Le petit journal, 13 décembre 1970, Supplément

[" Vo | EEA | SA PE\u201d JYURNAL Sin 12 ceri fy 8 PS 4 & y.5 À : de 7 vl NY = if md >\" 4.gê LA \u201cx 9 TSE > À iy * LB FA 4s N Veg 2 gi 4, y 3 & \u20ac Su oy Ww oh hr} 1 we z à PA = 5 A 5 X w.3 \"A8 A A 4 ds ho py ro } Yan ; 2s Ss x « >! A ; + % se Ps ë te At A of Ns > x : 4 > \u201cit au Je Ads \\ A A PH wa décembre 1970 PETIT JOURNA! samaine du 12 4 \u201cSalsburg Connection\u201d vient d'enregistrer un 45 tours sur étiquette Eureka.Cet ensemble composé de Gilles Lacombe, Jean Guertin, Richard Lalonde, Gilles Laflamme et Normand Boivin, se rendit jusqu'en demi-finsie pour la province d'Ontario au ê N De Victoriaville, voici l\u2019ensemble \u201cDimension\u201d.Il se compose de Gaétan Desrochers, Pierre Yves Girardin, Rusell Gagnon et Jules Béliveau.a Le Super Swing est en tournée La fameuse tournée Super Swing vient de commencer au Québec et les amateurs > de musique \u201cundergroun en ont pour leur argent.L'impresario Pierre Grave! a réuni quatre des ensembles les plus populaires de l'heure au Québec:*The Soul's of Inspyration™.qui a représenté le Canada à l\u2018Exposition Internationale d'Osaka.\u201cThe Salsburg Connection\u201d, \u201cThe Dimension\u201d, et \u201cUncle Tom Go\u201d.La tournée a débuté à Sorel la semaine dernière et elle se poursuivra jusqu'à la fin de janvier.On verra la Super Swing à Cowansville, à Beloeil, à Magog.à Charny, à Rimouski.à Coaticook.à Drummondville.à Farhnam.à SAint-Hyacinthe, à Baie-Comeau et à Québec.me _ concours Action-Jeunesse, Le groupe \u201cUncle Tom Go\u201d compte trois musi ciens: Stewart Atkins, Serge Girard et Karl Desfor- ges Des leçons de ski dans les parcs de Montréal Les adultes pourront suivre des leçons de ski, dispensées par des moniteurs diplômés, dans les parcs de Montréal au cours de l'hiver, On sait que depuis quelques années, le service des parcs a permis à environ 10.000 jeunes de 7 à 17 ans de s'initier au ski sur les 6 pentes aménagées dans la ville.L'an dernier, pour le première fois on offrait la même opportunité aux 18 à 20 ans.Et cette année, devant les nombreuses demandes d'adultes.la direction du service a déterminé un programme permettant au public en zenvral de s'initier au ski dans nos parcs.Voici tous les renseignements relativement à ces leçons: Pour les 7 à 17 ans: Dates:les samedis et les dimanches 16-17.23-24, 30-31 janvier 6-7, 13-14 février Heures:les leçons seront comme suit: (1h30 ou de 13h30 à 16h30 le samedi: de 9h30 à ou le dimanche: de 9h.30 à !1h,30 Endroits:dans les parcs Ahuntsic, des Hirondelles, Mont-Royal, Ignace Bourget.Joseph-Paré et Maisonneuve.Frais des leçons: \u20185.00 pour toute la série.Jeune troupe au Centre culturel de Longueuil Une nouvelle compagnie de théâtre Théâtrix est née sur la Rive Sud! Quelques jeunes comédiens ont senti le besoin impérieux de se grouper.» d'apporter leur énergie, leur Pas de chômage chez les diplômés des H.E.C.Saviez vous que plus de 7.000 étudiants sont inscrits aux cours de l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales.De ce nombre.1,099 suivent des cours du jour conduisant au Baccalauréat ou a la Maitrise en administration des affaires.Au moins, 6,000 personnes sunent des cours du soir.Fait à souligner.les finissants des \u201cpremière\u201d troupe de théâtre à caractère tout au moins 3 expérience et leur dynamisme afin de doter Longueuil d'une semi-professionneL 4 « H.E.C.semblent avoir peu de difficultés à se placer.Quatre secteurs de pointe s'ouvrent au finissant des H E.C.: le secteur commercial (magasins Quincaille ries.), le secteur des services (compatibilité, assurances etc.) et la fonction publique Si l\u2019on ana lyse la promotion 69, on découvre que 17 p.100 des étudiants ont été intégrés au secteur industriel.6 p.100 au secteur commercial.56 p.100 au secteur des services et 20p.100 à la fonction publique.La promotion 69 était de 300.Cette année.elle sera de 400.EE Jeune Canadienn a