Le petit journal, 18 mars 1973, dimanche 18 mars 1973
[" 2s ® E,-U.s 30¢ ® 4 8 FLARE PL rd oe are re th £ AW | ARR EIR wi aos noe ge Ape unre 3 ik al L willie Hi.BL wind VAL: il [Hp en QU nes 1 SCC \u201c5 : Sv JOURNAL: f2-% NY em Montreal RET i, 47eme annee ® No 19 ® Semaine du 18 au 24 mars 1973 CAVORTEMENT: ~ om 3 dos À Ÿ 2 -a #.A = an k.NH «WY mor #8 ve \" » vy x3 2 \u20ac = 3 C4 NX 4 Ga ED x LES TS 2 ft Tw + » ; Va Wr .A + es kr ; À < \\ no» 4; Ji [34 te, PE + ven whe.\" eh dE 0 de DOSSIER L A 14 SEMAINES.AT- EXCLUSH pagesa std LE DROIT DE LE TUER.? | VIGNEAULT PRÉSIDAIT LE JURY | | GIGUEURS, VIOLONEUX.URS À REPU-RE TRIPHENT A 'SOIREE CANADIENNE \u201cCe soir, vous allez voir évoluer notre folklore le plus riche et le plus authentique, le folklore qui dénote un esprit particulier, joyeux, aimant la vie, des danses uniques à notre pays\u201d, de lancer Marcel Rheault, directeur a Chit-Tv de Sherbrooke.Louis Bilodeau, animateur, Lévis Bouliane, Gilles Vigneault et Ovila Légaré en pleine discussion, samedi soir dernier, lors de la grande finale au Palais des Sports, devant 6,500 spectateurs.On reverra les gagnants à \u2018Soirée Canadienne\u201d.Gérald Gignac, responsable du groupe \u201cLes Gais Lurons de Saint-Roch de Carrière, re Soit des mains de M.André Mercier, la coupe du championnat dans la catégorie \u201cQua rilles\u201d.L'ensemble Lemoyne sera célèbre désormais, ses membres Jacques Lemoyne, Guy Ber thiaume et Guy Rousseau étant champions de la catégorie \u201cMusiciens\u201d.Un autre bonneur pour Jacquus Lemoyne que l\u2019on voit ci- dessus en compagnie de son épouse et de Ti-Blanc Richard.C'est lui l'as des as de la catégorie \u201cVioloneux™.Dans la catégorie des vivlonneux, Mme Alfred Audet, de Saint-Jean de l'Ile d'Orléans, fut malheureusement éliminée.La doyenne des concurrentes, avec ses 70 ans en fleur, reçoit une bise de consolation de Gilles Vigneault.C'est Mme Aline age.de Saint Gilles, comté Lotbinié- re, qui s'est révélée la grande champion \u201cChansons à répondre\u201d Hourraht ne de la catégorie PAR JEAN-PAUL SYLVAIN \u2014 Plus de 6,500 spectateurs avaient pris place dans l\u2019amphithéätee de la ville-reine afin d'assister aux grandes finales à l'oc casion de la 500e télévisée de l'émission \u201cA la Canadienne\u201d, qui depuis 9 ans, avec son animateur Louis Bilodeau et son réalisateur Jean Collard, tient le haut du pavé a la télé sherbroo koise.Il y avait plusieurs catégories de finalistes au Pa lais des Sports dont la catégorie des violonneux, celle des chanteurs \u201cà répondre\u201d, des quadrilles, des gigueurs, et des musiciens.Une absence déplorable, celle des calleurs.On nous a expliqué que la majorité des bons calleurs \u201ccallent\u201d en anglais.Excuse non acceptable, surtout que Télé-7 avait là l\u2019occasion en or de susciter, grâce à sa populaire émission, des calleurs de langue française.Cela s\u2019apprend comme le reste, voyons.Mais c'est le seul point noir à ce tableau souriant, IL FAUT EN FAIRE UNE AFFAIRE \u201cNATIONALE\u201d Pour en arriver à cette finale dont les gagnants seront successivement invi tés à \u201cSoirée canadienne\u201d, plusieurs éliminations avaient eu lieu auparavant.1,400 amateurs avaient défilé dans les studios du Canal 7.TI-BLANC RICHARD, pour sa part.avait passé en revue 75 violonneux et 35 gigueurs.CLEMENT GARNIER.lui, a jugé plus de 109 gigueurs, tandis que LOUIS BILODEAU, de concert avec le pianiste SIMON BLANCHET a entendu pas moins de 149 adeptes de la chanson a répondre, comme on dit chez nous.Ce n'est pas tout.LEVIS BOULIANE.de son côté, auditionnait 45 orchestres.Seuls les calleurs n'y étaient pas, hélas.GILLES VIGNEAULT présidait le jury composé de ANDRE MERCIER.vice-président de Télé-7, CATHERINE JOLI- COEUR, de l\u2019université Laval, LUCIEN ALBERT, ex réalisateur de \u2018Soirée Canadienne\u201d et LEVIS BOULIANE, musicien folklorique.Voici les champions de cette soirée fort réussie: JACQUES LEMOYNE chez les violonneux.GERALD GIGNAC ET SES GAIS LURONS DANS les quadrilles: l'ENSEMBLE LEMOY NE, dans la catégorie musiciens, MME ALINE LEPAGE, pour les chansons à répondre.Un concours qui à tant de succès devrait se ter chaque année.Certains suggèrent de l'incorporer su Carnaval de Québec.Une idée pas bête non plus, Il faut en tout cas.conférer un caractère \u201cnational\u201d & ce concours, le plus authentiquement qué- cois que nous connaissions! 2 LE PETIT JOURNAL.semaine du 18 au 24 mars 1973 , DES MALIERS AVCTEMENTS ONT LIEU CHASUE HEA RONTREAL CLARDESTE HAT A 16 semaines (habituellement la date limite pour procé der à un avortement), la circulation sanguine a commencé dans les veines du foetus.Son coeur a commencé à battre également.A onze semaines, le foetus mesure environ 2 pouces et demi, mais il a déjà une forme humaine.LL | 11 D] DSS | Jamais une question n'aura soulevé autant de commentaires que l'avortement.De toutes parts, on entend.des plaidoyers qui en pèsent le pour et le contre, et les groupements idéologiques se font de plus en plus nombreux dans le but de sensibiliser le grand public à cette question d'importance.La radio, les journaux et la télévision également se sont faits les porte parole de personnes autorisées ou même du simple couple qui, démuni, doit se poser la question: FAUT-IL TUER CET ENFANT ?par DANIEL LEGAULT photos: JOHN TAYLOR \u20ac qui aggrave encore davantage le problème, c'est qu\u2019aucune autorité, tant religieuse que médicale, n\u2019a réussi à faire l'unanimité sur le sujet.Le citoyen se retrouve donc face à lui-même et la décision qui sera prise sera la seule responsabilité du couple impliqué.if est cependant bizarre de constater que dans toute cette confusion, les conditions pour obtenir ou subir un avortement sont de plus en plus simplifiées et ce, presque sous l'oeil bienveillant du gouvernement du Québec dont les lois interdisent pourtant le recours à un avortement qui ne serait pas thérapeutique.C'est du moins ce que nous a appris la petite enquéte que nous avons menée et dont je vous livre ici les principales Hi- gnes.| existe a Montréal et dans tout le Québec en général, différents centres d'information sur la planification des naissances.Par exemple, l'Association pour la planification familiale de Montréal, relève de la Fédération pour le planning familial et au moment de sa fondation par le docteur Serge Mongeau m.d., il y a environ cing ans, elle portait le nom de Centre de planning familial.Elle reçoit des subsides du gouvernement provincial pour informer le public sur les moyens à prendre pour limiter les naissances.Ces différents centres diffusent leur information au moyen d'entrevues per sonnelles et de documentation appropriée, facile d'accès pour tout le monde.Malheureusement cependant, la plupart des gens téléphonent aux centres lorsqu'il est trop tard.ce qui fait que l\u2019information dont ils ont finalement besoin ne regarde plus du tout ies moyens à prendre pour empêcher la grossesse, mais plutôt ce qu'il faut faire pour en empêcher la naissance.On n'a pas hésité à nous donner les renseignements que nous voulions.Nous avons ainsi appris que dans les hôpitaux anglophones de Montréal, il se faisait beaucoup plus d'avortements que dans les hôpitaux francophones, La rincipale raison, semble-t- il, touche la religion.De par leur formation et a cause de leurs principes les comités chargés de prendre des décisions au sujet de l'avortement possi- dle d'une patiente (on sait qu\u2019une personne qui veut subir un avortement thérapeutique doit d'abord s'adresser à un comité d'admission qui déterminera si oui ou non les raisons invoquées en faveur de l'avortement sont justifiées) dans un hôpital francophone insisteront davantage sur [aspect médical que sur la considération psycho-sociale de l\u2019état de la patiente.Ce qui fait que les avortements se font très rares dans ces hôpitaux.contrairement aux hôpitaux anglophones où les comités considèrent plus attentivement (ou du moins dif- t il va sans dire) le côté psychologique de la patiente.ue se passe-t-il, exactement lorsque la jeune fille, en proie souvent au désespoir et craintive, s'adresse à l'Association pour avoir de l\u2019aide ?D'abord, on essayera de savoir pour quelles raisons elle tient tant à se faire avorter (à cet effet, j'ai cru comprendre que l'Association s\u2019efforçait de limiter le nombre des avortements à un minimum quand même assez bas).Si la jeune fille insiste, il faudra alors établir un dossier à son nom afin d'établir notamment l'âge de sa grossesse.Si elle est enceinte depuis moins de douze semaines, on tentera de la faire accepter dans un hôpital.Si sa grossesse présente un caractère pathologique on l'enverra à New York, où l'avortement se pratique légalement dans des cliniques spécialisées.Notons cependant que la patiente ne devra pas attendre trop longtemps car les dangers de l'avortement, s\u2019ils sont presqu'inexistants dans les premiéres semaines se font de plus en plus menagants a mesure que le foetus grossit.Nom magique pour certaines, synonyme de l'enfer pour d\u2019autres, New York s'offre aux jeunes filles ou aux mères qui ne veulent plus d'enfants, comme la solution \u201cidéale\u201d.On part le matin on revient le soir, sans que personne ne lait appris dans le voisinage.La seule complication.c\u2019est qu\u2019il faut avoir son $250 bien dans les mains, faute de quoi il est impossible de se faire avorter.Les associations du genre de l'Association pour la planification vous donnent toutes les informations ainsi que les adresses des cliniques spécialisées à votre disposition.Mais il y a celles qui ne veulent pas aller à New York.Que leur reste-t-il?| nous a été possible d'obtenir une autre référence.En fait c'est Suzanne qui nous a aidés.Suzanne, c'est une jeune fille comme tant d\u2019autres, naive, amusée, spontanée.Pour montrer qu\u2019elle n\u2019avait peur de rien ou encore qu'elle l\u2019aimait par dessus tout, elle s'est donnée à son ami.A 18 ans.Elle était enceinte de plus de deux mois lorsqu'elle a décidé, après des journées d'angoisse, de s'adresser à l'AssocTation pour la planification.Là encore on lui a demandé si elle voulait aller à New York pour se faire avorter.Il n\u2019en était pas question, Suzanne ne voulait pas d'enfant mais elle n\u2019acceptait pas d\u2019aller si loin.Pourquoi?Peut-être était- ce là la manifestation d'une certaine pudeur, d'une crainte à l\u2019idée de se retrouver dans une ville étrangère, seule, sans trop savoir ce qui l\u2019attendait?Toujours est-il qu\u2019on a uécidé de lui donner un autre numéro de téléphone, où, disait-on, elle trouverait peut-être de l\u2019aide.Suzanne a appelé.Une femme, probablement jeune, lui à répondu, avec attention et même avec chaleur.Suzanne lui a alors expliqué qu'elle attendait un bébé et qu\u2019elle ne pouvait pas l\u2019accepter, étmt l\u2019ainée d\u2019une famille de six enfants.Elle travaille comme caissière dans un magasin de Montréal et ses salaires étant très bas, il ne pouvait être question de garder l\u2019enfant.Devant l'émotion de Suzanne et une certaine gêne, son interlocutrice a redoublé d\u2019attention.Elle a ainsi réussi à mettre Suzanne à l\u2019aise au point que cette dernière acceptait maintenant de parler de son \u201ccas\u201d beaucoup plus calmement.On a encore parlé de New York, mais devant le refus catégorique de la jeune fille, on n\u2019a pas insisté.Le cas de Suzanne était urgent, puisque bientôt elle serait enceinte de trois mois, date critique lorsqu'il est questions d'avortement.Finalement, après avoir écouté attentivement les raisons qu\u2019invoquaient Suzanne, la jeune femme qui lui avait répondu au téléphone lui a offert de se faire avorter le lendemain, chez un *\u2018avorteur™ mont- réalais qui accepterait cette \u201copération\u201d pour $250.Mais Suzanne n\u2019a pas d'argent, et il lui est impossible d\u2019amasser cette somme pour le lendemain.Bien sûr, elle serait capable de l\u2019avoir, disons dans trois semaines, en empruntant ici et là chez des amis, mais pour demain, il valait mieux ne pas y penser.Et dans trois semaines, il faudrait absolument aller à New York.Le dialogue s'est pro longé, la jeune femme démontrant à coup sûr le désir d'aider Suzanne.Quand Suzanne lui a demandé son nom, en lui disant qu'elle la rappellerait plus tard, la jeune femme a refusé de s\u2019identifier.Enfin.après de longues minutes de discussion, il a été convenu d'un nouveau prix moins élevé et plus abordable: $150 payable le lendemain juste avant l'opération.Ét l'adresse du médecin ne lui serait communiquée que le lendemain aussi, au moment où elie se présenterait au Centre.ui était cet homme qui devait prendre en charge le cas de Suzanne?Quelles étaient ses qualifications et sa formation?Etait-il médecin ou boucher?Autant de questions devant lesquelles se dresse un mur impénétrable.La règle en vigueur: le silence.Bien sur, les responsables de ce centre ont certifié à Suzanne qu'il s'agissait dequelqu\u2019un de fiable en qui on devait avoir pleinement confiance mais il n\u2019en demeure pas moins que ce monsieur n\u2019offrait aucune garantie Le risque que prend Suzanne en allant voir cet avorteur c'est celui de se soir practée pour le reste ses s.curetages au niveau de l'utérus sont chose délicate , de même SUITE À LA PAGE 4 LE PETIT JOURNAL.semaine du 18 au 24 mars 1973 DOSSIER AVORTEMENT SUITE DE LA PAGE 3 que les conséquences de la \u201csuccion\u2019 par aspirateur (communément appelée \u201cla pompe\u201d et utilisée par la plupart de ceux qui font des avortements, y compris dans les hôpitaux) peuvent être tout aussi graves.Et pourtant, de plus en plus de gens ont recours à l\u2019avortement.L'an dernier, plus de 30,000 svorte- ments connus ont eu lieu.Et selon certaines autres sources de renseignements, ce chiffre serait nettement inférieur à la réalité.La plupart de celles qui se font avorter ont moins de 18 ans ou sont déjà mères de trois ou quatre enfants, à ce moment elles ont recours à l'avortement pour corriger une méthode de contrôle de naissances qui se serait avérée déficiente.L'avortement, un probié- me personnel?Peut-être, mais Suzanne, c'est un peu vous, votre fille ou votre amie.Qui sait si un jour vous ne vivrez pas une telle angoisse.LE PETIT JOURNAL 3019 est, SHERBROOKE MONTREAL 101 TEL.: 527-8721 PERSONNEL Presses ot drectent gent CAE GACH JEN MLE PROYEST wn CEMRD ASSL ta pablcte satiosate REAL C UN ADE M6 Buecteur data pubis locale GNT DELASTELS RÉDACTION GÉNÉRALE AN PUR ENHLLED Jacoues Fonte CHAINES PETIT GARTINGN CONES MAMER MARC CHATELLE DANIEL LIGANT Ce SPECYACLESETTV Deectonr JAN PAL STIVANE SPORTS Ucectest KAA CHANTUR PHOTOGRAPHE aoe MAUUETTISTE MARCEL (Tad La Pett Journal a é1e londe en 1926.11 ent publié par \"Le Petit Journal (1966) Liée'* #t imprimé par l'imprimerie Montreal-Uranby Press Lids.Editions MÉTRO et PROVINCIALE PRIX 26° l'exemplaire 1 Gmes ABONNEMENT \u201c13e head AL'ÉTRANGER 310% we \u201cle Pit Jas mal ne proud rus ie mepmme 0 dos tentes eu de matériel de rédectio qu'au lol savoie 0\u20ac an s'engage pas à tes jours les roteureas.\u201d Distribué par les Distributions Eclair Place Lorraine Anjou, P.Q.1353-6080 © courrier de deuxid me classe enregistrement no 1399\u201d Une salle de recouvrement toute simple et surtous tres propre où la patiente peut se reposer aprés l'opération.Er \u2014\u2014>> .eT \u2014 TESTS \u2014 pe a TTR 2 __ 2200 voilà l'instrumentation nécessaire à un avortement (par la technique du curetage).Le Dr X nous a assurés qu'il sté rilisait tous ses appareils avant l'avortement et que pendant l'opération il est aidé d'un personnel technique.UN AVORTEUR CLANDESTIN : (FAI DÉJA AVORTÉ UNE FEMME ENGEINTE DE GINO MOIS! \u201cJe me suis efforcé de rendre la salle d\u2019attente et la salle de recouvrement les plus attrayantes possibles.Pour moi, il est important que mes patientes retrouvent ici une certaine quiétude et même un peu de cette chaleur qui fait tant défaut dans les n intérieur cossu qui ne dénote rien, si ce n'est le petit côté bourgeois de son propriétaire.On l'imagine même un peu pantouflard.fumant son cigare en écoutant de la musique classique.Et pourtant.lorsqu'on descend au cliniques newyorkai- sous-sol, on sent bien ses.; que quelque chose on interlo- n'est pas \u201cnormal\u201d.cuteur est C'est après avoir tra avorteur.Il versé la chambre \u2018à 8 West aussi fournaise\u201d qu'on com- médecin.mais pour toutes sortes de raisons, il lui est défendu de pratiquer au Canada.Alors il a décidé étant donné qu\u2019il s'en prend tout à coup que décidément, ce bon bourgeois a un passe- temps pas mal curieux! CE QU'IL FAUT EN PENSER Je ne comprends pas que dans une société qui se veut aussi évoluée que la nôtre, des gens soient obligés de recourir à l'avortement pour corriger une situation qu'ils n'ont pas souhaitée.Il faut condamner l'avortement.Et c'est la société elle-même qu\u2019il faut blamer pour sa négligence au cha pitre de l'éducation des citoyens.En effet, parler avor tement, c'est poser le problème de l'éducation du pu blic, des adolescents chez qui la sexualité devient un sujet courant sur jequel on n'a pas à rougir.Mais voi là, on préfère laisser croupir les gens dans leur igno rance et ils se retrouvent, comme ça, bêtement, devant un fait accompli pour lequel il n°y a qu'une seule is sue: l'avortement, Bien sûr, il y a des cas où l'avortement peut être recommandé, voire suggéré.Une mère qui donnerait naissance à un être difforme ou qui risque de ne pouvoir se rendre à terme à cause d'un état de santé défi cient devrait pouvoir, si elle le désire car cela reste uand même son choix exclusif, se faire avorter dans es conditions parfaites d'hygiène.Et avec toute la sécurité que peuvent lui procurer les hôpitaux ou les cliniques spécialisées.Et surtout, il faudrait empêcher les \u201cpseudo-avor- teurs\u2019 de pratiquer à gauche et à droite une boucherie de la pire espèce.Eux sont de véritables criminels qui ne pensent qu'à s'enrichir en faisant miroiter, devant une malheureuse, l'illusion d\u2019un bonheur ou d'une déli vrance qui peut cependant lui coûter la vie.La mutilation d\u2019une jeune fille, déjà en proie à la crainte et à l'anxiété, est une affaire de quelques minutes entre les mains d'un charlatan.Et clle devra s'en repentir toute sa vie.Non, il ne faut pas reconnaître l'avortement et sur tout, il faut arrêter d'informer les gens sur les bienfaits ou la liberté qu\u2019il peut procurer.Qu'on canalise donc ces énergies sur le secteur éducation quant aux moyens contraceptifs et peut-être n'aurons-nous plus à déplorer la naissance de malheureux qui n'ont jamais demandé à voir le jour.Alors, et seulement à ce moment, nous pourrons parler d'une société évoluée ct consciente.