Le petit journal, 12 avril 1964, Cahier B

[" Voici la suite d'un pathétique roman d'amour qui défrayait les manchettes il y a dix ans \u2014 ~ Saar - | +21 [3 E 3 \"i To % es at à ge) Xt j 7 3 > Q Fi i} = AN va CPi! Pn LAY \u2014 vi flor fb er * ; of ; J] Vz EY in x ve Fx he, SE ie) Z par fo pe Far pe «id AD { a se A teur te > 1 & \"2d ~ or 2 win fs Sea Sn 4, Jimmy Coldsmith épouse su secrétaire FN et oublie son drame pa, # faa (ot vy PH emaine du 12 avril 1964 B-2 LE PETIT JOURNAL, semaine du 12 avril 1964 INETTE LERY était depuis six ane la secrétaire de Jimms Guld- smith.Leur idylle ne ful connue que des parents de la jeune fille.C'est elle qui.avec attention et amour.s'uccupe de la petite babelle, aujourd'hui âgée de 19 ans, Jimmis.depuis la mort de sa femme, a un air triste qui ne le quitte jamais.Ceux qui l'ont approché savent qu'il soulire de n'avoir pas eu la volonté de rester célibataire.comme il l'avait promis à , fidèle a la Joi du ru ait préféré se taire jus qu'à la fin Prenant le même couteau.le détecuve Murphy se rendit au méme restourant, plaça l'ins trument sur le même réfrigé rateur.qu'il secoua.Le couteau tombe.rebondit sur la meme table ét se plants dans l'estomac de experimen.tateur © Ce qui lui sauva lu vie.ont dit les médecins que le policier avt cons sl vestoi.que La lame ne fit Wwe toute smparlgile tan- des que de malheureux \\athe nv Sera était en bras de che- Mise gi moment de son ee dent détective Francis chargé étrange Verte jeunesse o Mme Louise Blane, âge de Wa ans arena a 1 ne Hee ant fern de son pre mMIer Voyage en mo et ex Pliqua que sa seule que i tete pour confort de * >.petite fille\u201d I âgée de 86 ans.qui na pas l'habitude de vovoger tn delicats X Bandirmu que baat nembres de fu fe, Scandale dans le strip-tease PARIS.\u2014 Un cabaret de la Ville-lumière présente ces jours-ci insolite, Une jeune strip-teaseuse, arait-il, un ancien ans un décer du führer.La leurs pour saluer les remarquera ci-dessus.Ce numére preveque chaque soir ce Qu'en style parlementaire l'en appelle des \u2018\u2019mouvements divers\u2019.Un scandale va-t-it éclater ?0 ba Ca?C'est l'amour mécanique BRUNSWICK.\u2014 Ce groupe, sculpté dans l'alum'nium par l'artiste italien Pietro Casceila (né en 1921 a Pescara, sur \u2018Ad à Brunswick, en Allemagi atique), s'appelle, croyez-le ou non, , parmi 66 pièces de 27 artistes \u201cAmour mécanique\u201d s vivants.L'exposition, considé- Il est exposé rée comme très importante, se transporiera ensuite a Cologne et à Munich.Prdirent connaissanr e Mustafa.âgé le 168 ans.se hissa hors de la fosse à la fin des rites funé- ruires, dénonça sa famille qu \u2018voulait l'enterrer avant son temps\u2019, et sortit à pied du cr- metière.Petit courrier ® M.le rédacteur: Quand je calcule les exemptions dans mon impôt sur le revenu, purs- Je oter mes vêtements ?\u2014 Mie Factima Querel, Saint- Coeur-de-Ma- rie Chère MHe Factima Que.rel: Tout de pend de qui se parenté quand Haci trouve ave vous 4 ce my ment-là © M.le ré dacteur Je \u2018ris Un livre sur les problèmes mondiaux.Puis je prendre ls liberté de vous envoyer mon manuscrit afin que vous l'examiniez * \u2014 Dolor Fracher.Sainte-Pie de-Guire Ps \u2014 J'aperçois votre tête dans le Petit Journal.Si vous êtes aussi nono que vous en avez r je perds mon temps et mes timbres-poste.Cher Dolor Frachier Dites- Mui © où avez-vous pris votre nom de famille © .Mangeaille ® A Nashville Tennessee Mme Herschel Edwin se rendu au marché pour acheter deux tranches de bifteck.mais arriva trop lard : le magasin était fermé.En revenant chez elle.son auto frappa et tua l\u2019un de ses bouvillons, pesant 500 li.vies.Contrebandier.