Le petit journal, 19 décembre 1965, Section Magazine

[" TT ar 0 LS - H 7 FY Ms a ag Ee se ESS 2a HF Sage «* à NS LÉ : * / A ¥ { a ae Semaine du 19 décembre 1965 y se BY, + de 3999 + [3 +>: RRA 5 Fou 39 \" of le \u201cchef de la Mafia\u201d 3d - BN + % SECTION MAGAZINE #= de LE PETIT %.JOURNAL Ee 3, Ad Nw dg NES a Fo Si gfe des ps \u2018 Er NSP \u201d aS toe 5 Se x2 fo dede bdo A dix Ape 2.53 ~ RRR ON ac Ge.ve AERA UR ey - = .\u2026\u2026\u2014 & # 4 : .2 - eS I De oY Pon Po Non Tm Im FS = panna fait ® IOns - Etec ~~ > yor aw Be TE a Fd + ch à ea A ATT ~ ES._ HU était \u201cl'empereur de Naples Son revenu annuel: 7 mill Lucky Luciano | | IR LE PETIT JOURNAL, semaine LUCKY LUCIANO \u201cRel de Naples\u201d, \u2018Empereur du vice\u201d .C\u2019étaient quelques uns des sobriquets derrière lesquels ne dissimulait si peu l'un des personnages les pius étonnants des quarante dernières années.Son destin hors-série à pu faire croire que sa mort, en 1962, recelait aussi son mystère.Salvatore Charles Luciano dit Lucky Luciano, s'est-i}] empoisonné ?L'a-t-il été par des partenaires déçus ?Estil mort d'une crise cardiaque?On apprendra peut-être, un jour, que cette mort a été lruquée comme l\u2019a été tout ce qui a touché de près où de loin au personnage.Pour l'instant, © le mystère à peu prés complet.Luciano, après avoir passé aux Ftais-Unis la plus grande partie de sa vie, s'était \u2018\u2019retiré\u201d à Naples en 1946.Il y habitait un très bel appartement de quatre pièces, dans un quartier résidentiel.De ses fenêtres.on voyait la plus chantée des baies du monde et l'inquiétant Vésuve, homme aux cheveux blancs au physique d'universitaire, exerçait officiellement une profession fort honorable.Il représentait une firme d'instruments chirurgicaux, Sa philanthropie l'incitait aussi à se sur le problème de l'ensei t et il fabri- it des bancs pour les écoliers.Dans toute la ville, s'était fait une réputation de générosité.11 ne manquait même pas au tableau le côté idyllique puis- qu'il déclarait lui-même que la seule femme qu'il ait Jamais aimée, Igen Lissoni, ex-danseuse à la Scala de tions\u2019, rien n'avait pu être retenu contre lui.Qu'allait-il faire, ce jour-là, à l'aérodrome, avant de s'effondrer dans la rue?Attendre ce producteur de cinéma qui devait réaliser le film de sa vie sur le scénario dont il était l'auteur?\u201cOu a écrit tellement de bétises sur moi.avait-il déclaré, un jour, que J'ai préféré mettre les cheses au point\u201d.Ce producteur de cinéma arrivait de Madrid où une importante \u2018affaire de drogues\u2019 avait été mise à jour quelques jours plus tôt.Conftrontée à des personnages de l'envergure de Luciano, l'imagination peut s\u2019en donner à coeur joie.Elle ne s'en prive d'ailleurs pas et si le récit de sa vie ressemble à un roman de la meilleure série policière, c'est bien plutôt que ses aventures ont inspiré maints auteurs.La vie n'était pas facile à la fin du siècle dernier r les Luciana, qui habitaient Lercara Friddi, non loin de Palerme.Giuseppe, le père.gagnait péniblement un maigre, salaire dans les carrières et les mines souffre.\u2018époque, gr espoir pour ces pu- lations déshéritées s'écrivaient en deux mois : ETATS-UNIS.En 1907, les Luciana viennent grossir la colonie italienne de New York.Salvatore Charies avait neuf ans lorsqu'il débarqua dans la grande cité.Son père révait d'en faire un monsieur, mais le gamin n'avait guère de goût pour les livres.La ruc somme importe peu.Elle va, selon les récits, de 224 à 244 dollars et ces précisions mêmes.cinquante ans plus tard, ne manquent pas de grotesque.Ce qui paraît moins douteux, c'est que favorisé par ce cou de chance qui lui aurait valu son surnom de LUCKY, il n'en conçut dès lors que du mépris pour son père qui s'éreintait six mois pour ia me somme.Lucky avait mis le doigt dans l'engrenage.Il se fait remarquer par les pontifes de in pègre qui ré- fpatent en maltres.Luciano se méle aux trafiquants.nos jours, on dirait de lui que c'est une \"veste de cuir\u201d.Îl fait preuve, toutefois, de certaines qualités appréciées par ce milieu particulier.Devenu \u2018\u2019transporter\u201d de drogue, il est attaqué.un jour, dans un errain vague par une bande adverse qui veut connal- tre ses \u201csources d'approvisionnement\u201d.H est roué de coups et, comme li ne veut toujours rien dire, on le pend par les pieds et on écrase sur son corps des mégots de cigareltes.Ses assaillants doivent partir bredouilles.Nul doute que des exploits de ce genre aient été à l'origine de la faveur que lui témoigne Giuseppe Mas- seria, dit \u2018\u2019Joe le Boss\u201d.chef de l'Union sicilienne, autrement dit la MAFIA.Ce Masseria a, lui aussi.sa réputation de chance.Un chapelier du quartier Est, nommé Henley, raconta un jour devant un iribunal qu'il avait de ses yeux vu, dans un magasin, e Luciano a voulu l'aggiornamento de la pègre e e Son revenu global annuel: 7 millions de $$$ e e Sa mort?Un empoisonnement ou un suicide ?e Milan, morte en 1988, avait idé à I\" t de M prési \u2018agencement Tout Naples le connaissait, et I dissimulait A peine sa vanité lorsqu'un chauffeur de taxi le saluait son nom.Il jouait au golf, se broozait ef ne I! pas la compagnie des ice filles.Bref, une locale, avec cette restriction, qu'en t de cette respectabilité de dernière tout Jo monde faisait semblant d'oublier qu'il avait éé et était peut-être encore l'un des plus redoutables malfaiteurs du sidcle.La police italienne, loutefois, surveillait étroitement ses faits et gestes avec assez peu de discrétion.lle de sa mort, six policiers avaient procédé perquisition minutieuse de son appartement.n'es avait pas Jon tellement étonné.(D'all- aAui ne se privait d'affirmer que d'Italie, Luciano à diriger un important réseau de > pos plug que lors de ses précédentes \u2018\u2018conveca- nes.- > is EU wr - > était bien plus intéressante, et toules ces choses extraordinaires qu'on apprenaiît! A quatorze ans, il envoie promener cole et se met en quête d'un emploi : pour cing dollars par semaine, il trouve du travail ches un chapelier, lei, déjà, la légende commence.C'est le propre de ces immenses crapules de susciter toujours des historiogra| qui les parent des plus andes bontés.Certain s'émeut de penser qu'il remit à sa mère les deux premiers dollars qu'il eùt Barnes, Et de boucler ce trait touchant d'un : \u2018C'ÉTAIT UN BON FILS\u201d.Outre que le fait de r rter son salaire à sà mère parsit être la moindre choses lorsqu'on est un gamin de quatorze ans, la suite des événements incite à croire plutôt la deuxième version de l'histoire.En possession d'un peu d'argent, Salvatore Charles s'empressa d'aller le jouer au cours d'une de ces parties clandestines qui s'organisaient dans les arrières salles de bars, voire sur Je trottoir, ñ soune.hg Masseria attaqué par plusieurs hommes qui ttraient sur lui des coups de feu.Masseria échappait aux balles en sautant sur les comptoirs.en s'accrochant partout, en se livrant à toutes sortes d'acrobaties et de pirouettes dignes du film \u201cwestern\u201d le plus échevelé.Luciano devint son premier lieutenant.11 conduit sa voiture.It est au courant de ses décisions les plus secrétes.Mais cette promotion ne suffit pas & son ambition.De plus, il a sur le gangstérisme des plus modernes.Masseris est un \u2018\u2019dur\u2019\u2019 du racket.Il est pour les méthodes brutales.Les balies de pistoiet lui servent d\u2019argument.Il veut régner par la terreur.Aux yeux de Luciano, ces méthodes sont périmées.Elles attirent trop l'attention des ligues de moralité.Mieux vaut persuader en douceur et une enveloppe lissée au bon moment a plus d'effet que le chargeur \"un P.38.(Suite à la page suivante) (Suite de la page précédente) Autour de lui, les \u201cjeunes s'impatientent.Ils pialfent sous le joug de ceux qu'ils spoclient dé rision les \u2018\u2019encrassés\u2019.Au mois d'avril 1931, Masseria et Luciano dinent dans une boîte de Coney-Island, \u201cChez Sarpato\u201d.Une partie de cartes s'engage.Vers minuit, Luciano s'absente un moment.Alois, cinq tueurs pénètrent et crachent vingt balles sur Masse ria.Cette fois, il n'a pas le temps de s'échapper ou de se suspendre au lustre.Cinq projectiles Tater ment.Il meurt, la main crispée sur l'as de carreau.sque Luciano remonte de la salle de toilette, il est devenu le chef de la Mafia de New York.C'est lui qu le dit.du moins.car les \u2018\u2019encrassés\u2019\u2019 ne sont pas u tout de cet avis.lls élisent, par représailles, le nommé Salvatore Malenzano qui abrite ses louches activités sous la couverture d'un bureau immobilier.La guerre fratricide est déclenchée.La purge, dans les deux camps, est terrible : quarante morts en uarante-huit heures, disent les uns: quatre-vingt IX en une semaine, disent les autres.Resté maître du terrain.Luciano constitue son état-majoc.11 dévoile alors sa grande idée: On conservera, bien entendu, les activités traditionnelles de la Mafia : hold-up, trafic de drogue.prostitution.ete.mais on ajoutera de surcrolt des activités légales Les méthodes du racket seront appliquées à des professions aussi bénignes que la confection de vêtements, la teinturerie, l'import-export, le cinéma .Vers 1935.le revenu sup de Lucky Luciann s'élevait à 7 millions de dollars par an.Dire qu'il était le chef de la Mafia aux Etats-Unis serait oublier que la toute-puissante organisation italo-américaine avait renoncé au régime dictatorial pour se donner une direction collégiale.Luciano avait été l'homme de l'aggiornamento.Le règne de Luciano et de ses lieutenants aurait sans doute duré plus longtemps encore si un jeune ASSISTANT FEDERAL ATTORNEY.Thomas Dewey, ne s'était mis en tête de \u201cnettoyer\u201d la ville.I meurt dans la rue comme un clochard! En 1436, Luciano fut arrêté dans I'Arkansas, et son extradition [ut demandée et obtenue.Ce n'était pas la première fois qu\u2019il avait maille à partir avee la justice \u2018américaine, mais les appuis de la Malis avaient toujours été assez forts pour le faire libérer.Dans ces cas-là, les méthodes de la Mafia varient peu, Elle fait pression sur les témoins à charge pour qu'ils s'abstiennent de témoigner, et, si elle ne peut obteuir par la persuasion qu\u2019ils se taisent, elle a\u2019hesite pas à les supprimer.La plupart des \u2018\u2019gros bonnets\u2018 raduits devant les tribunaux ont été acquittés Faute de preuve et surtout faute de témoins à charge rsque vingt gendarmes à cheval emmenérent Lucky Luciano à New York, quatre-vingt dix chefs d'accusation pouvaient être retenus contre lui.!! risquait, selon Ja loi américaine, 1,950 ans de prison.On retenait contre lui, entre autres présomptions, le trafic de la drogue, l'extorsion de fonds, la prostitu- ion, etc., Luciano dépensa, dit-on, environ $100,000 pour sa défense.mais ceite fois, la Mafia ne peut éviter qu'une des \u201cprotégées\u201d de Luciano vienne témai- gaer.Son témoignage fut d'ailleurs le seul.On s'en contenta, et le verdict rendu condamna Luciano à un séjour en pénitencier qui ne pouvait être inférieur à 20 ans, sans dépasser toutefois 50 ans.Dit ans plus tard.en 1946, Luciano quittait le pénitencier, libre.11 était seulement prié de quitter en méme temps le sol des Etats-Unis., Que s'était-il passé?Sans que quoi que ce soit vienne le confirmer officiellement, on prétead qu'il rendit à l'Amérique en guerre d'importants services, notamment pour faciliter le débarquement ea Sicile en 1943.De sa prison, en 1943, Luciano aurait pris contact avec Calogero Vizzini, chef local de la Mafia sicilienne pour faciliter le dél uement.Toutefois, sm propre avocat, Moïse Kolakoff, prétend que tout cela est exagéré, que le Pentagone n'avait aucun souci du côté de la Sicile, mais qu'il en avait beaucoup plus du côté du port de New York où l'on redoutait des sabotages l\u2019embarquement des troupes et du matériel.Luciano serait intervenu, grâce à l'influence que lui-même et Anastasia avaient sur les débardeurs.pour déjouer les tentatives de sabotage.Le sénateur Kelauver, créateur de la commission spéciale chargée de démasquer la Mafia, a par la suite.traité l\u2019une et l'autre version de \u2018\u2018racontars\u201d.Il n\u2019a jamais dmnné, en revanche, aucune explication sur la libération anticipée de Luciano par le même Thomas Dewey, devenu gouverneur de l'Etat de New York.qui l'avait fait condamner dix ans plus tôt.Des Etats-Unis.Luciano se rendit d'abord divec- tement à Rome où il séjourna quelque, temps.Croyant sans doute s'être fait oublier.il revint vers les Flats- Unis, mais s'arrêta d'abord à Cuba.11 eut le temps d'y tenir un conseil de guerre qui décida la condamnation à mort dun de \u201ces lieutenants, Beplamin Siegel, dit \u2018la petite pumaise\u201d.Siegel avai envoyé à Hollywood pour \u201cef \"le cinéma.Malheureusement.il avait aux consignes qui lui avaient été données et, de surcroit, il n'avait pas su tenir sa langue.Le Gouvernement cubain ayant déclaré Luciane \u201cladésirable\u201d.celui-ci revint définitivement en Italie et s'installa à Naples.On n'a pas encore la preuve qu'il ait.de Napies.continué à lélécommander le trafic de la drogue.11 s'était donné des allures de citoyen ri .Mais paraissait recevoir d\u2018importants subsides d'amis\u2019 restés à Chicago.Ea mars 1958 la commission judiciaire de Naples l'avait déclaré \u2018\u201c\u2018clleyen Ubre\u201d Cela n'avait pas empêché une surveillance constante de la police italiemme, puisque deux iciers le filaient.lorsqu'il se rendit, ce vendredi fatidique, à Capodichine pour som resdcr- vous avec la mort.11 aimait les femmes, la musique, les chiens.et l'argent.11 préparait lui-même ses repas : i craignait vn empoisenne- ment, SSI aiquiespp 61 np ogjeues TVNYUNOL IUUAd TT EW LE PETIT JOURNAL, semaine du 19 décembre 1985 M-\u20144 Les tout-petits, vous allez m'envier ! J'ai rencontré Bobino, en chair et en os ! Avec sa Bobinette, bien entendu.Et toute la famille : Télécino, Camério, Gustave.Et on a parlé ensemble du rentier Plumeau: vous savez, ce vieux malcommode qui demeure tout près de l'auberge ?Et du général qui séjourne depuis quelque temps à l'auberge.Des gens que vous connaissez bien .La télévision suit uis déjà bien des années, d'un oeil indiscret, les aventures parfois cocasses, parfois attendrissantes, de Bobino et de sa petite amie.Bobino m'a invitée à me joindre aux techniciens et aux autres membres de l'équipe pour l'enregistrement d'une de ses émissions.J'at pu voir tout le mal qu'on se donne pour vous apporter des images la vie privée de vos amis.Saviez-vous qu'il faut la collaboration d'une bonne quinzsine de personnes pour mettre vos héros en ondes ?Mais ne vous en faites pas, tous travaillent pour vous avec un tel plaisir! Je ne crois pas me tromper en affirmant que même s'ils sont ce qu'on appelle des adultes, même s'ils ont l'air sérieux comme ça parfois, ils sont demeurés des enfants comme vous, dans le fond.C\u2019est pour ça d'ailleurs qu\u2019ils savent si bien vous intéresser ! Bobino surtout .Ca se voit tout de suite ! C'est un gamin qui a grandi sans perdre son expression d\u2019émerveillement devant la vie et les êtres.Il avait certainement ce regard-là, et ces cheveux qui prennent racine si bas sur le front quand Il avait votre Age.Faute de Bobino et de télévision, il révait devant ses livres d\u2019images.\u2014 J'étais um petit garçon heureux.Je vivals à Hull et I! n°y a rien que j'aimais mieux que d'écouter les bruits de ma ville.Je la visitals rue par rue, a pled.Le Bobino que j'ai devant moi n'a plus sept ans mais dépasse légèrement la trentaine.Il a chez lui des admirateurs : Dominique, un petit garçon de six ans; Isabelle, blondinette de quatre ans el demi, et Catherine, deux ans et blonde elle aussi.Comme les quelque 600,000 enfants qui suivent l'émission chaque jour, les petits Sanche font leurs réflexions à maman.ar exemple, lorsque M.Plumeau téléphone à leur héros pour se plaindre de quelque chose (ça lui arrive plus souvent qu\u2019À son tour, vous le saver !), les petits Sanche s\u2019écrient: \u201cEncore ce vieux fatigant de M.Plumeau !\u201d Ils marchent à fond, même s'ils savent que Bo- bino .c'est papa ! \u2014 Comme bien des adultes.j'ai maintes fois regardé, et toujours avec plaisir, votre émission de Bobino.Ce qui m'a surtout frappte, c'est que vous semblez éprouver un plaisir réel à jouer ce rôle.Vous vous adressez à la marion- nelte comme si vraiment elle était vivante \u2014 C'est vrai.Et Je ne suis pas le seul à me faire prendre au jeu.11 évoque en souriant le jour où le régisseur.distrait, donnait un \u201ccue\u201d (signal) a Bobinette, Avez-vous déjà connu fillette plus espiègle que Bobinette ?alors que la pauvre Paule Bayard \u2018voix de Bobinette) attendait, sagement cachée sous son castelet, se demandant ce qui se passait.Toute l'équipe fait son boulot sans le moindre signe de ion.On sourit facilement et fréquemment.Et le bruiteur \u2018celui qu\u2019on surnomme Tapageur, du moins dans l'émission u'on a enregistrée devant moi) s'en coeur joie.Il fait penser à un p'tit gars bruyant auquel on donnerait, enfin, toute liberté de faire des siennes ! \u2014Lel, en travaille tellement dans l\u2019enthou- tellement détendu que ça devient pres que du sport, n'est-ce pas ?Guy Sanche s'adresse à M, Jean-Paul Leclerc, le réalisateur de l'émission.Encore un qui est resté bien près de vous, les tout-petits.ui, c\u2019est dans ses yeux et dans son sourire malicieux qu'on voit ça ! Démaquillé et en tenue de ville, Guy Sanche déjeune avec moi au Café des Artistes.Je vais tenter de connaître l'homme qui se cache sous le personnage de Bobino.\u2014 Qui je suis, moi, Guy Sanche ?Un homme qui fait un métier qu\u2019il aime .Pas bavard.Sa vie privée, celle d'un homme heureux, il la garde cachée pour que justement elle continue d'être heureuse, L'en lâmerez-vous ?J'apprends tout au plus, et c\u2019est son réalisateur\u2019 qui me le souffle, qu'il est amateur de motocyclette et grand pécheur devant l'Eternel.Bobino a commencé sa carriére à la télévision comme annonceur.On lui avait demandé de préparer et de lire des textes entre les séances de vues animées pour enfants.Faut croire qu'il ne s'est pas trop mal débrouillé, qu'il a su rendre ça vivant puisque c\u2019est ainsi qu'est né Bobino.Et il à fait des petits .C\u2019est Bobino qui a inventé Camério \u2018la caméra), Télécino (le téléciné qui vous fait voir ces belles histoires en images) et Gustave.Gustave, c'est le régisseur.Il était et reste encore invisible.Un jour, un bruit insolite pendant l\u2019enregistrement : de la munnaie qui tombe de la poche du régisseur .Et, depuis ce temps, Gustave est identifié par un bruit de clochettes.\u20141I y a eu comme ça des créations tout au long des émissions, me dit Guy Sanche.Tiens, aujourd\u2019hui, par exemple, c\u2019est tout spontanément que j'ai donné un nom au général qui séjourne à l'auberge.Je l'ai baptisé \u201cGarde.a-vous\u201d.Au fait, Jean-Paul, il va falloir avertir Michel Cailloux .Guy Sanche me parle avec admiration de l'auteur des textes de I'émission.= Les textes de Michel Cailloux sent des petits bijoux d'imagination.Îls se lisent si facilement, Et quelle fanlaisie ! Il vous abat tout un boulot.ce gars-là.Pondre une émission quo- tidlenne de ce genre-là, c'est pas facile.(Vous voulez partager un secret, les tout- petits ?J'ai lu dans un des textes de M.Cailloux que Bobinette aurait prochainement de la «Suite à la page 34) croatie da.