Le petit journal, 4 février 1968, dimanche 4 février 1968

[" NW ! PN Bs LE PETIT/ JOURNAL MONTREAL me année LE PLUS RÉPANDU DE TOUS LES JOURNAUX PUBLIÉS DANS LE QUÉBEC Jon 1m No 15 4 février 1968 Le pirate du rail n'a que des amis à Rigaud - Une pétition pour garder les enfants e 7 de Wilson au Québec ñ = ] _ Le drame de Michèle 4 Richard raconté A par son ex-fiancé Le Lester B.Pearson qu'on ne connaît pas e Page 16 -3 La mère de Bobby Orr ne voulait pas qu'il joue au hockey (Une interview exclusive de 2 heures MICHELE RICHARD est rentrée de Paris, où elle étais allée enregistrer (avec nu DENIS PANTIS) la chanson \u2018Bonnie and Clyde\u2018.C'est d'ailleurs déguisé en a lire en pages 66 et 67 gangsters des années trente que le couple est arrivé à Dorval.y Ange SY 3 nat LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 février 1968 La crise des loyers bat son plein à Montréal par Maurice Roy S'il n'y à pas crise du logement à Montréal, il y a tout au moins crise des loyers.Pour le savoir, il n'y a qu\u2019à tenter de téléphoner à la Régie des loyers; les lignes sont inévitablement occupées, malgré le travail continu d'une dizaine de téléphonistes.En fait, tous les locataires qui ont à faire face à une augmentation de leur loyer s'adressent à la Régie.Mais en théorie, la Régie n'est pas toujours compétente pour régler les différends entre locataires et propriétaires.11 faut bien établir.au départ.que les logements.dans la province de Québec, se divisent en deux catégories ceux qui tombent sous la juri- dietion de la Régie.et les autres, qui ne sont l'objet d'aucun contrôle, sinon qu'ils sont soumis aux dispositions comprises dans les baux de location.Il y a 2 catégories de logements La première catégorie de logements, c'est-à-dire ceux qui tombent sous la juridiction de la Régie, ont i' été construits avant 1951 et 2» le loyer perçu pour ces logements ne dépassait pas $125 le premier décembre 1962.Dans la deuxième catégorie.on trouve tous les autres logements, c'est-à-dire ceux qui 1! ont été construits après 1951 ou 2' ceux dont le lover était plus élevé que $125 au premier décembre 1962, La Regie des loyers tire son existence de la Loi pour favoriser la conciliation entre locataires et propriétaires, laqueie institue la Commission des loyers, vulgairement appelée la Régie des loyers.Cette loi est A la Commission des adoptée de nouveau chaque année, par le parlement provincial, habituellement a la reprise de la session du printemps.Inévitablement, chaque année.la Ligue des propriétaires de Montréal demande, mais sans succès, l'abolition de la Régie, soutenant que cet organisme nuit à l'investissement immobilier dans la ville.On se plaint, et ça \u201cgèle\u201d le loyer Les citoyens dont les logements sont soumis à la loi de la conciliation ont l'avantage de pouvoir faire \u2018geler\u2019 automatiquement leur loyer dès qu'ils portent plainte à la Régie : le loyer reste inchangé jusqu'à ce que les administrateurs de la Régie disposent du cas.En fait.le gel se produit lorsque le plaignant a rempli une formule cn trois exemplaires au bureau de la Régie, situé au 19 ouest, rue mais on peul mesurer toutefois La hausse entre 1962 et 67 Les indices régionaux des loyers, fournis par le Bureau fédéral de la statistique, montrent le rythme de croissance des loyers dans les principales régions du Canada.On ne peut pas conclure du tableau ci-dessous que les loyers sont plus ou moins élevés dans une ville par rapport à une autre, une ville par rapport à une autre.100, correspond à l\u2019année 1949.1962 1963 1964 1965 1966 1967 Hausse entre 62 et 67 Halifax 138.1 139.2 139.8 140.6 1426 145.6 5.4% Montréal 147 147.8 1486 149.5 151.1 154.9 5.4% Ottawa 149.8 150 149.9 150 157.7 158.3 2.7% Toronto 1518 1516 132 153.3 157.8 166.2 9.5% Winnipeg 137.2 1374 137.4 1373 137.9 1398 1.9% Saskatoon 124.5 124.5 125.4 126.6 127.5 130.1 4.5% Regina Edmonton 152.4 124.7 123.9 124.1 125.7 130.8 4.3% Calgary Vancouver 137 137.2 137.5 138.5 140 147,3 1.5% Dans les villes de Torente et de Vanceuver, les loyers ont augmenté plus vite qu'à Montréal entre 1962 et 1967.le rythme de la hausse dans La base de l'indice, qui est Le Royer.à Montréal.Rappelons que le gel n'est pas aulo- matique du moment qu'un plai- Enant obtient la communication téléphonique avec la Régie.En revanche, la décision de Régie est rétroactive au me LE MINISTRE GABIAS \u2018Le gel si nécessaire.\u201d ment de la plainte, qui peut être faite par l'une ou l'autre des parties.Telle qu\u2019adoptée en 1967.la loi prévoyait que les baux des logements soumis à la Régie étaient prolongés automatiquement jusqu'au 31 avril 1968.Toutefois, toujours pour les maisons soumises à la Régie, les propriétaires et les locataires peuvent, cette année, faire des représentations pour le renouvellement d'un bail jusqu'au 31 mars.Cette date, toutefois, pourra être modifiée dans le nouveau bill.que le secrétaire de la province.M.Yves Gabias, présentera à l'Assemblée législative.Et les citoyens qui ne sont pas protégés par la Régie ?Mais alors, pourquoi y a-t-il des citoyens qui ne peuvent pas \"S'il y a des abus, on gélera\u201d C\u2019est M.Marcel Lamoureux, administrateur de la Régie des loyers à Montréal, qui a été désigné par le ministre de qui relève cet organisme, pour faire enquête sur la crise des loyers dans la métropole du Canada.Déjà, le ministre a fait une mise en garde : le gouvernement n'hésitera pas à décréter de nouveau en 1968, après l'avoir fait en 1967, le gel des loyers, s'il apparaît que les propriétaires abusent de leur priviiège de hausser les loyers.Observé de l'extérieur, le phénomène n'a pas de quoi surprendre.Un économiste, M.Henri Mhun, déclare : \u201cHI n\u2019y a rien d'anermal, écememique- ment, au phénomène de la hausse des loyers.\u201d Ce qui est anormal, c'est le montant de la hausse exigée par les propriétaires.M.Lamoureux fait remarquer que, durant le mois de janvier, la Régie à reçu 1,900 téléphones, au regard de 1,000 appels enre gistrés en janvier 1967.En 1966.la Régie avait entendu 2,000 causes au 15 septembre; en 1967, 10,000 causes avaient élé entendues au premier septembre.M.Lamoureux affirme que des plaintes de locataires por- talent sur des hausses doublant exactement le loyer.\u201cVingt doilars en mentant, dit-il, c\u2019est une hausse abusive, parce que les propriétaires n'ont pas dû subir des charges neuvelles correspondant à ce montant.\u201d Que peut faire le locataire mal (Photo Roger Lamoureus) loyers, rue Le Royer, les téléphones ne dérougissent pas.revendiquer la protection de la Régie ?Leur cas.it faut l'ad mettre.présente des difficulté du moins sur le plan des protections collectives, car il n'existe pas de Ligue des Locataires.Ces derniers doivent s'en remettre au code civil ou aux dispositions du bail passé avec le propriétaire.Cependant, en ver- tu du principe que \u2018\u2018la convention fait la loi\u201d.les baux ont préséance sur le code civil Dans le doute.les locataires inquiets doivent consulter un avocat, car tous les baux ne sont pas identiques.En général, il faut se souve- mur que les baux se renouvellent trois mois avant leur expiration.Les locataires soumis a ces baux qui n'ont pas fait de représentations à leurs propriétaires sont liés de nouveau par le contrat depuis le premier février.pris?les locataires En rapport avec la crise des loyers dans Montréal, il faut signaler que les villes de Laval et d'Outremont viennent d'instituer une taxe locative à per- vevoir auprès des locataires.À Montréal.la taxe équivalente porte le nom de laxe d'eau.Mais un projet de taxe loc loyers moyens dans sept grandes villes Dans un bulletin statistique publié en 1966 par la Société centrale d'Hypothèques et de Logement, au tableau 101, page 84, on établit comme suit la moyenne mensuelle des loyers payés au comptant, au mois d\u2018avril 1965.dans les grands cen res urbains du pays {sans qu\u2019il soit tenu compte de la qualité du logement): Québec $ 62.13 Winnipeg $ 74.03 Montréal $ 76.04 Vancouver s nn Halifax $ 94,78 Ottawa $100.65 Toronto $108.58 avait été présenté sans succès au conseil municipal en décembre 1934, pour une taxe d'occupation de 2 pour cent sur une évaluation locative de $300 à $399 et de 4 pour cent pour évaluation locative de $400 et plus.En janvier 1946, les propriétaires de Montréal reve naient à la charge dans un mémoire.suggérant une taxe de 4 pour cent de la valeur locative.Les propriétaires sont très Les propriétaires de Montréal redoutent l'adoption d'une loi punitive qui jouerait vontre leurs intérêts.La Ligue demande d 1\u201c longtemps.en Le Or LOYOLA PERRAS \u201cLa Régle nuit à la construction.\u201d nerveux outre, l'abolition pure et simple de la Commission des loyers.mais sans succès.Læ président de la Ligue des propriétaires, le Dr Loyoia Per- ras.dans une lettre adressée au ministre Gabias, soutient que les loyers suivent le cours du marché et sont basés sur des principes fondamentaux comme le salaire du locataire, la vaieur marchande des immeubles, les coûts d'entretien, les taux d'intérêt, le code du logement.Le Dr Perras cite, à l'appui de la thèse voulant que les propriétaires soient écrasés de charges nouvelles.la déclaration de la succursale québécoise de l'Association nationale des chambres d'immeuble à l'effet que les hausses excessives de loyers, à Montréal, sont l'exception et non la regle.Dans ses considérations, le Dr Perras s'étonne que les locataires puissent être forcés de loger où c\u2019est trop cher: \u201cIl y a 1,200 logements libres à Montréal\u201d.dit-il, ajoutant que dans un grand quotidien de la ville, il y a 15 colonnes de logements à lover.Mais le Dr Perras ne précise pas si les logements à louer sont trop chers pour les citoyens désireux de se loger décemment.UR eta aa a cule ES AE En, oll.4 ln \u2014 se Pétition en faveur de Mme Wilson, l'épouse du pirate du rail: \u201cQu'elle reste parmi nous\u201d! = pre Photo Keystone) Mme CHARLES WILSON .née Patricia Osborne Des compliments aux policiers \u201cJ'ai été (railée avec fa plus grande courtoisie par la Gendarmerie fédérale, Ics autorités de l'Immigration et la police provinciale du Québec.\u201d C'est ce que déclarait Mme Patricia Wilson au cours d'une conversation téléphonique avec M.Perry Bedbrook, cette semaine.M.Bedbrook lui-même, qui est devenu un peu mal gré lui une sorte de porie- parole officieux de la fa mille Wilson, parce qu'il était devenu l'ami le plus intime de Wilson, loue sans réserve la collaboration qu'il n reçue des policiers canadiens.; C'est lui qui a apposé un cadenas à la porte de la maison des Wilson dans le domaine de \u2018Mountain Ranches\u201d.li s'était aperçu.le lendemain de l'arrestation, que la porte principale de in maison élait restée ouverte et battalt au vent.I a aussitôt téléphoné à la Gon- darmerie tédéraie.par Marcel Lamarche Un groupe de professionnels et d'hommes d'affaires, ainsi qu'un pasteur protestant, de la région Rigaud-Hudson, ont demandé à deux avocats de rédiger pour eux une pétition au gouvernement du Canada, demandant que Mme Patricia Wilson \u2014 l'épouse du pirate du rail capturé la semaine dernière \u2014 soit autorisée à demeurer au Canada avec ses enfants.La chose sera rendue publique dans quelques jours.Ce même groupe a trouvé un foyer temporaire aux deux filles ainées de Wilson, Cheryl, 11 ans, et Tracy, 9 ans, qui ont déjà repris leurs études.Et un autre foyer où Mme Wilson (et sa cadette, Leanne, 4 ans) a trouvé non seulement un refuge, mais encore une sorte de quartier général où elle négocie actuellement avec plusieurs grands journaux la vente de ses \u2018Mémoires\u2019.La sympathie de tous L'aspect le plus inattendu, peut-être, de l'affaire Wilson est la réaction des gens de Ri- gaud et d'Hudson à l'arrestation du célére bandit : je n'ai rencontré personne dans la ré- zion qui n'ait exprimé la plus vive sympathie pour la famille Wilson, quand ce n\u2019étaient pas des sentiments de vive amitié.On souhaite que Mme Wilson reste au Canada et reprenne une vie normale dans sa maison de Rigaud \u2014 car la maison est bien à son nom à elle.non à celui de son mari.De Charles Wilson, on ne fait que des compliments.C'est, dit-on, un homme charmant, causant d'abondance, toujours prêt à faire une blague .et rempli d'histoires sentimentales du \u201cold country\u201d, qu\u2019il raconte avec un accent \u201cbritish\u201d propre à impressionner les braves citoyens de langue anglaise d'Hudson.Il faut avouer que Wilson s\u2019est montré très habile \u2014 aussi habile à se créer un personnage dans une petite communauté naïve de la province qu'à organiser et à exécuter le vol le plus sensationnel de tous les temps.Les nombreux amis que la famille Wilson s'est faits à Hudson ne connaissent de lui, évidemment.que ce qu'il a bien voulu leur en raconter.Et il y a de quoi atlendrir les coeurs simples.Une histoire bien triste Wilson s'est présenté comme un \u201cfils de la misére\u201d qui est parvenu à force de travail à se tailler une petite place au soleil.A Perry Bedbrook, le courtier en immeubles qui lui à vendu un terrain pour y bâtir sa maison au domaine *\u2018Mountain Ranches\u201d, comme aux membres du select club de golf Whitlock, Wilson aimait raconter qu'il avait été élevé dans un quartier de Londres \u201cpire que Pointe-Saint-Charles, à Montréal\u201d.11 avait une dizaine d'années au début de la guerre.Quand survint le blitz, il fut évacué comme des milliers d'autres enfants de Londres.Il se retrouva avec d'autres enfants dans une ferme près de Cornwall.De cette période, il avait gardé surtout le souvenir du lait encore chaud qu'on leur servait aussitôt que les vaches étaient tirées.\u2018Un goût horrible!\u201d di- sait-il.Et il sortait l'anecdote chaque fois qu'il voyait du lait.Il racontait encore qu'il avait réussi à se tirer d'affaire grâce à un travail acharné, à la pratique de l'économie, et à quelques heureuses transactions immobilières.Dès son arrivée à Montréal.en \u201866, Wilson avait pris la précaution de se donner un \u2018\u2019couvert\u201d : il s'était trouvé un emploi de vendeur ambulant d'argenterie.Cela lui fit, plus tard, une bonne histoire à raconter à Rigaud.Son épouse, Patricia, collabora étroitement à la fabrication de cette \u2018\u2018image\u2019\u2019 sympathique : elle ne manquait pas de signaler aux visiteurs qu'elle Ce n'était pas le premier démêlé de Charles Wilson avec la police L'affaire du vol du train postal n'était même pas le premier démélé de Charles Wilson avec la police.Quelques mois auparavant.il avait été accusé d'avoir participé à un vol de, $150.000 à l'aéroport de Londres.et acquitté, Mais le vol n'a pas été éclairci.Quant à son évasion de la prison Winson Green, à Birmingham, le 8 août 1964, la police anglaise a établi que Wilson l'avait \u2018\u2019payée\u201d au minimum $50,000.ct que sa femme, Patricia, l'attendait elle-même dans la voiture de ses complices dans une rue voisine de la prison.Son rôle de \u2018\u2018victime innocente\u201d, Mme Wilson continue de le jouer encore aujourd'hui, cn régalant ses amis et protecteurs québécois du récit des souffrances morales endurées par son mari à la prison de Birmingham : elle a raconté à Perry Bedbrook comment la lumière était allumée 24 heures par jour dans la cellule de son mari, comment les gardes armés le surveillaient sans arrét avec un circuit fermé de télévision.Et elle termine toujours cette histoire touchante en citant ce que son mari lui répétait depuis son évasion : \u2018Je ne pourrais jamais supporter d'être renfermé pendant 30 ans.\u201d Il aurait peut-être pu y penser avant le vol, L'amour de ses enfants Chose certaine, et sur laquelle tout le monde est d'accord, Wilson est réellement et profondément attaché à ses filles, surtout à celle qui, paraît-il.souf- frivait d'une malformation cardiaque congénitale, Il prenait un grand plaisic à jouer avec ses enfants et leurs petites amies.et il était populaire auprès des \u2018teenagers\u2019 d'Hudson.Lä-dessus, il ne jouait pas la comédie.C'est également un fait qu\u2019il a su inspirer confiance aux notables de la région.Au moment de son arrestation, Wilson était en train de mettre au point un projet de construction d\u2019un club de goif avec deux éminents citoyens du lieu, MM.Duncan Roussin et Léo Dupras, avec la collaboration active de Perry Bedbrook, qui a passé toute sa vie dans la région de Baie d'Urfé-Beaurepaire-Hudson, et qui y connait tout le monde.Wilson avait même décidé de devenir lui-même courtier en immeubles, et se préparait à suivre les cours nécessaires à l'obtention d'un permis de la Chambre d'immeuble.avait elle-même fait les rideaux de son salon et recouvert de cuirette les coussins de la salle de jeu.La famille était loin de jeter l'argent par les fenêtres.Charles Wilson avait un modeste compte en banque à Hudson.lui arrivait souvent d'être, comme on dit, \u201cdans le rouge\u2019, et le gérant de la banque, M.Benson, se souvient d\u2019avoir dû téléphoner plusieurs fois à Wilson pour l'avertir qu\u2019il n'avait plus assez d'argent pour couvrir ses chèques.Wilson l'implorait alors d'attendre quelques jours, de patienter .et il finissait par aller faire un dépôt.Un scénario pour mélodrame, quand on sait qu'il avait près de $40,000 en billets de banque dans sa maison, au moment de son arrestation.Un passé bien caché Ce que Wilson avait oublié de dire à ses braves amis québécois (à part l'histoire du vol), c'est un mot de ses antécédents londoniens.Loin d'être un petit travailleur économe, Wilson possédait à Londres un bureau de preneurs aux livres, et il avait pour partenaire son beau-frère, George Osborne, frère de Patricia.Cette occupation très fructueuse est légale en Angleterre, mais elle est quand même rattachée, de près ou de loin selon les cas, à l'activité de la pé- gre.Il était aussi propriétaire d'une épicerie à Penge.Les Wilson possédaient une maison très confortable, avec deux saîles de bains, (ce qui est plus rare en Europe que chez nous), située Crescent Lane, à Clapham.La meilleure La meilleure blague de I'al- faire WILSON, c'est le fait qu\u2019il ait été accepté comme membre d'un des clubs de golf et de curling les plus buppés et les plus snobs de la Province, le Whitlock Goll & Country Club, à Hudson.8961 J911A9) ÿ NP auteurs \u201cTYNYNOK LILId IT LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 février 1968 > au Québec : nolls.La pouce aurait ainsi pu que Reynolds se soit installé mettre la main sur les deux dans je Québec depuis octobre, voleurs d'un seul coup.