Le petit journal, 8 juin 1969, Supplément

[" - M A Noa ACA Me en _ J PETIT JOURNAL TEE M4 rs \u201cte cran .3e et nt oo Bi.a ht J 3 s$ oir a, Le J od pe ; and 2 pes Ÿ des Merveilles A, ER = revient 2 bs vie: + È Le Te È oA L 7 2 (ci aie = H (4 ES ; i; - a % 4 « 2 0 vs 3 A tt ps + $ Te od A Li ÈS d bX «a i art / 229 0s ah / Ni 3 / A Ed Ko & \u2018ti i Chan tay aed 3 uq , I9epe Quay, d les Jv) A: ds UT se J) UN UT Ye = \u2014 x an 42 ne h Te f mot SI Ben-Hyy revenais ry est à x po eT TE TET f Le carnét de mag LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 juin 1960 a + L\u2019apartheid n\u2019est pas près de disparaitre L'apartheid qui a cours en Afrique du Sud est unc injustice révoltante que l'un oublie hélas ! trop vite dans un monde où tellement de nouveaux malheurs sollicitent notre attention.MAG a pu éprouver à nouveau un véritable haut-le-coeur devant cette ségrégation inhumaine à l\u2019occasion d'une réception, en soi fort charmante, qu'offrait ces jours-ci à l'hôtel Sheraton Mont-Royal l\u2019attaché d'information de l'Afrique du Sud.Cette réunion ouvrait officiellement une exposition photographique et cinématographique sur ce pays, et MAG a pu constater que sur des centaines de photos exposées, une poignée d\u2019entre elles seulement représentaient des Noirs, et encore dans les situations les plus humbles et les plus misérables.C'était vraiment le règne de l'homme blanc dans toute sa morgue .2 Entre les Carpathes et la mer Noire La Roumanie est im pays merveilleux que les Nord- Américains ne connaissaient jusqu'ici que très peu.Depuis quelques mois cependant, le gouvernement roumain a lancé en Amérique une campagne de propagande touristique et plusieurs Canadiens ont découvert avec émerveillement ce pays des Balkans traversé par le Danube légendaire, couronné par les Carpathes et baigné par la mer Noire; ce pays de culture latine mais qui ouvre une large fenêtre sur Je Proche-Orient.Lors d\u2019une réception intime au restaurant Chez Son Père, MAG a eu l'occasion de rencontrer monsieur Lupu, de l'Office National du Tourisme de Roumanie, qui a donné avee des informations intéressantes, Je goût de prochaines vacances dans ce pays splendide.On trouve en effet en Roumanie, en plus de la beauté et de l'intérêt du pays lui-même, toutes les facilités qu'exige Je touriste moderne.Tes Le by.mrcairs Mme JEAN DRAPEAU « \u2026 » toujours souriante Tout sur Terre des Hommes Les Femmes membres de la Chambre de Commerce sont d\u2019une activité débordante.Pour intéresser leurs membres au succès de Terre des Hommes, elles avaient organisé un grand diner gastronomique au restaurant Hélène de Champlain.MAG y a entendu Bill Bantey, le directeur des relations publiques, parler des nombreux projets de cette saison.La toujours souriante madame Drapeau présidait avec gentillesse ce diner fort réussi.L\u2019imprimeur de la Reine \u201cimprimé\u201d à son tour C\u2019est un Roger Duhamel rose et détendu que MAG a rencontré ces jours-ci aux Editions du Jour où on lançait son dernier ouvrage, le Roman des Bonaparte.L'ancien imprimeur de la Reine est pour ainsi dire ROGER DUHAMEL ».frais et dispos en vacances payées depuis que son poste a été aboli.I semble attendre trés sereinement une nomination qui ne devrait-pas manquer de venir.Quant à son livre, il est très beau, présenté dans une édition luxueuse agrémentée de magnifiques reproductions, et la lecture s'en révèle fort intéressante.- - Le temps d\u2019un autre roman MAG rencontrait récemment la romancière ; Monique Bosco, qui est professeur de littérature québécoise à l'Université de Montréal.Madame Bosco, qui vient de terminer ses cours, prendra une année sabbatique pour écrire un roman.Elle a l'intention de } MONIQUE BOSCO .année sabbatique séjourner en France et en Italie au cours de l'été, avant de se mettre vraiment à l\u2019œuvre.Nous avons eu ce jour-là avec l'effervescent poète Gaston Miron une discussion très animée sur les questions politiques.En flânant dans le vieux Montréal En compagnie d\u2019un ami londonien, MAG visitait récemment le vieux Montreal, qu'il ne connaissait pas.C'était par un beau dimanche après-midi (il y en a eu quelques-uns) et c'était charmant de voir les gens nombreux qui s\u2019y pressaient : amoureux qui flânaient en se tenant par la main, jeunes couples accompagnés de leurs enfants qui écoutaient religieusement les explications paternelles, vieilles dames aux chapeaux fleuris que le printemps faisait sortir de leur retraite.Partout, au château de Ramezay, au marché aux fleurs, place Jacques-Cartier aussi bien qu'à Ja chapelle Bonsecours, la gaieté et le soleil semblaient redonner un regain de vie à ce coin trop oublié de Montréal.TV) JEAN OCTEAU .de plus en plus japonais Pour préparer Osaka MAG a reçu un gentil mot du Japon, où le commissaire adjoint du pavillon canadien d'Osaka s\u2019est rendu ces jours-ci.Tout semble aller comme sur des roulettes là-bas.11 est vrai que Jean Octeau, qui fut commissaire du pavillon du Québec à Expo 67, n'en est plus à ses premières armes, et son japonais s'améliore de jour en jour.Le problème le plus aigu là-bas semble être, comme ce fut le cas chez nous, celui du logement.NZ Or, rouge et noir chez Zouzou MAG est retourné ces jours-ci à Ja discothèque Chez Zouzou.Cette petite boîte administrée par Dominique Michel ressemble un peu à une bonbonnière ou, si l\u2019on veut, à un boudoir fin-du-siècle : des rayures, des dorures, du rouge, du noir.C'est une boîte amusante et bien tenue.Dodo se révèle décidément comme une femme oh me e DOMINIQUE MICHEL +o une femme d'affaires d'affaires très habile.Le seul ennui des discothèques, c'est que vous devez y partager la même table que des étrangers.Heureusement, la musique vous épargne les frais de la conversation.TT Et ses jolis yeux doux.Connaissez-vous GABRIELLE GIROUX- BERTRAND, la femme du Premier ministre du Québec ?L'autre jour, à bord du vaisseau de guerre canadien Mme JEAN-JAC.BERTRAND .besucoup de charme Restigouche, à Québec, MAG avait le plaisir de lire dans les beaux yeux bruns de cetle merveilleuse Canadienne française, mère de sept enfants.Ensuite, MAG demandait au Premier ministre de s'approcher, et disait au chef de l'Etat québécois : \u2018Si les Québécois voyaient les beaux yeux de votre Gabrielle, 9 sur 10 de vos problèmes politiques disparaîtraient comme par enchantement .\u2018\u2019 Galant homme qu'il est, Jean-Jacques à abondé dans ce sens.Eh oui, Gabrielle Giroux- Bertrand devrait accompagner son mari partout.Club de vacances et tours d\u2019Europe Le père Marcel de La Sablonnière ne dérougit pas.Et le Centre de loisirs Immaculée-Conceplion qu\u2019il dirige ne cesse de lancer de nouveaux projets.MAG, qui a rencontré le religieux ces jours-ci R.P.DE LA SABLONNIERE .beaucoup de projets lors d'une réception aux bureaux du Tourisme français.lui a parlé longuement du projet du club de vacances Horizons du Monde, dont la formule ressemble un peu à celle du club de vacances Méditerranée, mais en plus famillal.Le Centre Immaculée- Conception organise, lui, deux tours d'Europe pendant les vacances d'été. C\u2019est le grand départ pour la gloire et les lauriers .\u2018Photos Roger Lamoureux) Les Ben-Hurs de Rigaud.em Les femmes, croyez-le ou non, font d\u2018excellents conducteurs de chars romains.ou ie I re Le cheval ne courra jamais dans le derby du Kentucky, mais ça n'a pas d\u2018importance | Si Ben-Hur revenait sur cette terre, il suffirait, pour ne pas être trop dépaysé, qu\u2019il aille faire un p'tit tour du côté de Rigaud par un beau dimanche après-midi et qu'il \u2018s\u2019inscrive aux courses des gladiateurs.Chaque semaine, un groupe de joyeux furons et luronnes montent dans leurs chars romains et participent & des courses hippiques et méme épiques .Evidemment, on y atteint rarement le style et la vitesse des grandes pistes de course et les fiers destriers sont plutôt d'honnêtes chevaux de ferme, dont les Hélas | une des montures s'est écroulée; on v\u2019 prouesses s'étaient jusqu'ici bornées à tirer la carriole et peut-être, à la rigueur, un voyage de foin.Mais il faut voir voler la poussière et filer les chars romano-québécois pour se rendre compte que l\u2018esprit d'aventure vit toujours sur la terre canadienne.Même si la toge et la couronne de lauriers ont été remplacées par les jeans et le chapeau de cow-boy, ces courses dominicales n'en font pas moins très latin.ou quelque chose du genre.