Le petit journal, 24 janvier 1971, Supplément

[" or \u2014 CAWDOR AB as RT SA wenn.rs ve er fe h xx, Te oy Rb af AD 4 3 x I AL 1 \u2018 pa ; 13 Nn LZ V2 AS 4] i [) Lip tz noe ts! \u201ca Ps a 2 \u201ci od k a KR Bes 2 2 el NS CA > IN Ps 3¢ 7 = ow 5 i A RS $ NS Er i \u201c3 [LD #y + ; ne ve iy au + Ji A 4; © Ë +; 7 \\ D x \u201c4 5 : Je x pe we T 1 fl - \"; bé ol 4\" \u2018 es ce = 64 1 ce Na : ta 2 : xT q) va) YG £a ts Pi .à \u20ac il Ja Ed / ly à Ra i eX Fe a # yet ni NJ sul 274 a A de 4 \u201cih A wr Ig Ra + A ME + = [AY he oH L A hg £5 < [y | 4 a.x ! Kd vm, [ot Foun x a.3 3 \u2019 1% vd nur | 45% ; > F ur = sex Le \\ Gi LX 3 yw = a gia 5 3 it y x.% KÈ \u2018> 4 chy o> oo iN Rn 00 Aa 5 8 Ÿ Ad raté te .$ a a en Ap, À hp 7 , a gh æ = we > de = b e TRAY \u2026 Th n a ras roe \"4 xp .=, ; be hay wl ish > Lu Lies + Wi > 0 fe + «gw ; i Ff ; 5 Af = .4 $ R 4 \u20ac = À \u201c - # fa pi to.Ne x A Ex ve area .shin ! » i UT * ve ~ + 88 \u2014 2e a\u2014\u2014 _\u2014 pe +: 30-1 gi ä a.2 PAR Le Pet JOURNAL, semaine du 24 jonvier 1871 Le cinéma québécois n'est pas si riche que ça! Tier Sa PEEL.\" Bonjour Jean-Claude, Je t\u2019écris comme tu l\u2019as demandé.Moi je passerais tout mon temps à parler cinéma jour et nuit et je n\u2019exagère pas.J'aime les films qui possèdent une certaine histoire.Mais comme dans toute chose, il y a du bon et du mauvais et plus souvent de mauvais que de bons films.Les sujets que tu me donnes me donne l'inspiration de réaliser un film.Mais je ne peux pas car: 1\u2014 je n'ai pas l'argent nécessaire.2\u2014 il me faudrait une équipe technique assez \u2026connaissante (débutant tout comme moi) 3\u2014 il me faudrait une personne qui me conseillerait et je ne vois que toi.Il y a quelques années, j'ai réalisé un film si je peux dire.Des diapositives, en sciences religieuses mait tout a mal tourné lorsque les personnages en question se sont détournés du sujet et Toe gr e »n § il y avait aussi le manque d'argent.Aujourd'hui tout a changé en moi et je peux te dire que moi Je vois un film comme ça: 1\u2014 amour 2\u2014 sexe (mais supérieur d\u2019une reniere pour ne choquer personne, , 3\u2014 politique (je pourrais assi- cier ça à l\u2019idée de Z) 4\u2014 violence comme dans tout bon film américain 5\u2014 contestation (association avec la politique actuelle.) » a» + Pi \"ba des à .- = : REV aie an g a.eee» + iain.ade.an ems 1 alin r I he Peut-étre bien un peu de drogue comme assaisonnement.Tu dois pas me croire si je te disais que je sais critiquer un film oui ou non.De nos jours, les bons films sont devenus une certaine nécessité qui porte les gens à choisir entre une bonne histoire ( comme le Dr Jivago) ou ua genre de film pornographique.Je suis certain que tu pourrais nous faire visiter un vrai tournage, nous les jeunes admirateurs du cinéma.Presque tout le mode va au cinéma de nos jours et par surcroît.il y a beaucoup d'argent à faire.Je serais très curieux de connaître la distribution des films dans les cinémas ect.Par rapport aux films québécois a mon avis personnel je considère qu'ils deviennent de plus en plus perfectionnés.J'aimerais savoir comment il se fait que tous les films Cinéphix ne gardent pas les mêmes personnages à mon avis qui sont fortement qualifiés?Je crois que le gouvernement pourrait s\u2019aventurer dans ce domaine RARLAN i (PULLS + eue GA NÉ qui rapporte beaucoup d'argent.Je crois que je pourrais faire partie d\u2019un groupe de jeunes intéressés à la question.Tu dois te dire \u201cil rêve en couleur\u201d ct pourtant c'est peut-é- tre vrai après tout.Le dernier bon film que j'ai été voir était le docteur Jivago.Je me vois mal à acquérir cette technique dans notre belle province, mais je voudrais essayer.Plus que j'écris.plus je rêve.Je me demande où trouver les instruments nécessaires; je ne peux pourtant pas acheter ça.Une bonne caméra peut valoir combien?Pour débuter je serais fortement mtéressé à voir un tournage pour le vrai.Cela me donnera peut-être l'occasion de pouvoir éclaircir le tout.Je te laisse mon nom etc pour que tu puisses si possible me faire visiter ce monde de rève.Dans cette attente, je vous prie d'agréer.Monsieur.mes très vifs remerciements Robert Cousineau 3585 Ethel Verdun, P.Q.- A - 3 I par JEAN-CLAUDE LORD IES - en ER, 5 Réponse: Pour tous ceux qui seraien intéressés à voir un plateau de tournage, des salles de montage, d'enregistrement, de mixage, l'Of- ce National du Film est sûrement l'endroit le plus intéressant et le plus facile à visiter.HI n\u2019y à qui téléphoner comme à Radio-Cana- da.L'industrie privée n'est pas encore organisée pour ce genre de visites.Et il y a en plus dans cette lettre une impression erronée qui court les rues et que je voudrais corriger tout de suite.Le cinéma canadien ou québécois n'est pas si riche que ça I y a eu bien sûr trois films qui ont rapporté des montants d'argent substantiels, Valérie, l\u2019Initiation, Deux femmes en or, mais ce ne sont que trois films sur 42.Le cinéma, ici comme ailleurs, PEUT étre une mine d\u2019or, mais on ne décroche pas le gros lot à tout coup et les producteurs indépendants qui veulent faire des; films de qualité sont aux prises avec de sérieux problèmes financiers.Le gouvernement fédéral est entré dans cette mine depuis déjà deux ans par la Société de deve: loppement de l\u2019industrie cinématographique canadienne.Cette société a sûrement contribué au développement de l'industrie mais elle n'a pas encore fait fortune avec cette industrie\u2026naissante.Et pour répondre à une question précise, une bonne caméra, une Arrifiex 35 mm.par exemple, vaut avec un minimum d'accessoires au moins *10,000.Et c'est id, je crois, 1a moins chére sur le marché.Et il y en a évidemment de beaucoup, beaucoup plus cher.Et pour terminer, comme la mouche du cinéma semble piquer bien des gens depuis quelques années, disont que le meilleur moyen peut-être d\u2019éviter d'arriver à en faire, puisqu\u2019il n\u2019y a pas d'école ici, ce serait de commen: cer par fabriquer soi-même des petits films en 8mm ou encore en m pour ceux qui sont un peu plus fortunés.C'est sûrement une excellente façon de se familiariser un peu ju a technique cinema: ue.par après, il aie de la chance ou des con tacts et aussi parfois du talent pour se trouver un emploi dans le milieu en faisant application à l'Office National du Film, à Onyx, à Cinépix ou à d'autres petites compagnies.Il manque encore ici pas mal de personnes compétentes et qualifiées, mais des gens pleins de bonne volonté et déireux d'apprendre, il y en à à la tonne et les emplois sont quand même assez limités en nombre.Donc beaucoup de persé vérance et d'endurance aux volontaires.et bonne chance! AEA tetes 5-15 8 * » 1) Daniel Gadouas, croyez-vous à l'astrologie?