Fhonneur Une jeune Canadienne de Toronto vient de se mériter le titre de Beauté Breck.Il s'agit de Nancy Pullen.Cet honneur lui vaudra ce paraître dans une série de messages publicitaires Breck qui parai tra dans les grands magazines américains Vogue ct McCall's.Nancy a étudié à l'université McGill et a travaillé à l'Expo.Nancy devient la première Cara- dienne à se mériter un tel honneur.Nancy était de passage 8 Montréal cette semaine.On la voit ici au Make-Up Centre, de la rue Sherbrooke en compagnie de la maguilleuse Electra. rh 7 ° Voici la liste des longs métrages québécois francophones sortis en salles commerciales depuis 1963.1- Seul ou avec d\u2019autres de Denis Héroux 2- Trouble-Féte Pienie Patry 3- A tout prendre Claude Jutra 4- Pour la suite du monde - Pierre Perreault Michel Brault S- Le chat dans le sac - Gilles Groulx 6- Jusqu'au cou Denis Héroux 7- La terre à boire Jean-Paul Bernier 8 Cain Pierre Patry 9- Carnaval en chute libre Guy Bouchard 10- La corde au cou Pierre Patry t1- Délivrez-nous du mal - Jean-Claude Lord 12- Pas de vacances pour les idoles - Denis Héroux 13- Le révolutionnaire - Jean-Pierre Lefebvre 14- La vie heureuse de Léopold Z Gilles Carle IS La douzième heure Jean Martimbeau 16- Manette Camil Adam 17- Poussière sur la ville Arthur Lamothe 18 YUL 871 Jacques Godbout 19- Le règne du jour Pierre Perreault 20- Il ne faut pas mourir pour ça Jean-Pierre Lefebvre 21- Entre la mer et l'eau douce Michel Brault 22 Mon amie Pierrette Jean-Pierre Lefebvre 23- Kid Sentiment Jacques Godbout 24- Le Grand Rock Raymond Garceau 25- Le viol d'une jeune fille douce - Gilles Carle 26 Jusqu'au cœur Jean-Pierre Lefebvre 27- Valérie Denis Héroux 28- À soir on fait peur au monde F.Brault 49 La chambre blanche Jean-Pierre Lefebvre 30- Danger pour la société Jean Martimbeau 31- Où êtes-vous donc.- Gilles Grouix 32.L'Initiation Denis Héroux 33- Wow Claude Jutra 34.Red Gilles Carle 35- Québec my love- Jean-Pierre Lefebvre 36- St-Denis dans le temps Marcel Carriére 37.Entre tu et vous Gilles Groulx 38- Deux femmes en or - Claude Fournier 39- Viens mon amour John Sone 40- L'amour humain - Denis Héroux 41- L'acte ducoeur - Paul Almond 42- Le soleil des autres Jean Faucher > .#4 < dt > Sl wm a 6 Lau = (Si vous avez des corrections à apporter à cette liste, vous êtes les bienvenus!) \u201cLES DEUX FEMMES EN OR\u201d LA MAISON RADCTEUN - CROLLANTS - VIEUX Quel que soit votre âge (15-35-75 ans), C'est un rendez-vous à La Maison, celle de Michel Simon! Les vieux.dit-on, son: souvent acaridtres.maussades, difficiles à vivre.En plus, quand l'esprit a vieilli avec le corps, il sont gagas et radoteux.Autrefois les vieux étaient vénérés.leur sagesse respectée.leurs conseils écoutés! Aujourd'hui ils sont mis a la retraite, relégués aux hospices.oubliés jusqu'a ce qu'ils crévent.Pourquoi?La rapidité des transformations de ce siècle aurait elle fait vieillir leurs esprits beaucoup plus vite qu\u2019autrefois?Dans La Maison.Michel Simon est justement un vieil homme qui vit dans le passé.qui vit de souvenirs, radotant toujours les mêmes histoires.Îl vit avec son vieux serviteur.un peu concombre.mais trés dévoué.Îl ne peut plus guère profiter des joies de l\u2019existen ce, c'est un homme malade.un homme vieux.comme nous, un jour.Heureusement chez lui l'esprit a su se conserver jeune.Il n'y a qu'à le dépoussiérer un peu.Et c'est une jeune américaine de dix-huit ans.arrivée là un peu par hasard.qui le fera revivre, peut-être une dernière fois.H faie jouer un vieux disque de Lucienne Boyer: \u201cParlez-moi d'amour\u201d.il boit.il danse.il regarde sa princesse par la fente d\u2019une porte secrète.il lui apporte son déjeuner au lit.une fleur à la main.Tant que nous existons.dit-il.la mort n'est pas la et quand la mort est là.nous ne sommes plus! Un homme, Michel Simon, qui vit une partie de sa vicillesse sous nos yeux.dans un film qui pourrait bien étre son film testa ment.un film testament pas déprimant du