à Monirésl ou même dans la On n'écarle pas la possibilité région de la ville de Québec Scotland Yard connaissait depuis le mois de décembre 1967 la cachette de Charles Wilson au Canada \u2014 c'est-à- dire avant même la visite de son beau-frère, George Osborne.à l\u2019époque des Fêtes.L\u2019inspecteur Thomas Butler.chargé de l'enquête dans l'af faire des pirates du rail.avait alors demandé à la Gendarmerie Royale d'exercer une surveillance discrète du domicile de Wilson à Rigaud.Butler n'était pas pressé d'a rêter le bandit.On pense même a Londres, que l'arrestation a été effectuée encore plus tôt que Scotland Vard n'aurait souhaité.Il semble que trop de personnes commençaient à être au courant du secret.et c'e + pourquoi on s'est enfin decide à arrêter Wilson .avant que quelqu'un n'\u2019évente la mèche.contre paiement, évidemment.Et Wilson avait fe: moyens de payer.Mais pourquoi ce délai L'inspecteur Butler avait de bonnes raisons de croire que Wilson a été plusieurs fois en contact avec l'un de ses princi paux complices du vol.Bruce Reynolds.Reynolds, 44 ans, qui aura cle le \u2018cerveau\u2019 de l'entreprise, est le seul membre de la bande qui n'ait jamais été cap- ss ne XO BR BRUCE REYNOLDS .c'est peut-être votre voisin compte que des amis dans la région : turé.\u2018Un autre est encore au \u2018arge: il s'agit de Ronad Biggs, qui avait été capture et Sur le flanc de la montagne de Rigaud, une jolis maison de $40,000.celle de Charles Wilson, condamné, mais s'est évadé de prison en 1965.La police consi dere qu'il fut plutôt un simple cemparse: il se cacherait présentement en Angleterre mé- me Reynold: aurait rencontré Wiison pour la dernière fois à New York vers le mois d'octobre dernier.L'inspecteur Butler était persuadé qu\u2019une autre rencontre devait avoir lieu au dé- Ronald Alloway n'est pas un nom fictif.Honald Alloway existe.(est un opicier anglais, habitant à Pullman Gardens, près de Put- ney Heath, en banlieue de Londres.Son magasin est situé sur la North End Îtoad, Fulham.H et marié et.coïncidence étrange, 11 a deux filles d'âge scolaire \"Charlie Wilson aussi a deux Or.le passeport uvait été émis \u201clégalement\u201d par les autorités britanniques.Ce n'est pas un faux passeport.Il n'est même pas sûr qu'il ait été fal sifié, Depuis la fin de semaine der.mere, les journaux de Londres n'ont pu interviewer le véritable Ronald Alloway.le laitier continue de laisser ses bouteil- but de 1968 : it espérait donc que Wilson le conduirait à Rey- les chaque matin devant sa filles d'âge scolairer.Il aurait porte, mais le logement semble a peu près le même age que L.L.Lozeau Lré:e @ vide.L'épicerie de Fulham est Nous honorans ouverte, mais on n'y trouve Ja carte SERVICE QUALITE Wilson.LA MAISON DE CONFIANCE Spécialiste en appareils photographiques Un apparerl parfait pour le détu'ant Facile de marnpulalion avec les ac cessores pour farce vie ta -cebrrche Trois lentilles grossissantes au choux A LA RECHERCHE DE L'INCONNU.UN MICROSCOPE .PRIX SPECIAL L.L.LOZEAV Visitez notre salle de montre pour tous vos besoins en photographie AMATEUR ou PROFESSIONNELLE 6229 Plaza Saint-Hubert \u2014 Tél.274-6577 Qevert tes jeudi of vendredi soir jusqu'à Ÿ h.\u2014 Stationnement à l'arcière signal rouge.Les deux cheminots de gard quarantaine de sacs contenant des billets Wilson a-t-il un complice Yard signaie ce fait intéressant Reynolds.qui est um homme cultivé, PARLE TRES BIEN LE FRANÇAIS ! Scot and \"Proto Gites Corte.) et une famille qui: ne le pirate du rail.Pourquoi Charlie Wilson a-t-il pris le nom de Ronald Alloway?qu'un commis.Ronald Alloway et sa famille ont apparemment décidé de fuir la publicité, La question se pose: est-ce le pur hasard qui à pousse Wilson à choisir le nom de Ronald Allo.way?Les renseignements donnés sur la demande de passe port faite au nom de Ronald Alloway par Wilson correspon- dent-ils au veritable Alloway\u201d Scotland Yurd connait sûrement la réponse.mais clle reste muette Crest le wagon que Wilson a pillé Le 6 août 196), vers deux heures du matin, le serre-freins du rapide \"English Royal Mail Train\u201d ow-Londres vit un feu rouge de signalisation: fidèle à la consigne, il fit stopper le train.Dissimulés dans l\u2018ombre, 17 hommes aftaquèrent le convoi.C'était eux qui avaient truqué le furent assommés et les bandits s'emparèrent d\u2019une je banque destinés à être brûlés parce qu'ils étaient trop vieux.On calcula plus tard que leur valeur monétaire dépassait sept millions de dollars ! Charlie Wilson a-t-il été La quasi-faillite d'une bi que au Liban et la dévaluati de la livre st occasions loiniaines de lu défaite de Charles Wilson aux mains de Scotland Yard \u2014 et la dénu bre de la pégre anglaise.la cause immédiate.' ont été les ion d'un tnem- Les commentaires publiés à Londres sur l'affaire Wilson permettent de reconstituer en bonne parlie les événements qui ont mené à lu capture du célèbre bandit.D'abord, la cuchette de Wilson à Higaud a été révélée à l'inspecteur Thomas Butler par L'inspecteur BUTLER .pas besoin d'Interpol Quatorte jours après l'incroyable exploit que fut le pillage du un membre de ls pègre londonienne \u2014 ni la police canadienne ni Interpol n\u2019ont joué le moindre rôle là-dedans.Pourquoi cet homme at-il parlé \u201d A ce sujet, il y a deux thio.ries.Selon la première, l'individu en question aurait appris l\u2019endroit exact où Wilson s'était réfugié par un troisième homme, qui aurait servi de courrier pour transporter de l'argent destiné à Wilson de Londres à Montréal.Il aurait donné le renseignement à Butler en échange de quelque \u2018\u2018faveur\u201d de Scotland Yard.(I faut savoir que les rapports entre Scotland Yard e la pègre anglaise som curieusement intimes.La police et la pêgre.par exemple, ont une sorte de \u201cgentleman's agreement\u201d de ne pas utiliser d'armes à feu.Dans les rares occasions où un bandit tue un policier en Angleterre.c'est la pêgre qui se charge de donner l'assassin à la police La pêgre rend toutes sortes d'autres petits services à la police.Par contre, la police anglaise est itoyable pour \u2018ous les bandits \u2018étrangers\u2019 qui menacent de faire concurrence u la pègre locale: ainsi.malgré de sérieux efforts.la Cosa Nos- tra américaine n'a pas réussi à implanter de succursales en Angleterre Le résultat, c'est que Londres.avec plus de 8 millions d'habitants, a moins de crimes avec violence que Montréal ! Affaire de chantage L'autre Lhéorie est la suivi ie: un membre de la pègre.connaissant la cachetle de Wilson, l'aurait fait chanter, ou aurait essayé de le faire chanter, c'est-àdire de se faire payer pour garder le silence.Wilson, à cause de circonstances tout à fait imprévues.n'aurait pas pu payer .et il aurait êté dénoncé.On cite à l'appui les cas de deux autres membres de lu bande des pirales du rail.qui ont été littéralement ruinés par ve genre de chantage.Ronald train postal, on arrétait Wilson en banlieue de Londres.I! fut le premier homme de la bande à être pris.Puis, peu à peu de 1962 à 1967, quatorze des 17 individus furent appréhendés et expédiés en prison.Comme à Montréal, Wilson se masque te e devant les photographes.de la présente publication.Le ministére des Postes, & Ottawa, a avterisé l'affranchisse- DL Lu LLC CU objet de deuxième classe (Photos Keystone Des détectives de Scotland Yard examinent deux sacs à patates contenant quelque $150,000 en billets de une et de cinq livres sterling \u2014 une partie de l'argent retrouvé après le voi exécuté par les pirates du rail.Ces deux sacs avaient été abandonnés dans une cabine téléphonique de Londres; un appel anonyme avait signalé leur présence à cet endroit.\u201cBuster\u201d Edwards et James White Edwards s'est rendu lui-même à ta police.trois ans après le vol : la pêgre lui avait arrache tout son magot et il ne lui restait plus un sou.Il a été condamné à 15 ans de prison White a été arrêté il y a deux ans, au moment où il s'apprè- tait lui aussi à se livrer.ayant dépensé toute sa part du voi pour payer le silence de la pègre.[I a &é condamné à 18 ans de prison.Quoi qu'il en soit.le fait est que Wilson s'est trouvé aux prises aveu des difficultés financières On ignore quelle a été =a part exacte du produit du vol.Mais comme plus de $6 millions n'ont pas été retracés et que tous les autres membres de la bande ont été pris (à l'exception de Reynolds'.et que la plupart étaient sans le sou.on peut nenser qu'il aurait au moins quelques mil lions Une banque au Liban Quen ail faut 7 ment.deux chose Apparem il en a placé une partie à l\u2019Intrabank.une grande banque libanaise qui possédait une succursale à Londres.et qui se spécialisait dans la gérance discrèle de sommes fabuleuses.ses principaux clients étant les grandes JAMES WHITE .ruiné par la pègre » WA WA WA WB \u2014 IMPORTATEUR DEPUIS 83 ANS \u2014 WA WA WA WA « VENTE g 300 PEINTURES Bees # ou \u201ces A TERMES \u2018 ou mise de côté FES SSE: 2 Ssesdisgésedss ET CADRES A 40% D'ESCOMPTE 1371 est, rue STE-CATHERINE \u2014 Tél.522-2105 i wn WA WA 1\u2014 STATIONNEMENT GRATUIT \u2014 wa WA VA AVANT INVENTAIRE # 10% à 50% D'ESCOMPTE # trahi : familles des principaux pays arabes producteurs de pétrole.Il n'y a pas de restrictions sur les transferts de monnaie au Liban.L'autre partie a été placée.dans des obligations du gouvernement anglais.Or, l'année dernière, l'Intra- bank de Beyrouth s'est .rouvée du jour æu lendemain quasiment acculée à la faillite (à la suite d\u2019un concours de circonstances qu'il serait trop long de relater ici; elle a brusquement fermé ses portes sans crier gare, et tous ses fonds ont été bloqués \u2014 les fonds de Wilson comme ceux des autres.Le gouvernement du Liban est intervenu pour sauver la banque, mais les négociations ont trainé pendant des mois \u2014 et l\u2019Intrabank vient de rouvrir ses portes il y a quelques semaines à peine.C'est-à-dire après que Scotland Yard eut appris la cachette de Wilson.(Même aujourd'hui.les clients de l'Inrabank r'ont retrouvé qu'une partie de leurs dépôts.» En d'autres termes.Wilson n'avait au-un accès à ses fonds déposés au Liban pendant la plus grande partie de l'année dernière.La dévaluation It lui restait ses obligations du Trésor anglais.On n'en connaît pas le montant, mais on sait que l'intérêt lui rapportait au moins environ $300 par semaine \u2014 déduction faite de \u2018\u2019frais d'administration\u201d de 10% versés à un individu de Londres qui avait fait le placement et se chargeait de faire parvenir sa \u2018pension\u2019 à Wilson, en dol- tars.Or, la dévaluation de la livre sterling a frappé Wilson comme tous les Anglais : au mois de novembre dernier, ses revenus ont baissé subitement de 14.3 p.100 \u2014 et la valeur de se.obligations d'autant.Son \u2018gérant\u2019 de Londres a fait alors une visite éclair à Montréal pour étudier le problème avec lui.Il s'agirait de George Osborne.le beau- frère de Wilson.Peu après.c'était l'arrestation St VOUS SOUFFREZ \u2014 = \u2014 = = ef fr (RHUMATISME ET MALADIES ASSOCIEES) IL Y À DE L'ESPOIR ! Pour vous aider une brochure a ête préparée dans un langage clair et concis su swe! de ler thre, du rhumalisme of di matadies ausocièes.On renseigne sur ces mai vous er énumère les symptômes: et ce que l'on doit fau souftre de ces maladies fort repandues.Peu importe 5 vous souffrez depuis longlemps ou ce que vous aver déjà essayé \u2014 Il vy a de l'espoir 1 Demandez dès aviour- d'un votre copie GRATUITE, Cette brochure illusirde de 36 a ète préparée comme ser ice au public.Ecrivez pour oble me votre exemplare GRATUIT, Societe de Recherches Educatives, DEPT 280 000000000000 00000000000000000000000000000000000 CP.12, Rosemont, Montréal, Consda wi £961 131349] § Np JuUTRWIS \u201cTYNHNOL 113d AT 0 LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 février 1968 Je me vappelle encore celte ü, lets de mon rérent La Havane.j'avais l'occasion de manger à la me me tulle qu'un groupe de Victnamiens du Noeud et du Sud.Nous avons alors conver: sé en francai cérité, Fi cétait vraiment touchant de voir ce Vietnamiens.du Nord et du Sud.Sappeler \u201cfrères\u201d les une les autres.el en toute le romantisme, tellement \u2014 di- nie n , G G sons le mot \u2014 démodée.! C'est Patrick BAUCHAU d'ailleurs là que se situe le pro- Mijanou BARDOT 35 MILTON / 842-6053 blème : les Ménestrels font avec talent des numéros dont certains sont moches, d\u2019autres superbes, mais dont même les meilleurs souffrent de dépassement .C'est dommage qu'ils se soient tissé dépasser c'est dommase qu'on doive maintenant faire un cffort pour se laisser prendre à leur charme.Je ne sais pas qui.d'eux ou de nous, perd davantage.(les Ménestrels sont à la Comédie- Canadienne jusqu\u2019au 4 février.) René Homier-Roy d'ERIC ROHMER EISENSTEIN ~ EASTMANCOLOR - POUR TOUS PRIX UNE FILLE \u201cPOP\u201d sett SEDUISANTE, Ro SATANIQUE, QUE COLLECTIONNE LES GARÇONS .© semaine ! 2.! 14 ANS ET PLUS La Collectionneuse PLACE DES ARTS EVIL IIS VRAI: ILS NOUS REVIENNENT SAM.et DIM.SOIR 10 et 11 FEVRIER 11 FEVRIER Matinée : DIM.dans un gala de chansons comiques et sentimentales et de monologues.RESERVE AUI ADULTES (18 ANS) Revoici Hippo toujours EAonmailliase ndomplan, ANGÉLIQUE FRANCK FERNANDEL PRIX \u2018a re inch SOIRs : 35, $4, IW, $20 MATINEE: 35, $4, 33.50, 32.0, 32 Billets en vente à la Place des Arts: CCA, 1822 Sherbrooke 0.(sous-soh; Ed.Archambault Inc.500 E.Sainte.cherie: Importations CM Ltée, 8225 pui Maisonneuve, 4220 Adem; Jim Charlebois, 2115 Jean-Talon E.; Librairie Ducharme, 418 Notre-Dame 0.Billets d'étudiants ($1.001.Se présen- fer en personne à CCA seulement COMMANDES POSTALES \u2014 Adresses avec chèque ou mendat payable à Canadion Concerts & Arfiats Inc, 1022 svest, rue Shorkroske.RESERVATIONS : 932-2171 + 2234 ES CELT 1A STATION BEAUDRY, 1204 est, Ste-Catherine OF 47.14.) STATION BEAUBIEN.6505, St-Hubert, ROBERT HOSSEIN, COMPLEMENT DE PROGRAMME ; QUAND LES PARENTS \u2019 DORMENT HORAIRE ; 12.18 - 3,25 6.35 .10.00 ex covers MICHELE MERCIER À + les Vive Françoise! En même temps que nous arrive Françoise Hardy, son dernier microsillon est publié par Vogue.Quelques chansons connues (dont le si joli \u2018\u2019Voilà\u2019\u2019), et beaucoup de choses qu'on n'avait pas encore entendues.\u2018Des ronds dans l'eau\u2019, qu\u2019elle fait à sa manière, uniment, sans drames mais joliment, \u2018Il n'y a pas d'amour heureux\u2018 (une surprise), de Brassens et Ara gon, qu'elle rajeunit, \u201cMa jeunesse fout le camp\u201d, \u201cQui peut dire\u2019, d'autres.Françoise Mar- dy, autant le dire tout de suite + une fois pour toutes, moi , vme, Beaucoup.Bien sûr, ses interprétations se ressemblent toutes un peu, ses chansons aussi.Mais derrière elle il y a d'excellents orchestres qui donnent tout de même a ce disque des couleurs différentes, des sonorités qui nous le font écouter sans lassitude, avec un plaisir constant, Vo gue VC 6020: Nicole Croisille: 6 .merveille! Le film dont ces chansons sont tirées (\u2018\u2019Vivre pour vivre\u2019, avec Montand et Annie Girar- dot}, il faudra, bien sûr, aller le voir.Mais avant le film, le disque de Nicole Croisille (qui en est extrait) nous arrive, Et c'est un pur ravissement, un air qu'on n'oublie plus, qu'on réécoute, qu\u2019on fredonne.Et Nicole Croisille le chante magnifiquement, ce \u201cDes ronds dans l'eau\u201d, Mieux encore que Fran- soise Hardy, avec une voix d\u2018une clarté, d\u2019une sincérité admirable.C'est à écouter dix fois, cent fois.C\u2019est à apprendre par coeur.Sur l'autre face, il y a le thème du film, qui perte le même titre, \u201cVivre pour vivre\", et qui est ravissant, mais meins selide que la première chanson.\u201cAZ 4401) Turbide: next time On m'en a dit beaucoup de bien.Mais la moitié de sa va- teur, paraît-il, réside dans le spectacle qu'il donne.Sur disque, donc, Serge Turbide m'a déçu.C'est peut-être que me dégoivent toujours les imitations, même réussies, même intéressantes, des modes et des styles des autres.Dans le genre Nino Ferrer, Serge Turbide dépasse de loin Patrick Zabé.Sa diction est excellente, et ses chansons se tiennent bien.Je trouve cependant dommage qu'il suive de si près une ligne tracée par un autre, et dont peut-être il pourrait s'éloigner avec profit.Mais il faut attendre : c\u2019est son premier disque, et il se pourrait bien que les suivants servent moins bien Ferrer et mieux Turbide.(\u201cMlle Juxée\u201d et \u201cMa Tante\u201d, Grand Prix GP-5304> Loussier: du neuf Avec infiniment plus de liberté, infiniment plus de iégèreté que dans ses autres microsillons, Jacques Loussier sert Bach à la moderne une cinquième fois.Le style est enfin plus libre, moins serré qu\u2019autrefois, et les pièces choisies favorisent cette discrète mais appréciable transformation du \u201cson\u201d Lous- sier.C\u2018est un disque à entendre pour ceux qui aiment Jacques Loussier, of c'est un disque à découvrir pour ceux Qui, jusqu'à maintenant, ne pouvaient pas le souffrir, À condition toutefois qu'ils ne soient pas irréductibles .Lomdon PS 524: Please, no more French! Plus j\u2018entends Nanette chanter en français, plus je me désespère : malgré Berlitz, ça ne va pas mieux.Au contraire, il me semble que son accent est encore plus évident, encore plus vulgaire.Nl faut dire que les paroles qu'on lui fait dire ne l'aident pas : c'est du cucu le plus pénible, le plus amateur qui soit, Un peu comme Ginette Reno, peut-être faut-il aften- dre qu'elle puisse se faire un\u2019 répertoire digne d'elle pour avoir, enfin, l\u2019occasion de la, découvrir vraiment.Sur ce dernier 45-teurs, Nanette chante \u201cJe t'aimerai toujours\u201d et \u201cJe rentre chez nous\u201d.