\u2014 Parfois oui, parfois non; ça dépend des jours.D\u2019ailleurs, j'associe facilement astrologie et superstition et je ne connais pas suffisamment cette science pour y croire.Les gens ont tendance à classer les autres d\u2019après leurs signes de façon assez grossière.Il est bien difficile de \"croire que tous les Balance, par exemple, se ressemblent.uw 2) Quel est votre signe astral?a \u2014 La Balance.?3) Quels sont vos prénoms, vos date et lieu de naissance?t Joseph, comme tous les gars, Hector, Daniel Gadouas.né le ler octobre 1947 à Montréal, à l\u2019hôpital * Sainte-Justine, pour être plus précis.\u201c 4) Décrivez la maison de vos rêves.\u2014 Je n\u2019ai pas beaucoup d'imagination.Je voudrais * avoir un appartement dans le # Vieux Montréal et une petite maison de bois rond à la campagne.5) Vous vous promenez en forét et vous rencontrez un ours, que faites-vous?\u2014 Ca dépend.Si je suis en & Montagne, je cours en descen- AL dant, parce que l'ours, qui a les pattes de devant plus courtes que celles de derrière, a beaucoup moins de chance de me rattraper que si je cours en escaladant la montagne.Si je ne suis pas en montagne, je grimpe dans un arbre si j'ai affaire à une maman ours.Si c'est un ourson, je le flaite en espérant que la mère n'arrive pas, 6) Décrivez la femme idéa- \u2014 ll y en a une dans ma vie.Elle est jeune, délicate, féminine, sensible et un peu naive.Et je l'aime beaucoup.7) Le mariage existera-t-il encore dans 50 ans?\u2014 Allons-nous encore exister dans 50 ans?Mais, pour répondre à votre question, je peux vous dire que d\u2019après ce que je connais il est bien rare que les mariages conventionnels réussissent.Je crois surtout à la vie à deux et il est bien certain qu\u2019une cérémonie religieuse ne peut pas nuire.8) Répétez les mots suivants: plaisir, amour, caresse, douleur, bonheur, enfant, vie, mort.\u2014 Amour, caresse, mort.9) Quel serait le pays où al (Hl Tw bd vous aimeriez habiter toujours?\u2014 Je ne connais pas la Grèce ni les iles Brecques, mais je pense que j'aimerais bien y vivre.10) Quel est, à votre avis, l\u2019Etat ou le système politique par excellence?\u2014 Je ne connais pas grand- chose à la politique.C'est un sujet qui m'intéresse énormément, mais je n'arrive pas à me brancher, ni à prendre position.I! y a des matins où je me dis: \u201cIl faut absolument s'engager\u201d et d\u2019autres où je me dis: \u201cA quoi bon?Ca ne changera rien.\u201d 11) Quel est votre homme politique préféré?\u2014 Pierre Bourgauit\u2026 parce qu\u2019il est près des gens et aussi parce que je le connais.12) Choisissez une de ces trois devises: Faire ou mourir; Rien pour rien; Qui trop embrasse mal étreint.\u2014 Rien pour rien.13) Faites un choix: Se lever à 9 h.où à midi?\u2014 A 9 heures.« Bleu ou vert?\u2014 Vert Bach ou Led Zeppelin?\u2014 Bach.x Piano ou batterie?\u2014 Piano.Printemps ou automne?\u2014 Printemps.Bière ou scotch?\u2014 Bière.Cadillac ou Volkswagen?\u2014 Volks.14) Que pensez-vous des jeunes d\u2019aujourd\u2019hui?\u2014 Ils sont en \u201ccrisse\u201d et ils disent ce que les jeunes des autres générations n'ont jamais dit De ja drogue?\u2014 Les grosses drogues comme la morphine, la cucaine etc.c'est pas bon, c'est un suicide moral.Quand au hasch, au pot, tout dépend de la qualité du produit.Tout ce que je sais, c\u2019est que si on légatise la drogue, il faudra faire de l'éducation populaire.De Love and Peace?\u2014 Ca devient bien commercial.D'ailleurs, je ne suis plus tellement d\u2019accord avec cette passivité.Je ne veux plus qu'on me pile sur les pieds.\u201c 15) Qu'est-ce que le bonheur pour vous, Daniel Gadouas?\u2014 Je le cherche.Le bonheur pour moi, ce sont mes souvenirs, les choses du passé, Ve.Nicole Messier \u201c Photo: 2 - Roger Lamoureux Daniel Gadouas a a aujourd\u2019hui 23 ans\u2026 Fils \u2019 de Robert Gadouas et de .Marjolaine Hébert, le no Jeune Daniel était déjà 4 une vedette à l'âge de I2 ans, jouant les premier rôle de ia série télévisée \u201cRue de l\u2019Anse\u201d.Aujourd'hui Daniel se dit encore comédien, bien Qu'on n\u2019ait recours à ses services et à son talent que très rarement.Pourtant, dès le mois de , \u2018février nous aurons le plaisir de le revoir régulièrement sur le petit écran dans la nouvelle © série télévisée \u2018\u201cMaigri- chou et gras double\u201d.Une nouvelle chance?Un nouveau départ?Daniel l'espère.et nous aussi : i £ HUI 1261 muvot v2 op suower TYNINOF Lida 31 4 MA LE PETIT JOURNAL, semoine du 24 janvier 1971 = \u2014 DURZ-VOTAEES Etes-vous un touriste compétent?Prenez quelques minutes pour jouer au Quiz-Voyages.ous apprendrez quel est votre \u2018\u2018quotient intellectuel de tourisme.Ce jeu est simple.Il s'agit par la description de uelques monuments et édifices publics, d'identi- fler quelques grandes villes internationales.Ces questions valent 20 points chacune: 1-Galerie d'art Corloran 2-Institut Smithsonian 3-Le Pentagone 4-L\u2019avion de Lindbergh -1-Château Amalienborg 1-.2-Les jardins du Tivoli 3-Promenade Langelinie 4-Musée Carlsberg Ces questions valent 15 points chacune: 1-Le Panthéon 3- 2-Ile de la cité \u201c4 3-Vénus de Milo 4-Le Trocadéro 1-Place Venise 2-Palais du Quirinal 3-Place du Peuple 4-St-Paul-hors-les-murs 1-Palais Impérial - 5- .J 2-Diette Nationale 3-L\u2019'avenue Ginza 4-Parc Hibiya 1-Musée Métropolitain 2-Cathédrale St-Jean le Divin 3-Planétarium Hayden 4-Le Cloitre 1-Parc Ariana 2-Patrie de Dunan 3-Tombeau de Rousseau 4-Bureau International du Travail Voir les bonnes réponses en page 22 6- .7 eens L'Erotisme Ca m'agace toute cette publicité faite autour de l'érotisme et voilà pourquoi: 1) Ceux qui s'insurgent et crient au scandale ne font en réalité que favoriser le phénomène et ceux qui l'exploitent (**).Plus on crie.plus on en parle, et plus on en vend.2) La vague actuelle d'érotisme constitue un défoulement face à la répression sexuelle d'antan.La culture puritaine a caché.camouflé la sexualité, d'où le mystère entourant le sexe.Mais les temps ont changé.Des capitalistes ont exploité ce mystère en l'affichant aux yeux de tous.Résultat: l'érotisme commercial.La seule solution possible à ce dilemme est.selon moi, un aveu commun de notre hypocrisie.L'érotisme est inné à l'homme et vive l'érotisme! Si l'individu vivait plus intensément sa sexualité, il n'irait pas remplir les poches des \u201cmontreurs de sexe\u201d.Tout ça.c'est une question strictement personnelle d'ailleurs.Enfin.Certains prônent la censure pour éliminer l'industrie érotique.J'appelle ça le \u201cbag fasciste\u201d.Car plus on en cache aux gens, plus leur curiosité devient intense.M.B.Ville Lemoyne, Qué.BA KPARAEE Ca m'agace d'être dérangé par les \u201cflics\u201d quand je suis assis avec quelques copains, sur la voie publique, lorsque nous ne dérangeons personne.Ca m\u2019agace d'être lorgné par des gens (que