Le petit journal, 1 octobre 1967, dimanche 1 octobre 1967

[" 0% LE PETIT JOURNAL & MONTREAL Semaine dv NY 0 LE PLUS RÉPANDU DE TOUS LES JOURNAUX PUBLIÉS DANS LE QUÉBEC Li een oer Monsieur DRAPEAU PTIT] N'AVEL- TT PAS, EMPECHE LA} \u2018GREVE?EN I JY L'étrange nuit des Saltimbanques subventionnés par le ministère des Affaires culturelles.et arrétés par la police de Montréal pour \u2018indécence\u201d! © PAGE 42 LE PETIT JOURNAL.semaine du ler octobre 1967 An Pris dv garage familial, M.Maurice Guinden et deux de ses fils, Reynald (à gauche) of Yvan, ainsi qu'un jeune voisin, examinent des rapports d'ebservations da soucoupes volantes.Dans le cliché de droite : l\u2018un des trois arbres qu'aurait brisés comme des allumettes, la seucoupe volante d'Oka.Yvan Guindon (d'Oka), témoin d'un phénomène terrifiant : diverses publications centenant \u201cLa soucoupe volante m\u2019a rendu aveugle pendant 3 minutes\u201d par Antonio Boisclair Les souvoupes volantes exin- tent-elles ?En tout cas, certains faits troublants font qu'on hénite à se prononcer.Pour sa part, le jeune Yvan Guindon, d'Oka, en à vu une.Et plusieurs jours apréa l'événement, il \u201cpleurait encore des yeux\u201d, lorsqu'il regardait le firmament, tellement l'engin céleste l'avait aveuglé.Cette expérience qu'il n'oubliera jamais l'a bouleversé tant par son étrangeté que par la peur qu'elle lui à causée.Yvan Guindon \u2014 ie héros de cette histoire fantastique qui s'est déroulée le 29 août der- aber \u2014 habile lo 5 de la rue Saint.Paul, à Oka.I! a eu 13 ans le 12 seplembre dernier.Ses parents.ce soir-là, n'é talon! pas & la maison.Yvan était sui avec ses (leux soeurs jumelles, Dinne et Denise, qui dormaicot.Mais laissons lui la parole : \u201cLa soucoupe faisait fon, ion, ion, ion.\u201d \u201cC'était comme ua brad d'ondes : jen.lon.lou.ton.J'ai regardé l'heure.1 Halt th 10.J'ai cre que quel- qu'un avait laissé le niérée ou vert.J'ai été pour le fermer.mais NH l'était déjà.Nes chats, très nervenz crouralent dans la pièce, Noire chien Rex, couché jusie en drhors de la perte.à jappé d'une manière que Je n'avais jamais entendue.À ce moment là, par la petite fenétre de la chambre de leiletté, une eer à altiré mon niteution, J'ai pencé que c'était la be- mière du garage qui Matt restée allumée ei j'ai regardé par la petite femêtre .\"\" Le garcon apercut alors, à travers lee somimels des ar bres, A quelque 150 pieds der ridre la maison, un étrange appareil luminescent duquel provenait le beuit en question Cet appareil était en mouvement, de la gauche vers la droite.à environ 20 où 15 pieds du sol.Yvan entendit comme un bruit d'arbres qui se brisaient Yvan entendit alors comme de forts craquements de troncs d'arbres qui se brisaient.Il vit ensuite le mystérieux engin, qui avail ainsi lentement parcouru plus de 200 pieds, brusquement rebrousser chemin jusqu'en face de sa fenêtre et s'immobiliser un peu à sa gauche.M faixait toujours le même \u2018\u2019bruit d'ondes\u201d, lent et grave ou rapide et aigu, selon sa vitesse de déplacement.Toujours \u2018battement, persistaient aussi un des vecillations \\ .ot * YVAN GUINDON, 13 ans.\u201cPlus brillant que de la soudure électrique.\u201d entremélées des couleurs jaune, orange \u20ac rouge, horizontale ment, sur le pourtour du fantastique véhicule d'apparence circulaire, de même qu'une lueur blanche émanant de sa partie supérieure.En aucun moment, l'engin n'a paru tourner sur lui-même, comme une toupie.1! mesurait, dit-il, de 16 à 30 pieds de hau teur of une trentaine de pieds de diamètre.\u201cJe ne voyais plus clair et j'avais mai à la tête\u201d A cel instant.du dessous de l'appareil a jailli vers le sol un trèe intense rayon de lumière Qui ne s'élargissait pas comme celui d'une lampe de poche.1l se déplaçait, dans ua mouve ment circulaire, pointant sous le véhicule puis dans son voi sinage immédiat, \u201ccomme s'il cherchait quelque chose\u2019.Il fut bientôt à la hauteur de la fenêtre d'Yvan et, rendu vis avis celle-ci, resta soudain braqué sur l'enfant saisi d'ef froi.\u201cC'était ai fort, continue til que j'ai été complèiement aveu- gié.C'était plus briliant que Is seudure électrique.J'avais grimpé sur Je banc de la toilette mais à ce bas.Je ne voyais plus clair du teut.Ça m'a bien pris deux ou troin minutes pour recemmen cer à voir.Les yeux me chauffaient terriblement et j'avais mai à la tête.\u201d \u2018C'était comme un sac de plastique sur une assiette\u201d \u2018Après, ajoute Yvan, j'ai ve sertir, lentement, sur le dessus de la coupole, romme um cylindre lumineux.D m'a fak penset, vous savez, aux gres seviers kydrauliquen, dans les siations-service.1] n monté, je crola bien, quarante picés.Puis là Ul s'est comme écrasé, sur le bout, en lainnant vortir, tout le leur, comme us mur proiec- teur transparent, Jusqu'à terre.Ça descendait comme une fon laine on comme un saule pleu reur.J'ai pensé à un sac de plastique qu'en metirait pardessus une assiette.La soucoupe est partie vers le calvaire d'Oka \u201cKi puis là.continuet-il, les lumières d'en denaus of d'en dessous vont disparues, en méme lemps que je bruit a augmenté.Puis l'affaire a.tout d'un coup, monté droit en l'air.jusqu'à mille pieds.puis elle est partie vers je calvaire d'Oha.Ça s'est fait tellement vite que je dirais be lempe d'allumer une lumière.lout Hak éleparu.je l'avais perdue de vue dans le ciel.À 11 heures et 23, tout était terminé.Quand mon père et men frère Reynald sont reuirés à ls mainon.je leur ai recenté leute l'affaire.\u2014 M.Hubert @ Deux experts en soucoupes volantes, MM.Hubert Lamontagne (d\u2019Oka) et Henri Bordeleau (de Montréal), étudient de très près le phénomène d'Oka.M.Hubert Lamontagne possède vn ateler d'électremagnéti- que très bien équipé.Il a déjà lancé, à titre expérimental, quelques messages à l'intention d'êtres extraterrestres possibles.Quant à M.Bordeleau, cost le Mentréalais le plus documenté sur les soucoupes volantes.ll a même écrit un volume sur ce sujet.© MM.Bordeleau ot Ls montagne se roilient à la théorie du lieutenant d'avis tion francaise Plantier: un véhicule (comme celui d'Oha) vtiliseraik une for (ne d'énergie aussi pulssan- Lamontagne dans acoustique, Le plus beau cas de \u2018\u2019soucoupe sen atelier d'électre au Québec te que mystérieuse, d'où ces arbres cassés comme des allumettes sans la moindre trace de coups.© Entre autres points de crédibilité du récit du jeune Yvan, on aura noté que ce fait est survenu le 29 août, donc qu\u2019une trentaine de jours se sont écoulés avant que cette histoire n\u2018atteigne le grand public.@ Deux hemmes de science éminents des Etats-Unis viennent dernièrement d'exprimer publiquement levr ereyance aux soucoupes ve- lantes.it s'agit de M.$.P.Friedman, physicien oa Westinghouse Astronuciesr Laboratory, de Pittsburgh, et de M.J.E.MacDonald, doyen du département de physique de l\u2019Université de l'Arizena.J Sans dire un mot, le maire Drapeau laisse marcher 1 ,300, 000 personnes Après huit jours de grève, rien n'indique que les autobus et le métro de Montréal vont rerommencer à rouler.Pendant ce temps.tb inm Msagers vont a pied ou sur le pouce, Les plus ch tent dans une voiture tani.Après huit jours de 20 le maire de Montréal, M.Je Drapeau.n\u2019a pas pris position.us san ni n'éprouse le besoin de sex pliquer publiquement sur le flit Mn d'intervenir dicectement pour tappéocher les deux parties.Nous avons tenté de demander au maire ce qui motive son attitude.Peine perdue.Sun porte-parole, M.Paul Leduc, n'était pas autorisé à acheminer notre appel téléphonique dans le bureau du maire - \u2014 Y aurail-il moyen de parler au maire ?\u2014 De quoi s'agit-il ?grève du transport \u2014 M.le Maire ne veut faire aucune déclaration publique pour le moment.-\u2014- Mais estce qu'il s'est oc cupé des négocialions jusqu'u maintenant ?\u2014 Je sais qu'il v a des consultations entre le maire et le président exécutif.M.le maire est confiant \u2014 Oui, mais qu'est ce qui mo tive le maire à rester silencieux pendant que Montréal connai sa deuxième grève du transport en moins de deux ans * \u2014 Tout ce que ie puis veus dire, c'est que M.Drapeau ne veut pas envenimer le conflit par une déclaration qui ferai peut-êtra les manchettes mais selon lui, ne fer pas ne- cessairement avancer les négociations.\u2014 Le maire n'est donc pus disposé à suivre l'exemple du maire de New York.qui des «end dans la rue chaque for qu'il y a un conflit majeur dins le métropole américaine * \u2014 Le maire fait confiance aux dirigeants de la Commission de Transpert.Apres cette conversation, com ment oublier que la ville de Montréal fait lace 4 sa deuxie me grève du transport publie en deux ans * Un mulon trois cent mille piétons lentrnt pro bablement, a l'heure actuelle Ee ute in 220000 LUCIEN SAULNIER et JEAN DRAPEAU, décembre 1964 .on n'est jamais si bien servi que par soi-mème.de savoir dans quelle mesure ceux qu'ils ont élus pour les gouverner sont responsables des grèves du Lrzasport en commun Müis allons voir du côté du president du comite executif.M Lucien Saulnier le président est peut-être plus umpatieat d'in tervenir dans le différend * \u201cCa serait une lapalissade !\u201d M.Saulnier nous reçoit au le léphone, mais À ne sera pas jo quace - M le Président, que fades vous pour régler la zreve © \u2014Les négociations suivent leur cours.- Qui.Mais Ge trouvez-vous pas que le Maire et vous meme devriez prendre position publi quement afin de hater un regie ment * \u2014 Nous sommes conscients de la situation.La Ville a été consultés par le CTM avant chaque offre de salaires qui à été laite aux grévistes.La Ville of aussi lités qui partagent le déficit d'exploitation.Plusieurs souhauteratent M le Président.que les dirigeants municipaux demontrent que ls solution du vonfht lear Gent coeur © \u2014 Ça serait une lapal e de l'affirmer.C'est entendu que SEW PUF TR TT \" V5 WA MADEMOISELLE TOUT-LE-MONOE, septembre 1967 nous souhaitons un règlement rapide de la grève.- Comment faudrait 1 M te President, que le conflit evolue pour que vous vous senties obli ge de vous en méler * \u2014 Pour répondre à ça, il lau.drait que je sois une cartomaen.cienne .Donc.du cite de l'hôtel de viile, mulisme et mur de silen ve A l'Expo, on s'énerve Le directeur de l'exploitation.M Philippe de Gaspé Beautnes ne veut parler: mais sitôt le téléphone raccroché, nous appre nons que notre interlocuteur parlera de la greve le vendreds 24, au cours d'une conference de presse A l'Expo, on s'inquiète M de Gaspe Beatitiern n° veut pas parler, mais il dica quand méme quelque chose \u201cLa ved ve nous fait mal.vement cet arrêt de travail au- que voulez.vous ?Nous n'avons pas juridiction là-dedans.Nous aviens reçu r les pe, un point c'est tout.