gardien de buts! R.Desjardins Cours de culture physique per correspondence pour L'HOMME et LA FEMME Obtenez le sonté of M.et Mme Adrien Gagnon Casier postal 102, Succursale R, Montréal, P.Q.ou 30, boul.Gouin O., Montréal Demandes nos informations POIDS, SEURS, et volumes sur la Cuitare Physique.P | CONCOURS DE CULTURE PHYSIQUE Le Gala annuel présenté par Adrien Gagnon aura lieu samedi \u2018le 6\u20ac décembre à 8 h.90 p.m, au Cent Paroiraia! SteMase, A Rhawinigan Falls.(Billets en k vente & cet endroit).|| Nombreuses ettroctions Hommes forts, culturistes, acrobates, musiciens, etc.Démonatration de culture phye nique at de forca pur les hommes les plus forts et les mieux développés en Amérique du Nord, entre autres Robert Prés vest.Rent Lêger, Lucten Déot- À te, Gilles Poirier, Claude Ber- erron, Jacques Chapdelaine, Fernand Laporte, Alfred Bour- que, Raymond Boucher, Roland Lavoie, Gérard Lavoie, Gérald Cabana, atc.Concours gour la flexion deu jambes, le développé couché, Ia flexion des bras, ete.Nombreux trophées.Tous ceux qui désirent participer à ces concours doivent Roland Lavoie, 1066, 17ème CUT IBEEMVOSE OÙ LIENS TT DIT UT A - 8 LE PETIT JOURNAL, 30 NO/EMBRE 1953 Co og \u2026 PP ES Nodon décore: | Donnez-nous deux vietoires (consécutives) Un luxe que | - et nous \u201cbrûlerons\u201d la ligue! vous pouvez vous offrir (Par Maurice Desjardins) LE SHERRY Yves Nadon est un grand jeune homme brun qui habite St-Jérôme et qui fume de CANADIEN gros cigares.Il ressemble un peu au Jimmy Braddock qui triompha de Max Baer.Agé de 28 ans, Yves connut jadis de glorieux moments comme gardien de bute, au hockey, - Depuis quatre ans, cependant, il a embrassé la noble profession de \u201ccoach\u201d.\u201cLes ulcères me me font pas peur,\u201d nous déclarait ce jeune colosse quand nous l\u2019avons mis en garde eatte semaine contre les vicissitudes de son nouveau métier.Yves m'a raconté ec.ment n était devenu instructeur des Ca- tarsetes de Shawinigan, ces jours derniers.Au début du mois de novembre, Théo Racette, magnat de hockey de Shawinigan, lui a téléphoné : \u201cYves, es-tu intéressé à remplacer Don Penniston comme instructeur des Cataractes ?J'ai d\u2019excellents joueurs, mais ça ne produit pas.J'ai pensé qu'un changement ferait du bien.\u201d Nadon laissa tomber un pouce de cendre de son cigare.\u201cJ'ai demandé un congé de 15 jours sux directeurs du club de St-Jérôme, dont je suis l'instructeur depuis quatre ans.Ils ont été bien chics, et m'ont sccordé le congé demandé.11 y a longtemps que Je voulais connaître la sensation de pi- Joter un fort club senior!\u201d Quelques jours plus tard, 11 arpentait nerveusement la promenade, à Valleyfield, pendant que ses nouveaux \u2018\u201cpoulains\u201d perdaient 4 à 3 aux mains des Braves de \u201cToe\u201d Blake, après avoir mené 3 à 0 : dans la première période.\u201cPas si Crone Roast Bows 1\" pensa-t- A pense à Shawinigan, les \u201cBen courage, Yves Nadon\u201d lui dit \u201cToe\u201d Blake en lui serrant la gars de Nadon s'inclinaient 7 à 4 main.Blake, pilote d\u2019une équipe gagnante, n'est pas assujetti aux devant la pui rte équipe de Chi- vicissitudes qui attendent le sympathique Jérômien, coutimi.Deux jours plus tard, tou-, «J'en ai une autre constituée par nior.de Buffalo, Springfield et jours à Shawinigan (samed! ger.le centre Jack Hamilton, de To-| d'Oakland, avant de prendre a nier), les Cataractes présentalent) ones Roger Bédard, de Granby, retraite à 24 ans, envisage l'ave- & leur nouvel pind une Pre ancienne vedette du Providence,!nir avec confiance.miere victoire, 1 all pe Pois-|à l'aile droite, et de Ted Podoiski,| \u201cJ'ai Jes joueurs, dit-I] avec contage de She coke.res les ox Indianapolis, à l'aile gauche.flance, Ce qu'il nous faut, c'est fig tY fs \u201cPour compléter mon équipe) déux victoires consécutives, pour furent magnifiques.\u201d dit Yves.\u201cIls de Jeunes, je compte aussi sur| allumer la mèche!\" eurent 38 lancers.à comparer à| Bert Giesebrecht (24 ans), de la = umer la B her notre Jeune cerbère, Dave! célèbre famille de hockey de Pem- Dimanche demier, les Cataractes broke, roe rire N Sas { ; .* se rendalent a Sherbrooke, me.s \u2019 A [o \\ > LIMITED LACHINE, QUEBEC Lisex \u201cPHOTO-JOURNAL\" \u2014 En verte partow .LE CHAR DE F ECONOMIQUE LA NOUVELLE MORRIS MINOR à PORTES Voyez aussi les WILLYS et les JEEP chez | Jos.Coiteux Automobiles Achat \u2014 Vente \u2014 Echange d'autos usagées 5235, avenue Popineeu, près Laurier \u2014 Glffard 3367 nd Ra \u201d paient Z à 1 à la troisième période, a Andy niques jours, Nadon a mais perdaient la joute 5 à 2.