je suppose pas plus intel ligents que moi ou plus civilisés que moi) parce que j'ai les cheveux jongs et que je ne porte pas de cravate.Ca m'agace d'être étudiant afin de gagner de gros sous plus tard tt de c\u2026 sur la tête des autres; lorsque maintenant, tout ou presque m'est interdit parce que je n\u2019ai pas en ma possession ce maudit argent.Ca m'agace de prôner la paix quand je sais que l'homme est trop \u201cbête\u201d pour comprendre que c'est le seul moyen de pouvoir arriver un jour à se comprendre tous.Où sont donc les complications dans la paix, alors que la guerre ou la haine.?Ca m\u2019agace d'entendre des alcooliques médire contre les drogués.On a le droit de choisir nos sensations.On à le droit de choisir notre \u201cmort\u201d.Ca m'agace de tenir à une vie que je sais absurde; de rechercher sans cesse la paix, la tranquillité, l\u2019amour, Ca m'agace de ne savoir ce que je veux; d'être contradictoire; de détester la société; d\u2019être jeune.P.S.: Pis ça m'écoure de ne pouvoir vraiment écrire le fond de ma pensée parce que je soupçonne que ce ne sera jamais publié.Jair Rivière-du-Loup, Qué.SUN FABRIQUE A LA MAISON Depuis plus d'un an, on a pu noter la popularité des cravates 1 et des chemises ornées de tou- ; tes sortes de motifs teints.On 1 ne sera donc pas surpris de i.voir sur le marché des bas et | | i des léotards teints de la même façon.New York 71.APERCU A NEW YORK On semble de plus en plus vouloir lancer la mode du port du chapeau chez les jeunes.ll semble que cette tenue soit des plus adéquates avec le style midi.C'est un retour en arrière pour mieux avancer.New York 71. GP aie ES Nous avons rencontre M.Jean-Luc Poulin, directeur de l\u2019Ecole d'architecture de l\u2019Université de Montréal,qui a con- | senti à nous parler de la car- ; rière d'architecte, de ses problèmes, de son avenir.Faculté de l'amenagement En juin 1968.la création de la Faculté de l\u2019aménagement entrainait le regroupement de l\u2019Ecole d'architecture et de l\u2019Institut d'urbanisme.Ce regroupement a pour but de répondre aux préoccupations de courdination des disciplines de l'aménagement face aux problèmes de plus en plus complexes causés par l'homme et son milieu.Trois Ecoles d'architecture Au Québec, on compte trois Ecoles.d'architecture: L'Ecole d'architecture de l'Université Laval; L'Ecole d'architecture de l'Université McGill: L'Ecole d'architecture de l'Uni versité de Montréal.M.Poulin.quels sont les grades offerts par l\u2019Ecole d'ar chitecture de l'Université de Montreal?\u2014 D'abord un baccalauréat.soit en architecture.soit en architecture paysagiste ou cn design industriel.De plus, nous offrons un programme de .mai- trise avec concentration en architecture paysagiste, en architecture d'équipements sociaux tels que les équipe ments de santé, les équipements scolaires et l'habitation.Une attention particulière est apportée à l'hahitat social aux divers niveaux d'enseignement.Qu'entendez-vous exactement par le terme équipement ?I! faut entendre ici les édifices, leur aménagement intérieur et leur environnement immédiat.Il s'agit là d'un terme que nous employons depuis peu en architecture.En quoi consiste lc cours conduisamt au baccalauréat en architecture?\u2014 Ce cours de quatre ans est divisé en deux cycles de deux ans.Le premier cycle s'applique au rehaussement des bases scientifiques.à l\u2019éducation visuelle.à l'étude des méthodes de communication.à l'introduction aux études du milieu physique, etc.Les deux demières années sont surtcut consacrées à des travaux pratiques, a l'apprentissage plus poussé de l'architecture.Après le baccalauréat.l'étudiant doit faire un stage pratique de deux ans.On dit qu'à l'heure actuelle.il y a très peu de débouchés en architecture.Ceci est-il vrai?Et si oui, comment peut - on entrevoir l\u2019avenir de cette profession?\u2014 Le problème des débouchés peut s'expliquer assez facilement.Il y a vingt ans, il y avait au Québec une vingtaine de diplômés chaque année.Présentement, les trois écoles produisent plus de cent diplé- més par année.Et la demande et les besoins n'ont pas quintuplé en vingt ans.: L'architecture est selon le dictionnaire, l\u2019art de construire des édifices selon des proportions et des règles | bien déterminées.Un sujet des plus à la mode à une ! époque où l\u2019on parle de réaménagement de quartiers, de nos banlicuesun peu trop laides, des taudis qui envahissent la métropole, de planification, d\u2019aménagement\u2026 et bientôt de surpopulation et du manque de logements.Quelle place rèserve-t-on à l\u2019architecte dans notre société ; moderne, quelle place réserve-t-on à l\u2019esthétique?De plus, ce problème est aggravé par la nature cyclique de l\u2019industrie de ia construction qui est utilisée comme un régulateur économique et qui subit de temps à autre des crises trés graves comme celle qui a suivi l\u2019accroissement d\u2019investissements immobiliers à l\u2019occasion de l'Expo 67.D'autre part, les architectes ne participent qu'à un pourcentage relativement faible de la construction, soit environ 15%.Il est & espérer que les gouvernements imposeront un contrôle plus strict sur la qualité de la construction et par le fait même obligeront les propriètai res et les constructeurs à recourriraux services des architectes.Une telle politique contribuerait fortement à améliorer la qualité de l'environnement.Dans les périodes où les débouchés dans la pratique traditionnelle se font plus rares.les jeunes diplômés se tournent vers la fonction publique et vers l\u2019industrie.\" Alors, bientôt on se passera totalement d'architectes.\u2014 Sirement pas.J'encouragerais mon fils à devenir architecteT D'ici une trentaine d'années.la population du globe aura doublé et d'ici cette période la plupart des pays auront doublé leur équipement Les débouchés seront nombreux si les architectes savent faire reconnaître la nécessité de leur action.\u2014 Comme préparation, on demande des aptitudes pour les mathématiques, les sciences et les arts plastiques.Quant aux qualités comme telles, l'architecte doit être capable de créer, il don avoir de l'imagination et un certain sens de l'invention.Il doit aussi posséder certaines qualités comme la possibilité de travailler en équipe, avoir une autorité naturelle et être un bon administrateur.Les salaires de l'architecte sont-ils intéressants?