\u201d Le mire de l'Expo ajoute ze de pavilions se sont plaints rement a lm de la base du nombre des visiteurs sur l'em placement Depuis le debut de la er le nombre des visiteurs + l'E po a toujours élé plus bas que l'assistance prévue pour chacu ne de ces journées D'endant ce temps.le aombre des automiothi les s'est multiplie sur les voies d'acces A lu Place d'Accueil, samedi dernier, nombre auto mobilistes ont dû rebrouswn chemin vers le centre ville n'ayant pu stationner lex grands magasins du cen treville ressentent egalement les effets de ls greve.Le nom bre des clients a diuminue sensi nl et, conséquemument, le des affaires Dans tins cas, la baisse u \u20ac 20 p 100 dans la premiere se maine de la grove les chauffeurs on greve ne font pus de piquetage lls crowenl sans doule que la popu lation est suffisamment infor mée de l'arrêt de travail Les grevisies ne craignent pas.non plus.de voir la compagnie de mander l'aide des hrimeurs de greve pour rétablir le service 11 est egalement exclu de faire appel a des chauffeurs benevo les Le public niechour deman- 2 ar; IR nd eide-tel of lo Ciel t'aidera dera peut être \u201cLa CTM ece- nomise peut-être de l'argent avec cette grève.\u201d En fait, s'il faut en croire le porte-parole de la compagnie.M Alphonse Sau.muer, l'arrêt de travail se traduit par une perte de $500,000 par mois.Autrement dit, la CTM ne puie pas pour face marcher aes véhicules, mais elle n'en retire non plus aucun bénéfice Elle conserve quand même ses obligations foncières et continue de payer le salaire du personnel des cadres Le publie Marcheur se deman dera ausss Lorsque j'a elu mon maire @ (nes conselliers, cat ce que je ne four ai pas don ne mandat de m'axsurer les ser vices continus de l\u2018enu, de la police, des pompiers, des (rans aorts publies * J'ai encore l'enu la police et les pompiers, maux J* W'ui pau les teansports pu bles Qui va regler mon problé me\u201d MR La CTM est soumise à la Ville La Commission de Transport de Montréal est theeri- quement une entreprise publique indépendante de hor Ville de Montréal.M tait, elle est chapeautée por la Vitle depuis 1964.À cette spoque, la Ville se préparait à confier l'exploitation du mèêtre à la CTM, mais sou- lement à la condition expres se de peuveir exercer un contrôle absolu dans les opérations Financières du transporteur public.MM.Drapeau et Saulnier avaient eu à ce moment-là gain de cause sur leute la ligne, oc le résultat qu'aujeur- d'hut l'hôtel de ville ewerce un droit de regs: s wns entreprise municipale qui s'était jusque-là montrée souvent cavalière à l'endroit des us le l'autobus.Avant CTM boit 1964, tenue de déposer vez états « à l'hôtel de ville, ns plus.Depuis 1964, le Ville approuve les budgetr de la CTM, ses projets emprunts et se émissions d'obligations.\u2014\u2014] STP Nr dd 4 Loti a1Qui20 del Op euttwes \u201cIYNH.10 PETIT JOURNAL.semaine du ler octobre 1967 - comme un forcené\u201d PISCINES RESIDENTIELLES ET COMMERCIALES PRIX HORS SAISON Procédé exclusif \u201cVECTO COMPRESSION\u201d Garantie 10 aus Toutes grandevrs disponibles Aucun comptant $35.00 par mois Demandez notre documentation gratuite Société SPORT LAB 4 boul.Martin Pont-Viau m: Encouragez nos annonceurs 467-0712 6229 Plaza St-Hubert SERVICE \u2014 QUALITÉ L.L.Lozeau LTEE G2 LA MAISON DE CONFIANCE Spécialiste en appareils photographiques 1927 \u2014 GRAND SPECIAL \u2014 1967 À l'eccosion du 466 anniversaire du magesin LL Loreau, vous pouvez vous procurer «e magnifique ensemble comple fèm, baiteries, Jempes éclair, cac, album ei 12 lampes éclais ie $9 F98 vahe.D'une valeur régulière de $3800, Commandes pocteles avéeptées.\u2014 Bnveyes un mendet de poste de $26.00 œu psyes COD.Mumére gagnant tirage de juin: 000491, de août: 092036 || Quveri juil 01 vondrodi soir juiqu'à 9 D pm \u2014 Sinltensoment à l'arrière per Marcel Lamarche Quand Jus.Buniaisnv, le toc sième \u201cgrand\u201d de la Malia américaine, à été appréhendé à Montréal il y 8 quelques années, il n'a pas hésité avant de choisir un svocal : it a de mandé Me Raymond Daoust, qui est peut-être le plus con- vu de tous les criminalistes vanadiens.Qui cet cet homme ?Que peose-til de sa pro feasion.de ss clients, de la police ?11 s'est expliqué franchement dans une interview dont nous publions aujour d'hui la première tranche.Question : On vous voit re moins en moins au Palais de Justice Certains vous prêtent même, entre les branches, l'in tention de vous retirer Que 2 À N°77 2 Z VOUS ME DÉPOSEREZ = X AY Corn STF.CATHERINE PT Pest / 1 \\ 2 CREAN ALLEZ HOP / MERC, BIEN EN VOITURE MONSIKUR L'AGENT ET AU POSTE Né [= REDD 2 ÉPEGIQDE DON \"57 PESTE UNE PTITE A4 Peuk UN FEU EA =a LS 5 2 PIE EE 2).ul i] rq Wl 5 \u2014 2 174569 \u2014 10 \u2014 Vat.$135.00 174575 \u2014 10 \u2014 Val $412 00 Net $00.00 Net $275.00 174588 \u2014 10 \u2014 Vat $338 0 174572 \u2014 110 \u2014 Val.$487 00 le diamant opéra 17A564 \u2014 60 \u2014 Vai 315.00 met $210.00 x $200.00 Met $225 00 Met $325 00 Scintillant symbole de votre bonheur naissant, votre diamant de fançailles O; témoignage ra brillera éternellement à votre doigt, vivant le votre amour.Le plus prestigieux au pays, il demeure la Gemme la plus recherchée de tous les vrais connaisseurs.GAGNEZ UN MERVEILLEUX VOYAGE DE NOCES À PARIS POUR DEUX SEMAINES, TOUTES DÉPENSES PAYÉES VIA UN LUXUEUX RÉACTÉ DC-8 d'Air Canada.Gagner une magnifique Plymouth FURY \u201868.Choque achat de $5.00 donne droit LE LUXE A PRIX DE GROS à une chance au tirage qui oura lieu le 3! décembre 1967, CERTIFICAT DE GARANTIE, ASSURANCE BRATUIPE, LIVRE OF LA MARIEE, INSPECTION, MEFTOYAGE GRATUIT 174560.00 \u2014 SD \u2014 Vai $360.00 est renommé pour sa qualité supérieure Serti sur une bague au dessin exclusif, il possède toutes les caractéristiques de pureté, de taille, de couleur et de refet que les experts exigent de la qualité Gemme A-1 Blanc-Bleu.Bijoux, ot contrôlé 14K et 18K, pierres précieuses et semi- précieuses, montres, cristal, argenterie, cadeaux de toules sortes.BEMANDEZ VOTRE MAGNIFIQUE CATALOGUE 66 GRATUIT Ecrivez vos nom et adress et poser ce coupon A OPERA DIAMOND LTÉE, 130 est, rue Liège, Mai, Qué.NOM en ADRESSE VILLE asc care een COMTÉ PROV.I TEXTE PRANCAIS TEXTE ANIAIS ISIRIBUTEURS ET SUCCURSALES OPERA - MONTREAL PLAZA ST HUBERT ST EUSTACHE ST JÉRÔME YALLEYFIELD.JOLIETTE, ALMA, SAGOTVILLE, MATANE, BAIE COMEAU VAL D'OR, ROUYN, SEPT-ILES, ARVIOA (8) PERA®DIAMOND JLTEE.Bureau chef: 130 EST, RUE LIEGE, MONTREAL * 389-8201 * Succursale: 6982 PLAZA ST-HUBERT El 2961 9390120 Jet Dp WILE \u201cIVNUNOK LLLZA JT 14 LE PETIT JOURNAL.semaine du ler octobre 1967 ol overdo TP) B jets ivorce ou une séparation, co coûte combien au Québec?par Mermine Beauregard L'sn dernier, plus de mille divorces ont été accordés à des Québécois.Les séparations de corps se sont chiffrées par plusieurs milliers.Qu'on le déplore ou qu'on s'en félicite, le fait est là.Mais ça coûte combien, chez nous, pour obtenir sa \u201clibération\u201d ?Et tous ceux qui souhaiteraient mettre fin à des situations conjugales souvent atrocce, en ont ik vraiment les moyens ?Disons d'abord que ceux qui veulent aujourd'hui briser une union devenue une chaine doivent, dans nolre société qué.bécoine, se soumettre à des dé marches souvent humiliantes el hypocrites, subir des attentes inhumaines et souvent y renoncer parce qu'ils n'en ont point les moyens financiers.Ça coûte combien.une séparation ?Ft un divorce ?Nous l'avons demandé à trois experts en la matière : Me Jean-Thomas Loranger, du Bureau d'assistan ce judiciaire du Barreau de Montréal; Me Jacques Bélisle, aitaché au ministère de la Jus tice à Ottawa, et Me Bernard Deschénes, avocat montréalais réqeité Séparation de corps: un minimum de $250 Evidemment, la séparation de corps est pius accessible à la 20e N° vy vous convaincre.GRATIS Renseignements wr 2%) La Tieane Mo 9 do I'Abbé Warré, composée de 9 plantes, active sans irriler l'ensemble des fonctions digestives.Médication naturelle pour CONSTIPATION, TROUBLES MINEURS OU FOIE, EXCES DE BILE, EMBARRAS GASIRIQUES dus aux abus de table.Tisane ou pilules.Berre ou téléphoner à 1647 out, Fleury, Mentréol 12 \u2014 Foi 301-4406 Oumendes notre brochure LA SANTE PAR LES PLANTES LE THE QUI AIT DU BIEN Un traitement d'un mois ($2.00: remèdes naturels of diètes.++.FILMS DE QUE KODAK JUSQU'A 55% OF REDUCTION sur lo développement de vos Mme = Photo - Photo GRATIS GRATUITS À VIE Service de 24 heures sous ces PRIX an LA TARE PROVINCIALE DE 0% Nous essayer, c'est nous adepler | Photo LUC HAR Enr.1119, Montréal 3 8 04 POSTE OATOUR le qualité, vous ne payes ue qu'ailleurs BRANDON 7 TE majorité des gens.Elle peut coûter un minimum de $250 si ja preuve est facile à faire, mais c'est parfois beaucoup plus cher.Sur cette somme minimum de $250, il faut prévoir de $125 & $150 pour les frais judiciaires proprement dits.On sait qu'une séparation de corps peut être obtenue, non seulement pour cause d'adulière, mais \u201cpour tout excès, sévices et injures graves\u201d.Une séparation de corps peut être accordée dans un temps relativement court \u2018à peu près deux mois).Une fois la séparation obtenue, les diffi: cultés financières n'en sont pas réglées pour autant.Si le mari refuse de payer la pension alimentaire, l'épouse peut toujours recourir à des procédures et faire incarcérer son mari, ce qui règle assez mal le problème financier.Un avocat m'a avoué que, souverd, les femmes font emprisonner régulièrement leur mari sous ce prétexte de refus de pourvoir afin de pouvoir retirer les allocations sociales auxquelles elles auraient droil Le Bureau d'assistance judiciaire est prêt à vous aider Aux gens qui sont incapables de payer celte somme minimum de $250 et qui voudraient se séparer, le Bureau d'astis- tence judiciaire offre son aide \u2018L'an dernier, plus de 1,000 ces nous ont été référés par les services sociaux, les agences sociales, le service edministre- tif de ia Justice {juges eu per- sennel de la cour); d'autres enfin ent entendu parier de netre Bureau par des moyens d'inéor- mation (journaux, radie, télévision), nous confie Me Lo ranger.\u2018Dane la cas d'un assisté se cial eu d'un écencmiquement faible, c'est-à-dire de celui qui n'a pas de revenus suffisants pour vivre et qui est déjà aidé par des agences sociales, notre service est entièrement gra uit.\u201d Le divorce coûte cher: $1,250 au minimum Quant à ceux qui désirent d: vorcer et refaire leur vie, ils doivent débourser une somme minimum de $1,250, et ça peul aller jusqu'à quelques milliers de dollars.Les gens du Québec qui demandent un divorce doivent passer devant le comité du Sénat pour l'obtenir.L'adui- tère est toujours le seul motif que l'on peut invoquer.Une fois la date de la cause fixée, vous pouvez attendre 5 ou 6 mois avant d'obtenir votre liberté si votre conjoint ne conteste pas l'action.S'il le fait.la cause peul sc prolonger pendant plus d'un an Et ces $1.250.ils servent à payer quoi?Tout d'abord, un dépôt de $210 au somité du Sénat: 325 environ d'annonces indispensables dans la Gazette Officielle.l'avocat doit se choi Me JEAN.THOMAS LORANGER - l'epinien québécoise est prête à des changements profonde et nécessaires de la loi du diverce.