Le petit journal, 27 décembre 1953, dimanche 27 décembre 1953

[" lion FINA Le pron ramen has A | 6 \u2018UNE TEMPETE DE COLERE SOULEVE NOTRE METROPOLE == (A LIRE EN PAGE 35) Ye ir RE T#JOURNAL MONTREAL DIMANCHE 27 déc.1953 Vol.XXVHI N° 9 MEMBRE Du L'A 8.6.LE PETI .Sous la traditionnelle touffe de qui (à 9.) c\u2019est la jeunesse qui sourit à la nouvelle il année 1954.La joie des vedettes Debbie Reynolds et Robert Horton est partagée par ceux de leur âge, par les plus petits et les plus âgés.Ainsi, à Montréal, les enfants M9 de nos joueurs de hockey du \u201cCanadien\u201d ont profité des largesses du Père Noël; te petite Linda Geoffrion (ci-haut, à dr.) a voulu s'échapper des bras de son papa, Bernard ke.20 a } fll \u201cBoum-Boum\"\u201d, pour enlever le bonnet du Vénéreux vieillard.De plus, les jeunes de + i\u2019 plusieurs Institutions ont pu rencontrer leurs vedettes favorites, à un diner par le ky club Rotary, organisé en l'hôtel Mont-Royal.À la table d'honneur (photo du bas, de 9 à dr), on remarquait l'inspecteur Ovila Pelletier, le chef de police adjoint Thomas ; Leggett, le boxeur Armand Savoie, le Joueur de football Gerry Hogañ et le famous | centre du club \u201cCanadien\u201d, Bimpr Look., pes Chaque année, la période des pour um trop grand nombre de LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 Redoublez de prudence à l'occasion des Fêtes Fêtes ze termine de façon tragique gens.C'est pourquoi il faut alors tedoubler de prudence.I] importe surtout de faire un usage modéré boissons alcooliques et d'empêcher quiconque n'est pas en état » conduire de prendre le volant d'une auto.Il ne s'agit pas d'empêcher les gens de s'amuser sainement.Mais fl faut de la mesure et de la modération.Il faut surtout de la prudence.\"Si le public veut bien faire attention, cette année\u201d dit M.Jean-Louis Dyotte, secrétaire général de la Ligue de sécurité, \u201cil est fort posible qu'aucun accident mortel ne vienne assombrir la nuit de Noël et le temps des Fêtes dans notre ville.\u201d Le conseil que l'on donne, c'est de prendre comme \u201cdernier coup\u201d, À la fin des réunions de parents ou d'amis, une bonne tasse de café chaud et bien sucré.Ce café remplacera efficacement le \u201cdernier verre\u201d, qui est presque toujours de trop! Il réchauffe et son action est salutaire sur le système nerveux.- L'an dernier, à Winnipeg, une telle campagne en faveur du café somme \u201cdernier coup\u201d à eu comme résultat qu'on n'a enregistré aucun accident grave entre le 24 décembre et le 2 janvier.Mais il ne faut pas croire que le café à une suppose d'abord un usage modéré Sur les grandes routes, dans les rues, enfin vertu dégrisante \u201cmiraculeuse\u201d.Il de l'alcool.partout, À faut éviter vitesse excessive et se conformer aux réglements de la circulation.faut être prudent et ne pas prendre de chance, en se rappelant Que l'alcool est un dangereux compagnon de route ! Un film l'a empêchée de mourir dans les flammes \u201d NEWINGTON, Connecticut.\u2014 (Newspaper Enterprise Association) \u2014 Un fi mois auparavant, à permis à de 10 ans, d\u2019échap Im, qu'elle avait vu quelques la jeune Marilyn Moore, âgée per aux flammes.Le tout s'est déroulé très rapidement, et la fillette est subitement devenue une véritable torche humaine.Mais elle avait bien compris la leçon du film.Ce jour-là, par accident, Mari- tyn s\u2019appuya sur un poêle à gaz ellumé.Sa blouse de flanelle prit feu.Si elle avait cédé à la panique, elle aurait pris la fuite en eriant.Mais, calmement, la füllet- te s'enroula aussitôt dans le tapis de la cuisine, ce qui étouffa les flammes, et elle en sortit pres- Que indemne.Plus tard, Marilyn révéla à ses arents qu'elle avait appris ce © à l'école, où l'on présenta aux élèves un film traitant de la prévention des incendies.Cette pellicule, intitulée Ami ou Ennemi, a été réalisée par les compa- jes \u201cAutomobiles Insurance\u201d et tandard Fire Insurance\u201d, Des milliers d'écoliers l'ont vue, dans tous les Etats américains, Marilyn Moore est l'une des pombreises personnes que ce film @ déjà sauvées.Ainsi, à Surrey (Caroline du Nord), un garçonnet œuivit exactement les conseils Gonnés par ce film, quand le feu éclata au logis de ses parents, Il se coucha sur le parquet et rampa te long du mur jusqu'à la porte, pour échapper à l'asphyxie.De lus, la petite Pauline Callenback, gée de 7 ans, put sauver ses trois frères, dans une circonstance semblable, quand le feu détruisit la Maison familiale à Rabun-County (Georgie).Pour éviter les incendies, ce film donne 10 excellents conseils, Qui sont: Pensons ou facteur C'est le temps des Fêtes.C'est le temps des cadeaux et des cartes de souhaits.Tout au plaisir de les recevoir, ne serions-nous pas portés à oublier un peu un des ommes-clés de cette période des Fêtes, qui surgit comme une oasis de paix à l'extrémité de ce grand désert souvent asset morne l'année qui meurt?Nous voulons parler du facteur, de ce messager de joie, qu'aucun obstacle, qu'aucune température ne peut empêcher d'atteindre nos ortes.Le facteur appartient à \u2018un de ces métiers pour lesquels oe temps-ci de l'année apporte un surcroît de travail.Le moins qu'on puisse faire, c'est de s'arrêter un peu à y penser.\u201cPour être facteur, fu cbeur,\u201d souticnt, avec raison, chanson française bien connue.Et pour le reconnaître d\u2019une façon presque nous faisons confiance à 'ingéniosité naturelle de nos lec- urs, En attendant, saluone ici ien bas, avec Charles Trenet, tous 4 \u201cfacteurs qui s'envolent M- \u201d .faut avoir ve Marilyn Moore revoit qui lui © sauvé la vie.te flim 1\u2014Faites une inspection régu- liére de votre logis et éliminez tous les dangers d'incendie.2\u2014Vérifiez régulièrement la cheminée et le système de chauffage.3-Débarrassez-vous des vieux papiers et des guenilles, dans la cave et au grenier, pour éviter la combustion spontanée.4\u2014Ne fumez jamais au lit et assurez-vous que toutes les cigarettes et allumettes sont parfal- tement éteintes.5-N'employez jamais dt liquide inflammable pour le nettoyage.6\u2014Ayez un extincteur chimique à votre disposition.T\u2014Apprenez ce qu\u2019il faut faire en cas d'incendie, avant l'arrivée des pompiers.8\u2014Apprenes comment alerter les pompiers en cas d'incendie.9\u2014En cas de feu, muitipiiez les avertissements; vos cris peuvent sauver une vie humaine.10\u2014Rappelez-vous surtout qu'en de can de feu, U faut rester calme et\u201d éviter la panique, Légitime défense QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Quand un automobiliste a un accident et qu'après la collision, un policier e ja route l\u2019accuse d'avoir con- dult en état d'ivresse, a l'\"\u201coeil vitreux\u201d et parce qu\u2019il \u201cregard Depuis le début de décembre, 1a Police tenait le haut du pavé.Elle était même parvenue à abaisser le nombre des crimes au-dessous du niveau des années passées.Mais la dernière semaine a renversé ses espoirs et ses calculs, et le bilan des derniers jours n\u2019est pas plus reluisant que celui des années passées à pareille date.À préciser toutefois que, dans l'ensemble, pour les résultats du mois entier, la balance penchera du côté des défenseurs de l'ordre et de la loi et que décembre 1953 comptera probablement parmi les bonnes années au point de vue policier.TI est vral que le noMbre des chômeurs continue de monter et que la paresse ou la pauvreté sont mauvaises conseillères à une époque ou tant de gens regurgent d'argent et dépensent largement.Le fait saillant de la semaine, c'est l'assassinat du gérant de banque J.-Oliva Courville, à la sous- succursale de la banque Canadienne Nationale de Notre-Dame de Stanbridge.Dès le début, la Police a constaté qu'elle recherchait un novice: le coup de feu intempestif et l'absence de vol.Ce qu'elle prévoyait le moins de découvrir, c'était la présence, non loin de la scène du meurtre, d'un cerveau directeur qui avait machiné le coup.La Police provinciale reconnaît qu'elle a eu de la chance.De faibles Indices \u2014 un journal de Sherbrooke et un morceau de papier rouge provenant d'un \u201cpunch- board\u201d -= l'ont orientée vers une piste encore lointaine.Mais la collaboration de plusieurs citoyens, notamment d'un ouvrier de Gran- by, l\u2019a rapidement menée auprès des deux assassins.Adrlen Lebeau et Marcel Bou- chard auront bientôt à répondre, devant leurs pairs, de ce meurtre fixe\u201d, il ne reste qu'une chose à cruel.Mais les foudres de la jus- faire: prouver au juge de la Cour des sessions de la paix qu'on a un oell de verre.C'est ce qu'a fait, derntèrement, Marle-Louis Grenier, âgé de 35 ans, de Bt.Patrice-de-Beaurivage (Lotbiniè- re), à la confusion de la maréchaussée et à la plus grande joie de l'assistance.tice ne feront qu\u2019atténuer la douleur de la famille du défunt, de sa femme, de ses quatre enfants, de ses frères et soeurs.M.Courville était le modèle de ces pères de famille qui s\u2019imposent de nombreux sacrifices permettre aux êtres chers d\u2019 pe per aux affres de la gêne, et qui Noël dans un se continuent (Par Arthur Prevost) sont prêts à peiner jour et nuit pour arrondir le budget familial.Et la très grande foule qui est allée lui rendre un dernier hommage, lors de son service funèbre, en l'église de son village, ne pouvait s'empêcher de répéter les paroles de profonde condoléance de sa fillette Denise devant sa dépouille mortelle: \u2018Papa ne méri- fait pas de mourir de cette façon- A Montréal, un pharmacien, M.Marius Dufresne, qui gère son éta- biissement au no 420, rue Rachel, a trouvé un reméde souverain contre les voleurs: du sirop \u201cindien\u201d à forte dose.Il l'a démontré lorsque deux \u201cgunmen\u201d tentérent de le voler & la pointe du revolver.Pour les mettre en fuite, 11 n\u2019a pas eu recours à une arme à feu, mais à une grosse bouteille de sirop de 16 onces, pesant environ deux livres et demie.Un coup de bouteille bien appliqué sur la tête d'un des apaches, ce fut suffisant pour les décourager tous deux.lis prirent la poudre d'escampette.Dans un \u201cblind-plg\u201d situé au no 2190 ouest de la rue Dorches- ter, vingt-cinq personnes ont été appréhendées par la Police des liqueurs.Une escouade de dix hommes, dirigée par l'inspecteur L.Lévesque, a pénétré par surprise dans la cave de cette maison, où 14 hommes et 10 femmes buvalent de la bière.En outre, un homme du nom de W.Barrette 207, rue Joliette, a été accus d'être le tenancier.C'était le cinquième raid du genre par la Police des liqueurs.Celle-ci déploie actuellement un effort epé- cial pour faire observer strictement les lois au cours de la période des Fêtes.[Un omusent Deux voleurs, jouant leur propre petit jeu de \u201cpolice et voleur\u201d, ont pu s'enfuir avec $125 provenant des coffres de Joe's Steak House, 1459, rue Metcalfe, L'un des filous est d'abord entré dans le restaurant et, s\u2019approchant d\u2019un client, lui à demandé l'heure.Son complice l'a suivi ur quelques secondes plus tard, s'est dirigé vers la calsse et à entrepris d'en vider le contenu.ancien théâtre \"mie ST Me La première messe de minuit de la paroisse St-Robert-Bellarmin devait avoir lieu en la nouve le église, c'est-à-dire dans l\u2019ancien théâtre des Compagnons, rue Sherbrooke, qui subit présentem.rt une transformation complète, après avoir été d'abord un temple protestant, Mardi, on installait \u2018es bancs dans la chapelle du sous-sol (ci-haut) où était autrefois le foyer du théâtre.La curé de c.\u2018te nouvelle paroisse est M.l\u2019abbé Paiement.Présentement, il habite au presbytère de St-Louis-de- Gonzague, célèbre sa messe quotidienne en l'église des Lithuaniens et les mariages, à l\u2019immacu\u2019e- Conception.$a paroisse, subdivision de l\u2019Immaculée-Conception, St-Eusèbe et Ste-Marguerite-Marie.compte 1,297 familles.Grâce au contremaltre Léonard Normand, les paroissiens de St-Robert-Bellarmnin ont pu fêter Noël dans leur église et y assister à la messe du dimanche, malgré les travaux aui Par le meurtre et le vol, la pègre célèbre Noël.Il fallait le prévoir: la poussée du crime, que la Police réussissait à contenir depuis le début du mois, a finalement rompu ses digues pour déborder sur la région de Mont-éai EE Mme Joseph Rioux, occur dans sa cuisine, observa ce nège et elle survint en criant voleur!\u201d \u201cNe vous inquiétez pas! Je l'attraper, répondit l'autre vi à Mme Rioux, et faisant sem! de partir à la poursuite de ! tre, il s'est rapidement perdu lui dans la foule dense qui Ges- lait devant la porte.Dans une lingerie sise au nu 2147 est de la rue Mont-Royal, un \u201cgunman\u201d de 25 ans environ a réussi un \u201chold-up\u201d de $60.Ii a fait irtuption dans l'établissement et a sommé Mme A.Struloviteh de lui remettre le contenu de la caisse.Le suspect tenait une main dans sa poche pour indiquer qu\u2019il était armé.La femme lui a remis l'argent.Ce voleur ne mentalt pas.II le démontra, quelques secondes plus tard, quand un client du même magasin, M.K.Casey, 1451, rue St-Laurent, se mit à sa poursuite et l'atteignit dans une ruelle.À cet endroit, l'apache sortit une arme authentique et un cri d'un ton menaçant: \"N'approche pas ou je tire!\u201d M, Casey n\u2019a pas insiste.Trois jeunes hommes ont atla- qué un garagiste de Lachine, M.J.Dupuis, 798, 25e avenue, et ont ensuite pris ja fuite avec $143.M.Dupuis, qui a reçu de nombreux coups à la figure, à la tête et aux mains, a été hospitalisé à l'hôpital St-Joseph de Lachine.Quatre bandits, dont l'un armé et la flgure masquée d\u2019un bas de femme, ont pénétré au théâtre Français, 59 est, rue Ste-Cathe- rine, Après avoir llgoté les deux gardiens dos à dos, ils se sont emparés d'une petite bolte de métal contenant une somme d'argent.Toutefois, !ls n'ont pas osé éventrer le coffre-fort qui se trouve dans le bureau du gérant.Un autre vol, qui ne manque pas d'inquiéter ja Police, à été effer- tué dans le magasin de M.H.-Y.Maranda, armurier de la rue Craig.Ce dernier, dont l\u2019établissement est situé au 1382, a découvert la disparition d\u2019une vingtaine de revolvers, plus une somme de 8632.La Police craint que ces armes ne servent à commettre de fuivrs vols à malo armée. LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1953 5 Les contribuables aux abois protestent contre les augmentations d\u2019évaluation L'hôtel \u2018de ville de Montréal bourdonnait cette semaine » d'activité, et la commotion était surtout grande au bureau\u2019 des conseillers municipaux et à celui du Comité exécutif.En effet, des milliers de contribuables tentaient de rommuni- quer avec lea odministrateurs, pour se plaindre violemment der récentes augmentations d'évaluations foncières imposées | par Uestimateur G.-E.Vernot.Un groupement important a nolumment organisé une! cumpagne d'appels téléphoniques, et on estime qu'au-delè | de 1.000 appels ont été faits au Comité exécutif, au int que les commissaires sont devenus quast impossibles \u2019 ; : rejoindre.Des milliers de lettres leur ont également été en- (Par Marcel Vieminckr) vopées.Par ailleurs, des plaintes ont aussi été adressées par A 7 h.30 du matin, le 29 octobre, Camille Beauchesne, Agé de 45 ans, quittait son écrit au gouvernement de Québec, pour demander à l\u2019'hono- foyer de la rue Cirier, dans l\u2019est montréalais.Au dire de sa femme et de son fils de 15 rable premier ministre d'intervenir auprès des autorités ans, il allait à son travail dans le port de Montréal.Il n\u2019est pas revenu depuis.Par ailleurs, moutréalaires.un compagnon de travail, Eméry Blanchette, âgé de 36 ans, et deux femmes sont disparus Cez augmentations générales d'évaluations touchent ; .| FE oe .* Apa ne A ra our-la.Tout i [ s ens .d'ahord les propriétaires, mais directement ensuite tous les; walement ce Joe contiée indique qu'ils sont\u201d partis ensemble Incataires et toute personne qui paie lo taxe d'eau et la tare sergent-détective MH.Desjardins, d'atfairesz.Elles provogreront également des housses de.de l'escouade des personnes ai | loyer générales parues, dirigée par le lieutenant- + g Lo .i Selo vali fficiell ; détective William Phillips, à mis | A ce sujet, voici, en partie, une déclaration officielle\u2019; jour quelques faits qui indiquent du président de la Ligue d'Action civique, M.Pierre clairement que ces quatre person-| D-Mnrvuis, qui se passe de commentaires et qui résume le nes partagent depuis deux mois tlot de protestations qu'on «ddesse actuellement aus diri- De le 29 octob Après une journée de beuverie, | quatre Montréalais ont disparu voisinage.Certaines courbes du boulevard Gouin, le long de cette rivière, sont extrêmement dangereuses.Ont-ils fui vers une province voisine, vers les Etats-Unis?Leur | signalement a été transmis aux ! principaux centres canadiens et une vie cachée.ou la mort.geoals minmicipanx.e En guise de cadeau de Noël.sens doute, les contribuables de Montréal ont reçu cette année, de l'hôtel de ville, un avis digne de fisurer dans les annales de la metropole {1 s'agit d'un avis du civel estimateur, qui, d'un coup.annmente les évaluations d'une mosenne de 30 à 35 pour centers toute la ville is d'evaluation dont il est Ici | Ce 29 octobre |\u2019 Beauchesne et Blanchetle sont deux débardeurs d'expérience, deux \u201cbons hommes\u201d selon leur contremaitre.Le premier touche rarement à l'alcool.Quand ii s'y adonne, il est admis par ses parents et ses intimes que \u201cc'est une brosse qui dure plusieurs Jours\u201d.C'est ou c'était) un bon pére de 1amille, Le deuxième est séparé de sa américains, mais jusqu'à malnte- nant aucune information qui pourrait permettre de les retracer n\u2019est parvenue à la Police montréalaise.Détail à noter.les deux débar- \u2018deurs ne se sont pas présentés au bureau du payeur du port pour y prendre leur enveloppe de paye respective.Comme ils n\u2019étaient pas riches.ni l\u2019un.ni l'autre.cette | \\ : abstention intrigue beaucoup ceux Gu ston n'est pour le moment temme depuis trois ans.Elie n'a i recherct A 6 ; ç ; Ê qui les recherchent.atressé qu'aux propriétaires.que faire de lui.Si elle a consenti L is fi ers ils t grands et petits.TI les informe 1 loger une plainte de disparition es soucis financiers sont-ils \u2018es our les prochaines trois an.leur propriété a été aue- mentee dans son évaluation.Ce owen n'y dit pas.c\u2019esk que cette avomentation atteint, dans certain cas.30 et 75 pour cent.Ce quan n'y dit pas, non plus, c'est au'une telle augmentation aura + airement des conséquences >s sur l'évaluation de la taxe d'eau et d'affaires, qui, elles.frappent non seulement les pro- prié:aires, mais tous les locataires.tion prend nettement figure d'un \u201cnold-up\u201d général contre quiconque p | En somme, cette augmenta-' que a choisi d'habiter Montréal ou d'y diriger un commerce, une iniustrie ou un service.a la Sûreté municipale.c'est uniquement parce que le disparu est fils d\u2019une très bonne famille de la région de St-Hyacinthe.C'est un don Juan.un \u2018lombeur\u201d de coeurs, dont les conquéles ne se comptent pas facilement.Au lieu de se rendre à son ira: val, le 29 octobre, Beauchesne v'est rendu chez son ami Blan- chette, rue Cuvilier.Selon le propriétaire de la maison.les deux hommes ont consommé de la bière durant presque toute la matinée.Puis.Blanchette a téléphoné a une \u201camie\u201d, Marie-Ange .\u2018qui.i incidemment est également séparée de son mari} et lui a donné rendez-vous pour l'après-midi.disant qu'ils partaient en voyage.M.Pierre DesMarass.de président la Ligue d'Action civique.en échange, on leur a augmenté leurs taxes el leurs evaluations.l'heure est venue pour le public de dire enfin son mot.On comprend que longtemps il se soit véritables motifs de cette étrange et quadruple disparition?L'enqué- te a révélé, par exemple.que | Beauchesne doit encore $800 a {une compagnie de prêts.De son côté.Blanchette est pourchassé | par une meute de créanciers.LI a vest poursuivie à quatre.Le soir été mélé, l'été dernier, à un acct- du 29 octobre.on retrouve le dent de circulation, et un proces quatuor chez un nommé Perron, lui a été intenté.H a fait défaut de la rue Champlain.à Rivière.| de comparaître le 3 novembre.des-Prairies.On continue & boire.Pour cela aussi, la Police le re- \u201cQuand ils sont partis d'ici.ile | cherche.étaient \u2018paquetés joliment\u2019 et fous Peu importe les motifs, il reste comme des balais.\u201d a dit M.Per-jque ces quatre Montréalais ont ron a la Police.quitté leur foyer respectif.fls sont Depuis le soir du 29 octoore, disparus mystérieusement.aucun signe de vie du quatuor , Pour assurer à son fils de 15 ans bambocheur.Le groupe a pris|le pain quotidien et la poursuite Camille Beauchesne 1 iétaires r l\u2019inter- « place dans l'auto de Beauchesne.|de ses études, Mme Beauchesne .ce proprié ee pa 1 tout ébstenu de ve soucier des choses \u2018Comme le \u201cvoyage\u201d s'est pro- une Ford.modéile 1851, couleur |s'est résignée à faire des travaux mudiaire de leur Ligue.on Ce .municipales.parce que les pro- longé.la mère de Marie-Ange à vert foncé et portant licence de ménage.Elle espérait que son de suite compris la eo V | bièmes de guerre avaient la prio- demandé à la Police de retracer 203.471.mari, qu'elle se refuse à croire dusasire, et oul protest METRI- rité sur tout.Mais maintenant sa fille.» | quement contre ces récentes aud- mentations de l'évaluation foncié- re.\u201cdécrétées d'une facon autocrate par des fonctionnaires irresponsables\u201d.lls ont tout de suite compris que c'est là \u201cdonner, dans le jeu de l'inflation\u201d.fl faux plutôt agir, et _immédiatement.Dans la crise actuelle, il reste à la population de Montréal le recours très important de protester contre ces augmentations d'évaluations.Souvent on protes- .eh bien! les citoyens finiront par te pour rien.mais cette fois ll y: va de l'avenir de nos propriétaires el de nos locataires, et la charte « prévu que leurs protestations doivent être écoutées, mais uniquement si elles soht exprimées, par écrit, d'ici le 31 décembre.Les services municipaux diminuent en efficacité, à mesure qu'augmentent les taxes.On sem- tile oublier que de 1940 à 1946.à cause de ls guerre, Montréal n\u2019a rien construit, rien amélioré, tou- Jours en invoquant que tous les matériaux devaient êlre laissés à la Ruerre.Dans le même temps.trée, dont on conservera précieu- pourtant, les impôts augmen-|sement le reçu.: talent, les évaluations augmen-| Voilà, pour une fois, du travail talent, tout augmentait, et les col- fies de la ville regorgeaient d'ar- went C'était ators le temps de se créer des Téserves énormes, et, une, fois le conflit (terminé, de réaliser enfin un programme de travaux d'urgence, notamment dans te domaine de la circulation en suvface.Mais non.on a rafié tout l'argent qu'il était possible de réclamer aux contribuables, et, Blanchette auvait aussi demandé à Yvonne.(elle aussi.sépa-' rée de son mari, histoire d'être à la page!) de les accompagner.| voici qu'on frappe les contribua- | bles dans leurs forces vives.Ft si les administrateurs municipaux s'acharnent à renchérir sur leurs impôts déjà outranciers.de facher el par dire \u201cnon\u201d.Le moment où notre collectivité dira ce \u201cnon\u201d est tout proche.Pour l'instant, ce qui importe.c'est de faire parvenir à ce fonctionnaire Vernot un avis, pour porter plainte contre l\u2019évaluation foncière.La Ligue d'Action civique demande donc à chaque propeiétaire qui a reçu cet avis.d'écrire immédiatement à M.G.-E.Vernot.chef estimateur, hôtel de ville.Montréal, en ces termes : \u201cVEUILLEZ PRENDRE AVIS QUE JE CONTESTE L'EVALUATION DE MA PROPRIETE SISE A.(adresse! \u2026 ET PORTANT 1,E NUMERO DE COMPTE \u2026\u2026.TEL QU'INDIQUE SUR L\u2019 QUE JE VIENS DE RECEVOIR.Ft qu'on ne manque pas d'envoyer cet avis par poste enregjs- La beuverie.commencée à deux.pratique et positif.que les con- tribnables ont tout interét a faire Le conseil déciders peul-étre alors de se ressaisir.La Ligue d'Aclion civique, pour sa part, ne demande bas seulement aux citoyens de protester ainsi officiellement.Elle va faire toutes les représentations possibles pour que les conseillers encore honnêtes et dignes comprennent que, cetle fois.la mesure est comble.ont érigée, avec leurs élèves, des personnages, par les deux en face de leur institution de Ia rue St-Joseph.On jugera jeunes écoliers qui ont fait irruption dens l\u2019étable, LL Cy 11 est possible, selon lex poli-|mort, lui donnerait un signe de ciers, que les quatre disparus aient vie quelconque avant la Noël.été victimes d'un accident mortel.| Et si ce n\u2019est pas pour Noël, ca Dans l'état d'ébriété avancée oli {sera peut-être pour le jour de ils se trouvaient, se peut-il que l'An.leur voiture ait capoté dans la \u201cCar il aime trop son fils pour rivière des Prairies, sans que per-|l'oublier et m'oublier comme cela.\u201d sonne ne s'en aperçoive dans le'dit-elle tristement.L'une des crèches les plus élaborées de l'île Jésus est celle que les frères Maristes, de St-Vincent-de-Paul, de ia dimension près de saint J et de l'Enfant-Jéeus. LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 ARRAN CHEZ A.BREAULT \u2018\u2019L'endroit idéal pour meubler votre foyer\u201d 15° COMPTANT vous permettent de vous procurer le plus merveilleux TELEVISEUR 1954 Voyez notre choix complet d'appareils RCA nés ATTENTION ! Pour PINSTALLATION, la DEMONSTRATION, la GARANTIE, il est de première importance d'acheter votre ap ayant à son service un personnel de techniciens experts, spécialement entraf- pour la T.V.Profitez de cet avantage.Consultez-nous dès maintenant.P.S.\u2014 L'antenne extérieure n'est pas essentielle pour les émissions de Radio-Canada A l'occasion de Noël et du Nouvel An nous prions tous ceux que nous avons eu l'avantage de servir, et tous nos amis, d'agréer l'expression de nos voeux les plus sincères.reil d\u2019une maison responsable, Acajou ou chêne blond $579.50 TERMES LES PLUS FACILES - 24 MOIS POUR PAYER le \u201cLAWRENCE\u201d 2ITAI20 Finis satinés en noyer, acajou ou chéne cérusé.Avec le Lawrence, vous bénéficiez d'un ogrément complet au foyer \u2014 d'un seul apparel.Réjouissez- vous de la télévision 21\u201c alors que les images plus claires que jomais se barrent en place, mises au point, pour vous assurer une performance virtuellement libre d'interférence grâce au nouveau \u201cMoniteur Magique\u201d Super-Sensible.Nouveaux circuits longue distance.nouvelle syntonisation simpli fiée.Puissant radio 6-lampes pour émissions ordis noires.contrôles dissimulés derrière le ponneou à penture.Le \u201cVictrola\u201d 3-vitesses vous amure, automatiquement, le meilleur de tous vos Et, peu importe votre choix, le \u201cGosier d'Or\u201d vous assure une sematiod nouvelle en sonorité.Le beau meuble contemporain trouve so ploce dans n'importe quel décor d'intérieur.Le nouveau \u201clowrence\u201d par RCA Victor est vraiment votre premier choix en agrément complet ou foyer.40%\" de houteur, 254\u201d de $ x 50 targeur, 21\u201c de profondeur.569 Prix en noyer .sosapeccnssseucens oe Sur un eimple appel téléphonique nous enverrons une voiture vous chercher sans aucune obligation de votre part A.BREAULT LAVEUSES \u2014 RADIOS \u2014 MEUBLES \u2014 POELES REFRIGERATEURS \u2014 MACHINES A COUDRE SPECIALISTES EN APPAREILS DETELEVISION 6621, 25e avenue Rosemont SERBECERRRREEEELEEEE EEE NERNEY - TéL : RA.2-6751 Le chant du cygne Êe « 7 No * 5 += x ë + * » L'une des plus grandes cantatrices de l'opéra vient de quiiter la scène.Lors d\u2019un récent concert donné au théâtre National d'Osio, en Norvège, le soprano Kirsten Flagstad (ci-haut) e fait sa dernière apparition artistique.Elle termine une brillante carrière Qui avait débuté-il y a 40 ans.(Photo United Press).ou Comme guetteurs, les aveugles sont aussi bons que les gens qui voient OAKLAND, Californie.\u2014 (United Press) \u2014 Le t-avail de trois aveugles au centre des guetteurs terrestres d'Oakland a prouvé aux experts qu\u2019une paire d'oreilles et dix doigts sensibles peuvent faire, avec les éléments de radar actuels et dans la détection des avions invisibles à l'oeil nu, au moins un aussi bon travail qu\u2019une paire d\u2019yeux perçants.Les trois aveugles en question: William Standage, âgé de 81 ans, Berkeley et Marvin Evans, âgés tous les deux de 65 ans, sont allés s'offrir comme volontaires au centre de guetteurs, Les experts les ont regardé travailler et ont enregistré les résultats.Et voici leur conclusion: \u201cCes trois aveugles tra- vajllent, comme guetteurs, aussi bien, sinon mieux, que la plupart des gens qui ont leurs deux yeux.\u201d Brillant succes du concours marial LL Pour la 4e année consécutive, is Croisade eucharistique s organisé.en collaboration avec le Comité des fêtes chrétiennes, le concours de Noël.Cette année, on avait demandé sux écollers et écolières de fabriquer des grottes marisies et des scènes lllustrant le vie de la Vierge.Les concurrents ont été très nombreux et le concours » remporté un brillant succès.On voit, el-haut, SE.le cardinal Léger, remettant un prix à l'une des gagnantes, lors de la clôture du concours tenue dimanche dernier, à l\u2019Iimmaculée-Conception.A droite, le RP.Biondin Dubé, 8.4. Le plan Gréber OTTAWA.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Quand Jacques Gréber, l'urbaniste fran- cais de renommée mondjale que feu Mackenzie King a embauché lors de l'exposition internationale de Paris, avant la guerre, rentrera de France au Canada, en 1954, il aura sans doute une syncope en constatant les accrocs à son plan directeur pour l\u2019aména-] : gement de la capitale nationale.Non seulement le gouvernement fédéral, plus pratique dans les circonstances, 1-4 modifié le plan Gréber visant la disparition de 1a gare Union au centre de la capitale, face au Château Laurier, auquel elle est reliée par un tun- noi, mais l'organisme fédéral (la Commission du district fédéral) a approuvé le programme municipal du maire Charlotte Whitton, relativement aux bâtiments municipaux.ll ne lui restera que la douteuse consolation, si les intempéries continuent leurs ravages, de transplanter le monument des Moris de 1a piace de la Confédération a la pointe Nepean, dans le voisinage du monument érigé jadis à la mémoire de Bamuel de Champlain.\u201cMackenzie King avait été le primier à modifier mon plan d'Ottawa\u201d a déclaré Jacques Gré- ber ou représentant du Petit Jour nal.en quittant Ottawæ (il passe la Noël en mer) \"J'envisageais une magnifique fontaine sur l'em- acement actuel du monument netional.mais l\u2019ancien premier ministre m'a placé devant un fait accompli, en affirmant que le Parlement avait choisi cet endroit.et non la pointe Nepean.pour le monvment.emplacement est idiot.puis- qu'il paralyse la circulation, surtout aux heures d'affluence.ausnd un grand personnage Va déposer une couronne au pied du monument, cumme ce fut le cas lors de la visite du président F'senhower, en novembre.On consiate toutefois que certaines parties du monument se détériorent.de sorte qu\u2019il faudra bien le réparer, et peut-être le démé- rroer à l'endroit que j'avais d'abord indiqué.