Le petit journal, 14 avril 1963, Cahier A
[" NC EDIE PETITHJOURNAL SS MONTREAL au service du public 37¢ année Semaine du No 25 LE PLUS RÉPANDU DE TOUS LES JOURNAUX PUBLIÉS DANS LE QUÉBEC eave ins Les 5 heures d'agonie du sapeur Adrien Gingras | \u201cCoupez-moi la jambe Je veux vivre\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018A lire en page A-3) \u2014\u2014\u2014\u2014 AJ a j s p: - ?\" * Ti a \u201cui Chinchilla : \"Je ne suis pas B.B.!\u201d \u201cChinchilla\u201d a des ennuis.De son vrai nom GERTRUDE FORSTNER.cette danseuse originaire de Vienne a eu l'insigne bonheur de doubler Brigitte Bardot au cinéma.Bonheur d\u2019occasion qui lui a attiré bien des malheurs, puisque tout le monde la prend pour B.B.et qu'elle déteste ça au suprême degre ! \u201cChinchilla\u201d vient d'arriver à Londres pour danser au \u2018Casino de Paris\u201d.Au Québec, le sang coulera d'ici à 1964 (A lire en page A-2) Des problèmes de famille Depuis que RICHARD BURTON a accepté de jouer aux côtés d'Etizabeth Taylor dans le film \u201cCleopatra\u201d, il a quelques \u2018petits problèmes de famille\u201d.Cette semaine, il aurait même offert & son épouse SYBIL la jolie somme de $1,500,000 pour quelle lui laisse la paix.On trouvera en page A-2 un article sur le caractère et la persennalité de Burton.On le voit ici avec sen épouse et la cadette de ses filles.re ! Le sén.Molson: \"Pas de grand chambardement\u201d (A lire en page A-74) Ÿ \u201cAgent double\u201d dans le domaine romanesque Burton veut tout avoir: argent, gloire et femmes LE PETIT JOURNAL, semaine du 14 avri 1963 par Sheilah Graham HOLLYWOOD.(N.A NA) \u2014 Richard Burton, qui personnifiera bientôt un saint dans son nouveau film, Becket, vient tout juste de s'afficher comme l'agent double du siècle \u2014 dans le domaine romanesques'entend.Sous les \u2018Oh!\u2019 et les \u2018Ah :\u201d\" de millions de \u2018fans à travers le monde, il à joué au chat et à la souris avec deux très belles femmes : Ja brunette Elisabeth Taylor et la blonde Sybil Burton.toutes deux âgées de 33 ans et foutes deux tres amoureuses du lantasque et volubile acteur de cinéma d'origine galloise.Et maintenant.après avoir cru pendant 18 mois que son mari reviendrait à la maison.Mme Burton a apparemment abandon- Lé la partie et demandé la sé- ration.C\u2019est du moins ce que ont peut supposer en se basant sur la déclaration de son avocat.Aaton R.Frosch, à l'arrivée de & Mme Burton à New York.récemment, en compagnie de ses deux fillettes.Malgré tout.je ne crois pas que la blonde Sybil s'avoue vaincue, Elle refuserait même le million et demi que Richard lui aurait offert pour qu\u2019elle ferme l'oeil sur ce qui se passe entre jui et Liz.Pas encore, en tout cas.La déclaration parle de \u2018séparation\", et non de divorce.De plus.Tle fait que Mme Burton se Irouve avec le pére adoptif de Richard, Philip Burton, démontre qu'elle n'a pas renoncé à faire rentrer son époux au foyer.Richard doit beaucoup à cet homme, qui l'a tiré d'une famille pauvre du pays de Galles.l'a fait instruire et lui a permis de devenir l'acteur célèbre qu'il est aujourd'hui.J'ai de bonnes raisons de croire que Sybil livre un combat désespéré afin de reprendre son mari et de conserver sa famille intacte.Et la seule personne au _monde qui puisse l'aider est Philip Burton, que Richard aime et respecte.et qui aime Sybil comme sa véritable fille.Décision très grave Je crois que Philip Burton ajoutera son plaidoyer à celui de sa bru.S'il échoue dans sa tentative de persuasion, il y aura divorce ; mais la rupture ne sera pas consommée tant qu'il y aura un espoir de succés de ce côté.A la fin, Richard Burton sera confronté par une décision très rave, Je me souviens de son éclat de rire lorsque.l'été dernier, à Rome.je lui posai la cuestion : \u2018\u2019Vous proposez-vous d'épouser Elisabeth Taylor 7 \u2014 Jamais.m'assura-t-il, je ne divorcerai d'avec ma flemme pour épouser Elisabeth.\u201d En réauité, il donnait un grand coup d'épée dans l'eau, car.selon la loi bri- comme elle avait fait pour les autres.; Et je suis sûre qu'elle aurait continué de sé plier aux extra vagances romanesques de sun mari, n'eût été d'un élément nouveau gui vient embrouiller l'histoire.Pour ses rôles de par tenaire de Liz Taylor, Rich.Burton obtient des cachets énor- , mes, qui commencent à dépasser le demi-million de dollars.Aimant beaucoup le faste et la vie luxueuse, il est assez réaliste pour comprendre d'où lui vient tout cet argent.L'an dernier, à Rome, il me confia : *Teut-être devrais-je donner 10 p.100 \u2018Elisabeth, à titre d'agent.\u201d Le vrai responsable Dans cctte histoire presque incroyable, il est temps de rejeter le blame sur le vrai responsable, qui est Richard Burton 11 n'a jamais cessé de dire à sa femme que son association avec Liz se limitait exclusivement a des \u2018'relations d'affaires\u201d.Mus quelles affaires ! | Il se peut aussi que Sybil n'ait pas bien mesuré tout l'amour de Richard pour l'argent et la publicité.Et elle n'a certes pas su apprécier dans toute son ampleur la détermination d'Elisabeth Täay- lor.Pour démontrer à la facv du monde qu'elle est la femme la plus désirable de toutes, Liz Mme SYBIL BURTON arrivant à New York.connaitre.et qu'elle aime encore i de temps un tel mariage pourra malgré tout Au cours des deux : durer.Je suis sire qu'il aimerant derniers mois.elle a été par.bien pouvoir conserver ces deux moments tres abattue.Mais Sybil | femmes disponibles a jamais \u2014 Burton n abandonne jamais la | ou, du moins, lant que son por.lutte tant qu'il lui reste une tefeuitle se remplira aussi faci- chance de l'emporter.Les jeux | lement.De toute évidence.il veut sont faits et Richard Burton doit tannique, il ne ut divorcer.doit \u201cavoir\u201d son Richard.Sybil de son côté.peut cepen-! TI semble bien, cependant.que dant obtenir le divorce.Mais il Sybil ait finalement compris a toujours espéré qu'elle s'ac- ou'elle était devenue la victime commoderait de ce flirt pruiongé.d\u2019un homme qu'elle crovait bien | poursuis re sa liaison avec El maintenant prendre une décision.th avec les bénéfices pécu- La tragédie dans tout cela, ! piaires qu\u2019elle comporte.Mais je c'est que s'il décide de lier sonne suis pas sûre qu'il veuille avenir à celui d'Elisabeth, per- ; rompre avec Sybil et ses enfants.sonne ne peut prédire combien , Sybil non plus.Si le F.LQ.n\u2019est pas tué dans l\u2018oeuf Le sang coulera au Québec d Une enquéte de quelques-uns® de nos reporters et collaborateurs sur le terrorisme du F.LLQ.nous apporte les quatre conclusions suivantes: 11 Si le F.LQ.n'est pas tué dans l'oeuf.le sang coulera au Québer d'ici 1961, 2) La grosse majorité des Québecois réprouvent les ceocsene \u2018révolutionnaire est -me, qui voit da méfaits du FLO.35 La police travaille présentement d'arrache-pied à mettre hors d'état de nuire ces \u201clibérateurs\u201d évheselés, di Cette violence apparemment stimulée par le communis- < revendi- Il vous plait ?Alors que toutes les femmes s'apprêtent à arberer leur chapeau de Péques, \u201cKalinka des Chanterelles\u201d a pris les devants et n'a pes hésité à dévoiler le sien lors de l'exposition des chats, Qui avait lieu à Paris ces jeurs-ci.cations nationalistes du bec une excellente orca faire des siennes.Les agents fédéraux, qui travaillent en collaboration avec \u2018leurs collegues de Montréal.connaissent maintenant l'identite de quelques-uns des individus qui essaient de soulever la ulation québecoise pour servir leurs fins.Les limiers recherchent.entre autres, un immigrant d'origine nord-africaine, poursuivi d'autre part par d'ex-compatriotes qui l\u2019aceusent d'avoir trahi d'anciens collègues de l'O.A.S.L'individu en question.après une querelle avec la direction d'un poste radiophonique anglophone de Montréal, a récemment promis de se livrer à des représailles au nom de l'OAS.Or les membres de celte organisation, qui livra de farouches combats aux gaullistes comme aux partisans du F.L.N.en Algérie, n'aiment pas être accusés de vouloir s'immiscer : dans les querelles politiques qué.\u2018 becoises dont ils se désintéressent tout à fait.infiltration rouge.Sans bruit, les enquêteurs, ces dernières semaines, ont mis la main sur des brochurettes, des magazines et d'autres publications en provenance d'U.R.S.S., de Chine Tour , de Cuba et de diverses républiques asservies à Moscou.La Gendarmerie royale a examiné attentivement chaque feuillet, constatant que les enseignements de Marx, Engels.Lénine et autres apôtres de la cialectique matérialiste, y étaient souvent prodigués de facon subtile.Plusieurs de ces publications sont acheminées par la poste, mais on en trouve aussi dans ces petites librairies de Montréal et d\u2019autres villes du uébec qui servent de centres diffusion de propagande aub- versive, | Outre les publications étran- géres, il se distribue au Québec Fe nistes savamment conçus et rédigés dans les termes les plus sublils.On y traite.par exemple, du besoin impérieux d'affranchissement économique, politique et social des masses, de \u2018\u2019ineptie des dirigeants démocratiques, de l'incompréhension voulue et méthodique du patronat envers les justes revendications des employés.etc, Certains textes sont accompagnés de photos qui montrent des jeunes gens débordant de santé et remplis d'optimisme.Invariablement, ces ;meneurs de demain habitent des | républiques socialistes et non des Etals démocratiques comme ;le nôtre I Pour les anarchistes de de- m la RCMP.commet un crime impardonnable parce qu'elle tente de s'immiscer dans leur milieu.Pour eux, les agents fédéraux sont de sales sbires d'un pouvoir élranger dans la terre promise du Québec qui attend avec impatience le moment de la délivrance, A la Sûreté provinciale du Québec.on ne semble pas pren- re trop au sérieux les menées des futurs \u201clibérateurs\u201d de la nation québecoise, Un peu partout, on estime que la police de Montréal compte à clle seule deux fois plus d'hommes que la P.P.Q.dans toute la province, ce qui est vrai.Personne ne refuse toutefois de collaborer avec les autres forces policières, mais il appert que le gros du travail d'enquête doive être mené par la R.C.M.P.el les agenta mont- réalais.ls sont sérieux Au cours d'un long entretien, un collaborateur du Petit Journal s'est fait dire par un policier bien au courant des allées et venues dex jeunes ultra-nationa- fistes : \"On a tort de prendre les menaces des apprentis terroristes la Jégère.car ils sont très sérieux.Ça, je vous l'assure.Id à ® x 64 .des tracts et fascicules commu- Pour ma part.j'estime que piu- sieurs de leurs revendications sont justes, mais je déplore qu'ils «veuillent recourir à la violence ; pour triompher.Qu'ils luttent pur tous les moyens honnêtes à leur disposition, j'en » is ils {n'ont pas le droit tipathie et la réprobation univer- lselle sur nous, Canadiens fran- | çais.\u201d* Un autre policier montréalais fort connu a déclaré privément \u2018qua moins que le mouvement révolutionnaire ne soit tué dans il'oœuf, fe sang coulcra au Québec d'ici 1964.Il rappelle que c'est par miracle que personne ne se soit trouvé à l'endroit exact où sauta la bombe lancée dernièrement dans une houche C'aération au bureau du ministère du Revenu, situé boulevard Dorchester.Depuis cet incident et la tentative de destruction de la tour de transmission au sommet du Mont Royal, la police ne ménage ni son temps ni ses efforts pour appréhender les auteurs de ces deux méfaits.Déjà, nombre de libraires ont retiré de leurs rayons des manuels enseignant aux profanes comment construire des engins de mort.Fait frappant Fait frappant.il est devenu impossible de trouver un ouvrage de Franz Fanon (lancé en 1952) où l'on parle des damnés de la terre.11 semble que les farouches adversaires des \u2018\u2019maudits Anglais\u201d aient largement puisé leurs motifs de vengeance dans ce bouquin.Les récits de résistance de divers peuples d'Europe pendant la Seconde Guerre mondiale, la lutte des Pieds Noirs contre les Arabes d'Algérie et les publications traitant du triomphe de Castro à Cuba constituent d'autres sources de renseignements lues avec avidité par ceux qui aspirent à transformer le Québec en une terre de violence. Le sapeur Adrien Gingras, coincé sous les décombres pendant 5 heures \u2018\u2019Coupez-moi la jambe ef sorfez-moi d'ici!\u201d par André Bélives e\u2014 - - av (il se rendait au poste, revoyait Mercredi matin, au moment les mêmes visages, vivait les mé- heures d'attente ou d'ac- I était pompier, Il était Payé pour éteindre les feux.HI y où l'an célébrait à la cathédrale five Marie-Reine-du-Monde les funérailles des trois pompiers de |a ses deux frères qui sont aussi | Montréal morts dans \u201cl\u2019incen | Pompiers.Eteindre les feux.die Woodhouse\u201d quelques jours [Gost bee sque devenu on reba plus tôt, je me trouvais dans pour gagner sa vie, sans penser une petite chambre de l'hôpital qu\u2019un jour on aura son nom dans Notre-Dame en compagnie d\u2019A- les journaux.On s'appelle Adrien drien Gingras, l'un des resca.Gingras.on à 31 ans, cinq pieds ; .nel > Ri ; a) pouces, bonne santé, sn à une pes du sinistre fatal, qui était femme jolie qui vient de sorte lui-même demeuré coincé sous de l'hôpital \u201cpour une question les décombres pendant cinq : de nerfs\u201d, on a aussi deux en-; que tout cela s'est produit dans une sorte d'énorme rugissement, comme le tonnerre.Adrien, lui, qui était à ce moment-là au deuxième étage, n3a pourtant rien entendu, rien vu.\u201cTout ce que j'ai su, c'est que j'avais tout à coup le plafond sur la tête, et que j'étais à terre.Pas eu le temps de faire un geste.Le choc a fracassé men casque protec- tour.\u201d Le plafond du deuxième étage vient de s'effondrer, ensevelissant sous lui plusieurs des camarades de Gingras.Deux d'entre eux, demain matin, seront retrouvés morts.Un autre, Leg- | heures avant que ses camara- fonts des ne réussissent à la dégager.Et pendant toute notre entrevue je sentais planer autour de nous la pensée de ceux qu'on était a enterrer.Adrien Gin- gras avait bien pensé mourir, lui aussi.U le dit simplement.\u201cAvant, je ne croyais pas aux miracles.mais là j'y crois en tabarouette Ce métier.Jours, MARISA PAVAN -.-le sourire de a conciliation?La fille de Maria Montez : La dernière chance du couple Aumont-Pava + \u2014_\u2014\u2014 par G.-W.Roucalrol PARIS.DRI procédures de divorce sont en- tamméss et la tentative de conciliation a échoué.C'est done assez dire que tout est offic lement rompu entre Jean Pierre Aumont et sa femme, Marisa Pavan.Ft pourtant elle est allée le rejoindre à New York, où if joue \"Tovariteh\u201d, emmenant leurs deux enfants et_mé- me Marie-Christine, la fille de Jean-Pierre et de Maria Montez, En décembre, Jean-Pierre Au- muat disait à ses amis : \u201cCe divorce est idiot parce que Marisa et moi nous nous aimons encore.Mais il nous arrive ce qui arrive à presque tous les acteurs : le métier nous a eus.\u201d A mon âge! La réalité était un peu différente.Il s'était passé ceci : après avoir juré à Marisa qu\u2019il ne la Quitterait plus jamais longuement, Jean-Pierre avait signé une tournée de deux ans aux Etats-Unis.\u201cUne pi ition (fabuleuse, chérie, avait tenté de jui expli- uer.Une chance énorme à mon e.\u2014 Ton Âge, justement.avait Tépliqué Marisa ?Tu as 53 ans et j'en ai 39.Si je veux profiter de ce qui te reste de jeunesse, Je ne peux pas me permettre de ua jour.Pere il était parti quand même.Pour comble de malheur, le Et puis, un beau samedi.une autre alerte.comme les autres.Il est 5 heures de l'après-midi On va prendre la relève des con- \u2018frères qui sont déjà sur les lieux \u201cdepuis pres d'une heure et de- tireront également de justesse, avec beaucoup de chance.Cela, Adrien l'ignore.pour le moment.If ne pense d'abord qu'à lui.à mie.!sa femme, à ses enfants.Il se | C'est l'annexe de l'édifice 'crait en enfer.Woodhouse qui brite \u201cC'est vrai, c'était l'enfer, ça!\u201d L'enfer L'obscurité est presque totale.Le Les badauds qui se Irouvent \u2018eu lèche toujours des murs, mais pas à proximité de l'endroit où il se trouve.Il y a cependant un peu de fumée, et surtout de l'eau! \u2018Des tonnes d\u2019eau !\u2018 La première \\lrien constate les dommages.à l'extérieur poussent un hurlement.Plus tard, ils rapporteront maintenant, ça bouger.Au dehors.ses chefs ont finit le décompte et s'aperçoivent à l'appel, On entreprendra immédiatement les recherches.Mourir noyé.perçoit qu'il a mal à lui obeir.toutes parts.Il se trouve mi-as- mi-couché.le bras gauche tetenn sous des débris, une pou- chant la jambe gauche au sol.l'autre jumbe est relevée, genou replié vers le menton.Au bout fu pied, un tas de décombres l'empéche de faire le moindre mouvement.\u201cJ'ai passé comme ça cinq heures avec le genou dans l'estomac .affirmera-t-il plus J.-P.AUMONT - un \u201cdivorce idiot\u201d.L'eau monte.LP ais pour mourir noyé! Je disais mon acte de contrition, pi ait des bal- lounes ! .par-dessus la tète .J'avais beau étirer te cou.Je forcais pour me dégager, mais j'avais rien qu\u2019une main pour tirer sur ma jambe.J'ai tellemen gauche que | bere, mais je pense que forçant comme ça qu cassé ! Ça n'a servi à bruit d'une rdylle ventre lui ot Vivien Legh s'était nus à cou rir dès son arrivée aun Etats.Unis.On parlait même Jde mariage | Marisa avait beau savoir que ça ne tenait pas debout, Vivien Leugh étant la marraine de son fils.la jalousie la mordait quand même au coeur.Jean-Pierre, de son côté.n°.- tait pas moins triste Tous les deux jours, il écrivait à Marisa une fois par semaine, il lui tele phonait.Ët mème.lui qui ne boit jamais, il s'est enivre un soir ; pour oublier .! Ses promesses ) Pressée par son entourage de pardonner, Marisa ne cédait pas \u201cNon, disait-elle, ce sera tou- .jours la même chose.Il ne tien- ; dra jamais ses promesses.D'ail- , leurs, il a beaucoup changé de puis le début de notre mariage.\u201d | Finalement.c\u2019est Marie-Chris- ; line qu l'a convaincue de partir ; pour New York.C'était déjà elle ui avait poussé Marisa et Jean- ierre dans les bras l'un de au tre.Enfant trop tot müûrie par :v malheur, elle avait compris que son père ne pouvait vivre seul et que Marisa Pavan était exactement l'épouse qui lui cunvien- drat.Par la suite.elle s'était attachée à Marisa au point de lui ressembler comme une soeur.C\u2019est pourquoi aujourd'hui ce divorce la déchire.C'est pourquoi, aussi, Marisa Pavan a dé- n, d vais plus m'en servir.