Le petit journal, 20 octobre 1957, Supplément
[" SUPPLEMENT MAGAZINE ET \u201cCOMICS\u201d OST SR OS sama AS EDITION FINALE ct ad Mpa RAS en LE OCTOBRE 1957 Pourquoi ne vas-tu pas jouer dehors avec tes petits amis, hé, Pierrot ?tens, aux Cane COWBOYS me lente el aux pas, INDIENS ?Lea! g .2 ~ r\u2014 DL.Moi non plus I.Les cowboys et les lndiens ne se battent plus | Hs na se \u2026êt ils ne savent promènent plus tirer à au\u2018en out I.Faisons des Boh, c'est bon Alors, jouons PATES pour des au de SABLE! BASEBALL! @ filles, ce JEU tal Allons chercher un bâton et une bolle 1 C Ja vaux 7 pS 2 Mais il y a des filles qui y jouent.et qui jouent bien | Impossible, Mais lu n'as mème Luce ! Tu as uns FILLE! 2 pos de (© MITAINE! y He A WO ugg FJ ef > [| uw | a Lise) \u2019R | à.à lai Psy = Te (x3 7 Le \u2014 3 vy * 4 2) Co NN A 4 Ph ly 483 220) A0 SOS MS QD AN ELH ! CÙ TU à eevee ened I oy\u201d i IL pai?XX 2 N 1: (| x PY ee al] £4 su | J CY) A) - X ; S eS \\ VAS 6 | hoa 17 S | ©, a) >) b4 = pe) a | i 1 R003 A \u2026v.| rc | 3) h LE PETIT JOURNAL ) J : ee D re M ri À i 5 N on ui fe a NC A à a) ÿ Na «ip CR ù i = i) A Pr.ra IH 19 [ 4 el CH leble 3 RN | ê : > F2 (ER sf BL 77 = pe E> : a aul (S ad bi : = 7 CS CE LE ie Ko [pp Peut-on laisser les adolescents SE FRÉQUENTER?Quitid ana posé cette question à Samuel Kling, un sconseiller en relations maritales\u201d réputé de Baltimore, fl a Tépoudu par un \u201cout\u201d particulièrement énergique.M Klhing affirme précisément dans son dernier ouvrage.\u201cHow to Win and Hold a Mate\u201d, que les fréquentations amoureuses sont une des expériences les plus impor- antes que les jeunes gens des deux sexes puissent ronnaitie dans leur croissance jusqu'à l'âge adulte.A son asus.les jeunes hommes doivent chercher à rencontrer plus d'une jeune fille \u2014 et cela plus d'une fois chacune a cette étape de leur vie, si on veut qu'ils puissent vraiment apprendre avec qui ils ont chance de bien sacrorder et avec qui toul rapproéfiement est impossible Cela les aide en effet à se fixer des règles de socia- Mite.a etablir quelles combinaisons de qualités diffé tentes chez leur partenaire et chez eux! sont possibles et A ne pas se laisser entraîner par un jugement à premivre sue OF on avouera que ce sont là choses cave quand 11 Vagit de se choisir un associé pour je vie \u201cPersonne, appelle opportunément M.Kling, ne mit avec une popularité toute acquise d'avance et sans effort 11 nous faut done apprendre quels actes, quelles attitudes nous feront apprécier et rechercher par notre entout ase quels autres risqueraient au contraire d'éloi- ger les vens ll nous faut aussi nous habituer, par essais pratiques et tâtonnements, à dominer notre temperament et dissimuler nos émotions et nos premières impres-sons trop abruptes\u201d Les firquentations entre adolescents des deux sexes se 1evelent donc atnst profilables pour le bon dévelop- prment de la personnalité et pas seulement dans les relations amoureuses À plus juste titre encore le sont- elfes en ce dernier cas, On ne peut aimer que ce qu'on anna et comment peut-on connaitre les gens sans tes fréquenter * L'amour n'est pas chose qui puisse maitre le matin même des fiançailles ou du mariage; et pentru se piarieralt-on st on ne s'aime pas?Inter- dire completement les fréquentations avant l'âge adulte, cest risquer de coudutre votre fils ou votre fille à rechercher secretement le fruit défendu et à commettre méme une mésalliance qu'ils n'auraient pas eu patrement fiatention de réaliser.La periode des fréquentations est capitale pour les feune- sens car ts y acquièrent de saines attitudes de- tant la vie Cela favorise aussi leurs chances de se ma Her ¢ surtout de bien se marier.En apprenant à rejeter les partis non interessants, le choix du parti vraiment avantageux leur sera plus facile.J Si les parents interdisent toute fréquentation, cela peut inciter (et incite souvent: à la contre- t.ade.Questionnaire de psychologie n .\u2019 \u2018 E Est-il possible d'apprendre à |.se contenter de son sort ?: 11 est possible d'apprendre à se ré- noire\u201d partoul comme moyen de faire aizner à l'inevitable et à se satisfaire oublier aux autres et à lui-même qu'il de nies moins grandes que celles ne se sent pas à la hauteur de sa tâche æ qu'on avait attendues .mais nous et de ses responsabilités.n'irons pas jusqu'à dire que ce soit toujours facile\" Et ce le sera d'autant qu'ils aient acquis celte aigreur \u2014 le moins que l'individu concerné seta : Dr John Schindler donne les mêmes plus avancé en âge et qu'il aura mi- conseils dans son jote au foud de lui-même, la plus Li grande partie de sa vie, des sentiments : de depit et de rancoeur.Avant que ment.\u201cSe rappeler d'abord, procla- cet homme puisse apprendre à se con me-t-il, qu'il est aussi facile \u2014 et beau- tenter de son sort, il doit d'abord coup plus agréable \u2014 de trouver des desapprendre les réactions chasrines raisons de se T qui lui sont devenues familicres.d 1.habitude du ressentiment et le cessaire pour y réussir est la volonté sentument de frustration s'acquièreut de se contenter de ce qu'on peut ob- d'ordinaire durant l'enfance, en un tenir, L'individu le moindrement avisé foyer où lcs parents sont eux-mêmes sait que la v des individus augris et qui estiment de frustrations, wavoir jamais eu leur juste part.À l'attitude du mécontent, mais qu'elle se plaindre el à se quereller entre sera une suite de plaisirs, à condition eux, ils oublient de donner à l'enfant de ne pas toujours exiger qu'ils soient d'affection qu'il étall eu droit d'atten- les plus grands.\u201d dre d'eux, Et voilà sa première raison de chagrin! Si, par contre, celle attitude sem- a des buts qu'un ne pourra jamais ble n'avoir fait son apparition qu'au alteindre.S'il y a des objectifs que début de l'âge adulte, elle pourra personne, même les plus couramment provenir d'une série de mésaventures chanceux, ne peu «emplois perdus, amours contrariées, le pourrions-nous?En goûtant plei- ete + due, Vingividu, en Sa hut nement la moindre Joie, on pourra se sas émotivement prépar ncalsser, Ho bien encore d prendra l'habitude sentir aussi heureux que celul aul de trouver des torts à tout son entourage et de \"chercher la petite bêle pas en profiter à fond.EEE A tous les aigris \u2014 à quelque âge 365 Days a Year.Et tous ses avis se résument, au fond.