\u201c ABONNEZ-VOUS À = revue bimestriell en couleurs qui vous offre lo soine doctrine sur la dévotion moriale, lo théologie, l'éducation et les problèmes d'oujourd'hui OFFRE SPECIALE : $1.50 abonnement avec notre superbe pr ime: brochure de 64 pages en 5 couleurs sur les VERRIERES de le Basilique.COUPON Crumive le mantent de $1 50 pour abonnement à N D du Cop avec voire aperbe brochure sur les VERRIENES de le Borlique mer NOM ADRESSE Envoyez à &.P.Directeur, Netre-Dame du Cap, Qué.\u2014\u2014.c=0n0annd \"| \u201cL\u2019an dernier, 3,000 cas nous ont été référés.\u201d sir va avocat habitant dans un rayon dé 5 milles d'Ottawa et qui agira comme cor:espondant.Les honoraires payés à ce dernier s'élèvent à un minimum de $50.Il faut payer les frais des subpoenas aux témoins et les signilications de» huissiers.Ajoutez à cela les frais de voyage et de sejour des témoins a Ottawa, séjour qui peut parfois se prolonger si des contes- Lations s'élèvent.Et n'oubliez pas les honoraires de votre avocat, qui doit consacrer plusieurs beures à la préparation de la cause aussi bien qu'à sa ptaidoirie.De plus, pour obtenir une preuve d'adultère, vous devrez souvent payer les services d'un détective privé.Une fois votre divorce obtenu.vous n'êtes pas au bout de vos peines.Le Sénat ne faisant que prononcer la dissolution du mariage, vous devez ensuite régler devant la Cour qué bécoise, ou par-devant notaire, les questions de pension alimentaire, de garde des enfants, de régiement du contrat de maria- £e.etc.(La femme divorcée perd pour elle-même tout droit à une pension alimentaire.) Un seul et unique tribunal Ou est la solution celle si tuation injiste et embrouillée > Peut-être dans une récente sug- restion présentée par un comité d'experts devant le Barreau de Montréal.À savoir, la formation dans la province de Québec d'une sorte de tribunal de la famille qui.sous la juridiction d'un juge de la Cour Supérieure.pourrait s'occuper de toutes les questions qui relèvent de la fa mille : divorce, séparation.pension alimentaire et autres problèmes materiels.NOTRE A o b_ ye eu yyy.M acrylic fer by 2 a \u2018 RRS.¥ VE» PAT ILE di ot \u201c, PAS Duy a EY D S : En vous procurent un tapis Barrymore en fibre orryl-aue \u201cAarilen\u201d vous obtenez une plus qrende voleur qui fera l'envie de vos wid TRIE et vous donners entiérement ratinfechon Vous pouver scheter les FACILES \u2014 atrayents nauvesus topes Barrymore on \u201cAertien\u201d dans wn cho he de piuvaurs modéles v1 une gemma de told whreom lo pope vite gecontie d'une lobriraton hautement apéciahere porte toujours l'étiquette signes Berrymore de toutes Toutes los quolités w recherchées antimites, onsimoisissure, non LUS BOURSES sitorgène, facilité ancoptionnelle d'entration Allies Furniture Store Inc, 4400, rve Wellington, 1481 est, Ment-Reyal, Montréal Lucien Bélanger Limitée, 1623, rue Frigen, Shawinigan, P.Q.Paul Bét Inc., 131, rue Principaie, Latarre, Qué.Ameublement J.-G.Bigras Ltée, $150, boul.Sauvé, Laval-Ouest, P.Q.Fernand Blais Limitée, Route Rurale ne 5, Granby, P.Q.8.Brassard Meubles Ltée, 307, rue Davis, Arvida, PQ.Contre d'Ecenemis du Nord, 1446 est, rue Fleury, Montréal Reger Charbennesy Liée, 92, rve Sainte-Madeleine, Cop-de-la-Madeleine, P.Q.#.Courtemanche Limitée, 6729, rue Saint-Hubert, Mentrésl 3610 est, rue Ontarie, Montréal Brune Cousineav Limitée, 4225, boulevard Menk, Mentréal Maurice Delagrave Inc.709, rve Menicaim, 4.0.Desjaraune & Lie Lree, 12265, boulevard Leurentien, Cartierville, P.Q.Dermen Limitée, 1366, rue Notre-Dame, Lachine M.Durecher Electronique Liée 10188, S40 avenve, Rivitre-des-Preiries, P.Q.Ethier-Fréres Ene, Saint-Biaise, P.Q.4.0.Piset Inc, 35 wd, Derchester, Québec.P.O.Foyer du Cadesw inc., 291, De Villemure, Saint-Jérême WS1, boul.Labetfe, V.Lafontaine Marcel Gingras Inc., 37, boulevard des Laurentides, Laval (Pont-Viau), P.Q.Goboille Brevillette Inc, 1171, Des Cascades, Saint-Hyacinthe Ameublement Héneault Limitée, 200, rue St-Charles, Derien, PQ.Ameublement Jean-Guy Mogue Le, 2525 est, rue Fleury, Mentréel Ameublement Phil Joly Inc, 121 est, rue Blainville, Sainto-Thérèse-de-Blainvifie, P.Q.Labelle & Fils Limitée, Rue Principale, Saint-Jevite, P.Q.Ameublement Laval Ene., 2570 est, rue Ontario, Montréal Magasin Lavoie Liée, 416, Je avenve, Val-d'Or, P.Q.J.-A, Lebel & Fils Limitée, 155, rve Child, Coaticosk, P.Q.Ameublement Jacques Lefebvre, 391, Principale, Buckingham, P.Q.J.-W.Lefebvre Limitée, $15, rue Principals, Lachute, P.Q.6.3.Lemieux Limitée, 15, rue Saint-Louis, Lévis, P.Q.Ameublement G.Leroux Limitée, 4228, rue Delsreche, Montréal J.-4, Lessard Enr.2651, rue Masson, Montréet Marchand Frères Limitée, 208, rue Victoria, Valleytield, P.O.J.-M.Morin & Fils Limitée, 79, $t-Goorges, Windser-Est, PQ.HR.Paquin Limitée, 96, rue Eddy, Hull, P.Q.Paradis TV Enr.Saim-Pascal, cté Kameurashs, P.Q.Potvin & Tremblay (196$) Ltée 45$ est, Racine, outimi, P.Q.F.Ratelle Inc., $75, Seint-Viateur, Jolistte 935, L'Ange-Gardien, L'Assemetion J-À, Seint-Ameur Limitée, 4575, rue Saint-Denis, Mentréel Salon de Meuble Saint- lne\u2026, 27$ - 1re Ave, $t-Geerges-de-Bieauce Frank Spain A Cle Limitée, 545, St-Antoine, B.P.#9, Lo Tuque Syndicat de Québec Limitée, +$, rue Soint-Jeseph, Québec, P.Q.J.& R.Tessier Limitée, 2475, rue Notre-Dame, Lachine, PQ.André Théerdt & Cle Limitée, 15757 ouest, boulevard Gouin, Sainte-Geneviève, P.Q.Therrien & Frères Meubles Limitée, 108, rve Bourbeau, Asbestes, P.Q.Albert Tremblay Meubles Ltée, 17, rue Albert, Bagetvile, P.Q.Léopold Tremblay Inc.1923, rue Commerciale, H-Remetd Ameublemennts Trifluvions Limitée, 2029, rue Soint-Frençois Xavier, Trois-ftivières, P.Q.$.Vorden Limitée, 191, boulevard Sainte-Rese, Lovel (Sainte-Rese), P.O.Mell Vincont - Le Foyer du Meuble, $0-Joan-Boptiste de Rowville, P.Q.IR, Vine?Inc, $2, Goorges-V, Montréal §, P.Q.Pourquoi parcourir des milles quand un magasin PRESTIGE esl a votre porie 1961 22g0y20 201 np eurewes TYNUNOL Lildd TT LE PETIT JOURNAL, semaine du ler octobre 1967 AGLAE .\u2026 je serais ge-ge ot yé-yé GILBERT CROTEAU les jeunes?Pas sérieux.MADAME X.«rien à envier aux jeunes.ROBERT L'HERBIER .Raveir 10 ans?Jamais.Dix \u201ccroûlants\u201d bien connus répondent à la question: Aimericz-vous avoir 20 ans en 677 Nous avons un nouveau aH NUMERO À partir du und, nd 28 septembre, \u201cgnalz-\" 873-2525 pour atteindre par téléphone le centre général de renseignements du Ministère de la Famille et du Bien-être social du Québec.Notre contre de renseignements es! au service des anstsiée sociaux qui reçoivem des allocations du Québec: 11 n\u2019intésases en rien les assistés socieux du Bran-être de Montréal m ceux qui retirent des allocations lédéralss.Pour (ane revissr vos demandes, fixer une entrevue.Obterur de l'aide en cas d'uigence.CONMUNIQUEZ SVEC le secréteriut de la Famiile et du Bien-être socisl.À peru du lundi, 26 septembre, signalez: 873-2525 MINISTERE DE LA FAMILLE ET OU BIEN-ÊTRE SOCIAL OU QUÉBEC FF T LÉCOULEUR Zoe Le HOLBEIN © Y4210 Console compacte de me yrifique style contemposan, en nayer veind (Y4210W) ou en acojou voiné (Y42108) Système de syntonisation Super Video Range Haut parleur miate evale de 6° Cadrone VHF et UE à voyant lumineux Dimen vons du meuble : heuteur 20+ 2\", te 213167 profondeur 10 5/167° 649\" 19\u201d - Modéle 3910 $395.00 22\" \u2014 Modèle 4214 $669.93 25\u201d - Modèle 4502 $669.95 AUTRES MODELES EN MAGASIN F.LAROCQUE TV 514, rue Sydney Lachute, Qué.par Jean-Marc Provost Aimeriez-vous célébrer votre vingtième anniversaire de naissance en 1967 \u2014 recom mencer votre vie d'adulte dans ce contexte turbulent de la vie mederne, où poussent 16i adoidiéents qui nom 67 tourent ?Est-ce que l'existence incertaine, enfiévrée et à go-go, fait paraître monatone la jeunesse ordunnée de la belle époque ?Nous avons posé la question à une dizaine d'adultes, des personnes connues.Voici leur réponse .I * Nicole Germain \u201cNon, parce que je cran drais de ne pas connaître, du NICOLE GERMAIN + « je voudrais garder mes conneissences.ne pas recevoir l'enrichissement intellectuel que j'ai eu le bonheur d'avoir.J'aimerais recommencer mes 20 ans si on me promettait le même bagage de cennaissances que je possède apprenez Panglais CHEZ VOUS A FAIT SES PREUVES | POLYGLOI.la premiére méthode AUDIO | VISUELLE de genre miss ter le marche! pour opprendte sur gems à parler nuh, RAPIDES, POLYGLOI nexsge aucune aptitede pacti core, ui Dessous do temp C'est] VOUS qui fines Je ryihme de vos Hodes.Vou sppronss CNET VOUS, quond ça vous! slot.La méthode POLY GLO ant COMPLETE pe alle méme.POLY SLOT INC.(103) 344, vag Seim-Rech, \u2014 Vouiiies \"ete REALE Se tiosy WEAN LP; 169 rE maintenant.Mais en retour de ces 30 ans, je ne veux rien céder.\u201d Roger Baulu \u201cC'est un peu comme si on demandait à un malade s'il veut ravoir la ante, Mals oui, j' mergls avois 26 ans, 1967, À une ition, si vous permettez puisque nous sommes ROGER BAULU .mais je voudrais garder men expérience.dans le domaine hypothétique total : savoir ce que je sais au- jourd'hui.Quant au reste, le yê-yé, le gogo, led cheveux longs.ce n'est pas important, car on peut très bien ne pas en être.\u201d Aglaé \u2018\u2019Oui, j'aimerais avoir 20 ans aujourd'hui \u2014 vivre pleinement les jours éblouissanis de notre jeunesse.Je donnerais certainement dans le genre \u2018\u2018go-go\u201d et \u201cyéyé\u201d Gilbert Croteau \u201cNon parce que les jeunes.aujourd'hui, n'ont pas d'avenir lls ne sont pas sérieux et ils ne -avent pas ce quest le tra: vail.Peut-être que si on me redonnait mes 30 ans, je ne parlerais pas comme ça.Mais, au moins, je m'ciforcerais d'avoir un idéal \u2014 ce que la jeunesse 67 n'a pas.\u201d Madame X.\u201cA 20 ans, je sortais du camp de concentration \u2014 c'est un cas un peu spécial.Malgré tout, pour moi, à l'époque, \u2018a guerre.le camp de concentrition repré sentalent une venture qui vaut certes celle de notre jeunesse moderne.El puis.si aujourd hui les jeunes ont le go-go\u2019.nous avions, nous, la \u201cdanse cham- berland\u2019\u2019 qui était tout aussi folle.Non, je n'ai rien à envier à la jeunesse 67\u201d Robert L'Herbier \u2018Jamais.Je ne voudrais jamais retourner à 20 ans: pe n'ai d'ailleurs aucune raison de le soubaiter.01 semble bien qu'on aimerait avoir encore une fois 20 ans - mais pas nécessairement pour vivre \u2018\u2019la jeunesse A go-go et Yé&-yé' que neus conmaissonc Roger Baulu l'a fait rema-quer - \u2018On ne demande pes à ua JULIETTE BELIVEAU .