Le petit journal, 25 mai 1969, dimanche 25 mai 1969

[" Sct vai .- M - ages me TA arnt.{om me gost Encens A ot i os pe.Rn .TE 7 ne atome - B\\E LIOTHEG™ Montréal © 43e année © No 31 © Somaiso de 25 mai 1969 e F4: 25/09 Une bande de jeunes voulaient voir par la fenêtre une jolie femme se déshabiller Voyeur abattu à coups de hache (À le cs paye 3) ma LI - À Après Trudeau.À Claude Landré «| se rendra ed ) | à Londres (Voir photos et reportage de Colette Chabot en poges 78 et 79) WIT Ee eT ce de - e Ah Wow Francoise Gaudet-Smet quitte \u201cVoie de femmes\u201d \u2018 (A lire en page 73) Ahuit Las NN cn Paire LD ITI BE PE DE NAW XE ge Pierre Dupuy: son \u2018enthousiasme a fait l'Expo (A lire en page 5) AAA eee LE PETIT JOURNAL, semaine du 25 mai 1969 journal des nouvelles 31 mai prochain.Des milliers de Québécois sont témoins chaque année des différentes épreuves présentées au circuit Mont-Tremblant.Avec un Torontois qui fait des siennes 88 heures de nervosité, de suspense et d'espoir par Gérard Asselin Quatre jours d'angoisse, mais quatre jours d'espoir ! Ces sentiments mitigés ne furent toutefois partagés que par deux des trois derniers gagnants du tirage de la loterie montréalaise.Alors que mesdames Rose-Aimée Bousquet et Janine Granger partageaient la même nervosité durant cinq jours, le Toron- tois A.H.Hoddinott, de Toronto, jouait les vierges pudiques.Ce n'est pas sans mal, en effet, que la Ville de Montréal a convaincu M.Hoddinott de quitter \u201cJa Ville morte\u201d pour se rendre dans la métropole participer au tirage final qui doit départager $115,000 en prix.Une rumeur a circulé à l'hôtel de ville voulant que le mai- De gauche à droite, Mme Rose-Aimée Bousquet, de Saint-Joseph, et Mme Janine Granger, de Montréal.Une Anglaise était | LONDRES (Matekalo) \u2014 L'Angleterre s'est passionnée pour l'histoire de Barbara et Gillian Morgan, deux jumelles de 19 ans ; les médecins n'en sont pas encore revenus.En effet, lorsque Gillian Morgan, qui était mariée, fut enceinte, elle ne ressentit aucun symplôme de sa maternité; ce fut au contraire Barbara, à Manchester où elle habitait avec sa mère, tandis que Gillian se trouvait à Hambourg, qui souffrit de nausées, de vertiges et d'autres malaises dont sa soeur jumelle fut épargnée, C'est d'allleurs au cours d'une conversation téléphonique que Barbara engagea sa soeur à aller consulter un médecin, qui confirma à la jeune femme qu'elle était enceinte.Tout au long de la grossesse, Gillian ne ressentit aucun trouble; Barbara, elle, éprouva toutes les douleurs, de plus en plus fortes, dont aurait dû normalement souffrir Gillian.Barbara ne fut \u201cdélivrée\u201d de ses souffrances que lorsque Gillian eut mis au monde une petite fille, Samantha.Gilllan a remercié sa sour pour son \u201caide\u201d; à quoi Barbara a répondu qu\u2019elle se considérait un peu comme la mére de Saman- ha, Le sport des courses automobiles gagne de plus en plus d'adeptes dans le monde.Que les champions courent en Grande-Bretagne, aux Etats-Unis, au Canada, en France, on suit leurs activités avec beaucoup d'intérêt.Des centaines de milliers d'amateurs assisteront en personne ou par le truchement de la télévision aux célèbres 500-Milles d'Indianapolis, le map Stirling Moss ou Petit Journal Voilà pourquoi le Petit Journal à obtenu les droits exclusifs eu Canada français de la chronique rédigée par Stirling Moss.Ce dernier, qui fut Fun des plus grands champions conducteurs des années 1950, a abandonné la compétition à la suite d'un très grave accident.Les chroniques qu'il rédigera pour le Petit Journal porteront sur tous les aspects des courses automobiles.|| parlera des principales épreuves de l'année.Nul doute que ses commentaires intéresseront les adeptes des courses.On trouvera sa chronique dans la section des sports du Petit Journal.re Jean Drapeau ait di intervenir personnellement au- prés de M.Hoddinott pour le convaincre de venir à Montréal, Le Torontois, prétendant qu'il croyait avoir participé à un concours et non à une loterie, refusait de venir répondre aux questions du jury.Les trois derniers Lors du tirage, le 18 mai, son nom et ceux des deux femmes précitées furent les trois der- Niers à être sortis de l'urne.Les règlements de la loterie interdisant le tirage final si l'un des trois derniers finalistes n'est pas présent, la phase finale du concours a dû être remise au 23 mai.Avant ce tirage, nous avons demandé à mesdames Bousquet et Granger de nous décrire cette attente de cing jours.Mme Bousquet, épouse d'un plombier, est mère de quatre enfants.La famille vit à Saint- Joseph, à six milles au sud de Saint-Hyacinthe.\u201cJe n\u2018ai presque pas dormi durant ces cinq jours.Je ne pouvais rien faire à la maison.Tout ce que je tentais d'accomplir était fait de travers.\u201d L'époux de Mme Bousquet, pour sa part, est moins nerveux.\u2018Ma femme ne voulait pas acheter de billet.C\u2019est moi qui l\u2018ai convaincue et qui ai payé le billet.Je lui ai demandé de le mettre à son nom parce que le mois d\u2019avril est son mois chanceux.La Providence, à trois milles de notre village, a eu un gagnant de $100,000 en la personne d'une jeune fille, pourquol Saint-Joseph n\u2019aursit- il pas son gagnant, lui aussi?\u201d Des vacances Si Mme Bousquet est chanceuse et remporte le gros lot, la famille se paiera des vacances dans le Sud.Depuis plus de vingt ans qu\u2019ils sont mariés, Met Mme Bousquet n\u2019ont jamais fait de voyage à l'étranger.Et le rêve de M.Bousquet se concrétisera peut-être.Il désire acheter une petite ferme à la campagne et renouer avec l\u2019agriculture.I travailla sur la ferme paternelle durant les 25 premières années de sa vie.Mme Granger, pour sa part, refusait de faire des projets d'avenir avec l'argent qu'elle n'avait pes encore en main.Enfin M.Hoddinott, jusqu'à Jeudi, à continué son jeu de camouflage.Aucun journal de Toronto n\u2019a pu communiquer avec lui, Probablement que ses explications feront de la lumière sur ses agissements bizarres et ses déclarations fantaisistes.memes ue LE Le jeune RONALD O'CONNOR (a gauche) en compagnie de son sauvetour, RICHARD COWAN (a droite).Une histoire dont ils se souviendront longtemps tous les deux.Il se trouvait au 2e trou du club de golf de Laval Un caddie sauve un garçonnet en train de se noyer Samedi, on se serait cru en plein été, tellement le soleil était chaud.Le jeune Ronald O'Connor, âgé de 12 ans, demeurant à Laval-Ouest, jouait sur le bord de la rivière des Mille-lles forsque, soudain, il perdit l'équilibre et bascula dans l'eau.Il était 9 heures 10 du matin.A l\u2019endroit où le jeune O'Con- nor était tombé on peut compter une quinzaine de pieds de profondeur, de quoi couler à pic et se noyer.D'autant plus que l'eau est plutôt froide à ce temps-ci de l'année et le courant rapide.Un caddie aux réflexes rapides Le jeune O'Connor eut le temps d'appeler à l\u2019aide, alors qu'il se débattalt furieusement dans une tentative désespérée de regagner la rive qui n'était qu\u2019à quelques pieds de lui à peine.Non loin de là, sur le terrain de golf de Laval, un caddie du nom de Richard Cowan, 21 ans, demeurant dans la 4ie rue, près de chez Ronald O'Connor, suivait le golfeur qui lui avait confié son sac.Au bruit de la chute du jeune O'Connor dans l\u2019eau et de ses cris désespérés, Richard Cowan regarda vers la rivière et vit quelqu\u2019un qui se débattait.Il ne fit ni une nl deux laissant le sac de golf qu\u2019il portait, il se précépita vers la rive et plongea tout habillé.En quelques brasses, il eut tôt fait de saisir le garçon et de le ramener sain et sauf vers la grève.Ronald O'Connor en a été quitte pour la peur, mais il doit une fière chandelle à son sauveteur, car sans lui, la liste des accidentés de Ja fin de semaine aurait compté un nom de plus.© \u201cCourrier de deuxième classe \u2014 enregistrement no 1939\" Des jeunes voulaient voir une jolie femme se déshabiller Voyeur abattu à coups de hache par Marcel Lamarche Une jambe fracassée à coups de hache, tel est le prix qu'a dû payer un jeune voyeur pour admirer des formes féminines.qu\u2019il n\u2019a jamais pu voir! Telle est la pénible aventure qu'a vécue Robert Robichaud, 18 ans, de Saint-Jacques, dans le comté de Montcalm.Saint-Jacques, petit village situé à une dizaine de milles au sud-ouest de Joliette, a peu à offrir à la jeunesse locale qui, comme celle de la grande ville, est à la recherche de sensations fortes.Robert est issu d'une famille besogneuse de dix enfants.Des sept enfants qui demeu- Tent encore au foyer paternel, il est le seul qui travaillait.Il retirait $85 par semaine dans une entreprise de Joliette, mais devait verser presque tout à sa mère pour aider au soutien matériel de la famille.Une idée lumineuse ?Le mardi 13 mai dernier, il se retrouvait en compagnie de sept autres adolescents de Saint- Jacques, après le souper.De fil en aiguille, durant une conver- Robert Robichaud indique à notre reporter l'endroit où il s\u2019est sation d'adolescents portant sur un thème normal pour cet Age, le sexe, une idée surgit.\u201cPourquoi qu'on n'irait pas regarder l'institutrice se déshabiller !\u201d\u2019 L'idée fut approuvée à l'unanimité.A plusieurs reprises, dans le passé, quelques- uns de ces jeunes s'étaient rendus à Ruisseau-Saint-Jacques, à environ deux milles du village.A cet endroit se dresse une maison de pierre, isolée dans un vaste champ.Elle est habitée par un jeune couple, les Longpré.M.Y.Longpré est instituteur tandis que son épouse est spécialiste en éducation physique.\u201cSi t'as jamais vu une belle femme, tu vas en voir une à soir 1\u201d avait affirmé un des adolescents qui s'était rincé l'oeil à plusieurs reprises a cet endroit.Inconsciemment ou non, il semble que Mme Long- pré se soit déshabillée plus d'une fois devant sa fenêtre sous les yeux de nombreux adolescents bien cachés dans un fossé qui jouxte cette résidence.Au cours de la soirée, les sept jeunes de Saint-Jacques, après s'être faufilés à travers champs, se retrouvèrent dans ce fossé.Après avoir fureté dans quelques fenêtres, ils constatèrent toutefois l'absence de la fem- caché, se tordant de souffrances, après avoir échappé à ses asssillants.me aux formes enviées.