\u201cIl faut traiter vne chandelle comme une peinture\u201d, conseille JOHN BRACHT.Une visite chez.Sen ami, l'artiste GUY-REAL HENAULT, est venu lui r main-forte.Les outils de travail de JOHN BRACHT sent très simples.JOHN BRACHT, CHANDELIER Une boutique pas comme les autres.Le patron.qui est chandelier, y expose, depuis quelques semaines, son produit fabrique selon les normes de la plus ancienne tradition de la chandellerie.Des chandelles de toutes formes.de toutes couleurs et de tous styles! Rien que des chandelles, à la centaine, qui laissent une odeur de sanctuaire dans ce cadre vétuste \u2014 une très ancienne maison du Vieux Montréal.Seule une sympathique vieille dame anime ce décor insolite où, pêle-mêle au milieu des bibelots de cire.on retrouve d'authentiques meubles de style canadien.quelques toiles d\u2019un jeune peintre, des pièces d'artisanat et.un banc d'église.C'est Mme Bracht, la mère du patron.John Bracht, le patron.est un jeune Canadien fran- fois d'origine allemande.Pour le voir.il faut aller Saint-Basile où il tient atelier sur le boulevard qui longe le Richelieu.Nous tenions à rencontrer M.Bracht parce que c\u2019est quasi un miracle de trouver, en cette ère où le travail à la chaîne asservit l\u2019homme à la machine, un artisan qui tourne le dos aux techniques modernes et improvise de ses mains les pièces qu'il fabrique ur les vendre.Un soir de la semaine dernière.nous \u2018avons donc surpris en pleine création au milieu de monceaux de cire.L'assistait son ami, l'artiste Guy- Réal Hénault.venu lui prêter main-forte pour la ruée des Fêtes.John Bracht travaille la cire amollie par la chaleur avec beaucoup de soins et même avec une certaine tendresse, comme le potier sa glaise.Il en résulte des bougies longues et fines, à la circonférence légé- rement irrégulière.Parfois, il sculpte dans des blocs de cire durcie des madones.des personnages de lé- fendes, des clowns et des animaux.Au gré de son inspiration ou d'après un dessin fourni par un client: ses chandelles prennent les formes des objets les plus divers.Tout à côté, Guy-Réal Hénault s'affaice A refroidic la cire liquide qu'il vient de verser dans des moules de plâtre ou de caoutchouc auxquels il a fixé, en plein centre, des mèches qu brûleront durant 30 ou 100 heures, selon la qualité du matériau employé Cette opération terminée.il reprend chaque pièce de cire qu'il équatrit au canif ou à la scie mécanique Puis, il les entasse sur la table où travaille son ami.Au chapitre de la qualité, M.Bracht nous explique ue la durée d'une chandelle ou d\u2019une bougie dépend & sa mèche, \u2018C\u2019est la mèche qui est la partie la Rue Bonsecours plus importante d\u2019une chandelle, affitme-t-ii.Le chan- detier a le choix entre cinq sortes de mèches.il y a celles qui ont été traitées à la dextrine et au sulfate de magnésium pour empêcher la cire de couler.Une chandelle qui pellure, ce n\u2018est pas toujours jolil Dans certains cas le pureté de la forme pourrait en être affectée.J'emploie beaucoup la mèche renforcée d'un fil de plomb.Elle brûle plus longtemps et ne plie pas pendant et après la combustion.Il y à aussi les mèches fressées, etc.Mais il faut aller les chercher aux Et Unis, Impessible d\u2018en trouver au Canada.Toutes \u2014 \u2014 Un texte de Virginie Boulanger industries canadiennes qui fabriquent des chandelles, des cier et des bibelots de nnent leur maté- i Oncle Sam.Le m est tellement bon le Gouvernement américain a aboli les frais de sur les mèches, sur la cire et sur l'acide que.\u2019 (L'acide stéurique sert à la fabrication des chandelles.! Quand nous avons demandé à notre maitre chandelier québécois où il avait appris son métier il a échangé un regard de connivence avec son ami et l'instant d'après deux rires sonores remplissaient la boîte, \u2018\u2019J\u2019ai appris ça fout seul, at.le, \u20ac i i t'ai ma propre technique.Pour que la ch: ficacement, il favt qu'un mur se forme mèche au fur et à mes que fond la cire.Je fais des expériences Ju nd j'en ai le temps, expériences qui se seldent parfois par des découvertes intéressantes.\u2018 \u2014 Vous dites que les Allemands sont les meilleurs chandeliers de l'heure.Est-ce par atavisme que vous vous êles lancé dans la fabrication de la chandelle ?Votre père était-il lui-même chandelier ?-\u2014 père n\u2019était pas chandeller.Pourquel je suis devenu chandelier ?Le hasard y est bien pour quelque chese, mais c'est austi et surtout parce que j'ai besoin de créer, de travailler librement sans centrainte et sans patron.Et bien sûr, aussi, pour gagner mon sel quotidien.\u2014 Outre votre ami Hénault, avez-vous quelqu'un pour vous aider le jour ?Combien d'employés ?\u2014 J'ai déjà eu jusqu'à 5 employés.Le nembre de mes employés varie avec les saisons.\u2014 L'odeur et les vapeurs de la poralfine vous in- commodent-elles ?\u2014 Personnellement, je supporte peurs et la senteur de paraffine.M Wy a des gens qui développent u gie tris forte peur cette personnes qui se sentent indis- it de déambuler sur le treftelr, J'ai eu un jeune apprenti, ll y a qui m\u2018a quitté après trois jours t plus sentir la chandelle.Au sens propre et au sens figuré.C'était un vrai cauchemar ! 11 en voyait partout.I| en rêvait.Bref, il était allergique à la cire en ébuliltion.\u2014 Les vieux disaient que l'eau dans laquelle les forgerons trempaient le métal chaud avait des propriétés médicinales.Croyez-vous qu'un phénomène idenli- que se produit dans le cas de l'eau qui a servi à refroidir la cire chaude ?\u2014 Je ne sai si cette eau a des propriétés médicinales, mais qu'un arthritique ou un rhumatisant peut trou: n grand seulagement à pétrir la cire chaude.Tandis que se poursult l'entrevue, John Bracht et Guy-Réal Hénault refont étape par étape, tous les gestes qui transforment un bloc de cire informe en bibelot décoratif.L'équipement est très simple, primaire même.On y retrouve des chaudrons et des plats subtilisés dans la cuisine de maman Bracht, un fer À repasser qui vient probablement du même endroit, une scie mécanique, des boites de toutes dimensions et des bouilloires carrées où reposent plusieurs centaines de livres de cire liquide.fix 6 \"1 \u201cDix heures ins dix + notre a 7, lance Guy-Réal, vos \u201cNous pratiquens le yoga, parce qu'il n'y a rien de tel peur discipliner un homme nous explique le chandelier.La discipline av travail, c'est important; of je n'en ai pue à revendre,\" insiste-t-il en nous indiquant le beau désordre qui règne dans sa boîte à chandelle.John Bracht sera-t-il jamais riche et célèbre avec sa fabri ue de chandelles-maison ?Ml nes bose Ia uestion, chose la plus importante n\u2019est-elle \u2018être un homme libre ?sper bas S961 aiquieogp 61 np aujeuæs YNANOK UIZd 31: SW LE PETIT JOURNAL.semaine du 19 décembre 195 M_6 REVIENT AU THÉÂTRE: MICHEL IMON! C'esl ainsi depuis des années.Sauf pendant la période qui suivit son terrible empoisonnement de sang.dù à une lvinture capillaire.période durant laquelle les producteurs ne lui proposaient rien de crointe qu'il ne tombât malade.Michel Simon refusait obstinément toutes les offres.Pour les films comme pour les pièces.Simplement parce que ces rôles où ces oeuvres se lui plaisaieni pas.Le miracle s\u2019est enfin produit.Miche] Simon revient au (héâtre.M répéte actuellement au théâtre Gramont \u2018Du vent dans les branches de Sassaira\u201d.de René de Obaldia.Depuis quatre ans \u2018il joua à l'époque \u2018Alcools\u2019 à l'A.B.C.}, Michel Simon n\u2019était plus remonté sur une scène.On désespérail de revoir jouer ce grand acteur.\u2014 C'est bien simple, enplique-t-H.Tous ce qu'on venait me faire lire m'ennuyait.Il le dit d'ailleurs en des termes plus crus.Son secret est effectivement simple.Il ne s'est jamais consolé de n'avoir plus retrouvé des rôles comme ceux de ses meilleurs films : \u201cFAtalante\u201d, de Jean Vigo, \u201cla Chienne™, et \u201c\u2019Beudu sauvé des eaux\u201d de Jean Renoir.Mais son nouveau rôle au théâlre l'a séduit.I] le définit comme celui d'un \u2018Rockefeller pouil Jeux\u2019, dans celle pièce qui mel en scène des personnages classiques des westerns.Tous hauts en couleur, comme Simon lui-même.Une face bwssclée.une chevelure de gosse feu soigné.un grand corps dont on ne sait plus s'il est celui d'un enfunt trop vite.grandi ou d'un hercule inachevé.Le menton taillé à la hache, lui remonte jusqu'au milieu du Visage, pour s'y gonfler en deux ballons de chair.nez, c , blindé, de plaques de chair, toute Ja grêce de celui d\u2019un boxeur à la fin d'une carrière semée d'échecs.I! faut de l'attention pour réaliser que tout cela est dominé par des yeux et un front d'une admirable harmonie.C'est au niveau des yeux que les sentiments se coordonnent, (trouvent un équilibre qui leur semble refusé par lout le reste du physique.C'est dans cette rugueuse enveloppe que bouil- Jonnent à haute température, ou couvent sous la cendre, tous les sentiments, toutes les passions.Sa vie a été taillée sur le méme patron.cou par quelque tailleur qui aurait bu un pelit coup de trop.L'une de ces vies où la grande lumière du talent fait oublier les coins obscurs où Il y a du scandale el de la bagarre.Michel Simon vécut ses premiers jours dans us très table voisinage, le 9 avril 1895 à Genève.Dans la Grande-Rue.en face de la maison où naquit Rousseau (l'immortalité rend toujours l'artisie respectable).près de celle où habita Calvin et de celle où Balzac rencontrait Mme Hanska.Non loin séjourna Mme de Siaël, Rodolphe Stopfer dirigea un pensionnat, Cha- leaubriand vécut à l'hôtel et M.de Vollaire eut sen imprimerie.Le père de Michel Simon le mit d'emblée \u2018Suite à la page 36) MOTE GRO GÉE) Problème No 237 9 j10f 10} 12 F13 14 f15 [16 [17 12 13 14 15 16 17 HORIZONTALEMENT 1-Amoncellement.\u2014 Tomba de nouveau.Abrév.d'arrondissement.2 -Oubliés volontairement.\u2014 Célèbre voyageur portugais (1509-1583).\u2014 Historien canadien-français.3\u2014Adijectif possessif.\u2014 Exclamation.\u2014 Rivière d'Espagne.4\u2014Célèbre village d'Allemagne où l'on joue la Passion du Christ tous les dix ans.5S\u2014Abrév.de français.\u2014 Chiffre.\u2014 Du verbe nier.\u2014 Dépourvu d'humidité, 6\u2014Façon américaine d'écrire \u201cnight\u201d.\u2014 Poche que divers genres de singes ont à l'intérieur de la bouche.\u2014 Abrév.de docteur.7-\u2014Rire légèrement.\u2014 Moitié d'inouïe.Préposition.8-Grade militaire.\u2014 Pas jolis du tout.\u2014 Principe de vie (lettres mélangées).9\u2014Pronom personnel.\u2014 Autre pronom personnel.\u2014 Négation.\u2014 Sa Vénus n'a pas de bras.10\u2014Partie de la jambe (plur.) - Du verbe diner.11\u2014Prépasition.- Voyelle et consonne.- Thèmes musicaux.\u2014 Baptisa Clovis.12-Pronom personnel.\u2014 Ville de Grèce.\u2014 Signe orthographique.13-Ville de la côte italienne où les Alliés débarquèrent en 1944.\u2014 Espèce de poisson.\u2014 Armes anciennes formées d'une lame affilée, droite, en acier et d'une poignée protégée par une garde.14\u2014Adjectif possessif anglais.\u2014 Du verbe empeser.\u2014 Ami et compagnon de La Salle.15\u2014Grande île de l\u2018Indonésie.\u2014 Animal domestique.\u2014 Peu rapides.16&\u2014Sigle d\u2019un grand chemin de fer canadien.\u2014 Choisis par une élection.\u2014 Moitié d'élever.17-Coup de baguette sur un tambour.\u2014 Père d'Andromaque.\u2014 Note de ia gamme (anagramme).\u2014 Garni, en parlant d'un navire.VERTICALEMENT 1\u2014Adjectif possessif.\u2014 l'impôt.\u2014 Passer la jambe par-dessus.2-Fleuve de Mongolie et de Mandchourie.\u2014 Oeuf, en grec.\u2014 Déesse grecque de la guerre.3-Situé.\u2014 Sans valeur, inexistant.\u2014 Pronom personnel.\u2014 Deux contonnes.4-Femme qui pratique le divination par les songes.17 Ligne droite réelle ou idéale qui passe 5 -Aller de fieur en fleur, en parlant d'une abeille.\u2014 Poète grec de l'Antiquité.6 Qui ne dure qu'un jour.\u2014 Souverain | Fleuve d'Italie.} 7-Triple couronne du pape.\u2014 Genre de! renonculacées dont les graines passaient | pour guérir la folie.\u2014 Interjection.8 Pronom nersonnel indéfini.\u2014 Gros per roquet de l'Amérique du Sud.\u2014 Ancien nom de la note do.\u2014 Roi de Juda de 944 à 904 av.J.-C.9 -Deux consonnes.\u2014 Action de mobiliser 10 -Exclamation marquant un bruit sourd.Préfixe.Deuxième évêque de Lyon 11 -Ordonner, nrescrire.- Ancienne mesure itinéraire chinoise.12 Espèce de lépidoptère diurne d'Europe.\u2014 Croyance en un Dieu - Parcourus des yeux.{ 13-Fleuve côtier de France.\u2014 Mathématicien et physicien allemand, auteur d'une, courbe célèbre.\u2014 Qui ont les aptitudes 14 -Epouse de Cronos.\u2014 Du verbe avoir.- ! Vaste étendue d'eau.\u2014 Agent secret: de Louis XV.i |5-Jeu d'esprit.\u2014 Bramer, crier, en parlant du cerf, du chevreuil, etc.\u2014 Greffer en ente.16 -Ancienne ville de Chaidée.\u2014 Abrév.fa! milière d'Edouard.\u2014 Fils de Sem.\u2014 Monument monolithique en forme de co lonne tronquée.; par le centre d\u2019un solide et autour de laquelle il \"ourne.- Couleur rouge foncé (une lettre déplacée).\u2014 Orateur grec.| maître de Démosthène.SOLUTION No 236 s]elw]a]n sfiejr A [4 13 L oO » Facelle présente le papier de toilette pour les jeunes familles! Vous savez comment sont les enfants.Ce qu'ils peuvent en gaspilier du papier] Volt pourquoi chaque rouleau de papler de toilette Moderne Cependant, Mnderne se vend & un paix populaire, Blanc, rose, jaune, aqua.Fabriqué su Cansdo par FACELLE COMPANY LIONTED, cafe woe bale de la COMPAGNIE INTERNANIONALE DE PAPIER DU CANADA, rn S96T SIQU20$P 61 NP oujEwes TYNMNOL LULEd TT LW LE PETIT JOURNAL, semaine du 19 décembre 1965 M\u2014B C'est la saison du ski.Ce sport n poussé ses ramifica- ns dans toutes les parties du monde, même celles où il n'y à jamais de neige, car on va maintenant skier sur le sable, sur la terre plaise ou, tout simplement, on fait du ski a roulettes! Mais, en ré qui dit ski Norvège, \u20ac: pit de l'extension qu'i dans les Alpes.1) mot \u201cski\u201d n'est-il pas norsé- Bien ?oi qu\u2019il en soit, il serait difficile de contester los origines norvégiennnes de ce noble sport.On peut voir en effet à Raddy (provin- ve de Nord- land), dans une grotie, une magnifique printure rupestre représentant un skieur.De l'avis des archéologues, cette oeuvre est vicille de 4000 ans, Mieux encore, on peut admirer près de la capitale.dans le seul musée du monde entièrement consacré au ski, une latte fabriquée cinq siècles avant Jésus-Christ.Des skis de toutes les époques et de loutes les régions gornissent Jes sailes de ce musée, et l\u2019on pourrait faire ici une étude comparée, fort curieuse et instructive, sur l\u2019évolution des formes et dimen- | sions, depuis les skis anciens, , plus couris et plus larges, jus- J \u2018au profil élancé et mince du 1 contemporain.Un \u201coutil sportif \u2014 D'ail- existe une quantité de contes pupu- ni présentent les rois | Viking des [Xe nu Xie siècles comme de bons skieurs, Ce ski que l'on peut voir dens un musée nervégien, le seul musée au mende uniquement consacré au ski, a été retrouvé dans le nord de fendément en ! ll a été tebriqué cing siècles avant Jésus-Christ ! Qui dit ski dit Norvège Cet \u2018\u2019outil\u201d, aujourd'hui utill- sé presque uniquement pour le sport, a joué un rôle important l\u2019histoire norvégienne.En 1208, une guerre frotricide ravageait le pays.Le futur roi Maakon Haakonsän, alors âgé de cinq ans, tomba aux mains de ses ennemis; mais il fut enlevé par deux \u2018de ses fidèles.Toratein Skevia et Skjervald Skrukka, deux skieurs si solides sur leurs planches qu'on les appelait \u2018Jambes de Bouleau*\u2019, et conduit par eux à Osterdal, à travers lez monta- unes enneigées de Gudbrand- stal.Cet exploit est comméme- ré, chaque année, par une course de fond appelée \u201cMarathon des Jambes de Bou lean\u201d; le parcours de 34 milles correspond à celul de ce célé- bre voyageur et plusieurs centaines de concurrents, cinq à sept heures durant, y lutlent pour la victoire.Bien longtemps après, lorsque le roi Haakon VII, à Ja tête le la résistance norvégienne, se repliait vers le grand Nord avec son gouvernement qui le suivit dans son exil londonien, le convoi fut, à maintes reprises, mitrallié ou bombardé par les Stukas.Sous le feu de l'ennemi, il fallait abandonner les automobiles.Le roi chaussa alors ses skis et c'est grâce à ce aport, son sport préféré, qu\u2019il eut la vie sauve.istoire et sport \u2014 Le ski appartient donc a Thi toire, Mais il fait aussi, et surtout, partie de la vie quotidienne des Norvégiens.Enfants, Îla l'utilisent pour aller à l'école, plus tard pour chasser et même rendre visite aux amis; et il n'est pas rare de voir arriver le facteur ou le médecin sur les \u2018\u2018planches\u2019\u2019.Ce n\u2019est donc pas par hasard que le ski, en tant que sport, est né en Norvège.C\u2019est en 1767 qu'ont eu lieu les premières compétitions militaires: et le premier club de ski fut fondé en 1861.premier grand concours de saut s\u2019est déroulé en 1881, en présence du roi, et cette compétition est organisée, depuis 1892, à Hol- menkollen (colline de Holmen» près d'Oslo, Certes, la tradition de Hol- menkollen n\u2019est pas particulièrement anclenne mais, en dépit de son \u201cjeune âge\u201d, elle ost devenue une véritable fête nu- chaque tionale, Cette compétition, Ju année est honorée la présence du roi et de ses cousins nordiques, détrône en effet le 17 mal, l'anniversaire de la Constitution.Les \u2018\u201cjournées de Holmenkollen\u201d débutent la se conde semaine du mois de mars par les courses du fond et du combiné.Le \u2018\u2018couronnement\u2019 de cet événement mondial est le concours de saut qui se déroute le deuxième dimanche de mars en présence de 100,000 spectateurs, venus de tous les ui, see aa CES SKIS A ROULETTES sont fabri I} s\u2019en est vendu des centaines de toute l\u2019année durant.Cette mode s ès en Tchécoslovaquie.ires, pour être utilisés rapidement en You- goslavie et partout en U.R.S.S.coins du pays.Précisons que ces spectateurs arrivent à skis et que les \u2018civils\u2019 sont peu appréciés par les habitués cette éte ol s\u2019unit, dans une fraternité réellement démocratique, tout un pays.Et cela, du simple bicheron à la famille royale dont plusieurs membres.comme c'est le cas du roi ae- tuel, ont participé.dans leur jeunesse, au saut spécial en tant que simples concurrents.Pour un amateur de ce noble sport, on ne peut lui souhaiter mieux que d'être présent à ce rendez-vous.Espérons que vous y serez tous ! PARTICIPEZ AU GRAND CONCOURS DE L'ALMANACH DU PEUPLE DE PRINCEVILLE, QUE.Valeur de SG 7 5.00 NOMBREUX AUTRES PRIX DE GRANDE VALEUR ACHETEZ VOTRE COPIE CHEZ VOTRE DEPOSITAIRE OU UTILISEZ LE BON DE COMMANDE Réglement of coupon des concours page 274 of 280 do Fhimssnch du Peuple.3 Ct-inclus mon chèque NOM ADRESSE eee ecnannn ler PRIX: PISCINE ROY CAROLINE d'une valeur de = 1000: 2.x TENTE-REMORQUE do ALUMINUM BOATS & CANOES Inc.L'ALMANACH DU PEUPLE BEAUCHEMIN 5460 Royalmount, Montréal, Qué.\u2014 731-7941 Envoyez-moi ( ) almanach(s) à $1.00 chacun.ou mon mandat. FAITS et GESTES (suite) Des trombones a gogo Les statisticiens allemands se sont récemment penchés sur un roblème curieux: chu- que année, les bureaux doivent faire l'acquisition d'une grande quantité industrielle de trombones.