\u2026 j'aimerais recommencer.malade s'il veut revenir à la santé\u201d, il faut voir les conditions qu'on y met.Et la vie trépidante des jeunes d'aujour- d'hui rend craintifs les croulants qu'on aime bien.Au fait, ils oe sont pas si croulents area zou bien le \u2018Mon Dieu oui, j'aimerais avoir 20 ans encore une fois \u2014 pas pour le go-go, pas pour le yé-yé, je n'aime pas cela.Ex je ne crois pas que mon idée là-dessus changerait, même si j'avais 20 ans.Mais j'aimerais avoir 20 ans pour recommencer, ça c\u2019est certain.\u201d Margot Lefebvre \u201cJe n'échangerais jamais mes 30 ans pour 20 ans.Tout d'abord.parce que je ne pour- MARGOT LEFEBVRE .i\u2018aime misux mes 30 ans.rais vivre sans mon fils et, qu'en 1967, la vie est beaucoup plus facile à 30 ans qu'à 30 ans.Non, ça ne me plairait pas d'avoir 20 ans demain.\u201d Jacques Normand \u201cMais oui que je recommencerais \u2014 je ne serais pas à zo-Eo par exemple; on peut être JACQUES NORMANC +.je recommencersis mais 8s do go-go.june sans être fou, les quat\u2019 (ers en l'air.Pas que je n'aime pas \u2018nos jeunes fous\u2019, mais ce d'est pas mon genre.\u201d e Guy d'Arcy \u201cJ'aimerais avoir 20 ans en tout temps.que ce soit en 1967 ou à n'importe quel autre mo ment .D'ailleurs, je con udére que j'ai 20 ans \u2014 et aussi longtemps Que j'en serai convaincu c'est ce qui m'in- teresse.\u201d - uliètte Eblivod\u2014\u2014 \u2018 == \"POTRA ET SEUpOe - Fumeurs du Québec! ON Trouvez des certificats de des paquets de PETER JACKSON (en plus des certificats de $1,000, naturellement) Oui, vous du Québec, pouvez faire la mirobolante découverte d'une super-prime qu'aucune cigarette n\u2019a encore jamais offerte: la super- prime de $10,000! Ayez du flair, comptez sur Peter Jackson pour son goût d\u2019abord et la chance que vous avez de trouver un certificat de $1,000 ou, a partir de maintenant, de $10,000! +4 , WIC Bik Baca les prochains \u20181000 ou \u201810000 vous sont \\_ peutétre destinés! J Li- 961 @uQ0;20 RI] Np TRIE \u201cTYNMOOL LLLEd TT 18 Le Nigeria se disloque coup d'Etat, dirigé cette fu La petite guerre ile\u201d TTT TTT TT TV Co 1 contre les Ibos; le génétil der Nigerin Aura Irois moi ry i « CHAMPS {rons ela assassiné.Quel- In semaine prochaine.Tout @ GENIN \\ PETROLIFERES ques mois, plus tard, les tri - bus du Nord poursuivaient ionique qu'elle \" poursui- ; LL ONITS HA © - 117\u20ac LME Jour offensive: 30,000 Thos via sous une \u2018one ou ; / DE PE éluient Massacrés dans ie pes une sure, pendant | PROVINCE DU / PIPELINE DE GAZ Nord, et près de 2 millions des années : il n'y a pan de ° - Es.d'Ibos devaient abandonner solution à cœurl tersse aux / CENTRE -OUFST Se, a RAFFINERIE leurs terres et leurs maisons sivalités Aries que ne .e se dans le Nord pour se refu LE PETIT JOURNAL, semaine du ler octobre 1957 \u2014 couent le pass.le Nigeria, que l'on don- naît av monde comme l'exemple d'une réuralte politique africaine.ombre len tement dans le chaos .\u201cvictime\u201d de son indépen dunce «el des millions de deux géants de l'Industrie pétrotiere.Shell Bre et Gull Oo Les Anglais délogent les autres Lu région connue aujour o hui sot le nom de Nigeris à été découverte par les Portugais ou XVe siecle, pendant quelque trois cents ans, presque tous les grands pays eu topéens l'utilinérent pour ba se amnportunte du Morissant commerce des esclaves.Peu a pew.Jes Anglais délogérent les nutres intéréts, ils furent tes prenners « explorer l'in térienr el le cours du fleuve Niger Ce sont les Anglais également qui, sl y à à peine Plus de cent wns, parvinrent a abolir complétement le commerce des esclaves.Il y a eu quelques années de concurrence intense avec le France et l'Allemagne dans In région ras les droits \u2018exclusif \u201d de l'Angleterre en matière de commerce u Fembauchure du Niger fu rent officieusement reconnus par fn conférence de Berlin en 1864 85.En 1906, l'Angle trire, lu France et l\u2018Allema une s'entenduent pour fixer les trontiæres de leurs colo nés dans cetle région Un curieux organe de gouvernement La défaite de l'Allemagne en 1910 permit à la France et à l'Angieterre d'étendre encore leurs possessions au détriment du vaincu .et l'Angleterre ajoulait 600,000 âmes à son empire.La re forme constitutionnelle de 1923 au Nigeria vit apparai OEA: haro sur Cuba L'Organisation des Etats américaine à décidé de ber- cotter tows Jes Cinq des 21 pays membr se sont abstenus de voter sur comte résolution (Mexique, Chi, Equateur, Celemble et Uruguay).Los vaisseaux qui trampertent des marchandises à Cuba ne pourrent plus obtenir de carburant dens les ports de l'Amérique du Sud; ile ne peurrent plus transporter de cargaisens financées par les gouverne: ments sud-eméricains.Le La semajne GOLFE DE GUINEE _ lle un curieux organe de gouvernement, un conser! présidé pur le gouverneur.compose de (rois \u2018élus et d'une majorité de membrux nommés par les Chambres de Commerce des trois prin- «ipales villes Lagos, Port Harcourt et Kuno*, Ja Chem bre des Mines.les banques les armaleurs.Ue syste est resté en vi ar, en ox, Jusqu'apres lu guerty de 1996-45 En 1980, je Nigeria dev wall independant fe plus populeux 15 millions d'Afri cains.30,000 Blanca, le plus prospete importante indus trie pétrolière, abondante re colle de pistaches, de cacau el d'amandes d'oliviers* el apparemment le plus stable des nouveaux Etats africains Il était doté d'un gouver nement fecéral \u2018capitale, Li gon el de trois gouverne ments provIneHar Après 7 ans, tout éclate ll a suffi de sept ans d'in dependance pour lusre écli ter cee structures politiques Canada n'est pas touché par cette mesure: aucun navire battant pavillon canadien ne va à Cube.Tous los pays membres de OBA, i l'exception du Meni ave, ent approuvé une réve- lution générale cendemnant Ws efforts du régime Castre pour fementer le subvertien en Amérique du Sud.Vietnam: remède la Je guerre Le président Johnsen dit qu'il à envoyé de jeunes Américains rmeurir au Vier nem parce Qu'il veut éviter une troisième guerre men.role, laissées par les Apglms Abundonné à lui même, ie Nigeria menace de tomber dans l'anarchie te problème.c'est que l Angleterre aval doté le Ni.Reria d'institutions politiques théoriquement admirable.mais sons rapport avec in réalité le Nigeria n'est pus un pays.mais un (errito dont les fronticres sont ar traires, elles ne sont pas le produit d'une évolution historique, mais le résultat de décisions prises a londies, Fors et 4 Berlin Le ministre des Affaires étrangères de l'URSS, M.Gremyke, déclare eux Na- Mens unies que la guerre du Vietnam risque aujeurd'hui de dégénérer en conflit plus lerge.I! à ajouté que les tres de paix des Etats-Unis sent des \u2018bulles de savon\u201d .L'Union soviétique an- non elle accroître l'aide militaire av Nerd-Vietnem.Proche-Orient: ça recommencera Le oecrétaire général, M.Thont, dit que la guerre é \u2014 Très vite ! Nous nous ache mimons, par exemple, vers la société sans chèque et sans billet de banque.La monnaie, ac tellement représentée par des instruments de paiement «che ques.billeis de banque, pieces de monnaie) deviendra en grande partie us simple cescept d'ici quelques .Nea or.disateurs vont révelull be Bell.sans téléphone! nie Bell esl wn C'anadiee français, M.Marcel Vincent, me ré pond M d'Amours.Fi puis, la Compagnie Bell compte huit Cs- uadiens français daus sea rea seit d'admini lon et de dt rection.M.Resaire Morin, I'as teur du livre célébre \u201cRéalités et Perspeclives économiques\u201d of l'un des artisans des étais gé u Canada fi als, dans le mére Journal la Pres.périté : \"C\u2019est ln Compagnie de téléphone Bell du Canada qui asdiens français Ce geste we l'empèche pas d'aiteindre le ve- cond rang des ventes de loutes les compagnies canadienaes.\u201d système bancaire.Le sembre des visites à la banque sera considérablement réduit.\u2014 Vous tenez vraiment comp te de la nécessité de donner au Québec un caractère français - \u2014 Le président de la Compa Sam Goldwater Avocat 31 %-lacques 0, suite 400 845-3231 SU 730.2167 Votre carnet de Compte d'Epargnes, Veritable ® La formule idéale: 2 Comptes Véritables Les pitces dont vous aures besoin pour vos comptes couplés [un Compte d'Épar- pet Véritable et un C'umpte de C'heques éritable) sont réunies dans l'élégant portefeuille qui vous et offert.Et vos chèques sont complètement personnaht- .C'est la formule vraiment idéale: ces comples couples vous permettent de contrôler séparément vos économies et vos paiements.Vous gardez une pro- vison suffisante dans votre Compte de Chèques Véritable pour régler vos factures: vous déposez le resté à votre compte d'ipargnes Véritable rapportant 4139.(Si vous avez déjà ua comple d'épargnes \u201cordinaire\u201d à 3%, vous vez le convertis en \u201cVéritable\u201d à 44 % .) Cela simplifie merveilleusement vos opé- ralions bancaires.Venez nous voir pour vous renseigner en détail sur cetle nouvelle formule de comptabilité \u201cVéritable\u201d, Nous vous remetirom gratuitement votre nouveau portefeuille bleu.Le pour ef le contre des comptes couplés Compte de Chèques Véritable Compte d'Epargnes Véritable laconvénients Ne rapporte pas J intesét Av Idéal pour régles von factures le relevé mensuel qui vous est poste comelilue un tegistre permanent des depôte et des dé- boœursés Vos chèques payes vous sind retournés chaque mon et constituent vou reçus laconvénients Ne permet pas de tirer des chèques Av Rapporie 4':% wr le soide meniwel minimum Votre argent ed touours dis ponible Virements gratuits h votre Compte de Chèques Veriable.MKetcaste gata Banque de Montréal MA t Le Prermère Banque au Canada 1c Uni 8190726 JA Np NWA IYNUIOK LUL@d ZT NS D'après un ingénieur Suisse Pour régler les problèmes de transport: un tapis roulant LE PETIT JOURNAL.semaine du ler octobre 1967 GENEVE.\u2014 (AFF) Cest peut-être à (Jenève qu'aura été découverte la solution aux inextricables difficultés des transporte publics, qui, peu à peu, paralynent toutes les grandes villes du monde.Grâce à l'ingénieur Gabriel Bouladon et à ses coliaborateurs de l'institut Balielie, de Gené- ve, les divers métros du monde seraient capables de transporter dix fois pius de passagers qu'aciuellement L'idée de Gabriel Bouladun ne se limite d'ailleurs pas aux seuls métros: elle est applicable aux trains de banlieue.Cette idée introduit la conceplion d'un nouveau mode de transport baptisé du nom \u201cd'intégrateur\u201d Trop de temps pour le transport Sane qu'il ait recours aux subtilités de la recherche opérationnelle, n'inporte lequel de nos contemporains sait parfaite ment qu'il n'est pas normal de consacrer une heure et demie pour prrceumie % milles dans les artères d'une grande ville.