Le petit journal, 26 janvier 1969, Supplément

[" 4 ate ol ey Xo Soa EE #s x 4 Es PE A Al ZINE U PETIT JOURNAL is 7 oy ~ - * Fs V, \\ 4 % YW { A 4 Jusqu\u2019au coeur avec Robert Charlebois mr me a mr \u2014\u2014 Beaucoup d\u2019histoire dans une toute petite église Bsa ln m0 Printemps new-yorhais = Le Pa a 8.ro \"1 ] i tyre WX A | / rs) I ja i= ra ni JB Connaissez- vous le \u201cY**?Insolence 4 as sai gastronomique De file en n aiguille a au TNM - ~~ a «BE PF + M (LL pour ES > XT, \u201cddr a \"don Ti a LE PETIT JOURNAL, semaine du 26 janvier 1969 2 * Le carnet de mag Chez Son Père, après le théâtre Chez Son Père, boulevard Saint-Laurent, demeure l'un des plus sympathiques ct des meilleurs restaurants de Montréal.II est devenu !e lieu de rendez-vous des comédiens, des journalisles.qui, après le théâtre par exemple, vont s'y faire sersir un diner qui est toujours aussi bien apprêté, quelle que soit l'heure du jour ou de la YVETTE BRIND'AMOUR - .UR Fepos mérité suit.MAG y a rencontre récemment Marcel Dubé bavardant avec des amis.Yvette Brind' Amour venue -'» reposer des fatigues de la première de \u2018\u2019la Jalousie\u201d.\u2018e dernier speclacle du Theâtre du Rideau Vert: Michell- Tisseyre el son mari, l'edieur Pierre Tisseyre 222 \u201cLes Gauloises bleues\u201d, un retour à la réalité premiere.MAG est ailé dernièrement au cinéma Dauphin assister à la projection des \u2018\u2019Gauloises bleues\u2019, film du critique Michel Cournot.Beaucoup d'encre a coulé.beaucoup de discussions favorables et défavorables ont été amorcées au sujet de ce film.Quoi dire de plus ?\u201cLes Gauloises bleues\", c\u2019est un film qui fait penser un peu à Godard, mais à un Godard moins intellectuel, un Godard qui sait se laisser aller ou qui veut se laisser ailer .Aller à quoi ?À une certaine forme de naturisme, de premier contact avec la réalité .Le film est fait de retours en arrière qui s'enchainent, de scènes que se rappellent les personnages.Rien de strictement cérébrai; tout est évocations sensibilité .On assiste là à un contact presque tragique avec le passé qui rend impossible toute perspective d'avenir.Ysun ne revivra pas.Cournot veuf briser l'éternel retour de ta vie.Ce n\u2019est pas = de la p\u2019tite es bière Lors de la révente et chaleureuse réception of \u2018erie aux journalistes par la brasserie Molson, MAG a revu avec plaisit jolie Huguette Laporte.Celle-ci s'occupe, depuis septembre dernier.des relations publiques de compagnie auprès des groupements féminins.iluguctte se montre enthousiaste au sujet de son HUGUETTE LAPORTE +++ une hôtesse charmante.travail et nous confie que les femmes sont fort heureuses de ce nouveau service.En un seul jour.madame Laporte a servi d'hôtesse auprès de 600 d'entre elles, Un grand frisson de patriotisme Dans le cadre de la journée France-Culture, ao que l'ORTF présentait aux radiophiles français toute une journée de radio québécoise, un re: til de poésie canadienne mettant en vedette MICHELE LALONDE .de la poesie avant tou! Pierre Brasseur, Catherine Sauvage et Georges Dor était enregistré au Patriote MAG, qui assistait à cevr soirée, a.comme la plupart des auditeurs, senti passer un grand frisson de fierté patriotique en entendant les poèmes d'Anne Hébert, de Gaston Miron, de Saint-Denys Garneau et de plusieurs autres qu'un choix heureux avait inscrits au programme.Tout cela entremélé de chansons de Vigneault et de Dor.Malgré quelques petits incidents desagréables, la soirée fut remarquable.Peut-être la présence dans la salle de plusieurs poètes québécois comme Miron, Pilon, Michèle Lalonde, de même que celle de Gilles Vigneault, donnait-clle a ce récital une résonance particulièrement profonde.Un Cercle fermé, un cercle qui ne tourne pas toujours rond.au pled du boulevard Saint-Laurent.ea pantalon très à La mode.En somme, MAG se sentait assez \u2018\u2018chic\u201d pour une sortie du genre.Nous étions deux couples.Après que les cavaliers eurent prouvé qu\u2019ils portaient la cravate, MAG a subi les assauts \u201cverbaux\u201d d'un \u201cgarde\u201d en smuking qui se tenait à l\u2019entrée .\u201cVous portez un ensemble ?\u2014 Non, euh.c'est-à-dire oui, j'ai bien un chandail sous mon manteau.\u2014 Mais ce n'est pas un véritable ensemble.\u201d Alors j'ai do entendre un \u201cici on n'accepte pas.\u201d Et l'histoire s\u2019est terminée agréablement dans un endroit où les ensembles n'étaient pas de rigueur.Morale : Dans une lenue de brocart ou une robe à paillettes, vous serez accucillies a bras ouverts au torele |.fermé.RE - Françoise Loranger adore les meubles - -~ e québécois Françoise Loranger, dont la dernière pièce, \u2018Double jeu\u201d.triomphe en ce moment à la Comédie, est une femme aussi sensible et aussi vibrante dans la vie de lous les jours que son théâtre put le laisser deviner.Elle a pour tout ce qui touche à la culture québécuise un altachenient profond.Sa splendide maison de pierre de Saint-Marc-sur- Richelieu en témoigne aussi bien que celle de la Côte-des- : À Fo.Fo.ME.ee FRANCOISE LORANGER et à Saint-Marc Neiges, au pied de la montagne, où MAG, qui avait le plaisir de l'interviewer il y a quelque tempa.avait été accueilli avec chaleur, dans une maison toute pleine de beaux meubles canadiens et d'œuvres d'art québécoises.Mais on sent très bien que ce n'est pas snobisme chez elle, mais un amour profond des belles choses qui sont nôtres.On devine dans le choix de chaque objet un goût exquis et surtout beaucoup de lendresse.Faîtes l\u2019amour plutôt que la guerre Le Centre d'Art de la viBe d'Ottawa, cette immense réalisation commencée dans le cadre du centenaire de la Confédération, et qui a coûté aux contribuables canadiens Plus de quarante millions de dollars, sera inauguré officiellement au printemps \u2018fin mai).Dans l\u2019une des trois grandes salles sera présentée une adaptation moderne de ta comédie grecque \u2018\u2018Lysis- JEAN-LOUIS ROUX .la comédie grecque trate\u2019, d'Aristophane, dans laquelle les femmes grecques ont décidé de cesser de faire l'amour aussi longtemps que leurs époux ne cesseront pas la guerre.Ce thème d'une extrême actualité et qui pourrait s'appeler le Flower Power a été adapté par le talentueux Louis-Mariin Tard.Il sera réalisé en collaboration avec le TNM, Jean-Louis Roux et l'Ecole Nationale de Théâtre .% ue vw.2 Ep ad 74.Une messe de participation à Laval Dimanche dernier, la parvisse de Saint-Elséar dans la petite ville de Vimont à Laval à vu revenir à quelques années.Les jeunes À maxi-manteaux qui avaient omis \u2018un comme à l'habitude) d'aller à la messe le matin, s\u2019y sont rendus dans l'après-midi, à cinq heures.Et avec ratson, parce que désormais la messe n'est plus l'histoire des prêtres, des petits servants et de quelques pieux vieillards.La messe est une cérémonie à De fil en aiguille au T.N.M.; Quand on voit des produc- décors et des costumes com- tions théâtrales de grande me il y en avait pour la présentation de \u201cla Nuit des envergure à Montréal, des | D'un rouleau de tissu informe sortira, grêce au talent du coupeur, wn pourpoint de soie ou une mantille de velours.Photos Marce\u2019 sera prêt pour la première.Un essai sur le mannequin : une retouche ici et là.et tout La violence règne.jusqu\u2019au coeur Le jeune cinéma québécois grandit sinon en sagesse, du moins en Age.Le dernier arrivé, \u201cJusqu'au coeur\u2019, une réa- ] as - regi lisation du cinéaste Jean-Pierre Lefebvre, met en vedette Moui- fe et Robert Charlebois: il est produit par l'Office National du + Garou-le-chien (ROBERT CHARLEBOIS) sux prises avec: la visleace dans une scène de \u2018Jusqu'au coour\u201d\u2019, (Photos de l'ONF) Rois\u201d, on arrive à se demander où le TNM cache son trésor de costumes, de maquettes, de tissus.et aussi l\u2019équipe qui met le fout en oeuvre.H semble que le Théâtre du Nouveau Monde soit la seule troupe québécoise qui possède son atelier permanent pour la fabrication des costumes et des accessoires pour le théâtre.Au TNM, chaque costume fait l'objet d'une attention particulière.On procède par étapes comme pour l'élaboration d'une mise en scène.Les maquettes sont d'abord dessinées par des gens aussi célèbres qu'Alfred Pellan pour \u201cla Nuit des Rois\u201d.Puis à l'atelier du TNM, rue Sanguinet, Randolph.Film.