\u2014 Au col du Petit-Saint-Bernard, qui marque lu frontière franco-italienne.tes douaniers refusèrent à un prè- tre la permission d'apporter 50 bananes en Italie \u2018où l'importation des fruits constitue un monopole d'État.Le religieux.assis dans son auto.mangea 47 bananes et donna les trois dernières à des spectateurs chahis Lait de Magnésie PHILLIPS\u2019 RÉGULIER et AROMATISÉ Nouvelle forme aromatisée à la menthe au goût agréable et rafraichissant Comme luxutif, le Phillips\u2019 donne un soulagement plus complet que les préparations qui agissent seulement sur la constipation.Le Pitnn.Lips\u2019 soulage aussi I'hyperacidité qui accompagne fréquemment la constipation.Pris avec de l\u2019eau au coucher, en cus de besoin, le PHILLIPS\u201d procure du soulagement le matin, de sorte que vous commencez Charité ® Il y a environ 75 mendiants a Franclort Allemagne.Tous sont d'avis que ce nest point un mauvais métier.Grâce à la générosité des soidats américains et des touristes.ces professionnels de ia main tendue gagnent en moyenne $15 par jour.En d'autres termes, leurs re venus représentent le double \u2014 Les Etats- Unis.par le truchement de leur \u201cFood for Peace Program\u201d Programme d'aiimentation pour la paix nourrissent gratis.en ce moment, environ 112 millions de personnes, par jour.à travers le monde.Ces chiffres représentent Une augmentation quotidienne de 9 miltions d'affamés, depuis un an Mendiunt pieux \u2014 les journaux de Londres rucontent que la police a dû intervenir.fors- que Mme Thomas Saint George poursuivit.dans la rue, Jim Casings.qu'elle voulait assommer a coups de balai Jim avait sonné a la porte de la demeure de Mme Saint George.pour demander à manger.Cette dame.mesurant exactement 6 pieds.et dont les yeux lancment des éclairs, tenait à ls main un robuste balai \u201cQue voulez- vous \u201d Si c'est encore pour mendier, fichez le camp\u201d.dit-elle.Alors le clochard.l'ayant considérée un moment.répondit : \u201cJe ne veux pas parler au dragon.Si saint Georges n'est pas chez lui.je reviendrai D'où le drame ! Aqua pura ® A Wells Ford »Nouvelle- Zélande.les directeurs de la musticipalité découvrirent que le nouveau puste de pompiers.construit au prix de $185.était muni d'un système parfait de tuyauterie.mais que c'était impossible de lui fournir de vau.la journée frais et dispos.montrent que \u201cUn stein, s.v.p.\u2014 En arrivant au port de Behwick on Tweed \u2018Angleterre, les hommes d'équipage d'un carga dé- clarérent avoir manqué d'eau potable durant 22 jours, mais qu'ils terminérent trés bien leur voyage en buvant de la bière Enchères ® Londres est la ville par ex cellence des encans Voici quatr » transactions bizarres qui y eu rent lieu cet semaine.Che- le commissaire- priseur Chris tie, un manus crit de 40 py ges, que Mus solini avait écrit alors qu': servait une con damnation dans la prison de Forli, narrant sa vie jusqu'en 1912.a été vendu 2,100 livres steriin: L'acheteur est un New York.© L'homme d\u2019affaires Man P> fler a acheté pour 81.110 la \u201cFlying Scotsman\u201d.la plus fumeuse locomotive de Grande- Bretagne.qui vient d'être retirée de service après avoir roulé durant 40 ans sue lu ligne Lon- dres-Edimbourg © Le comte de Pow's a racheté une armure d'éléphant.qu'un de ses ancêtres avait rapportée de l'Inde et vendue en Angleterre L'énorme cuirasse en acier damasquiné fut l'objet de plusieurs transactions au cours de plus d'un siecle et finit par échouer chez un encanteur Le comte de Powis en a fait cu- deau à l'Etat.On n°3 pas révélé le prix de la transaction.