À quand les courses de drakkars sur le lac des Deux-Montagnes ?.H.B.6ss1 Umif 8 np ooyewes \u201cIVNAUNOS LLLId ZI Comme la chrysalide devient papillon, ainsi la femme, lorsqu'elle revêt une robe du soir, peut-elle donner à sa personnalité tout son épanouissement.De tout temps, les femmes ont révé de se draper dans les étoffes somptueuses qui leur donnent des allures de reines, de prêtresses ou de sirènes.Et même les appas de la minijupe n'ont pu enlever à la robe du soir son attrait et son élégance.Le retour du printemps ramène les bals en plein air, les terrasses au clair de lune et les diners fins sur le patio.Pour les grands soirs de la saison nouvelle, les couturiers parisiens ont créé des merveil les, dont nous vous donnons ici quelques exemples.Notons en passant que le pantalon pour le soir se fait sophistiqué et féminin et qu'il rivalise avec les jupes à falbalas.Ces créations sont signées Dicr, Féraud et Réa H.B.Rebe de coton jaune brodée en paillettes or; poches à rabats placées à mi-hauteur de la ivpe.Modèle de Nina Ricci.Dites-leur de participer à notre concours at conçu spécialement pour les moins de 8 ans VOS ENFANTS TROUVERONT, A CHAQUE SEMAINE, L'IMAGE À COLORIER, DANS LA SECTION DES \u201cCOMICS\u201d Postez votre dessin sans larder ER Ensemble pantalon, soutien-gorge et jaquette en paillettes argent ei bleu marine signé Réal.Ensemble du voir comprenant large pantalon en crêpe beige, jaquette en paillettes et ceinture de satin neir.(Photos Gunnar Larsen, Keystone Canada) - REET 7, ZR ERE IONE GOL Gi a oS he = Tobey BO FRY as \u2018\u201cPasse-moi le sel et achale-moi pas !\u201d\u2019 \u201cPasse-moi le sel et achale-moi pas.\u201d Linstrument de la parole a été longtemps refusé aux Canadiens français.Cet outil indispensable, ce souffle de l'âme qu'est le langage nous à été si longtemps étranger que nous ne savons | encore que faire de ce don nouveau que quelques-uns d'entre nous, heureusement de plus en plus nombreux, commencent à recevoir enfin.Lors de la récente Rencontre des Ecrivains québécois, je songeais, en écoutant les sa-! vants exposés et les subtiles délibérations, en entendant | les conférenciers jongler presque avec une délectation morose avec les mots, les phrases et les métaphores \u2014 je songeais, dis-je, à tous ceux du Québec à qui cet indispensable outil de vie n'a pas été remis.| sed £01 i Cette indigence pénible de notre langage, nous la découvrons cependant encore, avec humiliation, & tous les! P instants de notre vie, que ce soit dans le métro, au res-| taurant, dans la rue et souvent dans l'enceinte même de notre Parlement.Mais c'est encore dans l\u2018intimité de notre vie familiale que cette pauvreté du langage devient pres- | que tragique.Les \u201cchrist\u201d et les \u201ccalices\u201d sont de piètres, substituts à l'expression verbale de la douleur ou de la colère.Et que dire lorsqu'elle est omniprésente dans la vie d'un couple ! Ces absences douloureuses de dialogue entre un homme et une femme qui s'aiment ou croient s'aimer, CHANTAL RENAUD prépare pour vous les fomates à la provençale.(Photo Roger Lamoureux) et qui partagent pendant des années le même lit, qui man- a gent à la même table, sans pouvoir émettre autre chose que des grognements indistincts ou des banalités, sont\u2019 Chantal Renaud suggere eee probablement l'une des causes premières de leur désunion ! et de leur éloignement.Quand on en est réduit à \u201cY va-t-y Chantal Renaud est jolie, jeu- cette délicieuse et facile.H bouillante pendant 2 minutes.mouiller ?\u201d ou \u201cC\u2018t'un ben bon diable\u201d ou encore \u201cTu me ne et débordante de talent.Elle s'agit des tomates à la proven- Enlever la pesu, couper en i |B | | i -moi oo iffici _| est interprète, écrivain, journa- çale.Ingrédients quartiers el mettre dans une fatigues, Jchale moi pas! il est assez Jifficile pu ee on liste.Elle triomphe en ce mo- 2 livres de tomates casserole avec le beurre, l'huile p ce pouvoir rouver une solution adéquate au ment avec \u201cles Girls\u201d, de Clé- 40 grammes de beurre (1% on.) et l'ail haché.Assaisonner.Fal- problèmes inévitables de la vie en commun.Les mots ne| pence Desrochers, au Patriote.2 cuil.d'huile d'olive re mijoter pendant une heure.règlent pas tout mais ils peuvent, en détruisant les équivo-| Et elle a trouvé le temps de 4 gousses d'ail Servir chaud avec un plat de ques, apaiser et réunir.Pour en arriver au dialogue que suggérer à nos lecteurs une re- Plonger les tomates dans l'eau viande.chacun réclame ces jours-ci, aussi bien sur la scène politique; que dans les ménages, il faudrait peut-être s'assurer que tous, quel que soit leur milieu, puissent recevoir \u2014 et cela, dès leurs premières années \u2014 le don du langage, qui est leur droit inaliénable au même titre que le droit à la liberté ou à la vie.Photo Poste 3 traite vos souvenirs comme des objets précieux.Vos photos, c\u2019est vos souvenirs.Vous les prenez avec amour.Vous voulez qu'on les développe avec soun.Photo Poste pense comme vous.Techniciens expérimentés, opératrices en gants blancs, rien n\u2019est trop bon pour vos souvenirs.Photo Poste vous offre technique parfaite, garantie complète, et service d'un jour, de nos bureaux de Montréal comme de ceux de Québec.Et nous ne vous faisons payer que les photos réussies.Bien sûr, vous pourriez vous contenter d'un travail bon marché, mais vous ne trouverez nulle part à meilleur prix la qualité Photo Poste.6961 n( 2 np auewes \u201cTYNUNOL LILA IT - Shen À .DEVELOPPEMENT ET IMPRESSION: Les dernières découvertes en autiilage dlectronique KODACOLOR NOIR & BLANC sont mises d la disposition de nn: echniclens compctents pour peanctire un iendement de 8 poses .$3.8 poses » 56 qualité maximum.12 poses .12 poses 84 20 poses .6.00 SR.1885 218 PHOTO-POSTE ¢ Le jour où la pluie AKTACHROME Ecrivez-nous pour recevoir .traite vos souvenirs | i ieux 8, 12 ou 20 poses .1.15 une enveloppe et-une lists comme des objets préc viendra oo 36 poses .200 de prix ou téléphonez à: cas rostais (153 uaBec à, Montréal 849-3506 TALEPHONE 663-7700 Le style chemisier.L\u2018allure cocher.Le double ceinturé junior.Le ative aux douces courbes.Quatre créations imperméables Québec 663-7700 CASE POSTALE 7900, MONTRE POLE.a de Lydia Spertich, printemps 1969. LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 juin 1969 Il est ouvrier mais je l'aime follement Q.\u2014 Ce soir, j'ai l'impression physique que mon coeur saigne et que mes rerfs sont tellement tendus que je vais finir par crier.J'ai besoin d\u2019un conseil venant d'une personne complé- tement en dehors de mon problème et qui pourra le juger froidement.Je suis une célibataire de 32 ans, issue d\u2019un milieu bourgeois, ayant reçu une éducation et une instruction bien au-dessus d: la moyenne.Je vis dans une famille où accord et amour règnent.Je possède un poste d'institutrice spécialisée qui me donne la possibilité d'avoir une voiture et de voyager chaque année à travers le monde.Plusieurs de mes amies sont mariées à des médecins ou à des professionnels plus ou moins à l'aise.: Voici : j'ai rencontré, il y a quelques mois, un garçon immigré au Canada depuis deux ans.C'est un ouvrier qui a toujours travaillé dans son métier depuis son arrivée au Canada.Ce garçon m'a immédiatement invitée pour sortir.Très délicat, très attentif, il a tout fait pour me faire plaisir.Alors que pour moi il était un camarade de \u2014_\u2014 Réfrigérateurs Pour supprimer saletés et taches, il suffit de 3 cuillerées à table de soda à pâte Cow Brand par pinte d'eau.Il absorbe les odeurs désagréables.Et aussi, les plus grands manufacturiers de réfrigérateurs le recommandent.LE SODA À PÂTE Pa MAIS IL ME SEMBLE $1 RUDE! N'y croyez-vous pas.Ce n'est ue fes minuscules graines pierre ponce qui nettoient que vous sentez La pierre ponce sous forme de savon nettoie en profondeur les res de la peau et absorbe es excès d'huile et la saleté ui sont la cause immédiate s points noirs et boutons SNA ule le visage, mais n'égraligne même pas la plus sensible des peaux, Essayez- le, moins de 60¢ par deux mois d'usage.NEYTOYEUR [CLLR TL TTI RA DR AT OR CU NT ETES ne 7:18 refuge ) sentimental 3 3 po sport et de sorties.J'étais devenue pour lui celle qu'il adorait.Petit à petit, je l'ai amené à aimer les endroits de la ville que je fréquentais habituellement et, petil à pelit, il a laissé ceux que ses copains de travail lui avaient offerts.Il possède une bonne éducation et, surtout, il est très attentif aux autres.On est bien avec lui et on se sent en sécurité.J'ai été cruel lement déçue et blessée en amour par des gens qui disaient m'aimer.L'amour vrai et profond, ce garçon me l'offre sur uA plateau d'argent .mais ce plateau est maintenu par des mains rugueuses.Si vous saviez comme moi je les trouve douces ces mains, et combien cela me tente d'accepter sa propasition de mariage dans environ un an, pour avoir le temps de nous connaitre davantage.Je crois vraiment que la premiére chose dans la vie c'est I'amour, que seul l'amour donne cet équilibre et cette petite lumière qui brille au fond des yeux de ceux qui s'aiment, cela malgré les difficultés.Actuellement, j'ai une vie très agréable mais vide.Donc, je crois qu'il vaudrait mieux que nous nous mariions, que nous soyons ensemble, que nous relevions ensemble la téte et que nous nous fassions une place au soleil malgré les critiques des \u2018\u2018snobs\u201d qui nous entourent.Mais mes parents, qui se sont \u201csaignés\u201d a blanc pour nous donner ce que nous avons, mes parents qui veulent avant tout mon bonheur, ont de la difficulté à \u2018\u2019avaler\u201d\u2019 notre union.Mon père a l'impression que je descendrai d'échelon, alors que dans la vie il faut toujours mon- r et avancer.Il ne dit pas grand-chose mais son regard exprime tout.A 32 ans, on désire ardemment le bonheur; on est prêt à travailler beaucoup, rais la vie s\u2019est déjà chargée de nous prouver que c'était difficile de vivre et que le bonheur se mérite par des efforts qui ne se donnent pas ni ne s\u2019achétent, que seule la valeur d\u2019un être humain, sa capacité de donner et d'aimer peut lui apporter cette joie de vivre ce bonheur.C'est la raison pour laquelle je suis prêle à affronter les regards moqueurs de mes amics et, mais avec le coeur plus gros cette fois, le désappointement de mes parents.Peut-être que je me fais des illusions, que mon besoin d'amour me rend aveugle.Je suis toute mêlée, mais je crois sincèrement à ce que je vous ai écrit.Ayez la bonté de me dire franchement ce que vous pensez.Cela va me soulager.MONIQUE \u2014 Vous l\u2019.imez, il vous aime, ne voyez que ça puisqu'il n°y a que \u2018ça\u2019 qui compte.Vos parents, quand ils connaîtront mieux votre ami, mettront leurs préjugés de classe à | Qu »t à vos amies, formeront leurs sourires moqueurs en sourires d'envie q and elles vous verront épa- noule et heureuse.