Le petit journal, 1 décembre 1968, dimanche 1 décembre 1968

[" 0 TAT che CT TT rae Tor LOT , > PR - | rm os st do 5 ca journal ; 5, LE TIT JOURNAL JT pare ro TEE pa) Montréal, e cor e de la pornographie en Amérique Films tournés dans un mote) de l'Est (Page 3) Les employés de la Régie \u201cLa grève nous a donné | peu et on p DJ sest endetté eek CL = jusqu'au cou\u201d YVAN et GINETTE COURNOYER sont mari writs depuis + x mois et | 3 viven: une cle extrême- mont Mauraute.Mais » pour i lu bar soit réait, he ira de st qui pourra aient (Page 2) \u201c16 pages sur les plaisirs de l'hiver o ELU:2¢ 20¢ cd LE.PETIT JOURNAL, semaine du ler decembre 1968 journal des nouvelles M.DENIS FAUBERT, marié et père de deux enfants : Photos Roger Lumoureux- des mois de misère.\u2018 Vive les Quand les automobilistes sont embouteil- lès à cause d'une tempête de neige, ils ne sont pas contents.Mais ces automobilistes oublient que cette belle neige fait la richesse de notre province et le plaisir d'une foule de gens qui se livrent aux plaisirs de l'hiver.Qui n'aime pas aller faire du ski sur une pente enneigée des Laurentides ou des Cantons de l'Est ?Qui n'aime pas faire du patin dans un parc à la belle étoile ?Qui n'aime pas se promener en auto-neige dans les champs, sur les lacs gelés ou dans les bois ?\u201cCe furent Jean-Claude K: t.y je grand champion françois, commencera la semaine prochaine une chronique sur le ski dans \u2018le Petit Journal\u201d, Cette chronique.lustrée, paraîtra dans notre magazine MAG jusqu a 1a fin de la saison de ski.Point n'est besoin de s0.- ligner les performances remarquables de ce grand athlète français, gagnant de trois médaitles d'or aux Olympiques de Grenoble.Jean-Claude Killy a éclin- sé les plus grands shieurs du monde.Dans cette série dart - cles, Killy donnera une foule de précieux conseils, conseils qui intéresseront aus- Une chronique sur le ski du grand Killy, dans Mag JEAN-CLAUDE KILLY si bien les novices que es as.Il livrera aux lecteurs du \u201cPetit Journal\u201d quelques-uns des secrets qui lui ont permis de devenir un grand champion.\u201cLe Petit Journal\u2019 est donc fier d'offrir à ses lecteurs la chronique de ce co.lèbre athlète français.Le munistere des Postes, à Ottawa, à autorisé l'atfranchisse ment en numeraire ef l'envoi comme objet de deuxieme classe de la presente publication.e À go I isirs de ['hiver! Ce sont quelques-uns des plaisirs que nous procure la saison d'hiver.Voilà pourquoi, depuis quelques années, le Petit Journal publie un supplément sur les plaisirs de l'hiver, supplément que l\u2019on peut trouver celte semaine dans MAG.On y peut lire une foule d'articles intéressants sur le ski, sur l'auto-neige, sur les endroits où l\u2019on peut pratiquer ces sports.Ce supplément a été préparé par deux journalistes qui raffolent \"de la - Jacques Maher et Gérard Asselin.Alors bonne lecture | par Gérard Asselin \u201cLes 3,000 employés de la Régie des alcools ne se relèveront jamais de cette gré- ve.\u201d Telle est l'opinion unanime des ouvriers qui, depuis le 26 juin dernier, ont dû survivre à une des plus longues grèves de fonctionnaires du Québec.Une enquête rapide a démontré que plus de 75 p.100 des urévistes se sonl endettés lourdement, qu'ils ont hypothéqué leurs revenus pour plusieurs mois, sinon plusieurs années i venir.lappelons que chacun d'eux a perdu.en revenus, $1.600 durant cette ureve, Certains ont travaillé Environ 20 p.100 des grévistes ont réussi à eumuler des revenus équivalents à leurs sa- luires en travaillant dans dif- Térentes entreprises.Plusieurs ont d\u2019ailleurs fait preuve d'initiative en annonçant dans les journaux et en \u201cprenant des contrats de peinture et de nettoyage.\u2018\u2019 Enfin, quelque 5 p.100 des grévistes pouvaient comp ter sur des économies qu'ils ont fortement entamées.Précisons également que le syndical a versé une indemnité qui s\u2019est élevée jusqu'à $40 par semaine a la fin de la grève pour les gens mariés el à $25 pour les célibataires.Parmi les débrouillards, citons le cas de MM, Claude La- ruchelle et Claude Dufort, qui ont uni leurs efforts pour faire ttes \"jobines\u201d\u201d ici et là.Le premier, marié, recevait 540 par semaine et pouvait compter sur le salaire de son «pouse.Le second, célibataire.a entamé quelque peu ses économies mais à mené grande vie et ne s'est aucunement privé Une chanceuse Mie Ilugueue Gauthier est Gunlement une chanceuse, Spé- vialisée dans les ordinateurs IBM, clle n'eut aucune difficul- 16 à se placer temporairement, M.ROBERT BOUCHETTE neige\u201d \"\"N- Des grévistes de la Régie \u201cNon, on ne s'en 7 ry relevera pas apres \u2018\u2019un mois de vacances bien méritées\u201d.Elle nous dil d'ailleurs qu'elle \u2018\u2019pouvait se permettre d\u2019amincir son compte en banque, tout en sachant qu'elle ne pourrait jamais regagner l'argent perdu durant la so grève Plusieurs ont du faire fondre leur pécule pour survivre.Tel #st le cas de M.Maurice Joli- coeur, Marié el sans enfants.il à \u2018\u2019dépensé $800 d'économies tout en se privant au maximum, J'avais amassé cet argent pour mes vieux jours.Je ne le reprendrai jamais.\u201d\u2019 M.Jeun-Paul Luvigne.pour sa part, a emprunté $800 qu'il devra rembourser durant les deux prochaines années.Marié et père de trois enfants, il n'a pas travaillé à l'extérieur et fut cons- tammeut sur les lignes de piquetage.\u201cEn fin de compte, après une dure lutte, on se retrouve avec un contrat qui est loin d'être satisfaisant\u201d, nous dit-il d\u2019un air las.\u2018Ça ne valait pas la peine de manger du \u2018\u2019baloney\u201d durant cinq mois\u2019, a-t-il ajouté.M.Robert Bouchet te, lui.est plus catégorique.\u201cJ'ai dû me priver cinq mois st emprunter $600 pour apprendre que notre syndicat et le gouvernement ne valaient pas de la m.\u201c\u201d ! Des cas pathétiques Certains cas sont plus pathétiques.tel celui de M.Ubald Coderre, qui.après avoir \u2018\u2019fripe\u201d ses économies de $200, a \u201cpris des vacances lengues et tristes\u201d.[1 nous affirme que son cpouse cf lui ont \u201cvisité la parenté plus souvent qu\u2019à leur tour pour y déguster un ben repas\u2018.; Pour M.Denis Faubert, qui est misrié et père de deux enfants.\u2018ce furent cinq mois de misère noire.Je n'avais pas d'argent an banque et on s\u2019est saignés à blanc pour donner le strict nécessaire aux enfants.J'ai dû quêter partout; chez les voisins, les amis et la famille.\u2018Employé temporaire depuis trois ans, je ne suis même pes assuré de conserver mon emploi**, til conclu Mile HUGUEYTE GAUTHIER 5 M.CLAUDE LAROCHELLE M.UBALD CODERRE i 4 1 ñ 2m Une industrie qui rapporte plus de $I million por ennée Des films pornographiques tournés dans un motel de l'est de Montréal Cette photographie est tirée d\u2019un des films pornographiques tournés dans la Métropole.La jeune femme n'a touché qu\u2019un cachet dérisoire.La plupart de celles qui se livrent à cette forme particu- liere de prostitution le font quand elles sont sous l'effet des narcotiques.Mal payés, les acteurs\u201d risquent la prison et de lourdes amendes Face à la pornographie, la Justice agit différemment, selon qu'il s'agit des distributeurs, des vendeurs, des acheteurs ou des \u201cacteurs\u201d.La loi des Postes prévoit de fortes peines pour quiconque utilise ses services pour la distribution commerciale de litlé- ralure ou de matériel obscène.La saisie d\u2019un film ou de photos pornographiques dans un bureau de poste quelconque provoque toujours une enquête auprès de l'envoyeur.Si ce dernier demeure dans le pays où l'enquête est amorcée, il sera traduit devant les tribunaux.S'il est étranger.il s'en lirera presque sûrement en raison de la complexité des poursuites internationales.Quant au destinataire du ma- téricl pornographique.il n'est pas inquiété : il serait presque impossible de prouver qu'il a lui-même réclamé l'envoi de ce matériel par courrier.de Montréal, ainsi que ceux du ministère des Postes et de la Gendarmerie royale, ent uni leurs efforts la fin de semaine dernière peur effectuer une importante saisie de matériel pornegraphique, dont une rapreductrice de films {à gauche) d'une valeur de quelque $30,008, ainsi que 100,000 pieds de film vierge et 40,000 pieds de Un article du code pénal prévoit que les \u2018\u2018acteurs\u2019 peuvent être mis en accusation pour avoir contribué à mettre en circulation du matériel obscène.lis sont passibles de peines de prison et de lourdes amendes.Une seconde accusation de prostitution peut également être portée s'il est prouvé qu'ils ont touché de l'argent pour leur travail .Les cas de personnes trainées devant les tribunaux sont relativement rares.Un citoyen adulte peut-il acheter.conserver et visisionner des films pornographiques 7 A ces questions.on peut répondre oui.Deux adulles.demeurant dans des villes différentes, peuvent même échanger.par la poste, des films pornographiques, a la condition qu'il y ait consentement mutuel et que tous les films échangés soient différents.Tout citoyen peut également, dans la plus parfaite légalité.visionner de tels films dans son domicile.seul ou avec des amis, pourvu qu\u2019il s'agisse d'adultes consentanis el que la représentation soit gratuite.II peul également entreposer autant de films qu'il le désire, mais s\u2019il possède deux copies du même film il risque d'être accusé de trafic de matériel obscène.Si.par un malencontreux hasard, les policiers saisissent ces films.il pourra en obtenir la restitution en faisant la preuve qu'il les conservait pour son plaisir personnel.