\u201d La Ville, jalouse de ses droits Pour sa part, Son Honneur Mille Charlotle Whitton, qui espère obtenir un renouvellement de son mandat à la mairie, tient mordicus a la construction d'un hôtel d> ville.Ne I'a-telle pas promis aux contribuables en 1952 ?INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN à 1S i Joyeux A NOS AUTRES \u2018de justice, \"ONZE IRN GI IN TY PCUR VAINCRE LA URDITE Ravox Earphone vous présente pouvant LL Aux ores l'appareil miraculeux, le â voir les Canadiens modifier son G E M 70T > plan d'aménagement de la capi- A tale.Il rentre à Paris, après avoir .â essuyé un double revers, de 1a RES sourdes = part des autorités fédérales et OO ee A municipales à Ottawa ut eaux cho a 561 timbres différents : $1.00 mpératu A mat 2 x 2 pou R Valeur de catalogue : plus de $1122 à « aile Mémorial bon marché aves ROCST VENT et les wourellen.st de paiement < res CHURCHILL et MacARTHUR pour tous genres MONACO ODELES AU CHOIX Pour démonstration, sens; obligation aucune, d ro.Sy gh) tre domictie ou à notre bureau, reuillez nous éere re ou nous téléphoner.LE CADEAU LE RRL Te Tl ; pont Mackenzie-King.\u201d LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE t saboté à Ottawa! TS UWhoto Office national du Liar VA-T-IL S'ECROULER?\u2014 Quand on parle d'Ottawa, on pense aussitôt à la tour de la Paix, aux édifices du Parlement.au monument national en l'honneur des morts glorieux de 1914-1918 et au Château Laurier.M.Jacques Gréber, urbaniste français qui a conçu le plan d'aménagement de la capitale nationale, prétend que le monument est en voie de détérioration et il espère qu'on le déménagera à la pointe Nepean, qui domine la rivière Outaouais.L'emplacement alternatif avait été le choix initial de Gréber, mais Mackenzie King avait fait ériger le monument sur la place de {a Confédération.que les malins ont depuis surnommée \u201cConfusion\u201d, à cause du perpétuel embouteillage de la circulation.\u201cJacques Gréber voulait nous Riel et du Transvaal.les affreux installer près du musée national nids à rats qui logent ta Gendar- | Victoria et de l'Auditorium, dans merie municipale et la Cour du| une partie de la ville où le sous-\\ magistrat de police.| so} est la source de perpétuelies Ce sont les chemins de fer Ca- inquiétudes.précise le maire.\u201c11: nadien-National et Pacifique-Ca- faudra même déménager le mu-|nadien qui ont fait abandonner sée, un de ces jours.car il en-|la partie du plan Gréber visant le fonce de quatre pieds par année!\u201d {déménagement de la gare Union Eh bien! la ville d'Otlawa aura par-delà le pont Billings.à plus: son hôtel de ville sur son propre | de trois milles du centre de la, terrain, dans le beau parc de ville.Nos réseaux craignaient la Rockcliffe.tout près de Rideau formidable concurrence des com- Hall, de la résidence du premier pagnies d'autobus et de camions ministre Saint-Laurent et de l'am- qui, elles, seraient entrées seules bassade de France.dans le coeur commercial d\u2019Otta- | \u201cLa nouvelle voie d'approthe, | YA- ; libérée des rails des tramways.Une fois de plus.désuets, permettra aux visiteurs et contribuables de se rendre en auto du Château à l'hôtel de ville.Pinehill.en quelque cing minutes.L'immeuble du dernier perfec tionnement et de deux étages s'harmonisera avec la beauté du décor et des autres bâtiments officiels.Nous installerons la Police entre l'université et le Palais] à l'extrémité est dul | >.» La ville d'Ottawa entend conserver ses droits de propriélé sur l'emplacement de l'ancien hôtel de vilie, où se trouvent acluelle-|- ment, en plus des monuments aux la re héros de {lion Louis UN HOMME ET SON REVE \u2014 | Le célèbre urbaniste francais Jacques Gréber n'a pas fini de ROLE AtmENNS », À CLIENTS PLUS APPRÉCIE anne F.D.R.à von hobby {avert Emisrons recherchées ! IR timbres de 9 pays, 1605 Saint-Denis.Montréal à la mémone de Roosevelt: émission comptèle ET 8 rare au Mate Sant Doe |A demie À Cette de ia REINE ESS JOUR, LA 8302 - SOIR.CL.sen © asoncticss les cmicunt à lemandes de MONN \u2019 1 le wis sntéremé & une démondiauon Grnpes d'cxplitateurs (de plus en phn AMIS ! | TOUS ! ' : SAN MARINO et CAPE VERDE > ts émet ess ct es ee .Plusieurs autres \u2014 tele le série ALBAN N- dumicile D à voire bureau 4 NE 1942 en l'honneur de Churchill, In NOU- ' VELLE série INDONESIENNF du gén.Mac- NOM circ rsesrecommmserssssssnts - A Attar, anclue dane cette collection de Seb B ADRESSE merenesecenmennnennnnennen E tunbres offerte pour 31 par moire service wi à me M ®.1 .approbation.Argent temis vi oon satisfait, sec.rheonhe : me h 1 TéL a 294 RRR ne ELMONT STAMP CO.Dept 182 - » » RQ» | 960.Sixth Ave.New York 1, N.X.s.\u201cla petite Charlotte\u201d semble damer le pion aux vieux Jacques, sans scandaliser l'oncle Louis.! .- cree, CADEAUX QUI PLAIRONT AUX HOMMES ! Votre problème sera résolu en venant voir notre choix des plus varies pour eux.Combiez-le à son tour | Gratis! $1,200 en prix Des gagnants chaque semaine Chaque dollar sur votre facture représente auient de chances.FF.UR TOUS VOS CADEAUX 21.VOUS-MEMEL.MC Fregoête Les prix sont des plus avantageux per ieurs (mportations de tous les pays.F y 6 un choix à la portés de toutes les bourses.+ Emballage \u2018\u2019Fantaisie de Luxe\u201d GRATUIT * CETTE OFFRE EST POUR 5 JOURS SEULEMENT 3314% D'ESCOMPTE SUR NOS MAGNIFIQUES BONE CHINA Nous devons faire place à nos entrepôts que nous déménageans SERVICE A DINER (te - VAE en porcelaine anglaise rendez-vous chez.15 très jolis patrons Venez voir Tes plus beaux 100 différents services de $3.50 à $300.00 Le plus grand choix de fer forgé en Amérique \u2018martelé à la main\u2019 Pius de 200 autres morceaux SPECIAUX pour 5 jours seulement 1 Parte-leures 87 Reg 3424.Spécial .$5.50 Miroir, 19° \u20ac 27° .Spécial 34675 + d'endnes, WIS.Spéctal 4 Table, a Rex.SAS 75.Spécial 4 Table.267 x 16° Reg.54° 94 spécial » Cendrer.2 E REDUCTION SUR: $31.98 OK Cendrier, 24° : 421.98, 320.00 $14.80 Spécial 7-\u2014 Poste oul \u2018a Reg.29 x 16\".$12.98 Spécial 51208 ; | + | $ + \\ \\ 3 D'ITALIE | so 20% ° 0 tous nos toutes nos gravées pour tous genres de VERRERIES ares men COUTELLERIE D'ARGENT \u201cPatron de luxe\u2019 Dessin tout soulevé GG a al I 0 a lO Ct 2 lB RG CC IEC CCS CCE PLAQUE D ARGENT GARANTL A MOITIE PRIX DE SA VALEUR 57542505 meres ce dessin très nttrayant qui rehausse- ta votre table.Lame Ge couteau en aclet inuxydable fini de luxe miroir, 6 COUVERTS 8 COUVERTS 12COUVERTS 26 morceaux 34 morceaux 50 morceaux 1 2\" 1 4% 1 9° (sree très folt cabinet gratuits VENEZ VOIR LE PLUS GRAND CHOIX DE COUTELLERIES.plaqué.ou stainless, ou argent de 20c i $18.00 le morceau 4 Fapédiiton partout seulement vor récepilen d'un mandat-poste, PLUS TARY Factiités de paiement ou date de livraison pour pins terd si désiré AC» CHG regaire, Vers Joss sf 1371 EST, STE-CATHERINE \u2014 CH.2105 ÉTABLIE DEPUIS 69 ANS N 3 - ~= LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1959 Pour diminuer les accidents \u2018de la rue Des enfants qui \u201cbrillent\u201d, dans la nuit, comme les chiffres d'un cadran lumineux COLUMBUS, Ohio.\u2014 (N.E.A., spécial au Petit Journal) \u2014 L'obscurité tombait lentement sur la ville, fin d\u2019 après-midi.Le ciel, étant gris et brumeux, rendait la visibilité plus, mauvaise que d'habitude.Le Dr Warren Wheeler, du volant de sa voiture, entrevit peine les vêtements sombres de l'écolier avant de l\u2019écraser .Pendant des semaines, le petit Jimmy Jordan resta inconscient, puis revint graduellement sur pied, srêce aux soins attentifs que lui fit donner le Dr Wheeler.Ce bref récit, fait par le Dr Wheeler & un reporter du Citizen de Columbus (Ohio), parut banal.Mais il arriva qu'une remarque, ajoutée en gu! de conclusion, par le journaliste, alluma l'étincelle.pour ainsi dire, d'une hide pratique et intelligente : \u201cPourquoi, aussi, la petite victime ne portait-elle gas un vêtement ou une partie de vêtement facilement discernable par temps sombre ou même dans l'obscurité *™ De cette réflexton jaillit ausel- tôt une campagne de publicité que moussa le Citizen de Columbus, appuyé par la \u201cFarm Bureau Insurance Company\u201d et le poste de radio WRFD.L'objet de cette campagne de publicité était de faire coudre, aux vêtements de tous les garçonnets let fillettes de 1a ville, des bandes a ; 0 Mn an A0 Un M Wi ME La meilleure TELEVISION sur le marché à un prix à lo portée de toutes les bourses avec le nouveau Aoniteur Agique\u2019 super-sensible ROME EME EEE \u201c ' re Pour un CADEAU qui fera la joie de toute la famille pendant des années à venir Choisissez sans hésiter un appareil Vicror M.Faucher est trés heureux de souhaiter une à tous ses éléves, clients et amis \u2014GRATIS\u2014 + @ INSTALLATION © LIVRAISON Vous pouvez vous procurer facilement et à très bons termes un modèle RCA Victor pour aussi peu que 260.50 Garantie RCA Victor > néttarie PO FAP gE pA AU EE f f f f f f f f f \u2019 f f f f f f f f $ f ! f ¢ f f f f f f f : Bonne et Heureuse Année ! f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f ¢ Ug! f f f OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 9 H, pr et MAGASIN de uy, FAUCHER Maurice Faucher, prop.1286 EST, RUE ONTARIO Dépositaire nééterist A Victor AM.5583 A, 6 1e d'un tissu spécialement teint, et qut rappelle ces raies phosphorescentes qu'on remarque, la nuit venue, sur les pare-chocs d'automobiles.: La population entière fut rapidement gagnée à cette idée.et l\u2019on reconnut qu\u2019il était opportun d\u2019assujettir à cette discipline vo- débrouillard montre Un petit avec fierté les bandes lumineuses cousues sur la manche de son \u201ccoupe-vent\u201d, lontaire les enfants (de 13 ans ou moins) du comté de Franklin.La campagne bat son plein depuis le 30 octobre dernier, et se prolongera jusqu'à la .fin de février \u2014 soit les quafre mois de l'année pendant lesquels la visibilité est » plus mauvaise, à la tombée du nur MJUN Deux petits scouts observent leur maman qui coud sur fleurs pardessus d'hiver les bandes phosphorescentes.Déjà, les accidents ont diminué.\u2018| Une firme du Minnesota.qui fabrique les raies lumineuses pour les pare-chocs d'automobiles.a soumis un tissu spécialement traité À cet effet et qui a été déclaré tout & fait satisfaisant.Jusqu'aux aveugles de ia Mon- net House qui ont tenu à collaborer à cette campagne.en taillant par bandes le tissu \u201clumineux\u201d et en l'apprétant de façon à faciliter la tâche de toutes les mamans qui comptent en coudre sur les vêtements extérieurs de leurs enfants.{ .Scouts et comelots ] Les scouts se sont commandé 7500 de ces insignes qui seront cousus sur leurs pardessus d\u2019hiver.Des associations bénévoles passent de porte en porte afin de convaincre tous les foyers du \u2014 \u2014 bien-fondé de cette initiative.li va sans dire que tous lee petits vendeurs de journaux, surtout ceux du Citisen (un millier).pré- chent d'exemple en arborant fie- rement les bandes lumineuses sur leurs vêtements, généralement cousues sur la couture des épaules et sur celle de chaque manche, Une maman, soucieuse de l'élée gance, a imaginé de vonfection- ner une sorte de rosctte en tissu phosphorescent.rosette qu'etle applique sur le manteau de sa fillette.et qui produit le même résultat.Dans Columbus même, le tissu est fourni gratuitement, mais pour le reste du comté, un minimum de quinze cents est exigé pour chaque enfant qui en fait la demande.À l'heure actuelle.on a répondu à 18,000 demandes. .LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1953 » La lutte contre la délinquence juvénile s'organise, à Boston BOSTON.\u2014 (Spécial au Petit Jokrnal) \u2014 La criminalité juvénile est à la hausse aux Etats-Unis depuis la fin de la guerre.Ce phénomène est évident au Canada et en (Grande-Bretagne également.A Boston, l\u2019acuité de ce problème a incité certains citoyens dévoués à se pencher sur l'étude de palliatifs, Deux drames ont provoqué cette .te oeuvre centrale du Grand, ee ous vise dirk.a Boston se retrouvent dans toutes les grandef villes du continent chard Cashman éjait polanardt nord-américain.Ils sont au nom- le distrlet populeux de Roxbury| bre de trois: 2\u2014Etablir des services espécla- lisés dont la tâche sera de répondre aux besoins de ceux qui suscitent les plus graves problèmes sociaux.3\u2014Renforcer les services de loisirs et de bien-être dans le but d'aider les individus fautlfs et et leurs familles.4\u2014Cuitiver le sens des responsabilités communales à Rox- bury et ailleurs pour embrigader les efforts de tous les citoyens de bonne volonté dans l'application du programme envisagé.Boston voit le mal qui le ronge ses citoyens prenñent les | moyens nécessaires pour l\u2019enrayer.1\u2014Tenter d'identifier les individus, les familles et les groupes de citoyens qui sont à la base des problèmes actuels de la jeunesse.qui connaît une vive expansion.Au printemps dernier, un rabbin juif était assassiné et la police n'a pu retracer le meurtrier.Mais dans l'esprit de tous, ce crime fut l\u2019œuvre d'un adotescent.[Fame Devant ce problème de la dé- linquence juvénile, M, Frederick B.Taylor, président des \u201cUnited Community Services\u201d du Grand Boston a déclaré qu'il faut unifier les activités d'une centaine d'orkanisations qui s'intéressent à la jeunesse de Boston et des autre |.1\u2014La nécessité d'alder physiquement et moralement aux adolescents et aux adolescentes dont la conduite est un danger social dans leur voisinage Immédiat.2\u2014La nécessité d'améliorer les conditions de vie dans certains districts afin que les jeunes délinquants et les adolescents à la condulte antisociale solent orientés vera une vie meilleure, mentalement et physiquement.| 3\u2014La nécessité d'une enquête dans les familles des adolescents fautifs.Souvent, en effet, la dé- linquence d'un adolescent découle d'une vie familiale désaxée, d\u2019un - EEE EE SE LOCOCO RENDEZ-VOUS AU PARADIS des 4 \u2018 7% * * CHEZ GRAVEL TRAIN Distributeur autorisé 2 OR TOUTES LES MEILLEURES MARQUES CONNUES C.C.M.Articles de sport \u2014 Tricycle \u2014 Voiture \u2014 Bicycle MECCANO.séparément à partir de 24 accessoires MINIBREX, jeux de construction par excellence (csoutchouté) POUR FULLETTES de tout Âge.choix complet de jouets JEUX D'INTERIEUR de tous qenres « tous les âges TABLE DE POOL, toutes grandeurs et da tous les prix À a 3 toutes plécas vendues \u201cLIONEL', toutes pièces et environs.L'expérience passée manque d'affection au foyer.C'est | Vous trouverez toujours les toutes DINKY TOYS choix le plus complet prouve que le prevent Individuel le problème le plus grave de tous dernières nouveautés de jouets Far Montréal (Le jouet préféré des e ces organisations ne su pas car il ne sera pas facile d'appro- | Il n tem .; ERECTOR AMERICAN (eare M à enrayer la délinquence juvénile.cher les parents dans l'erreur, de «st encore ps ! sinsi que les plus EDUCATIFS.° cano) re Me qu'il Faut une action concertée.les amener à comprendre leurs simultanée et de longue haleine devoirs et à modifier leur mode : ACCESSOIRES l'atténuer et l'anéantir avec ique.pou ue \u20ac de vie morale et physique TRICYCLE CCM.DE HOCKEY de [Es permanees Les autorités municipales Grandeurs: 12°, 16°, 20\", 24\" CCM.Boston appuient M.Taylor.Elles| Ce programme ne doit pas re- Prixd 8 l'ont autorisé à recruter un per-|vêtir un caractère passager, selon partir de 16.95 à 521.96 te plus sonnel spécalisé dans les questions l\u2018animateur M.Taylor.\u201cIl sera merveilleux sociales.Le groupe de M.Taylor long, difficile, compliqué,\u201d dit-il, | choi dépensera quelque $70,000 par|\"\u201cIl coûtera beaucoup d'argent et , 01x année au cours des trois prochal-| exigera du temps car il ne faut d'articles nes années pour établir un pro-|pas que son oeuvre soit super- | oussi gramme d'aide à la jeunesse dans | ficielle mais en profondeur.NH! C.C.M.le Grand Boston.lui faut en somme un caractère VOITURETTE C.CM.$ Les problèmes) | permanent.\u201d LM.ve en roblémes | L'organisme de M.Taylor veut Prix à partir de mecsracree (8.96 prends _ es problèmes qu'affronte cet- donc: BAMBINETTE CCM.3.50 of 3 roues.Seulement .: Des dindes bien gardées go P E A OUPEES d'une très grande beauté «+ Importées UUITAIIE Cheveux NATURFIS @ Choix LNIQUE à Montréal sa.$29 piel Choix complet de trains, depuis.Le jouet préféré des garçons.Train com- avec transformateur.Les chars se découplent automatiquement.31° à \u2018100° (aussi assortiment complet de trains mécaniques) Traines Sauvages avec corde croisée sur} - le coussin.Table de Pool $7338\" TIETITHITELN iD ) 3 48 pieds pour seulement .(HW faut la volr aussi autres sortes \u201817° Santé, Joie, Prospérité tels sont nos voeux que nous désirons formuler à l\u2019occasion du NOUVEL AN pour EREERIP VATA) SD AENEID SS SI) 1 IED SRD SLI SVAN STV SEV REN OX PIED SEIN) IT) SD EI.A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS JEUX DE ad Choix complet de cadeaux pour les Mamans EXEMPLE : BAGATELLE Planche \u201cRid-jld\" pour repasser assise.Construe- ELECTRIQUES tion très solide.En grand SPECIAL 1 75° convaincre) 1687 EST, RUE MT-ROYAL * AM.(167 Ouvert tous Livraison tes gratuite voire usqu'à A l\u2019approche de Noël, on avait organisé des patrouilles spécisies =) lusq pour protéger les dindes contre les voieurs, wr je fermes de * QUINCAILLE RIE 9 houres 3 Grande-Bretagne, Jour et nuit, on exerça une étroite surveillance .or con volailles destinées au repas de Noël.Ci-haut, la gentille PEINTURE JOUETS SPORTS Monlcs Hazell (21 ans) était chargée du soin des dindes sur la ferme Hoppers, non loin de Londres.EEE ETASLIE DEPUIS 23 ANS OOCROOROOBRCER Pour la jeune Berlinoise, le présent n'est pas rose _ 7 BERLIN.\u2014 (United Press) \u2014 Six jours par semaine, huit heures par jour, la jolie Dora Schmidt besogne ferme dans un bureau de Berlin-Ouest.Dans cette ville ravagée | par la guerre, elle est au nombre des 170,000 collets blancs de sexe féminin qui s'accrochent désespérément à leur si- 5 \u2014 tuation.,Le salaire des employées de bu- Car Dora, comme ses CONSOEUrS.| reaux varie de $50 & $100 par mois, craint de perdre son emploi.Elle est une secrétaire compétente.tégorie d'employées touche de $35 sans contredit, mais elle ne peut|à $60 par semaine.Elle travaille s'empêcher de songer que le chô-| 48 heures par semaine alors qu'à Montréal 1a même ca- mage est grand à Berlin et que les deux tiers des femmes y vivent d'une maigre pension d'Etat.Son salaire* $72.00 par mois! Et elle compte parmi les secrétaires bien payées de la ville.Et ça mord.! CHICAGO.\u2014 (United Press) \u2014 Un lot de jeunes Américaines ont trouvé un moyen original de se: décrocher des cavaliers: elles utilisent comme hamecon (et il paraît que les poissons mordent !) Je systéme des autos de louage (drive vourself).Les experts qui ont fait enquête là-dessus ont trouvé que les Américaines du sud se servent plus de ce moyen que les Américaines du nord.Sur; 1.528 loueuses d'auto du genre | interviewées par les enquêteurs, ,__ Comme tant d'autres jeunes Ber- linoises.elle vit avec sa famille.partageant avec sa mére un pelit appartement de deux pièces.Sa maman est veuve de guerre et srecoit une pension mensuelle de \u201c830, ce qui n'est évidemment pas la grande fortune.| Ce qui leur fait un revenu commun de $102 par mois.1] leur faul paver $20 pour l'appartement et quelque $30 pour manger.Comme Dora est coguetie, comme toute femme digne de ce nom, elle veut bien être à la mode autant qu'elle ie peut.Elle dé- de son revenu pour s'habiller et se chausser.Ainsi, depuis trois mois.elle a économisé pour s'ache- fer un nouveau manteau d'hiver.Au coût de $43.Non, elle n'achèle point les dernières créations de \u2019 pense donc environ un sixième 116 ont avoué se procurer une: voiture de louage pour rencon- Dora sait qu'elle est chanceuse, trer des garçons.Ce qui donnejcomparée à tant d'autres Berlinoi- un assez haut pourcentage.même ses.veuves de guerre.qui doivent comparé à celui des hommes (811 'élever une petite famille.seules sur 18.068).C'est surtout dans les avec une maigre pension ou un villes du sud que les femmes pra-; petit salaire.tiquent ce sport : 24 pour cent à Et elle songe à se marier.en | ; LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 Cette magnifique crèche de Noël a été érigée dans les appartements privés du souverain pontife Pre XII, Elle est ornée de figurines ayant 12 pouces de hauteur.Des cierges illuminent cette scène de la Nativité, reproduite avec réalisme et simplicité.\u2018Photo United Press\", tion.Une fois mariée.elle continuera à (travailler pendant une année ou deux.atin d'arrondir le pécule de son jeune ménage et ;Préparer un peu de confort à l'enfant qui viendra.elle en est certaine.La vie de la jeune Berlinoise Nashville.dans le Tennessee; 8' dépit des temps troublés et incer- n'est pas gaie.Four cent à New-York et 5 pour cent a Chicago.| tains.Elle est fréquentée par ment un jeune ingénieur en construc- point cherchée, Elle paye dure- une avenjure qu'elle n'a eee LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA BILAN SOMMAIRE AU 30 NOVEMBRE 1953 Encaisse et soldes dus pas d'autres banques .$ 50,557,727.00 Fonds d'Etat et autres valeurs publiques (n'excédant pas la valeur du marché) .74,049,733.27 Prêts sur nantissements ,.LL.21000 0 0 38904345 $128,497 894.83 ACTIF Prêts et escomptes au Canada., .80.621,136.67 Engagements de clients sur acceptations et lettres de crédit {contrepartie du passif ci-dessous) ., .,.256,845.28 Immeubles dela Banque .sees es 3.950,300.00 Autres actifs , , , .,.RER 452,520.03 $213,778,696.81 Dépôts .1.12 + +.» \u2026 .$204,990,528.38 Acceptalions et lettres de crédit en cours (voir contrepartie ci-dessus) 1 LL .256,845.28 PASS Autres engagements envers le publie.| FE 219,864.99 Total des engagements envers le public ., ., , .$205,467,238.65 Capital versé, fonds de réserve et surplus , .8.311,458.16 $213,778,696.81 Protits pour l'exercice terminé le 30 novembre 1953, après affectations aux réserves contingentes, à même lesquelles M a été amplement pourvu aux créances mauvaises et douteuses .8 106314178 Moins: Provision pour impôts fédéraux et provinciaux .1.Cee.$353.905.66 COMPTE Amortissement des immeubles ., .183,141.78 DE Versement à la Caisse de Retraite , .100/000,00 63704744 Prolits nets après déductions précitées.$ 426,094.34 PROFITS Dividendes trimestriels au laux de 6° ; l'an $284,339.12 ET Provision pour un dividende spécial de 1\u20ac, pour l'exercice 1953 , , , ,.,._ 4140944 331,748.56 PERTES Sodedreporter .T8 9434578 Solde créditeur du compte de profils et perles au 30 novembre 9 eee.635,964.82 730,310.60 Montant porté au fonds de Réserve .24222122, 550,000.00 Solde crédsteur du compte de profits ef perles au 30 novembre TT : VAI ee ee 4 0 à.$ 180.1060 Le président, Le vice-président et gérant général, J.-EDOUARD LABELLE J.-U.BOYER, La discipline est trop raide Les hôpitaux anglais manquent de plus en plus d'infirmières LONDRES.\u2014 (North American Newspaper Alliance) \u2014 A cause des mesures disciplinaires très raides qui y règnent, les hôpitaux de Grande-Bretagne perdent les services de milliers de jeunes filles, qui refusent de se laisser tyranniser au cours de leur entraînement en vue d\u2019une des carrières féminines les plus désintéressées qui soient.La disette d'infirmières est devenue telle en Angleterre que le Parlement en \u2018sera saisi dès sa prochaine session.Deux hôpitaux.à Bath.ont dû réduire de 30 le nombre de lcuss lits et les autres hôpitaux de l'Angleterre sont à ja veille de prendre des initiatives du même genre.La situation a été discutée par des douzaines d'infirmières de Londres et de province.Le verdict est unanime: \u201cles soeurs (anglicanes) doivent laisser tomber leurs mesures disciplinaires.copiées sur celles de leurs communautés.ou quitler les hôpitaux.\u201d Les infirmières se plaignent que, les religieuses se mêlent un peu trop de la vie privée et intime de leurs employées.loisirs, I! faut savoir que cox wae srones s'opposent aux dantes et au cinéma et qu'elles soumneltent les infirmières au plus rigide des couvre-feux, Une autre cauxe d'ennui peur les infirmières, c'est l'humiliation qu'elles subissent devant les patients.Les soeurs (anglicanes) Elles citent.par exemple.les, des salles ne leur épargnent ni cas de certaines gardes-malades congédiées pour avoir refusé de donner aux matrones la façon détaillée dont elles passaient leurs les critiques ni les sarcasmes devant les malades.Ce qui fait qu'une foule de jeunes gardes malades quiltent la profession Suggestions : Il n'est pas trop tard !.pour faire votre choix de CADEAUX des FETES Voyez notre choix varié de mercerie de qualité.Robes de chambre.mises, cravates, chapeaux, chaussures, complets, gants, che- paletots, etc.Participez au concours Bonin et gognez un magnifique téléviseur gratuitement A ns sem wecvmmetes JA ( J votre 2 ne us centrie irs, 901 eu, rve Nie-Catherine LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 19653 41 OUVERTS DE 9 H.30 A 5 H.30 \u2014 FERMES VENDREDI ET SAMEDI ler ET 2 JANVIER COMPLETS = pantalons pour hommes WORSTED us (YARN DYED) TOUT LAINE ANGLAIS ef DOMESTIQUE Belle confection assurant confort, élégance et longue durée.Tissus: Worsted (yarn dyed) tout laine, anglais et canadien.Modèles: Droit ou croisé pour hommes et jeunes gens.Teintes: Gris, bleu, brun, gris bleu.Dessins: Textures et teintes unies ou à petits motifs.Tailles: 36 à 46 dans le groupe: pour statures ordinaires, courtes ou élancées.Confection pour hommes, rez-de-chaussée, St-Christophe 9 TERRAIN DE STATIONNEMENT DUPUIS rue DeMontigny, environ 300 pieds du magasin pour pour chaque heure a heures additionnelle RAYMOND DUPUIS CO 42 LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1953 Un esprit nouveau souffle chez nos jeunes Vêtements neufs.textes intelligents.diction soignée, directien précise: en somme.esprit nouveau.C'est ce que les jeunes de la nouvelle paroisse St-André-Apôtre.à Ahuntsic.ont pu constater à l\u2019occasion des Fêtes, dans leur centre de loisirs, le premier parc-école de Montréal, On voit ci-Haut quelques personnages d'une série de tableaux présentés par le Service des parcs et terrains de jeux de la ville; à droite, M.le curé André Dorion, de St-André-Apôtre, félicite quelques-uns des interprètes, dont le gros roi au premier plan; à gauche, des membres de la cour du roi: su centre, deux poupées du guignol qui fait aussi partie de cette \u201cFantaisie de Noël\u201d, préparée par M.Paul Buissonneau.GRAND CONCOURS oh Super Le gognente du dernier concours est: Mme Fernand Jacques 376 Robinson, Granby, Qué.® La Cie Para Products Cerporaticn Ltd remercie bien sincérement toutes les personnes qui ont participé a notre concours.Nous vous sommes reconnaissants pour votre encouragement, Le nettoyeur \u201cSTAR DUST\" est le meilleur pour enlever le vieux \u201cPARA\u201d Super Lac\u201c.Le nettoyeur \u201cSTAR DUST\" est le nettoyeur moderne pour boiseries, verrerie, etc.PARA Superlae | est hydrofuge.Vous n'avez qu'a essuyer l'eou et lo bove avec un linge \u2014 votre plancher reluira comme avant.1 s'opplique ropidement.1! sèche et reluil en moins de 5 minutes.M relut.reluit.reluit longtemps.Il est meilleur pour les tuiles d'aspholie, le lincieum, le bois et le prélort.Wesi économique.# ménoge vos forces.vohe temps.votre orgent, H est employé partout eu Canada.\u2014 \u201cLe député, vu par un chimiste \u201d QUEBEC, \u2014 D NC! \u2014 La see maine deinière, une citeulaire vlandestine passait de main en sain dans la vieille capitale.H y elait question du \u2018\u201cdépule su par ua chimiste\u201c.En voici ln teneur.Honni soit qui mal » pense.LE DEPUTE Symbole: M.P, Proprietes: Solide.Génesale- ment poli.avec pouvoir réfléchis sant variable.Saveur piquante, toujours désagréable pour l\u2019adversaire Temperature d'ebullition: se liquéfie à la tempéralure d'une salle publique remplie à pleine capacité, mais ne fund pas sous je feu des \u201cflashes\u201d Bon conducteur de l\u201célectoricite\u201d*.Sonurité pro Pre aux corps élastiques, maximum en présence de reporters.Corps \u201célectoropositif* difficilement transformable en (ion par \u201célec- torolyse™, bien que len corps \u201célectoropositifs\u201d soient susceptibles de se muer en cations par electrolyse.Radio-activité natue relle en période éleclovale.Réactions cerlaines quand il est dans le bain; mais réactions variables en face d'un verre d'eau.Grande affinité pour les bulletigs de vole.Masse atomique: varie du léger au lourd.Lieu d'origine: le plus Lean comté de la province Présence: Partout ©1 des etec- teurs se trouvent.Usage: Sédauif, plein de pio- messes, pour l'électorat.Trés res cherché dans les clubs de quartier.Parfois dangereux.Sa manipula- lion par des sprciatistes présente néanmoins peu de VUsques Cas d'independance: Cex cms 16- suftent généralement d'un PIECES sus de fission atomico-éleciore= politique.\u2014 \u2014\u2014m .° a Histoire de pêche WATERFORD, Connectien.\u2014 \u2018United Press: - Le capitaine Facie Wadsyorth jure que celle histoire est absolument véridique, Un pécheur, à un moment donné, perdit sa ligne, qui lomba dana la mer.Le' fils dudit capitaine, Earle Wadsworth, John, âgé de 17 ans, plongea aussitôt pour la sé cupérer.Quand il la retrouva.# y avait un poisson à | hameçen @ Avez-vous pense a faire votre part dana la lutte contre le fléau de la tuberculose, qui ext toujours menacent eb qui immobilise ne- suellement 30.080 den notres.Envoyez dès aujourd'hui vatre ron- tribution à la Ligue antitubercs- levee de Meontréel, Ine, Mont- réat (18). 4 \u201cea Fernand Denis L'année (954 naît dans un brouil- fard redoutable, qui nous empé- che non seulement de distinguer les événements prochains, mais aussi tes immédiats.Dans ss der- mière édition, LE PETIT JOURNAL soulignait les dangers d'une guerre atomique et les ambitions de conquête de la fourmilière chinoise.qui s'apprête à \u201clibérer\u201d je monde.L'avenir du continent européen, menacé par l'ours rouge,\u2019 qui marche comme un homme et en ce moment.guette dans D ar-delà le \u201crideau de e pas d'inquiéter les civilisés.Mais, hommes deur, il en est d'autres, qui, l'on ne parvient pas à les soudre à bref délai.se régleront dans le sang et contribueront peut- être à provoquer un conflit mondial.si Kimsi\" ve rend-ou compte qu'avant que | année nouvelle ait terminé sou cours, |a Grande-Breta- zur et la Chine nationaliste se livreront probablement une petite gurtre privée el meurtrière, en haute mer\u201d Depuis huit semaines, des vaisseaux et des avions chi- tro1s appartenant à Formose.ont attaqué, chaque fois qu'ils en ont eu la chance.les cargos anglais naviguant vers des ports de la Chine populaire Quoique les agences de nouvelles se montrent très discrètes sur ce sujet.on sait qu'en plusieurs occasions.des navires de queire britanniques ont du encorter jusqu'a Hong-Kong les bateaux menacés.les Anglais paraissent bien déterminés & augmenter leur commerce avec les Chinois communistes: cela implique ia possibilité de voir renaître le système des convois armés.De semaine en se- maiue, la puissance de Tchiang Kai-chek croft, glace à l'aide amé- vicaine, Et l'un des plue efficaces moveus du gouvernement de Formose contre la Chine populaire.c'est le blocus des ports ennemis.par air el par mer.La mesure t'est pas nouvelle, d'ailleurs le b{ueuse fut proclamé dès 1948.c'est- d-lite dés que la terre ferme ton- ba aux mains des rouges.