à la l'intention d'accorder des essais suite d'un affaissement désastreux sérieux à trois joueurs du St-Jé- 9 _ durant les derniéres minutes de rome.soit Claude Dolbec, ailier 3 9 gauche, Fernand Lapointe, centre, - WHISKY - \u2019 | Nadon a #16 accueil en rol ou et Georges Ouellette, joueur de S fee assistent nombreux (de 3,000 à| défense- ) QUI EST FIER 3,500) aux nombreux échecs de| II est fermement décidé à Jus- * DE SON * leurs représentants.tien la confiance qu'ont mise en \u201c \u2019 Racette et ses associés.et Nous n'avons pas dit notre der-| cat (enfin) Shawinigan d'une a AGE ~~ Dler mot a a mo partiel équipe gagnante.Il a demandé du & Cet excellent whisky = * perons aux détails.Ce qu'il nous renfort à Jack Adams, car je ne bien môri Vi NS faut pour amorcer une série de vous avals pas dit que les Cata- = toit les dét / \u2014.Wi Ne \u20ac Ke ractes avaient une entente avec oires, ce 0) .Yetolres, Cest ee Se\" nous faut les Red Wings, et Adams a réponr de tous ceux pour démarrer.\u201d < du: \u201cPauv'vieux, je cherche moi- Qui sevent apprécier Il est enchanté dé travailler même de l\u2019aide!\u201d Frank Selke ne Aans la plus forte ligue du mon- aurait fait une réponse analogue boisson mocliouse.de, après la N.H.L.ea c'est du à une demande formulée par le Demondes tovieurs hockey.\" dit-il avant de repasser|Jérhmien.le Wiser's De Lonel pour nous les unités de son régi- : Nadon, qui brilla dans les buts| À WISER*S DISTILLERY LIMITED ment, du Concordia junior, du Royal ju- : w-ne-50 \u201cLe jeune Gatherum.Cans les : TUNE buts, est très spectaculaire.Il e de bonnet mains, mais !! manque d'expérience.Depuis dix jeurs, je l'entraine dans la manipulation de son bâton : c\u2019est son point fal- e, \u201cT1 me faudrait un autre bon Joueur de défense pour prêter main-forte à mon effectif actuel.composé du géant Ted Hodgson, de Billy Arcand, de Jean-Marie Plante (frère de Jacques) et *e I'im- rononçable rklacich.\u201cd'ail deux bon- AE tind nic Er GR.sers a fh Sr Hodes 3 Ee) a ani), du Cap-de-la-Madeleine, À Beeeacsin SRG y ar mT la batte! qe.\" ui AL a Ce qu'ils feat LI! NATIONALE D'UN ATHLET Dollard Saint-Laurent, qui a trouvé Léo Labine indigeste 1 » au Forum, n'est pas.dans la ligue majeure des mangeurs.vos semaine, nous avons pris le lunch en sa compagnie, Jim rr avant le départ des Canadiens pour Détroit: au lieu d\u2019un 4 i bifteck de trois livres, simple petite \u201centrée\u201d des champions rim.Che.: a 8 d\u2019autrefois, \u201cDolly\u201d nous a épaté en consommant pour tout Vecchia, Dac.un 16 repas un \u201ceggnog\u201d et une salade aux fruits.are ee 38 Le robuste compagnon de Doug Harvey à la défense du Tricolore Lach, Can.1 » meus a conflé, entre deux lampées d'\u201cexgnog\u201d, que le métier de joueur de défense n'était pas une sinécure.Depuis le début de la saison qu'il a les hanches endoïories à la suite de fréquentes chutes sur la glace.\u201cOn dirait que le croquent se décolle de l'os et se promène un peu partout sous la peau,\u201d dit-il, \u201cmais dans le moment, ça De m'incommode pas trop, car Bill Head m'a tout arrangé ça avec aa lampe magique.\u201d Dollard est à peu près rétabli de la coupure à l'oeil droit qui faillit le rendre aveugle.On se souvient que le bâton de Gordie Howe l'avait\u201d tail \u2014unvvunSe-teatevasmtgêus Mosienko.Chic.Pronovost, Dét.aqnnSontnayn ne - I atteint à l'oeil au cours de la deuxième joute de la série de DE BUTS détail entre les Canadiens et les Red Wings.J.B.Bi.Moy 11 nous rappels qu'à l'époque, il avait été \u201cincarcéré\u201d pendant dix Henry, Bost.20 48 3 2.fous dans une chambre obscure et qu\u2019il avait porté un bandage sur| McNeil, Cen.18.38 2 \"oeil pendant quinze autres jours.Les médecins de l'hôpital Western [Plante, Con.: 1 3 lui recommandèrent de se reposer durant l'été, afin d\u2019gider 1a guérison.| Murphy, Cam.Jeune marié, DoHard obéit aux médecins en emmenant sa Jessie en Totaux Canadien 19 43 3 Floride.: A Ce printemps, à l'entraînement, 1} était dévoré d'inquiétude au |Sawchuck, Dét.2 sujet de som oeil, et ceux qui ausistèrent aux séances d'entraînement : remarquérent qu'il y allait assez prudemment.La saison commença, .ot Dollard s\u2019aperçut qu'il était bien guéri et qu'il pouvait y aller ° sans crainte.Mais, depuis une quinzaine de fours, à la suite de son échauffourée aves le terrible Labine, Dollard s'est plaint de maux de tête et de fréquents étourdissements.I a joué plusieurs parties \u201cdans un nuage\u201d.experts médicaux du Forum vont lui faire subir um examen Médical complet.Heureusement pour Dick Irvin et les Canadiens, l'absence de \u201cDol- ty\u201d ne se fera pas trop sentir.car Le club dispose d'un puissant substitut en la personne du gigantesque Jim McPherson, le plus gros joueur de la NHL, Le gros Jim est prêt à sauter sur la glace à un clin d'oeil d'avis et peut s'illustrer pour n'importe quelle équipe du circuit Campbell.En d'autres mots, McPherson est une épée .de Damociès de aix pieds crois pouces constamment suspen- - ue au-dessus de la Quatre - \u201créguliers\u201d du Tricolore.SAINT-LAURENT Cet hiver, Dollard fait partie du \u201cbatting order\u201d eher à Dick Irvin.II détient le record de \u201chits\u201d dans une joute, soit 9! Un \u201chit\u201d, c'est quand un joueur, de défense applique son coup d'épaule assez solidement pour terrasser l'adversaire.On a remarqué que quand les Canadiens obtiennent 15 \u201chits\u201d et plus, ils gagnent, L'autre soir, iis m'en ont pes réussi un seul contre Boston, et lis ont perdu.