à moins qu'un juge décrète que le maintien des bonnes moeurs nécessite la saisie de tout ce matériel.De telles séances de cinéma ne sont toutefois pas à conseiller : les descentes de la Moralité se fon( très nombreuses et.même si aucune accusation n'est portée contre vous, votre réputation pourrait en souffrir gravement ! M.LÀ Ste ma $ pellicule exposée.Un \u20ac par Marcel Lamarche Montréal est un des plus importants centres de production et de distribution de matériel pornographique en Amérique du Nord.La plupart de ces films sont tournés dans un motel bien connu de l'est de la Métropole.Quelques-uns, d'une remarquable qualité technique, sont l'oeuvre de cinéastes professionnels (cameramen pigistes à la télévision, petites compagnies de films commerciaux, etc.).C'est un commerce qui rapporte plus de 1 million de dollars par année.On recrute les \u2018\u2018actrices\u201d chez les prostituées.Les \u2018\u2018producteurs\u2019\u2019 hantent les couloirs de la Cour de police de Montréal pour y rencontrer les jeunes filles qui comparaissent pour racolage.Tourner de tels films n\u2019a pas de quoi les scandaliser.Ils guettent aussi celles qui sortent de prison sans ar- genl.démunies de tout: pour elles, ce travail n\u2019est pas plus répugnant que leur commerce habituel.Quant aux hommes, il s'agit le plus souvent des gigolos de ces dames.Plusieurs centaines de films 8 mm sonl tournés chaque année à Montréal.Ces films sont reproduits à des milliers d'exemplaires sur des machines valant de $35,000 4 $70,000.selon qu'elles servent a la couleur ou au noir et blanc.On lire de ces films une quantité innombrable de photos que l'on vend de 25 à 50 cents.Le roi de la pornographie Bernard Randolph.de Laval, esl considéré depuis trois ans comme le roi de ce commerce dans le Québec.Durant les bonnes années.il en tirait plus de $500,000.Une dizaine de descentes de la police et la saisie de tout son matériel ont ralenti les activités de cet individu qui a versé plusieurs amendes et fait trois mois de prison.Montréal compte d'autre part quantité de réseaux secondaires de distribution.Ils sont animés le plus souvent par des employés de cabaret qui lrouvent sur place une clientéle pour leurs films.Chaque bobine a 200 + de Ch es YL amion (à droite) a été utilisé pour transporter dans les entrepêts provinciaux tout ce matériel devant être distribué partout en Amérique du Nerd.Cotte saisie à été faite chez un technicien en électronique, Themes Sau- vageau, au 1099, rue Sylvestre, à LaSalle.I! s'agit d'une résidence cossue, comme V\u2018atteste la phote &u garage double Leu contra).- \u2026 - pieds, soit cinq minutes de projection.Ce commerce ne vise pas a corrompre les jeunes qui, faute d'argent, ne peuvent s'offrir de tels films.Le gros de la clientèle se recrute chez les adultes de toutes les classes.Les films étrangers La production montréalaise, si imporlante qu'elle soit, n'est pas suffisante.On importe de Suède, de Norvège.du Danemark, de l'Allemagne de l'Ouest et des Etats-Unis un certain nombre de films et de photos Les distributeurs achètent un original qu'ils paient de $150 à $250 selon la qualité de la pellicule et le talent des acteurs.Ils en tirent des centaines de copies qu'ils vendent de $20 a $35.Les réseaux de distribution par la poste sont extrêmement complexes.Si un acheteur commande un film à Copenhague.au Danemark, la demande sera retournée au correspondant de celle société à Montréal: c'est lui qui fera parvenir le colis à l'acheteur.Tout le stock aura été importé clandestinement telle caisse de poissons venant du Danemark contiendra en réalité une grande quantité de films et de photos qui doivent échapper à l'attention des doua niers.Le travail de la police Par la multiplication des casiers postaux et des correspondants, on brouille les pistes.6.1 police aura fort à faire pour monter une cause sérieuse.C\u2019est pourquoi les enquêteurs des différents corps de police \u2018municipale, provinciale et fédérale» et ceux du ministère des Postes reconnaissent que la lutte aux réseaux de distribution de matériel pornographique est l\u2018une des plus difficiles à soute sr.Pendant ce temps, la triste réputation de Montréal en ce domaine a de quoi nous faire rougir : on n'a qu'à feuilleter rapidement les annonces publiées dans les magazines spécialisés des Etats-Unis pour constater que les offres de films et de photos que l\u2019on peut olde- nir par des casiers postaux canadiens y foisonnent.Comme réputation à l'étranger.on préfère de beaucoup celle que nous à faite l'Expo Et l'Oratoire St-Joseph.RTL I ITI PE 8961 91QWANP Jai Np auleuss \u2018TYNYNOK LILIA 31 semaine du ler décembre 1968 PETIT JOURNAL, LE Après le bureau, à cinq heures, on va prendre l'apéro au bar.La chasse commence .= aE \\® Tous les hommes sent un peu don Juans dans I'Sme .Nous hanorons CHARGEX SERVICE \u2014 QUALITE L.L.Lozeau LTÉE LA MAISON DE CONFIANCE Spécialiste en appareils photographiques ENSEMBLE COMPLET KODAK Caméra Kodak Instamatic 124 2 films CX-126-12 ® Sac fourre-tout en similicuir © Albums petites et grandes e Flashcubes (pour 12 poses) * Piles AAA 24° pour flash \u2014 Valeur de 35.95 \u2014 SPECIAL Commandes postales acceptées Envoyez un mandat de poste de $27 ou payez C.O.D.Visitez notre soîle de montre sv 20 étage pour tous vos jeux éducatifs et ves orticles de HOBBY 6229 Plaza Saint-Hubert \u2014 Tél.274-6577 Geveri Jeudi ot vendredi soir Jusqu'à 9 heures \u2014 Sieileanement à l'arrière \"Photos cabin Taylor Comment les don Juans de 1 discothèque ensorcellent les brebis consentantes par Jocelyne Gosselin Hy en a, des don Juans à Montréal! lls traînent, à midi, à cinq heures, à minuit, dans les bars et les discothèques.lls ont des trucs pour faire tomber les filles.Méthodiquement, en bons artisans, chacun selon son style, ils travailient chaque soir à séduire celles qui ne les rencontrent que pour ça; enfin, on le croirait, tant elles tombent facilement ! L'un d'eux.Bernard, m'u expliqué sa technique.\u201cD\u2018abord attirer son attention: je cligne un peu de l'oeil, et puis je me désintéresse com- plétement d'elle en regardant ailleurs.Après quelque 10 minutes, je la regarde une deuxième fois un peu plus longuement.Je souris.Je vais à elle et je lui dis : \u2018\u2019J'aimerais vous rencontrer, je m'appelle Bernard.\u201d Elle dit infailliblement : \u201cEnchantée (ou patati et patate), je m'appelle Thérèse ou Isabelle.\u2019 Voilà, ça y est! Je ne rate jamais mon coup.\u201d Quatre types de femmes Pendant que nous discutons.un petit homme aux tempes grises vient se joindre à nous.Bernard lui dit que j'écris un article sur les don Juans.Le petit homme m'explique sa tactique.\u201cAvec moi c\u2019est l'attaque directe.Je vais m'asseoir à côté de Ja fille et je lui offre un verre, Je ne lui parle jamais de moi-même, je ne lui parle que d'elle.Pour moi, les femmes qu'on trouve dans les bars ev les discothèques se divisent en 4 groupes : 1.\u2014LA FEMME FEMME (celle qui à l'habitude de se faire draguer et qui drague elle-même).2.~LA FEMME INCOMPRISE (celle qu'un homme n\u2019a jamais su bien prendre).3.\u2014LA FEMME CELIBATAIRE (celle qui, entre 20 ot 30 ans, souvent très intelligente of très belle, s\u2018inquiète de son sert.) C\u2019est d\u2019ailleurs celle- là qui m'intéresse le plus.4.\u2014LA DIVORCEE (celle qui veut refaire sa vie et qui cherche un bon parti.) le petit homme gris n'a pas M yen a qui savent écouter en riant, sans s\u2019y laisser prendre .le temps de poursuivre : on le demande au téléphone.Psychologue et menteur Bernard tire par ls manche un beau garçon de 30 ans.Il s'appelle Alain, il me fait ta moue, il est blasé.C'est un Anglais qui parle le français avec un accent terrible.