Le petit journal, 4 septembre 1955, Supplément

[" LL LE PETIT JOURNAL, \u20ac SEPTEMBRE 1955 32 pays Cy, ot /f AE, Tm Cn, mA A Yh Hh GS 7, II A i \u201cer A 4 Se | LE PETIT.OURNAL ÿI Au beroicé/ 7 7 4 /33 A du A rer ((( WL hI Co PAU > 2204 ( [{ ( | Ut \u201cTune, =D 7k as ___4 £0 fan Ë 9) iA ie ÿ + Ÿ SN CIP SN ~~ W (f 5) = © i $ 7 fi © Es 4 5 NY i A\" 7 NS, © (à = 1] ol > x OM Pa LE nl 8 { il [| [ put = a I ly N est 8 0, = Xe) JA Ce PF J ASS N nN 77777! CN / S o£» A] & ) Ly yd ZN NE nu LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1955 de détective.Le récit de ses aventures, de ses enquêtes et de ves luttes ou service du public (écrit et illustré par P.Hoffman) est aussi palpitant que le meilleur roman policier.Pourtant, il ne s'agit pos de romen, mais de feits vécus; seuls les noms \u2019 Sa ont été changés.Vous connaîtrex des dessous du journalisme, pe osziqur, Madame gu Madenels Lu 11 septembre, votre signe est ge.devait == A Peut-être nous re- Leriche racûère oH Py Side i = >a re Gay verrons nous dans Bob! A indigo sens tds fis de Iironis.Aves 1e ou l'autre, Guy.) d'elle.pourtant, - Carmen, je pars dans Vous me l'aviez dit ! des ercors ee elle ne le laissera pas temps, vous vous enhardires, Quelques heures! Je 7 = plus heu : au point de devenir \u201cagr .somprends votre chagrin A : j A i ; comme on dit maintenant, mais suf- et eroyes que je 7 4 | à fisamment pour bien faire votre 0 = ra d Te c emin.; E NE | Vous réussirez passablement bien dans les affaires \u2014 surtout dans le domaine pur de l'administration.N vous êtes plutôt porté vers les Carrières où entre une part assez grande d'imagination et ide fantaisie.Quoi qu\u2019il en soit vous aurez, de l'avancement à un !rythme régulier, pro onne | ré pertionnel à votre mérite qui ira grandissant.Le monde ne vous effraie nullement.À cause de votre légère ti midité instinctive, iI vous faut cs pendant un certain moment d'a daptation, chaque fois qu'on vous | présente dans un milieu nouveau, | mais une fois ce stade passé, vous {saver vous débrouiller avec une |remarquable aisance.Vous ne dé- (testez pas le flirt.Une puinte as- isez atcentuée de sensualité fera G U Y Guy Lemieux est un journaliste à l\u2018esprit perspicace et ou floie que vous vous attarderez un peu trop à ce jeu, mais il n'en résul- | tera vraiment aucun dommage réel.| Vous n'avez pas particulièrement \"le goût du risque, mais, d'autre lpart, vous ne détestez pas taquiner le destin \u2014 par sport.Cho- ise qui vous surprendra, vous ga :gnerez assez souvent à ce jeu.| Au cours d'une grande réception jou d'un voyage, vous ferez la con- ;naissance d'une personne brune, let de sexe opposé, qui ne sera pas sans exercer certaine influence sur le cours de votre vie.Votre jour bénéfique est le mercredi.Je 8 est votre chiffre chanceux.L'obséquiosité vous énerve.Oui, ne m'avez-vous La modeslie est à ves ye ux, une pas dit, ho re Mais je vertu rarissime.Un objet en of qu (peut être votre talisman.| \u2014\u2014a> age ® La Saskatchewan a plus de lees, par tête, que toute autre pro- | vince.?; rés de mol ne ry tor toucher le ER Tage évidente, le 2 R F 9 à bord de l'avion, 7 ; ; y À 5 { 7 _ hh 7 7 Question \u2026.ns 1 A i 8) a dû me prendre pour p cynique personnage 5 + a ~~ ; TY CE PLAN DE SIX SEMAINES \u2018 a \u2018 q AVEC LA NOURRITURE POUR LES HERFS PEUT VOUS AIDER + Memen! Voyez la tension et le it que vous devez end dans une journée moyenne.Le téléphone vous agaco, la connerie de la porte résonne; Trinsalle à lover; au bureau, bruit et lea gens vous énervent; l'atelier, lo voir arrive, l'extomss, est 3 eave ot I\u2019 py 3 u- PVO \"NERFS NE AS EN ACIER! 51 VOUS Êtes faiigué nerveux, agité VOICI VOTRE PLAN DE 6 SEMAINES Obtenez 6 petites où 2 boîtes de la Nourriture du rem Les les Nerfs.Voilà la sion ¢ a Feurals voulu que tu poses quel- En effet.Et cela, d'autant .semaines pour un sduite.Em 6 se- res estions au puissant arma- lus qu'on \u201cl'a suicidé\", ve maines seulement, vous Ï Di fait bon d'être de ) To Vion Boudreau, mais 1] est eamprends | Bree ROUVELLE Eri reteur, Pierre.La bonne : trop tard \u2026 li est DECEDE ! 4 5, UNE: NOUVELLE VIGUEUR vieille atmosphère du journal ) A puis lee mere « oaimen qui me manquait ! mt C'est pas a \u2018 PA : iy Voie! Pourquel.Fa Nourriture pour riage va chan- facile | p des Nerfs contient tous Les éléménte rere mon - p he de renfort à l'organisme teis que la get un peu cs.I = 5 2 Vitamine B,, du Fer et autres miné- Guo ! > \\ Ç Qui sont den ecurpes de santé.agissent toutes ensemble pour renforcir on nerfs, pour vous reposer et vous fait oublier que vous êties nuque rune à bout, et misérable.semaincs, vous deves pouvoir dire: \u201cJe me sens comme une autre personne\u201d .où sous vous rembourserons votre argent.pourquoi De pas commencez sujour.Nourriture Dr.Chas POUR LES NERFS LE PETIT JOURNAL, \u20ac SEPTEMBRE 1965 Pm eee el of 2 6.om Tre uy ig 3 RIEN EN Ne Néant ces Tec de CARS « HEI LES GARS/ A ass 20 Gagnez de l'ARGENT facilement! Sévounsen RPG Ean ~~ e Tim Tm cman LI HE tes-en l'essai en postant le coupon immé- NEUVILLE , P.QUE.DIFFÉRENTS diaterment.PFNDANT OS TÉAPS LIRPFS VENDEZ NO ' CURETS CARTS DF LCULET De BON IE ANNÉS | Veulles merpddler wn esoriinont de 700 de series de Noll C'EST FACILE POURTOUSet PAYANT! À ze retournerei l'orgent après avoir terminé La vente sour resovetr / .LE : Môme les jeunes peuvent vendre nos feirad ; 7 cartes.Elles sont ei jolies et nouvelles ! Ja prime que je aho a que vous n'avez qu'à les montrer à vos ' NOM \u2026 ! amis et connalssances pour les vendre.\u2018 .PLUS RIEN A DEBOURSER: Aucune expé- I ~ os \u2018 Hence nécessaire, Grosse commission ou + 4 .¥ - \u2026 \u2018a vv 4 primes magnifiques votre choix tels que a ' : Een, , 200 montre-bracelet, caméra, coutellerie, etc.Ny UXE | .} Le 4 C8 SUJETS À tous nos vendeurs.N'attendez pas.Fat P RI i 1% D L NC f jt we , pa a LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1955 L'enfant de cette jeune fille est aussi fe vôtre, ne l'oubliez pos! kx J'ai 22 ans, et suis célibataire.En novembre dernier, j'apprenals a part d\u2019une amie que j'avais déjà oubliée, qu\u2019elle était enceinte , de quatre mois, et je me rendis compte que j'étais Le père.C'est alors que mes parents ont dédommagé la famille en payant pour l'accouchement.Elle a maintenant eu son enfant mais durant le temps de la portée, moi, j'ai changé de ville, pour pouvoir l'oublier.Voilà maintenant qu'elle m'écrit et elle désire me voir.Pour ma part, sans l'avoir connue autrement qu'avec un amour passionné, j'hésite à aller la voir; surtout depuis quelle a eu son enfant.I] y à deux semaines, elle denna l'enfant à crèche.C'est cela qui me décide à ne plus Ia revoir, car jamais je ne lui pardonnerai d\u2019avoir donné son enfant.Croyez-vous que je pourrais I plus?Il y a déjà cinq mois que } l'oublier, même si Je ne la revois je pense et regrette cela, je pleure souvent.Je me demande si je devrais la revoir.Je sais que pour moi ce serait facile de me marier, mais j'ai peur qu'elle me soit jamais heureuse et cela dépendrait de moi.Où je demeure présentement je ne sors plus, j'ai complètement perdu le g it de la vie.Alors, conseillez-moi, ça me ferait tant de bien un tout petit peu d'affection, alors que je suis seul COEUR icl.SAIGNANT DE VINGT ANS.Inouïf Et pourtant vous avez l'air intelligent, bon garçon.Faut-il que l'éducation que vous ayez reçue soit timorée pour penser que l'enfant n'appartient qu'à celle qui le porte.Votre devoir, monsieur, c'était d\u2019épouser cette jeune fille, responsable qu\u2019elle.Ah, je vois votre maman s'écrier \u201cQuoi mon garçon ! c'est un ange! c'est cette diablesse qui Pattire™™ Et les parents Vous étiez aussi coupable et aussi défendre leurs garçons, de leur laisser voir que quoiqu'ils fassent.ils ont les pieds blancs.L'argent n\u2019a jamais remplacé honneur, la droiture.Vous avez abandonné moralement la femme et l'enfant et vous jetez Ja pierre à votre amie parce qu'elle a abandonné son enfant?Voyons, regardez la vérité en face.Cet enfant vous appartient au même titre qu'il lui appartient à elle.Vous avez payé ?La belle affaire.Il fallait réparer en épousant la fille st en donnant un père à cet enfant J'espère que vous mettrez du temps à oublier que vous n'avez pas su vous conduire en honnête homme.Quand on a des gestes d'homme H faut être assez homme pour en prendre la responsabilité.9 Je me suis mariée dans la plus ragit ainsi par pure fantaisie.Je grande ignorance, ignorance Com | pléte, ce que m'a déjà reproché | mon mari; mais il ne m'a ja | instruite et enseignée quoi que ce; soit.C\u2019est peut-être pourquoi au- i Jourd'hui je suis délaissée, j'en souffre éperdument.Croyez-moi, la seule chose qui me retient encore un peu à la vie ce sont mes cinq enfants et souvent je pense à me les attacher et tous ensemble faire le saut.Mon mari part des | 2, 4, 10 et même 12 jours de la maison sans donner signe de vie.! Je n\u2019ail pas la preuve écrite peur Jui metire sous le nez qu'il est avec une autre, mais ¢s ne peut | être autre chose.Un homme qui est rendu A négliger sa famille de la sorte jusqu'à savoir que nous, n'avons pas un sou dans la maison et qu'il manque du manger et du chauffage et il part quand même.Je l'ai menacé de la loi, lui al parlé tranquillement, j'ai essayé de le raisonner, rien n'y fait.Il ne fait qu'à sa tête.Je suis persuadée que si je le mets dans les mains de la lol ce sera {ini pour la vie.Je connais son caractère.C'est pourquoi j'ai essayé plusieurs fois de l'approcher par une caresse, toujours j'ai été repoussée.MAMAN DE CINQ PETITS ENFANTS.SI vous avez vraiment donné toutes les chances de rachat à votre mari, n'hésitez plus à le poursuivre pour refus de pourvoir.: Vous vivrez mieux seule avec vos cinq enfants qu'avec cet énergumène.Dans certains cas, les enfants sont mieux élevés seuls avec la mère qu'avec un père indigne.| Ne craignez rien, les enfants ne | sont pas fous.Ils comprendront que la vie commune n\u2019était pas possible et vous aideront.Et qui sait, votre mari, une fois que vous aurez mis la loi après lui, vous re viendra peut-être repentant et prêt à recommencer à neuf.Certains hommes ont besoin d'un coup dur pour voir clair.crols comprendre que ni l\u2019un nl l'autre me voulez mettre de l\u2019eau mais dans votre vin.S'il rit quand il a des amis, invitez-en et si ça le met en rage que vous ne buviez pas, \u201cétirez\u201d un John Collins pendant toute la veillée.ça ne vous tuera pas.Vous avez à choisir, Madame, entre tenir tête à votre mari ou le conquérir.Evidemment, la conquête demande des sacrifices, mais vous seres tellement heureuse après.Soyez indépendante, moins vervruse, plus épouse.Bonne chance UN RELIGIEUX MISSIONNAIRE: En vous adressant à l'Hôtel- Dieu de Montréal vous aurez tous les renseignements que vous me demandez % Je zuis âgé de 15 ans, Je mesure 59\u201d, cheveux très noirs et assez joli.Je fais cette année ma dernière année au cours commer- elal dans une école mixte.J'étais auparavant très gêné mais je me suis amouraché d'une fille qu'on dit très \u201cchatte\u201d; et qui a su me dégêner quand je suis avec elle.Je me suis aperçu qu'elle sortalt avee d'autres et quelle semblait s'intéresser à mon argent plus qu'à moi.Mais que voulez-vous.je l'aime trop pour la laisser et j'aimerais bien l'amener à s'intéresser à mol plutôt qu'à mon argent.Il faut vous dire que je ne fume pas et que je suis toujours assez bien habillé.Que faire?L.L.ANXIEUX.Pour savoir si cette jeune fille s'intéresse plus à vous qu'à vos sous, dites-lui que vous avez prêté votre argent et tenez-la pendant une semaine au régime des promenades à pieds et de la liqueur douce sirotée au restaurant.Vous verrez bien à quel genre de fille vous avez affaire.t Jal perdu ma mère et mon père Yâge de 14 ans.J'ai maintenant 2 ans J'ai toujours gagné ma vie honnêtement.Depuis l'âge où JE VOUS ADMIRE : Que je vou- érais connaître la version de votre mari! I est difficile de croire qu'il j'ai commencé à travailler, J'ai aussi commencé à sortir et même l'trop.Jal vu bien des choses que GE SENTIMENTAL ma petit tête n'aurait pes df voir.J'ai sorti avec des gens bien et d'autres moins bien.Et avec des garcons je n'ai jamais eu de désirs.Voici men problème.11 y a plus d'un an que je sens un besoin d'être \u2018aimée; je sais que je ne pourrai supporter plus longtempe, Jai demeuré avec une amie, mais comme je ne veux pas venir mauvaise.j'ai causé une dis pute pour qu'elle parte.Après j'ai aussi essayé de prendre cours de garde-malade; \u2018mais esu- se de finance j'ai dû mettre 6 projet de côté car fl faut se fasse une 1lième année.Cris que ce serait très mal nf j'avais un ami sérieux de qui j'accepterais des caresses?Car je ne erois pas pouvoir aimer assez pour me marier, et même si un jour je me marie ce ne sera sûrement pes demain et pour ce moment je erois que c'est la nature qui joue son jeu.Je ne veux pas avoir plusieurs amis mais un seul.Dois-je aller voir un docteur ?MARTHR.ve me dites \u201cj'ai besoin d\u2019être aimée\u201d mais vous vous leurre, $ de VOUS avez besoin d'être caressée, ce n\u2019est pas la même chose.SI vous avez autant d'expérience que vous le dites, vous devriez savoir qu\u2019un homme n\u2019a pas besoin d'engager son coeur pour cajoler une femme.Vous voudriez bien être traitée comme une épouse Mais ne pas vous marier.Voyons, vous devez savoir sur quelle route vous vous acheminez.Ne mettez pas sur le dos de la nature votre besoin de caresses.L'aventure vous ten c'est tout.Je ne peux vous conseiller que d'aller voir un prêtre.