tout, bien au contraire.Un des plus grands comédiens du cinéma! Evidemment si vous n'aimez pas Michel Simon.mieux vaudrait peut-être aller ailleurs! Et alors les pépères et mémères en herbe.comment ça vieillit?J'attends vos opinions sur tel ou tel film ou sur les films en general.tel qu'expliqué la semaine dernière.N'oubliez pas! al 4 MAR LE PETIT JOURNAL, semoine du 12 décembre 1970 a D'une simplicité D'une simplicité déconcertante, cet ensemble élégant pour aprés-cinq heures est une magnifique étude en tricot blanc et brun.Le chemisier à manches longues met en relief le chic de l'imprimé persan du boléro et de la jupe maxi.Guitare par Knitted Outen- wear.Des souliers | de course-haute couture Certains parents seront scandalisés de voir que le soulier de course a fait son chemin jusque dans la Haute Couture.La vogue est au soulier de course rouge porté pour les sorties de l'après-midi.On peut en trouver des plus célé- bres magasins de la Cinquième avenue à New York.D'autre part.plusieurs jeunes ont teint leurs souliers de course, rouge.New York 70.QUIZ AVONAGES On a coutume de limiter les merveilles du monde au chiffre sept Ce chiffre clef de la Bible répondait à un choix de ce que l\u2019homme avait imaginé de plus exceptionnel dans son univers d'alors.Depuis, le monde s\u2019est enrichi de trésors extraordinaires et notre Quiz-Voyages cherche aujourd\u2019hui à vous indiquer votre valeur touristique face à ce panorama de merveilles de notre monde.Répondez à ces vingt questions et accordez-vous cing points par bonne réponse.Les solutions en page \u2014 1- Nommez la Ville Sajate de I'Inde: .2- Situez le Mur des Lamentations: .3- La Cathédrale de is Place Rouge: \u2026 4 Situez la Tour de la Giralda: .S- Situez le Jardin des Cyprès: ms 6 - Situez le Château Saint-Ange: \u2026\u2026\u2026 7- Situez le cimetière d\u2019Arlington: .8- Situez le tombeau de Napokéon: .9- Situez le monument Victor Emanuel: .10- Situez le \u201cTower Bridge\u201d: .11- Grande ville fortifiée de I'Adriatique: .12- Château populaire du lac Léman: .13- Situez le Chitesu de Kolmar: .i4- Situez le Mont St-Michel: .15- Lieu de pélerinage des gitans: 16- Les eaux de la ville d\u2019Este: .17- Le Palais de Queluz: .18- L'observatoire du Mont Palomar: \u2026\u2026\u2026 19- Le mausolée de Lénine: \u2026\u2026.20- Le pont des Soupirs: .Les Le message des couturiers C'est une idée de Chanel.Une blouse de soirée avec une boucle noir.Les jeunes Parisiennes semblent être emballées par cette nouvelle mode.Elles relevent le collet de leurs blouses.empesent les pointes et attachent un ruban noir d'un pouce et demi autour du cou.Cet air \u201cpetit garçon\u201d est très populaire.Paris 70.| PSTGEI-TEST .Pour la cheville L'an dernier.nous avons attiré votre attention sur les décorations portées à la jambe.Nous croyons que cette mode ne fait que commencer.Dior vient de crèer plusieurs nouvelles versions de cette mode.mais la plus jolie semble être ce \u2018\u2019bracelet\u201c de dentelles porté à la cheville.Paris 70.\u2014 ETES- VOUS PRISONNIER DES CONVENTIONS réponses A ces 27 Ce qui nuit à la santé - (tabac.alcool) doit-il être interdit à la vente?4.- \u201cL'argent ne fait pas le bonheur\u201d.approuvé-vous ce dicton?\u201cFais pas ci, fais pas ça; çane se faitpas\u201d.Quel est celui ou celle qui peut se vanter de n\u2019avoir jamais entendu cette phrase?Les coutumes les tra- 6.Pourriez-vous passer vos vacances dans un trou perdu?\u2026 H 8.ave vous un costume spécialement réserve pour fes jours e fête\u201d 9.Si vous sortez vous amuser avec des amis.chacun doit-il payer sa part?ete A SA ARRAS RS RRL RASA Abs emer abe ENS OUI N quelques questions ditions, la société cherchent à nous contrôler, par ce qu'on appelle les conventions.Savez-vous vous en détacher, vous en libérez?vous le diront.1.- Le vol est-il excusable dans certains Cas?.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026serereeneenenns OUI NON OUI NON 3.