Le petit journal, 4 octobre 1964, Cahier B

[" Pa 2 Dans dix ans, du 7] on connaîtra 0) Ramer \u2014 Ed à Za le secret Semaine du octobre 1964 \u2014e sr du grand Houdini fr B J nl Les hommes TTS - Wragg geet envahissent les oe + de beauté (page B-10) ala EK NE \u2014 WY \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 or La cruauté mentale ne justifie ; pas le divorce en France (page B27 \u2018 } Etes-vous 2 prédisposé k - 3 \u2019 ; ok rane IG _ aux accidents a =~ d'autos ?; (page B-17} & + RN » De nombreux AQ = boi \u201c\u201cmoris\u2019\u2019 - sd \u2014 174 ne le sont = pas vraiment A 4 pr 8 Flin (page B-43) i A A B-2 LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 octobre 1964 A quelles lois de la nafure obéissent-elles dans leurs migrafions Celui qui, le premier, a osé employer l'expression \u2018\u2019oie blanche\u201d pour désigner une jeune fille stupide et bébête, ne connaissait sûrement pos la grande oie blanche, cet oiseau sauvage si plein de ressources, dont certains ornithologues vantent l'intelligence ! Tate et photos : Min of Cogua « Grâce à d'intelligentes mesures de conservation et à la coopération des chasseurs, le nombre actuel des grandes oies blanches est probablement plus élevé qu\u2018! ne l'était au temps des Indiens et des premiers colons français.Les lois de protection et les imutiatives des clubs privés font que, aujourd'hui, la grande oie blanche est considérée comme un gibier de choix.La chasse qu'on lu: fait en automne constitue un des attraits de la région du Québec, tou! en procurant aux visiteurs et aux chasseurs du pays un délassement incomparable.Nombre d'habitants de notre région ont pu observer le passage des grandes oies blanches au printemps et en automne.Hs se sont peut-être demandé d'où viennent ces beaux oiseaux, où ils se rendent après un temps de repos dans notre pays du Saint-Laurent, et à quelles lois mystérieuses de la nature ils obéissent pour nous revenir ainsi deux fois par année.Sachons d'abord que la grande oie blanche hiverne dans l\u2019est des Etats-Unis, le long de !a côte de l'Atlantique.On la retrouve surtout dans la Caroline du Nord, mais aussi dans les baies de Delaware et de Chesapeake.Elle quitte son territoire d'hiver en février ou en mars, selon la température.Un hiver prolongé la gardera plus longtemps sur la côte de \u2018Atlantique.Au cours de leur voyage migratoire vers le nord, les volées se posent rarement sur le sol, bien qu'on ait remarqué la présence occasionnelle de ces oiseaux sur les lacs Champlain, Memphrémagog et Saint-Pierre.Les observateurs de la région du Québec ont relevé que la venue la plus tardive des grandes oies blanches fut le 5 avril 1914 et la plus hâtive le 11 mars 1921.Plus de trente ans d'observations permettent d'établir que les oies arrivent au pays dans la deuxième quinzaine du mois de mars.Venant du sud, elles atteignent le Saint- Laurent près du pont de Québec, à l'embouchure de la rivière Chaudière.On pourrait croire qu'elles utilisent ce cours d'eau comme moyen d'orientation.Elles sont alors en nombre considérable et L'heure du départ a sonné, la volée s'ébranie ! A chaque migration, le même chemin ! C'est la loi : pas plus de cinq oies par chasseur par jour! Et du 15 septembre au ler décembre seulement ! volent à une hauteur approximative de 2,000 pieds.Une fois arrivées au Saint-Laurent, elles obliquent vers l'est en perdant de l\u2018altitude.Elles longent le fleuve jusqu'au cap Tourmente où elles se posent.Les grandes oies blanches savent choisir les lieux qu'elles fréquentent, Elles s'abattront de préférence sur les longues grèves vaseuses où elles savent pouvoir trouver leur nourriture, Elles avancent ou reculent avec les marées.et la plage déserte est leur garde- manger.Parfois, à marée haute, elles se reposent sur l\u2019eau; par vent fort, elles attendent, sur le sol, le recul des eaux.Elles se tiennent habituellement en groupes lorsque vient le temps de s\u2019alimenter.Elles procèdent de façon systématique, avançant contre le vent; les voiatiles de l'arrière passant par-dessus les autres pour être à l'avant.L'oie utilise son bec puissant pour creuser la vase jusqu'aux tiges et aux racines des plantes aquatiques (le scirpe d'Amérique, entre autres) qu'elle sectionne ou arrache.ll arrive que la tête et le cou de l'oiseau disparaissent complètement sous l'eau.Quelques oies jouent alors le rôle de sentinelles, demeurant aux aguets, le cou raide et la tête haute.Elles préviennent leurs congénères de l'approche du moindre danger.