\u201d M entend maintenant l'équipe de recherches.[1 erie: \u201cleitte ! tente!\u201c Hs sont là.pieds.80000000800 a ; .Boite a surprise Quand on range un chapeau, il ne faut pas \u2018\u2019embarquer dans le boite avec\u201d! LORRAINE DeSANTIS, un an et demi, a idé de prendre le \u201cfet\u201d de Now essayé le chapeau de Päques York al quatre mois de sé-j (qui lui allait bien) et Ja boîte paration.C'est le voyage de la: \u2014 qui a défencé.Mauvaise ! dernière chance.| surprise | tre courant le long de son corps, | \u201c passant sur le ventre et lui seit, expirera lundi à l'hôpital.i Üne vingtaine de pompiers s'en: stupeur passée, : et lui, Adrien.crie et crie à s 11 y a eu un grand silence, et, \u201cicitte, recommence airien, a eux autres.zauche Ses membres refusent de Vait.ais e \u2018vincés qu'ils sont de Mencer, et la soirée devait pren- | \u201cCoupet-moi ils tournent en rond.et l'eau continue u monter, et il fait noir.détacher les poumons.tte ça leur disait \u201cCoupez-moi la jambe !\u201d Tout à coup.un jet de lumière que plusieurs hommes manquent dans sa face ' \u2018\u2019Mé ! les gars, y en a un icitte! C'est Gingras, ca |\u201d Les autres sont venus.Je devais être la depuis 15 ou 20 L'eau continue à dégouliner du Minutes, au pius.mais 15 ou 20 toit.qui est tombé à quelques minutes, des fois, pieds au-dessus du plancher du! tabarouette * deuxième.Adrien Gingras s'a-| à la jambe crut que son aventure c'est long en L'espace d'un instant.Gingras s'ache- Elle ne faisait que com- dre des proportions d'éternité .Car les autres structures de l'édifice menaçaient a leur tour de s'écrouler \u2018Les gars pou- i presque pas grouiller, c'était fragite.Moi, je leur criais de me couper la jambe, pis de me sortir de là.J'ai crie comme Ça pendant 5 heures.J'engueulais tout le monde, je leur disais des bétises.J'ai insulté des supe.i insuité l\u2019auménier.lis ient d'avoir du courage: \u201cToffe encore 10 minutes, ce sera pas long.\u201d Moi, je leur re- pondais : \u2018\u2019Ouais, 10 minutes ! Je suis pas un cave ! Coupez-moi la jambe ! Ca va fomber ! Vous allez fous mourir avec moi ! Cou- pez-moi la jambe, pis sortez-moi d'icitte, j'ai une femme pis deux enfants, moi 1\u2018 Du moment où on le découvrit Jusqu'u celui où entin on le libe- \u2018ra.il y eut toujours quelqu'un en > \u2018ai | l'encourager | \u2018 leurs, parce qu'après je ne pou.Youement de ces gars-là.Quand es aux vôtes d'Adriea Giungras pour «ù lui tenir compa- i jamais le de.gnie.\u2018\u201cJ'oubli ils partaient, que d'autres remplaçaient près de moi, nerfs craquaient pis y une crise terrible! C'était dur !\u2018° Le sauvetage Puis il eut la visite des aumé- niers, qui l'administrérent.\u2018C\u2019est pas pour aider un gars ! Ça m'a fait une de ces peurs !\u2019 L'héroïne de la tragédie.le jeune docteur Geneviève De Groot.se traina aussi à deux reprises jusqu'à lui.Puis \u2018\u2019un docteur avec des lunettes\u201d.le docteur Bastien.\u2018J'ai bien apprécié leur geste.Hs m'ont donné des piqures pour engourdir la douleur.Mais sur le coup.comme ça, j'ai dit au docteur De Groot : \u201cC\u2019est pas une piqûre que je veux, c'est me faire couper la jambe ! Coupez-moi la jambe !\u201d J'ai dù dire ça 100 fois.\u201d Entre-temps, les sauveteurs travaillaient avec diligence.On réussit à solidifier suffisamment murs et plafonds pour enfin soulever les poutres sous lesquelles Gingras était emprisonné.L'eau s'était déjà écoulée depuis longtemps.\u201cTous ces gars qui ont travaillé r moi.Je pense\u2019 piraine Bélenger, à Lucien Sépois pitaine Bélanger, Lucien pis & Hepburn, dv 25 Bane .* C'était faire une blague.male or nerfs, | hein ?.Boudcias m'a répondu : la jambe !\u201d \u201c\u201cInquiète-toi pas, l'arand, quand on sortira d'icitte de t'en payer u Une longue soirée.Quelques minutes avant les !1 heures du soir.on réussissait finalement à dégager Gingras de sa douloureuse position.Deux heures plus tard, Leggett était lui aussi conduit à l'hôpital.\u201cPauvre Leggett! murmure Adrien.il y a passé.J'avais travaillé quatre ans avec lui .\u201d* \u2014 Et ta femme, là-dedans ?\u2014 Elle est venue me voir dans la nuit.Elle était bouleversée, tu comprends ! Mais tout le monde s'attendait à ce que ce soit pire, dans mon cas.Je m'en tire avec des égratignures.et une fracture au bras.Méme pas la jambe cassée ! Moi qui voulais me la faire couper.\u2014 Tu as l'intention de rester «ncoré pompier \u2014 l'intention.Oui.Mais je dis pas que vais avoir la même bravoure.Une affaire comme ça, ça marque son homme.La soirée a été longue quelque chose de rare, d'un vehicule.@ Plusieurs policiers de Montréal, qui aspirent à une promotion, s'inquiétent pourtant de la tournure d'esprit de certains officiers de l'état-major qui, d\u2019une part, attachent une importance excessive aux examens de tir, et affichent, d'autre part, un dédain olympien pour le caractere, la personnalité, l'intelligence et le jugement du policier.Voilà qui donne à penser.Enfin, c\u2019est peut-être que nous vivons à une époque où, trop fréquemment, on vise bas ! \u2014 L'Association des Marchands de l'automobile célébrera Fan prochain son 50e V e de fondation.C'est M.Jean Prieur, son jeune et président, qui a annoncé la nouvelle cette semaine.\u2014 Le Club des Anciens du collège Sainte-Marie a choisi, ces jours niers, ses officiers pour l'année 1963-64.M.André Ouimet, contrdl et vice-président de l'exécutif de la Corporation Télé-Métropole, a élu président.® En 1924, le gouvernement Taschereau imposait aux automobilistes québecois une taxe de 2 cents sur le gallon d'essence.Deux ans plus tard, elle passait à 3, et, en 1928, à 5 cents.En pleine crise, soit en 1931, toujours dans le but d'aménager un réseau routier convenable, Québec majorait la taxe à 6 cents.En 1939, le Premier ministre Duplessis la portait à B cents, la majorait à 11 en 1947, et à 13 cents en 1950.Vendredi dernier, le Premier ministre libéral Jean Lesage annonçait que la taxe sur l'essence grimpait à 15 cents., .Bien sûr, on aurait envie de discuter, mais qui sait ?Peut- U d f.Il être qu'on nous donnera des autoroutes avec des rampes ne reunion e ami e de lancement ! | © En 1962, plus de 15 millions d'Américains ent éte directement impliqués dans des procès les plus variés.paire os plus absurde _ intentés de préférence contre des municipalités et des collectiv M .La municipalité de New York s'est vu réclamer, par exemple, tout c'est presque comme une réunion chez vous! récemment, une somme de $100,000 par la veuve d'un homme mert des conséquences d'une bourrasque particulièrement violente.Tou- jeurs à New York, un personnage fort distingué franchissait l'escalier qui mène à l'hôtel de ville.I! avait rangé quelques instants auparavant le dentier qui I'incommedait dans la poche de son pantalen.L'honerable citeyen trébucha.Le dentier se brisa en merceaux.Ls ville a payer les frais d'un dentier teut neuf.Avoir la dent dure eu n'a pas la dent dure, c'est peut-être teute la question | | t © Le sergent-détective Léo Plouffe est de retour à Montréal après un voyage éclair aux Elats-Unis.\u2014 Une Anglaise vient d'obtenir le divorce parce que son mari disait : \u201cJe mets ma | BELL femme su quatrième rang dans mes affections, après ma voiture qui vient naturellement en premier l\u201d Ça, c'est tout Les codes régionaux d'Interurbain accélèrent les appels.Vous les trouverez aux premières pages de votre annusiss, de même étonnant ! \u2014 Les psychiatres, qui pourtant sont.parfois divisés, tombent aisément d'accord sur un point : | le \u201chobby\u201d protège contre la folie et fait même partie des médications simples à recommander aux gens déprimés.par I'Interurbain Lv S961 [LIAR HI np SURE \u201cTVNYNOL LILA] FT * PETIT JOURNAL, semaine du 14 avril 1963 On fait enquête Calmants : cause de certains accidents d auto! par Jacques Fontaine ® Selon qu\u2019elles sont rouges,\u2018 .' vertes, bleues ou \u2018\u2019rose-nanan- | ) ne\u201d; petites, grosses, rondes ou t 20 ovales, ces pilules s'appellent.; Tuinal, Seconal, Nembutal, Bar- | bital, Phénobarbital, etc, et toutes sont des barbituriques ou ; des calmants modernes.On en\u2018 \u2018 achète pour plus de $30 millions par année au Canada et un Nord-Américain sur six en consomme régulièrement.Ce ç mal nécessaire de notre vie mo- .- derne est aussi, semble-t-il.irréversible: dans dix ans.la\u2019 proportion des consommateurs aura doublé, \u2014 elle sera d'un sur trois ! Leur popularité, chez les patients comme chez les médecins qui les prescrivent, est a la mesure de leur efficacité.Dans le rythme exténuant de notre vie.ces médicaments calment.détendent les nerfs, apaisent l'anxiété et apportent le sommeil.cela est certain.Mais en même temps ils affectent le mécanisme des réflexes, ce qui, précisément.+ est le problème qui nous occupe 1c i.Car enfin il faut quand méme y vivre, dans ce monde étourdissant, et qu'adviendra-t-il le jour ou tous les automobilistes auront besoin de calmants ?Faut-il laisser les choses suivre leur cours et procéder calmement à une tuerie nationale aussi bien organisée que la voirie ?On regrette, mais.Aux Etats-Unis, le problème a déjà commencé à retenir l'attention des dirigeants.et le sénateur Humphrey vient de lancer une enquéte pour tenter de déterminer le rapport entre les effets des barbituriques et calmants et les accidents de voitures.Le réputé sénateur ayant demandé, par l'entremise du Natie- nal Safety Council, la collabora- tien de tous les organismes com.cernés, une demande de renseignements pertinents est parvenue à Vinstitut médico-legal de la Province de Quebec, où se font les autopsies et les analyses de laberatoire.\u201cMais comme nous ne faisons Le mal du siècle.croissante, soulévent un grave danger pour les automobilistes, dont l'acuité des réflexes est nécessairement diminuée.\u201cSeulement, il nous faut régler pos problèmes un à un et le plus pressant est de légiférer de façon à rendre obligatoire l\u2019analyse du sang de tous les accidentés, des vivants comme des morts.Aussi longtemps que l'individu mêlé à un accident de voiture sera en droit de refuser de se soumettre a ce lest, nous en serons réduits a ne travailler que sur les cadavres.\u201d Ce qui n'est pas tellement constructif .De plus, pour pouvoir procéder intelligemment a des Rests révélant la présence de substances barbituriques dans le sang.il faudra avant tout déterminer par des expériences sur | des sujets.comme on l\u2019a fait pour | l'alcool, la quantité de ces substances susceptibles d\u2019altérer les réflexes.Par exemple.\u2018Nous savons maintenant que + > Aneo.tmgar nécessaire et irréversible.n'absorbe pas tout ce que l'on boit.(Ces chiffres valent aussi pour le nombre de petites beu- teilles de bière.» Selon M.Péclet, @ faudrait créer une loi concise et claire stipulant tout simplement que tout individu en cause dans un accident et ayant 1.5 gramme d'alcool dans le sang \u2014 l'analyse serait alors obligatoire comme dans la majorité des pays européens \u2014 est coupable.Et la pu- Nition serait très sévère.Par la suite, cette loi pourrait s\u2019appliquer aux barbituriques, les automobilistes étant forces de se prêter à l'analyse.\u201d Mais le problème de l'alcoo! étant loin d'être réglé.on comprend facilement que celui des barbituriques .Là où on les fusille ! Il n'en reste pas moins que 36 P.100 des citoyens morts dans des accidents de la route dans lu région de Montréal au cours de 1962 et dont on a pu immédiatement analyser le sang n'étaient rien là-dessus chez mous, neus 1.5 gramme d'alcool par kilo- pas en état de conduire.56 p n'avons pu que lui transmettre gramme de sang ralentit les ré-| 100! Et ce pourcentage ne s'ap- \u2018reçoivent le relevé tous les ans.\u2018Qu'est-ce que le gouvernement attend pour agir?Si l'analyse du sang obligatoire dans les pays d'Europe n'a pas diminué la proportion d'accidents causés par l'alcool.elle a du moins diminué le nombre d'accidents de moitié.Ce qui n'est pas si mal.En Bulgarie.tout chauffeur pris une première fois à conduire sous l'influence de l'alcool est acquitté.La seconde fois, néanmoins, on le fusille automatiquement ! Inutile de dire que le peloton d'exécution n'a pas été convoqué 83 fois au cours de 1962.Où prend-on les \u201cgoof-balts*?Car ce sont des \u2018\u2018goof-balls\u201d.Oui, où se les procure-t-on ?En plus des patients qui les reçoivent sur une ordonnance de leur médecin, il y a des milliers de gens \u2018à Montréal.de 2,000 à 10,000, dit-on* de toutes les classes, du petit escroc au professionnel bien en vue, qui en font une habitude quotidienne.Apparemment, les moyens d\u2019en obtenir sont nombreux et relativement faciles.Des pharmaciens et des médecins sans scrupule en vendraient a leurs clients; de nombreux trafiquants en font un marche dans les tavernes, les sa- lons de coiffure pour hommes et pour femmes, les salles de billard, es restaurants, les clubs de nuit, les épiceries et les prisons; et, enfin, une dernière méthode consisterait tout simplement à falsifier les ordonnances ou à s'en procurer plusieurs de différents médecins.On soupçonne également quelques-uns des 225 fabricants canadiens de produits pharmaceutiques d'en faire un commerce illégal par la porte d'en arrière.C'est un problème de santé.mais c'est aussi un problème de sécurité routière.Si agréables que soient les effets des barbituriques et calmants, et même s'ils sont nécessaires au bien-être des patients, les experts s'entendent ur affirmer qu'ils altèrent la lucidité, qui.chez le chauffeur.est un impératif de tous les instants.Interrogé sur la question, M Jean Lacoste, directeur de la circulation à Montréal.s'est déclaré d'avis \u2018\u2019qu\u2019il faudra un jour qu'on ait les moyens de déceler les effets de ces médicaments\u201d.\u2014 Vous dites: un jour.Croyez- vous que cela peut attendre ?\u2014 ll n\u2019est jamais trop tard pour commencer quelque chose.nos regrets de tre pouvoir l'aider.flexes de façon dangereuse, à et notre encouragement moral, expliqué M.Péclet.Une telle nous a déclaré M.Bernard Pé-' quantité décelée chez un individu clet, chimiste en chef de l'Insti- \u2018indique qu'il a entre 7 et 8 onces tut.Pourtant, il est indémiable d'alcool dans le sang; et pour en que ces médicaments, qui se con- avoir autant en circulation, il | somment en quantité sans cesse faut qu'il en ait ingurgité de 10 oosoasocnesoco00uvevo À 12 Onces, car notre métabolisme N Fr plique qu'à 52 des 83 victimes de l\u2019année car, les autres ayant suc- \u2018combé à l'hôpital quelques jours plus tard, les tests devenaient inutiles.Or, cette proportion est à peu près la même d'année en année et les autorités provinciales en SERVICE COMPLET DE FINITION HEURES.: 8 POSES 35) \"WE 34 x 5 ROUL.POSES u- 12 sees 00¢ ROUL.POSES DE 20 3x4 100 IMPRESSION INDIVIDUELLE O5$ RouL.POSES 300 DE 34 x5 IVA 0uL.POSES 00 DE 12 34x34 4 pedi, IMPRESSION INDIVIDUELLE 30\u20ac EXTACHROMÉ N.B.À ces prix, ajoutez 56 pour le vente, l'ombre et MARIE DEVEREUX vient de : l'embre peur la proie.| Elle avait obtenu l'embre d'un rôle dans \u2018Cléopêtre\u201d, deublant | | la proie tv Lis Ta dans quelques scènes Elle vient d'avoir | » : un rôle, 120- 620-127 ou 135 (20 POSES) AVEC MONTURES Pour tout autre remeignement, Écrivez-nous.Enveloppes de retour gratuites.Satisfaction garantie ou argent remis.* PHOTO POSTE INC@ CASE POSTALE 1153, QUÉBEC, P.Q.118 poste et 4 ou 6% pour lo taxe de JOS PHOTOS A [ ECONOMISEZ CHEZ LEGARÉ | Québec Huntingdon Bagotville Valleyfield Lac des Aigles Amqui St-Georges-de- Beauce, quiére Riviére-du-Loup Ste-Agathe-des- Monts Ville ues- Cartier Montm Cop-Chat La Tuque St-Pamphile Rouyn Sept-lles Sayabec Z \\J LE PLUS GRAND DETAILLANT D'AMEUBLEMENT AU QUEBEC Plus de 80 magasins pour mieux vous servir Me St-Siméon Roberval Dolbeau La Sarre Victoriaville M0 tr La Malbaie Loretteville Amos Murdochville Trois-Rivières Sorel Grande-Baie Ste-Anne-des- Monts Thetford Mines St-Jean-de-Dieu Arvide St-Jovite Drummondville Aima Beauharnois Hébertville St-Coeur-de-Moarie Grand'Mère Motre-D CTT CLT TTL TTT VT [IE Cut ski A MONTREAL : 1200, rue AMHERST 6960, rue ST-HUBERT 4560 est, rue STE-CATHERINE 4078, rue WELLINGTON (Verdun) 3250, rue MASSON 3730 est, rue ONTARIO 858 est, rue STE-CATHERINE 3734 ouest, rue NOTRE-DAME 1020, rue NOTRE-DAME (Lachine) 5184 ouest, rue NOTRE-DAME 1278 est, rue MONT-ROYAL ce Malartig Vol d Lorrainvil Cc Notr Ma LE Rivièr ECONOMISEZ CHEZ LEGARÉ Fondée en 1677 +] A cause de leurs onze enfants (adoptifs) Joséphine Baker et Jo Bouillor réconciliés | PARIS.(DRL - ?ie | .voir à personne, Malgré sa lassi- de venir passer 24 heures aux une trés bonne nouvelle, à la-\\tude, son désespoir, elle était Milandes et Jo, immédiatement, quelle persunne ne croyait plus: bien trop orgueilleuse pour se ré-! a résilié deux contrats.; .he Le ° .soudre à appeler Jo à son se-| C'était si important pour lui \u2014 la réconciliation de Jo Bouillon cours ; | pour elle aussi \u2014 ces 24 heures et de Joséphine Baker.Il faut! Et Jo, de son côté, ne vivait de la derniére chance ! ! A , que dans l'espoir de cet appel.Retour définitif reconnaitre «qu'après (rois ans| Dans chaque ville où il passait, y \"i i .1 Ce qu'ils se sont dit pendant de séparation avec son orchestre, il avait le ces 24 heures, c'est leur secret, vaulage à un di réunion.mais les \u201cdeux Jo\u201d \u2014 Centre d'ESCOMPTE en plomberie OFFRE RÉPÉTÉE Un léger dépôt réservera jusqu'au printemps.Baignoire encastrée, toilette, lavabo, et tous les raccords geste que l'on remarque chez tous mais le lendemain Joséphine parles hommes éloignés de leur tait en tournée et Jo prenait sa\u2018 foyer: il ouvrait son portefeuille | place aux Milandes.au milieu et montrait la photo de \u2018\u2018ses\u201d des enfants.1 enfants, nu , Il y est resté deux mois.Ac- îls sont beaux.n'est-ce pas ?\u2018tuellement, it est à Paris, Pas Et gentils ! Tenez.lisez la etre | nour longtemps, juste pour ré-\u2019 que Jary vien gler ses affaires et faire ses va- s 7 9.05 chromés.Léjéres imperfections En couleur $89.95 sue le ban seulement AMERICAN PLUMBING SUPPLIES Lid.re couple hors série qui, avec des petits enfants venus du! de m'écrire : \u2014 Mon amour de petit papa.