- Trouvez-vous immorai d'acheter à Crédit ?.\u2026.\u2026.0-erreccmecmeenmenne OUI NON \u2026 OUI NON 5.Condamnez-vous ce que vous ne COmprenez pas?OUI NON \u2026 OUI NON 7- Chacun prend son plaisir où il le trouve.Etes-vous d'accord avec cette PÔTASEZ .\u2026neovccrcosrencsenrentencensennencenssrcensarssevensramressoserrrererenersnntorrarereeneen annees OUI NON OUI NON ON 10: Les modes excentriques ont-elles une mauvaise influence sur les jeunes?OUI NON -, LAW XI Wm mm .2 | Ly = no, 4 _ bie | | i § : | o I 9 Dans notre belle langue française, nous utilisons souvent des mots ou des épithètes qui semblent parfois très peu convenir aux réalités qu'ils représentent.Ainsi en est-il du mot \u201cenfantin\u201d qui avec l'usage a acquis une résonance péjorative: on dit un dessin enfantin, un gribouillage enfantin, etc.ll semble bien que ce genre de qualificatif soit surtout utilisé par des adultes qui jugent l\u2019art enfantin avec leurs yeux d'adultes au lieu de le juger par rapport aux enfants eux-mêmes.Pourquoi ne pas s'en tenir au merveilleux du monde des touts-petits qui perçoivent le monde à leur façon?C\u2019est en somme ce que tente d'expliquer Mlle Hélène Fecteau, professeur d'arts plastiques au niveau primaire à la Commission Scolaire de Saint-Vincent-de Paul.Qu'est-ce qu\u2019un professeur d'arts plastiques?Ce dernier se contente-t-il de jouer un rôle marginal dans le domaine Nicole Messier Photos: Roger Lamoureux de l'éducation?Mlle Fecteau, les gens confondent souvent les expressions arts appliqués et arts plastiques.Exis- te-t-il une distinction entre ces deux expressions?Ces deux expressions ne correspondent pas du (out aux mêmes réalités.Les arts appliqués relé- vent surtout du domaine artisanal et fonctionnel.Ainsi.il y à quelques années.à l'Ecole des Arts appliqués, on formait des céramistes, des décorateurs d'intérieur.des ébénistes, des spécialistes en design, etc.Les arts plastiques.cependant.sont des termes trés généraux que l\u2019on utilise pour désigner une série de disciplines comme le modelage.la peinture.la photographie.la sculpture.la gravure.la publicité.etc.On comprendra bien si on retient surtout que le premier est plutôt fonctionnel tandis que le second est visuel.Quelles études doit-on faire pour devenir professeur d'arts plastiques?On sait évidemment que l\u2019Ecole des Beaux-Arts n'existe plus comme telie.C'est 1a Famille des Arts de l'Université du Québec! qui a intégré l'Instieut des Arts appliqués et l'Ecole des Beaux - Arts.Evidemment.il faut d'abord posséder un Certificat d'Etudes Collégiales avec option arts.connaissance plus complete des êtres et des choses qui l'entourent.Par le biais des arts plastiques.l'enfant peut dire et s'exprimer tout en développant une certaine dextérité.Les cours d'arts plastiques sont la pour le provoquer sans cesse a une disponibllité plus grande.à un etat d'éveil au monde qui l'entoure.Et si l'on conçoit l'enseignement des arts plastiques de cette façon.on constate que le professeur n'est pas là pour mettre des artistes au monde.Il est là pour stimuler et pour apporter à l'enfant une présence sécurisante.Vous parliez des phases que tout enfant doit traverser En quoi consistent ces phases?Notre méthode d'enseignement est basée selon ces phases.selon aussi l'âge et le milieu dans lequel l'enfant vit.Quant aux phases elles-mé- mes, on peut les classer comme ceci: le stade de gribouillage (2 à 4 ans} où l'enfant fait de simples essais graphiques où ses choix de couleurs sont purement émotifs; le stade preschématique (4 à 7 ans) où l'enfant invente des symboles plus nombreux et plus complexes, des symboles qui cette fois reflé- tent, une certaine réalité des cho ses: le stade schématique (7 a 9 ans) où l'enfant prend conscience de l'équilibre et de la position relative des choses qui l'entourent: le stade postschématique (9 à |! ans} où l'enfant manifeste de plus en plus son tempérament; les couleurs qu'il utilise correspondent soit à une vérité