À la fin de la saison, les grèves sont entièrement dénudées de leur végétation, mais au printemps les glaces, en charroyant la vase, auront dégagé l'extrémité des racines jusqu'alors inaccessibles aux oies.Ces grèves s'étendent en une bande presque continue de Montmorency au cap Tourmente sur la rive nord du fleuve, de Sainte-Pétronille à Saint-François sur l'île d'Oréans, et de Saint-Valier a Saint-Roch-des-Aulnaies sur la rive sud.Au printemps, les oies passent plus d'un mois et demi dans la région, reprenant leur vol vers le 20 mai (départ le plus hâtif : 10 mai 1921, et le plus tardif : 29 mai 1958).Lorsque approche le moment du depart, elles deviennent plus agitées et volent plus que d'habitude.On ve:ra enfin une volée prendre de l'altitude, atteignant parfois la hauteur du cap Tourmente, pour se diriger vers l'est en suivant la rive nord du fleuve.On voit régulièrement les oies passer à la Malbaie, à 60 milles plus bas, mais elles ne se rendent pas jusqu'à Tadoussac.On peut supposer qu'elles mettent ensuite le cap sur leurs territoires de reproduction, faisant quelques haites en chemin, histoire de reprendre haleine.Les grandes oies blanches se posent dans l'Arctique entre le ler et le 7 juin, sur des territoires montagneux et glacés.Le principal de ces territoires se situe dans la partie sud-ouest de l\u2019île de Bylot, elle-même sise au nord-ouest de l'ile de Baffin, Elles nichent dans des plaines élevées de quelque 200 pieds au-dessus du niveau de la mer; ce sont des plateaux marécageux, parsemés de petits lacs et d'étangs peu profonds.Les pentes des ravins sont généralement couvertes d'un tapis de plantes à fleurs.L'oie cache son nid dans une légère dépression du sol; elle l'y dissimule soigneusement.La durée de l'incubation des oeufs est de 25 jours et on en trouve une moyenne de cing par nid.L'éclosion se produit dans la première quinzaine de juillet.Les oies craignent l'homme et défendent leur territoire.À peine les petits ont-ils séché leur duvet que les couvées se rendent sur le plateau où elles se dispersent; quelques-unes se rendent même jusqu'au pied des montagnes.Les familles s\u2019isolent, de préférence sur les lacs et sur les étangs.Au mois d'août, alors que les oiselets ont atteint une bonne taille, les couvées commencent à se diriger lentement vers la côte.Au cours de ce déplacement, les volées se forment par suite de la rencontre des familles, petites d'abord, puis augmentant à mesure que les oiseaux s'approchent de la mer.Vers le 20, on voit d'immenses nuées d'oiseaux tout ie long de la région sud-ouest de l'île de Bylot.ls y demeurent jusqu'à ce que le temps soit venu d'entreprendre la migration vers le sud, au début de septembre, soit quelque temps après la fin de la mue des adultes, A ce moment, les petits sont en mesure de risquer la grande aventure.£a $061 8390130 § Np sujeurss \u201cTYNUNOS LILId TT B-4 LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 octobre 1964 Dès l'aube, les chasseurs scrutent l'horizon afin d'apercevoir des oies sauvages.ls appareillent pour une journée entière dans la campagne 3 la recherche de la belle oie blanche.La première cache est à un demi-mille du camp.Lorsqu'ils sont arrivés sur les lieux, le guide s'empresse de vider la cache que la marée hautr a remplie de déchets.Puis, il éparpille de la paille pour mieux dissimuler les chasseurs.Les appelants en toile peinte sont ensuite posés.Réussiront-ils a Jeurrer les oies blanches et à les attirer ?Attendons .Le guide retourne au camp.Les chasseurs sont à l'affôt.On entend un tir jumelé, chacun à tué son oie! Si l'attente se prolonge, une bonne cigarette détend les nerfs du chasseur .L'air est frais, le soleil monte toujours, la journée sera belle ! On espère bien abattre ses cinq oies dans la journée.Pas plus, cependant : la loi l'interdit.Tony Jessop, jeune chasseur habile, a près de lui son chien \u201cTricky\u201d, son fidèle compagnon de chasse.A peine le coup de fusil est-il parti que \u201cTricky\u201d s'est élancé .C'est ainsi qu'on la chasse.On croit que, à l'automne, les oies s'envolent directement vers le Saint-Laurent, empruntant la même route qu'au printemps.Les premières arrivent dans la région du cap Tourmente vers la fin de septembre; quelques jours plus tôt, il en arrive à la Batture-aux- loups-marins.Les jeunes ne commencent à être vus dans la région du cap Tourmente que dix à quinze jours plus tard; il semble même que l'arrivée des familles se fasse plus tardive les années où la reproduction a été forte.On peut déduire que la présence d'un plus grand nombre de jeunes oiseaux ralentit la migration.L'arrivée des grandes oies blanches au cap Tourmente est beaucoup Moins spectaculaire en automne qu'au printemps; elles viennent en groupes moins denses et ce n\u2019est que très graduellement que leur nombre augmente.On estime que toutes les oies blanches, dont le nombre était à environ 80,000 en 1960, son! à nouveau réunies vers le 10 ou 15 octobre, époque où on les chasse dans les clubs privés et les organisations licenciées (outfitters) de la région.La