| En mauvaise posture i I I.oncle Sam est dans la situa- tn d'un bigame qui chercherait à taire régner Vaccord entre ses d'eux femmes qui se délestent: car l'Angleterre et Formaose sont tou- tva deux ses alliées, et il fournit dev armes à l'une aussi bien qu'à Eautre\u201d du en Foam évidemment la les Flats-Unis cuonalt c'est que Réparation MACHINES A LAVER de toutes marques APPELEZ MAGASIN | OMER DIONNE STORE S01 est.Ontario - HA, 4711-1851 Une ou deux ce soir \u2014 effet demain matin 954 la boîte.3 pour $1.00 derrière: ces problèmes de première gran-: ré-! LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1953 Les dessus et dessous de l'actualité \u201cne considèrent pas que la guerre lcivile est terminée en Chine: Washinglon tient pour seul légal le gouvernement qui siège à Formose.et il lui fournit des armes dans l'espoir d'un retour de fortune, tout en interdisant tout né- (Roce américain avec les communistes chinois, Mais les Anglais, qui veulent commercer à tout prix.clament que la guerre civile est finie, que le xénéral Mao en est sorti vainqueur, que Formose ne constitue plus qu'un petit furoncle irritant sur le flanc de la Chine et qu'on donner un coup de lancette.lis reconnaissent le gouvernement de Pei-ping et désirent faire de grosses affaires avec lui.Afin de ne pas compliquer cet- : Les attaques en mer de Chine grosses de dangers pour 1954 Commentaires par le rédacteur en chef Les événements, là-bas, se compliquent de semaine en semaine.Les Américains ne veulent pas que l'on fournisse du matériel à ; Mao, particulièrement celui pouvant servir à la guerre.Comme nous le disions ici même, dimanche dernier, la Chine populaire est en train de se militariser à un \u2018rythme terrible.Ce qui n'empé- \u2018che pas qu'au moment même où | nous écrivons ces lignes, sunt ancrés en rade de Hong-Kong.parmi les jonques et les sampans, des jcargos battant paviljon d'une di- devrait bien lui, zaine de nations alliées, qui guettent le moment favorable pour tenter d'atteindre des port chinois.Leurs cales sont pleines de matériel \u2018stratégique\u201d.Et ici méme.dans notre salle te situation déja bien embrouillée.| ge rédaction, lisons la télétype: les Américains regardent ailleurs.chaque fois qu\u2019un contre-torpilleur britannique apparall à l'horizon.Par contre, fs ne tiennent certainement pas à ce Que le commerce international avec la Chine populaire Teprenne et s'attendent à ce que Teh:ang Kaï-chek réclame qu'ils enlévent leurs gants blancs dans leurs relations avec Londres.Car franchement.Tchiang.a lui tout seul.a à peu près autant de chances de barrer la route aux bateaux anglais que s'il voulait arrêter avec une fourchette un lion alfamé.Et ce qui inquiète les Américains, c'est que la grande {lotte marchande de la Scandinavie surveille étroitement les démélés entre les Anglais et les Chinois na- tionalisies.les cargus norvégicns, suédois et danois ont déjà commencé à commercer avec le Chine rouge: les Scandinaves voudraient bien le faire davantage.mais n'ont pas envie de voir leurs bateaux aller faire un petit tour, au fond de la mer.Déja.je vapeur danois Henrik Jensen a vu le dé- sasire de près: arraisonné au large de Îlong-Kong, il a été conduit dans tn port formosan et n'a élé relàché qu'après force jérémiades diplomatiques.Attaques inten Ce mois-ci.il y eut trois atla- ques.en quatre jours.eur des navires anglais.Je Hydrolock a élé {assailli par un avion, criblé de balles de mitrailleuse.au point fault a du retourner a Hong-Kong: le Rosita, attaqué près de Changhai par une canonniére nationaliste.à pu fuiv sous la protection des bat- teriex côtières des rouges.Lors de sou voyage précédent, ce cargo avait subi une autre attaque.of un projectile, tiré d'un navire nationaliste, avait tué son capitaine sur la dunette.Ajoutons que certain nombre de jonques.ne portant aucun pasu- lon.se livrent régulièrement à des actes de piraterie sur les vôtes de Clune, Les marchands de Ilong- Kong accusent Foumese d'armer ces jonques, L'accusalion est vraisemblable; elle réfère à une excellente façon de harasser le commerce maritime sans trop se côm- promettre politiquement.Cest un procédé que tous les pays ont pratiqué, à une époque ou l'autre.En ce moment, les bateaux risquant le voyage jusqu'à Hong- Kong rasent le continent d'aussi près que possible, afin de profiter de la protection des æacadrilles rouges: d'autres navigent en zig- tag el surtout la nuit.Cependant.Washington compte intensifier.au cours de 1954, le réarmement na- vai el aérien de Formose.Comment voulez-vous qu'il inscrive sur les navires et les avions qu'il expédiera: \u201cDéfense d'utiliser contre nos amis qui font du négoce avec nus ennemis\u201d?Nous savons de surciolt.que les nationalistes : soul determu a se procures quel ques sous-marins.Ce sont là des outils parfaite pour rendre un blocus efficace.Pauvre oncle Sam! Dane celle impasse orientale, U est l'allié de chaque paclie et, comme à l'er- dinaire, UW va être coincé ene les deur.\u201cTokio: Une assemblée nommée l'Commerçons avec la Chine et \u201cmettons fin à la crise\u2019 vient d'être: ltenue.On a décidé d'expédier sur | le continent des tuyaux de plomb! et d'acier, du matériel ferroviaire.! du fer laminé, des pièces d'autos et des bateaux.\u201d \u2018Tout ceci peut admirablement servir comme ma- tériet de guerre\u2018: \u201cJakarta Un grand de petits navires rapides, habiles.a forcer le blocus de la Chine nationaliste, sont arrivés en Indonésie.arrès la sigualure d'une entente pour transporter du cauut- chouc à la Chine rouge.\u201d \u201cLondres \u2014 Le Board of Trade a décidé que les autos de voys- geurs pouvant contenir moins de six personnes ont cessé d'être du \u2018matériel stratégique\" et qu'on {peut désormais les vendre à la Chine.\u201d (En d'autres termes: huit | soldats communistes dans une au- | to.Cest vilain: six soldals com: munistes dans une aulo c'est ua symbole de paix nombre Même Jorsque nas soldats se faisaient tuer sur le front de Corée.il y avait un commerce soutenu enlre certains marchands des pays sliés et 1a Chine rouge.Depuis la signature de la trêve, ce! commerce se fait ouvertement.et EVENT SENET ED ENT) TN 8 V SUED SII) BS MS BN SN STV NE) 5) 3 SN FY JON EEN BD 6) FI I HS LES PIONNIERS DE LA TV A MONTREAL ESI ! | è È i § à 3 à : à à 2 à ?3H à à à | | ?2 = i - | Vous pouvex posséder un BLACK -DTTS pour aussi peu que \u2018289 \u201c© TERMES FACES © Des jonques armées, comme celle que l'on voit ci-haut, attaquent les cargos se dirigeant vers les ports de la Chine populai Elles ne portent aucun pavilion, mais l'on ne croit pas qu'elles se livrent à Ja piraterie pour leur compte: elles font en réalité la guerre de course au profit de Formose! (Photo exclusive de notre correspondant Fred Sparks, prise & Hong-Kong.les marchands retroussent maintenant les babines quand on veut les empécher de fournir aux communistes chinois les fournitures qui contribueront peut-être à nous détruire prochainement.\"| vou.A | A photographions : fo * Banquets à EST GARANTI Combien de temps encore l'au- 5e POUR NOEL * Arbres de Noël l\u2019occasion des Fêtes Le déplocement du photogrophe cle Sam tolérera-t-il cela?Nous ° Réunions de famille TOUT OUVRAGE est gratuit Prenez votre appointement aujourd'hui même d LA PHOTO MODELE 1684 oot, rue Ste-Catherine \u2014 FA.3745 - 46 AA xd a RECOMMANDENT HAUTEMENT L'ULTRA-VISION BLACK- DITS (gz) GENERAL 3) ELECTRIC Grâce à son tube \u2018aluminisé\u201d d'un d radicalement avancé à son châssis \u2018 TOPOWER\u201d révolutionnaire.l'ULTRA- VISION GENFRAL ELECTRIC reproduit des images d'une pertection jamais vue jusqu'ici 11 est muni d'un grand écran BLACK-DAYLITE de 21 pouces et d'un haut-parleur dynamique de 12 pouces.Bonne (nnée à Tous! LE ravel Jreres RADIO - TELEVISION NOUS GARANTISSONS UNE IM 1416 JOLIETTE i: \\yienin STA-CATHERINE AGE PARFAITE AM.6767 LE PETIT JOURNAL meer on publié 0 Imprimé 6 we sigs cocia: \u2014 Ponsé œ 1920 6450, AV.ROYALMOUNT, MONTREAL ¢ ab Téléphone : Bywater 25019 = Réseau particutier - Les chèques doivent être payée au pair à Montréal.Les changements d'adresse sont exécutés eur réception de 10 cents Services exchueifs télégraphiques.photographiques, téléphoniques ® 1 SP.Autorisé comme envoi postal de 1s 2e classe.ministère des Posies Ornawa.ABONNENENTS \u20ac \u2018AN MOIS Canads 9500 $2.80 Montréal et \u2026 00 sso 27 DÉCEMBRE 1953 MONTRÉAL, Le paradis à la fin de vos jours! Voicl la saison où c'est lo coutume d'exprimer des voeux.Souhaitons à nos lecteurs bonheur, prospérité et.travail.Surtout le travail dans la paix.Nous avons eu plus que notre part de guerres| La stature d'une notion (établit, dans notre âge moderne, por so productivité industrielle et agricole.Il fut un temps, peut-être, où un pays pouvait vivre en parasite au détriment des voisins ou de ses colonies, mais cela n'est plus.Le Canada fut colonisé por des hommes qui savaient to- vailler.Son sol était recouvert de forêts, son climat impitoyable.Mais les Conodiens ont besogné de l\u2019oube jusqu'au soir.Descendants de robustes paysons francais, à qui se mélérent plus tard des groupes minoritaires fuyant la servitude de l'Europe, Hs ont façonné nos dix provinces et ont laissé à leurs descendants un héritage précieux : une vie libre dans un pays qui produit abon- domment, à condition qu'on l\u2018en sollicite.Conservons ce privilège du travail dans la liberté.H procure la joie dans la réussite, les bienfaits de la discipline quotidienne, qui mènent à la grandeur individueKe et nationale.Là-dessus, bonne et heureuse année à tous les Canadiens qui n'ont pas peur de retrousser leurs manches.Trop de dettes! Lo fièvre des Fêtes touche à sa fin, du moins en ce qui concerne les grosses dépenses qu'elles nous font encourir.Les morceaux coûteux sont à peu près tous achetés.mois pas fous poyés, loin de là! Maintenant que le poste de vidéo, le réfrigérateur nouveau, sont installés, que les femmes de la maisonnée ont leurs manteaux de fourrure sur le dos, que les enfants sont en possession de leurs trains électriques (certains doivent être déjà détraqués !), pourrions-nous suggérer que le temps est venu d'équilibrer le bidon familial ?: Nous avons sous les yeux un éditorial de notre confrère le Nouvelliste des Trois-Rivières, qui s\u2019est inspiré d'une enquête de la J.0.C., faite l'on dernier.Elle nous révèle que le tiers de nos jeunes travailleurs, qui pourraient facilement mettre de côté une grosse partie de leurs solaires, les dépensent en folies; que le quart sont endettés; qu'un peu plus du quort se maintiennent dans les limites de leurs moyens, mais que seulement 8 sur 10 de ces derniers possèdent un compte d'éporgnes.Le plus curieux, signale notre confrère, c'est que les dépences Injustifiables s'intensifient à mesure que les revenus s\u2019accroissent, et que ces extravagances engendrent une perte de temps totale.La très vaste majorité de nos jeunes gens passent leurs loisirs en occupations inutiles et ne songent pos une seule seconde à perfectionner, pour l'avenir ou pour le simple plaisir de se cultiver, leur bagage intetlectuel.Environ le tiers de nos adolescents gagnent $30 ou davantage par semaine.Îls n'en épargnent por un sou et dépensent un minimum de $8.50 en omusements divers et presque toujours insignifiants.Ce qui est inquiétant, c'est la statistique suivante: la dette moyenne d'un concitoyen qui gagne $25 par semaine est de $100; ceux qui reçoivent $35 por semaine sont endettés pour lo somme de $146; à $45 por semaine, nos travailleurs doivent au moins $350 & divers créanciers.Avec les achats des Fêtes, lo proportion de ces dettes o dû ougmenter.Ne devrait-on pas, parmi nos résolutions de l'année nouvelle, prendre celle de se serrer un peu lu ceinture et de placer régulièrement de l'argent en banque .et de l\u2019y laisser, malgré l'envie de s'acheter un \u201cnouveau char\u201d le printemps prochain ?0 Vive la reine.Victoria! Depuis des siècles, les avocats conseillent à leurs clients de ne Jamais signer ur\u2019 papier sans en avoir lu le texte avec la plus grande attention.Et depuis des siècles, les clients négligent de suivre ce conseil, ce qui est une des couses de l'abondance des procès.Et voilà que, de Terre-Neuve, nous arrive une dépêche qui nous laisse croire que les disciples de monsieur saint Yves eux.mêmes n'observent pas toujours leurs propres avis.Lorsqu'un nouvel avocai est reçu ou Barreau de cette province, il doit signer un document qui représente un serment d'allégeance et outres Obligations.Ce n'est que la semaine dernière que l\u2019un d'aux jeto un coup d'oeil scrutateur sur la première clouse du respectable porchemin et découvrit que la promesse extraordinaire que faisaient inconsciemment (depuis combien de temps ?) les plaideurs était celle-ci: \u201cJe promets et jure solennellement que je seroi fidèle et observeral une loyale ollégeance envers Sa Majesté lo reine Victoria; et que Dieu me viehne en oide I\u201d SR LS S 3 ù S Es N $ N S Klaxon et revolver En réponse à votre lettre, M.Jean Meilleur (qui r'était pas à son \u201cmeilleur!\u201d), en date du 29 novembre 1953, je crois que vous vous êtes inspiré d'un bien maw.vais sujet pour développer votre esprit de critique, en attaquant un groupe d'honnêtes gens qui travaillent au service du public en général.Si vous avez eu loc.casion de prendre un taxi dans le temps que vous étiez piéton, vous deviez être très erigeant, pour en vouloir à des citoyens comme nous, qui subissons le même sort que vous, dans la circulation.Cela demande, de la part des chauffeurs, énormément de patience pour circuler dans les rues de Montréal.Est-ce qne vous avez cette patience?Croyez-moi (je suis un chauffeur de tari), je ne crois pas que les chauffeurs de taxi soient aussi dangereux que vous le laissez croire, et qu'ils se serviraient d'un revolver s'ils étaient armés, même pour vous demander le chemin.Pour entendre klaxonner, vous ne devez jamais avoir entendu sonner les cloches à vaches de nos trams, ou les song stridents des remorques ou autobus de transport, qui ont le centre du chemin, car ils croient que la Tue est à eur.Faites sérieusement une enquête sur votre article et vous verrez que votre jugement n'est pas exact, surtout si vous jetez un regard près de Morgan ou Eaton, là où nos braves constables essaient de retenir le public sur une lumière rouge, pour laisser passer automobiles et même les autos-taris, sans même y réussir.Et si un chauffeur de tari a le malheur de klaronner, est-ce que cela veut dire que s'il avait un revolver, il s'en servirait pour demander le chemin ou pour répondre à des gens, qui comme vous détestent les chauffeurs de taxis, surtout quand ils peuvent se passer de leurs services?Croyez-mof, Monsieur, qu'il existe parmi les chauffeurs\u2019 de tari d'aussi honnêtes gens que vous, qui gagnent leur vie honorablement, car plusieurs sont de braves pères de familles.IL y en a peut-être qui n'ont pas plus de patience que vous et qui cher- S yo ay SSSR RESUME LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 S TEU Loups inoffensifs Nous lisons vos écrits depuis un an, chére Janette Bertrand, et durant tout ce laps de temps vous avez toujours critiqué les hommes.Pourtan£ malgré tous les défauts que vous leur avez trouvés, Quand vous êtes venue à bout d'avoir un homme, vous l'avez tenu jusqu\u2019à ce qu'il dise \u201coui\u201d, D'après ce que nous avons entendu dire, vous êtes trés heureuse avec votre tnari, donc en voilà un qui n'a pas trop de défauts.Mais il ne faut pas croire qu'il est unique, ce petit mari.Dans tous vos feuillets, vous donnez des conseils aur jeunes filles: comment résister aux loups que nous sommes.Des loups pas trop méchants, puisque votis en avez un sous votre toit.Puisque vous avez passé par ld sans trop de difficultés, les autres y passeront aussi bien que vous, sans vos petits conseils.St vous êtes la même à votre maison, aussi critiqueuse que dans le journal: pauvre Jean ! Lisez tous les courriers du coeur.Vous ne voyez que des fem- - mes critiquer les hommes, mais vous ne voyez pas d'hommes cr tiquer les femmes, ces petites créatures du Seigneur, parce qu'on en aurait trop à dire.S'il y en a qui critiquent ces dames, ils ne sont pas nombreur.Si vous n'avez pas peur de vos actes, publiez cette lettre dans votre courrier.C'en sera peut-être la partie la plus intéressante.Nos sympathies à ce cher JEAN.Claude Dagenais, Montréal.chent partout la dispute chez leur voisin; mais le plus souvent, le chauffeur de taxi sera plus en mesure de vous rendre service que vous pourrez lui en rendre.Avant de critiquer quelqu'un ou quelque chose, Monsieur, ar- rétez-vous et demandez-vous sf vous n'avez pas commis la même erreur plusieurs fois, car dans toutes les classes de la société (1 y a des erceptions.R.-Henri Paquette, directeur de la Fraternité des Propriétaires de taris de Montréal.Appréciation d'un qui s\u2019y connaît Félicitations pour l'article de votre rédacteur en chef syr l\u2019affaire \u201cWhite-Gouzenko\u201d.va des tas de gens qui m'ont die que cet article avait éclairci la confusion qui règne dans la grande presse à propos de cette controverse.Je comprends qu'un hebdo est mieux placé pour faire un résumé d'un tel sujet.Mais, quand méme, il faut admetire qu'à Montréal la presse quotidienne n'a rien fait pour éclairer ses lecteurs par un bon résumé des dessus et dessous de cette double affaire, qui peut sembler très étrange jusqu'à ce qu'on l'ait comprise, c\u2019est-à-dire après avuir lu ce magistral article, remarquable par son objectivité et l'étendue des connaissances qu'il implique.Pat Walsh, directeur d\"\"Exposé\u201d, périodique combattant le communisme, Québec.Ts Films trop censurés Voulez-vous mon avis sur les films français, ou de traduction française, que l'on présente dans notre province?L'on ne donne qu'une partie des films, tandis que l'autre partie, trop censurée, ne peut être montrée aux ENFANTS QUE NOUS SOMMES.Alors, si les films sont sujets À une censure trop sévère pour les projeter sur les écrans de nos théâtres, pourquoi en mon- tre-t-on des bouts, tout en nous chargeant trés cher le prix d'entrée?Il y a de ces productions tellement coupées qu'on ne parrient même plus à suivre l'intrigue.C\u2019est comme une histoire de détective, où l'on doit trouver le coupable.mais où l'auteur né glige de nous donner la solution.Pourtant, au temps des films muets, on voyait autre chose que ça, en fait de réalisme et de films COMPLETS.Allons ! Donnez des films inté- oraux.La jeunesse n°y apprendra rien de nouveau.Tout ee qu'il vy avait à apprendre, elle l'a appris en cachette.Et nous, nous serons traités comme des aduites et non pas comme des enfants.Ami de la vérité, Montréal.\u201cTrès bien, fiston: à ton tour de parler!\u201d LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 195% 43 En suivant Fitinéraire reyel Les écoliers anglais \u201cétudient\u201d la géographie et l'histoire naturelle LONDRES, \u2014- (North American Newspaper Alliance, sbécial au Petit Journal) \u2014 Des millions d'écotiers anglais suivent régulièrement les déplacements de la reine Elizabeth et du due d'Edimbourg dans leur voyage autour du monde.[4 instituteurs ont saisi le précieux avantag2.qu'il v à, pour leurs élèves, d'étudier ainsi, à la lumière de la vivante actualité, la géographie, l'histoire du Commonwealth, de même ate les derniers progrès accomplis par l'aviation et les movens de télécommunication.Au coeur même de Londres, les bureaux d'information de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande sont actuellement euvahis par le courrier provenant des écules.Toutes réclament des affiches, des plaquettes et des dépliants illus- trix donnant une description des endroila où passeront les visiteurs to aux.Pourquoi dit-on: Le mot radio n'est rien d'autre que .e mot latin, RADIUS, c'est: à-dire rayon.Les mots rai et rayon (parlant d'une roue! ent la même étymologie.Parce que l2s ondes lancées par un poste émetteur se trouvent transmises dans toutes les directions (comme les ras d'une roue) on a jugé que le mot de radiophonie (OU radio) était le mieux approprié à la T.S.F.Innombrables sont les demandes de photos représentant le vapeur Gothie, a bord duquel voyagent en ce moment la reine et le duc.et l'avion Stratocruiser de BOAC qui les transporta de Lou- dres aux Berinudes.Un porte-parole d'Austratia House est convaincu que, de celle façon, les petits Anglais vont apprendre avec un vif intérêt un (as de choses concernant l\u2019histoire naturelle et la géographie.L'officiel signale particulièrement le \u2018fameux récif en barrière qu'on, fera voir en mars à la reine el au duc, ainsi que les fameuses installations de Woomera.ou les ar-| mes nouvelles de longue portée.sont mises à l'essai.[ Géographie illustrée ] Ces \u201ccours\u201d, si on peut les ap-' peler ainsi.seront extrêmement vivants.L'intinéraire royal, dans les classes, sera tracé «ur une mappemonde recouvrant lout un mur.Chaque élève sera invité à se monter un album en marge de l'historique voyage.Les classes suivront les émissions de radio conçues et inspirées par l'événement.la dernière initiative ser- vivra en même temps à expliquer les merveilles de la radiodiffusion.Un instituteur de Londres est parfaitement convaincu que \u201cl'imagination des enfants sera vivement stimulée lorsque ces derniers se rendront compte que leur sou- weraine, à l\u2019occasion de son message de Noël, leur parlera de Nouvelle-Zélande.d'une distance de plus de 12.000 milles, par un beau soir d'été \u201d OST RCCCLOCCECOOE CPE CCS \u2019 LE PLUS BEAU CADEAU fa DU JOUR DE L'AN fs Ÿ 3 La Vierge du Rosaire = 1 i | I I ! y 1 ï I | | i 1 j i | 1 y 13 OE LP y ' 5 \u20ac | w Led ; Lu 1j 11 22 ; \u2018 | a i | | ré { 1 | z 2 ! ' £3 à 1 10 Lui : OE (111 = ! ! * $s à ! | 1 gt 81111 .2 = Magnifique gravure de ! : 2 5 ® | 12 pouces sur 14 pouces | =~ © 3 1 ; | J =~ 3 | Reproduction ancienne de | « .3 | | \\ 1 \u201ccu £ 1 MARIE RECTANT © | Ets 1 LE ROSAIRE AVEC | 22 £5 : | =] L'ENFANT JESUS | 83 2% §33% (ire à encadrer) ! at iz e.3 ; ! Ca | wo ¢ 52a | Envoyex immédiotamentle | 95 5 3 2 8a | bon de réponse ci-contre, ! Ew i S wiz 152 g 3°8 ! 1 1 34 2 i Ne BB IIIMIEIIRN 2371, Notre-Dame 0.- WIL.1598 6014, boul.Monk - 6924, Saint-Hubert - CR.4149 La direction ef le personnel des 6 magasins Gagnon Frères seront heureux de continuer à bien vous servir en 1954 4146, Ste-Catherine E.- GI.3764 8, rue Beaublen E.- CR.4113 3415, Notre-Dame O.- WI.2168 WI.6144 46 © 13,000 Canadiens sont actuellement nlités dans nes sanateriums: Le tuberculose est dose encore un danger immsédiat pour notre capital santé, Aides la Ligue antituberculeuse de Montréal dans la lutte qu\u2019elle mène depuis dix ans contre ce fléau.Envoyez votre souscription à la Ligue antitubereuleuse de Montréal, Inc, Montréal (18).EYELET e\u2014\u2014 LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 A tous mes assurés, parents et amis HEUREUSE _ ANNEE 4 Jean-Paul Cloutier C.DAA, Courtier d'assurances agréé \u201cEdifice La Sauvegorde, HA.7221 % ACHETEZ SEVEN-UP LA CAISSE (24 BOUTEILLES) OU DANS LE CARTON Depuis 1939 qu\u2019ait connu la Grande-Bretagne depuis l\u2019éclatement de la Il n'y a jamais eu en vente autant de jouets et à si bas prix, |tlonnement de la viande, par exem- Le petit Anglais a pu voir pour la Ple.n'a pas dérangé beaucoup de première fois depuis bien long-|Monde, car, qur le marché britan- temps des costumes Interplanétai- nique, les dindons et les oies sont res et des fusils atomiques dans en abondance et à bon marché.Il son bas de Noël.Seulement quatre |Y à aussi d'amples approvisionne- denrées : la viande, le bacon, les ments de fromages importés et non matières grasses et le fromage, |rationnés.sont encore rationnées.Mais le ra-| Le bacon est officiellement ra- Ne COMMODE DE @ BOUTEILLES à \u2014P tra Le Noël le plus gai qu ait connu la Grande-Bretagne LONDRES.\u2014 (Par Sylvia Short, North American Newspaper Alliance) \u2014 Pour autant que la ménagère britannique est concernée, le Noël de 1953 aura été le plus beau guerre de 1939-45.C\u2019est en effet, depuis 11 ans, le premier jour de Noël où le bonbon n\u2019est plus rationné et où les magasins en profitent.D\u2019énormes boîtes de chocolat gaiement présentées ont aussi fait leur apparition pour la première fois depuis 1942, et se vendent comme de petits pains.tionné, mais on a suspendu pour le moment ce rationnement, et les chances sont très grandes qu'il le reste après les Fêtes.Vous avez là.toutefois, un produit qui reste tout de même hors de la portée de plusieurs bourses, & cause de son prix: 70 cents la livre.ce qui, pour le pays, est considéré comme astronomique.Les oeufs, à 7 cents pièce, sont aussi dans ce cas-li.Les magasins sont remplis de toutes sortes de pâtisseries et de friandises empaquetées dans des boîtes très artistiques.Les sevis produits du genre qui soient e.- core radicalement rationnés, ee sont les fruits en conserves: péches, poires, ananas, etc.[Codesus populoires \u2014] Les plus populaires cadeaux de Noël chez les Anglaises sont les bijoux, les cosmétiques, les p\u2026n- toufles, la lingerie de nylon et! les fichus.Les vendeurs de rue, duve- ous une des Caractéristiques y.v- manentes des rues de Londres ve- puis la guerre, ont cessé d'ofirr des fruits et des légumes, pour e consacrer à la vente des marehan- dises de fantaisie; ils font actuc'ie- ment des affaires d'or.H y a aussi en abondance du bon vin, et à des prix très abordables.Les bouteilles de vin constituent un cadeau très apprécié chez les hommes.Le gigantesque arbre de Nuël dont la Norvège fait toujours cadeau à Londres depuis sept ans est brillamment illuminé a Trafalgar Square et est devenu lo rendez-vous, depuis quelques jou, des chanteurs de \u201cChristmas Ca- rois\u201d, L'abbaye de Westminster a été spécialement illuminée de l'intérieur, de telle sorte que la beauté de ses vitraux puisse être adimi- rée de l'extérieur, la nuit.Autonr de l'abbaye, vingt arbres de Noël ont remplacé l'unique arbre tra:t- tionnel.Pour autant que les Londoniens sont concernés, le wi de 1953 verra diminuer en Grande-Breta- gne une de ses principales tradi- tions : les revues-fceries.Au liku de la demi-douzaine habituelle ce ces revues, ule seule sera presen- tée dans le \u201cwest end\u201d: Cendrillon.Il y aura toutcfois a Londres deux pantomimes modernes : \u201cSin- bad the Sailor\u201d et \"Humpty Dump- ty\", qui seront données sur glace, La pièce \"Peter Pan\u201d, qui est présentée à Londres durant le temps de Noël depuis 50 ans, est jouce encore cette année.Le public aura aussi trois cirques a sa disposition.En Grande-Bretagne.le Jour de Noël et le lendemain de Ncél !Boxing Day) ont toujours été drs congés publics.Parce que, celte année, le \u201cBoxing Day\u201d tombe un samedi, tôujours un congé pour les Britanniques, plusieurs firmes et autres organisations officielles ent donné congé le lundi, en compensation.Ce qui veut dire qu'au point de vue du travail, Londres sera une ville morte, cette année, du 24 au midi au 29 décembre au matin, .le signe.SALT-LAKE-CITY.\u2018United Press) Un photographe du Deseret News and Telegram recevait l\u2019autre jour l'ordre de prendre une photo de Mme Frank Gifford, qui avait eu trois enfants en moins de Z1 mois et trois jours.Notre photographe téléphona pour vérifier l'adresse, à la dame en question, qui lui donna les précisions suivantes: \u201cC'est bien ça, Monsieur.Nous demeurons juste à l'arrière de l'adresse que vous avez.Faites le tour de la maison par le côté est et vous entreroz juste où vous verrez des \u201ccouches\u201d élen- dues. LE PETIT JOURNAL, 27 DÉCEMBRE 1958 C'est avec un désir sincère de mieux vous servir en 1954 que mous exprimons notre gratitude à notre nombreuse clientèle, Nous nsons espérer que nous lui avons rendu service en offrant notre marchandise au plus bas prix.VERIFIEZ CETTE LISTE DE PRIX?Voyez notre choix complet d'apporeils de télévision de marques les plus réputées, telles que: PHILLIPS, GENERAL ELECTRIC, EMERSON, RCA VICTOR, DUMONT, WESTINGHOUSE, PHILCO, etc, etc.Vous ne pouvez faire un meilleur achat car nous vous les offrons aux JS BAS PIX Admiral 21\" - modèle de table TV sur écran de 21\u201d pour le prix des appareils avec écran de 17\".Puissant châssis Cascode qui vous rapproche de la scène, là où la vision est mellleure.Tube-image Acro-Matic.Télé- metre \"DX\", Cabinet moderne en plastique ton acajou; base assurtie sur demande, Dimensions: hauteur, 21\u201d; largeur, 21%\", profondeur, 20%\".Prix régulier $31 9.95 5248 Poyez oussi peu que \u2014.ADDISON 1954 Modèle 17\".Prix rég.$289.95 SPECIAL $229-00 ADDISON 21\u201d (modèle \u2018\u2019Arlington\u201d\u2019) Combiné avec radio, console 21.Prix rég.$679.50 SPECIAL 425% RCA VICTOR Townsman 1! Rés, $289.00 PECIAL $239.00 ADMIRAL 21\u201d Console, noyer, acajou, chéne blond.Prix rég.$205.00 $489.00 SPECIAL ADDISON 1954 21\u201d, modèle de table.Prix rég.$399.95 SPECIAL 5269 50 ADMIRAL 17\u201d Modèle 17DX12X, modèle de table.Valeur $1897 rég.$249.00.SPECIAL GENERAL ELECTRIC 21\u201d ® (Black Daylight) Modèle de table.Prix régulier 34493 CAL $299-00 TELE-KING Modèle de table 21\".Prix rég.$379.00 SPECIAL $189.0 \u201cTele King 21 POUCES COMBINE, RADIO, PHONOGRAPHE Automatique qui joue tous les disques, à toutes les vitesses.Modèle superbe.Noyer, acojou ou chêne blond.Prix rég.$799.00 SPECIAL $ 539° ROGERS MAJESTIC Modèle console 21\u201d aT, $3890 ADDISON 17\u201d Modèle console 99% SPECIAL 219% MARCONI 1954 Modèle de table 17°\u201d None ce 5249-00 RCA VICTOR 1954 Modèle console 21\u201d \u201cGrosvenor\u201d.Rég $449.50 SPECIAL 3359-00 EMERSON 21\u201d Modèle de table.Prix rég.$399.00 SPECIAL $3 i 9-00 251-253 BEAUBIEN EST GRaovelle 3233.155/, 566/ e Echanges acceptés © Paiements faciles ° Service d\u2019experts Réalisations et sacrifices de l'armée canadienne durant 1953 OTTAWA.\u2014 Les soldats canadiens suŸ trois continents s'arrêtent un moment, cette semaine, pour regarder derrière eux.Ils voient une année d'efforts couronnés de succès et de sacrifices qui ont fait d'eux les meilleurs soldats de profession du monde.Nous avons eu durant 1953 la réorganisation de l'armée, la construction d'un nouveau camp pour les militaires du Canada cantonnés à Soest, en Allemagne, le commencement de l'aménagement d'un camp, de 25 millions de dollars.