$I vous êtes croyante.ça vous fera du bien.Et dépensez en charité cette ardeur qui vous brôte.Je reçois un grand nombre de lettres.{I me faut me rés 9ner à ne publier que celles qui peuvent le plus rendre service aux lecteurs en même temps qu'aux correspondants.Je prie donc ceux et celles qui ne re çoivent pas de réponse à leurs lettres de vouloir bien comprendre.D'ailleurs en parcourant le Refuge Sentimental chaque semaine, vous trouverez probabie- ment un cas qui ressemble au vôtre.Je vous prie de prendre note aussi qu'il ne faut pas m'envoyer d'argent, ni d'enveloppe affranchie, pour réponses personnelles., & Veuve depuis cinq ans, je vivals dans une solitude presque complète jusqu'au jour où je dus me rendre compte qu'une personne était entrée dans mon existence.Cette personne est mon beau-père, il dit im'aimer, Je ne sais s\u2019il est sérieux.Mon mari, en mourant, me laissa vingt-cinq mille dollars environ, j'ai une \u201cconvertible\u201d de l'année, et je peux vivre même dans un certain luxe.Mon beau- père convoite certainement ma petite fortune.Pour ce qui me regarde, je vous avoue que je suis fortement attirée vers lui.Le nombre des années n'a pas brisé son apparence physique.Ma belle-mère ne sait rien et je ne voudrais pas brisé complètement ce ménage.Même si je trouve une telle satisfaction à me trouver à ses côtés, CAPIENNE LASSE.Attention, Madame! Eloignez- vous du précipice parce qu'une fois tombée vous ne pourrez plus revenir au soleil.Il ne faut pas vous laisser aller à aimer votre be père.Pensez à votre belle-mè Pensez à l'avenir.b! y a tant de ljeunes hommes, des veufs même \u2018qui pourraient vous apporter l'a EVE, CETTE INEFFABLE (Par Janette Bertrand) verees RRR RRMA NN Pour maigrir, vous n'avez pas besoin d'entreprendre un jefine de quarante jours.Vous obtiendrez de meilleurs résultats en vous dressant un régime équilibré.Autrement, vous me réussirez qu'à vous affaiblir.Comptez vos calories! Votre déjeuner comprendra 300 calories, votre diner, 400 et votre souper, 500.mour.Ne brisez pas je ménage de | vos beaux-parents.Sortez, allez faire un voyage, invitez des amis mals élolgnez-vous de votre beau- père.Une aventure de ce genre ne vous apporterait aucun bonheur, aucun.J'espère que vous allez suivre mon conseil et fuir la tentation.Prenez tous les moyens, je vous en pris.+ Dans ma jeunesse.jai connu une jeune fille que j'aimais à la folie et c'était de même pour elle mails, après quelques temps de fréquentations, nous avons dû nous séparer À cause de sa mère qui préférait un autre homme qui avait de l'argent et vu son jeune Âge elle à dû écouter ses parents qui l'ont vitement mariée à cet homme qu'elle n'aime pas.Elle me l'a avoué plusieurs fois sur des lettres\u2018 écrites en cachette.Mol, mes lettres ne se rendaient jamais, alles étaient reçues par ses pa rents qui les brûlaient Après son mari \u2018ai beaucoup pleuré.J'ai changé d'ouvrage à plusieurs reprises car mes compagnons d'ouvrage me taquinaient Je me suis marié dans le but d'oublier mais après trois ans je m'aperçois que c'est que une chose impossible que d'oublier un être aimé, Il ne se passe pas une journée sans que $'y pense au point de devenir triste et même la nuit je la vois dans mes rêves.Alors, vu votre rience, comment faire pour l'oublier ?UN COEUR QUI NE PEUT OUBLIER.Les humains ne vieillissent jamais.Ils sont comme les enfants qui désirent ce qu'ils ne peuvent avoir.Dans mon enfance, il m'était défendu d'aller à bicyciette.en rêvais, j'y pensais jour et nuit, nviais ceux qui en avaient.Maintenant que Je pourrais en faire, ça ne m'intéresse plus.Je même Jamais essayé d'en faire.C'est la vie.Vous désirez ardemment votre ancienne amie, vous pensez à elle et si vous deveniez veuf tous les deux peut-être ne 1 ÿ EAE ENN CIRNIS ETI STEN EPROEI .0.ses nuteD000 00 += 0-00 mate es l\u2019épouseriez-vous pas.Acceptez donc la vie telle qu'elle est et la femme que vous avez et tirez-en le meilleur parti possible.Chassez l\u2019image de l'autre, c'est un rêve et ne pensez qu'à la réalité.C\u2019est à force de volonté et de raison que vous viendrez à l'oublier pour penser à la femme que vous avez épousée.+ 11 y a quelque temps, j'ai lu dans votre courrier l'histoire du type qui se plaignait de la froideur de son épouse, et qu'après avoir consulté plusieurs médecins, il n'y avait rien à faire à ce sujet, ce que je veux dire c'est que: moi-même j'ai consulté deux médecins avant de trouver le \u201cbon\u201d, Je suis mariée depuis quatre ans.Depuis deux ans, je cherchais un médecin capable de m'aider dans ce domaine; je l'ai trouvé.Entre mon marl et moi.il a même été question de séparation puisque nous n'avions pas d'enfant, je suis allée consulter le Dr Dominique Gaudry, 144 Turnbull, à Québec, c'est un apécialiste en puercologie; quoique stérile, jal trouvé le bonheur des premiers jours de noces, et je n'ai plus l'intention de quitter mon mari.Au contraire, plus tard à l'automne, nous adopterons un enfant, un fous les ans jusqu'à quatre.Je crois qu\u2019il est juste de donner le nom de ce médecin parce que si quelqu'un vous avait demandé ou soumis un cas de maladie des os, auriez-vous hésité de lui donner le nom du Dr Samson ?.-A Montréal, ma belle- soeur était dans une situation telle où sinon pire que la mienne et elle s'est adressée au Dr Léopold Desforges de la rue Sherbrooke.MAINTENANT HEUREUSE.Je vous remercie, Madame, de songer aux autres femmes.J'espère que les deux médecins cités ne m'en voudront pas.Je crois comme vous, Madame, qu'il faut essayer plusieurs médecins avant de se décourager.Je ne connais pas ces médecins, mais je mets ma confiance en vous, madame, qui signez \u201cMaintenant Heureuse\u201d, QUI VOUS ECRIT POUR LA PREMIERE FOIS: Allez retrouver votre flancé et dites-lui que vous avez été idiote de le repousser.Jetez-vous dans ses bras.Et s'il veut encore de vous, tâchez de lui faire une bonne épouse.II le mérite.Vous savez quel enfer c'est un mariage qui ne marche pas, alors soyez plus avisée et faites tout pour que voire ménage soit on ciel sans nuages.aus va EYEE 1 EE LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1965 le REFUGE SENTIMENTAL KÉÉSSSISSESSE Je suis mariée depuis douze an 6 suis maman de deux enfants.a dizaine de jours je rendals vis à une amie, à l'hôpital.Elle n's pas le droit de rester en robe de chambre, il faut qu'elle mette une robe pour la journée.Comme elle n'avait pas de linge de propre, Je lui al offert de le laver chez mol puis son marl, qui était avec nous, a dit: \u201cOn va aller à la maison le chereber\u201d; puis nous sommes partis.Rendu chez lui, äl ne trouvait pas le linge, moi j'attendais à l'entrée du vestibule, 1A fl a perdu la tête.J'ai pris la porte, J'ai laissé tout le linge là il m'a fait des excuses.Que pen- sez-vous de cela?Elle va s\u2019imaginer que je n'ai pas voulu laver son linge.Elle qui en a pour encore deux mois, je ne sais af je dois lui rendre visite.Pour ries au monde, je ne lwi dirais ce qui s'est passé.MARIE DEPUIS 12 ANS.Vous savez, Madame, ce marl privé a perdu la tête, il ne faut pss trop lui en vouloir.Ce n\u2019est pas nécessairement un mauvais gars; c'est un homme, c\u2019est tout.A votre place, je pardonnerais comme si rien ne s'était passé.Que votre mari\u2019 aille chercher le linge.Le mari de votre amie doit regretter beaucoup sa folie.N'en ariez jamais plus; il a eu assez onte comme ça Avant d'être trop sévère, il faut essayer de comprendre; et comprendre les hommes, c'est leur pardomner beaucoup, sans leur céder.À Je suis âgé de 18 ans, je fréquente une jeune fille de 20 ans depuis 4 mois.Je l'aime comme jamais je n\u2019aimerai.Nous avons parlé d'avenir et même de ma riage mais voilà qu'un jeune homme m'apprend qu'elle a fait l'acte de mariage.Déçu, je m'empressai de lui en parler, elle avoua sa faute avec pleurs et repentir.Je n'aime pas cela Comme tout autre jeune homme ferait, je veux Ia mettre de côté mais elle m'a dit que si je la laissais aller, elle se tuerait.Mais Je l\u2019aime toujours, elle de même car j'en ai les preuves.Elle m'a dit qu'elle ferait tout pour me garder, qu'eile serait pré- te à tout, elle ne me refuserait rien mais je ne veux pas en profiter.Que devrais-je faire ?La laisser, ce serait trés dur pour mol Continuer les fréquentations?mals \"ÜN DRUMMONDVILLOIS, Et vous?Rien, rien sur la consclen- MODELES EXCLUSIFS Ecrivez pour échantillon Service très rapide Imprimerie Lemieux 6395 ST-HUBERT, Montréal 10 N Pe R N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N NS S 22 2.ZIP Es SANTE * BEAUTE PHYSIQUE * 81 vous $tes trep gras.sas qu trop maigre, ol vous voulez posséder un buste parfait, a- mingle vos hanches À la perfection, avoir de Joties jambes, ou grandir, of vous voulez vous débarrasser des troubide de Ia eonse tipation, ol vous désires ua plus beau à teint, ol vous voulez une meilleure santé et une personnalité plus éclatante, voiel votre chance ds vous débarrasser de ces défeo- tuoultés physiques, e maints em- = sique.Cee Lig ged preave que vons pouvez ohissir co physique tant déciré.64 avoir une meilleure sath.8.V.P.envoyes 25c pome couvelr lea frais d'emballage et d'expédition.INSTITUT WEIDER 408 COLONIAL, MONTREAL ENS ce?Pensez-y bien.Les jeunes hommes veulent épouser des lys mais eux-mêmes sont souvent des mauvaises herbes.La différence c'est que ça parait quand le lys a été touché tandis qu'on ne peut rien savoir d'une mauvaise herbe.Enfin, sl vous vous Croyez assez fort r ne jamais lui reparier de Ça, sez-la.Sinon, laissez-la.Les reproches sont les épines du mariage.Réfléchissez bien.Ne l\u2019épousez que si vous êtes sûr d\u2019être assez fort pour ne jamais lui reprocher son passé.Et sachez d\u2019ailleurs qu\u2019il se trouve d'admirables épouses même parmi cetles qui ont eu la fal- biesse de fauter avant le mariage.PETITE IGNORANTE : Repasses votre petit cathéchisme à \u201cpéché\u201d.Je vous rappelle qu'il pour 1-Matiére grave.2\u2014Plein consentement de la vo- lenté.3\u2014Réflexion suffisante.À J'aurai bientôt 15 ans et f'ai tout ce que je veux.Je ne fais presque rien à la maison et j'aime bien mes parents.Je sors aves une amie de mon âge, elle est très bien élevée et nous nous entendons bien, Je ne suis pas excitée et je ne m'intéresse pas aux garçons pourtant à mon école fl y en a Voilll où Je veux en venir.Je ne sors presque jamais parce qu'à la maison on a la T.V.À l'école j'ai des amies qui vont aux vues, mot c'est très rare que j'y vais et pourtant j'aimerais ça parce qu'elles me le demandent souvent.Dites-mol ce que vous feriez st c'était pour votre fille?Me lais- séries-vous aller au moins une fois par semaine?Ca me contenteralt.Si vous étiez ma fille, et si vous aviez seize ans, je choisirals un bon film et je vous permettrais d'aller su cinéma une fois la semaine.Mais vous n'êtes pas ma filie et votre maman qui vous connaît mieux que moi doit avoir d\u2019excellentes raisons pour vous tenir à la maison.Une idée! Invitez votre maman à ailee voir un film avec vous.Surtout ne vous disputez pas pour obtenir gain de cœu- se.C'est si peu important Mariée depuis 14 ans, j'ai une le unique.J'aime mon mari éperdument surtout qu\u2019il est très bon pour moi.M est bon travaillant et me donne toutes ses payes.Seulement il en garde pour ses dépenses.Mais voici mon problème.Mon mari me dit qu'il m'aime et depuis deux ans je le trouve bien hypocrite.11 dit m'aimer et {1 sort avec une autre femme, ce qui est rendu presque public.Depuis trois ans nous demeurons dans un petit village et mon mari a eu le malheur de connaître une mauvaise femme sans honneur ni réputation, Chaque fois qu\u2019il en entendait parlee 11 venait me dire: \u201cSi j'avais une femme comme celle-ià je t'assure qu'elle n'aurait pas fini ses jours avec moi.Une femme qui trompe son mari\u201d.Tout à coup c'est lul qui tombe sous ses griffes.En amour avec madame, il arrivait à la maison et il était toujours question de madame.\u201cElle est belle, fine, bien faite, elle a de belles jambes, elle marche bien\u201d.Souvent {l allait manger là et \u201cMadame fait bien à manger elle réussit tout, elle est vive\u201d et tout était mervell- leux.Madame se permettait de venir demander mon mari pour aller la conduire à la paroisse vot- sine, soit pour aller mi cinéma ou bien chez le coiffeur, ce qui était faux et cela se répétait au moins deux fois par semaine.Si Je demandais des explications à mon mart c'était toujours un mensonge.J'ai averti \u2018cette dame de laisser mon marl tranquille et voilà que le dimanche suivant lis partent en voyage et je les ai suivis et j'ai eu les preuves suffisantes comme quoi mon marl me trompait avec cette méchante fcmme; mals il ne veut pas encore l'avouer et cherche à 3e cacher.Imaginezt Elle a entrepris quatre hommes mariés pour se faire promener, elle boit, fume.Chaque fois que mon mari sortait avec elle il y avait un dix onces de \u201cfort\u201d sur le siège de l'auto et j'ai trouvé un tube de rouge lèvre et bien d'autres artieies.Re | N Quand je lui en faisais la remarque il me traitait de jalouse disant que les trois quarts des hommes agissalent comme ça et leurs femmes ne disaient pas un mot.II pre- nalt plaisir à parler de cette femme surtout quand nous avions des invités.Je suis très découragée, je pleure jour et nuit et je songe À le laisser.Le mari de cette femme est un bon garçon mais bonasse À la fin.Que faire?COEUR REMPLI DE CHAGRIN Vous avez enduré suffisamment.Vous allez lui mettre ce marché en main.