\u2018Jusqu'au coeur\u201d est un film sur la violence.Garou-le- chien \u2018Robert Charlebois) a perdu le sens de la guerre.La société l'arrache donc à son amour (Mouffe) et entreprend d'en faire un \u201chomme universel\u201d à sa manière : opération au Cerveau, entrainement a l'assassinat, traitement par l'hypnose collective.Mais lc coeur se rebelle et Garou, au milieu de la réprobation unanime, revendique toujours la Hi- berté.La violence, ici, ce n'est pas seulement la guerre, C'est également l'agression, que la société.par le truchement de la publicité, exerce quotidiennement sur l'individu en lui laissant croire qu'il se dirige lui- même en parfaite liberté quand, en réalité, tous ses gestes sont conditionnés.On trouve dans le film de Lefebvre une utilisation audacieuse de ta couleur.Trois films s\u2019y superposent dans des sens différents.L'un.eh noir et blanc, décrit les scènes de la vie de Garou-lechien et de Mouffe : un homme el une femme.L'autre, en couleurs, (ait * voir l'attentat perpétré en plein jour par la société sur la conscience inviolable de l'homme.Enfin, des épisodes en monochromatique rappellent \u201cle des- tim\", on procède à la coupe des costumes, et à la couture elle-même.Ainsi, dans le cas de \u201cla Nuit des Rois\u201d qui avait été montée en 1946 par les Compagnons de Saint- Laurent, Jean-Louis Roux décide le printemps dernier que la pièce était d\u2019un avant- gardisme tout à fait psychédélique.Alfred Pellan partagea vite l'enthousiasme du metteur en scène et il s'est mis au travail en retouchant certains détails des maquettes originales .et l\u2018exécution du projet était confiée à Lydia Randolph.La directrice de l'atelier de costumes du TNM, Lydia Randolph, a fait de nombreux séjours d'étude en Europe avant de travailler à Montréal et à Stratford.On m'assure qu'avec ses collaborateurs elle travaille parfois jour et nuit pour rencontrer le fameux \u201cdead-line\u201d du métier et aussi pour parer aux imprévus et aux accidents survenus sur la scène.En somme, le dessin, la coupe et la fabrication des costumes supposent un vaste déploiement d'activité st de ressources.H faudrait peut-être souligner qu'à l'atelier il n'existe qu'un Canadien français \u2014 et cela non pas par discrimination, mais parce que les jeunes qui seraient intéressés ne savent sans doute pas qu'ils seraient bien accueillis à l'atelier du TNM.Nicole MESSIER ns Ps.> 3 es + a A a Un coin de l\u2018atelier du TNM, rue Sanguinet, od les coupeurs s'affairent sous la direction de Lydia JEAN-PIERRE LEFEBVRE donne ici quelques instructions à MOUFFE, l'héroïne du film, et à l'équipe technique.ROBERT CHARLEBOIS et MOUFFE dans un moment de tendresse de \u2018Jusqu'au coeur\u2018.661 mjauef 27 Np eujeuses \u201cIVNUNON LLLAd TT PETIT JOURNAL, semaine du 26 janvier 1989 Le mois de mai a New York De New York nous par- viernent déjà plusieurs photos de la mode printanière.Quelle sera-t-elle ?Jeune et amusante à souhait.La fantaisie règne souveraine.Vous pouvez vous permettre de porter à peu près fout ce qui vous plait.Pour le jour, les petites robes de lainage sont souvent ceinturées : une chai- nette, une cordelette ou une large ceinture.Le style jumper est extrêmement populaire.Les accessoires sont importants: foulards noués nonchalamment vu avec scin, col roulé, fedora coquet, tout est prétexte à la plus pure fantaisie.Pour le soir, la petite robe de crêpe noire est toujours présente : sexy et aguichante, avec ses longs décolletés, ses ceintures originales.On la porte surtout avec des bas noirs aux motifs variés.Bref, une mode vivante où chaque femme saura trouver ce qui lui plaît et lui sied.un remède réconfortan Contre la fièvre, la douleur et les malaises dus a la grippe Vous vous sentirez vite mieux des que vous aurez bu cette citronnade chaude.Les ingrédients médicinaux de ce remède liquide moderne commencent À agir instantanément.C\u2019est le remède le plus réconfortant contre la grippe et les rhumes au Canada.Buvez-le bien chaud.A O52 I = ine Le jumper de ligne triangulaire retenu par des chainettes et porté sur une blouse de jersey à longues manches.Très sophistiquée, la petite rebe noire, signée Dalton.La large ceinture se termine par J) & ; une frange.Elle est portée avec des bas noirs de Schieperelli.(Fhoios VOGUE) # fn A, Lesbiennes?Pourquoi pas?Depuis quelque temps, une société anglaise nommée Kenric 3 entrepris en Grande-Bretagne une campagne de publicité pour faire connaître ses buis et son existence.Qu'est-ce au juste que Kenric ?C'est une société qui groupe les lesbiennes anglaises; elle a pour but de grouper ces femmes entre elles et de briser l'isolement dans laquelle elles se trouvent.L'Angleterre, qui a toujours été reconnue pour son sens du fair-play (sans jeu de mots), est l'un des premiers pays à avoir accordé aux homosexuels ce droit à une vie libre.Mais entre le changement des lois et l'acceptation d'une situation que beaucoup, par ignorance ou préjugé, jugent \u201cobscène\u201d, il y a une marge que la société anglaise semble prête à franchir.Ici, au Canada, où une société longtemps monolithique condamnait sans aucune nuance les comportements homosexuels, nous avons un long chemin à parcourir, vers la compréhension d'une réalité que l'on ne peut nier, même si elle nous choque.l'homosexualité est un comportement anormal en ce qu'il n'est pas celui de la majorité; mais, reconnu et accepté, il est souvent moins dommageable à la société que certaines abarrations sexuelles de gens dits \u201cnormaux\u201d.Les homosexuels ont d'ailleurs prouvé qu'ils sont et peuvent être des citoyens irréprochables.\"Ce aui se passe dans une chambre à coucher, comme dirait un de nos nolitiriens connus, de- maurant la libre choix des individus.\u201d Un peu de tout.ta Conseil des Femmes membres de la Chambre de Commar.2 se oréoccupe sans cesse de la formation de ses membres.Le Conseil a organisé une série de cours d'information en droit civil et commercial.Parmi les sujets traités : la vents, 'e divorce et la séparation, les successions, etc.Le 54/51 National de l'Agriculture et de l'Alimentation, qui aura lieu à l'arêna Maurice-Richard du 6 au l6 février, présentera plusieurs activités destinées à intéresser les femmes.ll y aura entre autres un défilé de mode.\u201cEscapad> à Paris\u2019.préparé par Simpsons-Sears.Vingt-trois défilés se succéderont pendant ces jours, sur la grande estrada de l'aréna pavoisée aux couleurs françaises.La fête du Mardi gras est devenue une tradition à l'hôpital Notre-Dame de Montréal.Cette fête est organisée par l'Association des Dames Auxiliaires de l'hôpital, Elle aura lieu à la résidence des infirmières, le 18 février.1| y aura des divertissements nombreux, de la musique, un buffet, bref une atmosphème de carnaval.: a Pour tigresses seulemen\u201c Pour finir l'hiver en beauté et bien au chaud, voici un manteau d'ecelet mexicain ceinturé de vison.(Photo Studio Orrsagh} Insolence Le tout est signé d'un chef \u201csans tribu\u2019 et réalisé dans le Bar aux Insolences par Yvan Ducharme.le populaire insolent de CJMS.Pour Ducharme, il y a la femme de rêve, la voituée de rêve, l'émission de rêve et.le gâteau de rêve, dont il nous donne la recette, Ingrédients : Première étape : Ya livre de beurre 1 petite tasse de farine 1 cuillerée à thé de \u201ccorn starch\u2019 V2 tasse de sucre en poudre Bien mélanger les ingrédicntis et étendre dans une casserole moyenne, placée au four à feu modéré pendant quelques minutes.Ceci sera le fond du gâteau.Seconde étape : VA tasse de sucre brun Ya tasse de \u2018\u201ccocoanut\u201d° } tasse de noix écrasées 2 ¢.à table de farine \u2018ac, à thé de poudre à pâta 2 oeufs bien battus Sel et vanille.Méthode : battre trés bien lus œufs et ajouter le reste des ingrédients.Cuire au four à feu modéré jusqu'à ce que le dessus du zâteau devienne d'un beau brun croustillant.ou selon votre goût.Si vous le réussissez à la perfection, il vous sera possible de rêver en cuu- leur et.d'accepter les insolences du destin avec un sourire.14 5 Sa Des ME 7 Au va nF 2 FN Pour une petite fille modèle Pour une jolie petite fille, man.teou de lainage anglais à col droit.gastronomique A wou «fia Le chef Yvan Ducharme s'applique à réaliser son réve d'un gâteau de rêve.