Le petit journal, 29 octobre 1967, dimanche 29 octobre 1967
[" VLC , LE PETIT JOURNAL Œ ae LE PLUS REPANDU DE TOUS LES JOURNAUX PUBLIÉS DANS LE QUÉBEC portes 1 octobre 1067 Voici comment dire Tr A mre al 28 AVRIL I 1967 4 = CHU LAISSERONS-NOUS MOURIR CES SIX MOIS DE FIERTE SANS REMERCIER ET L'AVENIR?Drapeau a gagné: | la Terre des Hommes restera un CELUI QUI Y parc permanent INIT TE wld Popes 4 et 5 A DONNES?[P2983 LE PETIT JOURNAL, semaine du 29 octobre 1967 \u2018 dernidres pp EE) Photon Roper Lamoureus of John Taylor) La foule des visiteurs, toile qu'en peuveit la voir la semaine dernière, alers que l'Expe 67 touchait à sa fin.C'est la fin! par Conrad Barnier Me fondons pas les cheveux en Quatre : lt sans verser dans la sensiblerie, on peut vraisemblablement croire que dimanche, parmi les centaines de milliers de visiteurs qui se rendront une dernière fois sur les Îles de l'Enpe 67, des gens pleurerent silenciousement.Je ecral peut étre de coux-là.EX j'aurai mes faisons de saigner intérieurement Et je n'aurai pas honte de inisser libre cours à ma peine.Bien plus J'ai étjà la certitude que ceux qui seront prèa de mol, à ce moment-là, respecioront mon chagrin Oui, je serai triste À la vérité.je le muis déjà deguie us bon moment.En effet, depuis (rois semaines Devant le flet humain qui déferlait sur les Tes de l'Enpe, cette vieille religieuse se sentit tout à coup prise de panique.Cette visite d'adieu à la cité re dieuse la laissait décomparée | n'ont pu de rendre A l'Expo.ils avaient droit.eux aussi, à toutes ces .\\ Hy avait trop à bouffer Ki puis il y a ces milliers de visiteurs qui, Comme moi, n'ont pes tout vu, et qui, aujourd'hui, le déplaront avec un déchirement lancinant trop à ver * Sans aucum doute.L'Expo 67, c'était um buffet énorme, inépuisable, que des foules affa tmées pendant six mois ont pris d'assaut avec une ténacité prodigieuse.Rappeles vous, um inoment, ces tiles interminables de visiteurs encerclant certains 11 ne fait aucun doute que des milliers de visiteurs, après des heures d'attente, se sont enfournée, physiquement épuisée, dams ces pavillons.Mais à partir du moment où is avaient franchi le seuil de l'un ou de l'autre de ces pavillons, ces mêmes tons Tetreuvaient soudainement une émergie iacroya- PET TI TIR II TITI EE Peut-être y avait-il Le passeport, idée géniale Près de 50 millions de visiteurs, en six mois, sur ces petites Îles de l'Expo 67, c'est beaucoup de monde.Je m'en voudrais, aujourd'hui, de m'en plaindre.Je dois lout de mêtne avouer qu'il n'était pas facile de s'approcher d'une table autour de laquelle, chaque jour, se retrouvaient 206,600 ou 250,000 convives.Une visite à l'Expo devenait alors un challenge épuisant.C'était inévitable.Nos gens ont utilisé à fond ce merveilleux petit passeport qui leur ouvrait presque toutes les portes «de cette ville de rêve.Ce petit passeport \u2014 c\u2019est ma comviction \u2014 ce fui une idée de génie! Grâce à lui, des centaines de milliers de gems ont pu s'embarquer, sans s'éreinter fimancié- rememt, pour une croisière de six mois à travers us continent merveilleux.La ville idécle disparaît Aujourd'hui, à quelques heures seulement de la tin de l'Expo 67, je sus triste, comme des milliers et des milliers de compatriotes, parce que je sais mé I'Expo 67.Sins 0 X [ ; \u2018 a L xX Que éhocuaif des membres de le famille exprime sinel ses Les CU UR RT TU PT Ces foules qui se rendaient à l'Expo 67 par le métro tout neuf donnaient le spectacle inusité et tonifiant de foules relaxées et ravies.Chaque jour, pendant six mois, les pho- tegraphes amateurs, harnachés de toutes les ceméras imaginables, ont mitraillé à souhait la Terre des hommes.Dans ce décor de rive où l'eau à joué un rôle immense, un homme seul déplore la fin de l'Expo 47: \u201cJe sens que je m'ennuierai de tout cela.C'est la nuit.Mais les iles de l'Expo ne derment pas, et les foules s'attardent ameureusement dans cet univers qui rappelle les contes de fées.Que ferons-nous demain Mais si des milliers de Québécois s'interrogent sur le sort qu'on réserve à cette constellation de pavillons, des milliers d'autres s'inquiètent, depuis un bon moment déjà, de ce qu'ils feront de leurs loisirs lorsque l'Expo 67 aura définitivement fermé ses portes.Pareille inquiétude, chez des milliers de Montréalais, ne m'apparalt pas du tout farfelue, Bien au contraire 1 Hl s'agit là d'une inquiétude réelle, justifiée.qui habite même des esprits cultivés, inquiétude que l'on ne peut comprendre.d'ailleurs.que si l'on essaie d'établir un bilan sérieux de tout cu que l'Expo 67 à snparté de neuf et de frais dans la vie de.milliers de nos gens.Pourquoi hésiterions-nous à l'écrire ?Parce que l'Expo 67 était là.sur ces petites lles, parce quelle \u201cait intelligente dans chacune de ses manifestations, parce qu'elle était belle et généreuse.des millions d'enfants, de femmes.d'hommes.de tous les Ages, de toutes les classes sociales, ont vécu pendant des semaines, sinon pendant des mois, dans une sorte de paradis retrouvé.Une découverte du monde Puis.sur cette Terre des hommes, des milliers de Québécois pour lesquels le Monde se limitait aux frontières du patelin local font la découverte, immense, de l'étranger ! Plus de soixante pays surgissent tout à coup.devant eux, avec leurs réalisations de toutes sortes.Le Québécois perd.alors, sa timidité naturelle, et face à tous ces produits divers de l'Art et de la Science, s'interroge, s'emballe et sent, d'instinct, que cette Expo 67 recèle des richesses inoules.Il découvre, soudainement, qu'il est plongé au coeur d'une fête humaine exemplaire, d'une grâce énorme Pour la première fois dans sa vie, peut-être, il décou vre et comprend que la culture, l'intelligence, la beauté, la fantaisie, la générosité ne sont plus des biens réservés à une minorité.Sur cette Terre des hommes.il voit pour la première fois le vrai visage de la démocratie.Alors.le miracle se produit : des foules que l'on croyait blasées, anesthésiées, indifférentes et abruties, réagissent avec ferveur et prouvent qu'elles considèrent la beauté, sous quelque forme que ce soit, comme chose séricuse, indispensable, sacrée.Un Québécois transformé L'Expo 67, avec ses Îles, ses pavillons.sa caravane d'étrangers, ses canaux, ses fontaines, ses sculptures.ses fleurs, sa verdure, sa couleur fait un homme nou veau de celui qui.hier encore, se sentait menacé ci amoindri.Je crois, pour ma part.que ces six mois d'ouverture sur le monde, que ces six mois de contacts avec l'étranger.que ces six mois d'exaltation pour les manifestations les plus hautes et les plus belles du travail humain auront finalement ouvert des portes qui ne devraient pas se refermer *\u201cL'Expo 67, m'avouait.dimanche, une jeune Mont- réalaise, m'a beaucoup apporté, Au tout début, j'étais plutôt sceptique.Je me disais : l\u2019Expe, ce sera une foire incroyable et bâtarde, ot je n'étais pas convaincue qu'elle m'enrichirait beaucoup sur le plan de l'esprit et du coeur.Maintenant, je peux dire qu'elle m'a énormément donné.J'ai 26 ans, j'ai fait quelques voyages à l'étranger, je peux aussi affirmer que j'ai quelques amis véritables, bref, je ne me suis jamais considérée comme vne fille malheureuse.Mais grâce à l'Expo 67, que j'ai fréquentés assidôment et où j'ai fait des rencontres nombreuses, surprenantes, j'ai découvert la fraternité humaine authentique.Cett découverte, c'est l'événement capital de mon existence.\u201d oe Une prodigieuse balade ! Dans queiques heures, la cité radieuse de l'Expo 67 appartiendra à l'Histoire.Des foules nerveuses en sortiront avec le sentiment que c'est vraiment la fin de six mois de navigation tonifiante, exaltante, bienheureuse, dans un univers fascinant.On peut cependant imaginer que.demain, des centaines de milliers de Québécois plongeront avec voracité dans d'énormes albums et revivront l'Expo 57 par l'image.Des milliers de photographes amateurs s'emploieront, pendant des semaines et des semaines.à faire l'inventaire de leurs chefs-d'œeuvre Les jeunes se raconteront d'innombrables anecdotes sur ces fameux voyages à Montréal pour l'Expo 67.les vieillards sortiront les passeports défraichis et s'abandonneront à la magie des rêves et des souvenirs Les gourmets se rappelleront les grands diners sur la Terre des hommes.Les enfants réveront de la Ronde et de ses manèges restera-t-il ?® pages suivantes === eS em em Em em am\u2014\u2014 LE PETITYJOURNAL | : CASE POSTALE 607%, MONTREAL 3 monsieur DRAPEAU l ADRESSE | COMMENTAIRES Le on or or om om ee ome oem | ED GEIL SEES GEER TEED Snip GEES SE SE\u2014.-\u2014 p===220200705 LE PETITHOURNAL | .CASE POSTALE 6079, MONTREAL 3 | monsieur BRAPEAU | NOM | ADRESSE | COMMENTAIRES | F__\u2014 STITT TTT LE PETITYJOURNAL | ° CASE POSTALE 6079, MONTREAL 3 I | | | | | | | | | L | monsieur BDRAPEAU | NOM | ADRESSE COMMENTAIRES | w r ! ° LE PETITYJOURNAL CASE POSTALE 6079, MONTREAL 3 | monsieur BRAPEAU | NOM Î ADRESSE | COMMENTAIRES 1961 2290720 @ np oureuas IYNYUNOS LILId ZT LE PETIT JOURNAL.semaine du 28 octobre 196 Une autre victoire! tion universelle, le m CET HIVER payez-vous Hommes\u201d.du bon temps ! le muire de Montresl réus- m à convaincre tout le monde Il a xurmonté l'opposition de Toronto, il 8 convaincu Ottawa de ne pus s'opposer à x8 vision de l'Après-Expo: di ne lui reste plua qu'à vonvæncre le gou vernement du Québec el 1d, il a des mavens de persuasion Voyez les AUTOS-NEIGE efficaces Ottawa seciéss donne SPORT et reçoit LAB le plus gros morceau à em 4.boul., portes était Otlave.M.Dra Martin || peau » obtenu que le gouverne: Pont-View ment fédéral ne lui mette pas 6674712 |' tle bâtone duns les roues.Au 7 contraire, Otlaws aidera mème Momiréal d'une façon indirecte læ ministre responaable de l'Expo à Ottawa.M.Robert À l'entrée du por Viau couv T HSQUA % #M Winters.à exposé mardi, en SERVICE \u2014 QUALITE Hom omen L.L.Lozeau Lrée LA MAISON DE CONFIANCE Spécialiste en oppareils photographiques Caméra 35 mm NIKKORMAT FT dessiné et fabriqué par NIKON le nouvelle camera reflex avec le contrôle d'exposition à travers l'objectif Prix spécial L.L.LOZEAU NB.\u2014 Venez pour une démonstration gratuite Momére gagnant, Mage de uit 000491.de sepl 093846 6229 Plaza St-Hubert \u2014 Tél.274-6577 Guvert jeudi of voudro@ 10e junqu'à Ÿ L pa \u2014 Jintionnement à !'arridre On sait que, avant même l\u2018i re Joan Drapeau caressait le projet de faire de l'emplacement de l'Expo un centre permanent qui glorifierait, d'une façon ou d'une autre, 1s \u201cTerre des par Jacques Maher inauguration de l'Exposi- Tout indique aujourd'hui qu'il réalisera son projet.L'\u2018Après-Expo devrait voir surgir un cempus universit dans la Cité du Havre ei, sur les îles Notre-Dame at Sainte- Mélène, un parc d'exposition permanent qui serait utilisé \u2018un moyen de communication entre les peuples\u201d.Chambre.lu position du go vernement fédéral.Celui-cs ne participera pas financièrement à un projet d'exposition perms.nente.Toutefois, il offre son pavilion à la ville de Montréal.qui en fera ce qu'elle voudra, «il donne à ls métropole deux ans pour payer =a part \u2018125 p 106: du déficit de l'Expo.Fo outre, il offre à Montréal \u20ac a Québec d'acheter les actifs cau.tres que son pavillon: qu'il pos sede sur les iles Notre-Dame et Sainte-Hélène.D'autre part, le gouverne ment fédéral veul acheter de Montréal et de Québec les acuts qu'ils possedem dans la Cite du Havre.Par ailleurs, l'établissement d'une université dans lu Cite du Havre conviendrait au projet du maire Drapeau de faire de l'Après-Expo un het heu de l'imtellectuatisme Pas un sou de Québec ll reste touteluis une grosse buurhée à aviler c'est l'att tude de non-interventionnisme du gouvernement québécois.Le Premier ministre Johnson à» déclaré au PETIT JOURNAL par l'entremise de son attache de presse \"Le gouvernement du Québec eut bien disposé à l'endroit de Montréal S+ Mont réal a un plan précis à présenter el à réaliser A SES FRAIS, nous n'avons pas dob rection.Kt M peut y avor bien des accommodements aver Ottawa et Québec à ce sujet \u201cMota, a ujouté M Johnson td ne fout pas oublier que Que bee à d'autres priorités concer.sant Montréal et le reste du Québec En porthicuher, pour Montréal une deurième um vernié de langue françause el l'extension du métro Hl y a la prionté du Québec métropoh fam ef il py a ausst les prioritde générales que sont l'éducation, la vote.ete le Premier numistre «inscrit minsi en faux contre la déclars.tion torontoise de M Drapeau aw avait dit Nore projet est Valfaire de Québec «& de Montréal * Pour Je gouverne meal provincial.le projet d'une exposition permanente eet | af faire de Momirésl un pont © ent sent CELL que EL TUTO Les maires de Montreal et de Toronto, MM.JEAN DRAPEAU + WILLIAM DENNISON, ent fait la paix apres que le premier eut affirmé au second qu'il ne demanderait pas d'argent eu gouvernement fédéral pour financer une exposition permanente sur les îles de l'Expo.le PETIT JOURNAL a ap pris par ailleurs qu'un comité dirigé par M.Robert Letendre.vonseiller du gouvernement auprès de l'Expo, étudie le pru- blème de l'Apres-Expo.[I est peu probable que ce comité prenne une décision avant la semaine prochaine Mais M Drapeau « déja sur- unite des obstacles plus cons Les M.DANIEL JOMNSON \u201cQuébec n'a s d'ebjection si Montreal réalise le projet à ves frais.\u201d dérables \u20ac 11 peui se dire que le gouvernement provincial a bien peu de choses à lui ve fuser Toronto a capitulé La seule opposition féroce au propel du maire lirapeay est venue de Toronto Le maire de cette ville, M Wiliam Deans.wn.« même le Prenier mi tustre Robarts de l'Ontario.se sont élevés contre ce projet qu selon eux.nuirait à l'Expraition nationale canadienne de Toron lo et drainetatt des subventions du federal II a fallu que M.Drapeau aille lui-même à Toronto pour faire sauter cel obstacle.ll à convaincu journalistes et aulc- rités locales en prouvant qu'une exposition \u2018humaniste\u2019 à Montreal ne nuirait pas ) la CNE, au contraire.el.surloul.en affirmant que Montréal ne réclamerait aucune aide financière d'Ottawa.Ce dernier ur.zument a remporté adhesion du mare Dennison.Le projet du maire Drapeau | Erpositun de Moniréal.i.dt M Drapeau à Torontc.a ume vocation précise qui ne changera pas et qui est de pro- diyuer une éducation populare.de permettre à la masse d'avoir Accès aus connaissances el Téa.hisations humaines accumulées ou cours des siècles.\u201c Si l'on ne connait pas encor wlund-chose des détails prit ques du projet du maire de Montreal.on en connait du mans le philosophie.Pour M Drapeau.il serait déplorable pour \u2018la paix, pour l'humanite.pour Montreal\u201d que la Terre des Hommes ferme ses portes définitivement le 2 octobre 1967, Cela, en fait.serait pour lui un véritable désastre.Et le maire de Montréal.dent nn conan avan le pragmatis me.«ail bien que la continus- tion de lu Terre des Hommes serait profitable aussi bien «ur le plan économique que sur le plan social et cullurel I veut obtemr, sur les iles de l'Expo.unie exposition permanente qui serail.bien sûr.un \u201cmoyen de communication entre les peu- pes\u201d mais qui.en même temps.aturermt 20 Millions de vimteurs PRY ants tar fine Lo.de la presente publication, Le ministère des Postes, à Ottawa, à autorisé J'affranchi ment on numéraire et l'envoi comme objet de deyzième \u20ac Led er a AT CLR TIRE Ix pa (JENS) Ro Le pavillon du Canada est le dernier des 42 pavillons offerts iusqu\u2019a present a la Ville de Montréal, acceptera-t-elle ?La Ville de Montreal continuera a exploiter la Ronde durant deux ans, avec l'aide des gouvernements fédéral et provincial, L'Expo-Express, de meme que les monorails, sera vendu au Un service d'autobus le remplacers plus haut soumissionnaire.après la fermeture de l'Expo.Les centaines de m bien accueillis: les Monter aux à Mme C.Lafrance: \u201cDurant l'Expo j'ai reçu une soixantaine de personnes, pour la plupart des parents de Montmagny, il y avait aussi des amis.j'ui aime Ça parce qu'il y avait beaucoup de gawde dans la maison chaque lin de semaine =~ Roland Côté, notre vonttere de Dernière Heure \u2018On à eu environ 20 personnes.des parents des Ftats-Unis, car mes soeurs demeurent aux Etats-Unis J'ai visité l'Expo avec elles.Une seule chose que j'aimais imoins courir a ls Maison a toule vitesse après l'ouvrage = M.Raoul Lacembe, de Montivai \"C'est peu à comparer aux autres.15 personnes, des parents ol amis de Détroit, mais elles étaient toutes bienvenues Mme J.-R.Dufresne : seulement sept via teurs et visiteuses en provenance des Etats- Unis Elle en attendait une vingtaine.mais les autres ont logé dans des motels \\ l'occasion cependant.ils prenaient les repas chez elle M.J.-Alphonse Sarauit : Ca éte un vaet.vient tout l'été I! à ete l'hôte de plus de 75 personnes \u2014 des parents des amis.venant d'Otlawa \u20ac de Quebec Lest yes agreable, le rôle d'hôtelier Notre camarade Gus Lacombe avait invite 25 personnes.des parents de Hauterive de Baie-Comeau et d'autres localités de la Côte Nord \u201clls sont tous venus.pas ensemble.et on a fait des beaux party» on revenant 4 l'Expo\" Un autre du Peut Journal Jecques Fortin, 2 reçu 14 visiteurs qui sont demeures chez lus Cotte dernière les \u2014 La parenté est venue! \u2014 s de visiteurs venus à Montréal pendant l'Expo ont été s'étaient donné la main pour faire le meilleur accueil à la parenté venue des quatre coins du monde; pour ouvrir toutes grand aux amis des amis, aux parents des amis des amis, etc.nous a fait connaître les cas amusants que voici Qu'arrivera-t-il à l'Expo- Express, aux minirails.à la Ronde.aux pavillons.après l'Expo, voila des questions que tous les visiteurs et particulié- tement les Montiéalais se posent actuellement.Tentons de répondre le plus justement possible à ces ques tions, Les réponses que nous vous dannons ci-dessous sont les plus probables\u201d dans l'état actuel des choses.Toutefois.l'abou tissement du \u2018\u2018projet Drapeau peut changer certaines d'entre elles.Expo-Express et monorails La Compagnie de Exposition a l'intention d'abandonner l'ex ploitation de l'Expe-FExpress et dex trois monorails des lu fer meture de l'Expo, le 29 octobre A compter du 39 octubre.un service d'autobus assurera le transport des fonctionnaires et des ouvriers sur l'emplacement de la Terre des hommes L'Ex po-express.les deux monoruis le bleu ef le jaune \u2014 et peut-être aussi le minirail de fa Ronde seront vendus aux plus hauts «ounmissionnaiess Une en moyenne 15 jours Pendant deux semaines.ly en a eu cing a la fois \u201cMa lemme est americans.el sa famille nous rendait visite nous avons visité l\u2019Expo 17 lors Paul Gagné, Ville Lasalle des parents et des arms de Chicago el de New York \"Je ne les us pas comptes, mais il y en avait à peu pres 30 Je les aitendais.le, lite étuient propres Paui Labenté, Joliette \u201cMui.jai rendu visité à Mes parents \u20ac à Mmes amis ll y en avait que je n'avais pas vus depisis des années.l'ai cependant été bien reçu à l'occasion de l'Expo J'ai ainsi passé mon mois de vacances 4 Montreal a bon marché René Vonasse : \u2018Je suis le plus jeune d'une famille de 14 enfants, et je suis le seul qui demeure à Montréal Inutile de preciser quil y à eu du monde tout l'te à la Manson * Marc Sabeurin, Hepentigny il y a toupour- beaucoup de monde chez lui.mais.au cours de l'Expo.au moins 89 personnes ont couche dans sa maison \u2018Toutes des amis.parce que ma parenté «st de Montr pe ne l'ai pas vie depuis le mois de juin Fernand Huneautt, de l'Institun Canadien des aveugles.æ reçu.tenez vous bien 147 personnes durant l'Expo.& 11 en attetedait quatre autres vendredi ' Jeudi dernier à és la sau'e journée au cours de laquelle i na pas reçu de visiteurs Et comme o \u201d a + - N \u201d = n k ) AY SUN TAP'S Dé \u20ac - révenl maintenant de se grou per en syndical et de une convention collective avec les propriétaires de voiturez-taxis, \u201cSi te Ville de ne fat pos se part pour r les nombreux problèmes de l'industrie du taxi, les chauffeurs vent au moins faire: leur propre port.\u201d C'est ce que déclare M.Roger Boissy, président du Comité d'entraidé des taxis La Salle.Selon lui, les propriélaires de taxis essayeroni de résister a l'introduction du syndicalisme dans je taxi.\u2018\u2019mple, dit-il, la cause fait des progrès\u201d.Progrès ou pas, M.Boissy ne croil pas que le syndicalisme chez leu chauffeurs de taxi pourru se Matérialixer avant une couple d'années.Pour montrer l'importance d'un syndicat Pour illustrer l'importance d'un contrat collectif, M.Boissy voitures de $1 pour 12 beures et un montant fixe \u2018de $18 à $24 par jour) et paie en plus l'en- trelien et l'essence.Les lolérances graves sont monnaie courante Dans le milieu, on répète que Jes problèmes du \u2018taxi ne sont pas tous sussi apparents qu'on le pense.Ainsi, on affirme que des tolérances graves sont monnaie courante dans l'industrie du taxi, comme la vente et la surenchère des permis de laxis \u2018dont le nombre est fixé à 4,316 dans Montréal).Interrogé là-dessus, M.Bois- sy déclare que \u2018selon la loi\u201d, les permis ne sont pas transfé- rablès ni négociables.Pourtant.M.Boissy ajouie que le trafic des permis est fréquent, pourvu que l'acheteur puisse payer cormplent.Dans un autre domaine, le «Pruto Pierre Tessier) M.ROGER BOISSY \u201cLes telérances ne paraissent pes.\u201d\u2019 président du Comité d'entraide des taxis LaSalle reproche au Service de la police de Montréal de se montrer trop indul- genl quand vient le moment de décerner un permis de chauf feur : \u2018Tout ce qu'on exige, dit- il, c'est que le candidat connaisse les rues de la ville et qu'il seit à peu près bilingue .\u201d Beaucoup de chauffeurs n'auraient jamais dû être acceptés En fail, les taxis de Montréal sont conduits par un nombre élevé d'individus qui n'auraient jamais dû être admis à la pratique du métier, Comble de la mesure, M.Boissy affirme que la Régie des transports tolére le louage des taxis pur des propriétaires à des chauffeurs engagés.Si on applique la loi, que deviendront les 8,000 chauffeurs de Montréal qui détiennent Jeur permis de la Ville ?Ces derniers travaillent à temps plein, mais alors que di re des 10.000 autres chauffeurs qui détiennent un permis mais qui ne gagnent plus leur vie dans le taxi ?voue tue serre Les chauffeurs de taxi: de $2 pour 24 heures pendant la grève.\u201cLes chauffeurs ne sent a absolument pas protégés, ut! pourtant ils font un travail dur, fort utile à la société.\u201d Selon ie chauffeur Boissy, ies propriélaires résisieront au ayn- dicalisme parce qu'un changement aussi radical dans l'exploitation de leurs voitures les obli- dera à révéler l'élui de leurs profils et dépenses.Actuellement, il y a deux formes d'associations entre chauf- leurs et propriétaires : ou bien le chauffeur garde 40 p.100 de la recette et lnisse l'entretien | au propriétaire, où bien Je: chauffeur loue la voiture pour GRATUIT La gréve du transport a été payante, mais nos femmes se plaignaient\u201d Les taxis de Montréal om profité de la grève du tian.COURS DE LECTURE DE PLANS, donné gratuitement avec le cours spéciel d'ESTIMATION et CONSTRUCTION.Ce cours d'Estimation et Construction conduit aux cerrières très en demande de : Surintendant, Inspecteur de Travaux, Evalueteur, Entrepreneur.Fstimeteur, Contremaeitre, 33 Dirigé par À.Boaucage.BA LE ANS D'EXPERIENCE A VOTRE SERVICE 2 diplômes de l\u2018Un level CENTRE D'EDUCATION TECHNIQUE DU QUEBEC 2132.ook, boul.Montréal 38 seile 500B TL 729-3251 SPLUTALISEZ VOUS et ASSUREZ VOTRE AVENIR | \u2014 TECHNICIEN EN ARPENTAGE 2 \u2014 ESTIMATEUR \u2018EN CONSTRU EEE AT Jy BN lE Sens Sbligetion, falter mel patrons lave \u2018ue reneesgnement) nu lo cours Ne O Wie nom .- .vue .comme TI COMEIPONDANCE .ase em es we Lo port en commun, mais non sans problemes : heures de travail plus longues, longs séjoure dans les embouteilla- Res, désorganisation des services pour les clients habituels.et hansse de la location des voitures par les propriétaires de taxis à leurs chauffeurs.Une importante centrale téléphonique, La Salle, fait remarquer que le nuinbre des appels a augmenté de 5,000 à 6,000 par jour.les voilures-taxis attachées à celle centrale répondent habituellement à 7,000 appels, mais pendant la gréve seulement 4.500 demandes étalent remplies, du (ait que les chauffeurs \u2018prenaient leurs clients dans la rue\u201d.À lu centrale Diamond, le directeur du trafic a déclaré que pendant la grève \u201cmetre serviee a vie franchement mauvais\u201d.li ajoute que 30 p.100 des clients habituels n'ont pu obtenir de réponse à leurs appels.Des propriétaires Qui sont des requins Mais c'est M.Roger Boisay.président du Comité d'entraide des taxis la Salle, qui nous a {ax une révélation quand même des propriéiuires de taxis ent baussé le prix de location de leurs auies de $1 à $2 sex chauffeurs pendant la grève.et il semble maintenant que la hausse sers maintenue.\u201d Un chauffeur de taxi qui désire garder l'anonymat n'a quand même pas hésité à nous montrer l'état de ses profits et dépenses pendant la grève.\u201cVendredi 13 ectebre, dit ie chauffeur, J'ai fait $73.25.M m'est resté $54, après avoir payé $13 peur la lecation de l'auto (de 3 heures du soir à 3 heures 30 de ln nuit) et 96.25 peur l'essence.\u201cLe dimanche.de 4 heures 30 à minuk, J'ui fait 900, meing $21 de lecatien ei $5 d'essence .Peur wae journée de iraveil de huit heures.ca fait $ l'heure.\u201d Une hausse de 15 pour cent le chauffeur précise qu'en temps normal.avec l'Expo mais sans ju grève, un vendredi soir.il se fait 900.La hausse de ses revenus due à la grève ext desc de 15 p.100 environ.Cette are mation est corroborée par M.Boissy.= Celui-ci ajoute que le embétamt.pendant la , \u201cc'était d'entendre nes femants erier après ness autres.Klies trouvaient que nous étions trop longtemps pertie de le maison !** J OUVERT TOUS LES JOURS DE 9A.M.À 6P.M.JEUDI ET VENDREDI JUSQU'À 9P.M.POUR UNE SEMAINE SEULEMENT En un rien de temps, i veus sera de lo transformer en un a.ous or *00 LIT-CHESTERFIELD A DOUBLE EMPLOI Nul ne pourra deviner que ce confortable chesterfield peut aussi servir de lit double Non seulement il reheussera l'apparance intérieure de voire foyer, mais il vous sera des plus utiles lorsque vous recevrez des visiteurs.Entièrement recouvert d'un riche et durable bouclé, il est disponible dans un vaste choix de leintes.Les coussins son! Qénéreusement rembourrés de mousse et le mateles de mousse est recouvert d'un tissu de haute qualité.1.50 PAR SEMAINE.ere PAS DE DEPOT Z 26750 MOIS FOUR PAVER 81 DESIRE mer \u2019 \u201ctrans COMPLEYS OU MODE DE FINANCEMENT, péoronisLes A CHAQUS SUCCURSALE \u2014 (TAXE DE VERTE PAYABLE À L'ACKAN) MAINTENANT 15 oa PLUS DE 90 MAGASINS DANS LE DANS LE GRAND MONTREAL! QUEBEC PEBR CIA GET TNT 1200 rue AMHERST 6960 rue ST-HUBERT 3734 ouest, rue NOTRE-DAME 3730 est, rue ONTARIO Tél.842-0011 Tél.271-4666 Tél.826-6004 ToL 528-1667 1270 set, ve.MONT-ROYAL 3000 rus MASSON (Rosemont) 04 Boul.do ls CONCORDE 14672 Boul.PIC IX $904 suet, rue NOTRE-DAME TH.21-9 Tol.175-408 Tél.008-2048 (Buverney) Tol.322-2741 (Atontréat-terd) TL 85-3913 1000 rue NOTRE-DAME 4670 rue WELLINGTON 4900 oot, ro STECATHERING 0300 Boul MONK 11,638 est, rue NOTRE-DAME 2408 rue NOTAS-DAME Tél.637-5626 (Lachine) Tél 200-4730 (Verdun) ToL 206-7008 (VALLE Gean\u2026) (PONTE.AUE.TFREMELES) (Ropontigny) To aan Té 05-2001 To 3014000 SE 2961 8200720 62 NE sueUS \u201cIYNANON Lildd JT 36 LE PEYIT JOURNAL, semaine du 39 ectebre 1967 UN SALON LUXUEUX A PRIX MOYEN avec le TAPIS | HARDING Un grand choix de patrons et de couleurs vous seront montrés par des conseillers en décoration Moïisanito COLONY BAY - Rouclé rasé irrégulier * GAYWOOD = Peluche unie Installation par des EXPERTS Un tapis élégant, en peluche, d'un prix modique.