\u2014 C'est variable.On peut dire que le salaire minimum est d'environ \u20188.000 par année pour le jeune architecte qui commence.fe LAMOUREUX Photos Texte: Nicole MESSIER Roger mamans Le 4 = 00 0 EE 1261 sowwol pT np SowWes \u201cTYNINOF 111ad 31 s Le Chili est le pays aux 1.000 volcans dont plusieurs sont encore en activité.II est aussi le pays aux tremblements de terre impressionnants comme celui-ci qui eut lieu en mai 1960.La plus grande mine de cuivre souterraine au monde, celle de El Teniente, à 50 milles de la capitate.Elle emploie 7,000 ouvriers.6 mag LE PETIT JOURNAL, semaine du 24 janvier 1971 7 Les Andes, chaing montagneuse qui s'étend \u201cwar toute ia longueur du Chili, abrite une race d'animaux en voie de disparition, le vicuna, proche parent du lama et du chameau.Pour la première fois, en octobre dernier, le Chili se donnait un président de gauche qui se définit lui-même comme un marxiste, Salavador Allende.Ce virage à gauche de l\u2019Amérique du Sud se confirme également avec l\u2019accession au pouvoir de deux militaires de gauches au Pérou et en Bolivie.Cette nouvelle orientation du Chili en mare.re de politique n\u2019est pas la seule originalité de ce pays.Sa configuration géographique est unique au monde: le Chili est une bande de terre de 2,660 milles de long et de 0 a 270 milles de large, bordée a I'est par la cordillére des Andes dont l'altitude peut atteindre 21,000 pieds à certains endroits.Le nord du pays qui est un vrai désert lunai re recèle des richesses souterraines imposantes cuivre, salpètre, fer ct uranium.Ce pays qui compte plus dec 9,000,000 d'habitants a une vallée cemrale de près de 700 milles de long où l'on cu \u2018ive céréales, fruits et vigne.Le vin chilien est rès réputé.Le Chili se trouve ainsi soumis à trois climats: désertique au nord.continental à l'ouest et alpestre dans les Andes.à l'est.Il est baigné à l\u2019ouest par l'Océan Paci fique et au sud par la calotte Blacière de d'An tarctide, continent antarctique dont \u2018| revendique près de 500.000 milles carrés.Le Chili, qui compte un des plus hauts pics du monde, A CONCAEUR (21,000 pieds).est soumis à de fréquents tremblements de terre.Celui de 1961 a été considéré comme la plus grande catastrophe géologique de l'histoire de notre planète.Le Chili compte aussi une masse de volcans qui forme l'arc de feu du Pacifique.LL Chili a été découvert en 1520 par le Naviga eur portugais Hernando des Magallanes age\u201d.1 cu français).Un détroit qui sépare la Terre.« Feu de l'Amérique du Sud porte son tom, te Chiti fut exploré 15 ans plus tard par le cong.nstar'or espagnol Diego de Almagro qui après .tre aperçu de l'absence d'or retourna au Perv Pendant 300 ans.les Indiens Arau- Cans qui p-plaiznt alors Je pays soutinrent une guerre ventre les envahisseurs espagnols qui finirent pr°r reconnaître aux Indiens le droit de la terre.Les conquérants espagnols entreprirent alors l'exploitation des gisements minéraux et « consacrérent à l'élevage et à la plantation de la vigne.Au cours du XVIHe siècle.se forme une Importante classe de commerçants créoles qui tentent de déloger l'emprise de l'Espagne.La Révolution française de 1789 aura une grande influence sur la jeunesse chilienne qui des 1810 commence la lutte avec l'aide de I'A-izleterre.Les troupes chiliennes sont command s par un Chitien d'origine anglaise Bernardo C'Higgins.¢ 33, s'installe un gouvernement autori is fire suite à une décennie d\u2019instabilité.L'Angleterre qui a prêté près dun milliard de livres sterling (°2.5 milliards) au gouvernement chilien contrôle le commerce.Les Etats - Unis, de leur côté, tente une percée dans l'économie chilienne.En 1879, c'est la guerre du Pacificue entre le Chili d'une part et le Pérou et la Bolivie d'autre part pour la possession des saipétrières du nord.Le Chili vainqueur erles> 20,000 milles varrés de territoire à la Buinie et la prive de tout accès à la mer.À la fin du siècle dernier une grosse immigration allemande fournit des colons agricoles dans le sud du Chili.La population autochtone se concentre surtout dans le nord du pays où se trouve les mines de cuivre, de salpètre, de fer.Dès 1890, des grèves éclatent et le gouvernement Batmace- da s'oriente vers une politique anti-impérialiste.Il projette déjà la nationalisation des mines.La guerre civile éclate.En 1918.les Etats-Unis ont fini de supplanter l'Angleterre et les capitaux américains affluent en masse.De 1906 à 1932, le Chili vivra une période d'instabilité.En 1906, 2.000 mineurs sont massacrés par l\u2019armée.La lutte ouvrière s'organise el, de 1932 a 1970, se succédera une série de gouvernements socialistes, libéraux et conservateurs.Dès 1964.sous la présidence de Frei, le Chili se montre indépendant envers les Etats-Unis et la Réforme agraire commence.La nomination de Allende à la présidence de la république oriente la politique intérieure vers un socialisme dirigé.Il a commencé par la nationalisation des mines et des banques.Allende a été élu grâce à l'appui du Front populaire, mais aussi avec l\u2019aide des démocrates-chrétiens du centre-gauche, Santiago, la capitale.compte 3,000,000 habitants.Les autres villes sont Valparaiso, Concepcion, Vina del Mar, Antofagasta et Tal Cahuno.Le Canada importe du Chili du cuivre (700.000,000;.du fer (*80.000,000) et du nitrate (*15,000.000).Le Chili nous achète de l\u2019atu- minium (1.500.000), des automobiles (*10,700,000) et de I'amiante (*1,000,000).Nous importons 50 fois plus que nous exportons vers le Chili.» éternelles.La capitale du Chili, Santiago, s\u2019étale au pied de la cordillére des Andes recouverte de neiges Salvador Allende est le premier président de la république chilienne qui soit marxiste.Il était le candidat du Front populaire et sénateur.\u2014 Le Chili nationalise - mines et banques 61 Huw (£61 s0tau0) p7 NP QUIOWES \u2019Wwnäor 1134 31 JE VAIS LE LUI DEMAN- ET TOI, QUEL SPORT TON PÈRE PRATI- QUET-IL?MON PERE EST CHAMPION AUX GUILLES/ JE JOUE BEAUCOUP AUX QUILLES.MAIS JE NE SUIS PAS CHAMPION.PAPA , AS-TU PEJA ETE CHAMPION , A6-TV PEJA REUSSI UNE PARTIE PARFAITE?PW JE Vous Re- ¥ VERRAI PLUS TARD! NE LE DIS A PERSONNE, MAIS VE SUISCHAN- CEUX LORSQUE JE route 150! HEE! UN YY MON PERE ROULE W ° INSTANT.FACILEMENT ZOO AUX MON PÈRE EST Br QUILLES MAISEN 2 4 5 UN GRAND 4 PARTIES! Ye\", 3 QUILLEUR ! a f 5 & i 3 = M, LAN L 6) hy 2 \u201c de bw (7 pe Se SQ ASS > « 7 > I & Don - \\= LA 3 \u2014 (Ce Fe J (Ls 2 TRACHTE D >} PJ 7 VA PRivé Li i | PRINCIPAL] ov REAU WN 0 À, IQ (re es LU ES 3 \u2018 EU Li = CR ps 3 Zé 1 ITF y ei ENCORE TOI 1C1 2 MÊME Si GA ME PREND QU'AS-TU FAIT CETTE FOIS-CI?5, PR 7 ~O pois L'AP- TOUTE LA JOURNÉE.JE EB Q * PRENDRE /| = \u201c vi \u201c# a \u20ac NE à iL 4 As NX) of [ 1 RD ed [rr TW) \u2018oo.Un y |; Ni + 4 IS == % * NS (= Ï £45 \u20181 N oe Fe a Ed | Warid rpte morrved CES TON TRACHTE -v 1-24 TEER AE 7 EUSEBE \u2014 gl < LA 5 - Ch N C9 = \u2014 cl) = > nr | 1 LE) 3 a \"Wo dif 2 Il $ (ee | \u2014 QU FPS = \u2014 a (CN ~\u2014 a \u2014\u2014\u2014 _| 50 XW PE PE i ë GE 4 4 a L y > Cl a a 2 gl 1 LE PETIT JOURNAL, semoine du 24 janvier 1971 Ta L AS 0 PA ed poe EP A3 -\\ fm 2e ve K) ~ 8 Ta \u2014 ~~ < - ~~ 0s rm ee Ce | C4 Es Or Disney's M CES TRACES DE TRAI- Sl JE