chasse à l'oie est autorisée du 15 septembre au ler décembre et doit se faire au calibre 12, La chasse la plus traditionnelle est celle d'immobilisation dans les \u201ccaches\u201d, sorte de caissons en planches enfouis dans la vase et que la marée remplit toutes les six heures. Les \u2018\u2019victimes\u201d sont souvent les jeunes oies Dissimuié duns sa vache boncuse, le chasseur se met a Faffat.D peut attendre duran des heures, patiemment.une envolée d'oies blanches.Dans la plupart des cas.ce sont les jeunes qui se font luer en valant à portée de fusil, Les vicil- les oies, averties et mtuies par l'expérience des années pi dentes, évitent tes traquenands.Chaque année, la chasse à l'oie Dlanche fournit à des centaines de Canadiens l'occasion de faire des exe uesions ea pled ne campagne, de mieux connar tre leur pars et d'en tirer agre- ment.Pour un «i tements d'ailes apercus dans le ciel à la tombée du jour.de coligue de pere, des Drat- cri sauvage et mél Foie blanche en migration, attachement «qu'il ressent pour son chien et la fierté d'avoir réussi un coup de fusil difficile sont autanl d'émotions que ne surpassent les plaisirs d'aucun autre aport ! A rs A \u201cre L'oie vient de tomber, vers la droite.Tricky Ia vue.Très fier, l'oie dans sa gueule, le chien revient lentement vers son maitre, Il déposera délicatement l'oiseau aux pieds du chasseur.puis reprendra son poste, dans l'attente.La ligne du cou ne sera pas plus basse l\u2019an prochain.C\u2019est chose garantie L'encolure brevetée renforcée de nylon* des gilets athlétiques Stanfield est garantie.Elle ne baillera jamais, ne perdra jamais sa forme.Et les gilets et caleçons que vous voyez ici ne rétréciront jamais non plus.Ils garderont leur forme, lavage après lavage.Les gilets athlétiques pour hommes (674) se vendent environ $1.50; tailles extra grandes, un peu plus cher.Ceux de garçons 0675: environ $1.25, Modèle à fils entrecroisés, muni de poche: environ $2.25, blanc ou en couleur.Les caleçons pour hommes (+02) vous sont offerts pour $1.25 environ: ceux de garçons: à compter de 85f.Choisir Stanfield, c'est choisir Ë ¢ ce qu'il y a de mieux.Une exclusivité canadienne Stanficld STANFIELD\u2019S STANFIELD\u20198 LIMITED, TRURO, NOUVELLE-ÉCOSSE s-8 $961 6100150 ÿ NP éuJEWSS \u201cTYNUNOL LLLId IT LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 octobre 1964 La Falcon 1965.un mond de jeunesse et d'économies Cette nouvelle Falcon aux performances allégres est une compacte d'un renom déjà assuré.Populaire dès son lancement, elle le sera sûrement encore davantage en raison de ses perfectionnements techniques, de sa nouvelle silhouette et, naturellement, du fait qu'elle est économique à l'usage comme a achat.A ce sujet, les améliorations apportées à ses moteurs et transmissions sont d'importance.En effet, les moteurs et boîtes de vitesses Falcon 1965 assurent plus de puissance et une accélération plus rapide, ue vous choisissiez un six-cyl.frugal ou un fougueux V8.Les ensembles moteurs Falcon 1965 comprennent un six- HARDIOP 2 PORTES FALCON FUFUKA 1900 cyl.amélioré de 170 po.® et 105 CV, un nouveau six-cvl, de 200 po.* et 120 CV (avec transmission Cruise-O- Matic facultative), les trois V8 Challenger 259 de 200, 225 et 271 CV (avec carburateurs a 2 ou 4 corps), la boite manuelle & J vitesses (entierement svnchronisées sur les Vn) et la transmission automatique à 3 vitesses (facultative.Les perfectionnements apportés à la suspension et à la direction vous font bénéficier d'un roulement plus doux et d\u2019un maniement plus facile, inconnus jusqu'à présent dans une compacte.Et le imillage-essence a envore été accru.Vous obtiendrez un mille de plus au gallon parce que nous avons changé les pneus.UNE FORD D'UNE FXCELLENUE G1 SLRALE (1 sont à profil aurbaissé - -la voiture roule qui facilite la tâche du moteur.) Vous épargnez à l'achat d'une Fal n'avez pas besoin de ménager vos sou$ quand même.pour la simple raisof apparence, qu'elle est agréable à cone dotée d\u2019un élégant intérieur, et qu'elle \u20ac silencieuse.La Falcon 65 abende en avantages Consultez le Vendeur Ford.Demandez-B le monde nouveau de jeunesse et d'éconul Æ8 nouveaux pneus Cestaices cata \"frp es itl, uliden Love hon bes gh seal to Dé d d\u2019 Il énéral ecouvrez un monde nouveau d'excellence générale MUSTANG FALCON + FAIRLANE + FORD «+ THUNDERBIRD CHARTRAND AUTOMOBILE Inc.JARRY & FRÈRE CO.Ltée LATIMER MOTORS LIMITED GARAGE FORTIER Limitée HY-ROAD FC 4731, boul.Lévesque 7275, boul.St-Laurent CR 4-8331 1953 ouest, tue Sie-Cathernne 21 os, rus Notre-Dame 254-7174 4901 ouest, ruc Si-Vincent-de-Paut\u2014NO 1-7757 WE 7-0311 RE 1-8271 > MAURICE VAILLANCOURT Ltée 2032, boul.Labelle Cité de Chomedey MU 1.1098 COOPER'S GARAGE Limited Ste-Ann Bellevue OX 7-2070 LIBERSAN AUTOMOBILE, Ltée 10000 