À quui servent- ils ?On aura compris qu'il ne s'agit pas de ces trombones qui sont des instruments à 3 Un trombone, c'est commode ! vent, dont on obtient des sons en les allongeant à l'aide d'une coulisse, mais bien de ces petites agrafes en forme de trombone qui servent à réunir les papiers.Au grand étonnement de ces statisticiens.les petites agrafes trouvent les emplois les plus inattendus.Dix-neuf mille trombones sur les 100,000 dont on a systémaliquement suivi \u201cla carrière\u201d ont servi d'en- Jeu dans les parties de cartes entre employés de Le mannequin GRACE SNYDER vient de présenter chez Darlene, & New York, ce bikini fait de laine angers.On a surteut remarqué lo sevtlen- noeud av bureau, | gorge muni un contr Seize mille d\u2019entre eux furent utilisés pour nettoyer les caractères des machines à écrire, plus de 5,000 pour nettoyer\u2026 les ongles.Plus de 14,000 furent retrouvés complètement tordus près des appareils de téléphone (des usagers nerveux et Impatients, sans doute\u2019 Plus de 7,000 ont servi pour fixer les bas nylon de ces dames.Plus de 5,000 furent employés comme.cure- dents.Trois mille deux cents ont servi à nettoyer les pipes et 2,431 à remplacer un tournevis.Enfin 7,000 agrafes sont tombées par terre et n'ont servi à rien.Bilan : 20,000 trombones ont rempli l'usage auxquels ils étaient destinés \u2014 ils ont servi à agrafer des papiers.ri ERAS Ces jeunes Pakistanais musulmans se ferfurent volontairement avec une ferveur sacrée qui fou- che à l\u2018extase, utilisant des chaines au bout desquelles sont fixées des lames de couteau.Ce rite se pratique au cours d'une precession religieuse qui a lieu chaque année; st observé par les musulmans de la secte des Shiia.La photo ci-dessus fui prise à Karachi, capitale du Pakistan, \u201cGRAN Une Barracuda par B I CONCOURS u total 6 Barracudas EEE J et 1050 couteaux a dépecer électriques Conditions POUR GAGNER N veus suffit de trouver une quatrième ligne à ce refrain.d'al du bon Crina là dans men frige j'ai du bon Crine tra-la-la-Ja-le Remplacez ln ligne \u2018\u2019tra-ta-la- la-la\" par des mots appropriés différents de ce qua meus employons habituellement, et en- eyez vos suggestions avec le dessus de cet emballage où ua fac-similé à CONCOURS REFRAIN CAINO CP.1089, Montréal, Qué.fadiquez clairament vos nom ot adresse.Vous pouvez envoyer autant de doggestions que vous désirez, autent de fois que veus voulez.CE GRAND CONCOURS d'une durbe do 8 mais so terminera lo 3 mei 1208 minvit.BONNE CHANCE Les envois seront jugés par on jury indépendant ot ses déci- siens seront définitives, Chaque mois, Crino décorners une Barracuda et des couteaux électriques aux 175 personnes dont les envois seront les plus méritoires, personne qui en de, eccompagné affranchie adr vec Crino on est toujours 3 fois gagnant, puisqu'il est ÉCONOMIQUE \u2014 NUTRITIF \u2014 PRATIQUE Crino est un produit québécois présenté par la Coopérative Agricole de Granby, la plus grande industrie laitière au Canada S96T AIQURO9P 61 NP SUTEURS \u201cTYNUNOL LILAd T1 6\u2014W LE PETIT JOURNAL.semaine du 19 décembre 1965 M\u201410 Michel Simon [Re \u2018Suite de la page 6) en contact intime avec les porcs dépecés ei les souverains de l'antiquité.C'était en effet un charcutier numismate, qui examinait les monnaies au milieu des saucisses.C'est sa mère æ lui à donné le goût de jouer la comédie.clientèle faisait sa joie, et chaque fois qu'une de ses têtes de Turc pénétrait dans la charcuterie, elle se précipitait dans l'arrière-boutique en imitant le client avec une cocasserie qui pliait en deux son mari et son fils.Le petit Miche! entra à l'Ecole Evangéliste de la rue Calvin.Pour sob premier malheur, cet éablissement était mixie.Michel tomba amoureux de sa voisine de classe, âgée de hunt ans, il lui écrivit des leitres d'amour qui furent in- , lues en classe, et transmises aux parents.À douze ans, il fit une fugue de trois fours dans la montagne, parce qu'on voulait Jui aire copier cent fois \u201cJe suis un misérable\u201c pour avoir dit le mot de Cambronne à la mai- tresse.Revenu à l\u2019école et à la charcuterie, il se montra bien décidé à terminer ses scolaires dans la plus complète passivité.Son aux ét le désigna tout naturellement pour le métier paternel.Personne dans son entourage n'avait remarqué que, pendant toute son enfance.il avait décolié les mouches du pupier-tue-mouches, il leur nettoyait tendrement ailes, puis Jes bait derrière la maison.Que les chiens et Jes chats le suivaient avec adoration.El c'est de lui que l'on exigeait de luer des cochons ! Mais il aimait bien son père et il en tua ues-uns au début.Il appliquait un merlin sur front de la bête.comme s'il l'appliquait sur son propre front.Il tapait avec un maillet.Devant hurlements de l'animal, il devait s'y reprendre à plusieurs fois.L'abattoir était pour lui un véritable enfer.Il vivait la terreur même des bêtes.II ne pouvait supporter les froases plaisanteries des tueurs, et se baîtit avec plusieurs d'entre eux.H avait seize ans et n'en pouvait plus.Pour à l'odeur des abultoirs, il lui fallait de l'air pur: il voutait être aviateur.Celle époque, il l'évoque mieux que personne : \u2014 Je serai aviateur .Et je voulais venir à Paris.Ma mère tenta de me retenir.Rien wy fl.Je serai aviateur.Mais à Paris, ie ne connus que les métiers où l\u2019on crève de faim : vendeur de billets de loterie, clown dans un cirque, damseur acrobatique dans un music-hall de troisième catégorie.J'ai été encore pre- tesseur de gymnastique et photographe, professeur de boxe, et j'an ai oublié | C'est la phote- sraphie qui m'a sorti d'affaire.Je veyais des artistes.Je devais photographier ls troupe des Pitedff et, avant de les prendre dans mon objectif, je leur ai parlé.J'ai fait rire Georges Pitodff ot il m'a engagé comme \u201cutilité\u201d.Ce n'est pas du jour au lendemain qu'il devint un acteur connu, el qu'il dit adieu à la sisère et à l'existence trouble qu'il vivail alors, aux froniières du code policé, trainant dans les lieux les plus mal (amés, fréquentant les mauvais garcons.collectionnant même quelques coups couteau.Même aujourd'hui, cet homme, \u201cqui connut la misère pendant plus de vingt ans, est contraint, en dépit de fastueux contrats, d'acheter son pain et sa viande à crédit, en fin du mois.Mais d'emblée, il sut pluire au public.Four meubler les quelques minutes qu'il passait en wcène, il ajoutait des trouvailles de son cru: des grimaces, des trainassements des ls, 1 ve grattail l'oreille et se trompait régulièrement \u201ce côté de sortie.Il avait chaque soir un succès Foutroyant.\u2014 On n'avait jamais cessé jusqu'alors de me végéter : \u2018\u2019Vous n'avez pas fini de faire Vim.bécile 77, évoque Michel Simon, Je trouvais enfin des gens qui m'encouragesient à continuer, ot qui, en plus, me donnaient dix francs.J'avois trouvé ma vois.C'était en 1920.La vraie carrière de Michel Simon avait commencé.En jouant \u2018\u2019Androclès ei Je lien\u201d, il s\u2019enhardit jusqu'à ajouter une à son rôle : jouant le rôle de César in par un personnage infirme qui le tutoie, il Wi rétorque : \u2014 Appelez-moi Jules tant que vous y êtes.Mais en dépit de son succès chez les Piloëff, son impécuniosité chronique le pousse bientôt à passer au théâtre de boulevard, où il s'impose dans les oeuvres de Juies Romains, Bernard Zimmer, Stève Passour Marcel Achard.jusqu'à l'apothéose de \u201cJean une\u2019 rtir laguelle, pour tout Paris, il fut Clacle®.Au cinéma, il eut plus de peine à s'imposer.Certains producteurs ne crurent jamais en Jui, et, en it d'excellents rôles, il n'a retrouvé l'écran un personnage aussi émouvant et bumain que le vieux marin- \u2018\u2018fini\u201d, l'admirable \u2018\u2019Atalante\u201d de Jean Vigo.Le ci a davantage exploité ses bafouilla; que son humanité.11 le sait fort bien et le déplore : \u2014 En somme, c\u2019est le public qui m'a encouragé et il faut bien dire que j'ai rarement trouvé cet encouragement chez ceux qui m'ont employé au cinéma.Le Michel Simon de la célébrité a quitté les mauvais garçons et la rue Saint-Martin, mais seulement pour s\u2019isoler des hommes.Son refuge de Noisy-le-Grand est une espèce de château fort de banlieue à l'aspect décrépit.au jardin inculte, avec un étrange tunnel de grillage qui escalade le mur de la maison, se transforme ea cage sur le toit et replonge à l'intérieur.Ces derniers aménagements forment une partie du domaine des cinq chimpanzés, les compa- gnong de Michel Simon.avec toute une coniré- rie de chiens et de chats ex-crrants.De l\u2019exié- rieur, on voit les volets toujours fermés, ce qui à pour résultat de faire régner à l'intérieur une intense et fausse puanteur.Paul Guth, le plus récent biographe de Miche) Simon, auquel on doit de connaître le passé antérieur au théâtre, décrit cette maisomcomme une \u201c\u2018forteresse de dix-sept pièces.qui lient du grenier d'artiste, du capharnaüm d'antiquaire, du repaire de nécromant\u201d.De rares intimes y sont admis.\u2014 Je suis né sous le signe du bélier, dit Michel Simon.Un signe bagarreur .Ce \u201cdur\u201d auquel Îl arrive d'étre condamné pour coups et blessures, qui eut des brouilles retentissantes dans le monde du spectacle.qui lore les femmes mais ne sait pas leur faire partager longtemps sa vie lil est divorcé).Qui a un fils, acteur lui aussi \u2018mais ne l'a pas vu depuis plus de dix ans!.réserve toute sa tendresse aux animaux, depuis la mort de son père.Quand il apprit ceîfte mort, il était très et fut frappé d'une forte dépression serveuse.On craignit alors pour sa vie.1) ne cessait d'appeler son père et croyait entendre sa voix lui dire qu'il se portait fort bien et vivait toujours.Un jour en présence de sa secrétaire, il cria : \u2014 $i tv n'es pas meri, denne-mei le preuve irréfutable que tu vis | Sa secrétaire lui dit à ce moment : \u2014 Oh, regardez cet sisepe ! Dans la pièce aux fenêtres fermées comme toujours, une mésange charbonnière était mystérieusement entrée.Michel Simon la mit dans une cage sur sa table de nuit.Il se souvenait qu'à 7 ans, alors qu'il était malade, son père avait acheté un au semblable qu'il avait mis dans une cage sur sa lable de nuit.Depuis le \"de son père, Miche) Simon ne croit plus à la mort. \u2014 2R Li POTIT JOURNAL, SEMAINE OU 19 DECEHARE 1968 \"Appelle le psychiatre, re comme ça par HARRY SHORTEN # WARREN WHIPPLE \u2014 ndez-vous le plus tôt e ) possible ! DA AU .le Dr Capo et prends un) Tr aboïe conti 7 austen del LocOux A) Ca va! J'ai deja Non! Bas mol, eu un client qui at Peas ae prenait pour un lapin blanc ! TREY LLL SSS HERR ES SES Le bon petit biscuit us bon ul pour chien ! 10 PENT JOURNAL, SEMAINE DU 19 DÉCEMBRE 1965 = #acey ¢ us che 25 {vw YAN- | a) Worid ere : LS { 3 7 AN CRAN A, | DANIO JE VOTRE SANTE D'AbogD; SURVEILLEZ / | Ns D'ALARME SIGNAUX \u2014/ rene x = | i 1] 7 CP OR.3 FIZBY 5 A) LE POTIT JOURNAL, SEMAINE DU 19 DECEMBRE 1965 \"2 Oui, mais ils font mieux de faire vile, parce qu'elle va se sauver encore | 2 K N, Fs x y un Ÿ A La partie est finie pour \u201cSparky\u201d.La grue souléve la vieille bagnole dans laquelle elle se cachait, et \u2026 [ Mais son genou blessé l'empêche de sauter la clôture de bois.La prédiction f& Lida vient prés de se réaliser.Cest un miracle qu'elle soit encore vivante ! Imaginez ! Elle se cachait dans une Vg bagnole avec les blessures subies sur ÆZ la route 99! : Cu C\u2019est \u201cSparky\u201d | Elle est arrivée d'urgence ! Je veux voir ça! Qu'affendez-vous, garde ! Enlevez-lul ses vélemonts, vile! {] écoourants] 2 - - - = > A POT JOURNAL, SEMAN DU 19 DECEMBRE 1965 Enfin, les doubles / < Maintenant, fenêtres soni posées ! inlenanl, répare donc la porie de l'armoire, dans la SR a 0 Y\u2014/ Le robinet du ; | | toujours .en Ea £) À bals qui coule A Gh 4 ; JC Se = Hubert, peux-lu m'aider à étendre À ces rideaux, s'il fe plait ?\"Pendant que fu es là, voudrais-lu monter la lessive du 7 sous-sol ! ae NS a \\ Le Dis donc, comment fais-tu quand je suis au bureau ?A CI Allons bon.Prenons * un bain en paix.J'ai affaire en ville.{Viens m'aider à rentrer les effets de l'épicerie ! S SN \\ ee 5 > > OY AE 323 \u2014 Vous serez une belle du soir dans cette robe exquise.Le corsage est entièremest drapé.Une large ceinture à franges retombe sur la june très bouffante.Tailles : 12-14-16-18-20.La taille 12 requiert 3%.verges de tissu de 45\".326 \u2014 Une jolie robe qui a l'air d'un ensemble.Les drapés sont tout à fait subtils et lui donnent beaucoup de personnalité.Tailles : 12-14-16-18-20- 404244.La taille 12 requiert 35 verges de tissu de 65\".306 \u2014 Voici la robe classique d'après-midi.Les doubles boulons du corsage blousant répétés sur la jupe étroite sont le seul élément décoratif.On vous suggère de confectionner ce modèle en lainage uni ou en tweed.La ceinture bouclée sera en tissu contrastant.Tailles : 12-14-16-18-20-40 42-44.La taille 12 requiert 2: verges de tissu de 45\u201d.Peur ebtenir les patrons HAUTE COUTURE du \"Perth Journal\u201d, enveyer $1.00 (taxe comprise) en argent eu bon de paste (pas de timbres), mentien- want lisihloment ves nom, adresse, taille, ainsi que le numére du patron désiré.Adressez le tout à: HAUTÉ COUTURE, LE PETIT JOURNAL, Suite 1020, 5460, avenue Royalmount, Montréal 9 3 2 heureux vacanciers d hiver Ii n'y a pas tellement d'années.on considérait les vacances d'hiver comme une très bonne idée, mais seuls les riches oisifs en profitalent.Puis, neu à peu.on commença à voir des gens de rouies les classes de la société.secrétaires, hom- mæs d'affaires, ménagères et plombiers, se diriger vera les Aatilles ou auires centres de villé- riature du Surl.: Si ta fievre des vacances vous Jeane déjà, il | convient de jeter un coup d'oeil dans votre garde-robe.Vous serez élégun( dans un blazer de flanelle à double boutonnage.I! sera bleu marine, gris, vert foncé ou couleur de poil de chameau.Le veston habillé se présenie aussi sous diverses couleurs.Choisissez-le en léger shantung de soie dans des teintes de bleu léger, de bourgogne mu encore en broché noir el or.Chemises aux gais imprimés pour un séjour dans L Sud Les pantulons, spécialement ceux destinés aux vacusciers, se font trés ajustés.lls montrent v>peudaut plus d\u2019umpleur du genou vers le bas.Les teul nouveaux pantalons \u201cpattes d'éléphant\u201d smblent devoir faire fureur.Aussi bien dans le domaine des chemises que dis celui des ensembles de plage.on retrouvera retie vogue des gros imprimés hawaiiens très \u201cHorés chemise de tricot, souvent à manches \u201courtes, faite d'un mélunse de polyester et de \u201con demeure la tenue idéale pour je golfeur.Aly 8c présenie en couleurs aussi brillantes que Iles \u2018u soleil trupical : or, rouge vif, Meu et mriiniison de bleu et de vert.@ 15 Abo ESQUIRE MAGAZINE .\u201d « | Le nouvesu pentalen \u2018pattes d'éléphant\u201d premet d'être swssl populaire cher La gent masculine que chez la féminine.La chemise est rayée de rouge et de bi A ; Cher monsieur Sihoeffler Q.\u2014 Quel pourcentage de polyester trouve-t-on dang les chemises \u201claves et portez\u201d ?oynriitiques tu ton mires moins de 05 100 4e pehvemer ne it pas entrer 6 Pp.dons ves produits.On trouve aussi, sur le marché, des chemises \u201clover et porter\u201d faites de polyester à cont p, 100, tout comme on en trouve à cent p.160 de coton.@ \u2014 Doiton faire confiance aux nouvelles irs en matière plastique ?R.\u2014 Des expériences nembrewses ent prouvé que ces fermetures donnaient pleine satisfaction.On les utilise largement dans les vétements de trices, de sport et les pantalons.$961 3qWNOPP 61 np SUITES \"TVNHNOL LLLTd TT S| \u2014W LE PETIT JOURNAL, semaine du 29 décembre 1988 M\u201416 JANETTER BERTRAND 8 \u201cMon mari est un glagon.\u201d Votre mari, un glacon?Jai peur que vous vous trompiez! * Mariés depuis 12 ans, nous avons 3 enfants.Mon mari me donne tout ce que je lui demande.Nous avons une très belle maison, une grosse voiture.Si Ie veux $100 pour aller ma- gaainor, il me les donne sans jamais rouspéter.lon problème touche au côté sexuel: mon mari est un vrai glaçon.Ï| l\u2019admet, mais en affirmant que je devrais être contente qu\u2019il n'ait pas ce vice-là ! Une relation par semaine ou à tous les 10 jours lui su J'ai toujours été la maîtresse mon mari avani de penser J sa femme, Je j pre, ma taille n'a pa subi ls grande oper temps que mon mari 8 on, et c'est depuis ce changé du côté sexuel.Il m'assure que ce n'est pas la raison, Il me dit qu'il vieillit comme tout le monde, Imagi- nex! il a 34 ans et j'en ai VO! Si je vous EN PREVISION DE L'HIVER PROCHAIN, des fillettes ent denné, à la patinoire \u201cIce Arena\u201d de Madison (Wiscensin) une exposition de mede peur patineuses en herbe.La foule des spectateurs était distirguée: les papas et les mamans avait convaincu leurs filles.de trols ans, chac étaient émus au JENNIFER HOWE, vo.La wi sa qui a aifligé le parit | ce.etre am ; lé par des racen' à Pl qu'il n'est pas tr a , les racentars ent rep Fempri- Etre menneavin.c'est dur | marais lo grande soeur, à condition de uche montre la tragédie écris, c'est parce que mon mari m'a dit de le faire, car il a confiance en vous et il aimerait connaître votre opinion sur ce sujet.AMOUREUSE INSATISFAITE \u2014 La fréquence des rapports conjugaux varie selon les individus, et je ne crois pas que votre mari soit un glaçon parce qu'il ne vous désire qu\u2019une fois lu semaine.Procurez-vous donc les deux volumes intitulés \u201cla Sexualité\u201d, de la collection Marabout Université.Vous y lirez que la fréquence de l\u2019acte conjugal dépend de la maturité sexuelle précoce ou tardive du mari.Autrement dit, plus un garçon est pubère jeune, plus il sera puissant.Si donc rotre mari a été pubère à 14 ou 15 ans, il est anormal qu\u2019il ne vous désire qu'une fois par semaine, Lisez, renseignez-vous : cela évitera bien des complexes ! « J'ai 19 ans.Je dois me marier en septembre prochain avec un garçon qui a 22 ans.Nous nous aimons besucoup et nous nous entendons très bien, L'été dernier, je n'ai pas vu mon ami pendant quelques mois et durant ce temps j'ai entendu dire qu\u2019il avait couché avec une certaine fille.Est-ce vrai ?Je ne le sais pas.Je lui en ai arlé et il m'a dit que cela était aux.C'est peul-8tre des racontars, car il faut vous dire que je vis dans une tite ville.Alors, depuis que suis fian- je pense souvent à ça el ça me rend très nerveuse.Je suis une très bonne fille et je n'ai jamais fréquenté d'autres garçons que mon fiancé.Si savais que cela est vrai, crois que je ne l'épouserais pas.Qu'est-ce que vous pensez de cela ?LOULOU QUI NE SAIT PAS \u2014 Je pense, Loulou, que vous n'êtes pas môre pour le m ge.Je vous recommande connaître la culine, le temps de mieux cen- votre fiancé, le temps re à lui faire confian- nd de s'abstenir.*# Je suis une femme de près de 60 ans, el mon mari a le même Age.J'ai été heureuse pendant bien des années.Nous avons sept enfants, qui sont | tous bons et bien placés.Depuis dix ans, mon maria commencé à changer.Il s'éloigne de moi: tout en restant bon pour moi à sa manière à lui.Depuis quatre ans, il est censé être impuissant, mais moi j'ai la certitude du contraire.J'accepte tout.mais j'en souffre beaucoup, dans mon coeur et dans mon orgueil, comme dans ma chair, car j'aime toujours mon mari.C'est un homme très actif.Je suis toujours de trop.Devant les enfants, il est autour de mol, mais, lorsque nous sommes seuls, Il dort on fait semblant de dormir.J'ai tout fait pour le provoquer; ou bien il se dit très fatigué et se re tourne, ou bien il fait mine de ronfler.Cela me rend perplexe et très nerveuse.Il ne veut voir aucun médecin.J'ai peur de, perdre mon mari et je me de.mande ce que je pourrais bien faire pour le reprendre sans; reproches, sans larmes, car je | suis beaucoup trop or illeuse | pour ces choses-là.Dites-mai resterait très 2 Le vrai pére de Nina Dyer?