à deux seule- éjoulr que des motifs se plaindre.Tout ce qui est né- ie ne sera qu'une suite sil adopte d'avance Le second conseil du Dr Schindler: admettre une fois pour toutes qu'il y t rejoindre, pourquoi Jouit d'une chance rare mais ne sait AU FOND DES COEURS par Joseph Whitney La personnalité peut-elle être une cause de l'arthrite ?De plus en plus de médecins en viennent à croire qu'il y à relation étroite et forcée entre l'arthrite et l'attitude mentale de celui qui en souffre.Une étude suivie el fouillée des cas de nombreux arthritiques fait curieusement voir que la plupart sont des individus qui se croient obligés de prolonger leur activité au-delà de la normale et d'accomplir des tâches qu'ils n'aiment pas.Leur dépit rejaillit sur leur organisme et en trouble le fonctionnement.Les premières fonctions organiques bouleversées seront la filtration du sang par les reins et la cireu- lation des \u201chumeurs\u201d (bile, liquide tymphathique, sécrétions internes, ete +, Ces troubles tendront à se ma- mfoster au niveau des articulations.provoquant les déformations noueuses bien connues de l'arthrite.Ce qui a d'abord conduit la médecine sur cette piste, ce fut une enquête comparative des combattants qui ont été victimes de rhumatismes à forme aiguë durant les deux guer- ces mondiales.On à ainsi noté un rapport indiscutable entre la fréquence de cette maladie ct la proximité où le patient était du champ de bataille.Pendant le premier conflit uni- vorsel, on crut d'abord que le mal était di a la vie au fond de tranchées boueuses el souvent glacées.Mais, uu cours de la dernière guerre, on a Lé- trouvé avec surprise le même pourcentage de rhumatisants chez les com- hattants de première ligne, bien que le combat se déroulât cette fois en rase campagne et dans la brousse étouffante de chaleur de l'Asie ou des îles du Pacifique comme sous des climats tempérés ou glaciaux.Cette proportion s'élevait sitôt que le combattant était transféré des Té- serves de seconde ligne au combat sous le feu direct de l'ennemi et s'abaissait par contre quand on le ramenait au repos.Il a bien fallu en déduire que les émotions avaient leur role a jouer en cette affaire.Des études plus récentes ont montré qu'il faut restreindre la tendance au rhumatisme et à l'arthrite à un grouge d'individus qui s'obstinent à poursuivre une tâche déplaisante.Au dernier congrès international sur te rhumatisme tenu à Toronto en juin, te Dr Norman Rothermich, de Colom- bus.Ohio, à fait rapport de 125 cas d'arthritiques qui présentent une ressemblance frappante de leurs tempéraments.\u201cTous res patients étaient profondément convaineus de leur inaptitude à la tâche qu'un leur avait contiée et aussi de la nécessité morale de s'en acquitter quand même.Tous sont des \u201cperfectionnistes\u201d, des travailleurs méticuleux, des êtres qui veulent toujours \u201cfaire comme i faut\u201d.IVNNAOL JLLId XT Mibu § 9 \u20144 11 TT RSA] Ce LE PETIT JOURNAL & + Cette falaise en plein désert.creusée et ravinée, semble-t-il, par de forts tourbillons, il y a des siècles et des siècles, est une preuve en elle-même de l'existence jadis d'un océan à la place du Sahara actuel.Le \u201cGrand Désert\u201d africain « de l'eou Six bombes H pour en faire une mer (Par Jacques Alain) \u201cDonnez-nous six bombes à hydrogène, et d'un seul! coup, épargnant des millions de journées d'homme, nous ferons sauter le couvercle de l'immense réservoir d'eau douce du Sahara.\u201d affirment, à Paris, un groupe d\u2019in- > lions de milles carrés) un lac souterrain d'une étendue égale ;à celle de la France.| Venues au moment où de multiples puits se desséchaient.ses déclarations provoquèrent un fol génieurs et de géologues français, fort confiants, sembje- \u20acvthousiasme parmi les tribus.t-il, en leur magie de pouvoir faire surgir au coeur des sables une série de mers intérieures, gages de prospérité des territoires aux alentours.Muis à Paris, plus sceptique, il fallut sept ans de réflexion pour donner le feu vert à l'organisation d'expéditions hydrologiques A l'heure où le Grand Désert®\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Tout de suite, pourtant.celles-ci Joue la vedette sur la scène de Nanciers approfondis et Ja politique et de de plus en plus nombreuses de de occidental.; gisements de pétrole canalisent! De l'eau en plein désert vers lui une véritable profusion de capitaux, ce programme, qui hier encore eùt évidemment passé pour quelque fantaisie de vi- slonnaire, subit en ce moment des examens techniques et fi- Le professeur Justin Savornin, de l'Université d'Alger, fut le premier, voici trente ans déjà, | Tappelons-le, à soutenir qu'il devait exister sous le plus vaste désert de la planète (trois mil- reçoit parvinrent à des resultats pre- l'economie l'appui de diverses personnalités bants: à Ghardais, à 500 milles ; à écouv de l'Union française et du mon.Au sud d'Alger, les prospecteurs eurafricaines, où les découvertes ac découvrirent une nappe liquide.à 1,600 pieds de profondeur.Et au fil des années qui suivirent, l'eau a jailli avec générosité à Guerrara, El Golea, Zelfana, Djanaa, Tolga, Timimoun sous des pressions atteignant 165 À 180 livres au pouce carré.Aux époques antéprimaires \u2014 exposent les défenseurs de la thèse Savornin \u2014 l'Afrique com- \u2018me l\u2019Europe appartenaient à cet océan omnipotent qui, sur la surface presque entière du globe, charriait ses myriades de tapis de plancton, de coraux ou de colossales fougères.A ia fin de l'ère primaire, accusant le con- tre-coup des plissements hercyniens, le Sahara émergea soudain \u2014 pour replonger à nouveau de la fin du secondaire et du début du tertiaire, quand les flots de la Mésogée (Mediterra- née d'alors) s'unissajent à ceux du goife de Guinée.battant les flancs des \u2018\u2019archipets\u2019\u201d de la Mau- | A-t-on retrouvé la premi espèce animale de la terre?(Par Thomas R, Henry) : WOODS HOLE, Mass.\u2014 (N.A.) \u2014 la Science moderne n'est pas seulement préoecupée de trouver le j prétendu \u201cchaînon manquant\u201d du singe à l'homme, Dans leur inventaire de la nature, les biologistes croient avoir enfin trouvé un autre lien, entre animaux, longtemps cherché, celui qui joindrait les crustacés aux insectes.Le Dr Howard L.Saunders, ® du Laboratoire, océanographique ine sorte d'araignée géante de de Woods Hole, au Massachu- {la taille d'un tion.setts, vient en effet de trouver,| S'il ne reste plus d'euryptéri- dans les boues formant le fond fes.ui ont qe fre en leur temps \u2018du détroit de Long Island, près la terreur de l'univers \u2014 yné de New-York, un être vivant à jsorte de monstre à la Dracula - coquille blanchâtre, long d'à peine H subsiste en tout cas une infigite \u2018un pouce, qui ferait le pont entre d'arthropodes et d'insectes.Et les Forllobites ou premiers crus- \u2018le Dr Saunders est d'autant plus tacés de l'histoire du globe et ! intéressé à établir ncicement les telles espèces d'animaux que liens entre foutcs ces espèces nous voyons encore évoluer de animales et le \u201cchalnon man- nos jours, comme l'écrevisse et a que les insectes de toutes l'araignée.amilles forment la race d'am- .maux de beaucoup 1a pilus nom- | Encore plus ancien \u2018breuse sur terre et peut-être des- Les trilobites, créatures QUiltinée à en rester la seule mai- vivaient de préférence au fond tresse.des mers chaudes et peu pr: 1ég.$1.39 .2 pour $1.40 Les :rég.$200 .2 pour $2.01 a ; vous Puests.DTointure d'iode Puretest an .(sans Les 1000 (': gr.): rég.$1.75 .2 pour 1.76 (0 Compeim de levure et Rexall.bg e 2 on 60.applicateur) 2 oz.rég.356 .2 pour 36\u20ac C Lime à ongles.Rég.294.2 pour 308 LE pu - 2 pour $1.26 PE ; A pour © F C Coton re i pour \u201cles premiers L Epiloirs.Bouts intus, carrés, ou en Cl Hui de foie je morue Rexall.rés HE © dy one %0¢ soins.Paquet de 4 oz.rég.83¢ 2 pour 86¢ diagonale.Rég.29¢.pour 308 EE ee our FI T6 OL Rouge à lèvres Adrienne.à nuances\u201d Rében Gahésif \u201cPro-Cap\u201d Natal [7 mars soul, 5 94072 For 998 16 ances: \u20ac FUIT 2 oi $1.86 flatteuses Spoor {aire valoir votre toilette, preméable.DE Ré 5 Vokes.Coupé on es L Bouiliatte oma.Caoutchoue pour $2,60 C Huile de foie de morue 10A et D.(cn- Rég.$1.2 2 pour $1.26 0 Ruben pr ae.pe\u201d pour 9be C brosse d'ongies Rép.255.A pour 268 rentréeh fonces rée $102 pour $1.01 0 Parfum ad nne.\u201cArâme at 127 x 10 verges, Rég.59 .2pour 60¢ | Brosses & ger et à mains Rexall td toile Se Adrien re 0 Emplôtres pour col callosités.Suies en nylon.40\u20ac.2 pour 4 s von de oilette rienne.or Soulagent les pieds.Rég.35¢.2 pour 36¢ Stylo d bilte Rexall.Re 50¢.2 pour sis , - , .pons Reaubier pour 806 5 Thermomètre médical Lu wan Ls Stylo a bil elmont.Pointe en \u201croy L Antimites Elkay Aérosol.Protege office.Monogram.