Guest, boul.Gown Fosboro MU 4-2300 CHRISTIN AUTOMOBILE Inc.11243 esi, boul.Gouin Riniète-des-Praires MO 5-3681 BOUCHARD GARAGE Ltée 340 16ème Ave.Lachine 637-5821 GARAGE LATREILLE AUTOMOBILE Ltée KEATING FO A164, rue St Andee LA 2 3105 4475, ave Bane Verdun-PO 9 SUD AUTOMOBILE !ne.B64 ouest, lue SI-Laurent, Longue VOTRE VENDEUR FORD VOUS INVITE ÉGALEMENT À VENIR VOIR LES NOUVELLES ET SUPERBES FORD, FAIRLANE, MUSTANG ET THU Son testament ne sera ouvert qu'en 1974 Dans dix ans, on connaîtra le secret d'Houdini par Jany Capi tA PP Pour les srands llusioanistes du monde, Lane VOTE est attendue aver beaucoup plus d de curiosité que « d'un edu débar- eqnement tersier sue la lune.C'est que velle année-le leur apportera sans doute des révé- Ia premiere importance, Cr en effet, l'année du centrnaire de Li naissance du \u201cvoi des Muse\u201d, Houdini, Van- née ot sera enfin ouvert he cof fre mnstévicux nant fe tos- Lament de lillu authentiques Enchaîné sous la glace, l'homme-miracle se libère D'année en annve, Houdini raf- fizat cet exercice exceptionn I se faisait par exemple jeter a au.lizoté par de lourdes chat- nes des fers aux pieds et aux mains, el reapparavait toujours moins de deus minutes pis tard Un jour, il provoqua une sorte d'émeute dans \u2018a région du Mi chigun, aux ES A Méenotte.aux te on { poignets et fers aux chevilles, varde de chaînes épaisses, Houdi- j ni se fit Jeter dans un lac entière- Een wie, par un trou creusé ans II avait interdit Ja glace que six minutes ne se soient uices Sur ies berges.malgré le froid tres vif, d'innombrables spectateurs attendaient la réapparition de l'iliusionniste, Mais apres qua- (tre minutes d'attente.des lemmes s'évanotarent dans lu foule, de-_ hommes menacèrent les or- Ranisateurs de l'étrange specta- le, el ta police dut intervenir.C'est alors que.soudain, la ace se fendit un peu plus loin et Houdini apparut.Toutes ses chai- nes étaient rompues, de même que les fers et les menottes dont ec homme-miracie s'était servi pour percer \u2018a couche de glace.par-dessous ! Nat ne comprit jamais comment l'étrange bonhomme avait v à cette immersion .et le magicien refusa toujours de communiquer son secret.Un défi aux plus fortes polices du monde Un extraordinaire pouvoir sur le.serrures faisait d'Houdini le roi de l'évasion par excellence.Hi eut d is l'occa- sien de répondre au défi lancé par les deux meilleures polices du monde de l'époque.celle de ia Russie t-ariste et celle de Scoland Yard Houdini se trouvait à Saint- Pétersbourg lorsque le chef de la police de ia ville.qui connaissait \u2014 ù ; i Psstl Posse-moi QUI À BIEN PU Je sero avec Où est votre mari ?ALLUMER LA LUMIERE DE BER?vous dons quelques vêtements LA TERRASSE?.h lo minute.propres. Auriez-vous fait un bon détective ?Une enquête éclair menée en deux minutes, tirée des dossiers de l'inspecteur Chairloc Ce matin-là, l'inspecteur Chairloc fut réveillé plus tôt que de coutume par le téléphone.|! entendit une voix agitée de vieille fille qui lui annonçait à voix basse qu'un drame se jouait dans la pièce à côté d'elle et qu'on était en train d'y dévaliser une pauvre veuve vivant seule.Chairloc partit en toute hâte, alla cueillir son assistant et le docteur Rabelon au passage et roula à toute allure vers !a maison indiquée.Mais ils arrivèrent malheureusement trop tard ! La vieille fille qui les avait avertis était bouleversée.\u201cC'est affreux, Messieurs, affreux, dit-elle.Cette pauvre femme Tout est sens dessus dessous .Si vous aviez pu venir cing minutes plus tôt.ll y avait un homme très grand et un plus petit, ils se sont enfuis de ce côté-là !\u201d Chairloc n'hésita pas \"Vite, Maglet, rattrapons-les !\u201d La poursuite s'angaga.La route était déplorable et la petite voiture soulevait d'énormes nuages de poussière.\u201cOn ne les trouvera jamais I\u201d bégaya Maglet en s'accrochant désespérément à la portière.ll avait à peine prononcé ces mots que la voiture eut un nouveau soubresaut et au même moment Chairloc s'écria : \u201cJjjje liles vvois! Laas .dddans cccce cchamp ddde blé \"\u201d \u201cDescendons de voiture, Maglet I\u201c dit Chairloc.La voiture stoppa abruptement et Chairloc et Maglet, affrontant la chaleur torride, s'engagèrent à leur tour dans le champ de blé.Mais ceux-ci avaient dû apercevoir leurs poursuivants, car ils se mireni à courir à une telle vitesse qu'ils disparurent bientôt de vue.\u201cEnvolés ! constata Maglet, piteusement, en s'épongeant le front lorsqu'ils arrivèrent au bord d'une petite rivière.Hs ont du la traverser à la nage et se cacher dans les fourrés d'en face !