À Le testament de Nina Dyer, l\u2018un des plus céfèbres mannequins du monde (vignette ci-dessus), qui s'est donné la mort à Garches (non loin de Versailles, en France} le 3 juillet dernier, risque de faire l\u2019objet d\u2019un litige retentissant.Nina Dyer avait teujours affirmé que son père était un avocat britannique décédé à Ceylan, Mais d'électronique anglaise, dont on formellement : Dyer alors qu's ier soir, I\u2018administrateur d\u2018une petite firme tait encore le nom, a déclaré le suis le vrai père de Nina.Sa mère m'a r vivre avec un homme du nom de Stanley le était enceinte de Nina.Les mentions que perte l'acte de naissance de Nina ne sont pas exactes parce les font de la mère de Nina la femme de Stanley Dyer.Or, elle était ma femme au moment de la naissance de Nina.Le testament du fameux mannequin porte sur près de trois millions et demi de dollars.ce que vous en pensez.Est-ce que les lits jumeaux seraient une solution ?POURQUOI NE PAS S'AIMER TOUTE LA VIE?\u2014 La solution, la seule, c'est de parler à votre mari très franc! ce qui vous préeccupe.est dommage que, faute de d que, vous ne puis- | siez éclaircir le malentendu qui veus rend si malheureuse., Parlez-lui sans larmes, sans re- preches, mais comme à un bon vieil ami à qui vous n\u2018avez rien à cacher et qui a tout inté: ue j'aie Non pas peur de l'avenir avec lui: il a un trés bon emploi, il est sérieux et ne boit pas.Cependant, certaine.je ne suis pas sûre de l'aimer autant qu'il m'aime.Pendant tsuite à la page 25) DEEP HEAT le soulagement se fait sentir en quelques minutes; les douleurs arthritiques, rhumatismales et musculaires diminuent.Vous sentez une rét chaleur bienfaisante qui spaise la à se préparer avec vous une\u2018 douleur.vieillesse heureuse.Se parler, c\u2019est Ia seule façon de se comprendre.+ J'ai 19 ans et je travaille.Je.sors avec un garçon du même âge et il m'aime beaucoup.Ît- la lui demandais.Il y aura lentôt presque 3 ans que nous sommes ensemble.Nous parlons souvent de l'avenir et lui, il est confiant que dans une couple d'années nous serons unis pa le mariage.Je n'en suis pas si Fe me donner la lune si À DEEP HEAT vous offre le double avantage de son action pénétrante ef d\u2019un anslgé- sique aux endroiis les plus douloureux.Non gras.Ne tache pas.Mentholatum \u2018DEEP HEATING Rub Dans la Préparation H une substance cicatrisante pour les hémorroides Une substance cleatrisante exclusive provoque Is rétraction des bémorroldes et la cicatrisation des tissus.Un grand institut de recherche vient de mettre au point une substance cicatrisante sans pareille pour la rétrection des hémor- roides, le soulagement de la démangeaison et la cicatrisation des tissus.Cette substance ne fait pas qu\u2019apaiser les douleurs locales; dans sombre de cas, on à pu observer une rétraction notoire des hémor- roidés.Mieux encore, l'effet cicatrisant du médicament s'est prolongé durant plusieurs mois.Cette substance aux effets si bienfaisants se nomme la Bic- Dyne; elle aide rapidement à la cicatrisation des cellules et oti- mule la croissance des tissus nouveaux.La nouvelle Bio-Dyne est offerte soit en onguent, soit en suppos- toires sous le nom de Préparation H.Elle est en vente dans toutes les bonnes pharmacies et s'accompe- gne de la mention: satisfaction où 6k LE PETIT JOURNAL, SEMAINE DU 19 DECEMBRE 1968 Pour la millionième fois, cervelle d'oiseau, je te répète \"LAPIN 4 \u2018 Je vais feindre de courir, le ballon sera : remis à p'tite tête qui va 1 lancer à Porcinet .d'accord ?Sirop d'érable, j'ai oublié mon rôle | Bas les pattes, Ze veux te chu- Demandons à Zono | espèce d'idiot | choter quelque \u20ac T chose à a, x) l'oreille | de (A 2 J! Ce n\u2019est pas seulement un capitaine, c'est un véritable héros | Le ballon .pas moi .BRAVO, BRAVO | C\u2019EST UN TOUCHE | 4 Réponds-moi l\u2019ami, STATUE ça que en Le L.a 2 Es CHRVLER PERI \u2014 outre FORD MUSTANG COUPE FASTBACK ste 241 = Longueur: 434\" = Prin: §1.9¢ = Corgi avec tous fes était « t, Dossiers de sièges basculan( réelle- : = .EY [= coffre et portes ouvrants, soient ment, portes buvrantes avec vilres, y 3 de plègen Bascutaats, moteur dé.Rein choce chromés, phares ré Wid, sutpension, of un sae de hissanta, intérieur détart golf dans ta Indispensable pour voles, coffre! collection! YW CORGI TOYS ro - 2 \u2014 e S edie pus lout log tots; 2007 3.ot parechess chin xy fabs o1'S sospension, coffre or; Sere PRECISION DIE-CAST SCALE MODELS == ÿ compris on chien hen bid & I 3 | ! : : Questionnaire de psychologie AU FOND DES COEURS par Joseph Whitney La concurrence favorise un énorme gaspillage d'argent La concurrence fait-elle vraiment vivre le commerce ?Dans nos pays capitalisies, on l'a prétendu depuis de très nombreuses années, mais un nombre de plus en plus grand de psychologues ne son! pas de cet avis.Entre autres, le Dr Paul Buchenan.Ce professeur à l'Université Yeschiva el an cien conseiller en affaires a déciaré récemment, devant l\u2018Américan Psychological Association, qu'au lieu de stimuler l'économie nationale la concurrence foice les entreprises industrielles et commerciales à foire autant de publicité que leurs rivales, au détriment des innovations, de la recherche et du plein usage des talents de leurs em ployés, auxquels elles pourraient autrement consacrer plus d'attention, de temps et d'ar- ge Selon le Dr Buchanan, on juge actuel- nt de la réussite d'une entreprise en le comparant à ses concurrentes au lieu de se demander si, compte tenu de ses possibilités, elle a vraiment fait le mieux qu'elle pouvait faire.Le Dr Scott Myers, gérant du rsonnel de recherche à l'emploi d'une irme de Dallas (la Texas Instruments) qui emploie 30,000 personnes, affirme que les industries américaines ont remporté un cer- fain succès parce qu'elles ont foules ren contré les mêmes handicaps.Le Dr Myers rapporie qu'un jour, sa firme devani fabriquer un nouvel objet, il demanda aux femmes qui travaiilaient 3 la ligne de montage de suggérer de nouvelles méthodes pour simplifier le travail.On applique les suggestions les plus valables, ce qui permil de réduire de 138 à 57 heures le iemps nécessaire à l'assemblage de l'un des articles commandés.Selon le Dr Myers, les fem mes de la ligne d'assemblage ont maintenant repris goût à leur travail.\"Elles ne travaillent pas plus dur, affirme-t-il, mais elles travaillent plus intelligemment.\u201d Coloriez WU TER Boston - Tea Party 1 \u2014 ORANGE 2 \u2014 ROUGE 3 \u2014 JAUNE 4 \u2014 BRUN PALE 5 \u2014 BRUN FONCE 6 \u2014 GRIS 7 \u2014 BLEU 8 \u2014 VERT 9 \u2014 NOIR Boston Tea Party est le nom dunné à l'historique rébellion des colons bostonnais contre l'Angleterre qui voulut leur imposer une axe sur le thé anglais, Dans la nuit du 16 décembre 1773, un groupe de co lons, déguisée en Indiens, envahirent les trois cargos britanniques ancrée done le port de Boston et jetèrent à la mer lrur précieuse cargaison de thé.Ce soulèvement d'un pelit groupe de Bostonnais dépénéra bientôt en un conflit beaucoup plus grave qui finit par déclencher la grande guerre de la Révolution qui libéra le peuple smé- sicain de la tutelle britemnique.La présence d'un petit animal est parfois utile à l'enfant ! Les animaux domestiques occupent une grande place dans le coeur des enfants.Selon le Dr Boris M.Levinson, professeur de psychologie à l'Université Yeschiva, aux Etats-Unis, la présence d'un animal peut avoir une influence prépondérante sur le comportement émotif d'un enfant.Dans un traité d'hygiène mentale qu'il vient de publier, le Dr Levinson explique que, depuis un temps immémorial, la présence d'un animal domestique a été considérée comme étant bénéfique à l'homme.Tous les peuples de le terre sans exception, civilisés ou non, ont toujours considéré les animaux comme des compagnons de choix.Et cet intérêt de l'animal supérieur envers l'animai inférieur répond à un besoin inconscient de l'être humain.Aux temps préhistoriques, alors que les chiens, les chais et les chevaux étaient mis au rang des choses et des meubles, l'humain apprit combien ces frères inférieurs étaient loyaux, affec- fueux et courageux, et combien il pouvait tirer profit de ces qualités sur le plan psychologique.La présence d'un chien suffit souvent à faire disparaître le sentiment de solitude et la peur de l'inconnu.Aujour- d'hui, on s'est rendu compte que l\u2018enfant qui possède un chien ou un chat peut, en l'élevant, s'élever lui-même, c'est-à-dire acquérir un meilleur contrôle de soi.I! développera sa patience, sa bonté, son sens de la responsabilité, son abnégation, ia force de son caractére, sa confiance en ses pos- sibilisés, et il acquerra une attitude plus positive envers lui-même et envers autrui.Et même les douleurs qu'il ressentira à cause de la mort, de la maladie ou de !a perte de son petit animal contribueront à développer des qualités chez lui.|| expérimentera notamment ce sentiment de sympathie qui, une fois transposé, lui permettra de comprendre les autres humains avec qui il sera appelé à frayer.ERT pte.em = \u2014æ ce UE PUNIT JOURNAL, SEMAINE OU 19 DECEIIDOE 1968 SY Regardez, efle a soufflé toutes les chandelles | ve «A A ROME, UN PHYSICIEN, GAGNANT DU PRIX N M NOBEL, CACHETE TE et § en UNE LETTRE ; 7 = wll 21 A AU Et j'ai souhaité que mon grand-papa ne parte plus h jamais ! CRT EP ar 2 3 ASNRRNLAANS 15 4 2 2 Signora, vous poste- - = Ce sera toute une 24 PT pi ps rez cette lettre en surprise pour efle, j'en IMO = \u2014 - suis certain.| 4 + SEULE.BR ollant au magasin | Je pense que ton voeu i ia 4 sera exaucé ! ts > ; das A\" K ) ° Eid ~~ pe Puisque vous allez à sa maison, prendriez- vous cette lettre avec Ça ne vas pas du tout.Ri ne va .| Mes doigts .Cette sensation de nouveau .l FA Se vous, elle est adressée à Mile Myra! Descend Myra, § notre infité -% 72.Avec } plaisir! _4 OT a Après toutes les lettres que je lui ai envoyées, Édouard Farrant me répond À enfin .M va poser pour moi l Mon désespoir .Je lui avais envoyé mon trophée \u201cEnfants perdus\u201c; je l'avais même menacé d'aller jusqu'à Rome .Et je l'aurais fait | J'irais n'importe où pour sculpter une tête d'Edovard Farrant ! 4 pour toi t MONSIEUR SAINT-GALLON NP: DEO === == 7: Us { rant de distribuer ; de la soupe oux pouvres de sc >) .= h ers l'otfre du restou- Mesavine?faire elle-même Elle veut toujours que ce soit vous qui livriez so Bien sûr 1 Nous devons À être chez elle à wos heures.Tu viens ?ll faut que vous soyez très prudent! Cette \u201c soupe est pour ce pauvre M.Brûlé.À Oui, madome.Je ne renverse- XY rai pos SA AN soupe, cette fois! Je me demande comment M.Brôlé s\u2019est rendu compte de la substitution, l\u2019autre jour .la vieille mème Hudon foit-elle toujours la même soupe ?Sa soupe doit- C'est sûrement être meilleure ça Moi, je re- que celle du conhaitrois la restaurant | soupe de grand- mère parmi mille autres, tellement elle est bonne ! J'ai perdu toute la soupe de M Brôlé | Après avoir promis à la vieille mère Hudon d'être très prudent | pas possiblel = 4 ne voudro le croire | dons lo même semaine, Personne Les autres ne sauront jamais qu'ils ont porto- gé leur soupe avec M.Brôlé.Regorde | SAINT-GALLON J'ai acheté m nouveau disque, ce matin.Le chant de l'Inde ?+ N (# w © Bhan Sewn quitte ae SL.Shall cmt. LE PEFIT JOURNAL, SEMAINES DU 19 DECEMONE v066 Albert n'a pas élé aussi chanceux, n'esi-ce pes, docieur ! ARE TE\u201d L'auto dans laquelle vous ef Albert étiez à complètement élé démolie ! Vous êfes chanceuse de vous en être tirée indemne ! ps A.a Il à plusieurs blessures à la fêle qui, semble-t-il, sont assez graves! dans les Laurentides, mais je ne connais pas Bn le est chez sa mère avec son fils François | Je sais qu'elle habile quelque part 0 son nom ! Il est possible que je possède cetfe information dans mes dossiers! De foule façon vous pouvez quitier I'hdpital maintenant si vous le désirez! Je suis & 'hopital .Albert a été gravement blessé ! Viviane est quelque part dans les Laurentides chez sa mère ! Regardez dans son dossier et voyez si le nom de sa mère n'y est pas el Je m'excuse de vous éveiller à cette heure, garde, mais c'est très urgent ! Pourriez: 52 vous aller à mon bureau ef vérifier 4 le dossier de Viviane ! Un eocigen examine Al- berd Kvésentement.II est in- conscién® et si la chirurgie est nécessaire Viviane devra être là i rat Bon.Je cours au bureau ! Il veut commencer l'opération fout de Le Dr Caron veut vous voir, Dr Lebon ! 8 suite | Il es! persuadé qu'il y à A = À | hémorragie ! Venez vite ! Re! À Ca ' À LE PETIT JOURNAL au service du public } LE PENT JOURNAL, SEMAINE OU 19 OCCOMBRE 1966 ig £4 oF IE LS o* x 4 Fo! En) JE Vv En CR] Né El Ë AS ST [a | rnp IK PA SW» eo CQ (oN oo © LR 5 ta pp ER \u2014_______l 0: (3 na \u2014\u2014 am J ess a fr 4 wg iz FW = 9 > 9 % ol | => £2 3) ré \u2014 I a Fo Fry, \u2018 WITT 30 0 a A _ AA [4 # \u2019 2 2e 6 pm samira, Ww Tr { \u20183 Fer Anitod Facture Eyndioota, lon Dob, OFAN dghts reseed 16 N \\ A = h ~ | La ç [ es %Y, TT « 2 a p> W Ie | LÀ \u201c, 4h -*i \u2014\u2014 Tela » ve & ES ed ~~ 9 us y * Je bien mal heureux ! JE SAIS ! JE SAIS ! AA SORTIE! \"a go! .MONSIEUR is : si =, = [i555] | SAINT GALLON 7 pe = Elles sont nées avant 1905.Quand les vieilles bagnoles anglaises sorfent des musées Les graves Anglais savent parfois faire montre de beaucoup de fant, .A preuve, le rallye autemebile tenu, on novembre dernier, en Angleterre.La liste d\u2018inscription du Royal Autemebile Clubs Veteran Car Run ne comptait pas meins de 250 concurrents.Les voitures utilisées devaient avoir été conséruites avant 1905 | De vénérables Cadillac, de vaillantes Peugeot of nombre d'autres modèles se rangèrent à la ligne de départ, à Londres.Leurs bons vieux moteurs renrennaient comme au temps de leur prime jeunesse.S'ils pétéradaient un peu an couvrant les quelque 50 milles qui séparent Londres de Brighton, ce n'était pas d'es , mais bien pluiét d'allégresse.Ces anciennes \u201cjeunesses\u201d allaient enfin pouvoir mentrer aux voitures de la génération actuelle qu'elles ne sont pas aussi \u2018\u2019croulantes\u201d qu'on se plait à le laisser croire | L'histoire ne dit pas avec quelle vitesse elles couvrirent la distance fixée, mais il est permis de supposer que, grandes dames, elles surent garder une certaine réserve ot ne se laissérent pas aller à des allures excessives! On est bien né ou on ne Fost pas Le départ eut lieu à Hyde Park, où des mécaniciens effectuèrent un dernier examen des bons vieux \u201c\u2018cseurs\u201d\u2019 qui s'apprêtaient à un effort inacceutumé.On découvrit si une légère indisposition chez une fière Cadillac 1903.On lui prodiqua soins et encouragements et elle s'aligna, rassurée, auprès des autres concurrente: ures aussi bien ndes, il convenait d'attribuer des chauffeurs distingués.ainsi que Lerd Montague de Beaulieu se mit lui-même au volant de sa Cadillac, que Lord Strathcarron conduisit sa George Richard 1903, On ne dit pas qui a gagné la course.Mais quelle voiture de construction récente peut compter être du nembre des concurrentes dans les rallyes qu'en tiendra en l'an 2025 ?Un choix populaire + + + EE Pierre Léteurneau.Disque Sélect-Mono.Hervé Brousseav.Disque Sélect.Raymond Lévesque (chansons et monologues).Disque Charbenneau (Les Insolences d'une jeune femme).Disque Sélect-Mono.Chansons françaises Pisé «fout Pial).Album de luxe.Disque Pathé.1m- Tronet (oui Trenet).Album de luxe, Disque Pathé.Importation.Petvia Clark \u2014 Ceux qui ont un coeur \u2014 Disque ue.chars Aznavour ts Disque Barclay.Jacques a a=.pia \u201864, Disque Barclay.Brassens.Disque Philips.Barbara.Disque Phil Les Compagnons de de la Chanson au Canada.Disque Apex.Marthe Alièry.13 = M.A.Disque Puthé.Chanteurs de charme Pleins feux sur Menique Leyrac.Disque Columbia.Ginette Ravel: Mes grands succès.Disque RCA Victor.Lucille Oument: Pour toi.Disque Columbia.Paole Neil: Le marin et la rose.Disque RCA Victor, Les Classels en spectacle.Disque Trans-Canada.Les Quatre-20.Disque Columbia.Les Cailleux: Ohé le vent! Disque Pathé.Jeël Denis: Hey! Hey! Lolita.Disque Fantastic.Fernand Gignac: Une invitation.Disque Trans-Canada, Michel Louvain: Aloha.Disque Apex.Disques pour enfants Voulez-veus jever au chef d'orchestre?Un livre disque, un jeu éducatif) de Marcel Corneloup.Disque Erato.Les Aventures de Tintin, d'après Hergé.Disque import Mezart racenté aux enfants.Texle de Georges Duha- mel «4 de Antoine Duhamel, dit par Gérard Philipe.Disque Le Petit Ménestrel Bobine et Bebinette, voi.2.Disque Sélect-Mono.Les Instruments de l'orchestre présentés par Yehudi Menuhin.Disque Pathé.ses merveilles.Maitrise de la cathédrale de Trois-Rivières.Editions RM.enfantines.Diane Lamarre e Richard Charron.Disque RCA Victor (série Galat.Les Comédiens français chantent peur les enfants.Pique Alouette.Alp.44.Petits Chanteurs à la Croix de Beis.Direclion Mr Maillet, abbé floger Delsinne et André Bar- barat.Disque Pathé.Rendes enfantines.Mary Alain et ses choeurs.Harry Frekin & son orchestre.Disque London.Musique religieuse La Messe de Sainte-Cécile, de Gouned, avec le choeur de Kené Duclos et l'orchestre «du Conservatoire de Karis.Direction Jean Claude Hasternann.Disque Angel.Le Messie, de Haendel, avec Elisabeth Schwarkkopf, Grace Hoffman, Nicolai Gedda, Jerome Hines.Choeur et orchestre de la Philarmonia.Direction : Olle Klemperer, Joy of Christmas, Joan Sutherland et le New Philar- monia Orchestra.Direclion : Richard Bonynge.Disque London.Christmas Music of the Baroque.Carl Weinrich, or- paniste.Enregistré au Séminaire de Théologie de New York.Disque RCA Victor.Jubilate Dee.Musique de Aichinger, Alicgri, di Lasso.Palestrina, Scarletti, Victoria, r des garcons de Hegensburg, dirigé par Theobald Schrems.Dis que RCA Victor.Symphony of Psahms, de Stravinsky.Gloria, de Pou lenc.Soprano: Samarae Endich et The Robert Shaw Chorale et le RCA Victor Symphony Orchestra.Dirigé par Robert Shaw.Disque RCA Victor.Gloria, de Antenie Vivaldi, avec The Vienna Stale Opera Orchestra sous la direction de Hermann Echerchen.Disque Westminster.Les Petits Chanteurs du Mont-Royal.| L'Oratoire Saint-_ Joseph du Mont-Royal} Disque RCA Victor.L'Enfance du Christ, Berliex.Avec le Boston Syh- phony dirigé par Charles Munch ei le New England - Conservatory Chorus sous la direction de Lorna Cooke de Varon.Disque RCA Victrola.Oraterie de Noël «BWV-248) de Jean-Sébastien Bach.Münchener Buch Chor, Münchener Bach Orchester.Chel d'orch.: Karl Richter.Disque Archiv, Musique Yé-Yé The Beatles.Lisyue Capitol.Senney & Cher.\u201cLook at us\u201d.Disque Atco.Righésens Brothers.Disque Barry.Songs from the movie \"HAVING A WILD WEEKEND\u201c.The Dave (lark five.Disque Capitol, The Supremes at the Capa.Disque The Detroit Sound.The Animate.Leur 3¢ et Jeur meilleur disque ! Disque The Rhythm & Blves Album.Trini Lopez.Disque Reprise.The New Seekers.Disque Capitol.Folklore américain Peter, Paul and Mary.\u2018See what tomorrow brings.\u201d Disque Warner Brns.Brothers four.\u201cMore Big Folk Hits\".Disque Tris.\u201cThal's the way i's gonna be\u201d.Disque Mercury.Joan Baez 15.Disque Vanguard.Highway 41 revisited.Bob Dylan.Disque Columbia.The New Christy Minstrels.Wandering Minstrels.Disque Columbia.Columbia.M Brownie McGhee \u2014 Sonny Terry at the Bunkhouse.Disque Smash.lun & Sylvie \u201cEarly morning Rain.