(| convient aux pièces pour lesquelles une qualité plus lourde est inutile.Seul le velours est moins épais; mais Goywood possède toutes les qualités remarquables de l\u2018Acrilan.So palette de douze nuances répète celles de son pendant plus épais Westwood.wBOUTIQUE DU TAPIS .TAPIS © DRAPERIES © VYNIL CORLON © TUILES e NETTOYAGE TAPIS et FAUTEUILS © DECORATION INTERIEURE \u201cCLEA Tel 61-2604 LAVAL, P.Q.Une fille \u201cswing\u201d Voici probablement une des filles los plus \u2018\u2019swing\u201d de teu- se l'Europe.C\u2019est une actrice allemande.Mannequin avssi à ses heures.Sen nom: ANITA PALLENBERG.On l'a beaw- coup remarquée dans le film \u201cMord und Totschlag\u201c.Anits a parcours l'Europe of les Etats-Unis, qu'elle adere à cause \u2018de leurs voitures ploi- nes de shérifs lancés à la poursvite d'autes pleines de vangsters\u201d .Le reste à l'avenant.La marijuana: une maladie psychologique NEW YORK «(Matekalo! \u2014 Ceux qui s'adonnent à la marijuana, la fameuse drogue.doivent être considérés et soignés comme des \u201cmalades psychologiques\u201d.C'est l'avertissement que Jan- cent les médecins experts du Comité américain de la Santé mentale qui estiment \u2014 dams un rapport à la rédaction duquel a participé la Commission de l'Association médicale amé- rieaine sur l'alcool et la dro gue \u2014 que trois sortes de gens utilisent la pparijuan pour différentes raisons 1) quelques adolescents qui veulent protester contre l'autorité (des parents); 2) les gems des \u201cghetios'\u2019 urbalas qui souffrent de pauvreté et de déses voir: 3) les lutexiqués de le drogue, psychelegiquement de minés par elle.Les spécialistes affirment Qu'un traitement visant à dissuader les drogués de continuer à prendre de la marijuana doit être prescrit, mais sans doute devra-t-il s'accompagner de ré formes sociales.ANNONCE Constipation?Quoi de neuf?mdr =r n oii Janatife, vendant, ton Lamont morieuz, fog or Pomme, oranges.prumeaux, figues, ont fourni le mo pete a see a vienment parfaitement.Recherches \u2018e ! pris tenu de fruita sur chaque emhalioge itati ves: on les Lreuve deus toutes Phrixos Papachristidis a baptisé\u2018 tous ses bateaux de noms français par Charles Petit-Martinon En 1933, un immigrant grec de 32 ans débarquait a- Momt- réal avec $100 en poche.Ii s'appelait Phrixos Basil Papa- christidis, En 1967, trente-quatre ans plus tard.on peut lire son nom en grosses lettres sur des cargos qui sillonnent la voie maritime et\u201dle Saint-Lau- rent, I! est devenu l'un des plus grands armateurs d'Amérique du Nord.Rien ne prédestinait Phrixos M.Lemaire.Commençant Quait à Montréal avec une mai- lette contenant des timbres de #00 pays.Auparavant, # avait fait un crochet par Paris où il avail rencontré us certain en timbres-poste, cet homme lu proposa d'être son correspondant afin de lui procurer des timbres canadiens.Cette proposition décida de la bonne fortune de M.Papachristidis.Un bon repas par semaine \u201cMa première vente de fimbres-peste grecs, à Montréal, Papachristidis à être un jour me rapperta 34.36.L'argent que propriétaire d'une flotte de bateaux, si ce n'est ce vieux rêve qui sommeille dans le coeur de tous les Grecs : deve nir armateur, perce que c'est une classe privilégiée, Après avoir quitté sa Grèce natale, où la crise économique de 1929 l'avait ruiné (il était propriétaire d'une manufacture de tabac à Cavala\u2019, il débar- je retirais de la vente de mes timbres me servait à on acheter d'autres.Je vivais maigrement sur la pou d'argent que j'avais emporté.Je me seuviens qu'à cette époque je ne prenais qu'un repas complet le dimanche : à midi.it me coûtait $0.25 dane un restaurant de la rue Bleury.Je payais $8 de loyer par mois, \u201cJ'ous la chance de faire le Phot Joha Taylor M.PHRIXOS PAPACHRISTIDIS (au centre) bavarde avec une danseuse des \u2018\u2019Feux Follets\u201d, à bord de sen dernier bateau qu'il vient de baptiser du nom de ce groupe felklerique.M.Papachristidis recevait & cette sccasion los membres des \u2018Feux Follets\u201d.VOYAGE GRATUIT AU MEXIQUE M, PHRIXOS PAPACHRISTIDIS est un homme haut en ceu- leur, mais qui sait rester simpie, aHable, courteis, sympathique.!| s\u2019est imposé comme un grand bemme d'affaires.connaissance d'un avecal ment: réalais du nom de Lamethe, qui avait chez lui deux conte sacs à patates remplis de timbres canadiens.ll voulait les détruire.Je lui achetai les deux cents sacs pour $200, que je lui payai à raison de $5 su $10 par semaine.Comme les contrôleurs de tramways m'interdisaiont l'accès de lour véhicule, je transport ces sacs sur men des jusque chez mei.\"Je falcais des échanges aux réunions de l'Union philatélique et je vendais à des commerçants européens.En 1937, jétais devenu le plus important commerçant on gres de timbres du Canads.Je n'abandennai ce né- soce qu\u2019en 1946.\" Un fils qui tient de son père Entretemps.en 1994.M.Pa- pachristidis avait épousé Mariette Vachon, de Saint-Joseph de Beauce, avec qui il correspondait déjà lorsqu'il était en Grèce.Il eut trois filles et un garcon.Ce dernier, qui se nomme Basil, n'a que 22 ans.mais il possède déjà sa propre entre prise de pêche, en Grèce: ses chalutiers frigorifiques font la pêche le long de la côte occidentale d'Afrique eo dane l'océan Indien En 1946, on était dans !a période d'aprés-querre et ie Ca CES FEMMES\" QUI ONT FAIT L'HISTOIRE Anrée l'amonce sucobe de le première série, voiel 12 fascinante destins de femmes que vous deves connaitre PRIX SPECIAL 17 besus volumes su format 14 « 10 cm, imprimée we papier bœuflens oife blanc, avec 32 hars-texte sur poger couché Reliure plein Shines noir.dos Qeufré ar.énquerte de couleur Sur le pler.médaillon gouiré ar encedrem une te laquée.4 couleurs cusssss BON 4 retourner sua Sdivions Soroplonnes, 764 ent, M-Jecoph, Québec 2 Valor snvever, frais, § Fazomen, lo promite volute de ls entisetian in Femmes oh a fo Posters\u2019 31 votre \u2018over G0 prisaméotion.Jo ma thoerve le droit de vous retesnes lo tent sinon ©@ m'engoge à ecconter los conditions do sevecription spéciérées nada mit aux enchères les bâti ments de sa floite marchande M.Papachristidis se laissa tenter par ce vieux rêve: devenir un jour armateur.li acheta son premier bateau : le \u201cDartmouth Park\u201d.C'était risqué, ll ne le regretta pas puisque.de 186 à 1960, il acheto et revendit neuf bateaux.| Il leur a donné des noms français Ie moins qu'on puisse dire de lui, c'est qu'il est non seule: ment canadien, mais aussi montréalais et québécois dans l'âme, au point d'avoir baptisé | d'ug nom français tous les; bateaux qu'il a [sit construire au Québec depuis 1860.Durant | ces sept dernières ainbes, M Papachristidis a investi 966, millions dans l'achat de aix bateaux construits soit & Lau.zon, sok à Montréal : l'Eme-| Fillon, le plus gros bateau ja mais construit au Canada (716 pieds de long, 41,000 tonneaux}, | le Montréalais, le Québécois, la Grande Hermine, la Petite Her- ! mine, le Don de Dieu (construit moitié à Lauzon.moitié à Montréal! et je Feux-Follets.Son dernier bateau, M.Pape christidis ja baptisé \u2018Feux Follets\u201d parce qu'il a ume cer i (nine affection et une tendresse toute spéciale pour cetle troupe \u2018 de folklore, qu'il admiral déjà bgdries ent coptivé les coeurs et les eeprine { Hilolos, Christine de Pisan, Louise Labé, Me-; derme de Lafoyette, Ninon de Lencies, Modome | du Deftand, Madome Toitien, la Duchesse! d'Aide, Modame de\u2019 $9.68 te volume | dort § jours.sons rien vous bien avant qu'elle ne devienne compagnie de ballet nationale, alors qu'elle ne comptait que des amateurs.M.Phrixos Papachristidis, l'immigrant de 1983, est devenu au sein de la communauté grecque de Montréal le symbole de la réussite, mais H pourrait être pour beaucoup d'hommes d'affaires du Québec un exemple de bon sens : om peut lui savoir gré de se comporter comme un vrai Québécois pour contribution à la survie de notre ladus- trie maritime et à l'épanouisse- meni de la société québécoise OU TINN 321-4933 ul La RS 4 3 « I~ | a HH ë a < œ [=] » 3 = [3 wi w = æ > pe Li [7 [= [ : [™ I=] o EF I) [1 [3 2 [1 > =] æ x [ « Lu NE GARANT.E CE DISTINCTION 321-4933 _N TAR.S CE DISTINCTION 321-4933 LUNE GAR La :N TAPIS DE C ST'NCTION 321-4933 UNE GARANTIE CED ST NCCT CN 321-4933 LN Ta: bm 5 =] = = [TH + uw = (7) a 4 Qo pe) g w \u2014 [=] [1] a E < ~ LE) « 321-4933 D.37 NCT.CN 321-4933 ËÈ 2981 8330720 42 wp Sur \u201cIVNUNO AP SO dover.dans \\e butiotn da priventetion.(Bcrwe en caphisies).sou rasseou anusses LOCATE snenarves LP) 291047 SERENE AANNNERANARES A er rt PARTICIPEZ A CE CONCOURS ET SOYEZ L'HEUREUX GAGNANT GESSBRARSEE 8: s2.08 w OISTINCT Z 3 9 d'iwvavo ANN 38 LE PETIT JOURNAL.semaine du 29 ectebre 1967 ef à A MARCEL PEPIN.la lutte ne fait que commencer .Marcel Pepin.\u201cYespere qu'on évitera la grève de la Régie des alcools pendant les Fêtes par Roger NADEAU Dans une interview exclusive qu'il a accordée cette semaine av Petit Journal, M.Marcel Pepin soutient : 1) que ce n'est pas Is CSN.qui a déclenché la Qrève du transport en com mun; 2) que to bill qui a mis fin à cette grève \u201cmet en cause des principes même en dehors du syndicalisme\u201d et que \u201ccals eat \u201cde nature à Des valeurs remarquables en matière de lapis chez Tapis L.& C.Inc.Le spécialiste par excellence de I'ovest de la ville e Varsity Les ettrayants nouves \u201cAcrila un choix de plusieurs Toutes les qualités si recherchées : antimites, antimoisissure, neon allergéne, facilité exceptiennetle d'entretien.TELEPHONEZ-NOUS 3 cos .sons tarder pour 3 DE PAIEMENT, rote 3 À LA PORTEE estimation grotuite © DE TOUTES à domicile : LES BOURSES | TAPIS L.& C.inc.Tapis - Draperies * Spécia liste en décoration intérieure 1333, rue Leclair © Verdun o Tél.766-3521 {8 quelques minutes de lo voie e Centennial e fair lady sont d'un luxe supérieur et constituent une plus grande valeur! Vous ferez l'acquisition de votre vie, en vous procurant un tapis Barrymore en fibre acrylique \u201cAcrilan\u201c.Vous avez de coloris vibrants.l'étiquette portant le nom de Barrymore est votre garantie d'une fabrication hautement spécialisée.ropde du boulevard Décorie) une ux tapis Barrymore en modèles, et une gamme CHEMSTRAND Prix & partir de 9.95 «syndicales pour | des moyens r galvaniser toutes les forces empêcher que pareille chose ne ze reproduise\u201d; s 3) qu'il ne voit pas d'un mauvais ceil les propositions que René Lévesque 2 présentées relativement aux moyens de prévenir les grèves dans les services publics; 4) qu'il y a nécessité de créer un \u201cesprit\u201d qui permettrait d'éviter de telles grèves; 5) qu\u2019il faut espérer que honnêtes seront trouvés qui empêcheront l'éclatement, durant le temps des Fêtes, d'une grève ; à le Régie des alcools.\u2014 La décision de faire la grève at-elle été prise par la C.5.N.ou par chacun des cinq syndicats d'employés de la Régie des transports de Montréal?\u2014 Par chacun des cing syndicats.\u2014 À main levée ou au scrutin secret?\u2014 Au scrutin secret.Les chauffeurs d'autobus, pour leur part, se sont prenencés, su scrutin secret, en faveur de la gré- ve, et cela dans une propertien de 99 p.166.\u2014 Qui a décidé de la daie du déclenchement de la grève?Qui à pris la décision de déclencher la grève AVANT LA FIN DE L'EXPO?Les syndicats?La CS.N.7 \u2014 Lot cing syndicots d'employés, of au scrutim secret.J'ajeuterai que ç'a été fait dans le cadre des lois, Bien plus, les smployés ent retardé lengue- ment le déclenchement de la grève, pour ne pas nuire à l\u2018Ex- pe.lis auraient pu faire le grève le 12 juillet, date de l'enpi- ratien de leur convention de travail.Pourquoi on a pesté contre les syndicats \u2014 Læ syndicalisme, tout le syndicalisme, n'est-il pas alfa: bli par la loi qui a mis fin à la grève?Durant la grève.la population pestait contre les syndicats et.aujourd'hui encore.elle peste contre les syndicats.\u2014 Vous avez en partie raisen sur ces deux points.Seulement, ie ne voudrais pas que le phé- nemène seit exagéré eutre mesure.Le mécontentement contre tes syndicats, il a été fementé principalement par ceux qui écrivaient des éditoriaux ou tenaient des lignes euvertes \u2014 \u201chet lines\u201d \u2014 à la radio.Ils om tout mis on couvre pour faire 8 éerit que la C.S.N.avait dé pensé en publicité, av cours de Suite à le page suivante! th { ) = suite de la page orécédente le grève, $500,000.C'est faux.Ca chiffre est très grossièrement exagéré.On connaîtra un jour toute la vérité à ce sujet.\"La liberté civile est en cause \u2014 Et le bill | qu a mis fin a la gréve?\u2014 C\u2019esh une loi que jo quali flerai peur je moins de malheu- rouse.Notes que je reconnais au Pariement le droit de légiférer en matière de conflits, mais quand il le fat, il ne devrait pas épouser la cause d'une seule partie.J'ajoute que ce bill est contraignant et met on cause des principes même en dehors du syndicalisme.Ainsi, par l\u2019article 1 du bill, en décide que toute parsenne qui était à I'em- pioi de la C.T.M.le 20 septern- bre doit y retourner dans les 4 heures où au même poste.Vous pouvez comprendre Que si on étend ce principe à d'autres par tes de la population, la liberté civile est en cause.C'est comme si en vous disait à vous, M.Madeau, que vous êtes tenu de rester av Petit Journal of au mime poste.C'est, à mon avis, le plus grand accroc à la liberté qui ressort du bill numé.re 1.Bt cola est de nature à salvaniser teutes les ferces syndicales pour empêcher que pareille chose ne se reproduite.Le plan de René Lévesque \u2014 René Lévesque a proposé ceci: \u201c1 dans tout service public, que la loi oblige désormais les parties à négocier à compter, disons, du quatrième mois \u201cPlutôt la mort que le mariage\u201d FAIRMONT «Matekalo! \u2014 Brandissant des pancartes « des banderoles où on pouvait lire: \u201cLes célibataires au pou- voie\".\u201cPlutôt la mort que le mariage\u201d.des manifestants ont défilé l'autre jour devant l'hôtel de ville de Fairmont.en Virginie.| Its protestaient contre le bureau des permis matrimoniaux, auquel ils reprochaient de dis-! | penser trop facilement les autorisations de convoler on justes | noces.! C'était la premiére démonstration du Syndicat mondial des | Célibataires (galants), fondé il! y a seulement trois semaines.et doot les membres, s'ils sont ennemis du mariage.ne le sont pas des femmes.| -\u2014- Nous aimons bien les femmes, a dit le président de ce, syndicat, M.John Lemiey.Mais nous s'aimons pes l\u2019unien avec elles.Nous sommes \u2018\u201c tes amies™.male \u201canti-seces\u201d.| Les porteurs de banderoles ont occupé le trottoir de l'hôtel de ville de Fairmont pendant seulement sept minutes : te! le temps qu \u2018arrive la police, la- | quelie n'a d'ailleurs pas eu à intervenir pour faire évacuer les manifestants.Sans doute aurait-elle pute dû les protég.«.| En effet.un commande de jeunes femmes \u2018\u2019mariables\u201d\u201d ne terda pas à apparaître à l'hori-, son, qui paraissalest ani d'intentions plutôt agressives | Les célibeiaires ont pris le luite avec leurs bendernies | | i | I I avant l'expiration dus contrat: 2 qu'en cas de rupture su de d croissant.au plus tard un mois et demi avant l'expiration, une commission impartiale de fact finding soit char- Rée d'identifier.d'analyser et de Se mdcher en langage clair et sans jargon spécialisé tous les éléments vraiment cruciaux du conflit gestation: 3 si le confit s'e inévitable, que cette commission ait le devoir, au plus tard 15 jours avant l'expé- tation, de commencer à tracer.sereinement et sans propagande, le \u2018\u2018portrait* véridique de l'affaire.En pe se génant pas pour se payer, elle aussi, quel: ques bonnes pages d'annonce dans les journaux.ce, aur toutes les tribunes d'information, jusqu'à la grève, si grève i y a.Et encore davantage pendant.\u201d Que pansez-vous de \u2014 Je ne les vois pas d'un mouvais soil.Jo n'y ai pas trep pas fout régler au niveau des structures of dot mécaniemes.Si on règle les vrais problèmes secisux, ce sora difficie d'avoir des grèves.La Régie des alcools et le reste \u2014 Qu'esice qui s'en Voici le tapis dont vous rêvez.110001020000 0000000000000000000000000DA0SAS0000 8) ss a EXCELLENTES OCCASIONS DONT VOUS VOUS DEVEZ DE PROFITER me MENAGERES AVISEES, EMBELLISSEZ VOTRE FOYER.Vonrsrsrsvsvsoran.e Conditions faciles de paiement e Service d'estimation gratuite à domicile Avec Acrilan, Barrymore a réussi un tapis d'une des coloris audacieux, profonds et somptueux.Même les teintes atténuées présentent un éclet vibrant.ACRILAN est la fibre synthétique qui s'apparente le plus à le laine naturelle quant à l'aspect et au loucher.Les tapis d'Acrilan sont d'une facilité d'entretien exceptionnelle, ils résistent aux souillures et aux Le nettoyage localisé fait disparaître facilement les teches melencontreuses.L'épaisse toison atiénue le bruit et eméliore la qualité beauté incomparable .teches.acoustique de le pièce.À ir Monsanto Ce tapis est classé pour le va-et-vient intense et porte l\u2018étiquette Barrymore.\u2014 Usage domestique moyen.Luxueux; toison épaisse et somptueuse, soyeuse où toucher, veloutée à l'oeil.Choix de couleurs PARMI CENTENMAL \u2014 FAIR LADY VARSITY J.-R.Lévesque Décoration 15780 ouest, BOUL.GOUIN Ste-Geneviève À quelques minutes du contre d'achats Foleview Tel.626-5676 L881 Siqoy)o ét np sueus TYNNNOF JLAd F1 40 LE PETIT JOURNAL, semame du 29 octobre 1967 l'auto Les Anglais prendront les bouchées doubles Netre chronl queur auleme- bide, Jarques \u20ac.Fortin, revient d'en voyage d'une quinzal ne de jours es Angleterre el a .ee France.I .profité de l'eccasiea pour voir les Salons de l'Auto de Paris ei de Landres.11 nous donne lei seo impressions sur Canada cn 1006.por J.-C.Fortin On peut s'attendre.au Canada of aux Fiats-Unis, a une campagne de publicité intense de la part de l'industrie automobile de Grande- Bretagne pendant les prochains mois.le theme de l'offensive économique en voie de réalisstion est, naturelle ment : Sell British.ll av a aucune raison pour que les Britanniques ne puissent re prendre le terrain perdu, car Me présenient des modèles Construite on six mois pour le compte du quetidien \u2018Daily Telegraph\u201d de Londres, is Pirans eut Fosuvre du réputé carrensier italien Muccie Bertene, de Turin.La prix de détail sera d'en- viren 330,000, pour pou que l'en décide de construire cette voiture en série.1968 admirablement bien adaptés aux exigences des deux grande pays de notre continent.La traditionnelle ligne \u2018con servatrice' anglaise est supplan tée par une conception parfois nettement futuriste chez cer tains constructeurs du Royaume uni qui ont maintenant com: me associés General Meters, Chrynior et Ford des Fiats-Unis.L'influence américaine se mu- nifeste surtout chez Vauxhall \u2018filiale GM: of Restes \u2018filiale Chrysler), landis que la ligne de British Meter Corporalies demeure netlement anglo-euro péenne On veut oublier les déboires de 1967 On veut à tout prix faire eu- blier les déboires de l'année 1907, et avec raison.Par rap port à 1906.on a vendu 3,148 véhicules de moins au Canada et 5,45 de moins aux Etats Unis, alors que les constructeurs français, suédois, italiens.allemands et japonais enregistraient tous des gains importants pendant la même période Chez BMC, l'atiaché de presse George Oakley m'a appris que de sérieux efforts ont été faits pour adapter les nouveaux mo dèles aux exigences sécuritaires de Détroit VOUS POUVEZ UTILISER CE COUPON ET LE POSTER AVEC VOTRE CHEQUE A L'UN DE NOS BUREAUX.Cl-Inclus mon chèque au montant de §.\u2026 (minimum $1,000.00) pour un certificat de dépôt garant NOM DE_ uel vous voudrez bien émetire pour une durée de 5 ans, au NO VILLE Chez Vauxhall et chez Restos, même son de cloche.BMC exporters l'Austin Mimi Mk.II en une seule version.de même que la Mini Couper \u201c8°, les Austia 1106 Mk.II of Austin 1300, la Cambridge A6 \u2018en nombre restreint\u2019, ja 1600, lu Merrie Misi Miner Mk.ti.lu Morrie 1100 Mk.II of la Merris 1300 ainsi que le medéle 1800.Voici les sportives qu'on pourra admirer Chez les sporlives, on pourra genbum du nouveau moteur detre eylindres à pistons en forme d'assiette au sommet, qui augmente la puissance motrice sans modifier la consommation d'essence \u2018qui coûte plus de 8 cents le galion en G-B.), Les moteurs V4 et V6 \u2018surtout utilisés sur les séries Zephyr et Zodiac\u2019 rempiacent de plus en plus les quatre et six en ligne chez Ford.L'apparence de la Salus Cortina demeure inchan gfe on 1988 mais le moteur est plus puissant eo plus efficace.La ligne américaine s'infiltre .Chea Reeles, aucun doute que les dessinateurs et carrossiers américains exercent une pro fonde infivence depuis que Curysier Corporation s'est porté acquéreur de ls majorité des ae- tions de cette vieille firme anglaise.La toute nouvelle Rs pier ressemble \u2014 mais en plus petit \u2014 & la Plymouth Barracuda des années 1966-67.La ligne déjà élégante de l'Arrew.qui à connu uN succès élonnant au Canada depuis le début de 1967.est encore plus ravissante: les freins avant sont à disque et sans le moindre supplément.La Corting, fabriquée par Ferd de Grande-Bretagne, oot la voiture la plus populaire à l'étranger.On l'attend au Canada avant la fin de l'année.bientét admirer au Canada la MG Midget Mk.III, Jes modé- les MG 1000 ME.IT ot 1300, la MGS \u2018el la version em toit rigide MGB-GT' de même que les toutes nouvelles MGC \u2018dé capolable\u2019 et MGC GT \u2018loit ri- aide.chacune capable de 120 milles-beure, ol ia toute petite Auetia Healey Sprite Mk.IV et le modéle 200 Mk.DEL.Chez Ford.on s'attend de commencer sous peu l'exportation de la série Cortima \u2018modèles de 1390 ei 1608 cc.) et de l'Angtia, Qui sont changées du tout au toui.On fait grand état à Da- La Rapier.à moteur de qua- tre-cylindres de 99 CV, passe de 0 à 50 milies-heure en 86 se condes et peut toucher les 160 milles-beure.Les modèles Lmp el Super Imp, d'une puissance moyenne de 5$ CV.sont presque inchangés en 1968, tout comme la sportive Sunbeam Alpine \u2018en modèles décapotable et GT à toit rigide: et la fulgurante Susbeam Tiger (option de deux moteurs V8 de 200 ot 309 pouces cubes\u2019.Dans ces derniers ces.on a cependant amélioré encore plus l'économie, la suspemsion el le fremage., devenue la prepriété de Chrysier, à fai sensation 4 Eorles Court avec va Sunbeam Rapier.On Fofirira av Canada d'ici peu. Une idée ppt Model Aute Solos tne #95, bowl.Seiat-loveem \u2014 272-5701 Movssette Avtomebile tbe 4767 ont, ve Joon-Tilen \u2014 729-2207 Loroun Avtomebile lec 16, roe Rebostalibrs \u2014 653-2464 Solon-Brone la voici en version améliorée.L'idée de VW\u2014\"ne pas faire de changements pour le simple plaisir d'en faire\u2019 \u2014est pleine de bon sens.Nous appliquons le même principe à une compacte de chez nous: la Rambler American.L'idée première s'en trouve donc améliorée.Six passagers sont à l'aise dans la Rambler American, Son coffre à bagages, un vrai, est très grand.Son moteur: un six moderne de 128 c.v.; il y a aussi un six de 145 c.v., des V8 de 200 et 225 c.v.facuitatifs.Vous pouvez aussi commander une transmission automatique a 3 vitesses.Son sys: tème de chauffage est conçu en vue des hivers canadiens.Elle est protégée par une garantie de 2 ans/24,000 milles sur toute la voiture et une garantie de 5 ans/50,000 milles sur les organes de transmission.Etant donné qu'il n'y a plus de changement annuèl de modèles sur la Rambler American, son prix se situe maintenant entre ceux des voitures importées trop petites et des compactes trop coûteuses.Autres avantages de notre politique: coût des pièces plus bas, valeur de revente supérieure.Si vous êtes à l'étroit dans votre petite importée, \u2018\u2019élargissez'\u2019 votre idée d'une voiture compacte et pratique, faites l'essai d'une Rambier American chez le concessionnaire Rambier/American Motors.r Voici la prouve que dollar pour dollar, la Rambler American représente ln moiliewre valour dans lo domaine de l'automobile, dans le monde.Rambler American vas ogo Topaes Peiossans VALIANT 100 Soden ?portes [02068 2000 1004 711 100 6 [361 t15cr/0 4/00.000 2/24,000 FALCON Sadan 2 portes ne om 1843 722 tit 8 |+23 106ew/0 8/80.000 2/24,000 l'OHEYTE NOVA Sodon 1 poriee [82671 214 1002 M2 11 8j 124 166+/6 6/00.000 2/20.000 RANBLERS Sedan 2 portes 12200 2002 109 MB} 106 8 [12 t26c.v.50 u/50,000 2/20,000 YW Dohme v2oce 1060 vos Jere oes 4 [109 [send 24moie/20.000 mi.[RENAULT 10 Soése 4 portes jeives 1700 1063 0.1 0e $ [01 80c+/6 12 moie/12,000 mi, {CORTINA Doles 42167 1023 +06 4 LJ # [32 ser 26 mois /24 000 ai.TOYOTA Corsme sam 2% wa [0 »%3 6 [ro #0v/é 12 moic/12.000 mi.Le ren a ST Be A LD Ln SB IRIE ee \u201cHr une différence réelle, une voiture supérieure Montreal West Autemebiie Ltd 11 sud, ov.Woctminetes \u2014 409-5301 Mourise Mérous Automobile Limite 993, ov.Donnantyne \u2014 766-4100 Vordua Laboshere Ateters Limited 440 Loheshere Drive \u2014 631-0001 Served Arbour Aviemebilor Lobe 16200, boul.PledX - 323-4330 André Lapierre Actemeblle Lie 035.rve Notro-Dome.BR.No 2 Ropsatigay \u2014 301-5790 Level Aute ine.Lovel-Ovent faved 4650, boul Dagoncie \u2014 627-2940 © 627-2929 Masse Autemeblle larg 2200 Be le Salle \u2014 264-4024 A-tte-baie Automobile inc 450, boul.Leionde - 604-4460 Plerrofende M Lombert Autemebille Led.040, boul.Foschorosu \u2014 676-7901 orbs de lowers), Grocafisié Pork iv 4961 8290330 67 np sume TIVNUNON LILA TT a 42 PETIT JOURNAL.semaine du 29 octebre 1967 4 Plus longue, plus basse, plus large.Nouvele en tout, nouvele partout.La Chevy | 68, cestenplein cal La Chevy 11 68, voilà une voiture à voir, Voilà une voiture à essayer.Entièrement nouvelle, oui, Et ce n'est pas seulement une question de quelques pouces de plus.Cele va bien au-delà de ses lignes magnifiques, de son capot long et de son arrière court.En vérité, cela commence au coeur même de la Chevy II, avec un choix de deux moteurs standard, de puissance accrue: le 6-cylindres Turbo-Thrift de 230 po.cu., qui fournit 140 CV, etle V8 Turbo-Fire de 307 po.cu,, qui en donne 200.Nouveauté encore, dans la suspension, perfectionnée avec l'aide de calculatrices électroniques, Nouveauté toujours dans l'intérieur incomparablement spacieux pour une voiture de cette catégorie, Et Ja Chevy 11 de votre choix sera encore plus nouvelle quand vous l'aurez personnalisée grâce à l'incroyable gamme d\u2019ensembles d'enjolivement intérieurs et extérieurs.Mais ce qu'il y a sans doute de plus séduisant dans Ja Chevy 11, c'est œ qui n'a pas changé: ses proverbiales qualités économiques, Vous le constaterez dès l'achat; vous le confirmerez en roulant.Mae pe are, ete ee, Chaque Che y Id tie vee es Dare sagan me de pete, Che, Tui sen ee de ce Coe ee VENDEURS AUTONSES \u201cCHOVELLE\" DO LA BOBMON MITROPOLITAINE 278001 BIRCH ENCE SHYDER AUTOMOBILES LIMITED, 2130, ros Notre-Dame \u2018soin 21e Avenue), Lachine, Qué.- 4274400 LALOUDE CHEVROLET OLDSMOOILE LIMITÉE, ancorde, Ville de Level, Qué.