à l'heure du trafic de pointe.C'est pourtant ce qui lu! arrive presque tous les jours.Gabriel Bouladon estime que les (rains superrapides existant déjà su Japon sur des parcours limités et que la France est en train d'adopier progressivement.ainsi que les avions conçus pour les liaisons de ville à ville, ré pondent de manière ratisfaisan- le aux besoins des voyageurs devant effectuer des parcours de 100 à 300 milles.De 300 à «0 milles, !! y a les avions à réaction; et au-delà de 2,000 milles, les avions supersoniques teronl parfaitement l'affaire.La solution : un tapis roulant Nous bulons done sur ce handicap des transports qui relient les villes de baniieue à la grande ville ou même deux points diamétralement opposés de cette grande ville.Il s'agit ie plus souvent de parcourir de courtes distances variant de un où deux LIU.LA 2 Pa Pour résoudre le problème de plus en plus aigu de la circulation, Vingénieur suisse Gabriel Beuladen préconise un nouveau mode de locomotion : \u201cVintég-ateur\u201d.Les passagers empruntent un escalier roulant dent chaque marche devient un compartiment qui circulera à une viteuse milles # une vingtaine de mii- les.11 convient donc, estime Gabriel Bouladun, de remplacer les convois des métros et des trains de banlieue par une sorte de \u2018véhicule continu\u2019 pouvant transporter environ 600 passa gers à la minute.C'est \u201cl'inté- grateu:\u2019 dont nous évoquions précédemment ls mirifiques promesses.Pratiquement, Je passager gravit les marches d'un lapis roulant d'aspect classique.Dés qu'il s'est élevé à la hauteur de quatre ou cing marches, le passager se trouve enfermé dans un petit comper- timent prévu pour deux personnes Arrivé au palier supérieur, de 16 milles à l'heure.le petit compartiment dérive latéralement et accompagne un tepis roulant horizontal qui avance à grande vitesse, de l'ordre de 20 milles à l'heure.Le passagers peut aisément gagner le tapis roulant central qui le conduira & sa station de destination.Pour descendre a celle-ci, il suffira de prendre place de nouveau dans un petit compartiment courant le long du tapis roulant .Ce compartiment descendra notre pes- sager au pied de l'escalier roulant Tout ce mécanisme fonctionne en permanence, aussi souplement que les \u201cescalators\u201d des grands magasins et des aéroports.Le système est léger.moins de 100 livres par voyageur, au lieu de 300 livres pour les trains de banlieue et les métros.Les moteurs de traction sont fixes, ce qui fait que le véhicule di ne comporte aucun fil électrique, ni boggies, ni dispositifs de freinage.Le voyageur n'attend jamais: a tout instant son véhicule de transport est disponible.Selon l'ingénieur Bouladon, les métros de Londres, Paris et New York seraient facilement adaptables à ce nouveau mode de transport dont la charge atteindrait 150,000 passagers par heure.au lieu de 30.000 aujourd'hui.Lucien BARNIER Modèle GH642 $699 J.0.DESJARDINS :- et RCA VICTOR vous présentent LE MONDE MERVEILLEUX DES C@ULEURS LE PLUS GRAND CENTRE DE MEUBLES COLONIAL A MONTREAL 82 COULEUR 12 J Modèle CTV 135 $5.40 J.0.DESJARDIN 12265, boul.LAURENTIEN Tél.334-6610 Modèle GH644 Cie Ltée (Seulement 50° et 3 étiquettes ) \u2014\u2014 em m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rem Le Joyeux Géant Vart et ses amis aimeraient vous Offrir un spectacle, à l'heure des repas.C'est un gobelet thermos peu commun, qui garde chaudes les boissons chaudes et froids.les breuvages froids.Fait de plastique résistant, thermo isolé, 1! est amusant à tous points de vue.Bougez-le, pour voir le Géant et ses assistants jouer et travailler dans la Vallée.Pour obtenir votre gobelet, envoyez au Géant ce coupon, ainss que 504 et 3 étiquettes ou devants de boites de ses fameux légumes.\u20ac dessin mobile du Géant Vert (SUEEuannenuascssammmsm\u2014u me, De Quand vous le bougez, la Vallée s'anime.Gobelet à lal du Qésat Vort, PO.Ber 3200, Sain( Johe, M.B.ace \u2019 avants de bottes da légumes congelés ou en conserve de marque \u2018ven Gient ADRESSE we __ ROY._._ Nombre de gobelets commandés _.__ Ottre Wide sur hebiants du Conade En \u2018ar soi de je Monnaie, SOM uA C Sr à PSE SET reins vid ae Ez L\u20acI #1Q0,00 Ja] np eu:eUSS \"TYNUNON LIIFd 31 LE PETIT JOURNAL.semaine du ler octobre 1967 Pris dans les embouteillages avec le corps de sa victime à ses côtés Ja vie reprit.heureuse.au mi; Un ménariste n'eût par fai mieux : voici l'histoire.Fran- cesco Tedeschi, bel homme né en Calabre.celte région du sud de l'Atatie séparée de la Sicile par le détroit de Mes- sine, avail une femme et cinq enfants.ll» habilaient alors a Rome.Mais Francesco avait Aursi une mailresse, qu'il avait connue en Bavière.où il avait déjà travaillé.Elle se nommait Maria Alfans Muria était pour Francesco.qui aimait sa famille.une has son passagère.Four Maria.son amant élail une passion dévorante.Elle lui demandant avec de plus en plus d'insimance de quitter sa famille, de s'établir @ l'étranger et de l'épouses.Mais Francesco adoruit ves enfants \u20ac avait la nostalgie du Soyes Auses décida-til de fus D ra masse ses économies of parut pour Milan.Su famille l'y re soignit I) acheta une voslure «et L'AUTRE TERRE DES HOMMES AFIN QUE LEUR MONDE SE RAPPROCHE DU VOTRE.DONNEZ À LA PLUME ROUGE MAINTENANT Les couvres de le Plume Rouge sont multiples et variées: centres communautaires, colonies de vacances, centres de réadaptation, services familiaux.Donnez généreusement à le Plume Rouge.\u2014\u2014 \u2014 lieu des sens.Mais.un jour, Maria apparul a Nouveau.\u201cTu rompras avec l'autre ou je m'en vais.\u201d L'épouse de Francesco ne l'ignorait pus.las scenes re- commemçaient sans cesse.En- lin, Francesco reçut un ultima- wm de sa femme \"Tu rem- pras avec \u201cl'autre\u201d immédiatement, sv je m'en vais.\u201d Le dimanche auvast.Fran- cesco donna rendez Vous o son i wk pons 1 Lapll prem finale dans un calé.Marta éclats en révriminalions videntes Les | gens les regardaient avec une sonie méchante Pour échapper à leur curio wité.les amants se rélugièrent duns lu voiture de Fran Maria ne se mailrisait pius \u2014 est du moins ce que raconle l'homme.\u201cBlle était srancier- mée sn un véritable fauve, a! A prétendu plus lard.elle me lrapgait au visage, alle essayait de me saisir à la gorge.Alors, l\u2018ai mis mas mains auteur de sen cou; je serrei, je serrai toujours plus fort.\" Bientôt.Franceeco sé lrouva avec Un vaiavre à ses côtés.Aftolé, il reprit la soute.dan» lespoir de se déburianser de ls morte C'était l'heuse où par centaines, pas miluwrs, les Mi lanais rentraient de leur week end S'arrétunt pour quelques ins tants dans une impasse.Fran vescu parvint à basculer Je cadavre sur le siege arriere de son auto.Il reprit ensuite la course folle.pendant quatre heures completes * Ne sachant pus comment se défaire de son lugubre charge ment.1) prit enfin le chemun de 1a mason 1 gara le voiture et monta chez fur Sa lemme | attendait inguicte M fuvla \u201cJe l'ai étrangiée de mes propres maim, va la veir, elle oc! la, dans Je voi ture, tv as sv ce que lu veu- tais.\u201d\u201d Non épouse s évanoul Francesco repr alors sa vor ture aves la morte el devsda de se rendie 5 la potice Deux jolies danseuses des \u201cRockettes\u2019 sur la ligne de piquetage.Les Rockettes font la grève À peine $90 par semaine pour sept jours de par Arthur Prévost A New YVeuk.les célebres danseuses du Radio-City, plus vonnues sous nom de Roc kettes, font le trottoir, Pas pour ve que voue pourriez imaginer.mu- pour défendre leurs droits et protester contre le has salaire qu'elles re- goivent.dit, les Rockettes lent la grève, J'ai déjà eu l'orcasion de voir cette cohorte de jolies filles aux jambes impecvables sur la scène du Radio-City 11 est, d'ailleurs remarquable d'admirer cent dunseuses qui lévent la jambe en cadence où qui exe- cutent des figures de dunses sans bavures Mais c'est la Autrement En vedette: 10k et 22 k 15 66) pestige de Paris\u2019 , de La Ronde H MICK MICHEYL - LES DORISS GIRLS Bernard Dheran, Michel Renault Daniele Fuger, Les Marthys \u201cPrestige de Paris\u201d es! un spectacle regroupent ce que Paris offre de mieux comme divertissement présentement: chansons, danses.comédie, et des filles comme cn n'en trouve qu'à Paris, féminines sans retenue et sachant se faire apprécier.De grands numéros des plus célèbres \u201clieux de rencontre\u201d de Paris: le Lido, le Moulin Rouge, la Comédie-Française, le Casino de Paris, l'Opéra de Paris, DEUX REPRESENTATIONS CHAQUE SOIR: BILLETS: 92.50, 03.00, 43.60 RESERVATIONS ACCEPTEES : 397.2622.2623 expoG7 Festival.Mondial DES SPECTACLES travail premieié fois que Je voy aie dans ia rue.les Rockeltes ha.hilièer en lenue de ville.$89.92 pour sept jours de travail Elie dont les cent pas des ant le Radio-Ciy.sur l'avenue des Amériques.portant des pancartes qui ne laissent voir que leurs têtes & leurs jambes.Les jolies Rockrites fom du piquetage.Sur leurs pancartes.on peut lire \u2018Je fais partie du corps de ballet.Je reçois $4.12 par représentation et je dois répéter 4 heures par semaine pour rien.\u201d Ou encore \u201cLes cheris- tes travaitient sept jours par participent à Quatre ons par jour.La paye que :6 rapporte à la maison est de 389.92.\" H est amusant de voir les Rocketles sur le trottoir à portée de la main.ll est moins drole.bien sûr.de penser que ces filles-lu font un métier ereuant pour un si maugre salaire.aicrs que l'on exige d'elles du talent.de ln beaxé.une ligne parfaite ef de lvn- gues heures de travail.Elles sont, malgré tout, souriantes le piquelage des Rockettes we fusl dans ie plus parfait ordre.Les policiers qui sont de faction au Radio-CHy blaguent avec ces demoiselles pendant qu'elles déambulent deux par deux sur le bord du trottoir, cer un cordon à eté lendu entre un lam- padaise et une corbeille à papier alias de pertnelire au public de pouvoir pénétres au Radio-City Elles sont toutes souriantes envers ceux qui passent à côte d'elles.mais ces derniers ne s'en souvient guère Ils lorgnent plutôt du côté des jambes bien galbées des Rockeites.(est ia seule «alisfaction que ie New- Vorkais peut avoir.car.sur le scène.plus de Rockettes tam Qu'elles n'auront pas eu gain de cause Pour une fois les habituée du Radio-Cey n'auront jamais vu d'auss: près celles qu'ils ademrent sur scène Les grèves ont parfois leur bon côté rofitez des aubaines æ@ o @ - EX Wr.RW - vu #0\" dl ne \"1 .chez ROLAND GAGNE reese reg a \u2014\u2014c\" \u2014 T.© GENERAL ELECTRIC © -\u2014 ULTRA-VISION M 1920 ° Portatif de 19\" Cabinet de plastique e disponible brun ou ivoire.Insta-Vision.e | haut-parleur dynapuissant de 6° x e 2\".Ecouteur pour réception privée.ps AR Antenne dipôle.Robuste poignée de e se >, \u2019 plastique Châssis MXD.