\u2018l\u2019hoto Pozer Lamoureux > tout doux pour l'eau dure! L'eau est-elle dure?Constatez vous-même comment Arm & Hammer vous fait économiser 3 dollars sur 4 le jour de la lessive.Grâce À sa puissance concentrés, (1 chasse la saisté persistante que ni le savon nt les détergents seuls peuvent délogar.Pour votre prochaine lessive ajouter à l'eau un pau de soda à laver Arm & Hammer, at utilisez le moitié moins de savon qu'à l'ordinaire.Vos vêtements seront plus propres, plus clairs et.plus doux.Arm & Hammer, cast le moyen économique d'alléger Is corvée de la lassive .parce qu'il multiphe la puissance nettoyante da l'eau.Le soda a laver (2 Arm & Hammer Maintenant on deus formats! iv.ot 2 live 7 es.552 \u20ac961 MLruEl 93 NP JUIEWIT \u201cTYNM.IOC LILA FT pig b 74 7:18 teftge sentimental Je n\u2019ai pas le droit de lui demander de quitter sa femme et son enfant @\u2014 Faîne un homme.il est age de 26 ans, leau.gentil.galant.fier, viril et il a \u2018un coeur d'or\u201d.\u201chomme\u201d I est fort.courageux.bref je l'aime comme il est.J'aime ses manières d'homme.son rire.son sourire.Il est tout pour moi.je ne vois pas d'autre homme qui pourrait me dehors de lui.ture sans \u201clui\u201d.rendre vraiment heureuse en Comme dans tout amour.il y a un \u201cobstacle\u201d Il est très sensible et aussi très qu'il arruce, je sans que dans deux aus tent au plus jral demenrer ares cn Je sais que pe ne fais pus bien, mais il ny a pas d'autres solutrons.Je suis catholique.jaime Dieu, je le prie mais tout est confus en men, le nam jamais été tellement heureuse dans da vie.Nat des difficultés dans mon travel et je ne peus AMOURELSE PEINE a notre bonheur.Je n'ai pas le droit de lui demander de quitter sa femme et sen petit i.garçon.Je connais bien sa femme.Quand je me suis rendu compte que je l'aimais.je ne voulais pas le croire.Je vroyais l'aimer seulement comme un frère.mais il n'en était pus ainsi.Je l'aime plus que tout.je préfère mourir Plutôt que de le perdre.Fait 18 ans.je sus essez mature pour me rendre comple que ce n'est pas un caprice passager.Je ne veux pas me marier.je ne pourrais vivre avec un autre homme que lui, Je ne peux pas changer en amitié l'Amour que j'ai pour lui.je ne peux si deux ! Quoi résister à ses baisers st rares ! Un mari qui déteste magasiner Q.\u2014 Comme la plupart des hommes, j'ai presque en her- Teur le magasinage el je ne m'y soumets que par nécessité.Lorsque j'ai quelque chase à acheter.je me rends sur les lieux.Je vais droit au but.achéte et m'en relourne immédiatement à la Maison.fort satisfail.con- trairemem à ma femme qui aurait tant désiré \u2018\u2019papillonner ii et là sur les élalages, voir ceci.palper ccla.Comme ia plupart des femmes.ma femme Vous serez hemreuse uv jour si vous «es le courage aujourd'hui de vous aaracher du coeur un amour qui ne peut vous apporter que des peines.des soucis.des malheurs.te west pas vrai que vous mouriez de © in.ve N'est pas vrai que vous cesserez de vivse Vous sonffritez, et puis le temps cicatrisera ve tre blessure, Vous trouverez.je veus le jure ur homme libre : Ne faites pas la bétise d'aller le retrouver.vous n'avez pas le droit de troeper cette fom.1er, et ce sera le bonheur me et cet enfant qui veus font confisnce, Ré fléchissez.que diatde ! limite et accepte hn cement qu'un Magasin, C'est {aii pear mugasin «de chaussures.elie regarderu d'ubard les pantoufles et les bottillens avant de acheter.Qu'en penser-vous\u201d daigner revarder les souliers.Quelle serait lu malice so.F1 c'est alors.pauvre vendeur, lution * la séance d'essayage.Elle peul alors aussi bien déclarer qu'elle ne veut rien el qu'elle rest pas dans un élat psychoto- gique pour acheter aujourd'hui Et la scance est remise à plus lard, Comprenez alors l'état deplorable dans lequel je suis.Je UN MARI COMME LES AUTRES \u2014 La meilleure solution serait à mon avis que votre femme \u2018magasine\u2019 à son goût pour elle, pour les enfants, pour la maison, seule ! Quand il s\u2019a de vous habiller vous, elle vous vor Mw Im HUY a coeur ouvert C'est 1rës mauvais Cor j'en suis 1endue à ne plus parler à aucun membre de ma famille, je suis devenue renfermée.Ma silua- lion est (ragique.Que me con- svillez-vous ?JE DIS CE QUE JE PENSE.\u2014 Votre père serait très surpris d'apprendre que vous prenez ses menaces au pied de la lettre.Votre père a le langage hyperbolique! D'ailleurs je crois que vous avez hérité de ce trait de caractère puisque vous me menacez d'être malheureuse jusqu\u2018au jour de votre mariage pour une.camisole et des culottes chaudes ! Et votre situation n'a rien de tragique ! Je vous recommande de regarder autour de vous; il y a des filles qui ont de véritables problèmes, cent fois plus graves que le vôtre.Enfin, je vous suggère un compromis enlevez votre camisole sur semaine, mettez-la en fin de semaine.La vie est remplie de ces compromis.Et regardez les beaux côtés de la vie de famille, il y en a! La jalousie me torture G \u2014 Je suis Marié depuis dix ans Jaime ma femme el d'u m'aime, mais j'ai un défaut affreux la jalousie.Ne me diles Que Ça se guérit: j'ai essaxé vi fois de la surmonter, el lowjours elle à triomphé.Mu femme ne me donne aucun molif d'être suloux.is c'est pus fort que moi J'ai en moi ce serpent Visqueux qui.à : ison, me lorture Aidez mo.! TORTURE R.\u2014 Avez-vous essayé la psychanalyse, la psychiatrie ?Pourquoi pas ?La jalousie mer.bide est une maladie émotive, et ça se soigne, et ça se guérit, Si vous aviez les poumons malades, vous n\u2018hésiteri consulter un spécialiste.Comme vous ne pouvez pass contrôler votre émotivité, alors voyez un spéciatiste.J'ai des taches brunes : que faire ?Q \u2014 Je suis mariée depuis trois ans et.depuis quelques mois, j'ai plusieurs petites taches brunes entre les seins et sur les cuisses.Jl ¥ a deux semaines, je me suis brossée à ces endroits.et le lendemain il n'Y avail plus rien.Mais voila que c'est revenu.Si vous pouviez me dire d'où viennent ves taches je serais lrés con- iente.Mon mari n'a pas ét circoncis.et je voudrais qu'i se fasse circoncire parce que c'est plus propre.à ce que j'ai su.Mais il ne veut rien savoir de cela.Est-ce que j'ai tort ou raison ?Je lui ai dit que j'étais pour vous écrire et vous le demander.et il m'a répondu que si vous dites que c'est nécessi- re.il se fera circoncire.J'en serais trés contente.THERESE DE MONTHKEAL eo soleil de l'été dernier peut être la cause de vos taches brunes.Si elles augmentent, si elles se multiplient, voyez un dermatologiste.Mais n'y touchez pas.Quant à votre mari, laissez-le tel qu'il est.La circoncision ne saurait se faire pour une question de propreté.D'ailleurs, circoncis ou pas, un homme doit se laver eus les jours.ne dis exnlemment rien sur le coup.car Jaime ma femme et veux ben plier «à quelques-uns de ses caprices.Mais intérieurement.ie rave.je fuimine et en- \u2018vie « fous les diables ces sor- adore le magasinage.Elie pour- rail passer des heures a arpenter les vitrines des centres dides anentions que sont magie d'achat, peur le plaisir de voir [\u20ac O 12/2 je ie is z [+ sit le 012 (io 12/15 1 O A L L E M PIS E ~lefol= Tam [co] œ 4 |\" ft 1\u20ac je |Z > to !t 12 13 14 15 A N » \"©\" -|> | lo je [lo Z lu |?17 [o {z jo Je | |> [w 12 |c |Z [0 |c | jm T R A 1 R E N N Oo = I R T s E = Q |» j- [0 |z ju | [1e [5 [es |Z |» [em 0 I EJS = (+ [+ lo jo [> 2 oO Aussitôt Lamentables Peine Albères Lourd T'oêle Armer Lame Prose Apede Larmes Fari Aloes Mous Roulante Crions Morveux Rasson Etiraient Malle Hale Entussent Normalisation Savant Etal Nostalgiques Sonneltes Epurge Nodosité Sonace Fpela Nuliité Suns Garaît Nier Tenable brait Pénitentiaires Traire Lihot ieusement Panurge Laconiguement Plastronner Réponse du Ne $2 : MARQUISE LEPETITJOURNAL 8 me .3 A an.a ham wow.= a C'EST MON DERNIER RENDEZ-VOUS, GINETTE ?Pouvez-vous me dire le K m'a écrit une lettre très douce, i.d'a dit qu'il m'aimait mais qu'À réalise qu'il est trop âgé pou moi.contenu de la lettre que Gifles vous a laissé ?C'était une décision que je devais AS Ne m'aimoit-# Je connais prendre moi-même .pas l#.cor pos ?Il a dit Gilles depuis \u2018| je l\u2018aimais | Avez-vous une idée des années ! NS (| cela pour me H n\u2018a pas Wr y faire l'habitude de < Xi AR Ê dire des choses NS plaisir.