était fait une spécialité ailleurs, de faire des avortements.\u201cJ'en ai tellement fait que j'ai pu m\u2019apercevoir, au fil des années, que les femmes pouvaient subir cette opération sans crainte et sans douleur.Cette thèse se confirme de jour en jour et bientôt, je serai en mesure de prouver que l\u2019avortement peut être une opération agréable.Bien sûr, il arrive par fois que certaines complications se pro duisent, mais cela représente quand même l'exception à la règle.\u201cFai déjà fait avor ter des femmes qui en étaient à leur cinquième mois; je pense que je suis un des seuls a pouvoir aller si loin.D'ailleurs, certaines de mes clientes me sont référées par des médecins qui ont déjà en tendu parler de moi.\u201cMa technique est simple: j\u2019emploie exclusivement la curette car je considère que se servir de la pompe est un crime.Le tra vail que je fais est propre et sans conséquence.Mes patientes peuvent regagner leur domicile, souvent une heure après la fin de l\u2019opération qui prend en moyenne de 15 a 20 minutes.Et elles retournent debout.croyez-moi! Le Dr X a toute l'assurance de quel- qu'un qui fait bien son travail.D'ailleurs, il avoue lui même qu'il est utile à la société puisqu'il empêche des malheu reux de venir au monde, et qu'il enlève à la femme une crain te qui la traumatisc plus souvent qu\u2019on ne le croit: la peur d'à voir un enfant.Et c\u2019est dans le but de faire progresser la science qu'il s'est occupé, ces dernières années à perfectionner les instruments qui servent à l\u2019avortement.de même que les installations requises.Selon lui.on doit apporter autant d'attention et d\u2019améliorations a cette technique qu\u2019on en apporte à d\u2019autres operations beaucoups plus répandues., .Enfin il espère bien sortir de la clandesti nité un jour, de façon à faire profiter le public de sa science et de ses nouvelles techniques.LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 LE PREMIER STRIP-TEASE (TRES PUDSQUE) DE LA TV Lori Lano arrive sur scène fort bien vêtue.Faisant face au gros Réal \u2014 qui en a vu C'est la phase 1.bien d'autres, on suppose \u2014 elle se déleste de quelques vêtements.Phase 4.c'est le plongeon en douce dans la coupe de champagne géante.La soif vient en nageant, A la TV.elle gardera toutefois son bikini.Au cas vu des membres du C.R.T.C.la regarderaient\u2026 et aimeraient ça au point de la censurer! > Un toast final de Dodo et Réal à leur hôte un peu particuliere.Pour en voir plus long, Lori vous invite à son Casino, en français à part ça.car son vrai nom de famille, c'est Tremblay, tout comme J.C.un autre produit national, mais avec les Nordiques, celui là! Lori Lano est une fille en or de Brossard, qui oblique entre Las Vegas et la gloire instantanée des clubs de nuits montréalais, en l\u2019oc currence le Casino de Paris.du Diplomate de Montréal.A 1 appartenait donc a cette belle fille du Lac Saint Jean de faire les frais du premier strip tease jamais offert en direct à la tèlé québécoise.; | Notre TV.qui présente des films co chons tard le soir, suivant en cela la tan gente qui a fait de nos cinéastes locaux une industrie de $100 millions (qui a dit que le sexe.ça valait pas le Q).ne pouvait refuser de nous faire voir un produit local dans toute sa splendeur.verts avec du tissu de votre choix.VANNERIE STE-CATHERINE 1182 ouest, Ste-Catherine, Montréal entre Stanley et Drummond (métro Peel) La grande première eut done lieu.À \u201cAltitude 755\".L'atmosphère était raréfice a cette hauteur, les téléspectateurs ont du retenir leur souffle.avant que celui-ci ne leur soit tout à fait coupé.Car si la censure n'existe plus au ciné ma.à la télé, c'est une autre histoire.Ft notre Lori Lano nationale a strip tease.jusqu'au bikini.Elle a même gardé sa brasse à dents.avant de sauter dans une coupe de champagne.Ses hôtes, Réal Giguère et Dodo n'ont pas sourcillé.même qu'ils ont applaudi, ce vendredi soir dernier.les prouesses de Lori.Inutile de dire que ni Dodo.ni Réal n'eut envie de l'imiter.Peut être que le champa gne n'avait pas encore fait son effet! J PS.INC.FACE A MARSHALL'S SILK 127-147-116 18-20\" de diamètre Choix de 100 formes d'abat-jour Tiffany et 30 couleurs de Raphia pour les couvrir.Nous vendons tous les accessoires pour monter une lampe.Les prix des abat-jour varient entre 98¢ et $6.98 et peuvent aussi être recou- RAPHIA Rég.98¢ SPECIAL 78¢ GRATIS avec chaque achat.Nouveau catalogue illustré \u2014 1,200 articles en bambou et rotin \u2014 Lampes et décoration avec liste de prix.1182 wil ge Ste-Catherine Tol: 861-8589 ENTRE DRUMMOND ET STANL LE PETIT JOURNAL.semaine du 18 au 24 mars 1973 5 MA RENCONTRE AEG DAK JOISON FT LA CAP-PARNE FLECTORALE D 66 Si l'élection de 1970 avait permis au Parti québécois d'asseoir solidement les forces indépendantistes sur un pourcentage de votes important, l'élection de 1966 nous avait permis de nous \u2018\u2019compter\u2019\u2019 pour la première fois.Le RIN n'existait alors que depuis six ans.Entre-temps de mouvement d'éducation populaire qu'il était il s'était transformé en parti politique.Oh un bien petit parti politique! Mais nous étions déterminés, malgré nos forces très réduites, à livrer aux vieux partis une bataille qui ne leur laisserait aucun repos.J'avais alors trente-deux ans et j'étais président du parti depuis deux ans.Je n'avais jamais participé activement à aucune élection précédente.C'est donc dire que c'est avec une sorte de crainte mêlée de griserie que je plongeai dans la course.Daniel Johnson: \u201cun politicien que j'ai su apprécier.\u201d M.Jean Lesage était au pouvoir, M.Daniel Johnson chef de l'opposi tion, Le RIN mena une cam pagne de tous les instants.Nous avions été les pre miers à sauter dans le bain dés l'annonce de la date des Elections et, pen dant un mois et demi (avrit et mai 1966), farouches, nous ne cédâmes pas un pouce de terrain à l'ad versaire.Au contraire, Nous étions passés à l'offensive dès le départ et nos adversaires furent forcés de se battre sur notre terrain pendant une bonne partie de la campagne.Nous voulions les forcer à parler de l'indépendance du Québec et nous y réus simes au-delà de nos espé rances.Nous avions réussi à dénicher 73 candidats.Le RN (Ralliement National) issu d\u2019une sission au sein du RIN, en présentait 95, Notre campagne visait surtout le Parti libéral qui nous semblait l'ennemi te plus facilement identifiable à cause des nombreuses sorties colériques que M.Lesage et nombre de ses ministres avaient faites contre nous dans les an nées précédentes.LES LIBÉRAUX Le Premier ministre n\u2019avait-il pas affirmé quelque temps auparavant, en parlant de nous, les indépendantistes: \u201cDII smash them\u201d?(Je les écraserai).M.Claude Wagner n'était- il pas celui qui avait provoqué \u201cle samedi de la matraque\u201d lors de la visite de la reine à Québec et qui jurait à qui voulait l\u2019entendre qu\u2019il fallait se débarrasser de nous aussi vite que possible?MM.Kiérans et Gérin-Lajoie se fendaient de grandes déclarations fédéralistes pendant que M.René Lévesque lui même, malgré ses senti ments nationalistes, ne voyait en la cause de l'in dépendance que le rêve insensé et mal dirigé d'une jeunesse en mal de geot- te.L'ennemi c'était donc le Parti libéral.Deux ans plus tôt, M.Lesage avait stoppé net la \u201crévolution tranquille\u201d.Il ne l'avait jamais souhaitée; quelques ministres, députés et fonc tionnaires l'avaient forcé à s'y joindre à son corps défendant.Mais à la pre mière chance qui survint, il avait regroupé autour de lui les Libéraux les plus réactionnaires pour étouffer les éléments les plus dynamiques de son parti.Il décida donc de faire campagne seul pendant que vesque, Gérin-La- joie, Kiérans et quelques autres faisaient de leur mieux, chacun de son côte pour démontrer que la \u201crevolution™ continuait mal gré tout.Ce fut peut-être sa plus grave erreur.Amer, agressif et arrogant comme jamais, il accumu la bétise sur bétise, plon gea tête première dans des incidents fâcheux et pro- nonga force sottises que les média d\u2019informations -s\u2019empressèrent de relever.1! avait été élu \u201cplus bel homme du Canada\u201d quel: 6 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 ou 24 mars 1973 BE a J que temps auparavant.Vaniteux, il eut le tort d'y croire, ce qui ne manquait pas de le plonger dans le ridicule.M.Johnson.de son côté, faisait une campagne nationaliste et piétinait un peu nos plate-bandes.Mais il ne nous attaquait jamais de front.Au fond, il nous aimait bien et, comme il avait de l'instinct, il sen tait bien qu\u2019il se passait au Québec quelque chose de plus profond que des analyses superficielles le laissaient entendre.RENCONTRE AVEC DANIEL JOHNSON Je l'avais rencontré quelques mois auparavant.Nous avions discuté pen dant deux heures à son bureau de la rue Dorches ter.à Montréal.Fin cau seur, habile, il tourna au tour du pot pendant tout l\u2019entretien.Pourtant, le je voyais venir.Il ne parla jamais de coalition, ni d'entente.ni d'intégration de quelque sorte que ce soit.Mais à la fin de cette converaation agréable il glissa, comme en ayant l\u2019air de ne pas y toucher, presque distraitement: \u201cM.Bourgault, ce serait extraordinaire ce que nous pourrions faire ensemble.Vous, vous seriez sur la scène, vous feriez des discours et vous convaincriez les gens pendant que moi je serais à vos côtés et que.\u201d Je souris.Je n'étais nul lement ébranlé dans mes convictions et j'avais ma réponse toute prête.C'était la réponse frondeuse d'un jeune coq, sûr de lui, effronté, un peu vaniteux, et qui ne croyait pas trop sérieusement ce qu'il affir mait: \u201cM.Johnson, dis-je, tout ce que nous pourrions faire ensemble nous du RIN, nous pouvons le faire seuls.\u201d M sourit à son tour.L'entretien était terminé.Nous savions tous deux à quoi nous en tenir.Et j'avais connu d'un peu plus près cet homme qui allait bientôt devenir Premier ministre du Québec.Ii venait de me faire la démonstration de sa manière.Il attaquait rarement ses adversaires.Il les avalait et les désarmait.C\u2019est la méthode \u201canglaise\u201d entre toutes.Il y excellait.Et toujours avec ce charme incomparable que tous lui connaissaient.Ni lui ni moi ne pensa- mes pilus jamais à cette rencontre.Nous devions rester des adversaires, quoique fort respectueux l'un de l'autre, jusqu'à la fin.La campagne électorale était difficile mais embal- lante.Après notre coup d'envoi à Hull, je parcou rus tout le Québec à un train d'enfer.Je menais partout notre slogan \u201cOn est capable\u201d et, de discours en discours, d'as semblée en assemblée, je martelais le même clou sans relâche.Nos mili tants, tous bénévoles, faisaient des merveilles.Les jeunes surtout faisaient preuve d\u2019un sens de l'orga- nisation et d\u2019un sérieux dont on ne les eût pas cru capables.LES PREMIÈRES SALVES Mais nous manquions terriblement d'expérience.Et si nos idées réussissaient à rejoindre passablement de gens, nous nous sentions impuissants dans la nécessité de \u201csortir le vote\u201d qui nous était favorable.Nous connaissions mal les vieux partis.Nous ne savions pas de quelles bassesses ils étaient capa bles et nous mettions beaucoup de temps à comprendre leurs tactiques déloyales et à contrer leurs coups bas.Mais cette ignorance ne faisait pas que nous nuire.Elle nous aidait dans la mesure où elle nous empéchait de perdre notre temps dans toutes sortes de trivialités où nous serions complètement empêtrés si nous y avions accordé la moindre attention.De plus, cette belle inconscience désarmait nos adversaires.Comme nous étions fort mai organisés pour contrer leurs coups, leurs organi- seteurs se demandaient constamment si ceux-ci portaient, s'ils atteignaient vraiment leur objectif .Comme, plus souvent qu'autrement, nous ignorions leurs saloperies , ils arrivaient à ne plus savoir comment nous atteindre.Nous nous battions comme nous f'entendions, à notre façon, et tant pis pour ceux qui n'y comprenaient rien.Je parcourais donc le Québec à toute vitesse mais je m'étais quand même réservé un certain nombre de jours pour m'occuper de ma circonscription: Duplessis.C'était là que j'aimais toujours me retrouver.J'y travaillais déjà depuis trois ou quatre ans et je m'étais fait de nombreux amis tout le long de la Côte.LA CÔTE NORD On m'a souvent demandé pourquoi je m'étais présenté dans ce comté impossible.I! n\u2019y a pas de réponse absolument claire à cette question.J'en avais envie, voilà tout.Je me sentais bien sur la Côte Nord et j'y trouvais une chaleur et un dynamisme qui semblaient permettre tous les espoirs.J'avais aussi la secrète ambition d'y faire une percée importante, d'en faire une sorte de légende qui servirait d'exemple aux autres régions du Québec.Je me d que si le RIN réussissait dans ce comté extrêmement difficile, où les communications étaient à peu près inexistantes, où les distances étaient considérables et où il fallait mettre beaucoup de temps et de patience à joindre les citoyens, alors tout deviendrait possible dans les autres circonscriptions du Québec.Commencer par le plus difficile, de sorte ue tout le reste devienne acile par la suite.La Cote Nord, que chantait Vigneault, était devenue une sorte de symbole dans l'esprit des Québécois: une terre à chanter, un pays à conquérir, un Nouveau- Québec à inventer.C'était une image propre à frapper l'imagination.C'était aussi une image remplie de mystères puisque peu de Québécois connaissaient cette région.Par-dessus tout \u2014 un ami qui m'accompagnait me le fit remarquer plus tard \u2014 c'était le seul endroit au Québec où je me sentais vraiment chez moi.La mer, ce paysage grandiose, farouche, presque inhabité.Ce pays qu\u2019on appela autrefois \u201cterre de Cain\u201d et qui pourtant res semble si souvent au pa radis.Cette nature difficile.rugueuse, qui force les gens a se coller les uns sur les autres pour mieux se réchauffer, s'aider, se comprendre, s'aimer.Je n'ai jamais pu parler de la Côte Nord sans tomber dans le lyrisme le plus démodé et le plus sentimental.Mais pourquoi m'en cacher?J'ai encore dans la tête ces plages infinies où roule le caplan dès les premières marées printannières.J'ai dans l'âme ce désert de roc.J'ai dans le coeur ces visages de chaleur humaine qui m'ont accueilli chez eux comme si j'y avais toujours habité.C\u2019est là.à Rivière-u Tonnerre, que je devais tenir ma dernière assemblée de cette campagne électorale.Mais j\u2019anticipe.Dés la fin d'avril je fis une première tournée-éclair du comté.Un journaliste de La Presse m'accompa gnait.Il allait de surprise en surprise.Je lui avais dit de se préparer au pire.Il y eut droit.Je crois bien qu'il maigrit de dix livres en cing jours.Je le trimbalai de Sept: Hes aSchefferville, puis de retour à Sept-Iles, Moisie, Clarke City.Il descendit avec moi jusqu\u2019au Havre Saint-Pierre pour remonter par Rivière-Mingan, Magpie, Rivière Saint-Jean, Rivière au Tonnerre, Shel- drake.I) dut parcourir de longues distances à pied.Il dut tenter de comprendre ce qui se passait dans ces villages, comment ils étaient tous si différents l'un de l\u2019autre, pourquoi des centaines de gens s\u2019y accrochaient et quel drôle de type j'étais pour me fourvoyer dans pareille aventure.Nous avions installé notre quartier-général a Sept-Hles.Quand j'y arrival, en provenance de Shefferville, mes organisateurs m'\u2019attendaient à l\u2019aéroport.Pour m'annoncer que le président des Jeunesses rinistes de l'endroit, Alain Saint-Gelais, qui n'avait alors que dix-sept ans, avait été littéralement battu par un organisateur libéral véreux dans le comité même de notre parti.Je n'hésitai pas une seconde.Nous téléphonâmes immédiatement au poste de radio de Sept-Îles pour y acheter un quart-d'heure d'antenne.Je m\u2019y rendis à toute vitesse pour y dénoncer durement pareilles tactiques d'intimidation.Puis nous déposûmes une plainte à la police.Ce petit organisateur fut arrêté immédiatement et passa quelques jours en prison.Il ne recommença pas.Mais la campagne était dure d'une autre façon.Le député libéral sortant.M.Henri Coiteux, ne faisait pas de quartier.Et il se battait à l\u2019ancienne mode: toutes les médisances et les calomnies y passaient.NOM AORESSE .(roccsnaann\u2014vee= vERRESS WA HEY sur l'oeil CERCLE DU TROUSSEAU D 1285 rue Hodge, Montreal 379, P.Q.L'argent coulait à flw- 0 mettait le mensonge au service de l'hypocrisie.Il est mort aujourd\u2019hui.Mais je n'ai pas plus de respect pour lui mort que vivant.C'était un être dégoutant et un politicien réactionnaire patroneux et stupide.A Sept-lles il était détesté.II était Vincarnation parfai te de tout ce contre quoi je me battais: l'ignorance, la malhonnêteté, la stupidi té.ia bêtise, l'achat des consciences, le mépris to- tai du peuple.Chaque fois que je paraissais il annonçait Castro, Mao, les bombes, la dynamite, les fusils, le sang.Je le voyais malfaisant.Je voulais le vaincre.Nous verrons la semai ne prochaine que nous y sommes presque parvenu .Lunettes et réparations « RACETTE opticien d'ordonnances 6528, rue ST-DENIS, Montréal 326 Téléphones: 272-9572 e 272-9014 Heures d'affaires: SOIRS: MAR, MERC.et VEN.de 7h.69h.AUTRES JOURS : de 10 h.a.m.à 5 h.p.m.SAMEDI: de 10 h.a.m.à 4h.p.m.BUREAU FERME TOUS LES LUNDIS ENSEMBLES JEUNES ET MODERNES PRATIQUES SUPÉRIEURS HÂTEZ-VOUS PROFITEZ jE U 4 AUX GIA Tel 747 12 DIMANC'HÉINCEUS COWIE LAN AVES PEV ON 31-00 3.00 Post 31 24hPARJ \u2026 TêL LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 de Danielle Ouimet.Dans le vieux quartier du quartier du Panier, un agréable restaurant, \u201cau Vieux Cliocher\u201d que gèrent la soeur et le beau-frère de Michel Mastantuano, le malheureux fiancé N2CHEL Pierre Reboul, gardien occulte, du trésor des Cathares, en compagnie de Marc Chatelle.sommet de Montségur, brûlé par le soleil et ia Tramontane, la citadelle n\u2019en finit plus de mourir.Le culte cathare a survécu.il a ses mystiques.Pierre Reboul est à la tête des pélerins qui, chaque année, depuis sept siècles, vien nent se recueillir dans le champ des Crémats.Là où tes Cathares ont été brûlés.Une patrouille alleman de leur barre le chemin.Pierre Reboul insiste pour parler à l'officier qui commande le détachement.Il se fait répondre qu'il est interdit aux Français de fouler les abords de la ci tadelle.Toute la région a été décrétée \u201cterre alle: mande\u201d par ordre du Fuh rer.