\u2018Type 1 mi.JE > Bout chromé, .$1.00.2 pour $ ment les Vetemente contre les mutes 11 nute.RE paie.Fab D Porte-plume à réservoir, LA remplir par ances: régulier $H 54 .2 pour $1.40 cation anglaise.Tout foyer ; pression, Rég.$1.00.2 pour 3 0} oO Purificateur d'air Etkay.Camautie les devrait en posséder un.J [Bracelets de monire Stylon.3 vé 8.- curane ot de taba 2m aur $1.50 ; Blaireau Klenzo.Riz $20 2 pour $2.01 Rég.81,50.2 pour $1.51 : monopitee.Rég.$1.20.2 pour 0 Antiseptic \u2018ve Toxol, Pour Te maison 1j Lotion à barbe Langlois à la lavande.p 8 ances: régulier 708.2 pour 80¢ Rafraichissante.3 or.réz.954 2 pour 96\u20ac (J Cristaux antimites Elkay, Paquet de 3 L Glos-Kreme.Chevelure ampeccable en tout rt ce .2 pour oe temps, Le tube: rép.Sie.2 pour 56¢ D Arôme de vanille synthétique Opeko.(I Cramè à barbe men- 312 onces: rég.Se 2 pour 40\u20ac tholee Langlois a la § Eponge \u201cSea Foom™ Rexall.Tris lavande.Bonton-pressoir, abs non Reig 35 2 pour 36\u20ac {eathobie.Donne de * rasages ras.10 ©z.rég.Aveortiment.Foor [] Epingies de sûret ping » 10g 2 pour Ve misrmenntomant Ré .2 pour $1.40 8 Lj Shampooing Re ond des cheveux 3 bllants.302.rég Be 2 prus 90e L)Tenique capillaire Rexall.Garde les LUMIÈRES DE ; > cheveux en place.5 oz.vég.6U¢ 2 pour 70\u20ac COUSSIN Polymulsion Rexall.le I Lotion a barbe Rexall.Ratna shissante NOËL NOELITES ÉLECTRIQUE Lumières pour arbres \u201cREX-RAY\" mila ls iaming out ane Aromatioin après le rasage, Rég, ote.2 pour 61¢ { l'arange Contient Irs [] Lames de rasoir Klenxo, Economisez vitamines À, BL, B2, Cet va oiré Zie \u2026.2 pour 26\u20ac tosoir Permedge.R nomiques, Paquet de 20: A METAL de Noël\u2014 ensemble .sat multiple de 7 lumières.Cabine à friction et Rig.$200, $1.49 deux remorques, Com- M plet - 25\u201d, En boîte.lumères pour l'enté- 2 thermostats, 3 tn- tensités de choleur.interrupteur genre \u2019 D.8 onces: réguler A Sir .2 pour 3.36 2 rieur-\u20147 lumières.wr MMe paquets pour 70e Valeur de $5.49, D.rouvés 16 omens: rég.$150.2 pour $4.51 i seulement.$3.49 Ré9- $325, 32,59 ou [J Comprimés A-Sa-Rex \u201cTiny Tot\" Rexall, Soulage les maux de tête chez les enfants, Bouteille de 50 comprimés dr | grain; rég.Belle maride.227.Vêtue d'une ravissante robe de maribe en 504, maintenant.Lo.2 pour $1¢ A [1] Gouttes nasales \u201cTiny Tot\" Rexall.L] Brosse & dents Klenzo.3 rangs.Bout en toffatos et tuile brodé, Pour les at, pouchés ou a coulent.toufle où convexe, Hég.dre .à pour 36\u20ac Cheveux en soron.!$ once: tig.00 4 _ ne .is oda don eo Brouse à dents Ey ° > our anfonts, Rig.$9.98, $5.99 Liquide ny Tot\u201d Rexel ur le - 3 rangs de soies, Re pour D Soulage rapidement er encives.2 [J Bresse Kienzo pour entions.4 rangs, PANSEMENTS OA) cire À PLANCHER ouces: réf.506.4 pour S1¢ bout en toufle où soies en nylon.Econo.\u201cQUIL REXALL PESODORISANT 1 livre, D'une valeur D) Culottes de bébés Réali.icstique Viny- misez maintenant, Rég, O0é.2 pour 6le IN PLASTIQUE AÉROSAL BIBERONS REXALL de 63 Seulement 434 lite, Bleu où rose, Moyenne Qu grande, [] Pate dentifrice \u2018Re Ww Rexel.47 pansements ordi- ADRIENNE \u201cSTORK NURSER™ : Rég.656.2210210 2 pour 66¢ Rendlesdentsblanches.Rég.05¢ 2 pour 66¢ naires, de covieur Bel ardme.Gouttes B'onces avec tétine et D Ensemble \u201cde brosse et peigne pour [J Poudre dentifrice \"Rexadent\u201d Rexall.chair; 29 bondes de vltro-fines.Rég.couvercle.Rig.I9¢, bébés.Fromse et prigne.Tole boîte, Rafraïehit la bouche, Rég, 576.2 pour 60\u20ac %°, 6 de 17, 12 $1.50, mointenont, maintenant ereemteem rere Rég, 81.00.seen 0000 2a $1.01 D \"Dental Fix\" Rexall.Reg.39¢ 2 pour 40¢ \u201csnips\u201d, Reg.756, SIE seviement.89f 3 pour 69¢ Cup RE N à RY Tid ielle d'Estrées faillit devenir reine | 2 LE PETIT JOURNAL \"roTe- = A 26 ans, elle mourut subitement, juste après avoir mangé une orange Cette belle personne.dont nous montrons le portrait #\u2014\u2014 ci-contre, avec le torse corseté et la tète reposant sur un | vaste col empesé, à la manière des dames nobles de la fin du Seizième siècle, eut une carrière fulgurante et courte, Que ne laissait point prévoir lex enseignements de son sa fille à Nicolas d'Amerval, «i- père.Dans sa jeunesse.Antoine d'Es- trées, marquis de Coeuvres et grand maitre de l'artillerie.avait passé plusieurs années à la cour.Ce qu'il vit de cette haute vie parisienne lui fit horreur.Quand il se maria.i1 s'établit à la campagne pour éviter les saturnales du Louvre.C'est donc au château de la Bourdaisière que naquit, en 1573., , ® e Bébé ou tiroir! ELIZABETH CITY, Caroline du Nord.\u2014 «LP» \u2014 La cigogne a fait tellement de visites à l'hôpital ici, récemment, que la pouponnière de 14 lits était remplie et qu'on a dû placer les nouveau-nés dans des tiroirs de bureau.11 ¥ avait des bebes dans {ous les lits, dans tous les incu bateurs et quatre furent places dans les titoirs La famille Labricole 5H \u2014 Gabrielle d'Estrées.Sa mère était Françoise Babou de la Bourdai- sière.qui finit par abandonner sen mari.Gabrielle avait deux fré- res el sept soeurs.parmi lesquelles la célèbre abbesse de Mau- buisson.Antoine d'Estrées s'efferça d'inculquer à Gabrielle les solides principes qui la tiendraient éloi- fnée des périls de ta noblesse parisienne, surtout celle qui gravitait autour du trône.Mais voilà qu'au château de Coeuvres, appartenant à son père.se présenta en 1590 le roi Henri IV.C'était une visite inattendue.mais qui honorait le châtelain.Ce dernier ne pouvait s'empêcher de présenter sa fille au monarque.Lorsque le souverain aperçut l'éclat de cette beauté fraîche et blonde, il tomba amoureux de Gabrielle.11 lui dit a l'oreille des riens qui troublèrent cette jeune fille de dix-sept ans, Pas de projecteur?Je vais t'en improviser un, Mais tom- (nent.papa À Papa deplie un pince-papier en tord un ® bout autour de la base d'une ampoule et |, \u201ceS flecteur glisse SAV l'autre bout ê- tedressé entre le -\u2014 \u2014 métal et le carton envelappant une pile sèche ordinaire.Un test de Roger Dal Rien à toire ! ! Le roi revit Gabrielle à Char- ,tres en 1592.JInquiet, Antoine id'Estrées s'empressa de marier |gneur de Liancourt mais il semble que 1a haison entre le roi et Gabrielle existait déjà.Dès septembre 1592, elle abandonnait son mari pour venir auprès d'Henri IV.qu'elle ne quitta plus.Elle lui donna treis eu- fants, tous légitimés par décret royal.Après la naissance de Cv- sar de Vendôme. 7 * GARCONS et FILLES .HOMMES ou FEMMES TRAVAILLEZ AVEC NOUS | Recousrer de sirop de bit d'Inde CHONN BAND 10e pudetoge de tutes urtes pear en fairs des doaser(s plus appre en CROWN BRAND vi détaseus sut lon céréales chaudes ou rondes do mime quo sur We rilws ot tra h 1'n régal pre ls collation\u2019 Nu wrnp de ble d'Inde CHOWN BRAND ot des harusis croustiflants Faites $25.00 et plus facilement Per vos temps libres, VENDEZ nos superbes CARTES DE NOËL C'est un moyen facile d'avoir de l'argent à vous dixpontion quand vous #n avez baton.AUCUNE EXPÉRIENCE NÉCESSAIRE.NOS CARTES DE NOEL sont tellement joies et rouvelles que le seu! fat de les enontrer à vos parents.arms où connaissances, vous les lait vendre.Notre nouveau catalogue «de CARTES illustrant MERCREDI TROWN BRAND to pcp to plus en vogue bu l'anade pour ies srépre ot lee gaufres sous prouve de | \u201cdnerge séditannetie\u201d pour toute le journée.