\u2014 3084411 nae Cv uit), SUVAL MOTORS (1960) LIMITES, FADE AVENUE CHEVROLET LITRE, PLAMONDON CHEVROLET SLDIMOBILE LIMITER ot Sok Sonerter Font ma asa 0 rom tatee wa A 1.9.CHAADONNEAU AUTOS LUNTRE, CHEVROLET MOTOR SALES COMPANY OF MONTREAL LIITED.CLORNOIN MOTOR LEWTED, S20, 55, roe Pro Corhorinn 2225200 evs Se-Lomturine 5262, vue W-Dunis 4411, boul.de Le Ce SALONS AUTOMOOILES LNOITEE, CARBADE MOTORS Lmtee, DOVLE MOTORS LITE, AUTOMONLE #16, bout tete her boul L 4801.ov bennentyes.an Lover, vaio de Level, Qué - Solomons, Gud - P6400 Verdun, ub.= FORA ombort, Gob - 471-0001 es eo ee rover rues me mue oe er oe com oe : Le, Le sedun sport Grande Parisienne 1968 Certains nouveaux dispositifs de la Pontiac sallument, Qui a dit quon ne pouvait tout avoir?(1) Bzezzz.Votre Pontiac vous rappelle que vous oubliez la clé de contact: vous ouvrez la porte, un avertisseur sonore se fait entendre, (2) Le balai d'essuie- glace du côté du conducteur est désormais articulé pour nettoyer jusqu'au coin du pare-brise.Astucieux, n'est-ce pas?Il disparaît quand on ne s'en sert pas.(3) L'inscription \u2018Astro Ventilation\u201d sur les glaces latérales sans déflecteurs du (2) coupé sport Grande Parisienne indique que l'intérieur est confortablement sen- tilé, même quand les glaces sont closes.Mais ce n'est pas tout ! Voyez les phares dissimulés, standard pour les Grande Parisienne, et les essuie-glaces escamotables, standard pour routes les grandes Pontiac, La Pontiac vous offre des \u2018\u2019suppléments* ., sans supplément de prix! clignotent,cliquettent,sonnent ou saniment sur demande, mais surtout,ils veillent sur vous discrètement et sûrement.La Pontiac 68 à voie large LA GARANTIE COMPLÈTE DE LA PONTIAC 68 [I Garantie de 24 mois ou 24.000 milles sur foule la voiture.tout le groupe motopsopulseur.[/] Garantie de 5 ans ou 50,000 arrière etles roues.l'our obtenir des renseignements complets.pricre de constclter le concessionnaire l'ontiac.Garantie de 5 ans ou 50,000 milles sur 8 suf 19 direction, les suspensions avant et ROCHELEAU AUTOMOBILE 178\u20ac, Voyez le concessionnaire Pontiac SANGUINET AUTOMOBILE LEEE P.360ce \u20ac 161 aJQ0I0U 62 NF oUlEULSS TYNHION LULAd ZT WUNELMY AUTOMOBILE LISE 4822.bout W-loweem 288-0184 OMER BARDE VERDUN Wile, 3907.avenue Vordue.Verdun - 768-2459 GOMER AUTOMOONES LIÉE, 3333 ont, ree Jerry ville Se-Méchet - 376 8041 PARKWAY PONTIAC LTD, Sortie 17, Route Tramconsdionne 222-1672 11251 est, rue Motre Dome Sas 1081 GARAGE BERTRAND LIMITEE, NARLAND AUTOMONLE LTÉE 935.bowl Montréol-toronte 15528 event, boul Gouin \u2014 626-3903 Rend Point de Devvel \u2014 631-2051 Sre-Genevière-de Pierrefonds VARLANCOURT PONTIAC BUNCE LICE 375.boul Laboile, Chomedey 1.158 1965.res Lofonterns 324.3781 SABRY ANTOMOBNE MC.1060.bowl des Loprentiées Ville de Laval \u2014 449 2481 ABIAS PEPIN AUTOMOORIES (TEE 133 overt, rue Se-Chorles Longueud \u2014 4744024 BOULEVARD PONTIAC Banca (TEE veuD- VON MOTORS LIMTHD, MONIEAL SUCK LTD.7008.bowl -Lowrent 1295 overt.boul Borehover 94 wow.rv Ie Comoving are rant 96s 9941 nese 44 LE PETIT JOURNAL, semaine du 29 octobre 1987 \u201cveecre, ca 0ue ces.Les Quatre-20 caw cen raw egw cota se separent, eux aussi.Rien ne va plus pour les Quetre-20.Leur carrière, déjà vieille de 5 ans, ne prendra plus d'âge: pour des raisons faciles à comprendre, les Quatre-20 aban donnent.Depuis 5 ans, les Quatre- 20 ont été, avec les Cailloux, un des groupes les plus cousus.Hs ont donné un peu partout à travers le Canada des séries de spectacles, on les à vus à la télé, ils ont fait le circuit des boîtes à chansons.Et ils ont enregistré trois disques.Le dernier, qui es) sur le marché depuis quelque temps mais dont on a sncore peu parlé, ne sera suivi d'aucun autre, Et c'est sérieux.Des les débuts, les Quatre.20 ont eu à faire tace à une foule de problèmes.Le plus gros.deux d'entre eux ve.PEACE WE a eb naient tou! juste de faire leur enirée à l'université, et la double vie qu\u2019il leur fallait mener n'était pas simple.À un certain moment, ils ont songé a laisser tomber leurs bludes pour toute une année, histoire d'aller jusqu'au bout de leur aventure.On leur offrait des tas d'engagements, 8 pourrsient voyager, et puis 1] serait toujours temps de revenir à l'université.Jacques Matti ne le centirme pas Les jeux sont faits: Michel Paje passe à CJMS pendant des premiers mois peur expé- encore, mais À! ne le nie surtout pas.On pout done croire que la rumeur qui fait passer Michel Paie de CKVL à CIMS ost vale.Le contrat qui le lie au peste de Verdun se termine avec le mois d'ecte- bre.Tout de suite après, Michel Paje possera à C)JMS cemme animateur d'une émission pour les jeunes qui sera à l'on- tonne le samedi et le dimanche, en fin de journée.Peur l'instant, i1 semble que Michel Pole conservera le même lermule qui à fait son succèe à CKVL.N profitera ce- rimenter de nouvelles\u2019 idées, qui s'intégreront plus terd à l'émission.Après décembre, au moment où la programme- ten de CIMS sera transformée, il est quasi certain que l\u2018'émissien de Michel Paje passera sur les ondes tour les jours.Mais c'est veir loin.Pour l'instant, il semble teut à fait heureux de la teur- nure des choses.Ét à l'entendre énumérer ses projets, on n'a pas à 1e demander à quei Michel Paje omploiera toutes ces jeurnées de semaine Qu'il ne comsacrera pas à le radio.Mais, à la dernière minute, l'un d'eux à dit non.Inutile pour les autres, dans ce cas, de poursuivre à trois.C'est une idée qui ne vous est jamais venue ?Yves Laferrière, qui s'est toujours intensément occupé des intérêts du groupe, se- cout la tête énergiquement - Non, il n\u2019en est pas question.Au tout début, nous avons remplacé un de nos amis.Mais ça ne serait plus possible maintenant.Je crois même que personne n\u2019y a vraiment songé .Donc, tes Quatre-20 avaient décidé de poursuivre leurs études.Aujourd'hui, ils en sont rendus au terminus : Denis Laurendeau vient de terminer ses études de médecine et il est en stage dans un hôpital de Montréal; Pierre Quevillon est à préparer une thèse en relations industrielles; Jean-Claude Ar- senault habite maintenant Trois-Rivières, où | est représentant en produits pharmaceutiques.Et puis ils sont tous les quatre mariés, Et puis Mais vous, Yves Lafer- ridre, vous vous intéressez touiours à la musique ?H est le seul, en fait, a s'y intéresser vraiment encore.\u2014 C'est mon métier, à moi, maintenant.Ce qui n\u2019a rien à voir avec le groupe.J'ai décidé de faire carrière comme musicien parce que ça me plait, c'est tout .Mois on ne vous à jamais suggéré de refaire le groupe, de lancer de nouveaux Quatre-20 ?\u2014 Oh | bien sûr, notre ma son de disques seroit ravi :.Mois ça n'est pas possible.Vous savez, on ne s'est pas réunis pour chanter.Au départ, on se cenneissait, on biait copains, ot la musique | @ toit le reste.Nen, ça ne sersit pas possible de recom.mener.Cest donc tin pour de ton res Guatre-20 ?li hésite.Comme s'il avait peur de dire un oui tout uni \u2014 Disons que nous n'ac- coptons plus de 6 ni de la télévision ni des séries de spectacles.Mais il arrive encore qu'on accepte d'aller donner un spectacle, de temps en temps.C'est ainsi qu'ils étaient a Kitchener, il n'y a pas trois semaines, où les étudiants de j Université de Waterloo fai saient un triomphe commun aux Quatre-20 et à lan et Sylvia.Quand ils acceptent de jouer, maintenant, c'est au fond bien davantage pour le plaisir de se retrouver, pour ie plaisir de chanter que pour le cachet ou pour la gloire.Et ce dermier disque qu us ont fait, curieusement, tranchait sur leur style habituel.Au moment où ils n'avaient plus rien à perdre, res Quatre-20 ont décidé de tenter la chanson plus commerciale, Même si leur disque ne s'est pas (encore) vendu, ils sont heureux.\u2014W ne faut pas le dire, mais c'est un disque que nous avons fait un peu pour nous faire plaisir.Une dernière fois.lis n'ont pas, de toute manière, eu tort: leur disque est dif.férent, et quelques-unes des chansons qu'il contient pour- taient fort bien faire une car rere commerciale.Yves la.terrière, qui en s fait toutes les musiques, attend dans ses tiroirs, il y en a d'autres, quil pourra bien un jour Offrir aux interprètes qu\u2019 aime.En attendant, il se prepare à quitter l'Expo (où « était animateur des spectacles présentés su pavillon de la Jeunesse).Dans imme dat.du travail comme ac compagnateur d'Alexandre Zelkine Cest encore de la musique, et c'est encore du toiklore comme \u2018aimaien\u201c les Quatre-20 qu.ne sont prs Qu'un René HOMIER-ROY MINI-NEWS C'est Robert L'Herbier qui l'a dit, d'un ton que ses proches qualifient de sans ap- pet : si Serge Laprade ne fait pas couper ses longs et ondoyants cheveux, lui aussi devrs quitter CFTM.Serge Laprade n'a pas encore fait Francoise Lemieux \u2018a faute à qui, heu?le choix entre sa tète et son émission.Jacques Duval, jeudi, a fait confiance à la publicité d'Air Canada qui conseille de s'envoler (pour $141 aller seulement, classe touriste) vers le pays où se fabrique le gloire et le glamour: Hollywood, patrie des stars.Qu'on se rassure, cependant, aucune maison de cinéma ne songe à en faire le Rudoiph Valentino de l'ère spatiale.Suivant les goûts qu'on lui connaît, Jacques Duval est allé participer, là où il y a du soleil, à des compétitions de course automobile.Troi: en tout.Le reste du temps, il le passera à découvrir les beautés de la Californie.C'est à Quebec, capitale provinciale, que Chrisiyne Chartrand et les Alexandrins ont lencé officiellement leur darmer 33-tours.On chuchote qu'il en restera quelques copies pour des amis (privi légies) de Montreal Jacques Duval vaincu par le publicite Monique Brunet rentrera vers le 20 décembre.On soit qu'après avoir remporté le congours de la chanson de Spa, elle ent demeurée en France ot on Belgique, ov on le foi travailler besucoup.Avant de revenir, elle doit enregistrer un disque.Depu's dimanche dernier, ie Village de Seraphin à ferme ses portes.Ptus de 125,000 visiteurs sont allés voir cet ete les trop obeissen- tes ousilies du bon curé La belle (pas autant 3.3 E200 mais la publicité était moins bien faite).On nous annonce que \u201crien n'arrêters maintenant les fondateurs du Village de Séraphin pour la réouverture au printemps pro- __chain\u201d.1le poussent même le confiance en eux-mêmes jusqu'à promettre à leur public la construction de nouveiles maisonnettes souvenirs Jon Roger: désolante, cette histoire de renvoi.Mais on dit à CFTM qu'on ne lui en veut pas, et que pour le prouver on lui confiera très bientôt une nouvelle émission.Attendons voir.C'est vrai: depuis quelques mois l'émission de Guy Mauffette, le dimanche soir à le radio de Radio-Canada, n'est plus la même.Avant, il y avait, au détour d'une pièce sérieuse, le clin doe Robert L'Herbier \u2018obsession du cheveu d'une chanson nouvelle, le sourire d'une chanson jouet Rien n\u2019était jamais trop long.tout était toujours infiniment agréable à entendre.Depurs quelque temps, rien ne va plus.Des longueurs \u2018ntermi- nabies.des musiques 1rop pareilles, des enchainements qui boitent C'est pourtant le même oiseau de nuit.Alors, qui C'est qui nous l'a trans formé ?Moi, |e recleme l'an cen nightbird Françoise Lemieux, velle (et délicieuse) complice de Philippe Arneud (à \u201cAge tendre\u201d), a fait comme tout le monde, pendant ls grève des transports : elle s'est offert un petit accident de voiture.Rien de cotsé, à pan la bagnole.Fires, des nou- les gags! D'apres sources generalement Marcel Amont maigre » dytaur bien informees (c'est ce qu \u2018on, dit quand on ne veut pas mouiller les gens qui nous, renseignent), le petit différend Jacques Matti vs Nor-; mand Fréchette et Michel Desrochers aurait eu pour su-, jet: qui determine le choix JULIE CHRISTIE TERENCE STAMP PETER FINCH ALAN BATES \u201cFAR FROM THE MADDING CROW en oo FICDEC RAPALL SE wawene o JOHN SCHESMICER Guy Mavifetre alors quo: ?mme MGM SIEGES RESERVES AU GUICHET OU PAR LA POSTE 185 p.ensusenannnnnnam fait tourner à son émission ?Les deux animateurs-vedettes de CJMS auraient eu envie que ce soit eux, monsieur Matti aurait eu l'intention que ce soit lui.D'après les mémes sources, le dernier mot sera revenu au jovial monsieur Matt, qui ne dé- ord jamais mais qui sour toujours .des disques qu'un animateur | esscesncennsncedt i { ( t ( i ' + $225 DECARIE LLY Rly 1 Malgré que leur 1olime § soit encore à l'hôpital, les Hou-lops ont commencé à enregistrer un nouvesu 33- tours.Quand Gilles Rousseau.sers un peu mieux, il lui fou- dra travailler deublement pour rattraper les autres.Histoire de se remettre en forme.= RELIC, =.oe ut sume eae Wn LA DOULOUREUSE SURPRISE D'UN PERE A LA RECHERCHE DE SA FILLE (mates of ls disosnen de FERN ANDEL Le vroaite scimtmnée de e LILI PALMER d'u LAURENT TERZIEFF tnsolgencs de MADELEINE ROBINSON 1 paver segue de MICHEL AUCL AIR .\u2026 Ginette Reno.maigre ie bebe à venir, chantera cet automne à la Comédie.Y viendront aussi Marcel Amont {on croyait qu'il ne chante- tait plus, ses medecins l'a vaient ondamné), les Com Jacques Mati papa a reson pegnons de le Chanson.Jeanne.d Arc Charlebois (qu n'est pes venue au Canada depuis des secies) et ies Trois Ménestrels.Mardi prochain, Charles Aznaveur sera au Québres, où Ù fera une rapide tournée de dix jours.Tout de wite après, Chicage, où des engagements l'attendent, puis retour à Montréal où À chan- tore, du S su 11 décembre, à le saîte Wilfrid-Pollotior.René: Homer Roy 2 GRANOS PEL US 10 OMEMASCOPE 11 tn COVLEVRS cars arias Une sqvwe dupmpmane du cire JACOUELINE MARLAN Portisipes à notre contours Dove voysges à Mew Tork vrgeatets par TRAVIAN Demandes voire coupon de partiespation vu contrôle Sb 61 33Q0R0 @ ap wuss \u201cIYNNNOF LILZéd 41 * Jacques Létourneau sur le : Festival mondial: \u201cOn n\u2019a ! pas les moyens de maintenir un tel standard de qualité\u201d Depuis son \u201cparachutage\u201d dans le monde de l'opéra et de l'opérette \u2014 il avait dû en 1960 remplacer au pied levé un Joan Gascon débordé de travait qui ne pouvait terminer la mite en scène de \u201cl'Enlèvement au sérail\u201d \u2014 Jacques Létourneau s\u2019y est totalement converti et consacré, li y « deux ans, it montait \u201cla Veuve joyeuse\u201d pour le Théâtre lyrique de Nou- velle-France (aujourd'hui le Théêtre lyrique du Québec); l'an dernier \u201cla Périchole\u201d et en ce moment \u2014 toujours pour la même compagnie, dont il est aussi le directeur artistique intérimaire \u2014 il travaille à la mise en scène \u2018 4 - 5, Xe senté à la Grande Salle à ttc compter du 9 novembre.Jacques Léteurneau (au centre) avec les deux princi- a ere ie ep er de anon mara is avoue qu\u2019il aimait l'opéra en Québec : Colette Boky et Richard Verreau.tant que spectateur.Un point , \u201c tre, © \u2019 a dans diens ne pouvalent s'empêcher gars sérieux.\u2018Au théâtre, ce pest in ii Une fois dans le de lui reprocher amicalement qui m'a toujours attiré le plus comme expérience et comme d'être totalement déformé par c'est le théâtre psychologique \u2014 gageure.\u201d Captivé d'ailleurs l'opérette**.le genre Tchékhos, disons, Dale tellement que, lors de sa dernié- Déformation peut-être, mais friar J opéretie Louvement, ae re mise en scène de théâtre I'opérette \u2014 il l\u2019avoue \u2014 lui a couleur, le rythme.Ce qui ne !*Un simple soldal\u201d\u2019 & la Comé- révélé une autre facette de sa eut pas dire que je délaisse Ja die-Canadienne, le printemps personnalité.Parce que par na- psychologie, bien au contraire.dernier), ses confrères comé- ture Jacques Létourneau est un Faute de * moyens suffisants, , Nous ne pouvons pas orienter 5, N { nos productions d'opérette vers » A ; 2 le spectaculaire des grandes vs # fs de 29 wee compagnies d'Opéra: c'est pour- RE /, WNL léger BETES ELLIOT PA nc MIOHEL LE PETIT JOURNAL, semaine du 29 | de \u201cManon\u201d, qui sera pré- profondeur sur le plan de la Psychologie des personnages.\u201d Et puisqu'on parle de déformation, il est fort possible que la venue des grandes compagnies d'opéra à Montréal lors du Festival mondial ait \u2018\u2019déformé\" les spectateurs.\u201cIl est sir que, pour nous, le Festival est un avantage.et un désavantage.Après un festival de cette envergure, le public va être beaucoup plus exigeant.Et cette exigence de AVEC qualité risque de nous mettre D dans une position désavantageu- de \u2018a vrir dans Cré + Pas question de et puis elle ne veut IS.Negeri ease .DAVIDO SELZNICKS meocrwer 4 MARGARET MICHELS LIL AA AT \u201cIENHION 61 3470100 67 PP SUITE TE Ett] AE i Bo dans le nouveau Bagnoat de 10 ) Oscars GONE WITH (LARK GABLE VIVIEN LEIGII LESLIE HOWARD OLIVIA de HAVILLAND OL FAIRE WTO LLG ss cha Wt RO CLONE MAYER ue ie Woe WAY CHEER SHEN OM bi ROOORR Cron Pour adultes ot At adolescents \u2014 14 ane SIEGES MANNEES à 215 pu Herciea ne \u2014 À L'AFFICHE \u2014 RESERVES ST anves ne AU SOIREES 4 013 pm Béatrice Picard, ravie, et la preuve que son fils est QUICHET sw ea 8e , ALOUETTE .17% > bien né ! POSTE Plus partie de Maitre ou groupe 318 STECATN.O.861.2807 e 932-4510 ne maitresse ° 0 tins 2 0% L'EGREGORE AU GESU \u2018Acaofartr nançaise lesiundis 2700v.12060 awd lea mards nov.Milby.Nomi & ob 20 À 06 l'A 00 les mercredis 20 nov, V4 fév.lors à 06\u2018 de hoe hou lou joues J@nov- T6 fév.2moi | à ov Dee how hose los vondradis 24 nav T6 fév.Smai ! h ee à 0 Dee boa Wes tomedis 25 nov \u2014 17 fév- 27 avril.À 06 6 1e D 06 6 00 les émanches 26 nov, IU fév.Hawt À +2 bor bon hoo MICH PICCOL) 11 AN SORE Chiqor crjoint, ] Ë i i \u2019 1 1 ; 1 t MARCEL DUBE \u2019 L ÉQUATION À DEUX 4400 1350|s300/s250 à § INCONNUS 1 1 ROBERT GURIK won| s3sapgmeigsn 8 LE PENDU (comédie) 1 Pidce inddue de ! FRANCOISE LORANGER doc s3s0/s300is250 DOUBLE-JEU | ' vHÈZ DENEUVE, UELLE ANGOISSE PRIX RÉGULIERS 112001 : LE FEU COUVE PHYS IQUE ¢ PRIX D'ABONNEMENT 00s ' SOUS LA GLACE! QUELLE BEAUTE pour Spt BON DE COMMAND : C'EST SON FORMELLE t : ME ILLEUR DES IMAGES! ou 2.| ROLE! \u2019 ADRESSE: LL.Lean Lens Lerarenenn een enaa nes anan 0000 descend 1 Paris Joss Thu trwome- ' ot \u2019 1 i \\ \u2019 1 1 1 1 1 1 \u2019 \u2018 ' Je 1 19.44, HM EGREGORE « B4 OUEST RUE STE- CATHERINE Tel 861.2607 480.Ouest Ste CATHERIN 54 LE PETIT JOURNAL.semaine du 2 octobre | rere ivary- Les Productions Elise on accord avec Jocques (amelti présonient .Care.JASON ROBARDU GEORGE SEGAL RAI PHNÉEKER\u2014 AIRES) le [2 | WAR iy to ue A gg Bran) ita iohigt Product 51 4 LEE 4 MARVIN \u2018POINT BLANK\u2019 AN i DICKINSON en Viste (8 CANADIENNE SHARON ACKER £1 JON VERNON dR 28.Dernière teprésenta fion compidle à 0.33 698 STRCATH.O.866-6991 GRANDE PLACE DES ARTS 1 MONTREAL 18 (QUEBEC), SALLE HTS FIT présente à la Salle Colette Behy (9 of 12 novembre) - Jacqueline Martel (11 nev.) ® DES GRIEUX Richard Verreou (?of 1! nov.) \u2014 Pierre Duval (11 novembre) Orchestre veus le direction de Pierre Hew Costumes : Richord Lorrain Billets de $3 à $8.Wilfrid-Pelletier Ginette Reno sera maman mais elle n\u2019ira pas à Paris Elle mème, ny croit pas elle tellement elle est heureuse.Lui, il songe déjà aux jouets qu'il va acheter, à tout ce qu'ils vont faire à trois.Tout es! bouleversé dans la vie de la famille Bob Watier, puisque Ginette Reno vient de révéler qu'elle est enceinte.Pour Ginette, cette maternité est vraiment la de son rève le Elle n'y croyait plus, elle nose y croire.Pourtent, ceci lui arrive alors que la carrière de Gi nette est décidément à la hausse.et qu'elle regarde vers l'exterieur du Québec.Plus loin que les Etats-Unis Au moment où la France s'intéresse à son talent, Ginette devra tomber plu- réalisation plus cher.laisser Le THEATRE LYRIQUE du Quebec en collaboration avec la COMMISSION du CENTENAIRE les 9, ® LESCAUT Robert Savoie ® COMTE DES GRIEUX Claude Corboit (9 of 11 nov.) \u2014 Gaston Germain (12 novembre) Mise en scène : Jacques Leteurnesu Décors : Jean-Claude Rintret Les Choeurs du Thoëtre Lyrique du Quebec \u2014 Direction : Charles Dumes maintenant en vente à le PLACE DES ARTS Informations of réservations \u2014 Téléphone 11 et 12 novembre tt CILEBRE OPERA M A N oO N DE JULES MASSENET mettant en vedette 842-2112 contrats; mais l'un d'entre eux le plus impor tant, sans doute c'était cette tournée qu'elle devait faire dans quelques mois, à travers la France, avec Ro bert Cogo:.\u201cJe laisse tout tomber pour le moment.Je ne peux dècemment pas aller chanter en Europe enceinte de sept mois ! Après, on verra.\u201d Quand | ai demandé à Gu- nette si elle avait l'intention d'abandonner sa carrière pour se consacrer à son rôle de mere, elle m'a assuré qu'il n'en etait pas question Rien ne changera à son agenda tant que cela sera possible.Pour le moment, elle se contente de ne penser à rien d'autre qu'à son enfant.Elle est heureuse.heureuse.heureuse sieurs ss a00a0 \u201cLa Danse de mort\u2019: as un spectacle mais une rencontre inoubliable Habituellement au théâtre.l'illusion de la réalité \u2018ou du moins d'une certaine réalité disparait sitôt que le rideau est baissé, sitôt que les spectateurs ont épuisé leur réserve d'applaudissements.Avec sir Laurence Olivier \u2018qui joue \u201cla Danse de mort\u201d de Strindberg depuis la semaine dernière au théâtre Maisonneuve} quelque chose d'autre se produit.J'ignx re par quelle magie.mais illusion dure \u2018\u2018\u2019perdure\u201d serait sans doute plus exact\u2019.Le per somnage qu'il interprétait, Ed- gear.m'a littéralement hante pendant les deux jours qui ont suivi la représentation.Je ne pensais pas à ce que peut sign- fier le personnage de Strind- herg, mais je me souvenais de lui Je m'en souvenais exacle- ment comme je me souviens de quelqu'un chez qui j'ai passe une soirée quelqu'un qui m'aurait impressionné vivement v réfléchissant.en me rappelant le jeu de sic lau Sir Laurence Olivier rence, je me suis rendu compte que cetle illusion n'était pas née toute seule; elle avait bel et bien été créée par son jeu C'était en quelque sorte une illusion dirigée, Laurence Olivier ne joue pas sur une scène, il l'habite.Il babite la chambre d'Edgar exactement comme Edgar l'aurait habitée.Et cetle illusion de réalité tient à une foule de petits détails.à un jeu minutieux : quand il ouvre une porte ou un tiroir, il n'hésite pas, ne regarde pas où sa main va: elle y va comme par habitude Lorsqu'il boucle ie ceinturon de son sabre ll le fait sans regarder, en continuant de parler comme quelqu'un qui le ferait tous les jours.Il vit sur cette wene exactement comme s'il y avait un quatrième mur.comme si la chambre était fermée et qu'il n'y avait pas de spectateurs dans la salle C'était là l'idéal de Stanislavsky.et sir Laurence Olivier le réalise d'une façon inoubliable Pour moi.\u201cla Danse de mort par le \u2018National Theater 04 Great Britain\u201d n'est pas un spectacle.mais une rencontre inoubliable Chose étrange.quand on je rencontre dans la vie, Laurence Ulivier n'est pas du tout im- precsonnant Il est méme un peu fade Une rencontre ave lus ne laisse pas de traces Exaclement comme si les per sonnages qu'il interprète le vi dsient.lui prenaieat tout et ne lui laissaient à lui.sie Laurens Mivier que des nuettes se G te erties + pe) LE CINEMA Le sang, les balles, mais pas le frisson THE $7.VALI pris a fu E =.TELE Roger Corman, \u201cqui a signé The St.Valentine\u2019s Day Massa- ere, est également l'auteur de films tels que \"Wild Angels\u2019 et \u201cThe Trip\u201c.qu\u2019on verra très bientôt à Montréal.Et à côté de tels films, où l'improvisation \u2018ou du moins une organisation moins systématique de la matié- re) est évidente et excitante.\u201cThe St.Valentine's Day Massacre\u2019 fait bizarre figure.Le thème est solide, sérieux, et la télévision a, si je ne me trompe, déjà utilisé ce spectaculaire règlement de comptes de la pègre de Chicago.C'est d'ailleurs une technique très proche de celle de la télévision que Corman utilise.Tout au long du film, une voix \"\u2018off\u201d* situe les personnages dès qu'ils apparaissent sur l'écran, un peu à la façon d'une fiche de police: «02 2 me nom, âge.statut social, délits criminels, jour et circonstance de la mort (parce que l'action, on le sait, se passe à l\u2019époque de la prohibition américaine, au moment du règne de Al Capone}.Il utilise, de façon extré- mement intéressante d\u2019ailleurs, des retours en arrière (\u201cflach backs\u2019) qu'il nous montre à la façon des films de cette époque, pas même en blanc et noir mais en sepia, comme ces photographies jaunies qui caractérisent pour nous les gestes des gens de 1920.A part certains détails techniques de ce genre, à part l'interprétation remarquablement homogène d'une excellente distribution, le film déçoit.Certaines scènes de violence, par exemple le mitraillage systématique d'un hôtel et la scène du massacre proprement dit, sont poussées au paroxysme de la vraisemblance et frôlent nx.me, parfois, le ridicule.Je me EE ae ¢ rappelais, en voyant cela, ce que Arthur Penn (réalisateur de \u2018\u2018Bonnie and Clyde\u2018) disait de la violence au cinéma, et je ne pouvais me défendre d'un certain malaise.Je ne sais pas si c'est le sujet, par essence violent jusqu'à la limite du vrai sembMable, qui a perdn Cemar ou ai c'est la façon très académique avec laquelle il a cons: truit son film qui l\u2019a trompé.mais il n'a pas, à mon sens.fait un bon film.Les amateurs du genre verront \u2018\u2019The St.Va- Jentine\u2019s Day Massacre\u201d avec us plaisir évident : il y a du sang, des scènes brutales, de la bagarre, du suspense.Et Jason Robarts, si on eublie que Humphrey Bogart a passé avant lui, campe un Al Capone trés vraisemblable.Mais il manque, pour moi, l'essentiel : un grouillement, une vie, un sens.C'est doublement dommage.R.H.-R.Le cortège des voitures de la mort dans une rue de Chicago Même ridicules, les victoriens sont tristes ! 100tE a FANTASTIC PLYING ns KS a ELE rrp Thomes.Au oO Tout Ré dit dit de ce genre de films où rien ne se perd, rien n'est gratuit, rien n'est inutile au scénario.Les grimaces sont ramassées religieusement par les caméras, les réactions sont cueillies \u2018et prévues) sans faute, et si où a tant soit peu l'expérience de ce genre de cinéma on sait dès les premières images ce qui nous attend.Si on reste, c'est qu'on est courageux Ou qu'on aime le genre, ce qui.paralt-il, se trouve.Quoi qu'il en soit, These Fan- tastie Fiying Foeis raconte.