® L'antiquaire newyorkais très connu John Fleming.qui se specialise dans les vieux livres.a acheté, chez l'encanteur Sothe- by, un traité que publia, en l'an 1610, le grand astronome Gali- lée.Portant le titre de \u201cSiderius Nuncius Magna\u201d.le traité explique la découverte des lunes de Jupiter et les observations, au télescope.que fit Galilée, de la Voie lactée.M Fleming a enlevé celte oeuvre, après en avoir fait monter le prix jusqu'à $5,200 85.Horaire 1 maintenant disponibles Comme antiacide, le Phillips\u2019 remet votre estomac d'aplomb en quelques minutes! Des essais scientitiques en quelques minutes\u2014le PHILLIPS neutralise l'excès d'acidité dans l'estomac, qui cause les dérangements d'estomac, gaz, aigreurset autres symptômes d'hyperacidité.Le Piuit.LIPS® est l\u2019un des neutralisants les plus rapides et les plus efficaces que l'on ait jamais découverts pour l'acidité de l'estomac, slg 1961 [LUXE ZI np outWes \u201cIVNH NON LILA4 A1 B-14 LE PETIT JOURNAL.semaine du 12 avril 1984 ILLIA] qu \u2018\u2019C\u2019est un homme exemplaire, mais j'ai peur .Faites-lui entièrement confiance, et il restera le bon mari Musics depuis quatre ans, j'ai 3 enfants of au mari que yœdore.Je suis heuveuse, Rion us venons tout quete de renouveler notre ameublement.Mais il + à un Mon mari travaillant a Test i ventre seulement tous les deux jours, pour qua- pe puis il repart Cela dure En fin de semaine.il et a is li me manque terriblement, ef aux «de meme.Pour lui.il trouve ca dur ntéresse.Hi gagne $200 veut, dit-il.profiter de la man pourra pas travailler ais mieux qu'il et qu'il soit avec } | In FS mo NS Cette boite est PISSENLIT ! Sor ?Quy a pas d Dos y! pos f Toupet AT-TE ï TION Le a téte de male.d danger ?en D 16 A à \u2014 ou AL AN a (] (8 = N J] = Æ «> \\J WN y», | 4 [ v ; ! Ve \u2018x +; } se = AS ju [4 fo FT SS ur i Pe Nerd PS \\ 0 14 ta lu es notre d Nil Jai une ee.CH) o Prends bon lan et saute ! ; .3 2 ouboule ?(5 2 bf] 5 > Ls \\N C9 AN) | LR} = Ral Je Ld 4 2 % J.(A \\ 1 ce S nf LX \u2014 5 ITS rid FL 1 Be W Kol Pr D lof HL AAI ~~ Un rouleau de papier ?Peut- West si vieux qu il doit bien d petit pi Je parie que cela vient OO être un message important ! N avoir un million d'années.par des méchants ! N gs Le e) 42 0 = A ô pat a a & & = Wu 3 = de 2 t\u2019 Ë po & Pas de cuve pour moi ! Con À que la plupart des chiens.J'ai ua peu plus d'orgueil de beaucoup Je préfèr kr Ja discrétion d'une EY © MONSIEUR a ek ) 3 )) SAINT-GALLON « Ben Weider, ND.Première d'une série de seize lecons en pleine forme | * .-.Ppour que la famille entière Les moyens d'améliorer votre poitrine sont, les mêmes que ceux que vous utiliseriez pour corriger n\u2018importe quelle autre partie de votre corps.ll n\u2018y a aucun mystère là-dessous.Vous.devrez manifester de la confiance, apporter\u2018 beaucoup de persévérance et d\u2019application, si vous voulez obtenir le maximum de résultats de vos efforts.i Il est essentiel, au départ, que vous ayez un poids normal, en accord avec votre grandeur; la régularité des exercices fera le reste.|| ne s'agit pas d\u2019un secret, mais d'une méthode consciencieusement appliquée, et qui donne de très bons résultats.Vous connaîtrez à votre tour la joie du succès.Vous trouverez ci-dessous un tableau des poids moyens correspondant aux différentes grandeurs.Comporez votre poids actuel avec ce tableau; pour ce faire, mesurez-vous sons chaussures.Puis, si nécessaire, travaillez ou rétablissement de votre poids normal.GRANDEUR POIDS NORMAL TOUR DE POITRINE ; - \u2014 NORMAL \u2014 S-o 112 LBS.37-32\" s-2a\" 417 a 32-33\u201d s-4\" 24 wu FES - FAN 5-6\u201d 130 ww 34 - 35\u201d 5.8\u201d /37 4 36-37% S 0\" JMS 4 37 - 387 COURS COMPLET POUR AMÉLIORER VOTRE TOUR DE POITRINE Astreignez-vous à un régime amaigrissant, st vous souffrez d'embonpoint.Si vous êtes mai-' gre, efforcez-vous de combler la différence de poids par un régime alimentaire adéquat.Quel que soit votre problème, il vous faut d\u2019abord atteindre votre poids normal.Voici pourquoi : supposez qu\u2019on commande à un sculpteur d'exécuter une statuette de terre glaise de six pouces de haut sur quatre de large et que, pour compléter son oeuvre, il ait besoin de quatre livres de terre glaise.S'il ne dispose que de deux livres de glaise, il lui sera impossible de donner à la statue la forme désirée.Si, par contre, il doit.employer huit livres de glaise ou lieu des quatre prévues, la statue sera lourde, surchargée.