Îes pommes où les banance rues sont emailieurss lorsqu'on les revu UHAND Om peut Comme sauce pour le «rome giocda, CROWS WRAND otra v vous épargne di temps sau poud Wr do nes hoc hres ORATIS Pour obtenir des receites prov.vées employant le CROWN des douzaines de boîtes.ile que vous vendez vout rapporte un GROS PROFIT NET.Gardez CROWN BRAND à portée de la main: c'est un We N'ATTENDEZ PAS1 Commencez ; jeune À fae quelque chose de régal toujours prêt à servir.BRAND et les autres produite vous-même.Il n'est jamais trop une source appétissante et éco- Canada Starch, écrivez à.BP.CROWN BRAS sue dus pain odéabe peur redonner de prunes aprre l'écule ow songé Îo en rnffoient* 161 pour faire de l'argent.Poslaz le coupon c1-dmasous et nous ferons ta reste pour vous 129.Montréal, Qué.bumique d'énergie slhimenisire.Pour l'énergie additionnelle dont tout le monde a besoin sev: CROWN BRAND tous les jours \u201cJ'ai vendu suffisamment +de cartes pour m'achelee une bicyclette ot M'ouvrir banaue\u2019 \u2014\u2014 nim = \u2014 LE PETIT JOURNAL Quelle fab ag ) lf = cn continue, va es amis, ; ll fiir comme des harends d avd q fumes D Enhommage # un fu- Y's pas a dire, quand de ces pipes 3 meur si emenite , dei.J lle veuf c'est un malice @ lui cou~ nex accepterce ca- || parfait gentle- per lo souffle! desu de votre humbla man! q admirateur! Méfions -nous de is suivante! Rier* dans le four- | cmu.riern dans le tuyBu.e C'ast-y urapipe Ou un puits arta.bien 2 Tia ta plumer-ai |s têtæ s Vi -Noir, Mon frère Visage-Noir,|k Joh bee veut-i fumer le calu- wet de la paix?: fer\" ¥ © UN JOURNAL EST UNE VITRINE.vitrine dans laquelle les annonceurs exposent leurs meilleurs produits à la libre concurrence.© LA PUBLICITE EST UN SIGNE DE CONFIANCE.confiance du vendeur dans le qualité de son produit, confiance de l'acheteur dans l'intégrité du fabricant.© L'ECONOMIE DE NOTRE PAYS EST BASEE sur le jeu de l'offre et la demande: en vous rensel- gnant, les annonces dans ce journal contribuent à maintenir la prospérité chez nous. \u2014\u2014 ae re LR PETIT JOURNAL a Me voici, Anna Belle, en face de soi.Tu peux me tendre * » ANKA mt 1 lo moin 3 ÿ ( x ss y) 2 313 pet >.PAIN Goes ma CA CAIN ES ~~ t Z - \u2014\u2014 \u2014 = FE op I = 2 SN - = Sf ¢ = D \u2014 \u2014 ; : (rm = = = Sa ~ S $ un = == _ > PAA J % | £8 LEN e to À He + > VIENS ICI x LIN, $7 ne l'effoce posiil \u20ac .5 An < 2) = oe ER est bien TOI.\u20ac£° 2 \u2014_\u2014_\u2014 | Tu m'as Pia 7 + / TOUCHÉ H 1 AD me : = [] = wt cel © (Ai ANNA 1 ve ay \u2014\u2014 Cae = ~N) M em ç 20 \u2014 \\ BEN TT\u2014 MN.pre RE van SSS Quelques heures Id (0 plus tord.AA 2, 77 ¥ ¥ N \\ i $ \u20ac A.1 ( a ae Sa x < 2A ~~ 25 # Zr \\ Fa \u20ac a Nd = C&S am 7 by United Pod 8.Pet gh reserved Syaidionte, jan.Fi LA - IT PETITE 4 ye du 3 > NS a re metres.ens EVE Se) : an eme cm eee TE le ep ! Secrets de beauté Les patrons du Petit Journal po pres, ,555,x° 1: | Maquillage pour la nouvelle saison mess sur chaque prece des patrons du \u201cPetit Journal\u201d.Preuvz sou d'inscrire correctement le bon département auquel vous \u2018 devez adresser votre demande, Indiquez bien la taille desiree, A l'approche de l'hiver, la question du maquillage te numero du patron, Iemmmquez aussi le prix, Chague patron revel une importance particulière; les longues heures es, accompagne des connatsstners ess>nUelles à la couturivre d'éclairage artificiel d\u2019une part et les nombreuses sorties cburanty élégantes d'autre part exigent plus d\u2019appret, aussi bien duns la.décoration du visage que dans la toilette.Le maquillage va de pair avecg .\u2014 - nique de fillette qui sera tres facite a dntectionner SE sa matan Il la mode et chaque saison apporte dre Dessinez ensuite le contour se » aue : naman Lo.ses variantes.Celui de Vhiver de vos lèvres au pinceau, les ac.We se pose aucun probleme d'ajuste- 1957 , olici ; ; ment: la taille est serrée par deux 1957-1958 sera délicat, transpa- centuant au besoin.Remplissez ! .A X rent.plutôt pâle, avec des yeux ensuite avee votre bâton de rouge rubans qui forment une grosse bou- ; nses, étirés ; { \\ .pie > immenses, élirés en longueur et-ou au pinceau ayant soin de met- cle en arrière.Patrons imprimés une 1 4 fleur d' \u201cose tr : î ; « bouche en fleur d'un rose tre du rouge sur la partie interne dispombles dans les tailles enfan- délirat ou d\u2019 - \u2018és el A | 9 \u201c u un rouge (rés clair de la lèvre aussi bien que sur la tines 2, 4, 6, 8, 10.La taille 6 prend st cha la levre inféri qi | ; Mu verges de tissu en 35 pouces, La ( Chéntant.Ja levre inférieure partie externe.Ceci pour aie bléusette qui l'aécom ane prend \u201ctant spécialement soulignée.votre bouche soit d'une teinte 1! verge de tissu er p ce Rappelons, à ce propos, quelques uniforme en souriant où en par- « verge de tissu en 39 pouce.Indications nécessaires pour bien lant.No 9361 \u2014 Pimpants tabliers qui réaliser ce genre de maquillage.seront taillés et conieclionbés sans Pour que le teint demeure difficulté même par la couturière la (ransparent méme eu utilisant TOUT - T'EN - Z YEUX\" \u2014 plus novice.Le patron imprimé com- un fond de temnt, on appliquers Ainsi le veut la mode de cette prend trois modèles differents: il est celui-ci en couche très légère annee qui rons donne Un re disponible dans les tailles \u201cmedium\u201d avec le bout des doigts.Les fonds gard immeuse vt plein Adm» seulement.Chaque tablier prend 1 de teint liquides sont pilus lumi- verge de tissu en 35 pouces.neux, C'est une erreur de croire No 9391 \u2014 Kobe chemisier très Qu'on obtiendra plus de légèreté\u2019 classique et toujours pratique.Le en appliquant parcimonieusement ! patron imprimé est disponible dans la poudre et en frotlant bien en-.les tailles 12 à 20 et dans les tailles Suite.Il fau! au contraire ne pas Boo 30 à 4?La taillle 16 prend 5 verges siter à poudrer abondamment.¢ de tissu en 39 pouces puis faire disparaître l'excés de poudre en brossant à touches lé- i rex avec Une brosse ronde, spéciale, extrémement douce et sou- .ae?» oN ss oublier de \u201cdépou- 3 vous prese nle US ; 5 s, les sourcils et la 0 : ¢ Q No 9384 \u2014 Voici une gentille tu- -\u2014\u2014 DOGO OOOOOD, 9391 TAGUES > raciste des cheveux.Pour farder les yeux en les allongeant.on n'utilisera jamais de \u201ccrayon\u201d noir: mais on le choistra, selon la nuance des cils et des sourcils, soit gris très doux.soit châtain pâle, soit mé- sine bleu clair.Un fard clair ayrandit les yeux, un fard foncé 9384 raves 2 1 le nouveau les rapetisse et les enfonce.Posé près de la racine du nez, il rape- 9 % tisse aussi les veux, qu'il soit clair ou foncé : il les agraudit si © on le fait partir du milieu de la À paupière supérieute seulement, 9 en allant vers l'extérieur.Pour le maquillage de la bouche.n'oubliez pas que voire fond de teint est la base de tout votre maquillage.Appliquezen généreusement sur votre bouche et assechez-le avec un peu de pou- | Savoir-vivre Contude l'auto vous donne des aceastons trequentes de pra tiquer vos bonnes manières Donner à un piéton une chance side traverser la rue, a l'auto qui vous precede, le temps de partir sans klaxonner aprés elle, parquer votre voilure en prenant le moins d'espace possible, sont autant d'occasions d'être courtois y Pourquoi oublier (vs regles du \u201csave re det que tous êtes an rofges d'hes roftore ; i bandeau Daisy Fresh vous ajuste parfaitement en vous donnant une