\u201cOu tu quittes cette femme ou Je demande une séparation\u201d.Vous avez bien des pacents qui vous offriront l'hospitalité.SI vous continuez d'accepter la mauvaise conduite de votre mari, vous n'avez pas fini et quel exemple pour votre.fille! Essayez par la douceur et la diplomatie à reconquérir votre marl.Allez voir un prètre et de- mandez-lui de sermonner votre marl.§'il continue, malgré tous vos efforts, vivez seule avec votre fille.Vous serez moins humiliée et plus heureuse.Mais faites tout pour le reconquérir avant.tout! Je suis âgée de 20 ans et déjà \u2018al peur de l'avenir.Pourtant jus- Qu'à ces derniers temps, ça allait si bien.Voilà mon problème.Je suis courtisée depuis un an et demi par un jeune homme de 23 ans.H est très bon, et m'aime beaucoup et moi de même.Nous devons nous marier en août, mais maintenant, j'hésite.Dimanche dernier, 11 m'a demandé si je lui avais toujours été fidèle.J'ai répondu que is que Je sors avec lui, c\u2019est vrai et à voulu savoir si avant de sortie avec lui, j'avais toujours été bonne.J'ai répondu non et c'est encore vrai.Et là il est devenu songeur.Lui qui d'habitude a les mains chaudes, elles sont devenues froides et tremblaient un peu.Il dit que ça lui fait de la peine et qu\u2019il n'aurait jamais pensé cela de mol, mais qu'il m'aime quand même.Mais je ne veux pas d'amour par pitié.Le pire c\u2019est qu'il croit que c'est avec un autre garçon.Pourquoi donc tient-il tant à savoir mon passé?Il dit qu'un gars s\u2019aper- toit le soir de ses noces si oui ou non une fille a sortit malhonnêtement.Je croyais qu'en lui disant ça, fl-m'aurait pas insisté plus, vu que c'est passé et qu'on ne peut rien y faire.Il dit qu'il ne veut pas avoir de reproches par d\u2019autres plus tard.Que pensez-vous des pères qui débauchent leur fille, même de force, car jamais Je ne consentais.Je n'al presque | jamais sorti.Je fais la classe et: il vient souvent me voir le soir, car il travaille pas trés loin dans ce rang au bois.Je lui ai permis certaines choses mais sans conséquence.II dit que Jamais il ne me quittera et il me pardonne.tout.Pourquoi at-il dit qu'il me par-, donnait, je n'ai pourtant rien à me faire pardonner par lui.Il dit qu'il aurait préféré me prendre toute | neuve, mais qu'il m'acceptera telle.| Faudrait-il lui dire que c'est mon père qui en est la cause ou le laisser dans le doute?.Je ,pleure maintenant.Je voudrais maudire ce père, mais Dieu ne le permet pas.J'ai rencontré mou flancé un an après lui avoir envoyé une lettre anonyme lui disant que quelqu'un l'aimait et il sait que c'est moi.Je suis allée au couvent jusqu'à 18, ans et il me semblait étouffer chez nous à cause de mon père qui ne me lichait pas.Maintenant c\u2019est fini, car je lui al parlé sévèrement à mon père.QUI VOUDRAIT SOURIRS | DE NOUVEAU ! Vous devez, je pense, raconter à votre aml votre passé.Qu'il n\u2019aille pas croire qu\u2019un autre jeune gar- son vous a eue.Je crois qu'on devrait fouetter un père qui se permet de vicler sa fille.Enfin, quand votre fiancé saura, il i davantage, s'il n vous conseitle de suivre des cours de préparation au mariage et de lire des livres sur la sexualité.Malgré votre triste expérience, vous ne savez rien.Après les confidences, faites promettre à votre fiancé de ne jamais reparier de votre passé.Que ce soit enterré | Et coyez heureuse, vous le mérites.| VOTRE BUSTE toré tes boul SEXOLOGIE quelques jours, quel CE 1 que soit votre âge ou Sans obligation, demandes le liste votre ca de nos livres concernant Je probid- L'HUILE me sexuel.Adultes seulement.LIBRAIRIE FRANCE-AMERIQUE - MAMELINE C.P.276, H.V., Québes est une recette (moffensive, merveDicum, pelceniée par us éclater en \u201csave AYEZ Mandat postal, CoD.anh lt cette beauté naturelle qu'offre un Fouyez notre pour faire allam- oe cia Son cenit rom sen BUSTE PARFAIT! tate comprise.n EP A Produits Mameline Enrg.3 , i Casier postal 172, Station \u201cC\u201d Montréal \u2014 Tél: HA.4885 LES PRODUITS SEDUCTOR ACCOUCHEMENT SANS CRAINTE grâce à la méthode du Dr READ assurent une bone wus contours, termes exposee ns e ha - semaines rmosicus œueiques seulement.Application facile et Inoffes- sive.Mode d'empiol avec chaque bou wills, Discrétion assurés.Prix $2.00.Taxe Incluse.Acceptons mandats de pos os C.O0.D.LES PRODUITS SEDUCTOR ENR.CP.644 Haute-Ville \u2014 Québes Pour vous, jeunes mamans ! 175 pages : $2.10 C.O.D.acceptés \u2014 Commendes à THERIEN FRERES LIMITE EDITEURS 8125 St-Laurent, Montréal 11 | | Lisez \u201cPHOTO-JOURNAL\u201c Soyez élégante, ayez une faille fine | Portez enfin les robes qui vous plaisent.Chazsez l'embonpolat et is cellulite es vous servant régulièrement du PETRISSEUR STERLING.Aucus exercice violent aocun régime sévète.Appareil français pour homme ou femme.J == =m mmm OFFRE LIMITEE === == === j CLAUDE LIGOT Lie 1010 Place Mé-BReyal, Moatréal 3 J'incime ln somme de 10 cests pour recevoir le feuillet | = Mesures idéales de la Femme moderne\u201d nimi que Is ou explicative de PETRISSEUR STERLING.1 | Nom 1 1 Adress Dep.99 PU Le sem mmem mm \u2014em meme neavêuss ENGRAISSEZ @ Faible @ Anémique e Digestion difficile © Souffrant d'insomnie RECOUVREZ ENTRAIN, ENERGIE, VIGUEUR Votci le cas de Mme L.B, de Lauzon, Qué.\u2018\u201cTraversant une période de grande anémie, et nerveuse, j'ai pris les traitements et comprimés HORMONEX, et Jen suis émer- veiliée.J'ai repris des fraîches couleurs.retrouvé mon mene, Poids normal et la galeté.Ausal en ai-je donné À mon mart très déprimé, qui en & été lui aussi très eatisfait.\u201d* (onseillé par les médecins \u2014 Tous les médecine vous diront qu'un manque de vitamines et de minéraux occe- alonnent ces de santé.manques compeimés HORMONEX conviennent À toux femmes, hommes enfants Si vous êtes maigre.pâle, déprimée, anémiée, c'est que votre sans cs?pauvre et faible.Régénérez-le par une cure de comprimés Hormemez.lis hut spportziont directement les éléments vitaux Qui lei manquent et multiplient ses globules rouges.Le coms mieux sourti par ce nouvess sang riche, refait ses réserves et ma résistance, les timum retrouvent leur plénitade et leur virucur.Alnsl, dès le début de le cure, vous constaterez que vous êtes moins nerveuse, que voirs voramell est plus profood et que votre poids augmente, Que vos joues se remplissent st se coloreat.Réserve de 40 jours: $3.00 \u2014 Réserve de 80 jours: $5.00 Hollywood Stars Prod.Co., C.P.412, PI.d'Armes, Montréal Four acceptons les C.0.D.> \u201cBUSTE yaffermir et gembelllr, tout en amélforant Mes amies me demandent le secret se développer, emme.de ma A aux traitements et de ma de ma transformation.C'est pilules toniques HORMONINE que fs sie fière poitrine, Je sus heureuss et fe savoure un juste orgueil de sstisfaciion: écrivait Mme J.B, de Chicoutimi, P.Q.Voici une lettre parmi beaucoup d'autres femmes qui sont satisfaites Le traitement aveo les pilules toniques HORMONINE aide à activer les fonctions profondes du buste.Elles sont bonnes pour les femmes et filles faibles, et qui ont des menstruations périodiques trop abondantes, trop fréquentes ou trop douloureuses.Vous aussi pouvez être réeliement femme.Vous n'aurez aucune humillation et votre bonhaur ne sera plus compromis.N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT.Ecrivez aujourd'hui même; quand le traitement aux ptlules toniques HORMONINE arrivere, payes seulement $2.00 (pour traitement 13 jours) pius trails de COD.Nous vendons format deux fois plus gros pour $3.00 (traitement 1 mots).= (ey commandos payées cout expidifes france)\u2019 Tm ww on = NEW YORK BEAUTY CO.LTD.Case 1858-J, Station Place d\u2019Armes, Montréal, P.Q.NOM ET ADRESSE MAIGRINE ~Je certifie que Fal aminct de S livres par semaine et 24 livres dans un mols, gréce aus régimes «: pilules MAIGRINE™ \u201cEn peu de lemps fétois fière de mon corps.f'états devenue plus souple et plus aglle, j'avais une meilleure santé et un plus beau tein réellement j'avais une delle silhouette que tou les femmes m'enviaient, f'éteis devenue pi.attrayante et plus désiradle.Fini pour mot ic: humiliations et la gêne!\u201d È \u201cMaintenant tout monde est eu de ma belie silhouette,\u201d écrivait Mme B.L., de Montréal.Cette lettre esû une parmi plusieurs autres témoignages de femmes découragées qui sont maintenant trés satisfaites.Beaucoup d'artistes et de modéles ont pris le régime et les pllulse MAIGRINE.ATTENTION : Ces pilules MAIGRINE sont bennes aussi pour lee hommes: efles sent bonnes pour ceux qui eouffrent de rhumatiome, du tole et de l'estomac.Prix pour 1 mois 1 $2.00 \u2014 Format économique { 00 Nous acceptone les C.O.D.\u2014onn2o\u20142.lorimier, Montréal Nom et adresse. 0 pr LB PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1965 ' J }* = Bony [IL Hl Non.mois Que regardes-te comme ço ?i Th] Quelque joile i 3 Jen veux une à tout prix.) moi cette belle couleur.À LL i fille ?U J HE me faut absolument NI : 5 wne outomobile de \\ABROVE R tl == l'année.Pasi LA) ea foc) vi ES | > ND [ra E [i is 4 BREGER ZIAVE- D Qi oe pio | ô ps N SN © ee à cer = LUE I Non mais.regarde donc notre auto.elle est ridicule.J TIT 4 fii il dans la couleur Quelque chose | N op\u2019 Oui et co nest Ù favorite de ma = Ah! mals Ya pos ma couleur re ioe a 7 © que madame \u2018al exactement À favorite ; | 17 désire Ft Ie 4 4% 7 23 (a ; CE) LE à 0 | si \u2014 ©.® SR cuil Ga 4 a LL je NE ZX y = U ks 5 ON Sa | A 0 À A V4 Aas nN tly > Er Ses A LÉ oh + 4 Bon mals, regorde-moi ces couleurs | Je me sens Br moi done ?Begorde-moi ca sl c'est beau, ve / dons cette auto.Je suis comme une princesse Jo sis comme vn rol, C'est formidable § heureuse.¥ by poate Pa 3 Le E Al | 2 Na (EE DPI | - 7) D), 4 77) [4 2 y 7% sa, vou UF es 2 11 > LY] à \u2014 (J) == UE 4 EUR Lo covieur de ka plaque ne me 7 hid Ny plaisait pas | => Lo IY Es Ph RER ; 2\\ 3 = A es 0) J J J eS ed 2 ( A 2 [ \u201d 7.DCR 7 PIT a § 2 RK o wl) nf =~ RS VU = \u201cos ai) - FAIT DU = an N 4 À SPORT 1 1) Tt yy, 4 IN I aT fo Sven odes PSS te, Rr TN S tre ee arg \u2014_\u2014\u2014 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 & CrERTENISEOE \u2014 resrretrsr: ame mae 00._\u2014 \u2014 LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1955 BB Les surprises de la nature += vox i.Es re FORÉT toile Ain QUE ARBRES ac-midi But, DES BRANCHES DU BANVAN, UV ARBRE DE LA Par un bel après-midi de septembre U PARTENT Les pu NA pr pti Mx (Par Fleurette Vaillancourt) pin.DANS LE SOL FOUR DEVENIR « Septembre nous réserve de très belles journées où l'air RL Qn ING nF AR i .4 do aod S240193 180 ASUSIQ UTM HIP 87 plus frais qu\u2019en juillet et août nous invite aux longues pro- LA A | menades.Pour les jeunes mamans qui ont un seul enfant, / s'organiser pour une promenade est chose facile, surtout si l'enfant est un bébé que l\u2019on place tout simplement dans un carrosse ou dans une poussette.La maman peut prolonger souvent ra promenade et aller s'asseoir sur un banc du parc du quartier.me maison d'une heure à trois heu- Mais sf | La Et pa ion compliqué res et demie, par exemple, et tout mals cela se fait bien.Tout d'a- en donnant ua but à votre prome- bord, madame, il vous est sûre- nade, amenez les jeunes enfants ment possible de disposer de quel- qui restent à la maison.ques après-midi au cours d\u2019une! SL vous avez quelques courses n,| Jud oj1e4 AduSIG 31EAA SP !N[92 SP UCHIONPEJY BUN 350 SIUSUSIS BIX8) 87] \u201c9 8 u@ 9unjeu B] BP SI||IFAIIW sep SjINSINOd EB] \u20ac UGLULJOUIEZ-sSOUCEIÉO) \u201c© Copyright 1955 .Val Dusey Produciom [27] =< = World Rights Reserved EF Sa KMINES À LEUR TOUR ET FOR-, Ÿ MER DAUTRES ARBRES, ON SEUL - BANVAN SUFFIT MMS) À REBOISERE TOUTE ONE ERMRIE.2 Lawson be Kine Features Sendiots © omit S270! Cette jeune maman et son bébé respirent la joie de vivre.Proft- tant des derniers jours de l'été, ils passent un après-midi au pare du voisinage.Méme avec deux ou trois jeunes enfants, une ma man peut trouver le temps quelques fols par semaines de gofiter un peu de détente et de respirer un peu d'air frais.à l'épicerie ou des lettres À jeter à la poste, acquittez-vous d'abord de cela puis allègrement allez prendre du soleil.Conduisez les petits semaine.SI votre tâche est lourde et que vous ne pouvez accomplir toute votre besogne le matin parce Qu'il y à des écoliers à préparer (QUI EST LE PLUSTREDOUTABLE \"ve LA PIEUYRE GEANTE ou ov CAGHALOT?après le déjeuner et à qui il faut bien servir le repas du midi ensuite recevoir à la rentrée vers Quatre heures, prenez congé de la La Méthode Ogino-Knaus F originale et authentique L'exposé le plus clair, lo plus précis et le plus honnête encore publié au psy Toute personne mariée ou qui se destine au mariage doit lire ce livre Pour adultes seulement Procurezvous également le Calendrier de la Femme D'après le méthade OGINO-KNAUS spprow- wie pat lee autorités médicales et refigreuset Ce calendrier indique de façon claire et précise vrs jours fertiles et vos Jours stériles.Aucun ajustement nécessaire, donc, pas d'erreur possible.