\u201d \u201cRien ne nous empêche de faire comme eux I\" fit d'un ton ferme Chairloc.Un peu plus tard, les deux hommes traversaient a leur tour le cours d'eau en tenant leurs vêtements sur leur tête.Les fourrés étaient particulièrement denses et les deux agents eurent grand peine à s'y frayer un passage .Malgré des recherches intensives, ils ne réussirent pas à retrouver les traces des fugitifs.Enuisés, tombant de chaleur, ils décidèrent de cesser leurs efforts et de retourner vers la voiture.Mais cela fut tout aussi difficile ! LEQUEL EST LE RN > = à < \"Nous nous sommes perdus !\u201d constata Chairloc laconiquement, mais au même instant son visage s'éclaira : \"Une maison ! Tiens, regarde là-bas !\" Quelques minutes plus tard ils se retrouvèrent devant l'entrée monumentale d'une espèce de château.Ce fut une petite vieille qui leur ouvrit et qui se montra fort aimable.\u2018Que puis-je faire pour vous, Messieurs ?\u201d demanda-t-elle.Chair- loc lui expliqua qu'ils s'étaient perdus au cours d'une promenade et Il lui demanda au cours de la conversation si elle n'avait pas vu dans les environs deux hommes en fuite, un grand et un petit.\"Non, Messieurs répondit-elle, je vis seule dans ce château et ne vois personne.Ma petite bonne & son juur de congé aujourd'hui, je ne puis donc l'interroger.Je vais vous montrer la route qui mène au village.\u201d L'attention de Chairloc fut alors attirée par les mouvements fébriles de Maglet qui semblait chercher dans ses poches.L'inspecteur dit à son assistant : \u201cTu ne les a pas sur toi, tes menottes ?Ce n'est pas encore nécessaire, mais fu as raison de croite que nous allons bientôt en avoir besoin I QUESTION : Que voulait dire l'inspecteur Chairloc ?\u2018oBeu #| 100 SpdUIO1) SJUSLIOLQA SINO| 1044548 SP sping xnop xne ospjoursod snod quunp(e 244 © NO) 9 enb suep juesoddas DojLEU) $9 sO/O0N \u2018ajnos osjqey À owep ajjoja ®| OND yu) of 40 OpLs104 a0Ojeyd Uj PUÉJEUE \u2018OUMy NECQUS AP SOULLLONS OT SOLUTION : \u201cSCT aa AD ow ng - ELIT | .| Onpeut vraiment dire qu'elle ala main sûre! Une femme qui ose travailler dans une usine de production métallurgique.cela semble jun défi aux mâles employés qui l'entourent.(Elle doit donc se surpasser si elle veut être jo simplement acceptée.Pour Mrs Minnie Webster, de ve.Angle terre, la question ne se pose plus de savoir si ses compagnons de travail \u201ccomme un\u201d des leurs.la reconnaissent Son savoir-faire les épate ! Elle vous manie une grue de 20 tonnes avec une habileté extraordinaire.Ou peut vraiment dire d'elle qu'elle fait preuve de beaucoup d'aplomb.Elle descend une énorme poutre d'une main sûre et la dépose gentiment, en équilibre, sur un fragile petit oeuf de poule, sans même en vraqueler la coquille ! Les hommes de l'usine ne dissimulent pas leur admiration pour l'unique emplovée féminine de l'aciérie.Elle a la sagesse de sourire et de ne pas chercher à tirer avantage de celte admiration spontanée.Quelle femme ! 5961 6100120 ÿ NP oujeules \"TYNU NON LILdd FT SEMA DU 4 OCTOBAE 1964 10 Sat Tu so, Serg, lui et ses garn: journée ] font toute 1 Bébé À R Ë Loup, ee M.Ch ose ë pres À) D est enco l'hôpital ! ERG plag a Q ©) ls TA \\ \"iE / k : i ol 2 oh Nu CRY Ed Je.j j l'E H D Ë ; mat l'habitude ! EN) = \u2014\u2014 AYOYE x ; ï a a [] Tm -\u2014 { x N 2 CE CI \"A alk 7 & == nT] == aN Pos ~ B= Zocs% EE A J fad fhe Ss [= 2 Zz A1 Le dans 7 > % Nos | 74 j \u2018ir \u2018 ® \u2018 3 \\\\ pro) ce Le pL 6 ol => 3 Le 3 Aa &- SO 9 194, Ankle Comte Publinasine, rN = L o P= matt {\u2014 Es it === ze PINOTTES CN) >= 3 5 2] me Sh = = =n) Lo \u201cIm AH! NON! fr | | heu CL il nf : ih 23 RE NR LR EL (I Tel ned beni Sear ares reseed MERCI IL NE PLEUT PLUS, CHARLOTI QU'EST-CE QUE TU AS FAIT?AS-TU APPELE LA METEO ?NON, J'AI APPELE LE CIEL] LL aa (Le) SD (Lo I CE = PD Lp \u201d = ya 5 re bg ~ he EE pe.= foe Be os nid de: À joven caline \u201cIl me faudrait un bon coup de pied 1\u201d Elles sont nombreuses, les femmes qui veulent rester d'éternelles fiancées Je suis mariée depuis trois ans à un bon \u2018af deux enfants que j'adore.J'aime mari.mais quelquefois il m'acrive de m'évader.Ju onnu, lorsque j'étais Fille, un homme ma ui me faisait la cour.\\u moment où je l'ai rencontré, il m'a fait des propositions, mais J'ai refusé.Chose que j'ai ré lée a mon mari, et depuis il n'a plus confiance © en moi, Depuis ce temps, je pense à l'autre, lui ai donné rendez-vous, je lui ai dit que je l'aimais: t'a répondu que lui ausi il m'aimait, et que si je voulais le revoir je n'avais qu'à lui téléphoner.Vous vous rendez compte, Mon de rêve si sou.sans doute, que j'ai le diable au corps, ne sait rien de tout cela.vent a cet homme que j'ai peut de parler dans mon -omineil.Fnguculez-moi, il me faut un où quatre par semaine : be ag coup de pied.J'ai oublié de vous dire mon 22 ans.AMOURELUSE OÙ FOLLE Ni amoureuse mi folle, mais probablement déçue du mariage.Avide de baisers.de soupirs, de caresses, d'intrigues, mais ne recevant du mari que tout juste l'attention nécessaire à l'acte