- On doit maintenant considérer Saint-Laurent, qui participe à 40 joutes la saison dernière, comme un vétéran, et c'est en cette qualité Que nous lui avons demandé ce qu'il pensait des recrues de la saison ectuelle.Il accorde la palme aux Leafs de Toronto, qui ont sorti de leur sue des révélations de la trempe de Ron Stewart, Boivin, Harrigan êt Horton.H trouve Andy Bathgate, des Rangers, excellent \u201cprospect\u201d.Dollard, qui est âgé de 23 ans, pèse 183% livres et mesure 5 pieds 11 pouces.Demandez 4 Rudy Migay, des Leafs, et A Marcel Pronovost, des Red Wings, st \u201cDolly\u201d cogne dur.Cette saison, Dollard a décidé de jouer un peu plus \u201cl\u2019homme\u201d que \u201cla rondelle\u201d.Selon lui, la première qualité du joueur de défense, eu hockey, c'est d'être alerte, Il ne faut pas commettre d'erreur, si petite soit-elle.Quand le joueur de défense èst dépassé, le gardien de buts est à la merci de l'attaquant.Dollard, parfait bilingue, se répète sans cesse: \u201cOn your toes.\u201d 1 : Plusieurs rédacteurs sportifs luf ont demandé de nommer les foueurs qu'il trouvait plus difficiles à biaquer.\u201cÎls sont habituellement tous difficiies, dit-il.Un soir, les trois membres d'une ligne d'étoiles .arrivent devant toi et tu beises facilement leur jeu de passes, Le lendemain, une gauche recrue arrive devant toi et te passe facilement C'est oa le hockey !\u201d Joueur intelligent, bard), sr de ses moyens, brillant à l'offensive comme à la défensive, Dollard Saint-Laurent a richement mérité sa place régulière sur l'alignement des Canadiens.Souhsitonsdui un prompt Fétablissement de ses mystérieux maux de tête.- Verrons-nous boxer Mickey \u201cKO?\u201d Laurent?Dès l'annonce de la victeire de Mickey Laurent sur Laurent Dauthuille, un organisateur canadien a pris contact avec le manager du boxeur de Mentiuçon et lui a proposé de venir montrer ses talents aux fervents de boxe montréalais.Le manager do Laurent a répondu que l'offre l\u2019intéressaît, mais Qu'il voulait avoir des précisions.Quant aux organisateurs perisions, lie ont laissé entendre qu\u2019ils ne lnisseraient pes partir Mickey Totaux Rangers 19 6 6 PUNITIONS EN MINUTES (par équi Rangers .» : = Béllveau, Québec ., Corriveau, Valleyfield .Campeau, Sherbrooke \u2026 Dubé, Sherbrooke White, Chicoutimi N.Tremblay, Bher.I.Tremblay, Québec .Burchell, Royal .Bisaillon.Valleyfie Locés, Sherbrooke .LIGUE PROVINCIALE Sailndon, St-Hyacinthe .18 18 Savary, St-Hyne.138 19 Mahaffy, &t-Hyac.Gladu.St-Hysc.R.Benoit.Lachin Renaud, 8t-Jérôme Lapointe, St-Jérôme Caduc, St-Jérôme .Laliberté, St-Hyac.M.Benoit, 8t-Hyae.Emberg, Ste-Thérèse .LIGUE JUNIOR Richard, Canadien 18° 20 Rousseau, Canadien .Provost.Canadien Swartsack, re Labadie, Québec Watson, Royal .R.Leclere, Québec 8t-Cyr, T.-Rivières Henri, Quéher .Goyette.Canadien - =e \u2014\u2026nev0suewvp - > = SUSELHUNEU = MULNNUSRES ENSNUUENES 4 En \u201c\u2018pan Dans un incompréhensible charabia technique, Gérald Renaud s\u2019entretient avec sa secrétaire, Gaby Séguin, de certains détails de production d'un reportage sur la culture hysique que nous verrons incessamment sur les écrans multilignes de la télévision.Brandissant un \u201cscript\u201d orné de signes cabalistiques, i! nous fit signe d'entrer dans le bureau de la télévision sportive, grand à peu près comme six cabines téléphoniques réunies.Le jeune homme d'Ottawa, qui quitta la -rédaction sportive du Droit pour accepter la direction de toutes les émissions sportives de CBFT, est um garçon qui n\u2019a pas désappointé ceux qui, le ler juin dernier, lui confiaient ce poste important.Ceux qui ont la chance (et les moyens) de pos séder un appareil de télévision savent que les programmes mont- réalais de baseball, de football et de hockey sont des petits bijoux, proprement réalisés, mais \u2018peu connaissent celui qui en est le grand responsable.C'est Renaud qui signa l\u2019émission de baseball désormais historique du 25 juillet, qui marquait les débuts de la télévision au Ca- pada.\u201cMais celle du 26 juillet fut encore meilleure,\u201d nous dit Renaud, laissant de côté son travail pour répondre à notre curiosité.Je changeai ma lentille de 3 pouces pour une de 5 pouces.et mes deux de 12 pouces pour deux autres de 17 pouces.\u201d Journaliste devenu cinéaste (de- vrais-je dire téléaste?), Renaud nous a ensuite parlé des problèmes que comporte la télédiffusion d'une joute de baseball.\u201cAu baseball, les caméras ne peuvent couvrir qu'un petit asec teur à Ia fois.Si tu couvres tout le terrain.les joueurs auront l'air de Lilliputiens.C'est pourquoi il faut choisir les bons secteurs, pré senter des gros plans qui montrent l'effort et les grimaces des joueurs.Il faut aussi savoir prévoie où se fera le jeu suivant.Imaginez une partie gagnée 1 à Sport _ot_télévision (Par Maurice Desjardins) © par us joueur qui\u2019 vole le marbre quand pos caméras regardent er football, les mém au , les es caméras l'ont \u201ccuellli\u201d avec ex- trémement de bonheur, car l'action, plus coneentrée et meins fui RES Gérald RENAUD .téléaste ?gurante que dans le baseball, présentait des conditions bezucoup plus faciles.A notre avis, les joutes de hoe- key des Canadiens, du moins les troisièmés périodes, sont les plus © nant\u201d la avec Gérald Renaud evn \u201cue LE Pith JO.NAL 30 NOVEMBRE 1953 foule beaux fleurons dans la couronne de Renaud.Des experts m'ont déclaré: \u201cBeaucoup mieux qu\u2019aux Etats-Unis!