(Canusa 348) René HOMIER-ROY COULEURS Representation complète CINEMA WIR ITT 480.Ouest Ste.CATHERINE LES FEMMES PLUS DESIRABLE, 10, 12.15, 2.30, 4.45, 700, 9.25 p.m.= Auss.ec \u201cUN CHAMPION\u201d y au) EN COULEUR SCOPE-COULEURS su, LP COMPLÉMENT ELKE SOMMER TOUTE L'INSOUCIANCE \u2018ET LA CRUAUTÉ DE LA JEUNESSE D'AUJOURD'HUI1 LE GANG DESCEND SUR LA VILLE À L'AFFICHE AUX 2 CINEMAS CENTRE COMMERCIAL MAISONNEUVE \u2014 525-2174 3019 EST, SHERBROOKE, PRÈS FRONTENAG STATIONNEMENT GRATUIT en I LI ÉCLAT DE RIRE A TOUT, J $313.1 LOUIS de FUNES Le film qui mérite l'OSCAR du rire! SUR SEMAINE 3 40 .7 00 .8 35 .10.00, DIMANCHE 1200 - 120 - 7250 « 400 5.40 - 700 - 835 - 10.00 JEAN-TALON, À L'EST DE PIE-IX 723-7000 STATIONNEMENT GRATUIT 6\u20ac 8961 JBLIAD] ¥ NP sulBUIAS \"IYNYNOS LILAd d'I LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 février 1968 D'après l'oeuvre de Albert Camus 7° semaine * Version originale en françois avec sous-titres en anglais LE TOUT NOUVEAU CINÉMA BONAVENTURE NGC CINEMAS LTD PLACE BONAVENTURE TÉL-861-2725% \u2014\u2014\u2014\u2014 ANNONCE \u2014\u2014\u2014\u2014 | Comment mieux maintenir VOTRE DENTIER solidement en place | 81 votre dentier vous gêne parce u'll bouge constamment et inenace le tomber chaque fois que vous ouvrez ia bouche pour parler, manger ou rive.saupoudrer-le det poudre FASTÉETH, Cette poudre al Sealine i (non ncide) tirrt les dentlers plus solidement et plus confortablement.Ne forme ni pâte nl gomme.ne laisse nucun goût.Ne rancit pus, assninit l'haleine.PASTEETH ne vend à tous fes commtoire du pros duits pharmaceutiques.Georges pu 12 au 18 FEV.Les billets sont en vents suivants édie-C.3338.les y 10h à7h en \\Duvernay!, Ed Corbeil sur ta Plaza et dans 15 Caisses Populaires C®MÉDIE CANADIENNE 84 ouest, Ste-Catherine o 851-3330 VOUS SEREZ SEDUIT PAR.ANNA KARINA dons avec ROBERT HOSSEIN À 288.3303 STATION BENQ 058 EST, STE-CATHERINE Ci .ciném VOLUPTUEUSE! PASSIONNÉE! 7 : HORAIRE : : 1.30-3.30-5.30 de ly S 730-930 i | DE BOUCHE A OREILLE @ Chez nous, le vedettariat cunnaît son âge d'or : un ministre de la Justice en \u201cturtle neck\u2019, des dévaliseurs de banques glamorisés par nos mass- media, de jeunes artistes étrangement portés au goût de la gageure, des politiciens qui rendent des points aux meilleurs de nos comédiens .Non.cela ne se voit pas partout.Et le plus surprenant de la chose.c'est qu\u2019il ne se trouve pas parmi nous un seul vrai chansonnier qui soit fichu de traduire de pareils trésors en satires tythmées et bien frappées, Décidément.nous sommes peu français par ce côté.et si j'étais John Diefenbaker, je ne manquerais pas de nous le rap- Zubin Mehta peler .non pas en chanson, parce que ce pauvre Dief, comme vous le savez.n'a jamais su chanter, mais par des discours à l'emporte-pièce.en secouant virilement crinière frisée et bajoues tombantes.@ À la TV et à la radio, on parte, on parle, et on a toujours l'air de dire qu'il ne doit y en avoir que pour les jeunes .Non pas que j'en veuille à la jeunesse.mais ne vous semble-t-il pas que réalisateurs et échotiers versenl un peu trop dans le culte aux mioches de génie \u201d Hier, une petite blondasse nous révélait son premier chef-d\u2019oeuvre, \u201cBing bang\u201d, bientot suivi d'un deuxième, \u2018Bang.bang\u201d.De grands benêts de journalistes (également jeunes, ct peut- être intéressés) se pâmaient ou faisaient mine de se pâmer d'admiration, mais soyez sûr d'une chose : de ces chevaliers imberbes du communiqué, vous n\u2019en verrez guère au concert de Rubinstein et Mehta à la salle Wilfrid-Pelletier le 6 février au soir.Pourquoi ?Parce qu'à leurs yeux Mehta est déjà un \u2018\u2019eroulant\u201d et Artur Rubinstein (82 ans le 28 janvier) un \u201cson et lumière\u201d.Mais allez quand même entendre le père Rubinstein et vous en reviendrez rêveurs.@ Vous qui soupirez après le printemps.prenez patience, il s'en vient tout doucement dans l'air.comme la Saint-Valentin.A ce propos.je dois bien vous signaler que CKVL prépare quelque chose de pas ordinaire pour l'occasion.II s'agit d'un grand concours qu'on vous réserve, Mesdames, tendrons et.les autres \u2014 de tout âge.Disons tout de suite que 850 ga- vnantes se parlageront $5,000 en prix, Le chiard, car c'en sera Un, aura lieu au ciné Fleur de Lys le 14 février à 1 h.de l'après-midi.A t h.30.projection du film \u2018\u2019Lamiel\u201d.De 3 h, 15 à 4 h., défilé de mode à gogo avec Pierrette Champour comme commentatrice et, de 4 h.à 5 h\u2026 \u2018Opération Sant.Valentin\u201d, émission spéciale animée par le fameux ami de l'ancien \u2018\u2018boiler-maker\u2019\u2019 de chez Vickers.Gilles Pellerin.M.Tic- tolman m'assure que c\u2019est une affaire à ne pas manquer.Alors.soyez avisées.Mesda- dames.Gérald DANIS Charlie Kittson pianiste li 1005 rue Guy Grand retour de Charlie sur la rue Guy.a Et LE SALON TERRASSE présente en primeur à Montréal les virtuoses du clavier.Tous les soirs de 5 pm à 8 pm et de 9 pm à 2 am Aucun frais de couvert * Pas de minimum Stationnement à l'intérieur Réservations: 866-1825 ou 866-4611 @ Le Martinique @@ MOTOR INN Ernest Lamy organiste (au sud de Dorchester) à Les affiches psychédéliques de Pierre Fleury ne comportent aucun message .Les premiè affiches psychédéliques \u2018made in Quebec\" Depuis plusieurs mois, le arché américain est inondé d'affiches psychédéliques de toutes sortes, légères ou à messages.Certaines sont faites à partir d'un portrait d\u2019acteur ou de chanteur à la mode; d'autres, qui se veulent plus sérieuses, ont pour thème la guerre du Vietnam ou la menace jaune.Cette nouvelle mode a pris tellement d'ampleur quelle est au- jourd'hui sujet de collection.Ça se conçoit assez facilement si l\u2019on sait que le prix de ce nouveau produit varie entre deux dollars et deux cents dollars.COURS PAR CORRESPONDANCE Ecole de Percussion Roger Pelletier Inc.10640 London, Montréal-Nord Veuillez me faire parvenir, sans frais et sans obilgation de me part, votre test d'aptitude pour le tambour (drum) ainsi que [| la documentation sur vos cours.|! J J Envoyez toute documentation || en français.Envoyez toute documentation en anglais.Nom Age Adresse .i Ville Prov, DINER | du dimanche Chaud ou froid BUFFET CHINOIS et CANADIEN Tout ce que vous pouvez manger * Egg rois * 8Q spare ibs ped Goo Guy Kew le chicken = BOULES DE BOEUF EXOTIQUES * Côtelettes Ge boeuf braisees © Salade de crevettes et de homard dt et autres nombreux mets ezotiques $4.00 par personas $2.50 pour enfants de moins de 12 ane grandes boutiques montréa- laises.Quelques exemplaires sont déjà présentés à la Royal Academy of Arts de Londres.Un bon début, qui donnera probablement lieu à une RILL WONGS serie d'affiches psychédéli- fs ot TEE ques québécoises.ÿ ReserV@tion 1-8202 Colette CHABOT | JUSQU'AU 11 FEVRIER (sauf lundi) tnm ® - réservations: 849-9371 PYGMALION de Bernard Shaw dans une version nouvelle d'Eloi de Grandmont avec Monique Miller et Jean-Louis Roux ETE 3 TASTE PORI-ROYAL ] MONTREAL 18 (QUEBEC TEL - 842-211.DES ARTS L'EGRÉGORE PRÉSENTE AU GESU DU 12 FEVRIER AU 2 MARS LE PENDU COMEDIE DE ROBERT GURIK Grand prix du festival 1967 Musique: Robert Charlebois Mise en scéne: Roland Laroche Décors et costumes: Renée Noiseux AVEC: Claude Préfontaine, Ronald France, Robert Rivard, Jean-Louis Paris, Pascal Desgranges, Patrick Peuvion, Alain Gélinas, Robert Charlebois Claude Grisé \u2014 Sylvain Hébert AU GESU 1200, rue BLEURY 866-1200 TEL BE eave ® EGREGORE nc CLASSIQUES DES LIVRES D'UNE RARE BEAUTE : Qualité.Les relwres dont tous les coloris s'harmonisent remarquablement, le nervures, très classique, es) doré au fer.LES CONDITIONS JANVIER Tous les livres de cette collection sont des ouvrages particulierement sognes.La fypographie est belle, aéree, bien lisible sur un papier de A VOLONTE UN CADEAU DE GOUT \u2014 Qui ne serait flané de recevoir des livres d'une telle valeur, d'une telle beauté.Pensez dos à à vos amis en faisant votre choix.AVRIL | 13 Rousseau: Les {) Goerte: Les Affinités.8961 JOA} 9 NP oujeures \"TIVNUNOK LILI] FI DE SOUSCRIPTION 7 Stendhal: La de Parme ms vous réal Ci Chatosunrisné: Mémui Jusqu'ici, le marché qué.Chelsr avtamt do lures ave vous [5 péciiée Carmen el Autres Contes d'Outre Tombe.Tome lb _ bécois s'est contenté de ven.Cowher le volume envoré 3 {GSEs te ete Homo, MemeDane de Paris ; l'examen gratuit pour & jours.Disteliques ! À Destoiewstl- Les Frères dre des reproductions de vous te gardez.vous recevrez mois 7 Cemanter: Don Quichatie | Warsmaroy | Loe Le par mois les ouvrages que vous (La Fontaine: Contes «#4 Nouvel 1 Beccace: Le Décaméren créations américaines OU an, Lure choin utourd'hui Si vous [i Vicer Hoss: Guatre-viogt-irite \u2014 DLE Rechelubconid: Masimes tai .i le retourner, nous défruitons votre TT FEVRIER : Maurth La Lettre écortate glaises.Pierre Fleury (de liste of vous ne nous devrez abso- tos: Les Liaisans dangereuses À ; Dumas: Viaut Ans 11 Bsrosrdis de Soint-Plarre: Pont l'atelier d'art graphique Ga-lument ren.{1 arts: A et * Musset: Là Contessita d'un of Virgin Estent du $ D Rousseau: Les Ca QI gnier, Fleury et Associés) | N'OUBUIEZ Pas NOTRE ti Remiew: & Ea vi go i Arteries\u201d Comer tJ pickers parle ' pour sa part, vient de lancer GRAND CONCOURS 57 Constant reed carre Semmens ne Comédie 1 Foto , \" Mistral: sur le marché les premières \u201cVACANCES 1968 Mm Les Filles du ow St Jie es Misérobles 111 gm aft THE, Fracesse affiche i ma- .suis cnes Rsychédéliques ma: POYAGE GRATUIT sv MEXIQUE mars fate score de in Quebec.Participez à ce concours vases H aa: a .+ et soyez ureux gognant ont: \"Mme Sévigné: On peut déjà en trouver su Ses de Noir Een pote reels Height deux modèles tirés à 400 sta La ere § ; 1 Bieret! Le Nenqu de Mamese | .$i le Fat exemplaires chacun, et doni aie Cot arbres dm ES penn w 50 sont numérotés et auto- 7 pandet: Len Len Mouse IQ Gama Le Gist Cotimret ¢ graphiés par l'auteur \u2014 pour Le Le ten st jE Bomar: Los Trely somsasetsires .4 ascal vine ensées les collectionneurs.Les affi- Un prix incroyable valable pow 3 Rabelais: Sr o ut 5 Ehets-d'Ocurre 00 lo Frs ches i ier- tous les ouvrages que veus =) remonte.vie, Se \u201cEsp re ee à psychédéliques de Pier res Figures aujourd'hui sur votre 1] Éramentio: Dominique om RE ophocte CE eury, sérigraphiées en Guess in Fami ee ies Condy quatre couleurs, ne portent \u20ac Ro, \u20ac Daudet 0 pas de message.Elles se con tentent d'être très belles, et de se mesurer aux petits\u2019 chefs-d'œuvre de couleurs | A Art Am Croseé oops LE ean ser la Fioss HR Sem en of Les Voporrs de Guitiver \u2019 Mare su Diable que font les Américains dans + | ce domaine.Plusieurs affi BON pour un examen gratuit durant & jours d'un ouvrage de mon cheix ° cette liste et retournez-la aux Editions Gerertonnes Ltée \u2014 764 est, rue St-Jeseph, Québec ches signées Fleury seront poupatterais stout dare a coltection.Clow Nom Prénom .al d'une croix les lilies que le a! TT a er fhe lancées sur le marché améri- Voionté- hole ol ere niet LR es condom Torte | eed Adresse cain en même temps qu'on Renontre.Sitie comerve co vo ran, ho | on emcee a la.$1 Ville Age peut les trouver dans les foo.an chore pire] = souroit tire eat comme manta, Signature 42 LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 février 1968 Iss choses A VOIR ciné ® ALOUETTE \u2014 861-2807, (313 ouest, Sainte-Catherine! \u2014 Gone With the Wind, en sem.8 h.15: merc.sam.et dim.2 h.1 ® AMHERST \u2014 288-2943, (1092 est, Sainte-Catherine\u2019 \u2014 Atout coeur à Tokyo, 11 h.15, 2 h.50, 6h.35, 10 h.10.L'Espertier des Caraïbes, 12 h.55, 4 h 45, 8 h, 20.® ART CINEMA \u2014 4890821, (5050 ouest, Sherbrooke)\u2019 \u2014 The Lost Sex, en sem.7 h.15, 9 h.15: dim.1 h.15, 3h.15, 5 h.155.® ASTOR \u2014 671-1544, +475, Victoria, Saint-Lambert! \u2014 Irma ia Douce, en sem.7 h.15: dim.2 h.45.Tom Jones, en sem 9h.40; dim.12h.40,5 h.10.® ATWATER \u2014 935-4246, (Plaza Alexis-Nihon: \u2014 The Incident, 12 h.53.3 h.05.5H 20, 7 h.30.9 h.40.® AVENUE \u2014 937-4689, «1224, Greene! \u2014 The Happiest Millionaire, 1 h 05, 3 h.40.6 h.10, 8 h.50 ® BLIOU \u2014 524-1983, 5030, Papineau' \u2014 Le Tigre aime la chair fraiche, 12 h.10,3 h.33.6 h.36, 9 h.58.Amours et passions de Verdi.1 h.34, 4 h.57, 8h.2.@® CANADIEN \u2014 523-5180, «1201 est, Sainte-Catherine\u2019 \u2014 Angélique No 4.12 h.15.3 h.25, 6 h.33.10 h.Quand les parents dorment, 1 h.45.5 h.8 h.20, ® CAPITOL \u2014 866-6628, -350 ouest.Sainte-Catherine\u2019 \u2014 The Naked Runner, 10 h.30.12 h.40, 2 h.50.5 ht.7 h.10.9 h.25.© CINEMATHEQUE CANADIENNE \u2014 843-6191 (Physical Sciences Bldg.McGill University} \u2014 Vend.'2' Cinéma canadien, 6 h.15: Goha, 8 h.13: le Voleur de bicyclettes, 10 h.13.Lun.\u20185 Le Diabolique Dr Mabuse, 6 h.15: Dernier atout.8h.15: Asphalt Jungte.10 h.15.Mar.\u20186\u2019 Cinema d'animation, 6h.15: Le Défi, 8 h.15: Goupi mains rouges, 10 h.15.Jeudi \u20188 Falbalas.6 h.15: My Darling Clementine, 8 h.15; Of Human Bondage, 10 h.15.Vend.\u20189 Cinema canadien.6 h.15: Antoine et Antoinette, 8 h.15; Le Dernier des hommes, 10 h.15.® CHAMPLAIN \u2014 524.1635, (1815 est, Sainte-Catherine) \u2014 Qui a peur de Virginia Woolf ?1 h.56, 5 h.53.9 h.56.Un grand garçon, 12 h.10, 4 h.02, 8 h.04.® CHATEAU \u2014 271-4400, (6956, Saint-Denis! \u2014 Un homme, sept femmes, 2 h.55.6 h.20, 9 h.15.Commissaire X, halte LSD, 1 h.05, 4h.30.7 h.55, les FILMS à la télé SAMEDI 3 FEVRIER 12h 20 \u2014 (CFTM! \u2014 Le Secret d'une mère Mélodtame avec Mand Bru- noy.dn \u2014 (CCF) ~ Spacoways.Science.fiction avec Howard Duff.3h \u2014 (CBFT) \u2014 Le Tête du tyran.Drame ovec Matsima Girofti 6h \u2014 (CFCF) - Flower Drum Seng.Musical aves Nene, Kwan © CINERAMA THEATRE IMPERIAL \u2014 288-5603, (1430 Bleu- ry) \u2014 Custer Of The West, en sem.8 h.30; mere.et sam.2 h.: dim.2 h.\u2026.7 h.30.© CREMAZIE\u2014388-4210, (8610, Saint-Denis) \u2014 La Mélodie du bonheur, sam.et dim.1 h.15.4 h.45; merc.1 h.30.® DAUPHIN \u2014 721-6060, (2396 est, Beaubien) \u2014 La Fuga, 7 h 30, 9 h.30; sam.et dim.1 h.30.3h.30,5h 30 ® DORVAL \u2014 631-6021, (260.Dorval, Dorval}, \u2018Salon Rouge! Is Paris Burning ?9 h.: sam 2 h.40.Busy Body, 7 h.15: sam.1 h.; dim.à partir de 1 h \u201cSalon Doré! Un homme et une femme, 9 hi 45: sam.2 h.40.Galia, 7 h.30 sam.1 h.® ELECTRA \u2014 522-9177, 1114 est, Sainte-Catherine \u2014 Jerry la grande gueule, 12 h.27.4 h 15, 8 h.03.La Rage de survivee, 2h 20 6h 08 9h 36 ® ELYSEE \u2014 842-6053, 33, Milton} \u2014 (Salle Eisenstein.) \u2014 Le Règne du jour, en sem.7 h 30.9 h.30; sam.et dim.1 h.30, 3 h.30, 5 h.30.\u2018Salle Resnais' La Collectionneuse, 7 h.#0.9 h.30; sam.et dim.! h.30, 3h.30, 5 h.30.® EMPIRE \u2014 2744821, 551 Ogilvy! \u2014 Young Aphrodites, 6h.15,7 h.30, 9 h.45: sam et dim.1 h., 2 h.45, 4 h.30.® FAIRVIEW \u2014 697-0370, (Centre d'achats Fairview) \u2014 (Cinéma 1\u2019 \u2014 Counterpoint.7 h\u2026 9 h.: sam.2 h.; à partir de 1h (Cinéma 2) \u2014 Fitzwilly, 7 h.9 h.; sam.2 h.: dim.à partir de 1h.® FESTIVAL \u2014 525-8600, 1204 est, Sainte-Catherine\u2019 \u2014 The Royal Track, 7 h.30.9 h.30: dim.1 h.30, 3 h.30, 5 h.30.® FLEUR DE LYS \u2014 288-3303.(858 est, Sainte-Catherine) \u2014 Lamiel, 1 h.30, 3 h.30, 5 h.30, 7 h.30, 9 h.30.® FRANÇAIS \u2014 288-5513, \u2018an est, Sainte-Catherine! \u2014 Un homme, sept femmes, 2 h.50, 6 h.10, 9 h.30.Commissaire X, halte LSD, 1 h.05, 4 h.25, 7h.45.® GRANADA \u2014 235-2428, \u20184153 est, Sainte-Catherine: \u2014 Un homme, sept femmes, 1 h.10, 4 h.35, 7 h.55.Commissaire X.halte LSD, 2 h.50, 6 h.15.9 h.35.® GREENFIELD PARK \u2014 671-6129, (5199, boul.Tasche- reau} \u2014 (Cinéma I+ \u2014 Sexy Gang, 6 h.30, 9 h.45.Carré de dames pour un as, 8 h.: dim.à partir de 1 h.35.(Cinéma 2) \u2014 Operation Kid Brother, 6 h.9 h.30.Hour Of the Gun, 7 h.45; dim.a partic de 12 h.45 Bh 30 \u2014 (CFTMI \u2014 Le Justicier à prioyable.Aventures avec Rock Hud 1h 320 \u2014 (COMTI) \u2014 Court Martial.Drame avec David Niven 11 h.28 \u2014 (CFCF) \u2014 Brides of Dra.tla.Horreur avec Peter Cushing, DIMANCHE 4 FEVRIER ! h.30 \u2014 (CFTM) - À communiquer 11h 20 \u2014 (CBMT) \u2014 King Kong Horreur avec Bruce Cabot 2h (CFTMY \u2014 Mystère à r avec Conrado Sen LUNDI 5 FEVRIER 11 h.20 \u2014 (CBF \u2014 Carillons sans joie.Guerre avec Dany Carrel h.30 \u2014 (CFTM) \u2014 Sen fils.Dre me avec Rarrold Wermicke.1 h.20 \u2014 (CBPT) \u2014 Lo Chasse own maris.Comédie avec Mar 2h \u2014 (CFTM) \u2014 Forfaiture.Drame avec Louis Jouvet.4 h 30 \u2014 (CFCFI \u2014 Teant's law chence- M ne ee Michael Wilding n 1 IM} \u2014 La poursuite dors at tours.arn avec Guy Ma \u2014 (CBF) \u2014 Sacré Léwnce! ce artin ® JEAN-TALON \u2014 725-7000, (4255 e., Jean-Talon) \u2014 Oscar.en sem.7 h.05, 10 h.h.: sam et dim.1 h.20, 4 h.15, Le gang descend sur la ville, en sem 5 h.40, 8 h.35; sam et dim 12 h., 2 h.50.® KENT-\u2014849-9707, (6100 ouest, Sherbrooke) \u2014 How I Won the War, t h.20, 3 h.20, 5 h.20, 7 h.20, 8 h.30 ® LAVAL \u2014 842.8264, (4462, Saint-Denis! \u2014 La Chair de poule, 4 h.9 h.15.Le solitaire passe à l'attaque, 12 h.55.5 h, 50.Le Deuxième Homme.2h 10.7 h 25 ® LA SCALA \u2014 721-5137 (6420, Papineau) \u2014 Piccadilly, minuit douze, 12 h.20, 5 h., 9 h.45 La Rue aux filles, 2 h., 6 h.40 La Fille du Pirée, 3h 40.8 h 20; en sem.