\u201cJ'aborde chaque fille de façon différente.Je suis très Psychologue.Je suis un menteur subtil qui joue le jeu de la sincérité.Quand j'ai parlé quelques heures avec la fille, je l'emmène chez moi tout de suite.Je ne perds pas mon temps.\u201d Je regarde autour de moi.J'aperçois, sur une banquette, un homme à l'air renfrogné.Il porte un pull bleu à col roulé.ll a les cheveux bien lissés sur le côté.Bernard et l'Anglais sont d'accord : ce monsieur est l'as des don Juans à Montréal.Je décide de m'asseoir à ses côtés.I] s'appelle Jacques.1 n'est pas beau.Je le lui dis.11 me répond : \u201cJe ne suis pas beau, je ne suis pas grand, mais j'ai du charme ! J'ai eu teutes les femmes que j'ai voulues.Vous voulez qu'on tente une expérience ?\u201cRegardez la fille blonde assise avec cet espèce d'\u2018intellectuel.Il ne lintéresse pes.Je vais lui offrir une bière.Plus tard c'est elle qui va me payer quelque chose.Quand une femme m'effre quelque chose, je sais que je peux l\u2018avoir su IH.\u201d La fille blonde lui sourit.11 se penche vers elle et lui dit quelques mots que je ne comprends pas trés bien.Une serveuse noire nous up- porte de la bière.Prise au piège La jolie femme blonde ne s'occupe plus de son compagnon.Elle a les yeux braqués sur Jacques.Il lui parle de ses ongles, de ses mains.Elle ne comprend pas (rès bien ce que j'écris, la jeune femme blonde.Je lui demande: \u2014 Qu'est-ce que c\u2019est, pour vous, un don Juan ?Elle éclate de rire : \u201cEh bien, c'est-un homme qui a toutes les femmes |\u201d \u2014 Vous en connaissez, des hommes comme ça ?\u2014 Je ne sais pas, je ne pense pas, qu\u2019elle me répond candidement.\u2014 Jacques, il vous plait ?\u2014 Oui \u2018le rouge lui est monté aux joues).I! falt homme! 1 sent bon ! «Elle s'approche de lui el l'embrasse doucement sur la joue.) Jacques lui dit : \u2018\u2019Tu vas me faire jouer des disques ?° La jeune fille blonde fouille dans son sac pour trouver quelques pièces de monnaie.Jacques me regarde : \u2018Qu'est-ce que je vous avais dt?Tout à l\u2019heure elle m'offrira une bière, et plus tard je l'aurai dans mon IH.\" Un don Juan.c'est ça : é L'organisation de l\u2018Union nationale dans Bagot est \u2018\u2019patronnée\u2019\u201d\u2019 par M.Fernand Lafentaine, ministre de la Voirie et des Travaux publics.On y axe la campagne sur le fait que le candidat, M.Jean-Guy Cardinal, est ministre de l'Education.M.GEORGES LAMOTHE, barbier à Acton Vale : \u2018La province a les yeux tournés vers nous.La lutte sera chaude.\" \u2018Photos John Taylor» 1H lil [iY (a parle fort dans Bagot: personne n'ose prédire qui gagnera la bataille mercredi par Jacques Maher Tout est calme à Acton Vale, chef-lieu du comté de Bagot.Chacun vaque à ses occupations.Les rues sont presque désertes.Dans une chambre du Manoir Acton et dans le sous-sol du magasin Korvette, deux groupes de personnes s'activent mais toujours dans une atmosphère de calme et de détente.Le Manoir Acton est le quartier général de l'Union nationale pour la campagne qui précède l'élection partielle du 4 décembre.Le sous-sol de Korveite est le quartier général du parti libéral.Pourquoi ce calme ?Pourquoi cette absence d'affiches électorales dans la ville ?Pourquoi les gens que nous interrogeons s'abstiennent-ils de tout commentaire sur [election qui s'en vient lls pourraient renverser le gouvernement On dirait que les citoyens- électeurs d'Acton Vale, comme ceux de tout le comté de Bagot, sont conscients de l'importance de l'enjeu de l'élection du 4 décembre.[I leur appartiendra en effet de décider du sort du gouvernement actuel.Il leur appartiendra peut-être également d'élire où de battre un Premici ministre.La position des partis a I'Assemblée législaiive est actuellement la suivante: Union nationale : 33 (plus le président de l'Assemblée qui ne vote past; Parti libéral : 48: Indépendants : 3: Sièges vacants : 3.Si les élections du 4 décembre envoyaient deux libéraux à l'Assemblée \u2018le comté de Ba- #ot aurait en ce cas élu le libéral Henri Boisvert en battant l'unioniste Jean-Guy Cardinal».un vote en Chambre opposerait 33 députés gouvernementaux à 33 membres de l'Opposition \u2018un siège restera toujours vacant.Cette situation serait intenable et l'Union nationale devrait déclencher des éleclions générales.D'autre part, en élisant ou en battant M.Jean-Guy Cardinal.les électeurs de Bagot éliront ou battront l\u2019un des principaux candidats à une éventuelle convention à la chefferic de l'Union nationale.On voit qu'il y a de quoi rendre pensifs les citoyens du comté de Bagot.L'opinion des gens de ce comté peut être résumée par ces réflexions de M.Georges Lu- mothe.barbie: à Acton Vale: \u201cIV se fait du gros travail des deux côtés dans le comté.On travaille comme s'il s'agissait d'élections générales.Nous savons que toute la province a les yeux teurnés vers Bagot.Je ne veux pas me prononcer sur l\u2018issue de l'élection.Tout ce que je peux dire, c\u2019est qu\u2019il est bien possible que la lutte seit chav.de.\u201d Le coordonnateur de la campagne libérale, M.Alcide Courcy, s\u2019entretient avec des collaborateurs, Mme Denise Verrier et MM.Jacques Pinsonneault, Jean-Noël Richard et Georges Favreau.Leur candidat, M.Boisvert, est un \u2018\u2019gars du comté\u2018.\u201cNotre homme, c'est le meilleur!\u201d L'élection du 4 décembre est une élection partielle et, dans le comté de Bagot, ça paraît.La campagne électorale ne s'y fait pas sur des thèmes généraux, on ne parle pas ou presque pas de la philosophie des partis en H- ce, des questions constitu- ses NPORTATEVR DEPUIS 85 AIS ares, VENTE 85e \u201c20% à 50% Wg D'ESCOMPTE Oui un tno de CADEAUX ae tous: os PAYS, ge tous les PRIX et pour toutes es OCCASIONS M Venez epargner VERRES DE CONTACT pour le prix D'UNE! Dès que vous connaîtrez les faits concernant les lentilles Vent-Air, leurs quatre conduits d'air à dessin unique, leur minceur, leur petite taille, vous comprendrez pourquoi tant de personnes apprécient la sensotion de voir sans lunettes.MAINTENANT SUR DEMANDE POPULAIRE avec toute paire originale de verres de contact Veni-Air, vous recevrez une paire supplémentaire sans avcun frais additionnel, tintée gris, bleu, vert, ou brun tel que désiré.PETITS PATEMENTS MENSUELS Pour plus de renseignements à propos des verres de contact Vent-Air, téléphonez ou venez à votre convenance pour une démonstration personnelle sons aucune obligation de votre part.Aucun frais.Nous serons heureux de répondre à vos questions.CHEZ LES SPECIALISTES DE eA VERRES DE CONTACT 1 Aucune SERVICE D'INFORMATION AU PUBLIC .th Floor, Chicage Federal Sevings 1» obligation > or, ° s ' ° Bldg., 100 Ne.: State $t., Chicage 2.U Veuillez m'envoyer votre brochure gra.¢ Demander i .: uno brochure tuite at le coût des verres de contect \u20ac Mestrée M.mel Mille : Adresse evjourd'hei vilte ; ° AGENCES PARTC i Doubles foyers ET AU CANADA TEE FPS ETE eRe UNE FOR (E CONSEIL LÉGISLATIF AsoLi , LES EX-CONSEILERS | RECEVRONT $10,000 PAR ANNÉE JUSQU'À LEUR MORT , sa psc * \u201cees a.\" Pi % Cd ed UNE 34e | BOMBE VIENT | D'EXPLOSER A MONTRE.| UNE 368 a | somes VIEN JUSTE D'EXPLOSER A MONTREAL PAT BURNS OFFRE $5,000 \"| TORT AUX CANADIENS FRANCAIS ON VIENT DE DECOUVRIR QUE LE RHUME N'ÉTAIT PAS CAUSE PAR LE FRoiD, L'HIVER Rol, UNE AUTRE DECOUVERTE COMME CELLE- CA, ET MON RHUME S\u2018EN vA ! \u2018A QUICONQUE POURRA PRouven QUE SES PAROLES FONT OU ~\u2014\u2014\u2014 M.BURNS , GARDEZ DONC VOTRE #5000 ET ALLEZ FAIRE UN VOYAGE DE QUELQUES Mois AU BOUT DU MONDE, OU PLUS LOIN ENCORE .Une passion GIOVANNA RALLI est très pe- pulaire en Italie, et Hollywood vient de la découvrir.Cette belle aux yeux noisette a déjà tourné dans quelques films.Elle à pour les bijoux une passion qui s'explique facilement puis- qu'ils lui vont à ravir.