(Copyright) En vente à la Pharmacie Montréal, HA, 7251 Phcle Sarrazin Choquette, PL.9622 Prix chacun $1.10 \u2014 Les deux $2.00 EDITIONS NOSSIOP Casler 27, Station B, Montreal, P.Q.et|ua bane, au terrain de jeux et là, assise sur ne serait-ce que pour quelques minutes à la fois, sur- velllez-les tout em vous détendant l'esprit.Je sais qu'amener les jeunes au parc n'est pas um repos complet car il faut parfois les aider dans leurs jeux comme pousser la balançoire, tenir une extrémité de l'échelle, donner un coup de main pour qu'ils atteignent un échelon ou une batre du trapèze, etc.Mais le changement et la détente que cela procure! C'est inestimable, tant pour vous que pour les enfants.Vous pouvez apporter un fruit ou quelques biscuits pour chacun, Trop de femmes s'enferment dans la maison dès le mois de septembre pour en sortir seulement le dimanche ou encore un soir de semaine où elles ont une sortie spéciale.Et ensuite, elles se plaignent à leurs maris qu'elles sont \u201ctoujours enfermées dans la mal- son\u201d, Réservez les journées de mau- vals temps pour les tà- ches domestiques qui s'imposent mais ne sont jamais urgentes.Et vous vous en trouverez beaucoup mieux, croyez-mol.pm ES 11h, Lo fn SA Ne eu 7 = trs 3% CACHALOT EST LE AUS FUSSANT AC SI ON NA AAMAÏE VU LA FIN DE LEURS COMBATS, ON A FURFOIS TROQVÉ AE BEC £7 LES TENTACLLES LW AAR 24S LESTOMAC DB LE BUEINE.>, LY ap sebeur; sap eunseus s9dn029p SP SUOPUTWIWIOIS] SNON 9||{R}I0Y ,LBIPPdOIIA3UT,, USLIPY SSE à ,Jeuinof 3:30d 91, \u2018ossesuess enGuE) ep susjpeurs xneusnof EE YU, VOIE gb hapa A 4 ne 01195 07382 nod @ nes 9] 35 \u2018ABUSIOQ USA \u2018484{ASUL] JRO [SSNS SIN0P SUES 3B UORTUIBEW] 03402 OP SOIUNOSSEL SOPpuEIÉ XAU JUEPNO(S \u2018SIE \u201839H45 § UO|BUIBEW] UOS SNL SIL) KHO//jOAIOU $8) SOULAGEMENT IMMÉDIAT DE 3 \u2018 £35 eed ; 383 Quelques coups de poire suffisent pour arrêter WI 253 instantanément la crise d'asthme ou de fièvre des 3 Ps \u20ac S a teins.DYSPNE-INHAL soulage les cas les plus 2 ; es pme A AY ç 3 22 3 ice 3 la soluti risée qui = 7 eV 7 Ye ca pére dosage eaters des che OY cory ade CE Sec, RESSEMBANT À ARS 1 SATISEACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS.A, = OU FERROQUET; AG COMME * n A! if y IRRITANT SUR £ ESTOMAE 0 CAHALT IEA S ges D 471211 É-IN HAL ET Le FAT SECRETER LAMERE- Vl oH ë i 3 1.SM VENTE DANS TOUTES LES PHARMACIES SAS, BASE DE A ANRT DES FHRFUMSe \u201d \u20ac À iii PTT ne snr A OOP ba BR mdabat rat tnt IRGC VON. LE PETIT JOURNAL, \u2018 SEPTEMBRE 1955 Oh, Mile Zsa-Zea, avez-vous vu frouver q ve port Oui, Roger.Tu vas le bel Tom Pouce ?Le gerie ! ôté de la ména- JH AN cl Clit ol Lr] HS Bo ) =m St I 0 NL WA \\ 1 1 5) Ar 4 A i e oA oy Se $945 Ra Ogg B | Sam LEE RS > 41 @ Tr 3 pr pros a = Hé, Tom Pouce! Que beaucoup de plaisir | On pourrait avoir Malheu sement, aaa 5 CZ dirais-tu d'un petit tour ville ?ES Lu cr «| il m'est impossible \u201cIT 2 d'y aller avec toil CN LG es 4 ES J Fronchement,Qy ga me ferait es -_ 4) grond bien | lo pl NZ YZ Crau ei of Ta A £0) RN) 06) y = où [34 A 4 4 1] a \u2014e +\" ap 1751) | 0 Pa =| Ra) J'attends le C'est Mois, Tom P: 1 J DIS, AHHH vétérinaire, U mage | vn bouff nous échosses | des es! malade | animaux Sok = { = AS Ou, D ) La girafe 1 5, a mal èl \u2014\u2014_1i gorge | Ce n'est C'est lui, le vétéri finoire bout, Dp mem) \u2018 be vété, | Ha a \u2018A fh SN \\ == ss ESS ÿ ; 8s Gor fe CEE E23 =) / 7 Vel IN, Se ) CE | { JV == \\ 4 (C= NN PN Worl] (3 Eve, 120 % WW Ny) 77 J A) A A \u20ac \u20ac F 0) ineffable ¢ =i | treet _\u2014 D LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1955 Pour le surintendant.Je dicte : \u201cRegu votre J 3 57e rue.Je n'ai pas dernier ropport au - (+ ee voulu prendre la sujet de mon fils.f % 3 7 a responsabilité de payer Arriverai demain matin - | « poi 5 caution pour lui.par l'avion de 8 heures.\u201d A l'école de Efle vient & l'appareil charme.De la part de qui ?) \u2018 == nes er © Mais NON, il y a erreur, mes 0 jeunes filles ne connaissent i .personne & la prison.VOYONS, LUC, oer BEY TE WIL Peu 8 FAIRE RENTRER DANS LES BONNES GRACES 4 OF MARIE Assurez-vous que vous demandez % WILDROOT le tonique capillaire favori au Canada [ LE TONIQUE CAPILLAIRE wILDROO?CREAM OIL | Fait Tima LES CHEVCUE A 1 > d É, | 1 J vous » dem 750 MR tFFICACU A Lu Foon pi ; anu Cu -s = A ° JAR -.Est-ce vroi que l'enfant DÉTESTE L'ÉCOLE?L'instituteur est encore celui qui joue Je LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTENMHRE 1058 AU FOND DES COEURS Non, ée n'est pas vral, du moins pas pour plus grand nombre des enfants d'âge à aire leurs débuts scolaires, selon le Dr Karl enninger, directeur de la fondation Mennin- ger, A Topeka, au Kansas.Ce psychologue rend carrément parti contre la vision cou- tante dans l'imagination populaire de bambins et de bambines qui ne se laissent conduire Qu'après une résistance farouche à leur première journée de classe.\u201cLes enfants mor- maux aiment d'avance l'école au Leu de la détester\u201d, affirme-t-il; \u2018et c'est même souvent avec une impatience manifeste qu'ils attendront de s\u2019y rendre pour la première fois\u201d.Il est malheureusement vrai qu'un certain ombre de jeunes enfants craignent d'aller à l'école: et ce n'est pas sans raison.La faute en est à leurs parents, qui n'ont pas su les préparer à cette transition du cercle étroit Qu'est la famille et le voisinage immédiat de 1a même rue au milieu plus étendu et combien riche de découvertes toutes plus palpitantes les unes que les autres qu'est une école.Cet enfant redoutera l'école parce que c'est fa première fois qu'il sera séparé de sa mère, Qui aurait dû l'accoutumer plus jeune à ses bsences momentanées du foyer et I'entrainer î une certaine indépendance d\u2019allure.L'école représentera pour lui une sorte de punition imméritée.Le premier contact sera encoré lus déplaisant si l'on n\u2019a pas cherché à Freiller d'avance son intérêt pour cs nouveau genre de vie par des jeux habilement calculés pour le mettre dans une atmosphère mentale ropice et par des cadeaux (cahiers de dessins Î colorier, ete.) qui lui feront désirer d'aller en classe, \u201cpour en apprendre plus long\u201d.Une mère prévoyante aura aussi fait luire aux ux de son enfant le plaisir anticipé de ren- bontrer use foule de nouveaux petits cama- rôle le plus important dans ce premier eon- - tact de l'enfant avec Je milieu scolaire.C'est lui qui le présentera à ses condisciples, Bou- veaux venus comme lui ou jeunes \u2018\u201c\u2019anclens\u201d: c'est encore lui qui l\u2018initiera patlemmen* à une infinité d'objets et de pratiques étranges (ernie à tableau, mappemonde.défilé en rangs dans les corridors, prière en commun.) Par leur formation pédagogique soignée, les instituteurs de notre temps sont blen préparés à ce rôle.Ils savent qu'on ne doit guère se servir, auprès de nouveaux écoliers, du ressort de l'émulation qui convient mieux à un degré plus avancé des études.Leur talent sera plutôt d'exciter la curiosité de l'enfant, qui ne demande qu'à s'exercer, puisqu'elle est un instant profond de la nature humaine, Cette introduction à l'école sera us succès si, comme le dit encore le Dr Menninger, parent ou professeur ne viennent pas \u201cgâter la sauce\u201d.he ades de son âge, ce qui est ordinairement patte principal de l'école daus l'esprit du bia Questionnaire psychologique par Joseph Whitney L'expression \u201cen avoir son compte\u201d est-elle confirmée par les faits, psychelogiquement ?Oul, on peut \u201cen avoir eu son compte\u201d dans le domaine des troubles émotifs comme dans celui de la fatigue physique; et un état d'épuisement nerveux et de grande fatigue du moral engendrera une maladie psychosomatique de type fonctionne] aussi sûrement que le délabrement musculaire pourrait affec- r la santé, quand est atteint ce que les psychiatres, à l'instar des physiciens, appellent le \u201cpoint de saturation\u201d.Cette maladie, cette prostration peuvent advenir à quiconque et non pas seulement à l'individu normal et moyen mais aussi à celui qu'à causé de aa patience extraordinaire ou de son caractère passif on pourrait croire incapable de \u201cs'en faire\u201d et dont on dit couramment: \u201cLes ennuis glissent sur lui com- Que l'eau sur Je dos du canard\u201d, Ce qu\u2019ils subiront l'un comme l'autre sera, ainsi que jal dit plus haut, une maladie de type \u201cfonctionnel\u201d, c'est-à- Gire un troubla dans le fonctionnement d'un des organes du corps, un trouble dit \u201cphysiologique\u201d, qu'il convient de distinguer des affections de type \u201corga- ique\u201d, de celles qui modifient la struc- Te même de cet organe et qui ont des bonséquences \u2018\u2019anatomiques\u201d, Ces deux genres de maladies peuvent être ausri douloureux et pénibles à sup- rter À an que l'autre; mais seul le 8 nd à des conséquences durables.Souf- frez-vous de maux de tête dus à une émotion qui a détraqué et surexcité les mouvements du coeur et entralné une dilatation des artères, voilh un trouble fonctionne] qui n'a pas la gravité du treuble organique de maux de tête causés par une tumeur au cerveau.Dans un numéro récent du bulletin de l'Association médicale américaine, Te- day's Meaith, Edith M.Stoney signale que les personnes souffrant de troubles émotifs se répugnent ordinairement à admettre qu'elles éprouvent une affection de type fonctionnel due à leur état psychologique.Quand on lui explique, par exemple, que le mauvais fonciion- nement de son système digestif est dû à son inquiétude au sujet de l'intérét et de l'amour que lui porte son conjoint, un malade sera souvent porté à s'étonner et à rlposter: \u201cMais vollh de lon- £ues années déjà que j'éprouve des in- Quiétudes et des émotions du même genre; et jamais encore elles n'avaient entraîné chez moi de troubles physiques! Pourquoi faut-il que ceux-ci se déclenchent et seulement maintenant?\u2026\u201c A Quoi 1 faut répondre que, si rien n'était encore survenu auparavant, c\u2019est parce que le patient n'avait pas encore touché le point de saturation.Ce sont surtout les individus réputés \u201cendurants\u201d et aussi les étres Introverts et timorés qui sont la viclime de troubles psychosomatiques de ce type, parce que rien \u2014 pas plus dans leur subconscient que dans leur consclence \u2014 ne les à préparés à savoir mettre le boih à ae contrainte excessive.5 \u2018 = Les vieillards créent-ils un problème pour les outres greupes d'âge de la population?Non, le groupe des vieillards ne devrait pas plus être une cause d'ennuis et de soucis que celui des jeunes enfants pour les adultes chefs de famille.Il est vrai que le nombre et la proportion des vieillards dans l'ensemble de la population ont fortement augmenté depuis Quelques décennies, grâce aux progrès de la médecine qui a notablement allongé la moyenne de la vie humaine.Mais le nombre et la proportion des bébés ui survivent aux maladies du premier ge se sont également accrus de beaucoup sans qu'on ait trouvé en ce fait matière à s'inquiéter.Ceux-là qui sont les plus prompts À elter les statistiques démographiques officielles comme preuve qu'en formant une plus forte partie de la population d'un pays, les individus âgés de plus de 70 ou de 80 ans risquent de poser un problème à la société, devraient jeter un regard plus prolongé sur ces mêmes statistiques, apprendralent que, dans le cas des Etats-Unis (et cela est robablement aussi vrai du Canada, où le mode de vie et les ressources pécuniaires sont presque les mêmes), la plupart des centenaires possèdent une fortune suffisant à Jeurs besoins et que la moyenne de leurs revenus est même Jé- gérement supérieure à la moyenne nationale, pour tout groupe d'âge sans distinction.Les gens prompts À s'inquiéter au su- Jot des :visillards vous disent.que le drame secret de tout être qui a dépassé les TO ou les 80 ans est qu'il se sent 1solé darrs la vie, la plupart de ses contemporains et de ses vieux amis étant déjà disparus, et que ce monde où il avait aimé vivre ne le comprend plus et tend A lui devenir hostile.Le vieillard ressentira sûrement une certaine solitude, car on ne pêrd p sans émoi ni chagrin des amis si bien connus; mails cette solitude ne sera pas complète car cette même vitalité qui Jui a permis vivre si longtemps maintient en lui uné curiosité incessante qui l'aidera à se faire promptement de nouvelles amitiés, pour peu que ses forces lui permettent encore de circuler.Par ailleurs, cette notion de solitude n'entralne pas forcément celle d'hostilité.L'homme qui a été assez sage pour savoir ménager ses forces jusqu'à mua âge avancé sait bien que le monde d'adultes plus jeunes que lui qui a pris A sa suite la direction des affaires ne lul est pas foncièrement hostile mais tout au plus indifférent.On ne compte d'ailleurs pas les vielle lards qui protestent tous les premiers contre cette caractéristique d'impotence qu'on prétend jJeur attribuer.Ils n'ont cessé la lutte à la recherche du paia Quotidien que parce qu\u2019elle n'était plus nécessaire mais ne se désintéressent pas pour cela des efforts de leurs cadets et feront volontiers remarquer que notre civilisation et notre culture n'ont pas miolss.besoin encore de leur sagesse que de la force de l'homme d'âge mûr, a LB PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1955 \u2019 Eile giters toute 1a | | Cest BH a: rt EER) Sti toujours LA IR wee Bian comme Pa ga ça par AL FAGALY et HARRY SHORTEN oa 1 27 - Ber TC de mal.Se EI Mais, V Cesse de m'impor- ÎTe voulais seulement savoir beur ! Comment < A 1 - de questions papÆ.