\u201cLe llle Reich a des droits historiques sur Montségur d'ajouter l'offi cier™.Pierre Reboul n'insiste pas.Les pélerins rebrous sent chemin.C'est alors qu'ils entendent le bruit d'un moteur.Tous lèvent la tête.Un avion survole le Pog.c'est ainsi que les Albigeois nomment le roc ou se dressait le temple citadelle.Pierre Reboul reconnaît l'appareil, c'est un \u201cFieseler Storch\u201d.de l'aviation allemande.Le pi lote, à l'aide de fumigène.dessine dans le ciel une immense croix celtique.Plus tard, beaucoup plus tard, Pierre Reboul visite à Hitler, sur son yacht ancré dans la Mer du Nord.Trois jours plus tard, on retrouvait son corps au sommet de la montagne de Kufstein.Il s'était suicidé dans la plus pure tradition cathare.La mort d\u2019Otto Rahn ne fit qu\u2019aiguiser l'intérêt d'Hitler pour le Graal.dont le mythe a de tout temps fasciné les hommes.Ce vase, dans lequel Jo seph d\u2019Arimathie recueillit le sang du Christ avait tout pour séduire le Fuh rer.imbu de mystique cel tique.Le Graal n'était-il pas la clef d'une doctrine complexe qui prêche l'épa nouissement d'une race humaine supérieure que rien ne doit corrompre, surtout pas le contact de races impures, comme les Juifs?De plus, le Graal reste le symbole de la Connaissance, Connaissan ce qui permet à l\u2019homme de sauver son âme.Les Nazis ne pouvaient trouver meilleure doctrine pour battre en brèche la puissante Eglise catholique romaine, cette Eglise qui proclame que l'essentiel ce n\u2019est pas de savoir.mais de croire.Oui, la vieille religion des Cathares avait tout pour séduire les futurs seigneurs du monde.Mars 1945.Berlin est tombé.Le Fuhrer s'est donné la mort.Dans le massif de Zilletal.un con FHOMME QUI À GAGHE LE TRESOR DES NAZIS VEUT DETRIERE CÉGLISE DE ROME UN REPORTAGE EXCLUSIF DE MARC CHATELLE Il y a certainement une sorte de bonne fée qui veille constamment sur les journalistes.Une fée qui semble se plaire à nous refiler un \u201cpapier du tonnerre\u201d au moment où l\u2019on s\u2019y attend le moins.Ainsi, en ce premier dimanche du mois de mars, je des cends une rue étroite de ce pittoresque quartier du Panier, à Marseille, à la recherche d'un taxi.Jai passé toute la soirée au Vieux Clocher, un restau rant que gère la soeur de Michel Mastantuano.A force de parler des démè- lés du jeune homme avec la justice québécoise, et des efforts de Danielle Ouimet pour le faire libérer, j'en ai complètement oublié l\u2019heure.Il est plus de minuit.Dans ce dédale de rues obscures qui entourent la mairie de Marseille, j'ai Pi ion de tourner en roi Soudain, j'arrive sur une petite place.Ii y a là une dizaine d\u2019hommes qui, pincesux en main, sont en train de barbouiller les murs de slogans.Comme la France est en pleine campagne électorale, cela ne me surprend pas.Eux, par contre semblent extrêmement nerveux.Jesquisse un sourire et leur demande mon chemin.J'insiste sur le fait que je suis Québécois.Mot magique ! Celui qui semble commander le groupe s'avance en me tendant la main et se met à clamer: Vive l\u2019Occitanie libre.\u201d Et moins de quinze minutes plus tard, dans l'arrière salle d'un bar de la rue de la République, me voilà l'invité d'honneur d\u2019une étrange assemblée, une assemblée de séparatistes provençaux, présidée par Pierre Reboul.Ancien officier de la milice française, décoré de la Croix de Fer, sur le front russe, par Himmler, condamné deux fois à mort par De Gaulle, ce sexagénaire est l'un des dépositaires du plus fabuleux secret du Ille Reich: le trésor spiri tuel d'Hitler, LE SAINT GRAAL.TERRE ALLEMANDE 16 mars 1244.Il y a 700 ans, presque jour pour jour, Montségur.l'orgueil leux temple-citadelle catha re qui défiait le pape et les rois de toute la Chrétienté tombait aux mains des croisés de l'archevêque de Narbonne.Pour les Cathares vaincus, un seul choix: abjurer leur religion ou la mort.Ils ont eu tou te là nuit pour réfléchir.Au petit matin.deux cent dix de ces hérétiques, qui révaient d'un monde parfait, préféreront la mort.Les croisés, qui les jettent dans les immenses bûchers dressés au pied des remparts, les trouvent étrangement calmes.Plusieurs chantent des psau mes.D'autres prient.Mais tous regardent le sommet de la Bidorta, une montagne voisine, où finit de brûler un autre feu.Le signal qui avertit le peuple cathare que leur trésor est en lieu sûr.Quatre hommes, Aicart, Poitevin.Hugues et Alfaro ont réussi a quitter la cita delle a se glisser a travers les armées de Simon IV, sire de Montfort.empor tant un lourd coffre de plomb.lis le cacheront dans une grotte du pays de Sabarthez, dans le sud de la France.Avant de refermer la cavité où ils ont religieusement déposé le trésor, Amiel.Aicart trace une étrange croix dans la pierre.Une croix gammée.apprendra qu'abord de l'appareil, se trouvait le professeur Rosenberg.UN SIMPLE COFFRE 16 mars 1944.Jour anniversaire de la funeste victoire des armées catho liques.La France est vain cue.Occupée.Sur le Le professeur Rosen berg.philosophe en titre du Ille Reich, est le sa vant a tout faire d'Hitler.C'est lui qui devait être l'instigateur de cette étonnante thèse prouvant hors de tout doute que les Japonais étaient de purs Aryens.Fasciné par I'his toire des Cathares, Rosen berg confia à un de ses amis Otto Rahn, le soin de découvrir si Montségur n'était pas le fameux Montsalvat de la légende, ce haut lieu qui abrita le Saint-Graal.Après de longues re cherches dans le sud de la France, cet homme intègre, qui révait d'une Allemagne devenue, à l\u2019image du monde cathare, une terre des Parfaits.rendit une voi militaire descend.tous feux éteints.la route en lacets qui mène au Berghof.le \u201cnid d'aigle\u201d de Hitler.Dans le lointain, reper cuté par l'écho, le tonnerre des salves d'artillerie court dans les vallées.Rien ne peut plus arrêter l'avance des Alliés.; L'officier.un géneral SS, responsable du convoi fait stopper les camions.I désigne une dizaine d'hom mes.Avec précaution.ils chargent un lourd coffre de plomb.Toute la nuit, ils vont gravir le sentier qui mène au glacier de Shleigess.au pied du Hochfeiler dont la masse noire crève le ciel.à quel ue 9,000 pieds.Arrivés devant une large corniche.les hommes font une halte.Etrange veillée, les militai res, figés dans leurs longs manteaux de cuir, torche à la main, restent au garde à vous devant le coffre.Tous sont des officiers.Tous sont des Aryens.grands et blonds.Tous sont des nazis.Tous sont 8 LE PETIT JOURNAL.semaine du 18 au 24 mars 1973 Le \u201cAviso Grill\u201d, le yacht d\u2019Hitler où le Furher rencontra Otto Rahn, le spécialiste des questions cathares, trois jours avant qu'il ne se suicide.Bien communs entre nazis et cathares.\u201cS\" est, en fait, la première lettre de l\u2019alphabet runique, l\u2019écriture des livres cathares.des symboles Ce curieux CA VA TRES AVEC t texts ne comportent pis de mroblème pour nes détectives.Notre service est rapide of tieble los frais vont madiques.Espaeynez du tempe précieux et des ennuis.Voyez tes changements annueh des Déclarations $ complètes a et LIFE plus BLOCK dis oviourd hui, mettons te \u2014 GARANTIE \u2014matnen Nous gérantissons le rappert précis de toute déclaration d'impôt, i srreur Qui vous eccstionne une amende ou de l'iniérèt nous acquitterens coux-ti.H:R BLOCK: Les plus grands spéciaiintes do 1 1mpet av Canada avec plus de 350 SUD-EST - 679-4370 2177 Chemin Chambly {Languewd) 303 Centre ommesaai Laurier (Sot Lambert) 210 Samt-Jean (Lorguewt} 358$ Boul Tatc herenu (Sant Hubert 6870 Est tue Shetbr osha (pres Langeiser) 0928 Machatags tpres French) aD 210 Samt Joan (bngueul) 3555 Bou Tescheresw (Swat Hubert) 1277 Boul Labels (Cromedey) 3735 Netre-D os Avater) 1277 Sehevcheate Jenn-Brollont (La Salle} EST CENTRAL \u2014 274-8003 5042 ov du Pare (près Lourær) 3410 Belanger prés Sæni-Meho!) 5235 Bélanger pres 420) 8019 Sant-Huden {mes Jury) $327 Papineau (pres Beaute n) 4819 Sami Denis ip Clin 1332 en Omaro {pts Panet) La Bai, 4e stage toni wlio 5823 Catodes Neges mes Chom Samie-Catherme) 1267 av Groene (Watmaunt) 119 \u20ac Anjo.Dratmugeny.Out.332 Le Madons.Mont Lauries succunales av pays LAVAL-NORD \u2014 747-1810 915 Diane (Vile Sua Lawent) 9305 Bou Pia-IX (pres Grandes: Praires) 2404 Fleury (pris Papresu) 10583 Bout Sami-Law mt ipeds Boutama) 27 des Lavremdes (Pont Via) 4111 ouest Livamaue (Chomedey) 1877 Boul Labels {Cromedey) 10364 Lalande (Ronbore! LaBew 20 éiage (Rx kiand) Contre-vite.3e étage Rectiond, rer-de-chausete Dorval, 2e étage Contre Local \u2014 Laval OUEST \u2014 486-1942 S7U$ const Shertr ske (près Mairos ef 5210 Dans (mi Isabella) 3735 Notre-Dame (mts Aware} 36045 Wellington (Verdun) 1783 Courch angle Low mdont) 265 $e Avanse (lachne) 1217 Schawchente [Vile LaSole) Loan (Dorm fhe 239 1m Somt-Jacques.Saint- Juan Oud.2008 Grovard Suni Hyaamha Gu.\u2014 TOUS LES JOURS DE 9 h.4 9 h.LE SAMEDI DES h.a 6h.RENDEZ-VOUS NON OBLIGATOIRES Allemands, sauf un.que ses compagnons appellent Peter.Pierre.Pierre Re- boul.Le jeune lieutenant de la milice française, celui-là même que Himmler a décoré de la plus haute distinction de l\u2019armée allemande, la Croix de Fer s\u2019avance vers le gouffre et fait basculer le coffre de plomb.L'endroit n'a pas été choisi par hasard.Au pied de cette falaise.le glacier se crevasse avant d\u2019amorcer sa descente vers la vallée.Et quand on jette un objet dans la faille les glaces le restituent 50 ans plus tard.\u201cOn a beaucoup parlé de ce trésor.Il a fait couler bien de l'encre et bien du sang, de nous confier un Pierre Reboul intarris- sable.Depuis 1945, on ne compte plus le nombre d'accidents étranges qui sont arrivés au pied du Hochfeiler.C\u2019est d\u2019abord un lieutenant autrichien Franz Gottliech, qu\u2019on retrouve la tête écrasée près de la crevasse.Puis les corps mutilés de deux chasseurs Helmuth Mayr et Ludwig Pichler.L\u2019année suivante c'est un touriste américain qui disparait.Puis en 1952, c\u2019est Emmanuel Werba que l\u2019on retrouve décapité.Tout comme Mesmer Kovalski.\u201d \u201cMoi si je suis devenu Nazi, en 1930, d'ajouter Pierre Reboul, ce n\u2019est pas par hasard.Le jeune Occitan que j'étais s\u2019est trouvé fasciné par toutes les analogies tous les symboles, que je retrouvais dans la mystique nazie.\u201c\u201cCathares et Bazis ont choisi comme signe distinctif 1a Croix gammée, le plus ancien des signes éso- tériques, qu\u2019on retrouve partout où les Aryens sont passés.Les couleurs, rouge et noir, du drapeau sont les couleurs Cathares.Les lettres SS, d'un dessin si étrange, sont en fait les premières lettres de l'alphabet runique.Or c'est en écriture runique que sont rédigées les plaquettes qui constituent le livre sacré des Cathares.Et ce sont ces plaquettes, qui contiennent toutes les Connaissances de l'Homme, que renferment le coffre du glacier de Schleigeiss.Pas d'or, ni bijoux, encore moins de formules magiques.Rien, rien que les principes d'une doctrine.semblable à la Table des Dix Commandements.Mais ce rien, pour nous Cathares est l'essentiel.\u2018Aujourd'hui je ne regrette qu'une chose.qu \u2018Hitler ne s\u2019en soit pas tenu aux principes des Cathares.Une fois pris dans l'engrenage nazi, je n'ai pas pu faire marche arrière.J'avais prêté serment, et je suis un homme de parole.\u201cEt si.à soixante ans, je passe mes nuits à badigeonner les murs de slogans à la gloire de 1'Occi- tant, ce n'est pas parce que j'ai la nostalgie du Ille Reich, mais pour faire prendre conscience à tous les Méridionnaux qu'il y a 700 ans on a massacré tout un peuple, on anéantissait toute une civilisation on rayait de la carte le pays Occitan et tout cela au nom de la religion catholique.\u201cEt depuis cette nuit de mars 1945, je ne réve qu'à ce jour ou les glaces du Schieigess restitueront le coffre de plomb des Cathares.Moi je ne serai peut-être plus ici-bas, mais Je suis persuadé que le monde sera alors prêt à recevoir la doctrine cathare.Qu'il saura faire bon usage du livre des Connaissances.Qu'il saura enfin distinguer entre le Bien et le Mal.Et ce sera alors la fin de l'Eglise de Rome\u201d.Montségur, le temple- citadelle des Cathares construit pour protéger un trésor mystique, le Livre de la Connaissance Le laurier était la plante préféré du Furher or le chant de gloire des Cathares commence ainsi \u201cAu bout de sept cents ans reverdit le laurier.\u201d Et 700 ans plus tard, Hitler faisait graver sur son livre d'or: \u201cTous les sept cents ans reverdit le laurier.\u201d VACANCES SOLEIL © CUIR SOUPLE © BLANC, BEIGE ET MOKA ® LARGEURS: AA-B-D- EE Ne ACCEPTONS LES COMMANDE CHARGEN Ben TAL ESABLES SUR LIVRAISS SN IN EST, A ok PRES DUMEIRO MONT HO LI LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 9 LE MARQUIS DE SADE EN JAMAÏQUE Si la fantaisie vous prenait de faire un jour un voyage en compagnie de Jacques Normand.cela pourrait se concrétiser très rapidement.En effet, le 7 avril notre Jacques national sera à la tête d\u2019un voyage organisé qui se dirigera vers la Jamaique, voyage organisé par John Dzafarov de \u201cTreasure Tours\u201d.Et Claude Girardin de me dire qu'il reste encore ques places.Sur cette photo on reconnait maitre Claude Archambeault, Jacques Normandin (qui ne le reconnaitrait pas?) John Dzafarov et le propriétaire du Marquis de Sade, Ber nard Rivet.quel- Université du Québec a Montreal PROGRAMMES DE DEUXIEME CYCLE 1973-1974 M.A.(études littéraires) Littérature française et québécoise - Poétique comparée.M.A.(histoire) Economie et société ou Idéologie et société, 19e et 20e siècles - Canada-Québec, Europe-Amérique.MA (linguistique) Linguistique théorique, Sociolinguistique, Psycholinguistique.M.A.(philosophie) Epistémologie.Sémiologie, Théorie des idéologies.M.A.(psychologie) Psychologie clinique et sociale.M.A (science politique) Analyse politique, Administration publique, Relations inter: nationales.M.A (sciences religieuses) La religion au Quebec.M_ A.{sociologie) Sociologie économique et Sociologie de la culture et Epis- témologie.M.Sc.(chimie) Aspects pratiques de l\u2019électrochimie, de ia chimie des po- lymères, de la chimie pharmaceutique et de l'alimentation.M.Sc.(économique) Economie publique : Santé-éducation-travail ou Logement-transport-pollution.M.Sc.(mathématiques) Mathématiques, Mathématiques appliquées.Enseignement des mathématiques.Theorie, Corpus et Le candidat à l\u2019un ou l'autre de ces programmes doit posséder is baccalauréat spécialisé ou une formation juges équivalente.Les demandes d'admission doivent parvenir, de préférence avant le Ter mai ou au plus tard le 1er juillet 1973, au: Bureau du registraire Service de l'admission Université du Québec à Montreal Cases postale 8888 Montréal 101, Quebec De plus amples renseignements peuvent être obtenus au Service de l'admission, 876-3161, ou au Secrétariet des études avancées, 876-8097.GENDRON IDIOT\u201d \u201cIDIOT, [IMBECILE, NIAIS, ECOEURANT, VENDU, TRAITRE\u201d.au tant d\u2019épithètes entendues sur les ondes à propos du commissaire GENDRON.En deux heures de ligne ouverte à CKAC et à CBF, Cendron n'a pas récolté un seul compli ment.Pas un.Et il est aussi facile de le compren dre quand il parle que son rapport est facile à lire.C'est peu dire! JACQUES NORMAND.FABULEUX Si vous n'avez jamais entendu JACQUES NORMAND vous décla mer \u201cLa cigale et la four mi\u201d, il faut le lui deman der.Il excelle dans une interprétation bien person nelle de cette fable de Jean de la Fontaine.GALA DES ARTISTES.\u201cEN SUSPENS\u201d Chaque année, les men tors du showbiz se demandent si le GALA DES ARTISTES aura lieu.DANIELLE MAILLOUX, ROBERT LUSSIER ont successivement læissé la place à ANDRE RAN- COURT, qui multiplie les meetings, par le temps qui court.M.NORMAND ROBIDOUX, pour sa part, dit que le gala est \u201cen suspens\u201d, Il explique que comme le gala se fait \u201cdescendre\u201d chaque année, pourquoi QUEBECOR risquerait-il encore une fois de se faire matraquer \u201cinjustement\u201d, surtout maintenant que les publications sont inscrites à la Bourse?On craint un soubresaut négatif, donc une baisse des actions.Mais notre flair (!) nous dit que le Gala aura lieu quand même! LA REVANCHE DE L'INDIEN Jean Duceppe, bang.Jean-Louis Roux, bang.Andrée Boucher, bang et + Me Franck Shooffe le monde pourra rencontrer bientôt au tôt au Palais du Commerce.Guy Boucher, bang, ont tous un jour ou l'autre giflé un journaliste.Pourtant, jamais le contraire n\u2019est arrivé, à notre connaissance.Faudra-til un port d'armes aux scribes?FAÎTES-VOUS \u201cTIRER\u201d Les grands sorciers au ront l'occasion bientôt de se faire valoir une fois de plus puisque WILLIAM HENAULT nous assure que du 7 au 23 avril se tiendra au Palais du Commerce un autre \u2018SALON DES SCIENCES OCCULTES*, Mme SOLEIL qui a tiré aux cartes récemment Me FRANCK SHOOFTEY, donnera ses consultations gratuitement aux visiteurs.JANINE SUTTO.PROF PRIVÉ Sa première élève fut Mimi Hétu.Puis, même si elle devait n'en prendre que trois ou quatre, Janine Sutto en a maintenant une bonne quinzaine.\u201cJe n'ai plus le temps de souffler\u201d.se désespère-t-elle.Mme Sutto donne strictement des cours d'interprétation.et refuse bien plus de jeu nes qu\u2019elle n'en accepte.à son grand regret.LEQ ILIAL DIT NON, NON, NON Une fois terminé, le concours du \u201cPlus bel homme™ tombe a plat, pour la bonne raison que \u201cI'heureux \u20aclu™ (1) refuse ordinairement toute interview, détestant qu'on \u2018\u201cs\u2019étende sur le sujet\u201d.Nous suggérons à ce beau Léo d'écrire un roman intitulé: \u201cLE BEAU ET LA BETE\u201d.DENISE CHARTIER RATE LE BATEAU Jusqu'à vendredi dernier, la comédienne Denise la chronique de jean pavl syluain \u2014\u2014 Chartier croyait que ce serait elle ln fille de Jean ne Moreau dans le film \u201cJe t'aime\u201d.C\u2019est lundi midi qu'elle & appris que c'était la jeune Hoffman, son amie.Elle a versé un torrent de larmes, mais bonne joueuse, s'est quand même rendue à la confé rence de presse féliciter Rosalyn.Ca c\u2019est du pro fessionnalisme! EN POLITIQUE, FAITES LE SOT! Deux gentilshommes de Radio-Canada auraient des ambitions politiques: RICHARD GARNEAU et BERNARD TURCOT.Lequel des deux fera la grand saut?FRIDA AU MAROC Un bonjour ensoleillé nous parvient du Maroc où séjourne actuellement Frida Boccara.Elle craint d'être nationalisée\u2026 car le gouvernement de ce pays.on le sait, veut nationali ser les (sociétés) étrangè res.AUTOROUTES \u201cDANS L'TROU\u201d L'Office des autoroutes se plaint d'être \u201cDANS L'TROU\u201d et de ne pou voir faire ses frais.Si vous vous rendez à SHER BROOKE en voiture, vous vous rendrez compte en effet que vous êtes dans le trou.Il y a plus de trous que d'asphaite! LES ARTISTES EN FORME Pierre Thériault fai deux heures de culture physique par jour.Marc Hamilton joue au hockey.Guy Boucher fréquente les ymnases, André Lejeune ait du jogging.En vue des Olympiques de 1976?y se fait tirer aux cartes par nulle autre que Mme Soleil, que tout Salon des sciences occultes qui se tiendra bien- 10 LE PETIT JOURNAL, semaine dy 10 su 24 mars 1973 Mi \u201cets wet canbe ree \u201cxp \u2014 yr Rima: «oot Celicde 2 marc chatel ET QUE ÇA SAUTE ! Michel Drapeau, le plus jeune fils du maire de Montréal, se lance dans la compétition sportive.II vient de se porter acquéreur d\u2019un magnifique cheval, gagnant d\u2019une médaille d\u2019or aux Jeux du Québec, à Chicoutimi, un champion sauteur, pour lequel il a di débourser quelque $5,000.On peut voir le jeune cavalier s\u2019en trainer, tous les jours au Club d\u2019Equitation de Saint-Bruno.Michel Dra peau, futur médaille olym pique?Et pourquoi pas?Cela ferait tellement plaisir à papa.ALLO DELA A la suite de l'article sur le célèbre voyant Belli ne, que nous avons publié il y a quelques semaines.nous avons reçu de très nombreux appels.Dont un d'André Rufiange.Notre confrère nous confiait qu'un jour qu'il rendait visite à Belline, celui-ci lui dit qu'il souffrait d\u2019une malformation de l'appareil digestif.Rufiange ne s'en était jamais douté.Une radiographie prouva les avances de Belline.Et depuis André Rufiange est le plus grand admirateur de Belline.PÉTALE QUE TU ES HEUREUSE Lise Barré.la future épouse de Guy Lafleur.