À la cuisine Moins d'accidents avec une mère de grosse famille LOS ANGELES (Mateka- lo! \u2014 À Los Angeles, le Dr Joan Guilford, appartenant au Service de recherche sociale.a enquêté pour déterminer les\u2018 causes qui peuvent produire des accideuts dans un appartement.Deux cents maîtresses de maison apportérent, sans le sa-! voir, leur concours.En effet,\u2019 le Dr Joan Guilford fit construire une caravane compre- pant principalement une cuisine aux dimensions d'un appartement.Le praticien fit ensuite passer une petite annonce demandant \u201cune maîtresse de maison désireuse de travailler dans la cuisine d\u2019une caravane pour $8 l'heure\u201d.Les- candidates devaient préparer un repas selon cortaines indications fournies.Les résultats de l'enquête Au terme de l'enquête.les accidents \u2018de cuisine\u201d atteignirent le chiffre de 714, soit en, moyenne 3.17 accidents pour chaque (emme testée.L'enqué- te a aussi déterminé que les femmes les moins \u2018\u2018calastro- phées\u2018 sont celles qui sont calmes et ont une bonne vue.Les! femmes de ce type ont généra-, lement beaucoup d'enfants, et te Dr Guilford conclut que les, enfants occasionnent beaucoup de catastrophes, ce qui rend ten} méres plus prudentes.MOTOROLA uasar TELECOULEUR avec ( et un \u201cTélécouleur entièrement transistorisé* d'un rendement fiable QUI RESTE A LA MAISON *(un tube redresseur de haut voltage, un tube-image) 10 MINI-CIRCUITS ° à brancher, sans lampe 5; d\u2019un rendement de toute confiance A] Le mécanisme dans le tiroir\u201d comporte des modules à fiches.Chaque module est wn MINI-CIRCUIT\u2014un module d'image, va module du son, un module de la couleur et ainsi de suite, Ces modules contiennent des transistors et autres disphsitifs état solide \u2014 il n\u2019y a pas de lampes sur les modules.En cas de réparation, on peut débrancher un module et le remplacer par un autre, à la muison, en quelques minutes, Sa construction modulaire moderne en fait le télécouleur Motorola Quasar QUI RESTE À LA MAISON GARANTIE ls DE 2 ANS DU TUBE-IMAGE ET DE TOUTES LES AUTRES PIECES Le d'un M don fake Is an parle poste à 18 carte d' de gi dons I de 10 lours après 16 livraison, Autrement, la gacanitio ent nufte.Cote garantie couvre l'échange ou la Hpatation gratuite des piéces reconnues Gétaciveuses pet suite d'une utiNsation noimale.Voyez volte vendeur oi le cas se présente.Main-d'ueuvte of anspor! en plus.FTIR IN) Bn A 0000000 RANDAL MOTOROLA est fier d'être représenté per M.CLAUDE FORTIN.Ses études au Capitol Radio Engineering Institute, au RCA Institute Inc, à l'institut de Technologie Lavai et à l'institut de l'Electronique, en ont fait un électronicien des plus qualifié.Rappelez-vous que la Maison CLAUDE FORTIN ne vend que des téléviseurs 2550 est, rue BEAUBIEN Tél.728-3673 LÉ, = siéréos is 1949, et depuis 174 MT BIQWIAdIP JI Np auteure \u201cTVNY.IOC LILAd IT \u2014 26 LE PETIT JOURNAL.semaine du ler décembre 1968 AVEZ-VOUS VU NOTRE DEMONSTRATION AU PROGRAMME DE Réal Giguère Illimité?oF LER Taal £.PS .Nous publions ci- contre les photos AVANT et APRES de Madame J.Bérubé pour tous ceux et celles qui n\u2019ont pu voir ce programme.PE ES Sons aucune obligation de votre part, venez constater, par vous-même, à notre Institut, sur rendez-vous, l\u2018efficacité de notre traitement.ASS RS RSS SN A SZ © Rajeunissement jusqu'à 20 ans © Traitement sous surveillance médicale ® 10 jours en insiifui © Traitement pour HOMMES el FEMMES Heures de bureau 10 h.am.à 9 ay l'auto Les greffes du coeur auraient amélioré la sécurité de la route par J.-C.Fortin Le Dr Pierre Grondin, de Montréal, célèbre pour ses greffes cardiaques, constate que la science médicale contribue dans une large mesure à rendre les gens plus conscients des exigences de la sécurité routière.Comment cela ?Dans une large mesure, les donneurs ont été victimes d\u2018un accident d'automobile ou de motocyclette et ça fait réfléchir les automobilistes et les motards.Constatation particulièrement opportune à la veille des Fêtes et de la réouverture des magasins de la Régie des alcools.Ecrivez à Détroit ou à Paris Réponse à M.Marcel Desgagnés, Courville, Québec 5 : 11 n\u2019y a pas, à notre connaissance, de publication contenant les noms ct adresses de tous les fabricants de véhicules-moteur du monde dt eda] pi Rr ee 2 .Une bonne mesure préventive Les pompiers de Montréal ne badinent plus avec les proprios ou les locataires des postes d'essence qui enfreignent la loi.Ces jours derniers, des pompistes qui firent le plein d'essence pour des voitures dont le moteur n\u2019était pas arrêté à ce me- ment-là ont été avertis que la prochaine fois ils se retrouveront devant les tribunaux.Excellente mesure préventive! entier.Nous vous conseillons d'écrire à la publication AUTOMOT! VE NEWS, Détroit, Michigan, U.S.A., qui est certainement capable de vous fournir une liste partielle de ces fabricants.En écrivant à l'AUTO-JOURNAL, 43, boulevard Barbés, Paris '18), France.on verra à vous fournir les noms de tous les fabricants européens.Combien cela nous coûtera-t-il ?Québec annonce la tenue d'examens périodiques et obligatoires des véhicules-moteur immatriculés dans la Belle Province.Combien nous en coûtera-t-il pour cette sorte d\u2019assurance-accidents ?Dans plusieurs Etats américains, l'examen coûte $1, tandis que dans d'autres il est de $2.À Vancouver, où pareil service existe à l\u2018échelle municipale depuis l'été dernier, le prix a été fixé à $1.50.Et quiconque roule sans avoir le \u201cpapillon\u201d réglementaire sur son pare-brise est passible d'une amende qui va de $100 à $500, en plus d\u2018un séjour en prison d'au moins 24 heures et de pas plus de trois mois.On est sévère, sur la côte du Pacifique ! Comment utiliser les pneus à crampons De temps en temps, des lecteurs nous demandent notre avis sur les pneus à neige et à crampons.Nous cunnalesons un certain nombre de voyageurs qui en utilisent depuis deux ou trois saisons.et avec satisfaction.Toutefois, il faut préciser que les pneus à crampons sont surtout utiles sur la glace vive et dans la neige épaisse recouverte d'une mince couche de glace.Sur une surface asphaltée, ils ont tendance à être bruyants et ne sont alors pas plus efficaces que les autres.Un fabricant va même jusqu'à donner l'avertissement que les crampons peuvent être cause de dangereux dérapages si l'on freine à haute vitesse sui une surface sèche.Si l'on s'en sert une deuxième saison de suite, il faut monter chaque pneu arrière sur la même roue que l'année précédente, pour que lee crampons adhèrent bien à la surface, vu que le pneu de droite ne s'use pas de la même façon que celui de gauche.Deux taxis européens à New York Un taxi de marque française Peugeot, de même qu'un Austin (du genre de ceux qu'on voit à Londres) circulent aux quatre coins de New York depuis les trois derniers mois.Plus de mille clients de la métropole américaine ent été Invités à formuler leurs commentaires av sujet de ces véhicules \u201cforeign made\u201d.Près de 90 ent fait savoir qu'ils apprécient les faibles dimensions extérieures de la Peugeot et de l\u2018Austin, ce qui permet à leurs cer ducteurs de mieux se faufiler dens la cirevlation. ria TEE vem as SEE \"a i 50 2e AMALIE pW NOM 0 nas Adem dé Fv COC CE NE NC EC NC A CEE CEL OC CN A NC CN CAE NC CN NN CN NC NC NC NN CER NCA NE Vi ?OUS APPRECIERE AE BAHUT-BAR avec VERRERIE 36\" long.Fini noyer.Te) qu\u2019illustré.Pri; 95 extraordinaire Richer 09 | Spécial Autres modèles de BAHUT TV CONSOLE 23°\" NOIR et BLANC * RCA Victor * Sanyo * Flestwood * Philce * Admiral * Electro- home * Magnasonic * Philipe * Panasonic * Westinghouse, etc.Spécial extraordinaire RICHER à partir de Console Spécial extraordinaire RICHER à partir de TV iii PORTATIFS co CE = couleur [NEF Ecran 16° Spécial extraordinaire COULEUR RICHER à partir de * SANYO *399 °° * RCA VICTOR * GENERAL Ecran 19° ELECTRIC Spécial extraordinaire * PHILCO RICHER à partir de EEE CNE EN NE EME NE NN VENUE NN CC ETE C0 EOE C7 WW HE MAE EAE ME NEWCO WE ME ENE EC OTC EC EAE CIE CAE TN CE ET ER AEE! STEREO AM/FM Style contemporain Caravan 18 transitiors, TA diodes « Lampe * Cormmulaleur seleciomatie * Vous fiment à disques * 46 de | A rent HSU RRCIAL EXTRAORDI a partir de $29.95! RICHER COULEUR ECRAN 25\u201d rard * Raccord pour haul-parieur satellite \u20ac Compar- STEREOS AM/FM ® RCA VICTOR e PHILIPS * GRUNDIG TELEFUNKEN + GENERAL ELECTRIC e SYMPHONIC e SHELBERN * FLEETWOOD + ADMIRAL * ELECTROHOME, etc.$1 599 4 extra- | ordinaire « RCA Vicler © General Electric » Fieetweed ® Admiral ® Philce © Westinghouse © Philips » Electrekome © Panasonic ® Sanyo © Magnaseaic ® Ele.CARAVAN MK1 DOILECTROHOME ol qu'illustré « témoin stéréo vne-disque Gar.eo + Noyer naturel NAIRE RICHER TV PORTATIF noir of BLANC EP Ecrans 8° 89°\" Spécial extraerdinatre Richer Beran 12\u201d Philco, G.E., RCA Victor, Wastinghouse, Sanvo, etc.