À 32 ans, vous devez savoir ce que vous faites, vous devez savoir que le mariage n\u2019est pas une assu- rance-bonheur mais le début d'une aventure difficile.A 32 ans, vous devez avoir assez confiance en votre jugernent peur prendre vos risques | \"Ç'a été le grand amour\u201d Q ~ Je l'ai connu il y a deux uns et ç'a été le grand amour, Je suis partie de chez moi pour le suivre et ç'a été merveilleux.Et puis il a commencé à sortir, à me mentir, et il m'a laissée.Ça fait six mois de ça et ma vie esl finie.Mes parents me réclament, mes amis veulent me consoler, mais ils ne peuvent pas me redonner mon amour.Alors à quoi ça ser de vivre ?VIE FINIE \u2014 Ça sert à soigner une grande blessure d\u2018orgueil, ça sert à s'apercevoir que le grand amour est une valeur surestimée sur laquelle on se méprend souvent.Vous avez collé l\u2018étiquette \u2018\u2019Grand Amour\u201d sur un coup de désir.Vous pensiez que c\u2019était un grand cru, c'était de fa piquette.Que voulez-vous, on ne peut pas être connaisseur sans s'être frompé quelques fois.L'expérience, c\u2019est la somme des erreurs commises.Et puis, vous vivrez pour vos parents, pour ves amis et pour le prochain grand amour qui viendra, vous verrez.Pour avoir des jambes de sirène Q.\u2014 Quand je porte un costume de bain et que je colle mes jambes, mes cuisses ne se touchent pas, il se forme une manière d'arc.J'aimerais beaucoup faire quelque chose pour remédier à cela.Le beau temps arrive et je voudrais aller sur la plage.TORONTO-ONTARIO \u2014Pour corriger ce défaut musculaire, il s\u2019agit de vous promener quinze minutes par jour, avec une feuille de papier entre les genoux.L'effort développera les muscles atrophiés de l'intérieur des cuisses et à l'été vous serez contente de vous.N\u2019oubliez pas, tous les jours, un minimum de quinze minutes, pendant au moins frois mois, Je vis au crochet des autres Q.\u2014 J'ai 17 ans.J'ai de bons parents.Mon père travaille très fort pour me permettre d'étudier, mais je n'étudie pas.Ma mère, parce que je suis censée étudier, fait tout le travail de maison seule.Mes frères me sortent, me donnent de l'argent.Je suis habillée comme une princesse.J'ai un ami qui m\u2019aime, me sort, mais rien ne m'intéresse.Rien.Je crois que je suis méchante.Je me dégoûte.Je vis au crochet des autres.Je ne m'aime pas.Donnez-moi votre idée sur un tel monstre.VOILA CE QUE JE SUIS \u2014 Vous êtes consciente, ça je n\u2019en doute pas.Presque trop | Si occupée à vous analyser que vous ne songez pas à vous réformer.Si occupée à vous regarder le nombril que vous ne songez à rien d'autre.Vous êtes repliée sur votre petite personne.La position est inconfortable, mais vous ne songez pas à changer de position.Vous êtes vie enfant gâtée qui ne sait que recevoir, qui ne sait pas encore donner.Le plus grand service qu'on pourrait vous rendre serait de vous abandonner à vous-même, de vous permettre d'avoir faim et froid, de vous sentir seule.Vous réagiriez | Vous seriez sauvée ! Sa petite amie à quinze ans Q.\u2014 Jai 23 ans, mon mari 8 le même âge.Je suis mère de trois enfants.J'ai fait arré.a coeur ouvert ter mon mari pour refus de pourvoir.Il gardait ses payes et ne me donnait rien.À sa sortie du poste de police où il a passé une nuit en cellule, il alla chez ses parents et rencontra I'amie de sa soeur, qui est devenue sa blonde, Elle a quinze ans.Il me dit que c\u2019est une preuve d'amour.Les jours passèrent, je lui parlai de nous, et il m'a dit qu\u2019elle voulait se tuer.Il prétend m'aimer un peu et aimer beaucoup les enfants.Nous avons eu des relations ensemble et il me défend d'en parler à son amie parce qu'elle serait jalouse, Il se fait mener comme un enfant.COEUR INCOMPRIS \u2014 Vous avez épousé un enfant qui n\u2019a aucun sens des responsabilités, un enfant qui a su mettre au monde des petits mais qui ne peut en prendre soin.Que faire ® Puisque ses parents ont de l'influence sur lui, essayez de les mettre de côté, et surtout n'\u2019allez ire un autre enfant! Ce serait de l\u2018inconscience de votre part, et ça ne le retiendrait pas plus.Espérons que le temps lui mettra du plomb dans la tête et que vous aurez la patience d'attendre tout ce temps-là.Pour un mariage parfait Q.\u2014 J'aimerais savoir où je pourrais me procurer un livre expliquant les manières de s'y prendre afin d\u2019avoir un foyer heureux ainsi que la façon d'avoir des relations sexuelles et de donner toutes satisfactions à sa femme.Je suis célibataire et je me marie au début de l'été.J'ai 30 ans et je ne voudrais pas que ma femme ait à se plaindre de moi.Mon travail me tient trop éloigné pour que je puisse suivre un cours de pré- paralion au mariage.MERCI \u2014 Veus pourriez vous procurer, dans les librairies ou dans les grands magasins, les livres du Dr Lionel Gendron sur le mariage ou encore \u201cle Mariage parfait\u201d du Dr Van de Velde.Une querelle à chaque fin de mois Q.\u2014 Je suis mariée depuis presque trois ans.J'ai trouvé le mari parfait, mais il y a un tout petit mais qui m'empêche d'être heureuse 365 jours par an.Nous avons un fils d'un an.Mon mari a un bon emploi et il travaille dans une compagnie de camionnage durant ses deux jours de congé chaque semaine.Nous avons encore un peu de dettes pour le ménage et l'auto, mais tout sera payé ce mois-ci.Nous acquittons nos paiements sans difficulté.Pour aider mon mari, je fais l\u2019entre- llen du ménage chez des amis dont les femmes travaillent à l'extérieur et aussi leurs iuva- ges de linge.Voici où est le mais.Ure fois par mois environ, mon mari me fait.une scène parce que je ne travaille pas et que je ne l\u2019aide pas assez à ramasser de argent, beaucoup d'argent pour acheter une maison, une grosse aulo et voyager, Vous voyez ce que je veux dire.La belle vie quoi! Moi, je lui dis que je reste à la maison pour prendre soin de lui et élever notre petit garçon.Le fait est que je n\u2019ai pas d'instruction ; tout ce que je sais faire, c\u2019est faire du ménage et laver le linge, et je le fais autant que je peux.Le lendemain de la scène, il est de honne humeur, il s\u2019excuse de ce qu'il m'a dit et nous recommençons à être heureux ».jusqu\u2019à la prochaine fin de mois.Aurlez-vous un conseil à me donner pour que ça ne recommence plus ?FRANÇOISE \u2014 Pour éviter la crise de fin de mois, essayez de la prévenir.Quelques jours avant lé.chéance, ayez avec votre mari une conversation tendre où vous lui demanderez d'éviter cette crise qui ne donne rien.Tenez, ie crois qu'il faudrait que vous vidiez ce sujet une fois pour toutes.Il serait idiot que l\u2019argent vienne gâcher votre bonheur.Ma frigidité éloignera peut-être mon mari Q.\u2014 Je suis mariée depuis sept mois et j'ai le meilleur mari du monde.Il est gentil, affectueux, tendre, aïmable, il est bon travailleur et consciencieux.Il a toutes les qualités et fait tout ce qui est en son pouvoir pour me rendre heureuse.Il me dit trés jolie et désirable et il m'aime vraiment beaucoup.Je fais tout ce que je peux pour le rendre heureux et il semble bien que je réussisse: mais moi, je ne réussis pas à être heureuse tout à fait.Le bonheur n\u2019est pas sur cette terre, je le sais bien, mais je voudrais bien éprouver tout le Plaisir que mon mari ressent quand nous faisons l\u2019amour Je vous l'avoue franchement, je n'éprouve que de l'aversion pour la chose.Je dois vous dire aussi que l'acte me fait souffrir beaucoup.D'après le médecin, j'ai trop peur et mon mari me prépare mal.C'est un gynécologue spécialisé, il doit savoir ce qu'il dit.Je travaille à l'extérieur pour aider mon mari, car nous voulons mous bâtir une maison peut-être cette année, si nos moyens nous le permettent.En attendant, nous restons dans un Petit appartement meublé.Je suis trés grosse ; je pèse 165 livres, je mesure 3\u2019 244\" et je n'ai que vingt ans.J'ai le ventre gros comme si j'étais enceinte, Je parais bien et mon mari dit qu'il m'aime comme ça.