À ; qu'il ne pense a pas.H était = a vraiment en amour avec vous, Ginette | J] Eÿ FRY.2 Za (aie é (Ses ae Je suis très nerveuse, Victor | Ça ne te dérangerais pas si je fumais avant qu\u2019ils Je suis venue tôt.ÿ Nous avons plusieurs Victor, espérant te choses à discuter p avant que le groupe J.arrive | g arrivent ?UE 16 BANDES ILLUSTREES EN COULEURS cub \\ A JX 4 Co A $ por NS a = \u2014\u2014 1 pa CE Son SO = ess SE \u2014 2.> CG FEES CSI = =F = CHAN ae il ç y + 3 Q- ¢ J] NE À = Fe se o£ NN ee ww À 7 & Sa EC.É a 4) SS + IS Tye N dr; PA AES = [ J - L E LE.AVEZ-VOUS RECU z TRE HOCKEY ?DANS LES COMICS C'EST FACILE, PARTICIPEZ AU DE CE JOURNAL peal ë AY = nl rl ri on de ous tt l'en prochoin nee on q pate (ere Noel pour le Thon.Lr Van J DINO Yi, Cd por JOHNNY HART AL Nl fw ay Tn TE Rend I TE) py 3 - est bos Accroche-le dans ta cave A le Père Noël Très bien.de Noël le r ir d dea: e ca ux.Le Thon.EST pros) an- nt F0 TEER Tas.A 77 az ha! 4 CS ef S /i 3) JIL) i (5 [I Entente des 00 a Ee ce = save mers di I= eg pt) J) W/ Co (63, a à Wu Fi Ey == A LE PETIT JOURNAL SEMAINE DU Zé JANVIER 1969 ELPHÈGE | 1 ER Ee à \u201c.un comité a été formé pour recevoir le maire à son retour .\u201c MOI ?MAIS C'EST | Je suis certain qu'on Le maire arrive à Montrea va me demander d'en samedi et je fais UN IMMENSE HONNEUR ! faire partie partie du comté d'accueil Comment me signaler ?Je m'en vais lancer des confettis.J'avais oublié le Ÿ règlement municipal : $5 par morceau de J papier jeté dans A a I» | h D | ; ae CS PE pa PIE, ra AE PETIT JOURNAL SEMAINE DU 26 JANVIER 1969 Coloriez a cetté image Le bateau-pompe Quand un incendie se déclare sur les quais, dans le port, dans un entrepôt, sur un bateau de croisière ou un cargo, les bateaux-pompes s'empressent d'aller combattre les flammes.Les bateaux- pompes sont mus par des moteurs Diesel, qui pompent également l'eau et la font jaillir avec force des lances d'incendie.Les boyaux ont 5 pouces de diamètre et peuvent projeter 40 tonnes d'eau à la minute sur une distance de 375 pieds, ce qui est assez puissant pour jeter par terre un mur de briques afin d'atteindre les flammes.Coloriez le dessm d'aujourd'hus d'après ies couleurs correspondant aur numéros indiqués ci-dessous : Brun clair Brun foncé Rouge Bleu cloir Bleu marine Gris Noir Vert clair 191868 by News Syndiente Go.ov.Vert foncé World Rights Reversed FTAA A | AVEZ-VOUS RECU VOTRE HOCKEY?VONANAWN 8 DANS LES COMICS DE CE JOURNAL Nous tentions de découvrir combien de personnes une cobine télépho- niaue pouvoit .La ait ue As-tu oublié N Non.Inteltec- ne foit que combien # nous tuellement, nous penser et a été difficile avons toujours n'ogit pos.de vieillir ?été éveillés.depuis quelque temps.As-tu remarqué ?we ga Le petit Serge a une Je noi ; .ient ] ; pas un poil.Ce n'est rien! moustache et il a trois Avrois-i .semaines de moins hormonal 7 problème souris! ps Magnifique | 3 LE PETIT JOURNAL SEMAINE OU 76 JANVIER 1969 CHARLOT DICK CAVALLI diamant | Un VERITABLE Oooooooh, Tu Charlot | dis un Le diamant est le meilleur pain d'une femme ! 8ah, c'est de la pacotille ! \\ = Les diamants me réchauffent le sein ! Je suis riche et célèbre ! On va voir ce que donne le test de Ti-Rouge Jappeur | Le clinquant me laisse toujours froide | ered.a veal] © 1969 by NEA, Tac.TM.Reg.US.Pot.OH.! UNS PRIMBUR DU PETIT JOURNAL SOME se ARS WA ah EE \u201cQUESTION Quel est le numéro du chandaë de Jean Béliveau ?Votre coupon-réponse dois nous parvenir avant le 31 janvier 1969 amp PEUT .\"borne à à Qui 7 ¥ Wop CNEDURT UB QANCONS parer un mputo bedey © LE PETIT JOURNAL * 5460 ROYALMOUNT, Montréal 307 425 MIAGE vw weer Bou de polneste 5 rene 20m oe ; : MA REPONSE ++-esvcssosers as, 30e SEES essessoccensénncsense | PINOTITES Pauvre < Charles Lebrun Wert han PA 0 02 HONK LAT TooT ED i HON K 2 BLAT TooT -C/ HONK TOOT {vo » « yy Lu PT Léa A 4 Fa ne penses-u pas ?! mences 181 ris Ta fet est gq TC Que je suis donc ignorom À prochaine.semaine Ad) des choses de lo vie) 3 fe id ry MP \u2014 4 2 HE LES AMIS! .AVEZ-VOUS RECU V0 C'EST FACILE, PARTICIPEZ AU DANS LES COMICS DE CE JOURNAL mes ON > Le B\u2014 ~ a _ > rd; Gk n an - yp a ete \\ | «3 © f i il = ï (A | _ = Ir did | Lu = = $ a nm NT ne 2 2 = > = WO | LP bl Ve Su I \u2014 + ZE Le x Saat | Lead rl J 2 kL bY 2) fe ag Z ~ Te [7% Boa.JE.GO HE 4 SA ~ NU) \u2014 Ci ¢ » aig\u2019 Ch CB Ht Jz.} sm - ac A ji NS Av] 7 a J ù bd] 3 LF Pi oe re rs J 1-26 ak \u2014 LE PETIT JOURNAL SEMAINE DU 36 JANVIER 1969 ver .° - COMTESSE APPARTEMENT ' BABLION ÿ SVP.RUDOLEO EST PARTI! ° ° H > 7 5 x ey 2 > SF oii 0! - â t J Au palier supe: eur des filles occupent un appartement * i Tous ses vèlements sont ici.di ne marique que son pyjama et sa robe No.de chambre.[1 est certainement PA plancher > v 3 i Nous v pe = - he soyez pas furieuses Yous CJ Nous ne nous N° Voulez-sous Non.Je ne désire que m'asseoir ef admirer les s.je vous visite accepions 9 levons qu'a six heures = à deux heures à loute heure, 4 roues un bridge ST trois plus belles femmes du monde.Chacune de u matin | ° SNA.vous pourrail egalement m'embrasser ! BY - du matin! Rudolf.p T7 ou prendre 3 | Ba 0-4 => | Tip 5 Ao.y ! | w\u2014 \u2014 TALLY H.-VOUS REÇU VO \u2018 LL EEE FAO, ances Dans so Mais son cahier de sotes ne cachaif pas des bandes illusirées ! ¥ ron que Mme Curie laissait Pasteur À fureter dans ses nofes Je regarde tes notes de chime | Benne les mei | Pose-le ici | Tous Je vais le lire et lui donner les autres me l'ont remis 1 Serge.quel livre cachez vous Shhhhh ! C'est seulement la page couverture ! Elle cache un livre d'aventures du Capitaine Bonhomme ! une sppreciation ! Mon cahier de M notes de chimie ! Dieu du Ciel | L'acide à brûlé toutes es pores H m'a regardé d'une de drôle de façon ! Le lendemain Oui ! de les garde 5 ; nee sur ma fable de Un \"A\" pout chevet pour les lire mos notes ! avant de = m'endormir ! PT Em a a = oa mas sa 117 1 a a ae a JRC SX ne are ~~ - - + ad ee « LE PENT JOURNAL SEMAINE OU 26 JANVIER 1969 Le duel prévu pour l'aube, se prépare dans un pré à l'extérieur de la Nouvelle- Orléans AY Je.Allons, Florida, cessez de trembler ! .je ne puis ji Capitaine Bo eanne par Jerry of Hale Skelly Comme témoin de Kaintuck, vous devez y assister ! Le premier choix vous ACE TL - Eloignez-vous de dix pas, puis \u201d revient, Kaintuck ! ! E 7 da, a, volte-face | Une décharge chacun.! ai 20e | AVEZ.VOUS RELU Tere = A \u2014_\u2014 CEST FAQLE, PARTICIPEZ A\u2018 PE As 155 conics LE PETIT JOURNAL SEMAINE DU 26 JANVIER 190 C'est toujours comme ça par HARRY SHORTEN of WARREN WHIPPLE J'espère que Nazaire va WO se sentir nerveux ! J'aimerais bien boire va café of Sil se sent nerveux, il voudra du calé.Sil veut du café, I ira av restaurant.Si! va au restaurant, il peut me rapporter quelque chose.manger une brioche.- Mais, si jo desconés, on va me demander _, Al, M.Proulx ?Que Y Owl, mensionr! \u2014\u2014 A \u201cJe vais © ©\u2018 maintenant manger) \u201c en paix ! Mon truc à marche.Je l'ai dit tout = haut afin que tout ls monde Og' mstende.> ey ~ @ SN Lee ae re 3 HE LES AMIS! AVEZ-VOUS RECU ti.5 DANS NOTRE PATELIN PAR WALT WETTERBERG \u201cLes Ouellet\u2018 Maintenant, mon pantalon.Ah | Je voici.yA [Grosse commande, Nazaire.Ca Cet 8 Et pour toi, tu ne prends rien à Fe 7e) tè DANS LES COMICS DE CE JOURNAL F Brrr Crest un vrai frigidaire, Sem em mm.a, So TT TERE Ww TT WWW TTY TT TR www LE PENT JOURNAL SEMAINE OU 26 JANVIER 1969 2 mon opportement JTS ces jours-ci Les problemes de Lido ne cesseront-ils donc jamais ?p>) Vos-y, Lido, et parle-nous I \u2018a Depuis six heures hier soir, les appuis de mes fenêtres sont devenus des prodiges culinaires dangereux pour les pigeons de la de ton Indienne.Pendont ce temps, l'Indienne avait .le célèbre couturier Omar, quitté l\u2018oppartement et se promenait sur descendant de sa Rolls-Royce, mit ne avenue fre nté .; .