du mariage.Elles sont nombreuses, les femmes qui après le mariage recherchent les les joies perdues des fiançailles.Quelle folie I! faudrait éduquer les maris, les convaincre que l'acte du mariage ne peut suffire à la femme sentimentale.H faudrait persuader les maris de continuer à être des fiancés s'ils veulent or iter des déboire 'S conjugaux.Vous sentez- vous le courage de persuader rotre mari de lire des livres lui expliquant le comportement sevuel de la femme ?Ce serait peut-être la sola- tion à votre problème.ce que le hair et partir avec ma pe- bs ons une belle * Nous petite fille.Mon mari est sobre, un an.avons travaillant, prevenant.H m'aime beaucoup.Moi, je suis bête comme mes pieds avec lui et pourtant je crois que je l'aime.Pour ne pas perdre mon ni lorsqu'il me frequentait, j'ac- coptai ses uttouchements.Nous ne fimes jamais l'acte du ma- .mais tout, à part cela Jets souvent malheureuse à rause de cet état de péché dans lequel nous vivi presque continuellement.anmoins.X s de la sorte, mème plaisir et toujours dans la crainte que quelqu'un nous voie et le dise à ma mere.Toujours est-il qu'après trois ans de fréquentations nous nous sommes mariés.croyant devoir être plus heureux.Lui, il dit filer le parfait bonheur: moi.je suis malheureuse par suite de mon aversion pour les actes sexuels.Il les aime de plus en plus et ne cesse de me solliciter.Alors qu'avoir des relations deux fois par année me je ne peux souffrir.Etant très nerveuse, je profite de toutes les occasions pour avoir une dispute avec mon mari et ainsi la paix.Mais j' peur que si je continue d'azir ainsi, mon mari n\u2018aille en voir tite fille.Je lui en ai méme parlé et il a pleuré.Alors.je ne savais plus quoi faire pour le consoler.Outre les exigences amourets»s de mon mari qui me mettent les nerfs en boule, il y a que, depuis la naissance ruere suivante : Montréal 9.\u2018hoix s'impose.Toute correspondance doit être adressée de la ma- Le Refuge sentimental, a s Mme Janette Bertrand, le Petit Journal, Mme Janette Bertrand s'excuse de ne pouvoir répon- die à toutes les lettres; le courrier est si volumineux qu'un d'autres.C'est, toutefois, plus fort que moi.Je déteste ses preuves d'amour qu'il aime tant et qui m'écocurent.C'est son seul défaut.Ce n\u2019est pas ma faute si cela m'écocure.Mon mari est trés bon pour mo et la petite mais, je pense de notre fille, je n'arrive plus dans mon ouvrage.Pourtant je n'ai que 4 pièces, pas tellement grandes.Cela ne m'aide pas à corriger ma nervosité.Voir la maison presque toujours sale me fatigue, bien que mon mari m'aide et ne me reproche jamais cet état de choses.Pour tre toujcurs dans le ton A la mère revient le soin de rédiger les mots de remerciements pour les cadeaux que reçoivent ses enfants.Elle doit encourager ceux qui sont assez vieux pour le faire à écrire eux-mêmes leurs remerciements.Le temps passé à aider un débutant n\u2019est pas perdu ; il enseigne à l'enfant l'importance qu'il y a à re mercier promptemen: pour tout cadeau reçu.\u2026 c'est non, Je m'ennuie et souvent Je pieute, Étant assez sensible, Voulez-vous me donner un moyen de conquérir les filles et de me [aire une amie\u201d SULITUDE PAS MERITEE Les garçons qui ont une au- tomooile me fon! penser aux tres belles filles.Elles sont si sûres que leur beauté leur attirera loujours des hommages.qu'elles négligent de se culti- F ver et de cultiver certa.nes qualités.Quand la vieillesse ar rive, elles sont sottes, égoiste: et seules.Si voire seul atou était votre automobile, si vou: avez oublié de cultiver votre charme, votre générosité et votre esprit, une fois votre auto détruite, que vous reste-t-i} ?Développez votre personnalité.Pensez à faire plaisir aux autres et soyez intéressant, intelligent, vif d'esprit.alors s'intéresseront à vous et ce sera plus merveilleux qu'au- Les filles ee comprenez si bien la vie.Si je W'élais pas catholique et si mes chers petits n'avaient pas besoin de moi, j'en finirais, tellement la vie est amère ici depuis déjà sept mois.Mère de irois enfants '3 ans.7 ans et 1t ans\u2019, j'ai 32 ans et mon mari 33.J'ui eu un mari parfait \u2014 ou presque \u2014 pendant 11 ans.\u2018suite à la page suivante) Ln miroir d Lourse de La femme élégante Prix tos spécial paravant, puisqu\u2019en somme ce suffirait.