À mon mariage j'avais réussi à atteindre 145 livres et je me sentais très bien.Mais ensuite, malgré tous mes efforts, j'ai engraissé et je ne suis plus capable de m'arrêter.On dirait que ce qui me manque dans l'amour, je le cherche en mangeant.J'ai déjà fait une dépression et je ne voulais pas recommencer.Même depuis que j'ai repris je ne me sens pas mieux.Croyez-vous que je sois froide ?Ou est-ce que je n'aime nas assez mon mari, ou quoi ?J'aimerais avoir votre avis, je me sens découragée.Jal peur que mon mari se fatigue et qu'il aille voir ailleurs .et ce sera alors de ma faute.Pourtant je l'aime comme une folle.Je voudrais tant me sentir attirée par l'amour et rendre mon mari heureux.COEUR EN DETRESSE = ll est assez normal qu\u2019une jeune mariée de sept mois ne soit pas complètement \u201c\u2019dégelée\u201d\u2019.La plupart des femmes n'arrivent à un épanouissement sexuel qu'après quelques années de pratique.Continuez à voir votre gynécologue et demandez- lu de vous aider à maigrir.Je crois que quand vous vous aimerez mieux vous saurez mieux aimer.Et puis lisez et faites lire à votre mari des livres sur la sexualité, discutez-en avec votre mari, Ves complexes, vos tabous disparaîtront, et vous serez enfin heureuse. Vu à N.Y.Voici une nouvelle provocation un nouvel assaut de la mode.Ceux que la minijupe a scandalisés n'apprécieront peut- être pas également la tenue de l'automne prochain.I! s'agit de manteaux à la longueur des chevilles qui se porteront avec un pantalon de même style.New York 68.mariée Pour les mariages intimes, nous suggérons le voile fait d'un flot de rubans.\u2018Trois rubans feront l'affaire.Une boucle a les réunir sur le dessus de la tête.Votre voile ne sera pas encombrant, Îl sera original et à longueur d'épaules.Paris œæ.Message des couturiers Désormais on associera l'élégance féminine au port du foulard ou du carré de.soie.Tout comme pour une robe, le nom du couturier ou du créateur figurera sur le foulard.Saint- Laurent a conçu un nouveau type de fichu, très long et à forme ovale.Une énorme boucle complète cette nouvelle te- nuc.Paris 69.Ily a 176 ponts couverts au Québec \u2018la campagne québécoise offre aux visiteurs non seu- : lement le charme de ses riantes vallées, de ses plai- | nes fertiles, de ses paisibles cours d'eau, mais aussi certaines reliques du passé, comme les couverts.Ces ponts couverts en bois.disséminés sur les routes secondaires dans la plupart des ré- ; gions de la province, dressent .ici et là leur charpente vénéra- y ble et constituent un réel attrait pour le touriste, en plus d'enri- , chir le patrimoine historique du ! Québec, Nous avons au moins i76 de ces ponts couverts dans la province de Québec, et 1'Abitibi, pour sa part, en compte 45.Le comté de Sherbrooke en compte trois; le comté de Nico- let, cinq; le comté de Chicouti- mi, quatre; le comté de Labelle, douze, et le comté de Gati- neau, neuf, Celui qui s\u2019aviserait de vouloir franchir tous nos ponts couverts devrait faire le tour de tout le Québec habité.Nos ponts couverts sont assez bien conservés, mais nous en perdons un de temps à autre.surtout par l'incendie.On n'a pu trouver un système de pi- cleurs automatiques capable de les protéger.quoique l'eau est à proximité.fameux ponts Le pont de la rivière Batiscan, à Saint-Adelphe, l\u2019un des 176 ponts couverts que compte encore le Québec.een ares om mes a gre mr rmmse.3 cé a, sees 6961 mrnf g np aueulss \u201cTYNU/MNOKM LILAd TT meme LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 juin 1969 Je cherche un trésor de bonté Chère Madame, Ce trésor de bonté que je recherche a entre 40 et 52 ans, est célibataire, ox veuf avec un enfant.Pas de divorcé ni séparé, I a bon co- ractère, possède une belle personnalité, est sobre, occupe une bonne situation, est capable de rendre une femme heureuse et désire fonder un foyer.Tout en étant eri- geante, je ne m'\u2019aitends pas à trouver la perfection.Ce compagnon éventuel à qui je demande beaucoup fera la connaissance d'une célibataire de 41 ans, brune aux yeur foncés.Je mesure 5 2\u201d, je pèse 110 livres.De nature gaie, affectueuse, j'ai gardé un coeur d'enfant qui sait s'émerveiller devant les beautés de la nature.Je suis optimiste, franche, sincère.propre et économe.On dit que je suis une femme d'\u2019intérieur accomplie.Mes goûts sont simples, j'aime créer de la joie autour de moi.J'ai étudié la couture, l'art culinaire.Monsieur, je vous vois de la région de Québec ou du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Si vous donnez suite à ma lettre, je crois que vous ne serez pas déçu.J'apprécierais beaucoup faire la connaissance d'un ingénieur morin, mais attention, vous êtes tous les bienvenus, messieurs.LE SOLEIL A L'HORIZON A celui qui réunit jeunesse et charme Toi que je cherche ! Tu es âgé de 21 à 25 ans.Tu viens de terminer tes études ou lu les termineras d'ici peu, Sincérité et franchise sont ton apanage.Tes goûts sont variés : tu sais tantôt discuter, écouter, admirer le beau, fantôt agir et l'extérioriser dans la danse et les sporis.Tu aimes, à la fois, le calme d'une randonnée et le tumulte d'une réunion d'amis.Votre photo S.V.P.LE PETIT JOURNAL Propose aux correspondants et correspondantes de l'Agence matrimoniate de publier leur photo en même temps que leur let- fre.Nous n'imposons pas cette obligation, meis les lettres accompagnées d'une photo auront ia préséance.Prière donc de choisir une photo récente, en noir férence.À noter que les photos trep anciennes peurralent jouer un mau- veis teur.lors de la rencontre.Attention: n'envoyez ja.mals d'argent, l'Agence matrimoniale de Janette Bertrand étant un service absolument gratuit offert par lo PETIT JOURNAL.Ë Ton apparence est agréable: la taille, élancée; tu as de la prestance.Bref, tu as une personnalité attachante et de la sincérité à revendre.Qui suis-je, moi qui te cherche ?J'ai 21 ans, je mesure 5\u2019 2\u201d, je pèse 105 livres: j'ai, paraît-il, une belle personnalité et un agréable minois.Il y a deux ans, j'obtenais mon baccalauréat en pédagogie.Mes goûts sont variés : les sports me délassent, la danse me détend, les beaux spectacles me captivent, les balades m'enchantent.Toi, qui te retrouves dans ces lignes, n'hésite pas.Peut-être découvrirons-nous une source d\u2019enrichissement mutuel ?Ta photo serait appréciée; en retour, je te ferai parvenir la mienne.JE T'ATTENDS Je veux t'aimer pour toi-même Toi qui sais encore 1'émer- reiller devant la beauté d'un flocon de neige et qui peur encore l\u2019extasier devant un lever ou un coucher de soleil; toi qui es sensible, dévouée et spontanée; toi qui sais être franche tout en gardant un certain air de mystère; toi qui es très féminine, jolie et bien faite, qui mesures entre 5\u2019 3\u201d et 5\u2019 7\", pèses entre 110 et 130 livres.as entre 22 et 30 ans; toi qui es brune, noire, blonde ou rousse; toi qui veux être aimée pour toi-même et non pour ce que tu peux donner ou apporter; toi dont le coeur déborde d\u2019amour et qui sais être très affectueuse au bon moment.À toi, je demande de m'écrire.Celui qui se permet d'être si exigeant ne rêve pas éveillé et n\u2019a plus, queé que tu penses, toutes ses illn sions, mais il tient & garder les quelques-unes qui ini restent même s'il à dans ie vie une situation professisamelle enviable qui lui permettrest de faire vivre l'élue fort convenablement.M n\u2019attache pas non pins d'importance à la race eu à la religion, car il croit que les qualités de coeur et d'esprit sont indépendantes de ces deux critères.II ne pre tique pas tellement de sports.sauf le golf et le tennis.Il fait aussi un peu de vel à voile et de saut en chute libre et, comme suprême détente, il aime s\u2019enwoler dans Vazur vers une direction inconnue car il est mordu de l'aéronautique.! @ aussi une véritable passion pour les voyages et il possède une auto sport de l\u2019année.Oups ! j'oubliais, j'ai aussi une très belle apparence et une excel lente éducation.Je mesure = ue, pèse Fo livres, Donc, outes celles qui espèrent de la vie autre chose que la monolonie de tous les jours, j'attends une réponse.Une- Photo serait bien appréciée; la mienne en retour.SAUT EN CHUTE LIBRE Un veuf sobre\u2026 Madame, Je désire rencontrer un veuf.J'ai 59 ans et je suis veuve depuis cing ans; j'ai deux filles mariées.Je pèse 110 livres et mesure 5 pieds.J'ai les cheveux blancs, les yeux bleus.Je m'ennuie beaucoup d'être seule.J'ai me les voyages, les films, les soirées à la maison, Je suis erpansive, affectueuse, catholique, compréhensive.Celui que je préférerais serait sobre, sincère, loyal.compréhensif, catholique, sobre el aurait une siluatich stable.UNE QUI NE DESESPERE PAS Je suis gaie et sentimentale Madame, La vie est belle et je me rends comple aujourd'hui qu'elle doit être merveilleuse lorsque deux personnes re- garden! dans la même direction el se cherchent un nid! pour la vivre pleinement.Cher ami, si tu es honnéle, catholique, responsable, sobre, compréhensif, capable de donner autant que de recevoir.si tu as entre 33 et 43 ans, si tu mesures 5'7\" et plus, si tu es en bonne santé | et virilement bâti, si tu es instruit ef que tu as un emploi stable soit comme professionnel, industriel où autre, si tu es lendre et