|| ne donnera à son oeuvre les proportions idéales, esthétiques, que s'il a la quantité exacte nécessaire.Partant de cet exemple, vous comprendrez que la question du poids normal soit une des premières conditions du succès.Si vous êtes maigre, votre poitrine sera forcément réduite; si vous êtes grasse, vous serez handicapée par une poitrine trop volumineuse.L'exercice physique éliminera les traces d'enbonpoint, renforcera les muscles de soutien.des seins et agrandira la cage thoracique.C'est ainsi seulement que vous parviendrez à omélio- rer votre apparence et, partant, votre moral.Votre régime alimentaire jouera ici un rôle aussi important que l\u2018exercice physique et la confiance que vous aurez dans le succès de ma méthode bien appliquée.Dès la semaine prochaine, je vous porlerai du régime alimentaire amaigrissant et de celui qui vous étoffera .Si vous désirez des renseignements supplémentaires, veuillez m'écrire aux soins du Petit Journal.Ben Weider, N.D.Une nouvelle estampille sur les vêtements Les Canadiens qui aimeraient connaître l'origine des étoiles employées à la confection de leurs complets, paletots et autres vêtements, bénéficieront, à partir du mois d'avril, de l\u2019aide de la British Wool Textile Export Corporation, de Bradford, Angleterre, le centre de l'industrie des lainages britanniques.Cette société, qui réunit tous les filateurs et tisserands de la Grande-Bretagne et de l'Irlande du Nord, a conçu une étiquette britanniques et d'étoffes tissées ë partir d\u2019un mélange de laines britanniques et d\u2019autres fibres.Ces étiquettes peuvent être attachées à la manche ou cousus directement à la doublure du vêtement.ou encore, en certains cas, être incorporées au label pro- re d'un manufacturier d'étoffes ritanniques.M.J.Balcon, ancien commissaire du commerce britannique au Canada et maintenant représentant de la B.W.T.E.C.au pays.dit que même si les manufacturiers et les détaillants de vé- tements faits d'étoffes britanniques ne sont pes forcés d'utiliser ces labels, la plupart d'entre eux cependant le feront de leur propre gré.tel que l'indiquent les résultats d'un sondage préliminaire.Dans l\u2018intérêt de tous Ils le font en vérité dans leur propre intérêt, dit-il.L'état des choses est tel aujourd'hui que, sauf dans le cas où un homme\u2019 fait tailler ses vêtements sur mesure et prend bien soin d'examiner la lisière de l'étoffe afin de découvrir où le tissage en a\u2019 été fait.il lui est impossible d'avoir la moindre idée de son origine.Quant aux vétements de confection, la situation est encore pire.puisqu'il n'existe absolument aucune méthode pour déterminer la provenance des étoffes dont ils sont faits.Nos nouveaux labels d'origine permettront au moins à la clien- téle de savoir si elle fait l'acquisition d'étoffes de fabrication britannique ou non.Nous croyons qu'ils aideront de plus à protéger la réputation des tailleurs, manufacturiers et détaillants canadiens de renom, harassés par le fléau des vendeurs qui prétendent leur offrir des étoffes britanniques, que ces étoffes n'ont en fait jamais connu le métier à tisser britannique ou même respiré une bouffée d'air britannique.Quelques-uns des promoteurs commerciaux les plus dénués de scrupules ont méme été jusqu'à inclure dans leur publicité des \u201cfac-similés\u201d de griffes de manufacturiers d'étoffes \u2018\u2019britanniques\u2019 qui n'ont jamais même existé.Une marque de commerce La nouvelle griffe d'origine pour les lainages britanniques porte en exergue les mots suivants : \u2018Woven in the British isles\u201d \u2018tissé aux Îles Britanniques) sur un fond représentant une partie de l'Union Jack.Elle , constitue en fait une marque Un veinard La petite Françoise renâcle.devant sa soupe.Elle n'aime pas ça.