\u2026 tuner, Castorla! Je urquoi on utilisait Wolzinski puis-je apprécier une 2 6 2 ~~ diotes | Re- ne veux pas ef i Pomme frappeur de relève.U partie de baseball 3 & , garde la à perdre mon Re a conservé une moyenne-\u2014 ga Y 2 f Joute ! de 0 sur 23, contre yr ny.) a les Eperviers | = « \u2018Castoria, 9 Basse et à l'extérieur, une balle rapide.(gi = = F# Castoria dit que si quelle balle J £ M.Rudocher, Faites avan Yolcl une balle prés de à Re F384 |une belle ù je ne pose pas trop doit-on peer vos champs et essayez \" A © Joute ?g de questions, elle lan- .= le double jeu.m'accom- cer?A pagnera.LP ÿ \u201c000008 (i Ve ETRE \\ i) EN 2 ror A par Walt Ditzen Celui de ce matin ne Mais comment le sera pas long.Tu sais-tu ?vos voir.pe ( I Ÿ > vas voir tot Ji Les mots croisés pe d& \u2018Petit Journal\u201d Mots croisés No 40 1 2 23 4 3 ¢ 7 8 9 10 11 12 33 14 18 13 | \u201cCIT HORIZONTALEMENT 1\u2014Sirop de vinaigre miellé.\u2014 Long couteau espagnol £\u2014Arr.de Chateauroux.\u2014 Peigne de tisserand.\u2014 Roi d'Israël SOLUTION 38 $ 9 101112 131419 1534567 4 CARE CALEC * OVER:SERNU s TATEMARACE \u201c ORÉESREDES * NESHUSNENO * ESGIDEMMEC ?LNILBTAURE » RÉSONNUÉES * OBITRBRIBE *'PASMTUEPET \"ATATESWEMA 2 LQHA@EMIRMXERDUS MIINONURETASYTOLD \u201cINAVIREMAVESHHOR * ETATISEMEPICÈNE S\u2014Action de gélancer.\u2014 Plat personnage.\u2014 Nourriture de nègre.4\u2014De naissances.\u2014 Vaste éten- \u2014 Sorte de cède due d'eau anlée.facile- T\u2014Dixième lettre de l'alphabet mn \u2014 Matière inflammable et visqueuse, pL \u2014 Semi.8\u2014Condiment.\u2014 Adj.pos.\u2014 Formation géelogique.8\u2014Année, \u2014 Long sac de cuir, pl.\u2014 Métal d'un gris bleuâtre.10\u2014Tirer avec l'aide d'un cordage.\u2014 Mammifère du genre lièvre.11\u2014Fleuve de Russie, \u2014 Unité monétaire bulgare.\u2014 Qui tient du chat \u2014 Symbole chimique du baryum.LB PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1985 La mode nouvelle et pratique 3 Vos plus jolis pull-overs auront cette année un cachet de haute couture, tel qu'en ce chemisier de tricot italien, collier au moyen d'un demi-col à l'encolure, et ce cardigan boutonné sur le côté.\u2014 Composez-vous un joli de fourrure auquel vous firerez un petit collier de perles.\u2014 Rajeunissez vos escarpins de suède pour l'automne, au moyen d'une boucle carrée, étincelante de brillants.12-\u2014Substantif.\u2014 Note de la gamme, pt.i Peigne de tisserand.13 Terre entourée d'eau.\u2014 Tout contre.\u2014 Femelle du canard 14\u2014Titre de courtoisie, pl.\u2014 Portion.\u2014 Géter, avarier.15\u2014Espéce d'euphorbe, pl.\u2014 Coa ractére du son nasal.VERTICALEMENT 1\u2014Fconomiste français né en 1850.\u2014 Prêtre gaulois.2\u2014Enfoncer.\u2014 Monnaie japonal- se.\u2014 Morceau joué par un seul artiste, pl.3\u2014Lettre grecque pl.\u2014 Action de celui qui dérobe.\u2014 Délié, de peu de volume.4d\u2014Ecorce du chêne.\u2014 Gargon d'écurie de course.\u2014 Espace de terre entre deux coteaux.\u2014 Dans resaler.$\u2014Pr.ind.\u2014 Sarte de massue.\u2014 Enfoncer.\u2014 Pr.pers 6&\u2014Ensemencer.\u2014 Hausser.1\u2014Terminaison.\u2014 Faire demeurer.\u2014 Argile rouge.8\u2014Côté d'un navire qui se trouve frappé par le vent.\u2014 Signal de détresse.\u2014 Onomatopée qui rend un bruit d'instrument à cordes 9\u2014Type représentatif des Etats Unis.\u2014 Sculter à l'aide du el- selet.\u2014 Adj.poss.J0\u2014Pièce d'une voiture.\u2014 Pièce, dans une maison.11\u2014Année.\u2014 Vagues de la mer.\u2014 Plus mal.\u2014 Adj.poss.12\u2014Espèce do terre, entre deux edteaux.\u2014 Amas, \u2014 et menu.\u2014 Durillon.13\u2014Pire de Caln.\u2014 Dix, en anglais, \u2014 Vin de palmier, 14\u2014Verge de fer.\u2014 Ouvrage de maçonnerie.\u2014 Niais, sot.15\u2014Qui abolit.\u2014 Ancien navire de guerre.Un enfant coloré Le pasteur d'une petite ville britannique s'était rendu à Londres, pour acheter un drapeau destiné aux Jeunesses anglicanes de sa commune.Malheureusement, il avait perdu en route les notes \u2018il avait prises quant à l\u2019inscrip- on, aux mesures et à la couleur du érapeau.I télégraphia done à som épouse pour se procurer les renseignements nécessaires.La postière de la ville crut rêver quand la femme du pasteur lui apporta un télégramme ainsi rédigé : ~\u2014Nous est né un enfant stop Longueur trois pieds stop largeur un pied stop rouge devant et noir derrière.ntermation ais Ces yeux qui se cachent derrière des lunettes fumées et ce visage qui semble impassible, appartiennent à GRETA GARBO, la \u201cdivine\u201d, grande vedette du cinéma à sa retraite.Mlle Garbo se promenait dans les rues de Monte-Carlo, vètue de pantalons sports et portant ces lunettes familières, lorsqu'elle a tout de même été reconnue.Frank Giacole en se basant sur les oeuvres de SIR ARTHUR CONAN DOYLF h 1 C'est un des dards fsonnés des Indiens de l'Amérique du Sud ! Enlevez-le tout A de suite, M.Holmes! Et maintenant, sucez le Poison hors de la plaie ! panoplie ! Noa, ce n'est pas nécessaire, Mme Ferguson! Watson a enlevé le poison de tous les dards de la Mais, c\u2019est 69 Veus suciez le blessé faisiez A votre bébé | chaque fois qu'il était au cou par um de ces dards., Je dois vous demander deux faveurs : Premièrement, allez demander pardon à votre femme et, deuxièmement, vous devez m'aider à démasquer un assassin en puissance ! fil vous plaît, faites venir votre fils, M.Ferguson ! LB PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1058 Bm LEO LAMBERT Ziti Conseils utiles Porte-poussière Un porte-poussière à long manche donne le même usage qu'un autre à manche court et pourtant 11 évite les maux de dos et de reins.Il suffit de placer le manche d'une vadrouille ou d'un bulai ne servant plus, dans l'ouverture du \u2018petit manche en métal du Porte-poussière.Conserves ° Au moment de verser des con- + serves ou de la gelée liquide dans ; des verres à geler, évitez que le verre craque en plaçant lez con- \\ tenants sur une serviette humide chaude.Très simple, n'est-ce pas?Be pourtant, le résultat est assuré.Et qui me dit que ce n'est pas toi, Dan, qui aurais mis es collier dans ma Il aurait difficilement pu le faire, mademoiselle Moreau | Vous étiez seule avec votre flancé Mare Blain quand ce collier est disparu!.Den semble avoir ral- sonné juste | Vous devez avoir agi par ua mouvement A sans même vous ea rendre ami! Tu me traites de voleuse .ou, bien d'atiénée ! Les condriers Il est sage de prendre l'habitude ! de vider les cendriers chaque soir, J Minute!.\u2026 Cette affas Il faut trouver ce qui est advenu des autres Je ne veux pas vivre avec une Ne m'avez-vous pas dit que vous avez eu un avant de se coucher.Ainsi, aucu- [ ' n\u2019est : toma- accident suivi de voleuse ! Démé- re bijoux que Jeanne Moreau = inquiétude avant qux cigaret- Mot ken fréquents maux de tête ?* nage tout de suite / pas Hour 3 inconsciemment, mal éteintes el a cendre Parfois un choc à la d'ici, Jeanne ! terminée ! une fois qu'elle les chaude.On les vide dans la tol- cela se peut ?lette, par mesure de prudence.tête provoque un comportement étrange du subconscient ! Pain et café Bavlez-vous que le pain et le café conservent beaucoup plus longtemps\u2019 leur fraicheur, si vous les laissez au réfrigérateur plutôt que dans le garde-manger?ad ES | Les cœufs j Les oeufs peuvent être utilisés avec sucoès pour épaissir et en- richir une sauce, une soupe ou une cossetarde.Rappelez-vous toutefois que des oeufs légèrement battus sont mieux que des oeufs » Me donnez-vous la bien battus.permission de fouiller \u2014_\u2014 © appartement, Jeanne ?, Peut-être Meubles de véranda veral-je = row Dans quelques semaines, vous preuve de votre F aitesle | J] vie n\u2019utiliserez pius vos chaises et ta-| bles de véranda et vous remiserez le grand parasol.N'oubllez pas de! nettoyer chaque article avant de! le remiser pour l'hiver.SI quel-' que réparation s'impose, voyezy.dès maintenant.| Kleptomanie | Ne les avez-vous pas eus en échange des bijoux que Mile Moreau a volés inconsciemment et que vous lui aves pris consciemment ?.La police sera sûrement intéressée d'en savoir l'origine ! En vendant pendant votre temps libre nos aupurbes aartes de Noël at Bunne Année.Rien à débourser Ecrivez pour nous demander un assortiment SPECIAL de 37.50 de cartes et catalogue de cadeaux.Adresses à : PRIMES DE LUXE INC.Neuville, Qué.POUR LES DESORDRES [C3 DE LA PEAU copes votes Pharmacies por V WIN TI OINTMENT Vous seutez-veus le tête lourde et vous portez-veus mal parce que vous avez bessin d'un régulateur modicinol ?FAITES COMME DES MILLIONS DE GENS| Méchez \u201cFEEN-A-MINT\" © l'ourquoi ne pas demander FEEN-A- MINT chez votre pharmacien aujourd'huit Ce régulateur nouveau\u2014qui se mâche\u2014 Parce que vous étiez jalouse de quoi au- +g Je n'ai rien rais-je volé uté, de volé à Jeanne |.Bt cette petite on cs comme l'origine des billets ne truande ?.\u2026 mannequin et du beau martage avec Marc Blain qu'elle allait Ps faire | \u201cEt puis la klep- Comment pourrait-U tomanie, ca peut épouser une fille aim Merct 1.Mals agrée: LL ion est orale deere urtant, LEN AS Co tut une dure Ÿ qul est une se guérir | Je pas tant alle devais épour MINT sat doux .il ast asess dous pour ournée, hein, Mile voleuse ?vous prédis le Marc.ser toutes mes _ das jeunes enfants, FIEN-A-MINT est q 7 plus heureux des , .jolies clientes, recouvert de eucréfbt Il offre une oreau ?.connats Mare ! mariages | c'est vous où m'enfermersit saveur de menthe.Vous n'aures jamais besoin de péier vos enfants pour teur faire prendce VRENCAMINT, ous pas obligé de vous forrer à avaler des Ppotions emèren au goût.Vous découvrires\u2014 comme des millions d'autres l'ont fait\u2014que FEEN-A-MINT est adr, efficace of ble À mâcher.FILEN-A-MINT s'ob- nt facilement à la pharmacie du coin.Donc\u2014 la prochaine fois que vous veres Le bomvim l\u2019un Tig inteur \u2014easayos FEEN-A-MINT.Faites comme vos ais ot vos volains = .Apprendre que vous étiez klep tomane et que votre malho! compagne tent.de vous nuire !.\u2026.Et s'il est ane qualité qu'il a, c'est 1a come préhension | à Bordeaux comme bigamel.gomme dea millions de gens .chez FEUN-AMINT .ot cetrouven voire entreinl LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1955 Moboureuse ua vtigmate demeure, après maladie mentale | Pout-être, Un autre employeur me demandera d'abord pourquoi f'ai d0 quitter ma dernière Mais fu vas te trouver un autre emploi, chéri \u2014 pour le cas où M.Roch ne te ci reprendrait pas | Mois oul, bien sûr | Je souhaite V Jal l\u2019impression d'avoir perdu que vous confiance en moi, docteur | Est-ce disiez vrai | à cause de ma maladie | Ce n\u2019est pos directement ça, Alain 1 C\u2019est parce que vous êtes devenu conscient de l'attitude des gens, vis-à-vis de la maladie dont vous avez souffert 1 Vous êtes ousst Autrement dit, compétent qu'avant bo mol est venu sans que ma femme et moi.ayons pu nous \u2014 et peut-être davantage, depuis que vous êtes complètement Sur ces entrefaites, le Dr Lebon se rend ou _ bureau de M.Roch.Pensez-vous que le pourrais voir M Roch, pour un Instant, N est très pris, en ce moment, docteur.Mais le vais voir | bul avez-vous dit Oul \u2014 mais J que je suis Ici 7 mois l'ai ajouté que vous êtes très occupé | Tant mieux | Dites-lui que je suis en conférence .pour une / C'est bien | Comme Je ne suis pos pressé, je vais ATTENDRE | Je regrette, mois M.Roch ne sera (Petit ALMANACH .DIMANCHE, 4 SEPTEMBRE 1955 MTe jour, ler dimanche, 9e mois 16s dim.nprèe le Pentecôte Bainie Resalie, vierge TEMPERATURE L\u2019AN DERNIER Maximum: Minimum $ septembre 1954 74 ea 4 septembre 1064 Ia] 7 Le 3 septembre de l'an dernier fut ensoleliié et eNaud; te lendemain 4, | une pluls légère tomba presque toute la Journée.: Phases de la lune Dernier Nouvelle Premier Pleine Quartier lune quartier lune £00 sept lever 5h 24 Soleil | coucher 18h 33 Lono lever 19h 18 coucher 8h ol BAISSE DU GAIN DE LA MAIN-D'OEUVRE MASCULINE DANS LES FERMES Le gain annuel de la main-d'oeuvre masculine dane les formes, À la mi- Janvier 1955, était en moyenne Infé- | rieur À celui de 1954, selon le Bureau fédéral de la statistique.Pension | comprise, 11 c\u2019élevait en moyenne À $1.010 contre 61,078 an 1954 et, sane pension, A $1,380 contre $1,465.Pension comprise, la meyenne dans PEst du Canadas, était de $980 contre $990 ot, sans pension, de $1,388 contre $1,408.Dans l'Ouest, le gain moyen était de 31,065 contre 91,185 (avec pension) et de 91,406 contre $1,520 (sans pension).La moyenne mensushs, aves pen- alon, était de $86 contre $83 et, sans pension, de $119 centre $122.La moyenne quotidienne, avec pension, s'établissalt à 9400 en 1954 somme en 1058 et, sans pension, à ue contre $8.90.Ls moyenne horaire, aves pensiem, oe chiffralt par 60.contre 65c.et, eane pension, par 760.contre She.KELPIDINE [ GOMME POUR AMINCIR Perdez votre surplus D'EMBONPOINT Méthode sûre et face.Perden 10-20-50 Ibe ot plus d'ane manière inoffensive aves Is méthode du Dr Phillip En vente dans toutes les pharmacies.ou co directement.Nous acceptons les C.O.D.FORMAT FORMAT 16 JOURS 25 JOURS $1.08 $2.98 ECONOMISEZ : FORMAT 78 JOURS 85.88 AMERICAN HEALTH AID CO.1450 est, rue Ste-Catherine ; OP.184, Station \"\u201cC\u201d, Montréal à === DE BEAUX CILS | mn FONT LA | BEAUTE! Ayes des cils | Tom me des étoiles du ol- néma et vos yeux seront /ascinants.BEAULASH ! vous ascirers © révultat en un mois Prix 85e | Aloutez 15c pour frate d'expédition > POILS FOLLETS SUPPRIMES CHEZ VOUS INSTANTANEMENT | i PILEX| Suny Souter Préférée dans 129 Rôpitaux et tnstitutions TRAITEMENT COMPLET $1.38 (Kmballage of frais d'expédition 15e on plus) Pour rencelgnements et commandes 1 LABORATOIRES COQUETTE 204 Ptn-Cattorins Q, Montréal UN.1-2 ! | LE PETIT JOURNAL, \u20ac SEPTEMBRE 1955 -.un Je pense que l'on peut passer la nuit ici.Jean Marsé ala fabrique, J'ai passé devant notre vieille maison, sur la rue Hamelin \u2026, elle est encore inhabitée.Parce qu'une Ÿ = La maison était trop Pourquoi ne bouges-tu pas ?Ne grande, quand même, peux-tt pas pleurer ou crier femme ne \u2014 ou lancer des cailloux Fuite.Je suis contente de dans ia fenêtre de Jean pense pas à partir, Oh, non! Julie, je suis Massé ?!! 