® © = Prix Roland Gagné © ad e | $ ° Garantie d'un an e sur pièces et service ° en avec radio AM e TV ADMIRAL ou PORTATIF de 21 pouces eo D'AUBAINE S Deux haut-parleurs, amplifi- © ROLAND cateur de 20,000 watts et ° transformateur de puissance ° GAGNE i Prix Roland Gogné \u2014 ©, nT IN Ti | TV EN COULEUR | | 11\u201d à partir de s349 19\" à partir de s489 | 25\u201d & partir de s679 0000000000000 000000000000000000000000 MARQUES DISPONIBLES ZENITH © PHILIPS © EMERSON © ADMIRAL ELECTROHOME ® RCA VICTOR © FLEETWOOD GENERAL ELECTRIC © PANASONIC WESTINGHOUSE Toutes les marques reconnues sem disponibles chez ROLAND GAGNE - oe - ATER OE TELEVISEUR PORTATIF 12 pouces Chassis a montage manuel doté de !2 lampes.Coffret polystyrène Prix Roland Gagné 112 \u201cL'homme qui achète vos vieux meubles comptant\u201d ROLAND GAGNE \u201c@ LAURIER ET PAPINEAU SX TEL.527-4331 Cams 9 © 5 Eee et rite li duc ace | NB.\u2014 GENEREUSE ALLOCATION ACCORDEE SUR VOTRE TV ACTUEL ST 261 3300720 ZI Ap auteure IYNUNON LLLId dT 26 LE PETIT JOURNAL.semaine du ler octobre 1967 © Ee Ye Ida meurt survo olde 7220 volts) d amour Le trop fougueux Freddy avait une curieuse de façon de guérir la frigidité de sa femme BRUXELLES (DRL) - Alida Jacobs, 20 ans, ne pouvait se douter qu'elle allait mourir en cédant aux exigences de son mari Frédéric, du même âge qu'elle.Elle a été electrocutée l'autre nuit, en pleine extase amoureuse, soumise aux caprices & à l'imagination salace de Frédéric.ry ee Dans votre bain, il aide à Œ SODA vous détendre Versez une demi-livre de soda à pâte Cow Brand dans l'eau de votre bain.Détendez-vous.ba, Le soda à pâte soulage y aussi les irritations cau- LE SODA A PATE COW BRAND effacées ! ss He pe HR rel lues # Marie Marceltine voile que vue à TOAST & CAM œu canel 10 \u201cRIDECTONIE™ étonnante veau - BE fiona seg we La oT Ft = prete Le rene Oe nas * ht tides etes fe v seurnée ou ts Avs iever rn avetques yor ei wre ot iy Tne ieie ave dos may ' FEET GARANTIE ON REMBOURSEA ENT EEA RON SST PRODUITS de BEAUTE | MARIE MARCELLINE BP 604 \u2014 Sretion \u201cMP, Mentréel 13 REGION DE MONTREAL \u2014 658-4223 Un srocoit de FORMULEX LABORATOIRES.V.S.A.On aurait peine à croire une aussi Invraisemblable histoire H l'enquête de police n'était là, précise, irréfutable, apportant la preuve de ce qui s'est passé cette nuit-là dans le pavillon des Jacobs, !8, chaussée de Masse, 4 Ternat, dans 'a gran: de banlieue bruxelloise.\u201cC\u2019est la faute du moulin à café\u201d Très tard dans la soirée, le médecin de famille fut révesllé par un coup de léléphone de Frédéric.Le spectacle qu'il découvrit en arrivant était étrange : Alida, étendue dans la cuisine, portait un sous-vétement et son peignoir.Elle avait été élecirocutée.\u2014 Je Wi oi dumandé de me préparer un café avant de me mettre au lit, expliqua Frédé rie.Elle a saisi le meutin étec- trique et elle est tombée raide.Frédéric épousa Alda en 1962.Employé au Lééphone, il gagnait bien sa vie et était heureux avec sa jeune femme.La naissance de Karine et de Francine vint compléter leur bonheur.Tout allait bien entre i les deux jeunes époux.Toul.sauf le plus important.| Depuis quelque temps, dans, l'intimité, Alida ne se montrait plus aussi ardente.Frédéric.| exigeant et passionné, ne larda pas à s'en apercevoir.\u2014 C'est vrai, lui avoua Alida en rougissant, depu: naie- sance de Francine, j'ai meim besoin de tol.| Il chercha donc à introduire une certaine fantaisie dans! leurs ébais amoureux.Frédé- Tic devait avoir une imagina- ; tion débordante car im mois plus tard Alida, affoiée, retour nait chez sa mère De l'amour à.2 volts pour sa femme Plus amotreux que jamais, Frédéric ne voulut pas rester\u2018 aur cet échec TI alla chercher Alida, imiplora son pardun et.triomphant, la ramena à la maison.SERVICES CULTURELS COLLEGE SAINTE-MARIE SESSION D'AUTOMNE 1967 Début des cours 2, 3, 4 et § octobre Demander le prospectus à l'adresse suivante COLLEGE SAINTE-MARIE SERVICES CULTURELS 1180, rue Bleury, Montréal 2 866-3611 Frédéric eut une nouvelle wée, Il avait lu que l'on peut guérir les rhumatismes par 'dectricité.Pourquoi pas la frigidité ?4 confectionns us appuleil vnécial destiné à envoyer du courant dans les parties les plus sensibles du corps d'Alids, au moment voulu.Le 220 volts étant tout de même un peu fort, il se procura un transformateur pour ne pas trop survolter son épouse.Les résui- tats furent satisfaisants et l'harmonie revint au foyer des Jacobs.Jusqu'à l\u2019autre soir où, pour une raison que les enquéteurs cherchent encore à établir, il y à eu un faux contact.Alida reçut une décharge mortelle et tomba foudroyée.Sur le moment, Fridéric crut que son ingéniosité de bricoleur réalisait ses espérances de mari.Mais quand il comprit que la pauvre Alida ne reviendrait jamais de cette extase dont l'électricité était la seule responsable, il perdit la tête et inventa la mise en scène du mou lin à café.Pas de querelles de famille: la croissance de vos enfants en dépend BALTIMORE (Matekalo) Observez attentivement vos enfants : s'ils sont petits pour leur âge, faites un rapide examen de conscience.Ne vous disputez-vous pas trop souvent svec votre mari ou votre femme ?Car des expériences faites aux Etats-Unis le prouvent : les querelles 1 \u201c maging n Res dan, ï of Sd) fe de Conf CN BTE ça > pg i come Si Raujost dl, faa (© Asscc.des Restaurateurs du Québec .- fn Et pos de vaisselle à faire ! L'Association des restaurateurs du Québec (groupement sans but lucratif) toit la distribution de vignettes à ses membres afin d'enjeliver les tables des restaurants, et donner \u201cde quel lire\u2018 en attendant ls soupe Veici une de ces vignettes dessinées par Eddy Prévest, secrétaire administratif de FAs.sociation des restaurateurs de la province de Québec.s\u2014-Ouv CU #49 WVCONM ADMINISTRATION ANIMATION CULTURELLE BEAUX-ARTS DROIT ECONOMIE GEOGRAPHIE HISTOIRE LANGUES MODERNES LECTURE RAPIDE LINGUISTIQUE ET STYLISTIQUE LITTERATURE PHILOSOPHIE PSYCHOLOGIE SCIENCES SCIENCE POLITIQUE SCIENCES RELIGIEUSES SECRETARIAT LEGAL SECRETARIAT MEDICAL SOCIOLOGIE entre parents et les conflits familiaux arrêtent la crois- «ance des enfants , .Lorsque les enfants sont éloignés de leur milieu familial perturbé, leur croissance reprend son rythme normal et se fait même plus active.Mais elle est suspendue de façon parfois dramatique lorsqu'ils retournent dans leur famille.Cette découverte particulièrement intéressante est l'œuvre de quatre spécialistes amér:- cains de l'hôpital Johns Hop kins, à Baltimore : les docteurs Gerald F.Powell, Joanne À Brasse, Robert M.Blizzard et Salvatore Taiti.Treize enfants dont la croissance était anormalement lente ont été placés.sous leur initiative, en observation.[ls étaient âgés de 3 ans \u2018a à Il ans 'z et avaient une (aille inférieure de moitié à celle des enfants de leur âge.Dès que leur environnement changes, tous se mirent à pous- «er vigoureusement.Ils grandirent même deux fois plus vite Un garçon de sept ans.abandonné par ses parents, avait la taille d'un enfant de trois ans et demi.Aprés un an passé a l'hôpital, sans aucun traitement «pécial, il faisait rien de moins que 8 pouces de plus! Tl est au- jourd'hui dans un orphelinat et a une taille bien supérieure a la moyenne.Les tests pratiqués sur ces enfants ont montré que, quand ils etaient dans leur famille, ds sécrétaient des quantités anormalement faibles d'hormones de croissance, une substance chimique pourtant essentielle pour le développement physique et dont la stimulation est contrôlée par la glande pituitaire dans le cerveau.Paradoxalement, ces enfants avaient Lou un appétit démesuré: chez eux.ils buvaient et mangeaient plus que leurs frères et soeurs nor malement développés.Simplement, soustraits aux tensions de leur milieu familial.leur taux d'hormones de crois sance redevenait normal, Le Dr Powell dit: \u2018On avait déjà soup- conné l'influence des troubles émotionnels sur le développe ment physique de l'enfant, mars c'est la première fois qu'elle eet pleinement vérifiée.\u201cMais ce que nous ignorons encore, c'est ce qui predomine sur les réactions de l'enfant: la discorde qui règne au foyer.ou seulement le manque d'amour MC.JARDIN Petula Clark : \u201cMoi aussi, je prends des pilules .mais cest pour grossir\u201d PARIS (DRE + Je suis allé voir Petula Clark ches \u2014 Ah! non, non.Vous n'êtes past s'ecrie-elle.Je sais bien à les vitamines que je perds trop vite, parait-il., elle.à La Celle Saint-Cloud.Elle était là.mais pas pour longtemps.Je la regarde qui s'enfonv dans son fauteuil Ses cheveux sont édourities.Leurs racines châtain foncé ont besoin du coil feur pour être à l'unisson avec Je blond doré des autres mé- ches Elle tire sur son pull bleu lavande qui remonte a la taille.bâille longuement, m'offre un sourire démaquillé et, voyant que je regarde ses jambes habillées de bas aux mailles aussi larges que celles d'un filet de pêche.les cache précipitam ment sous son fauteuil en rabat tant se jupe sur ses genoux \u201cJe me trouve affreuse !\u201d \u2014 Ne me regardez pas comme ça, gémit-alle, je suis af freuse.\u2014 Ça y est! dit Claude Wolt, son mari.ça cecommence \u2014 Ça ne recommence pas, ça n'a jamais cessé, dit Petula.Si veus Croyez Que C'est amusant d'être laide.Car je suis laide! Parfaitement! En tout cas, mei, je me déteste, je ne me plais pas du tout.\u201cO'abord, je suis trop petite: cinq pieds deux pouces.C'est pour ça que ie m'habille très court, Ça me donne l'impres- sien d'avoir quatre pouces de plus.Et puis, je suis trop maigre: 100 livres .Une horreur! Pourtant, je mange comme cing.Comme quatre, ce n'est was assez.Tout juste ben peur les femmes enceintes.El je ne pronds pas une ence! \u201cAvec ça, je ne sais pas me maquiller.Si! Sit Je vous assure.À 33 ans, et avec le mé- ter que je fais, vous aveuerez que c'est une calamité.Alers, tout ce que j'ose, c\u2019est me seu- ligner un peu les veux, utiliser wa rien de poudre et wn soupcon de reuge à lèvres .C'est gait\u201d \u201cJ'ai veaiment trop de chance\u201d Petula se renverse en arrie- re, s'étire longuement.dit poi- ment \u2018pardon\u2019.et soupire en core: \u2018\u2019Quel métier, quel métier! Tous ces voyages, tous ces go- les, tous ces sourires, sous ces pays dent on ne voit jamais rien! Quel malheur d'aimer un métier comme j'aime le mien +.Sinem, je resterais bien simplement, bien bourgesisement avec men mari of mes Filles.Petula s'extrait de son fau teuil, va se planter devant une dace et s'examine.la mine découragée \u2014 Rogarder-moi ça.wn echalas! Elle ouvre use bonbonnière posée sur une table.en tire deux comprimés roses et les avale comme ça, d'un seul coup Malgré moi.»e pousse un \u201cobi!