éprouve une peur panique à la seule idée de monter en avion.Et cela est d'autant plus surprenant que la blonde enfant portait l\u2019uniforme des hôtesses d'Air Canada quand elle a ren contré Guy.Il faut dire qu'entre-temps, il y a eu un certain décollage.qui lui restera en la mémoire longtemps.En février 1972, elle était en service sur un appareil en partan ce pour Halifax.Au mo ment où l\u2019avion quittait la piste de Dorval.deux moteurs prirent feux.L'a vion s\u2019écrasa lourdement sur le sol.Par miracle, il n'y a pas eu de blessés raves.Mais pour Lise arré, c'était la fin d'une belle carrière.DEUX MOTS DE JOUAL Une petite nouvelle qui va faire grincer les dents à Claire Kirkland-Casgrain.Michel Tremblay vient de mettre la dernière main à son premier véritable roman, l'histoire de quelques femmes qui discutent dans la salle d'attente d'un médecin.Et ce roman est rédigé dans le plus pur joual.Et puisqu'il est uestion de joual, Marie- Claire Blais prépare, elle aussi, un roman en joual.Ce qui faisait dire à Victor Levy Beaulieu.si Ma- rie-Claire se met à écrire en joual, il est temps de trouver autre chose.LA FOIRE AUX CUCURBITAGES Aprés que Berthold Bri- sebois eût annoncé la vente de TV HEBDO, bien des gens se sont empressés de prédire la fin du fameux concours des prix Orange et Citron, Eh bien, il nous fait plaisir d\u2019annoncer que ce concours reviendra cette année, plus fort que jamais.Bien plus, ce concours sera présenté en direct à l'émission * Ap- pelez-moi Lise\u201d, du vendredi || mai.Et c'est Roger Chabot qui me l'a confirmé.MÉLODIE EN \u201cHASCH\u201d MINEUR Vous souvenez vous d'Edmond Taillé.c'était une jeune fantaisiste français à l'avenir prometteur?Radio-Canada.il y a quel ques années, lui avait consacré une émission spéciale.Aujourd'hui encore, on peut voir au petit écran.lors des intermèdes.un petit film où il chante une i + va } reas 0 Jréeri \"ole chanson en imitant une tortue.Ce charmant garçon est le compagnon de cellule de Michel Mastan- tuano, le fiancé de Danielle Ouimet.Les douaniers américains ont trouvé de la drogue dissimulée dans ses instruments de musique.MODÉREZ VOS TRANSPORTS Les belles de nuit de Trois-Rivières, dans un esprit de modernisme, se motorisent.L'une d'elles vient de s'offrir une ma- Bnifique roulotte.Un lupa nar mobile, de quoi faire rêver Pax Plante.Mais voilà, cette belle enfant, au lieu de s\u2019en tenir à son négoce traditionnel a voulu faire encore plus d'argent.Peut-être était-ce à cause des paiements de la roulotte.toujours est-il qu\u2019elle invita chez elle un riche touriste.Et après lui avoir fait les honneurs de son home, elle s\u2019enfuyait avec les pantalons de son ctient et quelque $1,200.C'est agent Michel Demers qui a eté chargé de retrouver le pantalon du client.et la roulotte de la marchande d'amour.Michel Mastantuano et Danielle Ouimet à New York,il n'y a pas si longtemps.CUISINIÈRE DEMANDÉE pour maison privée Une famille canadienne-française est à la recherche d'une bonne cuisinière.Disponible à la fin d'avril.Maison au centrs-ville de Montréal, chambre privée, TV, etc.toutes les commodités.Une autre personne s'occupe déjà du ménage.Bon s aire, nombreux avantages.Ecrire: Case postale 65, Dimanche Matin, 5701, rue Christophe- Colomb, Montréal.~~ CACHEZ GE SEIN QUE JE NE SAURAIS VOIR ! Un petit accident qui peut arriver à tout le monde, même aux plus grands couturiers.comme Louis Feraud.Alors que notre photographe, Jean Bernard Porée, demandait à la belle Luana.une noire brésitienne qui a déjà participé aux émissions de Claude Blanchard de prendre la pose, la robe, qui n'était que surfilée, céda de bas en haut.Heureusement que les cident diplomatique.policiers qui gardent l'entrée de l'Elysée n'ont rien vu.Cela aurait pu créer un in lls ont eu notre destin entre leurs mains, voici le vrai visage des volumes reliés cuir Pour S85 seulement MTS CUIR VERITABLE HAVANE PLATS NOMS + ROMBRIUSIS KLUSTRATIONS IN HORS FIXTI + TITRES BORfS à CNAUO AU BALANCHN @ ARMES UNI MAQUETTE ORRINALE » PAPIER DOUPFANS DE LUXE + SIGNLE TRANÇHUNAUS + FORMAT 17 4 10 EM Hunçois Beauval com Pos Minntréal Bruneitos Genève e GRANDS CHEFS DE GUERRE DES OUVRAGES PRIX nes SE ROMMEL Montéomeng Me.ARTHUR ROMMEL: le maréchal empoisonné \u2026 \u201c11 serait extrémemant regrettable que nos hommes lus attribuent dæs pouvous surnaturels\u201d, put on lire dans une note confidentielle du Haut Commandement britannique! C'est dire le prestige dont fourt Rormmel, te plus jeune marecha! de la Wehrmacht, jusque dans les rangs de ves adversanes Une chance nsolente, une \u201cprésence\u201d physique indiscutable, el une fin tragique MONTGOMERY: un carsctére insupportable, mais quetle grandeur! Putitam et antipalhique, mais sensible et humain, Impopulaie mais efficace, forte tête mais grand soldat, c'est à El Alamesn, seul , fècs à Ronymel juslement, que Montgomery donnera loute la me i sure de son indomplable Énergie et de son génie tactique MAC ARTHUR: jamais comme les autres \u2026 Olficies brillant entre tous, a le goût du faste 61 du spectacle Commandant en chet de toutes les forces alles du Pacifique, vw ritable proconsul à Tohyo, 1! est cependant relevé de son com mandement pendant la querte de Corée.Que vest l Passé alors pous que l'Amérique se détourne ainss de son héros?BON D'ESSAI GRATUIT À tenvoyer aux AMIS DE L'HISTOIRE [François Besuvel Editeur) 3710 Buul.Métropolitam est, Montréal 455, PO Adressez mor vos volu mes de luxe reliés Cuve Ju pourtac les examiner pendant 5 tours Si je désire les garder.pe réglerse le prix spécial de $5.85 + légers sam d'envoi, mon je vuus les retaurnerai Je ne m'engoge à rien d'eutre MOG 90.EW NOM nITIMEUMOULERS VDS ADRESSE in VILLE 200 PROVINCE at eonren SobeTe trang TU HGRRVR 7 CT - COMMANDEZ AUJOURD'HUI - N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT Sons imsaciDiien à un Club \u2014 Vans en d'autre à senetor LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 11 personnages ges Documentation: MICHEL LAPOINTE Transportens-nous donc on imagination au sud du Rio Grande, en ces années 1880.Des cavaliers arrivent au galop.À une centaine de pieds devant eux, une dizaine de têtes s\u2019agitent.Dix visages déformés par la pour.Dans quelques instants, les cavaliers (on entend leurs rires) seront sur elles et ces tètes éclateront comme des pastèques trop mûres.Cauchemar ?Non.Les \u201c\u2018rurales\u201d, ces voleurs transformés en gendarmes par la volonté de Porfirio Diaz.maitre du pays depuis 1876, viennent de faire un exemple.Leurs victimes, des paysans.n\u2019avaient-ils pas eu l\u2019audace de protester contre la décision gouvernementale qui les privait de leurs terres?Voilà bien l\u2019image du Mexique qu'avait sous les yeux le jeune Dorotheo qui, disons-le en passant.était né à Las Nievas, en 1877.Les parents de Dorotéo étaient pauvres.Sa voie était donc toute tracée d\u2019avance: il allait travailler comme une bite avant de mourir silencieusement, grapil- lant ici et là, au passage quelques petites joies bien insignifiantes.COMMENT IL BASCULA DANS LE CAMP DES HORS-LA-LOI En 1895, sous l\u2019implacable soleil qui noie la plaine, deux hommes sont face à face.Soudain, excédé, don Leonardo lève sa cravache sur Doro- 0 qui a 18 ans à l'époque.Des coups de feu éclatent.Don Leonardo tombe.Arango vient de basculer pour toujours dans le camp des hors-la-loi.Que Don Leonardo, sa victime le fils du propriétaire de l'hacienda où il était employé, eût séduit sa soeur, ne changeait rien à l\u2019affaire.Un gardien de troupeaux, Mexique de ce temps- là, n\u2019avait pas le droit de se rebeller, eut-il la meilleure des raisons au monde.Pendant les cing mois®qui suivirent ce meurtre, Doroteo survécut tant bien que mal dans le maquis, car, évidemment, il avait pris le large.Un matin, pourtant, on l'arrêta.Profitant de ce qu\u2019on l'avait sorti de sa cellule pour une corvée, il assomma son gardien, sauta sur un cheval qui se trouvait à sa portée et rejoignit le plus célé- bre des bandits de la région: Ignacio Parra.Et pendant 13 ans, il allait écumer l\u2019Etat où il se trouvait.Volant des chevaux et attaquant les trains, sa renommée ne cessait de grandir, d\u2019autant plus qu\u2019il ne refusait jamais son aide aux pauvres qui la lui demandait.Pendant que Doroteo devenait Pancho Villa pour éviter la vengeance des \u2018\u2018rurales\u201d sur sa mère et qu\u2019il établissait solidement sa réputation, un végétarien idéalisie et antialcoolique de Mexico, Francisco Madero, fils d'une riche famille de Coahuila, menait campagne contre l\u2019indéracinable Porfirio Diaz dont la politique pouvait se résumer a deux mots: \u201cPan y palo\u201d (Du pain et du baton) IL LEVE L'ÉTENDARD DE LA RÉVOLTE Le 11 septembre 1909, après des élections truquées, Diaz se déclara élu président.Francisco Made- ro cria à l\u2019escroquerie.Personne ne l\u2019écouta.dans le } \"es La .\\ 6 A «fT - + = a =, : -_\u2014 dos HB > x} \" er .ow .A - Pancho Villa en tenue de combat.FRANCISCO VILLA 'ROBIN-DES-BOIS\" DU MEXIQUE Doroteo Arango, mieux connu sous le pseudo de Pancho ou Francisco Villa, ser, si vous le voulez bien, notre \u201cpersonnage étrange de l'histoire\u201d de cette semaine.Disons tout de suite qu'il s'agit du plus célèbre brigand, style Robin-des-Bois; du Mexique.Cet aventurier, on le devine sans peine, n'était pas de la race des résignés.Violent, tonitruant et idéaliste, Pancho Villa, aussi frustre que légendaire, allait bientôt jouer, au cours de la révolution qui, vers les 1910, allait bouleverser le Mexique, un rôle considérable.Mais, tout de même, des troubles éclatèrent au Mexique, dans ia province de Chihuahua.Deux hommes, Pascual Orozco et _Pancho Villa ve- nädilent d\u2019y lever l\u2019étendard de la révolte.Des soulèvements analogues se produisent d\u2019ailleurs un peu partout dans le pays.Après moult aventures militaires, Pancho Villa eut le plaisir de voir, fin mai 1911, Diaz en fuite et Madero, prési dent.Mais Madero.pour faire face à la félonie d'Orozco, eut recours aux services d'un général aussi réactionnaire que porté sur la tequilla (boisson nationale du Mexique): gVictoriano Huerta.On était en 1912.\" 11 va sans dire que Doroteo ne pou vait\u201dpas sentir le général.Si bien qu\u2019un beau jour, Doroteo se réveilla entoufê gp de soldats venus l\u2019arrêter sous l\u2019ordre de Huerta.It était tout simplement.condamné a mort.On l'amena au lieu de son exécution.Mais, comme l'officier levait son sabre pour commander le feu, un homme surgit, porteur d'un ordre de Madero demandant le sursis de l'exécution.Sauvé \u201cin extremis\u201d, Pancho Villa fut donc transféré à Mexico en juin 1912.Mais Villa (qui apprit à lire en prison) n\u2019allait pas demeurer longtemps inactif.En décembre 1912.déguisé en avocat, il s\u2019évade et se réfugie aux Etats-Unis.En février 1913, des troubles éclatent à Mexico.Huerta trahit Madero qui doit dè- missionner le 19 du même mois.Trois jours plus tard, on annonçait la mort de Madero.VILLA RUGIT ET SANGLOTE rt Cette nouvelle provoqua chez Pancho Villa une crise de rage et de sanglots.Puis, il s'apaisa.Tou te une nuit, il rédigea des messages qu'il confia à des pigeons voyageurs.On savait que Villa allait bientôt revenir au Mexique.12 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 su 24 mers 1973 plat \u201c4 Bi fusillait ses ennemis en files de 3 pour économiser ses munitions Ce qui fut fait le 23 mars 1913, jour où il franchit le Rio Grande en compagnie de sept cavaliers.Les armées gouvernementales décrochèrent.Les ministres du gouvernement, affolés, cherchaient leur président (Huerta) partout dans les cabarets de Mexico.La révolte fit tache d'huile et Pancho Villa, devenu héros populaire, gouverneur de Ciudad Juarez dont il venait de s'emparer.commença à prendre aux riches pour donner aux pauvres, fusillant les opposants en file de trois pour économiser les munitions.Puis, à la tête de la fameuse \u2018Division du Nord\u201d, Pancho Villa décrocha d\u2019autres belles victoires révolutionnaires.Huerta ayant abandonné le pouvoir, Carranza, Obregon et Villa se le disputérent.Pour mettre un terme au conflit, Villa proposa a Carranza (ancien sénateur) une solution originale: tous les deux se suicideraient.Carranza préféra se retirer et c\u2019est ainsi que le 6 décembre 1914, Villa et le fameux Zapatta, à la tête de 50,000 hommes, entraient dans Mexico.Villa devint alors le maître du Mexique.Il trôna à l'hôtel Pala- cio où il flirta avec une jolie caissiére blonde qui était Française.Villa voulut l\u2019épouser et convoqua un prêtre.La belle qui n\u2019en voulait pas tant, poussa les hauts cris.L'ambassade de France intervint et le scan- daie éclata.I! fut énorme.LE MOMENT DE VÉRITÉ Pendant ce temps- là, Carranza complotait contre Villa.Il promulgua des ebches, de réformes agraires, ce qui fit que les humbles se mirent à se détourner de Pan- cho Villa.Puis, en avril 1915, ce fut le \u201cmoment de vérité\u201d entre Obregon (l\u2019atlié de Carranza) et Villa.La cavalerie de Pan- cho fut battue à plate couture.L'hiver était venu.I! neigeait.Pour Pan- cho Villa, c\u2019était la fin.I] tenta un dernier assaut contre Agua Prieta, dans le nord du pays.Il fut repoussé.À bout de forces, il regagna la province de Chihuahua après avoir perdu 6,000 hommes.I! n'était plus désormais qu\u2019un simple pion dans la partie qui continuait entre Obregon et Carranza, partie qui se termina le 21 mai 1920 avec la mort de Carranza, abattu par ses propres hommes.Trois mois plus tard, Villa déposait les armes.Retiré dans un ranch avec sa femme et quelques fidèles amis, il devait y vivre trois années d'un bonheur sans nuages.Mais l'orage éclatait le 23 juillet 1923: huit hommes armés jusqu\u2019aux dents se précipitaient sur la voiture de l\u2019ex- guérillero.Touché à mort, le \u201cvieux lion\u201d eut encore la force de sortir son colt et, fait à noter, sa dernière balle devait faire mouche.Pancho Villa, un des plus grands généraux de guérilla de cette révolution mexicaine de 1910, n\u2019était plus.Personnage vraiment étrange que celui dont la vie ne fut qu\u2019une suite ininterrompue de brigandages, de révoltes sanglantes et de distributions de biens des riches aux pauvres.Ainsi même dans la mort, Pancho Villa demeure le portrait vivant du contestataire de notre société.GAGNANTS DE LA FIESTA DU FILM Dans l\u2019ordre habituel, on reconnaît M.Claude Gagnon, président et directeur général du Petit Journal, M.Jacques H.Pelland, représentant de Travelaide Ltée, Mme et M.Rolland McKay, les heureux gagnants du voyage en Floride et M.Rudy Romagnino de la compagnie Air Canada.12 mois.(payable en 10 mois.) La police de trois ans vous a tous bien servi mais les augmentations des cuûts de l'assurance-incendie de ces dernières années l'ont rendu \u2014 ge we \\.mr TREAT qu'auparavant.C\u2019est pour cela que 12 mois.Syren IU le \u20ac n peut ; Ce es plus de valeur à votre argent.Découpez et envoyez-le nous.Vous découvrirez combien vous allez économiser ce sur votre prochaine Police d'assurance-incendic.eV 1228 est rue Mont-Royal « Centre d'achats: V.Jacques-Cartier.Pie 1X.Place Airlie LaSalle, Place Désy, 6061 est Henri Bourassa « 1280 Boul.Curé Labelle o 8394 Si.Laurent 20b, Boul.d'Anjou, Chateaugay-Centre + À Québec « 661-7741 « 2070 La Canardière © Centre d'achats Ste-Foy e Ft aussi: Baie-Comeau e Chicoutimi e Drummondville \u20ac Granby + Hull « Jalictte » Jonquière « Rimouski © Rivière-du-Loup © Rouyn e Ste-Agaihe e St-Jean « Si-lérôme « Sept-lles « Sherbrooke + Thetford Mines o Trois-Rivières « Victoriaville o beaucoup moins avantageuse Wawanesa offre maintenant une police d'assurance-incendie de Si YA « Cra P gi D Nam EN ad Assurance Incendie \u201complétez et postes 4.A SA, BSKS DEC ARM MONTREAL a Propriétaie-vecupant 0 Locatsrre-oecupant GENRE DE RESID Net A Manan unifamiliale Dupes L Tnplex Autre A UN gi ga TI GENRE DE CC Hriques/Prerres rs PA AS Li VIII 080 Cette innovation vous permet de planifier plus rationnellement le coût de votre assurance.Désormais vous pouvez acheter de l'assurance-incendie aussi l'acilement avez pu acheter notre assurance-auto.D'année en année, Et comme vous avez pu le faire avec notre assurance-auto vous allez pouvoir payer votre assurance-incendie en (0 paiements échelonnés sur 10 mois.Si votre police actuelle arrive à échéance ne manquez pas de vérifier le coût d'une potice d'ussurance-incendie Wawanesa de 12 mois.pratique et facile payer.unt INSTRUCT TON: Blocs cament { Resttement métallique U Autre \u2014\u2014- eu 1YPLE DE CHAUFFAGE: Cereal Chaulfé en tre.MONTANT Ht.PROTEC TION DESIRÉE: Bâtisse $-\u2014\u2014-\u201d Contenu $-\u2014\u2014 puttie pur locataire [1 ÜÏawanesa 342-2211 NS8S Boul, Décarie « S6RR Ave, Verdun + 3326 est rue Ontario © 6313 est rue Sherbrooke o 10548 Boul.Lajeunesse » Places ous vous notre wile.Lads YIU ue vous Cees \\- Er me \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 ce actuelle: Date d'écheance pohce acvuell Nom Adresse Téléphone Let LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 13 2,358 enfants ont pris la clé des champs en \"72 TEXTE de Jean-Paul Sylvain 15 ans, c\u2019est bien jeune pour quitter le foyer.Christine Bernard mesure 57\", pése 130 livres, a les yeux noirs et les cheveux blonds.L\u2019avez-vous vue?Si oui, téléphonez à 872- 5687, Anne-Marie Dommerc, 17 ans, mesure à peine 4'11\" et pèse 100 livres, et est fort jolie.Elle aussi est de langue française et ses parents espèrent son retour.Yeux bleus, cheveux bruns, Lynda Piché, 15 ans, s\u2019est enfuie du domicile.Elle mesure 5°2\u201d, pèse moins de 100 livres.Une autre disparition signalée par la police qui ne demande pas mieux que d'aider la jeune fille à résoudre ses proble- mes.LES ADOLESCENTS RIGHES COMME PAUVRES QUIT TENT LE FOYER Comme dans la fable de Jean de la Fontaine.Tous sont atteints, qu'ils soient fils de bourgeois, d'ouvriers, de riches, de chômeurs instruits ou pas, d'industriels, de collets bleus ou blancs.lors que la fugue était il y a quelques années l\u2019apanage de foyers pauvres qui voyaient leur aîné s'enfuir du foyer paternel, aujourd\u2019hui, nul n'est épargné de ce fléau moderne.Le nombre des enfants qui s\u2019enfuient a diminué en 1971 par rapport à 1972.Presque deux cents de moins.Mais il ne s\u2019agit nullement d\u2019une tendance générale, nous fait-on savoir au Centre de l'aide à la jeunesse.vec les adultes, a Montréal, on a dénombré en 1972 3.854 disparitions, dont 2,358 mineurs, c'est-à- dire de jeunes de moins de 18 ans.De ce total, reste à peu près une centaine de causes pendantes, non encore classées.Des jeunes, à peine 19 garçons contre 35 filles.Il ne s\u2019agit pas de rapts pour autant.Sitôt que certains garçons auront atteint leur majorité, ils viendront se rapporter à la police; même phénomène pour les filles, qui ne craignent plus alors d\u2019être ramenées au foyer, étant enfin (!) majeures.En tout, plus de 7,778 disparitions furent signalées au bu- reau montréalais, car il va sans dire qu\u2019une personne disparue d'une petite localité est souvent recherchée dans la métropole et le plus souvent, c\u2019est la qu'elle est retrouvée! Combien de jeunes s'enfuient de leur ville natale: Trois-Ri- vière, Sherbrooke.Sept-Iles, Granby.Québec et se retrouvent à Montréal! Sans compter que le Telex signale à Montréal des disparitions de jeunes Américains que l\u2019on soupçonne être chez nous, et même des Européens! Les demandes de fiches et de renseignements arrivent de l\u2019Interpol, de la GRC, du FBI, de Scotland Yard et d'à peu près toutes les polices du monde.ue faire si votre enfant disparait?