\u201d Serait-ce parce que le réalisateur, élevé dans un pays où le hockey est roi, connaît d'a vanes toutes les possibilités d'une joute de huckey?Probablement, \u201cLes sportifs sont blen servis à la télévision,\u201d dit ensuite Renaud.\u201cVous avez une heure de lutte, directement de l\u2019Auditori de Verdun, tous les mardis 5, et une joute complète de la ligue Senior le dimanche après-midi.Ajoutez la demi-heure des Cana diens, le samedi soir, et ça vous fait 3's heures de sport par se maine à l'horaire.\u201d Il vy a aussi les programmes spéciaux.comme les trucs sur le billard et le judo, ie documentaire sur les \u201cIce Capades\u201d, les démonstrations de culture physique et de tennis sur table, et bientôt, Je \u201cski-cast\u201d, que réalisera Roland \u2014 > PORTEZ LE © lignes plus naturelles aux épaules © lignes plus naturelles de l\u2019ensemble © épaisseur minimum des coussins © confort supplémentaire vr Exclusif chez Giguère (nouvelle additon à I'é quipe Renaud), avec Louis de Passillé comme instructeur et commentateur.) Les projets sportifs de CBFT ?! Au printemps, les éliminatoires de ! hockey, des cliniques de golf, un | ou deux reportages sur les Royaux | de Montréal en Floride, et, pour \u2018 l'été, des programmes de tennis, nais.en plus de menu régulier de baseball.Et voici pour un \u201cpan shot\u201d de la télévision sportive.«\u2018\u2019Pan shot\u201d, c'est un terme de cinéma qui est employé lorsque la caméra se promène lentement de gauche à droite sur une foule ou un paysage.C'est sans doute l'abréviation de \u201cpanorama\u201d.Gérald espère bien pousser une pointe du côté de la Floride, pour \u201cpanner\u201d les gars de Wally Alston à l'en- trainement.Mais cela dépend de l'horaire .et de son bon ami Guy Moreau! Dave McCreedy apprend où il s'alignera C'est officiel, semble! Qui?fls resteront en- demanderez-vous.de régates et de courses sous har- 77 Mais Guy Rousseau, Henri Richard et Claude \u2018Provost, pardieu! :Et à son retour prochain, le bell- lant Dave Me =.Creedy, un pilige MR S dled du Canadien iu- D.\u2019 McCreedy nior ces dern Hs saisons, et absent du Jeu à eause d'une blessure cette année, oceu- pera une niche sur ia deuxième ligne du club Sam Pollock.Ce scientifique manieur du bâton aura comme partenaires de ligne les rapides Les Lilley et Phil Goyette.Pollock aurait bien aimé aligner MeCreedy aux côtés de Richard et de Rousseau.mais devant les éclatants succès du trio Rousseau- Richard-Provost, un-deux-trois, dans le classement des pointeurs, il n\u2019a pu se décider à les aéparer.Err © Une assemblée pour l'orgapl- sation des ligues de hockey et de ballon au balai dès catégories pee wee\u201d à intermédiaire aura Meu mercredi soir prochain, A 8h.15, au chalet du pare Lafontaine.Inf: R.Faubert, PL.@111, local 163.: © Les championnats du damier juvénile, des vétérans, de la partie rapide ainsi qu'une rencontre \u201cC\u201d entre le Chez Lée et le St Heart, seront disputés à 4612, rue St-Denis, angle de la rue Duluth, le dimanche Ÿ décembre vuenvunes Lisez \"PHOTO-JOURNAL\"\u201d \u2014 En vente portout \u201c DEPUIS DES GENERATIONS LES BONNES PILULES MORO Pour les FABLES, TOUJOURS FATIGUES Ole Chimique FRANCO Américaine Liée 1366.rue St-Denis MostréalL | DEMANDEZ Le Fils Favori de UEcosse.BORN 1820\u2014 ° STILL GOING STRONG UN VRAI BON \"SCOTCH\" Distille Mélangé et Embouteillé en 4, Écosse Ponsallles de 40 em.ot de 2634 eu, \"oe Jon Wawnae & S0R6 LID, DISTAATIORS De WerauY Crassus, Knmaamecs, fovese B -\u2014 meme \u2014 \u201crevesmmnan 0.van +, si J pen A ) 3 , v 7 + A Toronto et à New-York avec les Canadiens ® A Toreato, dans la chaude atmosphère de la chambre éte Journs- Metes du Garden, Connie Smythe est un bormme heureux.Tout comme Frank Selke, Il est convaincu que le hockey est au Canada rester, comme le veut une expression populaire.Cependant, Ü s'inquiète des villes américaines, surtout New-York et Boston.Il connalt les raisons du malaise qui existe.\u201cPrenez Chicago\u201d, déclare-t-il, en présence de confrères de Montréal et de Toronto, \u201cla situation est toute différente, cette saison.Pourquoi?Eh bien, il y a une nouvelle administration enthousiaste.Il y a de la finance et il y a une bonne direction.Voilà trois facteurs de succès inévitable avec un club de hockey.Il\u2019 est vrai que les Hawks vont bien.Mais pourquoi ?Eh bien, les nouveaux dirigeants se sont jetés dans la mêlée.Ils ont fait l'acquisition de joueurs.Ils ent dépensé de l'argent et ils suivent leur affaire de près.C'était aimsi déjà à New-York et à Boston.Mais Lester Patrick est parti.Le système de fermes, inauguré par les Rangers, est à peu près disparu et Il n\u2019y a pas d'administration véritable qui s'intéresse au club.