ça lui en prend trois - YE Pour être toujours dans le ton Ne courez pas près d'une piscine.Le sol humide peut être glissant et, partant, dangereux.De plus, vous risquez de vous heurter à quelqu'un d'autre et de le blesser.SL mar \u201cECO AS que.s'il ne change pas, je vais .204000000000000000000000000000C0u0000HO0UD Je pense à mon affaire et je crois, de plus en plus, que Je l'ai épousé parce que je lui avais permis certains touchers avant notre mariage, et que je ne voulais pas me marier avec un autre.comme ma conscience m'aurait toujours reproché ces faibless Etant toute petite.je me disais déjà que personne d'autre que mon mari ne me toucherait.Si vous êtes capable de m'indiquer le moyen d\u2019être heureuse je vous en serais très reconnaissante.J'ai bon espoir que vous pourrez m'aider.PETITE MERE MALHEUREUSE Le désir de votre mari n'est pas un défaut.Vous ne pouvez lui demander de ne plus vous aimer, car dans l'amour il y a une bonne part de désir.C\u2019est à vous de changer, et au plus tôt.Seule, vous n\u2018arriverez pas à vous débarrasser du complexe de culpabilité qui vous refroidit.Consultez un psychiatre.Ce ne sera ni pire, ni plus honteux, ni plus coûteux que de vous faire soigner pour l'arthrite, et votre guérison vous apportera le bonheur, N'hésitez pas.# Je suis âgé de 19 ans et de très belle apparence : ce qu'on {avais une magnifique automo- hile.Aussi était-il rare que j'étais seul.J'avais toujours une fille avec moi.Mais, un samedi soir, je détruisis ma voiture.Maintenant, je suis toujours seul, J'essaie d\u2019avoir des filles pour aller au théâtre ou ailleurs, me dit souvent.L'été dernier.| qui les aftirait en vous c'était l'automobile.* Au bord du Viens causer avec vous désespoir, je Vous se ; merviu x! + déprimés! | \u201c angoissés! : La vie vous fait peur Prenez une détente joyeux, fort des nouvelles.+ des problèmes.Sur rendez-vous seulem de 1 h.à 8 h.p.m.DU.7-8973 i | Mme T.DeVallères j METAPHYSICIENNE PSYCHOTHERAPEITHE i { YOGATHERAPIE } 10485, rue Laverdure, Montréal 12 Madame, Mademoiselle Nous vous offrons un joti miroir de bourse \u201cà double face\u201d fini satin, avec votre prénom gravé, (31,7 \u20ac Plat, I'rix très spécial 81,25 ch.taxe incluse.Satisfaction pa.tantie où argent remis, PP Postez ce coupon dès avjeurd'hui TS Les Miroirs Loux Faces Enry., 1.134 boul.Tayler, Montréal 12, m'expédier [| Mir Ciinclus § .postaux payés) sur livraison (C.0.D) 73 {Frais postaux en plus) à Prénemis) à graver \u2026\u2026.& (lettres moulées) : Gesncssnacsssnancanned Li-a P61 2440300 p NP aujeuses \u201cIVNUNOS LILAd 71 B-18 LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 octobre 1964 Hattigonisl] \u2018 % Chére Madame, Je suis un campagnard.Je suis blond, je mesure 510\", je pèse 165 livres et j'ai 27 ans.Deputs une dizaine d'années, j'ai un emploi stable.Je pratique le canot automobile, j'aime la danse.lez quilles, les voyages, la musique et la télévision.Je me promène beaucoup en automobile, mais quand je suis seul je trouve le temps long.Madame.Infirmière diplômée, célibataire, âgée de 31 ans, je mesure environ 53°.je pèse environ 15 hures et je suis brune aux yeur bruns.J'aime beaucoup les enfants.Mes passe-temps sont le théâtre, le cmema, la télévision, les sports et la danse.à l'occasion.J'aime aussi à profiter de tous les bons moments de la vie.Je désirerais faire la connaissance d'un célibataire, âgé de 30 à 40 ans.loyal, sincère, fidéle.Chère Madame, Permettez-moi de vous écrire en anglais Mal.gre que ma mère étail française (de l'Alsace}, je ne parle presque pas votre langue.1 am 27 years old and just came to Montreal.1 love Quebec very much and hope to make my home here It is my desire to become fluent in French, partly because politeness bids one to learn the language of the people who welcome one.partly because 1 h to know better the French artists that 1 admire ard partly to impre- ve my chan es to find a good position.At the moment, | have a very inferior job.but 1 have a reasonably good education and hope to improve my situation.» 1 shovid be very happy to meet through your kird services a young lady who would assist me in improving my French, And if the relationship should become more affectionate.well, H am single.Cahtolie.l love children and I wish to estatlish à home .l am 6° tal.with dark hair and green eves 1 love books, movies, painting.the nature.The twe qualities that 1 hope to find in a gir! are the kindness and simplicity which come from modesty and good taste.Everything else unimportant I would gladly meet à \u201cfile mere\u201d Toshail be very grateful for «very letter.1 Château sur la June Madame Dame Chance ne Mais je on fan co vous cette fus?Je \"or ras gre.ance.Seqg-t-elle au rends z- ne présente.J'ai 40 ans noms, ve \u2018ane moyenne hoïsque.Caractère get, Je me suis dévone peur les malades.nue Jave bien, Pas-ionnée par ce travail.J'oubliais que le temps file à ue gt ons avec lui Cenvola.cnt.et qu les faiscent de plus en plus nom civore mos vrintenss se breur Je voudra:s maintenant ponser un peu acier, are wn four.un compaznen pa parta- cerait mor cr que la te peut nous offrir de bon ef de moms Lon.Jaime les voyages.Jur eu la chance de vsiter l'Europe, VO esl oa adv es un peu, les Frats-Unis.Je ne + pas du (tool pessimisir, rends bauvenp de vaire ves J