\u2014 Surtout ne pas attendre 24 ou 48 heures avant de signaler le fait à la police, nous déclare le sergent détective Joseph Miele.Surtout si l\u2019enfant est en bas âge, il faut rapporter tout de suite l\u2019incident.Trop souvent, un garçon disparu du foyer ne sera rapporté comme tel que deux ou trois jours plus tard, les parents craignant parfois la publi- cités d'autres s\u2019en souciant peu.Les filles, elles.sont rapportées plus tôt.On s'en doute bien.A quoi ressemble un jeune qui fuit le foyer?Le portrait-type n'existe plus.La majorité des \u201c\u201cfugueurs\u201d\u2019ont entre 14 et 17 ans.\u2014 Depuis que la majorité a été abaissée à 18 ans, les jeunes quittent plus tot.La plupart se plaignent du manque de dialogue avec leurs parents.D\u2019autres veulent vivre leur vie, explique encore M.Miele.\u201cCa marche pas avec mes parents\u201d, déclarent le plus sou vent les jeunes.es filles viennent souvent de familles désunies.Ou encore de foyers dont le père et la mère travaillent.Elle arrive à la maison, est seule, doit se faire des sandwiches pour manger.Le père arrive à telle heure, la mère plus tard ou vice versa.La jeune fille ne connaît pas plus ses parents que des étrangers.Entre 14 et 17 ans, cette année, on a dénombré 781 filles disparues contre 595 garçons.Le plus jeune dis paru de l\u2019année avait trois ans.Il fut localisé dans un magasin de bonbons.De 1! à 10 ans.il y eut 348 garçons por tés disparus contre 116 filles.Il semble que Tinstinct de sécurité soit plus fort chez les filles qui a cet âge.s'accrochent davantage à la jupe de leurs mamans que les garçons en quête d'aventure.Inutile de dire que les jeunes de 8 et 9 ans dominent ce tableau de pré adolescence.© hez les immigrants, si l\u2019ado lescent fuit son foyer, c'est que la mentalité n\u2019est pas la même.Très souvent, chez les groupes ethniques, le père de famille exige de sa jeune fille ou de son garçon qu'il lui remette sa paie, afin de mieux établir la famille au pays, et parce que c'est souvent comme ça dans sa contrée d'origine.Aussi l'adolescent qui s\u2019enfuit est-il plus difficile à localiser dans ces cas! Car la jeune fille ou le gar gon veut dans ce cas échapper non pas à sa famille, mais à toute la colonie de parents, amis.Bref de tout son milieu.Aussi son plan est-il mieux préparé et plus difficile à percer.\u2014 Peut-être que les moeurs évoluent trop vite ici, glisse mali- cieusement mon interlocuteur, un spécialiste des fugues, lui-même père de famille.M.Miele donne toutefois ce conseil aux parents: \u201cMoi, je dis toujours aux parents de mieux con: naitre leurs enfants, et les amis de ceux-ci.Si votre enfant arrive avec de l'argent.il faut lui en demander la provenance.Parfois, c'est louche.Les parents devraient accompagner leurs enfants plus souvent au cinéma, faire du shopping avec eux, jouer au hockey avec eux, enfin.s'intéresser a eux.Si l'enfant est délaissé par ses parents, il devient une proie facile pour la fugue.Il rêve de quitter ce milieu peu hospitalier.peu amical afin de rencontrer des gens qui l'accueilleront mieux.D'où un danger.es parents qui hébergent un mineur savent-ils qu\u2019ils enfreignent la loi?Ils feraient bien de téléphoner aux pére et mère d\u2019un juvénile avant de l\u2019accepter à coucher chez eux.Leur fils leur a peut-être caché la vé- rite, Une fois retrouvé, l\u2019enfant aura une entrevue avec un policier en civil \u2014 il y en a six, dont une femme \u2014 du Centre de l\u2019aide à la Jeunes se.On tentera plus à l'aider qu\u2019à le répri mander.S'il y a eu assaut sexuel durant la fugue alors là, ça devient plus compli qué et l'adolescent sera référé à un autre bureau.Dans la plupart des cas, à 90% le jeune qui rentre au foyer en est quitte pour une excursion plus ou moins diver tissante.; Un enfant en fuite peut être une victime facile d\u2019homoxexuels.Il peut faire des vols à l\u2019étalage pour subsister.Enfin, les filles peuvent se ramasser avec un garçon et il y a les maladies vénériennes, un fléau chez nous à l'heure qu'il est.Ne nous attardons pas trop sur les risques.En général, le jeune rentre chez lui sans trop de dommage, surtout si l\u2019on a prévenu la police très tôt.Un dernier conseil: lors du retour a la maison de l'enfant prodigue, inutile de l\u2019assommer à coups de réprimandes.Bien au contraire, il faut se réjouir du retour et fêter ça\u2026 avec l\u2019Espoir que ce bon accueil prédisposers l'adolescent à mieux chérir son foyer.14 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 LIVRAISON MINIMUM #10, pe 5 | NOYER ET BOIS DE CERISIER ENS.2 MORCEAUX MOULIN À POIVRE ET SALIÈRE FORMAT sPOUCES FORMAT 10 POUCES 4 5245 $345 DESSUS DE CABINET-LAVABO MOTIF MARBRE 19\" : 24\u201d MOULE O'UNE SEULE PIÈCE MARBRE PLUS RÉSISTANT ET DURABLE QUE LE MARBRE VÉRITABLE À MOTRE TRES BAS PRIX $2795 FAITES VOTRE PROPRE BASE OU NOUS VOUS LA FGURNIRONS POUR $3395 JEU DE TOURNEVIS ET D'OUTILS PRATIQUES UNETULEN PLABTIOUE TRANSPARENT \u2014 TRES TROIS ÉPAISSEURS POUR DES RÉSULTATS D'EXPERT \u201cONANDE POIGNÉES D AGAPTATON POUR UNE MELLEURE EMPOICNE = (POUR TOUTES SAISONS) MEUBLES PATIO \u2014 SALLE DE JEU FABRIQUÉS EN PLASTIQUE ROBUSTE AVEC BASES ORANGÉES ET DESSUS BLANC.TA BOURETS 18°\u2019 DE HAUTEUR, TABLE 20° DE HAUTEUR AVEC DESSUS 23 \u2018 2\u201d DE DIAM PRIX PASCAL *15.95 POUR LA BAIGNOIRE SPÉCIAL EN VIGUEUR JUSQU AU 20 MARS SUPPORTS A SERVIETTES 1 TURE DECIMENT LE seu BLANC OU COULEUR: LONGUEUR 24 tune MODELE 10177 LA BATTERIE COMPREND: ® CASSEROLE 1 PINTE AVEC COUVERCLE ® CASSEROLE 2 PINTES AVEC COUVERCLE * RÔTISSOIRE 8 PINTES *POELE 10\u201d SU COUVERCLE DE LA ROTISEON 3 ABAPIL A (4 Pos = $2711 EQUERRE AJUSTABLE 61s.2 pour $125 .Cate, SITET vm = = ÉQUERRE | ACHEVRON }- 24x18\" ra S11 JEU INDUSTRIEL ; DE CLÉS COMBINÉES + POUR MECANICIEN D AUTO 7 MCX - ENTIEREMENT CHROMES DANS UN ÉTUL ENCUIRETTE ROBUSTE HIVETEUSE INDUSTRIELLE FILTRES GE RECHANGE _ 06 POUR ÉVIER DE CUISINE BÉSAGAEABLE AVEC SOUTON AU cen $1 PONE TRE ET BOUCHON EN TOILETTE CAOUTCHOUC QUI COBLE POUR 4 FORMATS DE RIVETS RIVETS INVISIBLES formats popuisires 1 8° PAQUET BOULE DE RESERVOIR FLAPPER POUR TOUTE TOILETTE OROINAIRE i 59¢ 100 280 sys 5350 ILLUSTRÉES 30\" +\" et 20532\" PAQUET DE 58 PRIX PASCAL 89e AUBAINE FORMIDABLE TROUSSE SUPPORT DE PERCEUSE, 6 MCX AVEC ACCESSOIRES S'APPAREILLANT AUX HHA ROBINETS ASSORTIMENT RACCORDS IN Sus Coulguts asso 77¢ 2 $j | TRES JOU MODELE COGUILLAGE ECOULEMENT SPECIAL DE STOCK MOTIF FLORAL 12705133 ANNEAUX EN LUCITE COULEURS ASSORTIES 12-+TTe RIDEAUX BE SOUCNE S133 TROUSSE- BARBIER 15 ARTICLES PRIX DE VENTE PASCAL COMBINES POUR L'ÉVIER TROUSSE DE R CENTRE 4 PLAQUE CHROME COLLE CONTACT ADHÈRE INSTANTANEMENT.MÉCESSI- TE AUCUN ÉTAU QU DE PRESSION SPÉCIALE POUR UTILISER AVEC L'AR- WORITE OU AUTRES LAMINÉS, AUSSI UTILISÉ POUR REPARER LE CONTRE \"CHOPIN 11 ¢ 19¢ AVEC BROSSE DILUANT CONTACT EPARGNEZ SUR NOS PERCEUSES BLACKS DECKER.14 e138 ACCESSOIRES SUPPORT PIERRE ABWASIVE RONDELLE DE CADYTCHOUL RONDELLES ABRASIVES $34.GRADES INDUSTRIELS DE MÉCANIQUE NOUVELLES MESURES \u201cLUFKIN\u201d AVEC SERAURE QUI RETIENT LE AUGAN EN POSITION 12 PIEDS 14 PIEDS 25 MEDS PRIX PASCAL) PRIX PASCAL 1675 1705 \\s450/ 5520 FABRICATION TUBULAIRE ROBUSTE, MODÈLE COURANT AVEC GRILLE PORTE CHAPEAUX mn.S995 ORTE-VÉTEMENTS FORMAT 48\" OF LONG AVI HAPAUT 1WRULAIRE SUR EN TAGLETTE DE HANEE PRIX PASCAL cHOIN OE VINYLE FRA UN exDos EPAIS REMBOURAAGE AUX SIÈGES ET CHAISES DE BRIDGE PLIANTES BOURRAGE ver oc unes T COULEURS EPAISSE EPAIBRE ET CUIRETTE MATELAGBÉE | 5297 | $397 vae VGE PEINTURE - CHAISES PRATIQUES ESPACE POUR REMISAGE NE MESU RENT UE 27 O ÉPAISSEUR] LORSQUE PUÉES TEINTURES À BO CONFORTABLE HAUTEUR ET OOSSIER AJUSTABLES \u2014 TOUT ACIER AVEC CUIRETTE ENVINYLE \u2014 POUR LA MAISON OU LE BUREAU \u2014 GRIS MÉTALLIQUE AUBAINE EXCEPTIONNELLE 2511 chacune LIGNÉE DE PEINTURE DECORATIVE PASCAL.AVEC PLUS DE 300 COULEURS MODERNES AU CHOIX, PLUS LES BLANCS DE FINITIONET TEINTURES À BOIS.TOUT CECI EN FINIS INTERIEURS ET EXTÉRIEURS LE MÉLANGE DE COULEURS EST FAIT À LA MACHINE POUR HARMONISER AVEC TOUT DECOR PRIX SPECIAUX DE VENTE EN VIGUEUR JUSQU'AU 20 MARS PEINTURES D'EXTÉRIEUR LATEX ACAYLIQUE F UN LUSTRE FAIBLE.a E UN FINI EXTÉRIEUR P DURABLE POUR LA MAISON.MX PASCAL Pr 895 pet Se $921 $G99 DE VENTE ve wl PEINTURE ALKYDE SEMI-LUSTRE INITION RÉSISTANTE T SÉCHAGE RAPIDE OUR MUR INTÉRIEUR ET BOISERIE PRIX PASCAL 285m RI put PX wae $221 SG99 ALKYDE POUR L'EXTÉRIEUR DE LA MAISON LA MEILLEURE QUI SOIT COUCHE Df BUAFACE LUS ee ax PASCAL 96pm \u2014 B95 gol PRIX SPÉCIAUX DE VERTE PEINTURE ALKYDE D'INTÉRIEUR, FINI EMAIL LUSTRE UNE COUCHE MURALE DE LUXE LUSTRÉE ET DUNABLE PROX PASCAL 29670 B05 pel Poux ux Zou $221 SG99 ro 5231 6% TEINTURES D'EXTÉRIEUR UN CHOIX G8 MÉLANGES SAPPARCILLANT A TOUTES GARNITURES SUR SURFA CES INTERIEURES OÙ EXTE RIEURER PRIX PASCAL \u20181.85 pm 005 pe Of VENTE Sin $141 5499 MAT POUR MURS INTÉRIEURS SÈCHE VITE, LAVABLE PRIX PASTA) 2pm \"795 70i $177 mx SPÉCIAUX DE VENTE AUSSI DISPONISLE À BB\" ls domurd PEINTURE D'INTÉRIEUR LATEX SEMI LUSTRE SÈCHE VITE LAVABLE PRC PASCAL 295m 895 pet 5211 398 BAS PRIX D ENTREPRENEUR PEINTRE SUR DE HAUTE QUALITÉ EN VERI TABLE CAIN DE PORC SPECIAL EN VIGUEUR JUSQU AU 2G MARS de\u201d 2\" pu pu an $1807 $300 our 2 a à a LL RO 5638] 57 03¢ SIL SAGIT DE QUINCAILLERIE.VOUS LE TROUVEREZ CHEZ PASCAL LE PETIT JOURN.AL.semaine du 18 su 24 mars 1973 x - Ne fe | MARILYN PES 2 Er De notre HANTE ENCORER correspondant à Washington ROBERT YOUNGSTICK LES REVES oo Cette image, tirée du dernier film (inachevé) de Marilyn, hante Arthur Miller depuis DE SES DEUX EX-MARISE 11 ans.FA \u201d.Ÿ a ir gr i % J] / TT TN TT Tey TW T° out te mp du 9 vide mpôt es 0! eves end pad e qué ça vous = at \\e OV! vec les = sim araton ns dècla! (alto est P put v otre ent tes! 1e 9 ude \u201d vous verte orem ten Ave! ees (cules FALE pour wee gon?di ou LS «avel qu ui NO us 507 an meme ner 0 ua on ous qructio ns avel Qu slele pho s\\ not a Es as © nov eau ade i A ne ciel P tre oul ven ef wes 7 7 vendre eute méro o's set 1e seCE te nu sf ouez quecté reau de si vou com?05¢ de no - 1063 érephon «at us iE ah Ed dist ct pe! s me\u2019 monisté (poy an der wv a0! 00) sip \\uS fae est?= avai que wr ane .wen?pri A Lv) fa i or i [re avon! taxanon p= 16 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 ONROE Norma Jean Mortenson est morte à 36 ans par besoin d'amour.L'amour que ne fut avait jamais donné son père qui, après lui avoir donné son nom, l'avait toujours rejeté et avait toujours refusé même de la voir.L'amour de son premier mari qui n'avait pas sû résister à sa gloire.L'amour de son deuxième mari qui s'était transformé trop vite en jalousie.L'amour de son troisième mari qui n'avait pas pu souffrir les tensions de la vie à deux avec une vedette internationale.\u2018amour du monde entier qu'elle a obtenu mais qu\u2019elle n\u2019avait jamais nuit de 1962.Elle avait absorbé une trop forte dose de somnife- re et avait appelé à ressenti comme elle Faurait voulu.Marilyn Monroe, la star des stars, née Norma Jean Morten- l\u2019aide, sans succès, tous ceux qui, croyait- elle, l'aimaient un peu.Marilyn Monroe voulait tellement être Marilyn Monroe, 1926-1962, une femme qu\u2019on commence seulement à découvrir.Trois fois par année, des fleurs sont déposées sur sa tombe, envoyées par le seul homme qu\u2019il l'a vraiment aimée, Joe Di Maggio.aimée et c'est parce qu'elle ne se sentait pas aimée qu'à plusieurs reprises elle avait tenté de noyer sa peinc dans un sommeil artificiel, La dernière fois, elle ne s'est pas réveillée.c son premier mart, qu\u2019elle avait épousé à 16 ans.Mari lyn n\u2019a jamais rien attendu.If ne faisait pas le poids.Son deuxième mari.le célèbre joueur de baseball Joe di Mag gio.devait l'aimer vraiment C'est le seul homme d'ailleurs qui a vraiment aimé Marilyn.comme un homme aime une femme.sans aimer une idole ou un mon stre sacré.Et c\u2019est justement parce qu'il avait marié une idole, adulée des foules, que di Maggio a quitté Marilyn.Il ne pouvait la partager avec le monde entier: il aurait voulu la garder pour lui seul: il n'a pas compris que.quand Marilyn offrait son corps en pâture aux millions de ses admirateurs.elle ne faisait que son métier.Marilyn Monroe lui a toujours été fidèle.Elle aimait son mari et était satisfaite de son amour à lui.Mais Joe di Mag gio n\u2019a compris cela que trop tard.Au- jourd\u2019hui, 11 ans apres la mort de Marilyn, il est le seul a fleurir encore sa tombe.Trois fois par année.Sans jamais manquer à la promesse qu'il s'est faite quand il a appris la fin tragique de celle qu'il aimait encore, dans le fond.son, est morte une Avec Joe di Maggio.Marilyn a été heureuse et elle au rait pu l'être longtemps si le joueur de baseball n'avait pas ete si jaloux.Quant au troisième et dernier mari de Marilyn, l\u2019écrivain Arthur Miller, il était tombé amoureux d\u2019une image.celui de la femme-enfant qu\u2019on chérissait comme un animal familier et qu'on montrait aux amis, Marilyn.on le sait maintenant, était une vraie femme, une femme entière et complète.Elle aurait peut-être accepté de demeurer avec Miller si l'enfant qu'elle at tendait de lui n'était pas mort-né.Ni Joe di Maggio ni Arthur Miller n'ont sûù aimer Marilyn Monroe.Et c'est parce que ces deux hommes quelle a vraiment aimés n\u2019ont pas si lui donner l'amour qu'elle voulait, c'est parce qu'elle désespérait de ne jamais être l\u2019objet d'un amour normal.total, que Marilyn est morte.ette véritable raison de la mort de Marilyn Monroe.di Maggio et Miller l'ont comprise plus tard.Et ils en sont hantés depuis.Joe di Maggio est retraité: il se contente de jouer au golf et de vivre dans ses souvenirs.Arthur Miller a repris le travail mais aucune de ses dernières ocuvres n\u2019ont atteint l'intensité.et le succès, de celles qu'il a écrites avant la mort de Marilyn.Les deux hommes auraient d'ailleurs avoué à des amis intimes qu'ils rêvaient souvent à Marilyn.Pour di Maggio.c'est une image de Marilyn souriante, dans leur foyer, qu'il revoit d'habitude.Marilyn lui sourit tendrement et ne dit jamais rien.Il semble quelque fois qu\u2019elle va lui parler mais c\u2019est toujours alors qu\u2019il se réveille.Arthur Miller, lui.l\u2019intellectuel, voit Marilyn comme il l'a vue souvent, dans les photos de son dernier film, sortir d\u2019une piscine, nue et souriante, et lui dire ces mots avec un petit air ironique: \u201cAu secours! Au secours! Au secours! Je vois la vie se rapprocher quand tout ce que je veux c\u2019est mourir!\u201d Il s\u2019agit là des trois derniers vers du dernier poèmes qu'a écrits Marilyn Mon roe.Des poèmes qu'Arthur Miller, qui n'avait jamais voulu croire en l\u2019intelligence et en le talent de sa femme, n'avait jamais lus.Des poèmes que l'un des rares amis de Marilyn, l'écrivain Norman Rosten, n\u2019a fait publier que l\u2019an dernier, 10 ans après la fnort de la vedette des vedettes.L'écrivain Arthur Miller avait volontairement épousé une \u201c\u2018vamp\u201d.Probablement pour l'expérience.Mais si Marilyn lui a donné l'occasion d'écrire quelques nouvel les, il n'a pas sd I'aimer comme elle voulait qu'il l'aime: comme une femme, pas comme un animal familier.PARLEZ UNE AUTRE LANGUE EN 30 SECONDES L'ANGLAIS ?VOUS LE PARLEZ DES LE DEBUT PAR NOTRE NOUVELLE METHODE SUR CASSETTES = gr 3 Pratiquez dans la tranquillite, Et cela, sans difficulté, sans déplacement INST.JT DU BILINGUISME DE MONTRÉAL INC.2161, rue Valois, Montréal 403, Qué.en tout temps, en tout lieu.Poster des aujourd'hui ce coupon: réponse (aucune obligation) et obtenez plus de détails sur la méthode de conversation anglaise de l\u2018Institut du Bilinguisme de Montreal Inc.Serie de tentes et club social de conversation PJ 18373 NOM ADRESSE VILLE PROV TEL (domcrte} (bureau! OCCUPATION INDIQUEZ VOTRE PREFERENCE | Méthode avec cassettes [_| Méthode avec disques l'Institut de Bilinguisore offre 1 à des coûts peu élevés un SERVICE DE TRADUCTION. LE SPECTRE - a 2.