à partir de 3 h.40 ® LOEW'S \u2014 866-5851, (954 ouest, Sainte-Catherine) \u2014 V ley of the Dolls, 10 h.10, 12 h.25, 2 h.35, 4 h.50, 7 h., 9 h.05.® LUCERNE \u2014 744-2734, (855, Décarie' \u2014 Rosie, 6 h., 9 h.33 Games, 7 h.45: dim.à partir de 1 h.® MAISONNEUVE trye Jean-Talon, & l'est de Pie-1X) \u2014 Oscar 7h.05.10 h : dim.1 h.20, 4 h.15.Le gang descend sur la ville, 5 h 4 8 h 35 dim.12h.2h 50 ® MERCIER \u2014 235-6224, (4260 est.Ste-Catherine) \u2014 Jerry la grande gueule, 8 h 03: sum.et dim.2 h.18,6 h.46.9 h.54.La Rage de survivre, 6 h., 9 h.50.® MONKLAND \u2014 484-9711, \u2018coin Décarie et Monkland) \u2014 Is Paris Burning ?1 h., 4 h.57.8 h.54.Gunn, 3 h.18, 7 h.50.® MONTRIEAL\u2014521-7870, (1334, Mont-Royal) \u2014 Hambourg, quartier interdit, 12 h.05.5 h 48.La Diligence de l'Ouest, 1h.43, 7 h.26.A l'ombre d\u2019un geant, 3 h.33, 9 h.16 ® OUTREMONT \u2014 11248 ouest.\u2014 725-7000 277-3233, Bernard: \u2014 Is Paris Burning ?, 1 h.5h.15, 9 h.15.Guan, 3 h.25.7 h.30.® PALACE \u2014 866-6991 (648 ouest, Sainte-Catherine} \u2014 Wait Until Dark, 10 h.35, 12 h.45.2h.55, 5 h.25, 7 h.15, 9 h.30.® PAPINEAU \u2014 521-6853 (4519 Papineau! \u2014 Dr Jivago, merc.sam.et dim.2 h.15.8 h.15 ® PARISIEN \u2014 861-2697 (480 ouest, Sainte-Catherine) \u2014 La Fontaine de l'amour, 10 h., 12 h.15.2h.20, 4h.45 7h, 9h 25.® PLACE BONAVENTURE \u2014 861-2725 \u2014 L'Etranger, 1 h.05, 3h.10.5 h.10,7 h.15,9 h.20.® PLACE DU CANADA \u2014 861-4595 (1010 ouest, Lagauche- tière: \u2014 Tony Rome, 1 h., 3 h.05, 5 h.20, 7 h.30, 9 h.30.® PLACE VILLE-MARIE \u2014 866-2644 (Place Ville-Marie! (le Petit Cinéma) \u2014 Blow-Up, 12 h.45, 2 h.55, 5 h., 7 h.10, 9 h.15.\u2018le Grand Cinéma! : Venom, 1h.05, 3 h.10, 5 h.10,7 h.15, 9h.15.© PLAZA \u2014 274-6155 (6505 Saint- Hubert! \u2014 Angélique No 4, 12 h.15.3 h.25, 6 h.35, 10 h.Quand les parents dorment, 1h 45, 5h.8h.20.® RIVOLI \u2014 271-2210 (6906 Saint-eDnis\u2019 \u2014 Atout coeur Tokyo, 3 h., 6 h.30, 9 h.55.L'Es- 12 h.05 \u2014 (CBMT) \u2014 Attack OF the Puppet Peuple.Horreur avec John Ager RI FEVRIER .20 \u2014 (CBFT) \u2014 Les Pirates de la côte.Aventures avec Lex Barker 12 h.30 \u2014 (CFTM) \u2014 Vendetta on Camargue.Aventures avec Jean Panui 2h \u2014 (CFTM) \u2014 Un fil à te patte.Comédie avec Bourvil.4 h 20 \u2014 (CFCF) \u2014 The Saga of Hemp Brown.Western avec Rory Cal haun 1h 1S \u2014 (CFM) \u2014 Le Traître.Es- pionnege avec Richard Basehart.11h 42 \u2014 (CFCÇF) \u2014 À Dangerous Age.Drame avec Ben Pinrra.12 h.05 \u2014 (CRT) \u2014 Monike.Drame avec Harriet Anderson MERCREDI 7 FEVRIER 1 h.30 \u2014 (CBFT) \u2014 L'Homme am- .Science-fiction avet V.Konerav 30 \u2014 (CFTM) \u2014 La Dame de Policier avec Paul Meu onze heures.26.\u2014 (CFFMI \u2014 Le Lei du silence.Drame avec Montgomery Clift.20 \u2014 (CFCFI \u2014 The Helen Mer.Robert Shaw et Mary Hure, qui \u201cCuster of the West | le couple-vedette de raconte en cinérama les aventures du général Custer, un des heros de la lutte aux Indiens d'Amérique.Au C serama-Theätre Impérial.perlier des Caraibes, 1 h tu, 4 h.40, 8 h.05.® SAINT-DENIS \u2014 842-3171 (1584 Saint-Denis: \u2014 Amours et passions de Verdi, 12 h.03, 3 h.28, 6 h.31, 9h 54 Le Tigre aime la chair fraiche, Dh.44, 5 4 07.8 h.30.® SAVOY \u2014 4470 Wellington! \u2014 Rosie, 2 h 35, 6h.05, 9 bh.35.Games, 12 h.39, 4h.20, 7 h.0.® SEVILLE 932-1839 (2155 ouest, Sainte-Catherine- \u2014 Rubbery, 1 h.05.3 h.03, 5 h.05, 7 h.10,9 h.15.® SNOWDON \u2014 482-1322 Décarie) \u2014 Far From the ding Crowd, mere.sum.«et dim.2 h.15.® STRAND \u2014 866-2774 -912 ouest, Sainte-Cutherine* \u2014 West End Jungle, 11 h.40.2 h.2 5 h, 7 h.40.10 h.20.The Tramplers, 10 h., 12h.10, 3 h 20,6 h, 8h 40.® VAN HORNE - 737.3811 (6150 Cotedes-Neiges) \u2014 Seventeen, 1h.30, 3 h.30, 5 h.30.9 h.30 ® VENDOME \u2014 878-1451 (Place Victoria) \u2014 Belle de jour, 12 h.45, 2 h.30,5 h.7 h.15.9 h.30.® VERDI \u2014 277-4800 1 5380, hou! Saint-Laurent) \u2014 Jusqu'au 3 fév., The Maltese Falcon, 6 h.40, 9 h.50.sam.3 h.10; Key Largo, 8 h.30, sam.1 h.30, 5 h.Dim.(4), L\u2019Eclipse, 12 h.30.5 h.30, 9 h.50.L'Avventura, 3h.7h 40.Lun.(5), L\u2019Eclipse, 3 h.30.9 h.50, L'Avventura™, 7 h.40.gan Story.Biographie avec Ann Blyth 11h 15 \u2014 (CFTM} \u2014 Quelle sacrée soirée | Comédhe avec Bretonnière 11 6, 48 \u2014 (CBM) jorous Mis.sien.Aventures avec Victor Mature 11 h 48 HUAN 48% EST DOTÉE ce wi cid DE CES ACCESSOIRES FACULTATIFS DE LUXE: Fin deux tesntes $ Putte afr ere asec i é i Fureur ca avec | Prix régulier $215.45 basques dero.Prix Rouge, Blanc, Bleu $ 85.95 NL ; ; Volant apes nl J Vous économisez: $129.50 Disques de rors Groupe eclartage Arbour Automobites Ltée 10300, boul.Pie IX \u2014 323-4330 André Lapierre Automobile Ltée 935, rve Notre-Dame, RR.No 2 Repentigny \u2014 581.5780 Pierrefonds Laheshore Motors Limited Laval Aute Inc.660 Lakeshore Drive \u2014 631-9891 4650, boul.Dagenais \u2014 627-2748 ot 627-2933 Dorval Leval-Quest (Lavel) St.Lambert Automebile Ltd.460, boul.Teschoreau \u2014 676-7501 (près de Towers), Greenfield Perk Moussette Automobiles Ltée 4747 eut, rue Jean-Talon \u2014- 729-5287 A-Ma-Baie Automobile Inc.5490, boul.Lalende \u2014 684-4400 Et 8061 1911497 ÿ NP aurewss \u2018TYNYNOK LILAd FT LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 février 1968 Critique littéraire ALBERT CAMUS, en collaboration, (Editions Galli mard).Un volume consacré à l\u2019auteur de la Peste, avec des textes de Maurice Blanchot, Dominique Aury, Brice Paruin, Jean Grenier, Etiemble, qui rappellent ce que fut l'homme, de René Micha.Claude Vigée.Roger Judrin et Jean Starobinski, qui interrogent Poeuvre.Un recueil important.229 pages: Histoire HISTOIRE ET INSTITUTIONS DE LA CHINE ANCIENNE.de Henri Maspero et Etienne Balazs (Edi tions Prssses Universitaires de Framce).Un ouvrage reconstitué d'après les notes d'Henri Maspéra.le plus grand sinologue européen de l'entre-deux- guerres mort au camp de concentration de Buchenwald.en mars 1935.Un ouvrage fondamental.15 pages: Documents A BOUT PORTANT SUR LONDRES, de David Irving (Editions Robert Laffont).Dans la collection \u201cL'Histoire que nous vivons\u201d, une étude d'un journaliste anglais sur les VI et les V2, les fameuses armes secrètes d'Hitler.d'après des documents anglais et allemands.!459 pages) Criminologie LA GRANDE AVENTURE DE LA CRIMINOLOGIF.de Jurgen Thorwald (Editions Albin Michel).Lau dace.toujours plus originale, des criminels sucit: le développement spectaculaire des moyens de lutte contre eux.Une information incroyable! Ce que cet ouvrage révèle sur l'homme et sur sa richesse d'invention pour faire le mal ou pour y parer est quasiment hallucinant ! (410 pages) Romans MORT D'UN AFFREUX, d'Ortwin Kirchmayr (\u20acdi tions Buchet/Chastel).Les Affreux terrorisaient les indigènes du Congo.violaient les filles, brûlaient les villages.l'n document \u2014 appelé \u201croman\u201d par prudence \u2014 d'une dureté insupportable.(280 pages) DES CHIENS VIVANTS, de Jean Anglade (Editions Julliard).Trois criminels de guerre, hauts dizni taires d'un régime totalitaire qui s'est effondré i y a plus de vingt ans, purgent en cellule leur lourd.condamnation.Un roman inspiré par la détention des derniers condamnés de Nuremberg : Alber! Speer.Baldur von Schirach et Rudoif Hess, à ia prison de Spundau.(416 pages) Les best-sellers OPTION QUEBEC, de René Lévesque (Editions de l'Homme).L'auteur définit les grandes lignes de l'avenir politique d'un Québec souverain, assorié économiquement au reste du Canada.50,000 exemplaires d'OPTION QUEBEC ont été vendus en moins d'une semaine.Un incontestable \u2018best-seller\u2019.(173 pages.$2.00) LE DEF! AMERICAIN, de J.-J.Servan Schreiber \u2018Editions Denoëli.L'Europe peut-elle rattraper l-s Etats-Unis ?Un dossier, un bilan, des perspectives, un ouvrage qui souléve des controverses fumantes 390,000 exemplaires ont été vendus depuis sa paru tion, le 13 octobre 1967.(352 pages, $5.75) HISTOIRE INCONNUE DES HOMMES DEPUIS CENT MILLE ANS, de Robert Charroux (Editions Robert Laffont.Depuis 6,000 ans, des hommes savent des secrets qu'ils ont mission de taire! Un voyage affolant dans les musées secrets, dans les laboratoires interdits.(430 pages, $5.80: LES IMMORTELLES, de Pierre Bourgeade (Editions Gallimard).Vues par un homme qui s'intéresse avx femmes : la putain, la mystique, l'épouse fidèle, la bouchère, l'acrobate, la femme-serpent, etc.Un recueil de nouvelles atroces, émouvantes, sacrilèges.Un corps, un esprit, un comportement.(166 pages, 83.15) L'ORCHESTRE ROUGE, de Gilles Perrault (Editions Fayardi.Lisez cel ouvrage, vous aurez envie de I» relire.Un livre obsédant qui éclaire autant sur les ressorts les plus profonds du coeur humain que sur ceux de la guerre secrète.(576 pages, $7.20) \u2014 Jae oh 88 mamsns-sad -desciane ë ; i ! im re M.JEAN.NOEL TREMBLAY, ministre des Affaires culturelles du Quebec.Un 8.0.5.au ministre des Affaires culturelles Plus de 4 millions de Québécois sont privés de toute librairie! par Conrad Bernier Aiors que le Québec est en pleine crise de civilisation, en pleine révolution culturelle au sens strict du terme, le livre \u2014 en dépit des apparences \u2014 est fragiquement absent pour plus de quatre millions de Québécois.Nos auteurs, nos éditeurs et nos rares libraires sont dans l'impasse jusqu'au ras du menton.Ça tourne à plein régime dans leurs bonnes têtes lucides, mais la situation globale du marché du livre reste toujours la même, c'est-à-dire lamentable, dramatique.Des raisons économiques, s0- ciales, politiques et psychologiques contribuent, bien sûr, à expliquer cette monstrueuse anomalie.Tout cela a été analysé, expliqué et dit.Malheureusement, les quelques voix qui se sont élevées pour suggérer des solutions concrètes n'ont pas été entendues.Je pense, par exemple, à celle du professeur Maurice Bouchard qui, dans son lumineux rapport de la Commission d'enquête sur le commerce du livre dans la province de Québec, faisait la preuve qu'il avait compris tout le problème d'une manière précise, profession- relle.Un rapport bourré d'observations, de conclusions et de recommandations qui s'enclenchaient les unes aux autres avec précision, qui ouvraient des perspectives cohérentes, rassurantes.Mais depuis décembre 1963 \u2014 date de remise de ce rapport au gouvernement provincial \u2014 une brochette d'\u2019épiciers\u201d se livrent, en coulisses, à une activité de castors et essaient par tous les moyens de saboter ce rapport.Ergotant sur d'infimes détails, enjambant l\u2018essentiel, ils bricolent furieusement sur ce rapport comme des apprentis- sorciers.Pourtant, ce Rapport Bouchard, c'était la grande charte révolutionnaire qui restructurait tout le commerce du livre au Québec.Globalement, le Rapport Bouchard établissait que le gouvernement se devait d'être le grand coordonnateur des structures concrètes qui s'imposent chez nous pour le marché du livre, et le conciliateur des intérêts contradictoires.Ce rapport réclamait une véritable politique du livre qui s'incarnerait dans des structures précises, rationnelles.La recommandation la plus importante de ce rapport portait sur la création, par le gouvernement, d\u2019une régie et d'une centrale du livre.Dans les circonstances présentes, il n\u2019y a plus qu'un espoir: une prise de position courageuse du ministre des Affaires cultu- nancubea tac 0\" relles, M.Jean-Noei Tremblay.Face à cette pagaille désastreuse, il est le seul qui puisse agir promptement avec vigueur, et entreprendre une réforme efficace et honnète du commerce du livre au Québec.Si le ministre des Affaires culturelles donnait au Québec cette régie at cette centrale du livre \u2014 telles que présentées dans le Rapport Bou- chard - il se ferait alors l'artisan d'une véri- tabie revolution culturelle.De petits amateurs au front bas, qui excellent à cavaler à toute allure dans les idées générales et les partis pris, riposteront que j'exagère.À la vérité, leurs petites idées en déroute n'ont plus tellement d'importance .Dé- sorimais, c'est l'attitude du ministre des Affaires culturelles qui compte, et, pour ma part, je fais confiance à ce dernier.J'ai d'excellentes raisons, d'ailleurs, d'avoir confiance en lui.M.Jean-Noël Tremblay est un homme honnête et cultivé, et, comme ministre des Affaires culturelles, à ne peut pas se désintéresser de ce problème et oublier que le livre est la base même de ia culture.Le ministre des Affaires cuiturelles doit dorc prendre le taureau par les cornes.Cela veut due, très concrètement, donner suite le plus tôt possible aux recommandations du Rapport Bouchard.Une régie gou- vernementaie du livre est indispensable pour fixer les prix.mettre fin au petit jeu roublard des fausses ristournes, accréditer les libraires professionnels, démasquer les libraires de collèges et de maisons d'enseignement, et, finalement \u2014 ceci est d'une importance capitale \u2014 donner naissance, à travers toute la province, à un véritable réseau de librairies.(On ne peut quand même pas oublier que des régions de 200,000 ha- hitants ne possèdent même pas une seule librairie !) C'est à partir de là que la réforme commence.Il ne reste plus, ensuite, qu'à créer une \u2018maison du livre\u201d, ou si vous préférez, une \"centrale du livre\u201d pouvant accepter en dépôt ou acheter les ouvrages édités ici ou à l'étranger, et ayant pour fonction exclusive d'approvisionner en gros les libraires de ia province.Le principe d'une telle centrale est unanimement admis chez les éditeurs et libraires du Québec, de la France, de la Suisse et de la Belgique.Personne ne doute de l'assainissement et du progrès qui en résulteraient ici.Pour l'avenir du Québec, une régie et une centrale du livre sont d'une importance majeure. dues Les expositions © LA MAISON DES ARTS LA SAUVEGARDE (160 est, rue Notre-Dame, Montréal, tél.861-2658): jusqu'au 6 février, exposition de panneaux muraux de Claude Blin.© GALERIE L'ART FRANÇAIS \u2018370 ouest, rue Laurier, Montréal, tél.277-2179): jusqu'au 29 février, exposition de gravures, huiles, aquarelles et sculptures de jeunes artistes du Québec.© GALERIE DES PEINTRES CANADIENS INC.1145 ouest, rue Sainte-Catherine, Montréal, tél.844-0645): exposition permanente d'oeuvres de Stanley Cosgrove, René Gagnon, Albert Rousseau, Claude Carette, René Richard, etc.© GALERIE MACKAY \u20182008, rue Mackay, Montréal, tél.931-8103/: jusqu'au 10 février, exposition des oeuvres récentes de Martin Schreiber.© MUSEE DES BEAUX-ARTS DE MONTREAL \u20181379 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, tél.842-8081): jusqu'au 3 mars, exposition \u2018Visages contemporains\u2019, des photos signées : Yousuf Karsh.© GALERIE D'ART DESMARAIS \u2018Hôtel Mont-Royal, Montréal, tél.849-2162): exposition d'oeuvres récentes de Lée Ayotte, René Gagnon, Vincelette, Desmarais ct plusieurs autres.© CENTRE D'ART DU MONT-ROYAL \u20181260 Remembrance Road, Montréal, (él.872-2162); jusqu'au 18 février, exposition d'oeuvres récentes de René Gagnon.© GALERIE KALEIDOSCOPE 12600 ouest, rue Notre-Dame, Montréal, tél.931-2000): jusqu'au 19 février, exposition des toiles et dessins surréalistes de Pierre Lafleur.© GALERIE LES ECORES \u20182361, boulevard Lévesque, Laval, tél.669-9693): jusqu'au 14 mars, des oeuvres de 16 artistes de Laval.© BOUTIQUE LA MELISA \u20181225a ouest.boulevard Dorches- ter, Montréal, tél.861-1997): jusqu'au 10 février, exposition de tapisseries de Zulema Araujo.© GALERIE SOIXANTE \u2018280 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, tél.288-5029): du 6 au 27 février, exposition de vingt toiles de Lise Landry.© GALERIE MORENCY 1564, rue Suinl-Denis, Montréal, tél, 845-6894: du 10 février au ler mars, exposition de gravures européennes.© L'ATELIER de BAILLARD 37%, % avenue.Rosemont, Montréal, tél.272-7855): exposition permanente des huiles de Baillard.® GALERIE MARTIN \u20181380 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, tél.845-2062: jusqu'au 10 février, exposition d'oeuvres de Marc-Avrèle Fortin el des \u2018classiques\u2019 de la galerie.© CENTRE CULTUREL DE VERDUN \u20185955.avenue Ban- nantyne, Verdun': jusqu'au 29 février.exposition des oeuvres du peintre Louise Hélène Ayotte Milette.® GALERIE LIBRE \u20182100, rue Crescent, Montréal, tél.288-6080) : jusqu'au 20 février.exposition, en exclusivité, des oeuvres récentes de M.K.Sadigh.® GALERIE BONAVENTURE \u2018Place Bonaventure, Montréal 3 : jusqu'au 6 février, exposition de peintures de Robert Boiteux et Eliane Bergelin.® MUSEE D'ART CONTEMPORAIN :4040 est, rue Sherbrooke.Montréal, tél.254-7524\u2018 : jusqu'au 18 février, exposition \u2018\u2019la photographie au XXe siècle\u2019, et jusqu'au 25 février, rétrospective des œuvres du peintre britannique d'origine juive Harold Cohen.ve = és CE AE Vous recevrez un livre GRATUIT d'une valeur de $1-50 à $2.50 si I Ala Galerie Lippel Peur les passionnés d'art primitif, il est certain que la collection de 58 sculptures africaines exposées depuis quelques jours & la Galerie Lippel constitue un événement.Toutes ces ceuvres sont authentiques, bien entendu, et d\u2019une qualité ex- coptionnelle.La Galerie Lippel ost située au 2159 rue Mackay, à Montréal.Cette exposition prendra fin le ler mars.AUCUNE OBLIGATION CLUB DU LIVRE DU QUEBEC i 3411, rue St-Denis, Montréal tien.Je pourrai en tout temps me retirer du Club.Je recevrai chaque mois un bulletin indiquent les sélections et d'autres offres intéressantes.Si je ne veux I Je veux devenir membre du CLUB DU LIVRE DU QUEBEC, ce qui ne m'engage à rien acheter, je n'aurai qu'à retourner la carte-réponse.