\u201d Disque Vanguard.The Kingston Trio «Nick-Bob et John' Disque ca, onte at the Greek Theater.(Canadian Tour Pro- eramm! Disque RCA Victor.Musique de films La Corde av cou.Une production de Cooperalio.Un film de Pierre Patry et musique de François Cousintau.Disque Jupiter.Les Parapluies de Cherbeury, film de Jacques Demy mis en musique par Michel Legrand.Disque Phili Black Orpheus.Disque Fontana.My feir Lady.Disque Columbia.Walt Disney's \u2014 Mary Peppins \u2014 Disque Vista.GokHinger, musique de John Barry.Disque United Artists, Zorba the Greek, musique de M.Theodorakis.Disque 20th Century Fox, The Pink Panther, musique de Henry Mancine.Disque RCA Victor.Helle, Dolly.Musique de Jerry Herman.Disque KUA Victor, Musique légère Sucha : \u201cSeus les Etoiles\u2018.Disque KCA VICTOR.Louis Bonnet.Disque France Elite.Candlelight Serenade.Zacharias and his magic io.ling.Disque Polydor.The Magnificent Strings of Percy Faith \u2018Broadway Bouquet\u201d.Disque Columbia.An Evening at the \u201cPeps\u201d uvoc le Boston Pops sous la direction de Arthur Fiedler.Vaises.Arrangement de Carmen Dragon.Hollywood Bowl Symphony orchestra el Capitol Symphony orchestra.Disque Capitol.The incomparable MANTOVANI and his orchestra.Disque London The Melachrine Strings and Orchestra.Disque RCA Victor.Deuce France.Caravelli el ses vinlons magiques.Disque Columbia.André Mestelanetz of son erchestre.pianiste.Disque Columbia.o00000000000000000 Ivan Davis, 961 UqUISIPP 61 Np SuTEUIsS \u201cTYNMNOF LILI 1m §T\u2014W LE PETIT JOURNAL, SEMAINE DU 19 DECEMBRE 1966 PINOTTES seulve Après tout, le programme ne m'intéressait pas! M'AS-TU ENTENDU ?VIENS ICI, JE SUIS QUELOU'UN, MOI! LA TELEVISION! Pestveal., 4 Je les avais oubliés, ceux-là ! Et les joueurs ?Vous avez l'intention de Les obliger # De la façon dont vous les avez en- trainés, ça n'au- 2 Bit rien changes PA mon signal, criez | Moi, je 1-1F 4-52 J | Les titles de l'école sont vous enregistre .Et criez les meilleures du pays i.Elles vont y aller et ea autobus, c'est moi pouvez pas laisser l\u2019équipe ici! 3 avo idée fantastique ! Suivez-moi ! \u2018Augmentez le volume | Ÿ C'est notre dernière Non, non! Reprenez le ballon! Le ballon! comme ils sont ) .bien entraînés ?j Ne REA acts p Ç Hattnontl a me donne l'espoir d\u2019une rencontre heureuse.Quoi qu\u2019en disent les pessimistes, je sais qu\u2019il y a encore des hommes au coeur d\u2019or, veufz ou célibataires, doués d\u2019une personnalité intéressante et qui croient au bonheur.L'homme que j'attends doit être distingué, honnête, gai et affectueux.FI doit posséder une bonne instruction, un peu de psychologie pratique et un jugement sain.H peut prendre un verre à l\u2019occasion, mais je ne puis accepter l'ivrognerie.Tant mieux s\u2019il est beau et grand ! Mois cerlai- nes qualités peuvent faire oublier bien des dé- fouts physiques.Quant à moi, célibataire de 45 ans, à qui on donne toujours aux environs de 35, de suis grande, de tai délicate et d\u2019un physique bien passable.Je suis catholique pratiquante, mais je sais comprendre ceux qui ne partagent pas mes convictions.J\u2019aime tout ce qui est u Chère Madame, J'aimerais beaucoup fonder un foyer avec celle qui saurait me comprendre et m\u2019aimer.Agé de 33 ans, j'ai les yeux gris et les cheveur cl ing ; je mesure 5°10\" et pèse 155 livres.Si fore suis pas encore marié, c\u2019est que je pensais ien plus au travail qu\u2019au plus important de la vie.Je suis né à Matane et, depuis 5 ans, travaille à Calstock (Ontario).Je gagne de salaires.Je me crois apte à faire vivre une famille ; je suis quelque peu timide, mais très Les correspondants de l'Agence sont priés d'être patients.Le grand nombre de lettres que nous recevons nous force à faire un tri et à publier seulement celles qui contiennent assez de détails sur les goûts, la personnalité de leur auteur et le genre de personne qu\u2019il eu alle désire rencontrer.Nous choisissons les lettres d'au moins 200 mots, les missives trop courtes n'attirant guère l\u2018attention.Seules, les lettres de célibataires des deux sexes, âgés de plus de 21 ans, et celles de veufs ou veuves de moins de 50 ans, seront publiées.Si votre lettre n\u2019a pas été publiée au bout de sept ou huit semaines, rien ne vous empè- che d'écrire de nouveau.VEUILLEZ NOUS AVERTIR DE TOUT CHANGEMENT D'ADRESSE Quant aux répenses aux lettres publiées dans cette page, elles doivent contenir un timbre et porter le pseudonyme exact du destinataire.Madame Bertrand fera parvenir elle- même vos lettres à la personne de votre choix.Si Ia personne à qui vous écrivez désire vous connaître, elle vous répondra elle-même.L'adresse de l\u2018Agence est toujours la même: AGENCE MATRIMONIALE DE JANETTE BERTRAND LE PETIT JOURNAL MONTREAL 9 Ce service reste gratuit et confidentiel ! Chère Madame, Je veux trouver une jeune fille en vue de fonder un foyer.Je suis célibataire et j'ai 27 ans.J'ai les cheveux châtains, les yeux bleus, je porte des lunettes.Je mesure 5'9 et je pèse 156 livres.Je suis catholique, sérieux, sobre et compréhen- vif; je suis en Bonne santé, ce qui me rend plus jeune que mon âge, J'ai reçu une très bonne éducation.J'aime la vie de famille, j'adore les enfante, j'aime la conversation, j'aime tout ce qui est beau, je m'intéresse à beaucoup de cho ses ; j'adore la musique, le cinéma, la lecture, Madame, Je suis une jeune veuve de 35 ans, sans enfant.Je suis brune aux yeux brun foncé; je mesure 5\u2019 et pèse environ 112 livres.Etant née au sein d\u2019une grande famille, je suis paie, très affectuen- ge et sensible.Je travaille actuellement dans un bureau mais je n'ai pas perdu pour autant mon rôle de femme puisque tenir maison reste mn spécialité et mes goûts, De plus, j'aime la vie sociale.La musique et la lecture remplissent mes temps libres.J'adore voyager de temps & autre, Mais \u201cpuisqu'il n'est pas que J me demeure seul\u201d, j'aimerais faire la connaissance d\u2019un veuf qui seruit bon, doux et compréhensif Chère Madame, Je suis célibataire, j'ai 28 ans, fe mesure 547, Je pèse 150 livres, j'ai les yeux bi et les cheveux châtains.La vie ne m\u2019a pas tellement pâté.puisque j'ai perdu ma mére en tenant au le et mon père peu de temps aprés.Je n'al pas eu le bonheur d'avoir frère ou soeur, mais mal pré bien des épreuves je pense avoir assez bien véussi aujourd\u2019hui.J'ai un emploi stable, une bonne santé, et la seule chose qui me manque.Madame, L'homme dont je désire faire la connaissance doit être né il à environ un demi-siècle, se croire encore une oe ri tif autant qu'actif; si oil \u201d ne, artisan et un\u2019 pew bricoleur: à part ça, il peut être instituteur comme agronome, botaniste, fermier ou rentier.Qu'importe son métier ou sa profession, pourvu qu'il s'y adonne avec goût, qu\u2019il soit libre, ait une san: que son régu- Lu de de ses cheveux.I! vaud: costaud, mesure environ $7\u201d; c\u2019est ce que je JANETTE BERTRAND et je m'intéresse aussi aux travaur de la maison et à la cuisine.La cigarette ne me dit rien, mais j'accepte une consommation, à l'occasion, pour être sociable.Très compréhensive, sincère, douce, affectueuse et gaie, je crois que le bonheur existe à condition qu\u2019on sache le créer el qu'on le cherche B où L se trouve.Ayant loujoura mené une rangée, prise par travail, je lement d'hommes, et les ont sé.Aujourd'hui, même si mon em me ine une parfaite sécurité, la solé- [i me pèse énormément et je crois qu'il est encore temps de vouloir accomplir ma mission de femme.Alors, monsieur, si vous êtes dans la quarantaine et si ma lettre vous intéresse, failes- moi le plaisir d\u2019une réponse et, même s'il est difficile de parler de soi, j'essayerai de me faire connaître davantage.SOURIRE AUTOMNAL affectueux.J'aime beaucoup le cinéma, les sports, les beaux voyages \u2014 j'ai toujours eu une voiture.J'aimerais rencontrer une jeune fille de 25 4 30° me non pour son! ans, capable d'aimer un \u2019rgent mais par amour, par compréhension.Qu\u2019elle soit réservée, franche et de bon coeur, d\u2019une bonne humeur constante \u2014 car, chez moi, c\u2019est une de mes principales qualités.Je souhaite donc de tout coeur faire comme tant d\u2019autres : trouver le bonheur par votre agence.ESPERANCE DE 33 ANS.Madame, Je projette de fonder une compagnie où nous serions deux associés.J'aimerais rec:voir les soumissions de messieurs animés du même désir.Détails sur la compaghie projetée: A C'est une affaire de coeur; B\u2014C\u2019esi l'union d> deux solitudes en vue de rendre deux vies plus agr\u2018abl>a et profitables: C\u2014Au sein de cette compagnie, les grandes décisions seront prises en commun: D \u2014 Les parties devront s'engager à ne jamais se dissocier: E\u2014Une tierce personne n\u2019y serait jamais acceplée; F\u2014La gaieté, le sourire, != dialogue franc seront les armes les plus efficaces, surtout dans les mauvais jours; G\u2014A chaque anniversaire de la fondation de cette compagnie, évaluation des bénéfices, et inventaire des possibilités d'amélioration si besoin il y a.Détails sur moi-même: Age, 43 ans, cheveur et yeux couleur d'ébène, belles dents naturelles, 125 livres, 5'4\u201d.Canadienne française, catholique, instruction supérieure, sobre.De caractère jovial, affable, charitable, affectueuse, propre, honnête, féminine, économe, franche, cuisinière, affectueuse mais ré ruée.Goûts : heures de repos, faire de la crisine, des travaux de fantaisie, des visites amicales, des voyages sur mer, sur terre et dans ly airs.La vie au foyer serait très agréable avec l'être que j'aimerais, J'attends de vous, messieurs, vos soumissions avec impatience et confiance.Je ne m'engage à donner suite ni au pins haut ni an plus , mais à celui qui répondra !- mieux à présente et qui sera bien instruit et particulièrement apte à conduire à bonne fin cett- importante té des coeurs.TOUT INCORPORE les sports et les voyages.Quant à celle nue je désire, elle sera âgée de 20 à 26 ans, cotholinue, sérieuse, gaie, simple, et sincère.Qu'elle soit hlonde ou brune cela m'importe peu, ce sont plutôt les qualités morales qui comptent.J'aimerais qu\u2019elle ait le sens de l'humour et surtout qu'elle aime les enfants.Toi qui es actuellement seule dans la vie, et qui veuz fonder um foyer, écris-moi, car mon coeur l\u2019est ouvert, Qui sera l'heureuse de ma vie ?UN QUI N'AIME PAS LA SOLITUDE en même temps délicat.Qu'il seit Cinadion français et catho! .Qu'il mesure 55\u201d ou nlus et pèse dans les 150 livres.Qu'il soit sobre, trn- vailleur et de bonne réputation.J'accenternis ses enfants, s'il en a.J'acceplerais énalement de frire la connaissance d\u2019un célibataire ovi nosed.derait les mêmes attraits physiques et moraux, Or vous qui aimeriez enso! votre erisience nar une présence féminine aimée et chrrmnnte, écrivez-moi, car je crois posséder un coeur nese arand et assez noble pour répondre À «ve ani.rations.JOHANE c\u2019est une conjointe.La vie assez dure nue j'ni connue m\u2019a permis de voir beaucoup de misères autour de mot, et, pour, cetle raison.je win très large d'esprit.Celle qui voudra de moi n\u2019aurn pas un juge, mais un coeur qui newt l'aider à oublier.Je la vois très sympathique, franche.ânée de 20 à 27 ans.Je me ferai un devnir de répondre à toutes les lettres sérieuses ove je recevrai.SOLEIL | EVANT mesure moi-même tout en étant assez justement proportionnde, Veuve és lg de cing ans, I suis mère de deux py ng scolaire.Notre ngue maternelle e: nçais, el me brouille assez bien en anglais.J'aime autant cuisiner que vovager.J'aime encore aulant 3 r la crise d\u2019urticaire de la voisine que panser l'égrati- jure d\u2019un enfant ou rafistoler la patte d\u2019un chien lessé, do rar votre agence, ig un compagnon que ase encore 40, 50 60 ans, à wil soit de la Rive Sud ou des Etais-Unis | ANCIENNE INSTITUTRICE DE DR'VILLE, LEVIS, SHERBROOKE, BEAUCE Le refuge sentimental \u2014 suite (suite de 1a page 16} nos (rois années de fréquentations, nous avons rompu trois fois, Croyez-vous qu'une fois qu'on aime L'un, on se lasse de lui?C'est ce qui m'est arrivé.Je croyais qu'en le quittant m'éprouverais, je saurais I is vraiment.Eh bien! m'a manqué un peu et lorsque nous avons ris, il me semblait que je l'aimais mieux.Mais en l'espace d\u2019un an, j'ai recommencé à souhaiter qu'il ne vienne pas certains soirs.Combien de fois j'aurais préféré sortir avec des filles plutôt qu'avec lui! Même pendant des soirées, je préférais danser avec d'autres plutôt Qu'avec lui.Souvent je rêve, mais c'est rarement de lui.Lorsque tous sommes seuls, c'est à lui de venir m'embrasser; moi, je suis incapable de faire le premier pas.Je suis incapable de fondre dans ses bras, je me raidis toujours un u et je m'arrache à son treinte.Il me dit souvent \u201cje t'aime\u201d et je dois faire un effort r lui répondre, ce que je ne ais pas souvent.Madame, s'il vous plait, aidez-moi.Il faut que je vous dise qu\u2019il est le premier garçon avec qui j'ai sorti régulièrement et qui m'ait embrassée.Comme toutes les autres jeunes filles, j'ai eu des amis \u2014 mais c'étaient de simples camarades.Je ne suis jamais allée au cinéma avec eux.QU'EST-CE, AIMER ?\u2014 Vous n'aimez pas d'amour ce garçon.Il vous est une chère habitude (I! est agréable d'être aimée), mais vous ne l'aimez pas suffisamment pour vivre 40 ans avec lui.Pour se marier, il faut aimer corps et me à 100%.Vous n\u2019on êtes hélas! qu'à 35%, pas plus.trJ'ai la ferme conviction que vos sages conseils me redonneront le goût de vivre.Alnée d\u2019une famille nombreuse, dus faire face à la pauvreté coucher sans lus souvent qu'à mon tour.Je dus travailler très jeune, et subir la sévérité d\u2019un père joueur et d'une mère malheureuse et bafouée.L'amertume, la haine, la rancoeur sont les seuls souvenirs de mon adolescence.Aussi m'étais-je juré de me marier le plus tard ible.Après une année de iancailles et de longue hésitation, j'ai fait le grand pas à vingt-huit ans, croyant l'a mour éternel.Mon marl, un excellent travailleur, a bon caractère et ne boit pas: il est presque sept soirs par semaine avec moi.Nous avons une adorable petite fille de six mois qui nous comble de joie.Bien que nous ne soyons pas riches, j'aurais tout pour être heureuse.Et pourtant, je ne le suis pas.Physiquement, je ne suis pas mal.Je suis très soignée de ma rsonne, et ma maison est tou- Tours très propre.Etant atteinte d\u2019'anémie très avancée, je suis toujours fatiguée.Le problème qui me mine est dix fois pire que le cancer.Je fume deux paquels de cigarettes par jour, tellement je suis nerveuse.N'ayant jamais (suite à la page 32) A EE EN A A A NA SN A VC NC EN NE NAN NE AC t.MADAME \u2014 MADEMOISELLE Offrez-lui donc une pipe CAVITY Ww « ER EE ré me, \u201c\" A La mailloure sur le marché # * En vente chez tous les bons labaconistes * | \"ose mpm pour PRET A Enclusivité Ge DAHLBERG tarnoans, me.Montréal.Conetatez que apparel 4 ™ VOTRS OREILLE Nom Remède moderne Miracle Ear ves cheveux, CENTRE AUDITIF REID TS6S-A, rue $t-Mubort, Difes-mel comment catendre des deus oreities sens ou tube.la Surdité nerveuse VOUS AIDER À MIEUX ENTENDRE + Nouveau modèle remarquabie.Plus petit ave jamais.* Coven tural ei Soview ds chee x! se confondent avet la ferme de = Fe + FONCTIONNEMENT EPROUVE \u2014 1\u20ac: emmené ?I fois sue 10 sour coux avi souffrent de SURDITE NERVEUSE.A PH 6e 0, tube, rien sur ves de Pw = ou dons VOTRE OREILLE VIBRERA à nouveau S9G1 aiquEoÿp 61 np 2œeules PIVNENOK LULAd A1 SCT\u2014W LE PETIT JOURNAL, semaine du 19 décembre 1965 M\u201426 Des nouvelles concernant les diètes \u201cPouvez-vous me dire si les didtes diles Mayo\u201d sont effectivement recommandées par la clinique du même som, à Rochester, sux Etails-Unis?Que pensez-vous de la diète qui réduit les hydrates de carbone et permet d'abaorber de l'alcool sans craindre l'emb int 7\" Le Dr H.N.Hoifman, de la clinique Mayo, déclare que les étendues diètes Mayo, c'est -dire les diètes aux oeuls cl diêtes amaigrissantes qu'on an- aonce et qu\u2019on distri imprimées au stencil, n'ont rien à voir avec lu clinique Mayo.Aucune de ces didtes n'est utilisée ni à la clinique ni dans les hôpitaux qui lui sont attachés.Le Dr Hoffman serait heureux qu'on lui communique tout renseignement relatif à la source de cette fausse infor mation.Le service de la santé du New Jersey déplore le fait que certaines réclames laissent entendre qu\u2019une diète qui limite les hydrates de carbone à 60 milligrammes par jour permet de boire des boissons alcooliques sans gagner de poids.Une telle dièle n'est ni sage ni sai ne.C'est un fait que toute diète cause un amaigrissement au début.mais ce n'est pas né~es sairement le moyen idéal de maigrir.Ce qui est bon pour Lun peut être nuisible à l\u2019au- e.La méthode d'épilation à la cire \u201cJ'étais récemment dans us salon de beauté el j'ai vu une des employées enlever des poits foilets qui surmontaient In - vre d'une cliente, en utilisant la cire à épiler.Je croyais que cette méthode était désuète et qui existait des moyens me- lernes moins douloureux pour enlever les poils superflus.\u201d | Cette méthodé d'épilation re-! monte à plus de 4,000 ans.La cite d'abeille, juste asscz chaude pour ne pas brûler, est appliquée liquide sur la peau Le poil se trouve englué dans la cire lorsqu'elle refroidit.On enlève d\u2019un coup sec la cire, en tirant dans la direction op- à la croissance du poil.sensation n'est pas agréable, muis l'effet est certain.Cette méthode est utilisée œussi pour l'épilation des jam bes et de n'importe quelle partie du affligée de poils superfus.désavantage de te façon de procéder est qu'il faut attendre le poil soit assez lung pour bien prendre dana la cire.ce qui veut dire trop longtemps pour bien femmes.L'avantage de cette méthode est qu'elle arrache les poils à leur racine.Son usage continu diminue la pousse des poils.per Tom Cooke et Phil Evans | DANIEL MARLEAU l'Au même moment, Daniel aperçoit le voisseau lunaire.Ne touche | |\u2019 Retournons pas ce au banc de levier tout Je ne de suite | contrôle.peux pos Attends de abandonner mes amis: ils ont risqué leur vie sovoir | Quelle ot Je dois faire étrange toujours un rapport vaisseau qui on orbits de tout ce sent of sur la lune [ ile.surveille Et vous, explications | /] C'est le temps que vous quiftiez cette sacrée Mais vous Nous avons visité ce véhicule spatial | Fort étrange! W vient peut-être d'une autre planête ?1 vonaz fous! Tu as Pendont ce temps, à bord |- du vaisseau étrange.NH es quille, notre plus an confianca venir bien- 16t avec de Ja com- pour foire ce que nous voulons ! mence à m'endarmie\u2026 Je manque que moi dans un Si tu étois Ÿ ; une femme, Je pense Je te l'avais \u201d que nous bien dit je te allons tous qu'il marierais ! reviendrait, souffrir n'est-ce bientôt pas ?d'hallucina- ce voisseau aérien | tior \u201cHN AN Donna-mai En tout cas, certe réserve sua d'oxygène! passager Note inconnu \u2018\u2018inçonau\u201d\u201d en a apparaît, peut-être besoin | nous devons lui témoigner de l\u2018amitië ! LE PETIT JOURNAL, SBALANME DU 19 DECEMBRE 1905 Je vois acheter une nouvelle bolan- Je n'oserais jamais dire \u201cNON\u201d.Méo, cette balance ne vout plus rien.c Jo Je ne pèse pas tent que Je prends mon chopeou et je l'accompagne ! Je vais en D acheter une g nouvelle, Blondine ! Voyez ?Le poids de Parfait | ÇA NE VAUT RIEN ! Blandine m'a ordonné La même chose pour 50 lb.prouve bien Je prends S Catto balance de jeter cette moi.Pourquoi ne que ces balances montre aussi un nouvelle balance pos échonger nos nces sont précises.poids exagéré | técipro- ] Snis-tu qu'ils ne font plus d'oussi bonnes balances que celles que nous avions autrefois ?Oui 1 Celle-ci est aussi fousse MONSIEUR SAINT-GALLON pret pe ir £4 A TOR wy ad P) ] { ) th A LO N 4s 2 Ù a SJR \\ Co oe = « © ee ) à 4 pon.ll Hs 3 LL |e 2S \u2014 P si ! 