\"Spécial entracrdinaire 93 Richer à partir de Ecran 19 ~ Sobel extraordinaire § 398 Richer à partir de Très joli Bras fini noyer.Construction très robuste.Spécial 95 extraordinaire Richer Autres modèles tout cuirettla $39.95 rea Cuirette of materiel frisé de frès bonne qualité et durable Choix de couleurs Aubaine inégalée $30.95 SPECIAL RICHER LESSIVEUSES et SECHEUSES A-U-T-O-M-A-T-I-Q-U-E-S * MAYTAG e RCA VICTOR Lessiveuses © GENERAL & partir de ELECTRIC s 95 © RIGIDARE 209 © MOFFAT ; * Roy Sécheuses * INGLIS à partir de © XFLVINATOR coma) 149 °° Aussi MINI-SECHEUSE \u201cMaytag\u201d {115 volts) 1 49° Spécial Richer avec pomp cutomalique MARQUES LES PLUS CONNUES BAHUT-BAR avec VERRERIE Fini noyer, 72\u201d de long.Des plus pratiques à l\u2019occasion de vos réceptions.Tel qu'illustré.Spécial extraordinaire RICHER $1 09°° ORGUES ELECTRIQUES \u201cORCANA\u201d MODELES co se 139° MODELES DE TABLE s .95 Vow a *39 2 MCX omarenamt t grand feuteuil pouvant servir de lit confortable la nuit, et | fauteuil.Spécial extraordinaire RICHER 4 Aussi disponible dane un choix de tissus où rembiné cuiretts ot tissu à BAS PRIX RICHER $79.95 PE a a double avec miroir.Fini très joli noyer : Bureau triple de roirs à Courisses centrales sur glssières en nylon.Tiroi $ 95 pres jointe 3 Guan d'aronda.Miroir ancadrs si basco.* lant.quiillusiré.SPECIAL EXTRAORDINAIRE RICHER PE 0000040000 0 amen DEUX MAGASINS POUR MIEUX VOUS SERVIR OUVERTS TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 H.POUR LES FETES AMEUBLEMENT lol 64 UR (WW 7YE IR 3743 EST, STE-CATHERINE 525-4406 3609 EST, STE-CATHERINE \u201c1e Stembir .526-3377 ARRARNENANANRANNANHANANMNANAN\u2014RANNNANNARANANDERANANERXS D RARRANAANNARNDANNAAANMANANNLAARANARHANNNHNRARNANEAHR MOBILIER DE CHAMBRE 3 mcx Merisier fini noyer, Très bonne construction Bureau Spécial extraordinaire RICHER cu gf TN $80.95 Unles et confortables Très joli ess\" SOFA-LIT \u201cFabrication différée \u2014 Matelas et sièges en caouichouc mousse de qualité Modèles variés Spécial extea- étés iti $] 1 9.95 à partir de 72 pouces.Ti- RRRARARRRE N33: 3 bh 31D EXE ERERARRRRRARERRARRRRARRRINRRRBRRBAARRRRERRERANIRRANRRRIAREN REA ARIERIRIRARARMARZEBRREINNENERRARARARRRRRBRRRERANRRRANRRE KI.52:3 STE- CATHERINE we.Icner PRES (entre Nicolet et Valois} 526-5301-2 8961 aiquracep Jar np auteurs \u201cTYNUNOL LILAd IT ~~ me LE PETIT JOURNAL, semaine du ler décembre 1968 PIERRE MESSIER, sa fille MONIQUE et sa femme De ce bureau directorial, it veille sur Longueuil.Son violon d'Ingres : il est collectionneur d'armes.Pierre Messier (31 ans) est le plus jeune chef PHOTOS DE MARIAGE \u2014-\u2014 SPECIAL -\u2014 10 PHOTOS | 4 ! ALBUM s3 | LUN INCLUS 5 HATEZ-VOUS RESERVEZ IMMEDIATEMENT ! Nous montrons nos albums à Votre domicile si veus ne pouxez venir à notre studio.2) i PHOTOS POUR VISA ET PASSEPORT SERVICE 10 MINUTES Imprimons aussi faire-part en thermogravure LA PHOTO MODELE 1682 est, rue Ste-Catherine (près Papineau! POUR RENDEZ-VOUS.JOUR ou SOIR 524-3745 C'est le temps de commander vos cartes de Noël Nout imprimons de iolies cartes de Noël avec voire photo $3.95 La promidre douzaine Chaque douzaine additionnelle coûte $2.95, enveloppes comprises.Sur l'achat de 2 éouzaines de cartes de Noel, une photo 8 x 10 en noir et blanc vous sera donnée GRATUITEMENT Nous pholographiens gratuitement LA PHOTO MODÈLE 1682 est, Ste-Catherine (près Papineau) 524-3745 - 524.3746 luvert tous les jours de Ÿ h.26 à 6 h.pm.Les jeudis ef vendredi jusqu'à Ÿ h.pm.par Marcel Lamarche Longueuil, qui peut toujours se vanter, et à juste titre, de demeurer la munici- i palité fashionable de la Rive Sud, a une autre raison d'être fière : celle d'avoir le plus jeune directeur de police du Canada.Il se nomme Pierre Messier et il a 31 ans.Pierre Messier, qui pourrait passer pour le sosie de notre ministre de l'Education, M.Jean-Guy Cardinal, n'a rien du style Maigret, Sherlock Holmes ou Poireau, le policier préféré d'Agatha Christie.C'est plutôt le genre James Bond.Il a gravi tous les échelons Messier a fait ses premicies armes dans la municipalité de Côte-Saint-Luc.En mars 1958.it entrait comme simple constable au service de cette ville.Il en pariit en mars 1967 avec le grade de directeur de police.après avoir gravi tous les échelons des forces policières on uniforme el en civil.ice du pays et cest Longueuil qui la PIERRE MESSIER est l\u2019auteur de ce volumineux manuel d'entrai- nement et de techniques policières fort de 1,100 pages.Le 15 mars 1967, il enlrait en fonctions à Longueuii.où il me- ne de main de maiire une équipe qu'il entraine lui-même.Il n sous ses ordres.cÂHé agents Le la paix: 4 sergents.3 fieute- nants, 2 capitaines, un inspec- SILLANNT J.A.RACETTE inc.6528, rue SAINT-DENIS, Mtl 326 (nord de Beaubisn) Tél.272-9572 » 272.9014 Membre de l'Association des Acousticiens de ie province de Quédec * DEPOSITAIRE DE PILES DE TOUS GENRES © ACCUMULATEUR de piles DEAC \u2014 SPECIAL à 512 HEURES D'AFFAIRES: Sous mar Tous ses jours 0 h a.m.mer.ven, ?A.m, ne BUREAU FERME TOUS LES LUNDIS teur et 30 agents en uniforme: côté police judiciaire : 1 lieute- nant-détective, 3 sergents-détec- tives et trois détectives.Le département de la police a son propre service d'identité admi nistré par deux hommes.Pierre Messier a élaboré lui- même un cours d'entrainement à l'intention de ses hommes avec l'aide de deux de ses officiers, Jean-Yves Legros et Marcel Beaulieu.Ce cours a pris la forme d'un énorme volume de 1.100 pages.Cet entrainement a élé échelonné sur 45 jours.à raison de 5 jours par semaine et de 8 heures par jour.Tous les policiers y sont astreints.Un fervent joueur de hockey Pierre Messier est marié el à deux enfants : Jean-Marc.8 ans, et Monique, 6 ans.Avant d'entrer au service de la police, il a passé (rois ans et demi dans les forces aériennes canadiennes.Il avait suivi des cours de criminologie à l'Université de Montréal avant de devenir chef de police.1l appartient à deux clubs de hockey, celui de Sainte-Thérèse et celui de Vimont: il y consacre deux soirs de pratique par semaine.On ne ferait pas de boutade en disant que le chef de police connaît la musique, car Pierre Messier est mélomane.Non seulement il aime la musique, mais il a lui aussi ses chansonniers préférés : Christyne Char- trand et Jean-Pierre Ferland.Il à aussi son violon d'Ingres: il est collectionneur d'armes à feu. ol Jamais plus de lessive à la main Offrez-lui toute la flexibilité et le contrôle qu'elle peut espérer.Un choix de 3 températures de lavage et de tournoiement et une sélection infinie du niveau de l'eau, Un cycle pour les tissus à plis permanents \u201clavez-et-portez\u201d avec rinçage à froid.Le MINI-PANIER est exactement ce que son nom laisse sous-entendre.Un panier spécial de lavage qui se glisse facilement par-dessus l'agitateur pour les petits lavages (capacité 2 livres).ll fournit une lessiveuse automatique complète en miniature.Economise l\u2018eau .économise le détergent, fait de la lessive à la main une chose du passé.Accouplez-la avec la sécheuse versatronique programmée G.E.(aussi munie du cycle pour tissus à plis permanents, avec période de refroidissement) et vous avez plein contrôle de votre journée de lessive.Demandez nos prix spéciaux pour cadeaux de Noël 0.00.FER À VAPEUR BOUILLOIRE Modèle K43 et À SEC abri Modèles F200 \u2014 or en sand f > Un fer de première qualité offert à un prix extrêmement bas.Semelle à chauffage uniforme.Réglage de la température.Rég.20.45 Tr SPECIAL GAGNON \u2014+v0000000090000A2006000000.0600000000000000000S00000 L\u2019ensemble Contessa Cuisinière/réfrigérateur portant une garantie d'un an sur toutes les pièces et la main-d'oeuvre, en plus d'une garantie prolongée de 5 ans.La cuisinière SHE Contessa SE Constatez ces caractéristiques: la caractéristique \u201cPrêt-à-servir\u201d conserve vos aliments chauds jusqu'à ce que vous soyez prête à les servir sans les sécher.Hublot anti-buée, tournebroche incorporé et un sensimètre pour la viande.Tout ceci en plus d'un four de plus de deux pieds de largeur.Nettoyage facile grâce aux éléments débranchables Calrod et dessus de cuisson enchdssé.Disponible dans des couleurs décoratives.DEMANDEZ NOS PRIX SPECIAUX POUR CADEAUX DE NOEL pintes impériales.Poignée noire, fil fixe.Rég.12.45 98 SPECIAL GAGNON 10 Achetez en toute confiance Demandez à nos clients, ils vous diront que chez vous obtenez loujours la meilleurs qualité, un service impeccable, et des prix défiant toute compétition.De plus, le Plan Budget Gagnon, exclusif à nos clients, facilitera vos achats.Nous honorons la carte CHARG j BIT EE a eben 2 SRSA SNL CIBC SIA VAM.WAS (2.