\u201d îises.monde entier, à réussi à créer un finer 6v $961 [LIAR 31 np eurewsas \u201cIVNYUNOK LILAd AT repartent ensem- la vie, la main dans la 1 avec, autour d'eux.Ou bien alors, il racontait : \u201cLes quatre aînés sont pensi : oC op - retour aux Milandes naires en Suisse.Mais s'ils sup-itour définitif.Après ?Eh bien! ce sera le .Un re, 58 ouest, rue CRAIG \u2014 1570 CHEMIN CHAMBLY vice sacouescartien _ VI.5-8121 TEL : 677-4463 .te de 11 f.; portent mal l'internat, ma fem.une ronde de rutants QUI me les fera revenir à la maison chantent la plus belle des chan.et ils iront au lycée de Sarlat.\u2018 La dernière chance man sont Li tous Ma femme.Mes enfant Ce sont là des mots qui Oui.il ÿ avait trois ans que chaud au coeur.i Joxéplune luttait.seule.enfermée Alors, les deux Jo dans le trop grand château des se résigner à vieillir solitaires.Milandes.face avec des difficul- chacun de son côté * Allaient-ils sons du monde: \u201cPapa of ma.\u2019 eux.\u201d font pe LIVRAISON GRATUITE OUVERT JOUR ET NUIT - 916 est, rue STE-CATHERINE Les cooe SPÉCIAUX \u2014 PRIX COUPÉS e000 ASPIRIN BAYER, en 100% SPRAY NET Helene Curtis, 11 oz.s(.0 ég.93\u20ac \u2014 Spécial Rég.$1.39 \u2014 Spécial 65° Les \u2018deux Jo\u201d \u2014 Jo Bouillon et Jo.séphine Baker \u2014 ont enfin retrouvé ces jours heureux où, il y a quelques années, on les photographiait (ci-dessus) au milieu de leurs huit enfants adoptés.Aujourd'hui, ils en ont onze.tes que < amoncelment sans ces- laisser grandir ces enfants en- se, vers lesquels ils ont plus de de Personne à qui s« confier.per- voirs que s'ils leur avaient donné sonne à qui demander un conseil, eux-mêmes la vie, puisqu'ils leur personne à qui elle pouvait dire: out promis le meilleur du mon- \u201cTu ne crois pas que.tu de® ne penses pus que {| \u201cFn définitive, ce sont les en- Et.dans la journee.tous ces fants qui nous ont réunis.dit e en de .89\u20ac \u2014 Spécial Format économique 14 oz.R ANTIPHLOGISTINE, Tube LOTION JERGENS avec distributeur Rég.$1.25 \u2014 Spécial Spécial CASTORIA \u2014 grand format NOXZEMA \u2014 crème pour la peau Rég $| 40 LINIMENT MINARD Rég.$1.89 \u2014 Spécial grand format \u2014 Rég.89e \u2014 Spécial BAN DEODORISANT 79° SEL DE FRUIT ENO Rég.$1.25 \u2014 Spécial grand format \u2014 Rég.$1.19 \u2014 Spéc.BAYER VAPORISATEUR NASAL $| 09 ee \u2014 \u2014\u2014\u2014 enfants qui dansaient autour Emre ma femme fatty Quel.LAVORIS rince-bouche ef gargarisme 98° Rég.$1.25 \u2014 Spécial d elle en répétant : ques nuages (comme dans tous Bout.carafon 17 oz.Rég.$1.25 Spéc.CAROID et SELS BILIAIRES s(.0® \u201cOù est mon a\u201d Quand ° il 3 \u2018 LISTERINE rince-bouche et 100 comprimés \u2014 Rég.$1.35 \u2014 Spéc.13 91° 19° les couples) nous séparaient et nous ne pouvions tout de même BRYLCREEM tube \u2014 grand fermat Rég.98¢ \u2014 Spécial ABSORBINE Jr.\u2014 petit format Rég.$1.25 \u2014 Spécial ABSORBINE Jr.\u2014 grand format Rég.$2.50 \u2014 Spécial gargarisme, 14 oz.Rég.98¢ \u2014 Spéc.LAIT DE MAGNESIE PHILLIP\u2019S 200 comprimés.Rég.$1.29 \u2014 Spéc.BISCUITS LIMMITS Chocolat, fromage, orange ou vanille .$1.00 \u2014 Spécial vient mon papa pan lis la lettre que j'écris à papa.pas les laisser se transformer en lis sont beaux une tornade qui aurait tout ba Car pour tous ces petits, il n'y layé sur son passage.a au monde qu'un pire ef une: \u201cToul, pour nous deus.ce sont mère : Jo et Joséphine | ces onze petits qui ne sont ni les 18° 98\u2018 Rég HUILE JOHNSON pe oxéphine.souriante, les ras-\u2018enfants de Joséphine ni les pour bébés 89° OSTOCO GOUTTES \u2014 Jec.29 .surait : \u2018Papa était en voyage.miens, mais les nôtres, Les Mi- Rég.$1.10 \u2014 Spécial Rég.$2.95 \u2014 Spécial Papa allait veni Parfois, \u2018landes, c'est notre foyer.et rien POUDRE JOHNSON pour bébés 19° OSTOCO GOUTTES \u2014 50ec.$340 pourtant.Ses yeu ne peut désunir un vrai foyer.Rég.98¢ \u2014 Spécial és.$4.25 \u2014 Spécial sur des larmes pré , Alors, un jour.Jo a téléphoné KLEENEX \u2014 boîte de 200's der et qu'elle ne vou à Joséphine.Elle tui a demandé MOELLE DE BOEUF, Roger Galet 99° Aqua, Blanc, Jaune, Lavande 2 29° oy ux.ou Rose.Rég.22¢ \u2014 Spécial pour RESDAN pour cheveux \u2014 enlève les * 29 pellicules, 6 oz.Rég.$1.58 \u2014 Spéc.KOTEX \u2014 serviettes sanitaires s | 47 Boite de 40's \u2014 Rég.$1.85 \u2014 Spéc.° RESDAN heveux \u2014 enlève les 4.89 _ NOUVELLE DELA VUE pete re ale #1 Eee piers 3 47 .VITALIS \u2014 fixateur he TAMPAX \u2014 lier $ 29 ADRESSE : .Rés.s100\u2014 Spécial 09° @ Bom au, \u201cWontar Sores 81 6741 PRESCRIPTION SREPAZD SRLS AZDTRLS AY, DES VERRES a ST-HUBERT oie orc sorone CADEAUX DE PAQUES EN SPECIAUX P \"bt .P ANIMAUX EN CHOCOLAT \u2014 Canards, Lapins, Poules : 0.45 PARFUMS ET COLOGNES \u2014 Les plus célèbres marques con- de l'Université de Montréal 055 \u2014 0.69 \u2014 0.19 \u2014 1.19 \u2014 1.39 \u2014 1.79 09006000000000050000600 200 \u2014 289 \u2014 309 \u2014 349 \u2014 3.49 \u2014 398 nues folles que: Caron, Carven, Chane! Christian Dier, $39 \u2014 8.69 Coty.D'Orsay.Fodergé, Guerlain, Moubigant, Jeun Patou, d AUTREFOIS OEUFS pe paques en CHOCOLAT : 835 = eH = re Lancôme, Lanvin, Le Gatien.Lenthéric, Lubin, Max Factor, So s bd | CHOCOLAT \u2014 Boîtes de fantaisie : 1.35 \u2014 2.28 \u2014 250 HE Raphael, Bevitien, Rigaud.Vardior.oe.i 3.50 \u2014 3,35 \u2014 550 De 1.50 à 60.00 CR.2-7611 \u2014 CR.2-7616 Nous livrons les fameux chocolats Laura Secord A-10 LE PETIT JOURNAL.semaine du 14 avry 1963 le petit journa Fondé on 1926 \u2014 Publié ot imprimé À son social 5460.avenue BOYALMOUNT, Monts: 9 ~ BE eae ABONNEMENTS lan bmois 3mes Pun av Canada $6.50 $3.50 31.75 Montréal \u2014 $9.00 34.50 $2.80 Srats-Unis of étranger $9.00 $4.50 $2.50 Le Petit Journai ne prend pas le responsabtitte des testes ou autre matere: de rédaction Quan us envoie «+ ne s'engage pas à loujours ies Tetour\".» Le 8 avril 1963 Le succès électoral des libéraux démontre notomment que le peuple est fatigué des élections fréquentes et désire de la continuité dans l'administration; que les chahuis organisés oux ossemblées n\u2019influencent guère l'opinion \u2014 du moins pas dons le sens que souhaitent les fauteurs de désordre; et qu'un parti politique n'a pas besoin d'être dirigé por un tribun pour que soient entendus ses appels à la raison.Les tâches de M.Pearson et de ses collaborateurs seront lourdes, particulièrement dons le domaine économique, mois les spécialistes de l'économie politique ne manquent pas dons l'équipe libérale.MM.Walter Gordon, Maurice Lomontagne et Mitchell Sharp ont des vues bien orrétées sur les moux dont souffre le pays et sur les remèdes à leur apporter.On pourra différer d'opinion ovec eux, mois, ou moins, les mesures qu'ils conseilleront à M.Pearson seront cohérentes.la presse en général se réjouit du recul du Crédit social, il est fort possible que ce recul soit plus apparent que réel et l'on doit savoir que MM.Réal Coouette, Gilles Grégoire et Guy Marcoux ne sont pas hommes à retroiter.Les votes en faveur des candidats créditistes sont probablement, en majorité, des votes de protestation.Il s\u2019ogit, pour les prochains dirigeants du poys, de déterminer contre quoi protestent ou juste tant de braves gens et de concilier leurs revendications ovec l'intérêt général du poys.H est probable, même dans l'éventualité d'une outre election avant quatre ons, que les libéraux détiendront le pouvoir en 1967.Il leur appartient, d'ici là, de consolider les boses de la Confédération, et ce ne sera pas leur moindre tâche.Un mot du N.P.D.\u2014 dont le rôle sero primordiol dans le prochain Parlement.Le nouvel échec de ce parti, porticulière- ment dans notre province, prouve que les syndiqués tiennent encore à leur liberté de pensée et d'expression et ne votent pos sur un signe de leurs meneurs.Cet échec prouve égolement que le peuple cime bien les définitions claires.C.C.F., puis P.S.D., puis N.P.D., ces initiales ne signifient rien pour lo gronde masse de nos gens.Le N.P.D.est un parti modérément socialiste.Le sociolisme intégral, pen- sons-nous, conduirait ou désastre dans un pays sous-peuplé comme le nôtre, en pleine expansion malgré le chômage, et où l\u2018esprit d'initiotive et d'entreprise est nécessoire.Mois le socialisme est quand même une doctrine défendable et dont on peut se réclamer sans honte quand on reste oîtaché, comme M.Douglas, aux principes démocratiques.Alors, pourquoi pas un porti franchement et officiellement socialiste ?- Qui paie quoi ?Le prochain gouvernement du Conada ne monquera pos, on l\u2018espère, de scruter les derniers chiffres compilés de l'impôt sur le revenu \u2014 ceux de 1960.Ils établissent que l\u2019on a perçu 9.26 p.100 du total grâce oux citoyens dont le revenu est inférieur à $3,000 por année.Les contribuables dont le revenu vo de $3,000 à $7,999 poient 53.05 p.100 de l'ensemble.Seulement 20.81 p.100 provient de Conodiens gagnant de $8,000 à $19,999 por année, tandis que seulement 16.88 p.100 est versé par ceux dont le revenu déposse $20,000.Comme on le voit, il est difficile de \u201cfaire payer les riches\u201d pour toutes les mesures de sécurité sociole, étant donné que ces riches sont en minorité.H ne saurait être question de revenir en arrière, d'abroger les lois sociales en vigueur.Mais, avant de réclamer de nouvelles lois de ce genre, songeons que c'est nous \u2014 la grande mosse des citoyens \u2014 qui en ocquitterons la note.Nous des classes moyennes ou pauvres, et non \u201cles riches\u201d.Un risque dangereux Au terme d'une sovante conférence sur la désirabilité et les bienfaits de la socialisation, dont il soulignait honnétement les inconvénients autant que les ovontages, l'abbé Gérard Dion décloroit à Hull que \u2018si la socialisation devait devenir tyrannie, la responsabilité n\u2019en reviendrait pas à la sociolisatinn, mais à la faiblesse des gens\u201d.Ne serait-il pas juste d'en dire autant de n'importe quel système économique et politique ?Qui vo changer la nature humaine ?Et si lo socialisation peut nous apporter la tyrannie, pourquoi en courir le risque ?Ne seroit-il pos préférable d'améliorer ce que nous ovons ?Des faits économiques On ne peut que se réjouir de la fin de lo grève qui empé- cha les journaux de New York de poraître durant 114 jours.Pour des raisons canadiennes d'abord, nos papeteries et leurs ayant perdu des millions de dollars.Le prestigieux \u2018Times\u2019 de New York à dû porter de cing à dix cents son prix de vente à l\u2019exemplaire.En annonçant cette décision, il publiait un bilan de la grève, duquel il ressort que les 19,074 employés des quotidiens de New York ont perdu $50,400,000 en saloires et avontages divers.as mc a0 1 VC Ce rel bla \u2014 \u2014 x SN LITO MAUNA SY \u2014 > Chess SLT ma 5 x \u2014 C'est un touriste q .i voyage beaucoup.Jean-Charles Harvey A l'heure où j'écris ces hgnes, le chef hberul, Lester Pearson, semble bien moitre de lo situa- ton.ll est possible que les résultats détinitifs, y compris le vote militaire, portent a 130 le nombre des sièges qu'il 0 remportés au scrutin de lundi dernier.Quand sera ! :1 officellement premier ministre ?Je foisais portie, ce soir lo, du groupe des commentateurs politiques de CKAC alors que cette question s\u2019est posee.La reponse nous vint spontanément : \u201cDès que M.Diefenboker oura démissionné.\u201c Et tout de suite, une autre question surgit: \u201cMois quond démissionnera-t-d ?\u201d C'est un point d'interrogation qui ne se poseroit pos pour un homme normol, fel Lows Saint Laurent; mois le premier ministre bottu du 8 avril est-il un homme normal ?H! est difficile de croire que M.Dielenboker, obandonné, à la dissolution des Chambres, por une demi-douzaine de ses ministres, mis aujour- d'hui en face de la défaite de six ou sept de ses collègues du cabinet, n'ayant recueilli que 31 pour cent du vote populaire contre environ 42 pour cent en faveur des libéraux, puisse décemment se cramponner au pouvoir.S'il ne reculoit pos devant cette indécence, il deviendroi évident que rien ne l'efforouche.Por certains côtés, ce diable de politicien, duront la compagne, a gogné l'admiration de ses adversaires les plus achornés.Plaqué por les gros bonnets de son parti, combattu por la presque fotalité de LA PRESSE BLEUE d'un bout à l'autre du Canada, même mis en demeure de démissionner par son propre entourage, por ses créatures à lui, il n'a pas poru succomber un instant ou découragement.Il s\u2019est redressé tout seul, face à l'orage, et il s\u2019est bottu ovec un dynamisme, une détermination, un entétement tels qu'il a ramené à lui des milliers d'indécis et conquis l\u2018estime réservée ou courage d'un lut- leur.C'est pourquoi, en bien des milieux, on se dit oujourd'hui que s\u2019il met le même ochorne- ment à demeurer rivé à son poste, on n'a pas fini d'en parler.Mois ce n'est là qu'une supposition.Les choses se posseront plutôt conformément à la vieille tradition qui veui que le porsti porvenu à deux doigts de lo mojorité absolue prendra les rênes pour lo raison évidente qu'il représente davantage le voeu de la nation et peut se mouvoir plus aisément dans le jeu des alliances.Disons donc que nous aurons bientôt un ministère Pearson el que nous retrouverons avec lui ce GOUVERNEMENT STABLE pour lequel ont voté plus de trois millions de Conodiens.Quant au reste, on nous permettra de souligner que nous avons été de ceux qui ont prévu, dès le début, le résultat de la compagne.Dans notre édition du 19 février, c'est-à-dire au lendemain de la dissolution, j'écrivais ici même : \u201cQuels que soient nos griefs possés, nos désillusions, nos rancoeurs, le votant raisonnable Que sera demain : » de 1963 se voit accule à ! obligation d accorde: son suffrage à un groupe qui à les chances le< plus plausibles de sollier une majorité.Cho- cun doit se dépouiller de toute hystérie el s'en reporter froidement a son jugement, chacun doit se demander quels sont les portis en lice qui n'ont aucune chance de former un gouvernement et pour lesquels :! ne saurait opter sans perdre son vote.Cette réflexion faite, LA DECISION A PRENDRE NE SERA PAS DIFFICILE.JE M'ABSTIENS DE DONNER IC! DES NOMS, DES PRÉCISIONS, CAR LE LECTEUR EST ASSEZ INTELLIGENT POUR COMPRENDRE.\" Le 31 mars, les derniers sondages de l'opinion publique s'occordaient à préler au parti libéral une assez forte avance sur ses rivoux.Je nolais en cette page que, d'aprés ces données, M.Pearson rallierait 4! pour cent des suffrages, et M.Diefenbaker, 32 pour cent.J'affir- mois que le N.P.D.piétinait sur place et qu'à cette dote \u201caucun comté du Québec ne lui sembla acquis de façon définitive\u201d.En outre, je laissais entrevoir que l'élan du Crédit sociol ne se mointiendrait probablement pos jusqu'à lo fin de la lutte électorale.M'appuyant sur un phénomène connu de toute personne d'expérience, je réfléchissois que (Petit Journal du 31 mors) \u201cle citoyen silencieux, qui fera pencher la balance d'un côté ou de l'autre, est justement celui qui ne désire nullement faire face à une troisème élection en moins de trois ans.Cor il est certain que ni le N.P.D.ni les créditistes ne peuvent espérer prendre le pouvoir ., ils sont évidemment les premiers à reconnaitré que leur four n'est pos venu.Un très grond nombre interpréteront dans le sens d'une poussée libérole le soge conseil du premier ministre du Québec : \u201cSachons nous donner un gouvernement stable.\u201d Et voilà.Plusieurs commentateurs de la presse quotidienne, prenant leurs désirs pour des réolités, ont refusé ou semblé refuser de prendre ou sérieux les derniers relevés d'opinion publique.Hs ont tort.lis devraient savoir que les Gallup polls se trompent rarement, el même quond ils se trompent, ils ne sont généralement pos loin de la vérité.Et, cette fois, ils se sont trouvés élon- nomment justes.Les prédictions qui en sont sorties serrent les faits de très près, Même l'enquête faite par les libéroux du Québec, il y o quelques semaines, o été confirmée par le scrutin avec une exactitude surprenante.C'est dire que les journalistes d'une certaine presse se loissent aisément aveugler por leurs préférences aux dépens de leur jugement et de la réalité.Pour eux, je suppose, il y a deux sories d'objectivités: l'objectivité militante el l'autre, sons épithète.lis oublient trop l'importance de cette dernière.Là-dessus, la presse de langue anglaise devrait peut-être nous servir d'exemple. PT.vr CHRYSLER CANADA LTD.NE MANQUER PAS yolATABILE STORE Montrial 34.(CA.Gaim) NS RÉSEAU FRANÇAIS LANROL MOTORS (1960) LTD.BE TV OE RADIO-CANADA 1646 œuest, rue Ste-Catherine, Montréal, (WE.78951) LONGUE POINTE CHRYSLER PLYMOUTH LTEE WOODLAND AUTOMOBILE LID.7671 est, rue Notre-Dame, 1000 avenue Weedland, Montréal, (254-6061) Verdun, (PO.9-8501) VOYEZ VOTRE VENDEUR PLYMOUTH LE PLUS PRES DES AUJOURD'HUI TOUCHETTE AUTOMOBILE LIMITEE Il vous faut une Plymouth pour vous rapprocher dune autre Plymouth l'auto avec la garantie de 5 ans \u2014 50,000 milles du \u201c\u201crouage d'entrainement\u2019 (y compris les pièces et la main-d'oeuvre) La Plymouth est un tigre sur la route \u2014impatiente d'arriver à destination.C'est la seule auto de sa catégorie qui vous offre la qualité \u2014la construction et la protection de la première garantie de 5 ans \u201450,000 milles du \u2018\u2019rouage d'entrainement\u2019® au Canada, couvrent les piéces et la main-d'oeuvre.C'est la seule auto de sa catégorie qui a fait un bond de 51.4% dans les ventes jusqu'à présent cette année.Oui, la Plymouth est réellement de plus en plus préférée.Voyez bientôt l'homme le plus enthousiaste de la localité .votre dépositaire local Plymouth.GARAGE TOUCHETTE LIMITÉE JARRY MOTOR CORPORATION 0045-006$ rue Lajeunesse, 4384 rve St-Denis, Montréal, (276-8583) Montréal, (Vi.2-8221) MONTREAL CHRYSLER PLYMOUTH MC.VAL MARTIN MOTORS LTD.6180 boul.Oécarie, 1400 boul.Labelle, Mentréal, (RE.13701) Ville de Chomedey, (MU.1.1441) GIRARD AUTOMOBRE MCORPOREE PERREFONDS AUTOMOBILE LTÉE 372 avenue Victoria, 14350 ovest, boul.Gouin, , (HU, 95788) Pierrefonds, (NA.6-321 & MU.43011) lv £961 LIAR $1 NP auteuss \u201cTYNUNOC LILAd TT A-12 LE PETIT JOURNAL, semaine du 14 avril 1963 Traqué par la faim et la peur Crafcenco va réclamer ses $25,000 par Conrad Bernier e \u2018Je crève de peur et de faim.Je vis comme dans un camp de concentration.Si j'avoi \u201c su.Nous sommes seuls.face à une table nappée de rouge.André Crafcenco soupire : Ab} si j'avais su, je n'aurais peut-être dénoncé \u2018\u2019la bande du Père Noël\u2019.Car aujourd'hui j'ai tout perdu, et je me sens comme un condamné à mort.