silhouette ferme et jeune ! En broadcloth, Offert à prix très modique le nouveau avec marquerites brodées.Grandeurs : 32-40.y 9 Q | A : .Hi ; À oo i * + AR 7 alts | No 3262 \u2014 Jumper de ligne princesse accompagne d'une gentille WM IR IR IS | Ajustement gratuit \u2019 { btousette assortie, Patrons tmprimeés disponibles dans les tailles de par des corsetières diplomdes, Jeune fille 12 La taille 16 prend 4 verges de tissu en 39 pouces nung faisons les altérations, La biouse prend 2 verges de tissu en 35 pouces.; Nouvelle Agence au Pays No 9021 \u2014 Jolie robe à la ligne souple et feminine pour les per- offrant les plus « roues Ua peu fortes de taille.Patrons imprimés disponibles dans de la mode, ro les tailles 14!, à 24*2, La taille 162 prénd 32 verges de tissu eu fillettes, jupes, costumes, désha- res of gaines.etc, présontanies actives.Av ence Aucune livraison Aucun déboursé.No es En adressant votre commande, indiquen liuiblement of au ce: phies on couleurs ot mors te illons font teu le travail.Le plus mi Indiques ren le numero du patron et le taille que vous désirer.haute commission payée Imm: } o .vewilles inclure 40 cents on agent ou on ben de posts COMMANDES POSTALES ACCEPTEES ET REMPLIES RAPIDEMENT 33 potices.Pour ebtenir ces patrons imprimés 811 est, à Ste-Catherine aa, BElair 1608 mo TERRAULT pres VOGOGOIOIVVODOIDOOVIOOIOOGOOOO4 distement.me de robes gratis 6 na sont accompagnés d'une traduction Françoise de tous den termes CAPRI DE PARIS te four mime ov votre commande oer | vote enve'appe de lo manière quivente: \u201cLe 4235 12, rue Iberville, Montreal || , CP 4016, Terminal \u201cA\u201d Toronte (M).Out Tout roterd Service .Pent Journal ve sem à use ses Te TC TT TT Robe-transformation MARIO DINARDO est le couturier de la robe 3 ansformations.Chaque saison, il en présente une version nouvelle toujours élégante, originale et pratique.[Nous avions vu, le printemps dernier, l'ensemble robe de ocktail, spencer et blouson qui permettait de porter le même vêtement dans presque toutes les circonstances.La même idée de robe aux usages multiples a été eprise pour l'automne, mais cette fois pour une robe à diner qui se transfdtme en toilette d'intérieur ou en robe Bu soir selon la manière de porter la cape de satin qui accompagné.La ligne de la robe est très caractéristique de la ollection de MARIO DINARDO.Elle a une jupe enve- oppante et ronde, sans couture sur les côtés.Les hanches, omme toujours chez ce jeune couturier, sont très arrondies.Le corsage est monté sur un empiècement en forme de losange que l\u2019on trouve dans presque tous les modèles de sa collection.Mario Dinardo s'attache à allonger la silhouette par Ma coupe des jupes et manteaux et surtout par leur longueur.L'ourlet, chez lui, est placé très haut et cache à peine les genoux.Il affectionne particulièrement le mohair qui est un gros lainage poilu, très souple et très douillet.I) est un des jeunes couturiers montréalais qui promettent le plus.aw, a, «oltre AIA vs 0 51 wr Ms 2 5k rt it es x, mT CIE © A AVE 0 SA $C SW Aer ogy \u201can La cape devenue blouson arrondif gentiment la sil- houctte en forme de citrouille, C'est la toilette qu'une très jeune hôtesse porte pour tenir, en beauté, on rôle de maitresse - de maison.- La robe fusclée cst tits discrétement décolletie, surtout en avant.C'est la robe de diner parfaite, d'une élégance discrète ct recherchée, En crêpe noir et un peu sévère, elle s'accommode très bien d'un bijou étincelant.< \u201c Mario Dinardo lui-même ne sait comment appeler cet accessoire de satin qui transforme la robe ai complètement selon qu'on le porte.sur la tête, les épaules on a la taille, lei, 1 sert de cape et de chile à la fois «t sert aussi de sortie de bal.Il est fait de satin francé monté sur deus bandos.Son ampleur lui est donnée par de gros plis irréguliers et Non pressés.Un noeud qui n'est pas visible fei vient orner la taille ou Uencolure, | LP AYA BR 0 j J Q [ED et | ly à & Ye At?PVR?TER § N & 2e ed d Fin du prem Cian I\u2019 A YA 16e FH I A 73 5 5 li - 7 NN SPER, ce Eee RES Gl I\" sit i ty ne peux répondre à la prochaine question, t.À .mm EA \u2014 em == ) Sa La rigolade\u201d ESE A re os a § rem. Vous et votre travoil (5) Vous devez savoir bien nager \u201d durant votre p (Par Walter Lowen) En général, les circonstances semblent contribuer à rendre affreusement pénible la première semaine dans un nouvel emploi.Aussi bien s\u2019il s'agit d'un emploi trèg subalterne que d'une situation beaucoup plus en vue.Cela s\u2019appliquera la première fois que vous changerez «de situation et même si vous possédez déjà une solide expérience.Le monde des affaires est un monde bien particulier.11 pos- side ses lois, son étiquette.va morale.I a sa propre flore et sa propre faune.Nous connais- rons tous \u201cle séducteur de bu- 1eaux\u201d, \u201cla flirteuse\u201d.\u201cle gro- enon\u201d, \u201cle tyran\u201d Dans votre nouvel emploi.ce © > Whe A \u2014 » 3 | 74 = A | pes Li T wos Vous tes notre providence | Et j'ai trouvé une maison | Cinquante sous, pièce | TRUITES POU MAIS ATIENDEZ QUE LE CAPITAINE APERÇOIVE L'OEUF DE DINOSAURE ! PETITE EVE \u201c Signé Mr John MR JOHN est le modiste le plus excentrique de New- York, celui qui crée les coîf- fures les plus inattendues et les plus originales pour ne pus dire extravaguntes.Ne s'est-il pas avisé, l'été dernier, de s'inspirer d'un jardin potager pour confectionner des chapeaux-légumes et des chapeaux-insectes ! Sa collection pour l'automne et + l'hiver, tout en demenrant jeune et amusante, resle dans les limites de la me=u- DE LEOPARD PARTOUT d'u dbérer qui n'est pas de MR JOUN et cela se voit, mais il «st 6 lu node car il est en leopard.AR JOUN ASSAGI \u2014 Sa tuque drapee en leupard se porte avec de longs pauts assortis; sou laret, mienté sur une bande enoserre ele, aurcole grecwusa i nt la figure.re.VOICI LA NOUVEAUTE LA PLUS \\)?, SENSATIONNELLE DE L'ANNÉE ! .\u2014 Yo, 002 \u2014\u2014\u2014 \\ whi J Voyez par vous-même! Nous ovons augmenté lo durée des bos fins et réduit les soins à leur apporter, grâce à Duc-Spun, une façon spéciale de mailler qui communique plus de et à un fini qui les Mointient force oux fils du bos ., .toujours frais, depuis le moment où vous les mettez, jusqu'à ce que vous les enleviez.Vos bos durent plus longtemps, requièrent moins de soins lorsque vous choisissez les bas Daisy Fresh doux el fins por CorticeHi.Nouvelles teintes élégantes pour la marche, la follefte ou fe soir.Courts, moyens, longs.