[] Cisinclus $1.00 pour frais d'admission i.L] Envoyez-moi GRATIS le livre No ADRESSE Occupation ge, si moins de 18 ans Lm mi Devenez membre du CLUB DU LiVRE * DU QUEBEC ; POUR LA SOMME DE DECOUPEZ ET POSTEZ CE COUPON AUJOURD'HUI Deuxième choix : 00 VOUS ETES MEMBRES À VIE CHOIX DE LIVRES GRATUITS T.L'EPANOUISSEMENT SEXUEL DE L'EPOUSE de MARIE ROBINSON Comment vaincre la frigidité, Ce livre à transformé la vie de millions de femmes.2.L'APPELANTE roman d'YVES THERIAULT Le dernier roman du grand romancier canadien : une oeu vre sauvage et violente.Inoubliable | 3.NAISSANCES PLANIFIEES : par H.CHARBONNEAU ot ë le Dr SERGE MONGEAU # Deux spécialistes étudient le problème de la limitation des naissances et décrivent tous les moyens de contraception 4, LES TERRES NOIRES roman de JEAN-PAUL FUGERE Une femme à la dérive.Un Be débardeur.Un joueur de baseball.Un roman sensationnel ! Chaque mois vous déciderez si vous achetez un livre ou non.livre No VILLE LP) 4268 St RUGL J911AY} 5 np queues \"IVNUNOP LILId JT Ÿ À lo Place des Arts, du 18 février ou 12 mai Des conférences sur l'art par des spécialistes prestigieux! LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 février 1963 La Place des Arts de Montréal et Air France ont conjugué leurs ressources pour présenter au public montréalais une vraient à la longue, dans l'esprit des promoteurs, rivaliser avec les célèbres Annales de Paris par le prestige des con- série de conférences qui de- férenciers et par l'intérét COURS DE 5 MOIS par correspondance \\ de la 4e à la 12e année Diplôme ot examens $5.00 par mois Livres fournis gratuitement pour la durée des cours tes prochains cours débuteront le 26 février 1968 L'inscription doit être faite avant le 24 février 1968 Institut NÉRON AVIS p Ecrire on C.P.H1336, QUEBEC pour plus de rensetgnements Nom Astrasen Ville Pron.\u2014 SPÉCIALISEZ-VOUS EN: TÉLÉVISION COURS PAR CORRESPONDANCE ( \u201cINCLUANT LA TV EN COULEUR\u201d ) & Tnatitut de ¢ Electronique | ECOLE DE RADIO ¢ TELEVISION © ELECTRONIQUE 5934 ST-HUBERT, Montréal 10, Qué.\u2014 Tél.279-4388 Sans obligation, m'envoyer votre brochure gratuite som ADRESSE VILLE BROCHURE GRATUITE AGE TEL.LP) 4288 institut audet Etudes par correspondance Cours © Primaire el secondaire 4e à 9e année © Général 10e et 11e année © Commercial 106 et 1le année ® Anglais ter au 4e degré MANUELS FOURNIS \u2014 EXAMENS ET DIPLOME $5.00 par mois, durée de 4 mois DEBUT DES COURS : 12 FEVRIER INSTITUT AUDET, C.P.158, dépt 104, Limoilou, Qué.Ve.#7 8 «> 3 plait, me faire parvenir (sans obligation\u2019 votre prospectus gratuit, cours CHOISIE NOM ADRESSE ViLLE COMTE COURS aux ADULTES 8¢ A 12¢ ANNEE, .o Examens du inihistire de FEducation en janvier ef en n juin Où que vous soyez.Quel que soit votre âge ou votre occupation l'INSTITUT ALIE peut vous aider COURS PAR CORRESPONDANCE i be et 7e en | an Algèbre (G Géographie Be et Je en 1 an Anglais Géométrie plane 10e et 11e comm.en 1! an Arithmétique Histoire 10e sc-lettres en 1 an 10e sc.-maths en 1 en VOe générale en 1 an 10e sc.-lettres en 1 an Île sc-maths en | an £1 Chimie [J Trigonométrie Comptabilité [J Form.de chef Bg a ee Dactylo Tenue de bureau Droit comm.Conv.anglaise OO0OOOOOOO a 0 Biol Ph 8 iologie ysique a 0 0 D lle générale en | an O Français a 4364, rue Saint-Denis, Mil 18 ! H BLIE (METRO MONT ROYAL , + 842-1791 | mamsonmanase Prospectus, s\u2019il vous plait, =n=a=nsanssss | NOM LPS 4268 ADRESSE oe VILLE TEL.nonss2e.ea., qu'elles ne manqueront pas de susciter dans toutes les classes de notre société.La nouvelle en a été com muniquée officiellement par MM.Gérard Lamarche, directeur général de la Place des Arts, et Michel Pairault, direc: teur d'Air France au Canada M.Pairault a expliqué qu'à la suite d'une conférence de Me François Mercier, président de la Place des Arts, sur la responsabilité du monde des affaires dans le domaine cultu rel, Air France a accepté de collaborer à la réalisation d'un projet qu\u2019éludiait depuis quelque temps déjà la direction de la Place des Arts, celui de \u201cfonder a Montréal une série de grandes conférences qui gagnerait au fil des années une réputation égale à la série dus Grandes Conférences des Annales qui enchante Paris do puis des dizaines d'années.\u201d Justifiant l'initiative d'Air France, M.Pairault a déclaré : \u2018Nous considérons de notre devoir de citoyen de Montréal.qui depuis 17 ans relie les deux capitales francophones de l'Europe et de l'Amérique, d\u2019apporter notre contribution au développement de Montréal.\u201d M.Lamarche a souligné que ces conférences s'inscrivent dans la préoccupation de la Eee a - C'est M.René Huyghe, directeur de la revue \"AMOUR DE L'ART\u2019 et auteur d'une magistrale \u2018HISTOIRE DE L'ART CONTEMPORAIN\u2018 et de plusieurs autres ouvrages importants, qui inaugurera, le 18 février, cette série de conférences.\u2018Nous voulons ainsi, atal dit, créer dans notre milieu une tribune qui permettra aux por- sonnalités les plus illustres de la vie et de la pensée de la Place des Arts \u2018d'ouvrir davantage l'éventail de ses possit:- lités dans tous les domaines.\u201d Au Musée des Beaux-Arts de Montréal francophonie de s'exprimer, © à notre population de connaître On a dit de Yousuf Karsh : \u2018Quand histoire voudra comprendre les grands personnages de notre époque.vlle s'arrétera aux portraits de Karsh**.Telle est la réputation du photographe d'Ottawa.Une sélection de ses oeuvres, ayant pour titre \u2018Visages contemporains\u201d, est exposée au Musée des Beaux-Arts de Montréal, jusqu'au 3 mars.Les portraits de Karsh ont paru dans les plus grandes revues inernalionales.Le cé- lebre photographe a fait le tour du monde pour photographier des hommes d\u2019Etat, des artistes, des écrivains, des comédiens, des musiciens, des papes, des rois.Il préfère croquer ses \u2018sujets\u2019 sur le vif.Ses portraits de Jean XXIII, de Pablo Casals.de Bernard Shaw, de Sibelius et d'Einstein sont célèbres.L'oeuvre de Karsh fignre dans les collections permanentes du Museum of Modern Art de New York, le Metro- Une exposition des grands portraits de Yousuf Karsh L'Institut Denys prépare chaque année des milliers d'élèves qui obtiennent leur certificat du Minis- davantage les trésors cachés de notre culture.\u201d Les conférences seront pré sentées le dimanche.à 16 heures, à la Salle Maisonneuve de la Place des Arts.La première série comprendra quatre conférences, confiées à des personnalités bien connues dans tout le monde francophone - 18 février, René Huyghe.historien et critique d'art, membre ce l'Académie française; 10 mars.le Professeur Pierre Pichot, membre du Comité de direction de l'Institut de psychologie de l'Université de Paris, et chargé de cours à la Faculté des Lettres ct Sciences humaines (Sor- politan Museum of Art de lu méme ville, l'Art Institute de Chicago, le Musée de St.Louis.La Galerie nationale du Canada, à Ottawa, a inauguré sa collection permanente de photographies par l'acquisition d'un portrait du peintre Jean-Paul Riopelle fait par Karsh.Karsh a collaboré à une dizaine de volumes, dont bonne: 28 avril, Edmonde quelques-uns ont été écrits Charles-Roux, journaliste ot par luiméme.Il a publié écrivain, prix Goncourt 1966; une autobiographie.Il est lui- 12 mai, Edgar Faure, ancien même le sujet d'innombrables articles dans des publications spécialisées et dans des grandes revues internationales.Son art est international.Bien que sa réputation te tienne pour un photographe de personnages célé Karsh commente ainsi son oeuvre : \u2018Ma joie la plus profonde est de photographier les grands par le coeur, l'intelligence et l\u2018'esprit, qu'ils soient célèbres nu pauvres.\u201d président du Conseil.ministre de l'Agriculture de France.Les places se vendront $12.00 ct $10.00 la série des quatre conférences ou $3.00 et $2.50 chaque conférence.II est à noter toutefois que l'achat d'une série donne droit à une remise de 50 p.100 du prix du volume contenant les textes des confé- : rences qui sera publié par la | Librairie Beauchemin.On peut dès maintenant se procurer des billets en s'adressant à la Place des Arts, Montréal 18 \u2018téléphn- ne 842-2112).Ecole officiellement reconnue par le Ministère de l'Education COURS REGULIER - COURS POUR ADULTES F] JOUR [7] SOIR [7] PAR CORRESPONDANCE Eramens n/ftciets du Min.stére de l'Education tère de l'Education.GENERAL COMMERCIAL Be, 9e, 10e, tie 100, Île, 17e a\u2014unsosseunsensassse=snens=, SCIENTIFIQUE COURS SPECIAUX Je désrerais recevoir des renseignements de, Ye, 10e, lle be, Te, comptabilité, sur les cours mentionnés.PUR OS anglais, sténe, ote, NOM ADRESSE +d amet 4 Chez les hommes surtout Certains rêves déclenchent des crises cardiaques! \u201cCertains peuvent favoriser les érises cardiaques.\u201d C'est ce qu'a souligné récemment le docteur Tricot.médecin de l'hôpital Bichat, à l\u2019occasion des \u201cEntretiens de, Bichat\u201d qui se tiennent actuellement à l'hôpital de la Salpétrière à Paris \u201cLes rêves les plus \u2018\u2019déclenchants\u2019\u2019, a poursuivi le docteur Tricot, sont ceux qui contiennent des Activités physiques fatigantes ou qui entraînent crainte, angoisse ou frustration\u201d.Pour ces cas particuliers le traitement le plus logique serait une psychothérapie ayant pour but d'atténuer l'angoisse de ces malades, angoisse qui se traduit dans les rêves.Parmi les facteurs favorisant les maladies du coeur, on connaissait depuis longtemps l'importance de la tension nerveuse, des émotions.et des catégories professionnelles.Une notion nouvelle a été évoquée par le docteur Tricot.celle des minorités.\u2018Les minorités exposées aux brimades.devait préciser le médecin.soumises à des difficultés de toute sorte du fait de leur appartenance à celle minorité constituent un terrain propice à l'angine de poitrine par exemple\u201d Ainsi, on a pu constater que les jus askenasis originaires d'Europe.avant subi où craint des prraccutions.sont beaucoup plus souvent frappés que LE TRAVAIL À LA CHAINE, même durant la saison iale, ne fait pas peur à cette actrice Femi Benussi.D'autant plus qu\u2018ainsi \u2018vêtue\u2019 elle tourne une scène du film italien \"Les émeravdes\u201d.les safardis venus d'Espagne ou du bassin méditerra néen qui n'ont pas été exposés aux mêmes angoisses.Les hommes sont les plus touchés De même, on observe une proportion bien supérieure d'affections athérumateuses chez les Noirs d'Afrique du Sud et des Etats-Unis que chez les Noirs africains ayant gardé leurs habitudes ancestraies et bien adaptés à leur milieu.A ces facteurs généraux s'ajoutent des facteurs individuels.L'hypertension.l'obésité et le tabac, qui traduisent, à des degrés divers.une forte tension psychologique, se compliquent souvent de maladies cardiaques.Les statistiques ont également montré que le sexe devait avoir une influence dans ce domaine.Les hommes sont plus touchés que les femmes.Cette constatation a donné naissance aux hypothèses les plus variées.Les uns estiment que \u2018ia femme est protégée car elle est plus souvent au foyer.a un horaiare familial régulier\u201d.Les autres affirment que \u2018la femme qui est destinée par nature à porter la vie est peut-être dotée d\u2019une force psychique et biologique particulière ne se retrouvant pas chez l'homme\u2018 D'autres encore analysent le fait et suggèrent qu'il est lié au travail et aux relations psychiques homme-femme.Le docteur Tricot a conclu son exposé en affirmant : \u2014 11 existe une série d'impressions cliniques qui plaide en faveur de la prédominance des facteurs psychologiques dans la formation de l'angine de poitrine.Si ces impressions devaient être affirmées.le diagnostic.la prévention et le traitement de cette redoutable affection seraient bouleverses, l'insecte, allié ou ennemi © L'Espagne exporte en ce moment des puces nées sur son sol.Ces insectes s'en vont en Australie.pour aider à combattre les lapins.Le ministère australien de l'Agriculture explique que ces puces particulières communiqueront aux \u2018\u201cJeannots longues oreilles\" la myxomatose, maladie infectieuse du lapin, déterminée par un ultravirus.Les mammifères rongeurs, qui sont des milliards, font d'énormes ravages dans les champs de blé.Les puces espagnoles ne se reproduisent que sur les lapins, et les feront mourir en foule.Un remède à l'amour \u2014 Capri.l'Île d'amour située dans le golfe de Naples.est célèbre pour sa beauté ot le séjour qu'y fit, voilà près de vingt siècles, l\u2019empereur romain Tibère.Mais.voilà que l'île servira de laboratoire pour expérimenter sur les mouches à fruits (drosophiles).Un grand nombre des mâles de ces insectes, stérilisés par radiation atomique, seront lachés dans l'ile, afin qu'ils s'acconplent avec des femelles de leur espère.Avec le temps.croient les savants, Capri sera déburrassée de ces insectes (appelées aussi \u2018\u2019mouches du vinaigre! qui gâtent ses fruits.Chaque génération de ces diptéres minuscules ne vit que quelques jours.Télé votre bon plaisir @ La nouvelle nous parvient de Ocean Shores \u2018Etat de Washington, dans les montagnes bordant l'océan Pacifique) que l'inspecteur des forêts, M.Cutliffe Starkvogel, se dit inquiet parce qu'un nombre +m- pressionnant d'ours noirs se réunissent tous les soirs devant sa cabane de bois rond.afin de regarder, par son unique fenêtre, les programmes de télévision.Pour les végétariens \u2014 la B.B.C a donné à sa télévision un programme étrange.Pour ceci, elle a fait venir de Tauranca (Nouvelle-Zélande) un indigène nommé Colin Minifie, mécanicien de son métier, qui répare les machines à écrire.Minifie creuse.au cuu- teau, des betteraves.des carottes.des pommes de terre, des concombres et autres légumes.11 y introduit des becs ou embouchures de flûte ou de clarinette.et joue, au moyen de ces instruments inusités, des airs bizarres, mais très intéressants.\u2018La qualité des sons, dit Minifie, dépend de la grosseur du légume, de sa fraicheur et de la manière dont il a été perforé .Mes airs.je les joue pour les végétariens qui veulent danser !\u201d DANS LA SERIE DES JOLIES PIN UP qui nous envoient leurs photos, que nous reproduisons dans cette page, voici celle de Mile Candide Labeauté, vêtue de son maillot et son casque de bain d'hiver.Elie les met, de ce temps.ci, pour aller nager à Saint- Irénée-les-Bains.Le Petit Courrier discret © M.le rédacteur : seule avec vous quand je viendrai à Montréal, la semaine prochaine: mais j'ai honte de mon manteau démodé.Pourquoi ne m'en achetez-vous pas un en vi- sois ?-\u2014 Aimée Sansfaçon, Saint-Ignace-de-Stanbridge.Vous m'avez invitée à diner Chère Aimée Sansfaçon : Puisque vous savez lu réponse, pourquoi posez-vous la question ?® M.le rédacteur : Vous avé passé la foto d'une model dézabiyée dans un ruisso et vous écrivé sur le papié que sa-té pris en Australie.S'est une mentri c'te fille In a dû été fotografié par icitte l'an passé parce qu'en Australie y a personne pour fotografié les fille tou-nu, c'est trop dézertic.\u2014 Viateur Généreux, Saint.Ephrem-de-Tring-de-Beauce.Cher Viateur Généreux : Comment.une menterie ?La demoiselle a été photographiée par un aborigène de race dravidienne nommé Onomatopé Glouglou.alors qu'elle cherchait à capturer un ornithorynque.qui est un mammifère à fourrure et à bec de canard.dont la femelle pond des oeufs et a aite = Tr RY, SAS 9 Mile JUANITA TOUPIN +.paut-dtre l'hérédité.Dans la collection de printemps du grand couturier Lanvin, leureux de Juanita Toupin et de ses gentilles assistantes vous y attendent.cette robe de ma faite de paille blanche et accompagnée d'une immense capeline romantique a soulevé l'admiration des visiteurs. À Megève, France C est une jeune fille qui dirige l'aéroport isd.-.sin: ~ ridvivdiatie.\u201420 le j { i | «xt par Arthur Prévost Je viens de rencontrer une a des aides, mi jeune fille me si elle Ll me son père et ses trois fre res.J'iei à quelques jours, elle aura la tespou-abilité de l'aéroport de Megève.dans les Alpes françaises que | sitées l'an dernier, C'est son frère, Michel Zie fler, qui me donna mon bapté me de l'air dans les Alpes.Isa belle Ziegler est une jeune fille aux yeux brillants qui ne cesse de parler d\u2019i \u2018J'ai été élevée là-dedans !* m'u-t-elle \"sf pas pilote com- ai vi su .Mite Isabelle Ziegler, qui ne vit que pour lavi dit dans lex bureaux d'Air Fran ce à Montréal.Le père de Me Ziegler, M.Henri Ziegler.et pilote et ancien directeur d'Air France, et il a plusieurs autres titres.Ses trois frères ont lement pilotes.\u2014 Vous n'avez pas en envi de piloter tes avions ° \u2014 Non.Quatre pilotes dans la famille, c'est assez.Mlle Isabelle Ziezler n'a av que quelques jours à Montréal.aussi est-elle allée visiter ce que le curé colonisateur Labelle appelait \"les petites Alpes ca nadiennes\u2019, soil nos Laurenti des.\u2014 Je me suis rendue dans vos mentagnes et j'ai admiré le parcours, notamment le mont Tremblant.\u2018J'en suis à mon ict voyage au Canada, m étais déjà venue en Amérique à Seattle, sur la côte du Pacifique, où j'ai pu passer six mois afin de poursuivre mes etudes\u201d DEEP HEAT le soulagement se fait sentir en quelques minutes; les deuteurs arthritiques, thumatismales et musculaires diminuent, Vous sentez une chaleur bicnfaisante qui apueise la douleur, DEEP HEAT vous offre le double avantage de son aclion pénéiranie es d'un anaîpé- sique aux endroits les plus doulou- feux.Non gras.Ne tache pus.Mentholatum DEEP HEATING Rub En plus de diriger la station de Megève, Isabelle Ziegler de vra assurer les tions exlé rieures et, au besoin, s'occuper de radio, de télex, de t i phie, de réservations, d'a nement et d'expédition d pour rencontrer les gros t porteurs aériens.