senli- | mental, alors, c'est bien toi que je cherche.La couleur de tes cheveur ne compte pas; de même si tu es veuf,.avec ou sans enfants, ne fait aucune différence; je te comprendrai.et les aimerai, car j'adore les enfants.Je suis une célibataire de 35 ans, 5' 2\u201d, 110 livres, che- veur blond-rour et yeur bruns.J'ai un bon emploi.J'ai l'air jeune.Je suis sincère, aimante, gaie et senti- meniale.On me dit charmante, féminine et bien tournée, toutes choses que tx pourras vérifier toi-même.Je auis née seus le signe du Taureau et j'en possède les caractéristiques.J'aime partager et donner, ce qui fait qu\u2019on est, œuiour de moi.J'ai-' me les voyages, le fhéâtre, le cinéma, le golf, les réunions d'amis et j'adore faire la cuisine, ; Cher emi, n'hésite pas à me rencontrer si fu es inté- ; ressé, deris-mel vite.Une\u2018 pholo de toi serait très ap- précide.Je te ghlerais tel lement .si tu savais ! UN NID POUR DEUX J'aime le plaisir et j'ai le sens de l'humour Madame, Célibataire âgée de 23 ans, j'ai les yeux bruns.Je ne sais que faire de ma jeunesse.Je suis un boute-en-train.J'aime le plaisir et j'ai le sens de l'humour, J'adore les voyages, la musique et les sports.Quelquefois j'aime aller dans les cabarets.J'ai une instruction moyenne et une situation permanente.Née dans une famille nombreuse, j'ai dû quitter mon midies familial fouls d\u2019evpn ce.J'habite donc seule; j'é- fais habituée de toujours avoir du monde près de moi, c'est pourquoi je me sens très seule.J'aimerais rencontrer un homme gai, jovial et surtout honnête, aimant la vie, assez bien habillé, et qui saurait me faire oublier les durs moments de la vie, âgé de 25 à 30 ans, célibataire, 510\u201d à 6\u2019, ayant un emploi stable et une auto, affec- tueur, compréhensif, et capable de dialoguer au lieu de vrier quand quelque chose ne ra pas.Vous allez me trou- rer erigeante, mais je trouve sue c'est là le plus important pour étre sérieux.Mon but est très heureux, et je ne vou- irais pas de blagueurs.Voici donc un appel aur hom- \u201cès sérieux qui désirent fon- ur un foyer.Photo S.V.P., -iponse assurée, SYLVIE QUI ATTEND DEPUIS LONGTEMPS ! A à aigus LL ASS CT Soyez patients Seules les lettres de célibataires des deux sexes, semaines, rien ne vous empêche d'éune de nouveau.VEUILLEZ NOUS AVERTIR DE TOUT CHANGEMENT D'ADRESSE, Quant avi réponses aux lettres pwblides dans coîte page: elles doivent contenir un timbre NON COLLE of porter le pseudonyme exact du destinataire.Madame Bertrand fera parvenir elle-même vos lettres la personne de votre choix.Si la personne à qui vous écrl us connaître, aile tle-même.AGENCE MATRIMONIALE DE JANETTE BERTRAND LE PETIT JOURNAL, MONTREAL 30: Ca service reste gratuit oi confidentiel, travaux) À XC » Qui dit mieux ?Notre catalogue de courtepointes (en anglais) offre 16 modèles éprouves de courlepointes populaires: patrons et instructions.Prix: seulement 60 cents.Pour obtenir ces patrons, inscrivez lisiblement votre mem of voire adresse ainsi que le numéro du patron désiré, mentionnant la grandeur (quand it y à fout.On s0a bien avisé de garder note du aumére du natron ivsqu'à récoption de ce dernier par la poste.Enveyez wa mandat pestal soulemem à SERVICE DES PATRONS, svile 900, 5460, avenue Royalmount, Montrésl 307.Ne pes foire de réclamation avant 15 jœurs.Om est prié d'indiques clairement le nouveau numére de la zone postale (paws la végien de Montréal) sur l'adresse de retour.NB.\u2014 Ces patrons, avez la Waduction des principaux fermes en français, ne *ont pas échangasbles, ni an vente à nos bureaux.749% \u2014 Ceuvre-lit pour berceau ou voiture d\u2019enfant avec motifs de roses et de feuilles.Décalques peur un mestif de 13\" x 16\u201d et deux motifs de 2° x 44\".Voir les instruc- 7338 \u2014 Jolie veste de laine à tricoter.Instruction pour les tailles 32 à 38.Prix : 50 cents.7054 \u2014 Rajeunissez, vos vieilles chaises en les recouvrant et en les rembourrant.Voir les instructions.Prix: 56 cents. est le Dr David ?Savez-vous où Je ponse qu\u2019il est dons la chambre de Pascale, Dr Lebon.H était là il y a quelques minutes.SA y est encore, voulez-vous lui dire que je désire le voir.La famille de Louise Demers s'en vient-elle dons notre ville, lieutenant ?Ns arriveront por avion demain si tout continue de votre patiente est Louise Demers.Venez, Dr David! Voici le lieutenant Paquette.Il a d'autres détails à nous donner qui pourraient concerner notre patiente.Je voudrais qu'il vous en fasse part.Dites au Dr David que je l'attends dans le solarium.\u2018 Je crois que le Dr Lebon vous a déjà dit que nous avons reçu une demande d'enquête concernant un jeune couple disparu du oui Louise et Jean Demers.nom de Demers.assassiné.4 C'est exact.Nous venons de recevoir un autre rapport.Le 7 corps de Jean Demers vient d'être retrouvé.I! a été Assassiné ?Par qui ?Nous ne savons pos cela.Docteur, en examinant votre patiente, avez-vous remarqué si elle avoit un groin de beauté dans le cou.juste sous l\u2018oreille gauche ?Je.je ne me souviens pas. Je dois avoir la jambe engourdie, j'arrive pas à men pied à terre.} Une manufac- Q ture de jus j Pour f de vache ! filmer te lait ?Ne vous dispersez 5 Idiot 1 Cost [es comme les pas durant là visite ! Ls vache se une frayouse bouteilles passent fait coiffer ! automatique | j Ce n\u2019est plus toi, c'est sen CICR fantôme 1 Il ne boit pes de lait depuis une i * \u2018 a 4 \u2014 \u2014 rer Armes a.LE PETIT JOURNAL, SEMAINE DU 8 JUIN 1969 Lg \u201d - i en ame w 2, 4 \u2019 ) .| .ELPHÈGE a Ba ie.Bh Dé ed dh rd Rien, mais j'ai comme l'impression qu'il Sainte Bénite | Tu en fais une tête ! Que T, Yarrive-t-il ?va me tomber une tuile sur la tête ! On sonne, j'y vais! Je vois m'allonger, ça ira Où es! votre rat de mari, ce vieil écoeurant peut-être mieux.Ça ne me dit rien de bon.Je m'en vais vous le réduire: Que te veut-il, en miettes ! A que lui as-tu fait ?Le Ag Je n\u2019en sais rien, / Sortez, je ne l'ai jamais vu ! , monsieur ! ç ü click! x, 0 On sonne, si c'est : ENCORE VOUS! I ; encore lui! _ ÉCOUTEZ, LA \u2026 s me pr, Excusez-moi, je me suis trompé d'adresse. LL \u2014 me © er ne Remi On Tae World Se COLORIEZ CETTE IMAGE et gugnez un: ° CERT I .L'alpinisme Ce sport est sans doute l'exemple moderne le plus dramatique du vieux combat qui oppose l\u2019homme et la nature.Pourquoi les hommes risquent-ils les pires intempéries ou même la mort qu'occasionnerait un faux pas .simplement pour escalader une montagne ?On nous donne souvent cette réponse: parce que la montagne est là.Elle i : représente le défi que la nature oppose à l'ingéniosité de l\u2019homme, à son courage et à sa résistance.Les alpinistes sont attachés les uns aux autres par de grosses cordes.De la sorte, si l'un d'eux tombe, les autres pourront le rescaper.Coloriez le dessin d\u2019aujourd\u2019hui d\u2019après les couleurs correspondant aux numéros indiqués ci-dessous : 1.\u2014 Rouge 6.\u2014 Noir 2, \u2014 Vert pile _ 3.\u2014Vert foncs + Bleu pile 4.\u2014 Brun pile 8.\u2014 Bleu marine 5.\u2014 Brun foncé 9.\u2014 Jaune +.CETTE IMAGE ET UN MAGNIFIQUE et postez-le au nom de MONIC ow PETIT JOURNAL, 5460 Royalmount, Montréal 307 avec votre NOM et votre ADRESSE 4 [Pourrois-je savoir ce que 4 [ J'ai tant travaillé depuis trois jours que j'ai oublié Va chez le fleuriste St-Hubert, il f'arrangera Je désire quelque chose pour obtenir le pardon de ma femme.rR AEF TE pre dd 3 3 3 af\u201d an EAA, we C'est ma tête qui devra faire la ja différence entre un G re Un simple bouquet fera l'affaire.Elle pourrait me p lancer le unes \u2014 (8 PETIT JOURNAL, SEMAINE OU § JW 199 - DICK CAVALLI Pr LAR Si un vieux copain était dans la dèche et avait besoin < d'un coup de pouce.Disons un vieux et très cher copain.Merveilleux ! Alors, tu me prêtes trente sous ?.S'il s'amenait à toi et te disait : \u201cMon cher Charlot, j'ai besoin Je croyais que tu avais parlé d'un vieux copain | Prêterais-tu à ce pauvre Un refus catégorique, ça s'endure, mais Un reniement d'amitié, jamais | se _ | i LY +.\u20ac J'entends un bruit PINOTTES le d'ailes ! 0 To ~ \\ i\"! ; : 7 Pauvre ¢ | \\ Ca cal Charles Lebrun _,, Bl.tcl pp an f Ahlun x LS Q 1947 by Gode Foutore Syadionte, fon.Nn oy papillon | | \u201c- ; RS) x Ne\u201d 2.a @ A a $ katie a.iti 2a pe\u201d E ro bs La © 3 Ns D) - EE) I Xs 2 EC ad NA © 5 É | -É ||#, = ie Ree 1 a rai | ref na 7 # < 3.5 MIK 4 Le LA J i Y WV, y mme ee \u2014\u2014 AP A Le A NY JS.LE A bil, ES a A a Jr PA Ft ©) / jo FY 05, A = % g Qf % fay 1e i = S é as fl » ee \\ XD i) (A My LS Q 1 2 7 )L : a J 5 az SU ( 2 + LA ers A mm = mem lla SE A a tenia - ws trae aaa OL LE PATIT JOURNAL, SEMAINE OU 6 JUIN 1969 7 ute Ou, comtesse, I Pendant que jo visite ° ° Robert 1 JL se sont yf todotto, allez vous entretenir APPARTEMENT indispost.\u20ac avec Billy Jos.If na pas l'élofie pour devenir bexeur.Je me sens mal, je crains Etes-vous éveillé ?que ce ne soit Anne aimerait vous voir.Allons, découvrez-vous la tête.dl is.JU ne serai qu'une minute.Je ne suis pas mécontente que vous refusiez de m'épouser.Sal dit à la comiesse que vous devriez faire ce voyage à Rome.On se reverra peut-être à voire relour au pays.En vérité, je ne suis pas prête à me marier.