~i nt a AGNON Le réfrigérateur assorti Contessa Il y a de la place pour tout dans ce superbe réfrigérateur 14 pi.cu, dont la surface des tablettes est de 23 pieds carrés.Le congélateur soutient des températures inférieures à zéro et conserve vos aliments frais.Les cubes de glace sont déjà dans un panier très pratique empêchant les cubes de coller ensemble.Une plus grande capacité d'entreposage grâce aux deux des quatre tablettes coulissantes dans le compartiment des aliments frais et tablettes dans la porte.Autres caractéristiques de ce madèle Conteste, largeur 30\": Nroir porcelaine pour la viande, compartiment peur lo froma, GO000S0IPO00IOLN000008000000000000000000000000000000000¢0000 0000000000000 00000000000000000000080000006/ Offrez-lui un mois de vacances chaque année Lave-vaisselle automatique Cet épargne-travail de luxe de General Electric lui offrira un mois additionnel de loisir chaque année.Modèle portatif chargé à l'avant avec action de lavage à deux vi H offre 5 cycles de lavage pour répondre à t les besoins: 1) Charges quo- fidiennes 2) Casseroles et marmites 3) Rinçage et retenue 4) Mini-b je exclusif 5) Porcelaine et cristal Nouveaux paniers \u201cSelects Level : une exclusivité General Electric Les deux paniers réglebles du haut montent ei descendent individuellement pour répondre aux besoins de chaque charge.DEMANDEZ NOTRE PRIX SPECIAL POUR CADEAU DE NOEL = SECHOIR GRILLE-PAIN ULTRA-RAPIDE DE LUXE Modèle HOB! Modèle 137 Sèche plus rapidement grâce à ses 900 watts.Trois réglages de température, plus un à froid.Colonne d'air inclinable.Rég.43.43 SPECIAL GAGNON 6421, boulevard Saint-Laurent 5035, avenue Verdun 2371 ouest, rue Notre-Dame 6014, boulevard Monk .4060 Monselet, Montréal-Nord 3690 est, rue Ontario 1214 est, avenue Mont-Royal Drummendville, 180 St-Damase 4 Appareil moderne avec bouton de réglage de cuisson à l'avant.Poignées et pieds isolés.Plateau À miettes facile à nettoyer.Rig.26.43 9-98 SPECIAL GAGNON 371 277.4113 766-2323 HEURES D'AFFAIRES 933.7395 9h.à 6h.7664553 Jeudi .endredi v ry 322-9350 ihr 526-2845 .523-2169 Samedi jusqu\u2019à 5h.472-3393 nier pour les oeufs et légumier pivotant d'une capacité da Va boisseau.COLORIS: AVOCAT, CUIVRE BRONZE ET BLANC: DEMANDEZ NOS PRIX SPECIAUX POUR CADEAUX DE NOEL \u2018 Ë Vo \u2018 Nv D Cm qui avait gagné ainsi $1,000 l'année dernière, pour la sÀ convaincre que ce n'était pas une blague.Et maintenant la famille Dionne se prépara fébrilement à s'installer dans une nouvelle \u2014 et plus grande \u2014 maison.Peut-être, vous aussi, êtes-vous sur le point de gagner une maison de rêve, Qui sait si votre prochain paquet de Peler Jackson n'en contient pas le premier paiement comptart?M.P.-Etienne Bélanger Mme Roland Boutet M.Egide Boileau St-Antonin 93 est, rue St-Germain Maison No 1, Aéroport Cté Rivière-du-Loup, Qué.Rimouski, Qué, Mont-Joti, Qué.Ayez du flair, optez pour les Peter Jackson, celles qui vous en donnent davantage.Achetez-les n'importe où au Québec et vous trouverez peut-être dans le paquet l\u2019un des nombreux certificats de $1,000 ou de $100 000.\u2019 *Le gagnant doit 9e conformer aux conditions du certificat les prochains \u20181000 ou *10000 vous sont peut-être destinés! 8961 a1quiasep Jar np auteurss \u2018TIVNYNOP LIIdd ZT an ae an 2m A 1 A0 - peas AS D a PL SR 4 ks ake «© m LE PETIT JOURNAL, semaine du ler décembre 1963 SUA EMA.Mind CS ne EE wr ee Révoltée contre son mari, Petula, en mini-jupe, fait du 140 milles PARIS +D.R.1,+ -\u2014 Claude regarda son ami mécanicien avec effarement.pois il posa celte question : \u2014 À votre avis.à quelle vilesse roule-t-elle ?\u2014 Oh! elle fait du 140 milles à l'heure bien tassé.Claude poussa un gémissement sourd et devint lout bléme.Au contraire.quand Petula s\u2018extirpa de sa voiture el vint sauter au cou de son mari, elle était toute rose et loule sou riante.\u2014 Chéri, s'écria-t-elle, tu ne peux pas savoir, c'est merveil- Jeux ! Un homme prudent Merveilleux de risquer stupidement sa vie pour rien, quand en est une grande vedette crou- jant sous les contrats, qu'on a un mari qui n'existe que pour vous el deux petites filles qui ne jurent que par leur maman.Décidément, Petula est folle ! (\u201cest ce que pensa Claude et il éclata d'une colère énorme, une colère de mari, une co lère d'amoureux dont le coeur est prêt à éclater.Cette pas sion qu'elle a pour la vitesse remonte à ses années de jeune fille, mais elle ne l'avait pas cachée à son mari.Celui-ci, en homme prudent, lui fit jurer de ne pas conduire, ni en vie me ni sur la route.Peluls jura el vile engagea un chauffeur pour piloter sa Rolls.\"C'est comme ça que tu tiens tes promesses 2\u201d \u2014 C'est comme ça que lu tiens les promesses ! s'exclama Claude.\u2014 Nalurellement, je les tiens.de ne conduis pas la Rolls.Mais je ne l'ai pas juré de ne pas conduire sur un autodro- T.V.20\u201d Super rectangulaire 20\u201d } AN DE SERVICE ABSOLUMENT GRATUIT AVEC L'ACHAT D'UN TV +++.TV COULEUR POUR AUSSI PEU QUE \u20184.50 PAR SEMAINE GRATIS : mu Westinghouse (®) | prix d\u2019aubaines cette semaine! Vous voulez un appareil qui vous donnera de nombreuses années d'usage ?Recherchez la qualité Westinghouse et vous serez comblés.Faites comme beaucoup de nos clients satisfaits.+.Beau fini gris charbon es style mince d'apparence.Haut-parleur ovale monte à l'avant.Source de puissance transis rorisé.+.19\" couleur portative sation automatique.| T.V.19\u201d Couleur 2 ans de garantie sur lampe écran Image | instantanée dans sx secondes.Demoynéts VENTE SPÉCIALE *495 NE PRENEZ PAS DE RISQUES \u2014 L'installation et les ajustements requis pour un bon rendement nécessitent la grande membre fondateur de l'Association Professionnelle des Elec- JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER VENTE SPECIALE 169*° | Ry ess © Le COPENHAGEN Radio AM.FM stéréo avec AFC expérience d'un spécialiste électronicien.M.Hector Legault, troniciens, se spécialise dans Je service depuis 15 ans.LA PLUS HAUTE ALLOCATION D'ECHANGE MEMBRES DES MAGASINS \"PRESTIGE\" LIMITEE TV RADIO & APPLIANCES * Système de haut-parleur de precision balancé « Table Gerrord 3000 * Fim noyer PRIX D'AUBAINES TOUJOURS LES PLUS BAS PRIX COMPTANT OU A CREDIT H.LEGAULT, prop.Maison canadienne-française établie depuis 16 ans Achetons chez nous et gardons notre écenemie entre nos mains 1448 est, FLEURY (coin Olympia) 389-4772 « 389-4200 l'heure Une mordue de la mini-jupe Ça.c'est de la logique féminine.Quelques jours après, j'ai rencontré Petula Clark et son mari dans un studio d'enregis- tremenl.La première chose qui m'a frappé est que Petula portait une mini-jupe.\u2014 Tiens, aije dit innocemment, je croyais que Claude n'en voulait pas pour toi.Il y avait de l'électricité dans l'air Claude a poussé un soupir et Pelula a répliqué qu'elle se trouvait très bien comme ça.Incontestablement.il y avait de l'électricité dans l'air, et pas seulement à cause de l'orage qui menagait.Petula m'a raconté l'histoire de Monthléry.\u2014 Tu comprends, m'a dil Pe- tula.pendant que Claude étan au téléphone, il ne se rend pas comple du tout de la femme que je suis.J'aime les sports Même si son mari n\u2019\u2018aime pas ça, Petula Clark continue de porter la mini-jupe.violents.la vitesse.S'il y a un jour dex courses d'auto pour femmes, Je laisse tomber toul le reste.\u201cJ'aime mon mari.mais il m'embôte !\u201d \u201cJ'aime la vie, moi; ça veul dire aussi que j'aime mon mari.et je serais bien incapable d\u2019aimer ua autre homme.Seule ment, il m'embéte à vouloir toujours m'empêcher de faire ce qui me.plait.\u201cHI croit toujours que je vais me casser ia figure.Ft après ?Si je dois me la casser un jour, au moins je veux avoir connu lr plus de choses possible avant.Je ne veux pas meurir idiote.comme on dit en France.\u201d Roger MOUZE De la vache artificielle à la cuisine synthétique PARIS (A.F.P.) \u2014 On Fap- pelle \u201cla vache artificielle\u201d; c'est une machine qui a été construite en Grande-Breta- gne à la station expérimentale de Rothamsted, par le professeur L.W.Pirie, membre de la Royal Society.Cette machine avale des feuilles vertes de n'importe quelle plante et de n'importe quel arbre, et elle restitue un concentré de protéines d'un haut pouvoir nutritif.Goût de thé ou d'épinards Cette gelée de couleur verte a un léger goût de thé ou d'épinards, auquel on s'habitue très vite au bout d'une ou deux semaines.T1 n'est évidemment pas question de lancer ce nouveau produit alimentaire sur le marché britannique ni même sur le marché d'Europe occidentale.où les populations disposent d'un trés grand nombre de variétés de substances alimentaires.Muis les expériences qui sont actuellement faites dans les régions tropicales montrent que ces extracteurs mécaniques de protéines sont plus intéressants du point de vue du rendement que les animaux d'élevage consommant de l'herbe\u2019 ou des feuilles.' Dans un prochain program-; me.les chimistes vont s'efforcer d'oblenir un produit final dont la présentation et la saveur seront particulièrement : engageanies.À la stalion britannique de Rothamsted, on peut boire un lait blanc el onctueux qui est directement tiré de fanes de petits pois et de ieuilles d'orties.