\u201cVous prendrez l\u2018avion a Montréal, et, le même jour.dès votre descente de l'avion après 7 heures et trois quarts de vol, vous chausserez vos skis dans les Alpes.J'espère que ce sera à Megève.i vions an Photo Keystone) Une bien jolie fille Même une jeune 11 est prouvé que toute femme d'âge nubile a besoin d'un surcroit de fer pour compenser les perles subies durant les menstruations.Fait étonnant: les Normes diététiques du Canada révèlent que les femmes ont besoin de 60% plus de fer, chaque jour, que la plupart des hommes actifs.De plus, il arrive qu'etfes \u2018\u2019sautent\u201d un repas où se mettent au régime pendant quelques jours, de sorte qu'elles n'absorbent pas tout le fer qu'il leur faut.Comme mesure de précaution, mesdames, prenez donc des Vitamines Multiples One - À - Day Avec Fer.° Elles aident à compenser cette carence et fournissent, en plus du fer, 8 des vitamires essentielles.a Cne-A Day\" estune maique déy cute de Mes Labs ato ee, Ud, PAIE RINGO, des célèbres Beatles, aura le plaisir de jouer dans le film \u2018\u2019Candy\u2019\u2019.Cela sera un plaisir parce que le rôle de Candy sera tenu par EWA AULIN, une bien jolie fille.i femme peut avoir besoin de notre produit.et les adolescents aussi! Les chiffres concernant les adolescents sont encore plus étonnants, Toujours selon tes Normes diététiques du Canada, à faut aux jeunes \u2014 filles ou garçons \u2014 100°o plus de fer qu'aux hommes.Cela se comprend: ils sont en pleine croissance.Et ils manaent, d'habitude, n'importe comment: ce qui leur plait, quand ça leurplait Läencore, Les Vitammnes Multiples One-A-Day Avec Fer fournissent B des vitamines essentielles contribuant à la bonne santé.Pour ce supplément de fer dont vous pouvez avoir besoin, mesdames, el qui peut manquer à vos enfants, nous vous conseillons les Vitamines Multiples One-A-Day Avec Fer, Qualité et stabilité garanties.\u201ceco LILA #1 6b ROUGE JOLLY BNP AUEWS CIV HOF LE PETIT JOURNAL.semaine du À fevrier lvtu Qui dit aveux ?Notre catatoqur @¢ courteponntes oltre 14 medeles dprouves dy pairans et imsiruchons Pris: seulement 60 Cents, me as M.; : WY 0 D3: ~ coustegorntes popuiaites : Pour obtenir ces patrons, inscrivez lisiblement vos nom et adresse, le numéro du patron désiré.Envoyez un bon de poste ou le prix du patron en argent à: TRAVAUX A L'AIGUILLE, Suite 900, 5460, avenue Royalmount, Montreal 9.\u2014\u2014 TH Tricotes co jolt tapes en fi} de coton ou de nylon trés facile à executer.Taps «Instructions 50 cents.se = RS oth Nii SAS etes poste ou la somme req'ise sous forme de pièces de mounaie Les timbres ne sont pas acceptés La marche à suivre et tes indicalions son imprimees en français sur chacune des pieces de 31 x des \u2018Patrons du Peut Journal\u201d Remarquez complètes Prix : que le prix varie pour les différents modèles.Pour obtenir ces patrons mprimes : a) En adressant votre commande, indiquez lisible ment et au complet votre adresse nersonnelle.b) Indiquez bien le numero du patron et ta taille que vous desirez.e> Pour chaque patron veuillez inclure un bon de Pour eviter fout refard, adressez voire enveloppe de la manière suivante : \u2014\u2014 Suite 800 LE PETIT JOURNAL 5460, avenue ROYALMOUNT Service des Patrons MONTREAL 941 \u2014 Une robe originale qui se porte en tout temps: piqûres sellier et encolure en V Une longue fermeture-éclair en diagonale lui donne une note originale.Tailles jeune fille: 8-16.La tuille 12 \u2018buste 34! requiert 2% verges de tissu de fa \u2018 Prix: 65 cents.9468 \u2014 Une robe élégante pour toutes les occasions: insertion au corsage: encolure simple «t boutons à la taille.Tailles junior: 9, 11, 13.15,17 La taille 13 requiert 254 verges de tissu de 35\" Prix: 65 cents.Pour votre fillette, un cousre-tout que vous 7051 vent Foy - pourrez tailler et broder avec \u201d vane facilité.Deécalques et patrons if pour enfants de 2.4.6, 8 uns 7192 Prix : 56 cents.7192 \u2014 Bredez vos toiles avec des testées vives Décalques pour 28 motifs, de 5° x 4° jusqu'à 11° x 1307 Prix: 50 cents.973 \u2014 Pour toutes les heures du jour, robe élégante avec panneau central et coutures ondulantes.Tailles : 8-16.La taille 12 \u2018buste 34) requiert 2 verges de tissu de 45\".Prix: 65 cents.9284 \u2014 Une robe pratique avec jupe enveloppante et col montant.Tailles: 1212-2227.La taille 1412 \u2018buste 37) requiert 234 verges de tissu de 45\u201d Prix : 65 cents.és .- Un ensemble trois pièces fort pratique : jupe droite, veste et col rond et (Photo Muller! blouse sans manches.Tailles : 1245-24'2.La taille 16'2 (veste et jupe\u2019 requiert 4% verges de tissu de 35; la blouse, 1% verge.Prix : 65 cents.Avez-vous l'heure ?Pauvre CAROL DILWORTH ! Elle est bien embêtée quand on lui demande l'heure, parce que ses 50 montres-bracelet géantes indiquent toutes une heure différente.Le dessinateur des montres et aussi de la mini-robe portée par Carol est Richard Loftus. le refuge - Par janette bertrand \"18 ans, oF o et jai déja de gros problèmes d'amour \u201d Q \u2014- F'ai dix-huit ans, et déjà de gros pro- bèmes en amour.le suis sortie trois ans avec un garçon qui aura bientôt dix-huit ans et qui est bien jeune de caractère.Je lui ai appartenu.l'ai cessé de sortir aver lui et je suis sortie une semaine avec un autre garçon, âgé de dix-neuf ans.Ce dernier est gentil, sobre, pré- en résumé, il a toutes les qualités qu'une jeune fille peut rechercher chez un gar- venant: sens coupable deux ! çon.Mais voici : je ne suis pas digne de sortir aver lui.avant appartenu à un autre.J'ai re- mais je me suis pris avec l'autre.qu'il a un penchant pour la boisson.Maintenant, je ne sais plus lequel des deux j'aime le plus.Quand je suis avec l'un, je pense à l'autre.et vice versd.Quand je suis avec le premier.id ny a qu'une idée qui me passe par la tête, \u201cJe n'étais pas censée avoir d'enfants, or j'ai eu 3 gros gars\u201d QJe viens de terminer la lecture de votre courrier, et je voudrais apporter un peu de réconfort à la personne qui signe : \u201cUn conseil s'il vous plait\u201d.Elle s\u2019est laissé dire par un médecin qu\u2019elle ne serait jamais mère, voici mon témoignage: six médecins, avant mon mariage, m'ont dit la même chose, et aujourd'hui j'ai trois garçons bien portants et j'en remercie Dicu.Le dernier médecin qui m'a accouchée n'en croyait pas ses yeux, car j'ai une malformation de nature interne qui, normalement, ne favorise pas la conception.Pourtant, mes grossesses et mes enfantements se sont passés sans pcine.Si Dieu veut nous donner des enfants, c'est Lui seul qui décide, et s'Il en juge autrement il faut accepler son sort, Le dernier médecin consulté avant mon mariage, un Juif allemand, m'a dit : *\u201cMaintenant que je t'ai soignée.tente ta chance: c'est entre toi et le Bon Dieu.\u2019 J'étais surprise de ses paroles, mais il avait raison.Dites à toutes les jeunes femmes qui désespèrent de ne pouvoir enfanter de croire en Dieu cet d'accepter leur sort.TROIS FOIS MERCI \u2014 Et une fois de plus, de ma part.\u201cJe ne veux plus faire les mémes bêtises\u201d Q.\u2014A 18 ans, je suis tombée amoureuse d'un garçon de mon âge.Nous nous entendions à merveille, jusqu'au jour où il m'a demandé d'être à lui.Je me suis donnée, je ne sais pas pourquoi.Je l'aimais.J'ai cru que Je lui prouverais ainsi que je l'aimais.C'est ce qui me cause tant de problèmes aujourd'hui.R.\u2014 Vous apergie vous avant de Dernièrement, j'ai rencontré un garçon qui me plait beaucoup.11 a 24 ans, j'en ai 20.Nous sommes sortis quelquefois et l'autre jour, il m'a dit ainsi : \u2018Supposons que je sorte avec toi, seulement pour t'avoir, que dirais-tu ?* Je lui ai répondu négativement, en pensant à ce qui m'était déjà arrivé.Car l'autre garçon, au bout de quelques mois, je n'ai plus eu de ses nouvelles.Et je ne veux pas que ça arrive avec celuici, car je l'aime vraiment.Je ne voudrais pas croire que je suis une mauvaise fille ou une fille de rue.Depuis un an environ, je ne suis pas sortie avec um garçon.Ce n\u2019est pas que je ne sois plus recherchée, à preuve, j'ai rencontré ce garçon.Mais je ne veux plus faire les mêmes bêtises que dans le passé.Alors que dois-je faire pour le garder sans tomber dans le panneau ?Je vous remercie à l'avance de vos bons conseils.SUIS-JE PERDUE ?.R.-Vous le savez très bien, ce que vous avez à faire | Pour garder un garçon il faut êtr mable, généreuse, gaie, intéressante, bonne et.réservée.Autrement, on sert d'objet de plaisir et on est traitée en objet de plaisir sans plus.\u201cLe médecin vous a dit que vous n'avriez pas d'enfants ?Il peut se tromper\u201d Q.\u2014Dans \u201cle Pelit Journal\u201d d'il y a quelques semaines, une jeune fille disait avoir consulté un médecin, et celui-ci lui aurait dit qu\u2019elle n'aurait Jamais d'enfants.Elle avait 19 ans ct aimait ur garçon de vingt ans, mais ne savait pas si elle de vait lui dire sans tarder qu'elle n'aurait jamais d'enfants ou attendre d'être fiancée pour le Jai révéler.Maintenant, je vais vous raconter ma vie.Je n'avais que rar je sais qu\u2019il va me demander de me donner\u2018 encore à lui, et moi je suis incapable de rejuser.Je suis une jeune fille très sentimentale.Quand je pense à ces deux garçons, je pleure.Je me du malheur de l'autre, car je sais qu'il m'aime beaucoup et qu'il n\u2019a jamais sorti sérieusement avec une fille, malgré ses dix-neuf ans, Que faire ?Je les aime tous les MIMI n'aimez ni le premier ni le se cond.Vous aimez jouer à la femme avec le premier.à la mère avec le second.Epanoui-sez- penser à l'amour.Vous connaî- tres alors Ja valeur de ce que vous offrez on de ce que vous désirez.huit an.et déja le medecin disait à ma mère que je nau- rais jamais d'enfants.Quand J'eus quatorze ans, un autre médecin disait la même chose.A dix-neuf ans.moi aussi pensais aux fiançailles, et je décidai d'aller voir un troisième médecin, qui me donna de l'es- | poir en me disant que personne ne pouvait prédire l'avenir.Et' je me mariai à vingt ans.Durant la messe de notre mariage, j'ai demandé à la Vierge de me donner la joie de devenir enceinte durant mon voyage de noces.C'est ce qui arriva, car neuf mois après je donnais la! vie à un beau garçon.Aujour-' d'hui, j'ai quatre enfants et je suis très heureuse.Ma mère aussi ne devait pas avoir den fants, ct elle en a eu cinq.Cela prouve que les médecins peu- | vent se tromper.Si une jeune fille est normale.pourquoi ne pourrait-elle avoir d'enfants ?Dites à cette jeune fille d'aller voir un autre médecin.Peut-être nura-telle de l'espoir comme moi.L'AMOUR \u2014 Merci de l'espoir que vous apportez, merci ! ll rend les réfrigérateurs SODA propres-sens odeur Pour nettoyer votre rélrigérateur d'une façon économique, utilisez une solution de soda à pâte Cow « Brand (3 cuillerées à table dans une pinte d'eau).Les fabricants de réfrigérateurs le recommandent.il supprime les taches, ne raye pas, déso- 5) dorise.Viandes et légumes conservent fraicheur et saveur.LE SODA A PATE COW BRAND BICARBONATE DE SOUDE PUR k| \u201cJaime une fille qui, par ma faute, Jot I 1\" ne m'aime plus Q.\u2014 Je suis désespéré.J'aime une fille qui maintenant, par ma faute, ne m'aime plus.11 y avait un an que je sortais avec elle lorsqu'un soir mes confrères nous virent ensemble.Is se mirent à me dire que ce n'était pas une fille pour moi et que je pouvais trouver mieux.Je ne voulais pas le croire, mais je ne sais pas ce qui m'est arrivé.Après quelque temps, je crus que c'était vrai et je l'ai quittée.J'ai tenté de la revoir, mais il n'y a rien à faire, elle ne veut rien entendre.J'attends un conseil qui pourra m'aider à renouer avec elle.JE L'AIME TANT \u2014 Vous vous conduisez comme un gamin.Vous vous laissez influencer, et après vous êtes furieux contre vous-même de vous être laissé influencer.Dé- LN veloppez votre personnalité et vous serez ensuite mieux en mesure de juger des filles et des garçons.J'aime deux garçons du même amour\u201d Q\u2014 J'aime deux garçons du même amour.Et ne me dites pas que c'est impossible.Le premier m'attire parce qu'il est tendre, romanesque, un peu fou; l'autre parce qu'il est sé rieux, travailleur, dur, L'idéal, ce serait que j'épouse les deux ou que je prenne l'un pour mari, l'autre pour amant.Qu'en dites-vous ?ENTRE LES DEUX, MON COEUR.\u2014 Je dis que vous êtes une farceuse.Plus, une farceuse qui ne sait pas qu\u2019aimer c'est préférer.FEMMES 292 \u2014 Mil \u2014 Jeune fille 21 ans, 54\u201d, jolie, aimable, douce, bon | caractère.Dés.connaître jeune homme sérieux, bonne situation, éduqué.293 \u2014 Joliette \u2014 Cél.vingtaine, 5'5°, 125 lb, châtaine aux yeux bruns, jolie, bonne app.Dés.conn.cél.gai, délicat, sobre, situation stable.294 \u2014 Mi \u2014 Jolie blonde 23 ans, 5'5\u201d, 105 Ib, sensible, éduquée.Dés.conn.jeure homme sobre, édu., propre, gsi, sinc.295 \u2014 Mil \u2014 Inst.33 ans, 5°8\u201d, cheveux et yeux bruns, sportive, aimable, dévouée, gaie.Dés.conn.jeune homme 33 ans et plus, grand, sérieux, cath.296 \u2014 Québec \u2014 Cél.trentaine, 5°5*, 130 lb, inst, aime théâtre, musique, danse.Dés.cél.honn,, bonne situation, sérieux, posi- non stable.297 \u2014 Ss-Placide \u2014 Cel.36 ans, 52\u201c, 128 Ib, bonne pers.et app.fém., dist.Des conn.jeune homme sérieux, sobre, sincère.298 \u2014 St-Jean \u2014 Cé!, 37 ans, 53\u201d, 120 Ib, jolie, bonne spp.Dés.conn.monsieur dans un but sérieux.299 \u2014 Mil \u2014 Jolie veuve, 49 ans, 53\u201d, 134 Ib, bonne app.ser, sine, fhonn.Dés.conn, monsieur sér, gentil.300 \u2014 Msl \u2014 Cél.50 ans, 5°5\", 132 lb, cheveux noirs, bonne pers, fém., douce, compréh.Dés.monsieur propre, franc, sincère.| | 1 301 \u2014 Mit \u2014 Veuve seule, 57 ons, à l'aise, 53\u201d, 125 Ib, bon.app.Dés.conn.monsieur hon., franc, délicat, possédant auto.conomons : Un numéto pour ses No Mon nom Mon adresse tHONNEPPNSREN=NSENPU#NOEUERENNh»OSAH\u2019URONSS DETACHEZ ET POSTEZ CE COUPON ivéc une enveloppe affranchie et bien adressée à votre nom.DESCRIPTION : $2.00 31.00.Trois numéros (Argent de ospler \u2014 Mandat) pour COURRIER DU nfl a i HOMMES 1397 \u2014 Mik \u2014 Jeune monsic.« 23 ans, 510\u201d, 140 !b, cheveux châtains, yeux bleus, physique agréable, bonne situation.Dés.jeune fille sér.But: meriage 1398 \u2014 Mil \u2014 Jeune homre sérieux, 23 ans, cheveux noirs, yeux bruns, bonne position Dés.jeune demoiselle gentille, éduquée, propre, joviale.1399 \u2014 Mt! \u2014 Cél.26 arc 59\", 180 lb.viril, bonne app dist., éduqué.Dés.cél.ayor! qualités en rapport.1400 \u2014 Mil \u2014 Cél.26 avs, S'8\u201c, 150 Ib, cheveux noirs, yeux bruns, bonne app, silua- tion stable, aime sports, musique, voyages, ciné.Dés.jeure fille sér., gaie, joviale, simple, honn., photo appréciée.1401 \u2014 Mil \u2014 Séparé 34 510\u201d, 170 Ib, bonne situation, aime voyage, camping.Des conn.dame méme situation.1402 \u2014 Mil, Rive Sud \u2014 ce! 35 ans, 587, 140 Ib, bonne app, dist, sobre, compréh.Dés.conn.cél.bonne, affectueuse, intel, douce, gaie, 28 à 35 ans.1403 \u2014 MH \u2014 Honuve seul, 38 ans, 57\u201d, 157 Ib, cheveux et yeux bruns foncés, situation stable, aimerait rencontrer gentille compagne 35 à 39 ans, cél., veuve, séparée 1404 \u2014~ Mil \u2014 Cel 50 ars.demi-voyant, 58\u201d, 138 Ib, ame musique, cinema, voyages.Dés.cél.ou veuve ayant mémes goûts.1408 \u2014 Hult \u2014 Veuf seul à Iaise, soixantaine.557, 135 Ik Homme d'a .propriétaire, propre, intelligent.Dés.compagne ayant qual.en rap.LP) 4268 pour 8200.J'inclus la somme No TH.v DeLerimier, Montréal 344 8961 JajzAa; ÿ np aujeules \u2018TVNYNOK LILEId TI 52 LE PFTIT JOURNAL, semaine du 4 février 1968 La chance , + m'a oubliée Madame, Souvent, je me demande ce que j'ai bien pu faire pour être encore seule, sans compagnon.Il me semble pourtant que je ne suis pas méchante.J'ai cu une jeunesse heureuse et mes parents étaient aussi très heureur.Peut-être ai-je trop demandé à la vie.Je ne sais pas.Aujourd'hui je suis seule et je m'ennuie.Ce que je cherche : un veuf ou un célibataire d'environ 50 ans, distingué et jouissant d'une bonne réputation.Il devra être sincère.gai, aimer la vie et lout ce qu'elle apporte d'intéressant Il devra auss: avoir une bonne instruction el avoir un emploi ou une profession qui lui permette dc vivre ass: confortablement.Qui suis-je pour demander tout cela ?Je suis secréta:- re dans un bureau et j'ai une bonne instruction.J'ai un caractère franc et gai.J'a- Quand vous photographiez les êtres qui vous sont chers, confiez vos films à PHOTO POSTE.Le plus grand finisseur de films par la poste au Canada « QUALITÉ SUPÉRIEURE GARANTIE + SERVICE ULTRA-RAPIDE « PRIX CONCURRENTIELS Grâce à ses 150 techniciens expérimentés, Photo Poste est en mesure de vous offrir un travail de finition de films impeccable, en un temps record.En moins de 48 heures, vous recevrez chez vous, vos photos par retour du facteur, discussion, KODACOLOR 8 poses $3.00 12 poses $4.00 BLANC ET NOIR 12 poses $0.72 20 poses $1.20 EKTACHROME en diapositives $1.15 Vous devez ajouter .106 pour les frais de poste et 8% pour la taxe de vente.Satisfaction garantie ou argent remis sans matrimoniale dore les voyages.le aport et le théâtre à l'occasion.Mes parents sont décédés et m'ont laissé un peu d'argent.ce qui me permet de me payer un peu de lure.Je me fais une vie intéressante.mais il me manque un compagnon sur qui m'appuyer pour continuer mon voyage vers l'avenir.Je ne suis pas faite pour la solitude et je crois que je rendrais un homme heureux.Je lui ferais de bons petits plats et le gâterais pour la moindre gentillesse.Qui veut tenter sa chance ne le regrettera pas.TRESOR OUBLIE Aspirez-vous au bonheur ?Madame.J'aimerais, par l'entremise de votre agence, connaître celui qui pourrait devenir un homme heureux.Je le désire honnête, sobre.bon catholique, possédant un assez haut degré d'instruction.La beau- sé m'importe peu, pourvu qu'il soit propre et bien vêtu.Je ne lui demande pas d'être riche, mais je tiens à ce qu'il soit capable de bien fa:- re tivre une femme.Je suis célibataire.j'ai 37 ans.je mesure 52\" et pèse 115 H- vres.Je suis affectuense.sincère.On dit que J'ai très bon caractère.J'aime les enfants.Je