à l'époque des mésaventures scientifiques victoriennes, la tentative d'un voyage vers la Lune exploitée par Phineas T.Bar- aum.J'ignore, et je l'avoue en toute candeur, si c'est du véritable Barnum qu'il s'agit et si cette histoire possède avec la réalité \u2018on ne sait jamais) que! que parenté que ce soit.Le film raconte, après un exposé de de confitures scientifiques toutes moins spectaculaires les unes que les autres, comment ua savant allemand \u2018le professeur Von Bullow, joué avec le maximum de tics par Gert Frobe) aidé par la grande force Je persuasion du célèbre Barnum, réussit à organiser une expéti- tion sur la Lune.La (usée doit &re installée dans un immense canon et propulsée loin de la terre par une poudre super-puis- sente.invention du délirant bonhomme.Pendant une heure et dernie \u2018ou presque', on Rous montre les divers préparatifs, tous dangereux, tous ssiissants, tous ratés.En contrepoint, un affreux à qui on a refusé la permission de fabriquer ln fusée fait des pieds et des mains pour faire rater son décollage.Et c'est justement là que le film passe à cété de se vérité : si monsieur Don Sharp, qui l'a réalisé, avait eu un tout petit peu de finesse.il se serail rendu compte de la valeur de ces caractères de vilaine, et il les aurait vraiment caricaturés, vraiment montés en épingle.Le film aurait pu devenir une sorte de dessin animé de l'ère vicio- rienne, ce qui aurait pu être ex- trémement amusant.Hélos la lourdeur de monsieur Sharp \u2018bizarre, ce nom, pour un tel homme \u2018) alliée à la lourdeur des procédés traditionnels de cinéma \u2018couleur, large écran, ete > améne par je fond, dès le début, un film qui pourtant aurait pu faice sourire.Et j'oubliais ! En guise de prime, em nous montre Daliah Iavi en nouvelle mariée complétement hystérique.Tout ce qu'il y a de léger, dans ce film, c'est un ballon qui emmé ne mademoiselle Lavi vers d incertaines aventures, et qui \u2018init par crever.Le film n'a même pas Cette chance : persemne ne fon donné la peine de le souf- ! R HR \\ oa + LN 6 Sharon Acker, une Canadienne qui fait du cinéma.par plaisir! Son histoire tient presque du conte de fées.Elle est belle, elle est riche, elle est heureuse.Ajoutez à cela un beau mari, des enfants adorables, une carrière de théâtre des plus intéressantes .et voilà qu'un jour la fée \u201ccinéma\u201d vient lui donner un coup de sa baguette magique.li n\u2018en fallait pes plus pour que son univers doré se transforme en rêve.Si, à dix-sept ans, elle jouait Lady Macbeth, Sharon Acker n'a jamais cessé d'aimer les rôles dramatiques.Pour son pre- mies film américain (elle joue aux côtés de Lee Marvin et de Angie Dickinson), on lui a confié le personnage d'une femme fragile et féminine, mais perfide et rusée.Garbe ?De son personnage, \u2018elle a Is féminité ot Ja fragilité.nous l'avons rencontrée à déjeuner au Ritz, elle portait une ro- be-manieau rose tendre en lainage bouclé et un chapeau à larges borde, dans le style Garbo, même tissu.Elle parie volontiers de son expérience de théâtre, de Stratford, de Londres où elle a joué près d'un an.C'est là d'ailleurs qu'elle a épousé un Irlandais, Ron MacDonald, à qui elle était flancée avant de partir de To- rooto.Il était venu à Londres pour négocier un contrat que lui proposait John Roy Bolting.Le contrat devait s'étendre sur une période de sept ans et Jul accordait le premier rôle dans cing films.Trois jours après l'arrivée de son flancé, Ils s'épousé- rent.Sharon tourns un film (Lucky Jim), résilia son contrat et revint à Toronto où naquit sa première fille en 1987.Pour Sharon Acker, Montréal était le dernière \u201caps d'une tournée de promotion pour Poist Sisak.Douze villes en autant de Jours.Ici, elle aimerait pouvoir pearier français.\u201cCest (element remantique, le français, el puis ou peut dire beaucoup plus de choses qu'en anglais.\u201d Côté théâtre, Sharon pense que les comédiens de langue française sont beaucoup mieux servis au Canada francais \u201cparce que, dit-elle, le public cana- dien-français s'intéresse bean: coup plus au thébire que les Au- Blais.Nous n'avess pas le choix, nous! Si l'en veut vraiment faire carrière, le soul moyen d'y arriver est de s'exiler mux Kints-Unis.Moi.je suis use femme, j'ai un mari qui me fait vivre, j'ai à m'occuper de mes enfants, je (ais du (hébire parce que j'aime cela: mais où hou- me, lui, qu'est-ce qu'il fait ?Quand ea a use famille à faire vivre, je se creole pas que ce soit possible de lenir le coup à Te- rente si l'on veut vraiment faire von métier hennéterment.\u201d \u2019 L'épouvantai De sa première expérience à Hollywood elle est ravie! I semble bien que, plus les gens vont à Hollywood et en revies- nent, plus le mythe que l'en a voulu construire autour de la capitale du cinéma n'effrite.\u201cJe m'altendais à trouver des vieaz rest \u2018après des stariettes ot tout le reste\u201d, précise Sharon.\u201cJe n'ai ries vu de tout cols.J'ai ebioyé des gems néccables, aym- pathiques, bumalns.Le jeune gé mération d'acteurs a injecté da sang nouveau dans os views corps.Tout est difiéveni maintenant, of c'est cela qui est for médable.* Avant de partir vers un poste de radio où on l'attend pour une interview, Sharon Acker parlers encore de sa cousine Penny Jaques (pr, du Festival du Film de Montréal) qu'elle n'a pas vue depuls longtemps, d'un endroit merveilleux où elle est allée en vacances avec son mari avant de quitter Hollywood, de l'in- fNuence du cinéma français et anglais sur le cinéma mnéricain et de ses projets immédiats : retrouver ses deux filles et ave mari et passer de longs, longs moments avec eux.18 ss 1961 6330700 62 Np Saveurs \u201cTYNYNOr LILdd IT \u2019 LE PETIT JOURNAL, semaine du 29 ectobre 1967 les choses A VOIR |] cinéma ® ALOUETTE \u2014 861-2007, 313 ouest, Sainte-Catherine) \u2014 Come With the Wind, sur sem.§ h.15; sam et dim.2h.18.® AMHERST \u2014 288-2943, (1092 est, Sainte-Catherine) \u2014 La Ra- Geuzs, 11 h.15, 2 h.49, 6 h.15, 9 h.55.Le Justicier de l'Ouest, th, 4h.4, 6 h.20.© ASTOR \u2014 671-1544, (475, Victoria, Saint-Lambert» \u2014 You Only Live Twice, sur sem., 8 h.48,9 h.20, dim.2 h.10.Frankie and Johanie, sur sem.7 h.45; dim.12 h.40, 4 h.10.© ATWATER \u2014 935-4246, (Plaza Alexis-Nihon) \u2014 Luv, | h.30, 3h.20, 0h.25, 7h 3 9h 2 ® AVENUE \u2014 9374009, (1224, Greene) \u2014 Twe Weeks In September, 1 h.25, 3 bh.25, 5 h.30, 7h 30, 9 h.35.© BIJOU \u2014 524-1983, (5030, aa pineau! \u2014 Appeies-mel 12 h.30, 3 h.43, 6 h.16, a 6 Le Voyage du père, 1 bh.58, 8 h.41,0 h M.® CANADIEN \u2014 523-5180, (1304 oot, Bainte-Catherine) \u2014 Alerie & (oules ley polices, 2 h., 5 h.8 h.20.L\u2019Incempris, 12 h.20, 3h.20, 6 b.25, 9 h.30.® CAPITOL \u2014 866-4628, \u2018850 ouest, Sainte-Catherine! \u2014 84, Valentine'e Day Massacre, 10 h 18, 12 h.30, 2 h.45, 5 h,, 7 h.(0, 9h 2» © CHAMPLAIN \u2014 834-1635, (1018 est, Sainte-Catherine» \u2014 Docteur Jivage, mat, | bh.0; soirée, # h.15.® CHATEAU \u2014 271-4400, (8086, Saint-Denis! \u2014 K-17 attaque à l'aube, 3 h.05, 6 h.25, 9 h.45.Viva Griage, | h.20, 6 h.40, 8 h ® CINERAMA THEATRE IMPERIAL \u2014 288-5003, (1430 Bleu- ty) \u2014 Grand Pris, lun.à sum 8h.30; matinée merc.e sam , 2h; dim.2 h.et 7 h.2.® CREMAZIE 388-4210, (8610, Saint-Denis) \u2014 Meurire par accident, sur sem 7 h.50; sam ot dim.(3 h.30, 4 h.La \u20ac de Houg-keng.sur sem h.20; sam et dim.2 h.9, 5h se.® DAUPHIN \u2014 721-6060, (2296 esi, Beaubien: \u2014 La Curée, sur sem.7 h.30 et 9 h.30: sam et dim.1h.30, 3 h.30, 5 h.X.® DORVAL \u2014 63/6021, (260.Dorval, Dorval), (Salon Rouge \u2014 Double Trouble, sur sem 9 h 20; merc.el sam.2h.40.Dent Make Waves, sur sem.7 h.55.mere.el sam 1 h.\u2018Salon Doré) \u2014 Wife Shopping Malina Style, sur sem.9 h.IS merc.ol sam 2h.30.The Flame and the Hire.sur sem.7 h 46; merc.et sam.| h.10.© ELECTRA \u2014 3230177, (1114 est, Sainte-Catherine) \u2014 M-t3 demande protection, 12h 4h 8h Les Centurloas, 2h.6h, eh @ KLYSEE \u2014 8424063, (35.Milton: - (Salle Reanais! - Mascolie Fémiain, sem.7?h 30 et 9h 45.samedi 1 h 30 sh 3, 5h 30, 7h 39, 10h dimanche 1h 3, 3h 3, 8h 30, 7h.30.8h 66.(Salle Fisens tein) : La Chasse aux lions à l'are, en sem à7h 0 M Oh 20; les sam.et dim.à 1 h.30, 3h.4h 9 ® FAIRVIEW \u2014 097.07, (Centre d'achats Fairview) \u2014 (Cinéma 1) \u2014 The Family Way.sur sem 9h et 9h.merc.et sam 2h (Cinéma 2} \u2014 The Dirty Dezen, sur sem.6 h.30, 9 h.; merc.et am.2 h.@ FESTIVAL \u2014 525-8600, (1206 est, Sainte-Catherine: .- Ma soeur, mon amour, | h.30, 3 h.20, 5 h.39, 7 h.30, 9 h.20.© FLEUR DE LYS \u2014 208-3303, (858 est, Sainte-Catherine) \u2014 Piège pour Cendrillen, 12 h.N, 2h.45,5 h.05, 7h.20,9 h 4.® FRANCAIS \u2014 200-5513, (59 est, Sainte-Catherine) \u2014 K-14 nitaque à l\u2019aube, 8 h,, 6 h.20, 9 h.45.Viva Griage, | h.15, 4 h.28, 8 bh.® GRANADA \u2014 255-2428, (4353 est, Sainte-Catherine» \u2014 Viva Gringe, 2h.45, 6 b.10: 9 h.%.K-17 nitaque à l'aube, | h.10, 4h.35 7h 58 ® GREENFIELD PARK \u2014 671-6129, (5199, boul.Tasche- reau) (Cinéma 1» \u2014 New York appelle fuger-Eragen, 6 h.19, 9 h.30: dim.2 h.45.La Charge des rebelles, 7 h.50; dim.1 h.os, 4 h.25.(Cinéma 2) \u2014 Double Trouble, 6h 25, 9 h.50 dim.3 h.Den't Make Waves, 8 h.05: dim.| h.18, 4 bh.40.® JEAN-TALON \u2014 725-7000, (4255 est, Jean-Talon: \u2014 Alerte à toutes les polices, 2h, 5 h 8h.20.L'Incempris, 12 h.20, 3h.29, 6h.25,9 h X.GRANADA \u2014 Les Heraces et les Curiaces, 2 h.45, 6 h.10.9 h.40.956.000 pour Jones, | h., 4h 25 7h 55, © KENT-849-9707, (6100 ouest, Sherbrooke! \u2014 Thoroughly Me- deru Milile, sur sem.8 h.15; re.sam.et dim.2 h.15.® LAVAL \u2014 842-3264, (4462, Saint-Denis) \u2014 Le Balser qui tue, 12 h.18, 5 h, 9 h.45.Ge- Math à la conquête de Bagdad, 1 h 35 6h 25.Le Réseau se- eret, 3 h.30, 8 h.10.© LOEW'S \u2014 866-5851, (964 ouest, Sainte-Catherine) \u2014 Twe fer the Road, 10 h.30, 12 h.40, 2h.56, 5h.9h.30.© LUCERNE \u2014 744-2734, (855, Décarie) \u2014 foot ln (he Park, sur sem.6 h, 9 h.46.Warnlag Shot, 7 h.50 ® MERCIER \u2014 255-6224, (4280 est, Sainte-Catherine) \u2014 M-I3 demande projeciion 3 bh.16, 6 h.12, 10 h.18.Les Cealurions.12h, 4h 04, 0h 05 ® MONKLAND \u2014 464-9711.\u2018coin Décarie et Monkiand) \u2014 The Liquidator.2h 40.8 h.0, 9h.40.Peucloge, 1 h, 4 h.25, Oh ® MONTREAL \u2014321-7870, (1384, Mont-Royal! \u2014 Le Moulin des supplices, Th.28,6 h 56.Cham- Bre des tortures, 12h, 4 h 08, 3 h.3.Superman contre les femmes vampires, L h.Sh 28, sh sé.® OUTREMONT \u2014 725.11248 ouest, Bernard' \u2014 The Li- quidaier Th 40,6h 05.9h 4 Penelope, 1h, 4h.25,8 h ® PALACE \u2014 266-0001 i608 ouest, Sainte-Catherine) \u2014 Point Blank, 10h.13, 12h.30, 2h 45, 7h 15, 0h 3.® PAPINEAU \u2014 521.6853 (4519 Papineau! \u2014 Le Juslicier de l'Ouest, 2h 35.68 h 18,9h 40 1a Ragassa, 1 h 06,4 h 85.7h +.© PARISIEN \u2014 861-2007 «80 ouest, Sainte-Catherine: \u2014 Belle de jour, 10h 45, 12h 30, Sh 15, 7h» toh © PLACE DU CANADA \u2014 861 4508 11610 ouest, Lagauche- titre) \u2014 Le Voieur, 12 h 3.2h 96, 5h 10,7h 09h © © PLACÉ VILLE-MARIE \u2014 006-2644 :Place Ville-Marie) (le Petit Cinéma \u2014 Biow-Un, 12 h.4 2h 50 5h 06 7h 9h.25, ® PLAZA \u2014 274-6155 (6308 Saint ubert) \u2014 Alerte à toutes les polices, 2 h., $ h., © h.20.L'Incompris, 12 h.20, 3 h.20, 6 h.25 sh xæ.® RIVOLI \u2014 271-2210 (6906 Saint-Denis) \u2014 La Ragazze, 2 h 40, 6 h., 9 h.25.Le Justicier de l'Ouest, 1 h.65, 4 h.25, 7 hi.45.© SAINT-DENIS \u2014 8423171 (1894 Saint-Denis) \u2014 Le Voyage du père, 12 h.30, 3 h.43, 6 h.38, 9 h.49.Appelez-mel maître, 1 h 55, 5 h.08,8 h, 21.® SAVOY \u2014 787-7372 (4470 Wellington! \u2014 Deubls Treuble, 2h.45,6 h.15, 9 h.40.Don't Make Waves, | h., 4 h 25, 7h.50.® SEVILLE \u2014 932-1139 (2155 ouest, Ste-Catherine: \u2014 These Fantastle Flylsg Fools, ! h.20, 3h.20, S h.29, 7 h.5.9 h.30 ® STRAND \u2014 Bo 2iié wil Me-Catherine) \u2014 Tue War Wagoe, 10 h.40, 12 h.50, 3h, 5h.10,7 h.35, 9 h.30.© VAN HORNE \u2014 737-3811 (6150 Côte-des-Neiges: \u2014 The Empty Canvas, 12 h.45, 2 h.50, 5 h., 7h.05, 9 h.20.® VENDOME \u2014 878-1451 (Place Victoria) \u2014 Un homme ei une femme, 12h 45, 2h 58 5h! 7h.18, 8h 30.| ® VERDI \u2014 277-4800 (5380, boul.St-Laurent) \u2014 Vend.(27) Dr.Strangelove, 5h.45, 10 bh.Lolita, 7 h.3.Sam.(28) & Mar.(31° Citisea Kame, 6 h.05, 8 h.45; sam.et dim.2 h.15.À Touch of Evil, 8 h.10; sam.et dim.12 h.20.Mer.(1! et jeudi (2 nov.) Les Nivades, 6 h.30, 10 h.15.La Vie eriminelle d'Archibald de la Cruz, 8 h.35.Lus Hurdes, 8 h.10.® VERDUN \u2014 768-2092 (3841 Wellington) \u2014 Le Repos = guerrier, 6 h.15, 9 h.55: sam.et dim.2 h.35.Alvarez Kelly, 8 h; sam.et dim.12 h.&.' 4h 2 © VERSAILLES \u2014 352-0000 (7365 est, Sherbrooke! \u2014 (Salon ! bleu) The Silencers, sur sem.5 h.30, 9 h.35, sam.et dim.| h.30.Murdlerer's Row, sur sem.7h.45; sam.et dim.3 h.40 (Sa- loo rouge) Le Justicler de l'Ouest, sur sem.6 h.30, 10 h.: sam.et dim.2 h.50.1.» Bagaz- sa, sur sem.8 h.15: sam.el dim.1h, 4h 35.| ® VILLERAY \u2014 588-5577 (3042 St-Denis) \u2014 Les Cesiurions, | 12 h, 8 h.05.M-I5 demande protection, 2 h.16.6 h.17, 10h ts.® WESTMOUNT \u2014 466-7305 15098 ouest, Sherbrooke \u2014| Lev, 1 h.06, $ h.10, 5 h.15, 7h.15, 9h.25.| © YORK \u2014 937-8978 : 1487 cuest.Ste-Catherine! \u2014 Bansie snd Clyde, 12 h.45, 2 h 50, 5h, 7h.06, 9h.25 théatre Any Wednesday, pièce de Muriel Resnick.Spectacle tous »s soirs à 9 h.«Théâtre de la Poudrière, île Sainte-Hélène.) Yesterday, The Children Were Danciag, pidce de Gratien Géli nas.Spectacle tous les soirs à 9 h.(Escale, bateau-théâtre.Quai McGill» Goodbye Charlie.pièce de George Axelrod, mettant en vedette Denyse Filiatrault.Tous les soirs de la semaine à 6 h 20.!Théâtre Stella, rue St-Denis, Montréal.» variétés Félix Leciere en récital du ter au 10 nov.En première partie Cora Vaucaire Salle Mais.sonneuve.Clémence Desrochers dans \u201csa\u201d boîte, place Jacques-Cartier.Terre des dame.avec J.-C Moreau et R.Charlebois.mar.Daliah Lavi, la mariée désespérée de \u201cThose Fantastic Flying Fools\u201d.les FILMS à l\u2019affiche Bonnie and Clyde : peut-être le meilleur film (américain) de l\u2019année.Faye Donawsy, Warren Beatty et Michael J.Pollart.Les aventures de la \u201cBarrow Gang\u201d sur les routes du Sud.À voir pour son humour, sa vraie violence, son rythme.Au York.Un homme et une femme : les amours d'une script-girl et d'un coureur automobile.Anouk Aimée et Jean-Louis Trintignant vus par Lelouch.A voir pour les images, et pour Anouk Aimée.Au Vendôme.Le Voyage du père : Fernan- del dans un rôle dramatique.Au Saint-Denis et au Bijou.l'Incompris: un mélodrame italien admirablement inter- prêté.Tire les larmes, mais avec art.Au Plaza et au Jean-Talon.Belle de Jour : le grand prix de Venise.Un film bizarre, le dernier de Louis Bunuel, Avec Catherine Deneuve et mer.et jeu.9h.ven 9h of 18 hb.: sam.8 h.30 10h et 12 h.3%.i Manon de Jules Massenet, présentation du Théâtre Lyrique du Québec, avec Coletie Boky et Robert Savoie.Mise en scène Jacques Létourneau.Du 9 au 12 novembre.Spectacle à 9 hi «Salle Wilfrid-Pelletier.Tex, du 23 au 29 octobre, au Patriote.Spectacles tous les soirs à 8 h.30 et à minuit.\u2018 Concert Bach prèsenté par l'Orchestre de musique de chambre de McGill.8 novembre.Solisle Robert Veyron Lacroix, harpiste.\u2018Théâtre Mai- sonneuve,) Le Cirque aux merveities.spectacle pour enfants à 11 h 30 12h 3, 1h 3, 2h 30 Jar din des Etoiles, La Ronde\u2019.Prestige de Paris.En vedette Mick Micheyl entourée d'étoiles de la scène française el des Doriss Girls.Spectacles lous les soirs à 20 h.ei à 22 h.36.\u2018Jardin des Ftoiles.La Ronde\u2019 Claude Gauthier accompagné des Schnoufl.A la Butte de Gilles Mathieu.Samedi 38 octobre.Spectacle 9 h et ll h «Val-David.Michel Piccoti; magistral.Au Parisien.Blow Up: Antonioni 3 Londres.Avec David Hemmings, Vanessa Redgrave.A voir malgré les détracteurs.Au Petit Cinéma, Place Ville- Marie.Le Voleur : Geneviève Bujold et Belmondo dans un film classique de Louis Malle.Au cinéma Place du Canada.Two For the Road : un festival Audrey Hepburn avec Albert Finney.À voir pour la douceur et le charme des situations.Au Loew's.Masculin Féminin: une enquête signée Godard sur une certaine jeunesse.Malgré son âge (2 ans), à voir.Avec Jean-Pierre Léaud et Chantal Goya.À l'Elysée.La Curée : tout Vadim, ses tics, son charme, ses images.Et Jane Fonda.Au Dauphin.Grand Prix: Yves Montand, la merveilleuse Eva Marie Saint et le monde implacable de la course automobile.Au cinérama-théâtre Impérial.Piège pour Cendrillon: un policier habile, gros, bien fait.Avec Madeleine Robinson et Dany Carrel.Au Fleur de Lys.Twe Weeks in September: en anglais, le dernier Bardot (dont le vrai titre est \u201cA coeur joie\u201d).Avec Laurent Terzieff, le film \u2014 en plus modeste \u2014 du dernier mariage de Brigitte.Un film de Serge Bourguignon.Au cinéma Avenue.Games : une des apparitions sporadiques de Simone Si- gnoret à l'écran.Avec James Kaan.Au cinéma Snowdon.Docteur Jivago : en français sur la musique célèbre de Maurice Jarre, les amours de Jivago-Omar Shariff et de Lara-Julie Christie.On voit également Geraldine Chaplin.Couleurs asdmirables.Au Champlain, Gone With the Wind : un retour sur les écrans du vieux classique.Avec Vivien Leigh, Clark Gable, Olivia de He- villand.A l\u2018Alouette.The St.Valentine's Day Mas- secre : une excellente distribution pour un film presque classique, à sa manière (mais raté), de Roger Corman.Avec Jason Roberts et une excellente distribution.Au Capitol. Marcher sur un tapis Harding.c'est marcher sur un nuage! LS \u20ac Monsanto SUTTON PLACE TAPIS 3 HARDING Une moquette nouvelle, dont le motif est formé por le bouclé rasé irrégulier, afin d'obtenir un effet bicolore très subtile.Le velours serré et épais de cette moquette en Acrilan® est renforcé par un dos double en jute qui lui confère une solidité plus grande encore.En alliant l'élégance à la robustesse, nous obtenons une moquette durable, élastique, non allergène, indifférente aux mites et à l\u2018humidité, et de surcroît très facile d'entretien.La richesse de ses douze coloris permet de I'harmoniser avec n'importe quel décor.* Merune déposte WILFRID SIRARD 906, RUE ST-JACQUES ST-JEAN, QUE.TEL.347-1340 861 2200700 6 Wp Smyums \u201cTVNUNOL LiLEd XI ' \u2014 2 Yes voyages | 6,000 ans de civilisation ef un autre monde LE PETIT JOURNAL, ssmaine du ; par Arthur Prévost \u201c C'est plus qu\u2019un voyage dans le passé, c'est un voyage dans 6,000 ans de civilisation et dans \u201cun autre monde\u201d que de visiter les villes et lea trésors archéologiques de la Turquie, Surtout pour nous, Ca- nailiens, qui nous nous émes- veillons devant une maison de plerre construite il y a 200 ans.; Mais.en Turquie, il n'y à pus que de l'archéologie.On ÿ tros ve tout un côté très modern: avec des villes comme lutun bul et Ankara, avec ses plages et ses endroits de villégiature oË le soleil chauffe sept mois # * i par année, avec ses nouveaux hôtels construits par des ar chitectes suisses mais avec les fonds provenant de lu calsse de reiruite nationale turque Une seule remarque : les as- ceaseurs sont un peu petits \u2018ils ne logent que six personnes à la fois\u2019 et leurs portes sont ien- tes à s'ouvrir et à se fermer.Les grands hôtels, en Turquie, sont la propriété de l'Etat En Turquie donc, les travailleurs participent à une caisse nationale de retraite.dont les fonds soni.en grande partie.investis dans l'hôtellerie.Les hôtels.du moins les plus grands et les plus luxueux.ap- ministration & des experts ame.ricains.Ces hôtels sont des plus mo dernes.J'ai vu ceux de Miami.el les nouveaux hôtels d'Ankara et d'Istanbul sont plus modernes que ceux de noe voisins du sud pour ce qui est de l\u2019architecture.A l\u2019intérieur, ces hôtels offrent ce qu'on peut voir à Tampa, à Fort Lauder- dale, à Los Angeles et à San Francisco.Quant sux filles de chambre, elles \u2018\u201c\u2018voyagenl en convoi\u201d, c'est-à-dire qu'elles sont \u2018toujours en équipes de .ciment peur qu'il puisse se déplacer en teute sécurité.ia fille de chambre est .uo homme.Istanbul, la ville aux 600 mosquées Si Montréal est la ville aux deux cents clochers.Istanbui esl la ville aux 600 mosquées.Le muhométisme est décadent Il n'y à presque personne dans les mosquées.même le vendredi.jour principal de prières Quant aux femmes, elles n'avaient pas le droit de se rendre aux mosquées, réservées sur tout aux hommes, mais elles v partiennent à l'Etat.qui.toute.deux.à moins que le hasard ne ont maintenant \u201cleur petit fois.on confieru souvent l\u2019ad.vous fasse loger à un étage où Coin\u2019.en arrière Il faut se \u2014_\u2014 toilettes Renseignements : Terminus Central Tél.:842-2281 autobus climatisés 1186 oueet.boul Dorchester filez en coup de vent! .faites un mini-voyage a Québec 14 voyages express par jour (à partir du 1er juin 1967) déchausser avant d'entrer dans les mosquées.La seule où l\u2019on ne se déchausse pas.c'est Sainte-So- phie \u2018une merveille d'art: qui est devenue un musée.Le parquet est de pierre et il n'y a pas de tapis.Une ombre au tableau.Au haut des minarets.espèce de tours ou campaniles des mosquées, les muezzins \u2018hommes qui appellent les gens à la prières sont aujourd\u2019hui remplacés par des haut-parleurs.Un bon hôtel pour $6 à $8 par jour, repas non compris Les hôtels sont bon marché \u201896 à 98 par jour sans les repas.Il en est ainsi pour la nourriture \u201860£ à $1.25 du repas 32.50 le très grand repas: On peut acheter à bon comple de l'or et de l'argent sous forme de bijou, surtout du 14 karats à $18 ef & $36 le pendentif.Les vêtements sont bon marché, tant pour les hommes que pour les femmes.Le long a-t-en aménagé des escaliers de pierre et de manteau pour homme ou femme et le costume deux pièces \u201cjupe et gilet\u2019 en daim ou en suêde, se détaille de $54 à $75 l'unité.Ms sont doublés.souvent en soie.el bien finis.Les boissons ne sont pas chères.Un digestif, crème de pétales de roses, se vend 75\u20ac le 26-onces.la grosse bouteille d'eau de Cologne \u2018près d'une chopine $1.80 à 80 degrés: et le reste à l'avenant, On peut acheter à bon compte de trés beaux tapis.Pour celui qui ne connait de la Turquie que les tapis.les bains turcs et ls Marche turque de Mozari, c'est bien peu de temps que (3 jours pour voir ces 6,000 ans de \"civilisation\".Un voyage en Turquie.c\u2019est merveilleux, Si on décide d'y aller.c'est maintenant qu'il faut y songer et faire ses réservations.On peut profiter de ces voyages organisés qui nous laissent libres d'aller où l'on veut.Quelle meilleure occasion de visiter un pays à la fois moderne et qui ne cache pas, loin de là, tout ce qu'y à accumulé l'Histoire.reel) L''Ankare\u201d, poquebet ture, se découpe dans un paysage mentagneun.Cette photo a été prise d'une chadelle construite wr une Ne.Roe ae \u2014 @ Si vous me voyez plus (ou moins souvent) M.et Mme Ge- dimeau \u2018\u2019Au Pied de Cochon\u201d depuis qu'ils ont pris leur retraite, ne vous inquiétez pas, ils sont revenus \u2018\u2019dans les parages\u201d rue Metcalfe, dans leur nouvel établissement \u2018\u2019Au Grilladin\".M.Godineau est un expert dans les meubles de style et il saura, si vous le désirez bien, vous parler de meubles pendant que vous savourez un des plats nou- veaux de cette maison .pou- velle.@ L'Association canadienne du tourisme vient de publier un très intéressant rapport annuel bien illustré.Le rapport du pré- dent L © Poltack qui n eu une année très progressive permet de fonder les plus grands espoirs dans le tourisme canadien de toutes les provinces.I! commence en soulignant le fait qu'en 1931, cing hommes ont dé cidé de fonder cette association car ils croyaient au tourisme.Plusieurs programmes de même que des résumés des récentes assises de cette associalion constituent une partie dudit rapport.Vive le tourisme \u201cPasse port pour la paix\u201d.@ La direction générule d'entreprises et activités touristiques du ministère de l'information et du Tourisme d'Espagne à décidé qu'aucun carnet ne sera désormais nécessaire pour pratiquer le camping en Espagne.Avant, les étrangers voulant pratiquer ce genre de tou risme en Espagne devaient être en possession du permis international.A partir de mainte: nant, on appliquera simplement les normes établies dans tous les logements touristiques, c'est à-dire, présentation d'une pièce d'identité.Cependant les en fants de 16 ans et moins ne seront admis qu'accompagnés de parents, tuteurs, professeurs ou tout autre adulte qui s'en portera gorant, © À compter du ler novembre.la compagnie Northeast inaugurera un service direct entre Montréal et Miami.Ce service sera quotidien et quittera Moniréal à 9 h.45 du matin Les voyageurs atterriront à Mis- | Photo Arthur Prévost) Une idée originale En Turquie, les ciroure de toites utilisent de si jolie cof trois recouverts de euivre ajouré, qu'une conseswr, Hor.viet La Barre, de magasine Coomapolitan, a décidé de s'en procurer un qu'elle viril sera cuve coffret à bijou.mi à midi el quarante trois.retour se fera de Miami à 1 n 30 de l'après-midi pour arriver 4 Montreal & 4 h.18.Le 13 décembre, Northeast inaugurera le service Montréal-Tampa; ce sera une liaison commode pour bon nombre de voyageurs qui se dirigent sur la côte ouest de la Floride.La nouvelle nous vient de l'aéroport international de Logan.à Boston.Au début de l'année il y aura aussi des arrête sur la liaison Montréal- Tampa.soit à Boston, Phila- delphie ef Jacksonville.Cette liaison s'ajoutera à la première Montréal- Miami qui sera doublée dès le 15 janvier ® Claire Wallace vient de préparer un billet de vingt-quatre pieds de longueur pour une cliente qui a décidé de faire le tour du monde avec 72 arrêts en cours de route.Le voyage durera douze mois.OU n'y a presque plus de serpeuts en Jamaique.Tout comme l'Irlande, cette Ile est presque sans serpents.Mais en Jamaïque.saint Patrice n'a rien eu à faire pour que disparaissent ces reptiles.Ce sont les mangoustes qui ont fait le tra vail.On les avait importées pour manger les rats et, en plus des rats, les serpents en ont eu pour leur compte.Photo Praise Associés Une machine à monnaie étrangère Jacqueline Brammeyer, de Miami, nous mentre ici comment fenctionne ceîte machine qui donne de la monnaie étrangère contre los dollars des U.S.A.ll! y a deux de ces apparoîts à l'aéroport international de Miami.I outfit d'insérer dans le machine un billet do din dollars dos U S.A, of de pousser un bouton vis-à-vis le nom d'un pays, pour recevoir l'équivalent en numéraire de ce pays.NOUVEAU VOL SANS ESCALE MONTREAL-MIAMI* ot nous en aj Un service miam MIAMI Les plages de Floride sont délicieuses; celles de Miami particulièrement délectables.Et cet hiver, Air Canada vous les sert sur un plateau d'argent.Nous offrons un vol de jet sans escale Montréal-Miarni utons un deuxième le 15 décembre.igne du menu! Vous pourrez aussi pour le même prix, par ligne aérienne correspondante, pousser une pointe jusqu'à Nassau si le coeur vous en dit! Avec Air Canade, vous vous ré à bon compte! Le tarif \u201cExcursion 21 jours\u201d, soleil.lerez de plaisir ef de hues: jet quetidies som seco Montrée: Temps à tometer du 15 décembre.\u201cA compter de 109 novembre.miam les tarifs réduits pour familles, le plan \u2018Voyagez maintenant \u2014 payez pius tard\u201d, tout cela vous permet de goûter aux plaisirs de Miami.sans effort.Tres bas tarifs hors-saison jusqu'au 15 décembre.\u201cExcursion 21 jours\u201d, aller retour, Classe économique: rien que $164 OO.Vous avez l'eau à la bouche?Voyez votre agent de voyages ou appelez-nous à 931-4411.AIR CANADA cm Juste do Place Ving Movie, Pi ren bert of Poet Boapmosturs.951 420010 & NP SMES TYNUNOS LILdd FI 1 hacheff (CANADA! LT8E A * es, & Bouville si J.B.Cotenove » i SRN La vie quetidionne in ans votre des indiens dv Cor $004 bain, il aide à nada d'époque de = 70 IU vous détendre colonisation ; Verser une demi-vre de soda à française 4 pâte Cow Brand dans l'eau de « votre bain.Détendez-vous.Le sods à pâte soulage Andeé Maires *g\u201d HB aussi les irritations cau- Antimémoires 4° sées par le vent et le / soleil, w : LE SODA À PAIE a LE PETIT JOURNAL, semaine du 3 octobre 1967 554 est, roc Sto-Cothorine.Montréet, 2.4.Td.842-3057 COW BRAND BU ARNONAIE DE SOUDE PUR Mensieur Claude-E.GENET, président des Studios de 1 raphie Ador, était l'invité d'honneur au Congres annuel l'hotographes professionnels d'Amérique de Long Island, comme conférencier principal, le 17 septembre dernier.La causerie portait sur sa spécialité \u201cLe Phote- graphie professionnelle de mariage\u201d.