Madame, Avant cornu bien des mailbsuers dans ma + Je me demande st je n'aurai pas une lvuit gti e part de joie Ayant fait plusicurs années de sanato: arm, n'ai sanes pu oarecer a réaliser omen nhal 0 Je urd sur j\u20ac surs quérie Pl )e cacie wa vie, mes la solitude me pèse rarfos.Jamere: connait Gus l'un qui, comme mot, a fa.t du du -anatormumn et ral queri.Quand on à passé par les 6m à seufprane id est pins facile de ce comprendre Je sus céPbataire dans la trenteone, bran ans \u201ceur bleus, j'aime la oeueté.au: s: le can min, à lacume, de su:s une jeune fille qui alle le séruur a a perialité J'aime tout ce qui est beau: muste théâtre.sports.ete.Je suis âgée de 26 ans, jm des cheveur châtams, de grands your cris et un grand coeur pour amer Mais je n'a: personne a qui l'offrir Je m'ennuie beaucoup, je sors pew, 1 comme je n'uime fréquenter ni les salles de danse mi lex boites de nuit je ronsacre de aom- breuses soirées @ suivre des cours.Comme passe.{emps.la couture m'intéresse énormément: je trouve braucoup de plaisir à me confectionner des rélements, J'aimerais rencontrer un jeuve hom- Madame, Qui toudra me redonner la joir de vivre\u201d \u2026.Jeune fille domiciliée days tes Cantons de L'Est, J'ai 28 ans.Je suis une brune aux yeur bruns, je mesure 55°, et l'on me dit delicate.Quogue aune sensibilité assez prononcée, je puis quawl méme êlre yaie et affectueuse.J'aime rire à l'occasion.quitle à reprendre mon sérieur l\u2019mms- tant d'après.Le théâtre, la musique semi-classi- que, les sports, le ski et la natation sont mes loisirs favoris.Par-dessus tout, j'adore la nature «1 les voyages.Pour le moment je demeure avec mes parents, et, comme je suis loujours seule, of m'est difficile et même impossible de me favre des amis.JANETTE BERTRAND J'aimerais rencontrer une jeune fille de 20 à 27 ans, sobre, catholique, d'éducation moyenne, aimant la vie au grand air.Peu importe la nationalité: de préférence, elle devra inclure sa photo.Et maintenant, à qui la chance?UN RIVERAIN affectucur, compréhensif, capable de faire vivre convenablement une femme et désirens de fonder un foyer.Bien que je sois un peu timude, cola ne m'empêche pas d'être affectueuse, compréhenst- te cf sincère.Brenvenue à celui qui voudra tenter sa \u201chan- ce.Quant à moi, je serais heurvuse de faire sa connaissance, Une pensee Les correspondants de l'Agence sont soumis à de nouvelles exigences.On ne pourra de.sormais accepter que les lettres de célibataires des deux sexes âges de plus de 21 ans, et celles des veufs et veuves de moins de 50 ans.Un tri sera fait chaque mois, et sept lettres seront publiees chaque semaine.Les autres seront brûlées.AUCUNE lettre ne sera gardée plus d'un mois.Si, après quelques semaines vous constatez que votre lettre n'a pas eté publiée, rien ne vous empêche d'ecrire à nouveau, L'adresse de l'Agence est toujours la même : Agence matrimoniale de Janette Bertrand, Le Petit Journal, Montréal 9.+ Ne demandez pas qu'on vous envoie les noms et adresses des correspondants dont les lettres sont publ'ées.Madame Bertrand se chargera de faire pervenir vos lettres aux personnes de | voire choix, si vous mentionnez leur pseudonyme.Si la personne a qui vous écrivez est nféressee à vous connaître, elle vous écrira elle-même.N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT.VEUNLLEZ NOUS AVERTIR DE TOUT | THANGEMENT D'ADRESSE.et de later Mes il fa: su wn peu Comme toutes les êlre aimée, Aussi, lorsque nds à réver de cout que vendra com- à sclitude Physiguement, vr ne le vois pas tres Men mais À est propre mstruit, sobre Bret ts.us partaceors les putes go sous Grens le même adéal 1 nthobene st Suerear And de Lia Wa Gra ser Mars ce nent quan rêre et + ncens @ la recite, je vu re reure tectdl, 1e crois que on Mais cu\u201d Peut- teurs\" Je tes: trouve-f-al parrir vos a tout hasard.Vone vevcunatssez veus, mue peurs\u201d Mors, n'hévtez vas\" Je cree an ta Focus a eu da Lecture of bs hele ques J sho ctihciique Si un veuf sc enfents an di reudra.s care de 40 à 48 ans etait mores \u20ac, ca d'ail à pou pres les mêvies gon! que ms fut en!t'a-at smneccre et honnête Je one devant.ve Ja perfection, ndtant pas par emer me cop ndent de bonheur n'est poss.ble que gra.«a certaines ouabtés de base que je recherdu } ir: dent je désire faire un empagnon \u20ac Brinvtte aur our bleus oor ear discngue propre ef hannés, nat ituaton stable, Sachant jort bien que a se ne fait pas le honheur, je recherche un comparnon qui, comme mor, tent avant fout à bâtir .= N A Co a 4 | = 1 (Fa \u2014= ts yo.- ~~ VAY Ad | Er \u2014 tear = HY 7 $3 A N rd ÿ » \\ le goût de ch Ce Cr AA > Cale ZO = => a > \u2018 DERNIERE CHANCE | À Baut-MeCiure Syndisate Fosturs PAS D'AUTRE COMPTOIR LIMONADE es : DANS CE QUARTIER 2° oid LOS 5 IL IL] \u201c= = oy tt BTC a\" AEE, panne "]