À Boston.après le décès de l'actif sportsman Charles F.Adams, Art.Ross, vieilli, a été malade et la finance a fait défaut Jusqu'à l'arrivée de nouveaux intérêts avee Walter Brown.Maintenant, c'est mieux et 11 y a espoir de regain.A Détroit, le hockey a toujours été prospère pour les mêmes facteurs mentionnés.Quant à Montréal, il a fallu un homme comme-le sénateur Raymond, aidé de Frank Selke, pour remettre le hockey en vedette, après le marasme qui a suivi le départ de Jos Cattarinich et.Léo Dandurand.Oui, le hockey est ici pour rester mais aux seules conditions d'une administration enthousiaste, de la finance \u2018et de la bonne direction\u201d.© Dans le lobby de l'hôtel où se retirent tous les clubs de hockey qui vont à Toronto, qui rencontrons-nous si-ce n'est Phil Watson qui est lh avec ses Citadelles dans une série de parties contre les clubs Juniors de 'O.H.A.Phil n'a rien perdu de sa verve mere et de sa fougue qui le caractérisaient alors qu'il ™ jouait pour les Rangers ou pour les Canadiens.Quand on rencontre quelqu'un de Québec, il est toujours question de Jean Béliveau et nous deman- ; dons comme tout le monde : \u201cviendra-t-il aux Canadiens !\u201d, surtout à la suite des nombreuses rumeurs récentes à l'Élfet que le \u201cGros Bill\u201d finirait par passer chez les professionnels.\"Je ne connais par les idées de Béliveau sur les Canadiens et-le professionnalisme\u201d, a déclaré Watson, \u2018mais je connais bien les Québécois, Ainsi, l'autre jour, Béliveau pénétrait dans une salle de ventes de voitures de gand luxe.Il voulait échanger sa belle auto donnée par les partisans, en 1950.On convint d'un prix des plus raisonnables.Puis, alors que Jean se dirigeait vers la porte, le propriétaire le rappela pour lui taper sur l'épaule en disant : \u201cAprés tout, \u201cBill\u201d, tout ce que tu as à faire, amène-toi avec ton auto et choisis-toi une 1953 à ton goût.change pour change\u201d.\u201cEt tu crois, mon Charlie, que Béliveau peut quitter Québec ?Et ce n'est pas tout, c\u2019est la même chose partout.On ne fait que des cadeaux au \u201cGros Bill\u201d.S'il décide de partir, 11 aura certainement des Temords.Mais, on ne sait jamais, il y a toujours de l'espoir\u201d.Les Canadiens de 1928 Le 16 novembre, les Bruins de Boston célébraient leur 25e entrée au Garden de Boston, après avoir été trois saisons à la Boston Arena.A cette occasiag, on a fait venir plusieurs Joueurs de l'époque et on des a présentés à la foule.Parmi eux se trouvaient Sylvio Connie Smythe Jeag Béliveau © Armand Plouffe, en compagnie de son associé \u2018M.Hudon, s'était rendu à Toronto spécialement pour parier sur son cheval Projectile qui courait & Dufferin Park.J'en ai profité et cela a signifié quelques dollars de plus.Les membres de la llgue du Vieux Poêle étaient dans la vilie-reine pour le programme de samedi soir au Garden et l'un d'eux, Jean-Maurice Bailly, qui voyait l\u2019édifice pour la 1ère fois, s\u2019est déclaré enchanté.Il a constaté surtout la propreté Qui règne partout .Les commentateurs radiophoniques et les journalistes qui accompagnaient le club se sont tous rendus à New-York, en train régulier, de Toronto à Hamilton, en train spécial de Hamilton à Buffalo, et de nouveau en train régulier de Buffalo à New-York.La plupart des joueurs, tôt ou lit, se sont levés vers quatre heures, à l\u2019arrivée à Buffalo, pour déguster les quelques sandwiches pour lesquels le confrère Jacques Beauchamp avait payé $15.Jacques s'en est tiré à assez bon compte, même si quelques-uns, par taquinerie, ne l'ont pas payé, disparaissant aussitôt que possible dans leur Jit.® Dick Irvin était bien heureux.Il aime parler de hockey et il avait toute une cour, autour de lui, for- y | mée des journalistes et des com- | mentateurs.Les questions pleu- j vaient et Dick y répondait.Dick ne cache pas son admiration pour !le Détroit qui compte au moins cinq joueurs en grande vedette |tandis que les autres n'en ont que | deux où trois.Interrogé sur Skip- lpy Burchell pour le Canadien, Irvin s'en tient à son opinion que le joueur est trop petit pour la trouvait®\u201dmoi fit remarquer à Dick que Wally Hergesheimer, l'actuel meilleur compteur de la ligue n'était pas bien gros.\u201cTout de même, il pèse 155 livres comparativement à 135 pour Burchell*, de répondre Irvin, \u201cEt Joliat Qu'est-ce que tu en fais avec ses 135 livres?\u201d Et Dick de répondre tout de suite: \u201cAurèle était dans une classe & part, une super-étoile; il ne s'en falt plus comme Jui\u201d.