\u201cOn va l'attendre\u201d, de dire un des voyeurs.Voyeurs bruyants ?Que s'est-il produit exactement à cet instant ?Il est impossible de le déterminer en raison des témoignages différents des jeunes.Ont-ils fait trop de bruit dans leur attente impatiente ou le propriétaire de la maison les atlendait-il de pied ferme, connaissant le passe-temps préféré de la jeunesse locale ?Vers 10 heures du soir, alors que le ciel était sombre, d'un formidable coup de pied, la porte arrière de la maison des Longpré s'\u2019ouvrit de l\u2019intérieur et deux hommes en surgirent, chacun armé d'une hache, À ce moment, les huit adolescents étaient disséminés un peu partout à l'arrière de la maison.Quant à Robert Robichaud, il était appuyé à un coin de la résidence même.Ce fut la débandade générale.Chacun s\u2019élançait à toutes jambes dans la direction semblant la plus propice à une fuite éperdue.Malheureusement pour Robert, une balançoire se dressait dans son chemin, lui faisant perdre de précieuses secondes.A coups de hache En quelques enjambées, les deux hommes étaient sur lui et levaient leurs haches.En moins de temps qu'il ne faut pour le dire, les armes s'abattirent sur l'adolescent qui, voulant se protéger, roulait par terre.Malgré tout, il fut atteint à plusieurs reprises à la jambe gauche, au- dessous du genou.Les coups lui étaient donnés, croit-il, avec le revers des haches.En entendant les cris de détresse poussés par le jeune Robert, un de ses sept compagnons, Raymond Lafontaine, également âgé de 18 ans, n'écouta que son courage et, s'approchant des deux hommes armé d\u2019une perche, les exhorta à mettre fin au massacre.Les deux énergumènes se ruèrent alors sur Raymond Lafontaine qui, lâchant sa perche, prit ses jambes à son cou pour disparaître dans le décor en compagnie des autres voyeurs En 15 jours, 20 enfants sont mordus par des chiens à Laval par Marcel Lamarche La rage fait toujours des siennes à Ville Laval.Depuis près de deux mois, plusieurs ex-municipalités de l\u2019île Jésus sont aux prises avec ce fléau qui menace chaque jour la vie des citoyens.On compte près d'une vingtaine d'enfants de 4 à 7 ans mordus par des chiens durant cette dernière quinzaine.Le fait que des enfants soient Mordus par des chiens n\u2019indique pas qu\u2019obligatoirement ces chiens soient atteints de la rage, mais étant donné qu'ils pourraient être ausceptibles de l'avoir, la municipalité se doit de prendre toutes les précautions nécessaires.Une maladie mortelle Les chiens inculpés sont placés sous aurveillance pendant 14 jours afin de déterminer s'ils sont ou non atteints de la rage.La police de Laval manquant de locaux pour garder À vue ces animaux les remet à leurs propriétaires en les priant de les isoler jusqu'à ce que le vétérinaire puisse établir son diagnostic.L'enfant mordu est placé sous surveillance médicale, La rage est une maladie mortelle.Il n\u2019y a donc pas de chance à prendre.Le sérum antirabique doit être administré peu de temps après la morsure.La municipalité de Laval a adopté un règlement d\u2019après lequel tous les chiens demeurant sur l'Île Jésus devaient être tenus en laisse ou attachés et muselés.Pour avoir enfreint ce règlement, une centaine de personnes comparaîtront prochainement en cour municipale.Les endroits les plus touchés par les morsures des chiens errants sont Laval-Ouest, Sain- te-Dorothée et Chomedey.«©: RO eC on SIH Pc POE.Mme Robichaud, photographiée en compagnie de Robert, nous a déclaré que des poursuites seront bientôt intentées contre les présumés assaillants.du groupe.Quant aux deux assaillants, ils poursuivirent leur course à travers champs, dans l'espoir de capturer un autre des \u2018\u201c\u2018petit cochons\u201d.Il s\u2019enfuit Profitant de cette trêve, le jeune Robert, boitillant et rampant, mais surtout mû par une peur incoercible, longea le bord de la route pour se rendre à la demeure de M.Marcel Gagnon, un quart de mille plus loin.À cet endroit, il ne réclama aucune aide de cette famille, trop gêné pour expliquer son aventure.En proie à la peur, Robert s'était caché à côté de la maison des Gagnon, sur une petite plate-forme qu'abritait un arbre.Malheureusement pour lui, ses deux assaillants, toujours à la recherche des \u201cjeunes cochons\u2019\u2019, le retrouvèrent à cet endroit plus mort que vif, une demi-heure plus tard.\u201cBûchez-moi pus!\u201d implora Robert à ses deux tortionnaires, ne pouvant quitter des yeux les haches qu'ils tenaient toujours à la main.\u2018Restez tranquilles, vous m'avez déjà cassé une jambe.J'peux pus la remuer.\u201d Les deux hommes se penchèrent sur lui et, sans un mot, quittèrent les lieux.Ayant réintégré la demeure de M.Long- pré, ils firent mander un taxi de Saint-Jacques.La voiture, conduite par M.Raymond Geoffroy arriva une quinzaine de minutes plus tard.On le renvoie Les deux hommes accompagnèrent M.Geoffroy jusqu'à l\u2019endroit où gisait Robert Robi- chaud.Ils déposèrent le jeune homme dans le taxi et demandèrent au chauffeur de le conduire chez lui, ce que ce dernier fit immédiatement, sans demander plus d'explications.A la demeure des Robichaud, la mére manda immédiatement le médecin, Robert lui ayant expliqué qu'il \u201cavait eu la jambe cassée par un automobiliste qui avait ouvert sa porte en roulant\u201d.Quelques minutes plus tard, le Dr Marcel Lafontaine, de Saint-Jacques, était sur les lieux et, constatant l'extrême gravité des blessures, manda d'urgence l\u2019ambulance qui conduisit le jeune Robert à l'hôpital Saint-Eusèbe, à Joliette.A cet endroit, le Dr Gauthier se dit très surpris de ce qu'une portière de voiture ait pu causer d'aussi graves blessures.Une des deux fractures était ouverte et le jeune homme saignait abondamment.A l'endroit des fractures, les os étalent fracassés.On dut opérer Robert d'urgence et lui mettre un plà- tre.Tl devra le conserver neuf mois.puis subir une nouvelle opération destinée à compléter le travail de soudure de la nature.Les fractures sont si graves que les os pourront difficilement se ressouder dans leur position naturelle.Le jeune Robi- chaud risque de demeurer infirme pour le reste de ses jours.Après sa deuxième opération, il devra porter un nouveau plâtre de soutien.II devra marcher en béquilles durant au moins un an, Il avoue A son retour à son domicile, quelques jours plus tard, il avouait son aventure à ses parents.Ceux-ci étudient présentement la possibilité d\u2018intenter une poursuite aux assaillants présumés de leur garçon.Le Code pénal est en effet très explicite en ce qui a trait aux blessures causées à autrui.Il est interdit à tout citoyen de A 18 ans, on oublie vite les mauvais moments.Les amis de Robert, qui n'ont pas eu la malchance de trébucher dans une balançoire, ont dessiné une hache sur son plâtre.blesser intentionnellement une personne, à moins qu'une vie ou que des biens matériels soient en danger grave.Dans le cas précité, il ne semblait y avoir qu\u2019une pudeur à protéger.Demeurer infirme pour le reste de ses jours, c'est payer un peu cher le plaisir d'admirer une jolie femme à son naturel.surtout que la jeune femme en cause n'a pas dévoilé ses appas le soir du 13 mai! 6961 [BWI 57 Np CW \"TYNUAOF LLLAd dl LE PETIT JOURNAL, semaine du 25 mai 1969 L'expérience de Saint-Philippe, à Montréal Une preuve que les jeunes sont encore capables de \u2018mordre\u201d à la religion par J.-C.Fortin Il n'est pas facile de nos jours de susciter l'intérêt des jeunes pour la religion, mais une expérience tentée depuis l'automne 1966 dans la paroisse montréalaise de Saint-Philippe prouve le contraire.Les adultes se sont joints aux adolescents pour assurer ce réveil paroissial qu'on croyait impossible.Fin d'année 1966: le frère Léandre Dugal, C.S.V., 38 ans, écoute les réflexions d'un groupe d'étudiants, âgés de 16 à 23 ans, réunis au centre d'accueil qu\u2019il dirige, angle Fabre et Bé- langer.On y discute d'une fou- 1e de problèmes, profanes et religieux.Pourquoi ces jeunes ne deviendraient-ils pas des militants de l'Eglise en s\u2019occupant de pastorale?se demande le frère Léandre.Sitôt dit, sitôt fait, on n\u2019est pas trop enthousiaste au début, mais les multiples discussions réchauffent l'ambiance.L'archevêché de Montréal intervient à son tour et, au début de 1968, confie l'animation de la campagne de réveil paroissial à des spécialistes: MM.Oscar Thériault, Marcel Léger et Alphonse-P.Guay, avec l\u2019approbation sans réserve de M.l'abbé Roland Favreau, curé de cette paroisse qui compte environ 1,300 familles.L'action en profondeur de la part de ces jeunes et de ces adultes remonte déjà toutefois à dix-huit mois, précise M.Fa- vreau.Un conseil de pastorale formé de 60 personnes, se réunissant une fois tous les trois mois, avait d'abord vu le jour.2, Au sein de ce conseil, on a choisi un comité exécutif dont les membres siègent tous les mois.Au nombre des réalisations de ce mouvement, citons la mise sur pied de 18 comités s'occupant, entre autre chose, de liturgie, de service des malades, de loisirs, de vocations, etc.Et, lors d'un scrutin, les participants ont décidé de confier la présidence du conseil de pastorale au frère Dugal, réalisant le voeu, exprimé lors de Vatican II, de voir laïcs et religieux unir leurs efforts en vue d'une vie conforme à l'Evangile.Une oeuvre positive Un intérêt vivant, constant a fait place à l'indifférence qui se manifestait depuis quelque temps dans la paroisse.Doit-on croire que toutes les brebis égarées sont revenues au bercail?Laissons la parole au curé Fa- vreau, pasteur a Saint-Philippe depuis un an et demi: \u201cOui, cette formule dvnamique a fait ses preuves.Peut-être que peu de fidèles sont revenus à l\u2018Egli- se, mais ceux qui y demeurent le font librement parce qu\u2019ils sont motivés.Nous avons tout mis en oeuvre pour établir un véritable dialogue entre les fidèles et l'Eglise, et vice versa.\u201d L'abbé Favreau ajoute que la messe rythmée du dimanche midi est fort populaire.\u201cCe qui peut paraître surprenant, surtout chez les gens âgés.Si la chose était possible, il faudrait avoir deux et même trois messes du genre pour plaire à tout le monde.\u201d Le frére Dugal enchaine: \u201cCette célébration n\u2019est pas faite de musique dite yé-yé, mais de chants d\u2018inspiration religieuse.L'orchestre se compose de jeunes attachés à Saint-Philip- pe: il en est de même des membres de la chorale paroissiale.!! faut croire que notre formule plaît, car elle attire beaucoup de fidèles de paroisses avoisinantes.\u201d Le frère Dugal ajoute que le premier dimanche après l\u2019assassinat du pasteur Martin Luther King, les fidèles furent invités à méditer pendant une dizaine de minutes à l'issue du service.On fit entendre, entre autre, une disque émouvant, \u201cUn homme blanc dans une église noire\u2019, interprété par la chanteuse européenne Eva.Ce moment de réflexion demeure mémorable.A Saint-Philippe, on fait fréquemment appel à des oeuvres de chansonniers ainsi qu\u2019à des thèmes religieux à dialogue.Des résultats concrets Le jeudi 3 avril dernier, quelque 200 personnes participaient à une soirée récréative clôturant la campagne de réveil paroissial à Saint-Philippe.Il ressortait nettement que tous étaient plus sensibilisés que jamais à leurs responsabilités sociales et religieuses de même qu'à leurs obligations financières vis-à-vis de leur centre communautaire.Il ne faudrait pas croire que la campagne soit terminée.Au contraire, elle continuera de se perpétuer dans la vie quotidienne des gens de ce secteur du nord-est de Montréal.On a ainsi repris en 1969 cette formule à base d'amour, de fraternité et d'entraide qui a fait ses preuves au cours de l'histoire séculaire de l'Eglise.Le frère Léandre Dugal, c.s.v., entouré de paroissiens de Saint-Philippe assemblés pour participer au renouveau communautaire.La mine réjouie des participants prouve que les rencontres se déroulent dans un climat agréable.