sais bien faire la cuisine et un peu de couture Je suis plutôt une femme d'intérieur que d'extérieur Mes passe-temps favoris sont la télévision et la lecture J'ai des défauts et des qualités que nous découvrirons ensemble, si lu le veur bien.Si tu crois être celui que J'attends, écris-moi et sois certain que je saurai te donner toute l'affection et l'emour que j'ai en mot.UN COEUR POUR AIMER Jai le sens de l'économie Madame.Le tourtercau rencontre sa tourterelle et le cerf sa lu.che.La nalure, qui a si bien ordonné toutes choses.né- gligerait-elle la plus inlet gente créature : l'homme Eh bien, non! C'est pout être par l'intermédiaire de votre courrier que je connar- trai l'élu.Un homme franc.loyal, intellectuel el naturellement bon; aux chevenr noirs au bruns, ou peut-être l'un ou l'autre avec des fils d'argent; mesurant 5' 7\" ou plus \u2014 en somme, un homme de belle stalure.d'une allure fière et distinguée.Ju le veux sobre.catholique pratiquant, travailleur.honnête et cultivé.Aimant la nature, les femmes.les fleurs, la musique \u2014 cn un mot, tout ce qui est beau.Ce bon et joyeux vivan! que je cherche aura de 42 à 4 ans.Il sera célibataire ou veuf avec ou sans enfants Ce qu'il trouvera chez sa correspondante ?Une femme célibataire aimante.cultivée, compréhensive.tra vailleuse, douce et affectuen- se.J'aime la vie.je suts gaie, j'aime rire el m'amuser.mais je sais aussi élre sérieuse.Propre.fière.un peu vaniteuse, très fémint- ne, j'ai aussi le sens de l'économie.Cheveur brurs peur bruns.teint clair.76 mesure 5' 2\" el j'au 42 an But sérieur aimer et être aimée MARIECE! Pensionne du Gouvernement Chère Madame.Je suis célibatatre.catholique et infirme, pensionne du Gouvernement.dge dd 40 ans, cheveur châtains yeur bruns, pesant 135 livres, mesurant 5 6.Me.loisirs consistent à écouter la télévision, le cinéma.la lecture, le bricolage el le.courts voyages.Je déteste la boisson.Donc j'aimerais connaître une jeune fille où fille mère qui, comme mor.souffre de la solitude et est pensionnée du Gouvernement Son âge se situe entre 30 et 40 ans, et, si possible.ellv habite le Québec métropol:- lain.Venez à mon secours.celles qui n'ont pas peur d'affronter la vie à deur avec un être qui est légère- SERVICE DE RENCONTRES EXCELSIOR PAR CHOIX ET NON PAR CHANCE VEUFS \u2014 CELIBATAIRES Pourquoi ne pas vous adresser à une agence spécialisée ?SERVICES D'ENQUÊTES \u2014 DE CONSEILLER \u2014 DE RENCONTRES SEPARES \u2014 DIVORCES \u2014 2364 est, rue Sherbrooke \u2014 Tél.525-7861 Mme B.BASTIEN ® GLISSEZ VOS FILMS DANS UNE ENVELOPPE © ADRESSEZ Et POSTEZ DÉS AUJOURD'Hui e VOUS SEREZ TOUJOURS HEUREUX DES RÉSULTATS 7\" PHOTO POSTE - CASE POSTALE 1153 QUÉBEC 2, P.Q.! ANNONCE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Plan d'amaigrissement Recette à domicile Îl est facile de perdre rapiste- ment, chez soi, des livres de graisse disgracieuse! Ftablissez vous-même ce plan de recette.C'est très facile\u2014et c'est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez quatre onces de Concentré Naran.Versez ceci dans unc bouteille d'une chopine et ajouter assez de jus de pamplemousse pour la remplir.Prenez-en deux cuillerées à soupe par jour, selon lebesoin, etauivez le plan Naran.Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et facile de perdre In graisse super- et ne vous aide pas à retrou- ver la sveltesse de votre ligne: sl les livres et les pouces réduisibles de graisse superflue ne disparaissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, de l'abdomen, des hanches, des \u2019 moliets et des chevilles, retournez simplement le flacon vide pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recommandée par les nombreuses ' personnes qui ont essayé ce plan et retrouvez votre ligne.Notez commelegonfiement disparaîtra vite\u2014 combien vous vous senti- rex mieux.Plus alerte, plus activeet d'apparence plus jeune.pur Janette bertrand ment handicapé par suite d'accident.Je serais très heureur d'apprécier celle qui comprend le malheur d'un être seul.Donc je m'arrête tci dans l'espoir de vous lire sous peu.Photo el numéro «d- téléphone appréciés.HANDICAPE Les responsabilités, ca me connait Madame, Par votre entremise, j'espère rencontrer l'être aimé.Catholique, célibataire, âgée de 26 ans, de petite taille 3727), yeur et cheveur bruns.Je suis loyale, compréhensive et sympathique.miman\u2019 le dialogue.Je suis capable de prendre des responsabilités.Je ne bois pas el ne fume pas, sauf dans certaines occusions.Pour ce qui est de la cuisine, je me lébrouille très bien.Mes lor- as sont le théâtre, le cinéma, la télévision, la marche.les randonnées et les voya- 1 fa lecture d'information.la couture, la mode et lout v qui est féminin.J'occupe un emploi stable dans un hôpital, L'homme que je rêve ic rencontrer devra être cu- tholique.Ggé de 24 a 32 aus La beauté m'importe peu.Je hovrche la bonté et une bonn éducation, chose qui ne change pas.J'aimerais qu'il tit une situation stable, un bon caractère, qu'il soit gai.:anpathique, franc.compréhensif et capable d'assumer «rs responsabilités.Si je de- ramde beaucoup c'est que j« sus peut-être capable dv donner en retour.THERESE Un handicap ma taille Madame, Je pense que chacun a droit à sa part de bonheur dans la vie.Agée de 23 ans, y trouve la vie bien diffic:- le parce que j'ai un handicap: ma grandeur (4° 8\").Je lance donc un appel à quelqu'un qui se moque d'un handicap et ne regarde que l'intérieur.J'ai assez d'instruction: je suis sérieuse.quoique j'aime la gaielé ct le plaisir; j'adore le dialo- que, la musique populaire et classique.Avec la douceur.on oblient tout de moi, car je suis de caractère très dour.Je suis handicapée, mais je ne désire pas ce genre, J'espère avoir un peu de bonheur, car jusqu'ict je n'a: connu que des déceptions.Et une vie sans amour, ce n'est pas une vie.ROSE EFFEUILLEE Je ne bois ni ne fume Madame, Par votre entremise, j'espère rencontrer l'être aimé.Agée de 28 ans, je pèse 125 livres, mesure 5' 5°, j'ai les cheveur noirs naturels et les veux bruns.Je suis un peu timide.Je ne bois ni ne fume, et je ne danse pas du tout.Je suis sincère, honnête, tuile u la page suivante) (suite de la page précédente: franche, affectueuse.J'enseigne dans une école spécialisée.Mes loisirs sont le cinéma.lo télévision, la marche, la lecture, la miusi- que, enfin tout ce qui est beau à voir ou à visiter.L'homme que je rêve de rencontrer devra être catholique, âgé de 28 à 34 ans, La beauté m'importe peu; ce que je cherche, c'est la bonté.J'aimerais qu'il ait une situation xtable, qu'il soit bon travailleur el débrouillard.Qu'il soit gentil el qu'il ne prenne pas de boisson .sauf en cerlaines occasions.Qu'il ait enfin bon caracté- re.Toi qui es seul et qui vewr avoir une compagne, R'oublie pas, écris-moi.Le chemin de la vie est long et difficile à parcourir seul.Réponse assurée à lous ceur qui auront la gentillesse de me répondre.DEUXIEME CAPRICORNE Fais ce que tu dis.Chére Madame.Dis ce que tu penses, jais ce que lu dis, sois toi-même dans ce monde d'aujourd'hui.Telle est ma philosophie de la vie et celle de ma future compagne.En plus je veux qu'elle soit belle.féminine.causeuse, 1mstruite, cordon- bleu.Je le vois âgée d'envr- ror 2! ans ou mons, mesurant 5 4° ou moins.La couleur de tes cheveur et de tes yeux importe peu, lon charme saura colorer ma vie.Ta photo serait appréciée.car elle me fera voir qui lu es: la qualité de ta réponse en térinera ta photo.Quant à moi, j'ai 23 ans, je mesure § 37, j'ai les cheveux châtains, les yeux bleu-vert.Je suis en mesure d'assurer un foyer très stable à ma fulure compagne, car je vais être ingénieur très bientôt.Je suis d\u2019allure sévère, mais qui cache, je crois, un coeur bon et chaud: je ne calcule pas quand il s'agit de faire plaisir.Je t'attends et vais te répondre sans retard.PEE WEE Sérieux et honnête Chère Madame, Je suis célibataire, 23 ans, mesurant 5'Y el pesant 150 livres.Je suis sincère, sen- limental, sérieux et honnête.J'aime le cinéma, la téléur- sion, le hockey.J'adore Ada- mo, Petula Clark et Elvis Presley.J'aimerais rencontrer une jeune fille de 20 à 24 ans; peu importe si elle est blonde ou brune, mais je voudrais qu'elle habite Montréal et qu'elle ait les mêmes qualités que moi.Je promets une réponse à lou- tes celles qui m'écriront; une photo sera appréciée, je l\u2019enverrai la mienne en retour.JE SIGNE D'un haut niveau socisl Madame, Je suis une veuve de 40 ans, assez bien conservée et assez jolie à ce qu'on dit.Je ne peur supporter la solitu- seront publiées.de nouveau.MENT D'ADRESSE.sonne de votre choix.o Soyez patients Le grand nombre de lettres que nous recevons nous force à faire un tri et à publier seulement celles qui contiennent assez de détails sur les goûts, la personnalité de leur auteur et le genre de personne qu'il ou elle désire rencontrer.Seules les lettres de célibataires des deux sexes, âgés de plus de 21 ans, et celles de veufs ou veuves de moins de 50 ans, Si votre lettre n'a pas été publiée au bout de sept ou huit semaines, rien ne vous empêche d'écrire VEUILLEZ NOUS AVERTIR DE TOUT CHANGE- Quant aux réponses aux lettres publiées dans cette page, elles doivent contenir un timbre et porter le pseudonyme exact du destinataire.Madame Bertrand fera parvenir elle-même vos lettres à la per.Si la personne à qui vous écrivez désire vous connaître, elle vous répondra elle-même.l'adresse de l'Agence est toujours la même : AGENCE MATRIMONIALE DE JANETTE BERTRAND, LE PETIT JOURNAL, MONTREAL 9.Ce service reste gratuit et confidentiel ! LE SECRET DE SEINS Ua SRE L US MON MARI ME DISAÎT : de, voilà pourquoi j'aimerais rencontrer une personne du sere fort.Ce que je recherche: la bonté, la franchise chez un homme mesurant de 54° à 56\u201d, honnête et travailleur.Je suis catholique pratiquante et j'ai une er.cellente situation dans un bon milieu.J'aimerais bien rencontrer quelqu'un d'un certain niveau social.J'attends une réponse favorable à ma lettre, espérant rencontrer un compagnon pour continuer mon chemm dans la vie.LOUISE Pas instruite, mais éduquee Madame.Je suis veuve depuis déjñ trois ans et je n'ai que deux grandes filles sune de 20 ans.institutrice, et une de 18 ans, normalienne).Je trouve la vie bien longue toute seule.Pour me distraire et m'aider, je garde des jeunes enfants en pension, aussi ce ne sont pas les enfants qui me manquent, \u201cTU ES MAL FAITE\u201d Jai 50 ans, je mesure 5' 2\" et pèse 145 livres; bonne santé, cheveux châtains, | yeur bruns, teint clair; bon | caractère; très propre, ai mable et affectueuse.J'aime faire des balades en automobile.J'aime foul ce\u2019 qui est beau, la nature; j'ai- PAS MON APPARENCE me la lecture, la télévision, enfin lout ce qui peut me A 19 ans, ja ressemblais à distraire.5 arma Tone Jen S'il y 6 parmi vos corres- | 2e pondanis un homme propre, catholique pratiquant (pas de séparés, ni de divorcés}.affectueux, compréhensif, ayant bon caractère et joli, qui gagne bien sa vie et hon.de Ulslet meus écrit : avec swecès votre mé- ANTE ot de BEAUTE .Je suis émarveillée.mari qui me disait souvent \u201ctu os mal faite\u201d, est maintenant enchanté.Votre méthode est teut simplement merveilleuse\u201d.| | | le bus MON AMI N'AIMAIT de mon apparence Votre méthode ast tout nt merveilleuse.Mie C.F., Trois-Rivières SOYEL ENVIEE, ADMIREE, AIMEE Ayez vous vre poitrine nélement, pas jalour nif tite 0 us avaricieux, enfin un bon gar- | Sviver con chez soi, con qui soit capable d'aimer uné femme à la fois et la respecter.; Je ne suis pas instruite.| comme vous pouvez le constater, mais j'ai une bonne | éducation et je tiens ma maison propre et avec gofit.Je ne suis pas riche, je vis, d'une pension gouvernementale, et je n'ai aucun bien.Je suis locataire.PETITE CLAIRIERE METHODE COMPLETE Méthode complète de SANTE et BEAUTE PHYSIQUE CONSEILS PERSONNELS CÉLIBATAIRES - VEUFS DIVORCÉS - SÉPARÉS Vous désirez nouer une amitié sincère avec une personne séri du sexe opposé afin de combler la solitude ?Chaque être hi a son lot de bonheur sur cette terre.Le désir d'aimer et d'être aimé est bien légitime, c'est d'ailleurs une très bonne façon de maintenir un bon équilibre mental.Ce ne sont pas les problèmes qui sont importents dans la vie, mais plutôt la solution qu'on y apporte.N'attendez plus le hasard d'une rencontre.Car il y à grand risque que vous attendiez des années.Alors qu'à l'Agence les personnes qui vous seront suogérées sont toutes membres of leur préférence, personnalité, physique, goût, niveau social et intellectuel sont considérés.Ces personnes nous viennent de toutes les parties de je Province et des régions francaises à travers le Canada.Service d'enquête \u2014 de Conseiller \u2014 de Remconlres BUT AMICAL © MATRIMONIAL \u20ac SOCIAL © DISCRETION ABSOLUE 255-2602 Mme J.ETHIER, 1h.à 9h.p.m.OU REMPLISSEZ LE COUPON CI-DESSOUS ET POSTEZ NESGSSEREPRNENLNNN\u2014NNENNONNANDON2SDuObenmNAm AGENCE MATRIMONIALE ET SOCIALE ENRG.5780, rue de Repentigny, Montréal $, P.Q.Veuillez m'envoyer \u2018envoi discret vt cacheté) votre documentation sans aucun engegement de me part J'inclos 25\u20ac peur fran de maripuletion.Peur information, téléphonez à NOM +M., Mme.Mie! INDIQUEZ Si VOUS DESIREZ : DEVELOPPER [J RAFFERMIR [] Crème pour fs buste ne | 33.78 Compri lo santé 6.9 Crime buste no 2 32.75 TOTAL $14.00 du mois $10.50 L'ensemble spéc creprons res COD em se TTR L\u2019'ENSEMBLE se in Je paiorai = la somme de $10.58 139 S96L JaltA27 + ND autewss TYNUYUNOK LILAd TI Vivre la nuit Le metteur en scène Marcel Camus (Orfeu Negro) tourne | actuellement un nouveau film dans un cabaret de Saint- | facteur C.O.D.Ja somma de 510.50\u201d | piles les frais de poste.vuLE THEPNONE Germain.des-Prés.Sen nouveau film, Vivre la nuit, v epparaître une neuvelle éteile au firmament des vedettes, CATHERINE JOURDAN.Et quelle étoile ! VILLE MONT-ROYAL, MONTREAL t M Veuillez m'onpédier sour pH divrot votre méthede complète de Santé of SANTE & BEAUTE PHYSIQUE CASE POSTALE 25 Besuté pour les some.Vous trouverez cijou coms PROVINCE \u2018MousMcHols[is LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 février 1968 PROBLEME NO 57 12345 6 7 8 91001 12 13 16 15 16 17 WV 00 NOV EWN ui -\u2014 -\u2014 -a ~ -\u2014 Ww \u2014_ GAGNEZ SILENCIEUSE ORD di Profitez de du concessionnaire Ford 1.Allez tout droit chez le concessionnaire Ford 2.Participez au concours de lu vente silencieuse 3.Les gagnants remporteront une silencieuse Ford LTD 66 (Vendez votre vieille voiture et portez en vacances) PASSEZ VITE CHEZ LE CONCESSIONNAIRE FORD.lève toutefois pas la sensation de la descente, et on peut meme faire du stulom avec un vélo-ski.Le record : 102 milles à l'heure Peu volumineux, le véêlo-ski peut être utilisé sur tous les monte-pentes et entre facilement dans le coffre arrière d'une voiture.D'autre part, les fervents de la vitesse seront peut-être intéressés à savoir qu'une descente en vêle-ski se fait habituellement à une allure moyenne de 40 milles à l'heu re Le record dans ce domaine est de 102 milles à l'heure.et il a été établi par le Suisse Erich Brender.Peut-on pratiquer le vélo dans tous les centres de ski?On est peu rensvigne à ce sujet.Toutefois on sait qu'il existe un centre de véto-ski dans la pre sance, et il est situé au Damas ne d'Ailleboust.à Sainte-Béa- Après tous ces chance ments de (empérature.les conditions du ski sont de bomnes a excellentes uu pro partout dans la province de Québec.Dans le haut des Laurenti- des, de pie Agathe au Mont-Tremblant, les bases varient de 28 à 34 pourrs.et il est tombé de ?à 3 peu ces de neige qui rendent les surfaces granuleuses.Ait leurs dans cette région, on remarque des bases de 20 a 27 pouces avec surface gra nuleuse à cause de ces ?à 3 pouces de nouvelle neiz«.Les conditions sont identi ques dans les Cantons de l'Est, bien que les bases varient de 13 a 48 pouces.F- core là, il est tombé de ?à 3 pouces de neige, et tes sur- Les condition du ski faces sont granuleuses, Le ski est excellent dans 1a région de Québec, où les bases varient de 35 à 43 pou ces.On y constate une sur fave poudreuse due a 4 on 5 pouces de nouvelle neige, Il en est de méme pour ls région du Saint Maurice, où les bases varient de 28 a 2) pouces.De passable a hon sont les qualificatifs qui s'appti- quent aux conditions dans la région de la Gatineau.[loo hases sont de t$ à 26 pouces.et on y remarque une croûte incassable.Par ailleurs, les conditions sont excellentes dans la région du Saguenay, où il est tombé 3 pouces de neige, ce qui a rendu la surface poudreuse sur des bases de 19 à 25 pouces.trix.On y ocganise même des campétitons, et il y en aura une entre les artistes le 3 mars prochain.Sachez également qu'une lumière à batteries sa dapte au véle-ski.au cas ou vous songeriez à pratiquer ce sport le ser, comme ia chose se fait dans le ski.Enfin.cette petite invention se vend 811950.Trois couleurs au choix jaune.rouge, et Inen- tôt mandarine Un seul modele est actuellement disponible mais aly en aura d'autres a compter de Lan prochain C'est ça, un VELO-SKI ! Ligue du Quebec Dimanche 4 févri Drum mondvitle vs Quebes san vs Thetford ss \u2018Frois Rivieres Mardi 6 février : vs Trois Euvieres Jeudi 6 février : Québec v Drummondville.Thetford Mines va Shawimigan Shawinigan Ligue Métropolitaine Dimanche 4 février : St.Jetd me vs National; Rosemont vs Moutreal-Nord.Laval va Ver lun Lundi 5 février : National x- Laval Mardi 6 février : Rosemont Philadelphie «21 vs Détroit +3) Los Angeles (50 vs Pittsburgh «3» Oakland \u20181\u2019 vs Minnesota \u20183! Toronto 3) vs Chicago «1» Oukland «2» vs New York 14) Pittsburgh '!* vs Boston 0) Détroit \u20181! vs Minnesola 12) Los Angeles \u20182t vs Philadel.