\u201d à Gagetown, au Nouveau- Brunswick, pour loger la lére division canadienne, l'ouverture d'un dépôt des magasins militaires, de 15 millions de dollars, à Cobourg, Ont., et, non le moindre des accomplissements, une Mausse générale de solde pour les militai- Tes.Voilà donc pour les choses accomplies.Voyons maintenant le bilan des sacrifices.La guerre en Corée a causé des souffrances et des pertes de vie parmi les nôtres, sacrifices qui ont abouti à l'armistice de juillet dernier.A l'heure actuelle, les troupes aguerries du Canada surveillent un secteur des lignes de l'armistice auparavant défendues par toute la lère division du Commonweaith.Le conflit coréen a coûté à la 25e brigade, depuis l'arrivée des; Canadiens.en 1950.le triste total | de 1.544 pertes.dont 50 pertes de vie durant les sept mois immé- LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 distement avant la signature de l'armistice.Les statistiques des pertes sont de 256 tués au combat, 38 morts de blessures, 15 présumés morts, 1,102 blessés au combat, 101 atteints au combat ss prisonniers de guerre rapatriés, Le dernier prisonnier de guerre rapatrié a été le caporal-suppléant William Bell, de Toronto, qui est arrivé a son foyer par avion, le 19 octobre.La nouvelle, en octobre, que certaines unités et formations de la force active seraient incorporées en une division portant le nom de lère division d'infanterie canadienne a entraîné un bon nombre de changements dans la structure générale de la force active.Toutes les principales unités de la nouvelle division existaient déjà, mais il a fallu redésigner certaines unités et formations.Il en a découlé la dispersion de la 27e brigade d'infanterie canadienne revenue au Canada d'Allemagne et la formation de trois nouvelles brigades baptisées lére, 2¢ et 3e brigade d'infanterie canadienne.La Ière brigade d'infanterie canadienne a remplacé la 27e brigade en Europe en novem- bre-décembre.Le groupe de renforts de In 25e brigade à Edmonton et à Wainwright est devenue la Ze brigade d'infanterie canadienne, avec quartier général à Edmonton.La troisième brigade.avec quartier général A Valcartier.a assumé les fonctions de 1a 27e.La formation d'un quartier général divisionnaire à Petawawa permet maintenant à toutés les unités de s'entraîner au niveau d'unité, de brigade ou de division.Dans le domaine de la construction, l'Armée a enregistré une année exceptionnelle.En novembre, quatre nouveaux camps ont été aménagés dans la région de Soest et donnés à la 1ère brigade d'infanterie canadienne.Les camps.construits par la main- d'oeuvre allemande.aux spécifications des armées canadiennes et britanniques, sont situés à Soest.Werl.Hemer et Mohnesee, en Allemagne occidentale.On leur à donné des noms de forts cana- ens.Le travail est également com.| Quel que soil le genre $ de plancher Seul le grillage \u201cBolar\u201d évitera ce problème \u2014 Pour information écrivez ou téléphonez à The Bolar Foot Grill Company Ltd.§, seule compagnie du grillage \u201cBolar\u201d au Canada 1379 est, rue Demontigny, Montréal, Qué, \u2014 AM.1532 +6+e+4< | | formation militaire de s'entrainer * possible camps militaires qui existent déjà merncé.sur un camp de 440 milles carrés au Nouveau-Brunswick.Lorsque ce Camp sera terminé, il servira de terrain d'entrainement pour une division canadienne.Baptisé du nom de camp Gage-: town, il permettra à une grande à l'année.utilisant les armes modernes a longue portée, chose im- dans ja majorité dex Un autre fait important dans | la construction a été le commen- | cement de I'aménagement du plus grand dépôt des magasins militaires au Canada.Wsagit du nouveau dépôt central des magasins militaires a Cobourg, Ont., qui embrasse 255 acres et qui.une fois achevé.coûtera 15 millions de dollars.1) logera le 26e dépôt central des magasins militaires.actuellement situé à Ottawa.Deux nouvelles casernes d'unités de la Réserve l'assaut des Laurentides (Photo Pacifique-Canadien: La première neige vient de tomber.ll n'y en a peut-être pas assez pour que les adeptes du ski puissent s'exercer à leur sport favori durant plusieurs jours, mais, comme chacun vit d'espérance, dans Quelques semaines les Laurentides regorgeront de skieurs.Ci-haut, une scène dominicale sur le porche de l'église de Sainte-Agathe : les skieurs se rendent à l\u2019église afin de bien commencer la journée, es le secteur anclennement défendu de l'armée canadienne à Kingston, par la lère division du Common- Sur ce chiffre, qui constituait en wealth.Le brigadier Allard était le seul représentant du Canada lors de la signature de l'armistice à Pan-Mun-Jom.En fin de novembre, le Canada avait sous les armes 95.254 hommes dans l'armée; soit 48.417 dans l'active et 46.837 dans la réserve.Les soldats de l'active outre-mer se chiffraient par 12,000 en fin d'année.Un nombre sans précédent d'excellents musiciens du Royaume- Uni et des Pays-Bas se sont enrôlés dans l'armée canadienne durant l'année.La plupart se trouvent maintenant au Canada.Les musiciens hollandais en vertu d'une entente entre Jes gouvernements du Canada et des Pays- Bas.gardent teur citoyenneté hol- i | | .une à Midland, l@ndaise, s'ils le désirent, mais 1ls | novembre le Be groupe de d'n à- més depuis la fin du second (on- flit mondial, il y avait 73 Can diens.Les autres étaient des « ciers de l'Angleterre.des F Unis, de la Turquie, de l'Aust de l'Inde.\u2018du Pakistan.de I\u2019 [3 de Ja Fiance, de la Norvège et de la Belgique.Au cours de l'année.l'Armec a fondé une caisse de préts d'urgence.nommée la Caisse de bicn- être de J'armée canadienne, visant à alder financièrement, en cas d'urgence.les militaires de tous grades de la force active.le programme en question.financé entièrement par des fonde non publics.met à la disposition de tous des prêts jusqu'à $150.sans intérêt et remboursables au mosen d'assignations de solde sur une Ont.et l'autre à Glace-Bay, N.-E_ Peuvent demander leur citoyen-! Ttes du.Neté canadienne plus tard, Grâce à un changement dans le rigle- ,ment du recrutement, l'armée canadienne s\u2019est enrichie de 110 ! musiciens hollandais et de 91 britanniques.Sur ce chiffre.environ période de dix mois.ont été officiellement ouvertes durant l'année.On prévoit également la construction d\u2019autres casernes plus tard.Deux brigades d'infanterie canadienne outre-mer se sont distinguées, une au combat en Corée, l'autre avec les forces de l'OTAN en Europe occidentale.| Tandis que la 25e brigade combattait avec acharnement en Fx- trême-Orlent.les unités de la 27e brigade en Allemagne ont effectué des exercices d'envergure durant l'année.* Les manoeuvres, exécutées à Putlos.à quelque 175: milles au nord d\u2019Hanovre.ont duré plus de six semaines.Les | chefs d'états-majors des armées canadiennes et étrangères ont vi.\u2018 sité la 27e brigade en Europe et ont été impressionnés par la compétence et le moral de nos troupes, | En novembres'est jointe avec : de l'OTAN pour exécuter de gran- Ides manoeuvres en campagne.| terminant ainsi le programme d'entrainement des Canadiens en | Allemagne, Durant tout l\u2018exer-! cice connu officiellement sous le | nom de \u201cGrand Repulse\u201d.les Ca- | nadiens ont servi à titre de partie \u2018de la lle division blindée des Britanniques dans le premier corps d'armée des Pays-Bas.Le major général H-E.Pyman.commandant de la lle division de blindés, s\u2019est déclaré, devant des journalistes, très impressionné de l'excellence et de j'endurance des troupes canadiennes.En avril.Je brigedier Victor Allard, ancien vice maitre général de 1\u2019 | dienne, A anny | 11 va sans dire que la meilleure nouvelle reçue par les militaires du Canada durant toute l'année a été l'annonce des hausses de soide en novembre pour tous les 150 musiciens et leur famille sont | grades.Le personnel de 1s tréso- arrivés au pays.rerie fit du travail suppléinentaire 86 officiers provenant de 11 na- afin de pouvoir ajouter les aug- \"tions différentes ont obtenu leur, mentations de solde dans les chè- diplôme du collège d'état-major ques avant Noel Peut-être pas aujourd'hui \u2014 mais l\u2019un de ces jours \u2014 vous goûterez à la bière O'Keefe, Vous aimerez sa saveur douce et son goût plaisant.À partit de ce moment, vous l'adopterez.Rien ne vous empêche de commencer aujourd\u2019hui! la 27e brigade d'autres forces un Xx JOYEUX NOEL oN BONNE et HEUREUSE ANNEE A LES QUINCAILLERIES MOUSSETTE Ltée et une Jean.-quartier- armée cana- mé le commande- ment de la 25e brigad succédant au brigadier Map 3894 est, rue Ontario 1561 est.rue Ontario sert.À la fin de l'année, 11 était FR.4624 CH.2101 encore en tête de la brigade, char- 4¢ de monier la garde dang tout er vent LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1953 we Commencez ben l'année [POUR voi TELEVISION demandez Mr TV en profent Ce ce GR.2457 CA.2211 SPECIAUX vera un vend poe OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 H.POUR TOUTE LA FAMILLE Cenodion Morcon! Company ÉMARCONI RADIO © TELEVISION iLecTRoNIQUE Îéicz \u20ac voûs des enjeu ébais ATTENTION! ATTENTION! Venez voir notre assortiment \u201cLA SALLE\" console 17\u201d de DISQUES le plus complet à Montréal q \u201d, A qu\u2019on peut attendre d'un apporeil de télévision.Le \u2018\u2019LaSalle\u2018\u2019 possède un écran non éblouissant de 17\" DE .donnont une excellente visibilité à bonne distance mème dons une pièce éclairée normalement.Le et jusqu'à ï la fomeuse tonalité de fréquence modulés \u2014 est le 8 meilleur qui soit.Vous serez émerveillé de la beauté = : = TV-155 \u2014 Votre famille retirera tout l'agrément Ve sors ol puissant circuit de 22 lampes procure une image \u2018 CRA 7 59 k Ena ae du meuble, un modèle original de Federico, vendu 50 F ; 24 £8 RA en noyer, ocojou ou chêne pâle, au choix.Hauteur, .ry rs ran 36\"; largeur, 22°; profondeur, 1934\", 3 ÿ § z .a .SE Rég.$469.50 \u2014 Spécial des Féles BS\u201d AUTRES MODELES possible de ce modèle qui présente tous les avantages nette et accentuée.Son système sonore \u2014 offrant 24 MOIS POUR PAYER A PARTIR DE $299.50 EN Les ménagères apprécieront énormément ce cadeau qui épargne temps .et argent si c\u2019est une LA DOUBLE GARANTIE CONNOR Garantie contre tous vices de construction dans le matériel ou la main-d'oeuvre pendant quatre longues années, la Connor-Thermo vous présente également une garantie de 12 ans de remise en état, à l'usine même, à un coût minime.Les propriétaires de laveuses Connor-Thermo sont donc doublement protégés.1 (Généreuse allocation pour votre vieille loveuse) M.Joseph Lipari ainsi que son personne! désirent exprimer à feurs clients et omis, leurs meilleurs voeux pour une Bonne et Heureuse Année Que le Nouvel An nous permette de vous servir encore d'avantage Vendeurs autorisés pour: MARCONI - CONNOR - RCA VICTOR - CROSLEY - MOTOROLA - Ete.Cap CENCE CEC CEC CCN NC CCN CNC CNS CIN GP EI CIN CPE GG ry te a \u2014 BONNE , et HEUREUSE ANNEE Que l\u2019année 1953 Les pierres de la prison se = woe changeront en église, en 1954 Bonheur y (Par Dollard Morin) ante L'ancienne prison de Hull, rue Principale, n'a plus de mur d\u2019enceinte.I! a été démoli au cours de l'automne, et toutes ses pierres ont été transportées à Limbour, à proximité du collège St-Alexandre, où elles serviront à construire bientôt une église paroissiale.Au début de l'automne, Jes autorités provinciales décidèrent de| Pieds de hauteur et 4 de largeur.Prospérité N TREMBLAY & BOUCLEY LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1953 INC.FER ORNEMENTAL Ouvrage en cuivre, Fer inoxydable et en broche raser le mur de pierre entourant la cour des prisonniers de J'an- À l'actuel Palais de justice de celte ville.La prison elle-même sera 5810, rue Ibervife \u2014 CA.5377 ranstormée en différents bureaux.Le mur d'enceinte renfermait RUE des tonnes de pierre.M avait 16 SEVENZVRITI TI SVEN VR ANT VE EDA INIT VDL IE RUES) MARCONI MODELE 173-B FINI NOYER LIVRAISON IMMEDIATE ! 53 495, TRAIN ELECTRIQUE \"LIONEL\" GRATIS avec chaque achat d'un téléviseur Meilleurs Voeux à tous! J.-Roméo Vinet =, Service assuré par nos propres techniciens experts.520 GEORGE V pvr \u2018even.TU.3769 9655 est, NOTRE-DAME oon.TU.5121 18D UBS CULT LIN DAD D4 IRIEL APLI CII DL IL I CIR (I A Et 5 à la base.Il avait quelque 380 pieds de pourtour et H comprenait 2 cienne prison de Hull, attenante |ÉPaisseurs de grosses pierres plates avec un remplissage de mortier et de pierres plus petites au centre, Or, depuis quelque temps.le R.P.Antoine Massé, CS.Sp.curé- fondateur de St-Alexandre de Lim- bour, songeait à bâtir une église pour les besoins de sa paroisse.\u201cC\u2019est pourquoi,\u201d nous relate-t-il, \u201cle shérif Roméo Saint-Pierre, qui est mon paroissien.m'ayant suggéré la chose, je fis demande de la\u2019 pierre de l\u2019ancienne prison à l\u2019hon, Alexandre Taché, orateur de l'Assemblée législative et député de Hull.Comme c'était pour une église, on me l'accorda.à la condition de tout faire à mes frais: raser le mur à 3 pouces en des sous du so! et de transporter la pierre.\u201d ! Le travail a été exécuté rapidement et la pierre est actuellement entassée sur le terrain méme de la future église.Elle attend l'achèvement des plans et je début des travaux.qui seront probablement entrepris au cours de 1954.\u201cIl s'agit d'abord d'accumuler du capital,\u201d ajoute le RP.Massé.\u201cEn attendant, nous continuons de nous servir de la chapelle du collège St-Alexandre.dirigé par Jes pères du St-Esprit.\u201d La paroisse de Limbour.dont le titulaire est saint Alexandre.a été fondée par le RP.Massé.en 1946.avec quelque 60 familles.\u201cJe viens de terminer ma visite paroissiale.\u201d signale le curé, \u201cet ma population actuelle est de 150 familles.C\u2019est une paroisse excep- tionneilement jeune: sur quelque 725 âmes, il y a 193 non-commu- niants.Bientôt.la chapelle du collège ne suffira plus.en dépit des deux messes célébrées chaque dimanche à l'intention des paroissiens,\u201d Ainsi, les pierres de la vieille prison de Hull se transformeront bientôt en église pour les parois- 'siens de St-Alexandre de Lim- ;bour, Mais ce n'est pas le seul \u2018d'Ottawa.Ainsi, il y a 15 ans, on \u2018Campbell's Bay avec la pierre pré- de Pontiac.A Limbour.les paroissicns se \u2018sont généreusement prêlés au transport de la plerre de l'ancien- Îne prison de Hull.Ils ont telle.l ment hâte de posséder, enfin, leur l'église paroissiale ! À l'occasion de l'année marisle.les Oblats \u2014 gardiens du sanctuaire de Notre-Dame-du-Cap \u2014 ont émis un timbre spécial, annonçant Je congrès marial national qui se déroulera au Cap-de-la-Madeleine du 5 au 15 août 1954.Ils ont déjà fait Imprimer 11 millions de ces timbres.Fn première page da Ia publi cation Jésuites canadiens (numéro de décembre), on trouve une ma- anifique et fort éloquente photo du R.P, Paul-Dollard Morin.8 1.dévoué aumônier des pompiers de ; Montréal.M.J.-A.Breau, agent général du service des voyageurs du Canadien- National, signale que le transport de quelque 50,000 pèlerins au sans tusire de Ste-Anne-de Hemupre » | Pecemite 64 trains spéciaux en; Le premier sanctuaire canadien en plein air où les automobilistes exemple du genre, dans la région: construisit 1'église paroissiale de! levée à l'ancienne prison de Bry-! !son, jusqu'alors chef-lieu du comté | {Photo Ver mien Woods Cette photo s été prise alors que le R.P.Antonio Massé examinait les pierres du mur démoli de l'ancienne prison de Hull.rst en voie d'aménagement à Sil- de St-Hyacinthe publie des annon- ery (Québec).Il est dédié au Sa- | ces dans les journaux locaux.Elle cré-Coeur et dirigé par les As-linvite cordialement, aux causeries somptionnistes: on l'appelle le |présentées tous les samedis.lous \u201cMontmartre canadien\u201d.Des cen- [ceux qui \u201crecherchent la vérité laines d'autos pourront y station- telle qu'elle était -nseignée par ner et l'on y célébrera la messe le Jésus à ses Apôtres\u201d.soir.\u2014\u2014\u2014 Lo I 8.E.Mgr John Wright, vèque La campagne de souscriptions ge Worcester, a récemment fait en cours au profit du petit sémi-|ja redédicace de l'église rénovée naire de Beauce a déjà atteint 50 Je Notre-Dame - des - Canadiens, à pc.de l'objectif.Déjà 33 parois-| Worcester (Mass.Le curé de cet- ses.sur un total de 70, ont large |, paroisse est M.l'abbe Armand ;ment fait leur part et remis leurs |Barrette.La décoration intérieure rapports.C'est Ste-Marie de Beauce |du temple comprend eurtout des qui est présentement en têle.:lis et des feuilles d'érable, syin- } L'église \u201cprotestante \u201cadventiste\u201d | boles de la France et du Canada.LUNETTES PRESCRIPTIONS D'OCULISTES \u2014 REPARATIONS A DOMICILE SUR DEMANDE 97 CAlumet 9572 COERCED Que le Nouvel An ne vous apporte que des heures de Joie et de Bonheur NNN J.M.C.PLOURDE AMUSEMENT © PHONOGRAPHES AUTOMATIQUES © JEUX DE BAGATELLES Systèmes de hout-porleurs DU.8-9317 [ lg pourront assister aux offices rel.gieux sans quitter leurs voitures HAMMAM LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 PHARMACIE MONTREAL { LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE DETAIL AU MONDE \u2014 DUQUET & DUQUETTE, PHARMACIENS-PROPRIETAIRES | HA.AVEZ-VOUS OUBLIE DES CADEAUX! HA.7 251 Rappelez-vous que nous sommes ouvert 24 heures par jour et que nous en avons un très beau choix.7251 NUITET JOUR &¥ : ee me § NUIT ET JOUR : SPECIAL SPECIAL LOTION ET 3 CADEAUX POUR ELLE.3 Ÿ Sets de Toilette de 3 à 5 morceaux de $5.95 à $3495 | ÿ Coffrets de Beauté + coute marques crerare cn de 1.00 & 14,50 3 ; Minaudières de marques connues ef variées de 250 à 15.00 à Ecrins à Manicure co eum de 98 à 15,50 $ BOUTEILLES à Parlumeuses assorties de 89 à 1435 } SYPHON PARFUM à Boîtes Musicales à Poudre __._.de 795à 1435 § \"SPARKLET\u201d \" \" È Sets de crayon plume ot termomites pour garde.de 9.65 à 30.00 2 AVEC 12 BOMBES TAILSPIN k Valises de voyages en cuir _ soreennevn de 7.50 à 37,50 | Rég.$17.50 À CADEAUX POUR LUI.4 à Bouteilles 4 syphon Sparkle! - _, , ., de 15.00 à 27.50 } Briquets Ronson seuis ou avec étul A cigarettes de 6.50 à 27.50 : (Lucien Lelong) 20% $15.95 (Quantité limitée) \u2018 CDD AIME À { Briquels Presto de poche ou de fable ._.de 6.50 à 15.00 } y Blaireaux Simms ef Rubberset ._.de 1.00 4 25.00 § D'ESCOMPTE © Rasoirs électriques, droits ou de sûreté .de 49 à 31.95 j BRIQUETS [Ç Thermos de fable avec cabaret el verres.de 4.95 & 35.00 } Quantité limitée Trousses de voyage en cuir .\u2026 de 695 à 2495 } eo Pipes, cendriers ef boîte à cigarette .de 1.00 à 11.25 § 9 25% LIVRAISON CADEAUX DIVERS.4 Brosses À cheveux, sets pour bébés, longues-vues, sets de plumes.crayons et plumes à D'ESCOMPTE GRATUITE billes, balances de chambre de bain, coussins électriques, cadran, ciseaux A manicure ; | MODELES CHOISIS (Quantité limitée) et sets à manieure dans un étui de cuir pour dames et pour hommes.Films et films PAR TOUTE \\ pour Cinés, Cameras, Ciné-Cameras, ensembles de photographie comprenant Camera, Ÿ MDI SIDE VEN IEEE = Réflecteur, Batteries, [lumières et films.Chocolats, Toffee et une foule d'autres articles qui 1 vous épateront quand vous viendrez admirer les étalages féeriques préparés pour vous.a TOUS Vos CADEAUX d lB AIM SH AHI HIE III SIH IY LIVRES A TEMPS GRATIS bis reres Avec chaque achaf Avec chaque achat de $20.00 de $5.00 Une boite Un sac de 5 Ibs de délicieuses de délicieuses POMMES POMMES = a | McINTOSH .McINTOSH IRE extra FANCY\u201d \u201cGRADE No 1\u201d M CES POMMES PROVIENNENT DES FAMEUX VEROERS DE FRELISHSEURG Chaque pomme est choisie et emballée & Ces pommes ont été cueillies et choisies à la Main et sont froichement à la main dans un soc en cellophane.R aembollées.Choque boite contient de 50 à 60 pommes goranties.Haute qualité.Emballage frais.DCE ANNEES CP CPGE GNU GPCENE CPU CPAM Felix Summers, grand peintre de la campagne américaine MILWAUKEE.\u2014 (Newspaper Enterprise Association) = Par ues fresques qui ornent les murs des clubs de nuit et qui enjolivent ceux des magasins à rayons, le peintre américain Felix Summers a atteint à une renommée appréciable aux Etats-Unis.Et ce peintre essentiellement urbain prétend pourtant que l\u2019art réel, en peinture, se trouve dans les champs de maïs et les enclos à cochons du \u201cMidwest\u201d; qu'il émane des groupes de moissonneurs ou encore qu'il rayonne des mains et des yeux de fermier.Summers est en cela en plein raccord avec la Société américaine de la Conservation des sols, forte de 4400 membres, qui lui conférait, il y a quelques mois, sa plus haute récompense pour ses oeuvres où sont si bien symbolisées et illustrées les relations de l'homme avec la terre et les éléments naturels.Felix Summers, dont les experts disent qu\u2019il est appelé à succéder au célèbre Grant Wood, essaye de rendre sur la toile, pres- ue depuis qu\u2019il peint (et il à au- jourd'hui 43 ans), toute la signification de la sueur, de la fatigue et de l'inquiétude du fermier, Felix Summers commença à étudier la peinture en contemplant les images de la Bible familiale, sur la ferme de sa grand'mère, à Mills-County, dans l'Iowa.TI devait par la suite poursuivre ses études artistiques au \u201cTeacher's College\u201d de Peru, dans le Nebraska, et, plus tard, à l'université du Nebraska ainsi qu\u2019à l\u2019école des Beaux-Arts de l'université de ale.- Pendant des années, 11 remise LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 Un tableau typique de ce peintre \u201cengagé\u201d qu'est Felix Summers.On voit ici une de ses peintures exécutées en vue de promouvoir la conservation du sol et de montrer les mauvais effets de l'érosion.son chevaiet pour aller labourer et époque, dit-ll, je savais que les ou son blé.Vous ne voyez pas, non garder les moutons dans le Wyoming et circuler agrippé aux trains de marchandise par tout le \u201cMidwest\u201d.Quand il retourna à ses pinceaux, ce fut pour la caricature et la fresque.Finalement, 11 se consacra à la peinture agricole, au service de firmes de graines de semence et de sociétés de machines agricoles.\u201cDès cette | fermiers s'intéressaient aux choses essentielles de la vie: leurs moissons, leurs terres, le temps et O1 plus, ses mains qui travaillent d\u2019une étoile à l'autre et méme sous la lumière artificielle, s'il le faut, pour engranger la moisson .\u201d C'est toute la valeur de ces tra- veux, et du fermier qui les exécute, que Summers a voulu rendre sur ses toiles.\"Le chasseur d'aveux Le Cercle du Livre romanesque vient de lancer Le Chasseur d'aveur, de Claude Fleurange.Il s'agit là d\u2019un ouvrage de la taille NOUS GARANTISSONS QUE VOUS FEREZ DE L'ARGENT AVANT D'AVOIR COMPLETE VOTRE COURS DE 3 MOIS nière, de Magall ou encore de Max du Veuzit.C'est dire que ceux qui se délectent des aventures romanesques des héros de l'orpheline de Ti-Carrec, de Romance à Grenade ou de la Mystérieuse Inconnue trouveront tout ce qui peut les intéresser dans le Chasseur d'aveur.L'aventure commence à Bordeaux, France, avec une enquête que doit faire un \u201cajusteur\u201d d'assurances chez un gentilhomme - viticulteur, doublé les marchés.Vous lisez, dans vos, d'un amateur d'art et qui a perdu journaux et revues, des articles:toute une collection de tableaux, sur les récoltes record et la parité détruite en quelques minutes.Elle des prix.Mais vous ne voyez pas tourne vite en aventure amoureu- les yeux du fermier lorsqu'un ora-|se et, avec une sirène, en l'oceu- Re de grêle réduit à rien son mais\u2019 rence, comme cette demoiselle DIN |: re ne pouvait, en dépit de ce qu'on peut en penser, tourner en queue de poisson.Un livre lé- Ker et qui saura faire passer Ecrivez ou téléphonez-nous! Mieux encore, venez visiter notre local moderne! Notre directeur, M.Lucien Labelle, est à votre entière disposition pour vous orienter de façon sûre vers la carrière qui vous convient le mieux, OUVERT DE 9 A.M.À 9 P.M, Les cours Nos @ et & ne débuteront que vers le 10 fantier.ECB Felix Summers 6R-4503 77448 ST-DENIS - MONTRÉAL RENSEIGNEMENTS COMPLETS FOURNIS GRATUITEMENT agréablement le temps à tous ceux cette SOUDURE ELECTRIQUE 1 qu'attire littérature | mineur.en SOUDURE Al! Gaz 3 SOUDURE HAUTE PRESSION DEBOSSAGE \u201cRE$ MECANIQUE \u201cCOEUR D'OR, COEUR DE CHAIR\u201d D'ADRIENNE MAILLET Voilà un roman palpitant qui ferait plaisir comme étrenne.\u201c(SERRES =2-eseu AUTOMOBILE ! Messieurs, Je suis Intéressé & votre cours | Jolie présentation: Ce vajume de ! No et j'aimerais obtenir plus de ÉLECTRICITÉ blié ; i 50 ! détails sans aucune obligation, OTEURS publié.Prix Te PEINTURE i Du même auteur : 1 Ace FA AU FUSIL L'Ombre sur le bonheur, 237 pages .$1.50 La vie tourmentée de Michelle Robal, 239 pages $1.25 Amour tenace, 200 pages $1.25 En vente dan REFRIGERATION ET CLIMATISATION TELS ours COURS PRATIQUES Ÿ JOUR OU SOIR 4443 RUE DROLET BElair 8015 pres MONT-ROYAL les bonnes Hibrairies.de ceux de Delly, de Claude Jau-! EN QUELQUES MOIS L'écrivain dont les Espagnols parlent vraiment le plus MADRID.\u2014 Le grand écrivain espagnol Pio Baroja a 81 ans.Immortel depuis 1935 (date à laquelle 11 fut élu à l\u2019Académie espagnole), Baroja se fait maintenant \u201cimmortaliser\u201d par ses cadets.I est vral que le sujet Baroja n'offre pas beaucoup de secrets: Baroja est sans nul doute l'écrivain moderne espagnol qui a le plus parlé de lui- même dans ses oeuvres.C'est donc jen s\u2019y référant que Luis-S.Gran- \u2018fel a pu écrire son Retrato de Pio \u2018Baroja \u2018Portrait de Pio Baroja), qui vient de paraître aux éditions Barna.Barajo est sans doute l\u2019écrivain dont on parle le plus actuellement en Espagne.Cathédrale anglaise .2 qui sera ornée de ° er feuilles d'érable LONDRES.\u2014 La nouvelle cathédrale de Coventry.en voie de construction.aura 28 feullles d'érable en bronze serties dans les pierres formant les allées.Cette particularité a eu pour origine une promenade que l'architecte Basil Spence faisait récemment à Montréal.M.Spence apercut soudain des feuilles d'érable incrustées dans le trottoir.\u2018Ti me vint à I\u2018idée.dit-il.que le Canada | devrait être représenté dans le nouveau bâtiment.La matière des emblèmes viendra du Canada, ce qui fera une parcelle du Canada, ique les gens pourront contempler dans les siècles à venir\u2019 La surface du corps humain est [recouverte de 14 à 18 pieds carrée \"de peau.HA.6894 | MORENCY FRERES Limitée ENCADREURS 4810 ST-DENIS, prèée Villeneuve I COURS PRATIQUES donnés à l'école même INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT OUVERTURE DES COURS DU JOUR ET DU SOIR PREMIERE LEÇON GHATUITE Une cemaine de Cours pratiques dannée 8 Tcole mime & ln fla de cortaims Cours par correspondance.à 1 \u2014AUTO-MECANIQUE fi ue ROUE afin de vous assurer 1 J ANVIER * 2\u2014SOUDLRE AU GAL une place 2\u2014SOUDURE A HAUTE PRESSION POE DEEN EDD 50m DEES NEw SEA AC § 384 cuest, rue SHERBROOKE, : % 4 \u2014RADIO PRATIQUE » Montréal \u2014 Tél.: LA.3147 Cours du Jour OO 4 « 8 \u2014REFRIGERATION 8 Cours du Solr [J 3 6\u20ac \u2014MACHINISTE b Messieurs, je œuie intéressé en votre Cours par [] # 7 \u2014BLUE PRINT ET DESSIN Couey NOs, et simerals avoit plus Corri MECANIQUE ! Ge détails woe aucune obligation.espondance D 1 4 0 \u2014HLECTRICITE 8 1 & 9 \u2014MECANIQUE DIVSEL \u2019 NOM 8 10 \u2014THLEVISION \u2019 ADRESSE s COURS PAR CORRESPONDANCE D vis Te.: INDIQUES PAR UNE KTOILE & 8 PE 27-12-49 9 LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 198$ 53 il iF (Photo United Press A Stockholm, les écotiers et écolières ont récemment entrepris de décorer (ci-haut) d'une vaste fresque les murs de la caféterie de leur institution.lls utilisent une peinture spéciale, qui doit durer plus de 2,000 ans.lis veulent que les étudiants du 40e siècle aient une vue d'ensemble de l'histoire et du foiklore de la Suède.Avec son volume: Pour bâtir Le chanoine Groulx a-t-il mis un point final à sa carrière?Encore vert en dépit de ses 75 ans et à un âge où Le Canada comptera un outre prix Ettéraire Un nouveau prix littéraire vient |siége de l'Association, 120, boul.s'ajouter à la liste, qui compre-| Raspail, Parls (Ge), avant le 15 nait déjà le prix David, le prix du | janvier 1954, date limite.Aucune Cercle du Livre de France et le |restriction n\u2019est appliquée à la na- prix Duvernay.Il s\u2019agit du prix de |ture et à l'importance du ,manus- l'Association France-Canada.Cette crit.L'ouvrage couronné sera édi- organisation, sur la proposition de (té et diffusé par les Editions sa Commission culturelle, a en ef-| Amiot-Dumont.Le prix compren- fet décidé de fonder un prix litté-|dra, en outre, le voyage de l'au-! raire destiné à faire connaître en teur à Paris et une bourse de sé- France l'oeuvre inédite d'un éeri-|jour en France, fo valeur den.| DETECTIVES AGENTS SECRETS Hommes ambitieux de 18 ans et plus demandés par tout is Canada pour devenir détectives.Ecrivez à Canadian Investigators Institute Casier 11, Station Delorimier, Montréal Dernières nouveautés chez Déom e e © 1247 rue Saint-Denis, Montréal Tél.: HArbour 2320 LIBRAIRIEDEOM FRERES vain canadien.Pour l\u2019année 1954, posé le prix sera décerné à un roman jure Fou Le jury sera com de langue française.Les manus- \u20ac tiques liitéraires réputés, crits dactylographiées devront être dont les noms seront communiqués adressés en cinq exemplaires au incessamment.| LA BANQUE ROYALE [ DU CANADA Bilan Général au 30 novembre 1953 ACTIF Billets de la Baaque du Canada et dépdes A fcelle i : $ 226,402,343.82 Autre encaisse er solides bancaires.+ 004 181,033,444.16 Billets d'autres banques et chèques sur icelles .4 193,484,323.76 Valeurs du gouvernement et autres fonds publics, n'excédanc pas la valeur marchande .+.0 972,141,264.96 Autres obligations et actions, o'excédant pas la valeue marchande .0000 500000005006 t01,301,736.80 Prêts sur demande et à courte échéance, entièrement d'autres ont déjà pris leur retraite depuis longtemps, le chanoine Lionel Groulx est encore en pleine activité littéraire.Et son volume: Pour bâtir (1), qu'il lançait ces jours derniers au cercle Universitaire, avec lea meilleurs voeux d\u2019un grand concours d'amis, est, sauf erreur, le 25e de sa garandis soc ss.2000000 149,280,473.79 longue carrière, sans compter plusieurs brochures assez \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014mmemetenmnmenmaannmn= subtantielles.Préfacé par Son Eminence le cardinal Léger, ce volume est un recueil des dernières conférences de notre historien national.Groulx y exprime ses idées sur l'isolationnisme, 1a crise de fidélité française, l'agriculture et le féminisme.Après s'être demandé où nous allons, 11 esquisse aussi ce que selon lui, devrait être notre avenir.Dans Pour bâtir, i] s\u2019est encore attardé à développer les deux questions si controversées que sont: les professionnels et la culture classique et Ja bourgeoisie et la vie économique.Le livre se termine par la conférence que l'auteur a eu l'occasion de donner devant le Conseil de stratégie du Canada francais et celle qu'il a prononcée à l'oc- Son deuxième ouvrage ali Le jeune poète montréalais Raymond Savard, sociétaire de la Société des Ecrivains adiens, Qui vient de faire paraître un second recuell de poèmes, Intl., tuié \u201cla Nuit des conges\u201d.