(Photo Marce) Apprenez un métier rémunérateur avec * AVIRON Dans le passé, les finissants AVIRON ont commencé leur carrière [7] Destin très peu de temps après lew graduation.Une débuters le 2 juin.Les ntrevues, tests et Formalités d'inscription demandent wn certain temps, Réservez voire place dès maintenant.47 £0) + AVIRON A.tt Technique MONTREAL, 3035, rve $t-Antolne \u2014 935-2528 Radio TV CO Rétrigérailes OO Mécanique Automobile D Electricité 7 Diesel [D Débosselage série de cours 0 Soudere [2 Machiniste of autres Enveyer.mei sam obligation votre Aussi QUEBEC - 513 Mar-Gauvreau - 529-0566 ower arret NOM PE rasan 0 Jour \u2019 anovess .Ose mm Nom du pire CIA domicile io Le grand \u2018\u2019maire-miton\u2019\u2019 de Montréal ! En primeur, voici le menu municipal\u201d du restaurant Drapeau par Maurice Roy Le menu que le maire de Montréal est déjà en train de rédiger pour son restaurant de l'hôtel Windsor comportera un grand nombre de plats raffinés qui n'auront rien d'exotique, parce que M.Drapeau a résolu de leur donner une saveur municipale.La raison de cette politique gastronomique est que M.Drapeau n'entend pas être moins maire que restaurateur, mais les deux à la fois.En primeur officieuse, voici le menu du diner qui sera bientôt servi le jeudi au Vaisseau d'Or : Le Vaisseau d'Or Jeudi Bonjour ! Les hors-d'oeuvre Les pieds dans les plats (porc de Montréal) L'avocat (du contentieux) farci Le cocktail Molotov au homard désamorcé Les potages Le \u201ctout est consommé\u201d du service des finances La crème vichyssoise \u201cRéponse à de Gaulle\u201d La sardine en tasse à l'huile CTM Les poissons Le plat du conseiller (carpe marinée de sophismes) Le visiteur à TDH (brochet bouilli) en saison seulement L'émincé de tentacules (en souvenir de la Régie des loyers) Les entrées Les médaillons Alie-Lynch-Staunton (sautés au beurre noir) Le caneton à (Pierre) Lorange (district Maisonneuve) Le tournedos Drapeau (gratuit pour le conseiller Brisebois) L'entrecôte de contribuable (désossée) Le suprême de volaille L'Allier (pour piétons) Les noisettes d'agneau (à distribuer aux comités de citoyens) Le buffet froid Nota bene : réservé aux conseillers indépendants La broche L'agneau à la Hanley (au feu pendant 45 minutes) Les cuisses de gagnantes (une fois par mois) Le lapin à la moutarde au nez de Léopold Lavoie Le gibler .celui de la rue Saint-Jacques; le propriétaire du restaurant se réserve le droit d'en disposer à sa guise.Les grillades Le mixed-grill de la rue Saint-Laurent \u2018idée de {Jean-Paul Gilbert) Le rumpsteak (pour policiers à roulettes) Le filet mignon garni CBC Les légumes Les petits pois du Parti libéral (à déconseiller) Les choux de Bruxelles (surplus de 1967) Les pointes d'asperges (pour transpercer Jean-Noël Tremblay) En général, toutes les grosses légumes.Les desserts La déconfiture des maires de banlieue (Saint-Michel et Anjou) Le Saulnier poché au rum (gâteaux obtenus sans appels [d'offres) Les poires \u2018fonctionnaires\u2019 (sauf les week-ends) La bombe Place Victoria Service compris CARY \u2014\u2014 \u2014 _ \u2014\u2014 22e Pierre Dupuy: son enthousiasme a fait [Expo par Roger NADEAU Pierre Dupuy vient de mourir.Mais est-ce qu'on peut parler de mort dans le cas de Fun des plus grands artisans de TERRE DES HOMMES ?Chose certaine, les oeuvres qu'il a créées ne peuvent périr.La foi qui l'animait, il la répandue en abondance \u2014 et elle vit et vivea toujours.Certes, il avait une santé de fer et c'était un bourreau de travail ainsi qu'un homme extraordinairement cultivé et intelligent.Et puis son esprit de synthése faisait I'admiration de tous, sa sérénité était à toute épreuve, son entregent, formidable et sa cordialité, réelle.Racé et gentilhomme il était.Il lui est même arrivé quelquefois de faire preuve de génie.Reste que sa plus grande richesse, c'était son enthousiasme \u2014 un enthousiasme contagieux.Il avait foi en lui-même, en ce qu'il entreprenait, et cette foi, elle était tellement forte qu'elle rayonnait, qu'elle rayonnait partout où il passait.Pierre Dupuy était vraiment enthousiaste au sens étymologique du terme.Le mot grec enthous, qui a donné naissance à enthousiasme, signifie inspiré par un dieu, et il n'est nullement exagéré de dire que Pierre Dupuy était transporté par Dieu.A la conquête du monde L'enthousiasmes grec.c'était un transport divin, et c'est précisément celui qui.pendant trois ans et demi, a conduit Pierre Dupuy à travers le monde à la conquête de pays: les nations de la Terre devaient faire de Montréal en 67 une ter- PIERRE DUPUY et JEAN DRAPEAU, deux hommes qui ont travaillé sans relâche à faire d'\u2019Expo 67 un succès extraordinaire.re qui fût vraiment la teur.Et nul doute qu'en l'occurrence le, travail de Dupuy a porté fruit.Diplomate de carrière, et diplomate enthousiaste, D u p v y était le seul homme capable de recueillir les adhésions interna- fionales nombreuses, variées et riches qui ent fait de l'Expo 67 le succès que l'on sait.Pierre Dupuy a été nommé en septembre 63 commissaire général de l'Expo.L'année suivante, Pierre-Paui Lafortune accédait au poste de directeur des services d'information de l\u2019Expo.Lafortune, qui est au- jourd'hui directeur de la rédaction à Photo-Journal, à entretenu des relations étroites avec Dupuy.Il me dit: \u201c\u2018Au retour d'un voyage de recrutement, Pierre Dupuy nous donnait une description vivante et humaine des démarches qu'il avait faites et il s'enquérait de ce qui s'était passé durant son absence.Son esprit de synthèse et sa haute philosophie de ce que devait être une exposition universelle replaçaient chaque problème dans son ordre réel d'importance.Face à l'agitation et à l'inquiétude de tout le monde, face au calendrier implacable, face à l'urgence, c'était le grand travailleur serein qui savait ranimer la foi de ses collaborateurs.Aprés Vavoir entendu, nous savions que le but serait atteint.Et le but a été atteint \u201cIf voulait que les peuples qui étaient devenus adultes \u2014 ou indépendants, si vous préférez \u2014 au cours des dernières années fussent représentés à l'Expo 67.Et c'est ainsi que, pour la première fois en 67.les pays africains ont été présents à une exposition universelle.\u201cIl voulait aussi que les pays de haute civilisation et où la technique est très avancée fussent présents à Montréal non seulement par leurs propres pavillons, mais encore au moyen d'une participation active aux pavillons qui étaient la propriété de l'Expo.Comme on le sait.l'Expo 67 a été la première exposition universelle à avoir ses propres pavillons.Dans ce domaine, comme dans bien d'autres, Pierre Dupuy a réalisé des choses extraordinaires.Dupuy s'est intéressé tout particulièrement au pavillon de la Jeunesse.Il a toujours cherché à être sur la même longueur d'ondes que les jeunes.\u201d Lafortune me parle ensuite de la cordialité de Dupuy.\u201cElle était sans paternalisme et sans fausse condescendance, dit-il.Elle était réelle.Une convocation à son bureau n'avait rien de crispant, même si elle devait déboucher sur une somme Au baptême du bateau-mouche Saint-Laurent, le 2 octobre 1962, à Paris.PIERRE DUPUY était alors ambassadeur du Canada en France.PIERRE DUPUY recevait l\u2019an passé la Médaille du Canada.On le voit à cette occasion, à Ottawa, en compagnie du gouverneur général, ROLAND MICHENER.les best-sellers ma ra iti 6961 Jew Sz Np auteuss \u201cIVNUNOK LILSd JT _.- en vente partout accrue de travail.\u201d Terre des Hommes vit et vivra! Et à l'instar de tous ceux qui ont bien connu Dupuy, Lafor- tune insiste sur \u2018\u2019l\u2018enthousiasme débordant qui animait cet homme \u2014 l'un des plus grands hommes de notre génération\u2018.Dupuy est sûrement l'une des gloires du Canada français.Il a représenté le Canada avec brio en France, en Belgique, en -i 2 Hollande, en Norvège, en Po- Etolies Ban me g copes + rom , logne, en Tchécoslovaquie, en : 0 7 = LS Italie et en Inde.Fin lettré, il est l\u2019auteur notamment d'André Laurence, ro man qui fut publié à Paris en 1927.Et en 1937 il devenait président de l'Association internationale des écrivains de langue française.Sa connaissance des hommes, des pays et des civilisations PIERRE DUPUY st CLAUDE ROBILLARD, de la Ville de Mont- était très grande.aparalt, mais réal, examinent les plans du futur site des Hes de l'Expo.Cette Terre des Hommes vit \u2014 et phote à été prise à la fin de 1963.vivra.L'univers de l'atome Li : 226 Est, Christophe Colomb - Québec P.Q.* TT VIN \u2014\u2014=y LE PETIT JOURNAL, semaine du 25 mai 1960 Lui qui devait mourir jeune! A 81 ans, Evariste Grenier manie encore facilement par Jacques-C.Fortin A toutes fins utiles, M.Evariste Grenier devrait être mort et enterré depuis 1909 : un médecin avait fait pareille prédiction au tout début du 20e siècle, lorsque le viyoureux octogénaire fut victime d'une grave infection pulmonaire.À 81 ans, ce forgeron à la retraite depuis seulement quelques années jouit d'une santé de fer qu'il attribue à un dur labeur soutenu pendant une soixantaine d'années.Son épouse étant malade depuis quelque temps.M.Grenier ne met plus les pieds au bureau tous les jours, mais il continue de s'intéresser aux affaires à titre de président de la maison Grenier Springs, qu'il a fondée en 1938.Originaire de la région du lac Mégantic, dans les Cantons de l'Est, Evariste Grenier mania régulièrement la masse de 12 livres jusqu'à l'âge de 75 ans.Aujourd'hui, il continue de la soulever lestement du bras droit, ce qui ne manque Pas d'épater les clients qui Je voient faire.C\u2019est à Piopolis qu'il se lança en affaires, en qualité de forgeron.Non conformiste dès sa tendre enfance, M.Grenier décida un jour d'apprendre ce métier par lui-même.Il n'aimait guère l\u2019école et la fréquenta, selon sa propre expression, \u201cseulement trois ans.et a temps perdu\".Plusieurs villageois croyaient qu'il laisserai.sa peau en choisissant le dur métier de forgeron.Notre héros déjoua cependant tous les sombres pronostics, comme on le voit.Il avait d'ailleurs réussi à triompher de > Ra pre a RA.la mort qui le guettait à l'âge de huit ans.Une grave infection consécutive à une pleurésie l'avait mené à l'hôpital Notre- Dame de Montréal, où il passa une semaine entière entre la vie et la mort.\u201cMais comme je ne voulais pas mourir, j'ai retrouvé la santé petit à petit\u201d, souligne notre interlocuteur, qui est tout fier de lire sans lunettes et d'entendre voler une mouche à distance ! Tout s'améliore Contrairement à ce qu'on pourrait penser, M.Grenier n'est pas tellement enchanté de ce qu\u2019on appelle \u2018\u2018la belle époque'\", c'est-à-dire la période qui à suivi la Première Guerre mondiale et qui a pris fin avec la crise économique de 1929, La vie était chére, la sécurité sociale inexistante et les salaires dérisoires.Et it ajoute d'un ton décidé : \u201cLes lames de ressorts d'autos et de camions ne valaient pas celles d'aujourd'hui.Fabriquées à base de carbone, 0 en comptait huit et même neuf par roue, tandis qu\u2019il n\u2019y en a plus que quatre ou cing depuis l'avènement de l'acier au chrome.\u201d Quant aux prix, ils sont demeurés presque stationnaires, assure notre interlocuteur, C'est en 1928 qu'il s'amena à Montréal.I! devait travailler dans la construction, mais com- trouva du travail chez McRo- berts Springs quinze jours après son arrivée.