\u2018 Au Café de la Place où je l'ai rencontré, il se tait.et sirote son café en fumant cigarelte sur cigarette .Sur un fond d'angoisse, mélangez de la douleur et de l'espoir, de la douceur et de la violence.ajoutez beaucoup d'acharnement, plus une bonne dose de mystère, de charme, de philosophie, arrosez le tout d'une lourde sauce de peur, et vous avez André Craf- cenco.Avec lui.vous attrapez la chair de poule même en plein soleil, et vous souhaitez sortir de cet univers glacial par tous les moyens possibles.Partagé, pour ma part.entre le le style désir de penser du bien et l'envie de dire du mal, il ne me reste plus, devant cet écorché vif, qu'à me faire l'avocat du diable en espérant que Dieu reconnaîtra les: siens.Ses arguments ne réussissent peut-être pas tout A fait à convaincre, mais il est intéressant de l'entendre soutenir jusqu'au bout son point de vue, Mé- me si on est fort loin de le par-; tager.Ne bondissez pas ! Je ne défends pas André Crafcenco.Je l'écoute.J'essaie de comprendre.Je lente de le suivre dans le labyrinthe de sa peur.Le chancre de la peur La peur .C'est ineffable.Cela se ressent.mais cela s\u2019exprime difficilement.Et chez André Crafcenco, depuis le moment où il a dénoncé à la police \u2018la bande du Père Noël\u201d, la peur est devenue une sorte d'état d'âme.La peur a envahi sa vie.Ça lui bourgeonne douloureusement dans les tripes, comme un chancre.C\u2019est lancinant.C\u2019est _insupportable.Ça change tout.Jusqu'à l'aspect des rues, qui sont certes toujours des rues, mais des rues qui n'aboutissent nulle part.Sont- elles faites pour marcher, pour fuir.pour s'enfuir, pour tourner en rond?Non.vraiment.il ne sait plus où elles vont et à quoi elles servent.Et les maisons aussi, et les escaliers des maisons.et les autos près des mai- - seems ror \u201cchien\u201d sons, et les hommes, dans les, \u2014 Alors?! autos, qui le montrent du doigl.| \u2014 Je pense simplement me dé- André Crafcenco ne sait plus ce fendre.Tout homme a droit qu'en\u2018 qu'il peut attendre de tout cela.le combaîte boyalement, non ?1} ne se sent plus de plain-pied} \u2014 Ft la récompense de $25,000?avec tout cela.C'est autre chose! \u2014 Aucune nouvelle ! qui vient maintenant vers lui.| \u2014 Déçu ?N'importe quoi peut lui arri-| \u2014 L'affaire n'est pas encore ver.classée ! \u2014 On s'est servi de moi, et; \u2014 Que veux-tu dire exacte- maintenant on me laisse tom- ment ?ber.\u2014 Je pense qu'il serait extré- \u2014 Qui \u201con\u201d ?mement difficile de prouver que \u2014 Tout le monde ! je ne suis pas celui qui a dé.\u2014 C'est beaucoup de monde .noncé \u201cls bande du Père Noël\u201d.\u2014 J'avais eru faire du bien.Je Trente individus, au moins, peu- me suis fait du fort.J'ai fout vent corroborer mon témoigna- perdu.Même le droit de travail- ge.- ler.Pourtant, quoi de plus bon: \u2014 $25,000 ! C'est tout de méme nête que de dénoncer trois ban- quelque chose .dits qui ont la caboche bourrée Désintéressé de crimes ?\u2014 C\u2018est pas une question d'ar- \u2014 D'accord ! Ne pas prendre gent.Je me fous de l'argent.certaines décisions.c'est infailli-' C'est une question de principe.blement en prendre d'autres: _ Et la police ?qui.; \u2014 Je n'ai rien contre la police.\u2014 Depuis quelques mois, c'est Son attitude, jusqu'à maintenant, ; une conspiration du silence contre à été plutôt rassurante.moi! Je vis dans une solitude; \u2014 C'est donc le silence de l'As- totale.Je m'embête.Je m\u2018ennuie.sociation des banquiers qui te \u2018Je cherche vainement du travail, de l\u2018argent, du pain.Comme il y| \u201cà 16 ans, je me retrouve dans un camp de concentration .Pas d'amis \u2014 Et tes amis ?\u2014ll m'a fallu cette aventure pour découvrir que je n'avais pas d'amis.\u2014 L'amour plus rare que le génie, et l'amitié plus rare que l'amour, comme l'écrit Péguy .Peut-être désapprouves-tu maintenant .\u2014 Je ne me renie pas et je ne désapprouve pas ce que j'ai fait | Il m'arrive quelquefois d'être sur le point de regretter ce que j'ai fait, mais, vraiment, je ne pouvais faire autrement .Le bien commun l\u2018exigeait.,pèse.| \u2014 Ça comportait des risques, Quand même, de dénoncer les meurtriers des policiers de Ville St-Laurent, je pense.Des risques beaucoup plus grands et beau-, coup plus dan i , pouvais moi- ; toute F cision quelques jours.et lorsque ma décision sera prise, j'irai jusqu\u2019au bout .| \u2014 Une certitude , .| - Avec cette solitude, cette peur, cette faim, il n\u2018y a peut- être plus qu'une certitude pour moi: la mort.\u2014 Une situation plutôt.\u2014 Je dois vendre mes meubles, ' présentement, pour ne pas être GRACE AUX TRAITEMENTS THOMAS.Ce client n'est plus chauve ! ) Voici le dernier cri en matière de coiffure, à New York : le style chien.La femme n'es: ue PHOTOGRAPHIONS AUSSI MARIAGES EN COULEURS emmmmmmm.de MARIAGE A cause des nombreuses demandes, les futurs mariés de mai, juin, juillet et août sont invités à réserver leur photographe immédiatement.NOUS MONTRONS NCS ALBUMS A VOTRE DOMICILE SI VOUS NE POUVEZ VENIR A NOTRE STUDIO LA PHOTO MODÈLE ou mssersou.LA.4-0/49 (près PAPINEAU) POUR RENDEZ-VOUS : le pas, comme le chien d\u2019ailleurs, | la \u201cmeilleure amie de l'homme\u201d ?! LJ \"= \u2014t © \u2014 © LA | D Démangesisens ?Lorsque cet homme vint à la clinique Thomas, il était chauve (voir photo de gauche».On lui avait dit que sa calvite était due à \u2018alopecia areata.Remarquez dans la photo de droite à quel point lsa chevelure a repoussé après avoir pris régulièrement les traite- : ments capillaires Thomas, C'est là encore une preuve incontestable | de la grande habileté des spécialistes Thomas, tant lorsqu'il s'agit jde détecter les troubles qui vous rendent chauve, que de prescrire fe traitement qui s'impose dans chacun des cas.Sachez-le : outre \u201cles troubles capillaires \u2014 que nous connaissons et savons traiter \u2014 les plus grands ennemis des cheveux de tous ceux qui deviennent chauves sont : a) La MEFIANCE, et bi L'INDOLENCE A REAGIR.Si vous avez un problème capillaire, ne vous laissez donc pas prendre par un de ces deux \u201c\u2018ennemis\u201d.Venez tout de suite à la clinique Thomas .sans quoi vous risquez de devenir et de rester chauve à jamais.FAITES VOUS-MEME VOTRE PROPRE EXAMEN | [J Chute anermale ?[7 Cheveux trop gros ?[] Cheveux dans le peigne ?© Pellicules ?{) Cheveux trop secs ?Si vous êtes atteint d'un seul des désordres capillaires ci-haut, il veus fout veir tout de suite l'export Thomas.Ne cemettes ., beau jour veus risquez de vous réveiller chauve.DAMES ET MESSIEURS ACCEPTES AUX TRAITEMENTS NN VILLE: 1010 OUEST, RUE STE-CATHERINE t637, Edifce Carré Deminien) Tél: UN.6-204t PLAZA ST-HUBERT: 6339, RUE ST-HUSERT Edifice Lembonk} Tél.: 274-3801 réduit à coucher dans les rvel- les .Ça ne peut pas durer .Pra WITTY FHI À LONG MANCHE Qui FONT DU BON TRAYAIL! Enfin! Des cisailles de gazon à long manche.sur roues.très pratiques ! Maintenant True Temper à inventé un instrument pour tailler les bords des peluuses sans avoir à se courber .une action ser- rante et facile coupe d\u2019un coup de cisailles, rapidement et sans effort + +.la \u2018\u2019lame flottante\u201d pénètre dans les coins difficiles à atteindre, Demandez à votre marchand True Temper pour une démonstration.Voyez d'autres nouveaux outils de jardinage par *, &TRUE TEMPER.LA BONNE MARQUE D OUTILS DE JARDINAGE NOUVELLE AUSSI! Une autre invention True Temper! Une sarclette à action rotative qui fait le travail dans la moitié du temps .avec moitié moins d'effort\u2014Grâce aux 24 griffes qui effritent le sol sans le changer de place! WELLAND VALE MANUFACTURING CO.LTB.3.Catherines « Outarie 222 la chanson préférée de la veuve Liard : \u201cOui, je l'aurai dans la mémoire longtemps.par Marc Lechasseur + Que font les vieux par un beau dimanche après-midi de] printemps / Il y en a qui pro- ménent leurs soucis, leurs chagrins.D'autres font prendre l'air à leur chien.Certains vont rafraîchir leurs vieux souvenirs.Et dimanche dernier une bonne dame de 75 ans s'en est allée par les rues poussiéreuses et\u2019 désertes de l'est de la ville, pour éventer son \u201cbas de laine\u201d.aver quelque $5,000 dedans ! Et soudai \u201c AU VOLEUR * Al VOLEUR ! AU VOLEUR !\u201d Quatre jeunes passants avaient vu d'un seul coup d'oeil les che- veur blancs, le pas trainant, et le sac de plastique dont la courroie s'entortillait autour de son bras.Il y eut des coups de coude.\u2014 On fait-y une sacoche ?\u2014 Envoye ! Vif comme l'éclair, l'un d'eux let avait arraché le sac en la croisant, brisant le courroie, et tous de s'enfuir à la course sans se douter qu'ils avaient touché le gros lot.La vieille le savait bien, elle qui s'évertuait à crier \u2018Au voleur I\" comme une forcenée.La police arriva en trombe, fit entrer la victime dans un restaurant el commença son enquête.Le \u201cbas de laine\u201d Que faisait Mme Liard avec 15.000 en espèces.rue Sainte- Catherine, en plein dimanche anres-midi ?Allait-elle \u201cmagasiner\u201d ?Non, certes ! Elle s'en allait rencontrer de vieilles amies et papoter un peu en bâillant au soleil, près du Terminus de l'Est.C'était sa promenade de la ge- maine.Et pour qui ignore ces choses compliquées et décidément trop modernes qu'on appelle les comptes de banque, les chèques, les bons et les obligations, la méthode la plus sûre de garder son argent consiste à le prendre avec soi, comme un compagnon fidé- le Une maison.ça peut brûler, mieur vaut n'y rien laisser.Et la veuve Liard n'avait jamais eu affaire aux voleurs, ayant passé la majeure partie de sa vie dans une petite place tranquille et campagnarde, Varennes.Elle avait donc couché son argent en beaur billets de $20, de $50 et surtout de $100 dans un morceau d'étoffe rouge replié à la grandeur des billets et cousue avec soin.Selon une habitude qui ne datait pas d'hier, elle avait placé le précieux petit paquet rouge dans son sac, et s'en était allée, rue Sainte-Catherine, pressant sur son coeur le fruit de longues années d'économies quotidiennes, alors qu'elle travaillait \u201cà la journée\u201d comme femme de ménage.ou qu'elle \u201ccousait des culoites pour une manufacture\u201d.Et maintenant, effondrée, sans le sou, elle méditait son matheur.Les jeunes qui avaient fait le coup n'avaient ostensiblement pas 15 ans.\u2018Quelle engeance que celte jeunesse d'aujourd'hui ! C'est pire que jamais !\u201d, se disait la vieille dame un visage ridé, mais à l'oeil encore rusé, gouailleur même, Vivre jusqu'à 75 ans | pour assisier à une telle déconfiture de la jeune génération, quel aboutissement ! > a SE Livre sur l'enseignement secondaire La direction du Centre de Psychologie et de Pédagogie et la direction du Coll des Eudistes ent lancé, ces jeurs derniers, vn livre du R.P.MICHEL SAVARD, c.i.m., intitulé \u201cPeradoxes .et réalités de notre enseignement secondaire\u2019.I! y est traité avec franchise et clacté des questions que pose l'entrée du Jaïcat professionnel dans l'ensei ment ai 3 dessus, l'auteur, qui est directeur des études av Collège des Evdistes de Montréal, photographié le jeur du lancement de son important euvrage.(Photo Marce) Les) we fu (Phos \u2018Amérique fran-aise\u201d renai\u201d Un événement littéraire, cette semaine, fut la résurrection de la revue \u201cAmérique française\u201d, due à l'initiative d'ANDREE MAILLET, que l'on voit ci-haut à gauche, conversant avec une invitée au lancement du premier numéro, à la Galerie Claude ly.Andrée Maillet, qui fut l\u2019âme dirigeante d'Amérique voilà quelques années, en reprend la direction.L'avenir de cette \u2018\u2019Revue de création et de recherches littérai- insi que le dit son sous-titre, s'annonce brillant.0000080000000 000000000000000 s'élévent jusques a trente, trente- | chiens de mer, les peaux des- six et quarante brasses près de | quels nos menuisiers gardaient la surface de la mer.Ce Banc, soigneusement pour adoucir les an le tient de deux cents lieues bois de menuiserie.de long.et dix-huit, vingt et\u2018 \u201cSur le soir nous appareilla- vingt-quatre de large, passé le- mes pour notre route poursuivre.quel on ne trouve plus de fond après avoir fait bourdonner nos non plus que par deca.jusques canons tant à cause de la fête â ce qu'on aborde la terre.de saint Jean que pour l'amour \u2018Après avoir reconnu le Banc, du sieur de Poutrinourt.qui por- nous nous réunimes à la voile et te le nom de ce saint.\u201d fimes porter toute la nuit, sui-' \u201cDu grand Banc des Morues\u201d S pant Joujours notre route.a uest.ais le point du jour * L'ELECTR'CITE et® L\u2019ELFCTRON'Q!IE venu.qui était la veille saint Jean Baptiste.à bon jour bonne oeuvre, ayant mis les voiles has.nous passames la journée a la sort les domaines où vous pouvez vous assurer un AVENIR INTERES- SANT.Pour plus de renseignements, écrivez à pécherie des Morues avec mille réjouissances et contentements.L'ÉCOLE D'ELECTRICITE INDUSTRIELLE INC, @ 659 RICHELIEU, QUEBEC 1 ® Mae a cause des viandes fraiches que nous eûmes tant qu'il nous plut.après les avoir longtemps désirées., En cette pécherie nous prenions aussi quelquefois des ATOUT NECESSAIRE FT [IIR regr GL [IT MIVILLE COUTLEE TEEOEoEEoLEaEaanena my 8 POLY-GLOT inc (1963) 15, rue St-Pierre, Québec.P.0.3 a Moss omeation de ma part, vewilies me faire parv a [ yotre DISQUE D'EXSAL GRATUIT ot les renseignements a la Méthode POLY-GLOT de conversation ANGLAISE [| ESPAGNOLE [3 ITALIENNE 3 » 8 8 B a 8 Ace A 8 EY connean Srv C961 [LAR $1 Np JUCWas \u201cTVNHAON LILdd 37 Hors du Salon du printemps Jean-Paul Lemieux, peintre: : de frai ; = > : de IA fraicheur de wuenec = 5 par Paul G | snobisme, mais surtout de l'art est étalée sans ostentation.La Ë \u201cbi .académique le plus facile que couleur évoque les aubes, les bru- a Mee bien d autres amateurs 1 j'aie jamais vu ' nantes et les, poudreries.| E de peinture, je suis allé admirer Revenons à Lemieux.comme Au fond, l'art de Lemieux a % les tableaux de Jean-Paul Le- on revient à la fraicheur.quelque chose de puritain.Mais i mieux.a la Galerie Agnès| Voici un artiste qui est la dis- comme cela nous repose des ca- = Lefort.crétion même, et la poésie d'un botins de la, peinturs et des op- ; Cf i i \u2018pays qui est le sien et le nôtre portunistes de la pal to = dat Peintre de ta ville de Qué hee tous, Je recommande particuliére- Semple \u2014 une leçon d'honnéteté: Les choses y sont comme re.ment ces foiles toutes en allu- artistique.Nous en avons terri-; blement besoin ! couvertes d'un voile de douceur.sions, en nuances et en sous C'est une peinture où l'humain entendus, où le véritable sujet A quoi bon se le dissimuler, % trouve encore.Le paysage nous passons par une période de\" est pas pour lui un simple pré- décadence indéniable.Les mau- texte acrobaties d'ordre formel: vais peintres sont montés sur des C'est un langage qui nous con socles.La paresse tient lieu de Yainc en faisant appel à la fois conviction.Les combines com.& la raison et au coeur.; merciales sont à la source de nos ; Celui qui aime les constructions entreprises.rigoureuses ne peut qu'admirer Vous en doutez ?Allez au Salon ces calmes ordonnances où l'hom- du printemps : une demi-douzaine me et la nature se mélent inti- d'artistes mis à nart, c'est le mement.Les éléments du tableau rendez-vous de la niaiserie, du sont réduits à l'essentiel La pâte Lesclavage au Canada francais Le dos et la couverture de \u2018\u2019l\u2018Esclavage au Canada français\u201d, le premier livre que lancera les Éditions de l'Horizon.Les Editions de l\u2019Horizon Un nouvel éditeur ouvre ses portes M.Jacques de Roussan nous° 4e présenter au public, a un prix annonce la creation d'une noU- modique, des livres d'Histoire du velle maison d'édition: les Edi-| Canada.sous une forme attra- tions de l'Horizon, dont il sera | vante.et écrits par les parca | FP .qualifiés, Ces livres Uri le propriétaire-directeur.Le pre aussi bien raconter une épopée de la Nouvelle-France qu'un | récit moderne.\u2018| Ces ouvrages.concernant uni- i] quement le Canada francais en +j Général.pourront aussi servir de \u20ac; étudiants.Plusieurs présenteront \u2018 l'un aspect insolite ou controversé | ij de l'Histoire canadienne-françai- \u201cise.On veut qu'ils soient de lecture facile et d'une grande inté- | | de synthèse.) | Le premier livre sera \"I'Es- i clavage au Canada français\u201d, : ; réédition d'un travail plus volumineux, par le professeur Marcel Trudel.de l'Institut d'Histoire 1 à l'Université Laval.Le deuxie- !.me livre s'intitulera \u201cDollard, héros ou aventurier 7\u201d, par Ro- 4 bert Mollier.dont le premier volume \u201cMa:che ou crève, Cari- gnan \u2018Editions de l'Homme\u2019, eut un grand succès., Pour donner une note person- ; , ; ; nelle et de continuité à celte mier livre sortira cette semaine.collection \u2018Histoire\u2019 des Editions Particularité remarquable: cet.\u2019 de I'Horizon, les couvertures des te entreprise ne publiera que! volumes seront toujours réalisées livres consacrés au Canada Roussan nous dit aussi que dau., francais.!tres livres sont prévus.mais Le but de cette maison sera seulement pour l'automne.| | neux et remaniés JACQUES DE ROUSSAN il ne publiers que des livres consacrés au Canada français.| idues.Des milliers de personnes, :\u2018 référence aux collégiens et aux | | est le Regard.Enfants aux yeux A éblouis, femme riche de quelque #: beau secret, homme qu\u2019arréte le mystère de l'horizon, tous échangent leur profondeur pour celle du monde.Lemieux est l\u2019homme de la mesure.En ceci.it rejoint les plus grands auteurs de la peinture, de la sculpture et de la littéra-r ture.A la fois, il nous ramène à\u2018 quelque chose de vrai et de sain.| Ce dont certains milieux mont- réalais ont rudement besoin.| M y a parmi nous des gens, certains sincères (hélas !), cer-: tains sans âme, dont le but réel sinon déclaré est de nous placer: sous l'attelage de l'insignifiance.