* casion de son 50e anniversaire de sacerdoce.Beaucoup de nos auteurs se plaignent de leur tirage.Le chanoine Groulx, au contraire, ne s'en plaint pas.Per exemple, ses quatre volumes sur l'Histoire du Canada se sont enlevés rapidement, en dépit de tirages de 5 Le chanoine Lionel Groulx, au- | teur de \u201cPour bâtir\u201d.ot de 8,000 exemplaires.L'auteur, vomme nous le disions plus haut, possède encore une grande puissance de travail, mais il consacrera maintenant presque toute son activité à sa revue d'histoire et à son Institut d'histoire de l'université de Montréal.1 écrira peut-être encore sur certains points précis de notre histoire pas encore suffisamment mis en valeur, mais on peut affirmer, s\u2019il faut en croire les nouvelles qui noua en arrivent, que le volume Pour bâtir met, en pratique, va terme à la carrière d'écrivain de notre historien national.ve, .milan Four ae Dor Licuel Gwouts, Total de Pactif Immédist 4 8 6 » .$1,823,643,607.29 Autres pots courants et escomptes, prévision faies des Fees mauvaises et douteuses 00.994,865,750.1$ Immeubles de la baoque .0664348468 20,871,991.94 Passif de clients sous acceptations ec lettres de crédit $1,213,7686.73 Autres actifs 4 os 0 cs 0 0 sss 060008000 $,261:093.09 = 82,895,856,189.16 SEES PASSIF Billets ea circulation sss svsssassssa 85,333.04 Dépds .-voibossobiib bibs 2,734,644,076.95 Accepeations ot lestres de crédit ea cours, 1 6 6 à 6 51,213,766.7% Autres passifs « « eo so 6 6 6 0 8 60003083 1,615,814.82 Total du passif au publie : \u20ac 5 à 4 82,787,957,013.5\u20ac Capital 116056646666 68 58866088 35,000,000.00 Fonds de réserve .4 484663866888 880 70,000,000.00 Dividendes à verset.à 4 4 848086884666 1,783,800.83 Solde du compte des Profics ot Perses 4 68 8688 1,515,374.79 82,895,856,189.16 EE COMPTE DES PROFITS ET PERTES Profits de l'exercice ve terminant le 30 soveaibes 1933, apris \u2018établi: es contingence qui comprennent Le epropriation pour soute dette mauvaise ou douteuse à 8 : 018,952,608.56 Moins prévision pour moins-vaiue des immeubles de ls Banque « 001508600984 8066 8668 136547259 Firsor,136.4 8,932,000.00 ï 0.63%, 136.8% Dividendes su taux de $1.20 paz sctios $8 ¢ 5 ¢ 1,200,000.00 Dividende supplémentaire au taux de 204 pas-ecton 700,00000 4,900,000.00 mere sa an 0 A6 6 OO GBOCS 0005000 6 R735,13618 Moins prévision pour impôts sur lo savane 000 00000088 Montam reporté Soide du compte des Profits ot Pesses-te 29 aovembes 1933 8 8 0 ve0,238.62 Tassie Weanefert au Fonds de cfeerse 0800000858888 0888 3,000,00000 Soide du compte des Prokes où Pustss 39 acsembee t938 à 9 1 1,915,374 .JAMES MUIRg V4 ATLINSON \u2014\u2014 ___ 5 2,000 ans dans la même attitude! \u201cJ'ai bien Je droit de me reposer, après être restés dans les ruines pendant 2,000 ans,\u201d semble dire cette antique statue récemment retirée des débris d\u2019un ancien temple aztèque.Elle est l\u2019une des plus belles pièces de l'art national mexicain.Elle est présentement exposée au Palais des Beaux-Arts de Mexico.(Photo United Press).\u2014\u2014\u2014\u2014 VUE LUNETTES \u2014 VERRES OPHTALMIQUES EXAMEN DE LA ALBANY PHILIE, O.D.assisté de J.-A.Allgire, 0.D,, #.-X.Bordelesy, 0.0, Optométristes et opticiens diplômés Péatosu 5159 as SUREAUX CHEZ Dupuis Sunes LEE CL TRULIA trolsidme, See-Cetherine UN CONSEIL D\u2019AMI.APPRENEZ UN METIER.Vous pouvez facilement devenir un spécialiste de l\u2019industrie et vous obtiendrez des emplois très rémunérateurs.IL N\u2019EST JAMAIS TROP TARD POUR BIEN FAIRE ! Vous améliorerez votre situation.en vous initiant au métier que vous simez le plus »1\u2014AUTO-MECANIQUE 2\u2014SOUDURE A L'ELEC- TRICITE OU AU GAZ *3\u2014ELECTRICITE ET MOTEUR 4\u2014VULCANISATION DE PNEUS 5\u2014DEBOSSAGE #6\u2014REFRIGERATION PRATIQUE #7-\u2014RADIO lt y va de votre Intérêt de consulter notre directeur, M.Théroux, qui par sa fongue expérience saura vous guider vers ie métier de votre choix = = Mracihame et vous créer un bel avenir.COURS DU JOUR \u2014 COURS DU SOIR Cours par correspondance indiqués por une % Pour informations, écrivez, téléphones Où vanes à COURS de METIERS ECOLE THEROUX 4284 Deleroche \u2014 Tél.: FA.8325 Messieurs, ls intéressé à votre sours Mo ; ot oimerais avoir pius de détails sans aucune Obligation 408 LE PETIT JOURNAL, 27.DECEMBRE 1958 Ni abstrait, ni pompier.(Par Paul Gladu) \u201cLe style est l'homme même,\u201d disait le grand Buffon.Rien de plus vrai, lorsqu'il s'agit d'Ernst Neumann, ce peintre montréalais qui exposait récemment chez Morgan\u2019s.À cette exposition, il montrait une série de tableaux consa- eee crés à la métropole.En voyant ceux-ci, certains vi- | siteurs Jjuralent que Neumann était un paysagiste-né.Or, une bonne partie de l'excellente réputation dont 1l jouit dépend des nombreux portraits qu'il a exécutés.Bref, les oeuvres de Neumann disent qu'il est un artiste complet.Les unes et les autres manifestent une magnifique sensibilité, alliée à un sérieux qui en impose.En le rencontrant, ces remarques se trouvent confirmées.Vous êtes en présence d'un homme pour qui la peinture est une chose importante, une chose profonde, Rien de frelaté, aucun cabotinage en Neumann! En voici un qui reste naturel, qui se présente tel quel et qui demeure lucide et intelligent lorsqu'il parle de ce qui le passionne le plus: son art ! Dans un français choisi, il nous laisse vérifier à loisir que sa pensé¢ tient les promesses contenues dans ses compositions.Très cultivé, il donne l'impression qu\u2019il est une sorte de philosophe doublé d\u2019un peintre.Prompt à prendre la défense de ses confrères, il ne garde pas moins un esprit critique fort aiguisé.Sa personne nous pose deux problèmes : celui de l'art dit \u201cmoderne\u201d et celui de la tradition.Est-ce qu'un artiste doit suivre la mode de son temps ?Par exemple, pour nous qui vivons en 1953, faut-il verser dans l'art abstrait ?Avant qu\u2019un rugissement de tout le pays ou qu'une clameur universelle ne m'écrase sous un non unanime, je veux ajouter ceci: est-ce qu'il faut rompre tout à fait avec la tradition établie par une longue suite d\u2019hommes admirables, et affirmer, par le fait méme, que tous leurs travaux n'ont rien valu?Mais avant de clore cette série de questions par un non définitif, songeons aussi que l'humanité n'a progressé qu\u2019en brisant les idoles de chaque époque.Par intuition.même le plus ignorant d\u2019entre nous sait bien que les lois de l'évolution s'appliquent autant su domaine de l'art qu'à celui de la- biologie ?Rien ne piétine sur place.Tout change, tout s'altére dans un sens ou dans l'autre.On ne peut donc ignorer ou mépriser les découvertes des générations qui nous ont précédés, pas plus qu'on ne doit se borner à les copier.Cette longue digression n'avait \u2014\u2014 _JRTCSTION HOMMES DEMANDÉS GROS SALAIRES [J LIE PDIESELS L'INSTITUT D'ENT SPÉCIALISE DU Ernst Neumann, peint par lui-même.Qu'un but: bien situer Neumann dans nos esprits.Cet artiste est à égale distance de la peinture abstraite et de la peinture.académique, Si je me suis permis d'évoquer \u2018certaines oeuvres de Vermeer et des classiques français, en présence des portraits de Neumann, Je ne suis pas resté aveugle à l'extraordinaire simplification des formes de ses personnages.ni à 1a perspicacité quasi clinique de sa vue.Car, ne l'oublions pas, tout peintre est contenu dans son regard: et celui de Neumann passe avec facilité de la poésie des sens à la froide \u201craison\u201d dont parlait Descartes ! N'est-ce pas là être moderne?\u2026 \u2014\u2014\u2014 Salle d'exposition pour nos peintres L'Association des Hommes d'Affaires du Nord a décidé d'aider les artistes-peintres du nord de la ville.Dans ce but.elle met ses locaux à leur disposition.Ils pourront, par exemple, y exposer leurs toiles à l'occasion d'un vernissage: ce qui permettra de faire connal- tre leurs talents au grand public.Comme première initiative artistique du genre aux locaux des Hommes d'Affaires du Nord, il y POUR COMMENÇANTS, Nouveautés La clientèle de chez Déom trouvera cette semaine, sur les comptoirs et tablettes de cette librairie, les nouveautés littéraires suivantes: Paul Claudel de R.Jouve; Primauté de Pierre, de C.Journet; le Pire, de J.Legrolet: Expédition Tumuo-Humae, de Mazlère; la mal | Mariée, de J.Orleux; Ton pays \u2018sera mon pays, d'Orcival; Jean le Basque, de J.Peyré; la Structure moléculaire, de Pullman; Bourires et larmes d'une malade, de Pascal: Alain Fournier, de Rideau et | Homme des vallées perdues, de J.Schaefer.J | Amérique fronçaise Le premier numéro d'Amérique française de 1954 est maintenant len vente.Dans la section des :\u2018\u2019eréations littéraires\u201d, on remarquera, entre autres choses.des |contes très originaux de Jean 3 Dégagnés et de Jacques Ferron, ainsi que des productions de jeunes poètes.\u2018tels que Gabriel Charpentier, Gaston Miron, Fernand Ouellette, Louis-Paul Hamel et Olivier Marchand.Ce numéro comporte aussi de remarquables articles de Lucie Collin et Marcel Dubé, les chroniques habituelles et un court conte d'Andrée Maillet.On s'abonne au bureau de la revue, un des rares périodiques exclusivement culturels du Canada français, à 28, avenue Arlington, Westmount, Montréal, P.Q.Aventure en Afrique Les Editions Fides mettent en vente Nouvelle aventure en Afrique (2 volumes), de Jacques Hé- bert, grand voyageur devant l'Eter- nel.Ce que l'auteur a vu surtout dans cette Afrique immense.ce sont les hommes.Et ce qu'il expose dans ses ouvrages, c'est la mesure d'une injustice érigée eo système politique et d'un colonia- lime sans souplesse suffisante.Jacques Hébert plaide en faveur d'une plus grande justice pour les peuples du continent noir, en s\u2019appuyant sur des arguments qu'on peut partager ou non.mais qui naissent d'une sincérité et d'une Rénérosité indéniables.En vente dans toutes les bonnes librairies.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 aura, en Janvier, une exposition !des peintures du jeune et talentueux Laurent Saint-Mars.Entre temps, les artistes que l'offre de cette organisation pourrait Inte.resser n'ont qu'à communiquer avec le directeur général, M.P.-E.Payette, à VI.1082, ou à se présenter à 050 est, rue Jean-Taion, CONVERSATION \u2014 GRAMMAIRE \u2014 COMPOSITION MOYENS ET AVANCES Cours scientifique, commercial, classique ee an ULEFENENEEREESSL=Ne==) Sans obligations de ma part, j'aim obtenir de .1 plus amples renseignements our votr ' \u2019 COURS D'ANGLAIS PAR CORRESPONDANCE 1 N ol caums ses 000 sr.ue « cases ves ! B Age Occup! PI 2st g ce == 5D 5 Eh A.40S A ED ED ID BD OU BR AN BN dn BB OD On 0 our INSTITUT ALIE son 275 est, rue SHERBROOKE \u2014 HArbour 6434 === \u2014 le 5 janvier 1954, à 7:40 hrs p.m.@ OUVE RTURE@ DES COURS DU SOIR PTT [LA 1 3155, HOCHELAGA, MONTREAL Tel.FA.3095-96 LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 ss RRRNRNRANANNANNNNA NN NN Donnez un cadeau utile pour la maison.Profitez de ces offres ! NNNNNS # 40% DE REDUCTION SUR CHESTERFIELDS, MOBILIERS DE CHAMBRE, SALLE À DINER, ETC.Vous pouvez obtenir jusqu'à 30% D\u2019ESCOMPTE sur le plus grand choix d'appareils de TÉLEVISION de toutes marques : tp aa ah = iE: La be «3 D v ot a 7 C chois\u201d complet de RCA Victor, Marconl, Prix & compter de ; \u2014 A Westinghouse, Philco, $ : Roy =\u201c>roiqu 95 5999 Réfrigérateurs Frere conse ec.1897 ! or vendus avec garantie, tric, Dumont, etc.i à des prix défiant AE Roy de Luxe oscil 219 ; Y AAARARARANAANANARANAAAN AA RAA MAR NAN AAAAAANAANANANAA AAA RARARANAANARARAANRANAANAAAAANAAR toute compétition Philco de Lyxe 1953, automatique, 5329 modéle 936.Rég.$449.95.Spéc.Philco de tvxe 1953.modèle 1138.389 Rég.549.95.\u2014 Spécial Philco Doin-tor.Mosie 932.\u2014 598Q Valeur $399.95.Spécial A ie L.M-95 automatique.$ Gén.Electric > $529.Spécial 319 Gén.Eleciric de luxe.9.6 pi.cu.$269 Rég.$394.50 Spéc.inidaira $597 Coldwoll 1953, $ Frigidaire 377, Conc 75, $289 Admiral automatique, C9C7.\u2014 969 Prix rég.$449.95.Spécial Admiral $76, = 229 Prix rég.$389.95.Spécial inidaire 15-106 (Gmpériat.\u2014 $ Frigidaire Rég.$599.00.Spécial 439 Frigidaire 455% medi 1722, = $99 Spécial imidaira SS86, modèle 1953, \u2014 $ Frigidaire mole = $259 : 103 1953 \u2014 $ Internationa Rég.$399.50, Sp.279 : L-100DS 1953 \u2014 International Rég.$484.75.Sp.329 i L-105DS, 1953 \u2014 $ International Rég.$509.75.Sp.349 1 1-103-S.\u2014 International Rég.$389.Spécial 259 Poéles Electriques POELE à 4 ronds $ 220 volts.Spécial.139 \u201cFRIGIDAIRE\u201d RS 35 $ Régulier $299.50.Spécial.232 \u201cMOFFAT\u201d 3053-54 $ Régulier $299.50.Spécial.225 \u201cMOFFAT\u201d 3014-54 4190 Régulier $224.75.Spécial.\"MOFFAT\" 3144.54 $ Régulier $379.00.Spécial.295 \u201cMOFFAT\u201d 3225-54 415 Régulier $529.00.Spécial.\u201cMOFFAT\u201d 3164-54 315 Régulier $424.75.Spécial.me) II AA 72 ECRAN DE 17\", 20\", 21\" SERVICE et REPARATION pour Réfrigérateur domestique et commerciol ainsi que Télévision GRATI Une magnifique antenne donnée graluitement avec chaque achat d'un appareil de télévision.GARANTIE 3'cacricies experts à Votre a vice.Appareils Electriques DE TOUTES SORTES \u2018Mecnain cutomatiques Sunbeam, Westing- Grille pain house, Campfield, 14% Toastmaster, Proctor, & compter de : Bendix\u2019 omatique.$ Lessiveuse eric ooo 179 Rasoir Electrique \u201csg , .¥22 \u201cSimplex\u201d.Rég.$169.$ Repasseuse Las Spécial 89 Machines à coudre ver s89 \u201cSunbeam\u201d, $ 75 Malaxeur \u201cSvrbeo phe 44 .Prix rég.$115.Balayeuse Addison \u201c5,115 $59 Poéles électriques: Bois, Charbon, 25% Gaz, toutes marques.Escompte ACCESSOIRES ELECTRIQUES, prélarts, 35°, bibelots, ete.\u2014 Escompte de 10 i \u201cINGLIS\u201d automatique.$ Lessiveuse Rég.$399.\u2014 Spécial 249 ?Thermos 600 CP.$ 50 Lessiveuses 1954.Rég.$219.50 138 CONNOR modéle 75 \u2014\u2014 SPECIAL $109.00 Autres modèles à compter de $95.00 BRULEURS à L'HUILE Toutes les marques à compter de $58.95 ss Paiements faciles si dénré À 2 AHH HAH HACE AHHH RRR RRR RHR HELL AL EURE EEE FAUBIEN EST 1 LIRE LE ENS LUE EN MERA] i.FFT ET ee AG 251-253 LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 On distribue 6,000 films par IE _ J a IN mois, dans un but d'éducation :.Une foule de gens ignorent encore que la province de Québec est parfaitement outillée dans le domaine de la photographie et du cinéma.Un prélat français a même déclaré : \u201cLa France ne connaît encore rien d'aussi bien organisé pour s'occuper du film d'enseignement et d\u2019information en BE 16 mm.\u201d Depuis 1841, .1a province possd- de, en effet, un service de ciné- photographie, Il est relié à 1'0f- fice provincial de publicité, qui, à son tour, dépend du conseil exécutif de la province.Sous la direction de M.Georges Léveillé, ce service est divisé en deux districts, celui de Québec, confié à £ M.Joseph Morin, et celui de Mont- à réal, dirigé par M.Gilbert Fournier, Dans la métropole, le service de ciné-photo est installé au sous-sol de l'école des Métiers commer- claux, rue St-Denis.L couvre un territoire qui va des Trois-Rivières (exclusivement) jusqu'à 1'Ontarlo, M.Gérard Casavant s'occupe de 1a classification et de l'expédition des films.(Service de Ciné-Photo), M.Claude Décarie (à dr.', en charge de la photographie, et le photographe Jacques Pratte s\u2019apprétent ici à tourner un film.\u2014 © Le microbe de la tuberculose s'apprête à faire son ravage chez des milliers de Canadiens qui ne soupçonnent pas sa présence dans leurs poumons.Aidez la Ligue antituberculeuse de Montréal dans son travail de dépistage.Envoyez votre souscription à la Ligue antituberculeuse Lo direction et le personnel des 3 magasins et des froutières américaines jusqu'en Abitibi, Il dessert aussi les centres francais de l'Ontario.En causant avec M.Gilbert Fournier, nous apprenons que le service de ciné-photo répond aux besoins et aux demandes de tous les ministères de l'administration provinciale.Il a pour but: l'enseignement ou l'éducation populaire, la publicité touristique ou industrielle, la documentation pour étude, mémoire ou rapport.I] possède des équipes spécialisées de photographes, cinéastes, \u201cprojectionnistes\u201d et préposés à la distribution.Ces spécialistes peuvent tout aussi bien faire de la micro-photogra- phie que du cinéma, de la photo aérienne ou des photos murales, en blane et noir, en couleurs, sur papier, verre ou bande cinématographique, yl : M.Gilbert Fournier, chef du service de ciné-photo à Montréal, et sa secrétaire, Mlle Jeanne Massed'une pellicule concernant l'hygiène, l'agriculture, la colonisation, ete, D'autre part, des \u201cprojectionnistes\u201d accomplissent à travers la province des tournées de films éducatifs, accompagnés de confé-! rences, présentées par des médecins, des hygiénistes, des agronomes et autres.| pr | © ye La cinémathéque du service de Si l'on a créé ce service pro vincial, c'est pour coordonner, mo-|©iNé-phote est classée parmi les derniser et intensifier l'éducation {Plus « importantes en Amérique, populaire par le film.C'est aussi Elle renferme plus de 6.000 bobi- pour assurer des économies subs., Nes de film 16 mm, avec 2000, tantielles, en groupant sous une Sujets ou titres différents.Elle même direction les laboratoires de COMmPle aussi 4.000 rouleaux de photographie, les cinémathèques, Vues fixes en 35 mm.et 2,500 trans.\u2018es \u201cprojectionnistes\u201d et les tech- Parents.Chaque film n'est ache- niciens, qui étaient autrefois ré.té qu'après recommandation et ap- partis entre les divers ministères, Probation des spécialistes des mi- Par ce service centralisé, on ob- Nistères concernés.Et tous ces tient aujourd'hui un rendement maximum, rapide, efficace et éco- } nomique, + N 8, Rs Fa Selon les demandez des divers ministères, les techniciens de la sueur ciné-photo seront appelés, par exemple, à \u201ccouvrir\u201d les expat, = tions agricoles régionales, à pré- by parer des transparents qui illus- Pape treront les cours donnés aux éco- _ les d'arts et métiers, à créer un scénario pour un nouveau film ou 2 2 colorier une photo aérienne de la films ne doivent servir qu'à des fins éducatives.Ils sont prêtés là effectuer la version française douzaine de films nouveaux par année.L'un d'eux, ta Pêche à la cabane (sur les poissons des che- neaux), a mérité le \u201cCanadian Film Award\" à Toronto.Le plus réeent, le B.C.G, entièrement tour- - né à Montréal, est, de l'avis des experts, ce qui a été fait de mieux sur le sujet.En 1951-52, ciné-photo a acheté 363 copies de films en 16 mm.et 102 copies de films fixes.Chaque année, ce service fait aussi la traduction et la synchronisation d'une centaine de films.I { Les photos I Le service de la photographie est également trés important.En 1951-52, ses photographes ont pris plus de 6000 photos extérieures, ont fait au-delà de 80,000 agrandissements et au moins 3,000 transparents.Tous les négatifs sont centralisés au bureau de Québec, Mile Gertrude Désy.préposée aux travaux artistiques, est ici à pépinière provinciale, à Berthier.où l'on en compte aujourd'hui plus de 100,000.Ces photos servent à \"gratuitement & toute organisation la publicité des différents minis- légalement constituée; aucun prêt tères, à l'illustration des brochu- n'est consenti à des particuliers res, revues, journaux, ete ainsi et aucun prix d'admission ne peut qu'aux fins de ducumentation et être exigé aux représentations.\u2018 d'information.fregauly.dépositaire autorisé des produits Admiral sont heureux de présenter à tous leurs clients et amis leurs meilleurs voeux pour la nouvelle année 9341, rue Lajeunesse 1818 est, rue Bélanger \u2014 TA.1717 - CR.8394 4472, rue de lo Roche HO.4992 A celles-ci, l'assistance annuelle se | chiffre à plus de 2 millions de spectateurs.Les bureaux de Montréal Québec répondent à plus de demandes par mois.Ainsi, il se fait une distribution mensuelle moyenne de 6000 films.Notons que les premiers films francais présentés en Afrique du Nord, après la guerre, furent ceux du Québec, | De fait, le nom de ciné-photo: est connu jusqu'en Europe et en Amérique du Sud.Des dépôts de films du Québec se trouvent au bureau du Tourisme provincial à New-York et à l'ambassade du Canada à Paris, L'un de ces films portant sur les pécheries, De l'eau à la bouche, a même connu des versions anglaise, italienne, portugaise et espagnole.! Car le service de einé-photo tourne où fait tourner environ une et de 2,000 mes 6e Pinter OPTOMETRISTE \u2014 OPTICIEN \"Le service de ciné-photo est ex- trémement précieux.I! place le Québec au ler rang des nations civilisées dans le domaine de l'éducation popuiaire par le film et la photographie.Perdu et retrouvé IRENE, Dakota-Sud.\u2014 (United Press) \u2014 Kenneth Gilbertson trouvait récemment un gros jonc en or dans ie champ de na ferme.À l'Intérieur, on voyait l'inscription: \u201cEdius à Marie, 27 nov.1911\u201d, Mme Gilbertson prit aussitôt contact avec l'ancienne propriétaire de la ferme: Mme Ed Saugstad, de Roseville, en Californie, pour apprendre que cette dernière avait en effet bel et bien perdu son jonc de mariage en trayant les vaches, en 1919.Examen * DELA \u2018 Foux passeport ) Pour être admis au pays, un im- m.srant doit posséder un passeport.Ce passeport est délivré par les autorités compétentes.Pour l'obtenir, l'immigrant doit remplir certaines formalités et posséder certaines qualifications.L'immigrant entré au pays en verlu d\u2019un faux passeport peut être déporté.Qu'il ait ignoré, dans le temps, que son passeport était faux n'est pas une excuse pour lui.Même s'il remplit toutes les conditions d'admission au pays, fl devra retourner dans le sien.Rien ne peut suppléer au passeport.\u2018Réf.Farraguio va Sa Majesté la reine, Cour supérieure, Montréal, Lacgment du mois de septembre Gin Compromis entre C\u2019hiteur et créanciers \u2018wand un débiteur Insolvable a éffert un compromis & ses créan-| vers et que la majorité de ceux-ci l'ont légalement accepté.cela ne veut pas dire qu'il évite ainsi né- cussatrement la faillite, Pour certaines raisons, la Cour supérieure peut mettre de côté le concordat intervenu.Ainsi, quand un créan- Cer important et opposé au concordat prouve, à la satisfaction de la Cour, que certains des créanciers favorables au concordat ont des créances contestables contre le débiteur, il sera ordonné que le compromis soit mis de côté et ia requête en faillite contre le débiteur, permise, (Réf.The Eagle Lumber Co., vs Marquis Construction Enr, Cour supérieure, Mont- téal, jugement du mois de septembre 1958.) Pouvoirs de la Commission des relations ouvrières de Québec La Commission des relations ouvrières de Québec n'a pas le droit de priver de son certificat une organisation ouvrière, sans l'entendre, c\u2019est-à-dire sans écouter les raisons pour lesquelles l'or Ranisation ouvrière en cause de- yroit conserver son permis.Quand la Commission des relations ouvrières prive ainsi arbitrairement Une organisation ouvrière de son certificat pour l'octroyer à une autre organisation rivale, elle outrepasse ses droite, et sa décle sion peut être renversée par la Cour supérieure.«Réf.United quand l'automobiliste qui heurte LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1953 57 \u2019.a te cran > a ABEL da a.Wit L'esprit des fêtes à travers Montréal De plus en plus, nous imitons les Etats-Unis, qui, depuis plusieurs années, décorent leurs domiciles et leurs rues, et construisent des crèches dans les parcs.Par toute la métropole, c\u2019est Noël qui est d'actualité.A Ahuntsic, M.René Lafrance a placé une imposante clèche de buis devant so porte, 168 ouest, boulevard Gouin, qui est illuminée lo nuit.Avenue du Sacré-Coeur, M.Benoit Tétreault © installé sur sa maison des personnages de Noël, qu\u2018admirent les voyageurs du Conadien-Natio- nol, dont les voies passent tout près.Enfin, boulevard Pie IX, au nord du boulevard Rosemont, pour pénétrer dans une luxueuse résidence, il faut passer par une grosse couronne verte, derrière laquelle le Père Noël \u2014 grandeur naturelle \u2014 est assis, Pompiers charitables, à Québec QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Des! principalement de fausses alarmes.bre, ils commenceront leur distri- | sourires d'enfants et le sentiment Mais cet homme généreux et les bution, au Palais Montcalm, le d\u2019avoir accompli son devoir, telles quelque vingt camarades qui l'ont \u2018théâtre municipal; puis ils la con- \u2018sont les seules récompenses at- aidé et qui l'aident encore à rafis- tinueront le 30, a l'hôpital Laval, tendues par les pompiers de Qué- toler, à peindre les vieux joujoux et plus tard, à St-Brigid's Home, bec, qui, depuis des mois, travail- et à faire de jolis paquets, ne per-|à l'hôpital St-Augustin, au Mont- (lent à recueillir des jouets usagés dent pas leur bonne humeur.Ils St-Aubert.et à les réparer, sous la direction savent que leurs efforts seront ré-| Neuf cents livres de bonbons, | de M.Roger Parent, i Vintention compensés au centuple par la joie [répartis dans de petits sacs, et des ! des enfants pauvres de la ville, qui des petits.Et s'ils ont trop de tra-' quantités de pommes et d'oranges les recevront entre Noël et le Jour | vail pour pouvoir le terminer à attendent les bouches gourmandes de l'An.temps: ils se disent qu'ils auront de gamins, qui, parfois, dans le La charité des gens a été gran- ainsi de l'avance pour l'année pro- cours de l'année, n'ont même pas de.Quinze cents jouets réparables, Chaine; c'est déjà la cinquième |le nécessaire.l d'une valeur de $2 à $45 chacun, année qu\u2019ils organisent ainsi une Ces friandises, comme les arti- se sont entassés dans une salle de distributioirr de cadeaux de Noël.{cles neufs à distribuer, provien- r I la caserne No 10.| Ms ont trois mille jouets, dont nent de la générosité de mar-|!à Section québécoise de IAssocla- Un jour, c\u2019est une jeune femme quinze cents neufs, à donner cette chands et de celle des membres de ton M oder ne résident de ja rue Turnbull qui, prise de snnée Lundi prochain.28 décem-'la section de Québec de l'Associa- | de l'arbre de Noël\u201d, 0 pitié à l'idée de la jeunesse déshé- 2 \u2018 4 US 5] 50 chacune Pi | .= .èlerinage à pied Le ler janvier, aura lieu le remier pèlerinage à pied de 1954, à l'oratoire St-Joseph.sous la direction de M.E.-L.-H.Barsa- lo.Le départ se fera, beau temps, mauvais temps, devant l'église St- Enfant-Jésus, angle des rues Laurier et St-Laurent, à 3 heures du matin.tion internationale des pompiers.Chaque syndiqué a souscrit au minimum un dollar pour cette oeuvre de bienfaisance.Le chef du service des Incendies, M.Rosaire Beaulieu, a accordé son patronage aux organisateurs, qui déploient une activité extraordinaire, sous la direction de M.Henri Allaire, président de ritée, donne ses skis personnels.LIQUIDONS a Une autre fois, c'est une dame qui sacrifie un joujou rapporté du Ce surplus de 100 montres-bracelet pour dames, à mouvement 15 et 17 pierres, dont la valeur régulière Mexique, Petites autos à pédales.est de $32.50 à $50.00 bicyclettes, tricycles.remis en don.9 .soit plus de 90% de reduction ne se comptent plus, Modèles variés: toutes avec boîtier en pierres du Rhin, Et depuis le 17 septembre der- !nier, dans l'atelier de réparation.quelques-unes avec bracelet et couvert en pierres du Rhin.Venez choisir la vôtre à ce bas prix.| installé dans la caserne des pompiers, nos Sapeurs travaillent d'arrache-pied pour refaire du neuf avec du vieux.On pose une nouvelle poignée de caoutchouc à un guidon de vélo.On remplace les rayons manquants à une roue.On redresse.On cloue.On soude, Et surtout on étend la couche de peinture salvatrice qui camouflera les égratignures.\u201cJe n'ai pas beaucoup dormi ces jours derniers,\" nous dit M Roger Parent, qui joue le rôle de contremaître à l'atelier de répa- Toutes ces montres portent Ia garantie ration, entre les signaux d'alarme.d'un an de POMPONNETTE ANG.ERNUEEENUENE sion des relations ouvrières de Québec, Cour aupérieure, Québec.Jugement du 6 Juin 1953.) Piéton sur le côté droit de la route Le soir, quand on marche sur la route, il faut toujours procéder sur le côté gauche, face à la circulation, non pas sur le côté droit, dans le même sens que lea véhicules pouvant suivre ls même direction, ; Le fait de marcher sur le côté droit implique un élément de faute dans le cas d'un accident.Même NEEEEEELLLLLLLLUX COMMANDES POSTALES REMPLIES AVEC SOIN ainsi un pléton a tort, le piéton pourra supporter 20 pour cent de la responsabilité, parce qu\u2019il procédait du côté droit et non, prudemment, du côté gauche.(Réf.Mme Bélanger-Roy vs Sonniksen, Cour supérieure, Montréal, cause A NOTRE CLIENTELE, A NOS AMIS Nous souhaitons JOYEUX NOEL Electrical Radio and Machine Works of Amerie va Commis | No 314,559; jugement du 10 ve : voeux pour 1956 bre 1963) a + émis .- et nos mailiqurs w ct yt 14 Rats se .LE PETIT JOURNAL, #7 DECEMBRE 195$ \u2014\u2014 Les voyages sont des vaconces Mexico est vraiment différent.mais quelle dréle de différence! (Par Paul Rochon) Paris n\u2019est pas toute la France.C\u2019est vrai ! Et Mexico n'est pas tout le Mexique.C'est tout aussi vrai ! Parcourir plus de 8,000 milles, visiter exclusivement la ville de Mexico et rentrer chez soi, c\u2019est un voyage bien décevant.Mieux vaut réduire le déplacement à quelque 400 milles et se contenter de New-York, Mexico, en effet, n\u2019est qu'une ande ville.Et rien ne ressemble [ment avec quelques variantes.lignes que les grands édifices des une grande ville comme une| Les rues sont pavées comme |autres métropoles.Les citoyens de L'instruction fait très peu de progrès au Mexique.Ci-haut, que leur fournit l\u2019Etat \u2014\u2014 autre grande ville.Mexico, c'est dans toute grande ville qui se res- Mexico sont vétus comme ceux de Montréal, c'est Paris, c\u2019est New- pects.Les immeubles les plus im-| New-York ou de Londres.I! y & York, c'est Londres.évidem-'posants ont à peu près les mêmes! des autobus, des tramways et des = es ES pr Les pauvres puilulent au Mexique.Exemple, ces femmes demandant l'aumône à la porte d\u2019une église.automobiles.Et, tout comme Montréal, 11 n\u2019y a pas de métro.Évidemment, il y a les petites différences .les variantes.Tout d'abord, il y a les men- \"| diants.II en pleut de partout.I en vient de tous les côtés.Il y en a de tous les Ages, des deux sexes.| Mais, méme les mendiants ne | vous intéressent pas longtemps.La mendicité, là-bas, n'ast pas .dégradante pour celui qui mendie.| Mendier, c'est un métier comme un autre.Et comme il semble y avoir plus de mendiants que de cultivateurs, il est possible que ce soit un métier plus rémunérateur.Pour être bon mendiant, il suffit de tendre la main et d'apprendre par coeur un boniment plus ou moins long.Plus le boniment est long, plus il a de chances d'atten- ; drir les passants.et surtout les touristes.On peut rencontrer des mendiants qui débitent un monologue qui dure bien deux pleines minutes, et au cours duquel reviennent fréquemment les invocations à la Bonne Sainte Vierge et les allusions directes au ciel promis aux Ames charitables.Le CANADA a besoin d'aides gardes-malad ; A, .