® A New-York, c'est la messe immédiatement en arrivant puisqu'il est presque midi.J'ai été surpris de trouver un catholique, en particulier chez les Leafs.Hi s\u2019agit de Bob Solinger qui ne craint pas, avant la joute, en plein devant tout le monde de Toronto de faire Nationale.Un Interlocuteur qui se: décernées à chaqu Elmer Ferguson ou de Baz O Dans une chronique constru tive, un confrère a suggéré la formation d'un jury composé de trois journalistes de langue fran- Caise et d'autant de langue anglaise.D'abord, la chose est presque impossible si l'on tient compte qu'il faut décider rapidement dans la dernière minute de la joute, alors qu'il faut téléphoner à l'annonceur qui se tient à côté du banc des punitions et alors qu'ii faut se rendre rapidement au studio dans le \u201chaut-côté\u201d du Forum pour expliquer les choix à la radio.Notre confrère a même suggéré le choix de six étoiles.C'est déjà assez cempliqué d'en choisir trois, surtout quand la partie n'a pas été très intéressante, bien qu'il y ait des joutes où il est très difficile de se limiter\u2018à trois étoiles et pas plus.À la radio, Ia tâche devient plus facile, étafft donné que l'on fait mention des joueurs qui ont le plus brillé, à l'exception des trois choix.Ensuite, cette nomenclature de six étoiles en français et en anglais à l'annonce en public serait trop longue, étant donné qu\u2019il faudrait en plus nommer les membres du jury.Le confrère parle aussi des joueurs de défense qui ne sont pas souvent mentionnés parce qu\u2019ils ne comptent pas.Eh bien! nous tenons compte du rendement des joueurs d'arrière-garde et, il arrive assez souvent qu\u2019ils se voient décerner des étoiles.Ainsi, ble, que toutes les parties du soir du Royal soient télévisées.\u201cEncore une fois, Montréal aura une autre forte équipe, l'an prochain\u201d, déclare Bavasi qui ne sait, cependant pas, quels joueurs nous au- d'échange de plusieurs des Dodgers et du Royal avec d'autres clubs des majeures mais il n\u2019y avait vraiment rien de définitif.I! a aussi dit que les Dodgers n'étaient pas intéressés au cogneur de circuit Ralph Kiner du Pittsburgh.Ce Kiner gagne bien cher et même si Buzzy ne l'a pas dit, on craint toujours les transactions avec le fin renard qu'est Branch Rickey.Bavasi n\u2019a pas confirmé non plus l'échange de Gil Hodges pour le lanceur Gerry Staley des Cards mais il se peut qu'il se fasse, selon des renseignements obtenus.rons.Il a dit qu'il était question | Mantha qui a enregistré le premier but au Garden, le seul de la artie, ainsi qu\u2019Aurèle Joliat, Al rt Leduc et Pit Lépine.Les Ginadiens étaient, en effet, les premiers visiteurs comme ce fut presque toujours le cas à l'inaugu- Fatiof d'une nouvelle patinoire dans la ligue Nationale.À cette occasion, on sera peut-être intéressé & connaltre I'alignement des Canadiens.Vous en rappelez-vous?En tout cas.voici pour les Canadiens : Hainsworth, gardien de buts, Hugh McCormick, substitut; Sylvio Mantha, Marty Burke, Herb Gardiner et Grand Carson, défenses; Howie Morenz, Aurèle Joliat, Art.Gagné, Pit Lépine, Geo.Patterson.Armand Mondou, Léonard Gaudreault, Georges Mantha et Wildor Larochelle, avants.L'Instructeur du club n'était fui autre que feu Cecil Hart sous l\u2019habile irection de Léo Dandurand.Chez les Bruins, le gérant était Art.Ross et le capitaine était Cy Den- meny.Dans l'alignement se trou- valent des joueurs bien connus buts, Eddie Shore, Cooney Welland, Dutch Gainor.Dit Clapper, George Owen.Frank Frederickson et Percy Galbraith.Cette saison-là de 1928-29, le Canadien et le Boston terminèrent respectivement en tête de leur section de la ligue qui comprenait |dix elubs.Le Canadien fut éliminé dans une série durement contestée Par les comptes de 1] à 0, 1 à 0 et 3 à 2.Les Bruins se rendirent jusqu\u2019à la finaie de ja coupe Stanley qu'ils gagnèrent en deux parties gontre les Rangers par 2 à 0 et 1.Lf - Les autres clubs de la ligue, à cette époque, étaient les Americans de New-York, le Toronto, 1'Ottawa et les Maroons de Montréal dans la section canadienne; les Rangers, le Détroit, le Pittsburgh et le Chicago dans la sec Chapeau nèrent dans l'ordre mentionné.devent l'étoile de la semaine: le R.F.LOUIS-ABEL On sera peut-être surpris du choir d'un- religieux comme l'étoile de la semaine.Il n'en reste pas moins que le révérend frère Louis- Abel, directeur du collège Laval, a droit à cet honneur, ayant réalisé son ambition de 20 ans, la conatriiction d'un magnifique édifice sportif qui comprendra une patinoire avec place artificielle, des estredes pouvant asseoir 3,000 personnes ainsi que diverses salles de feux.Cet édifice sera collége Laval des Frères Maristes, Sendis que la déjé à $110,000, eumité construction et président érigé, em cofit de $400,000 sur le terrain du Ces derniers ont sonscrit 8100,000 souscription des anciens et emis de l'institution se chiffre sous la direction de M.Paul Renaud, président du de V'Amicale des anciens de Laval.comme Tiny Thompson dans les.tion américaine.Les clubs teemi- d bas! |: son signe de croix.On \u2018sait que Richard et Bouchard font toujours leur signe de croix, avant une joute,.Le grand journaliste Jimmy Powers, de New-York, a dit de Richard qu'il était un parfait gentilhomme, en dehors de la glace.Le Rocket a de nouveau été à la télévision, entre les périodes, à New-York., Andy High, éclaireur des Dodgers, était aussi un invité à là télévision.L'assistance de plus de 13, personnes était 1a plus considérdble depuis longtemps, au Garden.Richard aurait naturellement bien aimé compter, comme la veille, mais il a été tenu en échec.Au fait, à Toronto, Richard est allé chercher la rondelle du 326ème but, qu'il sarde, précieusement comme souvenir.On sait qu'il a consenti à laisser envoyer à la reine la rondelle de son 325ème but, mais rien ne pourrait lui faire céder celle u me.