\u2018Je n\u2019aimais plus me colleter avec les chevaux.Et puis, l'avenir appartenait à l'automobile.\u201d Il se lance en affaires Dix ans plus tard, une tante lui laisse un héritage de mille CN i Le président de Grenier Springs Inc.porte allègrement ses 81 ans et peut encore manier la masse de 12 livres servant à redresser les leurds ressorts d'acier qu'on utilise sur les camions, (Photos Marce) 4.110040: = LEI PPM Sums ene à dollars.Notre campagnard devenu citadin décide de se lancer à son propre compte.Il ouvre un atelier de réparation de ressorts au 5417, boulevard Saint- Laurent, de biais avec le cinéma (maintenant disparu) le Petit Canada.\u2018En attendant que leur voiture soit réparée, les clients allaient voir trois \u201cp'tites vues\u201d pour seulement 15\u20ac.Les chemins étaient souvent raboteux et les bris de ressoris fréquents.Il faut dire que les ressorts à boudins étaient inexistants, tout comme les barres de torsion qui ne brisent presque jamais.\u201d Pendant que je m'eniretiens avec M.Grenier, son fils Claude donne des directives à ses employés au nombre de treize.C\u2019est vendredi, et il faut livrer de lourdes suspensions de camions promises pour la fin de semaine.Un bruit infernal règne dans l'alelier : un marteau- presse fonctionne à plein rendement, ey une masse de douze livres tx Sous le regard intéressé de son fils Claude, M.EVARISTE GRENIER chauffe une lame de ressort d'automobile dans la forge de son établissement, situé rue Saint-Urbain.L'octogénaire a encore bon pied, bon oeil, en plus d'être une solide fourchette.M.Evariste Grenier s'appro- ch: d\u2019un employé qui tape sur une grosse lame.Saisissant la masse de 12 livres, il appuie vorticalement la languette mé- talligue sur l'enclume et y assène un coup, qui rompt le métal à l\u2019endroit désiré.\u2018Vous voyez.quand on a bien appris son métier, rien n'est plus fa- cle.\u201d Toujours gros mangeur Depuis qu'il s'est retiré à re- rret de la scène active du travail, l'octogénaire s'ennuie quelque peu.Une de ses distractions préférées demeure un copieux repas de bouilli ou un steak épais.\"Les desserts, je laisse ça aux jeunes.Parlez-moi de la bonne vieille cuisine de chez nous.I} n'y a rien pour la battre.Regardez, ça ne me iait pas engraisser.\u201d Nous nous quittons là-dessus, car mon interlocuteur à hâte de s\u2019attabler devant des plats alléchants, Son passe-temps ?Remonter des mailles de bas de nylon el de gilets de laine, ce qui prouve que sa vue est encore excellente.Au pays de Robert Charlebois Quand on fait du camping par Nicole Messier Pendant le long week-end de la fin de semaine dernière, les rives du lac Monroe, situé au coeur du parc du Mont-Tremblant, abritaient plus de 2,000 personnes venues de la Métropole et des environs pour faire du camping.Grandes et petites tentes, rondes et carrées, en nylon ou en toile, roulottes et tentes- roulottes, toutes se tenaient stoiquement sous la pluie battante.Le camping en mai, c\u2019est une agréable folie, et fort répandue si l\u2019on en juge par le grand nombre de campeurs installés dans le grand parc provincial, Pour vivre vieux, riez.\u2026 à mort! MUNICH (DaD) \u2014 Il ne s'agit pas d'une plaisanterie, mais d\u2018un conseil sérieux donné par le très sérieux Comité de travail d'hygiène dentaire de Munich.Lorsqu'on rit bien fort, on respire davantage, l'organisme reçoit davantage d'oxygène, ce qui stimule les échanges métaboliques.Le Comité se croit du reste en mesure de fournir une bonne preuve à l'appui de sa thèse : les statistiques nous apprennent en effet que les femmes rient plus souvent que les hommes.Or les femmes vivent plus longtemps que les hom.Ma première aventure de camping de l'année a commencé samedi matin, La journée s'annonçait belle, même si Dorval prévoyait le contraire.Avec une compagne, je me dirige vers le parc du Mont-Tremblant pour y passer une \u201cbelle\u201d fin de semaine.Il fait froid et il pleut Mais en trois heures les nuages et le soleil peuvent nous jouer de bien vilains tours.En effet, au parc du Mont-Tremblant, il a fallu mettre chandails et vareuses, bas de laine, mouffes et tuques.Et on ne peut oublier la pluie qui a tombé sans répit depuis notre arrivée jusqu'à notre départ.Après avoir franchi La Sablonnière, le lac à l'Ours, le Jac des Femmes, Les Gamelles, quelques-uns des nombreux terrains de camping entourant le Jac Monroe, nous avons choisi de nous installer à A l\u2019Etroit.Puis ce fut Je plaisir de monter la tente sous la pluie, une tente toute neuve :.Après au moins une heure de manoeuvres, elle se tenait plus ou moins droite, hésitante sous la Pluie.Il fallait donc se croiser les doigts et espérer que le tout ne nous tomberait pas sur la tête à un moment inopportun.La pompe ne pompait pas Puis il s'agissait d'entrer dans la tente tout notre équipement et les matelas pneumatiques.Mais impossible de les gonfler, la pompe neuve que nous utilisions pour la première fois semblant défectueuse.Pour se protéger contre le froid et contre les aspérités d'un sol raboteux, il fallait apporter nos matelas à Ja station-service la plus proche.soit à quelque === 5= sous la pluie glaciale\u2026 25 milles de notre installation.Mais la voiture qui nous attend, notre pauvre voiture a un pneu crevé à l'avant.Il pleut, il pleut toujours et nous sommes transies, et le pneu à changer et le cric que nous ne pouvons faire fonctionner.C\u2019est alors qu'intervinrent de bons Samaritains.deux jeunes professeurs qui venaient tout juste d'arriver, à quelque cinquante pieds de notre tente.Le pneu fut vite changé, le matelas soufflé, et nos déboires furent à peu près finis.Car les ours qui sont venus nous rendre visite à deux heures du matin et les loups qui ont hurlé toute la nuit n'ont pas troublé notre sommeil profondément inquiet.Le pays de Robert Charlebois Mais l'aube vient toujours et nous avons pu \u2018\u2018randonner\u201d\u2019 dans cette superbe région.Il y avait même, au lac Supérieur, une auberge qui nous pourvoyait en vin, en cognac et en histoires de pêche toutes plus amusantes les unes que les autres.Et on nous a même parlé d'un petit garçon qui a été élevé dans la région et qui revient souvent faire son pèlerinage.On raconte là-bas qu'il a les cheveux tellement longs et tellement hauts qu'il ne peul passer par la porte de I'auberge.Ah oui ! ce type, c'est Robert Charlebois, celui qui chante la Boulée qui coule près du lac Supérieur.Le camping en mai ?\u2014 Ce fut une fin de semaine des plus agréables, d'autant plus que les milliers de campeurs qui nous entouraient ne semblaient eu- cunement affectés par le vent, la pluie et le froid.Les familles entières vaquaient à leurs occupations de bons campeurs qu'ils sont, beau temps, mauvais temps, Sur la mer des Pluies sans .parapluie Arthur Prévost a fait sa demande pour aller sur la Lune; c'est accepts.par Arthur Prévost Je n'emporterai pas mon parapluie (je n'en ai pas, n\u2019en veux pas, et n\u2019en utilise mé- me pas à Londres), mais j'aurai mon ombrelle à portée de la main car le soleil demeure au-delà de \u201chorizon\u201d 24 heures par jour durant deux semaines, Quand quitterai-je \u2018le Petit Journal\u201d et la Terre ?Je ne le sais pas encore, car la date du départ n\u2019a pas encore été ar- rétée.Je ne sais qu\u2019une chose : je serai du premier voyage organisé à la Lune.J'ai fait ma demande et elle est acceptée.La TRANS INTERNATIONAL AIRLINES est la première compagnie à mettre en circulation un guide pour les touristes qui désirent se rendre en voyage organisé à la Lune et y demeurer quelque temps.I faudra sans doute que cette compagnie change son nom en celui de Lignes aériennes trans- planétaires, avant qu\u2019il ne devienne Trans -Galarie, dès qu'elle réalisera ce voyage.Il faut avoir les pieds bien à terre.Il faut avoir les pieds bien à terre (façon de parler) pour entreprendre un lel voyage, et ne pas obéir à l'impulsion du moment.Depuis tant de temps que l'on dit que la Terre devient de Plus en plus peuplée et que les êtres humains se sentent de plus en plus les coudes, fl est naturel que l'on tente de trouver de l'espace et de choisir des voyages dans .l\u2019espace.Ce n'est pas, cependant, un voyage que l\u2019on entreprend sur le pouce même si l\u2019on a la cer- tilude d\u2019être porté sur la main.Je vais ainsi fuir pendant un certain temps la pollution de l'air, je ne connaîtrai pas la pluie (c\u2019est pourquoi le parapluie est inutile) ni la neige.Pas même une brise légère pour me décoiffer mais beaucoup de .-.silence.Toutes sortes d'inconvénients que l'on trouve autant à la campagne qu\u2019à la ville.ARTHUR PREVOST mentre avec fierté la preuve de sa réservation pour le premier voyage organisé à la Lune.(Photo Pierre Tessier) L'excursion, en pointillé, que le confrère Arthur Prévost se propose de faire une fois rendu sur la Lune.Hôtel plus que spécial Mon hôtel aura nom \u201cLuna\u201d et sera situé dans la \u201cmer des Pluies\u201d.Je ne sais pourquoi car il n\u2019y a pas de mer et il n\u2019y à pas d\u2019eau.C\u2019est sans doute qu'avant même que l'on connaisse ce qu\u2019il y a et ce qui se passe sur la Lune, on avait inventé : \u201cmer des Averses\u201d, \u201cocéan des Tempêtes\u201d et \u201cmer d'Humidité\u201d.Maintenant on s'y connaît mieux.L'hôtel devra être pour le moins un peu spécial, de même que le costume que je devrai porter puisque, le jour, il! fera 214 degrés de chaleur et que la nuit la température tombe jusqu\u2019à 250 degrés sous zéro.Il va sans dire que costume comme hôtel devront tenir compte de ce décalage de 464 degrés F, surtout de ces températures sous zéro qui liquéfierazent l'air, s'il y en avait.Comme il n'y a pas d'eau, pas d'air, pas une parcelle de poussière, pas de variations de température, jamais chaud et jamais froid, puisqu'il n\u2019y a pas de vent, dans mon costume lunaire et dans l'hôtel que l'on m\u2019assignera, je serai trés confortable.Une petite excursion lunaire Mais je ne demeurerai pas en place, je ferai une petite excursion organisée dans le voisinage.Une fois arrivé sur la Lune, il me sera loisible en effet de visi- .ter successivement Demoineau, Bally, Tycho, Newton, le craté- re de Copernic, les mor.ts Altai, la mer de Nectar, Linné et la baie de la Rosée et ainsi de suite, tout autour.Moi qui n\u2019ai pas encore fait mon tour du monde, je ferai mon four de.Lune | Peut-être me serait-il possible de louer une voiture, mais ce sera plutôt une embarcation lunaire dont les frais seront payés par versements au retour, ur genre de \u2018\u2018Budget-Rent-A- Mooncar\u201d.Cela, je le désire de plus en plus maintenant que je connais la carte de la Lune, avec les \u201croutes\u201d bien indiquées, comme tous ces poinls susceptibles de m'intéresser.36,000 milles à l'heure Il me faudra au moins 632 heures pour le voyage, à une vitesse de 36,000 milles à l\u2019heure dans le \u201c949 Supernavire de l\u2019espace\u201d Trans International Airlines.Il y a longlemps que je désire