visuelle.soit à une transposition qui correspond à une nécessité intime: Le stade pseudo-réaliste ((i à 13 ans.correspond aux dernières années du primaire: les enfants s'affirment de plus en plus.Les enfants qui tendent vers le visuel s'appliquent à reproduire ce qu\u2019ils voient, les émotifs tentent de communiquer ce qu'ils ressentent.En somme, nous concevons l'enseignement des ans plastiques au primaire comme un enseignement global et nécessaire.Les salaires des professeurs d'arts plastiques sont-ils intéres- sans?Les salaires sont établis par le ministère de l'Education d'après la scolarité et les années d'expérience.Ils correspondent aux salaires des professeurs d'autres matières.Le professeur d'arts plastiques Quant au cours a l'Universite.l'étudiant dans la Famille Arts choisit une option, par exemple.peinture ou céramique.S'il veut plus tard se lancer dans l'ensei gnement, il doit suivre parallèle ment un cours en pédagogie artis tique.Quelles sont les qualités requi ses pour devenir professeur d'arts plastiques, surtout au niveau élèmentaire, ce qui me semble plus difficile et peut-être plus nécessaire?H faut d'abord avoir une connaissance approfondie non seulement de la psychologie de l'enfant mais aussi des phases que chaque enfant doit traverser au point de vue pictural.I faut aussi savoir respecter la liberté de l'enfant, ce qui veut dire être un espèce d'animateur beaucoup plus qu'un pédagogue ou qu'un professeur dans le sens strict du terme.Enfin, il faut savoir séduire les enfants et aussi savoir les laisser séduire.A quoi servent ces coursoù l'on dessine, où l'on fabrique des marionnettes et des masques?Veut-on former des artistes?Pas du tout.Chez l'enfant.la création sous toutes ses formes et l'enseignement des arts plasti ques, selon la méthode qui a etc mise au point dans notre Com mission Scolaire, il y à environ huit ans, visent surtout à dévelop per la personnalité de l'enfant et à provoquer chez lui une sorte de prise de conscience, un èveil.une -\u2014\u2014 A\u2014\" \u2014\u2014\u2014 Hélène Fecteau ne se lasse pas d'enseigner aux enfants.Les enfants ont enfin la chance de s'exprimer librement dans une école.Leurs mines le prouvent.ep AE ç Huw UL6L #>QUC0p Z | Ap SULQUES \"IYNYNOF LI 34 IV ! i ; i i i : mn en AA AA MON: CE TE Ln Led H peru \\ A cause de l\u2019abondance de ia main-d'oeuvre, ie mode de transport des fardeaux légers n\u2019a pas changé depuis des siècles.MAR LE PETIT JOURNAL, semoine du 12 décembre 19707 «0 travers des gorges grandioses.t- Une rue commerçante de Pékin, la capitale de la République populaire de Chine.Les autos y sont encore rares Le fleuve Si Kiang à Canton offre asile à toute une population \u201cflottante.Des milliers de Chinois vivent sur leur sampan.we Vingt et un ans après son établissement, le Canada vient de reconnaître officiellement la République populaire de Chine.Plusieurs pays occidentaux l'ont déjà fait depuis les 13 dernières années, mais pas l'ONU.Le pays le plus populeux du monde n\u2019a pas encore droit à la parole.La chine dont la superficie est à peu près la même que celle du Canada a une population 37 fois supérieure, plus de 750.000,000 d'habitants.le quart de l'humanité.Plus de 80 pour 100 des Chinois sont des paysans.La République populaire de Chine a Pékin comme capitale.La ville la plus populeuse est Shangai: prés de 9.000.000 d'habitants (port de mer et centre industriel).La Chine compte de nombreuses minorités qui ont conservé leur langue propre.mais la langue officielle est le mandarin, dialecte de Pékin.Le chinois est monosyllabique et s'écrit au moyen d'idéogrammes.On comple environ 50,000 idéogrammes.dont environ 3.000 sont usuels.Le chinois s'écrit de haut en bas et de droite à gauche.La civilisation chinoise est la plus vieille au monde encore existanle.Elle n'a jamais subi d\u2019influences.malgré les invasions.Depuis 1999 ans avant Jésus-Christ, cinq dinasties ont régné sur la Chine.La dernière la dynastie mandchoue des Ts'ing marque la décadence de la Chine impériale.