\u2019 J ve fréquentée lorsque.le pied sur un trottoir glissant.enchée sur le couturier encore étourdi, notre petite Indienne lui semble être vne et) Xe Xe on) Qui peut deviner ce que mon invitée inventera de Alors, Lida, comment étoient ils, ces pigeons ?Co n'était pas du poulet rôti SN, de restaurant, croyez Dou viens-tu, ma princesse GE PETIT JOURNAL SEMAINE Lu 24 JANVIER 1969 Qui veut goûter à ces canapés ?Ses veu: 6 Co Tair bon! pC owas ve fon do ( KY D 4) > trame C5 ht) 7a tt) À \\ y | SAINT.| Ne, = GALLON || [ - 1] IW SainiGallon, c'est fe plus grand port WW Je pense NITE que vous ayez jamais donné ! ih plus de 100 couples! Mais no n'avons pas 2 PL ry Ce 100 ples.GULL assez de place pour Jes voitures ! \u2014w C= CPL ay a 13 \\ gz 5 y NL PS © C=) fe = kM &: £ di i ù ë ETE, NO) LA le problème \u201c py pa 6 i | { 8 pou et un rdispensab Popo 7 NT raw ra LN Zl) pet (J 2 MS SLE 0=4 in 7; 7 I ei | AE i La fori 7 JE da) Bn A NYO pad] \"2, 4 FIDE ; O \"te {fey = SESE A Id TAA TRE HOCKEY?AVEZ-VOUS REÇU VO C'EST FACILE, PARTICIPEZ AU DANS LES COMICS DE CE JOURNAL ) = hd - \u2014 kd FUSÈBE Ey) J % er! J Lo Stead RL nip a Ce Se = Fases- ; i \u20ac : y 3 pros Str PEN mm an it LS a ess & & Pd | ~ en Xd = (SN So + TH ly £2 cé \u2014 LE RG = NET 5, a i = | + ho) EEE [SRE A 2 45 | M \u2014\u2014\u2014 \u2014 ay ci pe = ig aay ~~ ee.\" LE WE Woe TR eT m\u2014 eam LE PETIT SOUENAL Un bon déjeune- va te réveiller, MAINE OU 16 JANVIER 196% Je ne suis pas en forme avjourd\u2019hui ! Mai aujourd'hui, j'ai enve de prendte une pourras pas supporter de rester à la copable de pouvoir 7\u201d a, Hector, tu ne ) Un homme doit être prendre un congé maison | ps de temps en temps | A Puisque tu rest.s « maison, pourquoi ne payes-tu pos! (Je vais l'avoir !» Tv as raison, rester o lo ) maison c'est insupportable ¢ JEUNES COMMERÇANTS DEMANDÉS Gagnez de l'argent dans vos moments de + Ayez votre propre commerce loisirs en vendant © LE PETIT JOURNAL * PHOTO-JOURNAL © DIMANCHE/DERNIERE HEURE ere us cancer SIT?gaguisiese Re ar \" Chicoutiont ei soins-sérôme oo., Ban Anges, Cootabire, Brompton, Mages, Learervilie, e Développez votre initiative * Transformez vos moments libres en des heures profitables © Seyez V'ergueil de vos compagnens | v id verse 21 Sie IT ene To RR Adressez-vous à Robert Legault Tél.: 731-1364 5460 Royalmount Montréal 9 $i vous demeurer en province, remplheer ce gaeesuse ==.COUPON asscvsanae= vom . BELIER Vous dovrss fair prouve de bé calme, car le semaine sera enervante par suite de compli cations.Toulelois, me perder pas contionce on cas d'ennois passagers.Ne prenez, auiaai importante d'erdee sentimental, lamilial où conjugal.Mais ceci vel que jomporaire.Vous aurez une agréable surprise on appremanl ua succès au sein de voire lamisle.juufer GEMEAUX Vous manque: de confiance en vous.Pourlani vous avez lont Mes de croire on voire étoile toni sur le plan senti- dy mental que sur le plan des aires.Les Asires semi bien 2 disposés envers vous.Vous mal aurez la chance de réussir pre attaire d'argent.Vous rotirerez ~ n juie de grandes safisiacions dans vos rendez-vous, Si vous éles maid, vous commsilrez on grand bonheur.On s'inféresse- ta à vous.LION Vous verrez use difficulte saplanir, wae difficulté qui vous causera uns cerfaing con frariéle.I] y aura we important changement dans votre vie 2 ventimeniale.Vous aurez également des nouvelles d'un être cher que vous Naver pas vu au depuis leaplemps.En aflaires, n vous aurez à faire preuve de beaucoup de persévérance si vous voulez réussie.Améliora- Non de vos Haances.TAUREAU Voire activité professionnelle sera normale.(esl une bonne semaine pour les dich | du sions, les démarches, los intha.» fives.Vous aurez une bonne: suvelie 20 sujet Cone ap\u2019 avril menistion, ce qui vous romes: sera le moral.La chance es) de voire célé pour ves render: a » mal cam une périsde prepice awn voyages.La sanié est loulelois à surveiller.CANCER » Une semaine terme en per speclive, peu prepice aux rézlisolions.Aucun événement marquant en vue, N'ontreproner 22 rien d'imporlant, afin d'éviter jwim dei erreurs que vous rogrotie- viez améroment, surleut sur le plan sentimenial.Vous rencon- 0 tretez des difficullés à proper juillet de rendez-vous.Les jeunes Milles seront d'humeur difficile.Vous encourez des risques de fron bles digestifs.Veillez à voire 6} meniation.VIERGE Yows passerez une bonne el Ed.semaine, vous n'avez\u201d pès a redouler quoi que ce, soil de fécheux.Vous enregis- dv trerez quelques succés d'ordre 22 sentimental.ll y aura d'agrés-; bles satisfactions dans voire\u201d noût tounge familial.Vous réali- ae serez wa projet de weyage qu; 29 \"OW catessel depuis longlamps deja.Cost ume périede propice | sept.aux projets d'affaires vous devez on proliler de BALANCE Vous passerez sme semaine sams histoires.Aucue succès marquant, mois aucpe risque de graves déceptions nea plus.& Toutebois, vous aurez à réagir 29 tonire une fendance nettement marquée à la mélancolie ou sept.a détouragement.Si vous von: au mariez à celle périede, vous avez des chances de faire un mariage heureux.Dans le de Oct.maine des affaires, rien de bles spécial, mais gardes bowl de même confisace os l'avenir.SAGITTAIRE + Voire vie sentimentale con- E maitre us ser! plus beureux.Après une grosse déception, vous frouserez le bonbeur.Vous du découvrirez également que l'am mitié esl un bien précioes qu'il fout conserver.La chance seurira surienl aux jeunes gens a de 10 à 23 ans Les render 21 vous on soirée sorond les plus bénéliques.En ce qui concerne He.les affnires, le semaine Jers colme of sans bigloires.VERSEAU # Le succès est de voire côté, envisager l'avenir avec ton flance; mais aussi avec pre du Gece, Tout de même.C'est le bon moment pour vous de n prendre des vacances.le 30 janvier lil vous ramenisra le moral.Vous toroz pout-tire des ren tonires inféressanies autaed ser 19 Je plan amical que sentimor- février loi.D'outent plus que wath weil pes sa souci vous; malt Joye; quand prudent.11] SCORPION Vous n'aurez pas beaucoup de chances ces jours-ci pour vos meuvelles relations sentiments.les ou amicales.N'espèrez pas de succes durable.Vous aural we Jondance drès nelle aux flirts e) aux liaisons passagères.Une persesse de voire enleu- rage aura des difficultés.Failes preuve de prudence en affaires.Vous aurez des bracas of mime de l'incertitude, mais des en- nei) 3088 provité.de n oct.as n nov.CAPRICORNE Yous serez d'humeur maus- M rade, of foul vous paraîtra terme.Vous semblerez ne ren- tontrer que contrariélés, mais du vous devez faire ua gres eflerl 7 pear sortir de vous-même.Evi- \u2018es d'être trep roptié, trop déc.renfermé.Vous aurez à faire aw face à des vwseis, mais diles- 29 +003 Qu'après la ploie il y aura te beau femps.Méme si les lenvier àMoires me veni pas comme vous voulez, faites contre maw wise forlune ben coeur.POISSONS ¢ Jy Réagissez, ne seysi pas la quiel.Vous réaliserez wn pre: Ki qui vous tion! à coour.Vous avez lendance à être In de quiei, fondu.Evitez le surme- 20 sige.Det complications wr viendros! dans la marche de février oo affaires, aassi vous ami œu besoin de foules ves resseur- 290) tot physiques pour tes sermes- ter.Difes-vous bien que lu mars 0 sestimesianz.Yous êtes Les tavernes: derniers bastions de la virilité ?Les femmes veulent entrer dans les tavernes.C'est sérieux.On en a parlé dans les journaux la semaine dernière, Remarquez que si je ne puis qu'appuyer le principe, je continue de me demander ce qu'elles iront faire dans cette galère.Il est évident qu'en 1969 ce dernier retranchement réservé exclusivement aux hommes est un non-sens.Mais, par contre.ce qu'on peut voir des tavernes du Québec, de l'extérieur.n'a rien de réjouissant, ni d'atti- | rant, | Je les trouve d'ailleurs d'un tel mauvais goût que je me suis souvent demandé ce que les hommes allaient y faire.Et je leur ai posé à eux.à certains d'entre eux, la question.| \u201cJe vais me paqueter\u201d.a été la réponse qui est revenue le plus souvent.Pour que les femmes se sentent à l'aise dans une taverne.{ il faudra faire tellement de ! changements à l'établissement | que les tavernes ne seront plus des tavernes.Et ça, c'est une 2 - t Soirée a l\u2019écossaise La mede londenienne nous présente une robe du soir en tissu chance esi parfois une chose qu'il foul mériler.Garder Le, pole.écossais rappelant l'époque du roi Edovard Vii.