SUIS ] \\J TOUTE § 4 A - NEAU,JE REJOINDRAI SANS DOUTE ; G a & A = © a A) © mens \u201cCY = AN me reims JE FINIRA( BIEN PAR TROUVER ALBERT OU SON TRAÎNEA u! M = Ea 7 = Ui Vy | AN À sos i I J x ss a A QE ~~ Es I.Copyright © 1971 = > DES Walt Disney Froducetl( Wosld Rights Reserved 3 Y J / | {| Ty aging i] = A BE) A Ï A ~~ LR ol, k a AS y A Sa > ) Distributed by King Features Syndicate.24 HA! HAL 2 QOSHNS SI Ta JE T'A) BIEN EV, = À 7 (G (IR) (OM HEIN + SCAMPT ) À À 4 ls dl ( If À = fu J a 4 eu \u2018© ) tH 1£61 20wwol p7 ap SUOWes \u201cTYNSNOS 11134 31 CL 6 \u2014\u2014\u2014 RIT | 1everT Phe 1 [se8ronrAe [] | 2e verTFoncé._\u2014) |6-6gun Foucé | LE PETIT JOURNAL, semaine du 24 janvier 197) 10 REPONSES CHOISIES AU HASARD VAUDRONT 10 PRIX DE \u201810.00 1 8 sesaune J] 4e VIOLET 2 Te ORANGE \u2026.8e Rose J + BOUDOHA \u2014 Te: Est Le TTRE DONNÉ RUN SAGE HINDOU QUI , SIX SiE- CLES AVANT JÉSUS-CHRIST, FONDA LA RELIGION BOUDDHIQUE.ILEXISTE EN EXTRÊME-ORIENT DE NOUBREU- SES STATUES DE GOUDDHA, DONT LA PLUS IMPRESSIONNANTE .FAITE DE BRONZE ,EST CELLE OU TEMPLE DE KAMAKURA , AU JAPON.FONDUE EN LAN 1252, ELLE AUNE HAUTEUR DE 4-9 PIEDS , Y COMPRIS LA BASE MASSIVE SUR LAQUELLE ELLE REPOSE.Le TEMPLE N'EXISTE PLUS , AYANT ÉTÉ DÉTRUIT PAR UN TREMBLEMENT DE TERRE ,CE QUI FAIT QUE L'IMPRESSIONNANTE MASSE SE TROUVE EN PLEIN AIR.© 1970 New York News Inc.Worid Rights Reserved 1] SK, EE PETIT JOURNAL oul NON O © LES BERLURONS O O FRED BASSET 0 0 LE GROS GEORGES O 0 BOB et LISE D 0 LE PAPA DE PIERRETTE QUELS \"COMUCS PREFEREZ-UTUS ?OU! NON © © JULIE MARTIN O © Or KILDARE O © JUGE DUMONT D © TELE-RIRE , LEPETIT*JOURNAL ~~ F sa60 ROYALMOUNT \u2014 MONTREAL 207 | NOM _.raccsvesserseeosrensenseconcressssannenennes | EE \"10 # ADRESSE arrssceprrctpgeteperennes A Ww o Gussusaseuuuaueu CELLLOY DICK CAVALLI JEUNE HOMME , POURRIE2- VOUS ME RENSEIGNER?a CONNAIS-TU LE PETIT JEAN CHARTIER 2 TEE a QUELLE SORTE DE ~~ [ UNGARS BAS SUR PAT- GARS EST-CE ?K À TES AVEC LA GUEULE \u2018 EN GRIMACES.ON POURRAIT DIRE À LA MEME CHOSE | | pu P'TiT NAVON ! À \u2018SES ROULEMENTS cÉR- } 4 { SRAUX SONT MAL HuiLÉS | +B | IL M'AVAIT RECONNU! 1Z61 sæauoi ÿz np suIQUSs TYNYNOP LI13d 31 Lt LE PETIT JOURNAL, semaine du 24 janvier 1971 12 PINOTTES > oul, MADAME! cp MON RAPPORT PORTE SUR LE CONTRÔLE DES NAISSANCES! C'EST UN RAPPORT SÉRIEUX ! CESSEZ DE RIRE | ILY À DES GENS PARToUT! CERTAINS DISENTQU'ON ESTTROP! MAIS PERSONNE NE VEUT MOURIR ! JE N'AL PAS A ME BATTRE POUR ÇA ! ee JEPEUX MEN ALLER D'ICI, VOUS SAVEZ ! JE PEUX PRENDRE MES CLIQUESET MES CLAQUES DANS MACASE ETM'EN ALLERCHEZ Moi! ETC'EST JUSTEMENT CE QUE JE VAIS FAIRE! Au REVOIR! ©1971 by Unitnd Facture Syndicate.bec ae {A oO TNC ON J'AI OUBLIÉ LA CLE DE Ma Case | JE VAIS PRENDRE UNE LÉGÈRE COLLATION.ee UNE TARTE ALACREME DE BANANE 7 7 MAGNIFIQUE! J'AI PERDU UNE LIVRE ET HUIT ONCES | 0 1 HET King Features Syndicate, Ine., 1971.World 1 ts reserved.UNE GLACE AU Z| EN chocolat! igi o VOUS LE CON- JE NE LAI BD TIENS MON MANTEAU: il NAISSEZ?JAMAIS VU CHER GENDRE! c DE MA DAME?v rr VIE ! ~ votes ~ mm © PODS ] L ; Ç 5 2 Ÿ e & I TT J = [1 Her CES BOTTES PE- S| Vous CONTI - FERME-LA! SENT UNE NUEZ VOUS SE- TONNE.REZ ARRÊTEE, S| VOUS AVIEZ ENLEVÉ VOTRE CHAPEAU, VOUS AURIEZ DROIT A UN J 1261 z0tAuOI pZ np ouowes \u201cTYNINOF L143d 31 el La\u201d [CAPITAINE JEANNE LE PETIT JOURNAL, semaine du 24 jonvier 1971 14 1 tit?=~ A, 2 r= op | 2 ANS Ge, D 4 51 : £ 2 eu L= OR #\u2014 = 0e = A d- wey, = =) T Jerry & Hale Skelly VOUS VENEZ SANS RESISTANCE OU NOUS TAPONS DANS LE TAS, MES LARRONS .Le fa 4 AN 2 SX (Fa S - >> i M.ROPES, CES RECRUTEURS TENTENT DE NOUS EMBRIGADER DANS LA MARINE ROYALE.TT À RAPPELE Z VOS HOMMES, LIEUTENANT ! vous Pou- VEZ IMPRESSIONNER LES PAUVRES ANGLAIS MAIS NON LES FIERS AMÉRICAINS ! PAS UNE SEULE \u201cRECRUE\u201d N'OSE SE DIRE ANGLAISE, Vous SAVEZ!\u2026.ON AURAIT L'AIR IDIOT DE CROIRE CET AVOCASSIER SUR PAROLE .EMPAREZ-VOUS D'EUX ! MADEMOISELLE ! VOUS DESCENVEZ DUVOILIER ARRIVANT DANS LE PORT 7 CONNAISSEZ- VOUS SON COMMANDANT ?ET aN CesT MOL N MONSIEUR .QUE SE PASSE-T-IL?DES MATAMORES DE LA ROYAL NAVY VIEN - NENT DE'RECRUTER\" VOTRE EQUI PAGE DESARME , QUI N'A PAS LA MOINDRE CHANCE PE S'ENTIRER! 7 . ee ot et ot 2 man ar [702+ SAINT-GALLON] JE ME DEMANDE SI JE VAIS FAIRE ENCORE UN à pi BEAU RÊVE,CE SOIR.oe \u201d 725254 2 = ) a E cesse 2 (57 RQ A D Ke @ J) ES 4 ee Ne 2 AN ht es INA] \\lv = UT or > & SH A Pp (£38) 5 3% & us 4 J = 5 )) Vu A dw (BP).LL vi 4 À at )) a CA Ay (y AE ENFIN, ÉCOUTE-MOI BIEN, VOLEUR DE FILLES.MA CHERIE.DISPARAIS ! Nous SOMMES eurs ! 9) PY) A a (1 DX A 76 aE es ) ea - rr\" \"EY J | 3 ; 1261 uct 57 op SUoWes \u201cTYNINOS 11134 31 72 \\ A OY] ; © King Fentures Syndicate.Inc.1971, World rights reserved.sl LE PETIT JOURNAL, semaine du 24 janvier 1971 LIDA, LA JOURNALISTE A NY iY NS \\ 2 ! Da Wh NE - CY EN NY ESPÈRE TU AURAIS ON N QUE JAI BIEN EU TORT DETOU- |) I FAIT PE LA TE FACON! J'AI BIEN PEUR QU'ELLE SOIT DE TROP DANS [PY] CE SAFARI! WN JEN AME PASÇA! CON, ELLE NEST SASOEUR EST LIPA PAS ROUSSEL LA JOURNAUSTE! Pois PARLER DANS MON QUAND ME- RECIT.ME DECOU- VRIR OU L'ACTION TOUT A COUP, UN BRUIT ASSOURDISSANT AMEUTE LA REGION.UN ÉLÉPHANTEST SEIN DEVENU FOU!_ 2 / prres - Lut QUE JE SUIS RETENU C1 TOUTE LA SOIREE., JE VAIS LA RAPPELER DEMAIN.MLLE POTVIN N'EST PAS \u2018A LA MAISON , GENEVIÈVE 7 SON PÈRE NOUS ASSURE QU'ELLE A QUITTÉ L'HÔPITAL IL Y A DEJA UNE DEMI HEURE ! ELLE A DU ARRETER QUELQUE PART ! Y A-T- IL UN MESSAGE 7 APRÈS AVOIR QUITTE SON PERE A LHOPITAL , JULIE DECIDE DE SE } RENDRE AU 7 ILY ASI LONGTEMPS! OÙ TE CACHAIS- TU CHERIE 7 Ve GARÇON, UN DOUBLE MARTINI 17 POUR MLLE POTVIN # VIE NE TE LAISSE PAS JE.PARTIR AVANT D'AVOIR PRIS) VRAIM UN VERRE, JULIE! _A JE DOIS ENT.PARTIR.V51 GNALERIEZ-VOUS UN NUMÉRO DE TÉLÉPHONE POUR MOI, GARDE 7 \u201coul \u2018eesudsnug psd 9 S - CERTAINEMENT, |\" GENEVIÈVE ?K M.POTVIN ! {| PASSE-MOI DONC k EE lu JULIE : SV.P.! ELLE N'EST PAS A LA MAISON ,M.POTVIN! 55 EM VOUS ORGANISANT UNE ROUTE DE | JOURNAUX PARNE LES RESIDENTS VOTRE QUASITIE ti.E DE od 1] \u20ac > NAL JEN PROVINCE, ONECRIT MONTREAL sTBANLIEUE.\"AISERVICE DES CAMELOTS INFORMATION 8320 PLACE 4 LORRAINE 353-4930 ANJOU 437 QUE.ET DEVENE UN JEUNE HOMME LL 1261 uo! pI np SUIDWOS TYNINOF 113d 31 < LE PETIT JOURNAL, somoine du 24 jonvide 1971 18 oY, D ULLMAN LA MISE AU VEU! L'AVAIT, MAIS BÉLIVI QUI A LA EH BIEN, ALAIN, | JE SUIS BIEN NOUS VOICI ARRIVES! CONTENT QUONAIT IL YA FOULE CE SOIR AUFORUMI EU DES BILLETS, AATES LE PLEIN D'ESSOEXTRA SVP ET PARLEZ-NOUSDE LA ILYA AUSSI CET ÉTUI D'ÉCHANGES GRATUITY POUR GARDER LES TIMBRES PHOTOS A ECHANGER.ET ENFIN, VOILÀ L'ALBUM DE LUXE QUI PEUT CONTENIR LES 252 TIMBRES- PHOTOS.IL OFFRE, DE PLUS, S L'HISTÔIRE C'EST UNE BONNE IDÉE, PAPA/ REGARDE! J'AI FERGUSON/ J'AI B/EN HÂTE DE VOIR CE QU'IL YAURA PUIS, VOICI L'ALBUM POUR TES TIMBRES-PHOTOS DES JOUEURS DES 14 EQUIPES DE LA LIGUE , NATIONALE! met POP : JACQUES CHRETIEN Quand la radio fait la sourde oreille Les stations radiophoniques ne semblent pas forcer la note en ce qui regarde la musique underground.Qu'il suffise de jeter un coup d'oeil sur les palmarès.