êi TE Ww La célèbre place Tien Ngan me) PékiMP0ù se dérou- om les manifestations populaires.Au fond la Cité inter- te.Th MEET TEN PE: 10100 À mA UMA REA ARENA MANS 4s ees mm \u2014\u2014\u2014 sso + .En 1842, les Anglais, qui avaient déjà introduit l'usage et la culture de l'opium en Chine, obtiennent la cession de Hong-Kong et le droit de commercer dans cinq ports.En (860.d\u2019autres pays comme la France, l'Allemagne, les Etats-Unis, la Russie, obtiennent eux aussi des concessions et des droits commerciaux.C'est alors que la Chine se verra arracher petit à petit plusieurs parcelles de son territoire: la Russie s\u2019emparera de plusicurs enclaves et de la Mandchourie extérieure, le Japon de son côté fera main basse sur Formose, la Corée et la Mandchourie intérieure.En 1900.c\u2019est la guerre des Boxers.Pendant 55 jours.les légations étrangeres de Pékin seront investies par les insurgés.En I911, la Chine devient une république avec Sun-Yat Sen comme président.En 1926, Tchang Kai-chek, chef du Kouo Min Tang.fait l'unification de la Chine.mais en 1929.Mao Tsé-Ioung déclenche la révolution et devient président de la république soviétique de Chine du Sud.Devant l'invasion de la Chine par les Japonais en 1938.Mao Tsé-loung et Tchang Kai-chek combattent ensemble l'envahisseur.En 1946.après la défaite du Japon.la lutte reprend entre communistes et nationalistes et le ler octobre 1949.c\u2019est la victoire de l'Armée rouge de Mao Tsé- toung et le début de la République populaire de Chine.Les Chinois ont fait de nombreuses découvertes: les canaux d'irrigation et le tissage de la soie (2.500 ans avant J.-C.) ta fermentation du vin de riz (1,900 ans avant J.C.).die oo a Bhat -4 3 - Confucius avait ravalé les soldats au rang des brigands.Mao Tsé- toung 8 redoré le blason de l\u2019armée chinoise.x +.l'astrologie scientifique (même époque).la pâte à papier, la trigonométrie, l'imprimerie, la poudre pour les pièces pyrotechniques.La médecine chinoise est la plus vieille des médecines.On y pratiquait I'acupuncture, depuis plusieurs millénaires.La cuisine chinoise est considérée comme l'une des plus grandes au monde avec la cuisine française.Elle fait appel à tout ce qui peut être consommé: plantes aquatiques, algues marines.plantes aromatiques, épices, porc, poulet.canard, légumes, poissons, fruits exotiques, fruits continentaux, etc.La Chine bénéficie de tous les climats.Le riz est le plat de base.fl existe un vin jaune et un alcool de riz.mais la boisson nationale est le thé.La Chine commerce avec plusieurs pays occidentaux.En 1968.ses exportations atteignaient *2 milliards, ses importations \u20182.1 milliards.Le Canada vient au 7e rang des pays qui commercent avec elle.La Chine nous achète S fois plus qu'elle ne nous vend.Alors que nous lui vendons du blé, de l'acier.du nickel.du zinc, des isotopes radioactifs.du matériel de rayons-X et des appareils scientifiques.nous lui achetons du textile.des arachides.des épices.des fourrures, des produits chimiques.des accessoires de sport, des chaussures, des accessoires ménagers.des noix.La Chine a le yuan comme unité monétaire (0.50) et utilise le système métrique.Les grands centres commerciaux sont Pékin, Shangai.Canton et Tientsin.8 TEXTE: Chorles Petit-Martinon Le Temple du Ciel domine Pékin de sa triple coupole.Tous les temples sont devenus des monuments histori Aussi vaste que le .Canada, la Chine est 37 fois plus peuplée \u2014 205 TYNYNOF LHL3d 39 wd 5 Huw Oéél Mquesp Z| np LE PETIT JOURNAL ATL JE NE SAIS QUOI DONNER A MON EPOUSE POUR NOEL! EN AFFAIRES DE FAMILLE ! BONJOUR.HO- ) RACE! Tu ES L'HOMME QUE JE CHER- DONNER A POUR NOEL! HORACE, POUR- \"ATROUVER QUO! MA FEMME PUISQU'ELLE AIME RAIS -Tu M'AIDER VOYAGER , OFFRE-LUI UN ENSEMBLE DE VALISES ! DONNE-LUI UNE CHEMISE \\ AVEC CRAVATE.POUR LE GARDER A L'IN- TÉRIEURETE VOIR PLUS | HORACE QUE ME SUGGÈRES- TU POUR CADEAU'A MON / FIANCE?CEST LE