Ça trompera les cordons-bleus les plus avertis A l'heure actuelle, les sa | vanis sont parvenus, en parlant | -_\u2014 SNAP SUR MON VISAGE?4 MAIS IL ME SEMBLE SI RUDE! |: N'y croyez-vous pas.Ce n'est qe Jes minuscules graines pierre ponce qui nettoient que vous sentez.La pierre 1 ponce sous forme de savon nettoie en profondeur les ! res de la peau et absorbe | 3 excès d'huile et la saleté i sont la couse immédiate s points noirs et boutons | SNAP stimule te visage, mais n'égratigne même pas la plus I sensible des peaux, Essayez- le, moins de 60 par deux | mois d'usage.! NETTOYEUR POUR MAINS, [FIR LUE RUN CUT D RAR {TTT de protéines tirées de graines, de légumineuses, de soja ou de coton, de créer des sorles de fibres qui imitent parfaitement les fibres musculaires de la viande.Il est donc possible d'arranger ces fibres de manière à donner à ces protéines la consistance et l'apparence du bifteck ou du filet de sole.De leur côté, les chimistes se préparent à parfumer ces protéines semi-artificielles ou complètement artificielles selon les fumets les plus subtils de la bonne cuisine.Cela signifie qu'avec des protéines artificielles H sera possible avant peu de préparer des petits plats dont la saveur trompera même les cordons-bleus les plus avertis.Pourquoi en arriver là?Simplement parce que, sur une Planète dont les terres cultivables vont se rétrécissant inexorablement, la population, elle, augmente régulièrement d'année en année.II devient donc impérieux de renforcer la production alimentaire, qui est assurée directement par la nature depuis l'aube des temps.Lucien NERET \u201cAh! si elle pouvait avoir des veaux synthétiques 1\u201c VOUS ÊTES NÉ EN vue Alors, peut-être aurez-vous droit à la RENTE DE RETRAITE dès janvier 1969 car l\u2019âge minimum d'admissibilité à cette rente sera abaissé à 66 ans à compter du fer JANVIER 1969 Si vous êtes né en 1897, 1898, 1899, 1900, 1901, 1902 ou 1903, peut-être avez-vous déjà droit ou aurez-vous bientôt droit à la rente de retraite.Dans chaque cas, il faut que vous ayez contribué au régime et que vous fassiez votre demande de rente à la Régie.Pour obtenir des renseignements et des formules de demande de rente, veuillez vous adresser à l'un des bureaux régionaux dunt l'adresse et le numéro de téléphone paraissent oi-dessous: Bas Saint Laurent \u2014 Gaspésie \u2014 Côte 50 est, rue de l'Evêché CP #74 Runouski Ter 743 1597 Québec 521 est, boulevard Charest C.P 34b4 Suceursale St Roch, Tél, vY3-2181 AVA meme Cantons de l'Est Nord 230 ouest, rue King CH.817, Sherbrocke Tél: L69-95/5 Outaouais 191 rue Principale © P, 926, Hutl lel: 771-6601 200 ost, rue Racive Québec (2°} Tu 49.404 Veuillez tear notte crores Saguenay \u2014 Lac Saint Jean © 1\" 1084, Chicoutin\u2019 Trois-Rivières 1266 rue Notre-Dame C.P.1P4, Trois-Rivières Tél: 378-4519 Montréal 210 est, rue Ste-Catherine C.P.188, Succursale \u201cN°\u201d Montréal (129\u20ac) Tél: 873-2433 Nord-Ouest \u2014 Nouveau-Québec 2475 boulevard Wilfrid-Laurier C.P.5700, Québec (26) Tél; 693-5844 \u201cnaa personnes de vote rutourage qui pourrait intéresser, RÉGIE DES RENTES DU QUÉBEC 1 Case poslale 5200, Quebec (24), P.Q.Arm A mamma ct\u2014 or mr ES \u20ac8 8061 aiquiasep 11 Np auteurs \u201cTYNYUNOK LILYd 31 3 = ; .-\u2014 * les voyages Les Noéls veris d' Hawaii Le PET JUUKNAL, semaine du ler décembre, 1965 par Arthur Prévost Encore plus à l'ouest; cette fois vers les îles du Pacifique, vers Hawaii ob le climat, la pêche, le golf, la plage, les excursions, la floraison et les filles aux jupes de paille nous attendent.Mais, si vous fumez, attention au feu.Oui.71 degrés Fahrenheit en janvier el février et 72 degrés en mars, telle est la température à Hawaii.qui se trouve à 2,00 milles au sud-ouest de San Francisco, soit pas très loin de l'équateur: en somme.aussi près de l'équateur que l'est La Havane, à Cuba.Les plages sont merveilleuses, la floraison tropicale hors de l'ordinaire et les danseuses de \u2018\u2019houla\u2019\u2019 fort belles et désirables.La population est de 780,000 ames, et elle est répartie dans huit iles principales dont voici A, MARSH La Nativité est fétée partout.Ce sera bientôt la Noël à Hawaii comme au Canada.Voici une crèche vivante préparée par les enfants d'Honolulu, à l'occasion de cette fête chrétienne.les noms : Hawaii.Kahoolawe.Maui, Lania, Molokai, Oahu, Kauai et Niihau, L'ile d\u2019Hawaii compte 4,000 milles carrés: Oahu mesure 4) milles de longueur sur 246 de largeur.Hawaii est le 50e Etat de nos voisins du Sud.les Etats-Unis.Pas de complications Il n'y a pas de complications pour le numéraire (celui des U.S.A), pour les mesures de poids et de distance ni pour les pointures de vétements.Méme chose pour le courant électrique.quell y a des églises de toutes les religions.et les boîtes de nuit (certaines sont ouvertes le jour) sont aussi variées qu'originales.De San Francisco, it faut quatre jours et demi de voyage océanique pour se rendre à Hawaii, mais en avion il suffit de cinq heures.On peut quitter le continent de Los Angeles.de San Francisco, de Portland ou de Seaitle.Les arts sont fort appréciés à Hawaii, surtout la musique et le théâtre.Je vous engage à y admirer les ballets sur l'eau et dans l'eau.Ce sont des artistes polynésiens qui donnent ces représentations à l'hôtel Reef, chaque semaine, H y a aussi du ballet sur scène au Honolulu International Center et au Waikiki Shell.Il y a deux troupes théâtrales principales, plus celle de I'Université, sans compter les groupes dits \u2018\u2019Litlle Theatre\u201d, dont plusieurs présentent du théâtre expérimental.N'improvisez pas votre visite à Honolulu Visitez le Bureau du tourisme de Honolulu avant de vous lancez dans la visite de la ville.Vous pouvez obtenir les mêmes renseignements au Waikiki Beach Bureau.À chacun de ces deux endroits.vous recevrez des dépliants.des cartes géographiques et des cartes routières, la liste des événements Sam Goldwater Avocat 31 St-Jacques O., suite 400 845-3231 Tres 739-2167 qui se dérouleront durant votre séjour et \u2014 ce qui est précieux \u2014 la liste des choses que vous serez en mesure d'apprécier sans bourse délier.N'apportez pas de \u2018\u2019capot de chat\u201d, cela va sans dire.Le maillot d'abord, puis des vêtements légers \u2018pantalons, chemises, jupes et chemisiers), des \u2018\u2019slacks\u2019 qui demeurent pres- sès après le lavage (comme les chemises e! les chemisiers).On porte rarement le costume d\u2019ap- paral (ne vous \u2018\u2018bâdrez\u2019 pas de cela) mais, à certains endroits, on exige le port du veston et de la cravate.Un conseil : apportez un tricot au cas où vous décideriez de visiter des endroits de haute altitude.N\u2019encombrez pas vos valises, car vous rapporterez des souvenirs : parfums, textiles, bijoux de corail, articles orientaux.articles en bois.sculptés ou non.Les dames ne voudront pas revenir d'Hawaii sans apporter deux choses : un koluku et un muumuu, Qu'est-ce que c'est ?Il s'agit d'une robe traditionnelle hawaiienne avec traine pour épater, au retour, les amies de la Place des Arts, et d'une espèce de long gilet que l\u2019on porte à la maison pour recevoir les invités.Des Noëls sans neige Déjà on s'apprête.au début de décembre, à fêter la Noël sans neige.Les jeunes fabriquent des crèches, portent des chapeaux tressés et jouent au saint Joseph et à la Sainte Vierge afin d'être dans l'esprit des Fêtes.Une foule de lignes aériennes vous conduiront a cet archipel de réve, et vous pouvez quitter Montréal pour San Francisco, dernier tremplin pour Hawaii.Votre agent de voyages con- nait toutes ces liaisons et vous aidera à arrêter votre choix.Facilitez-lui son travail en ne tardant pas à le visiter.Il sera d'autant plus en mesure de vous rendre service que vous l'aurez visité tôt.La liste des hotels, votre agent l'a dans un gros livre; de plus, il dispose de dépliants.Vous pouvez obtenir toute cette documentation gratuite en écrivant à l'adresse suivante: Hawaii Visitors Bureau, 609 Fifth Avenue, New York, N.Y.10017, US.A.\u201cLaissez-nous préparer soigneusement l\u2019itinéraire de votre voyage\u201d AGENCE DE VOYAGES © Ville-Marie \u2014 5135, rue SAINT-DENIS Bureau ouvert 9 h.a.m.& 9 h.p.m.lun.au ven.Samedi 10 h.am.8 5 h.p.m.STATIONNEMENT GRATUIT à la station de service BA por le métro: station LAURIER) 276-2694 CR Lid du touriste Arthur Prévost Palestine et Espagne Q.\u2014 Nous aimeriens receveir des dépliants et des brochures sur la Palestine.Mme J.BOILEAY, 221, boul.des Prairies, Laval.Q.