© Une visite à New-York, surtout pour un journaliste de Montréal, ne se fait pas sans aller voir \u201cBuz- zy\" Bavasi.Le vice-président des fers nous reçoit cordialement dans un magnifique grand bureau.Quand je jui parle du départ possible de Gerry Gosselin, l'ancien gérant général du Royal me dit u'll ne pouvait que conseiller à rry d'accepter les offres géné- rreuses du Drummondville.\u201cToutefois,\u201d a dit Burzy, \u201csi Gerry change d'idée, vous pouvez être assuré que nous serous enchantés de continuer à obienir ses précieux services\u201d.Buzxy nous confle qu\u2019il est possible, quoique peu proba- RYE W GOLD LION * À On parle beaucoup des étoiles.Vous savez qu'elles sont grtie du Canadien par deux hommes: 'Meara, pour le réseau anglais, et moi-même pour le réseau français.samedi dernier, à Toronto, Doug Harvey, bien qu'il n'sit pas compté, a été choisi comme étoile en compagnie de Richard du Canadien et d'un seul joueur du * Toronto bien que le Canadien ait annulé et bien que le Canadien fût le club visiteur.Dans In partie du ll octobre, à Montréal, Bouchard et Kelly, deux joueurs de défense ont mérité des éfoiles, bien qu'ils n\u2019alent pas compté.Et je pourrais citer d'autres exemples.Quant à Raymond Corbin d'Ed- mundston, N.-B., qui se plaint que Je favorise trop les Canadiens en leur accordant trop d'étoiles, je ne crois pas que ce soit le cas, En effet, 1! n'y a jamais eu deux étoiles du Canadien quand le elub perdait.Quand le club gagne par un gros compte et que l'autre équipe est déclassée, comme dans la joute de 9 à 0, contre le Détroit, il arrive que trois étoiles soient décernées à une seule équipe.If y a aussi les gardiens qui ont leur part, même s'ils n'obtiennent pas de blanchissage.Ainsi, bien qué Jim Henry ait été déjoué deux fois contre aucune pour McNeil dans la partie contre le Boston, l! a obtenu une étoile, après le cerbère du Canadien, à cause des 39 arrêts, dont plusieurs difficiles, qu'il a faits McNeil a aussi été choist dans une victoire du Canadien contre le Boston, le 18 octobre, de même que Gump Worsley dans une défaite des Rangers, le 16 octobre.Evidemment, toute personne peut se tromper; toutes les opi- .nions ne peuvent être les mêmes, Mais, il n'en reste pas moins qu ceux qui sont chargés de nomme les étoiles, depuis sept ans, font tout leur possible pour donner Justice.Contrairement à ceux qui n'écoutent à la radio que deux périodes ou moins, ils voient le jeu, dès le début et ils prennent multiples notes pour faire ensuite des comparaisons et en arriver § une décision finale après toutes les délibérations possibles.En outre» ces juges tiennent compte du jeu de tous les adversaires comme des joueurs locaux et ils font l'impossible pour déterminer ceux qui ont le plus brillé, quelle que soit leur \u2018 équipe.: HIRAM WALKERS HISKY Un vrie trésor * RICHE ST VELOUTÉ PAR LES SISFILLATEURS 08 Cameos \u201cCamadion Bt\" W381 t DR » \"no adel wevemgs de la \u201ctorentite\u201d, : Cal scintille à Chicago !}- \u201cLes amateurs de hockey de !a ville-reine et la direction dés Leats de Toronto ne sont pas tendres pour le joueur qui C\u2019est vrai qu'ils le portent aux nues dès pe retrouve sa La forme habituelle, mais ces sautes d'humeur ont le don de décourager l\u2019athlète.Cal Gardner, par exemple, connut des hauts et des bas à Toronto.Il était étoile, mais comme tout être humain, il lui arrivait de mal (| jouer.Alors ls foule torontoise lui tombait dessus, ne \u201cproduit\u201d pas.\u201cC'était insoutenable,\u201d dit celui qui est heureux, comme Il ne I's depuis longtemps, avec Black Hawks de Chicago.qui 8PP visitent le Canadien, au Forum, samedi soir.Gardner connaît une de ses dans la ville et \u201cles de ses meilleurs jours.\u2018instructeur Sid Abel admire bea le bel esprit combattif ucoup de celui qui fut déjà le plus grand indompta! Kenny rival de VI ble Reardon.Cel Gardner Vétéran de sept saisons complètes dans la Nationale, Gardner est actuellement le troisième compteur de son club et il est les quinze premiers du eir- cuit Campbell.Il est beaucoup en avant de son allure de l'an dernier.11 ne semble pas du tout fiché d'avoir quitté Connie Smy- the.Au contraire, il se seût plus attirait des huées qu'on aurait pu entendre loin gu Maple Leaf Stadium.- Gardner en veut aussi À la direction des Leafs pour la ma.tout ce club!