7 EN -_ SEA WE a\u20143 2 Un coin propice aux offaires souhaitons-le t Las = ; \\ S ARN 2 Hd ~~ ELPHEGE JP + Bi pr) \\ /, ) A ££ Tz =\" a AN = ce 42 Co 3 LE PENT JOURNAL, SEMAINE DU 19 DECEMBRE 1966 | LS Fora ae q Ni OUVRE DONC TES YEUX, INNO CENT.! | BN Fit // 2 23 -3\\ Ep | | = Ba Pog pel ES + \\ i ye y = Wii yy of va | ih imes-tu la nu à ta pratique Dis, Jos, comment | 9 du début ?Ë eu jf I Py : = À A (Fe -l itd edb EEE JE of \u2014 73 A CS \u2018 LE PETIT JOURNAL SEMAINE DU 15 DÉCEMBRE 1908 MONSIEUR SAINT-GALLON \u2018(a ne va pas, Monsieur Saint-Gallon 1 Vous ne vous seniez pas bien - mg .Jo m'ennuie } fout simplement.t Je sais ce que je Au revoir, Amusez-vous bien, vais faire.De la Pluche ! PAF M.Saint-Gallon.plongée sous-marine! co i Tonnerre, quelle Tonnerre, quelle drôle de créature ! drôle de créature ! e \u2018oat: i C'est que le repas Naturellement, Danse a est prêt, Vaudrait comme valet, ça mieux l'appeler._ CT J'ai eu une idée géniale en inventant cet argent du Surhomme ! N'est-ce pas, cher Surhomme ?Tu ne te doutais pas Ha ! Ha ! J'ai found ! Jal & marier Surhomme et Louise Lange contre leur volonté ! Attendez ! Ce juge a tous les papiers nécessaires pour annuler le mariage de ma soeur ! Moi aussi, j'ai de l'argent du Surhomme, et c'est un billet boa pour ua divorce ! Le Surhomme ne sera pas \u2018.obligé de marier ma soeur .Tiens, voici ma soeur le \u2026 juste à temps me féliciter et me souhaiter beaucoup de bonheur.Ça, mon petit monsieur, c'est ua truc à moi.J'ai eu, moi aussi, une | ay Tauss qui s'éais déguisé, Et pui uy qui s'était déguisé.puisque vous avez lu à l'envers, vous êtes obligés de retourner dans votre dimension.Pour au moins 90 jours \u2018 C\u2019est un faux ! 8i je découvre celui qui a fait ça, À va y C'est signé KLTPZYXM Mais qui est ce bothomme ?Oh.- c'est mou propre nom, à | Et comme loujours, quand MXYZPTLK disparaît, Ce soir-là, au théâtre.J | Une semaine plus tard .| tous ses trucs de magie s'effacent .= Michel vorner n'est évi- Tiens.Michel, YT.- be ra arme Laure jeta ces ferment ae Euh) vit ce dé nc rious?) devon a ne de mariée i a a ! Mais ) avait oublié lide year, Sout: excitante, ça ne me fait rien c'est Lrop tard.MXYZPTLK nous La plus impoc- \\ ce film sur le \\ de sortir avec un homme a mariés légalement ! tante: une Lrenice Surhomme sera); t'anquille \u2026 ennuy de mariage signée intéressant ! chacun de nous\u2019 PUP < ny = Pour obtenir ces patrons imprimés : poste où la somme requise sois forme de pièces a) En adressant votre commande, indiquez lisible- de momnaie.Les timbres ne sont pas acceptés.ment et au complet votre adresse persomnelle.La marche à suivre et les indications sont b} Indiquez bien le numéro du patron et la taille imprimées en français sur chacune des pièces que vous désirez.des \u2018\u201cPailrons du Petit Journal\u201d.Remaerquez ¢) Pour chaque patron, veuillez inclure un bon de que le prix varie pour les différents modèles.amas Pour éviter tout relard, adressez voire enveloppe de le manière suivante : \u2014 | LE PETIT JOURNAL 5460, avence ROYALMOUNT Service des Patrons MONTREAL - ! Notre catalogue de modes automne hiver équivaut à un véritable défilé de modes | Choisissez oarmi 350 modèles originaux dans notre Catalogue do patrons, Au gestions de ma.| quillage, accesso: * garnitures au crochet.Prix: 30 9290 \u2014 Votre fillette adorera cette robe de nuit avec \u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014 pelit bonnet assorti, comme au temps de nos bonnes vieilles grand-mamans.Le patron s'obtient dans les tailles d'enfant 2, 4, 6, 8 et 10 ans.La taille 6 requiert Nos modes Couture: 58 devais 3% verges de Lissu de 35 pouces, Prix : 50 cents.originaux, plus un coupon grant va $442 \u2014 Ceite robe à beaucoup d'allure grâce à ses primes poches et à son col matelot.Le patron s'obtient dans les tailles 10 à 18 ans.La laille 16 requiert 3% verges de tissu de 35 pouces.Prix : 50 cents.9159 \u2014 Col festonné el manches raglan sont les principaux signes distinclifs de celte petite robe.Le patron s'oblient dans les demi-tailles 12% à La taille 16% requierl 3% verges de lissu de 39 pouces.Prix : 50 cents.7278 \u2014 La pro fonde échancrure en V de cetie robe-tunique laisse voir la blouse à col rond que retient un bouton.Le patron s'obtient dans les de- mi-tailles 12% à 26%.La taille 1644 requiert 2% verges de tissu de 34 pouces pour le \u201cjumper\u201d, et 1% verge de tissu de même largeur r la blouse.rix : 50 cents.915é\u2014Deux biais du même tissu que la robe en soulignent le décolleté en V.La jupe à huit godets s'évase légèrement au bas.Le patron s'obtient dans les demi- tailles 142 à 24%.La taille 162 requiert 2% verges de tissu de 45 pouces.Prix: 35 cents.9372 \u2014 Très seyante, cetle robe moule bien au corsage et sa jupe légèrement évasée fait très féminin.Le patron s'obtient dans les tail- : les 10 à 18.La taille 16 requiert 3% verges de tis- Cansei £ opporluns 1 yay ee ok OLEC CASSINI Pour la foie de ceux qui forgnent vos jambes, Madame Xomme décidément j'aime à lorgner les jambes, je puis dire que les jupes courtes présentent de nombreux avantages, à deux puinis de vue différents : le vôtre \u20ac le mien.A volre point de vue, ces jupes sont plus confortables parce que les jambes sont moins restreinles par 1a jupe.Vous pouvez faire de plus grandes enjambées et éliminer les ls Uoltinements qui étaient souvent Je produit de haute mode durant les années de Jupes plus longues.Naturellement, vous avez des préoccupations à ce sujet lorsque vous vous asseyez.(Si vous ne vous en prévceupez pas, vous le devriez.) Plusieurs d'entre vous devraient s'exercer un peu essayer de s'as- sevir gracieusement.D) faut gi la jupe aussi bas \u2018ue possible en tâchant de vous rappeler que vous n'êtes pas en pantalons et que vous ne pouvez vous conduire comme si vous en .Si, lorsque vous êtes convenablement assise, une trop grande partie de vos jambes parait (si vous vou- * lez allier le confor( à la décence) considérez l'avertissement el portez vos jupes um peu plus ues, Du moins, portez vos jupes étroites un peu plus ongues: ce sont-elles qui donnent une allure maladroite.Mais, pour l'amour de Dieu, ne négliger pas ce problème.wir une jolie jembe est une , remarquer vos jarretelles en est une autre.A volre point de vue, ce qu'il y a de meilleur dans les jupes courtes c'est qu'elles sont provocanies.A mon point de vue aussi.C'est-à-dire elles le sont quand les jambes sont jolies.Si les jambes ne le sont pas.Jeur speclacle ne le sera pas davantage.11 n\u2019y à aucun avantsge à découvrir un peu plus de ce qui n'est pes agréable, et la femme dont les jambes ne sont pas Îles devrait les cacher un peu plus.Minimisez leur importance, ne les exposez pas exagérément.Au contraire, xi vos jambes sont belles vous avez beaucoup à gagner en les montrant.En premier heu.notre attention.De plus, vous apportez votre contribution au grand passe-lemps international qui consiste a admirer les femmes.Il y a, après toul, quelque chose de stimulant et de désinvolte propos d'une jupe courte et évasée qui virevolte a sus d'une belle paire de jambes.Une jupe ajustée, svelle et allongée, qui se ce gracieusement sur des jambes bien faites peut donner l'image d'une femroe sophistiquée, élégante et sûre d'elle- même.Voyez-vous ce que les jambes de femmes peuvent faire un homme ?Files portent à penser.Comme son regard approbateur remarque une cheville bien ciselée | Au moment où il est charmé, hypnotisé par les lignes et les courbes de cet a) ice féminin, se curiosité el son imagination travaillent de concert pour créer une image meniale de la splendide créature à «di appartiennent ces jambes.Bref, il esl foriement tenté, Donc, si vous avez Jes jambes qu'H faut, remontez l\u2019ourlet de vos Juper.a s jambes remercions le Ciel pour les longues et belle: américaines.Miroir de La mode C'est une grande année r La plumes, en Europe el en Amérique à la fuis.Des mes de tous les genres peuvent élre vues sur les robes, les luilleurs, les manicaux, les chapeaux et mé me, matnienuni, sur les bottes.Cette dernière fantaisie eat très coûteuse, car les boiles sont fai les de plumes de poules de Gui née.En conséquence, vous ne les mrrez probabl-ment pas dons la rue à travers le pays.Mais je ne serais pus surpris si on les co pail parioul à prit modique.Particulièrement parce que ces petits sujels de conversation soni peu près de la même hauteur que les boîtes Courrèges, mainie- nant courantes.Muis, en un sens, VOUS ayer un peu plus pour voire argent lorsque vous uchelez ces erirave pances emplumées.Parce que, contrairement nur boltes Courré- yes, elles ont toutes de lu place pour ba orlesis.Le dernier mot et le fin du fin, dans le domaine dex cosmétiques, c\u2019est que le grain de beauté est à la mode.J'aurais du mal à vous expliquer pourquoi, mais c'est nisi.Cela veut dire que s'il se trouve que vous en avez un, tant mieux pour vous.SI vous n'en avez pas, c'est encore tant mieux.Pour commencer avec es plus faciles el les moins chers, il y à toujours le crayon à sourcils.Ou, pour plus d'éclat et une allure lus artificielle, oongez à des petits morceaux de vers nuir, pour l'épaule ou le visage.Les personnes plus audacieures peuvent essayer des formes de car- tés, de coeurs ou d'étoiles.Ft si cela ne vous ait pas, vous vez essayer le dernier cri qui est le- ment artificiel \u20ac faux: des grains de beauté en joaillerie.Des choses ressemblent à des saphirs, des rubis, des émera , n'importe quelle pierrerie, sont 8 la portée des femmes event.Si l'on veut parler air notre).seer 42quzsspp 61 Op sures \u201cTYNUNOF LILAd 31 [E\u2014W + LE PETIT JOURNAL, semaine du 19 décembre 1965 MA 32 Le refuge sentimental \u2014 suite (suite de la page 25) eu la preuve que mon mari me trompait, je ne veux pas lui faire de reproches.Depuis trois ans que cela dure, je n'en peux us, et Jui souffre en silence.! y à tant de tristesse dans ses yeux, \u201d à le regarder, j'en pleure.Î{ doit y avoir un moyen de me débarrasser de ma bie; seule ne peux rien faire.Où est le foyer calme et serein dont j'avais rêvé pour lui et les enfants ?Je vous en prie, don- nez-moi un t rayon d'espoir, un tout ee pet! MARTINE \u2014 $i vous étiez atteinte d'un cancer, vous ftrouveriez le meyen de vous faire ner.Consulter donc les spécialistes des maladies émetives of les psychiatres, et vous retreuverez votre santé morale.Dans les srands hôpitaux, Il existe des cliniques psychiatriques peu coûteuses.Ilya s de 5 ans que je suis dan \u2018ai deux enfants et un mari trés sportif.Je fus très longtemps malheureuse.Il n'y a que six mois que le hon- heur règne chez nous, Mon malheur Lenait à ce que je n'avais pas accepté mon mari tel qu\u2019il était.Je suis une femme qui vient d\u2019une famille nombreuse et habituée à vivre et sortir en famille, à rencontrer les oncles et tantes, à faire plaisir aux autres, à ne trouver dans la vie due le bon et le beau, enfin à re heureuse quoi ! Mon mari, lui, vient d'une famille nombreuse mais dont le père est séparé de la mère, il n\u2019a pas connu les joies simples et agréables d\u2019une famille unie, il n'a appris qu'à faire dans la vie ce qui lui plaisait.Ceci pour vous dire que ces deux genres d'éducation provoquent de nombreuses difficultés et mésententes.Entre nous il se creusait lentement un fossé qui allait devenir infranchissable, Un Jour, j'ai lu dans votre courrier une réponse qui disait qu'après le mariage, le mari et les enfants passaient avant le reste dela parenté et, depuis ce jour, nous vivons plus heureux qu'avant notre mariage.C'est pour vous dire, madame, que même les plus grosses difficultés peuvent aplanies si réelle ment mous voulons être heureux.Je dois vous dire que j'y ai mis plus de bonne volonté que mon mari mais ne le re- grotte pas.Pour finir, je viens le lite dans votre courrier qu'une jeune femme se dit jalouse parce que son mari danse avec d'autres et leur fait les yeux tendres dans les soirées d'amis, elle dit sa jalousie jus- titide.Et blen, madame, mon mari aussi fait ça et Je le laisse faire, il est devant moi, il #\u2019amuse et il rit.La soirée terminée jo lui demande s'il s'est besucoup.toi au espèce ucoup, , j'eapère\"\u201d Je réponds : \u201cOui, très bl Nous revenons à la maison reçois je plus beau des compliments; il me dit que je suis la meilleure des petites femmes et que c\u2019est lui qui l'a.Prenez mon conseil.acceptez votre mari tel u'll est, faites-lui plaisir, ne lui aites jamais de acènes, au contraire.Faites-lui des compliments, les maris en ont besoin.Sis seront heureux ot vous le serez par surcroit.C'est à nous, les femmes, de faire Je bonheur dans nos foyers.UNE JEUNE MAMAN DE ANS ET HEUREUSE -C\u2018est une grande censela- tion pour nel que de savoir qu'une ce à pu vous al à être heureuse.Ce courrier n'existe que pour aider des gent.Merci de votre 90 of de vez précieux conseils, M Je suis mariée depuis cinq ans et demi.J'ai un très bon mari, travaitleur, sobre, coura- seux, possédant un coeur d'or ot ayant une grande confiance en mol.Je supporte sans difficulté ses quelques défauts.Ce dont je souffre, c'est qu'il ne soit pas affectueux pour deux sous.Les premiers te: de notre mariage, faisais les premiers pas et fus toujours sous prétexte qu'il tait fatigué ou que je le déran- meais alors qu'il regardait son ramme de télévision.Au- d\u2018hui, je suis à deux doigts de commettre une bêtise; et pourtant je ne voudrais pas succomber, parce que j'aime mon mari plus que le matin de mon mariage.J'ai connu un homme de mon Age (environ 30 ans), marlé, et sens, par l'expression de ses yeux, qu'il serait prêt à m'accorder ce dont Je manque : la tendresse.Je ne demande rlen d'autre, parce que dans nos rapports sexuels nous nous entendons parfaitement.Peut-être trouverez-vous les mots qui remueront mon marl.Je lui ferai lire votre réponse.CORDANA MANDARINE \u2014 Je n'essaierai pas de remuer votre mari mais de vous faire comprendre que le temps de vos fiançailles est fini, et que peur l'hemme les grands élans de tendresse n'ent plus cours quand il peut coucher avec sa femme et lui exprimer sen ameur, Les hommes sont fous faits ainsi, et l\u2018amant Je plus passionné devient un mari après quelques mois.Licez des livres sur la psychologie masculine : vous comprendrez et accepterez, j'espère, le comportement de votre mari.11 ne peut pas ressentir comme vous: c'est un homme, et vous êtes une femme.+ J'aurai bientôt 18 ans.J'aimerais savoir, oa cet âge Je pourrais r de chez mol.J'aurais la chance de me trouver un emploi près de chez moi.Ma mère boit (je ne dis pas que c'est sa faute.parce que l'on dit que quelqu\u2019un qui boit a une raison).C\u2019est l'enfer chez moi.Je ne me suis jamais entendue avec ma mère; j'ai fait mon Possible.mais rien n'a marché.éme, quand elle était en boisson, elle me battait.Plus maintenant, car me défends, et Je pars de chez moi, Mon père ne peut rien faire, tant il est mou.Alors, venez à mon aide et dites-mol si j'aurais le droit de partir.Ma mère dit que mon père peut me faire renfermer Jusqu'à 21 ans (il ne serait capable d\u2019une telle chose!) Surtout ne me dites pas de dialoguer avec ma mère, c'est impossible.Elle m'envoie promener, Si je veux partir, ce n'est pas pour voir \u2018\u2018courailler\u201d, comme dit ma mére, car je ne peux aller prendre une marche sans qu'elle m'appelle \u201ccourailleuse\u201d, mais pour pouvoir avoir la paix.21 ans.Mais un père, peur faire arrêter sa fille et la faire placer, doit avoir des preuves de sa mauvaise conduite.Les juges de la Cour du Bien-Etre social ne sont ni des fous ni des méchants, ils ne condamnent pas sans avoir examiné le cas à fond.À votre place, je tenterais de convaincre mon père de me laisser partir, à condition que la place offerte soit de tout repos.C'est la meilleurs solution, Une qui veut aimer et saveir \u2014 Seule la surdité que l'on ap- LISEZ I (D) : Hl porte en naissant est héréditaire.Je ne vois donc pas d'ob- fection à ce que vous fréquen- iez un sourd par accident, D'ailleurs, deux personnes souffrant du même handicap doivent mieux se com re.Quant à soigner votre timidité, je pense que vous devriez sul- vre des cours de personnalité.Ça vous alderait beaucoup, Une femme impatisnte de savoir, \u2014 ll vaut mieux passer par la Société d'Adoption pour adopter un bébé.Ses exigences, en somme, ne sont que protection pour vous et l'enfant.Bien seule et découragée.\u2014 Un mariage forcé à 16 ans, deux césariennes, un mari coureur, ivrogne, sans métier, sans travail, batleur de femme, faisant vivre vos enfants séparés, il y a de quoi être découragée.Je vous conseille d'expliquer votre cas au complet au Bien-Etre social et de faire ce qu'il vous conseillers.Et qui pourra vous Jeter la pierre si vous vous laissez aimer par un homme qui en vaut la peine?qui paraît chaque dimanche Des nouvelles servies toutes chaudes SPORTS NOUVELLES LOCALES ET ÉTRANGÈRES - FINANCE - SPECTACLES \u201cLe nouveau journal imprimé et distribué le dimanche\u201d EN VENTE 4, ve fu Jnr \u2014 MENU \u2014 Coupe aux fruits où Pierre Demers Ritz Cariton pudding Yorkshire Petites pommes parisiennes rissolées Haricots verts au beurre Salade Frou-Frou (classique): chicorée frisée, oeufs, betteraves, huile, vinaigre, sel et poivre.lum-pudding Mincemeat pie (recette) Filet de doré Dugléré 6 filets de doré 2 verres de vin blanc sec 2 tasses de crème 35% 3 tomates fraiches, en tranches 6 champignons frais, en tranches 2 c.à soupe d'échalotes hachées 2 jaunes d'oeufs battus 16.à soupe de persil haché Bien beurrer un plat au four.Placer filets de poisson sur un plat à servir.Réduire le fond de poisson.Ajouter la crème.Réduire jusqu'à ce que la sauce soit assez épaisse.Ajouter les unes d'oeufs.Verser la sauce sur le poisson et ajouter le persil Mince Meat Pie Foncer une assiette à tarte avec de la pâte, comme pour une tarte aux .Ajouter une pomme hachée les filets de doré.Ajouter les échalotes, in et un verre de cognac & un pot les tomates, les champi , le vin de viande hachée.Mélanger le tout.blanc, le sel et le poivre.Faire bouillir Remplir le fond de la tarte.Recouvrir quelques minutes, Finir la cuisson au de pâte et cuire au four À 400 degrés our pendant 15 minutes.Placer les pendant 35 à 40 minutes.Gelée de volaille napolitaine Les crêpes soufflées aux crevettes roses Le feuilleté Derby Les cailles farcies ceriseites Le coeur de filet de boeuf Marion-Delorme Dindonneau doré, purée de marrons Les pommes gaufrettes ; Les coeurs d'artichauts à la Lyonnaise La galantine de faisan en volière La salade caprice de reine Les odoranis de France La bûche de Noël Café Roger Fournier Au 400 1 Mélan, er, à froid Jos ingrédients de \u2018appar: crêpe.isser reposer la pâte t une demi-heure.Faire cuire des crêpes très fines, les farcir de l'appareil de la farce de crevettes.Mettre sur un plat beurré, couvrir d'une béchamel légère et gratiner au Crêpes soufflées aux crevettes roses (pour & personnes) © Appareil à crêpe 44 livre de farine tamisée 3 oeufs entiers 1 chopine de lait four.Sel fin La farce de crevettes Appareil de la farce de crevettes Sauter les creveltes au beurre, ajouter de 1z farine, de façon qu'elle tombe en pluie, ensuite faire flamber le tout au cognac.Mettre le vin blanc, la crème, assaisonner (muscade, sel el poivre).Laisser cuire environ 20 minutes au feu lent.2 livres de crevettes roses Y de livre de beurre $ e, à table de farine 3 onces de coynac 10 onces de vin blanc J tasse de crême à 35.