\u2014\u2014 COURS oux ADULTES 8¢ A 12¢ ANNEE Exament du ministère de l'Education en janvier et en juin Où que vous soyez.Quel que seit votre âge ou votre eccupation FINSTITUT ALIE peut vous aider COURS PAR CORRESPONDANCE be et 7e en 1 an OC Algèbre Géographie (J 80 01 % en | on Anglais Géométrie plane [} 100 ot Ile comm.on | on Arithmétiqus [] Histoire 0 100 oc.lotwos on | on Biologie Physique 4 100 sc.maths en | on Chimie Triganométrie \u2018Os générale en 1 an Comptabilité Form.de chef [1 108 sc.lettres en 1 on Dectylo Tenue de bureau [] Vie sc.-mata on | an [) Orait comm.[J Com englaise [) lle générale en | on D Frençen ü SVT 4364, res Soint-Doai, Me 16 LU Put MONT ROYAL EH RIE \u201csam \u2014osuunsaneesz Piausectus, $Y vous plelt NOM LP) 291047 Les Francais en vacances Ob aller en France pendent nes vacances?Si nous neus demandions ob vont los Francais sux-mimes quand ils visitent leur pays.Veicl la ripense: le Commissariat général du tow risme à procédé par enquêtes à une étude portant sur le choix du lieu de vacances des Français.Elle a abouti à l'établissement d'une Carte sur laquells figure le pourcentage des touristes français qui écheuent dans chacune des grandes régions, \u2014 COURS DE 5 MOIS par correspondance de 1a @ à la 12 année Dipltme ot suamens $5.00 par mois.Livres fournis gratuitement pour La éurée des cours, Les prochains cours débuleront le 18 nevembre 1967 L'inacription doit être faite avant le 16 novembre 1967 AVIS .Institut NERON Ecri C.P, Hi136, QUESEC pour plus de renseignements Wem Adrasce Ville Prev.\u2014_ 38.00 par mais durée de 4 mois non [institut audet - | Etudes par correspondance | TUS SUR DEMANOË DEBUT DES COURS : 6 NOV.1967 [rue come ADRESSE VILLE res COURS par CORRESPONDANGE PROSPECTUS MALLE Je, Be 9e.10e qj Île ANN ONS GENERALE (LL) LIEU 1 M1 CLL UR J eT TA URI PIO TR TINT PY FRET ter Grèce out cours por cotres ndance de L'INSIUI BAY D.j'ai rows: los ccomens de Ministère de [Education sur les maitématiques et le chmie, malieres que JA ne compronats pes à l'école \u201d Signé: Morin Marcoou sovez LAnsa vous aus.s\u2026\u2014une due méllien d'autres! § wd sarecs temps do profes du mus Bi Ro ele] FETE In IIR Les Américains ls visifent plus la France que sa capitale : Paris D'après le bulletin des statistiques du Commissariat gé- ; néral au Tourisme, voici coms- ment a évolué le tourisme américain en France, au cours des six dernières années.En 1900, 792,700 habitants des Etats-Unis effectuaient un séjour en France; l'an dernier, on en dénombrait 977,000.Ce bond représente, en cinq ans, use augmentation d'environ 23 Pp.100.li taut noter quen 16: on avait enregistré une diminution de 38,000 visiteurs.Es revanche, deux ans plus tard, le chiffre des visiteurs passait à 970,000.L'Américain vient beaucoup moins à Paris et dans le département de la Seine.En effet, en 1960, la capitale et sa région cecevaient 437,791 visiteurs; en 1965, elles n'en accueillaient que 429,870.Moins routinier que le Français, l'homme du nouveau continent préfère connaître toute la France.A quelle catégorie socio-professionnelle appartiennent les touristes américains ?On estime que sur cent visiteurs, 6 p 100 sont des patrons (appartenant à l\u2019industrie, au commerce et à l'agriculture); 28 p.108 ont des professions libérales; 5 p.100 sont des cadres moyens; 30 p.100 ont des activités diverses: 27 p.100 sont des retraités, des rentiers, des étudiants; 12 p.100 non déclarés.Sur cent touristes.16 p.100 fréquentent un hôtel de luxe, 26 p.100 un hôtel à quatre étoiles: 22 p.100 un hôtel à 8 étoiles: 21 p.100 un hôtel à 2 étoiles: 13 p.100 un hôtel à 1 étoile.Le touriste américain repart chez lui emportant des parfums, des articles de luxe.des souvenirs, etc.En 1963, les dépenses de ces louristes s'élevaient à 304 millions de dollars.en 1964 elles se montaient à 307 millions: l\u2019an dernier.eltes atteignaient (résultat provisoire) 408 millions.Sam Goldwater Avocat 31 Si-Jacques 0., soite 400 845-3231 CES 739-2167 Cours © Primaire of secondaire 4e à 9 année + Général 100 of 110 annie + Commercial 100 où lle année © hago ler on de dogri PR ES LT 1 \" votre prospech gratuit.\u201cSi vous I'aimez a ce point.faites-le en laine Pingouin et tout ira bien.\u2019 TERNATIONAL TRANSACTIONS MANUVELS FOURNMIS \u2014 EXAMENS ET DIPLOME COURS cHots BATES MOAQ + VILLE MONT ROYAL PO TEL 738-3649 D L'institut Denys prépare chaque année des milliers d'élèves qui obtiennent leur certificat du Minis 7] Jour ( soir tre de l'Education.GENSRAL \u2018122202902000 aEssen hod bee hoy \u2018te i SCIENTIFIQUE Jo dévirerais ceceveis des \u2018enseignements we tes cours menhonnée NOR aoetiss Ge, ve, 160.110 [=] res > 2 Le; 201087 asc.bsole efficioliement reconnue par le Ministère de l'Education COURS REGULIER \u2014 COURS POUR ADULTES [7 PAR CORRESPONDANCE Esamens officieis du Min ative de l'Education COMMERCIAL 16a, Île, 12¢ COURS SPECIAUX 6, To, comptabilité, anglais, sténe, ob.NR I LEE TN \u201cus À FAITS et GESTES Avec FERNAND DENIS Profanateurs de tombes Des dépéches, il en pleut et de toutes sortes.En voici deux macabres, traitant d'une couple de charmantes jeunes filles et d'un bon grand-papa.profs- nateurs de tombes, en toute innocence nous sem- ble-tit\u2026.On nous mande de l'Île Formentara \u2018Baléares! que deux jeunes et belles touristes, l'une américaine, miss Sandra Kelley Buckels, 24 ans, l'autre italienne.la signorina Luana Calattina, 19 ans, passaient leurs vacances dans une grotte de la petite Ile d'où nous vient cette dépêche.Au cours d'une patrouille de routine la police pénétra dans la grotte et fut stupéfaite de voir qu'elle était décorée de crânes et d'ossements humains.Les deux jeunes filles avouérent que ces ossements provenaient du cimetière voisin.Elles ont raconté qu'un jeune Français leur avait apporté les premiers de ces objets décoratifs, et ont affirmé ne pas savoir qu'il était interdit de prendre des ossements.Le bon grand-papa \u2014 Sa façon de concevoir l'art d'être grand-père a valu au maire de Joyeuse \u2018Ardèche, France) d'être inculpé de vol et profanation de sépultures.Agé de 72 ans, ancien directeur d'école, Henri Blisson a une petite-fille étudiante en médecine à Montpellier.Pour ses travaux d'anatomie il lui fallait un crâne humain.A l'occasion d'une inbumation, en avril dernier, M.Blisson le lui procura, avec la complicité du fossoyeur.André Blanc, 30 ane.Puis il trouva ur second crâne pour un ami de sa petite-fille.Mais lorsqu'un troisième lui fut réclamé il dut demander au fossoyeur de fouiller dans une tombe abandonnée Ce qu'il y vik le tecrifia : rongé de remords, il passa plusieurs nuits blanches et finit par se confier À un ami.La police apprit l'affaire.Dés le début de l'enquête M.Blisson démissionna.1 a été laissé en liberté provisoire ainsi que le fossoyeur inculpé de complicité UM RECORD a été établi par rateur de Madrid.11 a pelé vne Dans la pièce de Picasse, \u201cle Désir attrapé par la queue\u201d, RITA RENOIR joue ure scène de délire av milieu des spectateurs.Ceux-ci apprécient ses qualités d'actrice et sent également sensibles à l'originalité de son mini-cestume.Métamorphoses des vedettes © L'exemple de Brigitte Bardot, de Jeanne Mo reau et de Sophia Lorena a fini par la convaincre.Liz Taylor va faire, elle ausai, ses débuts dans la chanson.Des débuta fracassants, car le contrat qu'elle » signé avec une importante maison de disques américaine prévoit que les plus importants compositeurs et paroliers des Etats-Unis travailieront pour elle au moins deux mois par an.Le premier disque de Mme Burton est prévu pour les Fêtes de fin d'année.Rita Renoir fui, pendant dix ans, l\u2019une des reines du strip-tease et la grande vedeite parisienne du \u201cCrazy Horse Saloon\u2019, le temple international de lef.la création de Picasso.La ot ci-contre ia montre dans une scène du \u201cDésir altrapé par le queue\u201d.Records dans tous les domaines © Les recorda se suivent et ne ressemblent pas * En voici un d'ancienneté.Nous parlerons Lantôt d'un autre survenu le mois dernier.Voici le premier.On mande de Budapest qu'à Vertesszoeioes, ea Hongrie.le professeur Laszio Vertes a (rouvé, dans une couche de calcaire.un empreinte de pied humain vieille d'un demi-million d'années.Une mâchoire.d'homme a été trouvée aussi au même endroit.alaai que des outils taillée dans la pierre, mais c'est un record d'ancienneté pour une empreinte, mentrant le conteur, ia marque du talon el des orteils d'un de nos ancêtres dil y a claq cent mille ans ! Record dv \u201cpolage &oranges\u2019\u201d \u2014 José Turpin.de Madrid + \u2018don Pepe pour les dames), champion mon dial des peleurs d'orangen.vient de faire face a son premier adversaire rérieux à Londres, au restaurant espagnol Martmes.le \u2018'challenger\u201d, un garçon de lable nemmé Julian Merchan, à été henteuse ment battu.\u2018Don Pepe\u201d.propriétaire d'un calé à Valence.promet un voyage de dix jours ea Fapagne toutes dépenses payées.à quiconque battra son record Les régies exigent que l'erange not maintenue par une (Veir dans cette page notre article intitulé \u2018\u2019Mélomerpheses des vedettes\u2018) fourchette dans une main, sans que cette dernière touche le fruit, tandis que le couteau, lenu dans l'autre main, fait son ouvrage .et l'on doit enlever l'écorce d'une seule \u2018\u2019laise\u201d sans rompre celle-ci.\u2018Don Pepe\u201d a accompli son exploit en 125 secondes.Notre vignetie dans cette page montre le champion peleur d'oranges à l'oeuvre.Le Petit Courrier discret © M.le rédacieur J'ai lu dans une annonce, pour inire ma poitrine, cetie phrase ea gros caractères : \u2018Ajoutez des pouces à votre buste !\" Je me vois pas ce que les pouces viennent faire là.Avez-vous une suggestion ?\u2014 Exzilda Seinet, Saint Joseph-du-Moine (Nouvelle-F.cosse).Chive Exsiida Beisel : Quant À moi, à part les pouces, j'y ajouterais les huit autres doigts.© M.le rédacieur : Vous avez écrit, dane ua article du mois dernier que le premier minlatre du Canads, M.Lester B.Fenrson, vous à téléphoné per- sonneliement.Le sujet de cet appel était-il importent ?\u2014 Mile Fudozie d'Anterroches, Saimte-Ciaire- d'Assise.Chère Mile Fudenie d'Asterreches \u2014 Je ne l'ai jamais su.I] s'était trompé de numéro Vie of mort des timbres-poste © Combien y s-l il de philatélistes au Canada ?Je l'ignore, mais j'apprends que sur quarante milllons ef demi de Français de plus de 11 ans il y a 3,200,000 collectionneurs de limires .c'est ce qui ressort d'une enquête effectuée per l'Institut Français d'Opinion publique Les hommes collectionnenl plus que les femmes et les jeunes plus que leurs ainés Timbres maivenus | - Les lettres et cotis postaux, venant d'Israël et destinés à la Pologne, séfranchie avec des timbres \u2018\u2019gloriflant l'acte d'agression com mis coutre les pays arebes', seront renvoyés à leurs enpéditeurs, annonce le ministère des Postes poienais.19.1981 a1q0720 62 NP #urFUS \"IVNUNON JILJd 21 LE PETIT JOURNAL semaine du 29 uctäbre 1: -\u2014 Chez votre libraire \u2014 Romans © L'Enfant à femaves, par André Couteaux (Juiliard) Le thème de co roman ressemble étrangement à celui d'une oeuvre cinématographique de Vincente Minelli \u2018\u201cThe Courtship of Eddie's Father\u201d (Un enfant tente de marier son pére.(219 pages\u2019 © Los Statues de sel, par William Trevor (Plen:.Se remet-on jamais d'être passé par Eton, Harrow ou Winchester ?La question que pose l'auteur a soulevé des vives polémiques en Anglelerre.(277 payes) © L'Air de Venise, par Solunge Fasquelle (Grasset:.À Venise.la rencontre de deux fermes de 40 ans.(313 pages) Documents © La poupée, mythe vivant, par Janine Danos Gen.thier).Une enquête pédagogique sur le rôle de la poupée dans la vie de l'enfant a conduit Jeanine Da- 5os à discerner dans l'imagination adulte un \"phan- taame de In poupée\u201d qui plonge dans \u201cles couches Les plus obscures de la conscience\u201d.et alimente un mythe particulièrement vivace.(400 pages» © Les drogués de la rue.par Jeremy Larner et Ralph Teflerteller {Dences;.Onze récits de drogués new- yorkais recueillis par un jeune écrivain, et le directeur d'un centre d'accuell aux jeunes délinquants Qu'est-ce que la drogue ?Comment devienton un drogué ?La violence du témoignage permet de prendre conscience de ce qui est considéré aux Etats.Unis comme un fiéau national.(504 pages) Philosophie © Panerama de la philesephie française contemporaine, par Jean Lacroix (Presses Universitaires).Un docu ment capital pour quiconque est à ia recherche d'une synthèse valable de la recherche philosophique en France.(256 pages) Biographie © Picasse dit.par Hélène Parmelin (Gonthier: Connaissons-nous Picasso ?Hélène Parmelin, qui est une de ses intimes.à mis en forme une série de conversations, de remarques, d'analyses.(151 pages: Mistoire © Smolensk à l'heure de Steline, par Merle Fainsod (Fayard).Professeur à l'Université Harvard, l'auteur a eu accès \u2014 fait exceptionnel \u2014 à la collection d'archives soviétiques prises à Smolensk par les Alle: mands et transféré, depuis, aux Etate-Unis.Fainsod retrace pour la première fois, à partir d'une collec- lien de documents officiels, la vie d'une province ruase de IDI6 à 1938.(490 pages\u2018 Parnphiet © Loitre ouverte awx têtes de chiens occidentaux.par Jean Cau (Albin Michel».Comment sauver la liberté de pensée de l'intellectuel de gauche, face sux conformismes et aux terrorismes.(142 pages\u2019 thèque du Québécois intelligent (15.99) Les best-sellers \u2014 © Antimémeires, par André Malraux (Gallimard: 11 y à peu d'ouvrages de pure imagination qui peuvent tenir le coup devant ce dernier ouvrage de Malraux (004 pages.30.001 © Salt Golarmeau ! par Jacques Godbout (Sew! Le rumaacier québécois (ait manice d'une verve intarissable et construil son roman en technicien fort habile.83.00) © Los Québdonis (en collaboration\u2019 (Maspere'.Un ouvrage capital que tous les Québécois qui s'interrogent our leur avenir doivent lire, digérer, relire.Un ler- midable effort de réflexion sérieuse et d'honnêteté intellectuelle.L'analyse impitoyable d'une aliénation Un (rès beau livre, fait pour parler à ce que vous avez de plus vrai en vous-même.(64.80) © Cours de souclegie, par le Dr Serge Mongeau (Les Gditiens dv Jour).Un ouvrage qui met à la portée de tous des notions fondamentales sur ces phénomé- nes intimes que compreed la sexualité.Un ouvrage abondamment illustré.($1.00 © Himmler of sen empire.par Edouard Calic : Séeek : L'auteur a attendu vingi ans avant de publier cet \u201c\u2019eftraynni donsier \u201d (99 39} © Lo Canada après deux siècles de patience, par Gérard Bergeron (Seuil.Une analyse de la situation politique au Canada.L'un des volumes de base de la bible i Le dernier ouvrage de Pierre Elliott-Trudeau M.Plerre Bitiott-Trudeau publisit récemment un ouvrage intitulé \u201cLE FEDERALISME EY LA SOCIETE CANADIENNE-FRANCAISE\u201d.Sur la phote prise lors dv lancement aux Editions M.M.H., on voit M.Trudeau ombre M.Gérard Pelletier, avieur de la préface de l'ouvrage, of l'éditeur M.Claude Hurtubise.De Van Gogh à Seurat avec le biographe H.Perruchot Henri Perruchot, qui est décédé à Paris au début de l'année, avait entrepris d'écrire sous le titre général ART ET DESTIN (1) une série de biographies dans laquelle il voulait retracer l'histoire de l'art français, de Delacroix à Picasso, à travers celle des grandes individualités créatrices.Inaugurée en 1955 par La Vie de Van Gogh, la série d'Art ot Destin était considérée par l'auteur lui-même comme \u201cFeeuvre de sa vie\u201d.Renouvelant l'art de la biographie (Yves Sjoberg l'appelle \u201cLo Balzac de la la biographie\u201d), Henri Perruchot cherche à ressusciter le passé par l'analyse en profondeur d'un grand artiste et d'une époque.Fondes sur une documentation méticuleuse, qui ne laisse rien dans l\u2018'ombre, les divers volumes de cette série se lisent comme des romans.D'ores et déjà.cette série apparaît comme l'une des grandes oeuvres littéraires de notre temps.LA VIE OE VAN GOGH @ La destinée de Van Gogh, avec ses appétits d'absolu, sa frémissante passion, sa violence pathétique, asi saisie dans se rés- lité profonde.On voit vivre et souffrir celui qui fut marchand de tableaux, prédicateur dans le Borinage, avant de devenir l'un des plus grands peintres du monde.On voit homme malheureux, avide d'amour, mais que toutes les femmes repoussèrent.On voit le peintre génial qui peignit en une heure quelques-uns de ses plus grands chefs-d'cœeuvre, lutter pied à pied contre le folie, défendre jusqu'au bout contre le mal la santé de son art LA VIE D8 CEZANNE @ D'une autre\u2019 manidre que Van Gogh, mais ron moins intensément, Cézanne fui.lui aussi, un peintre et un homme maudit Tout lui tournait à mal.Rudoyé par son père, incompris de ses proches, blessé dans ses amitiés les plus chères comme dans ses rares amours, il ne connut que déceptions et souffrances.\u201cC\u2019est effrayant, la vie !\u201d, ré- péteit-il.Son existence de crésteur ne fut pareillement qu'une longue lutte solitaire LA VIE DE TOULOUSE-LAUTREC © Appartenant à l'une des plus anciennes familles de France, Toulouse-Lautrec était promis à l'existence ordinaire des siens, pour qui seuls comptaient les chevaux et les chiens, les chasses à courre at les compétitions hippiques, quend il se brise sue UO vue! cesse de grandir.À quinze ans, il n\u2019était plus qu'un infirme.Devenu une sorte de nabot grotesque, Lautrec fit crânement face à l'adversité.Depuis l'enfance, sa grande passion était le dessin.|| se jeta dans l'art avec ardeur A dix-huit ans, il quitta le Midi pour Paris.Montmartre, dès lors, n'allait pas tarder à refermer son étreinte sur celui que se considérait lui-même comme \u201cun suicidé moral\u201d LA VIE DE GAUGUIN @ Plus encore que Van Gogh, Gauguin eut une existence mouvementée.Petit-fils de l'agitatrice révolutionnaire Flora Tristan, il vécut son enfance au Pérou.De ce séjour, it devait conserver une vive nostalgie pour les terres exotiques.Après avoir été marin sur des navires de commerce puis dans la marine de guerre, il entra en 1871 chez un agent de change, se maria avec une Danoise, gagna beaucoup d'argent à le Bourse.Mais le démon de la peinture était en lui et, brusquement, au début de 1883, it abandonne situation, femme et enfants,\u2019 pour se consacrer exclusivement à l'art, lt avait alors 34 ans.Dès lors, sa vie ne fui que misère et aventures.Grand visionnaire, il chercha à travers le monde, en Bretagne, à Panama et à la Martinique, à Tahiti, sux iles Marquises enfin, un impossible paradis LA VIE DE RENOIR @ Fils d'un pauvre tailleur de Limoges, Renoir eut des débuts très difficiles.I dut lutter longtemps aux côtés de ses camarades impressionnistes avant de s'imposer à l'attention.Puis, quand le succès fut venu, un rhumatisme cruel le paralysa.Mais Renoir possédait une âme de soleil, et il surmonta tout, avec au coeur loujours la même joie de vivre, Rien n'eùt pu altérer son chant à la beauté du monde.LA VIE DE SEURAT ® Le destin de Seural » quelque chose d'extraordinairement envodtant.Saisissant est, en effet, le contraste entre le froideur presque glacisle de l'homme et la passion qui animeit le peintre, passion toute de ri- Queur, mais aussi violente et dévastatrice que celle d'un Van Gogh.L'oauvre de Seurat si obstinément voulue et conquise, ne faisait que traduire l'âpre volonté d'un homme en révoite contre se condition mortelle, - Conrad Bernier ste achete mtg A lo golerie * L'Art français\u201d Georges Laporte expose présentement des peintures, des aqua- reliog, des dessins et 15 lithographies originales à la galerie \u201cL'ART FRANÇAIS\", située au 370 ouest, Laurier, à Montréal.Cette exposition prendra fin au cours de la semaine prochaine.Henri-Jäcques Masson pantie alors 13 refdve avec plus de 50 de ses oeuvres.A Florence [EE 0 00 Pour réporer les dégâts causés.par les inondations : vingt ans ! ll faudra 20 ans pour restaurer les oeuvres d'arl endommagées à Florence, il y a quelques mois.par les inondations.Ce n'est qu'aujourd'hui que les experts peuvent évaluer l'étendue du désastre et fixer, approximativement, le temps qui sera né cessaire pour réparer les peintures et les sculptures, nettoyer les manuscrits historiques et relier de nouveau les livres précieux.Les travaux entrepris après la catastrophe ont pu être détériorés, demandera de patience et du travail : sées, 50 églises, 6 librairies, abattue sur Florence poussés grâce aux efforts conjugués des gouvernements \u20ac experts italiens et étrangers: ! mais la remise en état des, oeuvres d'art, que les (lols onl la 15 mu- 14 académies, de nombreux monuments contenant des collections d'art ainsi que des archives ont.en effet, été endommagés au cours de la catastrophe qui s'est CLUB DU LIVREŸ DU QUEBEC Vous recevrez un livre GRATUIT d'une valeur de POUR LA SOMME DE = Moo Vous ETES MEMBRES A VIE GRATUITS 1 \u2014 FILLES DE JOIE ou FILLES OU ROI de GUSTAVE LANCTOV Uhistoire passionnante des premidres Québécoitss 2 \u2014 JREMIE of BARADDAS de FRANÇOIS HORTEL tes meilleurs contes d'un de vos plus prestigieux écrivains 3 \u2014 DAVIS STERNÉ Galeries et Musées © GALERIE LIBRE «2100 Crescent.centes de MARCEL BELLERIVE.© L'ATELIER DE BAILLAR \u20185794, Se Avenue.Rosemont.Montréal) exposition permanente des peintures à l'huile de BAILLAR.\u2018tél.727-1888).6 CENTRE RECREATIF MAISONNEUVE 13000, rue Viau, Montréal» : exposition \u201cJEUX ET COULEURS\", Celle-ci est ouverte au public tous les jours de 13 h.30 à 22 h.36.jus qu'au 19 novembre © GALERIE D'ART DE L'ECOLE D'ARCHITECTURE \u20183450.rue Saint-Urbain, Montréal) : exposition d'une série de vingt dessins de ROGER REGNIER.© THEATRE DE L'ESCALE \u2018au pied de la rue Beaver Hall McGill) : exposition, jusqu'au 4 novembre.des huiles d'ANTOINETTE GAGNON.tél.861-9981).© LE MUSEE DES BEAUX-ARTS DE MONTREAL \u20181379 ouesl.rue Sherbrooke) exposition des toiles d'un groupe de peintres canadiens.Le Musée est ouvert les mardis, jeudis.vendredis, samedis, de 10 h.du matin à 5 h.du soir: mercredi, de 10 h.du matin à 19 h.du soir: dimanche, de 2 h A 5h.«tél.342-8081.© GALERIE LES ECORES (2961.boul.Lévesque.Duvernay.Ville de Laval): exposition d'oeuvres récentes du peintre CHRISTIANE DUBREUIL-LEBRUN.La galerie est ouverte tous les jours de 13 h.à 17 h.Cette exposition prendra fin le 31 octobre.«ét.669-0883\".@ CENTRE D'ART DU MONT ROYAL 1200 Remembrance Road, Montréal) exposition des oeuvres de PIERRE GENDRON.L'exposition est ouverte tous les jours de 13 h a 19 h, jusqu'au 12 novembre inclusivement.© CENTRE CULTUREL VERDUN (598$ Bannantyne» expos tion des oeuvres du peintre FRANCESCO IACURTO.Cette exposition prendra fin le 31 octobre.Exposition de 30 toiles.© MUSEE D'ART CONTEMPORAIN «4040 est, rue Sherbrooke\u2018 une exposition d'oeuvres allemandes peintures, photographies.Cette exposition se terminera le 5 novembre.Le Musée est ouverl tous les jours, sauf le lundi.de midi à sh pm.et de 7h pm àd9h pm \u2018tél.254-7524\".© GALERIE HERVE \u20181392 ouest, rue Sherbrooke, Montréal exposition de tapisseries jusqu'au 5 novembre.«tél.844-2834: © GALERIE KALEIDOSCOPE \u20182600 ouest.rue Notre-Dame: à l'occasion de non ler anniversaire, la Galerie Kaléidescepe lance le jeune josillier PIETRANGELO La galerie pré sente aussi vingt dessine d'OSIAS LEDUC.«él.931.3008! \u20ac L'ART FRANÇAIS \u2018370 ouest.rue Laurier, Montréal) exposition de peintures, d'aquarelles et de dessine de GEORGES LAPORTE.\u2018tél.277-2179).© COIN DES ARTS Gare Windsor CPR, Mostréal de 75 peintures de 40 artistes québécois.© GALERIE ZANEYTIN 128, côte de la Montagne.Québec: cxpesition de peintures et collages de RAYNALD HARDY.Du 36 octobre au 4 novembre Montréal) ouvres ré \u2018tél.288-6080\" exposition de MARE-CLAIRE BLAIS te besteetler\u201d de la souon 4 \u2014 LA ROUTE D'ALTAMONT de GABRIELE ROY Le plus ré.ent romen et l'œeu vu Le plus émouvante de l'euleus de \u2018Bonheur d'ours non\u201d Chaque mois vous déciderez si vous achetez un livre ou non.AUCUNE OBLIGATION DECOUPEZ ET POSTEZ CE COUPON AUJOURD'HUI MEME = CLUB DU LIVRE DU QUEBEC 3411, rue St-Denis, Montréal Je veux devenir membre du CLUB DU LIVRE OU QUEBEC, ce qui ne m'engage à ren Je pourrai en tout temps me retirer du Club.Je recevrai chaque mou un bulletin indiquent les sélections et d'autres offres intéressantes Si je ne veux ren acheter, je n'aurai qu'à relouinet la corte-réponse Cranclus $) 00 pour frais d'admission Envoyer mo: GRATIS le livre Ne Deuxième choix : livre Ne NOM ADRESSE viré Age, si moins de 10 am Occupation wi meer \u20ac9 1961 8200120 6 NP SurEURS \u201cTYNUNOL Llldd d1 LE PETIT JOURNAL, semaine Ju 29 octobre 1967 64 Anne Gourd, journaliste: \u201cMoi, perdue en province avec mes 9 enfants?Non je suis très heureuse\u201d por Mermine Besuregerd \u201cPauvre (lemme ! Neuf en fants à élever dans une petite ville de province.loin des excitations et des plaisirs de la métropole\u201d.pourraient s'api toyer rertaines Montréalaises en pensant à Mme Gourd, de Rouyn.Et pourtant, Anne Gourd, comme des milliers de femmes québeroi sen, à su se vréer, en province ei malgré ace nombreuses ros- ponsabilités familiales.une vie passionnante qu'elle ne donnerait pas pour fout or du monde.Native d'Ottawa, Anse Cou d s'établissait d'abord à Amos.en 1044, après sen mariage avec David-Armand (Gourd.aujour d'hui président ot directeur ge néral de Radio-Nord: puis Houyn, en 1956.Kile y habite toujours, dans la même rue d'un quartier ordinaire.où ses voisine som un mineur.un res laursieur, un médecin, un me ouisier of un functionnure Dans les petites villes, moins de commérages qu'on ne Fimagine Aone \u201cAu début, comme tous les | jeunes ménager, nous avens dû nous serrer la ceinture.Ce n'est que cing ov six ane après notre mariage que les affaires de mon mari ont commencé à procpé- rer.J'ai eu mer six premiers enfants on din am.Et, comme toutes les jeunes mères de be mille, j'éteis épuisée, déprimée souvent, ne sachant si l'aurais le force de me laver le londe- main, Pendent les premières années, je n'avais par de benne, pouvoir aller me distraire à Montréal.\u201cMais, de benne heure, j'ai appris aux enfants à se partager tes têches.Ainei les alnés m'ont beaucoup aidée à élever les trois petits \u201cderniers\u201d.Avjeurd'hei, l'ainé, David-Lavrent.qui a N ans, Hue à le Faculté de thislogle de l'Université de Montréal; Alsin ost on première année de droit.L'ainée de mes fune-Marte, oot more, Eile of jo suis grand-maman d'un bébé de doux ans, Daniel, Be- not et François fréquentent le Collège de Rewyn, o Sylvie, Simon of Marie-Luce sent à l'école primaire.\u201d \u201cAinel, me confie Anne Gourd, dons une petite ville la plupart des yons se connaissent, et il y existe beaucoup mains de comunérages qu'en peut l\u2019imaginer.À Reuyn, prévaut vne certaine mentalité nord-américaine de laisser con voisin agir à sa guise, sens le condamner.Par contre, étant de tempérament Mme ANNE GOURD français, les gens sent hespite.tiers et s'entraident volontiers.11 est très facile d'y trouver des vardiennes pour tes enfants.\u201d Anne lourd est directrice des deux biblicthèques municipales de Reuyn et de Nuranda.qui contiennent de fort belles collec tions.Elle s animé pendant deux ans une emission de 1élé vision locale, \u20ac pendant dix ans.