perdre du poids, comme on me le conseille, sous peine de perie de certains plaisirs terrestres (les retrouverais-je sur la Lune ?) je me sentirai marcher d'un poids léger, car la force de gravité n\u2019est que le siziéme de celle de la Terre.Je ne pèserai donc que trente livres et, si je me mets à courir, il me faudra faire attention et calculer l\u2019espace qu'il me faudra pôur m\u2019arrêter si je ne veux pas dépasser la surface de la Lune et m'envoler vers le fin fond de la ga- lazie.Je suis prêt.J'attends qu\u2019une charmante hôtesse me dise de boucler ma ceinture même si le \u201c\u2018949\u201d\u201d se posera doucement sur celle qui charme mes nuits.Et pendant la nuit, confrères Terriens , je vous regarderai de ui Sur les dents Le directeur d'une grande société doit prendre l'avion à Dorval.Comme il est en retard, un de ses représentants l'em- méne dans sa voiture.Il roule à 90, 100 à l'heure, sûr la route, alin de ne pas (aire manquer l'avion à son patron.Ce- luici, penché vers son chauffeur bénévole, lui donne ses instructions pour la durée de son absence.Soudain, le directeur fronce les soutcils : \u2014 Mais, s\u2019exclame-t-il, c'est insensé ! Vous ne prenez même pas de notes ! À quoi pen- sez-vous?.AVIGNE DRAPERIES \u201cWINDOW SHADE\" Spécialiste en RIDEAUX DRAPERIE TENTURES TAPISSERIE TAPIS Stores vénitiens ou en toile avec supports et accessoires ESTIMATION GRATUITE \u20ac DECORATION D'INTÉRIEUR 7563 ST-DENIS (angle Faillon) 274-8354 ANCIENNEMENT AU 6303, RUE ST-HUBERT HEURES D'AFFAIRES Lundi - Mardi : Mercredi - Samodi : 9h am à 9h pm.SERVICE À DOMICILE Jeudi - Vondrodi : 9h am à 5h pm © © 3 Q © © G 9 6961 [EW SZ BP suteuss \u201cTVNUNOK LILEd AT ST ATI 000000000000000000000 1833, rue Moreau Vaste choix de tissus pour meubles modernes et antiques 5 ANS DE GARANTIE \u2014 TERMES FACILES Prix spéciaux pour maisons d'appartements SERVICE D'ESTIMATION A DOMICILE LE JOUR OÙ LE SOIR © 9000000090090000000900 Tél.522-7624-7626 © © Cet ensemble les plus exigeants.aft, depuis 1949 2550 ost, rue BEAUBIEN, près d'iberville STEREO rivalise avec les consoles valant jusqu'à $1,000.Pourtant il ne coûte que $549.Les composants stéréos MODULAIR 600 incorporant le fameux tourne-disque ELAC/MIRACORD de fabrication allemande et les puissants haut-parleurs EMI d'Angleterre de réputation mondiale, forment un ensemble qui plaira aux connaisseurs Une revue spécialisée dans les rapports aux consommateurs sur la performance et la qualité des produits vient d'accorder la première place au tourne-disque ELAC/MIRACORD 50H.Plan de financement Voyez cet omemble ot C plusieurs autres.PACIFIC FINANCE 728-3673 mes ae pee a - oa TT EE TE wl LE PETIT JOURNAL, semaine du 25 mai 1969 FRANCHISES POUR NOUVEAUX PRODUITS AMERICAINS |! « Besoin d'hommes ou femmes sérieux pour représenter notre compagnie dans tous les comtés de la Province de Québec.» Revenus entre $10,000 et $25,000 et plus par année.* Entraînement à nos bureaux de Montréal.© Mise de capital requise pour inventaire.POUR INFORMATIONS : Ecrire seulement, et donner qualifications LES TRICOTS QUEBECOIS ENRG.1208 EST, RUE BEAUBIEN SUITE 102, MONTREAL 326, QUE.COURS de LECTURE de PLANS donné gratuitement avec le cours spécial d\u2018ESTIMATION en CONSTRUCTION Ce cours d'estimation en construction conduit aux carrières très en demande de : SURINTENDANT, INSPECTEUR DE TRAVAUX, EVALUATEUR, ESTIMATEUR, CONTREMAITRE, ENTREPRENEUR.Dirigé par À.Besucage, B.A., |.F, 2 diplômes de l'Un.Laval 3 5 ANS D'EXPERIENCE À VOTRE SERVICE Détenant un permis en vertu de la loi des Ecoles projessionnelles privées.DE-ARPENTEUR IMATEUR EN, NTENDANT E 4 AN MM SIN CENTRE D'ÉDUCATION TECHNIQUE DU QUEBEC wc.5: FASE BLE LAVAL DES-RAPIDES Tél.667-2470 Ville de LAVAL P.0.SPECIALISEZ-VOUS ET ASSUREZ VOTRE AVENIR NN NN NN NE NN NN NN | Sans obligation, faites moi pervenir tous les renseignements sur le cours No LP.J.-25-5-69 I NOM a var ce AGE ADRESSE .I vie comre Lom DEGRE D'INSTRUCTION \u201c \u2026 | NOM DU PERE CERCLE DU LIVRE masculin - féminin C.P.1022, S.P.Montréal, 101 Tél.336-0926 Une bibliothèque internationale POUR ADULTES d'érotologie à votre service LES MEILEURS OUVRAGES D'EROTISME À L'ATTENTION DES AMATEURS ET DES COLLECTIONNEURS * Plus de 100 Titres disponibles * POUR ADULTES SEULEMENT me TOME | * EMMANOEUE OBTENEZ ° § GRATUITEMENT ont ny LA LISTE ANTI-VIERGE .COMPLETE § DE NS voumes EMILIENNE CHAQUE VOLUME par Claude des Orbes 10° Prix $10.00 © Des critiques enthousiastes © De l'intelligence sexuelle © Un naturalisme franc comme un fruit mûr COMMANDEZ DES MAINTENANT PAIEMENT PAR CHEQUE OU MANDAT Le maire de Québec, M.Gilles Lamontagne, a fait preuve d\u2019héroisme dans le ciel d'Allemagne pendant la Deuxième Guerre mondiale, ce qui lui a apporté moult décorations.Mais un jour l'avion qu'il pilotait à été abattu.Et ç'a donné à Gilles Lamontagne 2 ans dans un camp de prisonniers.On voit ici le maire de Québec en compagnie de vétérans de la Marine réunis en congrès à Québec.De gauche à droite: BENOIT BERUBE, de Québec; JACK CRAWFORD, d'Ottawa; TOM BRADLEY, de Sarnia; HERB MAYNARD, d\u2018Oshawa; GILLES LAMONTAGNE; ROBERT HENDY, de Toronte; ROBERT BERTRAND, de Québec; of PAUL LAVERTU, de Québec.Depuis quelques années, les Canadiens francais font une percée dans la Marine par Roger NADEAU \u201cNous nous rendons de plus en plus compte que le ministére des Anciens Combattants néglige les anciens combattants\u201d, m'a déclaré M.Robert Bertrand, qui, durant le dernier week-end, à Québec, présidait la 15e réunion annuelle de l'Association royale canadienne de la Marine.Vétéran de la Marine, M.Bertrand occupe des fonctions très importantes à Bell Canada et, personnellement, il n'a rien à demander au Gouvernement.En fait, il ne lui demande rien.Mais son cas n\u2019est pas celui de tous les anciens combattants.\u201cBeaucoup, dit-il.ont servi notre pays d\u2019une façon héroi- que.Ms ent été blessés.lis ont perdu qui un bras, qui une jambe, qui un oeil.Ils ont été décorés.Le gouvernement sait qu'il leur doit quelque chose.i leur verse une pension.Toutefois, ce cher gouvernement, il a facilement bonne conscience.L'augmentation du coût de la vie représente une catastrophe pour nombre d'anciens combattants.Cette catastrophe et beaucoup d'autres catastrophes qui s'abaîtent aur des milliers d'anciens combattants, le gouvernement ne semble pas les connaître.\u2019 L'Association royale cana- dicnne de la Marine est un corps intermédiaire entre le ministère des Anciens Combattants et les vétérans de la Marine.Elle compte 18,000 membres.Ceux-ci sont répartis en une trentaine de sections à travers le Canada.Le devoir du gouvernement M.Bertrand demeure à Québec.\u201cLa section de la ville de Québec, dit-il, a aidé à nombre de vétérans de lo Marine à décrocher un emploi.Et nous aidons les veuves.Nous nous adressons en leur nom au mi- nistére des Anciens Combattants.Pour que ce ministère ne les abandonne pas et pour qu'il n'abandonne pas les en- fants de ces veuves.Hélas, trop souvent le gouvernement ne se préoccupe pas comme il le devrait du sort des anciens combattants et du sort des veuves de ceux-ci.Par les manifestations que nous venons d'avoir à Québec, nous voulons attirer l'attention du public sur le triste sort de milliers d'anciens combattants et nous voulons forcer le gouvernement à faire son devoir.\u201d Les jeunes et la Marine L'un des objectifs de !l'Asso- siation, c'est d\u2019éveiller l'intérêt des jeunes Canadiens pour tout ce qui concerne la Marine, Aussi M.Bertrand n\u2019a-t-il pas manqué de me parler des cadets de la Marine.Les cadets de la Marine, ce sont des jeunes de 14 à 18 ans.\u2018Nous les aidons, dit M.Bertrand.Par des bourses d'étude.Par des cours sur la vie du marin, Ce que nous recherchons de la sorte, c'est avant tout d'en faire de bons citoyens.Et les plus méritants d'entre eux vont sur les navires.Il y a à Québec quelque 200 cadets de la Marine, presque tous canadiens- français.Au fait, depuis quel- années les Canadiens fran- font une véritable percée s la Marine.L'un des plus célèbres navires de guerre du Canada, l'Oltawa, a un équipage qui est presque entièrement canadien-français.Et le travail s\u2019y fail en francais.\u201d Trudeau et la Marine Le Premier ministre Trudeau a envoyé un message aux milliers de congressistes réunis à Québec.I leur a dit notamment : \u201cLa tradition des gens de mer est l'une des plus glorieuses et des plus belles qui soient.C'est à eux que l\u2019on doit la découverte des continents et les prodigieuses explorations du seizième siècle.Fidèle à ce noble héritage de hardiesse et de ténacité, la Marine canadienne a contribué de façon éclatante, lors du dernier conflit mondial, à l'incroyable victoire de l'Atlantique, véritable épooée de conquistadores modernes.Aujourd\u2018hui, deux des objectifs du Canada sont la protection de sa souveraineté et le maintien de la paix dans un monde inquiet, Et nous savons que le Canada est baigné par trois océans.Nous savons conséquemment que les ressources de ls mer sont grandes st que ces inépuisables richesses seront extraordinairement importantes pour la civilisation de demain.Et nous comptons bien que nos marins continueront à servir tout le Canada.Leurs services sont essentiels.\u201d Ce n'est pas sans raison que le Premier ministre Bertrand a ici Fair narquois.il est sur le navire de guerre \u2018\u2019Restigouche\u2019\u2019, amarré dans lo part de Québec.Et H dit, à sa façon, que Jean-Guy Cardinal n\u2019a vraiment pas de veine.De gauche à droite, ROBERT BERTRAND, président du cengrès que l'Association de la Marine tenait à Québec pendant le dernier week-end; JEAN- JACQUES BERTRAND, Premier ministre du Québec; PAUL McCULLOCH, commandant du \u201cRestigouche\u2019; ot GILLES LA- MONTAGNE, maire de Québec. Les billets de loterie Nos Expos font gagner $150,000 par semaine a des \u2018racketeers\u201d Le baseball est devenu très populaire en très peu de temps, à Montréal.La pègre ailleurs vite compris qu'il s'agissait là d'un champ d'action intéressant à exploiter.Moins d'un mois après l'ouverture officielle de la saison de baseball, les billets de loterie portant sur les parties de la ligue Nationale foisonnaient dans notre ville.Les autorités estiment à une centaine le nombre de loteries de baseball fonctionnant présentement dans la métropole canadienne.Ces \u2018\u2018tirages\u201d sont organisés par une vingtaine de groupes différents, qui se partagent divers territoires de la région.Les plus importants distributeurs sont ceux des boltes de nuit.Ces réseaux se divisent en trois régions : l'ouest, l'est et le nord de Montréal (y compris l'ile Jésus), Ces trois réseaux sonl très bien structurés, et quiconque désire se procurer un billet n'aura aucune difficulté à en acheter dans un cabaret en s'adressant aux employés.Ces billets coûtent $1.Quant aux prix, ils totalisent la somme de $1,500.Considérant le fait que ces billets peuvent être vendus au nombre hypothétique de 9,999, le prolit est très intéressant, surtout que, grâce à un subtil jeu de chiffres, de nombreux prix offeris ne peuvent être mathématiquement gagnés.Les autres billets se vendent 25 ou 50 cents.Certains se détaillent même 10 cents et, pour la plupart, visent à aider des oeuvres paroissiales a la recherche d'argent.Une compilation de ces nombreuses loteries sur le baseball laisse réveur.Le total des gains possibles s'établit à quelque $150,000 par semaine.Il est indéniable que la pègre empoche au moins 50 p.100 de ce total et que le reste est distribué aux vendeurs en gros et aux détaillants.Quant aux gagnants, ils ne retirent qu\u2019un infime pourcentage des recettes .quand ils peuvent le faire.De crainte de ne jamais pouvoir retirer son prix, ne sachant pas qui est à l'origine du tirage, un gagnant de $1,000 acceptera souvent une somme de $100 versée par deux fiers-à-bras venus le convaincre que la \u201cloterie ne marche pas très bien\".En fin de compte, il faut considérer que la loterie du maire Drapeau n\u2019a pas tué l'entreprise privée .Oh ! le beau ballon ! i n'y à pas à dire : c\u2019est un bien beau ballon.Mais pas au point de faire oublier ces deux sémillantes demelselles (DEVON BLAIN, 2) an de Mollywoed, ot KRISTIAN NELSON, 17 ans, de Les Angeles) qui sent bien belles, elles aussi, of qui ont fait fureur lors des dernières \u2018Olympiques du bikini\u201d qui se sent déroulées récemment à Mexice et auxquelles ont participé seixan- te des plus belles filles du monde.