\u2018Photo British Wosleas News) fichue bonne idée.Comme je Je disais 4 un \u201ctavernier du diable\u2019, un jour : \u2018Faites d'abord le ménage dans vos tavernes.ensuite nous verrons si nous avons envie d'y aller.\u201d J'ai rencontré des hommes complètement atterrés à la seule pensée qu\u2019il y aurait peut- être bientôt deux portes différentes pour les toilettes dans les tavernes, une pour hommes et une pour femmes, J'ai rencontré des hommes qui en avaient presque les larmes aux veux en pensant qu'ils allaient peut-être perdre ce qu'ils appellent \u2018\u2019leur dernier refuge\u201d.Seulement de penser qu'ils auront peut-être à surveiller leur langage.à s'asseoir convenablement.à De pas attendre de rouler sous la table pour quitter les lieux les désespère.lis ne lacheront pas facilement le dernier bastion de leur virilité.S'il n\u2019en tient qu\u2019à eux, les femmes dans les tavernes, ce n\u2019est pas pour demain.Pourtant.ça aurait au moins un avantage.Ça permettrait à ces pauvres femmes qui vont parfois attendre Jeurs maris à la porte de ces établissements, certains vendredis soir, d'entrer leur mettre la main au collet avant que la paye de la semaine lout entière n'y soit passée, En lisant la nouvelle de cette demande féminine concernant les tavernes.dans les journaux, j'ai été étonnée de ma réaction.Moi qui ai si souvent défendu le principe que la femme avait sa place partout à notre époque, j'ai sursauté en les imaginant dans les tavernes.Puis j'ai réfléchi.Et j'ai trouvé ma réponse.Je ne suis pas contre la présence des femmes dans les tavernes.Je suis contre l'existen- ve des tavernes.Les lecteurs qui ne sont pas d'accord avec les propos de Lise Payette, et qui veulent y ajouter leur grain de sel, sont priés de le faire sans crainte de represailles: nous publierons ses meulleures lettres sans en aviser Lise Payette.Vu la popularité de cette chronique, nous sommes toutefois dans l'obligation de demander à nos correspondants de faire court: 150 mots au maximum, écrits bisible- ment ou \u2014 c'est encore mieux \u2014 tapés à ja machine.Nos correspondanis sont aussi pries de signer leurs lettres ou.au moins, de s'identifier.Les homosexuels ne sont pas - compris Chére Minlame, Je vous écris pour répondre à une de vos chroniques parues dans \u2018le Petit Journal\u201d, D'abord, je veux vous dire que je pense qu'une femme peut exprimer ses opinions en public, et cela, devant son époux et suns qu'il soit nécessairement d'accord.T1 s'agil, bien entendu, d'une femme qui parle en connaissance de cause.De plus.je veux parler des homosexuels et des lesbiennes.Mon mari et moi avons travaillé dans le public \u2014 mon mari est inusicien et il a accompagné les meilleurs chanteurs el danseurs \u2014.et je crois que les homasexuels en général ne sont pas compris.Leur déviation sexuelle est probablement due à Jeur enfance et au milieu dans lequel ils ont été élevés.Nous comptons beaucoup cie nos amis parmi ces gens, Ce sont les lypes les plus charmants, aitentionnés.délicais, spirituels.De plus, ils ont un sens de l'humour qui est absolument remarquable.Voyez leurs garde-robes, c'est tout simplement fantastique.Jai même écrit à M, Pierre Ellioti Trudeau pour qu'ils puissent se marier et qu'ils aient des endroits pour se rencontrer.Du moment qu'en évite Je scandale, Cordialement, Mme R.M.Trois-Rivières.L'ANALYSE DETAILLEE DE VOTRE CARACTERE UN GUIDE JOURNALIER POUR VOTRE VIE PROFESSIONNELLE, SENTIMENTALE ET FAMILIALE, POUR VOTRE SANTE ET VOS DEPLACEMENTS.EN VENTE PARTOUT CATALOGUE GRATUIT SUR DEMANDED.Kazan Limitee 226 Est, Christophe Colomb - Quebec PQ 6961 JAUE( 98 NP ewsures TYNUNOK LLLEd AT v \u2014 , mass 00 Lan LL 1 Ds LL 1001 8 à 2 SE am 0 ek all Se She Sant atm.an ee EE ol dh A EE de a Be AD am a ania A See an ah a ame Em he he a ea amie A _ ae 2 nan pn Pr ti A.tt ae. PETIT JOURNAL, semaine du 26 Janvier 1969 Qui dit mieux } Notre catalogue de courtepointes offre 16 modèles éprouvés de courtepointes populaires: patrons et Instructions.Prix: seulemeni 60 cents.Pour obtenir ces patrons, inscrivez lisMslement vos nom of adi de exe désiré.Envoyer un bon de st TRAVAUX A L'AIGUILLE, Suite 900, seb.7289 \u2014 Broderic artistique.Motifs d'veuvres du 13e sié- cle Décalques de 15 x 19% places Prix: 50 cents.Pour toi mon amour \u201c104-204 Je suis allé au marché aux oiseaux Et j'ai acheté des oiseaux Pour toi mon amour Je suis allé au marché aux fleurs Et j'ai acheté des fleurs Pour toi mon amour Je suis allé au marché à la ferraille Ft j'ai acheté des chaînes De lourdes chaines Pour toi mou amour Et puis je suis allé au marché aux esclaves Et je t'ai cherchée Mais je ne l'ai pas trouvée mon amour.ue vos poste ou la somme requise sous forme de pièces de monnaie.Les timbres ne sont pas acceptés Pour obtenir ces patrons imprimés : La marche à suivre et les indications sont a) En adressant votre commande, indiquez lisible- te numére le pri ment et au complet votre adresse personnelle.I Y rame Op rid gi : b} Indiquez bien le numéro du patron et ta taille imprimées en français sur chacune des pièces que vous désirez.des \u201cPatrons du Petit Journal\u201d.Remarquez 7080 :* Pour chaque patron, veuillez inclure un bon de que le prix varie pour les différents modèles.9000 \u2014 Robe d'intérieur bou- $184 \u2014 Sur la route de Ber- x tonnée avec poche.Tailles: thier elle va gaiement Tailles: 2, 4, 6, 8.La taille requiert 2 verges de tissu dv 35 pouces.Prix: 65 cents.9118 \u2014 Rabe priticesse pouvant être assemblée de neuf façons différentes.Tailles: 10z - Z2le, La taille 1454 (buste 37} requiert 3% verges de tissu de 15 pouces: Prix: 65 cents.10 - 18, 12*: - 221».La taille 14 9326 \u2014 Après une heure de \u2018buste 341 requiert 3 verges couture, vous aurez une robe de tissu de 35 pouces.Prix: très pratique.Tailles: 10'z- 65 cents.2212.La taille 144 (buste 37) requiert 214 verges de tissu de 39 pouces.Prix: 65 cents.9407 \u2014 Robe avec lignes et plis élégants.Tailles: 10 - 18.La taille 16 (buste 36) requiert 314 verges de tissu de 35 pouces.Prix: 65 cents.9326 10%-22% 7416 \u2014 Joli chandail tricoté, style irlandais, avec motifs de tricot variés.Voir les instructions pour les tailles 32 à 38.Prix: 50 cents.7080 \u2014 Nappes et napperons faits au crochet.Voir les instructions pour les napperons de 12 pouces de longueur.Prix: 50 cents.10-18 124-22% 9000 Le catalogue Automne-Hiver 1968 contient plus de 100 jolis modèles et un coupon-bont qui vous permettra de choisir un patron gratuit.PRIX DU CATALOGUE: SO CENTS.! Pour éviler foul retard, adressez voire enveloppe de la manière suivante : LE PETIT JOURNAL SUITE 800 5460, AVENUE ROYALMOUNT | Service des Patrons MONTREAL 307 PP Jacques PREVERT Connaissez-vous le \u2018\u201cÿ*\u2019?Les Uenlres récréatifs sont devenus une nécessité de l'âge des loisirs.Mais saviez-vous que certains d'entre eux ont été fondés il y a plus de 100 ans ?Du 19 au 25 janvier, à travers i Amérique du Nord.c'était la semaine Nationale du YMCA \u2018Young Men's Christian Association'.Beaucoup de Québé- cuis de langue francaise s'imaginent que cetle association est uniquement au service des anglophones, mais il n\u2019en est rien.M (Garry Richards, directeur des relations publiques du \u2018Y\u201d, nous à donné à ce sujet des renseignements intéressants.li existe actuellement dans la région montréalaise 8 succursales du \u201cY\".La plus importante, celle de la rue Drummond, comple 35.000 membres et plus de 100,000 Moniréalais y passent chaque année.Quarante- cing pour cent des membres sont des (Canadiens anglais, contre 35 p.108 de Canadiens lrançais.le YMCA, fondé en Angleterre par George Williams en 1844, à maintenant des rami\u2018ications dans 84 pays, dont la France.La succursale de la rue Drum- mond, établie en 1851, est la plus vaste au Canada.Le YMCA qui a pris naissance lors de la révolution industrielle en Anglelerre, s'est toujours préoccupé de l'éducation physique suss, bien que scolaire de ses La natation est tres populaire attend les membres.