FHT SPORTS EXTÉRIEURS.LUI UNE PARFUM! CAMÉRA) DONNE-LUI UNE § TELEVISION PORTATIVE! ACHETEZ-LUI UNE AUTO SPORT HORACE, JE SVIS AU B80UT DE LACORDE .VE NE SAIS GUOI ACHETER A MA FEMME POUR NOEL! UNE AUTO SPORT NON MONSIEUR , JE POUR MAFEMME 7/7) SUIS CERTAIN y QU'ELLE SE > SENTIRAIT oF JEUNE A A NOUVEAU! «= COMMANDE UNE \u2018A L'INSTANT! HORACE , TU ES UN GENE !! Y\u2014 & \u2018 111%, i - 1 T'AS BIEN L'AIR DÉGBINÉ , HORACE ! ?JE N'AV PAS LA MOINDRE IDÉE QUOI DONNER A BLANDINE POUR OL61 *:Que0Ep Z 1 np suvoues \u201cTYNENOS L113d 31 L LE PETIT JOURNAL, semaine du 12 decembre 1970 8 eee) PINOTTES PATINE! PATINE! FOUDROIE-LE ! : !! |ALLONS' ALLONS! LANCE ! ÔTE-TOoI ! GROVILLE ! PATINE / VOICI LE MEILLEUR JOUEUR VE HOCKEY AU MONDE QUI PATINE VERS LAMIGE AUJEV- cg 61470 07 1nd fontrn rome bu.2 MINUTES POUR ACCROCHAGE , Z MINUTES POUR COUP DE COUPE , Z MINUTES POUR RUDESSE, 2 MINUTES POUR BÂTON ÉLEVÉ , Z MINUTES POUR CHARGE , 2 MINUTES POUR RETENUE , 5 MINUTES POUR AVOIR DONN ÉDE LA BANDE ET 10 MINUTES POUR MAUVAISE CONDUITE.UN COUP DE SIFFLET! A) oT h MIK pa Lo C'EST UN GRAND MONDE MAIS PAS POUR TOUS LES CHIENS ! QU'EST-CE QUI NE VA PAS, OLI- Distributed by King Features Syndicate.TOUT MON MONDE EST DE TRAVERS, MAN ! VTOCONNAIS.\\ FAITES L'AMOUR, PAS LA GLER- VENS, JE VAIS TE MONTRER! Pr Copyright © 1970 \u2018Walt Disney Productions World Rights Reserved LA PAIX ET LES FLEURS.TOUT ÇA C'EST BIEN BEAU , MAN ! 0 * 2,0 © 0.\\ es TR.< aa BL MAIS IL Y A UN PE-| [CHAQUE Fois TIT PROBLEME.QUE J'APPROCHE DE MA NICHE, J'AI EN- OL6t 22Qu28296 Z | AP suiDWEs IYNUNOS 1113d N i / I Te Tete TR Tm TTT TTY wma Wri SE\u201d LE PETIT JOURNAL, semaine du 12 décembre 1970 10 Coloriez CS Aa 7 cette LUE RC 1+uaune \u2026__) |6+vegrräe | | .| 7everTroncé.| | 3s ROUGE.= Be NOR mn 4008UPRLE Sestevronce |_| JST I Blend in the colors when vou Bet to dotted lines COLOR EVESROWS BLACK, HEIDI\u2014 VOILA UN CONTE POUR ENFANTS QUI CONNATT UNE POPULARITÉ TOUJOURS CROISSANTE DEPUIS QO ANS ET GUI A ÉTÉ VENDU EN 40,000,000 D'EXEMPLAIRES.REIDI, C'EST L'HISTOIRE D'UNE PETITE SUISSESSE ORPHGLINE VIVANT DANS LES ALPES AVEC SA TANTE , SON GRAND - PERE ET UN ERMITE.TANTE CLARA , APPRENANT QUE LEDU- CATION DE HEIDI EST NEGLIGEE , PAR LE GRAND -PERE , L'ENLEVE A CELUI-CI, QUI TOMBE MALADE.PUIS ,C'ESt AU TOUR D'HEIDI D'ÉTRE MALADE D'ENNUI.LES 9e SRUN [JI 57 PEUX SONT FINALEMENT RÉUNIS, À LA SATISFACTION De TOUS LES INTERESSES.EUSEBE Reso CELLLOY DICK CAVALLI CHAQUE ANNEE.GA DEVIENT DE PLUS EN PLUS DIFFICILE DE CACHER LES CADEAUX DE NOEL QU'IMPORTE OÙ JE LES CACHE, CHARLOT LESTROU- VE TOUJOURS.AS-TU PENSÉ AU GRENIER ?CEST LA PREMIERE PLACE QU'IL FOUILLERA! JE L'AI ! L'ESPACE D'IGOLEMENT SOUS LA COUVERTURE DU ILN'Y ARIEN LA QUE PES NIPS DE SUEPES .© 1970 by NEA, Inc.TM.Reg.US.Pat.OH, ET UNE SOURIS MORTE.0L61 Squeosp Z| Ap sulDwas \u201cTYNINOS 113d 31 ul \u2014 ho rm EERE AE PETIT JOURNAL, semaine du 12 décembre 1970 - 9 SERGE Bos MON | I: BE | ECONOMIE! | PAS DE DÉPENSES FRIVOLES / Nous DEcoRERONS LE JPesMituersoe )| [En acreTanT (Nous Dé Pour Les BALOUNES S'É- CEs CHAPEAUX DE ÉLECTIONS ! CHAPPERONT QUAND PAILLE EN GROSSE La FANFEARE JOUE- QUANTITÉ.mais, SI SERGE, NOUSAVONS )PASDERALLYE! Nous ORGANISONS PAS D'ANNONCES! VEUT ÊTRE ÉLU PRE- LOVÉ UN OR- VOTRE CLASSE UN'VETO\u2019, UNE CHERCHEZ SIPDENT.IL DOIT CHESTRE A IN D MARCHE A DONC UN CAN- SUIVRE LE EN CAMION ! D'UN MEVEUR! , ET DEUX DIDAT DANS Tempo! Ï PAS D'UN DÉMONSTRATIONS!) LE CALME ET 1 HAUT-PARLEUR ! 7 x 5 2 AN LUACTION POSITIVE, SANS PROMESSES, NI ACCUSATIONS! aL © pS POUR QUI VOTER MAINTENANT?EH BIEN, LEQUEL Re- \\| its VOTENT?\\W QUE DITES -VOUS D'UNE PRÉSENTE L'ORDRE , LE VE CROYAIS QU'ILS [CesT CAMPAGNE Si CALME ?JUGEMENT SÉRIEUX ET.PASSAIENT UN TOUT A L'ESPRIT D'UNCHEF P TEST! un TesT'! QUI FUT = = ÉLU ?= a= \u2018C1970.Archie Comic Publications, Inc.Ul Distributed by King Features Syndicate.