\u201cNC Ii ib N J Pendant ce temps, le professeur Papagoras s'arrête à l'appartement 3-G à son relour de l'université, Je fais chauffer le percolateur ef | Le président devra subir une grave opération.ll , m'a appris que le bureau des De nos jours, peul-étre pas.Je me surprends parfois À regarder par-dessus mon épaule quand \\ Jo marche sur Io Ca me fora du bien.J'arrive Justement du bureau du président.1a présidence intérimaire en son absence.OSER M'VOLER MON PUSS'n BOOTS ! JAI DU PUSS BOOTS.LE GOUT DONT LES La saveur appétissante que les chats recher chent\u2014dont la nouvelle saveur de boeuf et calle, tout aussi nouvelle, de la nourriture sèche Puss'n J Boots pourchats.Cesdeuxaliments sontdes mets de résistance et constituent une alimentation [+ équilibrée qui gardera minet rayon.gm nant de santé et de contentement, ee Nous le garantissons.Donnez-lul-en, BON GOÛT- Syivestre ot Tweety © 1960 Warner Bros.Seven Auts Ine BONNE SAVEUR LE PETIT JOURNAL, SEMAINE DU & JUIN 1960 El Lobo se révèle mauvais perdant à la suite de son paris avec Esteban.Efface-toi, vieillard ! C\u2019est le jeune scorpion qui m'a roulé Vous n'avez pu monier l'étalon, amigo, alors pourquoi Ce jeune imberbe va goûter à l'acier ne pas fenit votre de mon poignërd ! __/ suis une femme, il se » déchaînera encore plus.RIT a of Maintenant que fu ne peux plus te sauver comme une jouvencelle effrayée, bals-loi comme un homme ! FS IEE re à C'est toujours comme ça par HARRY SHORTEN ef WARREN WHIPPLE Oublie le boeuf, 1 Que mange-t-on ! !, papa Ta tellement faim \\ Nous mangeons des que je mangerals aliments ua boeuf naturels ! complet.Tal une faim de loup.J'espère que Je souper sera IE PETIT JOURNAL, SEMAINE DU 6 JUIN 199 Des ceux d'hier.J'espère aussi que les restes d'aujourd'hui seronf meilleurs que Chh 1 Tante Marthe est icl.Elle veut Rous initier à l'alimentation naturelle.aliments naturels ?Oh non ! nv en 7) {> Que nous servez- vous, fante Marthe ! Une nouvezulé, mon chéri.Une =;__Soupe aux fises herbes.pâté de viandes crues servi avec de la Maintenant, un délicieux mets principai : mélasse.Ef, pour dessert, des noix écrasées dans une sauce dues ca Qu\u2019 on vous \\/ Trois hamburgers of un grand Mes enfants, vous vous rappelez Madame Latrémouille ?Madame Latrémoullie, avez-vous entendu parler des vitres d'auto qu'on casse.F'étais dans Ima Latrémeuille | quelle serprise | , à parler, eile ne finit jemais ! 8 vols, le soir, dans VY.o des pov won) _ Cn mata se TA LE PETIT JOURNAL, SEMAINE DU & JUIN 1969 Mélissa, vous êles Yow! absolument charmante ! £$99) À pa mer \u201cSe sx 7 Entre les deux jeunes gens, c'est l'idylle parfaite, dans un décor enchanteur.Vous êtes le genre de fille que tout homme voudrait épouser \u2026.Vous êtes d\u2019une Y= rare beauté.dans un monde infernal.+ Je ne serai plus le même homme.Je \"YN vais vendre mon club, mon magazine J et j'abandonne les \u201cchatons\u201d.Je l'aime vraiment 7.-\u2014e : - je ne crois y Et je te demande nas que ce soit à d'être ma femme.possible.PR) Qu'est-ce qui m'arrive ?Je suis $= désespérée ! Ou bien suis-je simplement heureuse ?Je mets ma fortune à les pieds, ma chérie.des pieds d'argile. LE PETIT JOURNAL, SEMAINE DU § JUIN 1969 Ne fe couche pas sur men tapis | 1} va être plein de poils ! Ça va! Ça va! Ce qu'il peut être RPC fannant men maitre ! Robe Hilda, je ne veux plus vous voir Je viens de me faire un travailler avec ces rouleaux sur la tête ! shampooing | Chez Saint-Gallon, je veux que foul soit harmonieux of aitachant ! Ne restez pas C'est bon.Ce ne sera pas .plantée là, faites monsieur ! long pour de Ça c'est pour mon rendez-vous quelque J'y vais! présentable.de demain soir.chose ! ¢ A fd £ @ 2 IY (( AC ) fv 2 4 = \u2014\u2014 LE PENT JOURNAL, SEMAINE DU 8 JUIN 396% Bientdt les vacances nous raméneront notre fils pour de bon.Oui, à .va posser fout l'été avec nous.Je me demande s'it va s'occuper à des chose utiles cette année.à ce que tu feras pendant les vacances ?vois faire de la recherche.Je veux observer les mouvements du trafic aérien.car il ne faut pas perdre de vue que son intensité ira en s\u2019accroissant à mesure que l'homme fero reculer les frontières du cosmos.@ Field Enterprises, Ine., 1900 Ouais! Tu comprends quelque chose à ce que dit ton grand frère ?En aérodynamique considérée dans sa fonction spatiole.et faire quelques projections pour en ll dit qu\u2019il va passer l'été étendu sur la plage à regarder posser les avions.JEUNES COVMORCANTS DEMANDES 6 sgnen do Pargent dons ves moments do lobirs \u201coiE PETIT JOURNAL * PHOTO-JOURNAL © DIMANCHE/DERNIERE HEURE .8238177 Shawinigan .© Ayez voire propre commeren * Développez voire initiative * Transformez ves moments Nbres on des heures * Soyez l'erguell de vos compognom Adretsez-vous à Robert aise 5460 Roysimeunt, Montréal 807 Valleyfield . BELIER = L'aitifede soimo que vous saver afticher devant les vtt ges d'ordre professionnel of seniimentsl produira les offels réjoulssanis que vous 65 2 Loffender of quo vous mécilez mare bien.Yaul mieux être paîleal quant à ce qui lgelt a cause de la négliqeace de 19 vs collaborateurs; Car cobs avril vous est déjà arrivé ot Hs sont censés faire bientôt amende honorable.Pas d'abus coîte semaine.GEMEAUX Les fracas provenant des problèmes de finance afflue- real durant le semaine qui vient, mais la meilleure sole- tion pour renouer voire bud- gai sera de renoncer à une couple de projets coûleux of vraiment superflus.D'autre part, si vous persistez à velor de fleur on fleur, vos amours actuelles vont flnir par s'es- fomper of vous restorer devant rien à la fin.Des fracas de famille.de n mai - n vin LION Les personnes qui sonl nées sous ce signe trouveront, et pour cause, fa vie compliquée : si vous êtes du Lion, votre impulsivité habituelle va vous desservir plus que jamais.Un do ves amis inferviendra dans vos affaires de la plus oppor tune façon, ef il y verra plus clair que vous-même.Recrudescence d'inslabililé nerveuse ; censullez va médecin, ou, si vous on avez déjà censullé ua, tonformez-vous à ses prescriptions.TAUREAU Cetle semaine, métfiez-vous si une femme déjà engagée vous provoque, quelle que seit sa manière: car seien les Asires, ce sera là volte prin.du » cipale source de troubles psychologiques.Pas de chute avrll quant à la santé nl de pre- ue blimes ds famills, quelles que » soient vos craintes de ce cété-là.En offel, vous auraz mal fendance à vous eccuper de ee qui presse le moins.Tour wel-vous vers ves amis, ils sauront vous faire oublier les problèmes Insolubles, CANCER Los personnes nées seus le signe de Cancer auront lon dance à faire fi de celte considération sérieuse oi de réall- dés importantes pour me plus fenir comple que de l'agréable.Mais cela ne sera pas catastrophique si vous n'y Jelez pas foules ves économies.Un 21 ameur vraiment profond, dans Juitter Certaines circonstances, s'exprime par l'austérité of vos batifelages risquent de le Messer.VIERGE 9g Semaine calme on perspec.| tive, mais vous manquerez de évaamisme, of partant vous laisserez une insipide impres- sen à vos amis of connais- 22 seaces.Vie familiale : foul in août comme sur des roulettes.Mais voire vie amoureuse fond mel aw foment vers la régression.C'est de femps ou jamais de faire be bilan de ces derniers sept mois pesdant lesquels veus vous êtes laissé aller.Evitez tertaines activités.BALANCE Les circonstances vous donneront prétexie à renconirer celle à qui vors gonsez fou- jours, mais reste à savoir si du vous aurez colle sorte de ay Sous.D'autre part, cependant, probablement dans la sept.famille, la méseniente reproa- ap Ura le denn.négliger voire santé justement là où elle est le plus vulnérable.ect, Quanl à ves amours aciuelles, c'est de vos propres senii- menls que vous devez fenir compte.SAGITTAIRE Toutes ces conirartétés el ; ces conirefemps vont vous aigrir.malgré l'amitié de votre oniourage.