1 ; de pareils une menteuse | Je l'aimais! £ actes.N'en S parlons plus.Je déteste Jean Massé de toutes mes forces.Nous comprenons, M.« Martin.L'argent est rare, Si jamais vous vouiez- une autre voiture, était stupide ou égolste, Je pourrais au moins pourri, Eve \u2014 parce qu\u2019il n\u2019a aucune pitié Il ne veut qu'une chose : du pouvoir | demande quelle téte vont faire 1es voisins au garage a été très aime ble.Qu'y a-t-fl, Eve ?Joulr du malbeur des autres.Hé! Regarder ! Ca ne sert à rien de m'évi- Viens me voir ter, M.Massé.Je suis con- au bureau de tremaître et j'ai un main matin / Avec ces antiquités, Le eave ressemble à un magasin d'aubaines.Qu'en On peut toujours se rappeler des bons moments passés dans l\u2019autr maison.A cette heure, À tous les deux ou trois jours, j'entrais dans la cham Répète cels lente- bre où l'on Mélangeait les ingré- ment et distincte dients pour faire ment ! d'autre émail LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1955 N m'a suivi jusqu'à le maison | Puis-je le A Un chien ?Tu ne pour- 4 rois pas en ramener un qui soit moins gros que lo maison 7 On dirait plutôt un éléphant.Bon, je vais le baigner pour bi redonner sa vroie couleur | pas être mouillée $ TIENS-TOI TRANQUILLE } J'AI DIT QUE J'ALLAIS TE DONNER UN BAIN ET TU VAS EN AVOIR UN | Médor | Viens ici 1 Oui.Si tu veux un Je t\u2019ai cherché par- chien, il foudra que | .j'en.est-il venu le chercher ?que je fonde une buon- derie de chiens si tv m'en omènes - LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1955 wi Avec une telle mitraillette, on tue un régiment.Je suis certoin qu'ils Si Autry ne s'est pos changé en souris, tous deux ; I doivent étre perforés comme des possoires .sont morts depuis , A 0 ps i] HN TE k longtemps.A Eee VOTE ; o > Hee I) Sat 1 + sy 1 LE dik [1 ia tL ( f we, A Ç 2 i TOME 3 \u201d S'ils se montrent, | restez dehors, mademoiselle.Surveillez lo Garde to mitroillette, petit.Je ne prends { pos de chonces.Venez tous.On va soulever lo coisse .Espérons que le réservoir d'essence en or n\u2019est pas perforé comme Autry et son agent secret.oe serait bête.nous ollons leur envoyer F Nous sommes sortis avant votre petit jeu de perforotion, mes amis .Et maintenant, & nous * ig bataille | réservoir d'essence est là, mois nos deux Ah! non, : Bon, c'était un beou coup de filet, Gene.Nous pes avec moi! Hein! .avons fous les ogents dans le même sac au Ne bougez pas.N'opprochez pos.J'ai une ne GRENADE 1 Je vais aller chercher la demoiselle.LA TRANCHE aux FRUITS collation oppétissante et savoureuse Choisissez un STUART.Il est plus succulent! \u2014 tétanie - ve res = vec Cette charmante petite toque de fourrure, encerclée d'un collier de brillants, ainsi que le boléro à manches dolman qui l'accompagne, sont en fourrure \u201csynthétique\u201d, création française.GILBERT ORCEL a dessiné le chapeau et le boléro, en \u201cdynel\u201d brun foncé, imitation de fourrure tmperméable.(International) ® x 00000 BSO0H00000000 9 0 ENRG.vous présente la .GAINE | Hi-Life Formfit Donnes-vous le fuxe d'une plus belle taille, grâce À cette nouvells gaine HI- ae \u20ac te 8 l'élastique leno de style français pour donnee à votre silhouette une ligne unis et simple.La ligne de taille plus haute amine.cit vos hanches et vous procure cet air allongé, tel Que prescrit par la mode actuelle, Modètes 1 LONG \u2014 no 1080 COURT \u2014 no 1500 Grandeurs: 26 à 4 PRIX: $94 50 BRASSIERE Life Romance - no 92 En taffetas de aylom aves tuile, haut en .dentelle Factiement lavable, Grandeurs: MA à WC PRIX 1 sg Ajustement gratuit par des corsetières diplômées NOUS FAISONS LES ALTERATIONS Commandes postales acceptées et remplics rapidement 811 est, Ste-Catherine BElair 7608 rr 44 ase M.TERRIAULT, prop Q 0 O 9 0 0 0 D D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 Q 0 0 Q 0 0 0 0 0 0 0 V 0 O Q 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Q 0 Q 0 0 0 0 Q Q 0 Q 9 0 0 0 Q LULU Nous porterens de jolies LB PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1985 (Par Thérèse L'Heureux) 5553 CHRONIQUE #5 MODE 7 11 togues de fourrure | Ces toques de fourrures qu'on nous annonee pour l'automne et l'hiver peuvent être mignonhes comme le modèle illustré avec cette chronique, ou emboftantes et grandes coms me des capelines.De la couleur naturelle de la fourrure qui les compose, ou teintes en blanc, en beige, ces coiffures seront réalisées en fourrures véritables ou en imitations.Elles s'assortiront à un manteau ou à une jaquette en même fourrure, mais elles pourront tout aussi bien accompagner des lainages.La mode est aux chapeaux \u201cfloconneux\u201d, qu'il s'agisse de fourrures ou de velours duveteux.Un béret de castor s'enjolive d'une longue plume.Un turban de velours, entièrement drapé, cache sur le front Ja racine des cheveux et forme un léger pouf au-dessus d'un chignon.Le modiste français Svend a présenté, dans sa eollec- tion automne-hiver, un charmant bonnet hollandais, en velours écarlate, cachant presque entièrement les cheveux, et orné d'une épingle de brillants sur un côté.Jean Pa- tou & proposé une cloche en léopard, à calotte très profonde, en forme de boîte.Que porter à ce tèmps de l'année où la température est imprévisible ?Voilà la question que nous nous posons toutes.Les robes d'été peuvent encore passer, mais voila, on en est fatiguée.Pour faire nouveau et vous vêtir en même temps avec élégance et confort, adoptez le tweed de coton.Les couleurs de ces tissus sont foncées; égayez- les de blancs.Robes ou deux- pièces, les vêtements en tweed ou en plaid de coton se portent à toutes les heures du jour, à la maison comme au bureau, pour aller au cinéma comme à une réception, chez des amis.Visitez les magasins en quête être quelque maillot de bain dont le prix élevé aura été abaissé considérablement à cause de la fin de la saison.M reste encore ici et là de petites robes offertes A rabais.Les vêtements provenant des \u201csalons\u201d des grands magasins sont souvent vendus à rabais, en fin de saison.Mais sachez bien distinguer les véritables aubaînes du _\u2014 RÉVEILLEZ VOTRE BILE Some Calompel \u2014 Et Vous Sauteres du Lit le Matin Plein d'Entrain tole devrait déverser environ 3 shopines Mie dens votre epparell digestif tous les oo cette dile ne 1 coule pas gomme U taut, vot limants ne sont pas dlgé La peuvent doom dans vos intestine.Des gas g: ory setomae Vous devenss eoowt! ous vous sontes sig alalbd ef ew) vous Sesurout Be oes eam is Dl ccs pour 00.ur Uvres roulent Ebremess 06 que vous vous sonttes merveille.\u201d Achetes-en un paques aujourd'bui Part Hs res a Vee dens imparts quelle harmess BTID _- SAVEUR JORDAN BRANVIN VIN BLANC \"tary camaoit\u201d d'aubaines.Vous trouverez peut-! \u2018trompe-l'oefl, 81 vous ne songeriex jamais à vous oftrie au début d'une saison une robe de $35, ne vous laissez pas attirer par une petite robe d'un salon, offerte en fin de saison pour un tel prix, apres avoir d\u2019abord Até étiquetée A $50.SI vous faites votre propre couture, rénovez d'abord votre garde- robe automnale.Faites une Jupe droite ou plissée de cette robe de lainage dont vous êtes fatiguée.Portez la jupe aves um corsage de jersey, que vous emjoliverez de manchettes et d'un col talllés dans le corsage de cette robe de ne.Q-\u2014J'ai 35 ans et je me marieral à l'automne.Nous avons invité une trentaine de parents et amis Ce sera done un mariage dans l'intimité, mais j'aimerais porter la longue toilette blanche, si cela »e fait.Mon futur mari portera un complet gris moyen.je porter la toilette blanche ou suis-je trop vieille?Je mesure 5 pieds et 3 pouces, je pèse 126 livres et j'ai les cheveux châtains et le teint clair.VIEILLE FILLE R.\u2014Ce n'est pas que vous soyez \u201ctrop vieille\u201d mais plutôt parce que la longue toilette blanche convient à un grand mariage que je vous la \u2018déconseille.Pourquoi ne pes choisir plutôt une robe courte, en Ftincelante tunique de laine une douce nuance de bleu ou de rose cendré ?Coiffez un chapeau de ta forme la plus seyante à votre visage, et que vous agrémenterez d'une très courte voilette, si vous tenez à la tenue traditionnele le de mariée.!{ faut considérer également que votre futur marl portera un complet destiné à un mariage simple.Visez vous-même à la simplicité.Vous ferez mieux d'oublier que vous n'avez plus vingt ans en ne tentant pas de vous vêti à la façon d'une mariée jeunette, Et de grâce, ne vous qualifiez plus de \u201cvieille fille\u201d! Q Qu'est-ce qu\u2019on porte à un cocktail de six à huit ?Je vois des femmes vêtues de (ailleurs, d'autres en robe sans épaulettes et A Jupes amples, d'autres en robes de soie.YVETTE R\u2014Les femmes élégantes por tent ici, le plus souvent, des robes ou des deux-pièces en tissus soyeux, à l'heure du cocktail.On a tort de se contenter du strict tailleur de laine qu'on porte toute la jour» née.Quand on n\u2019a pas le temps de retourner chez soi pour se changer, on peut cependant porter un tail leur \u201chabillé\u201d auquel on ajoutera une épingle ou un collier de brik lants.La robe dite de cocktail très décolletée et souvent à jupe ample, convient mieux à un cocktail plus tardif qui sera vraisemblable» ment suivi d'une soirée dansante.PAULINE TRIGERE, de New-York, est l\u2019auteur de ce bel ensemble du sôlr composé -d'une-tunique entiéremsht cloutés de brillants et d'une jupe droite, en erêèpe de laine blanc.(International) I LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1955 LA PERFECTION SOUS VOS YEUX _ ÉCRAN \u2018ARGENTÉ 85\u2014Lampe projec- srice aluminisée, traitée de réel œ- oo active = ui essure lo plus pure reproduction phetographique possible coe Une image plus cleire, plus riche.KIMBERLEY 24\u201d SHERIDAN \u2014 \u201cle Momie\u201d 4) Modèle 02 Conaote Deluxe Hololight et grande Lempe Projecirice de Bh\" Chdssa Ula.Pyissont \u2014 Haut-parleur és, tés À l'avant.Fini voiné\u2014- Acaite, x] Blond, ev choin : ALOLIGHT\u2014us jott source scientifique de con télévision evjourd'hul! L'image posante aux regords \u2014 apporel! plus Q plus nelte et plus cioke.Demandez à votre Marchand Northern Blectric de vous montres les nouveaux Radios Sylvania, La Télévision Sylvania sous offre\u2014en exclusivité\u2014l'Auréole HaloLight, un cadre lumineux qui vous procure le confort visuel HaloLight est l'application du principe universellement reconnu de \u201cd'éclairage-auréole\u201d, ou éclairage en bordure, Les salles de cinéma utilisent, depuis des années, \u2018\u2019l'éclairage-auréole\u201d autour de leurs écrans.Sylvania apporte maintenant chez vous les avantages de ceue découverte\u2014l'auréole HaloLight atténue le contraste brutal entre la clarté vive de l'écran et l'obscurité relative de [a pièce\u2014elle rend la télévision reposante aux regards, pour vous ec pour vos enfants.Voyez la TV Sylvania avec HaloLight\u2014dès aujourd'huil HILLSBORO 24\u201d TEMPLETON 21\u201d Une des manières les plus populaires de servir les avocados est celle-ci lorsqu'il s'agit du lunch, particulièrement.Cette recette que vous trouverez dans cette page nous vient de Californie, et l'expérience que nous en avons faite nous à prouvé la saveur erqué «6 de ce mets substantiel Sa présentation est jolie at fera donne figure sur la table.: À le mabson comme d l'extérieur, cuisiner est un charme avec la Sauce \u201cBarbecue\u201d French's | Eile cjovte dv piquant aux hamburgers .aux côtes de porc .et aux autres viondes ; .les conserve juteuses et tendres! À table, versez-en à même la bouteille \u2014sur les biftecks, les côteletten, le poulet, les sou- closes de Froncfort et une foule devires plats .elle rehaussera vraiment leur soveur | Rien n'égale le Seuce \u2018\u2019Barbecue\u201d French's\u2014 acheter-eo une bouteille dès ov- jowrd Wil CONSERVE LES VIANDES TENORES ET PRAÎCHES| AJOUTE OU PIQUANT ET DE LA SAVEURI RECKITT & COLMAN (CANADA) LIMITED, MONTREAL BARBECUE SAUCE, DE LA CÉLÈSRE FAMILLE DES PRODUITS DR QUALITE FRENCH'S LE NOUVEAU MEMBRE LE PETIT JOURNAL, \u20ac SEPTEMBRE 1966 Dans votre CUISINE SSeS La ménagère canadienne peut maintenant se procurer un nouveau produit pour conserver aux fruits congelés à la maison leur saveur et leur fraîcheur.Depuis nombre d'années, les producteurs de fruits congelés pour fins commerciales emploient l'acide ascorbique afin de garder leurs produits savoureux et d'apparence fraîche, même après un entreposage de plusieurs mois dans des chambres frigorifiques L'acide ascorbique est maintenant obtenu en bouteilles de 25 grammes dans toutes les pharmacies.On le mélange au sirop pour obtenir une solu- tlon dans laquelle on découpe les fruits en tranches avant de les congeler, ou on I'ajoute aux tranches de fruit, tout comme si l'on ajoutait du sucre, avant la conservation par congélation.L'acide ascorbique peut aussi être utilisé pour conserver la saveur et la couleur des fruits frais employés en salades ou desserts prévenir l'oxydation; la ménagère On saupoudre les tranches de fruits d'acide ascorbique afin de peut ainsi préparer les salades de fruits et autres desserts plusieurs eures avant les repas et servir quand même des succulents plats frais.L'acide ascorbique est d'emploi économique.Une bouteille de 25 grammes coûte $1.25 et permet de traiter environ cent vingt-cinq livres de fruits.On recommande d'employer l'acide ascorbique pour la préparation des pêches, abricots, cerises, pommes, baies, cantaloups, poires et prunes.Des directives très simples sont données sur l'étiquelte de chaque bouteille.C'est une innovation qui ne manquera pas d'intéresser toutes les ménagères canadiennes.Salade de macaroni au saumon 6 onces de macaroni coudés 1% tasse de céleri haché I piment vert, haché 2 petites tomatez coupées en sections Garniture c.