£ LA POLICE DU Q IISRL:E A Une photo exclusive: Jacques Mesrine et Jocelyne Deraiche.photographiés à la sauvette à l'hôtel Sheraton de Caracas, au début de novembre dernier.Les policiers québécois ne sont pas aussi \u201ccons\u201d que veut bien le dire Jacques Mesrine, ce criminel mégalomane appréhendé en France la semaine dernière, après avoir été recherché dans plusieurs pays.texte GÉRARD ASSELIN n fait, les renseignements obtenus en exclusivité à la SQ nous ont permis de d'août 1972, à Saint-Vin cent-de-Paul.D'août à la mi-octobre Mesrine aurait vécu dans constater que nos policiers ont suivi Mesrine à 1 STine quartiers Rosemont, la trace depuis son évasion plusieurs appartements des Saint- Léonard et de la rue 1ber- ville à Montréal.Durant cette période, il aurait été relié à pas moins de neuf vols à main armée, en compagnie de Mercier.à Mont réal, Quebec.Saint-Bernard et Saint-Narcisse.En plus Mesrine aurait trempé directement dans le double meurtre des gardes chasse Médéric Côté et Ernest Saint-Pierre.à Saint Louis-de-Blantford.le 10 septembre: meurtres pour lesquels Mercier et Suzanne Francoeur sont accusés.C'est au début d'octobre eX CO Ce ee OE EC CC XS OC Ee) PI ld ETS NN NNSNNSEERNMNN NN NME f4 COTE XX dernier que.informations.Voici la luxueuse villa que Mesrine et Mercier avaient louée pour six mois, à Caracas au Venezuela, pour un loyer de grâce à des $275 par mois.la SQ faisait race a l'Interpol.à émettre de faux passeports Caracas.et aux pour Mercier et Mesrine.photos transmises espérant ainsi les coincer.par la SQ, les poli Malheureusement, les deux ciers vénézuéliens hommes et leurs concubines réussissaient à fuir à New York.Enfin.le six décem ore.la SQ apprenait que les quatre fugitifs étaient à Caracas.au Venezuela.Ils retrouvérent rapidement la villa de Caracas louée men sucllement $275.par le qua tuor.Malheureusement, ces derniers avaient senti la soupe chaude et étaient dis- nes recherchées en vacan ces: manie de Mesrine.avaient saisi.à Montréal un parus.Mercier était revenu film tourné dans la Métro à Montréal avec Suzanne pole.Caracas et New York Francoeur.oi les deux de- montrant les quatre person vaient être capturés lors d'un vol de banque.La séparation des deux couples aurait fait suite au désir de résultat de la mégalo Guérison de A la timidité PEUR, ANXIÉTE, ANGOISSE ET DU MANQUE DE CONFIANCE EN SOI Lab fh ol na rte eae pe hor me tere decane que ttrmede 3 206 00 requ bie pc 10 a0 0 se er fe oc tone ee chan Coes dere etd avar ement A A0 46 quete que SOIL Sa Post Te ce se nr tetitée 100 nObT IT SAS QOH Fe Teg ee ae tan A BO ane Auta ie pecabie tee rf toate ft eg gn vu ode at, IMIDES © mor re de Conner coo Te mar que da gran d'autorité Lt de veneux hated caps Ne rosters fas tmede ne a we pas puter vier chances Songqez + que resdlbits peargienment Come a DANIELA BIANCHI » SIDNEY CHAPLIN Qui étes vous ( inspecteur Chandler?semeci et a su vendredi 00 p.m [ETI p 23000000000000000000000000O0O0 ARLGOUN-RITZ 1004 ste catherine, ost ROYAL (Berthierville) 18 1313bélanger,est SALABERRY (Valleyfiled) ENT A Dorion) ORION LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 su 24 mars 1973 que savent attirer détaton LA CONHANCE EN SOL cordes 165 les re ales peat s acquenr oir ce de velopper discretement et an deplacemet.ts Vora la méthode wreae Dar des nde: cs pyrhoiogne.leezta broche te \"SUCCES en posant -e aap ci dessous au jpurd'hos AMET gt ege ot relent wy Cone, CapHale de to INSTITUT OE PSYCHOLOGI BP 521 * STATION MONTRÉAL NORD OUF J uimaras racevos tn brochure \"SUCCES\" or josnt 28° pour trau d'envas Pas de timbres a vp NOM ADRESS! AGE Sememmemmammamn [01107 48 COT ajout Hi; ene Mesrine de tout régenter.dont la fortune du groupe.et son désir aussi de jeter son dévolu sur Suzanne Francoeur, malgré la présence de Mercier et de Joce lyne Deraiche.Comme chef de bande, Mesrine croyait avoir un droit de cuissage.Quand il s'est vu coincé de trop près par Interpol.Mesrine s'est envolé vers Madrid, le 15 novembre dernier, en compagnie de Jocelyne Deraiche, une Gaspésienne de Grande-Ri- vière âgée de 21 ans.On a alors perdu leurs traces pour les retrouver en France le 14 février dernier.Selon nos informateurs.Mesrine aurait passé la frontière is- pano-française grâce à des contrebnaidiers basques.\u2018est de nouveau la SQ qui le retraça dans la région de Le Cannet-Rocheville.dans les Alpes Ma ritimes, en France, près de la demeure d\u2019une tante de 78 ans de Mesrine, Marie- Antoinette Mesrine.La SQ transmit des informations de premiére main aux officiers Decker à Marseille et Mou rey à Nice, sur Mesrine.Le Bureau des Enquêtes criminelles de la SQ, sous les ordres de l'inspecteur Bellemare, supervisé par le capitaine Albert Brien (ci dessus) ont largement con tribué à la capture de Mes rine. C'est grace a ces infor mations qu'on put relier Mesrine 1 deux bandits français, Michel Grangier et Michel Ardoin.Grangier fut appréhendé en même temps que Mesrine et accusé de deux vols à main armée ayant rapporté $140,000, en plus d\u2019être soupçonné du meurtre d'un proxénète.+ Enfin, le ler mars der- + nier, l'inspecteur Avazzari, de Paris, connu des Canadiens pour avoir enquêté sur le meurtre du felquiste Mario Bachand il y a deux ; ans, avisait la SQ qu'elle } avait retrouvé Mesrine dans une maison d'appartements de Boulogne, en banlieue de Paris.L'appartement fut surveillé durant une semaine et ses occupants suivis 24 heures par jour durant ce laps de temps jusqu'à l'arrestation facile de Mesrine le 8 mars.C'est à cette occasion que le criminel, qui avait juré qu'on ne le prendrait jamais vivant, a affirmé que les \u201cflics du Québec étaient des enfants\u201d.ais, ces derniers ne sont pas % aussi enfantins qu'on veut bien le croire.Nous avons appris en effet que les policiers de la SQ s\u2019ap- prétaient, le 28 février dernier.à amorcer une filature à Montréal qui les aurait conduits directement à Mes rine, à Paris.Ce dernier UR DU MONDE pour longtemps et son ar restation par la PJ.françai se n\u2019a fait que précipiter les événements.La filature de la SQ n'avait par ailleurs été retardée que par la grève des aiguilleurs aériens qui a paralysé le trafic dans ce pays au début du mois.Bruxelles, Genève et Madrid avaient été informés que des suspects pouvaient y descendre dans l'espoir d'aller rejoindre Mesrine.En France, Mesrine sera non seulement accusé de deux vols à main armée, mais probablement du meurtre d'un proxénête.en plus de divers vois, tentatives de chantage et menaces dont il se serait rendu coupable en France et à Palma de Ma- jorque, en Espagne, de 1962 a 1965.Alors que les policiers le recherchaient, Mesrine émigra au Canada en 1967 où il travailla quelques semaines comme architecte-dessi- nateur au pavillon de la France à l'Expo.Il retourna ensuite en France pour revenir s'installer définitivement au Québec en 1968.Fiis d\u2019un riche industriel fran- ais, il avait quitté son épouse espagnole et ses trois enfants pour venir dans notre pays avec sa maîtresse.Jeanne Schneider.Is furent capturés à Montréal en 1968 et accusés de l'enlèvement pour extorsion du millionnaire Deslauriers à Saint-Hyacinthe.Les deux di \u2018 \u201camants maudits\u201d réussirent, à nouveau, à fuir de prison de Saint-Hyacinthe, pour se rendre aux Etats-Unis où ils furent repris deux mois plus tard.Durant leur fuite, on crut pouvoir les accuser du meurtre de l\u2019hôtelière Evely- ne Lebouthillier de Percé, mais les deux furent acquittés ultérieurement.Ils furent, toutefois, condamnés à des peines totalisant 10 ans de prison pour l'enlèvement de M, Deslauriers.Jeanne Schneider purge toujours cette peine et devrait être libérée au cours de l'été de 1974.Des acteurs de ces drames, il ne restera plus grand chose bientôt.On ne peut prévoir le sort de Mercier et de Suzanne Francoeur accu sés du meurtre des gardes- chasse.Jocelyne Deraiche.accusée de possession de faux papiers en France, sera très probablement extradée sans autre forme de procès.pour être aussi accusée de meurtre.au Québec.Quant à Mesrine, on ne le reverra certainement plus jamais, puisque la justice française doit aussi le juger et qu'elle ne peut l'extrader au Québec.du fait qu'il y est passible de la pendaison.S'il est accusé du meurtre de nos gardes-chasse et jugé, il restera à Paris.À moins qu\u2019on ne le guillotine pour le meurtre dont il est déjà soupçonné.n'était donc plus en liberté BERNINA .de loin, la meilleure! 'varié de meubles s'offre A vous el une iit FRA comme pour toutes les \u2018Bernina\u2019 Jacques Mesrine, au naturel.yndicat on QUéÉBEO CENTRE D'ACHAT ST LEONARD 5977 BELANGEN EST CENTRE DE COUTURE GW.RENAUD ee rus STLOSERN EST 585 ouest rue STE-CATHERINE MONTRÉAL 842-6261 OL A RIER ai dans toutes nes succursales CE LAU IER, CARL SHORE E SEWING MACHINE LA.Ton 51 ve CARTIER TT 137 we RICHELIEU POINTE CLAIRE 277.8039 sT He Qué DE COUTURE BERNINA LACHINE SE WING CENTRE mit DE COUTURE (CENTRE D ACHAT NORMANDIE) 1425 NOTRE DAME 200 avan 2762 rue de SALABEARY LACHINE o THERESE - $34.99%0 y LLES CHALIFOUR LTÉE CENTRE DE COUTURE DESY CENTRE D 1 NINA PLAZE DESY 8063 boul Hanri- Bow awme| Montreal Nord 222-2061 EMILE MARTIN, propr 40A rvs AUGUSTA SOREL HOPITAL OE LA MACHINE CENTRE OE COUTURE BEAUBIEN $859 10 LAURENDEAY 2154 Est, rue DEAUBIEN À COUDRE ENR MONTRÉAL MONTRÉAL (VOISIN D ALMA JOBBINOI > 767-6232 374-1261 ALMA PQ 662-5296 Jocelyne Deraiche, une Gaspésienne qui a Jacques Mesrine, déguisé pour obtenir un CENTRE O ACHATS VERSAILLES ENTRE DE COUTURE WILDERTON connu l'aventure à ans, mals qui risque passeport sous le nom de B Bruno-Joseph 111900 ro sEAESQUUE B E R N | N A 2067 ros VAN HORNE MTL Gud.de payer chérement sa ade.insere criminels les plus rechers du mo LE PETIT JOURNAL.semaine du 18 su 24 mars 1973 19 LA REVUE RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT À CEUX QUI S'INTÉRESSENT SÉRIEUSEMENT AUX SCIENCES OCCULTES COSMOS Le numéro S contient: \u2014DE LAC BEAUPORT, QUE., A VENUS ou les étonnantes déclarations d'Arthur Matthews sur les atterrissages d\u2019un vaisseau spatial vénusien et ses rencontres avec des hommes de l'espace.\u2014LA VOYANCE: Exposé d'ensemble et conseils à ceux qui la pratiquent.\u2014L'ABC de la cartomancie \u2014De nombreuses chroniques toutes plus intéressantes les unes que les autres.Pour recevoir ce numéro et informations, envoyer $1.00à COSMOS-EXPRESS, BP 3, JONQUIÈRE G7X-7V8, QUÉ / Pas plus hsut que la chaussure, disait-on au cordonnier.Mais a force de jouer dans les cheveux, Théobald croit avoir acquis le droit de coiffer tous les chapeaux! te rit EURE TEXTE DE JEAN-PAUL SYLVAIN \u2014\u2014 PHOTOS DE JOHN TAYLOR ARENA MAUR 22 MARS - 7 AVRIL (sauf les lundis) 8:00 P.M.Matinées sam.& dim.2:30 P.M.Billets $5, $5, $4.$3.Demi-tarif sur billets de $6 vendredis soirs et samodis matinées: enfants - Âge d'Or.EN VENTE: CCA 1822 ouest Sherbrooke (sous-sol) et commandes postales avec enveloppe-retour atiranchie, cheque; egalement Arana Maurice Richard.Chargez 932-2234 CINEMA\" Dimanche 18 Mars 10:00 \u2014 12:00 A.M.20 LE PETIT JOURNAL.semaine du 18 su 24 mars 1973 LI CBE BBN I INA Au-dessus de la chaisse de barbier de Théobald David, une photo de son dieu Drapeau, tandis que dans le salon, la décoration repose surtout sur des écussons de toutes les provinces du Canada, le tout surmonté d\u2019un drapeau à feuille d'érable.Sûrement que les jeunes doivent se sentir un peu dépaysés dans ce salon de coiffure d\u2019allure néo-colo- nialiste, sis dans l'édifice Sun Life, autrefois le plus haut gratte-ciel de l'Empire britannique.Tout cela est bien dépassé, c\u2019est sûr.ct la clientele n'y est Certes pas composé de jeunesses, comme on dit.\u2014 Sûrement pas, tonne Théobald, coiffeur de la vieille école.Moi, les jeunes qui arrivent ici et qui se vantent de ne pas avoir fréquenté un barbier au cours des quatre derniers mois, je le refuse! Savez- vous qu'à ce moment, une coupe de cheveux nous revient à $1.00 l'heure ou encore.Imaginez-vous, une coupe à tous les six mois! Sans crier gare, le barbier qui effleure chaque jour de ses ciseaux beau IN coup de matière grise.continue: \u201cC\u2019est pas une monde, les cheveux longs.c'est une économie.Regar- dez-les passer dans le cor ridor, ces jeunes aux che veux longs on l'air de c\u2026 (censuré) de gorilies.Mois.si j'étais une femme, je ne voudrais pas de ces gars aux longs cheveux.Je le voudrais mâle.\u2014 Mais certaines photos de nos grands-parents ar borent moustaches, roufla quettes et cheveux longs en abondance! \u2014 Mon grand-père me fait encore peur! rugit Théobald en guise de réponse.ON EST DES VRAIS PROFESSIONNELS Pour Théobald.la bar bier moderne, coiffeur de métier.travaille pour rien ou presque.Les $5.50 la coupe de cheveux, il trou ve cela bien modique.\u2014 J'ai été voir un avocat tout à l'heure.Y m'a char gé $45, glapit-il triomphant.Un coiffeur est un professionnel et devrait être payé autant pour ses connaissances que pour son travail! Vous ne trou vez pas, vous?\u2014 Ben moi.je pense qu'un hot dog ne se paie pas le même prix qu\u2019un steak, donc que si certains coiffeurs valent des professionnels, d'autres ne sont que des coupeurs de cheveux! \u2014 Ouais.Tenez, enchaine- t-il, en 1946, je faisais les cheveux à mes clients tous les quinze jours, à 0.75 la coupe.Puis on a lancé la coupe Hollywood, cheveux couchés mais nuque dégagée \u2014 avec Bryicream.à la tonne?que je fais \u2014 et en tout cas, ça avait l'air propre.Pour $1.65, on brülait les cheveux et tout le tralala.Les Roxy faisaient des affaires d'or avec le Hollywood Hair Cut! LES JEUNES ONT L'AIR DE GORIL En 1960.Théobald voit arriver la coupe au rasoir.- Voulez-vous bien me dire ce que ça donne à un client de se faire gratter les cheveux avec un rasoir, dit-il.Mais la coupe de che veux, plus les ondulations soufflées, c'était déjà rendu a $3.50.Puis voilà que c'est $5.50.\u2014 Ben moi, je trouve que c'est pas assez cher, dit le barbier.Y en a encore qui se font faire les cheveux a Frintemps QCKAC SUPERADIO LJ AIRE $2.50, mais moi, a part une coupe a $5.50 avec lavage de tête, shampoing et tout le tralala, je ne suis pas intéressé.Je trou ve que je travaille pour rien! Théobald déclare que la plupart des coiffeurs pen sent comme lui.Il voit leurs rangs se décimer.Sur cinq chaises de son salon.seules trois d'entre elles sont occupées.Chez son voisin, c'est passé de 21 chaises à 14.\u2014 Pas surprenant, les jeunes gorilles, c'est leurs blondes qui leur fait les cheveux et ça parait, reprend Théobald.Pourtant, dans mon temps, même en temps de crise, les gens étaient assez propres pour visiter leur coiffeur à tous les quinze jours.Mainte nant, les jeunes préfèrent rester crottés! Théobald pesterait sans doute encore si nous avions continué à l\u2019écou ter.Théoricien de la vicille école, il ne s\u2019est pas adap té à la nouvelle société de \u201cgorilles\u201d aux longs che veux, mais il n'est pas le seul.En ce faisant, il plai de la cause de centaines de barbiers qui ont perdu leur emploi faute de clients et des autres qui aimeraient bien nous joucr dans les cheveux plus sou vent. 7> ACI RE a rT % wr so?| Bi Amusants pantalons que l'en pa A sse par-dessus un inl, pour ne pas offusquer los bonnes gons, quand on va à le plage.Infroissables, ils peuvent fis séchent rapidement.C'est lo complement ideal de l\u2019estivante.(boutique RIVE GAUCHE $20) 1Nasaniangregsnsrs\u2019 \u201cEste 5: PF PTTE LIRA] | / » S HN ryeeeyn a By Te: .4881: \"este Es.- LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 21 Pronnaître par Marc Chatelle.photos Jean-Bernard Porée et John Taylor Les gens de chez Renault sont des amis.Et entre amis, il est toujours agréable de se rendre de petits services.Aussi, en apprenant que nous nous rendions à Paris, couvrir les présentations des grands couturiers français, il nous fut demandé de faire quelques photos de mode avec le tout dernier modèle de la Régie Renault, le coupé sport Renault 17.Et de nous retrouver au volant d\u2019une splendide voiture d\u2019un jaune effronté.Mais, voilà, à Paris, il a plu pendant trois jours.Impossible de faire la moindre photo.Quelque peu dépités, nous allions abandonner quand, en remontant les Champs-Elysées, nous sommes tombés sur la vitrine du hall d\u2019exposition de la Régie Renault.Il minuit.Un coup de téléphone à Jean-Claude Tupignon, des relations publiques de la firme française, pour lui expliquer nos déboires.Quelques minutes d'attente dans un café et nous voyons arri- était presque \u2018ver une équipe spéciale qui se met à nos ordres.Après avoir illuminé le vaste hall, déplacé quelques dizaines de voitures, lustré notre coupé sport, nous étions prêts à nous mettre au travail.travail qui ne passa pas inaperçu.Pensez donc, une fille épanouie qui passe les plus originales créations de la maison ERYS, à 2 heures du matin, dans une vitrine des Champs-Elysées, ça ce remarque! Oh, oui! Marc Chatelle 22 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 Dans quelques jours, si vous partez en vacances, et dans quelques semaines si voug restez au pays, vous aurez à subir le supplice de l\u2019essayage du maillot de bain.Vous allez vous retrouver dans une cabine d'essayage, plus blanche que jamais, peut-êtrel avec quelques livres de plus, et vous aurez à choisir entre ces nouveaux maillots, minuscules et colorés, que vous offrira la vendeuse, un petit sourire ironique au coi de la lèvre.Ne vous laissez surtout pas démoraliser.Donc, puisque cette année la mode revient au minuscule \u2018\u2019deux-pièces\u201d plus impudique, plus audacieux qu'il ne l'a jamais été, et au \u2018\u2019deux-pièces\u201d, largement échancré, transparent, il vous faudra vous interroger sur le \u201cque-va-en-penser-mon man\u2019.C'est que les époux, lorsqu'il s'agit de pudeur, ne sont pas aussi indifférents qu'ils voudraient bien nous le laisser croire.Surtout quand ce sont leurs épouses que les autres hommes admirent.Alors, pour éviter des scènes de ménage, toujours disgrâcieuses, surtout sur une plage, faites subir à votre mari le test du maillot.S'IL CHOISY H a un faible marqué pour l'exotis me, l'original voire l'excentrique.Î souhaite que vous imposiez votrefg style aux autres et se place proba blement à l'avant-garde dans bie des domaines.Enfin, ce choix peut trahir chez lui une tendance certai ne à l'ambition.(Bikini ERŸS).S'IL CHOISIT ll a des predispositions artistiques ll a certainement vu en ce maillo immaculé (ERYS) d'une ligne dé pouillée, souligné par la couleu vive de la Renault 17.un symbold d'harmonie, un heureux mélange d nuances.C'est un amoureux de lignes pures, des couleurs qui sal frontent.Toutes les photos couleurs de la collection de madame J.A.BOURRE ont été prises dans les studios de la maison DECORVILLE et cels grâce à l\u2019amabilité de monsieur Guy Leduc. : ; ; S'IL CHOISIT en haut à gauche: Il est sûrement très \u201cdans I'vent™.Ce ne sont pas tous les hommes qui acceptent de voir leurs épouses se promener torse nu, Il est très jeune.tout au moins de caractère.