$i la garson- ee se que vous aimez à tendance à être bourrue, cela n'esi pas 22 sans cause of il se pourrait nov.bien que ce seit de voire \u201c faute.Malgré les apparences, a ol en dépit des fretiements situation professionnelle évolue faverabla- ment.Vous verrez les résul- fals de ces progrès prochai- sement, VERSEAU Dans le corcle familial, aux \u2019olenis de métentente qui sont venus à la surface ces dor nlers femps succédors la compréhension mutuals parfaite.Yous pouvez vivre sans trop veus soucier du lendemain, Jonvier Prolilez-en.Mais, vors le dé- | bot de la semaine, va res wegle on début de colard MW wiginaire d'une rupture 00 clonme: vom ne savez pas vous affranchie des mauvais souvenirs.Voss manquez de moibrise, a éciuels, votre die.SCORPION Si vous dles né sous le signe du Scorpion, vous aurez à acceptor certaines frusira- tions cofte semaine, ei le plus difficile sors do ne pas en 23 concevoir de dépit.li ser important que vows sviliez les tâches physiquement faligan- fes, sans quoi, avec cite 21 tension, vous allez claquer.Dans les périodes plus dif: ficHles, Il me s'agit pour vous que d'être franc et sincèrs.du CAPRICORNE = Me négliger aucune des règles d'hyglène physique qui vous ent joujours bien céussi jusqu'à ce jour.Du nouveau du dans voire vie infime, senfi- 22 montale, à! periode favorable dhe * 10 réalisation de divers projets de vieille dale, Veillez as au maintien d'un ben cll 200 mi de compréhension dans voire onfourage.oi évitez sur 1anvier oi go downar matière à se Justifier à corlaing personne qui ost portée à la Jalousie.POISSONS Un conirelemps va 3e pre- aire qui vous obligera à modifier corlaies projets, ou à lo remeitre à plus fard: du mais ce n'est pas une OF ap sure, soyez patient.Voire vie en famille sera mouvementée, février plaine d'agrémonts.the Ol a come ve 3e produire dans » laquelle la mauvaise foi de voire séversaire, évidente, vous PROFS desnera raison auprès de tierces personnes.Une amitié fond à se tronsiormer on ldyile.RATE ot PS Rey Kae Les objets les plus simples, vases ou cendriers, prennent des formes i \u2018Photos Roger Lamoureux) a is à n nusitées et décoratives.Formes et couleurs dans la La décoration moderne est un domaine à l'aspect changeant et sans cesse renouvelé.Les matières utilisées sont de plus en plus nombreuses et leurs formes tendent à se styliser.Tout est pensé non seulement en fonction de la beauté, mais également du confort et de l'efficacité.Nous avons déniché rue Sherbrooke ouest une boutique amusante, \u201cPour l'instant\u201d, où trois Montréalais \u2014 Michel Lambert, Elisabeth Eberts et Bri- gitta Saint-Cyr \u2014 ont réuni des meubles et accessoires originaux et colorés.Tables et tabourets de plastique, lampes, céramiques, tissus, sont d'inspiration vraiment moderne, !ls viennent d'lta- lie, de Suède et d'Allemagne et représentent ce qu'il y a de plus nouveau en Europe dans le \u201cindustrial design\u201d.La nouvelle boutique espère stimuler les dessinateurs canadiens et les décoration Des ampoules rondes sur un simple carré et le tour est joué.amener à se lancer dans la production accélérée de ce genre d'accessoires.H.8.c'est doux o% ; en soda- oO Vos vêtements seront plus propres et plus doux.Les couleurs, plus claires! Ajoutez à l'eau de votre lessive un peu de soda à laver ARM & HAMMER.Il chasse la saleté persistante .ot rend votre linge beaucoup plus doux.Et vous épargnez $3 sur $4 dans le budget de votre lessive ! N'est-ce pas merveilleux ?Le soda à laver ARM & HAMMER.C'est doux en soda! le soda à laver Arm & Hamme o°© deux formate: 1 livre ot 3 livres 7 onces 691 ŒMf 9 NP SUrPWIas \u201cTYNUNOr LILA I Iz - oe > ion 9285 \u2014 Robe avec couture diagonale et pli sur le côté.Tailles : 10-204.La taille 1444 (buste 37) requiert 3 verges de tissu de 35\", Prix : 65 cents.9197 \u2014 Robe avec collet à pointes carrées.Tailles : 34-50.La taille 36 \u2018buste 40 requiert 2% verges de tissu de 35\u201d.Prix : 65 cents.9210 10-224 9340 124-224 (mman\u20140\u2014OnAENSAANENCANNGGSNONEAN\u2014NNO\u2014EN\u2014NaNe lnsérez ce coupon dans votre envol Veuillez m'expédier les patrons eulvants: Numéro du patron Teille Prix LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 juin 1969 désire me foire expédier celts) pefron(s) per courrier de nremière classe et l\u2019inclue 15\u20ac d pour chaque .1 loins à cette commander Po A \u2014 patron, Total de l'argent due le NOM ADRESSE VILLE \u2026 COMTE N soouseze 9210 \u2014 Robe avec empiècement et boutonnée sur le cd té.Tailles : 1013-225.La taille 1442 (buste 37) requiert 3% verges de tissu de 35\".Prix : 65 cents.9114 \u2014 Robe élégante avec plis sur les côtés.Tailles : 8-16.Voir les instructions sur le patron.Prix : 65 cents, 9206 \u2014 Pour les jeunes femmes actives, robe facile à confectionner, blouse, jupe avec bretelles ainsi que deux autres modèles.Tailles : 6, 8, 10, 12, 14.Voir les instructions sur le patron.Prix : 65 cents.9340 \u2014 Robe avec fermeture- poches.Tailles : 12%:-22%.La taille 14% (buste 37) requiert 2% verges de tissu de 35\".Prix : 65 cents verges de tissu 65 cents.9285 10%-20% 9197 34-50 9212 \u2014 Robe élégante et con- éclair à l'avant, collet roulé et fortable avec plis discrets sous le collet.Tailles : 8-16.La taille 12 (buste 34) requiert 2% de 35\u201d.Prix: Adressez votre enveloppe de la manière suivante : LE PETIT JOURNAL SERVICE DES PATRONS 60 ouest, rue Front, App.603 \u2014 Toronto, 116 Le Jardin des Merveilles ressuscite R Heureusement que ce n\u2019est pas là la petite chèvre de Monsieur Seguin, plus heureux.son sort sera probablement C'est la porte magique vers fe Jardin des Merveilles.Une fois de plus, le Jardin des Merveilles a ouvert ses portes et les Montréalais grands et petits peuvent y retrouver leurs animaux favoris.Depuis plus de 10 ans, le printemps ramène au parc Lafontaine les pensionnaires à poils et à plumes qui y vivent dans un décor amusant et approprié.Cette année, 575 animaux s'y ébattront.Parmi les pensionnaires les plus intéressants : les lamas, les otaries, les chim- *Photos Marce} panzés.Un personnel de 12 hommes est chargé de prendre soin de cette grande famille.Notre photographe Roger Lamoureux s'est rendu là-bas et a croqué quelques- uns des animaux.L'hibernation vient de se terminer et plusieurs d'entre eux sont encore engourdis de leur long somme.l'an dernier, plus de 740,000 visiteurs sont allés les admirer.H.B.CRAMPES aux JAMBES Essayez CALCIUM ZURICH* Faites l'essai de CALCIUM ZURICH au goût agréable.Insistez sur l\u2019étiquette authentique de ZURICH.Prix raisonnable : $2.50 la bouteille de 8 oz ct $3.98 la bouteille de 16 oz.Aux bonnes pharmacies et magasins à rayons \u201cTM.MAR \u201cnitou \u201d 6961 um! g np Juewss \u201cTYNYAUr LILA IT map LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 juin 1969 + N Gérald Godin, écrivain, Guido Molinari, peintre, et Rolland Giguère, poète et peintre, discutent métier.(Photos Marce' Rencontre d\u2019écrivains + / Parmi les convives, Michèle Mailhot (à droite), romancière québécoise, et Mlle Ross, de l'Université de Montréal.Dans le cadre enchanteur des Laurentides, au bord du lac de Sainte-Adèle, une centaine d'écrivains québécois se sont penchés le week-end dernier sur quelques uns des problèmes de leur profession.Sous le thème \u201cL'écrivain, la littérature et les mass media\u201d, ils ont discuté.palabré et remis en question.Tout cela se passait sous le signe de l'amitié.La rencontre avait été organisée par la revue Liberté.Le soleil était de la fête: les écrivains en ont profité pour faire brunir au bord du lac et sur la terrasse leurs épidermes que la légende veut verdâtres, mais ils ont également travaillé ferme dans les ateliers, MAG en a photographié quelques-uns lors du diner du samedi soir.Le Dr Ben Shek, professeur de littérature française à l'Université de Torento, a rencontré Gérard Bessetip, PNY 24 professeur lui aussi de littéragurp française, mais à l'Université de Kingston.Une rencontre amicale : André Belleau, de la revue Liberté, et madame Fernande Saint-Martin, rédactrice en chef de Châtelaine.Jean-Guy Pilen, directeur de Liberté, dine avec Michèle Lalonde (Mme Yves Duchatel), poète et écrivain. chaîne et la collection Blouson, pantalon, énormes lunettes : SYLVIE VARTAN suit la mode actuelle.A.a e\u2014 Sylvie présente sa collection dans un train Le train découvre ses lettres de noblesse.Après Brigitte Bardot, qui a tourné d'importantes scènes de son dernier film \u201cles Femmes\u201d, de Jean Aurel, dans le Mistral, Sylvie Vartan a choisi à son tour ce moyen de locomotion.C'est dans une \u201cmicheline\u201d entre Dijon et Besancon, que la chanteuse, P.D.G.d'une maison de couture, a présenté sa nouvelle collection de prêt-à-porter.Partie le matin du Bourget en avion, pour Dijon, la jolie Sylvie, en pantalon, qui avait assisté la veille au grand spectacle de Johnny Hallyday au Palais des Sports est très démocratiquement montée dans le train de Dijon pour Besançon 5 pe dé ES Un manteau ceinturé de blanc, un des numéros da la collection SYLVIE VARTAN.AN Devant une y reproduction géante, la vraie SYLVIE VARTAN (en jaquette et pantalon) entreprend une tournée pour présenter sa collection en France.-\u2014 GRANDE VENTE A fa 5 oa REDUCTION FRAMBOISIERS certifiés No 1 Viking et Newburg, en excellente condition, pour plantation jusqu'à la fin de juin.Les deux variétés les plus \u2018| rentables pour notre climat, vivaces, gros fruits rouges, qualité supérieure.La Viking est la pius précoce, sans épines, plants géants et forts.La Newburg est mi-saison, plants très robustes, moyenne hauteur.Prix spéciaux (réduits à plus de 50%): 25 pour $2.00; 50 pour $3.50; 100 pour $8.00; 500 pour $22.50; 1000 pour $42.50; tant que nos surplus dureront.F.0.b.Magasin, comptant avec la commande (pas de c.0.d.).W.H.PERRON & Cie Ltée GRAINETIERS & PÉPINIÉRISTES 515 BOUL LABELLE, CHOMEDEY, (Ville de Laval), P.Q.Tél.691-165 rs.