- Qu'ils soient collectionneurs, administrateurs, \u201cartistes\u201d, critiques.professionnels, ils défendent de toutes leurs forces un art dont l'équivalent.dans le passé, a fait vomir nos ancêtres.i Les tableaux de Town, de Lock- head.de Steinhouse, de Gagnon, l'objet de Robert Murray \u2014 les gagnants du Salon du printemps \u2014 ce sont pour nous ce qu'étaient, pour d'autres générations, les portraits de Boldini, les grandes machines de Carolus Duran et de Bougucreau, et les scénes anémiques de Rossetti.1 Ajoutez à cela les éternels McEwen.les faciles Molinari et les patients Partridge, et vous obtenez le plus magnifique étalage de petite peinture et de trues à la mode que vous puissiez imaginer ! Voici le moment où le critique de la Presse devrait employer son expression favorite : \"\u201cComme c'est bête ! .2 J'ai entendu un peintre tremblant d'émotion s'écrier : \u201cOn m'a refusé au Salon du printemps !\u201d* Il pleurait de joie.Le Salon du printemps \u2018toujours en tenant compte de quelques exceptions, dont je reparlerai peut- être\u2019 a des conséquences inatten- qui n'avaient jamais songé a seccossooso0c0c0000000 | d'grité historique.i illustrés i! gigertaing pourront être des réé- | 1 d i ons d'ouvrages plus volumi- lans un sens par les pius grands .Conférencier On annonce pour mardi, le 16 avril, à l\u2019auditorium de l\u2019Ecole des Beaux-Arts, une ce de M.GUY ROBERT, pre- fesseur de littérature et critique littéraire.Il parlera de la poésie canadienne, dent il prépare en ce moment une an- thelogie complète.Des poèmes seront dits par M.Henri Barras | et Mile Monique Lemieux, La Galerie Agnès Lefort expose présentement les tableaux de Jean-Paul Lemieux, artiste de Québec et l\u2019un des rares qui ne peignent pas à la mode parisienne ou newyorkaise.On voit ci-dessus Mme MYRA GODARD, propriétaire de la Galerie, indiquant l'une des peintures de Lemieux.s'ouvrir devant eux.Pourquoi se donner tant de peine ?Il y en a qui vont s'acheter une (ronde; d'autres.un rouleau de gallon collant: enfin, les moins scrupuleux vont se contenter d'une paire de ciseaux ou voler les outils de quelque mécanicien.Notre printemps commence en mouton.peindre.se découvrent tout a coup une vucation d'aitiste.C'est si facile \" {1 va falloir construire des centaines de nouvelles galeries d'art ' A l'Ecole des Beaux-Arts, de jeunes artistes se grattent la té- te.Ils s'imposaient d'étudier pendant 4 ou 5 ans.Subitement, ils voient d'immenses possibilités INSTITUT AUDET Etudes par correspondance * COURS PRIMAIRE et SECONDAIRE de 4e à 9% année * COURS COMMERCIAL et GENERAL de 10e à 12e année * COURS ANGLAIS ler au 4e degré 54.00 PAR MOIS, DUREE DE 4 MOIS Fuamens el diplome .- Manuels fournis \u2014 Prospecius sur demande © DEBUT DES COURS : 3 MAI © INSTITUT AUDET, CP.158 \u2014\u2014 Dépt 104, Québec 3.marabout présente.Une nouvelle classe de livres dignes des plus Véritable collection de livres d'art dessinateurs Plus de 450 pages - papier blanc plus de 100 illustrations PRIX INCROYABLES $1.50-$1.95 publie chaque mois une nouveauté en vente partout et chez tous les libraires Catalogue gratuit \u20ac | Viennent de paraitre Pour enrichir votre vocabulaire, par Arthur Masson.Collection \u201cBien écrire et bien parler\u201d.(Editions Baude, Bruxelles) | Paradoxes .et réalités de notre enseignement scolaire, par le R.P.Michel Savard, c.j.m.| Coeur & coeur, par le R.P.Marcel Marcotte, s.j.(Editions Bellarmin.} Les Canadiens français, traduction française, par Adrien i Veane, du célebre cuvrage de Mason Wade.(Cercle du Livre de France.) | Mon coeur chargé à blane, des poèmes, un récit, des dialogues, par Marceile Desjardins.(Editions de l'Arc, Québec.) Paradoxes .et réalités de notre enseignement secondaire, par le R.P.Michel Savard, c.j.m.(Centre de Psychologie et de Pédagogie.) La Vraie Cuisine française, par Robert J.Courtine.(Mara- bout-Service.) Encyclopédie universelle (7), littérature, théâtre, musique, jazz, danse.(Marabout-Université.) Comment installer la musique chez soi.(Marabout-Flash.) # Soll \u201cCaséine\u201d, I'un des tableaux que Colin Haworth exposera au Centre d'art, au 1447 de l'avenue Les étudiants s'intéressent-ils à la peinture con Dans quelle mesure les étu.%\u2014 ; : ités s'inté.Beaux-Arts de Montréal.diants des universités s'inté illustré de dessins trois recueils succe: canadienne de R.;.Everson.ressent-ils à la peinture contemporaine ?Un Montréalais, marchand de tableaux, s'est posé celte question: il s'agit de Gérard Ledue, qui dirige le Centre dat du 1447 de l'avenue MoGilE College, la prochaine exposition du Centre consistera en une collec ton d'abstractions récentes de l'artiste montréalais Colin Ha- worth \u2014 des peintures à la ei ne et des dessins surtout.L'exposition commence le mardi li avril ot elle s\u2019adresse particulic rement aux etudiants des univer- sites Il est venu à l\u2019idée de M.Leduc que cet intérêt est naturel puisque les étudiants passent beaucoup de Jeur temps à apprendre et a s'adapter au monde qu'ils de vrent affronter.L'art contenipo- Tan fait partic de ce monde Comme l'économie politique et Ja physique.il participe de l'ambiance moderne.\u2018L'étudiant a Plus d'ouverture d'esprit, il est plus curieux que l'adulte, parce - que l'étude, la recherche, la découverte sont au premier plan de ses occupations et préoccupa tions\u201d, dit M.Leduc.i Un pré-vernissage est prévu pour les étudiants de 4 h.30 a th 30, l'après-midi de Ia journée | d'ouverture.le 16 avril; en buvant du café ils pourront regarder les toiles et en discuter.Le vernissage officiel aura lieu dans la soirée.Colin Haworth est un peintre montréalais qui aime la caséine \u201cC'est un pi é très rapide, bien conforme au rythme du Jour\u201d, dit-il.11 fait grand usage de textures épaisses et de surimpressions.Il dessine à sec avec une brosse en soie de porc, passant ensuite le dessin au noir de fumée sec pour obtenir des textures et des demi-tons qui sugeè- rent, selon le cas, la luminosité ou la sombre solidité.Haworth, un des lauréats des Concours Artistiques du Québec en 1957, a participé à plusieurs expositions jugées par jury au Canada, a exposé dans des galeries privées et au Musée des 00000000.Des perles Le \u201cJournal\u201d de Jules Renard.dont il est question de tirer un spectacle de music-hall, nous livre ces précieuses perles : \u201cfl était si laid que, squ\u2019il faisait des grimaces, À l'était moins.\"C'était un homme aigri par procès.\u201d Je mt .\u201cNl regardait tellement qu'il semblait n'avoir qu'un oeil.\u2019 vec.an000020000v00000c0000e McGill College.ifs de poésie chologie En plus de peindre et d'écrire, adultes.Lancements au Salon du livre Plusieurs lancements impertants ont eu lieu cette semaine, au Salon du Livre.Un ouvrage très a tendu a été lancé au pavillon du Cercle du Livre de France: il s'agit (vignette de gauche) de la traduction française du prem'er volume du monumental travail de Mason Wade, \u201cles Canadiens francais\u201d, qui connut un succes immense dans l'édition anglaise.Ci-dessus, de gauche à droite : ADRIEN VENNE, qui a traduit l'oeuvre, PIERRE TISSEYRE, président du Conseil Supérieur du Livre et directeur du Cercle du Livre de France; MASON WADE, qui est venu jalement à Montréal pour le lancement de l'édition française de sen euvrage.Par ailleurs, les Editions Marabout ent lancé simulta- >> MECTAONIGUR DESSIN UN METIER ee IE es) ive so iviot dow cours da 8 .our Osok D) correspondance 1 - Méconique-auteme- 3 \u2014 Réfrigération .0 BUECTRICITE bite 62 Machinine om .\u2026 Age : en Te \"der a ; 5 pans a ville Prev.quelques mois 3 3 pression - oor re! {Now Pe.\u2026.Te, : MELIARC 4 \u2014 Electronique 9 - Diesel : Près de 2000 élèves por on >.SERVICES GRATUNS R Yee ok 1e Termienien : : ' Tour d'aptitede.Boccis 1939 .ee er E10, fame mane wom : , SBETURE DE PLANE Io voir \u2014 Somodi jusqu'à 1 à.Geconsanennnuusnannassssuusent temporaine : et :l a[il passe ses soirées à codiriger la brosse |des cours universitaires de psy- théorique a i Thomas More d'éducation des REFRIGERATION Re commencez aucun onfrainement lechaique sons contalter on visites AVIRON Ce quil ont écrit ~~ ?\u201cSl parait mélancolique, en regardant défiler une dernière foin les paysages du Québec, à la fenétre du train, c'est qu\u2019il songe à une jeunesse qui désire tant secouer son joug.Trouvera-t- elle, cette jeunesse, la quiétude, | le bonheur, la sincérité au bout de son humain cheminement?La ! l'Institut nément deux nouveaux volumes, l\u2018un intitulé \u2018\u2019Lénine\u201d\u201c et l'autre \u201cla Guerre contre les mi.3%, ainsi qu'une série de quat bums sur \u201cles Aventures de Bob Morane'\u2019.Cette série | était très attendue non seulement des enfants, mais de leurs parents, car l'auteur, Henri Vernes, et son héros, Bob Morane, sont devenus célèbres.La perfection des gravures en couleurs, la composition des textes et le réalisme des aventures des personnages rendent ces albums fort populaires.Ci-dessus, à droite, M.D.KASAN, distributeur pour l\u2018Amérique des Editions Marabout, photographié devant son kiesque, tenant les deux nouveaux livres et question reste sams réponse, parce quelle est rivée à an \u201csi\u201d.\u201cSl le monde recomnait sa folie .Ilya tant de nuages à Pherizon ! Les alliés d'hier se disputens bassement les dépouilles des vaincus.La bombe atomique vient de tomber sur Hire- shima e* Nagasaki.Une ère de paix eu une ère d'inquiétude se dresse devant les hommes?.Use vision rapide de misères, d'angoisses se dessine dans la fenêtre, à la place du paysage champêtre.La foi réclame des témoins virils, prêts à tout sacrifier pour elle.Dieu n\u2019est pas encore présent au coeur des hommes qui sortent d'un immen- TP 0000000000000000000000000000008000 .e Conflit.| \u201cLes femmes sont fiéres des distinctions de leur mari ou de leur amant, comme si elles les avaient elless-mémes meéritées (\"L'Amour par le Dr René Allendy.) \u201cJ'ai suivi Je Tour de France sans m'inquiéter de savoir qui gagnera le maillot jaune.car ils sont fous, à y réfléchir; l'absurdité d'une époque éclate dans cette glorification de l'instrument de torture qu'est Ja bi- cycleite et qui a été évincé partout.\u201d «Dans \"Le Fizaro littérai- r \u2014Judo_\u2014 DÉFENSE (OURS PAR COPRESPONDANCE d HOMMES et FEMMES Apprenez le JUDO-DEFENSE composé des meilleures prises de JUJITSY et de KARATE Pour documentaton fates petvear vos nom et adresse en lettres moulées æt 25 cents pour fras d'envos à - INSTITUT DE JUDO CANADIEN, 0.) CP.314, Station Delorimier, At, P.0.les albums lancés cette semaine.SEBOSINASE RADIO SOD § Eaveroramel some oh! Seaneassssenessanaseany ion votre brechure me den- 6 rv £961 [AW y1 np aujeures \u201cIVNUNOP LILId FT 3 (AIC I I LA SL le LE PETIT JOURNAL, semaine du 14 avril 1963 Ce que l'on dit, ce que l'on pense © Avec l'image de Jean Coutu en surimpression sur le générique du \u201cPetit Monde du Père Gédéon\u201d, une bien jolie chose nous fut révélée samedi soir dernier : la Chanson de Tit-Mé, chantée par lui-même.Mais qui donc en est l\u2019auteur ?.Nul autre qu'Yvon Thiboutot, toujours à Paris.@ Dimanche soir dernier, à Sur la sellette (canal 10, 7 h.), deux journalistes ont réclamé [abolition pure et simple de la publicité en même temps que celle de la TV privée (une fois lancé, pourquoi ne pas faire table rase !).|| paraît qu'en apprenant la chose, Ben Campeau, le \u201cchum\u201d à Tit-Mé (pourtant bien connu à la TV d'Etat), les a trouvés \u201cmourants\u201d, tous les deux.comme d'ailleurs les administrateurs du journal à l'emploi duquel sont nos deux don Qui- chottes.@ La Belle Province, ce slogan que les Anglais n'aiment pas mais qu'en leur for intérieur ils trouvent joliment \u201ccatché\u201d (on ne félicite pas toujours ouvertement les trouvailles de la \u201cparenté\u201d !), fera le sujet d'une bonne émission d'été à Radio-Canada TV.@ Dans le prochain film qu'il tournera pour Edouard Molinaro, Anthony Perkins personnifiera un agent soviétique 3 qui une petite couturière anglaise donnera du.fil à retordre.Cette petite couturière ne sera nulle autre que Brigitte Bardot qui, assez curieusement, ne boude pas le titre du film en question : la Ravissante Idiote ! @ Ce soir, dimanche 14 avril, Annie Cordy, Luis Mariano et la troupe au grand complet de \u201cVisa pour l'amour\u201d assisteront au récital de Colette Renard à la Comédie-Canadienne.ll est possible (mais possible seulement) que le même auditoire de marque aille applaudir aussi \u201cLe veau dort\u201d au Studio-Club (ex-Théä- tre-Club, rue Saint-Luc), @ On s'agite de plus belle autour de la Place des Arts.On parle de boycottage, on demande mème des têtes.Pour un peu on souhaiterait que quelque écervelé du F.LQ.fit sauter le bâtiment avant même que sa construction soit achevée.Quel pétard pour un gala ! Déjà, nous oublions que nous aurons enfin l'essentiel: une salle de concert digne de Montréal.@ Il y a quelques semaines, le réalisateur Paul Michaud et l'annonceur Michel Garneau enregistraient à Paris une série d'interviews avec des écoliers pour l'émission En sortant de l\u2018école (CBF, radio, le samedi matin, 9 h.).Tous deux Y.Thiboutot .une chanson Gibus .et nous \u201ceurent la bonne fortune de rencontrer, tout à fait par hasard, rue Saint-Vincent, le petit Gibus de \u201cla Guerre des boutons\u201d, qui vous a répondu en petit homme qu'il est aux questions qu'on lui a posées sur te Canada.La \u201csérie francaise\u201d d\u201d\u2019En sortant de l\u2019école\u201d commencera samedi prochain, le 20 avril.@ New York serait en voie de supplanter Paris comme centre de lancement de films.Tel est du moins l'avis de Georges De Beauregard, ex «1.Film en couleurs et sur» :nd écran de Roger Corman.Principaux rnterprèles : Vimn- cent Price, Peter Lorre.Boris e e A l'italienne DICKINSON of TROY DONAHUE vivent un reman d'amour dons \u201cAmour A l'tnblsnne\u201d, Mie qui garde l'affiche | des cinémas Champlain et Crémazie pour une troisième semaine.\"lo Flèvre dans le sang, avec Natalie Au même programme : .~~ Weed .i - - Karloff et Hazel Court.L' tion ci adaptai cinémai 3- que du célèbre te ddr Allan Poe, \u2018le Corbeau\u201d.i C'est l'histoire de trois sorciers magiciens qui vivent en Angle-| terra au début du IGe siècle, une je où la magie noire, la sorcellerie et la superstition étaient des plus populaires.Deux sont des maîtres, le troisième, un raté qui est prêt à tout sauver sa vie.On voit les deux experts s'upposer dans un duel, pour voir | qui l'emportera du bien ou du mal.L'histoire est excellente, il y a du suspense, et elle passe admirablement bien si l'on oublie la sorcellerie et qu\u2019on imagine deux hypnotiseurs experts qui s'opposent.Je ne sais si le metteur en scène a voulu faire uniquement un film d'horreur ou s\u2019il n'a pas préféré plutôt tourner une famtaisie d'horreur, mais j'ai beaucoup ri en voyant ce film.Si Roger Corman a décidé de faire une parodie, chapeau bas, il a merveilleusement réussi.Aucun détail n'est trop chargé, on passe une heure et demie plus agréables sans trop se pren- \u2018re au sérieux.Chose remarquable d'ailleurs pour Hollywood, dans ce film.il n'y a que neuf personnages en tout et partout, mais ce sont d'excellents comédiens qui jouent bien leur rôle respectif.Les couleurs sont bonnes et les effets cinématographiques spéciaux remarquables.JL © GARDES À L'AFFICHE LE PETIT CINEMA \u2014 \u2018Divorce Italian Style\u201d, avec Marcello ; Mastroianni et Daniela Rossa.Le uivorce étant interdit en Italie, le seul moyen de se débarrasser de sa femme est de la tuer, (lle semaine.\u2018 NATIONAL, LA SCALA \u2014 \u201cLe Troisième Sexe\u2019 avec Paula Wes- | sely et Paul Dahlke.Le probléme de l'homosexualité chez les jeunes et ses dangers.(lle semaine.) ; ALOUETTE \u2014 *\u2018Mutiny on the Bounty\u2019, avec Marlon Brando et\u2019 Trevor Howard.Reconstitution historique de la mutinerie qui eut lieu a bord de la frégate anglaise \u201cBounty\u201d en 1789.(2le semaine.) PALACE \u2014 \u201cTo Kill a Moc- | kingbird\u201d, avec Gregory Peck.| Prise de bec CAPITOL \u2014 Une scène particulièrement amusante de \u201cSon of Flubber\u2018 alers qu'au cours d'une sauterie d\u2019Mallowe\u2019en, FRED MacMURRAY (à gauche) en vient à une prise de bec avec sa fernme, NANCY OLSON, seus le regard amusé et légèrement mequeur d'ELLIOTT REID, ex-\u201cbellitre\u201d qui doit y être peur quelque chese dans cette scène de ménage.I90000000000000000000000°0000000000000000000 Deux enfants voient leur pére.) CINEMA PLACE VILLE-MA- un avocat, défendre un Noir mal-\"RIE \u2014 \u2018David and Lisa\u201d avec gré l'opinion publique.\u20184e se- Keir Dullea et Janet Margolin maine.) : L'évolution de deux jeunes mala- SEVILLE \u201cLawrence of des mentaux qui s'éprennent l\u2019un Arabia\u201d, avec Peter O'Toole.Les de l'autre.(3e semaine.) exploits du lieutenant Lawrence! AVENUE \u2014 \u201cThe Password Is au Moyen-Orient durant la Pre- Courage\u201d avec Dirk Bogarde et mere Guerre mondiale, \u20184e se- Maria Perschy.Les évasions ra- maine.) | tées de prisonniers de guerre en IMPERIAL \u2014 \u201cHow the West Aliemagne.(3e semaine.) Was Won\" avec Debbie Reynolds, | KENT \u2014 \u201cTerm of Trial\u201d avec Gregory Peck, James Stewart.Laurence Olivier et Simone Si- Fresque historique sur la con- Quête des territoires de l'Ouest américain, sur écran cinérama.(3e semaine » | LE PARISIEN \u2014 \u201cUn couple\u201d avec Juliette Mayniel et Jean noret.L'histoire tragique d'une olière qui tombe amoureuse de son professeur.(3e semaine.» SNOWDON \u201cSundays and Cybele\u2019 avec Hardy Kruger et Putricia Gozzi.L'amitié pure on w À A ca.d Hit h k, 1 use ICICOoc IPPI 5 e r e e 3 oit s aliter quatre jours : On dit souvent que les artis- résullat, comme il a déjà été hommes, complètement proté- Z tes n'ont pas toujours la vie folle fut désastreux pour cette vés par, des masques et, des >= : AR ie gants, s'en emparaient et les i robe.Ha bitgeliement, celle Elle nous explique d'ailleurs langaient contre moi qui n'avais % expression s altri ue a ceux elle-même comment {oul ça aucune protection.Les oiseaux.3 qui ne (ravaillent pas, mais s'est passé : énervés, ne savaient plus où E il arrive parfois qu\u2019il soit plus \u201cJe aavais un peu ce qu: donner de la tête.Ils battaient 3 ible de travailler que de Mh Qltendait, car.lors d'une as- des ailes, foncaient sur moi .