à la radio, le programme hebdomadaire Au pays des livres\u201d Beaucoup de \u201cpeintres de cuisine\u201d dens la région artuetierment une cel laborairice régulière de la revue montréalaise \u201cActualité\u201d et, chaque semaine, signe la page des arts et des lettres dans le journal \u2018la Frontière.\u201d \u201cLes femmes de Reuyn.Neranda sont loin de s'embêter, précise Anne Gourd.Plusieurs ent suivi les cours du soir de ! Ecole des Métiers, y ent appris le dessin, la pointure, le cuie repoussé, les émaux.Nous recueillons dans le région beau coup de pierres somi-précieuses, et plusieurs ent appris la lapide- rie of en fent des bijoux remarquables.La Guide d'Art et d'Artisanet organise chaque an- nou deux ventes qui connaissent beaucoup de succès.\u201cJe connais plusieurs fermmes de milieu medaste qui sent devenues des \u201cpeinires de cuisine\u201d et qui, dès qu'elles ent un me ment de loisir, y poignent de fort jolies choses.\u201d La section de la Société d'Etude ot de Canférences est dyna nuque, et les membres y présentent des travaux remarquables La Chombre da Commerce lo cale comprend également plusieurs fenwnes actives « enthousiastes.Théâtre, concerts, gastronomie et karaté Le Théâtre La Paudrerie monle au moins une pièce pat annce.le Collège de Rouyn présente des chansonniers, des concerts deux ou trois fois par mois F4 le nouveau Centre cukurel, Qui est un projet du Centenaire.sora terminé au printemps.Les deux villes de jolies houtiques.ef on peut très bien s'y habiller Et on y trouve également deux où trois bons restaurants, et quelques hôtels ont une excellente cuisine Quant aux enfants.ile ont à Le pot aux roses @ Eh oui, Noël n'est pas trop loin.Pour nous le rappeler, le Musée des Beaux-Arts de Montréal lance un projet \u201cNoël 67\u201d.It s'agit d\u2019une exposition d'arbres de Noël de plusieurs pays, y compris le Canada, 1a Suede, i'Auliche, Italic, l'Alloma- ge, la Suisse, la Tchécoslovaquie, etc.Ces arbres seront décorés selon Ia tradition propre à chacun de ces pays.ils seront exposés pendant une semaine, à partir du 4 décembre.@ Le Club-Elle de Montréal aura pignon sur rue dans quelques semaines, au 5310, avenue du Parc, H deviendra, un peu comme les nombreux clubs masculins, le refuge et le paradis des femmes qui y trouveront selons et salle à diner.Les membres pourront y assister à des fiims, des con- férances, des présentations de modes, des expositions, etc.Las activités culturelles permettront aux femmes de se perfectionner en yoga, en bridge, en dessin, en peinture, en psychologie, etc.Aux étages supérieurs, elles trouveront les avantages suivants : coiffeur, manucure, sauna, massages, maquillage, etc.La cotisation annuelle, .Qui est de $50 par an, donne droit à beaucoup d'autres privilèges.Vous pouvez vous en informer à 273-1583, Mme Nicole Germain est la directrice générale du Club-Elle.@® La Galerie Kaléidoscope, située rue Notre-Dame, près de Guy, présente actuellement une très belle exposition de bijoux.Il s'agit des oeuvres d'un jeune joaillier d'origine italienne : Pietrange- lo.L'exposition se terminera le 13 novembre.© Le pavillon de l'Hospitalité de l'Expo 67, qui était consacré d'une façon toute spéciale aux femmes, aura donné à plusieurs femmes québécoises \u2014 artistes, artisanes, écrivains \u2014 l'occasion de faire connaître leurs talents.Ainsi, pendant cette dernière semaine, le public a pu admirer les encres et pastels de Mme Aline Goult-Paré; des dessins d'oiseaux canadiens de Mme Lili Du- chesnay, les émaux sur cuivre de Mme Ghis Chouinard, de Ville de Laval, et les sculptures de Mar Jane, de Sorel .- & Pour l'été 1968 Un des amusants maillots de bain de la collection \u201c406 64°\" de |e maison Anbe d'Autriche.On présentera cette collection à Ts nae STR ATUVLU SLT ILD ov 1 novembre. Travaux à l'aiguille Qui Gt mieur?Mate cafsiogue Ge courtepeintes offre lé modèles tgroutés de + of teste Pria ; 4 cou Peur ebtenir ces patrens, inscrivez lisiblement ves nem et adresse, le numére du patron désiré.Enveyez un bon de poste ov lo prix du patren en argent à: TRAVAUX À L'AIGUILLE, Suite 900, 5460, avenue Reyalmeunt, Mentréal 9.7181 \u2014 Un charmant chandail orné d'un point de câble.Pratique pour toutes les sal sons.Instructions pour tailles 32 à 46.Prix : 56 cents.Si vous prenez du LSD Femmes \u201chippies\u201d, prenez garde aux bébés difformes ! NEW YORK \u2014 (Matekalo) ~\u2014 Le LSD, cette drogue a la mode, peut avoir des effets \u201cdéformants\u201d plus dangereux que la thalidomide sur les enfants qui vont naître.Le Dr José Egozecue, de Portland Oregon), a constaté en effet de telles conséquences inhumaines sur l'enfant d'une jeune mère qui avait pris une simple dose de la drogue néfaste.Selon ce praticien, la coïncidence entre l'hhearptian du LSD et la naissance de l'epfant ai.forme n'est pas ube preuve absolue de la relation de cause à effet.Toutefois, il convient de rap, procher l'avertissement du Dr, Egozecue d'une autre commu.| nication récente, faite à propos d'expériences entreprises avec du LSD sur des rates encelnles, | par le Dr George Alexander, du | Collège des médecins et chirurgiens de Columbia.Et cette communication est un avertissement formel aux jeunes femmes \u2018\u2019hippies\u2018\u2019 qui, si elles prennent cette drogue une fois\u2019 seulement, risquent d'en payer le prix en ayant des enfants difformes ou retardés.7413 \u2014 Gardez votre toutou au chaud avec ce joli chan- |: dail à col roulé et sa casquet- | te.Instructions pour tailles 10-12-14-16-18.Prix : 50 cents.7070 \u2014 Décorez vos toiles avec ces jolis motifs de broderie.Utilisez des couleurs vives.Décalques pour 3 motifs de 5'4 x 6 pouces et 3 de 44 x 5 pouces.Prix : 35 cents.SANTE-BEAUTE- HYGIENE § Une détente sans égale avec \u201cFAMILIALE\u201d a a Votre bain de vapeur portatif T a Retrouvez H lo forme physique = a B de vos 20 ans ; 2: a \u2014 k , .CONTROLEZ VOTRE POIDS + * Soulage les maux de dos, bras, jembes, etc.(courbature) © Efficace contre l'insomnie ® Relaxe parfaitement le corps et l'esprit ® Vous aide à conserver une silhouette impeccable - SORENSON EEAEESEERNANEESEREARES BAINS DE VAPEUR PORTATIF CIE Los 21047 1270 Papineau, Menréal 24 \u2014 522-8556 © 522-8145 Veuillez me foire parven, some engagement de me part, de plus amples (nformations.§ ADRESSE vine .| coms ree sesssusansssssidbasssannnassnsas TH SRSA NEE NLA EEN SNERERRENNEENAEEERNENN Sassesssafionaunnsnansans eee |} SESSA ROEEEENEEREEROORDRNERANREERNES ACNE ee 1 LONE sez plus ces ennuls gicher les beaux moments de sidera & C'est une crème médicementée qui décongettionne et nettoie vous en débarresser.les pores de le peau, tout en s'altaquent aux germes d'infection, Vous aimerez l'action discréte d'ACNEMYCIN, une crème de couleur chale Qui | ne techs pos.acnemycin VITAMING L.CHEZ VOTRE PHARMACIEN __J à domicile SANS OBLIGATION Le samedi, $ heures p.m.paranez $50 ALFA ZIG-ZAG MODELE 1968 FLAMBANT NEUF Em \u2014\u2014 227-3481 SOIR, après 6 h.: 259-0666 ALFA MACNNES À COUDRE NIC, 3819 ot, SIE-CATMERISE Sourire ex-princier Après avoir été princesse, IRA de FURSTENBERG a choisi le cinéma.Elle vient de débuter à Nice dans le teurnege du film \u2018\u2019Meins que rien\u201d seus la direction dv metteur on scène allemand Klaus Lemke.Elle a lo principal rôle aux côtés de Gérard Blain.u Photo - Photo \"J GRATIS GRATUITS A VIE JUSQU'A 55% DE REDUCTION sur be développement do ver Mme Service de 24 heures |= eus FH | iEEShrj I if TOUS CSS PRIX COMPRENNENT LA TAXE PROVINCIALE 88 8% 7 LH MAIS OF POSTE BETOUR Compte tenu de \u2018\u20ac qualité, vous ne payez pas plus qu'ailleurs Nous essayer, c'est nous adepter | Photo LUCHAR Enr.C.P.1119, Montréal 3 Demander nes savoloppos sind que Meter do prin automatique Rég.139.50 s80 5: PRIX COMPLET tel qu'illustré TERMES FACILES 7 s photos par retour du facteur.le tub Vea qui fait | Tol.322.6103 \u2014 local 800 rai 9875, IN \u2014 | KODACOLOR 8 poses $100 tant de bran\u2019 SE SORTE Tu MONTREAL NORD 12 poses $4.00 | OUVERT TOUS (ES JOURS DE YH AM ASH NPM BLANC ET NOIR 12 poses so 7 0 SAMEOI DE *H AM AIM PM 20 poses $120 i | AGENTS DEMANDES \u2014 Tél.322-6103 q \u2014 EKTACHROME en diapositives $1.15 \u2014 Vous devez ajouter .10¢ pour les frais de poste et 8% pour la taxe de vente.tisfaction garantie où argent remis sans discussion.| \u2014\u2014\u2014 \u2014 2 & 4 o OLISSEZ VUS FILMS DANS UNL ENVELOPPE + AORESSEZ ET POSTEZ DES AUJSOURO'HUI ' « VOUS SEREZ TOUJOURS NEUREUX DES RÉSULIATS » Me \\ + 0e PHOTO POSTE CASE POSTALE 1153 \"* QUÉBEC 2, PQ va Geni?Ba Leoeoeecnnsssssansannsansnucasscns-=sn Wed dabttéé (10-40: MANS» jecc\u2026.Wie DR de aan < #41 Loan maigre mac Ae ge vs 6 que give ve » heureuse * ann cmaeenecnemeoeeeeannanamny ' ce.es.| MÉDAILLE D'OR {1552125 : ve ac © ut-sdaer cat preamble any Seis ° Penman a Te peers 32 et» * \u2018 eo.maccaemamemecensennasacnnans 10tenee de nor commande Let + pas mane de 3 we 2 le grand sronnement seule de es se me faved En \u20ac vous aver Ewan mar parce qu 1 nm prebté sea den ver of de we regardes Marc.di ford du couur Comme cette deme ue tent 3 eta een WEDAI CE Du er roeures res 3 produce garantis sans danger MUILE DE GERME OF wii Ou massage (matin $190 capsuLEs TONIQUES 5 coeur QUICK massage soirs 5.90 roraL wee EM GRAND SPEC AL 16.00 Tones I > GRAND Tova 0) \u201c3 par janette bertrand \"Croyez-vous que ce veuf n'aime que mon argent?\u201d QG.Je suis veuve depuis 8 ans et je sors régulièrement aver um veu) gentil, plein de prévenances.Je ne suis pas riche mais j'ai une maison, une Auto el un peu d'argent.Nous parlons mariage, mais mes soeurs croient qu'il ne ronvoite que mon argent.Comment savoir s'il muse pour moi ou pour mon argent ?INQUIETE - Vous connaîtrez Tuque Co 24 aes Gen 170 lb, cheveux nous CORRESPONDANCE 1 Pout avoir le nom el l'adresse des personnes dont le description apparait dant ce courner : plissez le coupon.indiquez le ou les numéros de votre choix en incluant $1 O0 pour UN numéro ou 47 00 pour TROIS numéros.DESCRIPTION : $2.00 2 S vous désirez faire publier votre description dans un prochain courrier, écrivez une lettre en donnant vos nom, âge, adresse, occupation, grandeur, pesanteur (cél., veuf(ve), no de tél et quelques details sur vous même el sur vos goûts FEMMES 105 \u2014 Québes inturière cal vingieine 36\u201d 130 6, spor ve.ame voysyes, corner spectacles.des conn.oi.26 à 35 ami.sporid débrevillerd.166 \u2014 Québes \u2014 inet ohh 31 om, 537 \u2014 128 &, mêne vis poisble, me concert, thélwe, sporiive Oés.conn manvieur 30 à 35 ons, compréhemt, éduqqué.AOF \u2014 Sherbrooke - Céi 3! om.527, 112 6.ben emploi, ave belles choses de la ve Dés conn.menses honnête.sé\u2018 œus, compréhonest 168 \u2014- wm an 5° Col véreuse, 12 112 6 ame tous dy lo vio.wenple aflectunues Dis conn moredw devs, shreve 166 - © CH 34 aa 5e 125 %, duvmques.eduqués sportive.one voyages mus-que.tose Dis cone cé! ou veut seul 17 4 40 em.rend 170 - vn Veuve, 13 om 34° 140 © blonde, veus pers, whe.gee.sérieuse Dé conn monet wi eus Lonne répute- om Ue, 10467, RUE DE MARTIGNY _ Tél 307-7028 rem 1718 \u2014- Me CH 40 am 547 140 Rk sériouee Dés comm ad! ou vou! sys bonne sut but raroge 172 - MA Col 50 ans, 53 142%, brune evs yeus brum acre pune, smple.othe ous Dis cons.momieus 0 ow.honndse.but sbriens 178 - Gébos Youve 30 om à l'aise.bonne pers.caretriee rune, s-mple sérieuse aoctueu se Dés corne monsieur gentil honnbie CONDITIONS de à \"Argent de pages Ne se Mor ru.Moe sare see Adresses LOURRIER OU TEMPS, C.«= DETACHEL EY POSTEZ CE COUPON = eet une covelogps alvanchis of bios adsemie J vale nem.DESCRIPTION : $2.60 Ur rumere cane $100 Trade raemésos put 9200 ) neh le veunme vos lettres au .58, Sestien Delerimier, Mel 2 Sssacsssvssrsanarnranrrannesnsaanasrao rena oun brune, eue voyages, muss que Dés conn jeune fille ayant mbmes goûts 270 \u2014 Rive wd (#1 21 on wel 160 th, tronc, honnête.sous, yo Dés conn jaune Wile aiment musique, balades, sports.enéma, rép à toutes ZYL \u2014 Vito Jocquer-Cartios Jeune homme 74 ans, 310°, 170 th, benne spp Dés cons jeune Hie 18 à 25 ane, eyart bonne bp à toutes Mowkesbwry Col 33 ans.577.138 tb, cheveus now youn beuns.gai.aime cinéme sports Dés conn pune fille sé roue 273 \u2014 Mel Maison, trentaine.sechnmien, 597, 186 16, ame belles «hoses Dés conn jeune Hie 20 à 27 ans But mariage 274 \u2014 Cw Terrebonne - Mon meur, 47 sre, 6°17, 195 Wo, dist, bonne app.bonne rituaton ble, dis conn personne qualités en rapport 278 ~ Québec \u2014 Vaui 66 am 5°10\", bonne situation, pou su to Dé one (4) ov veuve seu le de Québec si possible 276 \u2014 bontoue Mal - Dante: veul 70 ame, 597, 100 1b, bonne santé physique, ayréable Dés nn oft au veuve vaule bien moe, Honauilie 277 \u2014 Mi - Vault wend.70 am, bonne seed, sime TV.bolades en auto Dé conn deme propre, bonne cusmindie.ayent bye en rspport Lacronancnansessasaus is nice Mander! pout Ne Auge te: _981 2170100 \u20ac NP mews \u201cTYNYNOT Liddd J 10 LE PETIT JDURNAL.semaine du 29 ocidbre 1967 LES TAPIS HARDING en ACRILAN RENDENT VOTRE FOYER PLUS AGCUEILLANT.ILS SONT LA PREUVE DE VOTRE GOUT.HARD-TWIST DE HARDING conserve longtemps l'aspect du neuf pour élégance et facilité d'entretien Un tapis de teinte unie, sans motif, a l\u2018avantage de réunir entre eux tous les éléments de votre décor.Le fil très résistant.à torsion plus forte.offre une surface à la fois serrée et élastique, très résistante aux foulures infligées par les marques de pas.J.-P.NORMANDIN ENRG.492, RUE ST-GEORGES ST-JÉROME, QUÉ.Tél.438- 5240 TAPIS HARDING gage de solidité Hawthorn Tapis ploin, moquette serrée, tissée avec du fil d'Acrilan la fibre pour tapis ossurant un rendement supérieur.Le procédé spécial lui permet de conserver sa texture, même après un nettoyage vigoureux à la brosse.La qualité \u201cHawthorn\u2019\u2019, permet d'introduire franchement une teinte unie dans votre intérieur.La surface élastique est très résistante aux taches, aux traces de pas et à l'écrasement.Il garde- ro son aspect neuf plus longtemps, avec un entretien moindre.Sherwood Le topis Sherwood est fait d'Acrilan et apporte à la fois une richesse de coloris et un confort moelleux, résistant particulièrement bien aux marques de pos et se nettoyant avec une étonnante facilité.Pour avoir des planchers qui feront votre orgueil, le tapis Sherwood vous offre un beau choix de couleurs attroyantes .antique gold, venetion blue, dove beige, oquo, autumn beige, sondshell beige.Tous en largeurs de 12° et 15°.} « Marque dépuede Jacques FILIATREAULT 21, boul.D'ANJOU CHATEAUGUAY, Qué.Tél.: 692-2242 u 498T 830g Np SEEN TYNNNOr JILAd TT 72 LE PETIT SOURNAL, semame du 29 octobre 1967 l\u2019agence matrimoniale par junette bertrand SEPARES \u2014 DIVORCES | VEUFS\u2014CELIBATAIRES r \u201c .° ° .' .\u2018 .' Un bel avenir en perspective Chère Madame, Je m'adresse aux lectrices de voire courrier afin de rencontrer la compagne de ma vie.Laissez-moi vous la décrire âgée de 10 à 25 PERRUQUES EN GRAND SPECIAL $19.00 100% cheveux humains = 4 COULEURS DIVERSES POSTICHES $7 0 5 couleur toncée DEMI-PERRUQUES Brigitte toutes couleurs 5] )- 100 MODELES DIFFERENTS LIVRAISON IMMEDIATE EHTEL AR NT pen LITE IT ETS LU Vous désirez nouer travers le Canada Service d'enquêle \u2014 de Conseiller \u2014 de Rencontres SUT AMICAL © MATEIMOMAL © SOCIAL © OISCRENON AGSQUE 255-2602 1h à9h pm.eu remplissez le coupen ci-dessous et postez AGENCE MATRIMONIALE ET SOCIALE ENRG.3780 De Repentigny, Montréal $, P.Q.Veusller m'envoyer iv .Hecret of achete) votre fatumentsrge wens au.an engeyement de me part J'imclue 3025 pour fers te mempulenon Pour information, téléphones à Mme J ETHIER, NOM (M4 | Mona: Mlle} eus une anulie sincère avec une personne sérieuse du sexe opposé af de combler la solitude ?Chaque être humain a son lot de bonheur sur cette terre.Le désir d'aimer et d'ètre auné est bien légitime, c'est d'ailleurs une très bonne façon de maintenu un bon équilibre mental.Ce ne sont pas les problèmes qui sont importents dans la vie, mais plutôt la solution qu'on y apporte.N'attender plus le hasard d'une rencontre Car À y à grand risque que vous attendiez des années.l'Agence les personnes qui vous seront suggérées sont toutes membres et leur préférence, personnalité, physique, goût, niveau social et intellectuel sont con- sdèrés Ces personnes nous viennent de toutes les parties de la Province et des régions françaises à tmairuction el une bonne éducation, je jouis d'une excellente réputation.J'aime le cinéma, la musique, la lecture et la télévision.Je fau partie du monde des affaires, ma carrière professionnelle me permettra d'accéder à des posies intéressants et rémunéraieurs.Comme je vuis de nature timide, je n'as pas su profiter des occasions qui m'ont été données.Ce qui me manque c'est l'amour.A Un de me EC, wae ré ponse est assurée.J'attends ta lettre avec impatience.ans, c'est une fille ou une mère célibataire de taille moyenne; elle est gaie, gentille, affectueuse, franche et sincère, Elle est sobre, féminine, Charmante el sait tou jours se faire respecter.Mo, j'ai 25 ans, je mesure s 5, je pèse 133 Livres.Je mis sérieur, honnête et sobre.Je possède une bonne ROBERT Soutien de i famille i Madame, loœue d'une famille de is enfants, je dois apporier ma | collaboration au point de vue | lemps et argent, car papa fut victime d'un accident de travail: À a perdu un oeil et, depurs quatorze ans, Ce n'est pas gai pour lui.Neuf de mes frères et soeurs sont encore aur études, maman y lent: nous sommes une famille très unie, et il faut dire que nous sommes heureux.Catholique pratiquante, Canadienne francaise, âgée de 25 priniemps, blonde aux veur bleu pâle, je mesure 5'2\" et père 134 livres, Instt- tuirice.j'ererce ma profession auprés des jeunes filles de onze.douze ou lreize ans.yaime bien mon rôle, car t'adore les enfants.Mes passe-lempa favoris sont les lectures enrichissantez, la bonne musique, le thédire, les voyage ei la pêche, 100 COULEURS 527-8878 RAJEUNISSEZ DE 10 ANS Rides effacées ! sg\" NOUVEAU Alors qu'à - Marie Marcelline toile que vue à TOAST & CAFE\" au conel 10 \"DETENTE\" au canal 7 \u201c\"RIDÉCIONIE\u201d étonnante NOUVEAU wine à Pe fs ey DFE mai tiques res Tiges loli pabnten oy GARANTIE > REMBOURLEN ENT Envores 449 mendet pu ce one s oes.Ter oii ; \"PRODUITS \u201c GAUTE MARIE MARCELLINE P 604 \u2014 Sistem \u201cNT\u201d.Montréal 15 REGION DE MONIREAL \u2014 658-4223 Un preset de PORMULER LASORATOIRGS.WS A 101047 dont je suis une fervente adepte.En ce qui a trait à mes qualités et défauts, je laisse à celui qui m'écrira le soin de les découvrir.Toi qua je cherche, tu es mon complément.Tu as un bon emploi, un physique soigné.Tu es un homme sobre, équilibré quoi ! Tu aimes la vie avec lous ses charmes et.naturellement, tu es sérieux.Tu as de 26 à 32 ans.Si tu veux, envoie moe ta photo PREMIFRE Je crois en l'astrologie Chère Madame, Par l'entremise de votre courrier, j'aimerais entrer en correspondance avec toute personne {féminine née soit le 13 ou 14 novembre IM5, le ler ou ?décembre 1945, ou encore le 26 ou 27 avril 1948.Voict en bref ce qui me caractérise 22 ans, § 3°, catholique, Canadien fran.cais, bonne éducation, dt plômé d'université.Né sous le ngne du T'aureau, je crois fortement en l'astrologie, el des recherches dans ce domaine m'ont amené à crotre que le caracière de la personne dont la date de mais sance apparait ci-haut s'harmoniserait avec le mien.J'aime tout ce qui est beau \u2018particulièrement la nature».Ma principale qualité est l'honnêteté.Quant à mon défaut, j'en ferau sûrement part à la correspondante qui daignera m'écrire.Photo appréciée mais non indispensable Réponse assurée.QUEBEC Gatee par la vie Madame Je viens à mon lour tenter ma chance, je rencontrerai peut-être aim le compagnon que j'aimerai, le compagnon de toujours Matériellement j'a1 été gâtée par la we mais, du côté sentimental, Kai hâte de me fixer.Les années passent, j'aurai bientôt 34 ans Je mesure 5° 8 pèse [18 lores.joi les yews gria-verts.les cheveur chd tains Je sus jeune de ca raclère.J'aime bien vivre Celus que je souhaite rencon trer devrait demeurer à Montréal ou à Québec.Je lance un appel aur céliba- tatres de 34% à # ans.mesurant pins de 5 9.pesant 130 livres ou plus, ayant don caractère.optimistes.france.sincères, amant la vie.les voyages.les sports la soctété La distinction.la bouse apparence sont des qualités qui.à mes peur, sont d'une extrême valeur A celus qui croit avoir un sdéal semblable au mien et qui pourrait combler la sob tude de mom coeur, je promets d'apporter un rayon de soleil dans sa propre ve Une photo serait appréciée JOIE DE VIVRE Je veux un foyer heureux Chère Madame.Je veus faire la commas sance d'une fille âgée de FEW, wee fi est acceptée, l'apparence physique est secondaire.Ce que je cherche avant tout, c'est ume compagne qui aime la simplicité, l\u2019honné- teté, la franchise, de bon caractère, douce, el avec qui Je puisse trouver un peu de bonheur dans les jours som bres comme dans les beaux jours.Quant à moi, j'ai 30 ans.Célibataire, cheveur el yeux bruns, 145 livres.Sans avoir le profil d'un acteur de cinéma, je pense Que je ne sua pas de veus que w'uecill Ge regarder dans un miroir.Je suis un garçon assez aok- tatre et timide, mais j'aime bien rire à l'occasion el être sérieux quand il le faut.Je n'aime pas fréquenter des endroits où l'on sert de lo boisson, mais je prends um verre à l'occasion.J'aime la TV, la musique, le cinéma, les bolades en auto, le camping de temps à autre.J'au ua emploi régulier, mon so.latre n'a rien de comparable à celui d'un professionnel mais je crois pouvour fare face aur exigences de la vie, pourvu naturellement que cetie compagne sache se contenter d'un foyer modeste mais heureur.Tot qui crots remplir ce rôle, je t'attends afin que nous puissions réaliser ce qui n'est maintenant qu'un rêve.D'UN REALISTE Du soleil dans ma vie Madame, Je cherche l'amour.Pour- nez-vous m'aider à trouver celui que ze cherche depuis sé longtemps, l'ami idéal que mettrait du soleil dans ma vie et que remplirait mon coeur de bonheur ?Jar 28 ans, je mesure $ Ha\", j'ai les cheveux brun clair et les yeur verts.mon poids est de 120 livres J'aume bien la vie, même « elle n'est pas toujours jolie.et loptimisme est ma devise.Je suis assez bonne en cutsine.Mes yofils se portent vers le cméma, la lecture.la musique el les balades en auto, suriout à la campagne Celue que je cherche est un garçon de 28 à 30 ans, ayant une bonne situation maw appartenant à la classe ouvrière, séræur, honnête.franc.catholique.sobre, ha bitant la ville de Québec ou ses environs, mesurant entre j' Set 3 10\" Tot donc que te sens seul et qui aimerais comnaitre l'amour.écris mor Une photo serait appréciée SOLIDARITE Si vous vous sentez seule Chère Madame.Par l'entremise de votre courrser, je lente ma chance afin de pouvoir correspondre avec une jeune fille qui de Près possède mes polls et ma personnallé.Je me présente je sus wn jeune homme de 13 ans.cheveur châtaims, yeus pers.mesurant 5 0\" J'au un très bon emploi qui me permet de vwre à l'axe.Je pure dire aussi que je suis de genre nimple, tout en étant e 4 la page suivante\u2019 we - | Soyez patients Le grand nombre de lettres que nous recevons nous force à faire un tri et à publier seulement celles qui contiennent assez de détails sur les goûts, la personnalité de leur auteur et le genre de personne qu'il ou aile désire rencontrer.Seules les lettres de célibataires des deux sexes, Bgés de plus de 21 ans, ot colles de veufs ou veuves de moins de 50 ans, seront publiées.Si votre lettre n'a pas été publiée au bout de sept ou huit semaines, rien ne vous empêche d'écrire de nouveau.VEUILLEZ NOUS AVERTIR MENT D'ADRESSE.Quant aux réponses aux lettres publiées dans cette page, elles doivent contenir un timbre et porter le pseudonyme exact du destinataire.Madame Bertrand fera parvenir elle-même vos lettres à la personne de votre choix.Si la personne à qui vous écrivez désire vous tonnaître, elle vous répondra elle-même.l'adresse de l'Agence est toujours la même : AGENCE MATRIMONIALE DE JANETTE BERTRAND, LE PETIT JOURNAL, MONTREAL 9.DE TOUT CHANGE.Ce service reste gratuit ef confidentiel | (suite de la page précédente méticuleur, prévoyant, franc ei honnête.Je suis tantôt jovial, lantôt sérieux.Mes passe-temps favoris son! : le cinéma, la télévision, la musique populaire.la danse.lo pratique de différents sports, lo lecture el aussi, lorsque je le peux, le bricolage.La campagne, avec ses beoux 4 $ La Tisane Ne 9 de l'Abbé Warré, composée de 9 planies.active sans 00+0e0++.paysages, me possionne.; D, 8 5h 0, LETHE QUI 4 i) FAIT DU BIEN 0 irriter l'ensemble des fonctions digestives.Médication naturel pour - CONSTIPATION, TROUBLES MINEURS OU FOIE, EXCES DE BILE, EMBARRAS GASTRIQUES dus aux abus de table.Un traitement d'un mois (32.00: vous convaincra.Tisane ou pilules.Basie ou téléphoner à 1647 est, Fleury, Montréal 12 \u2014 Tél 301-4406 GRATIS Demandez notre brochure LA SANTE PAR LES PLANTES, Renseignements sur remèdes noturels et dietes.Nos Amies Les Plantes L'NERBE QUI EPLE\u2026 NOTRE PLAN un fameux vote \"MAIGRIR SANS ans LARS\u201d en volume de 125 pages 1 Crème 4 mae sage eus sigues morines.4 or 4.80 2 Bain Algues Me Crème Fret re re 2 bows (vend 151 38.88 verse avi épile, on poudre.3 Tone diet \u201cNo YT 4 61 8230 4 oncer ne PI 3.50 4 Herbes \u2018No 2°, 100 com \u20ac Lait Aiviese.gati-beitation ids, pour la odtresse 4 ee ff eme 170 Ste ot des rois 3.50 « core pese 8 Flr aus Merbos Manna\u201d Para * as \u201cMe 50 12 oncer $3.80 + Loa nautisme on sant 101AL 216.60 SE Ceres a ee EN SPECIAL 912 rer U'onsomble on double 9128 TOUJOURS À PLAT.SOYEZ A L'ABRI A .\u2019 .\u2019 .| .\u2019 \u2019 ' ' 1 ., \u2019 L'ENSEMBLE.SPECIAL 34.50 | 156 Wellington Nord, Sherbrooke, Qué.| \u2018To mt sme vows de ue (677 sommes pa iil = Tél.562-1537 © 567-4739 10 pen pace, oto gy Pores mS sursis it J.Je povrier T° lctomeat testé de vu to cu Swe 3H gère succursale : porssder qua vous 00 pouves OTS > = THETFORD MINES, 217 Notre-Dame Sud, tél.335.9807 don} wa dais.Pin de 1e devise à domi EER] $ à { : nine plus intérenante, ce at taire que $3385 51} i pendent.pula.446essesscassaue SL X& Votre pièce resplendira de beauté et de confort L961 à2Q0;00 67 np auteus IVNUNOS LiLAd 21 Ce broadloom est le tapis le plus avantageux offert à date.Son poil élastique est fait d'Acrilan, la fibre aux qualités insurpassables.Un effet gaufré produit par des boucles de longueurs variables anime la texture et renforce sa résistance à l'écrasement.En plus d\u2019être antimites et non allergène, l\u2019Acrilan ne se salit pas facilement et se tache difficilement; il fait de Rio Grande un tapis très facile à entretenir.Ses belles couleurs vives sont garanties pour longtemps.3 .5 = ie ; * Marque déposée M2 y ad 3 SCA LI RTS ve CAR) Ya \u201c T4 ; A x 2, #4 5 5 (N TAPIS # HARDING FOYER du CADEAU Inc.291 de Villemure, téléphone: 438-1277 2051, boul.Labelle, téléphone: 438-1253 St-Jérôme, P.Q.LIGNE DIRECTE, tél 861-7621 eo STATIONNEMENT FACILE 76 PLUS GRAND CHOIX DE TAPIS [| HARDING Ce tapis uni possede tous les avantages at caractéristiques d'une texture frisée fabriquée en Acrilan®, tissée très serrée avec un velours très épais.Town & Country est recommandé pour ceux qui apprécient une | qualité supérieure.Le 18pis convient iow\u2019 LE PETTÉ JOURNAL, semaine du 29 octobre 1967 particulièrement aux endroits fort passants, et son prix modérément plus élevé perme* de l\u2018introduire dans les foyers de ceux qui recherchent une qualité beaucoup plus lourde.Sa palette de dix coloris offre une grande souplesse pour la décoration.