\u2014 Qu'est-ce que c'est ?fait papa, l'oeil sévère.Tu ne connais pas ton bonheur | Quand j'étais petit, ma mère n'était pas assez riche pour faire de la bonne soupe comme celle- ci! Alors Françoise, hochant la tête : \u2014 Pauvre papa ! .Tu dois être bien content, alors, de vivre avec nous | alors p= La griffe qui, depuis quelques jours, identifie les tissus britanniques.de commerce, et certifie que l\u2019é- \u2018toffe a été filée, tissée et a reçu ison apprêt au Royaume-Uni, et que la laine elle-même y a été peignée ou cardée.Selon M.Balcon, l'Association tient à la disposition des exportateurs du Royaume-Uni, les approvisionnements en gros de ces nouvelles griffes d'origine bri- | tannique destinées à leurs clients | canadiens, et l\u2019auteur de tout usage abusif intentionnel de ces | d\u2019origine qu\u2019on pourra aitacher | labels sera poursuivi en justice aux vêtements faits de lainages | \u201cselon toute la rigueur de la loi protégeant les marques de commerce\u201d.(ah 5 PE | Transf( ormée Je n'aurais jamais cru que Tampax : pouvait faire toute cette diffé- \" rence! Bien sûr, mes amies me ° l'avaient vanté et conseillé.Mais | je continuais courageusement à \"me contenter de l'ancienne ; méthode.Aujourd'hui, je ne puis m'imagi mer pourquoi je n'ai pas changé depuis longtemps.Pour la première fois de ma vie d'adulte, je | me sens propre et fraiche, même 2 \u201ccertains jours\u2019.Cela fait toute la différence au monde, sans aucun doute! * & +* .Tampax se présente en trois degrés d'absorption (Régulier, Super, « Junior) partout où | lon vend des produits de ce genre.Un médecin l'a inventéet aujourd'hui des millions ! de femmes utilisent Tempax! wai TAMPAX CORPORATION LIMITED, BARRIE, ONL.LIR{{LIT' 13 NI EPINGLES ss 4 ¥961 THAR ZT np Julewas \u201cTYNHUNOSL LILLIA IT 0 oN B- LE PETIT JOURNAL.semaine du 12 avril 1964 C'est ce qui fait le succès de l'émission On a redonné au père la place qu'il mérite HOLLYWOOD.(NANAI À quoi tient la v i extraord e de la co américaine intitulée * za\u201d ?La raison on est trea shine ple, si l\u2019on en croit Dave Dor- tort.le producteur: \u201cNous avons tout bonnement sorti le père de famille de la niche du chien pour le ramener ou salon.\u201d Cette nécessité de rétablir le prestige du père est ressentie non seulement par Dortort et ses amis scripteurs du réseau de la NBC.mais aussi des milliers de gens des quatre coins du monde qui ont fait parvenir des lettres appréciation.Le plus grand attrait de l'émission résiderait justement dans le fait que l'esprit en découle du commandement qui ordonne \u2018Tes père et mère tu honoreras\u201d.\u2018Dans tous les moyens d'information, on a donné le mauvais rôle au père.déclare Dortort.I s'est révélé lucratif pour nous de le sortir des plaisanteries de Mauvais goût et de lui accorder le respect qu'il mérite.ainsi que l'amour et la fidélité de sa [a- mille.Et.apparemment, il se trouve une foule de gens ici.là et partout, pour aimer qu'il en soit ainst Cela plaît énormément aux Européens Il ne viendrait à l'idée de personne d'effectuer des changements dans la distribution des rôles Alors que les Américains ont dans la famille de Ben Cartwright.On voit, de gauche à droite, le fils Adam (Perneil Roberts), mis du temps à reconnaître et à le père {Lorne Greene), Little Joe (Michael Landon) et un autre fils, Ils sont terriblement sympathiques | apprécier la nouvelle lumière jetée sur le père, à travers l'émission.la puissante nature paternelle offerte par \u2018\u2019Bonanza\u201d personnazes de Bonanza et les |sur ces données négligées ici Nos, vent avec le plus grand interét et son action construite autour indisenes s'entretiennent des der-| gars respectent Ben Cartwright du vieux Ben Cartwright et de niers developpements de l'intrigue parce que c'est un homme bon et ses trois vigoureux fils.ont plon- televisce el aitendent avec im-|qui merite le respect.Si seule- gé directement au plus profond patience le nouvel épisode hebdo- ment on pouvait dresser des sta.u coeur des spectateurs euro- Malaire tistiques.on serait étonné du péens En Orient.on idcaltse les \u201cNous avons done bâti l'histoire\u2019 nombre des spectateurs qui sui Moss (Dan Blocker).Quatre covedettes de la continuité preunent leur rôle au comprennest la responsabilite qui leur incombe et leurs agissements hors du champ de la caméra en sont même affectés.