\u2014 MENU \u2014 Soupe cultivateur : Paysanne de légumes éluvés au beurre.Lard de poitrine coupé en dés.Bouillir le tout avec consommé blanc.La bonne tourtière de chez nous : Morceau d'épaule de re haché, revenu avec oignons, feuilles de laurier, sel, poivre et glutamate.Le cipite du Bas du Fleuve : Légumes : Pomme de terre rôtie sur le pole \u2014 Une bonne macédoine fraîche.Desserts : La bûche de Noël traditionnelle \u2014 Tarte à la ferlouche \u2014 Petits bourde- lols flambés, sauce au rhum.Roger Saint-Sauveur Le Vieux Saint-G=briel Petits bourdelois flambés sauce au rhum (pour 6 personnes) Enlever le coeur de six pommes, 1 chopine d\u2019eau les éplucher et remplir la cavité Je 4 onces de rhum sucre, avec une pinc e cannelle.Faire bouillir, et épaissir légèrement Enrober d'une pâte à tarte.Badigeon- avec un peu de fécule de maïs délayée ner avec un oeuf.Suupoudrer de sucre dans un peu d'eau, el faire cuire au four à 400 degrés.Servir sur un plat d'argent, en arrosant copieusement avec la sauce.Pour la sauce : Verser sur le tout deux onces de rhum 1 livre de cassonade et faire flamber.Notre reporter GABY PERREAULT a rendu visite à trois grands chefs cuisiniers de la métropole et leur a demandé de proposer aux lecteurs du Petit Journal un menu spécial digne du temps des Fêtes.L'accueil de ces grands cuisiniers a été fort cordial et tous, sans exception, se sont montrés ravis d'offrir des suggestions qui, sans aucun doute, feront la joie de nos cuisinières et des convives qu'elles accueilleront chez elles pendant la période de Noël.1e avi a VOTRE HOROSCOPE hd de 21 sept.janvier 1 février il il i re 4h dir i] frei = ¥ FE i sie pour qu'en puisse vous foire conflance.Vous ferez la rencontre do personnes lath différenl un ca cuiller vous aime profondément.début d'année from chemenl prometiour | LION Soyez diplemeie on face de situations imprévees, la vie on asi remplie, of vous ne pouvez vous permetire d'exprimer rep librement voire décenvense.pou de molurilé d'ospeil suffl- rail à trancher la question qui vous préoccupe; si voire choix est basé sur vas vee réaliste, vous recemsaîtrez à échéance cols compense loges auxquels vous ever dû romencer on prensa one lelle décision.BALANCE Vous avez de bonnes raisens au plan des affaires du coeur, Me perdez votre temps on flirts sam in, mais cherchez à établir solde- meni was relallen avec quel- 1H il i uit i Hh H 7 juin ~ n juistos dv n août a n soph.dv 2 wet.a n nov dés.jonvise urine ih Ek: ir i i ; Fees Hil : i Hi : H i Æ S96T AIQUE209p 61 UP sureurs \u201cIVNUNOS LILSd IT EE\u2014W 2 vous on oitimera que plus.Tw voire avenir va se décider ei ce que vous oxigas Ca naar paient cul Insacidre + bentéi.VIERGE Grèce à Vénes, vous vous do lntérèts coïncident avec fos vôtres.Una personne, rencen- trés depuis pou, s'alfechera beaucoup à vous of s'enquetre- ta hientél de vos propres sef- fimenls & son égard: ne it tà nulle felteris, mais va sincire.Une amie avec lo quelle vous êtes broulliée seu- Noile reprendre contac) avec veut: facititer-lui la chese on allent à sa rencontre.SCORPION Une aclion extérieure Im) dieuse viendra froubler l'har- menis de ver relations avec l'être chor.Vous devez at fronter la Jolousie of une cer- faine incompalibililé de carac- live.Sachez, malgré fout, pa- raitre modérée dans ves rése- flen, car une scène eragense pourrali toui détruire enlre vous deux, fondis que le malon- pendant cos jours difficile.CAPRICORNE Vos récents succès mes daim soni on rain de vous faire changer d'avis concormant va cerisla nombre de choses: res pires po on op send ns por en op optimisme.Faites votre iI 15h x LE PETIT JOURNAL.semaine du 19 décembre 1965 __34 Arthur Lamothe \u2018Suite de la page 30) \u2014 Pourquoi avez-vous décidé d'adapter à l'écran \u201cPeussière ser la ville\u201d, d Andre Lan, vin?wil \u2014 Par goût personnel.C'était une re me plaisait de montrer à l'écran.Le reman de Langevin, qe ie trouve très bon, parmi les meilleurs écrits au anada, est un scénarie parfait.Tous les gestes sent concrets.(1 n\u2019y a pas de \"Il pensait\u201d là-dedans.Les personnages ne sent ni des fantômes ni des abstractions.lis sent réels.!! y à aussi une très grande inté- rierité, de parcles\u2026.Ce reman exprime bien la diffic de communication entre les êtres et leur solitude.Et puis, le contexte social est présent dans ce roman, Il joue un rôle.Par tempérament, je ne peux envisager la vie d'un individu sans sen contexte seciel.Le suicide, dans le roman de Langevin, je Iai interprété comme le résultat de facteurs sociaux à travers les outils d'analyse de Durkheim.D'après moi, ce suicide est de rps seciolegique plutét que paychana- Iytique, causé par rapports affectifs entre l'individu ot le milieu ambiant, plus par une schizophrénie.Ce qu'il m'intéresse d'étudier, c'est le rapport entre l'individu et la société.\u201c\u201cPoussière sur la ville\u201d est actuellement au mon- lage.I sortira le lec mars, en France.Pourquai en France \u201cC'est que les droite de distribution pour la France ent été achetés par la maison Pathé, avant même qu'\u2019ait débuté le tournage du film.Le directeur de Pathé est venu veir les \u201crushes\u201d.Il devait en regarder pendant une heure.Il en a regardé pendant cing heures.\u201d Arthur Lomothe a beaucoup de projets.Des projets de scénarios.Il en travaillera trois cet hiver.L'un raconte l\u2019histoire de trois vendeurs qui vont vendre iles congélateurs dans un village et qui sont paralysés par une tempête de nelge.Ils passeront trois jours dans un hôtel qui est en même temps un salon funéraire\u2026 Le deuxième se passeralt dans l'Ouest canadien.Un vieux garçon meurt.Trois femmes arrivent pour habiter la ferme qu'il leur a léguée.\u201cOn parlera français, anglais et polonais dans ce film.C\u2018est terrible le lange de nationalités qu\u2019il y a là-bas.C\u2019est aussi un milieu très fermé.\u201d Le troisième enfin, qu'il désirerait écrire avec Gilles Vigneault, se passerait dans un pays que Vigneault connaît bien, Natashquan.C'est l'histoire d'un père et d\u2019un fils qui sont en amour avec ln même femme.Finalement, le père tue son fils.Comme dans \u2018\u2019Peussière sur la ville\u201d, comme dans \u201cLa neige » fondu sur la Manicouagan\u2018, ces trois scénarios enferment leurs personnages dans un huis clos, face à un paysage, à une ville, à un village.-\u2014 Selon vous, combien d'années cela prendra-t-it avant que nous ayons une véritable industrie du cinéma\u201d \u2014 Si on avait seulement un artisanat, ce serait beau.Le cinéma n\u2018est pas une industrie comme les au .Chaque film est un prototype, ll n'est pas question de série.En définitive, cela dépend du gouvernement.Quand pous produlrens de 8 à 16 fim par an \u2014 of tous des chefs-d'esuvre \u2014 ce sera > ARTHUR LAMOTHE beau.Dans trel +, je pense, le déblocage se fera.-.devant un film, il se sent un artisan {suite de la page 4) betle visite - son amie Pilule ! Si vous regardez l'émission du 27 décembre, vous la connal- tree.) CHARLES TONNEAU nmattre sommelter montréalais \u2014 Quelles sont vos activités artistiques en i dehors de votre rôle dans cotle qe pour vous recommande vivement enfants * LES VINS DU CAP BONNE ESPÉRANCE J'arrive tout de time ra deux excellents vins de table Mia Lacandiorers Be \u2018Gear Cold dus quel UN BLANC SEC ET LEGER.UN ROUGE CHALEUREUX en We tindma, Tal participé le que leur prix trés avantageux vous permet de déguster chaque trage canadien : \u201cPoussiére ta rien, y, jour .à chaque repas! Joue le rôle d'un médecin den vie est ratée sur lous les plans, surioul sur le plan ces.Comme tous les \u201clatins\u201d du monde, le Canadien francais est un bon vivant » tee ui sait apprécier son verre de vin à table.Mais si les vérémonies, fêtes et lestins exigent l'achat exceptionnel d'une vieille bouteille poussiéreuse autant u\u2018onéreuse .un bon vin de type or- Pour ceux que l'astrologie intéresse arti.culiérement, je vous (ais part d'une confi re de Guy Sanche : il est né sous le signe du inaire suffit à rehausser chaque jour Cancer.(a vous dit quelque chose sue aa la saveur des mets les plus simples personnalité ?sans grover le budget familial! Person- Les tout-petits n'ont pas besoin, pour aimer nellement, je vous recommande tout Guy Sanche, de savoir si oul ou non il aime articulidrement ves deux excel les vestons de velours côtelé ou s'il préfére son importés d'Afrique du Sud, meilleures régions vitivoles du monde.café fort ou sucré.Pour eux, Guy Sanche c'est Et surtout .ne vous laissez pas influ- Bobino.c'est leur grand ami qu'ils ont chaque ir hâte de retrouver.À preuve la gentille \u2018 © , ble i oe ie, fel amr, ur dustin, ik bar à Jean qui vient veus écrire: j'ai troin aus.Je contenu qui compte! veus aime beaucoup.J'écoute voire programme tous len jours cute « rot, Je pleure lle le voudrais que ne renier tout le tempa a À I ee télévinion.Maman me dit: \u201cIl va revenir de- Les essayer à la boutei , main\u201d, mais mel Je trouve que c'est long.c'est les adopter au gallon! attendre à demain.J'ai promis à maman de ne s pleurer ni elle veulait m'aider à veus écrite.J'aime beaucoup Bobiacite aussi.Au revoir, Bobine.Votre peili Jean.\u2018 L'émission est aussi vue par des adultes .La lettre qui suit traduit bien ce qu\u2019en penseat tous ceux qui ont gardé un it coin de leur enfance au fond du coeur.\u201cJe ne suis pas wa toui-petit.je auis même étudiant en Philo, ce qui ne m'empéche pau d'être parmi vos aémi- rateurs.Je sein méduné, aque fois que l'écoute vetre programme, par (ani de simpl- cité et de fraicheur.Vous parlez aux enfants leur langage, vous partagez leurs sentiments, vous les insiruisez, veus les aimez, c'est évident.Sans recherche et sans préteution, voire univers est réel, quotidien et, aunol, plein de flacnse ei de poésie.de délicatesse of d'amour.\" - a Sem.EEE + SEAR .2 pe ___ On - \u2014 \u2014p< Pour des disques-étrennes.Un choix populaire qui va de la musique à la chanson de style yé-yé symphonique Jazz Getz-Gilberte \u2018Stan Gelz), Disque Verve.Miles Davis E.S.P.Disque Columbia, Collaboration par The Modern Jazz Quartet avec Lau- rindo Almeida.Disque Atlantic.Angel Eyes avec The Dave Brubeck Quartet.Disque Columbia.Limelight avec Gerry Mulligan.Disque importé.Limelight avec Charlie Parker, 3 27 65.Disque im- porté.Limelight \u2014 Mingus Revisited.Disque importé.Eloquence \u2014 The Oscar Peterson Trio, Disque im- té.TD és \u2014 Bill Evans Trio.Disque Verve.The Genius of Art Tatum #9.Disque importé.Opéra L'Orchesire du Conservatoire Récital Maria C i icola Iesigno, directeur.Disque de Paris avec 1 Operatic Arias and Songs \u2014 Maureen Forrester.Vienna Academy Chamber Choir \u2014 Vienna State Opera Orchestra.Disque Westminster.Tony Poncet chante en francais LES AIRS CELE- BRES D'OPERA.Disque Philips.The Art of Bel Canto \u2014 Richard Tucker et The Co lumbia Chamber Ensemble.Récital Leentyne Price avec le Boston Symphony.Directeur Erich Leinsdorf.Disque RCA Victor.Tescs, de Giscome Puccini \u2014 Leontyne Price, Giusep- E Di Stefano.Giuseppe Taddei et l'Orchestre hilharmonique de Vienne.Directeur Herbert Von Karajan La Fiote Enchantée de Mozart.Orchestre Philharmonique de Berlin.Directeur Kar] Bohm.Disque importé.Carmen, de Bizet.Leontyne Price.Franco Corelli, Robert Merrill, Mirella Freni et la Philharmonique de Vienne.Directeur Herbert Von Karajan.Dis ue RCA Victor.Pelléas ot Mélisande, de Debussy.Erna Spoorenberg.Camille Maurane, George London, Guus Hoekman et l'Orchestre de la Suisse Romande.Directeur An- sermet.Disque London.Les Contes d'Hofimann.Gedda.D'Angelo, Schwarzkopf.De los Angeles, London.Blanc, Benoit.Directeur Cluytens.Disque Angel.Chansons classiques s brunettes, Jean-Paul Jeunnotte.Kenneth Gilbert, clavecin.Disque Mono.; duies Bruyère, baryton.Charles Reiner, piano.Dis ue RCA Victor.-ssade (Ravel), Nuits d'été (Berlioz).L'Orchestre de Ja Suisse Komande.Disque London.Les Nuite d'été (Berlioz) \u2014 El Amer (Fala).Leon- tyne Price, Frilz Reiner.Orchestre Symphonique Chicago.Disque RCA Victor.at Eventide \u2014 Maria Anderson and Chamber hestra.Conducied by Robert Russell Bennett.Disque RCA Victor.Treasury of Immortal Performances.FLAGSTAD.Grieg \u2018Haugtussa) The Mountain Maid.Au piano Edwin McArthur.; Carnegie Hall Recital \u2014 Shirley Verretl.Au piano Charles Wadsworth, Disque RCA Victor.Lisderkreis and other Eichenderff Songs \u2014 Schumann.Dietrich-Fischer-Dieskau.Au piano Gerald Moor.Mélodies de France (Ravel - Duparc - Debussy)».Victoria de Los Angeles et l'Orchestre du Conservatoire de Paris dirigé par Georges Prêtre.; Russian Art Songs (Tchaikovsky - Mussorgsky - Rubinstein - Borodin - Aliadev) chantées pur Ivan Petrov, Boris Gmirya.Alexei Krivchenya, lvan Skoblgov, Alla Salenkova.Disque Monitor.Musique symphonique Two Twentieth Century Master Pieces.(Isaac Stern - Leonard Bernstein).Barber, Hindemith.Vielin Concertos.New York Philharmenic.Disque Co- umbia.Concerto pour piano ne 4 en sol, opus 58 de BERTHO- VEN.Artur Rubinstein et l'Orchestre Symphonique de Boston.Directeur Erich Leinsdorf.Disque RCA Victor.Concertes nos 2 et 3 de TCHAIKOVSKY.Gary Graff- man et Eugène Ormandy.Orchestre de Philadel phie, Disque Columbia.An Historic Return HOROWITZ at Carnegie Hall.(Son premier concert après 12 ans d'absence), Disque Columbia.Quintet en si mineur pour clarinette et cerdes de BRAHMS.Gervase de Peyer (clarinettiste) et les membres de l'Ensemble Melos.Disque Angel.Concerts en ré majeur, (François-Adrien Boleldiew).\u2014 Sérénade pour harpe et orchestre \u2018Joaquin Rodri- Eo).Nicanor Zabaleta, harpiste et l'Orchestre sym- nique de la radio de Berlin.Directeur Ernst lérzendorfer.Disque importé.; Romée et Juliette, de Prokofiev (musique de ballet).Orchestre Philharmonia dirigé par Efrem Kurtz.Disque Angel Symphonie stique, ep.14 de Bertioz.OTTO KLEMPERER et I'Orchestre Philharmonia.Disque Sym, ie no 8 en do mineur (Bruckner), Carl Schu- richt et l'Orchestre Philharmonique de Vienne.Disque Angel.par Virginie Boulanger Les mélomanes ne manquent pas suftour de neus pour qui la musique est plus qu'un passe- temps.La musique ça peut être une Le un besoin, une religion ! Un disquaire à qui nous demandions ce que représentait, pour lvi, la grande musique, nous a répondu : \u2018\u2019Toute la musique est grande |\u201d Selon son tempérament, ses besoins d'évasion, ses aspirations, son et sen milieu, une personne préférera je jazz, Fopéra, les symphonies classiques, les oeuvres de nos chansonniers canadiens et français, les blues ou le yé-yé.En matière de musique, comme en matière de couleur, les goûts ne se dis- Il est pourtant des circonstances où Vacheteur doit faire un choix.Nous avons pensé vous aider en présentant une sélection des dis- res dans chacune des prin- y guider, neus avons consulté un spécialiste, M.François B and, de la Li brairie Bertrand (Place Ville-Marie), dont nous publions les suggestions.Les 9 Symphonies de BEETHOVEN.Herbert Von Ka- rajan el l'Orchestre Philharmonique de Berlin.Disque importé.Théâtre anglais et spoken words Pope Paul VI \u2014 United Nation Address.October 4, 1965.(Presented by Arthur Luce Klein), Spoken arts.Sir Winsien Churchill.(Une sélection de ses fameux discours de guerre).Disque Capitol.; Profiles in Courage by John F.Kennedy.Narralion par le sénateur Edward M.Kennedy.Disque RCA ctor.OTHELLO de Shakespeare avec Laurence Olivier.Disque RCA Victor, Ernest Hemingway Reading: The Nobel price accept ance specch \u2014 Second to Mary in Harry's ic Fifth Column \u2014 Work in Progress \u2014 Saturday Night at the Warchouse in Billings Montana, Disque Caedman TC 1185.Under Milk Wood by Dylan Thomas with Richard Burton and all Welsh cast in the original BBC oduction.Disque Argo.Walter Perner, Jr.presents Julie Harris, Geoff Gar Jund in \u201cTHE HOSTAGE\u201d by Brendan Behan.Disque Columbia The Family Reuni\u2018s, de T.S.ELIOT avec Flora Rob son, Paul Scolicld, Sybil Thorndike, Alan Welb Sous la direction de Howard Sackler, Disque Caedmon Hamlet, de William Shakespeare avec Richard Burton.Disque Columbia, , de Sidney Michaels avec Alec Guinness.Disque Columbia.Théâtre français Lows Jouvel el sa com pole dans L'ECOLE DES FEMMES DE MOLIERE.Disque Pathé.Importé.Les Jeux de l\u2018'ameur of du hasard, de Marivaux, par la Comédie-Française (1680-1958).Disque Pathe.Marius « Césor - Fanny (3 disques) de Marcel Pagnol.Texte complet commenté par l'auteur, et interprété par les créateurs.Disques importés.Oh! les Beaux jours, de Samuel Beckett avec Made leine Renaud.Disque Ades.Muis cles, de Jean-Paul Sartre avec Michel Vitold, Christiane Lenier, Gaby Sylvia, R.-J.Chauffard.Préface de Jean-Paul Sartre dite par l\u2019auteur.Dis- Bese Ver Le Veyage à travers la poésie française.Volume 3.Dit par Jean Chevrier.Disque Sélect.La Cantatrice Chauve, de lenesce.Avec Odette Piquet.Claude Mansard, Jacqueline Slaup, Thérèse Quentin et Jacques Legré.Disque Philips.Le Petit Prince, d'Anteine de Saint-Exupéry, Interprété par Gérard Philipe.Musique Sud-Américaine Slew - Cha-cha avec Sirtakit.Disque Philips.Muche Machucambes \u2014 Los Machucambos.Disque London.The New Rhythms of the South.Edmundo Ros et son orchestre.Disque London Cugat plays Continental Hits.Disque Mercury.The Shadow of Yeur Smile.Astrud Gilberto.Disque \u2018erve.Guitar fram Ipanema avec Laurindo Almeida.Disque pitoi.The Many Splendored Guitares of TABAJARAS.LOS INDIOS TABAJAHAS.Disque RCA Victor.Dance Latine avec Perez Prado.Disque RCA Victor The, Romantic Werld of Pepe JARAMILLO.Disque \u2018apitoi.The Best of Tite Puente.Disque RCA Victor.Musique européenne et canadienne Mos Ss belles chansons grecques.NANA MOUS- Eches de la Suisse (Echos from Switzerland) Liindler- kapelle.Martin Bieler.Disque Elite.Importé.FEUX-FOLLETS.L'Ensemble folklorique du Canada chants et danses\u2019.Direction, Michel Cartier.Ot- {hestre ei choeur, Cloude Poirier.Disque RCA Gypsy avec Ensemble de Malyi C.Sanyl.Di Polydor y ny imque Makebs Sings avec Miriam Makeba.Orchestre dirigé Jrad CHEVRIFH par Ifugh Masekela Neapolitan Songs avec Giuseppe Di Stefano et le New Insque RCA Victor, Sym) hon, Orchestra of don sous ja direction de 1ller Pattacini.Disque London.Conterial Mas s avec Jan Peerce.Orchestre dirigé por Abraham Elistein.Disque Vanguard.Pertugal\u2018s Great Amalia.Rodrigues.Disque Monitor.Russian Folie Songs (15 folk favorites).Sasha Zelhin, The Magic of Spain (Airs romantiques des mandolines, castagneties et guilares espagnoles).Disque Columbia.Chansons canadiennes Claude Léveillée à Paris.Disque Columbia.Gîlies Vignseute, Dirque Columbi .Disque Columbia.Jean-Pierre Ferland.Di Sélect- Mono.