\u20180 Toronto \u20180 vs Canadiens (3) Chicago 13) vs New York \u201821 Pittsburgh \u20184+ vs St.Louis (91 Los Angeles (3+ vs Minnesota (6) La semaine a venir Samedi, samedi, Samedi, 7 samedi.3 Samedi.Samedi, = 5 Dimanche, 4 février Dimanche.4 février Dimanche, 4 février Dimanche, 4 février Dimanche, 4 février février février Mercredi.évrier Mercrec février Mercredi, 7 février 3 février Mer Los Angeles vs Canadiens Toronto vs Pitisburgh New York vs Boston Minnesota vs Détroit Chicago vs Philadelphie Oakland vs St Louis Canadiens vs New York Toronto vs Philadelphie Detroit vs Buston Los Angeles vs Chicago Ouklund vs Minnesota Philadelphie vs Canadiens Toronto vs Chicago Boston vs St.Louis Pittsburgh vs Oakland Minnesots vs Los Angeles New York vs Détroit Pilishurzh v< Los Angeles Les compteurs Jeudi.8 février Jeudi.E fevrier Est B A Mika, Chicago 37 2 Hull.B .Chicago 35 18 Esposito.Boston 25 25 Howe.Detroit 25 Stanfield, Boston 15 #2 Gilbert, New York 18 faitelle.New York 17 Wharram, Chicago 60 Delvecchio.Detroit 14 382 Bucyk, Boston 21 24 Guyetle, New York 18 25 MekKenzie, Boston 16 27 Uliman.Détroit 24 17 Walton, Toronto 2 17 Béliveau, Canadiens 19 Williams, Boston 15 Prentice, Detron 12 Nevin, New York 14 Sanderson.Boston 16 Hodge, Boston 13 Rousseau, Canadiens 9 Cournoyer, Canadiens 17 Ellis.Toronto IT Mahos ich, Toronto 16 Pulford, Toronto 14 Keon, Toronto 8 Pilote, Chicago 1 Tremblay, G., Can.I$ Shack.Boston 15 Backstrom, Canad.14 Hodtseid.New Yoik 14 Smith, FF; Detroit 1 MacGrezer, Detroit 10 Marshall.New York 10 Orr, Boston 4 Stapleton, Chicago 3 Jarrett, GL Detroit 14 1 Armstrong.Toronto 12 15 Nesterenke, Chicago 7 Bergman, Detroit TW Lemaire, Canadiens 15 1) Henderson, Detroit 1214 Duff, Canadi nn = Fapjnn.Toronto 12 13 .Les Canadiens 8 A Béliveau, Jean 19 20 Rousseau, Robert 9 27 Cournoyer, Yvan 17 18 Tremblay, Gilles 15 6 Backstrom, Ralph 14 1e Lemaire, Jacques 15 Duff, Dick nn Provost, Claude Tremblay, J.-Claude Richard, Henri Laperrière, Jacques Harris, Ted Ferguson, John Larose, Claude Savard, Serge Redmond, Mickey Grant, Danny Harper, Terry - AR A - a SYÉEEEZZ cure 55 Ouest B Baulhzate, Pitsbürgh 17 Cullen.Minnesota 21 Angotti.Philadelphic 10 Hampson.Oakland 11 Stratton, Pittsburgh 16 Boudrias, Minnesota 10 Connelly, Minnesota 19 Kochefort, Philad 14 Schinkel, Pittsburgh 12 k Dornhoefer, Philad.10 2 32 Melnyk.St.Louts 8 23 3 Hoekstra, Philod 14 16 30 Ehman.O:ukland 14 15 M Joyal, Los Angeles 11 18 Berenson.St.Lows 14 14 28 MacDonald.P.Min 12 16 McMahon, Minnesota 10 18 Balon.Minnesota 10 Micke.Oukland 14 31 MePonald, A.Pitts 12 13 Maelionald, L.1, A 10 15 Flett, Los Angeles 15 8 24 Hoberts, St.Louis 17 24 Burns.Oakland + 20 24 Ingarfield, Pittsburgh 9 14 23 Dea.Pittsburgh 12 10 Rn Sutherland.Philad.148 7 2 Irvine, Los Angeles 10 lt 21 st.Marseitle, 8t LL 11 8 20 Caron, Oakland su a McKenney t Lows 8 12 20 Boyer, Oakland 7 13 20 Setby.Philadelphie 12 7 18 Smith, B.I.Angeles 10 8 19 Goldsworthy, Min iv 9 19 Campbell, I.Angeles 6 13 1e White, Los Angeles 5014 18 Blackburn, Phila 4 15 1% Metre v, Ko Pitts 10 8 IR Crisp.Louis 6 12 18 Price, Pittsburgh 3 15 18 ne, Pittsburgh 2 16 18 Los Angeles R917 r Drummondville de son pres er champ'onnat junior @ Linstructeur Punch (mlach : reter d' que 75 Maple Leafs occuperaient présentement la premiere position de ia division Est si Jim Pappin avait affiché la tenue qu'il attendait de lui.Le pilote du Toronto croit que le manque de productivité de son aitier 4 prisé son dub de poiseur: victoires importantes.@ Malgré les succés qu obtient comme instruc teur du club Muskegon, Carl Brewer pense encore à la ligue Nationale.!! aurait confié à des anus qu'il aimerait tenter un retour au jeu dans le grand circuit, mais à la condition que ce ne soit pas avec les Maple Leafs de Toronto.Brewer ne porte pas Imlach dans sn coeur même après deux ans de mûr» rôflexion © Ron Ward, qui fait présentement sensation à Tulsa, dans la ligue Centrale de hockey, est reconnu comme l'un des meilleurs joueurs de crosse de l'est du Canada Ward est considéré comme l'un des piliers du club Drummondville de la ligue de crosse du Québec.@ Dernièrement, Babe Pratt, ex-joueur de défense vedette des Leafs de Toronto, a temporairement remplacé Jim Gregory, qui était malade, comme instructeur des Canucks de Vancouver.Pratt a affirmé par la suite qu'il n'aurait jamais accepté de le faira si son fils Tracy avait encore fait partie de l'équipe.Selon Babe, c'est presque impensable qu'un pilote puisse bien dinger un club avec un de ses garçons sur le banc | | va Au moins 30 minutes de TV par jour | Radio-Canada: une armée de 36 hommes a Grenoble par Pierre Nadon Si le baron Pierre de Coubertin se présentait à Grenoble cette semaine, il ne vomprendrait plus rien à la présentation des Jeux Olsmpi- ques, jeux qu'il a remis en vigueur en 196.Il + aurait de fortes chances aussi pour qu\u2019il trébache ur les milliers de pieds de fils qui n'entravaient pas le Olympiques au 19e siècle.En fait, on pourra compter plus de pieds de fils que d'athiètes lors des cérémonies d'ouverture de mardi prochain.Au total.quarante pays seront représentés.et il y aura 1,500 athlètes.D'autre part, on re- .marquera dans tout cela 40 chaines de radio et 32 de télévision.A elle seule.la Société Radio-Canada a décidé de de- léguer 36 hommes à Grenoble pour faire rapport aux sportifs canadiens des faits saillants des Jeux Olympiques de 1968 ct des performances des athlètes du Canada.Ce à Ces commentateurs, realisateurs et techniciens, nou- pourrons emendre des reports res quotidiens à la radio com me à la télévision sur les dif ferentes activites des O'ympi ques.Le tout débutera par un do intitu.manche 4 fevrier, documentaire avec tes Jeux 68.irenoble .Ville Olym- cumentaire d'une heure le di pique\u201d et qui nous familiarisera Combien de médailles pour nos athlètes ?Le ski, le hockey et le bobsleigh sont, de l'avis des experts, les trois des huit disciplines au programme des Jeux Olympiques dans lesquelles les athlètes canadiens devraient décrocher une médaille de bronze, d'argent ou encore une médaille d\u2019or.Nancy Greene sera naturellement le point de mire dans le domaine du ski, ma | faut espérer qu'elle se rétablira à temps de sa blessure à la cheville pour arriver à donner un bon rendement.Mile Greene aura comme plus grandes rivales les skieuses françaises et autrichiennes.Chez les hommes, la lutte devrait se faire entre le Fran- cais Jean-Claude Killy, les Autrichiens et les Suisses.Le Canadien Rod Ebrin semble être le seul skieur du pays qui pourrait bien figurer.ll fait partie de l'équipe canadienne depuis 1959 et il a remporté le championnat national des Etats-Unis en 1961, en plus d'obtenir le meilleur temps lors de la première tranche du slalom au championnat du monde de 1966 au Chili.Les frères Anderson, Scott et Wayne, sont considérés comme négligés.Du côté du hockey, l'équipe nationale canadienne, qui n'a remporté aucune médaille à Innsbruck en 1964, devrait réussir à se classer parmi les trois premières.On se souvient que cette année-là, le révérend père Bauer, directeur-gérant de l'équipe, avait déclaré qu'il avait besoin de cinq années pour former une équipe championne, Les cing années sont échues, et on saura bientôt à quoi s'en tenir.Par ailleurs, l'équipe de bobsleigh, qui a décroché une médaille d'or à sa première participation en 194 en dépit d'un manque de terrain pratique au Canada, devrait avoir de bons résultats.Toutefois, il ne faut pas oublier que les frères Vic et John Emery ne font plus partie de l'équipe, bien que John en soit maintenant l'instructeur.Les seules chances du Canada dans le domaine du patinage artistique reposent sur les épaules de la jeune Karen Magnussen, championne senior du pays à l'âge de !$ ans.L'Américaine Peggy Flemming, championne du monde, devrait remporter la médaille d\u2018or dans cette discipline.Malheureusement pour le Canada, Petra Burka est devenue professionnelle et Donald Knight aussi, chez les hommes, ce qui réduit les chances du pays.Dans le patinage de vitesse, Doreen McCalen doit être considérée comme candidate à la médaille de bronze en vertu de sa performance aux derniers Olympiques.Cette Canadienne avait alors terminé l'épreuve au huitième rang.Enfin, les chances du Canada sont bien minimes dans les épreuves de sauts en ski, de luge, de \u201ccross-country\u201d et le bisthlen, une épreuve typiquement militaire.NANCY GRÉENE est sans contredit le grand espoir du Canada pour décrocher une médaille d'or aux Jeux Olympiques de Grenoble.Dès le 6 fevrier.le service regulier des Jeux Olympiques se mettra en branle.et on présentera on direct et en couleur les cérémonies d'ouverture de 14 heures a 14 heures 50.Pour veux qui auront manqué cette émission.Radio-Canada résumera le tout en une demi-heure le soir.de 23 heures 37 à minuit ec 7 En direct pour Nancy Greene et le hockey Tous les jours de la semaine.sauf le samedi et le dimanche.Il y aura un reportage d\u2019une demi-heure le soir à compter de 22 heures 37.Pour ce qui est du samedi et du dimanche, on assistera alors à des reportages d'une durée de une heure et demie.\u20ac ce.à compter de 17 heures.Les émissions en direct sont les antes érémonies d'ouverture le 6.clôture des Jeux le 19 Toutefois, il est fort pro bable que les compétitions de ski du 13 et du 15 février, sla- fom sp et sialom géant, soient té des en direct si la Canadienne Nancy Greene par vient à bien se classer.11 en sera dy même pour le match de hockey entre le Canada et la Russie.le 17 février, si l'équipe canadienne obtient de bons ré sultats, Du cûté de la radio.il » aura des reportages de dix minutes le matin de 7 h.48 à 7h.58, du 7 au 17 (évrier, sauf le 11, et un autre reportage de dix minutes de 19 h.à 19 h.10, du 6 au 18 février.sauf le 10 et le 17, Les 11 et 18 février.ces mêmes reportages seronl présentés de 19 h.à 19 h, 13.D'autre part, le match de\u2019 hockey Canada-Tchécoslovaquic sera diffusé en direct le 13 fè- vrier à 15 heures et, si le match Canada-Russie es! décisif pour: la première place, il sera éga- | lement diffusé en direct le 17 février à 13 heures.GROS GIN FOCKINK Fait d'ingrédients naturels importés et salon les recettes originales de Wynand Fockink, Holiande.Disullé et embouteillé au Canada par H.Corby Disullery Limited, Montréal.WYNAND FOCKINK HOLLANDE [SUPERIEUR 5) POUR HOMMES MAJEURS SEULEMENT Si vous n'êtes pas safisfaif de l'état actuel de vofre vie sexuelle.Si vous voulez être plus viril, plus vigoureux .\u2026.Si vous souffrez d\u2019un complexe d'infériorité avec les femmes.Retournez ce coupon pour informations GRATUITES a = LABORATOIRES MATOL INC.(1945) \u2018© «24 M (Div.des Recherches) : 3555 est, boul.Métropolitain, Suite 400, Montréal, P.Q.B NOM B aoresse MW VILLE PROV : Jai 21 ans où plus Signature \u201cBRERPRESRERENRERAENEANENEEENRERAREE Importantes économies sur l\u2019achat d\u2019une TORINO (par Fairlane!) Apprivoisez à votre tour la Furia italienne.Profitez de la vente silencieuse pour acheter votre Torino.Ne ratez pas cette occasion! Demandez à voir la nouvelle fastback Torino GT.Elle est formidable! PASSEZ VITE CHEZ LE CONCESSIONNAIRE FORD.S9 8961 JOlIAD] + np oultues \"IVNELIOI LILAd F1 te LE PETIT JOURNAL, semaine du 4 février 1968 TX Tr) tard on PIE LR OR CIO BOBBY ORR fait aujourd'hui courir les foules comme le faisait jadis Maurice Richard.n athlète extraordinaire par Gus Lacombe Le 2G mars 1918.naissait à Parry Sound.Ontario, l'un des hockeveurs les plus habiles que l'on ait vu» dans la li- zue Nationale.Il n'avait pas encore atteint l'âge de 16 ans que son nom défrayait déjà les manchettes de presque tous les journaux du Canada et même des Etats-Unis.Encore éligible aux allocations familiales.on le surnommait déjà le prodige du hockey.Vous avez sans doute deviné qu'il \u201cagit de Bobby Orr.la fameuse merveille des Bruins de Boston.Malgré toute la publicité dont it a été l'objet, Bobby Orr est demeuré un jeune homme sans aticune prétention.11 parle avec beaucoup d\u2018humilité de ses succès.À vrai dire, il aime autant ne pas en discuter.Depuis l'âge de cinq ans, lorsqu'il a commencé à patiner sur la surface glacée de la baie Georgienne, Orr a toujours su s'imposer par son esprit sportif et par sa camaraderie.N'allez cependant pas croire qu'il lui fut facile d'opter pour une carrière de hockeyeur professionnel.Craignant sans doute que son fils ne soit victime de graves blessures, sa mère s'opposait à ce que le rêve de Bobby se réalise.Son père différait d'opinion avec sa mère Son père ne voyait cependant pas la chose du même oeil.1l tenait à voir un jour son jeune hockeyeur dans la ligue Nationale.Il prit donc sur lui de convaincre sa tendre épouse de le laisser faire à sa guise.C'est ainsi qu'à l'âge de 14 ans il quitta le domicile familial à destination d'Oshawa, où il entreprit sa première étape dans le hockey organisé.\u201cJ'étais heureux quand Wren Blair m'a appris l'excollente nouvelle.Je voyais tout grand devant moi, nous a dit Orr.Cependant, j'avais les larmes aux veux quand vint le moment de quitter mon chez-moi.Mais je voulais tellement jouer au hockey que je me suis vite ressaisi, pour ne pas chagriner ma mère davantage.\u201cRendu à Oshawa.Blair me confia à une famille près de l'école que je devais fréquenter.J'y suis demeuré jusqu'a ce que je passe aux Bruins.Dans ce foyer, on me traita comme un fils.Ces personnes âgées avec qui je vivais m'ont élevé comme l'auraient fait mes parents, Elles ont été bonnes.mais très sévères pour moi.Elles voyaient à ce que je réussisse en classe.à ce que je suive mon régime à la lettre et « ce que je reçoive une excellente éducation.\" Bobby Orr est très heureux d'avoir trouvé loin de chez lui une telle atmosphère familiale.Il faut être discipliné \u201cLa formation que j'ai reçue m'a certainement aidé à brûler les étapes, a-t-I poursuivi.J'ai réalisé combien il est important d\u2019être bien discipliné.Lorsqu'on est jeune, on se laisse souvent dominer par l'esprit de fanfaronnade.C'est à ce mo- ment-là que l'on risque de faire des bêtises.Heureusement pour moi, il y a des gens sympalthi- ques qui ont vu à ce que je ne tombe pas dans ce piège.\u2018De mon stage chez les juniors, ce qui me plait le plus aujourd'hui, c'est d'avoir réussi à compléter mon high school.Je réalise de plus en plus combien mes études peuvent m'être utiles, même comme joueur de hockey.Sans l'instruction qu'elles m'ont apportée.je serais probablement plus gêné de faire des apparitions publiques.Je suis persuadé qu'autrement je n'aurais jamais pu trouver assez de confiance en moi pour le faire.Si tu as une aussi grande confiance en toi, pourquoi as-tu eu recours aux services d'Allan Eagleson quand vint le temps de signer ton contrat avec les Bruins?\u2014 dix-huit ans, c'est impossible d'avoir assez de maturité pour négocier un contrat avec des magnats du hockey.Je risquais d'être pris au piège.Comme je voulais que le tout soit rédigé d\u2019une façon juridique, j'ai demandé à M.Eagleson, un avocat que je connaissais depuis quelques années et qui s'intéressait à d'autres hockeyeurs, de transiger en mon nom.Ainsi j'avais la tête en paix.Je n'avais pas à penser à autre chose qu'au hockey.\u2014 Les négociations entre les Bruins et Eagleson ont-elles duré longtemps?\u2014 Près d'un mois.\u2014 Qui représentait Boston?\u2014 Happy Emms.\u2014 As-tu signé le contrat dont se servent généralement les clubs de la ligue Nationale?\u2014 Oui.Je n'ai pas le droit de jouir de privilèges spéciaux.Cependant je dois admettre que plusieurs clauses ont été amendées.Mais rien de capital n'a été modifié.\u2014 Tu es allé avec l'avocat Eagleson à une conférence générale pour les associations des sports.\u2014 Ce n\u2019était pas moi qui étais censé y participer, mais à la dernière minute, comme celui qui devait s\u2019y rendre a eu un empêchement, j'ai accompagné M.Eagleson.Cependant je tiens à préciser que j'y ai assisté à titre d'observateur seulement.\u2014 Quelle est ta réaction devant toute cette publicité dont tu os l'objet?\u2014 Je n'y altache pas d'importance.Je dirais méme que parfois je la Lrouve exagérée.Depuis mes débuts dans la ligue Nationale, j'en ai beaucoup appris et j'en ai beaucoup à apprendre.II m'arrive même d'avoir des réticences devant une trop forte publicité.Le hockey est un sport d'équipe.Et malheur à celui qui voudrait en faire un sport individuel.Je ne pourrais accomplir tout seul le travail défensif de l'équipe.\u2014 Les ovations de la foulc l'impressionnent-elles?Et cette rançon de la gloire \u2014 Je mentirais si j'affirmais (œuite à la page suivante) ou (suite de la page précédente) qu'elles ne me flattent pas.Toutefois je redoute qu'elles viennent à déplaire à mes coéquipiers.Ces derniers contribuent à mes succès autant que je peux contribuer aux leurs.Parfois, bien assis dans un fauteuil en écoutant la radio.je m'interroge sur le jugement que peuvent porter sur moi mes coéquipiers.Mais lorsque je me retrouve avec eux, je me sens rassuré.1ls sont tous très gentils à mon égard.\u2014 Y at-il des villes qui te plaisent plus que d'autres?\u2014 A vrai dire, non.Je dois cependant admetire que je me sens plus à l'aise à Boston.à Montréal et à Toronto.Dans ces trois villes.le hockey est considéré comme un sport majeur.Les amateurs vous reconnaissent dans la rue, ils aiment à parler hockey.Voilà l'ambiance par excellence! \u2014 Aurais-lu aimé aller jouer en Californie?\u2014 Un hockeyeur a normale ment besoin de vivre dans un «limat propice au sport qu'il pratique.La neige et le froid nous incitent davantage à donner notre plein rendement.\u2014 On dit que tu chausses les patins sans bas.\u2014 C'est vrai.La chose a débuté il y a quatre ans.Lors d'un voyage, j'avais oublié de mettre des bas dans mon sac d'équipement.Je fus alors forcé de chausser les patins sans bas.J'ai tellement raffolé de cela que j'ai continué par \u2018a suite.\u2014 Pratique