\u201d Le secret du succès de popularité, le voici ! L'émission \u201cBonanza\u201d est lu répon ceux qui se demandent te qui fait la popularité d\u2019un spectacle de telévision.Depuis telques saisons, il était devenu de plus en plus difficile de faire passer les films pourtant relativement populaires du genre \u2018\u201cwes teen\u201d.En y incluant cependant un père robuste, plein de ressour ves et bien conservé, qui élève ses trois fils cemuants.tous nes de mères differentes, on a réussi un coup de maitre.On a choisi des paysages de montagnes aux environs du Inc Tahoe, ce qui change des éternels décors de sable où de terrains arides el rocisilleux \u201cUne fois l'équipe choisie, le local trouve.les histoires com mencérent pleuvoir comme d'elles-mêmes, dit Dortort.Les meilleurs auteurs se battaient pour présenter des histoires unit ques pour le tendre, aimable Hoss, le sombre et réveur Adam.le putil Little Joc et le bon patriarche aux cheveux gris, Ben Cartwright | \u201cDans * Bonanza.le père c'est le père * Il peut encore encaisser une dure journee de travail, se calleter.faire de l'oeil aux femmes et mener sa famille avec fermeté et justice [| répond à jl'image du pére que les jeunes ont le goût de respecter.\u2018Îls ont {besoin d'une autorité (erme mas empremte de compréhension Dans notre spectacie, les fils ne sont pas toujours d'accord avec leur père.mais le respect est toujours là Et, qui mieux est le respect est mutuel.le pére en temoignant autant qu'il en re çoit Cest [JH - EE lor E Li garder ?SV.P .papa * toujours { comme ça par AL FAGALY et HARRY SHORTEN Bien.Ma petite fille, mans a la condition que ce soit un pr gramme éducatif.Compris * Je veux que l'ordre et le tuen-être règnent ici.Regarde.peux suivre avait raison être l'antenne | Vite.Emma.en léve le courant Celle enussion en seigne qu'il faut respecter son belle vie que celle de nos ancètres* Patience * Dommage Plus que 26 que papa ne minutes\u2019 @ puisse voir 0 4 Ou gagnez un de VINGT-CINQ CERTIFICATS D'ACHAT Z KS pEs100 eT MESSIEURS! C'EST SI FACILE DE S'INSCRIRE À CE CONCOURS! En avril, visitez n'importe quel tailleur, rayon ou boutique de marque de cette ville.qui étale cette étiquette, Vous ne pouvez manquer les gros étalages! Choisissez un complet, paletot ou veston sport portant cette étiquette sur la manche ou la poche intérieure.Fixez l'étiquette à la formule d'inscription et envoyez-les à l'adresse indiquée.4 N LN AN ZAMAN Qo ACHETEZ a BY _ > LA OÙ VOUS VOYEZ ESS NS CETTE ÉTIQUETTE 3 Chez les détaillants de vétements pour hommes, elle représente ta plus haute qualité de tissus importés.Elle peut vous faire Qagner une splendide Jaguar XK-E.Qui sait?Peut-être serez-vous l'heureux gagnant de la Jaguar ou d'un certificat d'achat de $100.?L'ÉTIQUETTE DES LAINAGES BRITANNIQUES que vous voyez plus haut identifie les worsteds et lainages de qualité tissés en Grande-Bretagne.Les dessins, tissés et couleurs des lainages britanniques sont sans rival.Vous y gagnez toujours en achetant un complet, paletot ou veston sport en lainage britannique.MOIS DES LAINAGES BRITANNIQUES 1 AU 30 AVRIL 58 HIGE [LINE Z1 NP auteues \"IVNHNOK LILId IT ao LE FETIT JOURNAL.semaine du 12 avril 1964 Delices au chocolat Ingrédients : 1! tasse tenccloppe de 6 oncess de chocolat seme-sacre 5 de tasse de leurre d'arachode Sv a table de beurre 2e, à tabde de snere tasses de cereals deo: ! tasse d'artehides coupes cu deux Préparation : Dante une ouede caseerale de 2 punies.mutter be chowvolat, le beurre d'arae hide, le beurre ot le sure, Faites fondre suc feu moyen jusqu'à ve