Ça n'a l'air de rien, mais il parait que c\u2019est plu'êt fetigant.Le W membres.A Montréal.par exemple.les membres sociaux peuvent y suivre des cours de français.d'anglais et d'espagnol.On y a organisé également.sous la direction d'Eloi Bourgeois.un alelier libre d'arts plastiques, Quant à l'éducation physique, elle est très complèle : judo, natation, balle au mur, squash, lever de poids.elc.On a nême organisé des classes d'exercices physiques pour hommes d'al- faires et bureaucrates, qui sont très populaires.A remarquer que les femmes sont admises aux cours el participent à de nombreuses aclivités du \u201cY\".Les rencontres sociales, danses, conférences, cinéma.etc.y font affluer touie une jeunesse avide de rencontrer des amis.Le YMCA est un \u201chome pour des centaines de jeunes gens venus d'en dehors de Montréal; la succursale de la rue Drum- mond possède 500 chambres qu'elle loue aux nouveaux arrivés à un tarif plus que modeste.A remarquer que le *Y\" s\u2019autofinance à plus de 82°, le reste du budget provenant de la campagne annucile de souscription.Parmi les membres célèbres du \u201cYU.mentionnons Claude Wagner, George Hees.John Turner et le directeur de Ja police de Montréal, Jean Paul Gil bert.H.B.av \u2018Y\", ou une avire des nombreuses activités sportives du \u2018Y\u201d\u201d.& - Il n'est rien comme quelques tours de gymnase au pas de course pour vous garder mince et beau.\u2018Photos Koger Lamoureux: Pour pouvoir affronter tous les adversaires, rien de tel que le corps à corps, que cela s'appelle lutte, judo ou sumo, ever des poids et haltères est une CZMELOTS DEMANDES Nous sommes à la recherc e de jeunes désireux de mettre leur initiative à l'épreuve et de gagner de l'argent durant leurs loisirs en vendant PHOTOSIOURNAL pe TA Pour demande, téléphonez en semaine à 6061 Jatauef 97 np awrewas \u201cIYNHIOC LILAd 31 ROBERT LEG.UIT, 731.1081 { remplistes le coupon suivant | Ki vous demeurez en province, -n.n\u2014s=>sonuuee LE PETIT JOURNAL INC.5469, rue Royalmount, Ville Mon! Roysl, P.Q.| ov 1 nor ' ADRESSE ; vig ! IHLEPHONE act : = M=ESRSSUN./ AROUND\u201d 0® | TTT A aL a lL Lt a te a me A ema Ee = a oa LE PETIT JOURNAL, semaine du 28 janvier 1964 \u201cDouble jeu\u2019\u2019, une piece i.oo | ; intrigarte et animée Quelques minutes avec l\u2019un des Jérolas -.gar auteur de \u201c\u2019Deuble jeu\u201d, actuellement à Dans la loge des Jérolas, a la Place des Arts, Jzan Lapointe et sa femme se relaxent en compa- l\u2018affiche de la Comédie Canadienne, confère avec André Brasserd, gnie de Jean-Pierre Masson, venu applaudir le spectacle du célèbre duo.le metteur en scène.MAG est venu leur sohaiter succès.Carnaval au Centre de l\u2019Imma- culée- Conception Le Carnaval du Centre de I'lm- macuiée Conception se déroule dans la gaieté.Samedi dernier, MAG rencontrait les jolies duchesses à la grande danse er- ganisée par le Centre.La reine sera couronnée le 3 mars prochain.Photos Clément Fou- langer « g A la Place des Arts, les Christine Charbonneau, entre deux chansons La talentveuse Christine Charbennesu se maquille dans sa lege Jérolas triomphent Après le spectacle des Jéroles, des amis sent vsnus les féliciter.Jérôme Lemay accueille Sylviane de la Place des Arts, ou elle participait au spectacle des Jérelas.y Cahay et Marie Verdon.MAG a fait un brin de causette avec elle, entre deux chansens. Un peu de poudre sur votre maquillage le fixera pour toute la journée.Regardez en avant et planifiez votre tracé J'ai skié pour le plaisir el la compétition depuis l'âge de trois ans, et le ski m'est devenu comme une seconde nature.Je ne pense plus à la position de mes bras, de mes jambes et de mon corps.Quand je fais de la compétition, je pense uniquement au tracé qui m'\u2019atiend, et il m'a fallu apprendre à me concentrer sur cela.Et je pense qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019une chose importante pour tous les skieurs.du débutant au champion olympique, Dans l'illustration d'aujour- d'hui, je me prépare à effectuer un virage.Mais remarquez où je regarde \u2014 non pas où je suis mais où je serai.Je me sus entraîné à regarder au moins à deux virages plus loin.Ainsi devriez-vous faire et j'aimerais vous dire pourquoi.Si vous ne regardez que l\u2019endroit où vous êtes \u2014 à vos pieds ou à la pointe de vos skis \u2014 quand vous effectuez un virage.vous ne saurez pas exactement quelle amplitude donner à votre virage et vous ne pourrez pas prévoir les bosses, les ornières.la glace et les changements de direction qui vous attendent.Et vous ne pourrez pas skier en douceur et rythmiquèment si vous ne savez pas ce qui vous attend un peu plus loin.Vous devez vous entraîner à \u201cplanifier votre tracé\u201d en re gardant où vous serez dans quelques secondes, comme le fait un skieur de compétition.Dès que vous aurez remarqué un bon endroit où virer, skiez dans cette direetion mais commencez immédiatement à chercher l'endroit où vous devrez effectuer le virage suivant.Vous saurez ainsi comment aborder ce virage.Regardez vers )avant et vous pourrez planifier votre tracé.Votre teint est-il terne ?Si oui, vous n'arriverez jamais à la fin de l'hiver sans que votre peau soit crevassée et gercée.Combattez le froid, destructeur de beauté, avec les traitements pour le soin de la peau que nous vous suggérons.Plusieurs personnes réfractaires au climat de l\u2019hiver utilisent une crème protectrice contre les coups de froid et de soleil.Elles continuent ce traitement même dans les températures plus clémentes en utilisant de l'huile de bébé.L'excès graisseux peut être enlevé avec un linge, de sorte qu'un écran soyeux vous protégera contre la peau sèche pendant votre sommeil.Voici également quelques conseils pour que votre maquillage reste frais le plus longtemps possible.Par exemple, comme le recommande la comédienne Heather Young, on recouvre chaque couche de maquillage liquide d\u2019une couche de talc ou de poudre.La poudre fixe le maquillage.Pour enlever Pour ce teint d\u2019écolière Protégez vos mains en saupoudrant l\u2019intérieur de ves gants.les excès de poudre, se servir d'une houppette en insistant prés des narines et des lèvres.Un mouvement régulier de la houppette fixera la poudre 3 la peau elle-méme.Protégez le reste de voire corps contre les gerçures.Utilisez abondamment de la poudre à bébé pour vos bottes et vos gants.La poudre adoucit la peau et empêchera vos mains de devenir moites.Ainsi, si vous devez enlever vos gants dehors, vous pourrez prévenir les gerçures et avoir des mains aussi douces hiver comme été.ALD |RUINOL-040Ud UOHEPI IL TY iR = L, No A EE UT LU TO fl TE TEESE 6961 JojAUE( og Np URW \u201cTYNUNOL LLIAL LL Le a a a dm dh ma Bh ae a atin a a Ah a Beh NE he hk A ma oa ia nmi al CL oe om ea om a a Ch - a a LA 2 me a PROBLEME No 9 | 2 34 S G 7 8 9 lo 11 1213 14 15 161718 19 20 - oOŸVOU AU SUN = : N - ow x un : 22 2 ne Co Charming indeed.Ce petit lord classique n'auvrait rien à envier à Pierre Elliott Trudeau.Son manteau aux larges revers et aux manches à pattes lui donne une allure des plus élégantes.\u2018Photo John 5 J LE PETIT JOURNAL, semaine du 26 janvier 1909 0 ~N ® > 20 20, 21 21 22 23 23 24 4.2s i 1 ]2s 123456789101 I121314151617181920 HORIZONTALEMENT 1\u2014Description des os.\u2014 Adjectif possessif.\u2014 Résidu des fruits que l'on à pressés pour ea extraice le jus.2-\u2014Portée à la raillerie.\u2014 Fretia qu'on jette dans un étang pour le repeupier.3\u2014Incrustation d'un émail noir sur ua fond blanc dans un ouvrage d'orfèvrerie.\u2014 Nom poétique de l'arc-en-ciel.\u2014 Crainte habituelle.4\u2014Dans.\u2014 Faubourg de l'ouest de Londres.\u2014 Geares de reptiles.5 -Pronom personnel.\u2014 Etude de la répartition dans l'espace des végétaux et des animaux.\u2014 Fille de Cadmus.6\u2014Qui a des cornes.\u2014 Qui vend du lait.\u2014 Anneau de ler maintenant rapprochées les deux branches d'une tenaille de forgeron.7_\u2014Sodium.\u2014 Qui plait \u2014 Morceaux de bois longs et ronds que l'an s'exerce à renverser à l'aide d'une boule.3\u2014Espèce de tonneau qui sert à transporter l'eau.\u2014 Pas vêtu.\u2014 Mode de possession d'un fief.\u2014 Magnésium.9\u2014Gros perroquet, \u2014 Net.\u2014 Voyelles jumelles.\u2014 Coureur de fond.10\u2014Métis du lièvre et du lapin.\u2014 Femme de Saturne.\u2014\u2014 Terre entourée d'eau.11\u2014Petit perroquel d'Océanie.