(suite à la page 23) S96 AIQUIBIFD 61 NP SUTEULS \u201cTVNUNOS LILSd JT SE\u2014W + Même par temps froid, la crème glocée couronne bien un repas, servie sur une tarte aux pommes , Glaces salade de fruits, Son toux minimum de calories sans la mat à la portée et plus de problèmes sucre i near des plais que l'on appréciera, des recottes faciles à suivre.LE PETIT JOURNAL, semaine du 19 décembre 1985 M__36 Glace aux bananes ! eachet de gélatine sans saveur \"> lasse d'eau froide 2 tasses de lait écrémé échaudé *« de tasse de lait écrémé en poudre 4» cuillerées à thé de Sucaryl liquide ! cuillerée à table de jus de citron 2 cuillerées à thé de vanille 2 bananes moyennes en purée Préparation: Rarnollir la gélatine dans l'eau froide.Mélanger le lait échaudé, le lait en poudre, le Sucaryl, le jus de citron et la vanille.Ajouter en remuant la géla- ; tine ramoilie.Refroidir jusqu'à ce que le mélange i sind pattes AP.iu es | commence à pa ssir.Ajouter la purée de bananes mm OUT en tournant.or dans un congélateur à crème a ! glacés lect Faire geler en employant 5 parts L'ESPRIT DES FÊTES, C'EST LA JOIE QUI LINCARNE tou arte que le ai ace\u201d oi irs man LA JOIE DES FÊTES, C'EST LA BUCHE QUI L'EXPRIME \"Donne 2Va chopines où 5 portions, contenant 143 a A calories chacune; 12 grammes de protéine; 0.5 LA BUCHE DES FETES, C'EST VACHON QUI LA FAIT .gramme de raise; M grammes d'hydrates de Faites à la main, selon une recette traditionnelle, au chocolat ou à la Glace au chocolat vanille, les bûches Vachon sont préparées avec les meilleurs ingrédients.Procéder comme pour la glace aux bananes, .changements suivants : employer 2 cuille- Vous trouverez aussi chez votre épicier d'autres pâtisseries Vachon pour les Fêtes: gâteaux aux fruits à pâte pâle ou foncée, mokas en boîtes Sucaryl liquide, omettre le jus de ployer seulement 1 cuillerée à thé de emplacer les bananes par | once de tamiliates.Toutes les pâtisseries Vachon incarnent le véritable esprit des checolat non socré fondu.Fouetter avec un fi Fêtes: elles soulignent la joie de vos invités.5 pere le chocolat.Gèle en Donne 2 chopines ou 4 portions, contenant 149 calories chacune; 1S grammes de protéine; 4 : 20 grammes d'hydrates de 388 calories.) | Glace aux fraises Precéder comme peur la glace aux bananes, mais augmenter la quantité du Sucaryl liquide : employer 2 cuillerées à table.Remplacer les bananes par 2 tasses de fraises écrasées.La glace sèle en 20 minutes environ.Donne 244 chopines ou 5 portions, contenant 129 calories chacune; 12 grammes de protéine; 0.5 | gramme de graisse; 19.5 grammes d'hydrates de | corbene.(Au sucre, 32 calories.) teen = Travaux a I'aiguille Pour obtenir ces patrons, inscrivez lisiblement vos nom et adresse, le numéro du patron désiré.Envoyez un bon de poste ou le prix du patron en argent à: TRAVAUX À L'AIGUILLE, Suite 900, 5460, av.Royalmount, Montréal.Qui dit mieux ?Notre catalogue de courtepolntes offre 16 modèles éprouvés de courtepointes populaires : patrons et instructions.Prix : seulement cents.7474 \u2014 Fleurissez vos toiles, et vous aurez le printemps 365 jours par année dans votre demeure.Utitisez des couleurs gaies.Décalque de 18 modèles allant de 254\u201d x 2%\" jusqu'à 4'2\" x 10\u201d.Prix: 35 cents.7490 74% \u2014 Ravissante jaquette de laine présentant le double boutonnage si en vogue cetle année ! Les boutons sont faits à la main.Instructions incluses pour tailles 32-34; 36-38.Prix : 35 cents.7388 \u2014 Que vous utilisiez de la laine worsted ou de la paille, vous serez emballée par le trés bel ensemble que voici.Le bas du sac à main est en (issu, Instructions incluses 7474 concernant le travail au crochet pour le sac et le chapeau.Prix: 35 cents.mporté d'Italie sec\u2014importé de France \"SAVEUR PIQUANTE {Dipnics Voici le nouveau biscuit barbecue! Les DIPNICS vous raviront à coup sûr.Faites confionce à McCormick qui vous offre une nouvelle saveur délicieuse, qui foit que vous y reviendrez.Pourquoi?Parce que les DIPNICS ont le bon goût de barbecue rôti si exquis et si différent.Vous oimerez les DIPNICS pour leur unique saveur croustillante \u2026 et ils sont encore plus délicieux ovec les recettes de trempettes faciles à prépurer, indiquées sur la boîte d'un vert éclatant.Les DIPNICS ont oussi une forme différente ot sont encore plus oppétissonts dans votre plot à hors d'oeuvres.Demandez les DIPNICS de McCormick \u2014 ils sont populaires \u2014 comme les arachides.mais MEILLEURS! demandez les DIPNICS de £961 3IqUISOFP 61 Np auTewrss \u201cTYNUNOL LILAd 31 LE\u2014W LE PETIT JOURNAL.semaine du 19 décembre 1965 M\u201438 Un texte de Michelle Gélinas \u201cQuand j'avais une chronique de politique internationale & CIMS, raconte Arthur Lamethe, les an- momceurs me reprochaient d'être trep littéraire.Alors je me suis mis à rédiger mes lextes comme si je m'adressais à un peintre en bâtiment qui se treuverait dâ travailler là et que je trouverais sympathique.On m'a alers dit: \u2018\u2019Ça marche\u201d.De même quand il s'est i de monter \u2018\u2019Bûcherons de la Maneuane\u201d, sen premier cœurt métrage.\u2018Je me suis demandé quelles D inféressersient mon frère, qui est en France.Il ne fallait pas que je lui montre les choses évidentes, qu'il savait déjà, mais les choses cachées, prefendes.\u201d Arthue Lamothe traitera de la même manière le public de ses films: en ami.\u2018Je ne m'adresse jamais à une salle, mais J des gens, à des individus.Quand je vois wn film de Bunuel, H devient un ami.Si je rencontre wa gars of qu'il me parle de mon film, il devient un ami, un individu parmi tous ceux pour qui je fais un film.Pour moi, le public, c'est très concret.\u201d Arthur Lamothe, au nom si canadien, n\u2019est pas né au Canada.Mais ll ne se perçoit pas comme un étranger.Et pour cause: il a grandi sur une ferme \u2018son frère est vigneron, en Armagnac), il à fait ses études chez les prêtres catholiques, et il parle français.Que faut-il d'autre pour être Canadien ?Suns doute faut-il la neige ! Ses deux films, tous les deux importants, ont été tournés l'hiver dans un décor bien de chez nous.\u201c\u2019Bécherens de la Manevane\u201d\u2019 est un vrai documentaire sur les büchernas.Quant à son long métrage, \u201cLe neige à fendu sur la Mardoauagae Arthur Lamothe a choisi délibérément de le situer dans les terres glaciales et désertiques du Nord.C'est moins le barrage qui l'a intéressé que le ysage excessif de l'hiver.\u201cJ'ai voulu raconter l'histoire d\u2019une jeune femme qui est latine, dans une espèce de Sibérie.Tout au leng du film, elle rêve de partir au Mexique.\u201d N'est-ce pas là un notre rêve à tous, le Mexique.ce pays du soleil éternel qi ferait fondre la neige n'importe où, méme sur la Manicouagan?Canadien depuis 12 ans, Arthur Lamothe a bien observé notre pays et jamais d\u2019un oeil froid.\u2014 Comment cancevez-vous tn film \u201d \u2014 Essentiellement comme un outil de communica- tien.Je veux y faire passer des idées, des sentiments, des émotions, toutes les choses qui me tiennent à coeur.Vous saver, en n'a pas besoin de culture scquise pour comprendre le cinéma.Quand |e tournals \u201cBicherons de la Manouane\u201d.j'ai montré des films de Mclaren à des Indiens Téteséde-Boule.ts aimoient ça! Pourtant les films de McLaren ne sont pas faits pour le grand public.Non seulement les Indiens aimaient les films, mais leur univers sensible t's.grandissait.Le cinéma est art qui s'adresse directement à l'inconscient sans passer par le conscient.M va rejoindre les images que neus avons déjà en nous.| | \u2014 Attachez-vous une grande importance au scénario \u201d \u2014 Ou devrait dépenser autant d'énergie à écrire wn scénario qu'à faire un film.Car tout film doit être précédé d'une longue méditation.Et le scénario, c'est cette méditation.Pour moi, il est très impertant de réfléchir sur les personnages, sur une situation.Quand wa sennage entre en scène, je dois saveir à quoi it a rêvé cette nuit-là.I y a une logique dans le moindre geste.Aucun n\u2019est le fruit du hasard.Il faut transcender l'anecdote, comme le western, le théâtre grec ou la peinture figurative transcendent l'anecdote.H est toujours intéressant de savoir de quelle façon quelqu'un a pris contact avec le pays.Surtout quand il l'a d'emblée.comme cela semble être le cas fe Arthur Lamothe.Même si subuistent les \u2014 Quand je suis arrivé au Canada, je ne retrouvais pas l'image que je m'étais faite des coureurs des bois, aveve: pour expliquer aussitôt: les cultivateurs chez qui | d'abord travaillé étaient trop à l'aise.Plus tard, j\u2018ai travaillé comme bâcheren.Les bûcherens, c'étaient de vrais poètes.Des gars qui aspirent à de grandes émotions, qui veulent faire de grands travaux, qui sent prêts à travailler dur pour être libres.Ces gars-là ont de la dignité; ils ont du style.D'une cer- faine façon, oui, ils sont libres: l\u2018arbre à couper, persenne ne leur dit comment le couper; chaque jeur ils prennent une série de décisions qui ne leur sent pas imposées.Mais ils sont dans un cul-de-sac.Ils ont à choisir entre cultiver des terres incultes, se faire bicherens, ou recevoir l\u2018assurance-chêmage.iis ent sortir à ferce de travail, mais 6h ns le méme cul-de-sac, côté problème touche beaucoup Arthur Lamothe.Mentionnons qu'il a étudié les sciences politiques à l'Université de Montréal en même temps qu'il s\u2019intéressait fort au cinéma.Serait-il un sociologue devenu cinéaste ?\u2014 Pas du tout.Je n'ai d'ailleurs jamais eu l'intention de faire une carrière de seciologue.Si j'ai fait ces études, c'était pour m'instruire, peur connaître le milieu ambiant.Mes études m'ent, en effet, fourni des schèmes d'analyse, plus que j'en a i Dans wa film, n'étudierai pas seulement le cité psychologique, mais aussi le côté social.Ce qui m'intéresse, c'est la spiritualité des milieux.Ce qui ne veut pas dire qu'il ne doit pas exister des films de diver.critères frep absolus.On doit se demander, quand il s'agit de juger un film: le réalisateur a-t-il rempli ses intentions ?Si oul, c'est bien.Le réalisateur ne deit viser de son côté à faire une seuvre d'art.Devant un film, je me sens un artisan.Dans \u201cLa neige a fondu\" j'ai voulu exprimer les rapperts entre une femme of wn paysege, l'hiver.Si j'ai fait des retours en arrière, pour exprimer sen univers enirique ot affectif.Arthur Lamothe: Dans la neige et le froid, Arthur Lamothe, ravi et détendu, surveille le travail de son équipe.i voulu faire un bon reportage.meevez la vie comme essentiel Avec \u2018\u2019Bücherons\u201d.\u2014 Est-ce que vou: lement tragique ?\u2014 Dans la vie, il y a tous les éléments d'une tragédie.La vie de chaque individu, c'est une tragédie.Ceux qui ne l\u2018admettent pas, c'est qu se bouchent les yeux ou qu'ils se droguent d'activités ou de n'importe quoi.J'ai bien peur que tous mes films soient tragiques.Remarquez que je suis très optimiste quant a homme, a la fagon d'un Teilhard de Chardin ou d'un Camus.L'histoire de I'hu ité en elle même est une tragédie, mais l\u2019homme reste admirable.On n'a pas encore réussi à \u2018il ne soit plus un homme.Les Américains ont bien essayé, en se servant de la psychanalyse, de déverser sur lui une montagne de propagande et de publicité pour en faire une sorte de robot, d'être conditionné à 108 p.cent.Eh bien, ils n\u2019ont pas réussi.En Russie, il y à eu l'ère stalinienne, et il y à encore des poètes.Une autre chose qui frappe Arthur Lamothe, c\u2019est qu'il puisse faire du cinéma.\u2019Pensez à la série d\u2019ebs- tacles quasi insurmontebles! J'y rôvais, mais c'était comme rêver à quelque chose d\u2018impossible.\u2014 Dans votre commentaire des \u2018\u2019Bôcherons de la Manouane\u201d, il y à une sorte de récrimination: petit salaire, peu de fruits frais.Est-ce que ces récriminations sont de vous, ou si vous traduisez celles des biicherons?Croyez-vous que le cinéaste devrait intervenir comme vous semblez le faire\u201d \u2014 Ces récriminations sont aussi les leurs.J'aurais pu mettre les paroles d\u2019un bôcheren, au lieu d'un com- menfaire, mais ç'aurait été trop leng.Ainsi, c'était plus court et mieux dit.; \u2014 Mais n'entevez-vous pas du poids à la récrimination de cette façon\u201d.\u2014 Non.Il aurait fallu que j'attende qu\u2019ils le disent, et souvent qu\u2019ils le disent avec des images plates.Mon but était de rendre le reportage efficace.|| est vrai que j'interviens, mais tout le film est une inter- venti @ fait de faire un film est déjà une intervention.images elles-mêmes sent un choix.D'abord, le réel en soi n'est pas compréhensible: 3! faut l\u2019erdon- ner, et fatalement faire un cheix.Ce n'est pes la réalité telle qu'elle est qui est intéressante, c'est celle que l'en conçoit.Le film, ce sera le rapport entre la personne que je suis et réalité que je vois.C'est même, même coupée du contexte.Arthur Lamoihe me raconte comment il a monté Bôcherens de la Manovane\u201d \u2018c'était son premier film comme réalisateur et aussi comme monteur}: en écoutant de la musique concrète.\u2018Le sen a une aussi grande importance que l\u2019image.Une symbiese doit s er entre deux.Maurice Blackburn, qui a fait la bande sonore du film, m'a beaucoup aidé dans ce sens.\u201d \u2014 \u201cBûcherens\u201d est un franc documentaire: dans \u201cLa neige a fondu\u201d on s'attendait à une sorte de grand reportage sur Manic.Le documentaire est-il forcément à la base du film social ?\u2014 Tout film social comporte vne part de decumen- \u2014 .Je peux difficilement décrire une réalité sociale sa montrer.D'ailleurs, le paysage, le lieu où se déroule l\u2019action est pour moi un personnage au même titre que les autres personnages.\u2018Poussière sur la ville\u201d, mon prochain flim, se passe & Thetford Mines.Si l'action se passait leurs, ce serait une autre action, pas la mém né pourr jemais, par exemple, tourner un fi udio.ity toujours dans mes films un lien étroit entre le paysage et les personnages.Dans neige a fondu\u201d, on m'a roché de ne p.montré le barrage.On a dit: \u201cIl n\u2019a même pas montré le barrage.\u201d Mais il aurait été illogique de le montrer puisqu'il ne fai pas partie de l\u2018uni Un barrage, \u20ac exubérant, \u2018 morfondait fuir au Mexique.Le vrai symbole de son univers, à ce moment-là, c'était la neige, qui est un symbole de mort.Au début du film, j'aurais voulu mentrer le mari ingénieur qui travaillait dans un trou pour apporter des éléments masculins, mais je n\u2019ai pas pu.Il manque des bouts à ce film-là.\u2014 Quelles classes de la société voulez-vous décrire?\u2014 Si j'avais fait un film sur Montréal, comme on me l'a souvent dernandé, il aurait porté sur les gars qui travaillent à la pelle et à la pioche.C'est quelque chose que je connais.Je viens de terminer un film sur la Saskatchewan, sur les fermiers de là-bas.Cet univers m'intéresse.Je suis allé vivre quelque temps chez Gilles Vigneault, à Nateshquan.J'aimerais faire un film là-bas.Mais le cinéaste, évoluant par la force des choses dans un milieu bourgeois, n'est-i) pas condamné à connaître et, par conséquent, en arriver à décrire uniquement ce milieu bourgeois?Je mentionne Marcel Dubé.C'est l'histoire des gens simples qui l'intéresse.Plus de la Strada pour ensuite raconter la \"Dolce Vite\u201d d'une certaine bourgeoisie.Mais ce problème ne semble pas tracasser Arthur Lamothe.Présentement, il cite Fellini qui a commencé par décrire les nomades .Mais alors, le film d'Agnés Varda, \u201cLe Bon- hewr\u201d\u2019, où elle prétend décrire la vie d'ouvriers.Sa vision est-elle juste?\u201cÇa m'a surpris,\u201d affirme Arthur Lamothe.\u201cEn France, beauceup d'ouvriers sent des intellectuels.\u201d Et il cite le cas de la bonne à tout faire, chez ses parents, qui avait lu l'oeuvre complète de Mauriac, qui connaissait Freud.el qui était allée pendant deux ans faire du service domestique a Paris pour assister aux pièces de théâtre.\u2014 Suivez-vous votre xcénario à la leitre quand vous tournez un film, ou si vous comptez sur l'inspiration du moment ?\u2014 Faire un film est une création perpétuelle.On crée au scénario, on crée au feurnage, en crée au montage.L'histoire môrit en chemin.ll faut tenir compte de la figure que l'on a.Parfois, un comédien vous inspire plus qu\u2019un autre.Alors le flim prend une tangente vers ce personnage.11 ne faut surtout pas tout écrire au scénario, car ça bloquerait.\u2014 On remarque dans vos films beaucoup d'insis- lance: beaucoup de répétitions.Quel effet cherchez-vous ù atteindre?\u2014 J'établis ainsi le rythme.Et je crée l'ambiance.La lumière contribue aussi beauceup à créer l'a biance.Le cinéma, c\u2019est un jeu de lumière.La même scène, éclairée différemment, ne veut pas dire la même chose.Ça se verra surtout dans Poussière sur i ville.\u2014 Quels cinéastes étrangers vous ont le plus marqué?\u2014 Ce n'est pas surtout avec des auteurs, mais avec des films que |e me sens en sympathie.Parmi les auteurs, il y a Bunuel, Bresson, Renoir, surtout Renoir! Tous les gars qui sont importante, quoi! Mais je ne sis pas un rat -de cinémathèque.Je suis autant in- fHluencé par une peinture que par un film.J'aime Flaubert.J'aime parler avec Gaston Miron.Tout compte.Le cinéma, c'est relié aux sciences humaines.C\u2019est aussi très proche du jazz.Tout se compénètre.Je me sens rattaché à Godard et à Resnais parce que neus s & une époque semblable.J'ai vu \u2018L'Année dernière à Marienhbad' six fois parce que le mentage m'\u2018intéressait.\u2018\u2019Marienbad\u2018\u2019, c'est de la musique.Avec \u201cIl posto\u201d d'Olmi, je communiquais avec l'auteur.\u201cSail-on jamais ?\u2019de Vadim apportait une neuvelle sensibilité à | in, Quelque chose de fout à fait neuvesu.\u2018\u2019Alphaville\u201d j'ai marché, Je réfléchis beaucoup sur les films de ard.Un film de Godard, de Fellini, d\u2018Antonieni, de Resnais ne me laisse jamais indifférent.\u2014 Et les cinéastes canadiens maintenant ?\u2014 Celui avec qui |\u2018échange le plus sans presque jamais lui parler, c'est Gilles Groulx.Jéchange aussi avec le musicien Maurice Blackburn, of lo comera- man Guy Beremans.\u2014 Etes-vous satisfail de ce que vous avez fait jusqu'à présent ?Arthur Lamothe me répond avec beaucoup de simplicité: \u201cOwl.Wl n'y cun de mes films que je veudrais cacher.\u2018\u2019Lo n fondu™, je suis fier l'avoir feit.Quelque je ait qu'il ne soit meniré qu'après Poussière\u2026.Ce film, avec teus ces grands paysages d'hiver, sur le petit écran.\u2014 Visez-vous à faire du film commercial ?\u2014 \u201cL'Année dernière à Marienbad\u201d a r de l'argent.Or, selon les critères, il n'auralt pas dû.Des films faits avec Gabin ou Edwige Feuillère ent marqué des déficits: ils n\u2018avralent pas dû non plus.Persennel- lement, je fais les films que je svis content de faire.\u2014 Penxez vous que le cinéma canadien a quelque chose de spécial à apporter au cinéma ?\u2014 Je ne crois pas au cinéma canadien.Je creis à des cinéastes sont canadiens ou à des films qui sent faits av Canadas.$i [eo sentais que je n'ai rien à dire, je ne ferais pas de films.Selen moi, c'est je critère qu'il faut observer.\u201cSuite à la page 4) \u201cJE NE CROIS PAS AU CINÉMA CANADIEN: JE CROIS À DES CINÉASTES QUI SONT CANADIENS OU À DES FILMS QUI SONT FAITS AU CANADA\u201d .S961 1qUIBOPP 61 NP oWEWIS \u201cTYNUNOr LILAd 1 6E\u2014W vw % % LE PETITAJOURNAL * * * au service du public C\u2019EST LAVIE.par FRED NEHER \\ ql, \"47 as DEJA Ÿ PENSE QUE SANS TON CASQUE ET TES EPAULETTES, TU À NE SERAIS PAS GRANO'CHOSE.\u2018 \u2018] SenvicE DE UIMPOT SUR 2/ 1 reveny JE REGRETTE QUE NOUS AYONS TROUVE DE L'HUILE SUR NOTRE TERRAIN, TOUT LE MONDE QUE NOUS RENCONTRONS TE TAPE DANS LE DOS.N a i , \u201ced QUEL LANGAGE, | J'AI LE GOUT DE |, TE PASSER LA BOUCHE AU SAVON.COMMENT PUIS-JE SAVOIR QUE C'EST TA FETE, TU N'AS PAS L'AIR PLUS VIEILLE.C'EST LA CHOSE LA PLUS STUPIDE QUE J'AI ENTENDUE : POURQUOI VOULOIR REGARDER MON RAPPORT DE "]