$1.80 BR ia paire.RECHERCHEZ LA marguerite SUR CHAQUE BAS DAISY FRESH PAR CORTICELLI.ELLE SIGNIFIE BAS DURABLE, FRAICHEUR DURABLE} Pmoique déposée.SASFUNÉ est ne mc-ace Gesieen Soyez pleine d'ENTRAIN Née \u2014 Pour posséder la vigueur, l\u2018enduronce, lo joie de vivre, it faut que le song + soit riche, rouge et généreux.les bonnes PILULES ROUGES & couse de teur formule © bose de fer, sont un remède des plus simples, des moins coûteux et des plus eficoces peur tonifler la song.Alors, demondez ou jourdhui même, les PILULES ROUGES AMÉLIORÉES Tenique o bose de fer Préparé contre l'onerme.7 29 000000 VITE! ENRAYEZ les SYMPTOMES et DE LA GRIPPE La solution voporisée médicamenteuse pénètre profondément pour dissiper toute trace de congestion, d'écoulement, d'ivritation et d'enflure des muqueuses.Combat les microbes.oust som forme do aevttes Beyer peur le nes TYNHNOPM LILAd ZT La \"Saveur Magique\u2019 de paris PATE rehausse glorieusement vos plats de tous les jours! Lid 3 * NE \u201cC\u2019est un chef-d'oeuvre\u201d déclare le chef en parlant du FILET DE PORC FARCI AU PARIS PATE Essayez-le ! Taillez le filet en deux, sur la longueur, revouvrez-en une moitié avec du Paris Pâté (boîte de 7 on.) mélangé avec de la panure.Rapprochez les deux moitiés comme dans un sandwich et ficelez à 2 ou 3 endroits.Recouvrez la viande avec un peu de moutarde en poudre.Salez et poivrez au goût, placez dans une lèchefrite et cuisez 1 heure à four de 350?.Retournez une fois durant la cuisson.Placez le filet mem farci sur une assiette réchauffée.Ajoutez une boite de pois Lae .verts bien égouttés à la sauce dans la lèchefrite et Une omelette au Paris Pété est toujours dégustée avec entfhousi- i A Erandr 1 a a chauffez sur flamme directe.Versez autour du filet.de Paris Pôté eur l'omeleite, Peut également être servi froid avec l'addition 3 minutes avant la fin de la cuisson.Pliez en deux et servez.de gélatine non aromatisé.Bon appétit ! Quel délicieux céleri farci veus obtiendrez avec ce mélange d'une boîte de 3 ences de Paris Pâté et de 3 onces de fromage à la crème.fo =r \u2014\u2014\u2014 Après quelques pas.ALI et son élève commencent à se laisser prendre au rythme de cette danse.Le rythme des mains Le touriste qui visite Cer- lan est pris par celte danse bouddhique et les danseurs de Kandy se font un plaisir de lui montrer leur savoir- faire.Ainsi, Alt, l'un des maitres de celte danse à fait toute une démonstration à celle jeune femme.et it a dansé d\u2019une manière si fro- nétique, tout en étant tres hiératique, que, finalement.emporté par le rythme, il tournait sur lui-même à un tempo tel qu\u2019il en devenait une toupie vivante.Le muitre-danseur Ali a insisté auprès de son élève sur ke manière de faire les gestes avec ln main.\u201cC'est là, dit-il, que réside l'h:armo- nie de la danse et qui Jui confère son caractère sa- ere.\u201d Une fois que l\u2019on anit agiter les doigts comme il faut, il n'y & plus qu'à se laisser emporter par le rythme el tourner, Lourner, tourner.Bien placer ses mains est difficile et demande pratique.+ Le \u201crock \u2018n roll\u201d vient de Ceylan?Certains, qui aiment à rechercher l'origine de toute chose, pensent que le \u201crock\u2019n ro!l\u201d aurait son ori- rine duns une danse de Cev- lan, en Asie.Cette danse, appelée Kandy, pour être plus savante que la danse \u201cfolle\u201d qui nous a envahi.n\u2019en est pas moins rapide et rythmée.C'est un art véritable que les Cevlanais apprennent dès leur tendre en- fiance et, comme on peut le constater sur ces photos.cetle danse ='exécule avec des parures plus belles les unes que les autres au rvth- me d\u2019un tambour indigène.C'est une danse d'origine religieuse où chaque geste de la muin et du corps signt- _ m v = = 3 = = oc = Z > Cc fie un symbole ou une idée Cette jeune femme essaie de battre le tempc sur ce tam-tam et, pour en arriver là, il fant ceylanais.dex années de pratique.Ali, tout empanaché et paré d'une robe magnifique de danseur sacré, commence ses girations avec son élève.; K.mes.EEE? celte urez droit qu'à dix ar semaine.ans notre belle maison toute ur rester à la maison; allons ue art.calories Vous n'a que ton pari et je vais étre obligé de porter veste jusqu'au printemps prochain.le mes dépenses ?horrible , non, au bout du corridor, deuxième porte à droite.n'est plus bon quand Comment se fait-il J'ai perdu un crédit voir te radoucir.c'est si beau de te a mes te je fort, valet lo Voyons, Henri, fiche-toi plus Voici quelques bons gâteaux pour engra tomatig: Pourquoi économiser ?L'argent Hony aurait pas moyen de vaudra moins l'an prochain.faire televiser mon opération d'appendicite ?___\u2014_\u2014\u2014\u2014ofbo me Je deviens surexcitée; Je me demande si c'est mon intelli.tence ou.Maintenant que nous sommes presque fiancés, Jat plusieurs Petites choses à tirez au clair avec foi.Si Paris s'inspirait de ces demoiselles, la mode ne change- fait pas chaque année.Tea caprices d'un jeune homme se tournent toujours vers le sport.Pour le programme de ce soir, le commanditaire veut de Ja boxe, mais surtout que vous sachiez vous raser bien ras.J'espère qu'il donnera un bon pourboire, pour nous remercier de notre aide, RE m CL b \\ppuie-tol au dossier, Roger, lu fais de la buée dans le pare-brise, Tu voudrais voir Roger.je veux dire Fido, sauter dans le cerceau ?Ça fal exactement $20.03 +» ie A TVNHAOS 1113ad ZT 48 Vis.ez au grand } LE.PETIT JOURNAL l'Exposition Permanent d'appareils électriques LE SEUL MAGASIN DU GENRE A MONTREAL TELEVISEURS RADIOS PHONOS \u201cHAUTE FIDELITE\u201d BALAYEUSES ELECTRIQUES POLISSEUSES ELECTRIQUES LAVEUSES DE VAISSELLE FOURNAISES À L'HUILE Modèle 0211 MEILLEUR \u201cPRIX EN VILLE BALAYEUSE DROITE \\ Modèle 616 A MEILLEUR FA \\_ PRIX EN VILLE MEILLEUR PRIX EN VILLE EE = EE Modèle 5112 fe i oe es TRIQUES REFRIGERATEURS CONGELATEURS LESSIVEUSES SECHOIRS Best, BEAUBIEN\u2014 CR.7-4113 (COIN ST-LAURENT) |6 NL (ERT) arr de CONSOMMATEUR hour Cachat dun APPAREIL ÉLECTRIQUE.1 hrs VENDEUR AUTO Fa er il d'étre PROTÈGE parfaitemient.2h Du SERVICE tee t assiuréras, de CELUI qui te Le vend.3 L'APPAREIL acheté te IDENTIFPERAS, pour & COMPARER complétement.4 Une FACTURE tu oétiendhnas, Pony Cy IC IY TT apparaissant.RÉCEPTI verifuran, 5 EA A A Sp soir} RC lecteur YR PRIN TT pps DT 332 oz COMMERCE ba CG tu A 7 iy So NT LE frolic brs CT ah TT iT we.8 pol Kole rrr gr rrr 9 RD EN I Ja) des FAUX ROIS, tx runs, Can Ceur RÈGNE ne dure pas Eongtemps.10 NIN I RRL chey GAGNON FRERES CERTAINEMENT.VENEZ \u2014 ACHETEZ PAYEZ \u2014 EMPORTEZ © PAS DE LIVRAISON ® PAS DE COMMANDES TELEPHONIQUES ® PAS DE C.O.D.® CES MARCHANDISES NOUS LES AVONS © COMMANDES D\u20ac L'EXTERIEUR ACCEPTEES AU COMPTANT: COUT DE LIVRAISON AUX FRAIS DU CLIENT @ GARANTIE ET SERVICE DU MANUFACTURIER.NOTEZ * que tous les articles annoncés sont identifiés par le numéro de l\u2019appa- rei et te VRAI prix de liste du manufacturier.L'EXPOSITION est OUVERTE de 9h.A.M.à 10 h.P.M.Le samedi jusqu'à 6 h.p.m.POELES ELECTRIQUES GAZ \u2014 COMBINES Sitnbeam FER a VAPEUR MODELE $-4 MIXMASTER CL GRILLE-PAIN MODELE 1-20 Rég.39.50 24 POELE a FRIRE MODELE FP-10 \u2014 10\u201d CARRES JUNIOR Rég.25.95 Rég.21.95 Modèle 11-W Rég.56.50 \\ LT or LES NOUVEAUX TÉLÉVISEURS Admira As U0 POUR 1958 S$ NY \"IVNENOK LILEd F1 COMMANDEZ À L'UN OÙ L'AUTRE DES MAGASENS à ESCOMPTE \u2014\u2014 | feamumis | FESS FIT J)UICS aa red i Sa MEUBLES ] 369 est.ONTARIO LA.6-2845 T A 6014, boul.MONK PO.6-8553 Hi : 2371 ouest.NOTRE DAME WE.37395 vi | 6974 ST-HUBERT CR.74149 SW dL $035.ave VERDUN PO.6-2323 4148 est.STE-CATHERINE LA.6-3764 ; - .D'un pas de géant.Admiral revolutionne la TV en présentant des récepteurs qui CENTRE D'ACHATS Jun as ce Ko So © 1200 presemtan ' 1 .D'APPAREILS ELECTRIQUES s\u2019harmonisent à fout mobilier.Compacts.affinés \u2014 vraiment élégants \u2014 les nouveaux 8 EST, RUE BEAUBIEN \u2014 CR.7-4113 téléviseurs Admiral ne mesurent que 16 pouces de l'avant à l'arrière, soit 9 pouces de moins qu'auparavant.Ni saillie, ni \u201cchapeau\u201d à l'arrière du meuble.Ainsi.la TV Admiral \"58, affinée \u201ccomme un dix sous™ va directement contre le mur.| Pour votre protection! | Choix complet ender ct, ome \"|| de modèles A tee ONE I en fini noyer - | Le NOTRE vous est TOUJOURS ocquis.