(je déteste ce mot).pour s\u2019apercevoir combien ils sont infestés de \u201cplatitudes\u201d et de \u2018\u2019kétaineries\u201d à répétition du genre de \u201cCandida\u201d et *Knock three times\u201d, Vous allez dire que le phénomène n'est pas nouveau, c'est viai, mais que.en 1971, la situation demeure inchangée.là je n'y suis plus.Vous savez ce qu'on répond à cela habituellement?: \u201cLa musique heavy ne rejoint qu'un nombre restreint de nos auditeurs et les demandes, de ce côté-là, ne sont pas appréciables.Je dirais plutôt que c'est un cercle vicieux.Prenez une chanson, banale à l'extrême, et faites-la tourner continuellement à la radio, vous verrez que les gens vont vite © s'y habituer; ça fera un \u201chit\u201d.mème.Pourquoi donc ça ne fonctionnerait pas avec des chansons moins bêtes?Et Dieu sait qu'il en existe de bonnes choses et de bons grou- s! PL education musicale, ça se fait! C'est tellement vrai que beaucoup de jeunes ont.peu à peu.appris à apprécier la musique de Bach, Beethoven, Mozart.par l'entremise de la musique underground.Mais, plus les postes de radio diffuseront de ces médiocrités qu\u2019on entend à coeur de jour.plus les gens s\u2019enracineront dans cette mentalité, et plus aussi ils en demanderont.Vous voyez où je veux en venir.Heureuse ment que CKGM-FM est là.mais il n'est pas à la portée de tous.Nous y reviendrons.Jacques CHRETIEN RUBIN ¢ -\u2014 Pour ceux qui peuvent se le permettre.Free sera au St-Law \u2018rence Market de Toronto le 26 janvier.+ - Quelques spectacles ici ct là en province: Le 22 janvier The Rabble seront à l\u2019école Mont de Lasalle à Laval.A - Kanda-Kanda, à la polyvalente Massé-Vanier de Cowansville.:* - Bacchus, au High School de Lachine.- Sulphur çHaunted), à l\u2019école Jean-de-Brébeuf à Masson 4 | -April Wine.au café Twilight de St-Lambert.' Le 23 janvier Jude 3, à l\u2019école Pierre-Bédard de St-Rémi-de-Napierville.- Naked Lunch.au Pavillon Pollack de l'Université Laval à - Québec.JC.Mes disques préférés mitt Rhodes (Dunhill DS-5008%9) 5 Î ê = 8 = : = E æ 4 Le groupe Soma, cinq musiciens et un chanteur de la Nouvelle Ecosse.Soma, cinq musiciens et un chanteur.nous viennent de la Nouvelle-Ecosse.Ils n'ont pas encore touché au disque mais ça ne devrait pas tarder puisque des pourparlers vont présentement bon train avec une compagnie mont- ; réalaise.Chose certaine, ils ont fait leurs preuves.Récemment, ils se produisaient dans la région métropolitaine: au Cegep du Vieux-Montréal.chez Tommy et au Forum avec Steppenwolf.Quand je suis sorti de chez Tommy.où je les ai entendus pour la première fois, j'ai eu la reflexion suivante: je viens de découvrir un nouveau David Clayton.Je parlais, bien entendu, du chanteur de Soma.Celui-là se nomme Bruce Mc Kay.Sa carrure de joueur de football ou de lutteur vous donne l'impression, avant de le voir sur scène, qu'il est le technicien du groupe, ou un préposé au transport BN AX Time and ( Vlantic SD 8271) des instruments de Soma.Vos doutes disparaitront dès que Bruce.installé devant son micro, lancera son somaaaaaaaaaaaa.retenant sa note assez longtemps pour vous couper le souffle, (pas le sien).Somme toute, son imposant physique ne cache pas.loin de là, la présence des musiciens qui sont derrière lui.Que peut-on dire de leur musique sinon qu\u2019elle a un sens! Ils ne font que du matériel original et tous les musiciens composent ou collaborent aux morceaux.Ensemble depuis plus d'un an, Soma, qui a Pori- gine était un \u201cbig band\u201d.a reduit sa formation afin d'avoir plus de liberté quant :u choix de son répertoire.Bruce Mac Kay, Bob Murphy, Ritchie Oakley, Don Muir, Jackie Harris et Morris feront parler d'eux d'ici peu.Jacques CHRETIEN B.B.King India LES CHEMINS DE L'AMOUR (Claire Lepage et Cie (Trans Canada) Qui peut nous dire où nous conduiront Les chemins de l'amour Sont-ils bordés de fMeurs ou de chardons Les chemins de l'amour En ligne droite vers l'horizon Enfant d\u2019un réve ou d'une illusion Dans tes yeux, je vois l\u2019amour Qui pour toujours fera mon bonheur Dans tes yeux, je vois l\u2019amour Et ton sourire réchauffe mon coeur Qui peut nous dire ce que nous y verrons Sur les chemins de l'amour Est-ce une impasse ou tournentils en rond Les chemins de l'amour Mais ils ne me paraîtront jamais trop longs S'ils me ménent vers ta maison Dans tes yeux, je vois l'amour Et si parfois notre ciel est gris Dans tes yeux, je vois l'amour Comme un soleil qui chasse la pluic Dans tes yeux, je vois l'amour Fr si parfois notre ciel est gris Dans tes yeux, je vois l'amour Comme un soleil qui chasse ta pluie GOD, LOVE AND ROCK AND ROLL Teegarden Van Winkle Share the tight a still the fight Raise your voice for God, love and rock & roll Leave tour fear the way is clear The day has come for God.love and rock & roll Sing a song we all belong Now's the time for God.love and rock & ruil We believe, we believe, we believe In God, love and rock & coll Yes indeed, Yes indeed We believe in God, love and rock & roll Amen, amen, amen For God, love and rock & roll Give a chance, give a chance, give a chance For God, love and rock & roll Tay CEs 1\u2014TEN YEARS AFTER 2\u2014 JOHN LENNON + 3\u2014STEPHEN STILLS PIT FER YC I I RY ENS 5\u2014CAT STEVENS | NDON PIAS ANI OAMUTIU ERMA: SEMAINE DU 22 JANVIER Cette Som.TITRES Cetie «4 INTERPRETES en.sem.dern.LE BAIN DE MINUIT GILBERT BECAUD SI JE POUVAIS TE FAIRE UN ENFANT MARC HAMILTON TU TROUVERAS LA PAIX RENEE CLAUDE \"SUIS BONNE HUMEUR NESTOR (CLAUDE BLANCHARD UN NOUVEAU JOUR VA SE LEVER JACQUES MICHEL MON AMI PIERROT 4 PATRICK ZABE , DES GENS SYMPATHIQUES \u2018 8 KARO WU Woe = ND 9 UAND LE CHARIOT VIENDRA JENNIFER 10) MANS PENT OISEAU BLANC ' LES BOUGALOOS «7 TOI QUE N'A PAS COMPRIS POURQUOI 13 JEAN NICHOL C'EST LE REFRAIN DE MA VIE 14 VETULA CLARK 16 (EJRANQUESEN VA + STEPHANE MAIS DANS LA LUMIERE 20 MIKE BRANT - SAN BERNARDINO 21 ROBERT ARCAND \u201c TU DEVANT MOI 22 HOBBY LECLERC 03 QUAND LHIVER EST LA STEVE FISET UN TOUT PETIT PEU D'AMOUR 24 HRUCE PETIT 1 8 MICHEL LOUVAIN LES CHEMINS DE L'AMOUR 19 CLAIRE LEPAGE IL EST IMPOSSIBLE / ENCORE UNE FOIS 25 PAOLO NOEL LE TOURNI 26 NANA MOUEROURS TROIS PETITS COUPS ' 27 JOHNNY FARAGO L'AMOUR QUE J'AI POUR TOI 28 FRANCOIS & LIETTE « APRÈS LA GUERRE 29 ROGER WITTAKER ILS ONT CHANGE MA CHANSON C 1 7 IUGUETTE RAYNO E PENSE A TOI1 + 30 EAN FRANCOIS MICHAEL LUXEMBOURG .