\u2026- : == Town & Country est distribué exclusivement sé par votre dépositaire Harding.RY Monsanto * Marques tepases \u2014 ANNEE CEST D'ACHETER, VENEZ NOUS VISITER SANS AUCUNE OBLIGATION Le a a En eT Te To Re re | TUE = ESS 45, rue GEORGES, SOREL, Qué.Tél.742-5666 \u2018ueseneasssennaa\u2014ennu at seuu ea 0 ane AYEZ UN VENTRE PLAT ET DES HANCHES MINCES Le grand sous-sol s'adapte bien à l'installation d'une salle de jeux vu de réceptions.Les chambres sont spacieuses.Deux calles de baie les dexsersent, La cuisine comprend une slinetle.ce qui permet l'utilisation de la «alle à manger comme salle ale dans bien des circonstances.ane ie ; même ordre d'idées.un fumoir intime peumet de dégager le vivoir aux heu- | res d'encombrement.Mme Johanne Polard le grand vivoir à une cheminée naturelle.et la combinaison des AVANT apres - © _.mm wm fendtres de facade et de coté en font une pièce des plux attravanter.\u2019 u vies vent Ls toilette du rez-de-chausrée de méme que l'alcôve à l'entrée de service facilitent leaucoup le cirenlation aux heutes de travail dans ta cur : 2 sine.le garage à deux places et tués facilement accessible el peut sersis VOTRE BONHEUR EN DEPEND aussi d'atelier daus sa partie lauge.PERDEZ JUSQU'A 2 LIVRES EN 48 HEURES, SANS DANGER, SANS REGIME, SANS MASSAGE, SANS EXERCICES EXTENUANTS Consuitez votre médecin 1 2000 souliers d'obé que vous désier rot avavante \u201c $83 Suivez note vlan Sans ot Beouté Ph Porter le vêtement vpéuie) ve RE YOUR TeGE as CHAMBRE | 13-47 12.0 PAS D'EXBRCICOS SXIEMUANIE \" Ce vêtement provera une audetne abondante , mo vous Fait éliminer jute 8 16 Onces de sueur, gree cor vor empbtent, CHAMBRE + i .ton a gene de Je taille > dl \u201cgn qm | n ka peste de notre pl 13-42 11:12 | \u2018 ras la Wanspiraton et a le ventre devient plat La I : \u201c vous 36-0 ! Madame, Modem sells post Vistumité de votre foyer sos Tesognes routumidres at sans outun régime alfa: basant - + huctar 145 RAPIDS TERRASSE nf vbvement visites ee ,( - AV mn as ) CHOISISSEZ LE VETEMENT QUI CONVIENT SELON LA PARTIE DU CORPS QUI VOUS PREOCCUPE CUISINE\" 4.415.850 FUMOIR II 14.085 ; |vivoir 14.0 116 GARAGE 15-10\" 21-4 SALLE A MANGER Enteéc}n 1.4 x 10:6 A VOISMENT COMMENT comprenant 12 mortes wr Liovace 64 un toler long de le \u2018aille sus thevillen pout deni ae de veut corps [RUE 8 PANTALON LONE de la tele aux chaviies pir garriig tos honches sus chevilles Pois 8728 \u20ac-GUSTIER BERMUDA pou perds à partit du des e du buste + de lo tote, des hanches vi den unes Pois 30.05 D.GUSTIER CLOTHE pou diminuer à partir du desiia du buste J, de + t des herhes Pin 4578 ~REZ- Df - CHAUSSEE = « dorment de le tants ot Ou v-ège [LE] pour perdre de le taille, des nercnes ut des + ses Prin 678 rase A Nos LECTEURS AYEZ UN VENTRE PLAT Le teur a choix toujeurs rece le catalogue \u2018Ma maison\u201d qui compte 70 plans en français; eu encore, méthode pr 0 wo pour la somme de $16, se faire expédier le plan (en indiquant le numère) are bé 2.de la maison de la semaine.Le lecteur peut aussi receveir of la catalogue rer ert rein rer pour semme Blot met on évidence le buste Un gros vente o un plon ls de 319.Fonds ue ventre It temund of permet de se 40 avec qua d slegeme COMMANDES COD ACCIPTIN ! | ONESNDROBSBSSRERESLPSHPUNSSSO8ES de $C na à BIC MG a $100 de 11% 64 pion \u201ces 0% sure free mou Lee qaemerdies portes Semptant por merde! poste eu thine \u2018Avsouter 8% de tare Locolté dans le premier cas } ft n ory mice 0 Vewlier me tarre par: : bre) von, pitt MONT.AOY AL, tt : venir les plans e Il MONISEAL Poiana i LE PETITHRJOURNAL Dares pet vu 18 et on va venus von a Semaine.sig i mov réecent ne ° \u2019 I one 5460, avenue Royslmoun! \u2014 Menkeal 9 fm UE: es CE DO Je désre recevoir le \u20ac Sheet \u201ca vo * Sovmede $430 ¢ a catalogue \u2018Ma maison\u2019 Î A ; - , pana « : I qui content plus hd | 00 Nom : \u2014 1 too TT wave rr CC aves ! a * \u201cJeures moulées 1 de 70 plans Ad 1 2 wom : Crimclus, mandat postai reve : ADRESS 0 i ou chèque de $ Be css 0.commandes [ (LU 04 dan s4çérantouse sent .a 8 = .a LL -261 à1Q0100 62 Np smeuss TYNHION LILId 31 7R LE PETIT JOURNAL.semaine du 29 octobre 1967 \u2014 ANNONCE DÉMANGEAISONS WILSONS MokismcHoMsis - \u2019 \u2019 A L OUSE TREAT dues a ECZEM wrt pacs | PROBLEME NO 43 Te Lane don sions, eo OUEN 16 17 aBtiseptiqgus sicalrisanis Deane use prey 15 Dee en Poe à nent 25e 1234 5 6 7 8 90 11 12 13 14 vetra pharmacies Rovitalises votie peau bras Loue les 1} ! \u2014 ; 2 3 V ; otre sante \u2018 2) 5 vaut-elle $12.95?; De 7 1 8 P 9 10 oe \u201c \u201cPurification naturelle il \u2019 ; ; n l'extraordinaire ei le plus efficace extracteur à jus de légume ef fruit sur le marché 13 avec garantie de 5 ans D'une valeur de $49.95 4\u201c vous est offert aux conditions suivantes 15 1 16 7 Plus de jus pour la même HORIZONTALEMENT 5 Lance la -hasse Ne jouit pas 3» 51 quantité I Orientation Enlèvera les plumes \u2018iberté cam de légumes ou 2 Métal précieux - Peut être un Jetrut 6 Elles ne valent jamais l'original fruits aussi bien qu'une qualité.7 Soutient la chair.Serpents d'eau jours (MULTIPRESS) 3 -Subit Démonstratif.\u2014 En robe Un anciens lac de Pierre Benoit l'était 8 Certainement pas japonaise Voyella 4 -Attache.Très important pour = a doublée niste et le diplomate.Ajourne 9-Masquent le soleil Ne veut pas nè:es 5 Adverbe.Article.\u2014 Joue.sairement dire neuf.PE 6 le temps dune photo.\u2014 D'un verbe |0 En tous.- Consonnes de jasmin \u2014 Lette: ! BON D'EPARGNE | che à Shakespeare.Plume anglaise grecque : 5» i 7 -Coupent les avenues.\u2014 Possessif \u2014 Vé.|] Plus mal.\u2014 Pronom ou article, \u2014 Afcaue : : hicole militaire.\u2014 Cardingl, |.- - Frp-mvorteté Prançaiée.\u2014 Ent théorique rn t HIOML A VOTRE COMMANDE \u2018 e-mfniit.\u2014 dillénnent le jungle.\u2014 N'exis- ment destinée au sommeil.- - tent pas dans les religions chrétiennes !2 Manière de mettre son adversaire en di 9 -D'un bout à l'autre du mais.\u2014 En Améri- ficulté ei he a Satiments.Pau .comprendre bien du monde Gral avec toute commande le livre que, agent de relations extérieures Ou 13 mp! n d'un éminent spécialiste indiquant les formules de jus suivant chaque cas.Employé dans plusieurs centres de désintoxication.BON DE COMMANDE re0vait un estracteur MURAT de la leçon suivante (veuriles indiquer) een LL 1 J l'enchue 81295 pour un esse de 30 urs.we décde de gender V'autracteur je vous fra: perverse un mantent addinonnel de $41 00 plus taxe (JFAITES MOL PARVENIR \u201cBURINAT COO pour le moniant se $4993 plus tase Inclure 3200 pour brew fervor { ] d'inclus la somme de 34995 tare ot fran amp % après 30 t0urs d'essai je n'obtiens pas yne transformation te mon diet à me vatiefechen, je vout reteumers: l'eutracteur COD pour le même numvent pue (eure varsd mans $200 pout fren d'en x SVP score en lettres maulees NOM ABRIL Arr vine nov S.V.P.loire chèque eu mandat à PURI-NAT 3 professionnel.\u2014 Courrier brilanmique.10 Deux.- Mel un terme.Ancienne am barcatton.\u2014 Connait six mois de nuit at six mois de jour.11- Sigle d'un théâtre canadien \u2014 Nems - Préposition.\u2014 En route paur le marsge 12- Préfixe.\u2014 Ancienne monnaie.13 Engendre la lassitude - Voyelle doubisa 14 -Peuvent predire l'avenir souvent des herbivores.15-Chanter des notes en les nommant Possessit.16-Le mouton le fait sans cesse tient de \"ode (férminin) 17 -Conjonction \u2014 Coupe tres court Ne fart aucun mal tent qui ne se reveille pas Appel de detresse VERTICALEMENT | Met aux prises deux antagonistes avoluées 2.-Unit dans ls négation \u2014 Anmaux piquants.\u2014 Le plus grand fleuve de Si bère 3 Elle est interdite Jans tous les sports Emplit les os 4 Les provinces d'un pays devraient d'être Intiales d'un acteur français trés con- On y \u2018rouva -\u2014 Qui con 14 15 16 17 Coutumes.\u2014 Fait plaisir aux comédiens \u2014 Oui, an russe Elle es! encore trap répandue Creve et se remplace.\u2014 Article.Organes masculins de la fleur - Prises \u2018Fait de ja reliure \u2014 Bourreaur \u2014 Est avis propre que commun - Pent russ.- seau 1 Du verbe être Cippes Ont Jes an.3 \u2018ants SOLUTION NO #2 123463567590 HU Cc N + Holl |S nu, qui Icarna à merveille un heros de B Diderot Dun bout à | autre du fl v 370A est, boul.St-Joseph Montréal PO. 6 | Pensez-y bien.Commandez des maintenant test 829030 42 NP dpeuRd \u2018TYNHNOL 1LL3Ad T1 une des voitures 68 les mieux pensées! Cougar- Cyclone Montego-Mercury GE Meteor- Falcon Mustang pas ! Torino: Ford ee cepre\u2014 4 un Fairlane -Falcon Thunderbird =| FORD] gy x Ra TN a) a BL Pt ceci \u201crm \u201c4 pe N ve \u2014\u2014 3 [FL MUSTANG Ly] Pdi ; / = a fers\u201d a» # = \u2014\u2014 dite 2 PPS J TE Voyez-les,essayez-les.choisissez la vôtre chez le concessionnaire le plus proche. Pa LE PETIT JOURNAL, semaine du 29 octobre 1967 80 TAPIS F HARDING Plus grand choix de tapis à Joliette e Service de décoration à domicile e (/n simple appel téléphonique et un vendeur sera à votre service sans obligation Monsanto * Marque déposée e POSAGE + PRELART e SATISFACTION GARANTIE e TUILES e ESTIMATION GRATUITE FOYER de la COULEUR 843, rve NOTRE-DAME, Joliette, Qué.\u2014 Tél.756-1019 1 \\ SN NN re ant co par is ME LE FONDS DESJARDINS 2) En adressant votre commande, indiquez lisible- de monnaie.Les timbres ne sont pas acceptés ment et au complet votre adresse personnelle.La marche à suivre et les indications sem d> Indiquez bien Je numéro du patron et le taille imprimées en français sur chacune des pièces que vous désires.des \u2018Patrons du Petit Journal\u201d.Kemarquez e) Peur chaque patron veuillez tnclure ua bon de que le prix varie pour les différents modèles.Pour éviter tout roiard, adresse: voire enveloppe de la manière suivante : hd LE PETIT JOURNAL eee 200 Service des Potrons MONTREAL | ® : PLACEMENTS POUR TOUS naux emjoliivemt cette char manie robe tout-uller.Tailles 1242-22.La taille 16'> re quiert 2 verges % de tissu de 39 pouces.Pris: 65 cents.9080 \u2014 Une robe-peignoir ave: ! col gansé 6 manches raglan | Tailles 14%-M4%.La taille 18% requiert 3 verges % de tissu de 3 pouces.Prix: 65 cents.| ! | SOCIÉTÉ DE FIDUCIE DU QUÉBEC Fiduciaire du Fonds Desjardins 162 est, rue Note Dame, Montiéel Toi 878-2063 42 rue Ste Anne, Québec Té 528 0557 Voici comment faire un mariage heureux LE CENTRE FRANCOUS-VANIER, RECONNU INTERNA]IONALEMERT, EMPLOIE UNE METMODE SCIENTIFIQUE EI DES OROMATEURS BM POUR FTABLIR LA COMPATISAIVE EYRE NOMMES ET FEMMES ET FAVORISER LEWR RENCONTRE.le Contre fromçoi-Vaner inc à été fondé pour former des mariages heureux, oi por le lo même réduire le nombre de sbparstions et de divoress eu Conade Cost do ca Contre que vous avez entendu parler sur le réssau national de radio et vélévision et journeus sus Flats Unie 61 ou Caneds Le but du Cantre est sttemt por l'application d'une méthode professionnelle et txiontifique.chiens par l'usage d'ordine ours IBM, pour emegiatier of analyser les caructérietiques détaillées qui déterminent Le compatibitité entre hommes et formes inscrits au Centre Cas presonnes seni par le suite mises en communication te Contre François-Vonier n'est défirativement pes une \u2018 Agence Matrimonials\u201d telle que généralement connue Los personnes avi vinctivent su Conve Vanier sami séribuses ef sinchres lou demandes qu' ne som pes jugées sincères re sont pos cptées %i vous êtes réfisatere veut veuve, séparéie) ou diverchée).ene VO at 75 ans.vous dites iki) & ves infesmer ai vou pouvez deventt membre cu Come Voruee Toute correspon dance es! canfdentiefs ot envoyée dem des srveloppes nen ehgrrifibes Pour renseignements complete, sons obligation veuillez retourner ce coupon \u2018avec 254 pour frais de poste et manipulation) CENTRE FRANCOIS- VANIER inc.Cp rg re votre decomenteties de me port tamvel cachet 0 devras! pe Ein ar «+ menipolstise © omits otek aaa rem or Le, 18 1961 8100120 67 ND AgEWas TYNUIOr LILdd JT ha » -« à : | 4 » a a 3 : à ; i 8 , { Ë - q Jean Avcoin DANNY TALBOT état un visiteur réguiler dans le vestiaire des Canadiens.Dorénavant, Ul fora connaissance avec Gerdw Hews st les joueurs des Red Wings.Vive les fèves Les enfants de Jean-Guy Talbot: Signore co que les athièies de Boston mangent depuis le printemps dernier, mais le championnat de la ligue Américaine de baseball qu'ont remporté les Red Sox, et le début de saison fantastique des Bruins, su hockey, laissent les amateurs de sports bouche bés.Les Red Sox constituaient l\u2019une des plus faibles équipes du baseball majeur en 1966 et voilà que cette année, dens un revirement de forme aussi imprévu que phéne- ménal, ils gagnent le championnat de leur circuit of viennent à un cheveu près de remporter les honneurs de la série mondiale.Ki voilà que les Bruins entreprennent la saison de hockey d'une manière que personne n'aurait pu soupçonner.Choisis par les \u201cexperts\u201d peur terminer une autre fois dans la cave du classement de la ligue Nationale, les Bruins débutent en véritables lions.et l'on commence meintenam à s'interroger sérieusement à leur sujet.Pou- vont-ils répéter le miracle des Red Sox Ÿ C'est beaucoup dire, beaucoup demander.Mais qui sait ?Quand une équipe se met à causer toutes sortes de surprises, les amateurs cherchent à savoir la raison de ces succès soudains, Bien sûr, Phil Esposito, Ken Hodge of Fred Stanfield dennent un joli coup de pouce aux Bruins.Mais avant même que la saison débute, tout le mende était d'accord pour dire que ces joueurs eméliere- ralent la situation à Boston.mais pas au point de faire grimper les Bruins au sommet du classement.Mile Schmidt, lui, estime que les Bruins forment cette année une équipe plus lourde.Que l'esprit de corps foit enfin partis des règlements de l'équipe et qu'une victoire dès l'ouverture de ls saison à ou pour effet de ravigoter ses joueurs.Tout cola est exact.Mais d'autres observateurs seutiennent que lo mire.cle des Red Sex dans \u201cBeantown\u201d est le stimulant dent avaient tant besoin les Bruins.Un loustic prétend qu'il faut chercher plus lein la transformation des Bruins.\u201cPeut-être, dit-il, ont-ils consé de manger le traditionnel steak le jour d'un match et qu'ils dégustent maintenant cos bannes \u201cbinnes\u201d que las Irandais ant rendues célèbres dans leur ville H y à un siècle.\u201d S'il on ost ainsi, vive les fèves au lerd ! Quel qu'il on seit, il est souhaitable que les Bruins se maintiennent parmi les meneurs de la ligue Nationale.Ce serait un joil cadeau à faire à lours partisens, qui passent pour être les aupperters les plus fidèles on Amérique.Les Bruine deviendraient également une équipe qu'il fers bon aller voir jouer dans les autres villes de la ligue.N'est-ce pas que samedi dernier, au Porum, ils ent joué un excellent maich et que les gens ne se sont pas on- nuyés ?Surtout Rogation Vechen.te puisque les bons disbles sent reconnus peur tou jours finir derniers, il ferait bon voir le meilleur des bone diables, Mik Schmide, connaître enfin du succès avec son club.Comme inatructeur, Schmidt n'a subi que des débei- res, parce que justement il était trop benasee.Comme adjoir de Happy Emme l'an dernier, il faisait plutét figure de marionnette.Même qu'un soir, au Forum, Schmidt n'a pas obtenu de billets parce que monsieur Énome avait jugé à propos de donner les billets do son adjoint à des amis.Que les Bruins continuent à gagner st tous ceux qui SEAR au lard! : \"Bravo! On va pouvoir onnaitre Gordie vous pensier que les Jean-Guy Talbot ont tous fondu en larmes quand ils ont apprin que Jean-Guy venait d'être échangé des North Stars du Minnesota aux Red Wings de Détrois ?las du tout.Sur le coup, madame Tislbwt a pleuré.Parce qu'elle était un peu énervée, beaucoup fatiguée Mais après, elle était heureuse de la transaction.Quant aux enfants, Carole, Danny el Michel, leur première réaction fut très encourageante : \u201cBru vo' On va pouvoir connaître Gordie Howe\u201d, s'écrièrent-ils (| est vrai que la famille Tul bot n'était pas encore déménu gée au Minnesota au moment de l'échange.Elle devait le faire dans quelques jours puis que la maman venail de passer une semaine là-bas afin d'y trouver un logement.Pierrette Talbot avait d'ailleurs réussi à trouver une maison A Blooming ton, en banlieue de St.Paul, et avait même signé un bail d'un an.Ce bail à facilement été transféré puisque Len Lunde et sa famille n'avaient pas encore déniché de logement qui conve nait à leur goût.A Windsor, les enfants iront à l'école anglaise Si l'iercette Talbot a pleure à l'annonce de la nouvelle de l'e PIERRETTE TALBOT .élle à pleuré.Mais maintenant alle est très heureuse.change de son mari.c'est qu'elle arrivait justement du Minnesota ef que l'envolée avait été difficile e quelle était surtout très fatiguée.En outre.elle s'#ait maintenant Pour une fois.Howe\u201d faite à l'idée qu'elle allait habiter dans une nouvelle maison quelle aimait bien et qu\u2019il fai- lait maintenant tout recommen cer.Mais son Jean-Guy de mars.toujours optimiste, lui communiqua sa joie en lui disant que Détroit est quand même plus près de Montréal que St.Paul .que la parenté viendra plus souvent .,.\u2026 que les enfants pourront fréquenter l'ë- cole francaise à Windsor.Mais surprise ! Carole, Dan ny et Michel ont dit \u201cnon.on veut aller à l'école anglaise.Nous voulons apprendre l'anglais\u201d.Soulignons ici que les enfants Talbot avaient commencé l'année à l'école St.Pat de Trois-Rivières et qu'ils se sentent maintenant encouragés à poursuivre leurs classes dans une école anglophone.Toute la famille demeure ea ce moment chez M.Willie Talbot, le père de Jean-Guy, au Cap-de-la-Madeleine.Madame Talbot, elle, vient de partir pour Détroit où elle ira dénicher un autre logement.Mais cette fois, 11 est bien possible qu'elle ne cherche pas longtemps puisque la maison de Bob McCord (celui qui a été échangé contre Talbot\u2019 est dis ponible.Et les enfants ont dit qu ls voulaient s'en aller à Détrnt le plus tôt possible ' J.Aucoin Les Alouettes ont bien joué L'occasion ne nous est pes donnée souvent \u2014 à vrai dire, presque jamais \u2014 de faire l'éloge des Alouettes.Eh bien, croyez-de ou nen, les Alouettes ont disputé vn match spectaculaire en fin de semaine dernière à Eémenien.Ei cola même ils ent subi une autre défaite.Les Montréalais ent, durant cette jeute, gagné 300 verges et obtenu neuf premiers essais, soi un de plus que leurs adversaires.En outre, les Alouettes ont marqué trois touchés.Si ces chiffres n'ont rien de fantastique dans le mende du foetbali, reconnais- sens que pour les Alouettes il s'agit presque d'un miracle.l'important, c'est qu'à Edmonton les hommes de Kay Dalton om joué du foetboN qui n'a ennuyé persenne.ni dans les gradins du stade ni les téléspectateurs.A souligner aussi, dans ce match, l'attrapé extraerdineire de Don Devis sur une posse do Correll Williams.Un jou qui aurait fait reugie Mai Pattersen._ partisom Si seulement les Alouettes pouvaient Sire nutei dveilids devent leurs propres tt » Un accident qui aurait pu lui \u2014 are yo Cream tn a \u2014\u2014-\u2014 étre fatal \"Mes genoux mont sauvé\u201d par Pierre Nadon (Tout le monde sait que Butch Bouchard a été victime d'un accident d'automobile dans la région d'Ottawa la semaine dernière.L'ancien joueur de défense étoile des Canadiens est sorti de Fhô- pital mardi midi après un séjour d'une semaine.) Neus avons voulu avoir de plus emples nouvelles sur sen état de santé.\u2014 Butch Bouchard, comment allez-vous ?\u2014Ça va mieux qu'avant.mais j'ai encore mal à la tête et ma vision est brouillée.\u2014 Aviez-vous eu d\u2019autres accidents d'automobile avant celui de la semaine dernière ?\u2014 Non, c'était mon prenuer.\u2014 De quoi souffrez-vous exactement ?\u2014 Je souffre d'une commeo- tion cérébrale et d'une lacération au front qui a nécessité 15 points de suture.Je me suis également blessé à l'épaule, à l'estomac et aux genoux.\u2014 Avez-vous élé blessé souvent durant votre carrière avec les Canadiens ?H allait donner une conférence \u2014 Pas tellement souvent.J'ai subi des blessures à l'épaule.aux chevilles et d'autres du même genre, mais ce ne fui jamais aussi sérieux que prè- sentement.\u2014 Qu'ailiez-vous faire & Hull te soir de l'accident ?\u2014 Je me rendais à un diner du club Kiwanis de l'endroit.où j'avais été invité comme conférencier d'honneur.Je devais donner une conférence de 15 minutes au cours de ce diner auquel assistaient plusieurs personnalités sportives.\u2014 Comment se fait-il que le nom d'Yvon Robert soit venu sur le tapis au moment où l'on a annoncé l'accident ?\u2014 Yvon est monté avec des amis et il n'était pas encore arrivé à Hull lorsqu'on à appris l'accident.Les gens en ont donc déduit qu'il était dans ma voiture et qu'il avait également dié impliqué dans l'accident.\u2014 On a dit que si ca n'avait pas été de votre condition physique, vous auriez pu être blessé plus sérieusement encore el peut-être {ué.Qu'en penset- vous ?\u2014 C'est bien possible que ma condition physique ait aidé lorsqu\u2019on considère que l'accident à fait un mort et qu'une autre personne git présentement entre la vie et la mort.D'après les médecins, ce sonl mes ge- aoux qui m'ont sauvé puisque j'aurais apparemment poussé le tableau de bord avec mes genoux, m'évilam ainsi dau.tres blessures.\u2014 Avez-vous reçu plusieurs cartes de prompt rétablisse- (Butch Bouchard) ment durant voire séjour à l'hôpital ?il ne pourra conduire avant un mois \u2014 J'ai reçu de nombreux télégrammes et plusieurs appels téléphoniques.Les appels ont édé intercepiés au cours des premiers jours pour ne pas nuire à mon état de santé, parce qu'il ne faut pas oublier que yal été sans connaissance du- iant trois heures, Seul le mé decin était en mesure de donner de mes nouvelles, ce qu'il faisait de façon sommaire.Toutefois, on me dit que le (élépho- ne De dérougissait pas à mon domicile et à mon commerce.\u2014 Qu'avez-vous fait pendant votre séjour à l'hôpital ?\u2014 Je n'ai pas regardé la télévision parce que ma visioo | était brouillée, mais j'ai lu les journaux & le Reader's Digest quand c'était possible, .\u2014 Croyez-vous pouvoir re tourner su (ravail avant long- tempe ?| \u2014 Je ne sais pas du tout.Quand on a un accident de ce genre, on ne peut pas recommen- | cer à travailler du jour au ien- demain.De toute façon, je ne pourrai conduire une voiture avant un mois et je devrai su-: bir plusieurs examens à l'Insti- | tut Neurologique de Montréal.| \u2014 Merci, Butch Bouchard, et | meilleurs voeux de prompt ré- | tablissement.BIST £81 CaNAEA FOR LANGHERAY GRRL N £ \u20acC (CANALS (1D, \u201cAa fone ost wn vrai Gordon Bleu,\u201d -31 eI1gewe 6 hp EW TTIYNUNOS LIL dd F1 EMILE BOUCHARD ne pourra cenduire vne voiture avant I LE MERCURY \u201868 C'EST L'ACHAT DE L'ANNEE Notra personnel es! à votre disposition pour vous monter tous les nouveaux changements epporiés celte sande eux nouveaux modèles DEPOSITAIRE + FALCON » COUGAR * MERCURY » COMET » MONTISO » LINCOLN + METEOR * ANGLIA + CORTINA + CAMIONS POSD 1 TDIEDO \"Que l'on recommande à ses meilleurs amis\u201d «MERCURY SALES LTD.2134 ouest, rue Sainie-Catherime \u2014 Tél.937-3561 (voe rue à l'est d'Atwates) OUVERT JUSQU'A \u20ac HEURES PM.sUCCURSALE 10830, boul.PIE-IX, angle Fleury, Montréal-Nord NE 137.1 POSSIBLE DY PERFECTIONNEZ VOTRE PHYSIQUE Eliminez tout c: terme idéale.emplexe.G le Devenez svêcTes, IMPOSANTS, ELEGANTS AVEC L'APPAREIL ORTHOPEDO MECANIQUE te sout breveté dans 34 paye Le we ston TOTALS ow PA 14 asout PLUBIQUES POUC( minutes CLONER AAP De PAUL CHAMBON Chirurgien Spécialiste de Paris recommande l'apparoli SUPER - Cow va spparell do TRACTOR ohtanis l'actraiscament de le tolls ou MONDIAL CASE POSTALE 391, STATION YOUVALE MONTREAL 11, PQ.a ASSES os 1 ur _ LE PETIT JOURNAL, semaine du 39 octobre 1967 L'une des meilleures tran- sactione effectués dane le monde du football depuis quelques années (exception faite du mémorable échange de Hal Patterson contre Don Paquette) fut celle qu'ont bâclée les Giants de New York durant Ja morte-saison.Parmi les clubs déjà établis de la ligue Nationale, les Giants sent l'équipe qui a conau le plus de difficultés l'an dernier à cause de l'absence d'un quart arrière \u2018digne de confiance.Ils alignaient Earl Morrall, mais on peut dire que ce dernier avait connu ses meilleurs jours.Les Giants ont alors négocié avec les Vikings du Minnesota pour enfin obtenir Fran Tarkenton, us vétéran de la ligue Nas- tonale où || joue depuis six ans déjà, bien qu'il n'ait que 27 ans.Fn retour, les Giants ont cédé leurs droits sur quelques joueurs au repêchage.En d'autres termes, les Giants ont embauché un homme dont le valeur est certaine et ont re noncé b leurs droits sur des hommes qui n'ont pas encore fait leurs preuves.Comme réeul- tat, les Giants ont déjà surpes- sé leur record de l'an dernier et ile seront de sérieux aspirants au championnat de leur division.Tarkenton est l\u2019homme qui a renfloué les Giants, ot cela devrait faire réfléchir les Alouel- tes, qui hentôt encore se mettront à chercher des joueurs pour sortir l'équipe du marasme l'an prochain.Williams a du talent, il faut l'aider Je ne reproche rien à Carroll Williams.Ce dernier m'a mê me impressionné plusieurs fois.Ses erreurs sont dues à un marque d'expérience.Ce qu'il Star Ace Ce protègé de Benoit Côté s bien démontré qu'il a de la classe et que ses adversaires n'auront jamais la tâche facile pour le distancer.Même s'il n'a pris le départ que sept fois cetle année, il a conservé une excellente fiche en accumulant trois victoires, une seconde et une troisième positions.Avec un record à vie de 2:00.3, il n°1 certes pas fini de nous impres sionner .Star's Lo Cet ambleur de sept ans s'est révélé en excellente forme au cours de seu dernières performances.Guidé par le fabuleux Gilles Lachance, il va sans dire Que l'époque des vicloires esl toim d'être terminée pour lui Gilles a maintenant dépassé le cap des trente vicloires el Star's Lo sera cel wa de ceux qui l'aideront à atteindre au moins quarante victoi res, si ce n'est pas davanta se.HOMMES PEMMES-CHPANTS D0 nander mute brn hime qu TN I Nd + grendie ame annsiells +, opfisiions ou tigi.me Méthode A rreomenndée per irs mel leurs prufremeute de cullusé Dlpsique au Monde Reaarign mem cie deunieis (Inclure 1% pour frets de porte CULTURE PHYSIQUE SCIENTIPQUE CP 41, STA YOUVILLE, MONTREAL indatitinle | ) m4 LES CHEVAU \u20ac @ Lube?.Lina M.Vonian Cetle jeune ambleuse semble bien déterminée à s'imposer de façon catégorique.Lors de ses quatre derniers départs.elle » récolté deux victoires el deux secondes positions.D'ici la {is de Ja présente saisom, elle devrait sans doute continuer dans cette veine et faire de nombreux heureux chez nos amis les pa rieurs.\u2018 Eden Chance C'est samedi dernier que cel ambleur a franchi le fil en tête pour porter son nombre de vic- loires à la douzaine.En % départs, il s'est inscrit 17 fois au tableau du mutuel.Avec une telle fiche, il ne peut se faire sutrement qu'il soil un grand\u2019 (avori des parieurs et, par con, séquent, Que ses adversaires le! redoutent.Si l'on en juge pas | «a dernière course, il devrait continuer dans la même voie « connaître une {in de saison très fructueuse Hellion Pick Voilà un ambleur qui a le don de surprendre son public et même les plus grands experts Quoique sa fiche ne compte pas parmi les plus impressionnan tes, on se doit de bien le garder à vue.Ainsi.