\u201d domt elle ne comprend pas d'abord la signification Puis.quand elle a saisi.j'ai l'étonnant privilege te ja voir veveme écarlate quel veus pensez.Vous croyez que je prends de cette chess que tout le monde appelle maintenant \u201cla pilule\u201d.Ce n\u2019est pas ça du tout.Ce sent des compri.Elle jette un dernier & me lancolique regard + ta glace et conclut \u2014 Parcs que mon médecin aussi me trouve trop maigre! Si PETULA CLARK s'écoutait, diable ot vivrait beurgeeitement auprès de sen mari et de elle enverrait tout av més que man medecin m'a er- dennes.Hs sont supposés fixer Roger HOUIE OULEMENT DES MODELES 1967 À /20%à 40% deRÉDUCTION À sur nos 9 modèles en montre et sur les prix de 1967 avant les augmentations 68 ACHETEZ durant la VENTE D'ÉCOULEMENT 1967 pour LIVRAISON en 1968 ses Hilles BARBARA ($ ans! ot CATHY (3 ons).ESCOMPTE ADDITIONNEL DE 5% sur tous les modèles, si vous prenez livraison en 1967 LA VENTE PEUT SE TERMINER SANS AVIS INVENTAIRE RESTRENT \u2014 LIVRAISON N'IMPORTE OU LES MAISONS DE VACANCES LAURENTIDES Inc.Terrain d'exposition : 800, BOUL.LABELLE, LAVAL, P.Q.Ae nord du pore Solmont por Le pont de Comiorville (fess ov Contre d'Achete te-Mertim) LIVRAISON GRATUITE \u2014 Tol.25-1961 © GARANTIE ECRITE OE 10 ANS USING IT BUREAUX 30, QUE CHAMPLAIX STE-ROSE DE LAVAL QUE ouvrent fous LES JOURS DE 10 & AM à 00 M PUL JANEM ET DIOWABIEE WLS TYxB.108 LIi]d 1 1861 SIQ0100 Ja] np duIEWLES 28 LE PETIT JOURNAL.setname du ler octobre 1987 PARTICIPEZ AU CONCOURS LECOG DE LA COULEUR et gagnez un apporeil de télévision en couleur de 25 pouces 10 appareils seront attribués pendant toute la durée du concours Ce qu'il fout foire : #) écrivez en 5 lignes ou mou quelle est voire emission préférée eu \u201810° b) adressez vos letttes à \"Le Coq de le Couleur\u201d Cose Postale 200, Station \"C\u201d, Montréal e) tous les lundis sou à l'émission \u201cTele Metro\u201d 1 N.B.Les personnes à l'emploi de CFTM-TV et leurs parents ne sont pas éligibles au concours.EN COULEUR dès lundi 2 octobre, 9 heures p.m.LECOQ & FILS Comédie policière ave< GILLES LATULIPPE, PAUL DESMARTEAUX, 1 MADRLEINE TOUCHETTE, YVON DUPOUR CFTM-TV] Les hommes vont-ils s\u2019étouffer dans les villes tentaculaires ?PARIS «PF.lj - Aucun gouvernement nest réellement maître de ces vasies mi- gratione huma ui, ctti- rées par lee possibilités d\u2019emplois, créent les grandes concentrations urbaines.Moucou.par exemple.qui compuue 300,000 h:bitantz en 1860, date de l'abolition du servage, dépassait déjà 1,700,000 en 1917.Un plun général de reconstruction décidé en 1935 \u2018Moscou avail alors 3,600,000 habitants) prévoyait que la population de ja capitale ne devint pas dépasser cinq nullions d'âmes \u20ac décourageait toute immigration Or.en 1960, la ville de Moscou comptait déjà 6,046,000 habitants, et, avec les cités satellites, le Grand Moscou comprend aujourd'hui prés de 9 millions d'hommes.La politique constante de freiner la croissance des grandes villes, en URSS.n été finalement un échec Solution russe: des villes satellites Les urbunistes onl cherché mais.semblel-il, assez vainement \u2014 à lutter contre le gi- guntisme des grandes capitales.Un casse-lèle démographique En 1960, on estimait que 14 centres métropelitains avasent vne population supérieure à trois millions; 13, une population de cing mil lions; of 4 comptaiont plus de dix millions d'hemmes : on tête viennent New Yerk et le nord-est du New Jersey, Qui ferment une aggloméra- Hen urbaine ininterrempue de 14,759,000 mes; puis Te kyo - Yokohama (13,620,000 habitants), Londres (11,547, 000 habitants avec ses fou bourgs); le groupement on tidrement urbanisé Rhin Ruhr (10,419,000).Viennent ensuite Moscou (7,804,000 habitants en 195%) et Paris qui forme avec ses banlieues une agglemération de 7,616,000 hommes.qui absorbent souvent une bon ne part de l'ensemble de l\u2019ac- tivilé economique d'un pays Pour cela, ils ont proposé le transfert des services gaiveme- Mile JEANNINE DESOR- MEAUX, qui, par son gracieux concours, contribue av succès D'ESPERANCE de Tontelte Inc.\u2014+* dv CERCLE OU COFFRE | Avec pres de 15 millions d'habitants, New York est la ville la plus populeuse du monde.Ces gratte-ciel ne donnent-i pos l'impression que l\u2019on va étoutfer 7?C\u2019est une impression qui ne fera que s'accentuer 3i la façon ve mentaux « admimstratifs hors de la cite.Des intérêts puis sants s'y opposent souvent, et l'on n'a pas réuesi à mettre sur pied ce projet à Tokyo, en dépil des problèmes inextricables que posé là-bas la concentration urbaine: on à imaginé aussi de créer des villes satellites.C\u2019est ce Qui existe pour Moscou qui.au-delà de son autoroute péri phérique.possède ume ceinture verte (rangée par de nombreu ses villes spoutniks dont certii nes onl pres de 100,000 habi tante.Mais une organisation très serrée de dansports est né cessaire, un million de person nes quittent chaque jour les villes satellites pour aller tra vailler à Moscou.La banlieue de la capitale soviétique posse de, de l'avis des observateurs un système de transports re marquablement efficace.Mais les automobiles particulières sont encore rares.Leur ulilisa- tion pose.au contraire.des pro blémes (rès difficiles à Paris ou a New York A New York: on manque d'eau H est vrai que chaque grands cite mondiale connait ses pro pres ennus: la congestion du Quartier des affaires de Man haltan est bien connue.el le fa meux métro de New York a dé passé depuis longtemps loutes ses possibilites.Les condition: de vie des quartiers noirs et portoricains sons misérables, et ja lutte contre les taudis est tres nsuffisante.On a vu aussi, |'an née dernière.que l'approvision nement en eat est devenu un grave sujet d'inquiétude pour Jes autorités On à dû vivement déconseiller aux Américains de la grande cité de prendre un baux par jour.A Tokyo.l'emboutesllage de- rues va grandissant, en dépit d'un ambitieux réseau d'autoroutes Un nouveau règlement qui à suscité us vif méconten tement.prévoit que désormais les permis de conduire ne se raient délivrés qu'aux person nes disposent d'un garage.L'énorme ville japonaise eet encore fort en retard sur le plan des installations sanitaires Mp 160 des habitants de la je continue à croître d'une neuse.ville n'ont pis le tout-à-l'égout les seaux hygiéniques sont enlevés quotidiennement par une équipe de nuit et déversés dans une flottille de bateaux qui vont se vider dans l'océan Pacifique Cette flotte un peu particulière à teçu le poétique surnom de \u201cflotte du miel\u201d.Emile BENEZY Etincelante JUDY GEESON, une jolie ov ne Londenienne de 19 ans, à pris le vedette, avec sen por.senaire Sidney Poitier, dans be film: \u2018Te Sir, With Love\u201d.On dit qu'elle y est dtincelonte La moto tchèque à lu conquête du Canada La Tchécoslovaquie présentait cette semaine à la Place Bonaventure sa série de motecyclettes Jawa/CZ de 1968, en invitant pour la circonstance la séduisante hôtesse Maria Chuda, du pavillon tchèque à l'Expo 67.Six modèles de motes Jawa, d'une capacité de 50 à 356 cc.(d'une puissance de 35 à 21 cv.) sont en montre au centre commercial tchécesievaque de Montréal.Les prix jouent entre $269 et $1,195, Vous aurez TOUJOURS les (8 MOBILIER DE CHAMBRE, 3 mex Te! qu'\u2019illustré \u2014 SPECIAL RICHER Teng cles De marque réputee Corsirchion rolige Très bon A Panne De matériel avec dessus de bros en noysr.Chou de sus ot couleurs variées Aventagers l'aspect de votre salon Coussins nt dateer \u2018\u2019cooutchour mourse Voici l'occasion de vous procurer ce magnifique en or SPECIAL MICHER 5139-95 \\ plus GRON ENCOMPTES la MEILLEURE QUALITE et un SERVICE IMPECCABLE $ de MARCHANDISES en étalage 200 000 à des prix qui vous conviendront w 79 Merisier fini noyer.Tres bonne construction avec muror biseauté.Bureau double.Tete de lit régulière \u201csg\u201d MOBILIER DE SALON (2 me) Le ler janvier 1970 les \u201cgrosses légumes\u201d nazies pourront vivre en toute tranquillité BONN \u2018DRI: \u2014 On se souvient des passionnante- discussions qui ont divisé l'A lemagne en 1963-66 sur le problème de la prescription des crimes de guerre.D'après le Code pénal de la Républi que fédérale ce délai était de vingt ans et devait expirer le 1 décembre 1964 Débats houleux au Bundestag.denis sion d'un ministère abouti- sanl à Un compromis.qui Mail.en réalité.une solution de facilité : le prescription était prolongée de cing ane.fusqu'au 31 décembre 19600.Ce que signifie qu'à partir du ter janvier 1970, tout criminel de guerre.le docteur Mengele Bormann, voire Hitler, s'il ext en vie.pourra rentrer tranquil lement en Allemagne, réclamer la restitution de ses biens, vu- ° LIT CONTINENTAL TELEVISEURS COULEUR Westinghouse Comsole, écran 25\" CT EXTRA-SPECIAL \u201cansolette.écran 19\" ter, se faire élire depute.de venir numsire 25,000 nazis courent encore D'après Simon Wissenthal, qui dicige le fameux \u2018\u2019Centre de do cumentalion antinazi\u201d de Vien ne, environ 25.000 authentiques criminels de guerre courent en- vore.Une le plvsciipiom vat vil roncevable?Le cri de beaucoup de démocrates allemands \u2018les a: soirs à 9 h.(Théâtre de 1a Poudrière, He Sainte-Hélène.) Yesterday, The Children Wers Dancing, pièce de Gratien Géli- nas.Spectacle tous les oirs à 9 h.(Escale.bateau-théâtre.Quai McGilt> \u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014 variétés Bigasuette.Revue avec Raymond Lévesque.Le samedi soir à 9 b.et 11 h.Le dimanche à 9h.:La Butte.Val-David) Clémence Desrechers dans sa' boite, place Jacques-Cartier.Spectacle tous les soirs à 9 h.30 et 11 h.50.Avec Gilbert Chénier et Yvon Deschamps, Le Cirque aux merveilles, spectacle pour enfants à !l h.30, 12 h.30, 1 h.30, 2 h.90 \u2018Jardin des Etoiles.La Ronde).DE BOUCHE A OREILLE ® Si vous vouler voir Jackie Kennedy en personne.soyez à Expo les 6, 7 el 8 octobre © S'il devait pleuvoir, si la grève du transport en commun devait continuer de vous casser les pieds \\sens propre el ligu- ré\u2018, rappelez-vous que la Place des Arts est très courue de ce temps-ci Le gros du Festival mendial des spectacles s\u2019y déroule, de même que des événe- ments mondains et artistiques de tout genre.Ainsi la semaine derniére.au Salon Beauchemin.un brillant cocktail était offert aux membres de 1'Asseciation des bebdes réunis en congrès au Château Champlain.Mardi dernier, dans le même salon.to Service international de Ra.die-Canada, la Compagnie RCA Victor ot la Commission du Centenaire recevaient à l'occasion du lancement d'une série de disques comprenant une collection de chansons folkloriques du Canada.quatre oeuvres canadiennes enregistrées par I'Orchestre symphonique de Montréal el.enfin.des extraits de \u201cThe Widow\u201d de Calixa Lavallée.Le même jour, dans le mé- me salon Beauchemin, toujours, autre brillante réception aux membres du 7e congrès international de podologie avec.comme invité d'honneur, le, De Raymond Larichellière, vice 11h 15 CFTM4S - Une étoile oo née Biograghe avec Judy Garlend n oS CN deen To be TCHCH ~ Klondike Anais.