\\ - SIMON ALORS REVIENS -MOI - ADAMO $ MA VIE C'EST TON AMOUR « o - NFW CHRISTIE MINESTREL - ' Cras er ENCORE FAIT 5} GAGNEZ UN DES 30 MICROSILLONS DE LA SEMAINE GILLES DREU CELUI DE CETTE SEMAINE: No 1 DE DEMAIN FRANÇAIS et du palmarès AMERICAIN.IS = NOW» w 32 33 34.Ecrivez les titres des No 1 de demoin du palmarès CANADIEN et Le No.! de demoin du Palmarès AMERICAIN est ppp Sem.dern.TITRES et INTERPRETES PAY TO THE PIPER CHAIRMEN OF BOARD MR BONJAGLES NSFTY GRITTY DERT BAND ROSE GARDEN LYNN ANDERSON BRIDGET THE MIDGET RAY STEVENS IMMGRAND SONG LEL ZFPPELIN ONE LESS BELL TO ANSWER STH DIMENSION ONE MAN BAND THREE DOG NIGHT RIVER DEEP MOUNTAIN HIGH SUPREMES & FOUR TOPS MOST OF ALL 0] THOMAS IT'S IMPOSSIBLE PERRY COMO YOUR SONG ELTON JOHN LOVE THE ONE YOUR'E WITH STEPLIEN STILLS IF | WERE YOUR WOMAN GLADY KNIGHT THE PIPS LONELY DAY'S BEE GEES STOP THE WAR MOVE EDWIN STAR 1 HEAR YOU KNOCKING DAVE EDMENDS THE TEAR OF THE CLOWN SMOKY ROBINSON & THE MIRACLES SILVER MOON MICHAEL NESMITH BLACK MAGIC WOMAN SANTANA MY SWEET LORD GEORGES HARISSON BE MY BABY ANDY KIM KNOCK THREE TIMES DAWN HEARTBREAK HOTEL FRIDGID PINK BORN TO WANDER RARE EARTH WE GOTTA GET YOU A WOMAN IF THERE A HELL BELOW WE'RE ALL GOING TO GO CURTIS MAYFIELD THERE GOES MY EVERYTHING ELVIS PRESLEY GAMES REDEYE EVERITHING 18 GOING TO BE ALRIGHT TEEGARDEN & VANWINKLE THEY CAN'T TAKE AWAY YOUR MUSIC ERIC BURDUN ENVOYEZ A: Paimarés Radio Mutuel Mag, 1700, rue Berri, Montréal, Qué.Sa beousns=esl 1Z BUN 1261 sowuot vz np suowes nana 1134 31 ti pig AN. VERSEAU du Une bonne réaction vous permettra d'éviter 21 une rupture avec une rela- Jo tion sujette à des accès v.nce.Amélioration bienfaisante au pour vos projets affectifs.19 A approfondir: les études.fév.BELIER du Peu d'enthousiasme au travail, mais ne cherchez 21 pas à vous dérober si vous avez pris des enga- sements, cela pourrait Mars nuire à la stabilité de ou votre situation.Votre chiffre: 12.19 avril du Nombreuses discus- 21 sions autour d'un projet qui nécessite 1a co.dora mai tion de plusieurs personnes.Veillez à ménager ou l'amour-propre de chacun en répartissant les tâches.21 Votre tissu: la mousseline.juin LION N'essayez pas de ruser 22 avec une personne dont le flair psychologiques pénè- .re vos intentions secrètes, juillet abordez avec elle les questions les plus délica- au tes sans louvoyer.Votre ammal: l'éléphant.21 aout EW) BALANCE wh du Ne prenez pas ombrage des réactions de mervosite 23 d'un intime accablé par ses difficultés professionnelles.Entourez votre sept sénérosité de discrétion.elle n'en aura que plus de ou valour.Votre métal: le nickel, 22 oct.+ SAGITTAIRE Songez à votre équili du bre nerveux avant de vous surcharger de travail 22 el, surtout ménagez-vous pour des tâches plus importantes que celles qui nov, vous seront proposées aujourd\u2019hui.Votre astre: au Cérès 21 déc, 20 avril 20 juin ou 21 juillet du 22 déc.ou 20 janv.POISSONS Journée heureuse pour le coeur et r les satisfactions d\u2018amour-propre en général.Vous ferez preuve de godt dans les achats concernant la mise en valeur de votre personnalité.Votre chance: la bourse.TAUREAU Préparez minutieusement une entreprise qui doit vous mettre en compétition avec une personn: dont vous connaissez la valeur.Imprévus qui modifieront vos projets.Votre couleur; le gris.CANCER Une personne dont vous avez lieu de vous plaindre fera appel à votre complaisance el vous aurez assez de générosité pour ne pas rester insensibles à son appel.Votre fleur: l'hortensia VIERGE Meilleure entente avec un collègue qui, malgré les travers de son caracte re, se révèle serviable et d'un fond loyal.Lettres ou informations touchan tes pour le coeur.Votre jour: le jeudi.SCORPION Une offre.nécessitant un voyage au moment où votre intuition vous commande de rester sur place.vous fera hésiter, un imprévu vous dictera le meilleur choix à faire.Votre pierre: la turquoise.CAPRICORNE Dans un milieu habitué à la facilité, vous aurez le courage de soulever des problèmes embarrassants, cela peut vous attirer des ennuis, mais vous gagnerez l'estime d'une personne de valeur.À surveiller: la tendresse.Salut Mag! LL 0 _ ; C'est la première fois que je t\u2019écris et j'aimerais recevoir les posters de Renée Martel, Karo, Chantal Pary, Steve Fiset, Bruce, ainsi qu'une chanson de Nestor \u201cJe suis bonne humeur\u201d.Faites-moi parvenir ce que vous pouvez.Sylvie Tremblay 861, Boul.Couture Neûchatel, Qué.Cher Mag! ; Je voudrais recevoir toute la documentation possible (posters, écussons, photos.reportages, etc.) concernant Robert Charlebois et Mouffe.Je suis prêt à payer ou à échanger des disques 33 et 45 tours de Pierre Lalonde, Donald Lautrec, Tom Jones, Tony Roman, etc.ou des \u201cSalut les copains\u201d (12 numéros de 1969 et 70).Je remercie à l'avance ceux et ceMes qui répondront à ma demande.Jacques Bruneau 273, Rose-de-Lima St-Henri, Mtl.207, Qué.Bonjour Mag! J'aimerais avoir, si possible, les paroles de \u201cle Début d'un temps nouveau\u201d par Renée Claude ainsi que son poster et celui de Donald Lautrec.Ca me serait énormément utile.Syivie Auclair 1470, Nelson Chomedey, Laval, Qué.MAGRGOUR Salut Mag! FPaimerais recevoir de la documentation et des posters des artistes suivants: Donald Lautrec, Steve Fiset, Robert Charlebois et Michel Pagliaro, en couleurs si possible.Diane Ste-Marie 1570 du Collège St-Laurent, Qué.Bonjour MAG et à tous les MAGnitous! Serait-il possible, s.v.p.de recevoir les paroles de ces chansons?1\u2014 \u201cAs the Years Go By\u201d 2\u2014 \u201cIn the Summertime\u201d 3\u2014 \u201cMon enfant, je te pardonne\u201d 4\u2014 \u201cSeul jusqu'à la fin des jours\u201d 5\u2014 \u201cJ'ai vu sourire la pluie\u201d 6\u2014 \u201cQuand j'écoute la radio* 7\u2014 \u201cGypsy Woman\u201d 8\u2014 \u201cNo Mauer What\u201d 9\u2014 \u201cI Think I! Love You\u201d 10\u2014 \u201cBe My Baby\u201d 11- \u201cLet's Work Together\u201d 12\u2014 \u201cKnock Three Times\u201d 13\u2014 \u201cMy Sweet Lord\" 14\u2014 \u201cLe Bateau du bon heur\u201d 15\u2014 \u201cGive Us One More Chance\u201d Rolande Richard Boite Postale 2070 Maniwaki, Que.Bonjour Mag! Est-ce possible d'avoir les paroles des chansons suivantes?\u201cMy Sweet Lord\u201d, \u201cGypsy Woman\".\u201cDors mon amour\u201d, \u201cIt Doesn't Matter to Me\u201d.\u201cOur House\u201d, aussi, si possible, j'aimerais beaucoup avoir les photos des artistes suivants: les Beatles.Bread, Donald Lautrec, Brian Hyland.Joe Cocker.Aretha Franklin.Christiane St-Maurice 3524 ouest, rue Notre-Dame Montréal, Qué, Bonjour Mag! Voudrais-tu m'envoyer l'adresse et la biographie complète avec photos de l'acteur d\u2019Hawai: 5-0, Jack Lord.Joanne Lafontaine 1088 Station Shawinigan, Qué.t-Washington.2-Copenhague.3-Paris.4-Rome.5-Tokyo.6-New York.7-Genéve.Pour les autres, 15 points.Si vous obtenez de: Les réponses au Quiz- Additionnez maintenant vos bonnes réponses.Pour les deux premières, 20 points chacune.Salut Mag! ; ; Le 24 C'est la première fois que je t'écris, mais Je lis ton courrier chaque semaine.S.V.P.