% Ek., - aio ane.I ASL Le nouveau cours commence le 28 janvier 1954 Le Canada a besoin d'aides gardes-malades pour servir en temps de paix et en cas d'urgence, d'aider à soigner les malades à l'hôpital ou à domicile.Si vous vous jugez apte à soigner les malades 8 vous aimez travailler avec d'autres.si vous désirez faire partie d'une équipe d'infirmières, voici l'occasion de vous préparer tout en recevant une allocation.Le Ministère des Affaires des Anciens Combattants, de concert avec les autorités fédérales de la Défence Civile, a établi des écoles d'aides gardes-malades à Toronto, Montréal et Halifax.Les cours, commençant en avril, septembre et janvier de chaque année, durent mois.Les étudiantes qui réussissent sont admissibles comme aides gurdes-malades dans les hôpitaux et à domicile, ue service national première importance.Les jeunes Gilles et les Jounes femmes de 18 à 40 ans qui ont terminé leur neuvième année peuvent s'inscrire.Elles sont invitées, pour obtenir de plus amples renseignements sur ce couts institué par le gouvernement, à écrire à Lo Directrice, Ecole d'aides gardes-molades, Hôpital de la Reine Marie pour Anciens Combattants, Montréal, Qué.Publié par evtorté de l'Henorable Mugues Lapointe, Ministre dos Affaires des Anciens Combultents.DVA-65-4F Les Mexicains semblent cuirassés contre ces vibrants appels à la charité, mais le touriste peut difficilement entendre un mendiant plus d\u2019une fois dans l'interprétation de son rôle sans plonger la main dans ses goussets.Même le touriste s'endurcit, à la longue, mais 1l reste longtemps la proie des mendiants à la langue bien pendue.I! faut probablement des années d'expérience pour repousser ceux qui savent quémander une aumône avec l'appui d'un assez grand nombre de saints pour en fabriquer un discours de plusieurs minutes.Mais il n\u2019y a pas que des mendiants à Mexico.Il y a des Indiens! Nous, de l'étranger, nous les qualifions d'indiens.C'est d'ailleurs une espèce de répartition ins- | tinetive à tous les étrangers.En voyant quelqu'un et, sans même s'en rendre compte, on lui colle l'étiquette \u201cindien\u201d ou l'étiquette ; \u201cespagnol\u201d.Et c'est la réaction la plus naturelle au monde, car il y a blen distinctement deux races au Mex! | meme FERMOIR-ECLAIR \u201cLIGHTNING\u201d 6\u201d x 16\" Noue avons toutes les couleurs 18 chacun et 61.00 la douzaine M.L SCHAEFER DRUMMONDVILLE, B.P, 264 NE NEGLIGEZ PAS UN RHUME Arrêtez cette toux Prenez le SIROP KOD spécisiement pour Un sheep privert el en lorsque êtes affiigée par les .enauls d'un mauvais rhume.quintes de toux, rhume atts.ché, toux wt.che, bronchite, enrouement, catar the, étoufle- ment, arme.ayez recours À une bonne préparation Teconnse pat ss grande va leur mééict raie.\u2014 Prenez te En vente chez votre pharmacien ou écrire à Cie Baugé Ltée, Casier Postal 81, Sta.C, Montréal 34 à que.Et, dès le premier coup d'oeil, on peut dire si l'individu qu'on croise dans la rue est de descendance indienne ou espagnole.Ou encore s'il est métissé.Non, ça ne peut pas ne pas se voir: ça crève les yeux.D'accord, mais ça ne se dit pas ! Ainsi que l\u2019expliquait un Mexi- Cain.{! n\u2019y a au Mexique ni Espagnols, ni Indiens.I n\u2019y a que des Mexicains.11 suffit de parler l'espagnol diffère sensiblement de l\u2019espagnol parlé en Espagne) et on est auto- inatiquement mexicain.Evidemment, si l'on est d'origine indienne et si l'on a conservé l'idiome indien, on n\u2019est pas mexicain.Méme pour les Mexicains ! Donc, il y a bel et bien des In- idiens au Mexique.Mais il n'y en ja pas à Mexico.Dans la capitale, on ne parle que l'espagnot, Ce qui ne vous avance guère, car, pour le touriste, l\u2019indien se comprendrait aussi bien que l'espagnol.C'est-à-dire qu'à moins de parler soi-même l'espagnol et - de le parler couramment, on ne comprend pas plus l'espagnol que l'indien.Fait curieux, cependant, tous les gens pauvres qu'on rencontre à Mexico sont de descendance indienne.Evidemment, pour les Mexicains, ils sont mexicains, car ils parlent l\u2019espagnoi, mails ça n'empêche aucunement tous les pauvres d'être de descendance indienne.Et lls sont pauvres à la façon mexicaine.Ils sont affreus:ment pauvres.\u2018 En parcourant les rues de Mext- co, c'est par centaines qu'on croise hommes, femmes et enfants qui vont nu-pieds.Tous sont de descendance indienne.Les Mexicains de descendance espagnole portent chaussures, comme vous et moi.Chaussures plus ou moins coûteuses, selon qu\u2019ils sont plus ou moins fortunés.Et si la fortune semble Impossible là atteindre, pour les descendants des Indiens, 11 n'en est pas ainsi pour les fils de Cortez.On rencontre à Mexico des tas d'hommes au complet soigné, au ; pantalon brisé d'un pli impeccable.Ils sont tous £nole.On rencontre à Mexico des tas de femmes vêtues avec la plus grande élégance, avec, comme il se doit, fourrure jetés négligemment sur l'épaule.Elies sont toutes filles d'Espagne ou d'autre descendance européenne.Mais on voit ausst des enfants, qui peuvent avoir cinq ane tout au plus, arpenter le trottoir, nu-pleds, tendant la main.Iis sont tous d'extraction Indienne.Et ça ne semble pas plus les ennuyer de tendre la main que d'être de descendance indienne.On voit des femmes, tralnant d'extraction espa- (espagnol américain, qui ' , ».x CL deux ou trols enfants derriére elles, tous pauvrement vélus, tous pieds nus, errer apparemment sans but dans les rues de la capitale mexicaine.Et comme si deux ou trois enfants ne auffisaient pas À partager toute cette misère, la plupart de ces femmes portent un marmot en bandoulière, sur le dos ou sur la poitrine.Porter en bandoulière n'est pas une figure de style.C'est le terme précis.Les marmots sont accrochés à leur mère, dans les plis du châie là-bas on dit \u201creboso™}, qui est, au Mexique, l'inévitable vestimentaire de la femme.Toutes ces femmes, tous ces enfants, tous ces marmots, sont de sang indien.| La nuit venue, on peut voir des hommes couchés littéralement sur le trottoir, couverts de leur inséparable \u201cserape\u201d.Et 1ls dorment ! lis sont tous d'origine indienne.Ti arrive même, toujours sur le trottolr, que ces hommes aient deux ou trois enfants avec eux.Ils s'allongent eur ie trottoir et ils dorment, eux aussi.Faut bien dormir quelque part ! Dans la nuit du 9 novembre 1953, il a fait très froid à Mexico.L'eau n\u2019a pas gelé, mais c'est sans doute parce qu'elle n'en a pas le droit dans cette ville-là, car le mercure devait être bien près de 32 degrés Fahrenheit.\u2014Température exceptionnelle ! a déclaré quelqu'un.\u2014Mais ça ne s'est pas vu depuis :20 ans ! a renchéri un propriétaire d'hôtel pour touristes.Et pourtant les journaux n'ont pas souligné ce supposé record de froid.Dans la nuit du 10, même phénomène ! Dans la nuit du 11, méma chose ! Mais sur le trottoir, au même endroit exactement, angle de l'avenue Juarez et de la rue Revillagi- gedo, le même homme, encadré des deux mêmes enfants, à passé la nuit couché par terre, derrière un insignifiant rempart de carton, édifié à l\u2019aide d'une bolte démantelée.Naturellement ! Il était de des cendance indienne! MESDAMES !.Pour être de plus en plus joiles et bevésitibles .» Emplovez les produits de beauté Cécile de France réputés les mellleurs pour le traitement de l\u2019épiderme et du buste ' i 157 ouest, Sherbrooke, appt.£ HA.8394 \u2014 Montréal 18 | Attention spécinie aux commandes puoisies EbINbFAE 05 OPTOMETRISTE-OPTICIEN Traitement musculaire Prescriptions de médecins-oculistes complies avec le plus grand soln, père et fils semblent bien 1 embôtés devant un manuel Une opinion de femme.Es LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1953 La fête de Noël SIS = Joyeux Noël! Et je suls sérieuse, je vous souhaite Un Joyeux Noël, je vous souhaite que le Petit Jésus vous apporte la paix du coeur et que le Père Noël, Jui, dépose duns votre bas ce que vous dé sirez.Ah les cadeaux! Quelle Invention! Deux mois durant, chacun se casse la tête pour trouver le cadeau qui fait cher, qui fait bon, tout en n'étant ni cher ni bon.Chacun cherche à joindre l\u2019utite à l'agréable.C'est pourquoi les merceries reçoivent tant de cravates et que les épiciers se font bourrer de boîtes de chocolats.Que de gaffes on fait, à la place des cadeaux.On croit faire la joie de Gugusse en jui donnant un train électrique; il s'amuse avec un ballon, Vestige du réveillon.La maman & trouvé pour sa fille une poupée qui marche, qui fait pipi, qui pleure, qui boit, qui fait quasiment tout.Finine fait la moue et, désappointée: \"Ah.elle est pas en vie!\u201d Le mari, lui, a hanté les bijouteries pendent 15 jours.Enfin il s'est décidé pour un collier et des boucles d'oreilles en | Par Janette BERTRAND |vate à pois.Madame le rezarde, lui offre la jolie bolte de velours.Elle l'ouvre! Silence, affreux silence! Les yeux du mari vont du cou de sa femme aux bijoux de la boîte, et, 6 horreur! il sa- perçoit qu'il lui a acheté un coller et des boucles d'oreilles en tout semblables au collier et aux boucles qu\u2019il lui avait donnés il y a 2 ans.Ça arrive! Par ailleurs, les femmes ont la sacrée manie de donner à leurs chers époux des cravates affreuses qu'elles achètent au rabais dans, quelque sous-sol de grands magasins, Et ces cravates produisent des drames de ce genre : C'est le lendemain de Noël.Monsieur a reçu hier, de sa moitié, deux cravates, une à pole, une à rayures.Ce matin M a pris 10 minutes pour choisir laquelle # mettrait.Enfin, H sort de Ja chambre en faisant le noeud de la cra- puis fond en larmes, Bon mari, Monsieur interroge : \u2014Mais.?\u2014Je le savaia! Taimes par l'autre.hein ?Ah les femmes! comme le dit | Enfin, c'est Noël, et à Noël, je pardonne tout, surtout le manque d'imagination.Reparions cadeau, voulez-vous.Mol, j'ai toujours \u2018pensé qu'un cadeau, c'est l'expression de l'affection, de l'amour, ça doit être choisi non pas en vue d'épater, mais en vue de plaire.J'ai toujours cru dans ma candeur naïve que le prix du cadeau n'avait pas !tellement d'importance.Que seul le geste comptait.Eh bien! il paraît que je suis dans les patates.Je me suis laissé dire que dans certaines familles on se téléphone pour æe demander: \u2014Combien mets-tu | deau ?Alors, à force de calcul, on en arrive à s'offrir des cadeaux inutiles, barbares, mais qui valent exactement le méme prix.Mieux vaut ne pas se faire de cadeaux que de faire des mathématiques avec la tendresse et l'affection.J'appelle aussi évaluateurs d'affection les maris qui pour mon ca- pierre du Rhin.Comme un enfant si bien un de mes imitateurs.car\u2018 naissent donc pas les femmes.Cer- qui cache sa gomme derrière le lobe de son oreille, M arbore un evurire anticipateur de grande joie.H ne doute en aucun mo ment de son bon goût.A Noël il me voilà rendue comme Charlot et comme Mistinguett, j'ai des imi- 'tateurs.Reste à savoir si.à force de m'imiter, ils ne finiront pas par me surpasser, taines s'achèteront un cadeau à leur goût.mais la plupart grugeront le montant d'argent pour acheter un autre petit cadeau à' 1 Michel et une robe de poupée à! EE CE EE RE EE EE RE ER EAS à SPECIAL de FIN d\u2019ANNEE VIakG donnent de: l'argent à leurs femmes pour s'a-| jcheter leur cadeau, Ts ne con-| Une mosquée de $700,000, à Londres LONDRES.\u2014 (North American Newspaper Alllance) \u2014 On va bientôt commencer la construction d\u2019une mosquée pour les 10,000 musulmans de la capitale anglaise.Le temple coûtera dans les $700,000 et le nizam d'Hyderabad, À lui seul, fournira le cinquième de cette somme, La mosquée s'élèvera dans le Centre culturel islamique, dans la section fashionable de Regent Park, sur un terrain donné par le gouvernement britannique.Les musulmans de Londres ne - sont pas tous des Orientaux.Un certain nombre de Londoniens sont passés à cette religion basée sur le Ceran.\u2014mm Nicole.Et puis comme les Fêtes coûtent cher et qu'elle a bien besoin d'une robe, la somme passera à l'utile.J'ai dans ma petite tête de butée la conviction qu'un cadeau, ça doit être un peu inutile, extravagant.Ça doit être quelque chose que normalement on ne s'achèterait pas soi-même, qu'on n'oserait pas s'offrir, à cause du prix, ou à cause de son inutilité.Un cadeau, c'est beaucoup plus qu'un cadeau, c'est une pensée mijotée des semaines durant.C'est un plaisir mûri et qui aboutit le jour de Noël.Ça peut être pour Madame ce parfum exotique qu'eile n\u2019oserait jamais s'acheter.Ça peut être une épingle si originale qu'elle n'aurait pas su la découvrir chez Je bijoutier.Ça peut être pour Monsieur ces gants super-bourrés qu'il reluque dans les vitrines et qu'il trouve trop chers.Ça peut être des boutons de manchettes sertis de sa pierre de naissance.Je n\u2019arriverai jamais à vous dres- !ser une liste de cadeaux, fl y en a tant.Qui aime sait trouver le petit rien qui saura allumer la joie dans des yeux aimés.\u2018Pré-Ajusté\u201d | Écran géant de 21 pouces Modèle de fable, No 173, illustré Cabinef fini noyer \u2014 SEULEMENT 349+ Je conçois que les cadeaux peuvent devenir un échange, mais n'échange-t-on pas aussi des poignées de mains, dee baisers?I! est bon, je pense, de penser aux autres une fois par année et d'échanger quelque chose.+ Dans cette vie à 100 milles à l'heure, on à bien peu de temps d'échanger quoi que ce soit.I faut, je pense, ssuter sur J'occasion de donner.Moi, j'aimerais bien pouvoir vous faire à tous un cadeau que j'aurais choisi expressément pour chacun d'entre vous.Ce n'est pas possible, mais, croyez bien qua tous et à chacun je souhaite, du plus profond de mon coeur, un très heureux Noël.Je vous souhaite que ce jour soit un jour d'a mour, de don.On dit que Le jour de Noël, c'est le jour des enfants, c'est vrei, mais n'empêche que c'est surtout le jour des parents.Oui.ce sont eux qui ont le plus de bonheur, parce que ce sont eux qui donnent le plus, done qui aiment le plus.Imi tons-les, et joyeux Noël.O LEGER DEPOT \u2014- TERMES FACILES SPECIAL Hervé Quellette Ltée Meubles, T.V., Radios, Réfrigérateurs, Lessiveuses io \u2014 Tél.: HO.8188-8686 Ecran de 17\u201d Prix régulier $399.00 Allocation .$100.00 LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1968 Une belle tradition de Noël Selon une belle tradition, durant la semaine précédant Noël, le publie était invité à se joindre au personnel du magasin Simpson's pour chanter des airs des Fêtes, chaque matin, à l'ouverture de ce grand établissement de la rue Ste-Catherine ouest.On voit ci-haut une partie de la foule qui s\u2019y pressait, un matin dernier.Le chant était dirigé par M.George Little, à droite, accompagné à l'orgue par M.Norman-H.Payne.Les chants étaient radiodiffusés par le poste CJAD.Derrière le \u201crideau de fer\u201d On absorbe\u201d la Noël, mais on déchristianise la fête VIENNE, \u2014 (North American Newspaper Alliance, spécial au Petit Journal) \u2014 Derrière le \u201crideau de fer\u201d, tant en Russie proprement dite que dans les Etats satellites de l'U.R.S.S., la Noël ne sera pas une fête particulièrement gaie pour les petits, ni même pour les grands.Comme jour de la naissance de l'E Russie.Le 25 décembre, c\u2019est par le passé, on cherche, par divers moyens, à déchristianiser le nfant-Dieu.D'abord, et officiellement, la Noël n\u2019existe pas en la fête du sapin qui, dans l\u2019esprit tout-puissant de l'Etat, s\u2019y est substituée, _ Jusqu'au Père Noël, muent tout simplement en fervents tive se détacha, en tournant la clé qu'on à; métamorphosé.L'effigie du gros | Propagandistes de l'idéologie com- du ressort.Le vendeur, témoin de et sympathique vieillard à longue barbe blanche et au costume re ge.bordé de fourrure également blanche, existe toujours, mais son nom a été changé en ceJui de \u201cBon Père Hiver\u201d.Une ét'.le rouge orne son casque, et c\u2019est à Moscou même que se trouve son \u201croyaume\u201d.Du reste, son rôle aussi, à été changé : ce n'est plus lul qui distribue les étrennes aux enfants sages.Cette année, le \u201cPère Hiver\u201d, ou le \u201cPère Froid\u201d, s'est borné à soumettre chaque petit citoyen à un questionnaire concernant le \u201cpatriotisme\u201d, aux fins de savoir si chacun a mérité son cadeau.Les six questions se résumaient à ceci: \u201cFais-tu partie d\u2019une organisation de jeunesse ?As-tu fait ton possible pour aider à la récupération des rebuts pour l'industrie | lourde et de l'armement ?Combien de signatures as-tu recueillies pour le mouvëment de la paix?As-tu appris à parler le russe (dans les Etats satellites), langue de nos glorieux libérateurs?Que sais-tu aur le lieu de naissance du père Staline, sur ses oeuvres, ses victoires et son grand ouvrage en vue | de la Paix?Ou était le Père Hi-! ;muniste, endoctrinant les pauvres j petits pendant au moins une bon- sa déconvenue et de ses doléances, lui recommanda d'acheter plutôt ne heure, sur les gloires du \u201cré- un train électrique.gime\u201d, de méme que sur leur devoir envers l'Etat protecteur et champion de la paix.Quant aux jouets mérités pour ce pensum, ils sont, cette année, d'une qualité plus douteuse que Jamais.Jusqu'à ces tout derniers Jours, une exposition de joujpux loupés (manqués) avait lleu dans la fabrique No 4 d'articles de sport et de jouets, sur la rue Sta- line, à Budapest.Il ne fait pas de doute qu'il y | aura pénurie et que le \u2018Père Hiver\u201d devra se montrer bien parcimonieux dans ses \u2018\u201crecommanda- \u2018tions\u2019, en Allemagne orientale.Le fond de l'explication, c'est qu'on !a jugé à propos de retirer plusieurs {commandes de jouets, parce que ces derniers, de par leur caractère, ne \u201cconcordent pas\u201d avec l'idéologie.Exemple : un joujou qui con- !siste en une valise de voyage avait icomme \u201cpapillon\u201d l\u2019étiquette portant ces mots \u201chotel Derby, Davos, Suisse\u201d.Un autre \u201cpapilion\u201d se ;llsait comme suit: \u201chôtel Carlton, Francfort-sur-le-Main\u201d.Or, tout ceci est contraire à l'esprit d'un En Roumanie, il y a quelques semaines, une fabrique de jouets produisait en série des automobiles miniatures avec remontoirs.Le modèle ?Celui de 1928.La marque ?Russe, comme de bien entendu.Le jour même de la \u201cfête du sapin\u201d (c'est-à-dire le jour de Noël), 11 est défendu, en Hongrie, de faire circuler des cartes de bons souhaits portant l'effisie du Père Noël.Le parti a plutôt suggéré, comme illustration, la reproduction des modèles de tracteurs qui doivent être produits pendant le plan quinquennal.A Budapest encore, l'autorité considère comme \u201ccoutume bourgeoise\u201d l'arbre de Noél familial.Le \u201cfestival du sapin\u201d l\u2019a remplacé.En Tchécoslovaquie, l'échange des étrennes, à Noël, est vu comme une coutume \u201cdécadante du capitalisme\u201d.En Roumanie, le Jour de l'arbre d'hiver\u201d sera un jour ouvrable comme les autres Jours.Ce qui le différenciera, c'est \u201cque les conifères, pour la circons- :tance, seront ornés de photos re- ver\u2019.le jour où naquit Staline ?\"|vrai Jeune citoyen.présentant les chefs de la Russie.Tous les enfants qui peuvent! A Prague, un membre du parti | Les cartes de Noël sont formelle- répondre à la satisfaction du \u2018\u2019Père voulut acheter un petit train mé-' ment interdites, et il faudra être Hiver\u201d ont des chances de recevoir canique pour son fils.Lorsqu'il es-' panti d'une autorisation expresse une étrenne.Dans les cas douteux, saya de le faire marcher, à l'éla-, de la Poelice pour inviter des invi- les \u2018sympathiques vielilards\u201d se llage même, le train de la locomo- tés de fête chez soi, en ce 25 dé- MTV ITIVE VT IY) SEN ITY EV MEN STV AEN NEV SPV SPV SEV EP PV PV ED BEV AV OE A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS.En Bulgarie également.la Noël sera un jour ouvrable.En Allemagne orientale, la tradition du :bont est tout bonnement suppri- imée, de même que les arbres de Noël, sous prétexte que ces coutumes sont \u201cantiéconomiques\u201d.Fn Lettonie, en Lithuanie et en Estonie, l'heure des messes est fixée pendant les heures de travail, et ceux qui désirent y assis ter doivent se procurer une \u201ccarte spéciale\u201d, mais cette dernière est rarement accordée.Il est défendu, en Pologne, de vendre des arbres de Noël avant le jour de l'An.Joyeux Noël | \u2019 - André Vallerand Courtler d'assurances «VIE ® ACCIDENTS e FEU VOL e AUTO 2340 est, rue Sherbrooke, Montréol \u2014 FR.9986 Un peu d'humour dans la vie Chérie, avant de téléphoner au service du tirage, nous aurions dû aller tout simplement voir à la porte! Imagine-tol que notre journal était là.! = TCT ol) le 0] of] 0) o[] =) | Pas assez de timbres?Mais c'est une simple boîte de bonbonsl Peut-être que vous pourriez plutôt en enlever simpiement queiques- uns de la boîte?LL TST OR Ma mère m'envoie vous emprunter une tasse de sucre, \u2014 et aussi.peutrêtre quejques biscuits OU.Un morceau de tarte | LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 Afin d'améliorer les relati l'Association médicale du comté d\u2019Alameda, créa en 1945 des comités de médecins chargés et de dénoncer, publiquement abusives\u201d.Paul de Kruif, l\u2019écrivain médical Le médecin nouveau style ons entre médecins et patients, en Californie, \u201cde découvrir les pratiques bien connu, au besoin, toutes parle des résultats de cette campagne dans Reader\u2019s Digest.La disparition, petit à petit, du vieux médecin de famille et l\u2019avènement du spécialiste portent nombre de patients à croire qu\u2019ils ne reçotvent plus les soins dévoués auxquels ils étalent habitués.\u201cLes médecins, disent-ils, prennent l'équivalent du salaire d'une journée de travail pour une demi- heure de besogne; les malades les intéressent en tant que cas et non en tant qu'êtres humains; ils 1ési- nent sur le temps qu'il leur faut passer gratuitement dans les dispensaires ou les hôpitaux: ils s'occupent avant tout du côté financier de leur profession; ils affichent des manières froides et impersonnelles; ils traitent le ma- Jade en profane ignare; enfin, on ne peut jamais les joindre après les heures ouvrables ou au cours des week-ends: et parfois ils fi- Jent en vacances sans laisser de remplaçants\u201d.Comprenant les dangers d\u2019une telle attitude et indignés par les agissements galeuses qui nuissient à la réputation de tous, les médecins du comté d'Alameda vésolurent de mener un combat pour faire respecter l'éthique professionnelle.Îls placèrent à leur tête non pas un médecin.mais un spécialiste des questions de relations publiques.L'Association d'Alameda prit également une initiative sans précédent.Elle prit publiquement l'engagement suivant : \u201cNous garantissons les services d'un méde- ¢in ou d'un chirurgien à tous ceux qui en ont besoin.Pour ceux qui auraient quelque difficulté à les payer, les honoraires seront toujours adaptés à leurs besoins\u201d.Ce plan a fait naître un personnage nouveau: on l'appelle le \u2018médecin personnel\u201d.Et voici ce qu'il représente, du point de vue du patient: \u201cLe médecin personnel doit toujours être à notre disposition ou se faire remplacer par un confrère, Il prend Timbre russe BERLIN mec DEMOKRATISCHE REPUBLIK Le gouvernement communiste de l'Allemagne de l'Est vient d'émettre un nouveau timbre ijluse trant le boulevard Stalinallee, sis dans le secteur soviétique de Berlin, Cette nouveile artère fait 'orguell des Russes.C'est là Qu'en juin dernier, les ouvriers allemands déclenchèrent leurs émeutes.En plein l'homme! | SALT-LAKE-CITY.\u2014 (United Press) \u2014 Après qu'un avocat de la défense eut refusé huit individus comme jurés, à un récent procès de la Cour fédérale, le neuvième, questionné sur son occupation, répondit qu'il était *\u2018exterminateur\u201d.\u201cBlen, commenta le Juge Willis-W, Ritter, c'est justement ce dont nous avons besoin à cette phase-ci du jeu.\u201d oon \u2014 © La Ligue antituberculeuse de Montréal dépenne les argenis re- cus dans la méiropole, A l'avantage des citoyens du district métropolitain, Soutenona le lutte qu'elle mène depuis dix ang contre la tuberculose.Envoyez votre souscription à la Ligue antituberculeuse de Montréal, Inc, Mont réal (18).de quelques brebis! contact personnellement avec les spécialistes et les récuse s'ils exigent des honoraires abusifs.Il surveille la conduite du tralte- Must par le spécialiste pour l\u2019avertir (et nous aussi} s'il] considère que ce traitement n\u2019est pas bien mené, Il ne nous regarde pas de haut, en profane.1l \u2018sait qu\u2019en cas de maladie grave, il doit se solidariser entièrement avec nous.et non pas nous expédier à un confrère en se lavant les mains de ce qui pourra arriver.Il doit nous visiter pour surveiller notre état et nous suivre durant la convalescence.\u201d pour aussi peu que Focilités de paiement pour convenir à votre budget Procurez-vous un RCA VICTOR 15- 2211 est, rue MONT-ROYAL - FA.3593 1305, rue AMHERST - AM.5161 Pour rendez-vous le soir téléphonez RA.1-6714 Une auto paswera vous chercher sans obligation ; 720 IK : B aa\u201d ki Peu après sa nomination comme délégué apostolique au Canada, S.E.Mgr Giovanni Panico a visité le chantier de construction de l'église canadienne à Rome.On le voit, ci-haut, près des arcs du choeur.On remarque dans le groupe (de g.à dr.) : les RR.PP, Robert Fortin, S.S.5., et Moise Roy, $.5.5, tous deux Canadiens; S.E.Mgr Panico; le T.R.P.G.Spiekman, $.S.5., supérieur général; l'architecte.M.Apolloni-Ghetti; (à l\u2019arrière) les RR.PP.Evers, S.S.S.et Kirshbaum, S.J.La nouvelle église comporte une crypte de 18 pieds de hauteur et une immense nef supérieure dont ies arcs s'élèvent à plus de 75 pieds.GRATIS AVEC L'ACHAT D'UN TELEVISEUR © Antenne intérieure © Livraison gratuite ® Garantie d'un an sur lo lampe-écran © Installation par nos techniciens-experts TOWNSMAN RCA Victor Magnifique TV de table, grandeur 17 pottces, le plus populaire pour petits appartements Images parfaites avec son \u201cMonl- teur Magique\u201d \u2014 Belle sonorité avec son \u2018Goater d'or\u201d.Le meilleur achat sag ATTENTION Vener volr notre assortiment pompilet d'Accensoirez Alec rine et de meubles; le Léger supplément cholx le plus complet À pour se Montréal.Le HARVARD 21 POUCES Tniages très nettes.et meilleure réception avec jes nouveaux cireults longue distance.Nouvelle syntonisa- tlon simplifide.Le meuble «at d'un dessin sobre et distinctlf en riches finis Avajou où grain de «chêne cérusé, Offert au bas prix de MODELE 21T102 53495 Avec grandes faciitrés de paiement NOUS MEUBLONS un 3 pièces ou complet Valeur de $889.POUR * \u2018699 en plue de beauconp d'autres cadeaux et nous vous accordons GRATUITEMENT à votre choix.soit un REFRIGERATEUR un TELEVISEUR ou une LESSIVEUSE TAPIS BELGES pour descentes de lit, etc, de première qualité, épais, résistants et frangés tout le tour.Forme ovale mesurant 40 x 30 pouces.Prix rég.$6.95 chacune CH.3693 ASL Robert Turgeon LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 10958 La doyenne des artistes québécoises et ses souvenirs du bon vieux femps QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Mme Aline Fortier est la doyenne des artistes québécoises, Si elle a délaissé la scène, elle reste attachée au poste C.H.R.C.où elle a fait ses débuts au micro il y à un quart de siècle.C.H.R.C.n\u2019était alors qu\u2019un embryon de poste émetteur dont le ditecteur remplissait à la fois les fonctions de metteur en ondes, de speaker et de chef du service des ventes.L'emploi du, temps de ls journée était inscrit A à la crafe blanche.\u2018J'ai mûri et vieilli A CHR.C.pour qui j'ai écrit neuf mille et quelques cents sketches,\u201d dit Mme Aline Fortier.Au commencement, eile était tout à la fois écrivain, metteur en ondes et même artiste, car, en lui confiant un rôle, on épargnait un cachet.\u201cC'était le bon vieux temps, et nous étions trés heureux de jouer à la radio.On se croyait assez bon; en somme, nous l'étions peut- être puisque \u201cLes bonnes soirées de chez nous\u201d avec Anthyme {Adjutor Bourré) et Delima (Aline Fortier) sont restées au programme tous les dimanches soirs pen- Un monstre volant pour les touristes RAPID-CITY, Dakota-Sud.\u2014 (United Press) \u2014 Les touristes qui se proposent de passer par Rapid- City et la région, l'été prochain, en auront probablement pour leur argent.Si E-A.Sullivan réussit son projet, les visiteurs seront en effet étonnés à souhait par un di- nosaurien volant.Sullivan qui, à l'heure actuelle, a créé tout un troupeau de ces bêtes gigantesques qui contempient la ville du haut d'une colline, est actuellement à mettre au point les plans d'un pté- ranodo volant radioguidé.Ce pté- ranodo, qui aura des alles de 30 pieds d'envergure, sera maintenu dans les airs par de l'hélium.TI sera muni d'une hélice actionnée par un moteur et guidé par radio.: Tricotez 100 fo D Se Suite 201 5 P Tellement simple que n'importe qui peut s'en servir, D Tricote toutes les laines, de la\u2019 plus grosse à la plus fine.b Travaille le nombre de mailles désirées et jusqu'à 320 mailles.illimitées de dessins et de couleurs.D Exécute des tricots qui égalent tricots faits & la main, Le machine à tricoter domestique RAPIDEX m'inté- ronse et je désire vre démonstration à éomidile, sons evene obligation de me pen, dant quatorze années consécutives.Il y eut aussi en ce temps-là \u2018Le magasin du Père Mathurin\u201d, \u201cLe meunier du St-Laurent\u201d, \u201cLés mémoires du Dr J.-O, Lambert\u201d et.\u201cLes légendes gaspésiennes\u201d, une émission qui aurait été plus que passable s'il ne m'avait fallu intercaler dans le texte l'annonce d'une dizaine d'hôteliers vantant la qualité de leurs matelas.Si bien qu'un soir un monsieur m'appelle au téléphone! J'entends une voix inconnue qui me dit: \u201cC\u2019est vous, Mme Fortier, qui écrivez les \u201cLégendes gaspésien- nes\u201d?Changezen donc le nom.Appelez ça la Gigue des Matelas!!!\" T1 avait bien raison, ce monsieur!\u201d Depuis la dernière Grande Guerre, Mme Aline Fortier commente, tous les soirs, à 4 h.15 (\u201cLa Femme et l'Actualité\u201d), les nouvelles féminines de la dernière heure.C'est elle qui prépare aussi les textes du Père Noël, ce qui faisait dire à l'un de ses petits-fils, avec un sourire investigateur: \u201cC'est drôle.Toi, grand-maman, tu con- nals tous les contes du Père Noël!\u201d \u201cCette observation m'a fait réfléchir, remarque Mme Fortier; jadis nos petits croyaient au Père Noël jusqu'à un âge avancé; cela ne voulait pas dire qu'ils n'étaient pas (intelligents; mais probablement que les grands l'étaient moins! Il n'y avait alors qu\u2019un Père Noël à parcourir le monde; aujourd'hui les bambins comptent sur leurs petits doigts les Pères s PLUS VITE! prête à des variations | souplesse et en beauté les Ne comporte aucun risque d'erreur ou de lâchage de mailles.> LL RAPIDEX COMPANY of Canada Limited \u20141216, rve Drummond\u2014Montréal.Noël qui se prélassent dans toutes les vitrines de nos magasins\u201d.\u201cDepuis mon expérience à la N.B.C., à Los Angeles, on ne me reverra plus à la télévision, expli- que-t-elle.Je fus invitée par une amie à assister à l'émission \u201cWelcome*Tourist\u201d, C'est par pur hasard que le metteur en scène m'adressa la parole en parcourant les allées du théâtre avant l'ouverture officielle.Lui ayant appris que je venais de Québec, la plus vieille ville française du Canada, J'eus l'honneur de prendre part à l'émission avec Jack McElroy.Après avoir badiné pendant une dizaine de minutes pour les téléspectateurs, je fus invitée à me regarder sur l'écran.Là, devant une assistance de huit cents personnes.je signai mon acte de renonciation Ala carrière d'actrice de la télévision dont les écrans doivent être réservés aux femmes jeunes et jolies.