« © Jou semaine décembre 1970 J A HVEL N Paaseens sid po; Su] \u2018awnpels wamwe Bury \u20ac A | À | \\ ~ { J x \"; J | > TEPC fs 7 SALOMWOL INVANIS { LJ CF?30008 SAYS SSIV WI Se QL 309 AAN0Y 3a303w34 L 25 XA34 AL SSWai 36 Dés =< | \u2014 ano vIIWIYeS EN A Bs A | NS ) À La /| AN NS / 2, 2 | (\\ 4 1e 4 ral [ J JLHOVäL 4 6 NOQ A A 3 9% a 1) 4 PU / 1aua 7 ee LE PETIT JOURNAL, semaine du 12 décembre 1970 CAPITAINE JEANN \u2014 Jerry & Hale Skelly NF Toouvez-vous UN EnpRoIT OÙ DÉPOSER VOTRE D BUTIN! NOTRE CHEF SERA BIENTOT ICI ET IL CAUSE- % RA AVEC NOUS ! NOUS ONT FOURNI MATIÈRE À UN BON DEVRIONS POUVOIR FUIR DES QUE DEBU- TERA L'ENCHÈRE ! LES FORBANS QUE NOUS AVONS CAPTURES DÉGUISEMENT.SI RIEN NE CLOCHE, NOUS BON SIGNE.JEANNE ! COMME LA PLUPART DES VOLEURS SONT \u2018A LEUR PLACE , LE CHEMIN DE LA FUITE \\ SERA LIBRE ! aad JAHAN, REGARDez ! YASHIN KHAN, LE PATRON = DU VILLAGE EST LEUR CHEF! 2 4 Sy 2 hl NJ ~ JE NE RES PIRERA! AL'AISE DE NOUVEAU QUE LORSQUE LES RUBIS DE RAM SINGH SERONT DE RETOUR AU VILLAGE .4 KALIL.NOTRE CHEF ARRIVE ! J DUBERT ue wwe he L TU TOCCUPERAS DE ÇA LAISSE MLLE LAFITTE S'EN OCCUPER, _ APRÈS LES HEURES DE BUREAU, HUBERT ET RETOURNE A TON BUREAU! * \u2018 oe\" 74 + Ca +, 3 7.LE TEMPS CEST DE NOUS PREPARONS UNE PETITE FETE L'ARGENT, HUBERT! Au TRpvAiL! DENOËL AU BUREAU.ML ed ~ JE MEN OCCUPE.JE ME DEMANDE SI NOTRE ) REGARDEZ CA ! Bonus DE NOEL SERA GROS ?3 $ l) LD 2 \"Voila a COMME JE SX DISAIS DONC.\u2019 O£6l e:QUS29P Z1 AP SULOUES TYNUNOP LULA JV si LIDA, LA JOURNALISTE TOUTE L'ÉQUIPE DE RE DACTION ACCOMPAGNE LIDA A L'AEROPORT QUI S'ENVOLERA EN MISSION.TU VAS MANQUER TON AVION ! REGARDE.1LS RETIRENT L'ESCALIER POUR PARTIR! RAMAS SANT SES BAGAGES, LOA ACCOURT VERS L'AVION.VE SUIS LE JOURNALISTE ASSIGNE A L'EXPÉDITION.VOIE! MES AC- CREDITAT.WS! JE VAIS VERIFIER SIL A AMENE SON BON JUGEMENT! LE PETIT JOURNAL, semaine du 12 décembre 1970 < 16 ATTENDEZ-) AU ÊTES- MOI! vous ?.PARCE QUE JE SUIS CERTAINE D'EN AVOIR MAIS A CE MOMENT, UN COUP DE VENT SOULÈVE LA CASQUETTE DE LIDA.HÉ! DOMIND SAIT-It QUE VOUS | M ÊTES UNE DAME 7 te) A BENSOR.IL ma ENGA- Gé FA PEUT VALOIR LA PEINE SI VOUS SACHEZ NA RIEN vis MONTEZ, JE CROYAIS QU'IL i NEQUITTAIT PAS SON Ld BUREAU , L'HOPITAL pr ET LES MAISONS < DE SES PATIENTS! / VOUS ÊTES DEVA VENUE AU SKY- ROOM , MARIE ?OUI, PLUSIEURS Fois.Avec JULES! APRÈS T'AVOIR RACON-X\u2014# GA NOUS PRENDRAIT TÉ TOUS MES PRC BLÈMES, TUME DIRAS CE QUE JULES LEBON EST VRAIMENT/! PAS TOUT DE SUITE ! ESSEYONS- NOUS DANS LE À LOBBY POUR BAVARDER! ict LA VUE EST INCOMPARABLE ! CesT BIEN VRAL! TOUTE LANUIT ! 0 ooo MAIS OUI.ET SANS IN- Vous ÊTES PRÊTE A _, ÉCOUTER LE LONG RE- CIT DE MES AVENTURES PASSIONNANTES, COMME JE VOUS AI DIT, QUAND J'AI QUITTÉ LE BUREAU, JULIE M'ATTENDAIT A LAP- PARTEMENT/ ELLE INSIS- Sg TAIT POUR ME PARLER ! DANS MON HUMEUR JOVIAL INCOMPARABLE, C'EST MOI QUI LUI AI PARLÉ ! JE L'AI RETENUE 20 MINUTES! DÉSIRS \u2018 VOTRE PROPRE COMMERCE HOMME D'AFFAIRE ETDENENEZ UN JEUNE DE VOTRE QUARTIER.Ny EN VOUS ORGANISANT UNE ROUTE DE JOURNAUX PARMI LES RESIDENTS MONTREAL er BANLIEVE.\u201cA:SERVICE DES CAMELOTS INFORMATION @, 8320 PLACE de LORRANE ET DURANT LE SERMON, TU PARLES ! JE L'AI TRAITÉE D'EGOISTE, ETJE LUI Al DIT QU'ELLE N'AIMAIT RIEN NI PERSONNE QUI L'EMPË- CHAIT D'ATTEIN - DRE SES JE NE SUIS PAS SON EscLave ! TT OL6L 9:QWW000E Z (NP SUIOUSS TYNUNOf LIL3d 31 LL [702 SAINT-GALLON JE SUIS CERTAIN QUE SIDE N'ÉTAIS PAS DEVENU UN GENIE FINANCIER,J'AURAIS RÉUSSI PANS N'IMPORTE QUELLE OCCUPATION EXCITANTE ! | UNGOLFEUR PROFESSIONNEL! UN ACTEUR ! UN DETECTIVE PRIVÉ INTERNATIONAL ! SI J'AVAIS VOULU,JE SERAIS DEVENU UN ALPINISTE CÉLÈBRE ! a LE PLUS BRAVE CHASSEUR MÊME LES SAUTS EN PARACHUTE SERAIENT FANT POUR | UN ATHLETE Ÿ > COMME | vor êtee ra STUPIDE DE REVASSER ov MOINS, NOS PENSÉES SECRÈTES \u2019 SONT TOUT A FAIT PERSONNELLES ! 1E PETIT JOURNAL, semaine du 12 décembre 1970 18 SONNE NE SAIT A QUOI JE PENSE! © King Footures Syndicass, las, 1970.World rights raverved.\u2014 © ro.je Ri : i i ' 1 if | : JAE: | Jp Steppenwolf au Forum de Montréal oy.