= ternble de a q semblée de la production, on C'était affreux.\u201d = chômer.C'est du moins l'opi- m'avait tout expliqué.Mulheu- Des commerciaux = nion de Tippi Hedren, une jeune actrice qui fait ses débuts a Holly wood dans le film reusement, on avuit oublié de dire aur oiseaux que c'était arrangé avec le gars des vues.Avant d'être choisie par Altred Hitchcock pour jouer dans ce iilm, Tippi Hedren faisait des \u201cThe Birde\u201d d'Alfred Hitch.gyi POssé des moments terri commerciaux pour la télévision cock.\u201cla Société protecirice des merciaux pour les savons, dil- Après avoir tourné une scène sous la direction de ce grand metteur en scène, elle avait une blessure à la lèvre, une autre sous l'oeil.Elle a fait une crise nerveuse : pendant deux heures.personne n'a pu l'arrêter de pleurer.Puis il a fallu qu\u2019elle s'alite pendant quatre jours sur les ordres du médecin.Qu'était-il arrivé ?Du suspense On sait qu'Hitchcock se spé- cralise dans les films d'horreur ou de suspense.Cette année, il animaux était là pour voir à ce qu'on ne marlyrise pus les niseaur et les membres de cet organisme faisaient très bien leur travail.II n'y avait toutefois pas de société protectrice des êtres humains pour voir à mon sort.Les oiscaur me mor- aient, m'égratignaient.H fal lait sans cesse me conduire à l'hôpital pour guérir mes blessures el recevoir des piqûres contre le télanos.\u201cAu début.ça n'allait pas encore trop mal.On recourait elle.Mes employeurs m'obli- evient à me laver et relaver visage sans arrêt.À un point tel que je me demandais comment il se faisait qu'il me res- lait encore de la peau.Ils sont terribles, ces hommes, vous savez.Chacun s'imagine avoir trouvé une façon inédite de vous faire laver le visage qui sera des plus photogéniques.C'était un travail ardu et souvent ennuyant, mais je n'avais pas à me plaindre, je gagnais beou- voup d'argent.\u201d Avant de faire ce travail.Une scène du film \u201cThe Birds\u201d, sauver car les oiseaux l\u2018attaquent.où TIPPI HEDREN doit se ll s'agit d'une adaptation cinématographique d'Alfred Hitchcock du célèbre roman de Daphné du Maurier.Ce film met aussi en vedette Rod Taylor, Jessica Tandy et Suzanne Pleshette.merciaux: il à signé le contrat sans l'avoir rencontrée.Comment est-ce arrivé ?\u201cJe travaillais dans un bureau lorsque l'impresario d'AL \u201cJ'étais si nerveuse, m'avoue- t-elle, je pensais que je ne pourrais même pas me souvenir de mon terte.Pendant une semaine, j'ai vécu sur les char- a décidé de tourner \u2018The urloul au service d'oiseaur fred Hitchcock, est arrivé.Sans bons ardents.Puis j'ai fait face or i .mécaniques conçus spéciale.Tippi travaillait dans un grand ; m'a dit - \" du : Birds\u201d, une adaptation du ro ques ie pécia magasin à Minneapolis.Hi a orésentation.il m'a dit : Alfred à la caméra et j'ai agi tout man de Daphné du Maurier Dans ce film, les oiseaux se soulévent contre les hommes et décident de les attaquer.ll à donc fallu tourner de telles scènes où des oiseaux en furie obli- ment pour ce fim.Mais les techniciens se sont rendu rompte que ce système était inadéquat.I fallait trouver autre chose et cette autre chose, c'élaient les ciseaux vi voyagé un peu partout dans le monde.Elle s'est mariée, puis a divorcé.Une découverte Pourquoi Hitchcock 1'a-t-il Hitchcock veut signer un contrat avec vous.! J'étais xi étonnée, je ne sais même plus si j'ai ri ou si j'ai pleuré.J'ai sans doute fait les deux.J'étais ercitée.La même journée.le comme si je faisais un commercial pour un savon.Le naturel a pris le dessus et ¢'a marché.\u201d Voilà ! Une nouvelle vedette est née.Elle a un peu le physique de Grace Kelly, et c'est gent les gens à se sauver vants.choisie pour interpéter le rôle contrat a été signé.\u201d compréhensible : Hitchcock les Tippi était une des proies de ces \u2018On avait placé ces oiseaux principal de son nouveau film * Un mois plus tard, eMe pas- choisit toujours ainsi, ses ve.\u2018\u2019oiseaux de malheur\u2019.Et le dans une immense caye.Des il l'a vue dans un de ces com- ait son audition.dettes.© , ne pleure?pos! ardt | NatalicWood 3e SEMAINE Et SANG (Splendor In The Grass) AS AAA LES Far ANDS FILMS EN COULEURS Marren Beatty iez-vous aux males! Tovie la vérilé sur le désir charnel qui tenaille nes jeunes 3 CONOR A LIANE 12 Donat Lagie Mictieseu- Dessane Brazil LE PETIT JOURNAL, semaune du 14 avri 1963 Après 30 ans, et &@ Montréal.Aznavour et Adelio, deux condisciples, se revoient! par Charles Petit-Martinon It n'est pas tellement courant que des artistes se retrouvent à Montréal.au hasard de leur tournée.après s'être perdus de vue depuis des années et des années.C'est pourtant ce qui est arrivé à Adelio, fantaisiste français.de stsle \u2018attraction internationale\u201d, qui a retrouvé un vieux copain de classe, en la personne de Charles Ama: | vour, trente ans après.| Adelio n'était pas du tout ignorant du succés de son ancien collègue d'école.Par contre.Charles Aznavour avait perdu toute trace de son camarade, et pour cause ! Adelio qui n'aspire pas à la renommée d'Azna- vour, même s'il est un bon artiste dans son genre.a choisi la varrière d'artiste de cabaret et de music-hall.carrière qui l'a amené à faire déjà un tour du monde complet.A l'école Charles Aznavour se sont connus.tout jeunes, a te.vole du spectacie.Cette école était spécialement réservée aux jeunes artistes : comédiens.fan- laisistes, chanteurs, instrumen- itstes, qui travaillaient tard le, soir dans les théâtres et les sal-, les de music-hall.Les cours avaient lieu de préférence l\u2019apres-midi.pour permettre aux artistes en herbe de se reposer le matin.Adelio a eu comme camarades de classe d'autres autistes bien Adelio et connus : Mouloudji.Serge Reg- giani.Louise Carletti, Aida Az- navour.Lysiane Rey, André Divnne: du Trio Raisner.Ils ont Lainite6h Jerry Lewis > tous usé ensemble leur fond de ses eludes, il n'était pas brillant culotte sur les bancs de \u201cla petite Et maintenant vous voyez | C'est école\u201d tlui la grande vedette et mon Qui était le meilleur de la nom sur l'affiche passe plus classe à cette epoque-la ?inaperçu que le sien.Il est plus figuek ge époque: je faisais vite oublié aussi, C'est la vie igure d'enfant prodige, me dit Adelio.J'étais le meilleur de la Une tête typique Adelio doit sa carrière de fantaisiste à Henri Varna, directeur du Casino de Paris.À onze ans.Varna trouvait qu'Adelio avait deja une tête d'artiste de music- hall, \u2014 Je me suis mis alors à '¢- tude de la danse classique, de \u2018\u2019acrobatie, de la musique.J'ai fait le ino de Paris pendant neuf mois.Et jusqu'à 17 ans.j'ai fait les théâtres d'enfants et de variétés en France, Suisse, Belgique, Afrique du Nord.Devenu adolescent, parvenu a \"age ingrat comme on dit couramment.je fondais avec deux autre-sartistes, Tavoli et Blan chard.les Junior Harmonists, un numéro de chansons avec accom- paznements vocaux, Tavoli est devenu.par la suite, un membre de l'opéra de Zurich.La guerre mit lin à nos activités.Durant l'occupation, ce fut le travail obligatoire en Allemagne pour \u2018es jeunes Français.J'y fus astreint comme la plupart, et je retrouvais ma carrière d'artiste au profit de mes compatriotes travaillant dans les usines allemandes.Je parvins à m'évader vers la Suède, grâce à la complicité de mon futur beau-père qui était lui aussi dans le \u2018show-business Classe pour apprendre.Je tenais d\u2019ailleurs a me montrer le meilleur, car j'étais cabotun.\\ l'âge ADELIO .av naturel de cinq ans.je jouais deja de l'accordeon.ce qui etait exceptionnel dans les annees \u201830.À onze ans, je faisais mes débuts ji était magicien.La guerre ter- au Casino de Paris, aux côtes mince.je commençai par faire de Joséphine Baker trente-six métiers Stockholm Chartes Aznavour était plutôt Apres avoir mis au point un nu- un réveur.Personne ne s'occupait de lui.El était toujours tenu tournee à l'écart Quant au resultat de de Est, d'Europe : Allemagne de l'Ouest.VERITABLE \\ JUDREY HEPBURN \u201cDIAMANIS, SUR CAN mero fantaisiste, j'entrepris une ; parfois ça lu vaut des trouvail- de Allemagne | les EF oluS % \u2026 - > Lu C'est dans les salons de l'hôtel Windsor qu'ADELIO (au centre) a retrouvé, trente ans après, un vieux copain d'enfance, en la personne de CHARLES AINAVOUR.Adelio était accompagné de son epouse FLORENCE, qui est son impréserio.Danemark, Hollande.Autriche.Halte, Angleterre.France Tous les deux ou trois ans.d ailleurs, Je fus une apparition dans les grandes salles de varietes des derniers films en procédé nérama, il se mit à réfléchie : ! comment en arriver à ne présenter ce système que sur un seul film.au lieu de trois comme cela lott se fait présentement, ce qui en- De quant Poe ne son nu |leve de l'uniformité à l'image mero À 8 A force de calculer, il a fini .je par trouver un principe qu'it + \u2014 Je fau de la pantomime.je baptisé \u2018\u2019Scoporama\u201d, et dont il danse tout ea jouant de l'accor- {a déposé le brevet aux Etats- deon, je fas «des blagues.Je Unis py wo J s, au Canada et en Europe rare dam Inutile de dire qu'il a fait déja dois, italien Comme j'a déja! des démarches aupres de firmes cinématographiques qui se montrent toujours fort intéressées à connaitre mais sans payer.passe a Tokys.jai du presenter mon numers en Japonais Il m'est doja arrive ke parler les SPL Tout cela n'empêche pas Ade anques > lio de dormir sur ses deux ored C'est d'uilleurs au Mikado de.jas tout en espérant qu'un jour Tokyo qu'on l'a surnomme le\u2018 son invention trouvera acq \u201cFrances Danny Kaye.Son reur.Réaliste, il compte plus tour du monde l'a conduit par la sur son travail pour le faire vi suite dans tout l'Orient, le Paci- vre que sur ses idées d'inventeur fique et en Australie C'est de En attendant, comme c'est son Sydney qu il Mus arrive pour premier voyage au Canada, passer au El Matocea.du 13 au passera plusieurs semaines à 20 avril et au Faisan Bleu, du visiter la province et connattre 21 au 28 avril, la vie canadienne.Et apres \u2019 Adelu) à, en plus de son Métier.Apres, ce sera le voyage qui con ua violon d'Inzres il pense EU tinuera.puisqu'il a choisi d\u2019ètre cette famille international + Ho- des artistes de cabaret et ce inusse hall Miors qu assistant, noluly, ae representation d'un AMUSANT SES Ros, DE À L'AFFICHE aux 4 cinémas! PES.dhl Ti 39 est, STE-CATHERINE 4331 cst, STE-CATHERINE AVY.8-331) EEE NII ST-DENIS ot BILANGER LA.1-683] PAPINEAU PAPINEAU ot MONT.ROYAL CL.53-2428 ANADA Pour les uns le chiffre treize bonheur.Pour le Stella, qui n'es chiffre-là fait partie du titre d'un \u201cTreize à table\u201d, une comédie q Un 13 qui vous fer porte malheur, pour d'autres il porte t pas superstitieux du tout, ce ièce de Marc-Gilbert Sauvajon i fera rire les spectateurs aux dépens d'un charmant couple qui, le soir de Noël, veut éviter à fout prix de se retrouver treize convives autour de la table.En effet, Monsieur et Madame Villardier (JEAN DUCEPPE et YVETTE BRIND\u2019AMOUR, ci-dess us, photo du centre) ont décidé de réunir leurs amis pour le réveillon de Noël.II y aura naturellement une amie de la famille, Veronique (DENISE SAINT-PIERRE, Avec Christian-Jaque La justice au pilori ! avec Christian Jaque rivalise André Cuyatte : 11 veut démonter à son tour le mécanisme d'un procès et de ce que l'on nomme.a fort ou à raison.la justice Nous l'avions d'ailleurs annoncé- il va porter à l'écran.avec Henri Jeanson, le roman du chroniqueur judiciaire Jean Laborde.les Bonnes Causes.Les films Cayatte et de Chartes Spa Nous sommes de k Commençant MARDI SOIR L'OPERETTE de FRANCIS LOPEZ Annie CORDY et LUIS MARIANO 20 - 21 - 27 - 26 avril PRIX (taxe incl.) SOIRS 42 .83 - 94 - 45 - $4 MATINEES, 20 et 27: $1.50 - $2 .$230.sa MATINEES, 21 of 20: $1.50, 75 - 82,50 - 83 - $4 - 85.BILLETS EN VENTE \u20ac an con brooke O.; Ed.Archam 500.Sainte-Catherine E el A : Fortin Télévision, Q: Selon de Horlogerie, on\u2019 £0 oui Teaver a .ns , Piece Vilis-Moile et Indep.Clase Store.S04 McGill.COMMANDES POSTALES EGALEMENT ACCEPTEES bodnée gr igri ped un chèque ou - REET a REE .ouest, .Montréal Incluez une envelonse-retour stitanchie.THEATRE 1e ST-DENIS oop 6 22 Matinées : : tous des assassins.Justice est faite, Avant le déluge «! Dossier noir - he furent certes ni les premuers tu les derniers à être tournes \u2018autour des cours et des magistrat.depuis le fameux Procés de Mary Dugan et le larmoyant Coupable inspiré de François Coppée.jusqu'au Pro- ces dans un miroir avec Orson Welles et Juliette Greco.of an Procès de Kafka renimé par le même Welies Mais ce theme.a justice.West-i} pas éternel et du domaine pubsic \u201d \u2014 Notre fim.promet Chrishan- Jaque, sera une satire de la justice.La Justice est bien fragile et le jugement dépend surtout d'un avocat Le meticuieux juge d'instrue-!leurs ont modiié la fin.Sans tions, Bourvil.accu-era la dé cieuse bourgeoise monde.comme on dit \u2014 Marina Vlady du meurtre de son mari.Quant à l'avocat, Pierre Brasseur.accordons notre confiance à Henrt Jeanson Sa verve cous- tique saura linspirer De toute facon.nous potivons bre le roman de Laborde avant de voir le film: le suspense demeurera intact ies adapta.eee \u201c0000s ssesccsoe Un costaud | DAVID CRESSOY, tel qu\u2019il ap- | | parait dans \"David et Goliath\" à l'affiche des cinémas Mercier, Rlectra et Villeray.; gramme deuble : \u2018le Bagarreur du Mentana\u201d, avec George Manjgemerr.ien rigoler.i En pre- | ci-contre), le médecin de famille, le docteur Peloursat (ANDRE CAILLOUX, photo du mi au centre) et on verra apparaître un personnage des plus originaux, Consuela-Dolorès Koukouwsko (DENISE PELLETIER, ci-dessus, photo de gauche).Cette brave madame Villardier fera des efforts désespérés pour que ses convives et elle-même ne se retrouvent pas treize à table, Elle aura beau faire, le chiffre fatidique demeurera suspendu au-dessus des têtes comme l\u2019épéa de Damoclès.La pièce de Marc-Gilbert Sauvajen promet d'être drôle, car l\u2019auteur n\u2019a pas manqué de mettre ses persorn-ges dans les situations les plus cocasses.+ AE : LUTTEZ CONTRE LA FATIGUE NERVEUSE Vous êtes émotif.angoissé, nerveux \u2014 Tout vous ennuie \u2014 Vous avez peur \u2014 Vous étes fatigue.Prenez une détente VOLS SEREZ JOYIUX, FORT, AVEC LES 'LEES NOUVELLES Voyez un SPECIALISTE des détentes Mme T.de VALLÈRES 10485 LAVERDURE \u2018coin Prieur) \u2014 DU.7-8973 Métopsychigue \u2014 Phychologie \u2014 Détente Sur rendez-vous seulement de 1 hre à 8 hres p.m.Lisez \u2018\u201cPHOTO-JOURNAL\" Tout par l'image CHRISTIAN-JAQUE »\u2026 la justice est fragile trahir le livre.nous assurent-its \u2014 femme du Nous, on veut bien, comme dirait Henri Jeanson.\\ L'aventure supréme de la te rreur.«vo 8 revivant l'histoire aussi incroyable que macabre d'Allan Poe ! M allait la chasse l'homme.\u201c| A ASN PIHECOLOR ; 7 VacentPRICE ! | Pts [ORRE | \u2014 Boris RARIOFF La iS .Xk ?\u201c .= 1 ; A A: Aujourd'hui M ALTO ROSEMOURTAANOT CHATEAU ss v dd At LIL TIYNHIOT C961 FLAT #1 Rp aupeULS LE PETIT JOURNAL, semaine du 14 avril 1983 © LA SEMAINE ARTISTIQUE GES A quand la rencontre Canada-cinéma Aurons-nous un cinéma typiquement canadien pour l'Exposition ?Longtemps, on se contentait de parler de cinéma sans rien faire.Mais heureusement, les temps ont changé.On s'est rendu compte que les conversations ne menaient à rien et qu'il était préférable de poser des gestes.On passe donc à l'action.La Fédération des auteurs et des artistes canadiens (F.A.A.C.) à créé un comité spécial pour chercher la meilleure façon d'agir.Un metteur en scène indépendant, PIERRE DUMAS, a préparé ua mémoire à l'intention du gouvernement.Enfin, un producteur, CHARLES DESMAR- TEAU, parcourt la province dans tous les sens pour donner des conférences et alerter l'opinion publique.Charles Desmarteau est une figure tres connue dans notre petit nronde du cinéma.On pour- tait dire de lui qu'il est un type extraordinaire, sans risquer de se tromper 11 sait ce qu'il veut et lutte tant qu'il ne l'obtient as Passionné du cinéma, il a premièrement voulu faire ses preuves comme producteur.Le 15 mm.c'est bien beau.mais il voulait tenter la grande aventure réaliser des films en 35 mm qui feraient le tour du monde Lorsqu'il a parlé de cette idée pour la première fois, on a sûrement dû le traiter de fou, d\u2019iliu- miné Imaginez : un petit Canadien \u2018pure laine\u201d qui voulait Voir ses oeuvres projetées dans les cinemas de tous les pays Heureusement pour lui et pour nous.Charles Desmarteau n'est pas l'homme à se laisser abattre par des propos ironiques ou dés- agreables.[1 avait une idée en tête et avait juré de la mener a bon port.Seul, sans appui, il s'est rendu à New York.a su traiter ses affaires avec tant de DICK HAYMES .& Montreal conviction qu'on a accepté son idée.Il ne lui restait plus qu'a vendre son film a la province de Québec, ce qui fut fait.Fvi- demment, sur papier, cect semble facile.mais les demarches furent longues.le découragement (acile.N'importe, Charles voulait vaincre.Et c'est ainsi que ses deux courts-métrages.\u201cCarnaval à Québec\u201d et \u201cPee.Wee On Ice\u201d ont fant leur petit tour du monde.On dira evidemment qu'il s'a git de reportage filme plutôt que de cinéma artistique C'est vrai.mais le fait demeure : il premier depuis \u20ac a voir ses films voyager autant Et maintenant qu'il a fait se preuves, il prépare tn troisième court métrage.cette fois sur Percé.que l'on pourra sans toute voir cet ête Ce ne sera pas du reportage: au contraire.il s'agit la d'une oeuvre d'imagination.Charles Desmarteau n'est pourtant pas satisfait.Il a réussi à se faire un nom.il est connu comme cinéaste, tres bien.Sur le plan personnel.c'est un succes.mais sur be producteur années CHARLES DESMARTEAU À aime le cinéme, Il aime le Canada et il souffre de voir Qu'il n\u2019y a pas d'unité entre les deux.PAR JEAN LAURAC plan national, qu'arrive-t-il ?Nous ne possédons pas encore nutre industrie cinématographique.Pourquoi ?- \u201cJe remarque qu\u2019il y et hod ! 2 : manque d\u2018audace et d' ati » de pensée, de confiance, del Séquence palpitante grandeur d'esprit ot dv.que re La descente des rapides en radeau par les premiers pionniers side le noeud du problème et pas de l'Ouest est un des épisodes du film en cinérama \u201cHow The West Was Weon\u2019\u2018, à l'affiche du inéma Impérial.De quoi vous ailleurs.