à table d'oignon haché concombre coupé en dés grande boîte de saumon mis en flocons Sel et poivre 1 tasse de sauce à salade (Salad dressing) Cuire le macaroni dans l'eau I bouillante jusqu'a ce qu'il soit J tendre.Egoutter et rincer A l'eau froide.Ajouter tous Jes autres ingrédients et mélanger Vlégèrement.Servir sur un cana- lpé de feuilles de laitue, et garnir d'olives farcies, de tranches en 0, accuse em d'oeufs cuits durs et de radis, r V8 services.l Note: En ce temps-» Rn n2M QE) N ay NIK | | |] A) vu SE ¥ ir 3 \u2014 < \\ LY Cheeses 7, A ds W Al oe.LS LQ) 3 $ À \\ a) All A er 10 \u201cdl \\] pa md Bad \"ip 1 1 I Pdi th \" AN = hf va « f! =r 3 SY r A ri 1 \u2014_ a.\u201c.[ L [== 0 | AU An LB PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1958 Las ry Des ç J bs PJ [_B PT | ==> NA RS A A) dR J ) a G = AG A Cs N 3 I 2 1d = ù 23 fl mé, ] i 9/ ! N S Se Se nen NS = = 1 [ : : § 2 D ; ; FI I ii rai se haa a ys py puis pren ee, \u2014 \u2014 raed aA - \u2014\u2014 na am a i ea on \u2014\u2014 a 3 V4 ON 7 > 3 NN N ) N 7 CD 8 A 285 xo i (>) : Des 26) iy = { Hl -§1 eee ZN x\u201c AN » PTE) A NN [ N N \\ A NY Frame : Bs iL] À (2 2, = lL vd mn 3 [dias PURE) \u201ca, A Le _ \\ S =) SR 8 Zh = NA / D ONY / Y J A \\ 4 1 \u20ac » Rs \\ N Né | CC MHA ANN NY { > Nd/ b\\\\ 4 V5 4 = # A a I NN %) CS A 5 | = s I\u2019 52 Ÿ 4) = | ! = = NN LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1958 | \u2014 vn 2 A A A mn ve 00) A N 5, ™/ À N b= Pic \\ Na NN 1 NS N Fo GE) ( \\ E NN 89 À) LL 5 3 (on > Wy Al AT Td U i Jl Ih \\ D = | \u20ac x Sx (es 4 CL > SN Fr) .= \u2014_\u2014 La PETIT JOURNAL, ¢ SEPTEMBRE 1988 Encore un jour de 4 de nous Papa « trouver News l\u2019aurons ai mal av bras.ensuite un bel bien gagné.CT YA rustiques Gp W i In pense lo} i nei ES = ig PN SP v7, ; of = ES # ss = fh lw GA = = 200 2 \u20ac EE LY ÿ [x mre pe Continuez of à de Enfin, les dur.J'en aurais ave c'était ave pinceau, dites : ne minute p'aurons pas la force de nous nous aider déplacer les ne fo de plus sr lo sablonneuse ploge co habiter une devrait aujourd'hui.Îles, de tort.mehon d'une sevie LV CS Cy 2 _ Ÿ S55 J 3 \u201cA V A ZZ yy À 7 GE A \u201cut NSF ad IA » i |= A \\ DD UD x A, 3 4 A 1 / gad : = y À Garçons ne sont pas Presque midi et les En void J'aurai Où ou fi nous avous aimerions avons de la que le A vendre beaucoup de vous oider, nous aider.wi chaudières ot sommes habillés mais nous la crème drque | bi ?de pinceaux., pour la plage.glacée, + garage disques.\\ =\u2019 AN / | 86 A | A | oi £ [LE il « Ek) iO @ Gi y ES ¢l 4 y 11 A Sir M Ir Nought Syndicate, [nc 5 US.Pat.Ofce = QD 2 = SSN \\ fp Queique chose Très B ne fout pos Qu'ess que j'ai Tom Me faire embrasser Les haër tous ce que c'est ?laventé pour vous: va amour! comme ça = Regarde \u2026.lumelles ensemble .par les deux A peinture.L sour à Je pords connale- ei sance | mek 2 Kt AI Ÿ QY ed 9 {| of iF \u2014 1 eC Que 1 fe GA \"a = Di- © y LE] \u2014_ = À suivre MUTT & JEFF Le spectacle n'était pas mort! I! était seulement trop lent! por BUD FISHER OUI, JE SUIS ICL A DIABLE | QUELQU'UN Yaa wm JE SUIS MÉDECIN.QUE PENSEL DEVAIT BIEN FAIRE QUELQUE CHOSE POUR Ni = QUY AT-R?Vous Du ANIMER LE MEDECH DAS A SPECTACLE, D) 4 A SPECTACLE Î SQ =~ al $ A DOCTEUR à HV A 7, WSALLED 1 A ee 3 yr.rl Lier \u20ac 7 À 8; \" = =U Un WEA 2 I; p % ; 774 a g™ du ig Yd | Od = ity i x | |i La = = = = 7 (qe | Sy UT! | = == AY ill If 4 Tm ; = == ES =, Se - Ener I hii.i \u2014\u2014 ~All - d \u2018Vrode Mar Rog ve ho = Copy 1968.by The Sy miueste.yi =\" i LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1958 png \u2014_\u2014 pug Jn PIT FAIT DU LS PIT CHASSE \u2014 a @ = | 2 004 M ; | i A N° 3 ZS i TR =.S govsoN [24 y [ 5 NN v - vy y ANT Es \\ Pet - \u2014e ls \u201cnse ce 2 Lo À Gi in 1a a \\/] Roy A 3 ~ ii Xf £3 Ay oN | > \\ [Pt R ve à sp i -\u2014 x 1 fon, 2 > 2 K BS > - ) ut ps = VAL ant\u201d Leur] 73 LJ % Ii (as fi Ye air ES 1 & ran Lot] ha \u2014 + < ES 2 Ce A 3) 4\u201d @ ê ce) Te i WY D Fan CE FY pe 7 Le * (J Aas 7) OH = ==?A \u2014~ +de 2 mr ES\u201d 5 WB ay NAS Ror ne a PA # i Ny a A Ve ! pr D pi 9 A $5 XY gd \u20ac OX ¥ à Ne | 3 > bs ¢ p= 1 = van J Ze v \\ -\u2014 id a LJ a e retro le + [formée Eve, selon \u201c te = Civ Ji pa Q i 7 i a R0) an 2 Coby 4 ineffable EAI 4 = À A mmm N Le Révérend Pere Vasile (Par Ales de Notre collaborateur, del d'une phase - LB PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1958 Les flammes derrière le rideau de fer Ribeaupierre) Alex de Ribeaupierre, nous parle t peu connue de la résistance derrière le rideau de fer, principalement en Europe centrale ot dans les pays balkaniques.Ceci est le second d'une série de trois articles.Cette fois-ci je partis vers la ville de Graz et de là, tournant vers le Sud, je devais me rendre sur la frontière austro-yougosiave.Le but de mon voyage était la fencontre avec un prêtre roumain Qui venait d'arriver de la Yougos lavie, Pan loim de la frontière nous nous arrétimes près d'une bâtisse ea pierre qui servait de refuge | aux fugitifs de Yougoslavie.Ld, je rencontral um ecclésiastique roumain qui se présents à moi comme étant le père Vasile Leu.Par suite de l'épuisement causé par l'emprisonnement et le mauvais traient, le religieux souffrait d\u2019une fnfection des yeux.Nos premières tonversations furent très intéressantes pour mol II me raconta beaucoup de choses nouvelles sur la situation de 1'Eglise orthodoxe en Roumanie et sur la personnalité du nouveau patriarche Justicien; fl me raconta -aussi comment fut effectué le rattachement forcé à l'église orthodoxe des Units roumains.Lui-méme semblait être très affecté par les traitements Bubis en Yougoslavie et à chaque occasion 11 revenalt à ses diffi- tuités personnelles.On lui accorda une aide consé- (rag quente et il fut placé au Sanato- flum de Graz.Plusieurs semaines plus tard, rétabli et plein de fortes, {1 déménagea à Salzbourg.Ici \u2019eus une nouvelle rencontre avec ul durant laquelle fl me confia son \u201csecret\u201d qui m'étonna grandement.Il m'annonça que la veille Club Social bilingue Voncu vous imecrire dune un burwew discret of bomaîte od l'on vous présenéers de vive voix des peroumes qui vous couvinsent à nes SOIREES DU SAMEDI Téla DU.1-2253 ou écrivez à C.P.4 Station \u201cR\u201d, Montréal (tmelure enveloppe sffranchis) LE 10 SEPTEMBRE KPLUCHETTE D& BLE D'INDE aves programme de circonstance Prix: $2.00 VISITEZ L'EUROPE A PEU DE FRAIS Des amis et amies de Bcigique.de France et autres pays sernient beureus de faire votre counsissemce.Demandes rematigne- meaty gratuite am Club \u201cRadar\u201d, 15, Bould Ad.Maz \u2014 Bruxelles.Belgique.Mme G.DuPrintemps Pout troubles de tous genres, décours- vement vie malheureuse, troubles d'amour et d'affaime pour races à vous coup qui vous vont chem 6987 PAPINEAU Appt 1, Montréal res faites-vous de nouvemz remiss do pie important Que désirez-vous obtenir! Un amour perde.je bonheur es ménage.réussir eu affaires d'argent, guérison de at confidentiel.Ecrivez e0 m'envoyant une saveloppe affraochie.Mme Mary Nelson Cass 29, Station Delorimier, Moatréal ) obtenu le Ne vous ennuyez pas! Faites connalesance de quelqu'un qui saura vous plaire et vous comprendre: fai des membres de tons los dyes, en ville où en campagne.Pour faformation veuillez m'écrire et me dire votre bes.où pesanteur.Envoyer une enveloppe franchie.Satisfaction sous cmplidentioL Mme M.Boulé of sasantie, Li de en fuite de Roumanie, trois évêques orthodoxes roumains l\u2019auraient élevé à l'épiscopat.Malheureusement (1 ne possédait aucun document à cet effet et, disait-il, il ne pouvait pas en avoir étant donné que la signature de ces trois évêques pourrait leur entraîner de grandes difficultés jusqu'à l'arrestation, la déportation ef même étant donné qu'ils n'avaient, pour les desservir, qu'un seul évêque en dehors du rideau de fer et encore celui-ci était-ll trks visux : Monsel- gneur Vissarion Puiu, installé en pousse L'apparition, au nouvel vêque, vemen vait jouer un rôle déclatf Fret l'organisation de l'église orthodoxe roumaine exilée.Mais c'était un secret du prêtre et je m'enga- zeais de le respecter.Faux évêque et espion Six autres mois s'écoulèrent.Le prêtre Leu manifesta um intérêt pour les affaires intérieures des réfugiés roumains en Autriche et dans d'autres pays; ll entreprit de petits voyages et partout 11 fit une bonne impression d'homme pieux et d'esprit mystique, de vé ritable serviteur de la Fol et du Culte.Enfin, le prêtre Vacile Leu s'en alls en Angleterre et s\u2019installa à Londres.Je ne sais pas ce qu'il y faisait, mais bientôt il réapparut à Salzbourg et quel fut mon étonnement lersqu'À notre rencontre il ne se présents plus comme le prêtre Vasile Leu, mais bien comme l'évêque Victor Leu.Pourquoi révélait-il ainsi son \u2018se cret\u201d qu\u2019il devoir bien garder ?Je ne lui dis rien, car ce n'était pas de mes affaires, mais je ne pus m'empêcher d'enregistrer le changement.Le nouvel évêque déploya une grande activité en Europe occidentale \u2014 il voyages beaucoup, visita une grande colonie roumaine et !l rencontra plusieurs fefs je vieil évêque Vissarion qui avait, entre temps, déménagé en France aussi A Paris, Victor Leu auraît discuté la situation des Roumains exilés dans le monde libre et, comme il me le dit, il em vint à la conclusion qu'il était appelé à mettre sur pied une direction centrale pour toute l'organisation orthodoxe roumaine pour tous les pays libres.En réalité, fl avait mené des aves Monseigneur Vissarion et cherchait à persuader le vieillard à l'élever au rang épis copal et lui confier l'administration des paroisses roumaines disséminées dans ies pays du monde libre.Mas le vieux religieux refusa de céder à ses Insistances et reprocha à Leu de se présenter comme évêque sans être un en réalité.Leu continualt ses voyages et alla jusqu'à Constantinopie pour tenter d'y recevoir l\u2019 dé sirée des mains du patriarche.De temps en temps Leu m'écrivait de courtes-lettres des diffé rents endroits de ses nations : tantôt d'Italle où eherche à rencontrer le roi de Roumanie MIHAI, tantôt il est en Espagne, puis en Turquie; de là {1 s'envole en Angleterre, ete.Apparemment, à Constantinople il ne parvint pas à attelndre le titre convoité et il décida d\u2019organiser son \u201cdiocèse\u201d sans en avoir titre.Au sein de la masse des exilés roumains des divergences d'opinions apparurent quant aux agissements de ce prêtre dynamique.Une atmosphère de lutte en coulisses et d'Intrigues se développs.Leu, de son côté, établit des relations avee tous les recoins de la terre où 1} y avait des réfugiés roumains, y compris les Etats-Unis et le Canada.vit arriver ainëi l'année © P.008, Station B, \u2014\u2014 On 1983.Leu continuait ses voyages Pour bien convaincre les réfugi taires de l'Église orthodoxe qui et arriva un jour à Vienne pour s'installer en zone occidentale.Et là se passèrent des choses sensationnelles.Le prêtre Leu.est enlevé par les communistes.C'était la communication officielle.Mais peu de, temps après, la vérité fut établie\u2019 autrement.On s'aperçut que Leu était passé tranquillement en zone soviétique, pour n'en plus revenir.Au début, on ne voulut pas croire à cette nouvelle \u2014 tellement elle était abominable.Mais à la longue on dut s'y résigner.Surtout après que l'on parvint à apprendre d'une manière irréfutable que Vasile Leu est confortablement installé à Bucarest et y oo cupe un emploi officiel.Done, Vasile Leu fut un espion et un agent communiste.Etait-il un prêtre, en réalité ?Il paraît que oul et qn dit qu'il perticipa à la guerre contre l'URSS en 1941.Mais il est certain qu'il ne fut jamais évêque.Ce ne fut qu'un true qui devait le mettre à la tête de l'émi- , dit-il, d'anciens srcheviques de Leu, faux évéque et espion wy = Se M ac cn és, le faux évêque Vasile Leu montrait la photo de hauts dignl- l\u2019Eglise orthodoxe gration politique roumaine dans le monde libre.bc L'aventure du prêtre Vasile Leu nous rappelie le fait que les communistes pratiquent asses souvent la méthode d'envoi de leurs agents au sein des groupements de réfu- glés originaires des pays dominés Cette méthe- récits de l'agent soviétique Nicolas Khokhlov qui passa plusieurs années en Roumanie sous les apparences d'un réfugié polonais \u2014 Stanislas Lewandowski.Il parvint même à obtenir légalement la ci toyenneté roumaine en 1947 et fit teilement bien les affaires que même les communistes chevronés roumains n'avaient jamais reconnu eu lui un agent de la police secrète soviétique.Après cela, raconte tou- Khokklov, Il s\u2019en alla en France et établit des contacis avec des réfugiés roumains, permi les l'encouragesient dans sa mission.NH wagissait en réalité grecque.quels il continua son travail d'es plonnage.Telles sont les méthodes de la lutte communiste.Tandis qu'en Roumanie même fils se butient souvent à la résistance populaire et les activités partisanes, ils envolent en même temps leurs agents A l'étranger afin d'y semer le dis corde et la désorganisation parmi ceux de leurs ennemis et adversaires qui s'abritent momentanément en exil dans les pays du monde libre.Je ne vous ai raconté qu'un épl- sode de cette lutte \u2014 épisode dont je fus personhellement témoin.