\u201comédie musicate avec Moe West HNO! 3 OCTOMRE 11h M0 - (CBFTS - L'Homme ne se rond pos Drame de guette avec: SVEN 30 (CPTI - Le Père Ousmion Drame biographique avec Robert Luss 1h 20 \u2014 (CHIT \u2014 A communiquer 2h ~ (CFTR \u2014 Nivel Bee.Drome sve Francoise Rossy à ho 20 \u2014 ACPEFL \u2014 Chief Craey Morse Western avec Victor Mature Oh 3 \u2014 CPT \u2014 Ls Belle due seen Bragraphie avec Gua Loilebr \"Ha 1h ~ (CFM ~ USaneml po Bie Ponce sree Mickey Rooney 11h 43 - (COMTI \u2014 The Rising OF The Mean Tim d shekcnar prec Tyrone > on 00 een Clow Te my Most rame avec Ray Milland Hh 0 - (CHT) ~ Messrs Den Sesoside (Se Hew % ocroset COTY Nesmigement président du Collège inlernatio- nal de podologie.Enfin, ce dimanche, ler octobre.cent quarante architectes et professeurs d'architecture venant de diverses régions d'Allemagne, tous invités de l'Alcan, visiteront le complexe de la Place des Arts, de cette même Place des Arts qu'une poignée de braillards avait ridiculement cherché à démolir \u2014 moralement \u2014 le soir même de son inauguration.\u2018Drôles de gens que ces gens- là\u201d, comme il est dit dans le premier choeur de \u2018Carmen\u2019 \u2026 © Avant même que tombe le rideau sur notre Expo, \u2018the greatest show on earth\u201d, ne nobstant la contribution à re bours des employés de la CTM, un nouveau temple de la gastronomie va bientôt ouvrir ses portes à Montréal, rue Saint-Lau- rent, près du port.Cels va s\u2019appeler Les Remparts, et on nous assure qu'on y mangera aussi bien qu'à la fameuse Tour d'Argent de Paris.On apprend toujours avec plaisir des nouvelles de ce genre.@ En collaboration avec un studio de Hollywood, le peste CKVL lance pre- chainement les Wonderland Pre ductions.En anglais et en fran.cais on y tournera des filme publicitaires pour fins industrielles Gérald DANIS Drame sv Joan Pirro Aumont 12 6 38 - (CHM - Panique se mesishall.Pañsier avec Philipe + maire 1h 20 - (COT \u2014 L'ssossin ce pas Suspense avec George 2h \u2014 (CFM \u2014 Patricle.Comédie avec Louise Carat.4h 30 \u2014 (CPCR: \u2014 Phe's Working Mer Way Through College.Comédie musicale avec Virginia Maya.Th \u2014 (CFT \u2014 l'homme qui pos d'étoile.Western avec Kirk Dov 0h.\u2014 (CPE - The Concient Hue- bond Comédie avc Bas Harrison Fh 30 - (CHT \u2014 Le Mal de vivre Aventures avec Don Murrey.9h - (COMTS - Melintoeh Wester avec John Woyne Th 18 \u2014 (CFI Robinson of sipertous Camidie »: Derry Cowl \u2014 A a ears Policier avec Joan Sorel \"Fi On! 43 ~ (CIC \u2014 The Biager Mvvière avec Herbert Lom Th 47 - (COM: \u2014 | Could Ge Saging doagrantie arc dv Fe ani \u2014 | Une tournée pour Luc Michel il a 23 ans.revient d'une tournée en France, Belgique.Italie, Suisse, Téhéran, Turquie.U y a huit ans, Luc Michel était le pius jeune magicien du monde.Ii l\u2019est resté.II est venu au Québec il y a trois ans.[ revient après avoir chanté devant le chab d'Iran el sa femme.Luc Michel restera au Qué bec jusqu'à ia fin du mois de décembre.André Vanerun, le manager de Robert Cogoi, l'a fait venir pour la tournée de son poulain.Avec les Bel Can to.et Cogoi, Luc Michel visite ra 50 villes de la province de Québec à compter du 10 octo- 27% 49 Hi th MLON ay sam.Cicarsi] 2h.MER.SAM., DIM, Fraaçonse ovate a FAUTEUILS RESEAVES EN VENTE por poste oe 20 Hhébtre Josh Musique, Merçan (maymsios Bouvard, Bnchland, Dorval, i des Bor Prix, Roland Foucher, CT, Pont-Viaw ENFANTS ADUTS \u2018TE SOIR ACCOMPAGNÉES UUR ADULTE NESRO SIA LCR DÉS ARTS - Leevetmen at a \u2014 nota = ROBERT 4 noiëias vit RICHARD Moore 160$, 12.15, 715.440, 43 910 Pre B90 STECATH © 866.6820 \u201c= AUDREY HEPBURN ALBERT PIANEY Des Courtes STAMEY DOMENS 7 \"TWO FOR THE ROAD\u201d 2\u2019 sem.Peravage\u2019 Calyr by Gog aver CLAUDE DAUPHIN et MADIA GRAY t*y LOEW'S Pe i CA RE OI AS e LE 61 ul _ SEMAINE DE L'ANNÉE à Montréal canne nt onan Ga STATION 12.45; 2.50; 5.00; 7.15; 9.30 VIEINID[OIM]E PLACE VICTONIA TêL 070-1451 mme done.emmey =e 8nOvk Bmée jean-louis trintignant pierre berouh ALT \u2014\u2014\u2014 Quand vous lisez be PETIF JOURNAL 711,849 personnes lent comme vous chaque semaine Aton see ernst su Uren ne past prétendre Sor euement sf prouver qu » vu tel suditeus DANS LA SPLENDEUR D'UN ECRAN GEANT DE 70 MM ET D'UN SON STEREOPHONIQUE ! DAVID 0.SELZNICKS races: wor MAHGARET NIICHEULS CLARK GABLE \\IVIEN LEIGH LESLIE TOWARD OLIVIA de ILAVILLAND ANTIQUE PATRONS VET COUR LAVER 555 IH 000 WT CREE SIERFOPYIONN\u201d SOUND ME 1ROOOIOR © POSTEZ ATER à 103 pm I RESERVATIONS COMMENCANT i $200 LE 25 OCTOBRE ves Din.et Fêtes 7% es 88 di ws me EE Pa MANITEMANT 1 nes parte de Méles oe gramps PEN RC sppeles 931.1518 reo.ETA TEI OYA: sont WP 1104 80 Bis Bes B20 Une jeune fille eynique, ambitiense, tavissante, bouleoersante, gui a décidé - de mordre N dans la vie.\u201cMIREILLE DARC 3 Ses so0ond jriemphe apes \u201cBALA JACQUES CHARRIER DANIEL GELIN PETER VAN EYCK ***=~ eee Una fille jeune et excitante, courageuse jusqu'à la provocation ug 60% BETTI TE TRINTIGNANT lSCOPE et COULEURS HORST Fran JR Lt A1Q0100 Ja! ND SUTEUS IVNUNOF Lildd dl so AES Co E> ETUDE SEXUELLE (AOULTES SEULEMENT) 1 8 couples sur 10 ne sont pas satisfaits de leurs relations sexuelles.Un homme normal peut partager l'amour même oprès 60 ans.ESPRIT ECLAIR, CP, 215, Station R, Montréal 10 S'il vous plait.me foire porvenir immédiatement votre livre se rapportent à l'étude senvelle.CI Ciinelus psiememt on entier (81 25) Chèque sist ou mandat de poste eccepté (Pos de COD, NOM ADRESSE LE PETIT JOURNAL, semaine du ler octobre 1967 a.ew o> So = 0 o> oe CRE Quand vous lisez le PETIT JOURNAL 711,849 personnes font comme vous chaque semaine Aviva outre journal au Québec ne pout prétendre récieuvement où prouver owls nc tel suditeive.err AIRE WS MERSIN.Existe-t-il encore des artistes \u201chumains\u201d?Oui! Pearl Bailey A force de rencontrer des artistes, de leur poser des questions, de les voir faire leur petit numéro.on en arrive a se demander si ce ne sont pas là des pantine.Des \u201cchoses\u201d qui ont appris des mots.des phrases.et qui les répèlent comme cela.aux journalistes dans chacune des villes dans lesquelles ils se trouvent, hie- toire d'entretenie le MYTHE.Ce qu'il y a de vrai ou de faux derrière ces dieux de la chanson, du théâtre ou du music- hall.on ne le ssura vraiment jamais, parce que jamais on n \u2018arrivera a percer ve voile qui les entoure de myatère.On ne Le Canada français \u2018joune\u2019 ge retrouve à Radio-Canada.Bobine, du lundi au vended) b 19 regardez bien regardez Que tu aies quatre ans, doure ans, seize ans ou vingt ane, tu trouveras fon émission à Radio-Canade.le saura jamais, en tout cas.en les interviewant lors d'une conférence de presse.Mais, l'exception confirmant la ré- gle.on nous laisse parfois déceler ce qu'il v a derrière l'image.C'est le cas de Pearl Bailey Dans le contexte actuel, certains comprendront comment on peut ne pas être engagé.Comment on peut ne pas être engagé et de race noire en plus.Pourtant, Pearl Bailey se refuse à toute attache politique et nie vient très souvent dans sa conversation, \u2018humain\u2019\u2019, au singulier, au pluriel, quand il devient l'humanité, où tantôt la race humaine, c'est avec autant d'amour et d'ardeur qu'elle le cite.De cette petite fille de treize ans qui gagnait les concours d'amateurs dans les petites villes américaines, c'est peut.être tout ce qu'il reste : le côté humain.Aujourd'hui Pearl Bailey est unc femme comblée Un mari (le batteur Louis Bel- son', deux fils (l'un de neuf ans et l\u2019autre de sept\u2019, elle est riche (\u2018Si demnain je devais ces- toute participation aux mouvements pour l\u2019intégration raciale aux Etats-Unis.\u201cJe fais partie d'une seule organisation, de déclarer Pearl Bailey, celle de ls race humaine.Le reste ne m'intéresse pas.\u2019 En jan vier prochain, on pourra en sa voir plus long sur sa philosophie de la vie dans un livre qu'elle a intitulé \u2018The Raw Pearl\u201d C\u2019est d ours un mol qui re LE SECRET DE vin PUS) MON MARI AVAIT HONTE DE MES SEINS TROP PETITS Mme AM.de Québec nous kart \u201cJn vous suis reconneusente.Grâce à vos merveilleux produite, mes ses fois petits of mous, se Bent ot rettormin.Mon mari, qui de ma petite poitrine, est enchanté.Votre méthode est extraordinaire.VOUS SODEZ CUVIEE, ADOUREE, AIME La pha grande découverte des temps modernes Ayer vous eussi ne merite So pratique ce 4 Piney voi.on (vaotes din lo pi semaine» acquis étitiroment, Riatit 63 tout Des milliers de formes ca Tateres o hawreres.METHODE COMPLETE .- PERSONNELS INDIQUEZ 3! Oerelopoer 1.) Reblermu J Crome ne t pour le metin ss Comprvmnés pour le jour $4.9 Crème no 1 pow a tor 3% Toto: $13 %0 Lersomhe Saécie: du mem $10.00 (Toe va piv) Accestens les COD Commendes à SANTE ET BEAUTE PHYSIQUE LPS Cooler Postal 24 Som Royal Montréel té ser de chanter.je ne dis pas que je serais obligée d'ailer laver des planchers pour vivre\u201d mais ce qui est encore plus important, Pearl Bailey est une des artistes les plus applaudies Peari Bailey est une femme comblée un meri deux fils eo l'argent à travers le monde Son public l'adore et elle le lui rend bien On en revient toujours au point de départ l'amour et l'huma nité.Cette belle histoire d'amour, elle la vit chaque soir sur scène et chaque jour dans la Tue.quand ie préposé aux ordures ou le conducieur d'auto bus, où lout simplement la mé nagére ou le badaud.la recom naissent et lui disent \u201cHi Pearl\u201d I.Seemert -l ' joe \u2018 Le théatre de Corbo: une explosion | de voix ?NATE _\u2014 < Les monteurs Partout, de poteau en poteau, jour et nuit, tenaces, persévérants, bravant soleil, pluie, hiver, tempête, ils travaillent entre ciel et terre.Leur tâche consiste à assurer aux abonnés un service constant.ANDRE LACROIX M ferait le saut affirmé qu'ils en doivent beaucoup à l\u2019athiète de Granby.\u2018Si æ me trouve ici au camp d'en- tralnement des Canadiens, Bé- * GARY DINEEN M refuse dard y a &té pour beaucoup\", a dit Redmend.Voilà un instructeur qui sait enseigner le hockey aux jeunes.ve .; Fhoiu.Jean-Louis Frund Hydro-Québec 6L L981 8390100 JT NP dUrEWs TYNYNOL LLLId TT 80 page: LE PETIT JOURNAL Vadnais (l'élève) ou Savard (le professeur) ?QUI HERITERA DU 5e POSTE DE DÉFENSE DES CANADIENS! un * er se f \\ ee) \u20ac 2 4 J a 4 (4 Carol Vad à gauch Serge Savard \u2014 Page 78 F Ce Le ef qu'a vu Yvan criminaliste ue A meta ad Raymond Daoust 7 Était-ce une répond à des soucoupe volante?questions choc \u2014 Page 2 \u2014 Page 4 æ Ta TO LME ER TITRES "]