{ ou chêne cérusé Bienvenue à l'exposition au grand ie + \u2018PR ! ÉLEÊTRI Q U ES CENTRE D ACHATS D'APFAREILS ELECTRIQUES 8 est, BEAUBIEN \u2014 CR.7-4113 LEXPOSITION EST OUVERTE {COIN ST-LAURENT) LE SAMEDI JUSQU'A 6 H.P.M. LE PETIT JOURNAL - {mais que Hindemit dans des moules classiques trai- teurs américains contemporains, malgré un \u201ccable (l'influence de Brahms est mani- gne pas d'élre ssinement de n= son est impeccable.IH tre temps Les dus seuvres oat qe © tés fort librement d'atlteurs: pa torale, scherzo, passacaille variée.TCHAIKOVSKY \u2014 Sérénade pour cordes: BARBER \u2014 Adagio; V.WILLIAMS \u2014 Greensleeves: BORODINE \u2014 Nocturne.\u2014 Orch.de Philadelphie, dir.E.Ormandy.41-12\") Co- tumbia ML 5187.Si lon pouvait encore avoir des doutes sur l'excellence des cordes de l'Orchestre de Phila- delphie, toute hésitation est bannie à la suite de l'audition de ce mucrosillon destiné à mettre en valeur cetie section de l'ensemble La \u201cSérénade pour cordes\u201d ae Tchaikovsky est l'oeuvre im- portaute de ce disque et il faut dire qu'elle est superbement jouée.L'oeuvre.très connue d'ailleurs, est séduisante avec son\u2019 premier mouvement vigoureux, sa valse charmeuse, son adagio | méditatif et son finale à la russe prestement enlevé.L'*Adagio\"; pour cordes de Samuel Barber est un classique de la musique américaine et il est aussi superbement rendu.Le \u201cNocturne\u201d de Borodine est transeriÿ d'un quatuor, tandis que la fantaisie de Vaugçhan-Wiilliams sur le fameux air anglais \u201cGreensleeves\u201d est pleine de charme.Un disque vraiment à recommander.Sono-; tité irréprochable.BRITTEN \u2014 Young Person's Guide to the Orchestra; PROKOFIEV \u2014 Pierre et le loup.\u2014 Orch.de Philadelphie, dir, E.Ormandy.1.12\" Columbia ML 5183.Vaici un autre disque de l'Orchestre de Philadelphie.destiné à uu auditoire qui peut aussi comprendre les enfants et les adolescents.puisqu'il comporte sur une face le conte symphonique \u201cPierre et le loup\u201d.de Pro- Knftev, et sur l'autre l\u201cInitiation aux instruments de l'orchestre\u201d, : de Benjamin Britten.Chaque oeuvre reçoit un bon traitement sous la direction d'Ormandr.! Dans le cas de \u201cPierre et le loup\u201d, le narrateur est le populaire acteur Cyril Ritchard.Le \u201cYoung Person's Guide™.de Britten.est basé, on le sait.sur un theme d'Henry Purcell d'une rare beauté et sur ce thème le Compositeur anglais brode 1e série de variations.puis une fugue qui constituent.comme le titre Uindigite.une excellente initiation aux instruments de l'orchestre \u2014\u2014\u2014.J-S.BACH \u2014 Sonate No 2 en fa: Partita No 3 en mi \u2014 Jascha Heifetz, violoniste.(1- 12° RCA Victor LM 2115.Deux des six sonates ou \u201cpar- tite\u201d de Bach.écrites pour vialon seul et jouées par Jascha Heifetz.La troisième Partita est bien connue avec son prélude soumis à toutes les transcriptions, sa délicieuse gavotte.son non moins délicteus menuet double.Avec Hetletz.cela a grand air, On ima- Rine le plaisir que prend l'artiste & découler les fastes du prélude, attaque d'un coup d'archet solide.La deuxieme sonate.par contre, ast beaucoup moins connue.Elle s'ouvre ézalement par un ample prélude, aux accords imposants, qui donne naissance à une fugue* élaburée que Heifetz recrée en ne perdant point de vue un seul des éléments de sa construction.Suit un andante qui est un des plus beaux de Bach et que l\u2019artiste joue avec amour et ferveur: dest comparable d'ailleurs à F'arioso où à l'ait pour la corde de wi Un final brillant permet à Heifetz de déployer toute sa virtoosité Soborité de premier ordre Un disque qu'on atmera Longt+mps.HINDEMITH \u2014 Sonate de vialoncelle: SAMUEL BARBER \u2014 Sonate de violoncelle op.6 \u2014 Gragor Pratigorsky, violon- selliste.et Ralph Berkowitz, pisniste.11-12\") RCA Victor LM 013 Deux oeuvres modernes qui sjoutedt au réperloire trop Ji- tatté.2acore, du violoncelle.La Souste de Hindemith à été écri- syur le soliste en 1948.C'est a \u201cce attachante, qui ne lais- 36 Bes ARE RVELR.\"itTde mde.Dans Ta \u2018Sonate de Samuel Wal\" Ausst l'ocuvre sinserit-elle dans magnifique Oe enfermé bec, l'un des meilleurs composi-'la grande tradition néo-classique.garsky, assisté pa DEUX FOIS PLUS nourrissant mais DEUX FOIS MOINS cher qu'un hamburger de première qualité! Possède l'apparence et la saveur d\u2019un hamburger Une nouvelle ct remarquable nourriture pour chiens \u2014 Cette nouvelle nournture complète, scientifiquement étudiée, parfastement équilibrée et présentée sous une forme appétissante, donnera énergie et santé à votre chien, La nourriture Burgerbus du Dr.Ballard est facile à préparer .se melange à l'eau, au lait ou à la soupe .éveille l'appétit et l'entrain de votre chien, Contient deux fuis plus de protéines! Comparée à un hamburger de même valeur, | nourriture Burgerbits contient deux fois plus de protemes d'excellente qualité qui assurent la croissance et ls consolidation des tissus de l'animal, Deux fois plus de vitamines et de minéraux ! La nourriture Burgerbits contiént deux fois plus de vitamines B-1, B-2 et de niacine qu'un hamburger .en plus des indispensables vitamines À et D, absentes du hamburger; deux fois plus Je calcaire et de phosphore, qui assurent la solidité des os et des dénis, et enfin deux fois plus de fer, qui enrichit le sang de l'animal, Est deux fois plus énergétique! L'action énergétique de cette nourriture facilement assimdable est deux fois plus grande que celle d'un hamburger et feca de votre chien un animal heureux, enjoue el plein d'entrain, Deux fois moins chère! Pour un prix inférieur À la moitié de celui d'un hamburger de première qualité, vous obtener pour votre chien une nourriture equity ée et savoureuse este, Eile est bienfaisante aussi Un aliment de choix pour votre pe ee wement juudes par Plati- pianiste \u2018 » e idiome qui ne dedai-jcompétent, alph Berkowitz, Le Demandez la nourriture Burgerbits à voire marchand habituel Tbe a man am mm A | LE PETIT JOURNAL OH.ou 9 JAMAIS! { Tour, MAIS PAS sx a TAL) Son médecin le C'est le patron ?Est-ce | met au régime ! que c'est le ministère de l'Irapôt qui l\u2019a pris en flagrant délit ?Dis-moi pus Un 1égime pour Elle est sur que lu es m'engreises Je L'heure .le bureau agoniser à Nazaire! u! du ne - _ de Nazaire!) \\ petit fe avec beaucoup s! - 0 - Catherine de sauce ?5 a-t-elle mis | «ofl ma feuille de révime Sandwich au cres- i son ?Cela est censé Ÿ ÿ/, ous faite engrais- 1 SA Je sais, mais t'est le mêde- GO d Ne cin qui ?See.Parié! Ts t , } > 7 Fr ; : Crème fouettée.\u2026 tarte à ! | Pommes de tetie dans le beurre\u2026 du pain.) la creme.bananes.Il a trop mangé.Il ne peut se lever de table | ELZEAR .LA LONGUE MARCHE Ce n'est pos ma journée | MATIONEL VEWEPAPEN EYNDICATE IB PETIT JOURNAL Thomas ne se sent pas Moi, je n'aime pos du \\ = bien.fl m'a demandé de tout ça | Ça allait bien a ; Jomals {usqu'ict.remettons fe combat ë ee me battre avec Jojo parler de à plus tard, jusqu\u2019à ce que Picoté, ce sois § ce aars-là | Thomas se sente mieux } ve THOMAS rr 3 BONSENS \u2014 : COMBAT x RO EXHIBITIO HA tm wet as CA VA, ÇA VALIL Ah | cesse de Une toule compacte se presse Le public à payé paur me ; t'en foire, Vontord.voir dans l'arène.ET JY Mais je préférerais que ROGER VA PRENDRE SERAI, CAR MOI, JE ME SOIN DE CE JOJO SENS BIEN) pour voir la grande finale de la tournée triomphale de Roger le FX » Souviens-tol, Thomas.sl Jojo ne réussit pas & surprendre Roger.CELA VOUDRA DIRE REVERRAS Voici la QUE TU AS TRAHII JAMAIS = cloche qui annonce TON : le début ONCLE du combat WILLIAM 1 de auatre JOJO PICOTÉ FONCE SUR ROGEF COMME JOJO ATFRAPE SON ADVERSAIRE AVEC UNE à FORMIDABLE DROITE AU CORPS.SUIVIE D'UNE TERRIBLE GAUCHE À LA MÂCHOIRE .Je sais maintenant ce qu\u2018 ma reste & fore | L'oncle Wilkam m'a toujours dit d'être honnête, quel qu\u2019en soit le prix | MAIS CETTE FOIS IL S'AGIT DE SA PETITE EVE || 4 tn LE ROI DES BAS PRIX FAUCHE ET SI NECESSAIRE REFAUCHERA LES PRIX NOS PRIX SONT TELLEMENT BAS!.ET NOTRE POPULARITE A GRANDI A UN TEL POINT que les monopolisateurs qui vous ont toujours vendu AU PLUS GROS PRIX POSSIBLE, SONT AU DESESPOIR Voyez nos incomparables bas prix avant d'acheter! Méfiez-vous des médisances de ces faux imitateurs ! Même si cela leur déplait souverainement et les prive de la victoire des bas prix Nous sommes vendeur aulerisé des produits annoncés dans celfe page.Ces marchandises sonf comme parlout ailleurs, NEUVES el EMBALLEES par les manufacturiers et sont vendues avec la garantie des manufacturiers el la nôtre.LIVRAISON GRATUITE Vous pouvez vous procurer À UN PRIX INCROYABLE ces nouveaux téléviseurs 1958 Sylvania Modeie ZIC30TH Rég.