(A suivre) Pire que Montréal MeLEANSBORO, IL \u2014 (UP) \u2014 La commission des surintendants du comté de Hamilton vient de fixer le prix du permis annuel pour les tavernes à 315,000 et les magasins de liqueurs A $1,000.A 70 milles à Fheure, bandés, tant sur les routes fréq 70 milles sur les bonnes routes.femme dans un autre les yeux bendés cherie ne paraît possible car, devant témoins, des bandes de sparadrap sur les yeux, bandes Ainsi aveuglé, Coopman accomplit n'importe quel Ce laitier de Comines, Belgique, M.JULIEN COOPMAN, 32 ans, réussit à conduire so uentées qu\u2019au centre des vi aux ne l'effrayant nu cette performance, Il est vrai que ce laitier, dans ces démonstrations, véhicule à soixante pieds devant lui.Et aveuglément.Télépathie, transmission de pensé e ?Julien Coopman n auto les yeux rues encombrées.Aucune super- l'automebiliste belge se fait coller par n'importe qui recouvertes de papier et d'un épais bandeau noir.arcours à n'importe quelle vitesse, des pointes de frement, Personne n\u2019a encore pu percer de secret de se fait toujours précéder de sa suit, c'est lo ces de le dire, refuse de répondre.(Agip) LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1955 x : S A J [J] - Clôture d'un genre original Plusieurs propriétaires aimeraient entourer leur terrain d'une clôture qui préserverait leur intimité et qui serait en même temps fort décorative mais ne peuvent se décider à choisir entre la clôture de bois, qu\u2019ils trouvent trop fruste, et la haie vive, qui exige de longues années de pousse et une taille fréquente.Voici pour eux une suggestion qui permet de joindre les deux qualités révées: solidité et belle apparence florale.Elle consiste à remplacer une partie au moins des planches posées verticalement pour fermer la clôture par des panneaux de bois contreplaqué à multiples perforations quadrillées comme nous en avons déjà conseillé l'usage à nos lecteurs en leur cuisine ou leur atelier personnel de menul- serie pour accrocher les ustensiles ou les outils.[ Panneoux perf ores ] Au lieu d\u2019enfoncer dans ces trous clous, vis ou crochets pour supporter les outils, on y insérera les extrémités de supports légers en broche forte pour des tablettes sur lesquelles on placera des plantes en pots.En choisissant par exemple des plantes à long feuillage tombant, comme des \u201cglaces\u201d, on n'aura pas besoin de plus que quelques tablettes, placées à des hauteurs variables, pour dissimuler presque entièrement le panneau perforé.L'avantage de ces perforations, qui couvrent toute la surface du panneau à Intervalles d'environ un pouce, est que l'on peut chan- £er la position des tablettes à son saprice, d'un jour à l'autre.Pour plus de variété, on peut \u2014 comme dans le dessin \u201cW\", au centre de notre vignette \u2014 faire alterner un panneau perforé et une série de planches verticales.Ici, le dessinateur a choisi un ali- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 gnement de planches \u201cA bouvet\u201d (\u201ctongue - and - groeve\u201d); mais on aurait pu tout auesi bien se servir d'un panneau non troué ou se contenter de planches à bord uni, avec ou sans espacements entre elles.Le support de cette clôture sera fait de poteaux carrés d\u2019une section de 4 pouces par 4, distancés de 6 pieds de centre en centre et maintenus en place par du béton coulé à leur base, dans un trou d\u2019une profondeur d'au moins 12 pouces.La hauteur des poteaux variera selon la taille des panneaux perforés.Comme ceux-ci se vendent d'habitude en dimensions déterminées, on devra donner au poteau une hauteur totale supérieure d'un pied et demi à la largeur du panneau (disons lei 4 pieds), soit 5 pieds et demi.D faut en effet compter une longueur d'un pied pour la partie du poteau encastrée dans le ciment, un intervalle de 2 pouces entre le sol et le longeron horizontal inférieur, l'épaisseur de 2 y :ces de celui-ci, la largeur du punneau et l'épaisseur du longeron supérieur, de 2 pouces également.On s'assurera, au moment de couler le béton, que les poteaux sont bien droits et dans l'alignement parfait les uns des autres, au moyen du fi] à plomb, du niveau et de cordes tendues avec Tuer LONGUEUR GNTLE POTEAUX On fixera les longerons aux poteaux au moyen de clous à ailettes 11 est recommafidé de se servir de cyprés (\u2018redwood\u201d ou \u201cbois- Brésil\u201d) pour les poteaux et lon-|t¢ gerons sur les côtés du terrain |d'Une longueur de 3 pouces, en exposés au sud et au sud-ouest; et Utilisant 3 elous à chaque joint.de pin Douglas pour ceux des au-| II est bon, à eause de l'expan- tres sion naturelle du bois sous l'effet cosissez LE SEG régucarisATEUR Pour ENFANTS a a B®.de la température, de laisser un intervalle d'environ un-l6e de Pouce entre deux panneaux (en *, \u201cG\u201d et \u201cH\u201d dans le dessin \u201cX\" au bas de la vignette).Fixes des panneaux aux lengerons et aux poteaux avec des clous A tite large d'une longueur de 2 pouces et demi au moins, en les espaçant de 4 pouces l'un de l'autre et en veillant à ce qu\u2019ils soient distants de 3-huitièmes de pouce du bord du longeron ou du poteau.On pourra recouvrir les joints verticaux des panneaux ou le bord horizontal de ceux-ci, en haut et en bas, de planches étroites, à section de 2 pouces par un, fal- sant nervure (\u201ctrim pieces\"), comme on le voit en \u201cK\u201d dans le dessin \u201cW\u201d et en \u201cP dans le dessin «X\", Clouez d'abord les nervures ou Tevêtements verticaux, avec des clous sans tête ou clous à finir de 2 pouces et demi de longueur.Vous pouvez surmonter le tout d'une tablette de faite ayant une section de 2 pouces par 6 ou d'un pouce par 6, sur laquelle il sera possible de placer d'autres plantes en pot.11 est préférable d'employer un fin! à base d'huile pour le vernissage des pièces de bois en cyprès.Sur les autres, deux couches de peinture pour usage extérieur eon- viendront mieux.VOICI CE QUE DÉMONTRENT DES EXPÉRIENCES CLINIQUES PROLONGÉES 1, CASTORIA est doux, bénin, efficace.2.CASTORIA ne cause nl crampes nl coliques, 3.CASTORIA sollicite les Intestins des enfants sans les forcer.4.l provoque naturellement les mouvements intestinaux.Vous avez probablement déjà songé À vous procurer un de ces meubles nouveaux qui logent en un seul bâti l'écran de télévision, le.radio et le phonographe; mals vous avez reculé devant le prix qu'on vous en demandait.Mais pourquoi ne pas fabriquer vous-même un meuble satisfaisant aux mêmes fins, selon les indications (en anglais) du patron grandeur nature No 272 qui se vend à 8155?Le modèle que nous vous présentons est en 3 sections placées côte à côte.Une abrite le phonographe, le changeur de disque étant logé sur une tablette coulissante au bas; la seconde section reçoit le haut-parleur; et la troisième vient recouvrir votre téléviseur.Les Instructions accompagnant Je patron indiquent comment fixer à l'intérieur de ce meuble les appareils eux-mêmes (radio, tourne-disque, change-disque, haut-parleur, etc.) que vous aurez pu vous procurer en pièces détachées.Pour obtenir ce patron, écrivez fisiblement vos nom et adresse et le numéro du patron désiré, ajoutez le montant requis \u2014 en argent ou en mandat postal \u2014 à votre commande et adressez : Le Petit Journal\u201d, EASI-BILD Department, 280 Maitland Stree London, Ontario.Il ne sera accepté aucune commande payable sur livraison ni aucun paiement en timbres.Pour éviter les erreurs, nous vous conseillons d'inclure dans votre envoi la photo du meuble dont vous désirez le patron parue dans notre journal.' - S'emploio pour combattre Vous peuvez donner CASTORIA Moux d'estomac à votre enfant en toute conflance; Apathle parce que c'est lé seul régularisateur Manque d'appétit éprouvé en clinique! CASTORIA Move renferme un ingrédient végétal, Maux de tôte deux et ne provoquent jemois Rhumes d'accoutumence.Îl contribue à kritabilité apaiser et à régulariser les petite 3 il aglté estomacs dérangés.Troubles de la VOTRE ENFANT AIMERA SON dentition GOÛT AGRÉABLE.Demandez Colques CASTORIA\u2014grand facon Nervosité commode: 45g, flacon économique vu.0ccosonnés où de famille: 75\u20ac.eggrovés por le senstipation Jenusenesensueranensen sous CASTORIA ÉPROUVÉ EN CLINIQUE POUR LES ENFANTS\u2014 CONFIRMÉ PAR 141 ÉPREUVES tt at de ses ee en LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1988 Une minute | Fois d\u2019abord connaissance avec le balak, la vadroville et la brosse & tapis, veux-tu | 5 2 Vy v C 2 .\u2014 < a \u2019 5 BN = fo D fa Ln Halte | Ca A a A capitaine | J \u2018 rrièr ' RN \\ \\ 00 3 ; y h ù 5 Dis à ta femme que = £2 tu as une courbature LE A ; c x f.ä LA = AY = A A ; E + \u2018À ot viens jover | Fe R/NE Au diable le 4 35am?ménage | \\ 77 = nf OA : \u2014\u2014 pas ; | > (xd i ible d'aller C À _ ?Impossible d'a \"Cour Hd M'arrôter ?.Sois pas | Le jouer, Majesté 1 ° 8 , L A .Ma \u2018ferme a pas ; oon fa fs pas | Lh bature\u201d | Une \u201c0 * Mais pourquol ?7 roi m'a seblement voulu croire à ma darme seules ton Ÿ MX blogue | : Qu'abje _, dit de vous , eourbature | arrestafion |.5 - : ramener.\u2018Lg Hé, pas si vite | Ménagez un pauvre vieux qui souffre ?de lumbago et de dédouble- #7 ment de la pérsonnalité | Jo romets ma | Répôtez votre démission, Majesté | \\ ie ent .Je le tais quand Wu te deviens foul.J cl Adieu 1 i] Rosalie, pas encore! @ () 9, > CES 3 J 4 \\ sh oS Te Ze ; d Sort toon us Couns D'AUTOS MINIATURE \u2018Belair Mintature ¢ PIT FAIT DU SPORT - LB PETIT JOURNAL, \u20ac SEPTEMBRE 1955 em La magnifique JANIE BRIDE POUPÉE qu PRIX de VENTE | du manufacturier 398 VALEUR DE $7.98 DANS LES MAGASINS \u20ac À Robe desoirée Robe de nuit en sheer Robe d'hôtesse Costume de ballerine Manteau at chapeau Imperméable en plostiqué va A * S'ASSOIT - SE LEVE - DORT © TOURNE LA TETE © INCASSABLE © LAVABLE DE LA TETE AUX PIEDS © MECANISME GARANTI Lo splendide Janie Bride \u2014 est réellement la poupée la mieux habillée ou monde | Elle est fabriquée comme les poupées beaucoup plus dispendieuses | En plus elle a 7 costumes et accessoires à la mode.Bras et jambes complètement articulés.\u2014 ELLE EST VRAIMENT 7 POUPEES EN UNE SEULE NIRESK INDUSTRIES INC., DEPT.JBC 4 \u2014 214 Main St, Toronto 13, Ontario Veuillez m'envoyer la magnifique Janie Bride avec ses 7 costumes complets à 83.98 plus les frais de postes C.O.D.Prix d'achat complètement remboursé si je ne suis pas 100% satisfait.NOM nement 8.v.p.en lettres moulées ADRESSE VHLLE Lrnmeverereseesenenonaanennmenennnnnn PROVINCE D EXPEDIEZ C.O.D.PLUS FRAIS DE POSTE.EPARGNEZ ENCORE PLUS \u2018ass 85:98 2, 28 ov, Pt vo de poste et de manutention et épargnes tous les frais de C.O.D.Ca EEE ES ARS SEASON AEE EEN ENENNRARGRES y Incossable ff Den v © Niresk'Fndustries lhé, 214 Mela St, Teronte \u2018TB, Ontarie Elle s'assoit EN / Plastique 1 lomeasnoEEERENEBE RS = mes ee te A.- LE PETIT JOURNAL, 4 SEPTEMBRE 1955 Tu ferais fortune dans les ligues majeures s! tu lançais la balle comme tu lances mon argent | C'est ce que nous pouvons faire et ce que ~~ nous ne pouvons foire.CEE 0G 2 - Un peu 1 : / tard pour | =3 - le ménage =] ; du | ° à printemps, | Monsieur fo Facteur | SJ AND fy ; | DEMENAGEMENT [= D'UN OCÉAN À L'AUTRE La première chose, mes enfants, c'est d'oublier ce que vous avez oppris au æ ji 9 if 1 4130, moins 62 cents , F que nous avons 54 L Cs : - frouvés sous } Les coussins du Nous marchons en rond C'est la troisième fois que nous passons ici | ) Votre note est de "]