\u201d Pourtant le théâtre a d'excellents souvenirs Aline Fortier.Un rôle qui lui donna vraiment beaucoup de plaisir fut celui de Mancecca dans \u201cLes trois masques\u201d que la section dramatique du Conservatoire du Dr J.-0.Dussault présenta à Ottawa lors du concours pour l'attribution du prix Bessborough.\u201cVainqueur à Québec, notre troupe passa en deuxième place, le juge ayant critiqué la pâleur de personnages évoluant théoriquement en Corse, rappelle Mme Fortier.Notre directeur, M.Jean Casino, avait alors biâmé les feux de la rampe.Après la répétition générale, une dame était venue charitablement m'avertir: \u201cAttention à la lumière ambrée de Ia rampe, Mme Fortier!\u201d Sur quoi, un artiste d'une troupe concurrente avait murmuré à l'oreille de la dame ces mots pleins de signification: \u201cDon't spoil the soup\u201d.laissé à Mme Un antique compteur pour le a Ea ud J D ae À Wy A ne wg Mme Aline Fortier Paroles qui ne [ul portérent pas chance au classement! \u201cLe rôle que j'ai joué avec le plus de facilité est celul de la Frochard dans \u201cLes deux orphelines\u201d, un rôle qui est en somme assez facile du moment que l'on consent à s'enlaidir, à porter des haillons et à boiter.La réception Que me réservèrent, un jour, des enfants à la sortie des artistes me prouva que mon interprétation était assez réussie puisque je fus reçue par une avalanche de cailloux et d'injures.Le gardien dut intervenir pour expliquer aux petits, indignés, que j'étais une maman de cinq enfants\u201d.Mme Fortier ajoute avec un bon sourire: \u2018\u2019Aujourd\u2019hut je suis grand'mère (quinze petits-enfants) et je ne voudrais pour rien au monde jouer la Frochard devant eux!\u201d Après la mort de son marl, Mme Fortier rédigea les Billets du Matin de \u201cl\u2019Evénement\u201d, billets qu'elle réunit en 1923 dans un volume sous je titre \u201cSourires et Grimaces\u201d.L'écrivain a l'intention d'utiliser une série de ses anciens sketches comme base d'un roman qui aurait pour titre \u201cUn jour viendra\".Cette activité se double d'un emploi de fonctionnaire (depuis 33 ans).\u201cQuand je me sens un peu fatl- Le boulier-compteur ou abaque n'est pas né d\u2019hier; pourtant, il est encore en usags rus Craig, & guée par le travail, dit Mme For- tier, je me repose en lisant ca vers; leur rythme me calme.Quant à la musique, je l'aduse.Dans ma jeuhesse, l'ail obtenu vn diplôme (\u201cgrande distinction\u201d) cu Dominion College; je le dus & mon oncle et professeur, feu Gustave Gagnon.Le matin où nous pass:- mes devant les examinateurs do it M.Arthur Letondal, mon cous n par ma mère, Léopold Morin re présentait avec nous.Il était tr.s nerveux; et au moment d'entrer dans la salle d'examen, 11 me dit vivement: \u201cAline, passez devant .je ne me sens pas le coura\u201de d'exécuter quoi que ce soit!\u201d Vo: à la destinée.M) devint grand mu - clen: moi, cinq ans plus tard, J'étais mère de famille plus souvent A la nursery qu\u2019au piano.\u201d Mme Fortier fut aussi un peu la maman de toute une générat on d'acteurs qui, à l'âge de 20, 15 et même 10 ans, jouaient dans ses sketches comme, par exemp'e, Félix Leclerc, André Serval, Maurice Gauvin, Adjutor Bourr* Alice Roby, Colette Brassard, Mme J.-O.Papillon, Noël Moisan, Annette Leclerc, Yolande Roy, Bruce Wandell, ete.\u201cCes petits sont devenus grands et célèbres, dit-elle avec émotion; mals tout cela ne me fait nullement vieillir, car J'adore encore écrire de belies histoires d'amour chent moderne ue ques ee rr E à Montréal, dans une succursale de la Banque Royale du Canada, édifice du Tramway.De son vrai nom, le \u201csouwanpan\u201d, il est utilisé par des clients qui se présentent au comptoir, non pas cette fois pour extraire des racines carrées, comme cela peut se pratiquer sur l\u2019abaque, mais pour comme cels se fait depuis des temps immémoriaux.Les trois employés ci-haut, M.N-V.Les, Mile Irène Wong (née à Canton, en Chine) et Mlle Gladys Yep, ne s'en servent pas, d'ailleurs, car la vérification est Impossible sur cette invention.L'abaque qu\u2019ils ont placé devant eux sert à des clients qui, assez souvent, Je demandent.\u201cLe nouvelle génération ne l\u2019utilise pas; et cet appareil est de moins en moins en vogue, m effectuer des opérations simp qui lo demandent\u201d nous » dit M.deux succursales.s il se trouve encore des clients Les, qui est au service de la Banque Royale depuis 33 ans, dans 22 LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 Notre vedette de lo semaine | La fribune des aris Denyse Saint-Pierre voit son par Jean Hamelin chaque année & pareille époque.en présence du public.Cela est bien préférable.selon elle, à un bal.dont le prix des billets n'est pas à la portée de toutes les bourses.Denyse Saint-Pierre parle de sa \u201cpetite carrière\u201d, mais elle est depuis quelques années une comédienne fort occupée.Outre ses romans-fleuves, elle est en vedette chaque jour à l'émission de Jovette Bernier \u201cQuelles nouvel- 1es?\u201d, où, 11 y a trois ans.elle a pris la succession de la regrettée Muriel Guilbault.Elle participe aussi fréquemment au Théâtre Ford.Pour ce qui est de la télévision.elle n\u2019en accepte pas autant qu'elle voudrait, parce que les heures des répétitions entrent souvent en conflit.Tout de même, elle a été fort remarquée, ces derniers temps.au \u2018\u201cTélé-Théâtre\u201d.dans \u201cla Duchesse d'Algues\u201d.de Gabriel Arout.et dans \u201cle Rayon des jouets\u201d.de Jacques Deval.Au cinéma.la jeune comédienne a en un rôle important dans Coeur de maman, et le principal rôle féminin de l'Esprit du mai lui a été confié.Ce film sortira sur nos écrans dans quelques ze- maines.Au théâtre.Denyse Saint-Pierre a débuté à 16 ans, à la Comédie de Montréal, puis elle fit partie de l'Equipe de Pierre Dagenais: du Rideau vert.d'Yvette Brin- d'Amour: et du Théâtre du rire.de Henri Poitras.Elle avait fait son apprentissage au théâtre Arcade, et elle estime qu'on ne rend pas toujours justice aux saisons de théâtre français qui y furent dénnées.il y a quelques années.AE DENYSE SAINT-PIERRE, \u201cla reine Dodo\u201d.sous les auspices de France-Film.\u201cSi, dit-elle, nous pouvons jouer aujourd'hui à la télévision, c'est grâce au métier que nous avons pris durant les saisons de l'Arcade.A cet égard, je voudrais rendre hommage à M.De Sève, ainsi qu'à ses collaborateurs, MM.Pezzeni et Bouffard, qui m'ont beaucoup sidée à mes débuts.\u201d Avec la troupe de Madeleine Ozeray.Denyse Saint-Pierre fit une tournée fränçaise d'un an et demi dans tous les pays de l'Amérique latine, sauf l'Argentine.C'était en 1944-45, et la tournée avait été Organisée par l'ambassade de France.Elle fut redemandée ensuite pour faire une saison française au Mexique, en compagnie de son mari.Paul Colbert.Elle joua, notamment à Mexico, les Mains sales, de Sartre.Engagée pour les rôles d'ingénue avec la troupe de Madeleine Ozeray, Denyse Saint-Pierre ne change guère d'une Année à l'autre.Aimable avec tous, elle est restée l'ingénue-type de notre monde radiophonique.avec son regard candide, ses jolies boucles blondes et son sourire désarmant.I n\u2019est pas téméraire de prédire dès maintenant que le règne de la \u2018\u2019reine Dodo\u201d ne sera marqué par aucune révolution de palais!.talent \u201ccouronné\u201d pour 1954 nourrit l\u2019ambition (bien légitime) de voir son talent reconnu d'une façon toute apéciale par le suffrage populaire, à L'année qui s'achève n'a peut-être i i .; - pas été aussi ferlile u'on l'aurait souhaité i à A radiophile s'est porté sur Denyse a » mais notre théâtre à quand même Sairf-Pierre, que nous nous som- Théâtre du Nouveau-Monde enregistrait son plus grand Avec sa nature spontanée el pri- succès à Montréal depuis sa fondation.Avec le Tartuffe, Metautlére.la sympathique ar., sati 2 .\u201cCa m'a fait un plaisir fou.nous artistique le plus flatteur et a établi un record de représen- |dit-clle.et ce fut pour moi un tations (près de 40) pour une pièce classique dans la métro.dienne nourrit dans le secret de que le T.N.M.a atteint son plus vaste public, et cela en dit lun jour da « donne aul eee ot rali ; long sur l\u2019actualité du grand comique.récompense de son travail.\u201d Disons ici que le choix était, connaître un auteur bien charmant, à qui il a i ave + rendu pleine peny- i \" i : i a ~~ ; ç yse Saint-Pierre s'est parti- justice: Albert Husson, directeur du théâtre des Célestins, à culièrement distinguée dans \u201cMé- Succès a Paris, succès égal à New-York, où elle tient encore \u20aclle 8 marqué de sa personnalité I'affiche aprés un an, la Cuisine des anges a été montée avee 1e rôle de Dodo Leclerc, et aussi .ce SI romans-fleuves, comme \u201cl'Ardent aue la querelle suscitée par la Société des auteurs dramati- Voyage\u201d, \u201cFrancine Louvain\u201d.ques français paraît s'être dissipée, il est à souhaiter que ë dorée\u201d.En somme.cette récom- Philippe et Jonas, qui a inauguré | «pense si ardemment désirée lui a saison, a montré que les pièces américaines (mal) t-aduites son travail, non seulement à la radio.mais aussi à la télévision et ! UN AUTEUR NOUS EST NE 1 L'année qui vient de s'écouler 1953 à vu aussi la naissance d'un jeune auteur dont on & été très fructueuse pour Denyse | ATR TH i el ! ; 5 le publie qui vote, le public qui hs qualités d'écriture et de tempérament qui font les auteurs \u2018 exprime.ses préférences.Fait re.dramatigues, Certes, avec Saint.| talent avee Zane, donné par la Jeune scène.Présentée d'abord ; Pierre, le sceptre qu'on lui re.air festival dramatique régional de l'ouest du Québec, cette jau théâtre Saint-Denis, à l'épo- théâtre des Compagnons, où elle faisait une carrière sur symbole d'une tyrannie! La nou- ri nons, $ surpre- : ; nante.Et ce qui est important.c'est que le publie a magnifi- frere reine.Dent à Je prévoir.quement réagi à la découverte de ve jeune dramaturge, dont | jets.Déjà, les nombreux cadeaux on attend avec intérêt une autre oeuvre.Le festival dramati-, qu'elle a reçus témoignent de Ini donner la chance de s\u2019exprimer avec des comédie choix, qu'il aurait bien mérité de subsister.Zope à été repris débordante lui a fait le plus chaleureux accueil.UN PAS EN AYANT rertaines déficiences qui restent à corriger.La présentation de la Jeanne au biicher de Claudel et Honegger, dans le ment le plus marquant.Le festival a permis également au père Legault de faire un retour, avec le Bourgeois gentil- un temps glacial.Le festival n'a pas jugé bon de présenter d'opéra.M.vre de Honegger, mais il est à souhaiter qu\u2019il y revienne l'an prochain.De bons concerts de musique de chambre.trop peu MUSIQUE EN TETE Malgré tout, c\u2019est la musique qui est le plus en santé.efforts, comme pour le théâtre, mais, les frais d'organisation d'un récital! étant moindres que ceux de la production d'une ussez active, La Société des concerts symphoniques vogue allègre- «el anniversaire en se donnant enfin un chef permanent! Elle l\u2019a bien mérité .et ses abonnés aussi ! Otto Klemperer eux furent magnifiques.Le grand chef autrichien Josef Krips à fait «es débuts nord-américains à Montréal, et il a direction de Désiré Defauw, Arthur LeBlane a créé au pays le Deuxrième concerto de violon de Darius Milhaud.ronservé tout son prestige et la qualité générale de Res concerts en a fait Élément de choix de notre vie musicale.musique ancienne, a consolidé ses positions et révélé au cours de l\u2019année beaucoup d'oeuvres inconnues jusqu'ici, Chaque comédienne ou artiste qui fait de la radio \u2019 l'occasi \u2018électi i i i i THEATRE \u201853 , on de l'élection de la reine de la radio, qui se produit Cette année, le choix du public marqué quelques bons points.Dès le début de 1953.le mes empressé daller féliciter.i iste ne dissi sa joie! de Molière, la troupe de Jean Gascon a connu son succès tiste ne dissimule pas sa j ; grand étonnement.Chaque comé- pole.Il est curieux de constater que c'est avec un Molière un jour la couronne qui est la Pour faire suite au Tartuffe, le T.N.M isai , .N.M.nous \u2018 À us faisait cetteNannée, parfaitement justifié.I,yon, dont une nouvelle pièce vient d\u2019être lancée à Paris.tropole\u201d.de Robert Choquette, où soin, et son cynisme souriant a plu énormément.Maintenant dans diverses autres émissions de \u201cMaman Jeanne\u201d et \u201cJeunesse le T.N.M.puisse revenir au plus tôt au répertoire francais, | a deuxième partie de la \u2018été attribuée pour l\u2019ensemble de er français n'aftireraient jamais un large auditoire, : même au cinéma.pv ut attendre beaucoup.parce qu'il semble posséder toutes Péint-Plerre et ll est heureux que: : connu Il r'agit de Marcel Dubé, qui a révélé la mesure de son | Denyse i mettra, lors de son courohnement pièce à connu un tel accueil qu'on la transportait bientôt au que de Pâques.ne sera pas le REC ; Re à .caprstont 133, A 06, 8 19 Le second film se passe dans ce monde x1 passionnant de l'arène et \u2018Kirby Grant» pour vous des toréadors.Ricardo Montalban, Lilia- Michel et Virginia Berret ont tourné \u201cAdieu.Torero\u201d au Mexique .Chaque matin, à l\u2019exception du dimanche, parents et enfants seront admis à l'Alouette pour voir le chef-d'oeuvre de Dis- nes.\u201cBambi\u201d.© ORPHEUM : \u201cAffoirs of Dobie Gillis\u201d \u201cNorthern Patrol\u2018 Un film gai et amusant, fait à la mesure des deux comédiens : Bobby Van et Debbie Reynolds.Ceux-ci passent leurs mois de college à danser plutôt qu'à l'étude, mais nous n'avons pas la conclue e sion de \u201cla Cigale et la Fourmi\u201d.Du chant, de la danse, des espié- gleries, tout ce qu'il faut pour égayer ce temps de Fêtes.La distribution comprend également Barbara Ruick et Lurene Tuttle.Le héros-interpréte du Caporal Webb et son chien aa- vant \u2018Chinock) dépitent une paire de criminels qui commettent un meurtre et cherchent à connaître le secret d'un cimetière indien.Marian Carr joue la \u201cQuebec Kid\u201d et Claudia Drake.l'Indienne qui aide le caporal Webb à trouver les coupables.© IMPERIAL : \u201cBack to God's Country\u201d \u201cNo Time for Flowers\" Rock Hudson est le héros de «Back to God's Country\u201d, tiré du livre de James-Oliver Curwood.Tourné dans un majestueux par- sage et en technicolor, le film plaira à tous par sa grandeur et sa simpl .Les autres interprètes de ce film robuste et vrai sont Steve Cochran.Marcia Henderson et Hugh O'Brian.Egalement au programme.un roman d'espionna- | Ke et d'aventure, tourné en Europe.avec Viveca Lindfors et Pau) Christian.Apparemment la foi des soviets \u2018hommes et femmes) ne résiste pas à l'attrait des bas my- lon, du rouge à lèyres.du champagne et de toutes les tentations de notre monde capitaliste.Commencé sérieusement.le film dégénère en comédie.Excelients a-c- teurs.© CAPITOL : \u201cHalt A Hero\u201d Un gentil petit film.qui aurait pu devenir intéressant avec le concours d'un autre acteur \u2018Jimmy Stewart, par exemple» que Red Skeltun, Celuivi essaie continuellement de bouffonner ce plaidoyer entre la vie des villes et celle des champs, en l'occurrence une banlieue neuve.On s'attend d'un me- =), un scène, alors il était tout naturel qu\u2019elle restât dans ce milieu; J.-P.Dorrity devint danseuse avrès avoir été blessée dans un accident d'avion; Louise Miller se lança dans le métie- \u2019 : à \u2019 parce duele avait le goût de l'aventure, et Janet Paradise, e \u201csho Usiness .\u20ac » .éputé.On se souvient Eddi Shelley Dar'Cel, qui n'a aucun; > 2Y : lent qu le tien de parenté avec la célèbre | Dowling presenta St.lazare\u2019s artiste du même nom, vit le jour p191M805 - dont la vedette était .a Grautien Gélinas; 11 présenta égale- dans l'Indiana.Sa mère était une nent Bea Lillie d \u201c ; chenteuse francaise.Dès l'âge de with Ben cite\u201d ans \u2018\u2019An Evening trois ans, la petite Shelley faisait on c- sva débuts à la scène.À quinze! seuse da offert des rôles de dan- ans, elle farnait déjà son pain.(joc pi des comedies musi- A ce moment, elle donnalt unio ko elle.\u201cmais jal tou- uuméro-solo.jours préféré danser dans un ca- Un jour, elle se trouvait à Phi bare pi ron pencontre de nou .- velles figure 1 soir.\u201d 1a: Iphie.11 pleuvait très fort.| Mile Dorrity vit le vi à Bar- Pour se mettre à l'abri, elle entra | Harbour, au \"Maine.Fort jolie, dans le hal d'un édifice.Elle elle fréquenta l'université de son c'erchait un emploi; elle vit Fur|Etat et ensuite l'université de Ln glableay : Bl Lee Henderson (Miami.À la Gin de ses études, elle irene.Lee Henderson.pasa & la.compagnie d'aviation Natio une audition et, quelques jours nal.Mais un atterrissage forcé lui pe tard.faisait ses débuts dans fit quitter cette profession.un choeur de danseuses.\u201cC\u2019était au temps.\u201d dit-elle, \u201cou NE DAC SE no ant Thea, ons nme on S -.de New-York, entraînant la mo twaine, Irène Vernon.Son beau-,de nombreux passagers.Nous frère est Eddie Dowling, producer ; étions dans un DC-4 en route vers New-York.lorsque le pilote me dit que le train d'atterrissage fonctionnait mal.Comme il ny avait pas d'aéroport sur notre tra- Jet, 11 fallut retourner à Jackson.Floride.Le retour dura une heure; vous pouvez imaginer la tension qui existait dans l'avion.Juste au moment où nous allions faire l'atterrissage forcé.une petite fille s'échappa des bras de sa mère et se mit à courir dans l'allée.Je me mis à sa poursuite.la rattrapai: à ce moment.l'appareil toucha le soi.Je me frappai la tête contre le plafond.J'étais si nerveuse que je décidai d'abandonner cette carrière.\u201d La jeune fille passa ensuite une \u201caudition de danseuse et fit ses débuts au cabaret, Quelques semaines plus tard.- L'an dernier.au, cours d'un voyage entre Boston et Philadel- phie, elle retourna, par accidenta ses anciennes amours.Le voya- se était mauvais et tous les passagers, y compris l'hôtesse, étaient malades.La jeune danseuse se porta à leur secours et les soigna.Louise Miller vit le jour à Phi- Charles Trenet, qui presente {ladelphie.Après avoir terminé ses son tour de chant au St-Gur- études secondaires, elle entra au tuain-des-Prés, Dans l'ambiance service d'une compagnie d'aviation: elle était prépasée a la vente des billets Un jour.«lle en eut intime et chaude de ce cabaret, te \u201cfou-chantant™ semble à son meilleur.! interprète, avec |assez de se tenir derrière un bu- toute la fantaisie et l'enthou- {reau pendant des heures: elle se susme qu'on lui convait, ses \u2018présenta aux Bureaux du produ- Plus celébres compositions, vçer Lec Henderson, et, après Les Muswaires, un trio montréalais qui fait les frais de la \u201d * » Café, nouvelle boite que vient wsique à \u201cLa Caverne\u201d, du Main Caf Le ot ie ui a d'y présenter des d'inaugurer Jack Horn.\u201cLa Caverne\u201d est une beaucoup d'ambiance, Jack Horn a l'intention revues intimes.parce qu'elle était fascinée par \u2014 avoir passé une audition, elle fui immédiatement engagée.Louise Miller est fort heureuse dans ga nouvelle carrière; elle a l\u2019occasion de voyager et de rencontrer une foule de gens.\u201cChaque jour, dit-elle.\u201cnous apporte de nouvelles aventures; notre vie est un continue] changement.\u201d , Quant à Janet Paradise, elle vit Je jour à Camden (N.J.).Elle était \u201ccigarette-girl\u201d au cabaret \u201cChubby's\u201d, où elle eut l\u2019occasion d'applaudir notre compatriote Norman Brooks, mordue par l'idée de devenir danseuse.Evidemment, elle vivait dans le milieu des artistes de cabaret et elle était fascinée par la vie bohème qu\u2019ils menaient.Elle danse depuis quelques mois et elle n'a pas regretté pour un moment {la décision qu'elle a prise.Ce choeur de danseuses ne devait commencer au café Astor qu'en janvier, mais un incendie du cabaret où elles travaillaient à Albany les laissa sur le pavé et le propriétaire de l'Astor décida de les faire débuter immédiatement.\u201cVoyez-vous,\u201d dit en riant l'une des danseuses, \u201cnous dansons avec tellement de chaleur que nous avons mis le feu au Terrace Gardens, où nous travaillions à Albany.\u201d Spectacles à toutes les heures de 9 h.30 à lo fermeture TOP HAT CAFE 720 ouest, rue Ste-Catherine UN.6-9273 lorsqu'elle fut| Shelley Dar'Cel, Janet Paradise, Louise Miller et J.-P.Durrity.TOUJOURS LES MEILLEURS SPECTACLES DE COULEUR À MONTREAL De retour à la demande générale : * Les Frères WALLACES Sensationnels comédiens et danseurs MARTY BETTY AL SAWYER LOGAN ANDCHICK Surnommée: Cream Chanteuse Ventriloque & Peaches de genre réputd LA Paul Breckenbridge animateur Formidable spectacle de variété tous les dimanches après-midi.Concours de Danse le dimanche après-midi avec TINA & MONTEZ Orchestre de Johnny Reno Trio d'Ernie King La direction et le personnel du café Montmartre souhaitent à tous leurs clients et amis un JOYEUX NOEL JAMAIS DE FRAIS DE COUVERT DE FRAIS D'ADMISSION DE FRAIS MINIMUM Tout le monde.EN VOITURE IL NE FAUT PAS MANQUER lo triomphale revue JEAN PAS FINI Vener rire pendant plus d\u2019une heure avec + JEAN RAFA % FRENCHY MANDAY x | % DENYSE FILIATRAULT % LEON LACHANCE | # SLAPSIE & MILLIE Be les jolies Girls de MIRIAM SAGE Au Coté Au ST-GERMAIN MERMAID JACQUES NORMAND Guccuients 108 œuest, Fue Ste-Catherine \u2014 BE.7007 de C'EST présente l'incomparable CHARLES TRENET rés sour fa * e ahef Robert LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 195% Nick Makos, chanteur, qui semble avoir établi domicile au Pañm Café, où il est en vedette depuis plusieurs semaines, Nick Makos interprète les plus grands succès de la chanson américaine.TI-ZOUNE JR.de nouveau cette semaine! comedisn a profusion NUMERO CL CRIP HEARD Bur demande gemurale! Danesuyr \u2014 une jombs ot ua bras seulemen i!| ALINE DUVAL s.ncère chgrmante PAUL DESMARTEAU 45 Comed ea serous an méme programme JEAN NADJA PAQUIN TORRES chanteur, m.g.jolie danseuse LES KANAZAWAS Jongleurs acrobates Dimanche, $ h.p.m.\"CHAMPAGNE HOUR\u201d avec ROSITA & DENO O73 SE) OV BU) EEN ED I OX Nous profitans de l'occasion pour souhaiter à tous nos clients et amis un Joveux Noël ANIA (DS AU CAFE Mariage od les ipoux | totalisent 174 ans! | Totalisant à eux deux 174 ans, deux artistes de café-concert.jadis applaudis, viennent de s'unir par les liens du mariage.Cette cérémonie matrimontale s'est déroulée à la mairie de Ris- Orangis, calme et riante localité des environs de Paris et siège de la fondation Dranem.que l'interprète de Lä-haut et de tant d'au tres opéreltes avait créée.Les jeu nes mariés, toujours alertes, en étaient l\u2019un et l\u2019autre pensionnai res.Voici trente ans, les futurs époux, la comédienne fantaisiste Jane Tyliane et le chanteur Bucar s'étaient déjà rencontrés au cours d'une tournée provinciale: elle jouait le répertoire à la mode le plus Beau Gosse de France, avec Biscot pour partenaire, Pervenche, etc.Lui, chantait les succès de Mayol.de Borel Clerc, de Vincent Scotto.A la fin d'une carrière biea remplie.ces deux \u201ccigales\u201d de la scène s'étaient retrouvées, il y a quelques années, en veite maison de retraite des vieux du \u201cCaf Conc\u201d, où ils n'auront plus main- jlenant à se rendre cérémonieusement visite d'un pavilion à l'autre.| puisque.sous l'égide posthume du \u2018bon Dranem, un nouveau foyer vient de se fonder à Ris-Orangis.après que de louchantes et discré- les agapes eussent réuni leurs camarades de la fondation.sous la présidence de son directeur.Une chambre de célibataire est désormais libre pour un vieux du spectacle.d\u2018asubronner (Photos ¥ pièce de\u2018 Michel Duron L'un des derniers succès de la scène parisienne est Faites-mol confiance, comédie de Michel Duran, qui vient de prendre le dé- \u201c| part pour une carrière qui semble |devoir être longue au théâtre du Gymnase.Avant d'être lancée.\u201c11a piece avait servi de prétexte à un film le Bon Dieu sans confession, qui s'est révélé un grand succes pour Danielle Darrieux, Certains critiques estiment que Faites-moi confiance se place aux côtes d'autres comédies remarquables de Michel Duran.comme Liberté provisoire et Circonstances atténuantes.Julien Carette interprète le rôle d\u2019un gangsier au petit pied.tiré à quatre épingles.courtois et galant, un homme enfin qui inspire confiance! II est bien entouré, par Denise Grey, Daniel Lecourtois et André Ber- vil.Comme dit un critique parisien, on peut faire confiance à* Faites-moi confiance.EE & Gilles Mor a teur et animateur, qui { un ma- quifique sucees au café de l'Est, ohtir oir} Comimençant ce 80 ue «TOUTE NOUVELLE REVUE * psctionnelle encoré.Plus we ux artistes c de nombre ave , en scène et CASA-LOMA 94 oot, STE-CATHERINE HA.2095 CASINO 378 ONTARIO ST.WAST - PL ésSt.ee EE SPECTACLES : 10 h.\u2026 12 h.30 \u2014 SAMEDI : 9 h., 11 h., Ÿ h.Quand les bouffons s'animent pour la joie des esfa Succis d'une nouvelle | ÿ \u201cN'approchez pas !\u201d crie le clown FAFOUIN au pirate Mabcul, dans \u201cles Aventures du pirate Maboul\u201d.que présente le Grenier, à la salle du Gesu, tous les jours depuis samedi.Mais Fafouin n'est pas le seul à s'étonner des aventures extraordinaires dont rêve le pirate.H y a aussi FANFRELUCHE.la poupée, qui en tombe sur son séant! Avec la vieille horlozs Gudule, tous ces personnages donnent beaucoup de fil à retordre à ls Mère Michel, qui ne comprend pas que les panting ont .aussi une âme.Le spectacle du Grenier destiné aux écoliers et écolières de notre ville est présenté à prix populaires de x fois par jour, le matin à 10 h.30, l'après-midi à 2 h.Les enfants riront aux facéties du bouffon Fafouin et s'amuseront de la sottise de la mère Michel, mais ils trembleront devant les redoutables exploits que peut accomplir Je pirate Mab-+-l.Encore une fois, on retrouvera a l'ecran des Trois Mousquetaires.C'est André Hunebelle qui a tourne en couleurs les aventures de d'Artagnan et de \u2018ses trois aco.y- tes, D'Arlagnan sera incarné celle fois par Georges Marchal, qui fer- Taille à qui mieux mieux contre tout ce qui s'upose à ses desseins - * * La joyeuse comédie de Raymoni Vincy et Jean Valmy J'y suis jy reste, qui a eu plus de 1.000 représentations à Paris.a élé portée à l'écran avec tous les créateurs de la piece.Ce sont Marguerite Pirr- vy, Pierre Stephen, Robert Pizani.Jeannette Batti.Arlette Méry ot Jane Sourza.On estime que plus de 600.000 personnes ont vu la nièce, qui tient toujours l'affiche, depuis deux ans, dans un théalie parisien, * * * La grande vedette italienne [va Miranda et Frank Villard sont les protagonistes d'un nouveau film de Henri Calef, actuellement su tour - nage\u2019 Une autre artiste italienne, remarquable aussi pour sa grande beaulé.Carla dal PPogzio, fat partie de la distribution des Cahiers du conseiller Marimon, ave: Jean Debucourt, Noel Roguevert et Andis Valmy.GEORGES MARCHAL eee le dernier d'Artagnas ., = « ¥ Contrairement à ce qu'on pourrait croire.la route Napoléon n'est pas un film historique.Jean Delannoy, le réalisateur, en a fait, au contraire, un grand film moderne, rempli d'humour et qui est un peu Une satire de notre époque.Pierre Fresnay en est la vedrtty, entouré de Henri Vilbert et Claude Laydu.Le film vient de sortic à Paris, dans trois cinémas à la fois.«= + Un documentaire que l'on dit magnifique sur Versailles.la Promenade de Versailles, vient de sortir à Paris.Les spectateurs sont invités à accompagner deux fillettes qui découvrent.émerveillées, les beautés du palais de Louis XIV, la photographie est remarquable et renouvelle tout ce qui a été déjà consacré à ce même sujet.LEBON, dans tune scène du fitm \u201cAnne et le bourreau\u201d, basé sur un roman d'Aferaudre Drriat, qui vient de prendre l'affiche à l'A, LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1953 \"100 Milles à l'heure\u201d, c'est le titre de la revue que le dynamique Jean Rafa a mise à l'affiche au café Continental.Le conducteur du train C.P.F.(c\u2019est pas fini) est Léon Lachance, que l'on reconnait à peine deguisé sous son immense moustache et ses verres.Cette auxquels prennent part les comiques Mairie et Mille, le danseur Frenchy Mandy, la chanteuse Denyse Filiatrault et les ravissantes Miriam Sage Dancers.Au centre, Filiatrault dans un numéro \u201c1500\u201d.À gauche, c'est Léon Lachance.\"100 Milles à l'heure\u201d gardera l\u2019affiche c'est du Continental pendant une autre semaine.Tennessee Williams se déclare existentialiste à l'américaine TANGER, 1953.\u2014 (De notre correspondant, Alain Bohic) \u2014 Petit, râblé, une courte moustache posée comme un défi sur des lèvres gourmandes, le regard tour à tour c'air et lumineux, et par moment brusquement voilé, les cheveux châtains, et ondulé3, v'est ainsi que m'est apparu Tennessee Williams, dans le petit salon de l'appartement qu'il occupe à l'hôtel Rembrandt.Pieds nus, pantalon de salopette, © chemise à carreaux noirs et blancs, largement ouverte, l'auteur tant de pièces à succès parait bien semblable à ses héros préférés, | gens simples d'allure et de classe moyenne, hauteur.Mais celui-ci ne s'en tint pas là, et ce sont successivement Eté et Fumée (1948), un Wagon plein \u2014 tour du monde et porta au plus le comportement de l'individu en\u2019 de haut point la célébrité de son face de la société.|! \u2014Conception dont se réclame Sartre dans la préface d\u2019une de, 1ses oeuvres les plus caractéristi-| ques, Ainsi vous êtes existentia- Son Mississippi natal lui a four- de coton, Rose tatoo (1950) el, liste?! ni le décor et le thème de la tout dernièrement, les Vacances pupart de ses oeuvres, car les pièces de Williams se déroulent | romaines de Mistress Slone.C'est justement de Vacances \u2014Peut-être.Cependant je ne! {concols pas l'existentialisme comme les Francais; pour mol, il y| en général dans cette Louisiane fomaines que revient Tennessee a des règles générales qui domi-, qui a conservé tant de souvenirs \u2018 Williams.Il a passé l'été à Rome,\u2019 nent nos réflexes et nos actions.de l'ancienne colonie française, et où il a réalisé avec son ami Paul \u2014C'est en somme un existen-; sa ville natale, Columbia, est si-i Bowles, compositeur et écrivain ! talisme français, où les principes tuée dans un Etat voisin de celui bien connu, les dialogues d'une et les lois de la philosophie aar- de la Nouvelle-Orléans.Une quarantaine allègrement production en technicolor dont le titre rappelle un souvenir roman- fave: Volupté.C'est donc vers Volupté que va \u2018trienne sont passées au crible de votre implacable logique.; \u2014 Exactement.Et d'ailleurs, ei j'admire beaucoup cette philoso- porte donne à ce célèbre auteur tout d'abord s'orienter la conver-;phie, je m'en voudrais de l'accep-, dramatique l\u2019allure d'un jeune dé- sation.Volupté, c'est Sainte-Beu- ter en bloc.butant plutôt que d'un routier de la scène et de l'écran.Enfant des pays du sud, il passa par plusieurs un.versités avant de terminer à celle de St-Louis, en 1937, des etudes où les connaissances philo- suphiques tenaient une place im-, purtante.Dès sa première pièce, en 1940, la Bataille des anges, Il obtient un réel succès, qui ne fera que s'accroitre avec ses produce tions suivantes et, principalement,\u2019 la Ménagerie de verre (1944), Vous m'avez touché (1946) et, en- lin, un Tramway nommé désir (947), qui lui valut ia même année le prix Pulitzer et le prix des veuvres dramatiques américaines.Tradult en toutes les langues, réalisé en films, avec Vivian Leigh et Marlon Brando, Tramway {it le \u201cThe Malta Story\u201d 0 l'affiche en janvier The Malta Story, qui raconte l'héroïque résistance des habitants de Malte, au cours des premières années de la guerre de 1939-45, fera l'objet d'un grand lancement au cinéma Avenue, le jeudi 21 janvier, à 8 h.80 du soir.C'est la première fois que ce flIm, tourné par les studios de J.