| aime les situations précises, la loyauté dans les sentiments.Il est assez conscient de votre beauté pour vous autoriser à la montrer avec autant de désinvolture.(Slip ERYS) S'IL CHOISIT en haut à droite: Conclusion tirée de son choix pour ce deux pièces exigu (ERYS), bleu à pois blancs, c'est qu'il n'est pas jaloux.Il ne déteste pas de vous voir admirée par d'autres que lui.C'est un amoureux de nature.Il connaît le plaisir d's ner son corps presque dénudé.à la caresse i vent, des va- pues et du soleil.En ne vous inter isant pas ce plaisir, il vous donne une preuve de sa largesse d'esprit.largesse dont tous les hommes ne sont pas capables.S'IL CHOISIT l\u2019un où l'autee de ces deux bikinis, une exclusivité de la boutique Lily Simon, c'est qu\u2019il est vraiment \u201cin\u201d.Îl prouve sans aucun doute qu'il ex accessible à une mode nouvelle.Tenez-vous nu courant de l\u2019actualité: c'est une façon comme une autre d'évoluer, et il déteste à coup sûr les femmes aun idées arrêtées.S'IL CHOISIT ce minuscule \u201cdeux-piéces\u201d vendu chez Lily Simos, c'est qu'il souffre de narcisme.El aime qu'on l\u2019admire, qu'on admire tout ce qu'il possède.Vousen l'occurence.Il n'est pas jaloux.il aime Tes couleurs, grosses voitures et les femmes ambitieuses.Vous voilé LE PETIT JOURNAL semaine du 18 au 24 mars 1973 23 Pronnaître votre 1e 8 mari: ; S'IL CHOISIT fun ou l'autre de ces maillots \u201cune pièce\u201d simulant des bikinis.des importations françaises vendues à la boutique J.A.BOURRE ($32), c'est un passionné qui s'ignore.1l hésite entre le style jeune fille sage et le style \u201cvamp\u201d.! S'IL CHOISIT ces pantalons de plage.que les audacieuses porteront cet ; été la poitrine dénudée, vous avez la certitude que votre mari ne souffre | d\u2019aucun complexe.d'infériorité.Il vous sait belle et veut que tout le monde vous admire.Par contre, s'il exige que : vous portiez une chemise, dites-vous qu\u2019il manque d'audace.C\u2019est un traditionnaliste, certes, mais raffiné.On peut trouver ces pantalons signés Sonia Rykiel à la boutique RIVE GAUCHE, à Montréal.(Les pantalons se détaillent $70 et les chapeaux, au crochet, $35).S'IL CHOISIT ces ensembles de plage, deux exclusivités de la boutique RIVE GAUCHE ($115 et $65), il a un goût certain.Il aime l'élégance sans agressivité, Sans doute est-il de ces hommes qui préfèrent le maillot une pièce parce qu'il allonge la silhouette.II ne faudra pas trop jouer les coquettes avec lui.Son choix est le signe d'un équi libre autour duquel il con struit sa vie.TT Texte: MARC CHATELLE Photos: JOHN TAYLOR LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 Looe \u2018 ras.shouts : À A Ta\" Me 2 déclin POUR AVOIR UN BEBE PLUS EN SANTE UNE FEN.V:E ERGERITE DEVRAIT GAGRIR DE 25 A 30 LIVRES \u201cJ'engraisse trop.Ca n'a pas de bon sens.J'ai peur pour ma santé et celle du petit.Qu'en pensez-vous, docteur?\u201d Voilà les réflexions que font beaucoup de futures mamans dans les bureaux des gynécologues.Ont-elles raison de s'inquiéter?Apparemment non.À moins de vraiment dépasser les bornes, il est absolument normal que les femmes en grossesse prennent du poids.Et une récente étude médicale, tenue aux Etats-Unis, prouve que les femmes en- - SENS | waaay Institut de beauté | ER FORA ARIST IARI SOB id Therese i * Epilation définitive par électro-coagulation ja * Epilation à la cire chaude (bras, jæmbes) \u201c Soins de la peau : peaux sèches, peaux grasses, couperose \u201c Soins du cuir chevelu : chevelures grasses, dévitalisées * Soins du buste : développement, raffermissement * Soins spéciaux pour le corps : amincissement, raffermissement * Maquillage \u2014 produits de beaut [ANGASTER * Consultation gratuite SUNDI » VENDREDI tam à?pm MERCED! wave lh pm 10,314 houl.St-Laurent i Tél.: 387-1618 SRI SIN] oltebuieits\u2019 Voeh he - BERR NURI! OSRRIS SRE TP vIn] So fn NE, 1 BIE RR EB Faire-part de manage PARCHEMIN *19.00 le cent Eerver pow cataloges Service tres 1 rapide IMPRIMERIE LEMIEUX 3203 pue SAINT-HUBENT r.Q.RR ERE ceintes grasses ont les bébés les plus en san- te.Cette enquéte médicale a porté sur 56,000 femmes ainsi que sur les enfants qu'elles ont mis au monde depuis 1959, elle a coûté $100,000.000.Des centaines de médecins américains ont ainsi compilé les résultats de plus de 1.,000,000 d\u2019examens médicaux et passé à travers 6,000,000 de documents ad hoc qu\u2019ils ont livrés aux ordinateurs du National Institute of Neurogolical Diseases and Stroke.Pour découvrir quoi en fin de compte?Que le poids qu'une femme gagne pendant qu'elle porte son bébé, est un des facteurs les trouves: beau?Bon, d'accord, tu l'es et Pestroy est sensible à tes charmes, mais it n'a d'yeux que pour les petits intrus qui s'installent dans (a maison: il foudroie fourmis, poissons d'argent, blattes, puces, rongeurs et leurs petits amis, Les méthodes Pestroy sont vraiment efficaces .ses services, farantis.rapides et discrets.) jour comme de nuit, sans engagement de votre part.enseignez-vous, de plus importants quant au poids et à la santé mentale et physique de son enfant.Savez-vous qu'un bébé qui pèse moins de S livres et demie à sa naissance, court de gros risques de mourir durant sa première année de vie?Ces bébés-là sont aussi plus sujets à l\u2019arriération mentale et aux troubles neurologiques que les autres nouveau-nés?COMBIEN LA FEMME ENCEINTE DOIT-ELLE GAGNER DE POIDS ?Combien une femme enceinte devrait- elle normalement ga- SUITE À LA PAGE 26 SE 336-6110 1858, boul.Edouard-Laurin, St-Laurent, Montréal 379 Exterminaieurs pour loyers, commerces où industries Membre de L'Association canadienne des Enterminaleurs et de l'Association nationale des Exterminsteurs des E -U d - fle wou ee tpn \\ pd in » 2e Te CHEVEUX DEMI-LONGS.CHEVEUX SOUPLES.LE SOUTIEN DE MISE EN PLIS QUI DURE 6 a 8 SEMAINES Dans les salons de coiffure Beautérium de votre quartier COMPOSEZ 331-6112 POUR CONNAITRE LE BEAUTÉRIUM LE PLUS PRÈS DE CHEZ vous LE PETIT JOURNAL.semaine du 18 au 24 mars 1973 Voici une jeune mere qui n'est plus trés mince.C'est tant mieux.Son bébé a de bonnes chances d'être très en santé.26 mr, me SUITE DE LA PAGE 25 gner de poids?Au début de leur étude, les gynécologues américains étaient d'avis que le gain idéal de poids pour une femme en grossesse, est de 16 livres.Ils se sont demandé par la même occasion comment il se faisait que, dans un pays riche comme les Etats-Unis, le taux de la mortalité infantile y soit si élevé.Dans ce domaine, les Etats- Unis se placent en effet au.14ème rang seulement des pays développés avec un taux de 20.7 morts par 1,000 naissances.Au Canada, par exemple, un pays qui n\u2019est pas plus riche, au contraire, le taux y est de 19.3 seulement.Or, maintenant, voici que les chercheurs sont d\u2019avis que le gain idéal de poids pour une femme enceinte n'est pas 16 livres, mais bien plu- tot de 25 a 30 livres.Pour sa part, le Dr Janet Hardy, de l\u2019Université St-John, qui participe à cette étude médicale depuis le début, souligne que les Européennes enceintes gagnent habituellement de 30 à 35 livres et qu\u2019elles ont des bébés plus en santé qu\u2019aux Etats-Unis.Le Dr Janet Hardy soutient que le fait de fumer la cigarette durant la grossesse, empêche le bébé de grossir, parce que la cigarette réduit l\u2019appétit de la mère.Soulignons que cette étude médicale qui couvre 14 hôpitaux et 12 Facultés de médecine, se terminera en 1976.Les médecins espèrent, par cette étude, découvrir de nouveaux moyens de prévenir, chez les enfants, l\u2019arriération mentale et des maladies comme la paralysie cérébrale.ron AVORTEMENT COÛT DE L'HÔPITAL SEULEMENT AUCUNS FRAIS DE BUREAU Bureau tous les jours de 9 h a.m.a 9 h p.m.Samedi 9h.a 8h © immédiat, à New York le matin i PAR MÉDECINS QUALIFIES 5 réventz chez vous le jour méme 1 \u2014Soui 24 SEMUNES re 274-6545 815 EST, JEAN TALON PRES DU METRO TA i ANGLE JEAN TALON Ef PARK AYEN \u201c OTTAWA QUEBEC 237.9022 ® 4 ¥ gs1.4270 TRAITEMENT CONTRE LES BOUTONS Uscne enfin vaincus Faites disparaitre ces vilams boutons FINIES LA GENE.LES HUMILIATIONS Ayez une PEAU SAINE et CLAIRE par wa bon NETTOYAGE DE VOTRE PEAU EN CLINIQUE avec vne nouvelle prégarelmn à base d'on- tymes pour eheunes les BOUTONS.les POINTS NOIRS, los ERUPTIONS CU TANÉES, les peaux GRASSES Agit des les promures applications Aussi pour les TACHES BRUNES et les CICATRICES CLINIQUE POUR L'ACNÉ ET TRAITEMENT FACIAL de BETTE KNOWLTON ENR.ÉTABLIE DEPUIS 11 ANS La seule cluwque qui se spécisbse dans l'acné à Montréal Le cout de ces traitements est de \u201c13°* inclus les produits antr-acné Où les crèmes à appliquer \u20ac la marson Tarif special pour les etudiants Traitement exclusif pour hommes et MME A CHOUINARD temmes DCED duectice La clinique est ouverte du lundi au vended: (inclus) de midi à 8 h pm VISITEZ NOTRE CLINIQUE OÙ TELEPHONEZ-NOUS CONSULTATION GRATUITE 2138 ast, 1ue Sherbrooke suite 101 ML T1.622-7232 4 Garnier de PR arts vous conseille! Pour vous, mesdames et messieurs.2 LW BIO-A MOELLE GARNIER (A BASE DE MOELLE EPINIERE DE BOEUF) des lsboratores GARNIER de Paris.France Meuveou treitament qui pénètre le cheveu.Scientifique, excluoif éprouvé pour cheveux secs, raides, mernes, pellicules, bouts brisés.Traitement non roiosoun facile.rapide.Cing traitements seulement $1.75 on vents & *1.00 chez votre pharmacien, coiffeur, berbier ou écrivez ou représentant: AGENCE RAINIER 264 est, Ste-Catherine, Mtl-129 Tél.866-4226 Vous avez LES CHEVEUX 3 ENDOMMAGÉS ?Vous perdez vos cheveux ?Procurer vous 26 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 SÛR \u2014 LÉGAL \u2014 CONFIDENTIEL CENTRES BETTY FARHOOD LIGATURE DES TROMPES -~- \" n à sons MONTRÉAL sols 145% 195% PEI IRC RTI LUNDI AU VENDREDI SUIVRA?écoutez JACQUES MATTI & HELENE FONTAYNE CKVL PES PTIT UE TR PTE RS IL S'ENTROUVE POUR CROIRE QUE L'ABOMINABLE HOMME DES | NEIGES VIT DANS CES MONTAGNES! À ALORS COMMENT EXPLIQUER CES PISTES GIGANTESQUES 7 N EU T ' 2% hr] UNE SIMAPLE LEGEN DE, MoN OUAIS ?ET CES HURLE \u2014 MONSIEUR SAINT-GALLON JE NE CROIRAI GU'IL S'AGIT PE L'ABOMINABLE HOMME DES NEIGES QUE S| JE Vois le MONSTRE FACE A FACE! ALORS, JE PENSE QUE TU N'Y CROIRAS JAMAIS / [ CAR PERSONNE N'A PU | À S'EN APPROCHER DASSEZ PRES POUR LE VOIR! LE PETIT JOURNAL.semaine du 18 au 24 mars 1973 27 FOES | - Se -JAUNE Le x ROSE Te POURPRE .| * Be BLEU PALE.40 ROUGE .geBleuFoNcE | LE BALISTE \u2014 Le baliste est un poisson très mince.Il a le corps très comprimé sur les côtés.Cet animal est remarquable par sa nageoire antérieure qui, une fois dressée, ne peut être abaissée que par un réflexe volontaire de la partie arrière qui agit ainsi à la manière d\u2019un poussoir à ressort pour toute ladite nageoire.Ces poissons ont une petite gueule munie de fortes dents incisives qui les rend capables de briser les morceaux de corail dont ils se nourrissent, et de percer le coquillage des mollusques dont ils extraient ainsi les éléments nutritifs.La plupart des ba- listidés \u2014 famille à laquelle appartient le baliste \u2014 atteignent 12 pouces de longueur dans les eaux tropicales de leurs mers natales.Mais les spécimens de deux pieds de longueur ne sont pas rares.© 1972 New York News tr World Rights Reserved °°8 03 28 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 SI A EN Sa 45 VOSSEMALEN QT mens lecombunossy S=- D mortes CT) tomate gow tare tn cranes ou © nan we 4 sr (em 0 08 [OL LTH [OL TTT] Dma Manon JOBIN TROIS-RIVIERES, P.Q.Joanne NADEAU CORNWALL, ONT.| Michel LAUX Helene COTE | MONTREAL, 351, P.O.VERDUN, P.Q.\u20ac C.P.37, STATION DELORIMIER L330 \u201cet on plus un dos M MONTREAL 401 i eet cadeaux.à leur choix ll NOM AWTS ou CONCOURS AS dans la nomenclature NS S > (J AAA: J st WERITERON 3 CONCOURS POP CORN ci-dessous: WM ADRESSE.Iovoabie rosters 12 petits cadres 0e sega Je desire recevoir le prix No: .de films-cadea SEAU BLEU\".Nathalie SYLVAIN w MONTRÉAL 104, P.Q.» et naturetiement te VIEW MASTER et la rou- lott .ux offerts par \u2018\u2018L'OI 29 HUBERT OH! TON BULLETN SCOLAIRE EST TERRIBLE ! TU DEVRAIS AVOIR HONTE DE TO] ! Vcomment CROIS-TU, AVEC ÇA, POUVOIR RÉUSSIR y, DANS LA Pit N'EST PAS SI MAL TON BULLETIN, HELENE ! CE NEST PAS SON BULLETIN 2 NON! C'EST UN DE VOS VIEUX BULLETINS QUE J'AI TROUVES DANS C\u2019est toujours comme ca.par HARRY SHORTEN ot WARREN WHIPPLE ILEST TOUJOURS D'HUMEUR ÉGALE! IL TEMPETE TOUT LE TEMPS! aus mot, A oe SECRÉTA! JE NAL JAMAIS APPRIS A PHILOSOPHER ! L'Ecole RAT, { CS cd à R SS 0 Nyt AIMÉ Vos EMPILÉE PEN- ROUSLARE \u20ac PERSONNE NE A Quo! SERT AVEz- Vous RASSE Qui S'EST Pouvart MON PERSON- IL EST TEMPS 7 AU SUJET OU QU'ON PRENNE 3 CONTRAT RESPONSABIL( CHATEL- FORTIN, DANS CE BUREAU / J'AI DONNÉ LE LE PETIT JOURNAL.semaine du 18 au 24 mars 1973 @2 mots croisés IL 123456789101 12 13 14 1S 16 1718 0 NSH nh LN = 9 18 HORIZONTALEMENT !Les Français lui préfèrent le gant \u2014 Consommé.2.Dont la couronne n'est plus complète \u2014 Elles sont fades.3.Brillantes \u2014 Paroles dites autour du feu \u2014 Adverbe de lieu.4.Tour \u2014 Dans les reliefs \u2014 Le plus long cours d'eau d'une péninsule \u2014 Couche \u2014 En Algérie.S.Tombaient le quinze ou le treize \u2014 Tonner \u2014 Indique une parenté, 6.Des biiches \u2014 Héros de l'Antiquité \u2014 Dans l\u2019Eure.7.Ne dérange pas le sourd \u2014 Ne sont plus guère à craindre \u2014 Maréchal bri tannique, né à Edimbourg.8.11 passerait bien sa vie au lit \u2014 Historien latin.9.Fondent \u2014 D'un auxiliai re \u2014 Symbole chimique.10.Rend la partie nulle \u2014 Cadres \u2014 Un point dans le ciel.I 1.Figure mythologique \u2014 Commune de Belgique \u2014 II détermina un grand nombre de masses atom: ues \u2014 interjection.12.Fleurit dans la lande \u2014 Dondateur de l'évêché d'Arras \u2014 Terme juridi que.13.5e vante de faire de bon nes voitures \u2014 Se transmettaient de pére en fils \u2014 Plus longue quand elle est marine.14.Vieux.il devient fragile \u2014 Ignoraicnt la pitié \u2014 Petit cercle \u2014 Infinitif.15.Peut amener la grêle \u2014 Futaille \u2014 Peine.16.11 peut être parfait \u2014 At tire des touristes au bout d'une péninsule \u2014 Qui ne sentent pas le renfermé.17.Ancètre des Romains \u2014 Impulsion de courte durée \u2014, Plis généralement cachés \u2014 Sous le chapiteau.18.A droit a l'aube \u2014 Bonnes âmes \u2014 Au bord du lac Majeur.VERTICALEMENT 1.La langue est au centre de ses travaux \u2014 Trompée.2.Attention \u2014 Ne se servit pas de son fil pour coudre \u2014 Exhaions.3.Aérodrome voisin de Paris \u2014 Insignes de commandement \u2014 Lance sur les ondes.4.lls s'élèvent facilement \u2014 Pape qui mourut exilé, S.Elles vont dans tous les quartiers d\u2019une ville \u2014 Ils se servent beaucoup de la première personne.6.On le bat sans méchanceté.Vin mousseux \u2014 II est combustible à cent pour cent.7.11 cherche le nez \u2014 Maréchal de Napoléon \u2014 Un homme ou une femme.HO 90 8.Suit la branche sans hâte \u2014 Fixe des courroies \u2014 Fringué.9.Ressemblance \u2014 Hitler suivait de près les travaux qui s\u2019y faisaient.10.Élargie \u2014 Négation \u2014 Echancrure orientale \u2014 Coups donnés par un joueur.ll.Article \u2014 Libres \u2014 Réseau.12.N'est donc pas entêté \u2014 Sans gaspillage.13.Elle est plus grande dans les lacs \u2014 Qualité d'historien \u2014 Conjugaison.14.Elle attire les petits Elevée -\u2014 Barbe.15.La notre est vieille, mais clle nous sert encore \u2014 On la réservait au souverain \u2014 La vie la fait nai tre.16-Cap du Midi \u2014 Ne souf- t flait pas du nord \u2014 Ville de Turquie.17.Transmet l'image sans fai re appel à la télévision \u2014 Coureur toujours gri£., 18.Pratiques \u2014 Apparut à des apôtres \u2014 Rapide.SOLUTION No 94 12345678 910112131415 16 1718 D®ON Au 4UN = ve sic UN 1 1 234567891011121314 DONNA WN = HR HORIZONTALEMENT 1.Se dit d'une couleur gris- jaune \u2014 Gris foncé (féminin).2-Couleur bleue \u2014 L'une des couleurs des émaux (rouge).3.Cinquièmement \u2014 Consi dérée avec un étonnement mêlé de plaisir.4.De la couleur la plus obscure \u2014 Boeuf sauvage des montagnes de l'Inde.S.Couleur d'un beau noir \u2014 Transpiration abondante.6.Possessif \u2014 D'une couleur blanche, trés légèrement teintée de jaune \u2014 Forme ancienne du mot loup.7.Prénom masculin \u2014 Qui n'a pas d'éclat \u2014 Notre Dame.8.Deux \u2014 Ventilent.9.Qui donne de la couleur \u2014 Faiblement teinté de rouge.10.Pronom \u2014 Entre le vert et le bleu \u2014 Apre au toucher.11.Sugant le lait \u2014 Ville de I'UR.S.S., dans l'Oural \u2014 Eminence.12.Elis de nouveau \u2014 Résine amère.13.Port de la Rome antique \u2014 De couleur d'azur \u2014 Héros d'une comédie d'A.Jarry.A 14.Rend ln voix moins nette \u2014 Vin d'Espagne.VERTICALEMENT 1.Marqué de points colorés \u2014 Jaune pâle.2.Nations unies \u2014 Marquées de taches de cou leurs bizarrement assorties.3.Ancienne capitale du Frioul \u2014 Coule en Egyp- te \u2014 Coloquinte.4.Quitte \u2014 Qui a la teinte laiteuse et les reflets irisés de l'opale.S.Troisième personne \u2014 Désavouer.6.Prénom du compositeur Stravinski \u2014 Marque la liaison \u2014 Certains sont libéraux.7.Parcouru des yeux \u2014 Fils de Noé \u2014 Vieillesse \u2014 Avalé.8.Prénom féminin \u2014 Exprime \u2014 Qui a perdu sa couleur vive.9.Roi de France en 888 \u2014 Altesse Royale \u2014 Met ensemble des choses diverses.10.Lumen \u2014 Commune de Suisse (Zurich) \u2014 D'une couleur entre le jeune et le rouge.11.Gris jaunstre \u2014 Qui dépasse toute mesure.12.Etat du Proche-Orient \u2014 Ville du Japon \u2014 Dont on ne peut douter.13.Obtenu \u2014 Préposition \u2014 Ville des Pays-Bas \u2014 Béryllium.14.D'une couleur verte très vive \u2014 Dont les couleurs sont ternes.SOLUTION No 188 | 234567891012 13 14 [SLI IMIOJUIN IP [AMP JE IRIO ZIAN RIS AIN A N 3LIR BORE NID AC/EMEGIOU/TIT/EBREIV|OlE SIEISIS BIR E 6 RESP REIS 7MP A Lio] [SITY] sElTIaAINIGISIRVINIS IA] or NEN OJL I0JEJS E \u20ac BJOININ IIS IE M) | RM! RS RU 1 INE 12/1 \\RERGIRIE|S I ILESIRENV 13IE RIRE REEN N I4[Ni S VIEINIT LE PETIT JOURNAL.semaine du 19 eu 24 mars 1973 31 BELIER du 2! mars aw 20 avid Vous étes tatiguere).Ne pous sez pas trop.Poussez plutôt égal, comme on dit chez nous.Au besoin, consultez un médecin.Ce n'est pas le temps pour vous de tomber malade, d'autant plus que de belles choses s'annoncent à votre travail.Bonne période aussi pour les fiançailles et les rencontres.Les êtres solitaires peuvent, cette semaine, rencontrer une amitié qui a de fortes chances d'évoluer dans le sens d'un sentiment plus tendre svien dents et tenez vous la bouche crore ee Ta et plus solide.sorte de prédiction.propre.845-3231 «uv 739-2167 Ts , TAUREAU du 21 avr ay 20 ma Vous êtes nerveux(se).Méfiez-vous de vos emballements intempestifs.Vous êtes porté(e) à l'agression en ce moment, même envers l'être que vous aimez le plus.En pareilles circonstances.plutôt que de faire souffrir votre entourage.retirez-vous un peu dans la solitude pour réfléchir à tout cela.De ce temps-ci.mesdemoiselles, écoutez bien la chanson \u201cI\u2019'Homme de ma vie\" que chante si bien Diane Du fresne.Les astres font que cette chanson devient pour vous une GEMEAUX dy 21 mar au 21 pn Votre santé s\u2019améliore et ce n'est pas fini.Votre rendement au travail va s'en ressentir.Tant mieux.Vous avez trouvé le fi lon.Il va sans dire que tout cela va se répercuter sur votre libido.soit la force avec laquelle se manifeste votre instinct sexuel.Une force qui ne fonctionne pas seulement au niveau des parties génitales mais aussi à celui de vos idées.Pour parer à tout événement.brossez-vous bien les Les interprètes masculins et é s de la production caine \u201cBang, Bang, The Mafia Gang\u201d dans un moment de détente entre Surplus d'audio, d'appareils, d'equipements et de pièces electroniques.Ecrivez pour photo et prix de ce que vous recherchez deux prises r= vues.SURPLUS ÉLECTRONIQUES (Photo Keystone) 195 ST-LOUIS, VILLE LEMOTNE.QUE.