à son dernier départ il a déclassé tous ses ai versaires pour venir finir seul au fil.Comme disent les grands connaisseurs, il est le cheval clé des quinellus et des oxac las LE GROS GIN FOCKINK Font d'ingréchents naturels importés et voion les recettes originales de Wynand Fockink, Holende.Distiilé et embou- teilé au Conade par H.Corby Distillery Limnted, Montréal, WYNAND FOCKINK HOLLANDE 100s 8218 2602 495 49 ar 5750 lui faut, c'est ua homme capable de beaucoup de temps avec lui pour lui enseigner les trucs du métier.Un quart-arrière d'expérience avec les Alouettes pourrait sans doute renforcer l'attaque du club.Et ce qui est certain, c'est qu\u2019il aiderait considérablement Wil- tiams, lequel deviendrait une grande vedette d'ici à quelques années.Williams a souvent été pris derrière la ligne de mêlée depuis qu'il à succédé à George .Bork.Ft cela a cause du fait qu'il met trop de lemps pour effectuer ses jeux.Fin outre, sa ligne offensive ne l'a pas aidé et ses demis ont échoué en ce qui concerne le blocage qu\u2019ils doivent accorder au quart-arriè- re.Faloney n'était pas un joueur fini La meilieure preuve de la fui- blesse de la ligne offensive des Alouettes est que Bernie Falo- ney n'a rien fait qui vaitie l'an dernier.On disait même qu'il était un joueur fini.Pourtant celte saison, avec Vancouver, Faloney se tire rés bien d'af- fuire méme si son équipe est en dernière place.Avec une ligne solide pour le protéger, Williams se signalerait.Il peut exécuter de longues passes.Des passes droites et rapides.A vrai dire, comme passeur, Williams est un véritable professionnel.Il lui reste à apprendre comment réagir dans certaines circonstances.Voilà pourquoi un quart-arvié- re expérimenté serait le bienvenu chez les Alouettes.Voilà aussi pourquoi j'aimerais qu'un ancien quart-arrière [lasse partie du personnel d'instructeurs de l'équipe.Au baseball, on à adopté ce système avec des instructeurs autant pour les frappeurs que pour les lanceurs.\u201c Au football, il est bien difficile pt cM Ai ee Morquez trois buts et gagnez un trophée ! A 71 ans, CARROLL WILLIAMS démontre de très belles aptitudes.Tout ce qui lui manque, c'est un instructeur connaissant teus les secrets du métier de quart-arrière.pour un coach de dire à un quart-arrière comment lancer le ballon ou comment déceler ses receveurs.Mais si ce coach était un ancien quart-arrière, il n'existe aucun doute que Williams corrigerait certaines lacunes en peu de temps.Une solution urgente Bientôt, les Alouettes termu- neront leur saison et leurs instructeurs visiteront les clubs universitaires et professionnels américains.Il serait ridicule d'aller recruter un autre jeune quart maintenant qu'ils ont Williams.Ce qu'il nous faut, c'est un bonhomme d'expérience qui connaît tous les secrets du métier.Si les Alouettes avaient un q qu club gagnant, ils pourraient se permettre le risque d'embaucher un jeune homme.Mais ils connaissent présentement la pire année de leur histoire.Par conséquent, ils ont besoin d'un homme qui puisse produire de bons résultats.Et le besoin, avouons-le, est extrêmement urgent \u2018 Le brasserie Dow s'attend à distribuer plus de 1,000 trophées comme celui qu'on oit de: vant MAURICE RICHARD ot ROBERT DAGENAIS ou cours de l'hiver.chaque jouaur qui mar Quers trols buts au cours d'un match de hockey dans une ligue reconnue aura droit av trophée \u201ctour du chapeau\u201d.C'est ume idée de Dagenais, le gérant adjoint de la promotion des ventes chez Dow, visant à perpétuer le souvenir des exploits du champion des tours du chapeau.Mavrice Richard.a A \u2014 \u2014\u2014 un autre adepte des PJ.au Québec vient juste de gagner \"10000 * - 5 WM.George McMurdo, § ase, avenue Courtland, Dorval, wi a toutes les raisons + du monde d'être heureux! En effet, il vient de > - s'enrichir de $10,000 .w*-IE grâce à Peter Jackson!\u201d M.McMurdo a trouvé un = certificat chanceux de $10,000 À dans un paquet de cigarettes Peter Jackson il y a quelques jours.\u2018 \u201cJe ne savais pas encore Qu'it y avait des certificats de Ch dix mille dollars et loraqu'en Lgl ouvrant mon paquet j'en al I trouvé un, j'ai pensé que c'était .=« 4 utre chose.je ne pouvais rs i pas croire que c était vail\u201d Lorsque nous lui avons demandé ml ce qu'il ferait de tout cet argent, M M.McMurdo, qui est à sa retraite, nous à dit que sa femme et lui pourraient entin faire .{x4 le voyage dont ils ont toujours «8j rêvé.Ensuite, H veut construire un abri pour sa voiture et Investir ce qui resiera.\u2018Même si j'ai l'argent en poche, j'al 4 peine à croire que c'esi à Moi qu'une telle chose arrivet\" Mais grâce à Peter Jackson c'est bien à lui que c'est arrivé .el c'est ce qui peut vous arriver, à vous! M.D.McKinnon Mile Lyse Lemay 132, rue Beurling 29, rue Fairview, CP.33 Châteauguay Centre, Québec Huntingdon, Québec Mile Ginetie Syivain 5782 Ro: René Vitig D'Anjou, Québec Ayez du flair, optez pour les Peter Jackson, celles qui vous en donnent davantage.Achetez-les n'importe où au Québec et vous trouverez peut-être dans le paquet l'un des nombreux certificats de $1,000 ou de $10,000° \"Four gagner un détenieur de certcal do avoh MB ans Où plus el de t réponde correctement à une nuention de CONnassances usvaties s8 4981 9200100 6 Op Suvrusss \u201cTVNUNOL LLLEd FT LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 ectobre 196 LE DERNIER MOT.® LJ @ Jean-Paul Deshiens Q.\u2014 1) Quels sont les dix meilleurs frappeurs de coups de circuit de tous les temps ?2: Les buit joueurs aysnt obtenu le plus de coupe sûrs.de doubles, et de triples ?3» Combien de circuits ont les joueurs suivants : A! Kaline, Harmon Kilie- brew, Frank Howard, Norm Cash, Frank Robinson, Billy Willams, Orlando Cepeda, Roberto Clemente, Ron Santo, Roger Maris ?F.MANE, Lorettevitle.R.\u2014 |» Les dix mollieurs frappeurs de coups de circuit de tous les temps soni los aui- vanés : Baba Ruth, 714 circults; Jimmy Foxx, 534; Ted Williams, 821; Mel O44, 511; Willie Mays, M2; Ed Maihews, 493: Lou Gehrig, 433; Bian Musial, 475; Mickey Mantle, 472: Ernie Banks, 419.2) Les bult Joueurs qui ont je plus de coups srs Pour tout ce qui touche le sport professionnel, adressez vos questions de la manière suivante : \u201cLe Dernier Mor\u201d, Le Patit Journal, 5460, sv.Royalmeuni, Montréal 9.Pronez soin, cependant, de ne pas exiger des ré- penses trop longues afin de laisser une chance à tout le monde.seni : Ty Cobb, 4,191; Stan Mu- siai, 3,630; Hoaus Wagner, 3,430: Adrian Cup Anses, 3,061; Hal Simmons, 2,927; Samuel Craw- lord, 2,984; Jacob P.Beckley, 2,09; Rogers Hornaby, 2.990.Le plus de doubles : Tris Speaker, 798; Sian Musial, 125; Ty Cobb, 724; Honus Wagner, 651; Nape- léen Lajele, 830; Paul Waser, 903; Charley Gebriager, 574: Harry Heitmane, 542.Le plus de triples : Samuel Crawford, 312; Ty Cabb, 292; Honus Wagner, 252; Jacek Beckley, 246; Rogor Connor, 227; Tris Spes- ker, 224; Fred Clarke, 219; Den.nla Broutbers, 212.3) A) Kalise, 279 circuits; Harmon Killebrew, 326; Frank Howard, 162; Norm Cash, 213; Frank Robinson, 373; Billy Willianes, 176; Orlasde Ce- peda, 243; Roberio Clemente, 143: Ron Sanie, 167, Reger Mauris, 361.1\u2014 Sandy Koufax, des Dodgers, a-t-il déjà porté l'uniforme des Royaux de Montréal ?3\u2014 Si oui, a4-il déjà lancé me manche où une partie pour les Royaux ?3\u2014 Quels sont les records de Sandy Koufax : parties gagnées et perdues, retraits au bâton.moyenne de points mérités \u201d François ETHIER, 5085, rue Chambord, Montréal R.\u2014 1 ot 2: Oui, Sandy Keu- fax a déjà porté I\u2018uniterme dos Reyaux, II » lancé trols manches aves coffe équipe lors d'une partie hors concours die- pvtée à Vere Beach, en Floride, le 3 avril 1955, contre les Cats de Fort Worth (ligue du Texas).I remplaca Ken Lohman à ta sixième manche of fut je lan cour perdant.3\u2014 Sandy Koufex signa wn contrat-honi de 320,000 4 I'dge | de 19 ans, au mois de décembre 1934, ators qu'il était étudiant à Ÿ l'Université de Cincinnati.H est né à Brooklyn lo 30 décembre 1925, mesure 6 piods 2 pouces at pèse 216 livres.Lorsqu'il se rapperta aux Dedgers en 1955, it était agent libre.Le 9 septembre 1965, Hl longa une partie parfaite contre les Cubs de Chicago.En 196$ il est devenu le premier lancour à lancer 4 parties sans point ni coup sûr, Pour les retraits au bâton, sa marque de 3162 a été établie an 1965.En 1966, pour la sixième saison d'affilée, id à retiré 200 frappeurs et plus sur trois prises.Sen total avec les Dedgers ost de 2,296 retraits.En 1966 i mérita la meilleure moyenne de points mérités \u2014 1.73 \u2014 at ce, pour la cinquième année consécutive.il fut le premier anceur à recevoir le trophée Cy Young.Q.\u2014 1» Quelle est la fiche d'Yvan Cournoyer en 1966-67 ?2° Depuis combien d'années jouet-il avec les Canadiens ?3: En quelle année Jean Béliveau at-il été nommé capitaine des Canadiens ?Lise CARIGNAN, 343, 17e Avenue, Lachine.R.\u2014 1» Yvan Courneyer, en les Royaux de Montréal.Il s° SANDY KOUFAX a dijé lanc pendant trois manches avec it toutefois d'un match hors conceurs disputé au camp d'entraînement de Vers Beach.C'est lui qui fut débité de ln défaite face aux Cats de Fort Worth.1966-67, a marqué 25 buis en 60 parties: L a obienu 16 aesistun- ces, 40 poinis, 14 minuies de pusitions.£) Depuis 1964-65, 3 Eu 1961-62, # remplaça Doug Harvey.Q.\u2014 ('Pourriez-vous me dire quels furent les gagnants des six-jours de Chicago en 1942, ainsi qu'à Cleveland, avec le nombre de points accumulés ?2 Qui compta le premier but Ce rye s'appelle Grand Prix.Et nous l'avons rendu extrêmement velouté en le faisant sec.Et il est sec parce que nous avons découvert une nouvelle façon de faire du rye.Par élimination de toute fadeur douceâtre.Tout ceci fait de Grand Prix un rye plein de corps et d'esprit, un rye si velouté que vous pouvez même le boire nature.Personne auparavant n'avait fait un rye aussi velouté que Grand Prix.Avant Calvert, per- Calvert a découvert une nouvelle facon de faire du rye.Du rye extrémement velouté.tat.savoir ce CALVERT OF CANADA ' 1 wINTACS: sonne ne savait comment faire.Il nous a fallu des années pour y arriver.Et naturellement notre Maitre-distillateur est fier du résul- Alors, si vous décidez d'en essayer une bouteille, écrivez-lui donc un mot au soin du bureau Calvert local (dans l\u2019annuaire).Notre homme sera heureux de ue vous pensez de son Grand Prix en comparaison avec le rye que vous buviez habituellement.Grand Prix.Le premier dry rye au monde.des Canadiens lors de la partie d'ouverture en 1926\u201d 3 Qui remplaça Leo Dandurand, comme président des Alouettes au «football ?4 Y a-t-il déjà eu dans la ligue Nationale de hockey un arbitre qui a eu un accident grave durant une partie * Si oui, en quelle année ?Jean-Paul LAMOUREUX.13701, rue Victoria, Pointe-aux-Trembles.R.\u2014 l)Les gagnants des sis- jours de Chicage, le 31 janvier 1842, furent Cecil Yaies et Doug Peden.avec 2,466 milles et mem teurs, 1.314 points.Les six-jeurs de Cleveland eurent liem te 13 février 1942, les gagnants furent Angele DeBacce et Charles Bergna, avec 1,876 milles et 9 .tours, 1,534 points.2! Le joueur qui compia le premier but pour les Cunadiens lers de l\u2019euver- tere, le 18 nevembre 1926, foi Atbert Leduc, qui déjous Alex Connell, du club Ottawa.3! Roy Reberison succéda à Leo Dan.duraud comme président des Aloueties du Big Four.4> L'ar- bétre Cooper Smenion eut wae collision avec Howie Merens, à New York, et se cassa vec Jambe, Quels sont les trophées que Hal Patierson a remportés dans la ligue Canadienne de football\u201d Quels records détient-il 7 Yves BRISSON.1533, avenue Dollard.Jacques-Cartier R.\u2014 En 1956, le trophée Jef .Ses records sont lbs : la passe la plus (me que complétés, 109 verges, record qu'il partage avec Kon Neilson, dv Winnipeg, et Terry Evanshen, du Calgary: le plus grand nombre de verges gs Unées on une saison, 1,914 on 1956; durant sa carrière, 9,442: dans un sev] match, 338; le plus grand nembre de teuchés sur des passes dans sa carrière 8.5 = 7 TOUS LES SOIRS À 8H.15 Blue Bonnets monet 1016 Pus do covram ie put Blake ne hâtera pas le retour de Terry Har, oy savait joue de l'excel- Jest hockey par le temps qui œourt.Aussi l'inetrucieur Tee Blake n'a pas l'intention de biter le retour de Terry Harper.wpe - + | | | TERRY HARPER Le pilote du Tricolore tient ab- .solument à ce que l'arrière garde de Regina soit complètement remis de sa blessure et Qu'il soit en pleine forme avan( ' de lui permeitre de reprendre i son poste Cs n'est plus la même chose dans le vestiaire sp des Bruins Besten est une équipe transformée à tous les points de vue.| Le gardien Eddie Johnsten, un des rares survivants de la: vieille garde, avoue qu'il est ABE SAPERSTEIN'S l'es lanceur des Cubs FERGUSON JENKINS GLODETROTTERS vs LV.MATIONALS J 1 la vonte MAINTENANT oo | FORUM C tout surpris du climat qui règne maintenant au sein de ce club.\u2018Jamais, dit-il, je n'ai vu ua groupe de hockeyeurs aussi déterminés.Autrefois tout le mon.C'était pourtant notre première défaite de la saison.Les \u201cOld Timers\u201d du Québec s\u2018entrainem C'est lundi dernier que les \u201cOld Timers\u201d du Québec onl commencé leur entraînement.Albert Langiele y a participé.Aujourd\u2019hui.est O Keefe 4 L'ex-joueur de défense des Canadiens rejoint donc son grand ami :!} Kenny Rearden, qui fut directement responsable de son départ de Mentréai.Punch Imlach n'a pas le goût de badiner \u201cTant et aussi longtemps que mes joueurs ne me prouveront pas qu'ils sont au sommet de leur condition physique, ila devront se soumettre régulièrement à de rigoureux exercices, a affirmé Imiach lors du der nier voyage des Leafs à Meat- réal.Si mes hommes pensent gagner leur argent sans effort, ils se trompent ! Je vais me montrer exigeant envers eux.UOTE ER CITE ed ITE autant qu'ils l'ont été durart la négociation de leur contrat \" Les magnats de la nouvelle section sont un peu désappointés Jusqu'à présent.les assistances aux matches de la ligue Nationale (nouvelle section) s'ont pas atteint les chiffres prévus.Quelques magnats ne cachent pas leur désappointement devant le piètre encouragement qu'ils ont reçu depuis l'ouverture de la saison.Ils ont cependant confiance de recevoir prochainement l'appui du pu- bille, surtout à la voite de la tenue surprenante des nouvelles équipes dans leurs rencontres contre lies anciens clubs.Bob Berry aurait des chances de rejoindre l\u2019équipe \u201cA\u201d Seb Berry savip de faite aussi bien avec 'équipe nations- le \u201c8B\u201d, qu'on ne s'étonne pas de le voir terminer la saison avec le club \"A\", Ce robuste allier, qui s'alignait l'an dernier avec le club de l'Université Sir George Willams, a prouvé jusqu'à présent qu'il est appelé à une brillante carrière dans le monde du hockey LB Last 0240500 @ Rp supousse IVNUNOF LLLAd 21 oo rE to a 0 A \u201c-_ms.Ua rar me LE PETIT JOURNAL.sstnaine du 39 ectabre 1967 La - I \\ \u2019 Dimanc! Samedi, 21 octobre \u2026 Dimanche, 22 octobre Mercredi, 25 octobre Mercredi.25 octobre Mercredi.25 octobre Mercredi, 25 octobre (Partées du mercredi 25 ociobre incluses) Les résultats de lu semaine Boston (2: vs Canadiens (4) New York (5) vs Toronto (3) Chicago (3) vs Pittsburgh (4) Californie (1) vs Minmesota (3) Los Angeles (3) vs St-Louis (3) Pittsburgh (4) vs New York (\u20186 St-Louis (0) vs Détroit (1) he, 22 octobre Los Angeles (5) vs Chicago (3) Las Angeles (2) vs Toronto (4) Chicago (2) vs New York (2) Californie (1) vs Pittsburgis (4: St-Louis (2 vs Mineesota (3) La semaine à venir PTR Les chiffres du hockey \u2019 Californie (2) vs Philadelphie \u20185: Semedi.M octobre St-Louis vs Canadiens Fh Samedi.38 octobre Californie vs Toronto 4 Samedi.28 octobre Détroit vs Philadelphie Samedi.28 octobre Chicago vs Minnesota = : : Samedi.28 octobre Los Angeles vs Pittsburgh , Dimanche.29 octobre Toronto vs New York Dimanche, 29 actoure Pittsbu gh Do Boston Les spectateurs ot les echeteurs éventuels fent face à une arène où défilent à la queue Jeu lew Dimanche, 29 octobre Chicago vs Philad tous los chevaux offerts à l'enchère.Chaque coursier perte un numére inscrlt au catalogue, | Dimanche.Sctobre Californie ve Los ete indiquant se fiche individuelle.Mercred i.ler movemime Canadiens vs Toronto .Mercredi.ter novembre New York vs Californie e profane se pose cette question.Mercredi, ler novembre Boston va 9 Louis Mercredi, ler novembre Pittsburgh vs Minnesota Jeudi, 2 novembre Toronto vs Détroit e ® r Jeudi, 2 novembre Chicago vs Los Angeles entretien dun cheval de tom Les compteurs A e > Est Ouest course coûte-t-il cher TEE EEE e Staatield.Bost + 7 11 Douglas,.Cal.$s 4 Courneyer, Can.« 4 1¢ Bathgate, Pitt.8 2 par Gus Lacombe la fiche des chevaux de cour.perdu.Il ne comprend rien aux McKenzie, Bost 2 4 !0 Balon, Min.1 4 8 Un encan de chevaux, rest se mis à l'enchère.Pour los VéPres\u201d que récite le priseur | Ratelle, Ran 2 7 9 Irvine, LA.«81 tout Le à ay Jai Ce C\u2019est pourquoi il faut être aux ! métivenu, Can.« + 8 Kilrea, LA.$ 47 out um epectac! voir.les poulaine, on s'occupe surloul aquets, afin d'éviter la répéti Goyette, Ran $ 2 7 Ehman, Cal.2 05 7 nombreux spectateurs of ache.de la souche pour aise! tion de l'erreur d'us acheteur Bucyk, Bost $ 4 7 Meinyk, St-L.2 3 7 teurs qui se trouvent sur les Le profane Qui assise à un Québécois qui, à un encan amé- Hadfield, Ran.« 3 7 MacDonald, Pitt.s 47 ; li studs i à ricain, avait misé $43,000 sur Mahovlich, Tor 3 4 7 Macdonald, L., LA.2 4 4 jeux étudient avoc attention premier encea cst géniralement TCR.SAL TSE M08 Sr Nestes, Chi 1 6 7 Stratton.Pitt.2.4 el for intérieur, il était persuadé Esposito, Bost $ 1 6 Harris, B.Cal.: 46 que le montant était bel et bien Williams, Bost 2 4 #8 Boudrias, Min.se de 54,300.Henderson, Dét 2 4 Schinkel, Pitt.s 2 ; Parmi les acheteurs.en es Neilson, Ran.1 5 6 Rochefort.Phil.ss, : remcontre qui n'en sent Qu'à Xeon, Tor.2 ¢ 6 Stewart, StL.#5} ; leurs débuts dans cote aves-, Gilbert, Ras.1 $ #6 Ubriaco.Pitt.I 4 5 | ture.\u201cC'est bien Lane acheter Conacher, Tor s 3 3 Kecnan, SL.ey des chevaux de cœurs.mais | Orr, Bost.2 3 5 Sutherland, Phil.s 1 4° Mantes soufraite profité pour dommer de leur Ul faut les (nice vivre\u2018 fiseat-lls.| Howe, Dét.8 3 5 Hoekstra, Phil.$ t 4 sang.Si Madame dermuade des expli- Brown, Ran.1 ¢ 5 Smith, LA.os.s'être trompé Pas facile de jouer cations, om vest être mes au\u2019 Young, Dit.t 4 5 Dea, PRE, 2.2 «, Un marge de l'unsaitemt début courant de la poscitrilité des dé-: Ulimas.Dit.+ ® 4 Labossière, LA.s 1.de amisen des Bruims de Menton.contre un club penses que peut caceurir un tel Kurieshach, Ram.8 1 + Ingarfield, Pitt.1s 4 Jacques Plante à déclaré qu'il: inférieur achat\u201d , Marshall, D.Ras.2 2 ¢ Flett.LA.2 2 4 avait prédit la dernière place 1° je | Pour les courmers sous har- Wharram, Chic.2 2 +4 Cahan, Cal.11s de chammement aux hammmes gota Te INR donné det) nals.on estime eR co colle Hedge, Best.1 3 + Hannigan, Phil.[EEE] lotés par Merry Sinden \u201cMas « \u2018 Slack Hawke 83,000 à 28,500 pour défraycr le lother, Mast.I 3 4 Hughes, L.A.1 2 3 jo sewer mitre trempt, 8 prime sur nouvelles équi salnire de l'entraineur \u20ac! les Goalies, Rae I 3 4 Hucul, SL.123 dit Plante ces joursci M ten Lo la ligue Nationale est le, trais de ]e nourriture.I! y à où Messsesn, Cas.I 8 4 Connelly, Min as 4 trains continuant À jouer mu JPistour des Canadiens plus je 10% de la bourse que.MacGrogar.Dit 1 3 + Price, Pitt.0 3 3 bien, lout le mands y gagners Ruel.\u201cVous ne pouvez vous l'on verse eu conducieur après Nevin.Nan.+ 4 Campbell.LA.3%.1a ligue Mationaie, les partisse Cie vie idée exacte de ce QUE chaque course, sans oublier aan Kis, Ter % 1! 4 Attwell, St-L.t 28h des Brains où des nensieurs de Tam re un maich entre un.les les honoraires du wknd Mart, Chic 3 | 4 Joyai, LA.t 28 hockey des autres viliee Missi Len club et us mauvais.le anse Presiice, Dét.3 ® 3 Hall.Min.2 6 2 | D'autre part, Jo directeur ge frecers du club que lon dit Be prime abord.ces chiffres Carleton.Tor 2 1 3 Angotti, Phil 2.02.rant dos Hruine, Mt Schmid TOP Pwissant soni mostalemon! parnissent passablement Htevés.Moki, Chic tt 3 Goldsworthy, Min.2.» à n'a jamais été aussi bowrows mai préparée pour ce genre @ Minis, lorsque l'un camnidère Les Fleming, Raa.1 2 3 Dillabough, Pitt.2 0 2 \u201cEL \u2018mous ne visons pas simple match.Je me souvieadral te bourses que l'en accerde aux Walton, Tor 1 2 3 Rolfe LA +8\" ment rtioipatie eu jours d'une partie à Oftawe.piston locales.le rque nes) Hampson, Dét t 2 3 Harris, R, Cal 1 1 à une participation sux Je jouais avec les Canadiens [qq trap grand Delvocchie, Dat.© 8 3 Wall LA.t 12 minatoires, mais bien ln chant juniers Nous avions un ex Tremblay.J.\u20ac.Con.6% 8 $ Boehm, Cal 1 à monnat de la ligue\u201d, affumiet cellent club Or, ua soir, uae Quand À faut shock.Bost 2 6 2 Swarbrich Cal HE i équipe Junisr \u201cB\u201c nous à écra enpliquer le tout Giver.Ter I 2 3 Amadio, LA tu?ws ILA 17, raconte Ruel à le Meumowski.Tar 8 3 Peters.Phil.roto Les athlètes pouse Pulferd, Ter I 2 3 Roberts.StL.t 12 ; Le prohiéune surgit quand ls Roberts.Dit 1 ® 2 Rivers, t-L.1?chez les infirmes mari duit toui expliquer à 38 Awrey, Bost 1 # 2 Schock, StL 22 Lundi soir prochain, quelques femme.L'un d'eux me disait | Tremblay.G., Can, tT 6 ?McMahon, Mie » ?2 joueurs des Canadiens of des Wil [ut prouversit que les cour.Green Best + 2 2 Burns, Cal .2 ?Castors rendronl visile sus en 988 sont devenues um commer White, LA ¢ à ?fanta infirmes du Children's Me-, CP.© qu'il n'est pas plus dea Les Conedi McCroary, Pitt 24 merial Hospital, Cette vise! Géreux de se lancer dans ce tons Andrea, Pitt 4 21 sinuelle est organisée par l'a.SPOT Que de jouer à la Bourse (ourseger « +4 10 Fonteyne, Pitt.tot à sociation B'Nai Brith ot par le Dems l'achat de chevaux, le \u2018 Métiveau « + 0 Lemieux, LA.12 commentateur sportif de CKVL, ©hance joue ua rôle important.\u2018 Reussesu 1 3 ¢ Cullen, Min.2 0 2 Lacey Fredericks.: \u201c Nous en connaissons qui onl Tremblay, J.-C.6 3 3 Woytowich.Min e 2 2 On tend versé de trés bas prix pour des Tremblay, Gilles t ¢ tt Charlebois, Mis.Lt # 1 entendra parler poulaiss et qui ont récolté par Savard t t ?Seura, Cal.Loe des concours le suite des bourses intére.san- Harris ®t tt Masterton, Mus.re hi tes.Rom Fengan à payé 31.700 Ferguson ?Van Impe, Phil.Et #1 ppiques pour HA Meadowland.et il a Lemaire 1 ¢ | McCreary, B RL 1 9 Normand (aren, de Granby gagné depuis plus de $100,000.Backstrom t 6 1 Crisp.StL.Le vis Castors, Mee gored visi vient de fonder a L'essentiel, pour un nouveau Provest t 0 + Zeidel.Phil ul Berk, (aisalent partie concours hippiques propriétaire.est de confier son Richard ® 1 + Konix.Pitt.e 1 t d'accueil lors de la clinique de [! assistera ces joursci au cem-, cheval A un entralnewr honnête Menaben © 6 o Speer, Pht ot sang de la Creiz-Rouge à l'ins gris sational américain à Ce el camscrencieus Qui sours rem- Vadeals 6 06 Plager, Min.e 1! dernier a lakes mecompa Dieu Gomer wm trond du rae le\u201d courier Cd Laperrière 8 0 6 MR PS 8 11 accompa - gr asser concerne .0.Phil.¢ 11 ands de quatre Buanies du club ces manifestations noire, là la meilleure protection que Larese 6 6 Gauthier, Phil.e 1 1 Play Bey.Deux rédacteurs previace l'Été prechaie peul avoir un profane dans le Delf © 0 Piager.R.81, e 1 1 | sportifs du Petit Journal en ant J.à sport des courses Harper e & 8 Coltins, Min.# l | \u2014\u2014 ee I - D\u2019HIVER GOOD/YEAR BAS PRIX ch.@ Ancien prix $33.61@-_ ; noirs pe) AVEC REPRISE AUTRES DIMENSIONS COURANTES A PRIX TRESBAS Les pneus d\u2019hiver les plus en demande du Canada se vendent a prix d\u2019aubaine Economisez maintenant, pendant que vous pouvez acheter le pneu d\u2019hiver le plus populaire du Canada à prix d\u2019aubaine.Avec les pneus Suburbanite Goodyear, § la conduite d'hiver ne présente aucun problème.Vous Ÿ passez partout .vous arrêtez rapidement et vous roulez en toute sécurité.© La semelle des célèbres pneus d'hiver Suburbanite Goodyear comporte 260 crampons à sculpture profonde qui procurent une adhérence sire dane la neige et la boue.® Construction en Tufayn.ie caoutchouc pour semelles le plus résistant jamais utilisé par Goodyear.C\u2019est un pneu qui dure de nombreux ivers.@ Carcasse en câblé de nylon 3-T ultra-résistant, ultra-cûr.© Lee Suburbanites ont le garantie illimitée Goodyear.achetez dès maintenant SERVICE RAPIDE\u2014POSE GRATUITE SAN KE : vg es y 9 SI 7 CRÉDIT | INSTANTANÉ pes besoin d'argent comptant paiements faciles EY TRA y GOOD \"YEAR ST-MICHEL 3845 est, Jean-Talon Tél, 729-4394 AHUNTSIC 10220, boul.St-Laurent Tél.381-259) COTE-DE-LIESSE 5750 Côte-de-Liesse Tél.731-6471 MONTREAL-EST 9170 est, Sherbrooke Tél.252-2662 LACHINE 2225, rue Notre-Dame Tél.637-1138 e LAVAL common 1250 Curé-Labelle Tél.608-3575 LAVAL (PONT-VIAU) 366, boul.des Laurentides Tél.667-0210 ° GREENFIELD PARK 45, boul.Taschereau Tél.671-7258 JACQUES-CARTIER 85, boul, Ste-Foy Tél.679-5250 ST-HYACINTHE 2965, Des Soules Tél.: 773-2571 © SAINT-JEROME 85), rue Se-Georges Tél.436-1060 = rte 1 ws LE PETIT JOURNAL, semaine du 30 octsbre 1967 so ENDIRA DE BEAUTÉ., AOL ES TIE IRAN erly AS SUR xs at NY) I a, pe nd 7 SF y $3 x a Pet > a x A > Spe REL si) eas rR LED fr 2 TAS al PEA.sh a R q (=i yw] > see RS 7, C 25 ay KR Std Nd hE acrylic fiber by onsanto Marque déposte Un tapis élégant, en peluche, d\u2018un prix modique.Il convient aux pièces pour lesquelles une qualité plus lourde est inutile.Seul le velours est moins épais; mais Gaywood possède toutes les qualités remarquables de l'Acrilan®.Sa palette de douze nuances répète celles de son pendant plus épais Westwood.# HARDING J.H.LESSARD .MEUBLES, ACCESSOIRES ELECTRIQUES ET TAPIS J.et P.LESSARD prop.MAISON CANADIENNE-FRANÇAISE ETABLIE DEPUIS PLUS DE 30 ANS 2651, rue MASSON (.=.) 728-2421 ail \u2014 2 Pour une chasse garantie, les fermes cynégétiques par André-Y.Croteau Etes-vous de ver chasseurs a qui la chance ne sourit jamais ?Ftes-vous un de ces sportifs qui fout dix voyages de chasse pour prendre une perdeix 7 Fiesvour de veux qui dépensent une ; ® see tins ati agian scot JT .\u2018 N ET ETC III BATT I WR x | 2000.pe 4 nouvelles équipes \u2014 La tâche ne sera pas sussi facile que certains le prétendent.La plupart des nouvelles équipes alignent de bons gardiens de but expérimentés, et i ne sera pas aussi aisé de compter que les amateurs le prévoient.Quand vous affron- tex um Hall ou un Sawchuk en grande forme, vous avez du mai à les déjouer.\u2014 Aimes-lu voyager en avion?\u2014 Au début, j'étais plutôt craintif.Mais aujourd'hui je me sens beaucoup plus à mon aise.A force de se servir de ce moyen \u201d n\u2019est point facile.Mais Cournoyer possède tous les la- lents pour le faire.Maurice RIchard est le premier à reconnaître que la détermination et l'habileté d'Yvan l'ont toujours impressionné ovlant les foules.: : LS 1 1361 8200130 62 NP SureUsS \u201cTYNUNOF LILAS FT de 96 page LE PETIT JOURNAL Semaine du 29 octobre 1967 Yvan PN A Cournoyer N \u201cDeux ans sur le at banc, ça en I valait la peine!\u201d\u2019 fi \u2014 Pages 94 et 95 Stenots000.00200000010 000000006000 0000 002000200000 00 00000000 000000000000 00000000000000000000000000 yee Les Quatre-20 \u20ac se séparent oN eux aussi.gp \u2014\u2014\u2014 > \\ \u2014 Page 44 CRE RCE A CEE | "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.