- ÉCOLES ot INSTITUTS Du choix de votre école dépend votre avenir AVIS IMPORTANT Les inscriptions aux cours d'esthétique et de \u2018\u2019Visagisme\u2019\u2019 pour les entrées du 7 juillet et du 8_septembre prochain se font dès maintenant dans toutes nos écoles.En plus de l'excellente formation que vous y recevrez, les noms prestigieux d'EDITH SEREI et Fernand Aubry sont une garant'e de votre réussite professionnelle.Le nombre d'élèves admis à chaque cours est très limité.Nous vous invitons à vous inscrire dès maintenant afin d'éviter toute déception.Cours opt'onnels en électrolyse et manucurie.> Filion À pA } a _ « 4 $ nt ois édith serei il Ecole détenant un permis en vertu de la loi des écoles professionnelles arivies \u2014 \u2014 CERTIFICAT de PLACEMENT GARANTI de 5 ANS à 8% Remplissez ce coupon si poster-le avec votre chèque à : SOCIÉTÉ D'ADMINISTRATION ET DE FIDUCIE 10, rue St-Jacques, Montréal Tél.844-3961! 1091, chemin Saint-Louis, Québec - Tél.683-1571 NOM ADRESSE SIGNATURE \u2026\u2026 ; Dépôt minimum : $1,000 Tous sujets à changement \u2014 Un certificat-Dépôt vous sera transmis l MONTANTS $ LP.1.-25-549 \u201cxd atin at idan 6961 [PW ST Np UEWM \u201cTYNYNOL LILAd TT LE PETIT JOURNAL, semaine du 25 mai 1969 CENTRE Souliers en veau fin, gernis de suède et munis d'un support d'arche, nouveau talor.très confor'able.Lergeurs 3A à D.Noir et brun.JACQUES Vos souliers peuvent être élégants et confortables à la fois A l'enseigne de l'ajustement scientifique chez Jacques Bernard Ltée, vous trouverez un choix vorié de souliers confortables, réalisés dons des styles très élégants qui compléteront vos toilettes du printemps.D'AJUSTEMENT BERNARD vie 3680, rue SAINT-DENIS (coin Cherrier} \u2014 844-9501 À côté du métro SHERBROOKE, stationnement GRATUIT tue Saint-Denis (Face carré St-Louis) Ouvert le vendredi soir jusqu'à 9 h.POUR REALISER MON ÆÈVE Pour protéger la valeur de votre maison, il faudrait peut-être la peindre ou la garnir de nouvelles fenêtres, Il nous arrive un jour ou l'autre de recourir à un prêt pour satisfaire un besoin urgent ou pour MRR * AS SUR combler une lacune qui ne saurait être négligée sans suites fâcheuses.Consultez votre ami-conseiller, le gérant de succursale BCN, sur les prêts assurés PRM, sur tout autre prêt personnel et sur les prêts hypothécaires BCN.Consultez la BCN\u2026.prêt assuré REMBOURSABLE PAR MENSUALITÉS QUEL QUE SOIT VOTRE BESOIN Es Banque Canadienne Nationale le barque qui à le souci de satisfaire se clientèle M.GAETAN TREMBLAY nous - His montre deux pigeonneaux trouvés dans des nids derrière les statues du Parlement.On chasse les pigeons du Parlement! par Léon Bernard A la veille de l\u2018été, l\u2018édifice central du Parlement de Québec fait peau neuve, au grand désarroi des moineaux et des pigeons qui depuis des années, de génération en génération, s'y sont nichés et ont couvé leurs oeufs, sans manquer d'inonder de leurs déchets les personnages illustres .Mère adoptive Ce chaton qui a perdu sa mère à l\u2018âge de 10 jours s\u2019est trouvé une \"nouvelle mire\u2019 dans cette chienne afghane nommée Tinka qui, elle-même, venait de don ner naissance à des chiots morts-nés, Tinka a nourri le chaten pendant un mois, le considérant comme son vrai reje- fon et le défendant centre tout intrus.(AP) AN dont les statues trénent dans ce panthéon depuis 1894.Les ouvriers du ministère des Travaux publics, qui ont fait ce travail de \u201c\u2018décrottage\u201d \u2014 ef le mot est juste \u2014 n\u2019ont pas manqué d'observer que la gent pi- geonnière est bien nourrie, au Parlement.Ils ont tiré celte conclusion par l'abondance et l'épaisseur des croûtes dont ils ont lesté les tuniques de bronze des héros de notre histoire.Pour ne plus avoir à faire un tel nettoyage dans l'avenir, le ministère a décidé de jouer un vilain tour aux pigeons dont plusieurs ont été surpris dans les niches alors qu\u2019ils couvaient leurs pigeonneaux.On a appliqué, au bord des fenêtres du Parlement et des niches, un produit gluant, de couleur blanche.qui empéchera les oiseaux de venir s'y percher.La pâte adhésive ressemble à de la vaseline.Quand l'oiseau s'y laisse prendre une fois il n\u2019y revient plus, car le produit colle à ses pattes et à ses plumes, et s'il est tenté d'y revenir.il se souvient, et s'éloigne aussitôt.Le produit ne coule pas et n\u2019est pas nocif, ni ne se dissout à la pluie.Il est appliqué par bandes de %\u201d de largeur et %' d'épaisseur, à des distances de quatre pouces.Pour enlever aux pigeons l'envie de se percher sur les têtes et les épaules des statues, on a aussi appliqué sur celles-ci le même adhésif.L'avenir dira si ça a collé ! Entre-temps, les ouvriers ont recueilli dans les niches une bonne douzaine d'oeufs de pigeons qu'ils ont apportés chez eux.Ils ont même trouvé quelques petits, nés de quelques heures, qu'ils ont avec précaution descendus dans des boltes à bout de câble.Les pigeon neaux ont été confiés à des amis, amateurs d'oiseaux, ht Un match (Tétreault-Lavoie) intéressant D'ici aux élections du 2 novembre, ça va barder à Laval Partis municipaux à la solde des partis politiques provinciaux, scissions et récon- ciliafions, révoltes, partis fantômes, candidats craintifs et indécis, rien ne manque sur la scène politique à Laval, où il y aura élection le 2 novembre.À l'heure actuelle, la situation électorale est quasi inextricable pour la très grande majorité des Lavallois.Ils ne savent plus à quel saint se vouer, surtout les électeurs de la paroisse Saint-Christophe .Comment déméler l'écheveau ?Il est impossible pour le moment de savoir quels seront les véritables adversaires en lice.Précisons que, jusqu'à maintenant, un seul parti bien structuré est dans la lutte.Il s'agit de l'Alliance démocratique qui occupe déjà 11 des 21 sièges à l\u2019échevinage et qui est dirigé par le maire Jacques Té- treault.Et.malgré les appa- rances, tout ne tourne pas parfaitement rond au sein de celte Alliance.Contrairement à Montréal où la direction bicéphale est omniprésente, l'Alliance dé- mecratique compte dans ses rangs trois fortes personnalités: le maire Tétreault, le Dr Lucien Paiement et le notaire Bruno Faucher.Insatisfaits ?Ces deux derniers, a-l-on cru à un certain moment, étaient insatisfaits du peu de responsabilités qu'on leur avait accordées.Heureusement, tout s'est tassé.Le maire a donné le mot d'ordre : \u2018Plus de chicane dans la cabane avant les élections.\u201d La campagne est d'ailleurs fortement entamée pour l'Alliance démocratique avec l'annonce, à grand renfort de publicité, que \u201cla création d'un hôpital à Laval ne doit pas servir à des fins électorales\u2019.El que divc de l'annonce d\u2019un investissement de l'ordre de $100 millions par la société allemande BAUSF, Le + Routez vos ! | Nan A da ur 20 ET PAPIER A CIGARETTES EXPORT Ciganettes avec \\ LE TABAC À CIGARETTES EXPORT maire Tétreault a admis que les nouvelles à ce sujet se font rares.H est vrai que la BAUSF a annoncé, pour sa part, qu\u2019elle avait conclu une entente pour éviter la publicité avant la construction de ses usines.Opposition ?L'Alliance démocratique est donc dans la lutte et le soleil lui pour elle en raison du manque d'opposition.A l'heure actuelle, cette opposition est fragmentaire, divisée et instable.Le Parti civique, qui compte cinq conseillers élus, est l'an- clenne formation dirigée par le maire Jean-Noël Lavoie, qui a connu la déconfiture de sa carrière il y a près de quatre ans.Ce parti est aujourd'hui amorphe et réagit faiblement aux réunions du conseil.Quant aux indépendants, soit quatre conseillers, leur avenir est incertain.Trois d'entre eux, au moins, n'ont aucune chance\u2019 de passer aux prochaines élec tions, à moins qu'ils ne se joignent 4 une formation politique connue.Ce n'est d'ailleurs pas sans raison que leurs votes sont invariablement favorables au parti au pouvoir depuis quelques mois.Ils n'attendent qu'un signe pour s'allier au maire actuel.Malheureusement.l\u2018Alliance démocratique ne semble pas désireuse de les avoir dans ses rangs.Nouveau parti D'autre part, une nouvelle, surprenante a été annoncée il! y a une semaine.Deux Laval lois jetteront les bases d'une! nouvelle formation municipale, | l\u2018Action Laval.Il s'agit de MM.Roch Hébert et Jacques Mc- Cann.Or, ces deux hommes somt de fidèles et dévoués col laborateurs de M.Lavoie.La; population entière de Laval a été unanime à déclarer que leur formation n'est qu\u2019un ballon! d'essai lancé par ce dernier.Ce\u2019 parti, si les chances de victoire se révèlent bonnes, s'unirait rapidement avec les cinq conseillers de l'Opposition officielle.Une invitation officielle a d'ail-! leurs été lancée au députe de Laval de diriger ce parti.M, Lavoie est toutefois indécis.Depuis quelques semuines.! i l'ancien maire multiplie les sondages.Il n'est que de rappeler l'immense party \u2018qu'il\u2019 a organisé et au cours duquel M.Jean Lesage et plusieurs ministres sont venus lui serrer la pince devant les électeurs de Laval.Depuis quelques mois également, M.Lavoie rédige des éditoriaux dans les deux petils journaux de sa municipalité.Il sera candidat Malgré les doutes qu'il laisse sciemment planer sur sa candidature, il est indubitable que M.Jean-Noël Lavoie sera candidat.Il est d'ailleurs le seul adversaire d'envergure qu\u2019on puisse opposer présentement à JEAN-NOEL LAVOIE - il multiplie les sondages M.Jacques Tétreault.Avec les miettes éparses du Pacti civique et la nouvelle Action Laval, il réussira probablement a créer un parti fort, précieusement appuyé par une organisation riche et puissame.Ses organisaleurs multiplient d\u2019ailleurs les démarches.Le maire TETREAULT Plus de chicane .Fait troublanl à conslater a Laval, c'est la présence cons- tanté de l'ombre provinciale.Si M.Tétreault a l'appui entier de l'Union nationale, M.Lavoie à celui du Parti libéral.Le match Tétreault-Lavoie promet donc d'être [ort intéressant : ee rhone Peinture SURPLUS DE STOCK ;\u2018 * lowe Brothers * Canada Paint * Martin-Senour o Sherwin-Williams Rig.