\u2014 Veuillez me faire parvenir des brochures sur l\u2018Espagne.J'irai bientôt la visiter.Mile Cécile BARIL, 446, Tée Rue, Saint-Georges-Ouest.R.\u2014 C'est fait.Les brochures et dépliants ont été expédiés.La cueillette des oranges aux E.-U.Q.\u2014 Par lentremise de ma tante, j\u2018ai su que vous pourriez me donner les renseignements qui me manquent.J'ai 19 ans, une 12e année commerciale, et j'ai travaillé à plusieurs endroits.Par exemple, j'ai été employé à la récolte du tabac en Ontario.Cette fois, ie voudrais aller travailler à la ré colte des cranges en Californie.Je n'ai pas de visa, et je n\u2018en veux pas.Comment dois-je m'y prendre ?Connaissez-vous un bon voyage endroit où l'on peut obtenir des papiers spéciaux ?J'irai là-bas en aute.Denc j'attends votre lettre avec anxiété.André FORTIN, Lac-Mégantic.R.\u2014 Rendez-vous en Californie et trouvez-vous un employeur.On a tellement besoin de main-d'ocuvre pour la cueillette des fruits que l'on doit faire appel aux Mexicains.Vous n'avez pas besoin de visa ni de passeport pour aller aux U.S.A.Une fois rendu, vous vous chercherez du travail dans les orangeries.J'imagine que vous auriez plus de succès en Floride qu'en Californe.et c'est moins oin.Les fleurs des Etats-Unis Q.\u2014 J'aimerais connaître le nom de la fleur propre à chacun des Etats unis d'Amérique.DOROTHEE, Joliette.R.\u2014 Ça ferait cent mots, car il y a 50 Etats et 50 fleurs.Ferivez à l'adresse suivante : Department of Tourism and Commerce, Washington, D.C.U.S.A.On vous fera parvenir gratuitement une brochure donnant ce renseignement avec 50 illustrations de fleurs.® Les abonnements pour le festival de Pâques de 1969, à Salzbourg (Autriche), qui aura lieu du 30 mars au 7 avril, sont déjà en vente.Le programme prévoit la présentation des opéras \u201cSiegfried\u201d et \u201cI'Or du Rhin, de Richard Wagner.® A Amsterdam (Pays-Bas) l'aéroport est très moderne.Il t'est pas nécessaire de sortir pour prendre l'avion ou lorsqu'on en descend.© Me Gérard Delage, dminis- trateur de l'Association des hé- teliers de la province de Québec, a élé religieusement écouté il y a quelques jours, à San Francisco, au 14e congrès annuel de l'Association intérna- tionale de l\u2019hôtellerie.11 était accompagné du président des hôteliers de France, M.Marcel Boursenu, et du président des hôteliers de la province, M.Stanley Ferguson.M a été fortement question, au cours du congrès, des compagnies d\u2019uvia- tion qui construisent des hôtels \u2018ce sont souvent des compa- #nies d'Etat) et font concurrence à l\u2019industrie privée.On ahor- MEUBLES D'UNE BELLE MAISON Chestgrfiaid et chaise, style Provin cial Français, fabrication sur con mande avec tables (cerisier) et lampes feeital pour npareiller.Magnifique obilisr de chambre, style Provincial français.Mobilier da salle à dîner, style Provincial Français, 9 mex.Pein: ture & Ihuile, Stéréo 72° long.Chai tes.Joli mobilor de cuisine.Tables \u2018paire) marbre, Télécouleur (1 and et plusieurs autres articles de maison.No refusera aucune offre raisonnable.Le tout a moins de 7 mois d'usure.14.270.3077 oo.dera l'LA.T.A.\u2018Association du Transport Aérien International à ce sujet.© Son maquillage est vert, clic vient de France, elle n'a jamais pris un bain.Qui estclle?Les communiqués (ouristiques de New York nous signalent qu'il s\u2019agit de la statue de la Liberté.N'est-ce pas une façon amusante d'attirer l'altention sur une attraction touristique de la métropole des Etats- Unis ?| Mgr John J.Karpinski, pasteur de Saint-Stanislas, la plus ancienne église pote- naise de New York, accompagnera les colombophiles des Etats-Unis à Chorrow, en Pologne, où aura lieu le congrès annuel des éleveurs de pigeons.Du 29 janvier av ler février, on parlera pk geons dans cette ville .- mais aussi on ne manquera pas de visiter les villes avol- sinantes.Plus de 150 ci toyens américains, dont la moitié sont de descendance polonaise, assisteront à ce congrès.Les Lignes aériennes de Pologne, connues sous le sigle L.O.T., transporteront les visiteurs dans des avions nolisés depuis Amsterdam jusqu'à Varsovie of Cracovie, puis de Katowice jusqu'à Bruxelles.Que les colombophiles canadiens se hâtent de faire leurs réservations s'ils désirent se rendre en Pologne à l'occasion du congrès.Brel Pa jal Sp ) à Y SR \u201cOui, merci de nous faire bénéficier des bas prix offerts par les tarifs familiaux d'Air Canada.Dommage pour toi qui paies encore plein tarif lorsque tu voyages avec nous.\" maman [adolescents] enfants (za: 2 ans inc.) |(2 à 11 ans inc.) aller ç R seulement classe économique de Montréal me plein tort tartréduit tarit réduit tarif réduit a de 25% de 50% de 68%/2%s $1400 $ 935 $6600 $4800 $ 2100 $9900 $7200 New York $ 2800 $4495 $3200 Vancouver| $132% $ 9600 Miami bébé voyage gratuitement.À .dans les bras de maman?Les bas tarifs du plan familial d'Air Canada sont une véritable invitation au voyage familial n'importe quel jour de la semaine sur tous les trajets d'Air Canada en Amérique du Nord.Partagez avec votre femme et vos enfants votre plaisir de voyager.Passez chez votre agent de voyage.Vous y trouverez tous les renseignements qu'il vous faut.Ou appelez Air Canada.Il vous suffit de partir.AIR CANADA @ 8961 JqUIIFP rer np aujewess \u201cTYNYNOC LILId di a Ce fh ft af mm AE oe aE a a de ee 8 SP A AP ie A Ars AA à A © QC 1968 à, ler décembre semaine du .\u201d LE PETIT JOURNAL .oo we 1654104105 100008 RGO SST EE faits et gestes $10,200 emroclés en un jour lls \u201couvrent\u201d le bureau de poste à leur compte! Le plus tranquillement du monde, saus menace, sus arme.cagoule.deux habiles escros- hongrois ont réussi à s'emparer de plus se 2 millions et demi de florins (S10,9008 à Budapest.capitale de la Hongrie.Récemment.dans un quartier neuf de lu ville, un bureau de poste tout fraichement bâtà arborait cet écriteau : \u2018Ouverture prochaine\u201d.It ¥ a queigues jours.l'écriteau disparut.faisant place à celui-ci: \u201cBureaux ouverts\u201d.A l'intérieur.deux employés attendaient les clients derrière les guichets.Toute la journée, des citoyens firent la queue pour déposer leur argent ou les recettes des magasins et usines.tout contents d'avoir un bureau de poste pres de chez eux.Des récépisses en bonne et due forme leur étaient cemis Le lendemain.à la stupélaction des batitants du 1 quartier.le bureau de poste était fermé.la porte.l'ancien évriteau \u201cOuverture prochaine\u201d était accroché Intrigués, les déprisitaires de fonds se comulterent et ulertèreut la police : les récépissés qui leur avaient été remis portaient lc tampon : Bureau royal des PTT : Après enquête.deux unciens employés des \u201cpostes ont été arrêtés.Limogés avant la dernière guerre, ils avaient emporté comme souvenirs les tamoans qui teur ont servi à commettre leur escroque AINSI VÉTUE, cette jeune automobiliste italienne, voyageant sur les bords de la mer Tyrrhévlenne, ne peu! consulter que le carte du Tendre.ey 5 AVANT NOEL, CHAQUE ANNEE, les religieuses du Maître Divin, à Staten Island (Etat de New York), fabriquent et distribuent des personnages pour les crèches représentant la Nativité, Ils sont destinés non seulement aux églises ou aux chapelles, mais aux familles qui en désirent.Les statues sont de diverses dimensions.Ci-dessus, soeur FIORELLA, experte en la matière, vérifie la facture d'une Sainte Famille.Sur des étagères, à l'arrière-plan, on remarque des animaux et des santons pour enrichir les paysages.Cet doe est très dangereux ® Non foin de Rome, un garçonnel de six us qui jouait aux cow-boys et aux Indiens, décida d'ajou ter du réalisme dans son jeu, et enflamma les bout- de flèches \u2018comme au cinéma.Le résultat fui l'incendie monstre de 44 tonnes de paille dans une \u201crange Crise de conscience \u2014 A Fort Worth (Texas ur zarçon de dix ans vols lu montre de sa mère.Frappe de remords et craignant d'affliger son père cardi que.il s\u2019introduisit chez une voisine.s'empara de su montre déposée sur une fuble de nuit.afin de remplacer la montre qu'à venait de vendre S'acheter des bonbons.Sa Maman rendit à la vi : ce qui lui appartenait et le papa pardonna à son fils uprès l'avoir grondé, Le jeune parcon, en larmes.promit qu'il ne s'emparerait plus jamais du Dir d'auteur En hauteur et en profondeur ® A New york, le pompier AMlen Morris à grass un clocher de 159 pieds de hauteur pour secourir Un mouette, aux vivats et applaudi ents de 2.000 spec- tuteurs.Une aile de Voiscau s'¢t le cable d'un paratonnerre, au faite du clocher de l'église catholique St.Matthias, dons le district de Queens Un bébé au volant \u2014 P\u2019our nuvux admirer le panu rama, M.Abrard, un électricien de \u2018Nice, avait stoppé