\u201d En l'entendant pro- ; LE PIMYY JOURNAL\u2018 S0'NOVEMBRE 108 parfois une nière dont alle l\u2019a échangé aux Black Hawks.On ne lui a pas appris la nouvelle officiellement et lorsqu'il la sut par la voie des journaux, il fut grandement surpris.De plus, Cal fut désappointé car 1! venait de s'installer dans un nouvel appartement à son goût.Al Rollins, un autre ancien Leaf, qui est passé au Chicago, |} en compagnie de Gardner et de Gus Mortson, se plaint d'ailleurs de la même façon.Selon Gardner, Abel fait très Lplle figure à sa première année comme pliote des Hawks.Sid fut un très bon joueur, mais on sait que les meilleurs joueurs ont déjà échoué comme pilote, Frank Boucher, par exemple.Boucher est peut-être un bon gérant d\u2019affaires, prais 11 ne connut que de piètres succès comme instructeur Une qualité de Gardner qui impressionne les fervents du h Chicago est son intrépidi Natil pas été par exemple un des rares joueurs à ne pas avoir redouté Kenny Reardon, alors que le bouillant arrière-garde du Canadien était à son apogée?On se souvient dv Gardner, à ses débuts avec les Rangers en 1946, formait un trio des plus prometteurs avec René Trudel et Church Russell Cal est le seul qui soit demeuré\u2019 sous la grande tente.Ses deux copains avec qui il s'entendait al bien au début, sont retournés dans les mineures au bout de deux années.Gardner fut échangé aux Leafs en 1948.Depuis, Trudel et Russell se sont retirés du hockey.Cal a 28 ans, Joue au centre.Gardner est un humoriste, qui ne s'en fait pas.Il a toujours le mat pour rire.Par exemple, lorsqu'on lui demande la raison des Succès des Hawks cefte saison, il répond sans hésiter: \u201cC'est le fameux Cal Gardner qui a changé noncer ces mots, ses coéquipiers du Chicago qui aiment le taquiner accompagnent ces remarques de toutes sortes de sarcasmes, formulés d'un ton badin.Le chiffre magique: 388 Tony Spirito est le plus fruc- sueux Jeckey de l'année mais il ne sera heureux que lersqu\u2019il des |ons le 15 décembre.Jimmy Carter, qui vient de reprendre à Leure Seles son chempionnet mundial des poids légers, défendre son titre, au rm de Le match, de 15 rounds, sere probablement disputé eu cours de la trel- sième semaine de jonvier.C'est l'importante nouvelle M que nous tenons d'une source newyerkaise outuri< Cette nouvelle comblera de joie les nombreux fervents de.bexe de le métropole, qui sont privés de pugilat depuis le motch SAVOIE entre Sevoie et Greco.On sait que Sevoie est en gronde forme, ayant facilement défait Leslie Harris à Ottfawe le 20 nuvembre dernier.Lundi soir, il affronte Allan McFater, aux Maple Leaf Gardens de Toronto.Carter, né en Caroline du Nord, ouva 29 Il devint champion le 25 mai 1951, en passant le K.O.& lke Williams, perdit le championnat à Solas pour le reprendre tout récemment à Chicago.Carter vs Savoie?y \u201cJe ne boxerai plus !\u201d Une terrible droite à la pointe du menton, portée par Mickey Laurent (à droite), s envoyé Laurent Dauthullle au pays des rêves au deuxième round d\u2019un match disputé récemment eu Palais des Sports, à Paris.\u201cJe suis fini,\u201d déclara Dauthullle après le combat, et pas une voix ne s'éleva pour le contredire.4 CIGARETTE AU CANADA * Nos vélements parlent voire langage Avant même que vous disiez un seul mot à un eml eu à un étranger, votre mise parie pour vous.Dans des vêtements par- faitetrent ajustés per A Gold & Sons.Votre apparence Indie que voire position et ce d'une façon parfaite.FAÇONNES ET STYLISES DANS LE Gok Sur AUTHENTIQUE aura plioté M6 vainqueurs pour = record dans courses de cheveux, =) RUE STE-CATHERINE, A L'OUEST DE BLEURY ! i ; k Ë f + 1 Lo derniére image du film.Peppino, aprés avoir surmonté les obstacles les extraordinaires, a eu \u2018immense joie de se voir eccorder l\u2019outorisation de pénétrer, avec son Onesse ioletto, dans lo crypte de Saint-François d'Assise.Dès qu'ils ont franchi le seuil, le miracle se produit.La crypte est inondée d'une lumière céleste.Et Violetta recouvre soudainement la .santé.Ils continuent : d'avancer dans la lumière $ et ze fondent avec elle pene dant que le mot FIN appa- r~it sur l'écran.aa Peppino est un petit gargon courageux et tenace, qui 4 affronte résolument \u2018adver.: sité.Orphelin à B ans (ses parents ont été tués ou ° tours d'un bombardement), il travaille dur pour 4 Qogner so vie.Son meilleur com (l'ânesse Vio- letta) ne le quitte pas.Ils habitent la même étable et transportent tous deux toutes sortes de choses.C'est : Violetta qui porte des cas- | seroles, des paquets \u2014 et méme parfois des ivrognes, comme dans la scène ci- \u2014 et c'est Peppino conduit.Tous deux 07 \u2018entendent à merveille.Et lorsque Violetta tombera Biel terre pour qu'elle et terre pour qu'e guérisse.Pour autres détails sur ne ar a MONTREAÏ, 38 NOVEMBRE 1968 {Gestion sportive - 10 PAGES \u2014 we d Peppino a accompogné un de ses petits omis dans la erypte de Saint-François, L'omi coche sous son veston son chat; dont le train arrière est paralysé.|! demande au grand saint de prendre en pitié son animal.Cette scène donnera plus tard à Peppino l\u2019idée d\u2018implorer saint François lorsque Violetta, son ânesse, tombera malade.Et il voudra la faire entrer dans lacrypte.C'est ce qui occasionnera toutes ses mésaventures.l'affaire Peppino, voir pages 62 et 63 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.