®2 C\u2019est le sécheuse à linge 110 ment arrivée au dche votre en cu à air Void He est petite taille mais E de en qualité.Voyez-la chez Charlie -lui pour plus {Ceci ne vous engage en tien) AGENTS DEMANDES Chas-E.LePage Cie Enrg.2211 est, rue Bélanger, Montréal © 722.9487 0061 inf 9 np oqeues \u201cIVNUNOK LLLAd JT RE i CTY Beau temps, mauvais temps.Monsieur se porte très bien dans som imperméable pour la chasse fabriqué par Ideal Weatherpresfs.) LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 fuin 1969 BROCHURE GRATUITE! Une brochure illustrée de 32 pages, franche où écqatice, antstulée \u201cCE QUE LES FEMMES VEULEMT SAVOIR, Etle explique, en langage simple et facile à comprendre, ce qu\u2018est Is menstrustion, le problème physique fe plus courant de là femme.PLUS une ottre spéciaie de présenta- J tien-un paquet lermat ordinaire de hagas o LE EEE Lo = || PLEINE DALLANT.soulagée des douleurs menstruelles Vous êtes une femme moderne et vous menez une vie trépidante, Vous êtes partout.À la maison, au travail ou quand vous sortez, vous * faites preuve d'une activité débordante.Vous n'avez pas une minute à perdre ., et vous n'êtes pas obligée d'en perdre.Même pas à cause des malaises menstruels fonctionnels.Comment?Grâce à N° MIDOL! En effet, MIDOL® contient: » Des ingrédients à action rapide qui SOULAGENT LES CRAMPES, CALMENT LES MAUX DE TETE £T DE DOS.« Un médicament spécial qui \u2018CHASSE LE CAFARO\"*.Ayez de l'allant.Tous les jours, Grâce à MIDOL! OFFRE VALABLE AU CANAON SEULEMENT.ENVOYEZ LE COUPON OLS MAINTENANT | Madame Halen Graham, C.P.3000, Odo.97, Aurora, Veviiez nf envayer brechore GRATUIT initrite Ft \u2026 en se se = ma rx, a.a ou NOM.tte mage ~.e_ tr | | | | | | | | | | J 7\u2014Chiffres romains.\u2014 PROBLEME No 28 {1 23456789101 12131415 161718 1 VON An SUN = ul iB 15 16 7 | HORIZONTALEMENT 1\u2014Panier pour expédier du poisson.\u2014 Cétacé voisin du marsouin.2\u2014Certains poissons y vivent.\u2014 Panier pour prendre du poisson.\u2014 Appât que les pêcheurs accrochent à l'hameçon.3\u2014Patrie de Parménide.\u2014 On peut y pêcher.\u2014 Railleries.4\u2014Point cardinal.\u2014 Prénom masculin.\u2014 Echap- pés.5\u2014Ordre des précheurs.\u2014 Marque la joie.\u2014 Préfixe signifiant avec.\u2014 Bramer.6&\u2014Patrie d'Einstein.\u2014 Personne de forte taille.\u2014 Saint.\u2014 Scandium.\u2014 Article indéfini.Interjection enfantine.\u2014 On les célébrait dans l'ile d'Egine.\u2014 Tête coupée de saumon.8\u2014Fait tort à.\u2014 Notre-Dame.\u2014 Ancienne ville de Chaldée.\u2014 Poisson-perroquet.9\u2014 Poisson volant.\u2014 Mêche de cheveux.\u2014 Poisson voisin du merlan, appelé aussi colin.| 16\u2014Amoureux.\u2014 Influencé.i1\u2014Partie du corps d'un poisson.\u2014 Filet de péche triangulaire.\u2014 Feuille de fer.12\u2014Mamelle de la brebis.\u2014 Synonyme de chabot.\u2014 Substance blanche et molle qui se trouve dans les poissons mâles.13\u2014Déesse des Egyptiens.\u2014 Terme de tennis.\u2014 Pardonne.14-Poisson possédant sur la tête un disque for- SOLUTION Ne 27 (234567890012 13 14 15 16 1718 SNA AUuN = mant ventouse.\u2014 Os de poisson.\u2014 Historien et théologien, né à Tarragone.15\u2014Très jeune poisson.\u2014 Joindre.\u2014 Vieux oul.16\u2014Nota bene.\u2014 Obtenues.\u2014 Petit poisson portant des épines sur le dos.17-\u2014Elevées.\u2014 Sert à percer le cuir.\u2014 Rait.18\u2014Habileté.\u2014 Division du compas.\u2014 Grisons.\u2014 Se dit d'un poisson qui a des oeufs.VERTICALEMENT 1\u2014Qui n\u2019a rien pris, en parlant d'un pêcheur.\u2014 Poisson des eaux douces d'Amazonie, célèbre par sa férocité.2\u2014Langue qui se parlait dans le nord de la France.\u2014 Carrelet.\u2014 Poisson pêché.\u2014 Poisson appelé aussi loup.3\u2014Couche pigmentaire de l'iris.\u2014 Parier.\u2014 Zone intermédiaire du globe terrestre.\u2014 Note.4+\u2014Ville d'Allemagne orientale.\u2014 Indication scénique de la sortie d'un acteur.\u2014 Poissons plats.5\u2014Ile voisine d'Oléron.\u2014 Poisson marin, excellent nageur.\u2014 Tenter.\u2014 Forme le lac des Quatre-Cantons.6&\u2014Colère.\u2014 Troupe nombreuse de poissons de la même espèce.\u2014 Nettoyées.7-Le cachalot, par exemple.\u2014 Mis en pièces.\u2014 Eut pour élève Démosthène.8\u2014Poisson voisin de la sardine.\u2014 Tour, \u2014 À vingt ans cette année.9\u2014Ville de Sicile.\u2014 Habitat des poissons.\u2014 Existe.10\u2014Faire quelque chose.\u2014 Crustacé comestible.\u2014 Face d'un ouvrage de maçonnerie.11\u2014En les.\u2014 Hotu.\u2014 Pièce principale d'une serrure.\u2014 Evénement imprévu et fAcheux.12\u2014Lettre grecque.\u2014 A la fin de la messe.\u2014 Baigne Innsbruck.\u2014 Caribous.13\u2014Ventiler.\u2014 Sa Sainieté.\u2014 Ouellé.\u2014 Atome portant une charge électrique.14\u2014En forme d'oeuf.\u2014 Garnir d'un appât.15\u2014F1.de Sibérie.\u2014 Bateau de pêche qui traine le chalut.16\u2014Comme le citron.- Canton de Suisse.\u2014 In- génleur allemand (1832-1991).\u2014 Unité de avail, 17-Homme politique coréen, né en 1875.\u2014 La sueur en contient.\u2014 Laise.\u2014 Sud-ouest.\u2014 Patrie de François Anguier.18\u2014Tracé.\u2014 Seule.\u2014 Prise par un pêcheur. Cetie hache impressionnante que tient le conservateur du pavillon, M.Bernard Lécuyer, servait au bourreau pour trancher les têtes.La garde de cette splendide épée espagnole a été sculptée à Tolède.\u2018Photos John Taylor) Terre des\u2026 armes par Hermine Beauregard Terre des Hommes aura donné à Montréal de nombreuses merveilles et, parmi les plus intéressantes, l'imposante collection du Pavillon des Armes.Installée dans l\u2019ancien Pavillon de l'Acier, cette collection, plutôt modeste l'an dernier, s'est enrichie cette saison de plusieurs pièces remarquables.M.Bernard Lécuyer, le conservateur, que nous avons rencontré dans son pavillon, déborde d'enthousiasme au sujet des nouvelles acquisitions.La collection, qui comptait 520 pièces l'an dernier, en aura cette fois plus de huit cents.Le Musée de l'Armée à Paris et d'autres musées européens ont prêté plusieurs armes marquantes.Ainsi, à l'occasion du bicentenaire de la naissance de Napoléon, le musée parisien enverra le sabre et le képi que l'Empereur portait à la bataille d\u2019léna.Dans la collection de Terre des Hommes, qui est évaluée à plus de $300,000, on trouvera aussi bien les armes à feu Que les armes blanches.La plus ancienne pièce est une dague de bronze persane datant de 1,000 ans avant Jésus-Christ.Mais ce ne sont pas seulement les exhibits qui seront renouve- Ks cette année, c'est tout l\u2019as- peci physique du pavillon.Ainsi, en collaboration avec M.Roland Proulx du Service des Parcs de Montréal, les visiteurs seront accueillis dans la réplique originale d'un château du Moyen-Age.On sait que le directeur du Pavillon des Armes est le directeur même de la police de Montréal, M.Jean-Paul Gilbert.L'an dernier, aucun incident n'élait venu troubler la paix de ce pavillon \u2018inquiétant\u2019.D'ailleurs, ainsi que le faisait Temarquer M.Lécuyer, cette collection d'armes datant de Plusieurs siècles ne comporte ¥ i ES Eta Fesser : Une très belle arbalèfe fabriquée en Italie et très beaux pistolets de aucune arme moderne.Le Pavillon n\u2019est pas destiné à glorifier la violence, il ne veut être qu\u2019un musée d'objets choisis pour leur beauté et leur intérêt historique.ANNONCE \u2014\u2014 Dans la Préparation H \u2014 une substance cicatrisante pour les hémorroides Une substance ciratrisante exclusive provoque la rétraction des bémorreides et la cicatrisation des toons, Un grand institut de recherche vient de mettre au point une substance cicatrisante sans pour la rétraction des hémor- roides, le soulagement de la dé- durant plusieurs mois, Cette substance aux effets of bienfaisants se nomme ia Bio- Dyne; elle aide rapidement à Ja cicatrisation des cellules ox M.BERNARD LECUYER compare les canons d'une longue canardière et d\u2019un fusil de longueur normale.FEMMES a), SACHEL CEC 745/ votre carridre c'est vous qui la préparez Prenez conscience de voire rôle social.Ne vous laissez pas supplanter par l\u2019automatisme.Réalisez-vous humainement, fémininement.Répandez la BEAUTE ! Vous êtes graduée de ls Vie année ou plus avec un pourcentage minimum de 70%.Vous êtes ar tive, dynamique, idéalie- te.Accédez alors à la profession d'ESTHETICIENNE Le conienu de notre formation, à la pointe du contexte professionnel, vous place dans in lignée des esthéticiennes québécoises de valeur.Ne faites pes de l'esthétique vn métier mails une JOSETTE GHEDIN pas, Ab CENTRE D'ETUDES Ÿ6 6961 UR 9 Np ewpewies \u201cTYNUNOS LILA HT mangeaison et la cicatrisation des mule la croissance des .a ro Etes D'ESTHETIQUE, Cette substance ne fait pasqu\u2019s- La nouvelle Bio-Dyne est offerte pair lo douleuns Jockin wo nce de Priparain we me notoire des bénot- HL Elle est en vente dans toutes les 1231 ouest, ce rine roldes.bonnes pharmacies et s'accompe- Men! Mieux encors, l'effet cicatrisent pre de la mention: satisfaction ou Tél.842-3473 N du médicament s'est remboursement, l | N Am ALLIE qi Dimanche, c\u2019est le jour de repos.Pas pour Dernière Heure.Le dimanche, il travaille chez vous.On le lit de la première à la dernière page.On s'arrache les diverses sections : comics, pages féminines, photo-roman, pages du sport et pages des spectacles.Toute la famille se repose le dimanche en lisant.LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 juin 194% EN VENTE CHEZ VOTRE DEPOSITAIRE PARTOUT EN PROVINCE "]