\u2014 Fruit comesti- bie de l'oranger.\u2014 Munit d'un tuteur.12\u2014Rivière d'Alsace.\u2014 Approuve.\u2014 Etat de l'Inde compris entre le Pakistan orientai et la Birmaaie.13\u2014Tremblement de terre.\u2014 Charme particulier qui attire.14-Oter la vie.\u2014 Consonnes jumelles.\u2014 Fait entendre des ahans.\u2014 Pére de Jason.15-Attachai.\u2014 line des cinq parties du monde.\u2014 Ville du sud-est de l'Arabie.\u2014 Qui sert à lier.16\u2014Secs.\u2014 Ville de Belgique.\u2014 Fil fin et brillant.\u2014 Partie du corps qui joint la tête aux épaules.17 \u2014Tonneau pour la vidange.\u2014 Sainte \u2014 Roule rurale.\u2014 Soit au service d'un maître comme domestique, 18\u2014Idem.\u2014 Doux.\u2014 Informera.\u2014 Puiot d'union du membre antérieur du cheval avec le poitrail.19 -Personne soite.\u2014 Fait ou répète plusieurs fois \u2014 Nom vulgaire d'un paradisier de la Nouvelle-Guinée.20-Espace de temps pendant lequel le soleil est sous notre horizon.\u2014 Chants funèbres chez les Grecs et chez les Romains.\u2014 Fleuve d'Irlande.2i\u2014Manganèse.\u2014 Volonté.\u2014 Durillon.\u2014 Petit cigare cylindrique.\u2014 Curium.! 22 Pacha de Janina.\u2014 A moi.\u2014 Signal de détresse.\u2014 Père des Néréides.23\u2014Crient en parldnt de la chouette.\u2014 Coups du baguettes.\u2014 Substances aromatiques pour l'assaisonnement des mets.24\u2014Corps simple en paillettes grises à éclat mé- tailique.\u2014 Contraire à l'ordre habituel des choses \u2014 Qui sert à lier.\u2014 Saint.25 \u2014Allongent.\u2014 Assombrirai.VERTICALEMENT t\u2014Qui concerne les ornements.\u2014 Action de réaliser un isolement.\u2014 Lame portant sur un côté une série de dents d'égale dimension pour débiter.2\u2014Qui n'est point gâtée.\u2014 Arbrisseau des montagnes à haies noires rafralchissantes.\u2014 Mé tai blanc extrêmement dur et résistant à l'action des agents chimiques.\u2014 Chaud (anglais).3\u2014Cravate \u2018anglais\u2019, \u2014 Tissu de laine rase, lisse, et non foulée, \u2014 Econamiste et homme politique italien né à Carru (1674-1961), président de la République (1948-1955), 4\u2014-Plante vivace à feuilles en éventail s'épanouissant en hiver.\u2014 Métal.\u2014 Famille de mam- miféres onguicules comprenant le porc, ie sanglier.\u2014 Joindre.3-Espèce de serpentine facile à tailler, et dont on fait des pots.\u2014 Solide ayant deux bases paralièles formées par des polygones égaux.- \u2014 Enveloppes quelconques.\u2014 Eau-de-vie fabriquée surtout en Angleterre.! &\u2014Ville d'Australie (Victoria).\u2014 D'un verbe gai.\u2014 Appareil rempli d\u2019un gaz plus léger | que l'air.\u2014 Ecorce du chêne.! 7\u2014Petit ruisseau.\u2014 Reptile gigantesque.\u2014 In-, cident remarquable.! 8-Qui a rapport à l'âne.\u2014 Fêtes annvelles célébrées le 15 février à Rome, en l'honneur du dieu Lupercus.\u2014 Epoque.\u2014 Fille de Cad- mus.i 9-Sorte de tonnelle faite d'un assemblage de poteaux et de poutreiles et servant de support à des plantes grimpantes.\u2014 Prépesition latine, \u2014 Espace de temps écoulé.\u2014 Titre de ceux qui nous ont précédé.| Taylor) 10- Habille la main.\u2014 Dit qu\u2019une chose n'existe pas.\u2014 Art de nager.\u2014 Manganèse.11\u2014Ecrite.\u2014 Troisième fils et successeur de Gengis khan.\u2014 Petit canal par lequel s'e- coulent les eaux d'une cuisine.\u2014 Rongeur.12-Est-Ouest.\u2014 Rongeur.\u2014 Remède magique contre la tristesse.\u2014 Coniféres.\u2014 Malpropre.13\u2014Qui ont le caractére de i'Utopie.\u2014 Dit qu'une chose n'est pas vraie.\u2014 Philosophe et critique d'art espagnol né à Barcelone \u2018 1882-1954), \u2014 Lac du Soudan.14\u2014Qui triche.\u2014 Distribue par trois \u2018piur.) \u2014 Rivière de la Savoie et du Dauphiné.15\u2014Ensemble des signes, devises et œnements intérieurs et extérieurs de l'écu d'un Etat.\u2014 Poète chanteur de l'époque primitive chez les Grecs.\u2014 Peu de chose.16\u2014Secours.\u2014 Personne ou objet qui & un caractère de grandeur gigantesque.\u2014 Celui qui cultive le safran 17\u2014Milieu du jour.\u2014 Etat des substances dans lesquelles il s'est formé spontanément de I'ammoniaque qui est un alcali.\u2014 Animal invertébré de l'embranchement des articulés.Substance chimique découverte dans la distillation de l'indigo.\u2014 Arbres appelés aussi chênes verts.\u2014 Faite de vive voix.\u2014 Tle de l'océan Atlantique.Tension douloureuse et brûlure produite par l'irritation spasmodique des sphincters Coup de baguette, \u2014 Ouvrage d'art.\u2014 Discontinua, 20 Phénol dérivé du toluène \u2014 Ensemble des cordages, manoeuvres.pouhes qui servent à l'établissement.- Détermination approxima- 18 tive de la route faite.\u2014 Titane.x SOLUTION No 8 ON se 31 Tr GI BAL ite.oR F ; / 7 8 9 1011 12 18 14 :$ 16 17 18 19 20 1 23456780 9101112 (3 141616167116 19 20 Jal fat dernièrement mor \u2018pélerinage annuel\u201d à une cha pelle dont on parle beaucoup : Notre-Dame-de-Bonsecours dans !< Vieux Montréal.Louis Fréchette, le vieux poè- le canadien, s\u2019est déjà donné comme mission spirituelle de velëèbrer les mérites et la beauté de la chapelle.Mais le musée Marguerile - Bourgeoys n'existait certes pas à l\u2019époque .Le musée ?I! s'agit de 58 vitrines adossées aux murs du sous-sol.il y a là des scènes intéressantes de Mère Marguerite Bourgeoys conver tissant les paiens.mais est- ve que ça justifie le déplacement de centaines d'écoliers qui, annuellement, vont rendre un dernier hommage aux reliques de la fondatrice d\u2019une ri- vhe communauté religieuse ?Le musée, qu'on qualifie comme étant une oeuvre de patien- ve et d'amour, fui d'abord réa- Isé en 1931, puis repris en 1962 avee la collaboration de certains membres de Ja Société historique.En somme, cette visite n'a pas accru ma piété, mais \u2018il y + jei un aspect nettement posi- \u2018if elle m'a certes mis la joie au coeur puisque je suis sortie u musée le sourire aux lèvres.Nicole MESSIER Chez Mme de Chevilty.musee Marguerite-Bourgeoys.un essai de communauté, dans le FREE EN ME en Faire le touriste au musee, c'est apprendre un peu d'histoire dv Canada.On peut reconnaître sur cette phote Raymond David (deuxième à gauche) et Pierre Juneau (3 l'extrême droite).Photos Roger Lamoureux) Beaucoup d'histoire ?Dans la chapelle, de petits bateaux soutiennent quelques fampiens qui brûlent.\u2018Photos Marce) Beaver Club Le onzième diner du Beaver | Club, à l'enséigne du Reine- Elisabeth, a été réussi comme | toujours.Cette fête était consa- vrée cetje année aux ouvriers | de la radio et de la télévision.A la table d'honneur, il fallait deviner sous le maquillage des | personnalités comme Paul L\u2019Anglais, Louis Lapointe, Gordon Keeble et autres.On remarquait aussi M.Pierre Juneau, président du Conseil de la Ra- dio-Télévision canadienne, de néme que M.Raymond David.» Le menu étail totalement et exclusivement canadien; surtout le \u2018\u201cloup-garou\u201d, qui est un \u2018trou normand\u201d à la canadienne.On a également apprécié des viandes séchées, de la trui- le, des têtes de violon, du potage au canard et le fameux plat principal, décrit comme suit : \u2018\u2018Animal délicieux mais mal bâti, chaussé de larges sabots, mis en croûte avec des champignons et du foie gras\u201d.: Comme dessert, il y avait un\u2019 \u2018\u2019satellite Alouette\u201d.i Chaque service était précédé d'un défilé avec les mets : des fanaux et des Amérindiens sous la direction du grand chef Andrew Delisle, maire de \u2018 Caughnawaga.MANOIR ST-DAVID est de loin fe sauternes le plus puiaire au Québec.| ne se vend pas dans une bouteille de Joe spécile.H ne porte pas l'étiquette d'un vin \u2018importé\u201d.La raison de sa geule popularité doit donc être vin par lui-même.N'est-ce Ka une benne raisea pour Vins Brights Quédes G95T JMATE( 9C NP CUTEURS TYNYU NON LILAd T1 Le soute maison vinicole canadienne du ra ~ a mL LA Le ea a ke Ai ie dh dh a at.A A aa \\/ b } i faites olaisir a votre mari dimanche prochain pin offrez-lui dimanche ad bea 4 & | 1 (id | | f ua À i \u201cle quotidien du dimanche le plus sensationnel 2 TEN VENTE CHEZ VOTRE DÉPOSITAIRE PARTOUT EN PROVINCE \u2018 À - a |, POUR LIVRAISON À DOMICILE, SIGNALEZ 731-1361 4 a rer 0 il es "]