que soit dima Endesez du feu et ajoutes Le cereale et les atschiecdes Pressez fermement dan- ue plat Deuers de 33 ponces cares.Refroidiesers une Rendement: to le nels hente avant de couper en caries res Boules de mals sucre Ingrédients : rv, 2 tasse de mais non souffle Vy de tasse dhurle d'arachide 1 tacse haite de 7 oncest darachides sales I tease de sirop de maïs lèger x tase de sucre L'onveloppe 13 oueos1 de gelatene arameatoure aun fran Préparation : Chauffer Thuile d'arachide daus une 2rand casserle.Ajoutez le mass.Cousrez et remuez doa cement sur feu moven jusqu'à ce que le mais soit soufflé Enleves du feu e\u20ac déposez dans ua geund bai, Vjoutez les ardehides.laisaez repasser.Faites bouillie he sicop et le te.Unlesez du feu + ajoutés la gélatine.en agitant bien.Verser sur le mais en entobant bien, Laissez refroidie, Des maine houilées, faconnez en Isrules, Presclerneest Hi rondes de 21.2 pouces Tablettes au beurre d'arachide Ingrédients : to tasse de heurte d'arachade Vy de tasse de heurte 2 oeufs Le à thé de vamlle ! tavse de sucre 1.e à thé de paudse a pate 112 à thé de sel 1, fausse de farine nan tamisce Fe d'arachudes hachews Préparation : ; Faites fondre le beurre et le bruere dana hide sur feu doux Refroidissez, Batter les neufs et le vattidle lncorpores le sucre.la poudie a pite, le wl et le mélange de beurre refroidi Ajoutez le farine et les acuchides.Verser dans une casserole huiles de $8 pouces carrés.Cuiser a 330° pendant 0 ou 35 minutes.Refroidianes of coupes en vactée bo cartes Hondement: des plats que I'on appréciera, des recettes faciles à suivre.des plais que l'on appré ciera, des recettes faciles & suivre.des plats A base d'arachides Les cuisinières qui préparent chaque jour le lunch des écoliers ou des travailleurs sont quelquefois à court d'idées.Elles voudraient renouveler le menu, tout en continuant à donner aux leurs des aliments substantiels.[| faut qu'elles se préoccupent d'y déposer des mets riches l'énergie suffisante au travail de en protéines qui l'après-midi.Nous vous suggérons aujourd'hui quelques \u201csurprises\u201d à base de beurre d'arachide qui répondront à ce besoin.Vous pouvez conserver plusieurs de ces mets dans le congélateur (même les sandwiches) Îls seront la solution idéale, certains matins affolants comme il s'en fourniront de rencontre dans la vie de toutes les familles.Pour varier les sandwiches, utilisez des pains différents: de blé entier, d'orge, de noix- ou dottes, vous verrez se réveiller les appetits endormis.Les desserts à base de chocolat, de beurre d'orachide et de flocons de mais peuvent également être préparés à l\u2019avance et conservés dans le congélateur.Aujourd'hui, nous vous proposons : délices au chocolat, boules de maïs sucré et tablettes ou beurre d'arachide .VOICE QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA \"BOÎTE A LUNCH\" Ce n'est pas une machine à coudre Encadrée par ce qui semble être une machine à coudre mais Qui, en fait, est un ancien dictaphone, Sheila Turnbull exa le plus récent modele de machine à dicter.L'antique dictaphone pesait 56 livres alors que le neuveau, compact, ne pese que six livres.Du sérum de lapines pour guérir les patates Du serum de lapines permet-® veut de guevir lex maladies virales der pemmes de terre qui.ve Europe oxcidentale.détiui- wont environ 23 po 100 des plan.Des expevien qui viennent d'etre accoemplies en Mencrie, ouvrent une nouvelle ver dane da lutte contre des mas \"ntaires 4 laissent espèces qu'H vu être posibde de Faldiquer de ver tables J baux * lations.adies des plantes at Vatu pe les eur Le depistape des moadies + as gui atlaguens! notamment aux plantes .tubereuies comme à pomme de terre restint jusqu.present tags difficile Des biol a britanniques.les specsalis lu < français de la Statien de pa- tholegie végétale de Sant-Cyr.aris el leurs confreres hels \u201cHongrie occident WC.aunent pourtant reusss a