-pourrais-tu me faire parvenir les posters géants des artistes suivants: Paul McCartney, John Lennon, Steve Wonder, Jimi Hendrix, Jackson 5, Mélanie, The Links, Bobby Sherman, Steve McQueen, Robert Charle- bois, Marc Hamilton Si possible en couleurs, s.-L.-p.Aussi, j'aimerais que tu m\u2019envoies un gros poster du signe \u201cPeace & Love\u201d, des photos de mode et des grosses fleurs.Danielle Vincent 5743, Bordeaux Montréal 303, Qué.Mag!.Ames recevoir, s.v.p.des posters géants de Jean Malo et Renée Martel.Et aussi les paroles des chansons suivantes: \u201cAs the Years Go By\u201d, C\u2019est toujours comme ça la première fois\u201d, J'suis d\u2019bon- q a 'a ne umeur\u201d.Merci mille fois! , | neh Danielle Gignac 387, Saint-Louis La Tuque, Qué.Bonjour Mag! ; ; J'aimerais que les copairs me fassent parvenir des posters de Led Zeppelin, des Guess Who, de Renée Claude, ainsi que les paroles de la chanson \u201cTu trouveras la paix\u201d par Renée Claude.Isabelle Barbeau 12, Honfleur Candiac, Qué.[ER Bonjour ame MAGnanime! Pour notre kiosque de musique rock, de l'Expo Art-Sciences Roussin, version 1971, qui se tiendra en mai prochain, j'aurais besoin de posters: les Beatles, Steppenwolf, Hendrix, Grand Funk Railroad, Rolling Stones.J'invite tous les lecteurs à venir voir notre exposition.Merci à toi MAG! Pierre Reeves 524, rue Ste-Anne Pointe-aux-Trembies, Que.Bonjour! Je lis régulièrement votre journal ct je le trouve très intéressant.J'aimerais avoir de la documentation sur: France Gall, Jean-Pierre Ferland, Nancy Greene, The Guess Who.Et aussi des posters de: Serge Reggiani, Steve Fiset et Donald Lautrec.Paule Coutu 114, Des Hydrangées Chicoutimi-Nord, Qué.Bonjour Mag! Faime beaucoup ta revue, elle est trés bien.Mais je t\u2019écris pour que tu m'envoies les posters de Tom Jones, Engelbert Humperdinck, Chantal Pary, Donald Lautrec, Renée Claude, Pierre Lalonde, Ginette Reno, Alexandra Bastedo ou du trio \u201cles Champions\u201d.le te remercie beaucoup, salut à toi.Jacques Hubert 8784, boul.St-Michel, App.4 Montréal 455, Qué.Salut Mag, Et bonne année! J'ai 15 ans, cheveux ni courts, ni longs, châtaine.yeux bleus gris, grandeur S' 2\".Je suis Verseau et aimerais correspondre avec des ceux de 15 ans et plus.J'enverrai ma photo à tous ceux qui m\u2019enverront la sienne.Réponse assurée.Danyeile Cournoyer 4354, boul.St-Charles C.P.274 Lachenaie, Qué.Voyages: 85 à 100 points: vous êtes un touriste érudit.Classe A.70 à 85 points: continuez à vous perfectionner.Classe B.50 & 70 points: lisez nos chroniques de voyages.Vous apprendrez sûrement.Classe C moins de 50 points: Ne vous résignez pas, Faites le Quiz-Voyages chaque semaine.Ne voyagez jamais seul.Classe D.Et à la semaine prochaine. Et après.; Sous un ciel d'acier, Nous nous regarderons.Et devant les étoiles par mil- iers, re nous dirons que nous nous aimons.Ces étoiles scintillantes Tomberont silencieusement, Et nos deux ombres transparentes S'enlaceront doucement.On se chuchotera des mots doux, ; Aussi doux que la neige.Oui, partout Ilumine notre petit village.Et après\u2026 On se proménera Le coeur joyeux, Et on marchera Le plus loin que l\u2019on peut! Et après.Avoir marché si longtemps, On s'arrêtera pour se dire \u201cJe t'aime\u201d Et qu\u2019importe le temps, Pour cœux qui s'aiment! Et après.L'on repartira heureux En se disant \u201cMon amour\u201d, On est deux, Pour toujours! Micha S'oublier dans l\u2019autre Renaitre deux, Vibrer à l'unisson, Courir ensemble, Rire en solo, S'aimer, vivre.Amélie B.Mon coeur bat Au rythme de tes ébats Mon âme vogue Dans l'odeur de ton corps Telle une pirogue Sans but, sans port.Quand mon corps Quand ma chair Se fond en la tienne Dans un braisier ardent Ne faisant qu\u2019une.Quand mes lèvres Se délectent Et ma langue Explore l\u2019Éden Quand ma main Se frôle à tes cheveux d'ébé- ne, : | Et ma peau se fait brûlante, Et mon coeur bat, Toujours plus vite, A en éclater.Quand mon souffle devient court, Et le tien encore plus, Quand nos souffles si courts Symboles de notre extase, Ne font plus qu'un \u2018un hymne I'Amour Je t'aime.\\- 6 ll ue Monde imaginaire Imagination Féconde Puis création D'un monde C'est mon monde à moi Il est plein de joie Presque pas de jours de pluie Toujours le soleil y luit Et si parfois, il pleut C\u2019est parce que je le veux Et aussi J'aime la pluie Car !a pluie C'est la vie lt n\u2019y à pas de peine Car la vie qu\u2019on y mène N'est pas troublée par la guerre Et toute sa suite de misères Pas de Nord-Vietman Pas de Sud-Vietnam Et pas de frontiére Pour s\u2019y faire la guerre Pas non'plus de Biafra Ni de capitalistes qui veulent s'enrichir Avec la mort sur les bras D'une nation qui ne voulait pas mourir Pas de noirs, ni de blancs Mais seulement que des gens Qui ne se regardent les uns les autres Qu'avec leur âme comme les douze apôtres Afin de ne pas voir avec leurs yeux curieux Ces futilités qui en feraient des envieux De fraternité profonde Il est merveilleux mon monde Il n\u2019y à pas d'horloge Pour que le temps s\u2019y loge Parce qu\u2019il n\u2019y a pas d'heure Pour mesurer le temps Il n\u2019y a que le présent Qui reste à la même heure Et c\u2019est l'heure Du bonheur Mais ça ce n\u2019est qu'un rêve Emane de mon imagination Et je suis sur la grève D'une mer d'illusions Un jour, mes yeux s\u2019ouvriront sur un monde Dont je n'aurai pas alors pris conscience Et là, au milieu de ce triste monde Ce sera le suicide de ma conscience.J.Claude Tracy, Qué.° Chair Ton sein droit fait tout le aysage ur dans son crépuscule Rond comme la terre Rond comme une onde de bassin Il me bouleverse et mes regards sur lui.auvri quand il est seul frail parce qu'il sent la fraicheur .Ton sein droit qui fait tout le paysage.on J.-Guy Denis - i _4 \u2014\u2014 - - - V.wo vous invite * à visiter spzrt van: ai Th Une exposition I o intitulée MANGEURS VU LE UT LE |.we Exposition exceptionnelle ® Culturelle et éducative © Une parmi mille © À ne pas manquer edt EI TT PTET ERT] à MAG BEAUX - ARTS Remplissez et postez le Le Petit Journal 5460 Royalmount Montréal, Que.coupon ci-joint.Un bil- i let d'entrée de *1.00 (adulte) vous parviendra par retour du courrier.Offre limitée aux 1500 premières lettres.on ol tw rs EE es 0 nu de es 5 5 D eZ ew 1261 20tau0) 97 np surOWes \u201cIYNILOF 1113d 31 i i TTT easy ETE EY Yow Tw e vier 1971 24 mag LE PETI LOURNAL semcine du 24 jor hy da un Lo» LA \u201cEF @\" rh 4 3 0 = Eo) + x Wei »e à 5 Rasa 6 2, ; = ge 3 tr \u201c+ * à \"> M # it Ng > LES a PRA, = re JU per \\ 4 x ref Les re ; ; D.& J x è + ps 7 me, 1 a Cu pe bal x a pare or a \u201c= Jus LA = RE \u2018ru HE ude v3 je pt 43 \u20ac s 5 = tt 4 She 8 wy Se dg ~~ Fr -\u2014 J Ve te 4 À ok | "]