\u201d | Nationaliste presque à outrance.Charles Desmarteau ®° .\u2026 et la liste des victimes s'allonge @ Après Omar Olive, Davey Moore et Ense Bureili, voilà qu'on nous annonce la mort de deux autres boxeurs : Francesco Velasquez of Norman Smith.On maintient donc la moyenne de 13 ou 14 décès par année et tout semble indiquer qu'il y aura des morts aussi longtemps que les fils de légisiateurs ne se feront pas tuer dans une arène.Les boxeurs se battent parce que, dans la plupart des cas, c'est le seul métier qu'ils connaissent.Les spectateurs paient pour assister à un combat parce qu'il y aura de l'action, du sang, va knock-out.peut-être un meurtre.On va à la boxe comme on va à un hold-up spectaculaire, où il y a des coups de feu, à un incendie genre WOODHOUSE, où des pompiers sont tués.On y va parce qu'il y a de l'action, parce qu'il y à quelque chose d'épouvantable à voir.Mais on affirme qu'on pourrait bien se passer de tous ces incidents et accidents qui mettent la vie de nos policiers et de nes sapeurs en danger.Pourquoi ne pourrait-on pas se passer de la boxe ?D'autant plus qu'elle est trop souvent régie par des bandits de la pire espèce.La boxe, est-il nécessaire de le répéter, même si elle ne tue qu\u2019un maigre pourcentage de ses adeptes, laisse trop de \u201cpunch drunks\u201d un peu partout dans le monde pour qu'elle ne soit pes abolie une fois pour toutes.\u2019 EI DAVE KEON .il ne cesse jamais de patiner BOB PULFORD.Les Leuis comcerveront ln coupe St-nley .il excelle à ia défensive avant Toronto possède une équipe mieux équilibrée C'est la première fois depuis *\u2014 1} ans que les Maple Leafs de Toronto et les Red Wings de Detroit se rencontrent dans la grande finale des séries étimi- par Gus LACOMBE natoires de la Coupe Stanles.En 1940.les Leafs l'avaient emporté en quatre parties consécutives, Cette année.lequel des deux en sortira vainqueur ?Les Maple Leafs de Toronto possédent présentement la meilleure équipe professionnelle Ju monde.C'est pourquoi ils sont favoris pour conserver la coupe Stanley.Les hommes de George \u201cPunch\u201d Imlach se défendent très bien tant du côté de l'often- sive que du côté de la défensive De leur part, les Red Wings de Detroit sont très vulnérables à la défense.Depuis le début des séries.le vétéran Johnny Bower affiche une merveilleuse tenue.Le repos que le pilote Imlach lui a accorde semble lui avoir été très salu-' taire.Johnny donne l'impression d'un homme calme et reposé.Par ses gestes, on se rend compte qu'il maîtrise très bien ses réflexes.Bower se déplace rapidement et couvre ses angles selon les règles.Il se tient presque continuellement debout.D'ailleurs.c'est présentement son principal atout.Sawchuk est nerveux Quant à son opposé.Terry Sawchuk, on ne peut en dire autant.Terry joue nerveusement.Il se jette sur la glace au moindre geste.On voit qu\u2019il éprouve de la difficulté à maîtriser la rondelle.On dirait qu'il ne suit pas le jeu.Et souvent il se fait prendre sur des lancers faciles.S'il - continue d'afficher une tenue aussi irrégulière, l\u2019instructeur Sid Abel se verra dans l\u2019obliga-\u2019 tion de le remplacer par Hank, Bassen.A la ligne bleue.les Leafs sont nettement supérieurs aux Wincs.Le vétéran Allan Staniey demeure le général du Toronto.Allan.qu.à terminé La saison en beauté.continue son beau travail dans les series elimunatos Stanley ne patine pas inutilement.11 se trouve au bon endroit au bon moment.IL se laisse rarement déjouer par les fetates de ses adversaires Carl Brewer est un autre qui se fait valoir.Ce Jeune arriére- garde des feats ne manque pas d'audace Il bouscule tout le monde et ne ccant pas le Jeu rude De plus, 11 debisue son territoire avec habilete Comme tous les autres joueurs de détense du Toronto, Carl possede un lancer veament formidable Ou jeu viril Marcel Pronovast est le seul membre de la defense des Red Wings que l'on puisse comparer à ceux des Leafs.Marcel.un adepte du jeu virmi.distribue de nombreux coups d'epaule.11 fat toujours de trés belles passes à ses coéquipiers.Il demeur un des meilleurs joueurs de détense pour sortir la rondelle de son territoire.Les autres arvière garde du Detroit sont trop icréguliers pour rivaliser avec ceux du Toronto.La recrue Doug Barkley fait de son mieut.Mais son manque d'expérience l'entri parfois dans des situations précaires.Au centre, les Leafs surclassent Detroit.Dave Keon, Boh Pulford.Red Kelly et Billy Harris sont des athlètes plus réguliers que les Bruce MacGregor et Alæ Del- vecchio.Dans ce domaine Norm Ullman rivalise d'adr Avec ses rivaux, Habile manieur de baton.Ullman n'i toutefois pas l'avantage de jouer avec des ailiers expérimentes Dans le camp des Maple Leafs.on parle peutêtre un peu trop de Dave Keon au détriment de Bob Pulford.Ce dernier est.sans aucun doute, l\u2019un des cent plus complets de Ja | nale, Dans les mises au jeu, il s'empare presque toujours de la rondelle.noe le disque avec force et pr on.Il raffole de rudesse et n'aime rien mieux que batailler dans les coins de la patinoire A l'offensive, il ne ces que Détroit se de se distinguer.Bob est ce genre d'uthiète qui sait anticyær les Jeux de l'adversaire.Un bon substitut La présence d'un substitut 205$ talentueux que Billy Harris por met à l'instructeur des Leofs d'utiliser à son gré ses joueur de centre.Ainsi, Imlach peut re courir aux services de Red Kelly dans les jeux de puissance et a ceux de Bob Pulford ou de Dave Keon pour tuer le temps lorsque Toronto est à court d'un homm-+ A l'aile droite comme à l'uile gauche, Toronto devance Detruit Bien que les Red Wings comptent dans leurs rangs un certain Gur die Howe, ils ne parviennent à déloger les Leafs a ces postes Sid Abel dispose de rapides a lers, mais ils manquent trop d'expérience pour rivaliser d\u2019ef ficacité avec ceux des [eafs.La fraction de seconde superflue que ces joueurs inexpérimentés pren nent pour lancer ou passer La rondelle prive souvent les Wings de buts certains.Un seul trio efficace Les trois trios offensifs de tieorge \u201cPunch\u201d Imliach sont beaucoup mieux équilibrés que ceux de Sid Abel.Au fait.ce der nier n'aligne qu\u2018un seul trio ver: ment efficace.Il s'agit de Parker MacDonald, Alec Delvecchio et Gordie Howe.Les deux autres trios demcurent instables.Ahel leur apporte continuellement des changements.Te pilote ct gérant général du .Detroit est obligé d'agir de la sorte s'il veut rivaliser avec Ta- ronto.Il faut absolument qu'il cache son jeu derrière des chan- xements pour surprendre les Leafs.Abel sait fort bien qu'il n'a pas l'équipe pour vaincre les Maple Leafs.Sa seule chance de it reside dans les erreurs str égiques que pourraient comuntet- tre ses rivaux.La série promet toutefois d'être très intéressante.Car les deux instructeurs, Sid Abel et George Imiach, sont recennus comme deux chefs éminemment compé tents.qui savent toujours obtenir le meilleur rendement de leurs Joueurs.e: | wl gr 2 wo.ne Lhe =.ny , Ban a voëter à droite : NORM NAMEROW, éditeur du magazine \u201cTrack and Traffic\u2019; GEORGE LEY, importateur de la voiture Ferrari: L'YIGI CHINETTI, et HUBERT AQUIN, instigateur \u2018du \u201cGrand Prix de Montréal\u201d.| \u2019 société en Amérique du Nord, représentant officiel de cette Trois fcis vainqueur des \u201824 Heures du Mans\u201d \"M.Ferrari\u201d s intéresse au \u201cGrand Prix de Montréal\u201d par Jacques Duval A moins de complications imprévues, nous pourrons assister le 22 septembre prochain.à l'île Sainte-Hélène.au premier \u201cGrand Prix de Montréal\u201d, une course de voitures sport à caractère international.Mardi dernier, le représentant officiel pour l'Amérique du Nord de la prestigieuse usine italienne de voitures de course Ferrari était à Montréal, afin d'examiner Je cireuit proposé el d'entamer des pourparlers avec organisateurs en vue de la participation de ses voitures à l\u2019épreuve.Après avoir visité l'ile Sainte-Hélène, M.Luigi Chinetti \u2014 que l'on surnomme aux Etats.Unis \u201cMr.Ferrari\u201d \u2014 s'est déclaré enchanté du site, qu'il juge frandiose et parfaitement sou aitable pour la tenue d'une course automobile.M.Chinetti a souligné que le circuit présentait plusieurs éle- ments de sécurité pour les spectateurs.LL Interrogé sur la participation des Ferrari, il nous à cunfié qu'il comptait bien inscrire quelques voitures.La course étant prévue pour le 22 septembre, soit une semaine avant le \u2018\u2019Grand Prix du Canada\u201d & Mosport, cela facilitera les choses.[I est à peu pris certain que l\u2019un des pilotes acrart sera le jeune protégé de Chinetti, Pedro Rodriguez du Mens Place aux jeunes Quand il est question de sport automobile, M.Chinetti sait de quoi il parle.Avec Phil Hill et Olivier Gendebien, il est en effet 000006000000 0000000000 On arrose ca! Un chien attend au pied d'un bec de gaz.Un autre chien arrive et dit : \u2014 Tiens, un bec de gaz tout neuf.\u2014 Oui, l\u2019attendais fait l'autre chien, je pour | arroser.po seul pilote au monde à avoir nier lors de l'entrainement pour remporté trois fois la célèbre | le Grand Prix du Mexique.Nous classique des \u201824 Heures du avons tout fait pour le garder Mans\u201d.en 1932, 1934 et 1949.Son |en vie, ce petit.mais il n'a triomphe de 1949 eut encore plus |pas voulu nous écouter.ll a d'éclat, du fait qu'il conduisit seul commis J'erreur de passer, d'une sa voilure pendant toute la durée | fin de semaine à l'autre, d'une de l'épreuve d'endurance.Cette voiture (Ferrari' à laquelle il performance ne sera jamais ré- était habitué, à une autre voi- pétée : le réglement interdit ture «Lotus) aux réactions trés maintenant à un conducteur de différentes : c'est ce qui a causé de piinter seul pendant toute la\u2019sa perte.Pedro.son frère.est course.Hetiré de la compétition en; 1954, M.Chinetti.qui est distributeur pour l'Amérique du Nord : des voitures Ferrari et directeur du \u201cNorth American Racin, Team\u201d.s\u2018emploie depuis lors à découvrir de nouveaux talents chez les jeunes I} considère par exemple que.dans le siècle où nous vivons, il importe d'orienter les jeunes vers les sports mécaniques et de développer leurs réflexes plutôt que leurs muscles.Parlant des pilotes qu'il a mis sur la voie du succès.M.Chi- nelli souligne qu'il a donné sa; premiere chance à Phil Hill,\u2018 l'Américain qui en 1961 devait devenir le champion du monde plus sage.A mon avis, c'est { actuellement le pilote le plus prometteur que nous ayons.John Cannon Sachant que M.Chinetti avait employé le Montréalais John Cannon comme pilote d\u2019une de ses voitures récemment à Se- 1bring, nous lui avons demandé ses impressions sur ce jeune cou- jreur canadien.\u2018Comme beaucoup de jeunes pilotes, dit-il.il a beaucoup d\u2019aptitudes et il pour- |rait devenir un conducteur de | Seva classe.Mais il lui faudra savoir se freiner à temps.ap-, prendre à connaître ses limites.let ne pas, essayer de brûler les étapes .Celui que l'on surnomme M.des conducteurs.C'est aussi lui Ferrari\u201d.un homme timide âgé qui à sorti de l'ombre les fameux de 59 ans.avait aussi une gran- réres Rodriguez du Mexique: | de admiration pour Peter Ryan: et c'est avec une grande tris- mais ce dernier, dit-il.a commis lesse qu'il nous parle de la mort : l\u2019irréprochable erreur de beau- : du plus jeune des deux.Ricardo.coup de jeunes pilotes qui veulent qui s'est tué en novembre der- arriver trop vite.IL EST DOUX A PRENDRE UN VRAI GIN CANADIEN DE QUALITÉ SUPÉRIEURE HABITANT GENIÈVRE DISTILLÉ À SAINT-MICHEL-PROVINCE DE QUÉBEC Si vous les préférez fraîchement roulées a ot Fraicheur et saveur distinguent le fameux TABAC A CIGARETTES Plat EN PAQUET OU EN BOÎTE MÉTALLIQUE D'UNE DEMI-LIVRE \u2014_\u2014_ 19-V Est [HIA® FL np auveurss \u201cTYNHAOC LILSd FT o 9 $'il bat Durelle.Don Ross veut rencontrer le champion Peter Schmidt LE PETIT JOURNAL, semaine du 14 avril 1963 Le promoteur Régis Léves- que a complété son programme de boxe qui sera présenté au Centre sportif Paul-Sauvé, le 22 avril prochain.Dans la pre-! mière finale, Tony Hughes se mesurera à Robert Cléroux dans un match de 10 rounds.; Don Russ et Joey Durelle; seront les adversaires de la: deuxième finale.Ce sera un autre combat de dix assauts.\u2019 Dans les deux batailles de six rounds, Ronald Jones rencon- | trera Emers Boudreau et André Milette se battra contre Réjean Robert.| Le combat Don Ross \u2014 Joey Durelle promet d'être très enlevant.Ross, qui a déjà vaincu Peter Schmidt et Joey Durelle.est un redoutable cogneur qui ne cesse jamais d'attaquer.Il se déplace rapidement et se sert habilement de sa droite.Dans les milieux pugilistiques, on le considère aussi comme un solide encaisseur.Ross veut l'emporter décisivement sur Durelle.Il désire rencontrer le plus tôt possible le chamoion Peter Schmidt.Don croit que le champion canadien prend tous les moyens à sa dis- + position pour retarder ua match contre lui.Une victoire décisive sur Durelle forcerait Schmidt à lui accorder un combat de championnat.Joey Durelle desire lui aussi faire face de nouveau à Peter Schmidt.Cependant.il n'envisa- £e pas le rencontrer prochainement.Il veut plutôt éliminer les aspirants qui visent un match de championñat.Dernièrement, il a triomphé de Jack Clements pour rayer le nom de ce dernier comme aspirant logique.S'il parvient à vaincre Ross, Joey voudrait monter dans l'arène contre Raoul Sarrazin.Après une victoire sur aoul, Durelle croit qu'il serait en meilleure condition pour se battre contre Peter Schmidt.dans un match-revanche pour le championnat mi-moyen du Canada.Le promoteur Lévesque a enfin trouve un adversaire a Ronald Jones En effet.Emery Bou- dreau.de Bouctouche.Nouveau- Brunswick, classé au cinquième rang des poids moyens au Canada.a consenti à affronter le robuste Jones.Ronald en sera ainsi à son deuxième match chez les professionnels Il a gagné sa première bataille par mise hors de combat au premier round.Une victoire de Junes sur Bou- dreau lui assurera vraisemblablement un combat contre le champion Blair Richardson en septembre prochain.Jones est un Grâce à l'expo \u2018\u2019Camping et Famille\u201d L'extraordinaire essor du camping chez nous On présente une exposition de camping .comme cela.tout aimplement .sans sat tendre à de grands résultats, parce qu'il s'agit bien d\u2019une première expérience.| Mais l'exposition a pris.Les gens ont mordu aux nombreuses déclarations et aux multiples communiqués de presse du père Marcel de la Sablionnière, directeur du Centre de l'Immaculée- Conception.! Îls ont mordu à un tel point que dans l\u2019espace d'un an les ventes, de tentes et des accessoires decamping ont triplé dans la province de Québec.\u201cPourquoi n\u2019'ai-je pas commencé plus tôt?\u2019 Telle est la ques: tion que la plupart des nouveaux campeurs se sont posée après les premières expériences de la vie au grand air.On s'est rendu\u2019 compte tout à coup que le camping constitue une solution idéale au problème des vacances et des fins de semaine.Une solution qui int l'agrément et le confort à \u2018économie.Un sac de quelques \u2018 dizaines de livres, quelques accessoires légers et pratiques, une automobile.et en avant ! toute la famille sera logée, libre d aller et venir dans les prairies, dans, les montagnes.au bord des lacs et des rivières.L'essor qu'a pris le camping! après la première exposition | \u201cCamping et Famille\u201d fut si: grand que les autorités provin- | | ciales, conscientes des immenses possibilités touristiques du Qué- , prévoient un réseau com- let de parcs, terrains et autres acilités pour les \u2018\u2019mordus de la nature et du grand air\u201d.Le camping s'accorde avec tout, facilite et améliore tout, notamment la pratique des sports.Avec une tente, on arrive aisément ; Jusqu'au bord d'un lac ou d'une sivière où il sera facile de s'adonner à la natation et au canotage.Pour d'autres, la he, je tir à l'arc, jes jeux de ballon et com + bien d'autres procureront d'immenses plaisirs au gand air.Le public de Montréal et des environs aura d'ailleurs une occasion de se renseigner compiète- ment au sujet du camping en visitant la seconde exposition \u201cCamping et Famille\u201d qui se tiendra du 26 avril au 5 mai au Centre des loisirs de l'Immaculée- Conception.1] y trouvera une série de démonstrations et d'attractions.ainsi que toute la gamme des tentes et accessoires de camping.DON ROSS .on le considère jeune boxeur prometteur à qui on prédit un brillant avenir.Pour continuer sa marche ascendante, Ronald devra toutefois teurs auront l'occasion de voir émigrer aux Etats-Unis et ren- au Centre Paul-Sauvé \u2014 GARAGE BERTRAND LTÉE présente PONTIAC 1963 o MEILLEURE ALLOCATION e MODELES ET COULEURS AU CHOIX o LIVRAISON IMMEDIATE GARAGE BERTRAND LTEE 15538 OUEST, BOUL.GOUIN \u2014 Tél.: NA.6.3981 STE-GENEVIEVE-DE-PIERREFONDS, Qué.comme un redoutable cogneur.contrer de sérieux adversaires C'est donc un autre excellent programme de boxe que les ama CONCOURS! GAGNEZ UN VOYAGE AUX Les gagnants doivent répondre à une question de qualification.BERMUDES OU À HAWAÏ au CENTRE PAUL-SAUVE PIE-IX ET GEAURIEN du 13 ou 20 AVRIL DES BATEAUX ET DES HORS-BORD (inscrivez les dates ici) Voyez les accessoires, bateaux et hors-bord 1963 en étalage.Procurez-vous votre coupon gratuit de participation pour gagner un voyage ou un moteur hors-bord.DUPUIS MOTOR BOAT ENR.3597, RUE HOCHELAGA \u2014 LA.6-7708 ! POUR PAQUES ST-GEORGEN La fameuse prophétie : Quiconque .Possédera dans son foyer mon porte- bonheur, horloge coucou Chanceux tguitariste) ef touchera mon bois de le \u2018\u2019Forbt ire\u201d et monters les poids matin et soir avec confiance, finira par être comblé de Prospérité, Santé et Joie de Vi que de succès attendus et i dans aes asprealions modérée.* St-Georgen de la Forêt Noire (Patron des Chanceux) \u201cle suis un des gagnants du $104,000 tyweenitake) IP n'avais jamais bté chanceux auparavant, Mais pour moi rerts nement que le CouCou (Chanceux > St gen a quelque chose à fave dans cette chance subite.Cela m'a permis de régler l'achat de mon ral» Bungalow et de petites dettes Mon Cou Cou Chanceux devient donc Vatr:24 prinexpal de ma vie.