suier les paincipaux virus Tes ponsabies de ces maladies vegeta les On wnt.depuis quelques annees.cultiver ces virus sur des ments de plantes conserves en eprouvetle Mais, contraire ment i ce qui se produit chez les ammaun et chess homme.inoculation dun ros dans la seve d'une plunte \u201ccobaye\u201d n'engen drait pus la fabrication d'anti corps cupatses ensuite de detrui re ce virus.Le chercheur hongruis Istvan Sarvari, de l'Academie des scien ves agraires de Keszthely, a eu l'idée d'inoculer des virus vege taux dans le saoz de lupine- line croyant jus nn-même que cet essa abontirait et 11 fut \u20ac premier surpris en constatant que organism des animaux se met tint a produire des anticorps Tout se passait comme < on avai introduit des virus animaux dan # sang des sajuns De cette ma mere, le Hiciogsste hongres ohtenu un veritable serum qui es efficace contre les virus oe la pomme de t.qu'il avait ino cules aux UN Le serum sanguin de ces lapines fit aor injecte par piqure dans des pom mes de terre contamunées Ft jes pommes de terre guerirent Le laboratoire de l'Academu des svrences uzrinres de len the Iy est en tram de fabriquer di grandes quantité de ce serum Pendant ce ten.ps.M Sarvar: s'efforce de mettre au poir* des vaccins contre Ces memes na tadies des pemmes de terre.en utilisant toujours le sang de \u2018a pines comme milieu de culture des virus Gomadion Étenpagne EXTR A DRY recover O¥ CHATEAU OAT Wins LWTED ase » exvcu Si vous désirez deux petites brochures sui les vins, veuille: écrite à Les Agences Desaulels Inc, 1745, avenue Cedar, Montréal, Qué, ° pL 4 Que fait-on de ses robes?| Allez-vous mettre votre robe Je côté pour plus tard) Pus si vous êtes à la page! Pas si vous suivez le nouveau REGIMI 11MAUIS qui limite les calories, le régime qui vous fait perdre du poids et aide à maintenir votre poids normal! Lorsque vous aurez perdu ces livres supplémentaires grâce au régime Limmuts.les Limmuts vous aideront ausst à conserver votre ligne fine, votre taille élégante.\\ ous pourrez donner celte robe.vous n'en aurez plus besoin .pas si vous vous fiez à Limumits.L15 BISCUITS DIETETIQUES 1IMMITS pour le controle du poids vous font perdre du poids facilement, de façon agréuble et vraiment satisfaisante, Îls contiennent des éléments nutritifs importants que vous devriez consommer chaque jour, Vous ne regrelterez jamais les repas que Limmits rempluce, Er vous constatere: la difference en moins de 14 jours.vos anis aussi! LIMMITS fait Maigrir et aide à satisfaire l'appent! Un autre produit Vendu à tout les rayons de produmts diététiques 4 déluveuses cremes vanille.chocelal, orange.fromage Ped \u201cIYNHION LILAd AT 66 3 HI6I JHIAT ZI NP anus = La chronique d astrologie TIT JUURNAL, semaine du 12 avril 164 LE PE Nous venons de terminer l'étude des signes de naissance.Chacun de ces 12 signes, comme vous avez dû vous en rendre compte, présentait des ca- ractéres bien définis.En plus, ils étaient séparés en quatre grands groupes : groupe du feu : Lion, Bélier, et Sagittaire \u2014 force énergie.puissance: groupe d'ar : Gémeaux, Balance, Verseau \u2014 intellectualisme, sociabilité, fantaisie: groupe de terre : Taureau.Vierge.Capricorne \u2014 concentration, raisonnement.objectivité: grou \u2014 émotivité, individualité, impressionnabilité.Nous subissons plusieurs influences astrales I se peut que vous vous sovez reconnu daus voire signe de naissance.mais il se peut aussi que vous ne vous v soyez retrouvé qu'à moitié.le jour de la naissance ne détermine pas à lui sul toutes les influences astrales.L'heure de la naissance est aussi importante que le jour.Selon l'heure et le lieu où vous êtes né.vous pouvez avoir un ascendant Vierge.Capricome ou autre, selon le vas.Toutes les deux heures environ, uv \u201cigne différent devient ascendant.Toute personne née au lever du soleil a le même sixne ascendant que son signe de naissance.Un Mélier né à