-Arthur Rank, scra projeté dans la métropole.1æ Juge en chef de la Cour su- prime du Canada, le très hon.Thibaudeau Rinfret, chevalier Girand'Croix et président de l'ordre souverain et militaire de Malte zu Canada, présidera cette ma- nilestation.Tous les bénéfices de celle première représentation front aux orphelins de Malte.le film présente plusieurs scènes vécues, Grées de bandes documen- Lures tournées lors même des hombardements de la guerre de 1939-48, {ve et ses amours avec la femme de Victor Hugo.Or, du Volupté de l'auteur romentique au film Volupté, il n'y a qu'un pas, qui est vite franchi.Dans un français presque impeccable et avec une bonne humeur souriante, Tennes- \u2018see Williams se prête volontiers aux lois de l'interview: \u2014J'ai eu la chance d'avoir à Rome comme metteur en scène celui que j'estime le meilleur de 1 cette profession, Luclno Visconti; le film, formule nouvelle, a été | tourné en version anglaise \u2018et sera doublé en français et en italien.{C'est le premier technicolor réali- :sé à Rome.| (Ta dateste velit\u201d Nous en venons naturellement à évoquer l'averiir du septiéme art: \u2014Je déteste le film en relief: déjà je supporte difficilement le technicolor, mais à condition seulement qu'il ne soit trop violent, ni trop criard, J'aime seulement les bonnes histoires, les bons auteurs et les bons metteurs en scé- ne, c'est le drame seul qui compte.Le drame?Je n'attendais que ce mot pour demander à Tennessee de nous confler ses projets.\u2014J'ai une nouvelle pièce en chantier: une fois de plus elle se passe au Mississippi, dans ce pays que Je connais si bien, où Je suis né et où je vis.\u2014Et quelle est votre pièce préférée?toujours la dernière, parce que je 1a sens la plus proche de mol.\u2014La Nouvelle-Orléans m'a offert beaucoup de sujets et d'ima- fos, mals ce que je recherche, ce n'est pas l'âme d\u2019un pays, ni d'une ville, c'est l'âme individuelle au ventre des sujets complexes, c'est Je n'en at pas.Pour mot, c\u2019est \u2018Droits réservés par les documents et reportages internatio-' naux, 1953) 2 M.ROGER PARENTEAU propriétaire et M.CONRAD MESSIER gérant ainsi que tout le personnel souhaitent à tous leurs clients et amis UN JOYEUX NOEL et une BONNE et HEUREUSE ANNEE Jean Rafa qui présente Denyse revue comprend plusieurs tableaux amusants 7 rm.Piourde sonnel quet te?et encita seu\u2019 ganseut® x Car ; ad wy Au Cofé PAL £ Al 42 est, rue Notre-Dame - MA, 8917 La direction et le personnel du nouveau SHERBROOKE BAR-B-Q (sutrefois le Bwise Mut) désirent souhaiter 4 tous ses clients et amis UN JOYEUX NOEL ET UNE BONNE ET HEUREUSE ANNEE 384-400 ouest, rue Sherbrooke Tél.: PL.1464 LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 MAGNIFIQUES SACOCHES # are ae eco (6 air Comment notre radio fétera | l'arrivée de l'an nouveau CUBA ! Le jour de l'An se prête moins bien que Noël aux émis- Intérieur doublé - sions de \u201ccirconstance\u201d.Aussi ne faut-il pas trop s'étonner si, le ler janvier, elles sont moins nombreuses qu'au 25 { décembre.Radio-Canada présentera cependant le \u201cJour de pourtant, on reprendra encore cette année l'oratorio les Enfants à Bethléem, de Gabriel Pierné.avec un groupe de solistes, ua choeur .et un orchestre divigés par Jesn Beaudet.Sur le réseau anglais.on entendra le Messie de Haendel, diffusé intégralement de Toroulo, mardi soir, 29 décembre.$15.00 à $50.00 Grandeurs 3/2 à 9 en stock $30.00 Elle sera orgueilleuse de posséder une magnifique sacoche dont le revers est fabriqué d'un alligator entier.La vignette représente 1 des modèles que nous avons en magasin.Peuvent être portées dans la main ou sur l\u2019épaule.Choix de deux couleurs: naturel eu foncé.Dans le domaine de la musique populaire, Radio-Canada presente.ra, la veille du jour de l'An, de 10 h.30 à 11 h, 30.une revue des succès de la chansonnette 33.Guy Mauffette est l'animateur de cette rer José Ferrer dans le rôle de Cyrano La saison de théatre du City Center, de New-York, s'est ouverle ces jours derniers avec \u2018Cyrano de Bergerac\u201d, version anglaise de Brian Hooker dans une mise en scène de José Ferrer.Ce dernier interprète le rôle-titre et il s'est valu les éloges de la critique new- yorkaise.Selon certains, il est le meilleur Cyrano que lon ait vu en anglais sur une scène du Broadway.Quant a la pièce elle-même, on considère que si elle n'a pas, en ! anglais, tout le panache de l\u2019origi- inal francais, elle intéresse quand\u2019 Commandes postales remplies avec soin A Al BE.3038 â 256 EST, STE-CATHERINE même hauiement le spectateur newyorkais.A tout prendre, la distribution est bonne et la mise en scène est remplie de piitoves- que et haule en couleur.Arlene Dahl incarne Roxane et Jacques Aubuchon, Ragueneau.Ailleurs sur le Broadway, une, comédie de Samuel Taylor, \u201cSabrina Fair\u201d, vient aussi de prendre | l'affiche, au National Theatre.i Margaret Suilivan interprète avec beaucoup de charme le rôle-litre, tandis que Joseph Cotien fait un retour apprécié au théâtre dans le rôle d\u2019un jeune millionnaire.Au Plymouth.par contre, le suc- ces de \u201cDial M for Murder\u201d se poursuit toujours, avec Maurice Evans comme tête d'affiche.Walter Slezak continue de faire les beaux sous du Morvosco, avec My Three Angels\u201d, version américaine de \u201cla Cui des anges\u201d.TRAUS MOIS GRATIS SUR MATERIEL EC SERVICE 69 Victor & PRESENTE LE TOWNSMAN © 17 POUCES $289°° : ot son théétrale est cependant les re- EVE présentations de théâtre espagnol, par la compagnie ibérique d'Alejandro Ulloa, dans un répertoire de dix pieces.Dol-2F MOIS De GARANTIE WOR LAMPE D'ECRAN tous les samedis et dimanches, avec Frank Costi ot son orchestre POUR REPARATION DE TELEVISION APPELEZ FR.3113-3114 \u2014 SERVICE RAPIDE ET GARANTI \u2014 VSICANA® FFRAAND 6 DISQUES \u2014 RAUMSS \u2014 TRLEVINOM 1667 EST, RUE LAURIER MONTREAL Venez célébrer \u201con e LA VEILLE DU § JOUR DE L'AN | Jeud: 31 décembre Baltans, serpentine, ete.ote Billets à l'avance $1.00 a Billets A la porte $1.85, Palais d'Or 1226 NTANLRY, UN.6-8135 1 IPAN ARMAND.prose à, à 3h.*, le soir du premier janvier, de 9 h.30 a § les \u2018Visites du jour de l'an\u201d, @ émission spéciale.au cours de laquelle on entendra les grands snc cès du disque, tant français qu'amé- vicains, de l'année coulée.A CKAC, dans la nuit du 31 décembre au ler janvier, soit de ! h.34 six orchestres américains feront les frais de la musique.pont le bénéfice de veux qui fêteront en dansant l'arrivée de la nouvelle année.Dimanche.à 2 en cuir Ÿ 10 h, et de 10 h.30 à 11 h.30, CE MODELE un reportage réalisé par René Lévesque, en collaboration avec douze postes du réseau français.$33.75 Peu de nll.émissions musi- Autres modèles cales cependant.Dimanche soir, h, 30 de l'après- midi.CKAC diffusera le concert de la Philharmonique de New- York.Bruno Walter sera au pupitre et il dirigera l'exécution de la grande Neuvième symphonie, d'Anton Bruckner.Au même programme.le soprano viennois Irm- gard Seefried interprélera en son entier le celebre motel Evutrate, Jubilate, de Mozart.A CBM, John Newark donnera un autre récital sur son piano Cle- menti.Pour l'écoute.mardi soir 29, de 9 h.30 à 10 h.M.Newmark présentera alors plusieurs oeuvres peu connues de Beethoven.mais qui sont parfaitement adaptées au piano Clementi, trés en vogue durant la jeunesse du compositeur.La veille du jour de l'An, Louis- LOUIS GEORGES CARRIER, qui réalisera \u201cle Voyage dei mages\u201d, à CBF, la veille du jour de l'An.On sait que M.Carrier vient d'obtenir une bourse de la \u201cCanadian Amateur Hockey Association\u201d, pour l'aider à terminer ses études en littérature, conunencees tan dernier a la Sorbonne, Georges Carrier metira en oui» le \u201cVoyage des mages\u201d.fantai-1> de Lorenzo Godin.avec Rolland D'Amour.Guy Godin et Raymond Lévesque.Skelchz el chansons ani: meront cette émission spéciale > Radio-Canada.On entendra.mardi soir.à \u2018à \u201cRevue des arts el des lettres\u201d, la voix de François Mauriac.[4 \u201cRevue\u201d sera consacrée, ce soic-ls, à la retransmission de l'allocution faite par le célebre écrivain 3th.tique au cours de la semaine in!or- nationale des intellectuels cathoit ques.tenue à Paris en novembre, DIMANCHE, 27 DECEMBRE ce 200 \u2014 Ligue de Ter du Quélec Moutréal erbrooke 50 \u2014 Children's 53 \u2014 Péplunt et s.00 -\u2014\u2014 Our Miss B: 64 \u2014 Deunia Day Show 70 \u2014 Aux quatre coins du nande 7.30 \u2014 Xhawtlime $00 \u2014 Toast of the Town 900 \u2014 le Nox de «\u2018Héopâtre 9% \u2014 Chants #1 danses d- Noël Too \u2014 luprompts 16.30 \u2014 Voong métrage anglais REDIFFUSION gré des andes wean Brothers Chicken sue Hor © dante et tr lose Dleu REDIFFUSION ndofinées champeire seen ZAR - Nanté ol péonaitE So - Flim anglais sw \u201cAmi, Velios et Or uen\u201d (aver (ede Pascal et Jente Pemalllsr 1630 Howling Aves MARDI, 29 DECEMARE CBFY 530 \u2014 \u2018a 73% 1; 74 ¥ Bon r de haat Rain .- Feuille au vent 200 \u2014 Long stings 10930 \u2014 Quartiers de b'acie REDIFFUSION 418 = Carsfean Henlhera 436 La nelenes pans tous #4 - \u201cRoon-Aloors\" cromésdie, Rye Joe Brown) 7% Ir Jon snifanie engen T4 .Vuvages fmagineiies gon Whispering ty tre Mb hele Moar CBFT + tunlits lupadia apotiiva naryailing .Tomita linutte La semaine à la télévision tarques+ au Micheal Hoe an (heh bande I Wile of Monte Cristo LUNDI, 20 DECEMBRE noms CBFT an sw Club des 14 age - Mustea! Mevior TA La tate cw Fide ania er Sipoke PE us VENDREDI, ler JANVIER : CBFT 3 aan var den Jeunes $m Report 7 Tage I Lenk DECOUPEZ SEMAINE er consenvez LE PETIT ÿ JOURNAL ou 27 DEC CET HORAIRE 2 JANV.Le nez de l'iénpttre Niebvap REDIFFUSION Bon pled.bu osil sur les enfanix sages Venise reine de 1 Vira.tique ten actualités françaises - la a e gioi mec Bren Srotelu) tn 20 \u2014 Nonge of Mos va JEUDI, 31 DECEMSRE CBFT m lève.réntité Futan den jeunes LE x 20 gan #30 - \"1.table\u201d Nora agen REDIFFUSION 41h Le cercle des jeunse \u201cualralislen 42 \u2014- palong Canaldy Tw ant na enfants wiges 1.40 \u2014 Vive le chaser, vive ia Ta sw.918 -« Lu SAMEDI, JANVIER CBFT 510 Thot Tae 74 - Film Ts tau icslenre 1m Vravez-le ou nen a lettre A6 - Vinagen da Maniréal 920 \u2014 Hockey NUL Moslon va Canadinue 1489 Hila tis bbs 740 744 is as - 1954 =~ plus historiques dates sportives de | Les LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1958 I nnée 1953 .\u201cLe Bonhomme 1953 ride ses derniers râlements.\u201d comme dirait Séraphin.Du côté sportif.il à été favorable à certains, malchanceux jour a autres.ll laisse cependant de bons exemples, des prouesses difficiles à éclipser à «on successeur, le bean poupon rose qui porte le nom de Hébé 1954, C'est en consultant les dates historiques de cette page que Vous vous souviendrez Je mieux d'une année fertile en toutes sorte: d'émotions alhlétiques.Cette même année n été fatale à plusieurs Ærands sportsmen, qui nous ont quitté pour habiter un monde meilleur.Voici maintenant le calendrier des principaux événement® de l'année moribonde : JANVIER 1\u2014Frank Sedg- man el Ken Mc- Gregor signent un contrat comme joueurs de tennis professionnels.21\u2014AI Simmons et Dizzy Vance sont nommés au temple de la Re nommée du baseball.24\u2014Dickie a Bulfalo, par le Canadien, Décès du At ce Jacobs.27- Les White Sox de C.ucago échangent Fddie Robinson.ve DeMaestri et Ed McGhee pour torrie Fain el Bob Wilson, dus A h'eliques de Philadelphie.FEVRIER + _-Les White tox de Chicago «dent Jes trois danceurg Marvin Grissom, Skinny Hrown et Bill Rennedy aux Red Six de Boston.en échange de Vern Stephens.Percy Bassett devient le champion + mondial intérimaire des poids y ume, en battant Ray Famechon, ea lrois assauts.à Paris.Gavilan conserve son litre de SIsmpion poids mi-moyen, contre Chuck Davey.16\u2014Armand Savoie bat Jimmy Carter par décision.au Foium.devant 5698 apectateurs.MARS 1\u2014Jean Béli- veau remporte le championnat des compteurs de la Higue Senior.avec 89 points.dont 50 buis.Marcel Pel- letter reçoit le trophée Vézina.décerné au meilleur gardien de buts de la ligue Senior, et Sherman White décro che le wophee Mike Jacobs A.Savoie 12\u2014 Kid Gordie Howe Byng.en qualite ° de joueur le plus gentilhomme du meme circuit.3\u2014-Jim Jeffries meurt, à 77 ans.5\u2014Gordie Howe, du Détroit, abaisse son propre record de B6 points dans la ligue Nationale.17\u2014Les magnats du baseball refusent de laisser ailer leo Browns de Si-Louis à Baltimore, 18\u2014La franchise des Braves de Boston est transférée à Milwa here.Le Toledo remplace Milwau- kte dans l'Aasoclation Américaine.14 King Clancy remplace Joe Pri- BLENDED [L143 I] {ITH NL Moore est envoyé » promoteur.meau à Toronto.20\u2014Mort de Jim Thorpe.AVRIL IDécès de Buster llorword, preé- sident de la ligue de hockey Junior du Québec.4\u2014 Le Roya! Senior esl éliminé en 9 Joutes.par les As de Québec.5\u2014 2\u2014Tony Despirito Le Boston élimi- «onduit trois pute de la coupe Grey, qui est » point culminant, alors que tes am - (teurs viennent de toutes les pou- (ties du Canada pour voir a Yoer- vre les champions de l'Ouest \u20ac née 1954.C'est dire que la télévi- de l'Est.Cette année, les Tin sion vient cn aide à la boxe au de Hamilton ainsi que les H! + Canada comme aux Etatsénis.II Bombers de Winnipeg élaient ca se peut, cependani, qu'on consta- présence.Le Hamilton, le vante qu'il y a trop de programmes | queur, l'avait emporté difficilemnt télévisés, tandis qu'on est à la sur les Alouetles de Montréal.recherche de bons hommus pour y \u2018dans une série de deux part.prendre part afin de maintenir ; après l'égalité des deux clubs en l'intérêt.AU GOLF Au golf, Montréal passait sur la carte, comme on dit en langage populaire, à la suite des impor- lants tournois organisés dans la métropole.L'omnium Labatt obtenait un magnifique succès et il en était de même d'un autre orga- première place de la saison rézu lire.C'est dire que les Alouettes (ont fait excellente flgure, et un s'attend vraiment à ce que le club de Montréal gagne la coupe Gr>.Tan prochain.Et voilà, en résumé ce que fur l'année sportive 1953: une ann \u2018fort prospère.Si les promoiteu.- nisé à Kanawaki.Le fait saillant ;commencent 1054 avec un pci dans le golf au Canada fut cepen- |d'appréhension, c'est surtout dant la Ière du tournoi vraiment \u2018cause de l'argent, qui semble un international pour ia coupe Ca-'peu plus difficile à trouver.Ce nada, offerte par le grand sports- pendant, on espêre quand même à tous nos clients et amis pis GARAGE FORTIER umiree FRANK FORTIER, président 5021 à 5049 est, Notre-Dame, Montréal \u2014 TUrcotte 3731 i\" : | get _ 1 | | # fy TONY RS A On croit assister lundi, mardi et mercredi.en Australie, à la plus palpitante série finale de Coupe Davis vue depuis longtemps, les adversaires en présence (ceux que vous voyez dans cette page) étant tous à peu près de mé TRABERT pléiade LE PETIT JOURNAL, 27 DECEMBRE 1953 d'étoiles ! champions américains.L'Australie et les Etats-Unis se disputent encore !a coupe Davis, à compter de lundi, comme ils le font d'ailleurs la plupart du temps depuis quarante-cing années.L'Australie défend sa coupe et 3 énormément de mérite, avec sa population de 8,503,000 âmes, de batailler à termes égaux contre les Etats-Unis, qui compte 160,000,000 habitants.C'est aux sages conseils de Norman Brooks, depuis plus d'un demi-siècle, que l'on attribue les succès de l'Australie au tennis.ll est intéressant de noter la différence de style entre les as aux prises à compter de Lewis Hoad semble sur le point de dominer les amateurs.|| joue dans le genre de Frank Sedgman.Ken Rosewall, lui, joue au fond du terrain.Chez les Américains, Vic Seixas est agile et il anticipe beaucoup.Quant à Tony Trabert, il joue le jeu extrêmement puissant qui a toujours caractérisé les lundi.Chez les Australiens, DEPUIS DES GENERATIONS LES BONNES PILULES MORO Pour les HOMMES FAIBLES, TOUJOURS FATIGUES Cle Chimique FRANCO Américaine Lite 566 rue St-Denis Montréal Lisez \u201cPHOTO-JOURNAL\u201d froid et ne pas se faire justice à lui-même, tout comme dans la vie.\u2018D'ailleurs, plus tôt on prendra des \u2018moyens pour empêcher la répétition de scènes où il y à danger de blessures graves et même de mort, mieux ce sera.Et remarquez bien que ces remarques ou représentations ne se rapportent pas plus A Geoffrion qu'à Murphy, qui, d'après nos informations.a commen- l'incident Geoffrion-Murphy et les réactions qu'il a provoquées L'incident Geoffrion-Murphy a fait couler beaucoup d'encre, et l\u2019on devrait ajouter beaucoup de paroles, puisque la radio est un médium important, C radio dont nous allons vous causer.Nous étions à l'écoute dimanche, et jamais nous n'avons été aussi furieux en entendant les commentaires de Bert Lee.Nous avons toujours été d'opinion qu'un descripteur devait être impartial, qu'il devait raconter ce qui se passe devant lui, sans faire ses pro- Pres commentaires.Il y a plus, ces commentaires étaient partiaux, vraiment partiaux.En outre, d'après ce que nous avons appris de ceux qui étaient présents, les faits étaient différents de ceux donnés.Lee n\u2019a parié que des gestes des Canadiens.Il a absolument Ignoré ceux des Rangers.Il a dit qu\u2019il n'avait jamais assisté à des scènes aussi disgracieuses que celles Qu'il voyait en particulier quand des Canadiens ont été pro téger plutôt que défendre un des leurs, Bernard Geoffrion, attaqué par certains amateurs.Enfin, ll à critiqué vertement l'arbitre Storey et i] a déclaré qu\u2019il ne comprenait pas du tout comment il se faisait que l'officiel imposêt la même punition à deux joueurs alors que l'un n'avait rien fait et qu'il avait été assommé.Disons que notre impression est que si un descripteur local se permettait ler mêmes remarques il serait limogé immédiatement.Ce n\u2019est pas tout, Lee à fait Yenir à son micro le président Kilpatrick, des Rangers.Celui-ci Te s'est pas géné pour dénoncer, de facon absolument véhémente, l'arbitre Red Storey.11 s'est servi, *n particulier, du mot \u201clouslest\u201d til a aussi employé une exprese \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 sion qui signifierait en français est justement de la que Storey avait ag! de la façon la plus disgracieuse et la plus dé-' shonorante.[1 y a pourtant un règlement qui défend, aussi bien aux dirigeants qu'aux Joueurs, de parler de cette façon au sujet des arbitres ou des officiels de la ligue.Que Kilpatrick ait dit ce qu'il pensait au président de la ligue par téléphone ou autrement, c'est son affaire, mais ameuter le public, même à l'écoute, contre un arbitre, il nous semble que c'est dépasser les bornes.Mais ce n'est pas à nous d'intervenir.En parlant d'arbitre, #1 l'on trouve Storey si mauvais, qu'arrivera-t-il, étant donné que le seul\u2019 autre arbitre vraiment compétent, | à notre avis, du moins, est Bill! Chadwick.C'est dire qu'il est plus Que temps que jamais de faire revenir Georges Gravel.Quant à Geoffrion et à ce qui lui arrivera, on ne le sait pas encore, au moment d'écrire ces lignes.Mais, ce qui peut contribuer à lui aider, c'est le fait que Storey a imposé la même punition aux deux joueurs.On n'a qu'à tirer la conclusion qu'à son avis, les deux étaient en faute et méritaient d'être punis également.Si tel est le cas, la sanction du président Campbell ne devrait pas être trop sévère à l'égard de Geoftrion.Cependant, on peut difficilement s'attendre à ce qu\u2019il n'y ait pas de sanction.Après tout, un joucur, même #°ii est provoqué, doit faire l'impossible pour garder son sang- cé le bal, Cours de Culture Physique por Correspondance (hommes) @ \\oulez-vous de ges Lome venir en santé.x à forty et musclés * $ - Ecrivez sans tarde: en Incluant 25: pour recevoir dé pliant {lustré ains qu'un numéro spé | cimen de fa rex .> \u201cSanté et Dévelop + pement Physique\u2019 fe.À, @ Demandez nos * informations concernant les articles de culture physique, tels que POIDS.MAI TERES.EXERCISEURS.et volumes eur ta Culture Physique.pour le femme.l'enfant et aussi pour grandir.ADRESSEZ ADRIEN GAGNON C.P.142, msceurmale R.Montréal ou 30 Boul.Gouin.VE.4676 @ 1a méthode In plus moderne.Ja phi complite et Ja plus scientifique en langue française sur l'entrainement culturiste athiétique pour le développement dea bras, vient d'être complétée pat le Maitre Adrien Gagnon.Cette méthode qui comprend plus de 150 photos et ülustrations est présentement en vente À tous les kivsques à journaux.Une superbe photo en couleur de Rockey Kent illustre tn «ouverture.On peut aussi @ procurer celte méthode par ls poste.de mi que deux exemplaires de la revue \u201cSanté et Deve Hoppement Phyaque™, en envoyant | mmune de S0.L.Lacroix.(626: le 6 déc.3 (642) ie 29 nov.PT Tous ont été.* Cy P.-E.Duchesuay.(Par Robert Desjardins) Voulant satisfaire une curiosité de longue date, nous avons fait enquéte auprés des gérants de toutes les salles de quilles de Montréal, pour savoir qui est, non pas sa moyenne, mais par ses qualités générales, notre meilleur quilleur.YVON CHARBONNEAU, populaire instructeur et gérant de la salle des Loisirs de l'immaculée-Conception, est sorti - A victorieux de notre scrutin.A cause de toutes sortes de facteurs, Yvon a été mentionné dix- isept fois en première position et huit fois en seconde.Il est suivi de près par le vétéran Pete Goldner, l'as des \u201cspares\u201d, qui ls'est mérité douze premières places.trois secondes et trois troi- | sièmes.| S1 l'on juge qu\u2019en plus de toutes \u2018sortes d'atouts techniques, Yvon a ausel maintenu, cette saison, des moyenmes de 173, 175, 175 et 174 dans les quatre ligues où fl évolue.il n'a certes pas volé.par sa régularité et sa solidité, d'être nommé vainqueur de l'enquête.Par la moyenne, il ne devance que légèrement ses principaux rivaux, si l'on tient compte de toutes les ligues où nos as ont , joué, mais.même si sa moyenne | générale n'est pas beaucoup su- i périeure à celle des autres.il l'emporte tout de même, pour plusieurs raisons.Nous avons voulu préparer cet article qui demande beaucoup de travail, car nous refusions de croire que seule 1a moyenne ou les -ma- tistiques peuvent proclamer Incontestablement un champion.Au baseball, Car] Furillo, des Dodgers, à conservé en 1953 une moyenne supérieure à celle de Stan Muslal, des Cardinaux, mais cela veut-il dire qu\u2019il possède de plus: grandes qualités générales que ce dernier et qu'il est meilleur joueur que l'as de St-Louis ?Au hockey, Gordie Howe accapare la première position des compteurs de la ligue Nationale depuis trois ans, mais les admirateurs de Maurice Richard refusent de croire qu'il est supérieur au merveilleux ailier du Canadien.Aux quilles, où l'on n'organise pas d'équipes d'éfoites, on ne se fle qu'à la moyenne d'un joueur pour dire qu'il est le meilleur.11 est peut-être le \u201croi\u201d de sa ligue dans le moment ou l'on en parle, mais comme la saison est longue © et que ce joueur, qui a commencé Gaston Tessier.deux fols monar- @N ° que.\u201c (696) le 20 déc.Donat Guérin.(631) le 27 déc.(684; le 13 déc.La plupart des ligues de quilles cessent Jeurs activités durant la ériode des Fêtes.C'est pourquoi 1 est temps de remettre en vedette ceux qui depuis le début de la saison 1953-54 ont réussi s'imposer comment \u201crois\u201d des quilleurs dans notre nouvelle rubrique hebdomadaire, qui a commencée dans notre édition du 26 octobre.Signalons que lors de nos deux derniers numéros, c'est le vétéran Gaston Tessier qui a élé le premier à conserver la monarchie deux semaines de suite, avec des triples de 696 et 632.Tessier a roulé ce dernier totai le dimanche 20 septembre.Il avait obtenu un triple de 619 la veille, dans la ligue St-Francois-Xavier.Les \"princes de ln dernière semaine de la salson ont été Gabriel Ricette, avec 604, à la salle \u201cjen Mon peut finir en mouton, comment le préférer immédiate.; |ment à son rival, lent à démarrer.mais se \u2018réchauffant\u201d à mesure jaue la saison est en progrès ?Ce ne fut pas une mince tâche : que de recueillir sur le meilleur joueur de quilles l'opinion de tous LE \u201cGROS DIX\u201d Volt le classement des dix metlleurs joueurs, selon l'opinion de nos gérants de salles : 1\u2014Yvon Charbonneau 2\u2014Pete Goldner 8\u2014Wllie \u201cRed\u201d Ross 4\u2014Maurice Boyer 5\u2014Claude Letourneau 8\u2014Roger Charbonneau 7\u2014Lucien Leduc 8\u2014Lucien Courcelles 9\u2014Primo Zenobl 10-\u2014Frank Breault rer Mont-Royal, et M.Stavluk, avec 601, à la saile Jean-Talon.Par erreur involontaire, nous avons omis le nom d'Yvon Charbonneau comme \u201cprince\u201d, dans notre Journal du 20, Il avait mérité deux fois cet honneur, avec un triple de 652, le 18 décembre, au Windsor, et avec 612, su Bowlorlum, le 16 décem- bre.Geoffrion devant le président, à \u2019 = une séance d'enquête, samedi matin Au moment d'aller sous presse, nous apprenons, du président Clarence Campbell, que Bernard Geoffrion a été convoqué à son bu- teau pour samedi matin, à 11 heures.Des joueurs des Rangers et des Canadiens ont été aussi convoqués, en même temps que l'arbitre Storey et les juges de lignes.Les instructeurs des deux clubs devaient être présente également.On n dit que l\u2019on obtiendrait une version écrite de Ron Murphy, qui est à l'hôpital de New-York.En plus, on s'atten- Gait à le présentation du film de la partie et on devait ainsi se rendre compte des détails dans les témoignares rendus.Le président a dit qu'une décision finale ne devait être prise tamedi matin, bien qu'il se pouvait fort bien qu'une sanction temporaire soit annoncée avant la partie qui mettait les Rangers of loo Canadiens aux prises samedi soir, au Forum.R.Chartrand, salle Delorimier, R.BECHARD, pour sa moyenne de 177 ligue du Havre, sutvi de BOYER.\u2014 M.Parent, salle Parent, R.CHARBONNEAU, le joueur le plus naturel.suivi de son frère YVON, de GOLDNER et BOYER.\u2014 J.Jouvet, salle Orléans, R.LACHANCE, combatit, solide, fiable.\u2014 M, Daoust, Bt- Jean-Baptiste, G.TESSIER, \u2014 M.Aubut, salle Outremont, BOYER.\u2014 M.DeBellefeuille, salle Shamrock, GOLDNER, l'as des \u201cspares\u201d.\u2014S.Marcil, salle Bélanger, GOI.D- NER.\u2014 M.Gervais, salle Ahunt- sie, LEDUC, boule & gauche, \u2014 M.Colivas, salle Pine, GOLDNER.\u2014 M.Tounds, salle Forum, GOLD- NER.\u2014 M.Charron, salle Windsor, ROSS, dans le passé, et LE- TOURNEAU, aujourd'hui.\u2014 F.Saint-Germain, Bowl-O-Drome, Y.CHARBONNEAU, suivi d\u2019A, DES- FOSSES et de H.LORD.\u2014 R.Brodie, Immaculée-Conception, Y.CHARBONNEAU, pour sa régularité.\u2014 R.Laliberté, salle Ménard, YVON CHARBONNEAU a toutes les qualités d\u2019un champion ! | les gérants.C'est une question embarrassante, mais, après hésitation, on en vint à choisir tel | ou tel joueur par uné faible mar- £e, pour telle ou telle raison.Ceci ne signifie pas que notre enquête soit infaillible, mais c'est un point de départ et nous avons lancé la boule.Si des lecteurs ont d'autres opinions à émettre sur cette question concernant le sport qui compte le plus d'adeptes à Montréal, nous accueillerons leurs lettres avec plaisir.1ls voudront bien nous dire toutefois ia ou les raisons de leur choix.LES GERANTS ONT PARLE Voici maintenant le choix de chaque gérant: M.Fortier, salle Rits, GILLES MAGNAN, par sa régularité, \u2014 N.Valiquette, salle Gounod, R.CARTIER, pour les: simples, et R.VALIQUETTE, pour ; les triples.\u2014 M.Désy, salle Jarry, R.COMTOIS, moyenne, 167.\u2014 R.Fortier, salle Fortier, 40 ans d'expérience aux quilles \u2014 YVON CHARBONNEAU, pour sa régularité, \u2014 M.Racette, salle Bowlo- rium, Y.CHARBONNEAU, parce qu\u2019il a fait ses preuves, et P.GOLDNER, parce qu'il s'est signalé à cet endroit au tournoi du Petit Journal l'an dernier.\u2014 P.Goldner, salle Amherst, YVON CHARBONNEAU, pour sa forte moyenne partout, sa technique et l'aide qu'il apporte aux quilleurs.\u2014M, Ménard, salle Wilson, YVON CHARBONNEAU, pour sa régularité, et L.LEDUC.\u2014 M.Bour- geols, salle Masson, P.ZENOBI, pour sa moyenne.\u2014 L.Courcelles, salle Laurence, P.GOLDNER, qui se distingue partout.\u2014 M.Roy, salle Regal, Y.CHARBONNEAU, fiable.\u2014 M.Dépatie, salle St Hubert, Ÿ.CHARBONNEAU, son genre de boule, sa position.\u2014 M.Booth, salle Arena, GOLDNER, \u2014M.Legault, Mt-Royal Academy, GOLDNER et Y.CHARBONNEAU, =M.Lebeau salle Moderne, L.COURCELLES et M.BOYER, \u2014 M.Dagenals, salle Visitation, F.BREAULT, R, et Y.CHARBON- NEAU, GOLDNER, COURCEL.LES, BOYER et R.DOMINGUE.\u2014 M.Ethier, salle MoGill, Y.CHAR- BONNEAU, suivi de ROSS et GOLDNER, \u2014 M, Saint-Jean, salle Plaza, GOLDNER ou Y.CHAR- BONNEAU.\u2014 G.Lapkhas, salle Laphkas, ROSS, suivi de ZENOBI, GOLDNER et Y.CHARBONNEAU, Roger Charbonneau, salle Jean Talon, son frère YVON, suivi de LETOURNEAU et GOLDNER.\u2014 M, Perreault, salle Broadway, R.LEVASSEUR, pour son calme.\u2014 R.Gauthier, Bowl-Away, COUR.CELLES, suivi d'Y.et R.CHAR= BONNEAU, LETOURNEAU, LE- DUC, GOLDNER, ROSS et ZE- NOBI, \u2014 M.Doyle, salle Leader, ®.PP DES = en 15754 AMSTERDAM = apy \u2014 >} \u201cLE CÉLÈBRE GIN GENRE HOLLANDAIS® DISTILLÉ ET EMBOUTEILIÉ AU Black roule une partie parfaite Pour la deuxième fois en l'espace d'une semaine, une partie de 300 a été roulée dans une salle de quilles de l'Île de Montréal.Jim Black a réussi cette partie parfaite, dans la ligue Sportsman, à la salle Ban- nantyne de Verdun, vendredi soir, 18 décembre.C'était la première fois qu\u2019un tel exploit était accompli dans cette salle.Chose curieuse, la moyenne ac- fuclle de Black ne dépaase pas \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 R.ASSELIN, as du 7 et 8.\u2014 L Charette, salle St-Henri, R.LE- VASSEUR., qui perd rarement des gros matches spéciaux.\u2014 M.Fortin, salle Alouette, Y, CHARBON- NEAU, a toutes les qualités.\u2014 Yvon Charbonneau, Immaculee- Conception, LETOURNEAU, qui peut jouer sous toutes les conditions et s'améliore constamment Mon frère Roger a décidé de jouer et c'est le plus naturel ll sera à surveiller cette saison.CANADA Y, CHARBONNEAU.\u2014 M.Les wick, salle N.-D.-G., GOLDNER.\u2014 ju APF gy wee ws LZ ~~ mn he] & Eas.of : | ANT 18 No» (Ng a 36a fp Ry 8 2 | RC] [pS es Cu aad boss lr «3 @ | .TE I I it Ra Tr fo ig.AL peat] wy M tl f CF) Td français d'Amérique 3 3 É Membre de ¥\u201cAudit Bureau of Ciroulatisne™ Le plus grend hebdomadaire Press em { 8 \\ Pa secs So = [FO Bl] 9 ai 2 -\u2014 rz rd $ > at Nie EN, vs gi 7 7) er pa bo Pu.2, =f + vu A 24: Au Si # 3 Q LE PETIT re 7 \\i 4 ( == NTT vi «{! ef cod \u201ca \u2018Ea KS 7 eu à a= A > 3 LF § = ; RS LS OT :£ -ry LS Le 0