$8.98 A $13.25 GALLONS pour seulement 900} Peinture \u20ac-I-L A DES PRIX IMBATTABLES Extra spécial LATEX 2 *7.50 | = Cats ee GRATIS Un gallon de peinture avec chaque achat de 75° + Hi- Gloss\u2019: | Spécial GRIS à plancher Rég.$6.45 $2.50 6961 JEW SZ Np BWR \u201cTYNYNOL LLLAJ IT LE PETIT JOURNAL, semaine du 25 mai 1969 Avec 23% (?) du vote, on est battu à plate couture La plupart des journaux montrealais de langue française ont accordé une large publicité au sondage du Toronto Star sur la cote de popularité de MM.Bertrand, Lesage et Lévesque.Selon MM.Dominique Clift et Peter Regensireif, 23 p.100 du corps électoral serait maintenant acquis au leader du Parti québécois.Le résultat est impressionnant.Mais encore faut-il garder en mémoire le fait que l'enquête (dont la qualité scientifique, d'ailleurs, n'a pas été démontrée) n'a porté que sur le seul milieu canadien-français.Or, en bon démocrate qu'il se dit, je suis sûr que M.Lévesque lui-même n'oublie pas que 19 p.100 de la population québécoise n'a pas été consultée et qu\u2019il a déjà calculé ce que cela pourrait signifier dans l'éventualité d'une élection généra'e.Curieusement, les journaux qui avaient monte en épingle ce premier résultat du sondage de MM.Clift et Regenstreif ont laissé tomber sans remords la suite de l'histoire.Aucun n'a souligné que face à MM.Bertrand, Lesage et Lévesque, M.Pierre Trudeau l'emporte haut la main, et que 76 £.100 des Québécois francophones ne crcient pas aux bienfaits de l\u2018unilinguisme français ! Dans le même ordre d'idee, où est passé le sondage de Gallup qui vient de démontrer que les Québécois s'inquiètent moins de \u201cl'autonomie provinciale\u201d que l\u2018Ontario et les provinces de l'Ouest ?En 1960, 64 p.100 des Québécois interrogés avaient déclaré que les choses iraient beaucoup plus mal si on supprimait les gouvernements provinciaux, alors que la proportion n'était que de 59 p.100 en Ontario et de 62 p.100 dans l'Ouest.Aujourd'hui, c'est au Québec que le sentiment autonomiste est apparemment le moins fort.|| n'y a que 57 p.100 des Québécois qui se proclament autonomistes (ce qui n\u2019a rien & voir avec le séparatisme) alors que la proportion atteint maintenant 60 p.100 en Ontario et, tenez-vous bien, 78 p.100 dans l'Ouest, De tous ces sondages, on pourrait aisément conclure que le corps électoral a sombré dans une sorte de confusion absolue.En réalité, de toutes ces contradictions apparentes, il se dégage quand même certaines tendances : a) le séparatisme proprement dit est à la remorque de la cote personnelle de M.René Lévesque; b) les Canadiens français, dans l'ensemble, partagent largement les vues politiques de M.Trudeau.Drapeau mise et gagne Au cours du long débat sur le bill omnibus, on a beaucoup parlé d'avortement et d'homosexualité \u201centre adultes consentants\u201d.Mais peu ont noté que, du même coup, on avait légalisé les loteries à certaines fins et qu'il appartiendra maintenant au gouvernement provincial de décider si Montréal pourra ou non continuer à percevoir sa taxe volontaire.C'est le secret de Polichinelle que le maire Drapeau, en instituant une loterie au risque de se retrouver dans l\u2018illégalité, avait d'abord voulu battre de vitesse le gouvernement provincial et le mettre devant un fait accompli.Les chances sont qu'à la veille d'une élection générale M.Bertrand, le Premier ministre, hésitera à se mettre à dos le maire de Montréal.Mais après, il sera trop tard.Quel qu'il soit, le prochain gouvernement, je doute qu'il puisse renverser la vapeur.La loterie de Montréal a déjà un caractère pancanadien et on peut être sûr que M.Drapeeu défendre chèrement ce qu'il estime être son bien.Une fois de plus, il a payé d'audace et il a.déjà gagné son peri.@ _ à vous la parole Pourquoi pas par lettre ?Monsieur le Directeur, Faut-il donc que toul le monde doive subir ce questionnaire de Monsieur le Maire pour gagner le gros lot ou, s\u2019il y a lieu, l'un des autres prix de la Tare volontaire de la Ville de Montréal ?Ne pense-l-on pas qu'une personne illetirée, ou bègue, ou même muelte, devrait plulôt recevoir soit une lettre-question- naire, soit la visite de quelqu'un qui lui poserail les questions he) aîqne ue réglementaires du concours ?Cela simplifierait aussi les choses pour certaines personnes timides.C'est mon cas, et je ne voudrais pas paraitre à la TV devant Monsieur le Maire et hésiter à n'en plus finir devant des milliers de personnes qui vous écoutent et vous regardent: ce serait plutôt une torture qu'un questionnaire.Il doit y avoir un moyen de rendre ce concours accessible aux gens qui, comme moi, sont parfois dans l'incapacité de s'exprimer comme tout le monde.J-A.TREMBLAY.Pincourt, He-Perrot.Le Canada ne commence pas à la rue St-Laurent Voici une lettre ouverte à l'intention du maire de Hull.M.Marcel D'Amour.Monsieur ie Maire, Vos récentes déclarations concernant ultimatum lancé au gouvernement provincial frisent le chantage.Le site de l'aéroport est une histoire, et le district fédéral de votre ville en est une autre: établir un lien entre les deur révèle votre manque d'habileté.Je vous réponds que si l'ouest du Québec fait toujours partie du Québec, l'est de la province fait toujours partie du Canada, et c'est justement pour cette raison que nous nous battons pour cet aéroport, afin d'agrandir ce Canuda, qui, selon certains fédéraux, semble commencer à Montréal en direction de l'ouest, et plus précisément à la rue Saint-Laurent.Les investissements massifs à lest de cette rue jusqu'à Terre-Neuve ont toujours été un tiraillement chronique.Le Canada nous manque beaucoup dans nos régions.Il nous manque dans tou! son système d\u2019investissements nationaux, tels défense.recherche, perfectionnement et services.Pour toutes ces raisons, j'estime que les réclamations provinciales sont justifiées concernant l'aéroport, et que ce serait agir avec égoisme que de faire : valoir le bien de votre ville avan?celui de la province.Valère DELJSLE, Saint-Sylvestre, Cté de Lotbiniére.Un sport cruel et lâche Monsieur le Directeur, Ce que vous appelez un nouveau genre de chasse passion nante et véritablement sportive, moi j'appelle ça de la cruauté et de la lâcheté.Dans votre article du 11 mai, vous parlez d'un chien entrainé à la chasse au raton laveur.Les gens du comté de Shefford riront moins quand un de ces chiens devenus vicieux mordra un enfant ou un adulte, car un chien qui goûte au sang devient dangereur.Je connais une filleite qui a été mordue à la figure par un chien de ce genre.Elle en porte les marques pour la vie.S'il faut se débarrasser d'un raton laveur pris au piège, qu'on ie tire au fusil, ce sera mons cruel.Francine DUBUC, Montréal, SN.P., des lettres courtes et signées En principe, nous ne passons pas de lettres anony- j mes.Ni de circulaires.Nos | correspondants doivent nous | révéler leur identité.Mais il y a plus : nous tenons à ce que les lettres, dans le jour nal, soient signées.De plus, nous donnons la priorité aux lettres courtes (150 mots au maximum) et écrites lisiblement, à la machine si possible, Protestons contre la pollution Monsieur le Direcleur, Education.tares, meurtres, bombes, voilà les sujeis en vogue dans les journaux.Pendant ce temps, les Montréalais s\u2019empoisonnent de plus en plus et Québec n'a aucune législation contre la pollution de l\u2019air.Comme le disait un article paru dans Digeste Eclair de mars 1969, \u201cNos incompétents de l\u2019Assemblée nationale ont préparé un vague projet de loi en vue de diminuer la pollution de lair, mais ils tardent à se décider\u201d.Le gouvernement de l'Ontario possède une législation concernant la pollution de l'air depuis 1967, sans parler de certaines villes américaines qui, dès 1946, firent des efforts remarquables el obtinrent des succès écla- lants.Aux Etats-Unis, une loi force les producteurs d'huile à ne pos metlre sur le marché, de la \u201cmélasse\u201d, c'est-à-dire de l\u2019huile qui contient plus de 1.5 pour 100 de soufre.Québec ne dépense à peu près rien pour combatire la pollution.La ville de Montréal a poussé ses recherches un peu plus loin el est bien équipée pour régler ce problème.Cet équipement à permis de prouver que nous sommes en train de nous empor- sonner.J'invite le public à me faire parvenir ses protestations écrites que j'enverrai à Québec.Adressez à : Jean-Paul FRANCK, 566, rue E.-Journault, Montréal Que valent nos députés ?Monsieur le Directeur, Tous les députés, au Fédéral comme au Provincial, sont des nouilles.Ils ne sont bons qu'à gaspiller leur salive.Une fois élus, tls se fichent du peuple.| ld | CES (A Jot bo \u2018 4 4 11 FN) Les chômeurs ne vivent pas.ils existent à peine.Le Bien- Etre social, ce n'est guère mieux.Quant à nos vieillards.on les laisse mourir à petit feu.Quand donc les ouvriers ou ront-ils le bon sens de ne plus se rendre aux urnes ?Nos dé- pulés recueilleraient si peu de votes qu'ils en perdraient leur dépôt.Cela leur donnerait une bonne leçon.A.GAUTHIER.Pointe-aur-Trembles La démocratie, un régime nérimé ?Monsieur le Directeur, Le régime démocratique du Canada est une institution péri mée, Organisé et pensé par les Anglais conquérants, c'est un système colonialiste qué leur profite.L\u2019Anglais est froid el calculateur, et il a toujours su faire valoir sa supériorité raciale dans les affaires.Les syndicats canadiens, dont les dir:- geants sont anglophones (exception faite pour la CSN), sont aussi capitalistes que la \u201clibre entreprise\u201d.Dans nos entreprises, la langue anglaise a toujours eu le haut du pavé, et n'oublions pas que cela se produit avec l\u2019aide de Canadiens français \u2018vendus\u2019.des renégais qui ne méritent l'estime de personne.Oui, notre régime démocratique est une farce monumentale.On fait entrer un gang ou pouvoir pour en sortir un autre.Ce qu\u2019il nous faut, c\u2019est une république canadienne, car la séparation du Québec \u2018amènerait les Etats-Unis à se mêler de nos affaires, ce qui n'améliorerait pas la situation.Roger TOUSIGNANT, Montréal.Fubie pe \"fe Pei t, er tit Journal (1968) Ltée $400, Royaimount, Montréa dal 307 TH.231-7045 et imprimé pa Imprimerie Petit Journal Pltee © Le Petit Journal ne prend pas le responsabilité des tertes ou matériel de rédaction qu'on iut envois et ne s'engage pes à tousours les retourner.Editions: METRO et PROVINCIALE Prix l'exemplaire 204 ABONNEMENTS : lan 6mois 3mois Prix au Canade $1000 $600 $3.00 Montréal .10.00 6.00 300 Etate-Unis et étranger 12.50 7.00 400 © \u2018\u2019Courrier de deuxième classe \u2014 snregistrement ne.1399 235 est, BEAUBIEN oO 251 est, BEAUBIEN + APPAREILS MENAGERS L E S P R Oo D U IT S * .snus ot Moms © DECORATION INTERIEURE * STEREOS eo TV wid KELVINATOR |: vous sont offerts à PRIX D'AUBAINE 5 meux VOUS s TT TR Eye og CUISINIERE ELECTRIQUE \u201cKELVINATOR\u201d