$349.00 a SPECIAL FAUCHER distribués par NORTHERN ELECTRIC 229 En plus de posséder le chassis et la lompe-image les plus perfectionnés qui soient, les nouveaux Sylvania ont une apparence élégante et profilée.En un mot, c'est la meilleure T.V.jamais vue.Modèle ll! est à remarquer que même à nos incomporobles bas prix, nous allouons un montant additionnel pour votre vieil opporeil.Vous trouverez Renseignez- chez Faucher vous par le plus iéléphone sur beau choix l'incomparable de téléviseurs BAS PRIX de pour 1958 ces appareils Mole 1114 Moddde Cd ATTENTION ! Quel que soit l'endroit où nous livrons notre marchandise, nes clients peuvent \u201c être assurés d'obtenir la même garantie que jes résidants de Montréal.| A Visitez notre] A > site| ESC TM TERMES d\u2019aopareils au \u201célectriques | JIGINT Ma SEL FACILES EVI en FEY IVE ELI: si désiré Samedi de 9 am.à 9 pm. LE PF,/ JOURNAL | La plus grosse maison d'escompte au Canada vous offre les dernières créations à BAS PRIX JAMAIS ÉGALES la TV ADMIRAL pour \u201858 rend les autres démodées PARCE QU'ELLE VOUS OFFRE e Nouvel affinement spectaculaire e Nouveau son biauriculaire e Nouvelle vision claire Modèle Console \"Lowboy\u201d 21\" comporte 2 haut-par- tours de 6° x 9\".Nouvelle syntenise- tion entièrement en avant, par de haut.avec cadran iltumine Châssis Imperial +330\u201d.Amplificatevr des sons graves of aigus.Fini neyer, sce jeu ou bois blendi.Maocoie L21\u20ac23K Voyez ces merveilleux modèles °58 v av v samt J Modele T21621K Medes CHIIFSTX Mods Tmax q Modble CEFCUX ¥| Ce modèle de table de 21\u201d Ce modèle console de 21\u201d Ce modèle de table de 21\" Ce modéle console de 21\u201d Encadrement d'image ton or est est muni d'un système haute fidé- est muni du système sonore duo- avec chassis Imperial \u201c440\u201d fonce muni du châssis Imperial \u201c330\u201d.lité à 4 haut-parleurs.Amplifica- phonique à 2 haut-parleurs.tionne avec transformateur.Tube-image à 110°, à faisceau teur de 8 watts.Prise pour phono.Pieds de laiton ou roto-base, Haut-parleurs jumelés inclinés.noir.Fini fusain, acajou où blon- Poussoir marche-arrêt.Fini noyer, moyennant supplément.Fini Tube-image à 110 , à faisceau di.Base facultative moyennant acajou, blond: ou placages de noyer, acajou ou bois blond.noir.Contrôle de tonalité.Fini supplément Sierra.noyer, acajou ou bois blondi.Un seul coup d'oeil sur ces magnifiques modéles Admiral au style constitue une véritable fenêtre sur le monde.L'effet de \u201cvues affiné et, immédiatement, toute outre TV parait démodée.La TV parlantes\u201d est tout aussi impressionnant .voilà un perfectionne- Admiral pour \u201858 représente une révolution des points de vue style ment technique résultant du son \u201cbiguriculaire Admiral\u201d, réalisé et rendement.D'un pas de géant, Admiral porte la TV au sommet grâce à l'emploi de multiples haut-parleurs diffusant le son par de la perfection.quant ou style.à la vision et au son.le côté et l'avant à la fois.Venez voir.et écouter ces nouveaux Voyez ces lignes affinées.de l'avant à l'arrière, à peine une modèles .vous admettrez que la TV Admiral pour \u201858 rend fraction de plus que 16\u201d.et quelle beouté * Pour la première toutes les autres démodées, soit par son chic, soit par la technique fois, voici une TV qui s\u2019harmonisera à votre mobilier.Et l'image la plus merveilleuse en TV.operçue dons le magnifique décor créé por l'encadrement ton or ATTENTION Quel que soit l'endroit où nous livrons notre marchandise, nos clients peuvent être assurés d'obtenir la mème garantie que les résidants de Montréal.TERMES FACILES si désiré \u2014 = = === - = = sas =a .a em Poupée étonnante 22pces =) GRANDE SOEUR: TYPE ADOLESCENTE presque 2 pieds de hauteur! Cheveux lavables à fond Distributeurs des plus grandes Poupées du monde! Valeur au détail: $11.95 9 Plus 50¢ frais d'expédition ou C.O.D.plus frais postaux ® Elle porte des tolons hauts © Cheveux en \u2018\u2019queue de cheval\u201d ® Complètement lovoble ® Plastique Vinyl 100% ® Garantie incassable pdf TALONS HAUTS ARGENT REMBOURSÉ SI NON SATISFAIT Lo poupée nouvelle la plus merveilleuse de l\u2019année ! \u201cGRANDE SOEUR\" est une jeune fille superbe, portont ses premiers talons houts et ses premiers bijoux, Elle se fore remarquer à toute porade de poupées et vous l\u2018aimerez NIRESK INDUSTRIES, INC, Dept.DKT-20 en la voyant.Douée autant que belle, elle s\u2019ossoit, se tient debout, plie 214 Main St., Toronto 13, Ont.ses coudes et ses genoux.Merveilleux gronds yeux bleus tombragés de Envoyez-moi immédiatement le POUPEE GRANDE SOEUR, {valent $1155), à 35.93 véritables cils) qui se ferment quond elle s'endort, Ses cheveux à racines Flus Or de trais d'expédition.Si je me suis pos tout b fait enchanté, je peux permanentes peuvent être lavés, et placés de différentes façons.Lavable le retourner pour remboursement complet.de lo tête aux pieds, elle o la peau sutinée ou teint de pêche, vu sa consistance de plastique Vinyl.Elle o du poli rose sur les ongles des mains et des pieds.Sa robe blanche est de coton Suisse importé avec des motifs de broderie, Pour compléter l'ensemble, elle porte une ceinture à boucle de cuivre, une crinoline bordée de ruban, et pontalons ornés de dentelle.Son apparence et ses vêtements sont confectionnés pour demeurer à l'état neuf Envoyez franc de port Envoyez C.O.D.J'ajoute 50c pour frais.Je paierai frais postaux.NOM carrera rarer sens pendant des heures de jeu.Boucles d'oreilles et bracelet de perles lustrées, AITO ee cer = ve VIE NIRESK INDUSTRIES, INC.TORONTO 13, ONT.Prcomsnacumnnnugr © bmceccmcesecessaes TUS ie \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 oy mA Agee pee\u201d 7 ri | FINALE cms 1 au Nous avons enlevé tous les Dernière chance de faire fondre miroirs.Ns nous conduisaient vers la foillite | 8 Ce n'estnila \u2026 neige ni la pluie qui m'embétent.A # C'est le chien des Sm Robitaille.| elle, c'est \u201ctoujours LE 20 OCTOBRE 1957 SV pn rr rv I W z : 2 Ne le livrez pass = 3 if Je m'envoie avec, e SQ ; s LEE vers la maison.| .2.\u2014 = yr\u2019 + (ay \u2014 #4 Ny \u2014=\\ mE 4 \u20ac ses 3 ie = 3 e WINN =» ~ \u2026 + 0stmrhdis Butecrdeens move Pros arse © rg Tu es aussi bien de m\u2019embrosser.De toute façon, notre voisine va dire demain à tout le monde que tu m'as donné un bec.1 Ramasse-le 101- même | C'est toi qui l'as laissé tomber.| | "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.