\u201d Réf.Ne 29 \u2014 Montréal Je vous #1 promis mon mot et le via Vorre fameux Cou-Cou \u201cPorte Chance\u201d a été une révélation pour mon \u2014 «+ moi Drôle de hasard: j'a gagné $4,700 sur un billet de sweep a, 14 ours aprds avoir versd mon depôt acompte de 35 pour mise de rôté Je enchantée de ce Cou Cou Guitars ainsi que mes ames Avender leur vivte b votre Galere.land + que vous venez de recevoir un beau rhoix de belles mélodies.Réf.Ne 802 \u2014 Sherbrooke le suis passée à votre Galerie du Cou Cou, 1 y a 10 (ours, choir mon Con Cou iChanceux).En donnant $5 comme denôl pour \u2018\u2019muse de côté\u201d par que maille.On aurat da \u201cDame me courant de 6 1-04 œ prêté ve à vendre\u201d mesie\u2026s prix Votre Cou Cou (Sr-Gear \u201cPorte Bonheur\u201d va mae suivre le reste de mes jours, of man * rettou-é la santé qui état desesperée Merci à St Jude\u201d.\"ef No 49 \u2014 Montréal gen pour mars - Batasusvinas et voire carte de Membre \"GALERIE des CMANCEUX\u201d (Si-Goorgen) à vie Le 'Prélude\u201d d'une Future Chanceuse QU'IL NE T PAS VOUS MANQUER.Nouveaur ivés d'Allemagne (ces ols Cou en couleurs vives vous donneront une ailure gare el joviale parm: vos vids of vos amis.C\u2019est la plus nouvelle Enouterie de Carnaval.Foltlore, Réunions qui épateront vos ams partout où vous irez, et sta wouleront du piquant à votre personnalité Avec vos jolis recevrez notr Cou Cou (Chanceux) 2 chansons Vien- nouns, sans obligation.(Appelez et demander b l'entendre) Cou-Cou, vous 2211 est, BELANGER, Mil RA.2.8993 \u2014 RA.2.9487 (près Delorimier, coin dus Erebles) POSTEZ CE COUPON SANS OBLIGATION Veuitie, foire air Wowre, Tons aucune ee! ° A Pâques, au mont Washington Du ski éreinfant, mais une dernière chance quand même par Claude-Lyse Gagnon Depuis cinq ou six ans surtout, il existe un nouvel engouement chez les sportifs de la Belle Province.Pas les sportifs devant la télévision, mais les sportifs qui vivent dehors.C'est d'aller faire du ski et du camping au mont Washington.à Pâques.Ils disent, et d leurs cela fait bien de le dire: \u201cNon, pas New York.celte sn- née.Il y a trop de gens qu'on connaît.Je vais en montagne.mais oui.au mont Washington !\u201d Vous ne pouvez pas ne pas les connaître, ces gens-là.Ou, du moins, ne pas les avoir déjà vus Vous savez, ce sont ceux qu'on retrouve partout.Dans le Nord.au bord de la mer, à Paris, à Saint-Eugène quand il y a des courses.Ceux qui se paient pres que tout, tout en ayant l'air de n'avoir jamais rien.Ceux qui savent vivre.Ils sont là, à Pâques.Allez-y, vous verrez bien ! Ah! si cela fait bien de dire qu'on est allé là-bas, en montagne, l'an dernier ou l'année d'avant, il ne faut pas croire que c'est seulement par mondanité.C\u2019est trop dur pour les talons hauts et les chemises blanches L'ascension est bien trop pénible.Non, cela fait bien parce que cela veut dire qu'on a gagné des épaulettes.La gloire et les prunes.le panache et le mal de pieds.voilà ce qu'on rapporte du mont Washington, de par-dela !a fron.tiére ! Ça fait mal aux pieds Grimper au sommet, les skis sur le dos, les bagages aussi.ça frise l'alpinisme (quoique les al pinistes, naturellement, y lèvent nez, on a déjà vu plus haut \u2018+.En tout cas, c'est toute une aventure, d\u2019où vous revenez hâlés.hirsutes, parlant beaucoup de vos pieds et bien contents que le ski.oui le ski, bien, ce sera pour l'un prochain ! En général, les Canadiens s'y rendent pour la fin de semaine.lls dorment dans les refuges à mi-chemin du sommet.Dans une journée, on a seulement le temps d'atteindre le restaurant-refuge et de redescendre.Pour skier.c'est plus haut.Alors, il faut ce qu'il faut.En avant ! Des braves, je vous le dis Comme Napoléon qui franchit les Alpes, les sportifs à l'assaut du mont Washington partent d\u2019en bas, au petit matin, aprés un déjeuner en règle.Le sentier est doux l\u2019espace de 200 pieds.plein de monde.On est volontiers lyrique tout de suite.Les 0 a 4% livres sur le dos vous font réaliser que vous avez une bonne colonne, que vous êtes jeunes.Le moral est du tonnerre.Il est à son meilleur car plus ça monte, hélas ! plus il baissera.Vous voilà dans la boue.les pierres, la pente toujours plus raide.Vous commencez à moins parler.Mais vous souffiez.Il y a toujours quelqu'un pour vous conseiller de ne pas arrêter, que c'est pire.D'ailleurs, ça ne sert à rien.Il n\u2018y a rien à voir pour deux milles, deux milles et demi de montée.Le sentier est dans les arbres.Aucune clairiére, aucun panorama, la jungle ! Une fraternelle qui veut tout dire quand on est décidé à ne rien comprendre.Il y aura aussi un ou deux scouts de 30 ans, à chansons \u2018\u2019folkiore\u2018\u2019.Mais pas le moindre petit chameau ou petit âne.C'est comme ca! Vous arrivez à quatre pattes Au bout de deux heures, vous arrivez près d'un ruisseau.Le beau ruisseau.Vous auriez envie d'y finir vos jours, au bord.Vous êtes en sueurs, en lavette, le dos craque.Patience\u2018 une heure encore.Ft c'est le restaurant.J'en passe.\u2018\u2019Glissez mortels n'appuyez pas.\u2019 Le spectacle est superbe.En face, le roc jusqu'au ciel.Un peu à droite, l'arche, la grande courbe où on fera du ski.À nos pieds, les premières petites fleurs, le printemps dans cent îts sentiers qui s'entrecroisent.Les refuges à trois murs vous attendent.Quelle faim vous avez ! La vie revient.De la prudence, je vous prie ! La, on vous raconte qu'il y a cing ans un adolescent s'est lué.un imprudent à disparu dans une avalanche.C'est gai.Vous au- riez envie d'installer des dra- nuits sont froides.Sinon, de café peaux partout.Comme sur I'Eve- en café, la nuit passera ! rest.Vous pensez : \u2018J'étais si bien dans mon lit.\u2019 Assez de regrets ! les autres partent, vous suivez.ceite fois-ci avec seulement les skis.Vous reviendrez, ce soir.dormir au refuge.Voilà donc ie ski de Pâques en bonne montagne.Comme devant tout beau paysage.vous ne trouvez qu'un mot.qu'une phrase : Que c'est beau :\u201d Ce soir.vous dormirez Flies étaient jolies, les premières \u201cQue c'est beau! comme les pierres si vous avez deux sucs de couchage car les Puis, c'est le retour.Comme chante Ferré : \u2018Qu'il est long Je chemin d'Amérique.\u201d Vous n'avez plus de pieds.plus de dos, plus de voix, plus de vacances de Pâques.Le mardi sera dur.Mais mercredi vous penserez à tout cela.\u2018Oui, j'étais au mont Washington.J'étais à Waterloo, à Pâques.Le ski, c'est vraiment fini, là.Ah ! vous y étiez aussi ?petites fleurs, n\u2019est-ce pas.J'aurais dû en apporter ! AU CHOIX NOUVEAU CHÂSSIS ROBUSTE - RESSORTS À BOUDIN AUX 4 ROUES Les grands ressorts à boudin montés aux 4 roues procurent un confort nouveau.LE COUPÉ SPORT PARISIENNE LE FAMEUX ASTRO-5, LA GAMME ÉTENDUE DE V8 RÉPUTÉS, CINQ TRANSMISSIONS Le moteur Asiro-6 est léger et économique en essence.Tous les vigoureux /| VB ont une puissance supérieure.PAR SA QUALITÉ, lavés à l'eau et NOUVEAU VOLANT INCLINABLE Ce volant peut être réglé en 7 positions il se relève pour faciliter l\u2019entrée et la sortie.Livrable moyennant supplément.ESTAL'ABRIDELACORROSION Toutes parties essentielles protégées par le procédé Zinc-O-Bond; bas de caisse air; silencieux aluminiés.4 UNE VALEUR GENERAL MOTORS LA PONTIAC séchés par NY chance, de temps en temps vous y) \u201ceg Voyez le groisez un gail ard qui descend an concession rands , l'air conquérant.A il vous salue de cette onomatopée delle dent fos SNUBS an naire Peatiac Z | 7 aujeurd'hoil TROPHÉES Ÿ | voudront s'insgirer \u201cports Bit Ne manquez pas l'émission télévisée \u201cEn habit du dimanche\u201d, tous les dimanches soirà@h.,aucanal2.».15e2cr AU PRIX DE GROS J VOYEZ LE VENDEUR PONTIAC OE VOTRE LOCALITE \u2014 VENDEURS AUTORISES PONTIAC OF LA REGION METROPOLITAING : OMEFENENT VALLANCOURT & FRERES BOULEVARD PONTIAC BUICK LTEE MI-TOWN MOTOR SALES LIMITED MONTREAL BUICK LTD.FABRICANT jo boul.Grd Lebas 2333 loess St-Laurent Nid css boul.Dorchester ses rue Ste-Cathernne LA 33108 PARKWAY PONTIAC LTD.ROCNELEAU AUTOMOBRE (TEE SANGUINET AUTOMOBILE LTÉE WILNELMY AUTOMOBILES LTÉE Catelogue gratis sur demande 13500 ovest, rue Jean-Tolon 11251 est, rue Notre-Dame 1965, rue Lolontaine 439, boul.St-Lourent Daou is Les | E 9.229) Mi.S-1651 LA, 43761 288-0186 Stoutiers Sumesive | GARAGE BERTRAND LIMITER MARLAND AUTOMOBILE LTEE JARRY AUTOMOBILE MC OER BARRE VERDUN LIMITÉE U0 hy Cooma 0.ton Boy SSS SLSR NN ER MITE rn SO I ey TOS, AE a 2 a \u2014 \u2014 \u2014\u2014 £9v COR] [LAR pI Np SNEWS \u201cTYNNOOI LILdd JT < Alors que la ligue Métropolitaine est au sommet de la gloire 1 Alex McKellar song PETIT JOURNAL, semaine du 14 avril 1963 par Fernand Liboiron La ligue de hockey Métropu- litaine junior a cessé son activité pour la saison 1962-63, Il ne reste plus que le club Rose- mont, qui participe au championnat provincial.Ceux qui ont suivi d'assez près les péripéties de cette neuvième année croient que le plus important circuit de hockey junior a remporté tous les succès possibles.Qu'en pense son président M.Alex McKellar ?\u2014 J'affirme.dit-il, que la saison 1962-63 de la ligue Métropolitaine a été la plus glorieuse de son histoire de neuf ans.Les équipes se sont livré une lutte sans merci pour participer aux séries éliminatoires.Seul le club Valleyfield a légèrement tiré de l'arrière.Tous les autres clubs pouvaient se battre mutuelle ment.On en a eu une preuve dans les séries d'après-saison.\u2014 Quelle est l\u2019importance de la ligue Métropolitaine sur le plan national ?\u2014Je crois sincèrement que rest le plus important circuit de hockey junior au Canada.La ligue junior \u2018A\u2019 de l'Ontario est plus forte que notre ligue, mais elle ne présente pas de joutes 2ussi intéressantes.En outre.les clubs sont beaucoup mieux équilibrés dans notre circuit.Je pense que nous avons la ligue junior idéale.Montréal-Nord a fait une demande d'admission \u2014 On chuchote de plus en plus que d'autres organisations ont fait des demandes d'admission.Pourriez-vous nous éclairer sur ce sujet ?\u2014 La ligue a reçu une seule demande officielle de franchise.Elle vient des Canadiens de Montréal-Nord.qui jouaient l'an dernier dans la ligue Provinciale junior.D'autre part, les dirigeants du collège Laval sont intéressés à former un club qui se joindrait à notre ligue.Pour l'instant.les présidents des équipes du circuit n'ont pas pris de ision.C'est à eux d'accepter ou de rejeter ces demandes.\u2014 Quelle joute ou quel événement vous a procuré le plus de joie au cours de ces sept dernié- res années ?\u2014 J'ai connu mon plus grand, plaisir cette saison.J'ai toujours révé de voir plus de 100,000 personnes assister aux éliminatoires de la ligue Métropolitaine.Mon désir s\u2019est enfin réalisé * 102.958 spectateurs ont été témoins des 27 joutes de hockey qu'ont nécessitées les récentes séries éliminatoires.C'est une chose à laquelle je tenais beaucoup.Maintenant.c'est du passé.J'espère que nous atteindrons 105,000 l'an prochain.\u2014 Vous avez aussi fondé la ligue Métro Spéciale ?\u2014 C'est exact, Il y a cinq ans, Tonifiez-vous.\u2026 jensiaurs, cette fat que inexplicable qu'une nuit de sommeil ne parvient pas à swrmonter, peut souvent être enrayée por un bon tonique entflez-vous avec les nouvelles PILULES MORO, un produit -econnu et bien établi, maintenant plus efficace que jomais et se vendant à prix \u201caisonnable.PILULES Fonique pour les hommes \u201croujours fatigués\u201d son ALEX McKELLAR.je me suis rendu compte qu'il n'y avait pas de ligue juvénile établie sur des bases solides.J'ai décidé d'en former une qui servirait de tremplin à tous les jeunes désireux de tenter leur chance dans une ligue de hockey junior, Je crois que mon idée a eu beaucoup de succès.Cetle année.neuf clubs faisaient partie de la ligue.M est fort possible qu'elle agrandisse ses cadres à douze juipes pour la saison 1963-64.Plusieurs joueurs de la ligue Métropolitaine ont joué dans la li- ue Métro Spéciale.dont Bob rry, Mike Hyndman.Ed Harrison, Brian McCarry.Jean oo.° Bouchard, Michel Corbin et com- recevoir des ordres du Forum de ' temps à autre \u201d \u2014 Aucunement.bien d'autres.\u2014 Vous aviez le devoir de sé- e à prendr il consacre de 30 à 40 heures par semaine à la ligue Métropolitaine.© mre ogy motion à (Photo John Taylor! MM.Frank temps à la li \u2014 Je travail demment, de la | directeurs de la ligue ne voient }que très peu au bon fonctionne- ; ment du circuit.Ils agissent plutôt comme conseillers et mar- | queurs officiels.- Après avoir donné presque tous vos loisirs aux sports, ne songez-vous pas à goûter quelque seu de la vie ?je cède mon l'autre.J'ai lectionner les arbitres et les juges | Selke et Sam Pollock ne se sont | collaboré avec moi de lignes pour votre ligue, n\u2019est- jamais ingérés dans la direction jeunes profitent de ce pas ?\u2014 Oui, j'ai rempli cette tâche ingrate l'an dernier.Mais cette \u2018 saison.la démission de mon frère John à titre de secrétaire de la ligue ne me laissait plus de temps pour m'occuper des arbitres.J'ai remis ce travail entre les mains de la QA.HA.Il ne reçoit pas d'ordre du Forum \u2014 J'imagine que vous devez Une initiative de Roger Larivée Création de l'Association des instructeurs de boxe Une autre association vient de naître.Elle s'appellera l'Association des instructeurs de boxe de Montréal et de la rè- gion.M.Roger Larivée.instructeur à la Palestre Nationale, a eu l'initiative de fonder un SPO tel organisme.M.Larivée croit qu'une telle association était une nécessité pour tous les instructeurs de boxe de la région métropolitaine.'\u2018Depuis plusieurs années, déclare-t- , des organismes prennent des décisions, organisent des séances, ou viennent en contravention avec nos plans sans que nous puissions rien dire.\u2018Maintenant ce sera différent.Nous tiendrons des réunions à tous les mois pour discuter des problèmes pouvant surgir lors de \u2018organisation de diverses séances de boxe amateur, ainsi que pour collaborer et participer plus étroitement à toute amélioration au sein de la boxe amateur.Nous voulons également être entendus lorsque les dirigeants de l'A.A.U.du Canada se réunissent.\u201cActuellement.neuf clubs de boxe se sont joints à l'association.Ces neuf clubs comptent environ 16 instructeurs des quatre coins | de la ville.Bill Cherry.du Centre des loisirs de Terrebonne.est le secrétaire de l'association.\u201cJusqu'ici, huit assemblées ont eu lieu et chaque discussion a apporté une solution à la satisfaction de tous les intéressés.Notre association est quelque chose de sérieux.Chaque membre le sait.J'ai bon espoir que d'ici quelques semaines nous comptions plus \u2014 d\u2019une trentaine d'instructeurs dans l'association, car la boxe n\u2019est pas encore disparue.Le plus vieux sport u monde \u201cLe pugilat est le plus vieux rt du monde.Je ne crois pas \u2018qu'il soit ssible de I'abolir.Si cela se 2 uit dans certains endroits des Etats-Unis, ce sera comme au temps de la prohibition.Des combats auront lieu dans des gymnases, dans des fonds de cour et un peu partout.Ce ne sera guère mieux.La boxe existera toujours car c'est un art.\u201cPour ma part, je considère la boxe comme le sport le plus bien- faisan: pour un jeune homme.Nous en avons la preuve avec Gaby Mancini, à la Palestre Nationale.Lorsque Gaby s'est présenté pour la première fois au: centre de la rue Cherrier, c'était un petit gars timide, qui n\u2019adres-, sait la parole à personne.Aujour-| d'hui, il est vendeur de prêts immobiliers et je puis vous assurer qu\u2019il gagne honorablement sa vie et d'excellente façon.\u201cLa boxe amateur est une nécessité dans la vie.Un jeune homme qui met les gants durant quelques mois ou durant quelques années acquerra un certain prestige et plus de confiance en lui- | même.Il ne craindra pas d'af-; fronter les gens et de discuter avec eux de choses sérieuses et | intéressantes.Un jeune homme qui s'entralne régulièrement et , aui fait de la boxe amateur pour se récréer sainement et se bâtir une excellente santé ne se fera jamais tuer d'un coup de poing dans l'arène\u2019\u2019, de conclure Roger , Larivée.| de la ligue.Les décisions ser > Corporation Limited Montréal Montréal bec : 20, rue S1.Jean « Tél, : J'aimerais recevoir GRATUITEMENT sans Obligation de me part vos [J erocrure sur compres en DEPOT LIVRET PRUDENTIAL \u201cCOMMENT PUIS-JE Ours DAVANTAGE À 6% EF 7% ropolitaine.TONDS DE 300 OURS EN PLUS PROTECTION COMPLÈTE D'ASSURANCE-VIE SANS FRAIS POUR VOUS.sur comptes en dépôt PRUDENTIAL FINANCE 2 aT14, rue S!-Hubert © Tél.:274-5565 1258.tue Université » TH.: UN.6 6672 Sherbrooke - 138 nord, rue Wellington o TH.: LO.9 9000 529-0088 5 SUR FONDS À COURTE ÉCHÉANCE\", - Nom.5 Adresses Ville._.Prov.8 Telephone 8 MLP) BUREAUX DANS TOUT LE PAYS fa e sa retraite de moi.Personne ne me dicte une ligne de conduite.Si les dirigeants du Forum songent à quelque chose concernant la ligue Métropolitaine, ils m'en font part et je décide.On m'a toujours accordé pleine confiance et entière liberté.- Consacrez-vous beaucoup de que Métropolitaine?le de M à 40 heures par semaine pour le circuit.Je suis assisté par un publicitaire et par un stalisticien, Je m\u2019occupe personnellement de la comptabilité.du secrétariat, et, évi- résidence.Les \u2014 Si: j'y pense sérieusement.3 ans, et je ne me souviens bas d'avoir pris des vacances.Il CA - ; N 3 ' i RE e.- a 0 hy \\ ey.- PRE.aes row a um = _ ts 2.y ey WP > mur 2 TER O2 7 ed a (ET Two BF om Baer tT AS rae TTY PY a SME Te 000 ud Ouverture du baseball aux Etats-Unis.alors que Montréal attend toujours son stade Les ligues majeures de baseball ont officiellement inauguré leur soisen régulière au début de la semaine.Dans la ligue Américaine, en favorise les Yankees de New York pour terminer au premier rang.Toutefois, dans la ligue Nationale, en prévoit que la course au champiennat sera très cersée entre Les Angeles, Sen Francisce, Cincinnati et Saint Levis.Pour une autre année, la ville de Mentréal ne sera pes représentée au boscbail organisé.Les Mentréaleis ne peuvent espérer obtenir la franchise d'un club majeur tent et aussi longtemps que les auterités munic bles ne se déciderent pas à construire un stade moderne.!| faudra denc neus cententer de suivre les activités dv I par le truchement de la tétévision, "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.