MODELE KD345 Jolie comme un bijou et si facile a utiliser.Tout se fait si automatiquement que vous deviendrez un cordon bleu.La rôtisserie à minuterie cuit les viandes à la perfection.Une fenêtre dans la porte du four vous permet de surveiller la cuisson.BAS PRIX ROLAND GAGNE Grand choix de CUISINIERES KELVINATOR *1 5 4 PRIX ROLAND GAGNE à partir de REFRIGERATEUR \u201cKELVINATOR\u201d MODELE KA548 Modèle sans givre qui vous facilite lo vie.Il ya même un \"conditionneur\u201d qui garde le beurre à la consistance voulue pour l\u2019étendre facilement, en tout temps.Compartiments jumeaux à fruits et légumes.Plat de refroidissement pour garder vos viandes fraîches durant plusieurs jours.Congéla- feur spacieux fermé par une porte distincte.BAS PRIX ROLAND GAGNE Grand choix de REFRIGERATEURS KELVINATOR *190 PRIX ROLAND GAGNE à partir de MACHINE A LAVER LA VAISSELLE \u201cKELVINATOR\u201d \u2014 MODELE U975 Cet appareil est convertible! Vous pouvez le déplacer à votre gré ou BAS PRIX ROLAND GAGNE le faire installer de façon permanente.Le dessus en érable peut servir de planche à pain ou à dépecer.Vous pouvez l\u2018obtenir dans un choix de teintes pour marier à votre décor.Grande capacité pour la- Grand choix de MACHINES ver et assécher 16 couverts.Un cycle de lavage et de rinçage fournit à PRIX ROA Rinses KELVINATOR de 22 5 de l'eau a 150° pour laisser la vaisselle parfaitement stérilisée.partir la lessive.Quelle que soit la MACHINE A LAVER ET SECHOIR AVTOMATIQUS \u2018 NELMATOR Modèle KF645 et KG645 \u2014 Laissez en marche les appareils et le tour est ce duo prendre en charge lo corvée de joué.Vous pouvez leur confier vos quantité plus fins tissus sans crainte.Une lam- de linge à laver et sécher, vous mettez pe pratique éclaire l\u2019intérieur.BAS PRIX ROLAND GAGNE Grand choix de MACHINES à LAVER KELVINATOR PRIX ROLAND GAGNE à partir de Grand choix de $ SECHOIRS KELVINATOR 249 PRIX ROLAND GAGNE à partir de \u201c164 273-8381 6961 [BW SZ Rp outeutss \u201cIVNYUNOS LLLAd JT CES 3 14 LE PETIT JOURNAL, semaine du 25 mai 1969 \u201ced BR Une pilule contre le bégaiement HAMBOURG (DaD) \u2014 Un psychothérapeute de Hambourg, le Dr H.D.Peltz, a soigné à tître expérimental, à l'aide d'un nouveau médicament, un groupe de 58 enfants atteints de bégaiement.Plus de la moitié des enfants peuvent aujourd'hui parler normalement.Le Dr Peltz suppose que ces troubles de la parole sont dus soit à un choc traumatisant que les enfants ont subi autrefois, à l'occasion d'un événement désagréable, soit à des méthodes d'éducation défectueuses (sévérité excessive des parents ou au contraire tendance à trop gâter les enfants et à leur passer tous leurs caprices).Dans les cas où le médicament psychogène n° pas eu d'effet, il doit s'agir de troubles provoqués par des causes profondes, peut-être même d'\u2019origine chromosomique.Le médicament employé par le Dr Peltz «st un produit *\u2018psy- chotonique\u201d et a él.mis au point par une firme de l\u2019industrie pharmaceutique de Francfort.LE THE QUI FAIT DU BIEN Laissez la noture | vous aider ! La Tisane No 9 de l'Abbé Warré, composée de 9 plantes, active l sans irriter l'ensemble des fonctions digestives.Médication naturelle pour CONSTIPATION, TROUBLES MINEURS DU FOIE, EXCES DE BILE, EMBARRAS GASTRIQUES dus aux abus de table.Un traitement d'un mois ($2.00) vous con- va'ncra.Tisane ou pilules.ECRIRE ou TELEPHONER à : 1647 est, rue FLEURY, dépt LP.J.Montréal 359 \u2014 Tél.384-5820 GRATIS Demandez notre, oe PAR LES PLANTES.Renselgnements sur remédes natures ef didtes.Mmm! je suis heureuse cret, Elle est (Ceci ne vous e ! MADAME, avec ma belle CREDA C'est fini la corde à linge.OUI, MADAME! CREDA, la sécheuse à linge nouvellement arrivée au Canada, élimine la corde et ça en 5 minutes et à air froid s'il vous plait.Venez la voir ou appelez- nous, nous vous dirons son se- chez LePage.C'est un rendez-vous.AGENTS DEMANDES s de plus amples renseignements.Chas-E.LePage Cie Enrg.2211 est, rue Bélanger, Montréal e 722-9487 Charlie PHOTOS DE MARIAGE -* SPECIAL ~~~ 10 PHOTOS fa $35 HATEZ-VOUS { RESERVEZ IMMEDIATEMENT | Nous montrons nos albums à votre domicile si vous ne pouvez venir à notre studio.i IMPRIMONS AUSSI FAIRE-PART EN Ï WPMOGRAVURE ET VOUS DONNO 30% D'ESCOMPTE LA PHOTO MODÈLE 1682 est, rue Ste-Catherine (près Papineau) POUR RENDEZ-VOUS, JOUR eu SOIR : EG, 524-3745 Les ere TS CEE Des enfants de tous les âges et d'origines diverses jouent dans les rues et les ruelles de la Petite Bourgogne .- Film sur la Petite Bourgogne avec l'aide des citoyens L'Office national du film, de concert avec le Service de l'habitation de la Ville de Montréal, a réalisé un film montrant une expérience de participation dans une zone de rénovation urbaine.I! s'agit évidemment de la Petite Bourgogne, et plus précisément du secteur dési- le nom d'ilots gné sous Saint-Martin, dont les maisons nouvelles ou refaites sont ouvertes à de nouveaux locataires depuis quelques jours.Le film, intitulé \u2018a P'tite Bourgogne\u201d, a été tourné en 1967 et en 1968, avec l'aide du Comité des citoyens des îlots Saint-Martin, dont la présidente est Mme Jeanne Leblanc.Le film sera montré d'abord aux citoyens qui apparaissent sur la pellicule.La première représentation M.Daudelin, ci-dessus, est l'une des principales vedettes du film \u201cLa P'tite Bourgogne\u201d.aura lieu le dimanche 25 mai, à 20 heures, à l'école D'autres représentations heures.Le réalisateur du Iberville, située au 2235 de du film auront lieu tous les film est M.Maurice Bulbu- la rue Delisle, à Montréal.soirs, jusqu'au 30 mai, à 20 lian.Ces maisons des flots Saint-Martin ent été reconstruite i maintenant depuis quelques soma ruites et de nouveaux locataires les habitent Avec une campagne lancée en Suède Le \"Dr Sexe\u201d a décomplexé des millions d'hommes STOCKHOLM.(D.Rl) \u2014 Tout le monde a oublié son nom, fant le surnom de ce médecin est devenu célèbre; on le présente, dans les salons: \u201cDocteur Sexe\u201d, et c'est ainsi qu\u2019il est qualifié dans les congrès, c'est ainsi qu'en parient les Suédois, Il n\u2019a plus besoin de mener campagne, de \u201ccrier justice\u201d, comme il disait.Suédois, il commença, voici une trentaine d'années, à réclamer la liberté sexuelle, seul moyen, selon lui, d'avoir une nation saine, libérée de complexes et d'agressivité, \u201cLe Dr Sexe\u2019 se fit le champion de l'éducation sexuelle, en avance sur les psychiatres, névropathes, psychologues, pédagogues qui finirent par se décider à emboîter le pas.\u201cLe Dr Sexe\" plaida pour les vieilles femmes qui ont encore de l'ardeur et cherchent à la satisfaire : pour les adolescents qui, libérés d\u2019inhibitions et de contraintes, prépareraient mieux leurs examens ; pour les jeunes filles qui.en attendant un hypothétique mari, ont le droit de s'épanouir et ne doivent pas perdre leurs plus belles années en de mièvres réveries ou en des rapports cachés, \u2018\u2018honteux\u201d, qui nuisent à leur stabilité.Il a obligé l'opinion publique à admettre l\u2018homosexualité Surtout, \u2018le Dr Sexe\u201d se préoccupa des homosexuels.Pourquoi brimer ceux qu'on ne peut Euérir de leur anomalie ?Pourquoi les obliger à se cacher ?Pourquoi en faire des insatisfaits ?Depuis des années, comme le Téclamait \u2018\u2019le Dr Sexe\u201d, leurs Magazines sont en vente libre, magazines illustrés d'hommes nus, alimentés de contes où l\u2019amour se passe toujours entre gens du même sexe et où de très vastes rubriques sont consacrées aux positions, rencontres, \u201coffres d'emploi\u201d d'homme à homme.Les femmes aussi ont leurs \u201cpetits journaux\", avec publicité pour les caba- rels et lieux plus secrets où l'on peut se rencontrer, danser entre femmes, chroniques des \u201ccœurs solitaires\u201d où lancer des appels (\u2018femme de quarante ans cherche compagne pour week-ends\u201d).HN y a probablement de ces publications partout où sévit le papier journal, mais, répétons- le, la Suède fut le premier pays où l'on put les acheter librement.Pas de laisser-aller en cette \"Suède émancipée\u201d Ce peuple \u2018libéré\u2019 est, d'apparence, le plus digne, le plus cérémonieux qui soit.On ais tingue le Suédois du Danois ou du Norvégien à ce qu'il est toujours vêtu atrictement : veston sombre, chemise blanche et chapeau de feutre sans fantaisie.Les jeunes Suédoises, qui ont la réputation d'étre les plus Cécité volontaire Tante Ursule est d'une avarice sordide.=-Tu n\u2019étais donc pas à la messe de mariage de ton amie Jacqueline ?demande-t-elle à sa nièce.Je ne t'ai pas vue.\u2014 Mais si, ma tante, j'y étais.d'étais l'une des dernoiselles d'honneur.C\u2019est même moi qui al fait la quête \u201cémancipées\u201d d'Europe, ne portent la mini-jupe que pendant le court été.Le reste du temps, robe longue pour avoir plus chaud ou pantalon foncé, pas fardées, ou très peu, elles sont, elles aussi, très dignes, ne fä- nent guère dans les rues, ne vont que très exceptionnellement dans les rares cafés, n'y vont jamais seules et n\u2019y accompagnent pas les garçons.Jusqu'à présent, la Suède possédait le privilège incontesté des films \u2018érotiques\u2019.Elle est en train de le perdre ; le Danemark s\u2019y met et a fourni, cette saison, plusieurs films qui, au dire des connaisseurs, \u2018\u2019surpassent\u201d ceux des Suédois.Les publications, aussi, sont, en nombre et en audace, bien \u201csu périeures\u201d au Danemark.Faul-il en conclure que \u201cle Docteur Sexe a trop crié justice et qu'il a été trop bien entendu ?Dominique AMBROIZE i Prix Laurentiée \"CHALET\" ee GE cesesveseresss LAUZANNEY veiw E ix du pres jets os wa 516 pieds caris 93,188 \u201c55095 Nouveau 1152 pods caés $5,535 $1395 Mivérisation ._ .Gratis 31S Hivérisatlon Gs STS Fenêtres doubles \u2019Lauvac\u201d \u2026 Gretis 295 Grand choix de ma- Fenêtres by Lowe\u201d pio Le Terrasse Soleil.Gratis 255 tériaux pour mak Terrassa Solel .Gratis Accessoires de Plomberie Gratis 155 de on .sons de vacances Armoires de cuisine on cèdre Grotis 325 Armoires de cuisine en cèdre Gratis 325 ainsi que de mai- Lira es ne Livraison Gratis 125 sons précoupées au raison Gratis Taxes 35525 prix du gros.45,535 $208 LE 1:4 ment du Aussi i peu que | 393 |; \" Ee seen | LAURENTIDE so = pdt i 384 pieds carrés 31,785 $2,295 et i Hivérisation .Gratis A PARTIR DE » fa do de 8 \u201cBELVEDERE\u201d Accessoires de Plomberie Gratis 155 $2630 Armoires de cuisine en cèdre Gratis s25 Livraison Orotis 125 PAR MOIS $1,788 $3605 | I EN CEDRE ROUGE VERITABLE DE LA COLOMBIE \u2014 MAISONS o: VACANCES LAURENTIDE Falles ves comparaisons, jugez ef vous vous rendrer comple de l'économie réalisée en achefant directe- rier au prix du gres.TERMES FACILES = manufaciu- VILLAGE MODÈLE : 800, boul.LABELLE, Chomedey, Laval, Qué.Un mille au nord du parc Belmont par le pont Cartierville gd ad \"a.BUNGALOW APPROUVE PAR ° LA CENTRALE D'HYPOTHEQUES 672 plods carrés Laurentide compétiteur SPECIAL 5,475 Prix ao NOR RE, Prix Prix $8,978 3499s UV LES TOUS LES JOURS de 10h om.4 10h pm, somodi ot dimanche inclue Usine et bureau chef: Ste-Rose de Laval, Qué.Tél.628-1961 Sl 6961 Jew