= ~~ \u2014\u2014 % FACILE À FAIRE EN FRANTAIS POUR Sam Goldwater AVOCAT gown ze 33 ouest, St-Jacques \u201c PHBA a0 COM gL 38 TRAINEAY DE MOTONLIGES 1,00 suite 410 S CANCER 3 14 22 pun a 23 quilt: - Déjouez quelques pieges que vous tendent certaines personnes de votre entourage \u2014 ce qui devrait vous être assez facile car vous êtes très inteliigent(e), \u2014 et vous connaîtrez de beaux succès financiers.Avez-vous remarqué que vous toussez un peu trop ?N'abusez pas du tabac.Quant à votre vie sentimentale.elle \u201cbranie dans le manche\u201d.Vous n'êtes pas en parfaite harmonie avec l'être aimé.Qu'est-ce qui cloche ?Les nerfs ?La digestion ?Le rythme sexuel ?Cherchez.trouvez et corrigez.jo LION 4 du 24 juillet at 23 août Vous avez la passion conqué rante.Tout ce qui passe à la portée de vos mains gourman des.vous voulez lavoir.Heureu sement qu'à un moment donné.vous vous apercevez que vous en devenez génant(e) pour vos partenaires.C'est ce qui vous sauve.Dans le domaine sexuel.cette manie de vouloir vous sai sir ainsi de tout ce qui ne passe pas trop loin de vous, vous a valu quelques petites mésaventu res que vous n'avez pas oubliées.Si les tentations revien nent, pensez vite ! VIERGE vi 20 août ne 23 septembr.A Ca prend toutes sortes de maniaques pour faire un monde.Il y en a qui se grattent tout le temps le cuir chevelu: d\u2019autres, qui se jouent continuellement dans le nez; d'autres qui frémis sent perpétuellement des babines.Vous, votre manie, c'en est une morale: vous croyez que tout le monde vous en veut.Avec le résultat que vous provoquez beaucoup de malaises dans votre entourage.Allons donc ! Chan gez votre fusil d'épaule, ce qui aura de bons résultats même pour vos amours. au 18 février Conjoncture planétaire de: plus favorabies, cette semaine, pour les *\u201cVerseaux\u201d.Alors, finies les tergiversations.Foncez.C'est le moment ou jamais.Ne manquez pas de tact, ni de diplomatie et ce à quoi vous visez, vous\u2018 l'obtiendrez.En grande partie du moins.Soyez économe et protégez votre gorge, votre point faible cette semaine.Côté sentimental, ne cherchez pas à faire revivre des amours mortes.Tournez-vous vers l'avenir et offrez votre coeur à quelqu'un d'autre.Ce qui ne veut pas dire \u201cà tout venant\u201d.SAGITTAIRE Der du 23 novembre du 21 décembre Une grande impatience vous travaille depuis quelque temps.Et elle a même tendance à se transformer carrément en agressivité, Ne vous laissez pas em porter.Ne prenez pas une décision que vous regretteriez un jour.Même conseil du côté de vos amours.Ne brisez pas avec l'être aimé.Pas tout de suite, du moins.Vos ébats amoureux ne tournent pas rond ?Vous ne parvenez pas au summum des plaisirs promis ?Encore une fois, pas d'impatience.Avez-vous essayé des draps rouges ou orangés ?POISSONS du 18 février au 20 mars Attention aux troubles cardia ques (légers).Peut-être n'avez- vous pas assez de méthode pour accomplir votre travail.Vous vous surmenez.Att sexuel, votre éducation vous a traumatisée(e).Certains prédicateurs vous ont fait peur avec l\u2019onanisme (masturbation) qui, disait-on, faisait tomber les che veux et les dents, rendait les yeux chassieux et diminuait l'in telligence.Ca ne tient pas debout.Vous n'avez pas abusé.Chassez alors toutes ces anxiétés et vivez détendu(e).32 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 Plan d\u2019amaigrissement Recette à domicile I} est facile de perdre rapide.trouver la wel ment, chez sor des livres de st les livres et les pouces redui acieuse\u2019 Utilisez ce es de graisse superflue ne dis- ique m:uson C'est tris paraissent pas du cou.du menton = c'est peu coûteux.Allez des bras, de la poitrine, de lab rss de votre ligne stp chez votre pharma.domen.des hanches, des mollets.cn et ndez Naran Verse; et des chevilles, retournez sim ceci dans une bouteille d'une plement le carton vide pour vous chopine et ajoutez nasez de jus faire rembourser.Suivez cette de pamplemousse pour la remplir.méthode facile recommandée par Prenez-en deux cuillerées à soupe les nombreuses personnes qui ont par jour, selon le besoin, et suivez essayé ce plan et retrouvez votre ie Plan d'amaigrissement Naran ligne.Notez comme le gonflement Si votre premier achat ne vous disparaîtra vite -combien vous montre pas un moyen simple et vous sentirez mieux.Plus alerte, facile de perdre lu graisse super plus active et d'apparence plus flue et ne vous aide pas à re jeune EMBARQUEZ à crest vivant og (LW LT ATTY CWE LY EL ATTY dd À Ma MANIÈRE A MOI Si vous voulez en savoir plus long sur Multi-Média.initiative du Ministère de l'Education à l'intention des adultes, remplissez ce coupon et retournez-le à l'adresse la plus rapprochée de chez vous.Multi-Média, 355 McGill, 2e étage, Mon: .Multi-Média, Edifice Montval, 50 Sage, 201.place Charles-Lemoyne, Longueuil.Muiti-Média, 165 rue du Palais, 3e étage, St-Jérôme.Nom: Adresse: | I | | | | 1 1 | 1 | ' Ville: : 1 A, Tél: ; Apt So coiffure pour la OIC Madulade /5 plage i Une corffure pour I'ete.simple el courte.facile à entretenir, realisée par Jacques Pellerin du Saton \u2019Coupe-Sculpture\u201d salon - que prolonge.rue Beaubien, le complexe mode-beauté imagine par Lily Simon Une coupe realisee aux ciseaux.Le modelage de la nuque se tail en tenant les meches entre tes doigts.Le coup de ciseaux doil être franc pour définir la forme de la \u201cpatte\u201d L'ensemble de la x 3 chevelure est étage.presque dégrade, avec un gros peigne et les ciseaux Certaines meches sont \u201csorties\u201d de la masse et coupees en oblique pour donner du méchè.On définit la longueur des meches de la nuque sans pour autant tracer un \u2018tour d'oreille\u2019 On commence par sécher la nuque en utilisant une brosse On continue par le dessus en modelant naturellement avec les doigts On sculpte l'ensemble de là tête par petites meches pour donner un aspect naturel et meche a la coiffure Pas de fixatit Un peu de biere peut être anployé pour temir la coiffure.Pour une telle coupe.il en coute quelque $17 Texte: par MARC CHATELLE Photos: JOHN TAYLOR Coiffure lisse, parfaite avec des cheveux fins et raides.Coupe réalisée avec les ciseaux.Nuque dégagée.Coiffure très facile à entretenir.Un simple coup de peigne suffit.La timide aux joues tendres: teint légèrement rosé, joues avivées par une crème per lee.Maquillage allant vers le blanc, peu logique en été.mais que la mode nous impose.Il sera parfait pour les jeunes filles qui, comme Huguette, ont une très belle peau, un peu laiteuse.Jacques Pellerin coupe les côtés après ; avoir coiffé les che- cms veux en avant.= 7 Un maquillage piquant.qui convient parfaitement aux filles qui comme Hélène.n'aiment pas jouer les Mar guerite Gautier.Douce ou piquante, timide ou fofoile, il vous faudra choisir entre ces deux maquillages pour être à la mode.ce printemps.La mode qui vient d'être dévoilée par les grands couturiers veut que vous changiez de tête: \u201cLes vamps hol lywoodiennes sont mortes, explique Lise Watier.Dés le re tour des beaux jours, il vous faudra arborer un visage pâle, u logique en été.Mais le blanc étant la teinte vedette de fa Saison il faudra nous soumettre.La mode oblige.\u201d Les cheveux vont raccourcir, ils vont être tres souples.aussi.Les teintes, pour le visage ont en général vire vers le carmin tirant sur le violet.Les lèvres auront la couleur de celles des enfants qui viennent de manger mûres, cramoi sies.Les ongles, comme la bouche se carminent ou s'assor tissent aux rouges à lèvres.Les pommettes sont soulignées d'orange ou de bronze, , ou brillent sous l'effet d'une crème perlée, afin de mieux éclairer le visage pâle comme celui d'une convalescente.Les ailes du nez sont ombrécs pour en affiner la ligne.Les \\ yeux sont immenses, le regard rendu plus profond par un alo de couleurs éclatantes: sur les paupières de la poudre bleu acier.1 Les cils sont trés longs étoffés de mascara noir, bleu ou vert sombre.\u2019 - a rm em + * -\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014-\u2014\u2014\u2014 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 33 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 AVANT-BAIN:; Deux importations, l\u2019une de France et l\u2019autre d'Israël, Jusives à la boutique J.A.BOURRE de Montréal.Caren pose un ose 4 piéces Gikind, Jui « blouse) en .ane, \u20ac a vou 0 ee ee s'ouvre sur le bikini, ($80.) assorti à une blouse courte.re g oA 2 Mad, , A 8 E arf Cette année, on trouve beaucoup de pois, de blancs, sur les maillots de bain, il paraît, te dessinateurs de la maison ERYS, que cela met en valeur votre bronzage.(Boutique HUGO $20 à $30). Monique Taillon, un exemple de féminité et d'élégance comme on en voit rarement de nos jours.MONIQUE TAILLON MANNEQUIN TOUTES LES CHANCES DE GAGNER AU CONCOURS MISS AMERICA! Eile est belle, très belle.De cette beauté que les déesses grecques affichaient avec un air de supériorité et que les artistes de l'époque ont su nous dépeindre d\u2019une façon sublime.De cette beauté qui ne laisse aucurf a mâle indifférent.Et intelligente, a part ¢a.par Daniel Legault photos: John Taylor Un peu flatteur, direz-vous.Et pourtant, cette description de Monique Taillon reflète quand même fidèlement la personnalité de celle qui a obtenu en août dernier le titre de Miss Canadiana (ou si vous préférez Miss Canada Culturiste) et qui, bien modestement mais avec assurance, se présentera en septembre prochain au concours de Miss America.Une enfance active.Depuis l'âge de cing ans, Monique s'inté resse activement à la gymnastique.Issue d\u2019une famille de sportifs bien connus au Québec (les Taillon de Longueuil), Mlle Taillon a continué à s'intéresser à la gymnastique, puis aux appareils et à tous les sports en général.y compris le cyclisme.H y a quelques années, à la suite d'un fa cheux accident dont elle devait se guérir elle- même par une série d'exercices bien précis, on lui offrit le poste de professeur dans un studio d'entrainement physique.Elle a accepté, comme ça, pour le plaisir de la chose.Elle venait de tourner une autre page du grand livre que sera sa vie.\u201cUn jour, c'était l'été dernier, j'ai accompagné une amie au concours de Miss Canadiana, + Les propos -3 du Concierge Comment peut on douter de ses chances au prochain con cours?Nul doute qu\u2019elle saura attirer l'attention, çe qui jouera sûrement en sa faveur.Gustave ¢ à Trois-Rivières.Les quelques jours qui ont précédé le concours, mes amis et les gens de mon entourage m'avaient encouragé à poser ma candidature, mais Je ne savais vraiment pas si j'avais des chances de gagner.J'ai attendu à la dernière minute pour donner mon nom, et j'ai gagné.Quelle surprise.\u201d Ce concours a donné le goût a Monique .des compétitions du genre.Ainsi, en septembre * prochain, elle doit représenter le Canada au concours de Miss America, au Madison Square Garden, à New York.Elle m\u2019a dit qu\u2019elle ne se faisait aucune illusion, mais je sais qu\u2019elle a beaucoup de chances de l'emporter.Parce que le concours comporte également des épreuves d'élocution et de démarche, parce qu'il ne s'agit pas seulement d'une \u201cétalage de charme\u201d, Monique Taillon a de bonnes chances d'être la première.ou tout au moins dans les premières.Ses talents de danseuse de ballet moderne lui serviront avantageusement lors de ces compétitions, nul doute.Et puis son travail de mannequin ne peut que lui procurer une aisance que les autres concurrentes ne manqueront pas de lui envier.7 Nous lui souhaitons.non, elle apprécierait peut-être mieux que je lui dise le mot de Cam bronne.Alors, chère Monique: m.! et à bientôt.= DY Pe = ; 0) LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 35 technique de Renault Serta antic de formance ode sécurité mais elle a été col avant tout en fonction de votre confort.LA RENAULT 17 \u2014 Un coupé sport à injection électronique.Un style et des performances qui vous classent.Sa forme agressive aux lignes aérodynamiques révèle tout de suite son caractère sportif.Voiture de plaisir mais qui reste à chaque instant une voiture de raison.FAMILIALE \u2014 Pour ceux qui aiment joindre lutile à l\u2019agréable.Une capacité de chargement d'environ 1/2 tonne de bagages.Un style \u201cStation Wagon\" ne sacrifiant rien à la beauté et au confort.LA RENAULT COUPE \u2014 Elle 15 TR i est belie et elle sait se conduire.La Renault 15 Coupé est une véritable 4 places.C\u2019est une voiture que vous serez heureux de posséder, fier de conduire, mais avant tout LA RENAULT 12 \u2014 A été conçue dans un but précis.Rendre tout - ment plus sûr, plus confortable, lus agréable aussi bien pour vos passagers que pour vous.CONCORDIA AUTO GAUTHIER AUTO GRAND SALON LAREAU AUTO MONTRÉAL DAUPHINE 4450 boul.Lévesque 39985 Bannantyne 5300 est, Sherbrooke 4476 De Laroche 12,080 bout.Laurentien ST-VINCENT-de-PAUL VERDUN, P.Q.MONTRÉAL, P.Q.MONTRÉAL, P.Q.MONTREAL, P.Q.661-0660 769-4545 284-9971 823-2153 331-6130 PARIS AUTO RENAULT CRÉMAZIE PAVILLON DE L'AUTO RENAULT LONGUEVIL RENAULT RENAULT 826 boul.Tachereau 350 est, Crémazie 7665 boul.Lacordaire 465 Ouest STE-CATNERINE CÔTE DE LIESSE «1 GREENFIELD PARK MONTRÉAL, P.Q.MONTRÉAL, P.Q.boul.Cure-Pririer 1824 O., Ste-Catherine 878 Cote De Liesse 672-6660 387-3781 289-6981 LONGUEUIL 667-2876 MONTRÉAL 937-9551 MONTRÉAL 736-1231 36 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 -_r l\u2019univers à 7 mystérieux ON Al PAR UN ETRANGE OBJET VOLANT NON IDEFTIFIÉ Documentation Charles Petit-Martinon En 1953, un Comet britannique se désagrégea quelques minutes après avoir décollé.Les débris re- tombeérent sur une superficie de 5 milles.On étudia ceux-ci.\u201cIl avait été heurté en Pair par un corps trop lourd.Les ailes et la carlingue semblaient avoir été déchirées par des mains géantes\u2019, Or, dans les environs on n\u2019avait | signalé aucun autre appareil.Pour une fois, les causes étaient plus clairement définies.Ce qui n\u2019est pas sans rappeler l'accident survenu à un bombardier américain, en 1938, qui s\u2019écrasa aux Etats-Unis.Une femme rapporta son témoignage dans un journal de Chicago: elle avait vu un \u2018brusque choc\u201d dans l\u2019air, suivi par une grande lueur qui avait éclairé le ciel.Alors Seulement, il y avait eu une explosion violente et l\u2019avion était tombé.S'est-il agi d\u2019un télescopage?Tout semble le confirmer.Et ces exemples de \u201c téléscopage?\u201d ne sont pas les seuls.Mais quels peuvent bien être ces \u201ccorps fort lourds\u201d qui provoquent ainsi de telles catastrophes?La première idée qui vient à [esprit concerne les météori- tes qui pourraient très bien, avant leur impact au sol, percuter de plein fouet des appareils et causer leur chute.Mais à condition que l'on relève ensuite leur point d'impact, ce qui ne s\u2019est jamais trouvé.Il serait, d\u2019autre part, par trop invraisemblable d'imaginer que la foudre puisse causer la perte d\u2019appareils aussi volumineux.Ces deux hypothèses sont donc à rejeter.Il est arrivé que des avions, pour éviter une collision inévitable avec \u201cquelque chose\u201d qui n\u2019a jamais été clairement défini, fassent une fausse manoeuvre qui provoque leur perte.Le plus étrange est qu'après une collision, ou un \u201ctéléscopage\u201d, on ne retrouve que les débris de l'avion et non ceux de ce qui en est à l\u2019origine.Qu\u2019on n\u2019en retrouve aucune trace prouve que nous avons affaire à des corps terriblement solides et qui pulvérisent les avions comme un fétu de paille.sans dévier de leur course et s'abimer plus loin.Un oiseau qui va s\u2019écraser sur le cockpit d\u2019un avion ou contre l'une de ses ailes n'empêche guère celui- ci de poursuivre son vol.Finalement c\u2019est la vitesse de ces corps qui entre en jeu.D\u2019une part, pour que les stations de radar ne puissent prévenir l\u2019avion en danger et le faire dévier de sa route, et, d'autre part, pour qu\u2019ils ne soient Des collisions en plein ciel ou des disparitions d'avion dont on n\u2019a jamais retrouvé de trace seraient-elles dues à la présence de soucoupes volantes?C'est un avion de ce type.un Fouga Magister, avion d'entrainement des pilotes de chasse, qui frola une boule de feu en plein ciel et faillit brûler en 1954.détectés par la suite sur les écrans.Si bien que ces corps, ces objets solides peuvent survenir a la vitesse de la lumié- re sans étre signalés et, contrairement a tous les météores, traversent l\u2019espace à leur gré verticalement ou horizontalement, sans jamais chuter.Peut-on en déduire qu\u2019ils sont menés intelligemment?Un tel comportement le laisse prévoir.UNE BOULE DE FEU H y eut cependant un cas ou une cclli- sion fit observée.Mais sa nature est tellement incroyable qu'on préféra ne pas trop en approfondir les circonstances.A la fin du mois de novembre 1953, on repéra un jour un objet inconnu dans le Michigan, aux USA.L'observation se situait dans une région déclarée \u201czone interdite\u201d.Un appareil prit immédiatement l'air pour l\u2019intercepter.Durant une bonne dizaine de minutes, la poursuite eut lieu à plus de 500 milles dans le ciel.Deux hommes occupaient le jet.Puis les observa- teurs au sol qui suivaient la course folle sur l\u2019écran du radar, virent les échos du F- 89 et de l'objet inconnu se rapprocher sensiblement et.se confondre.La collision s\u2019était produite.Or, on n\u2019en retrouva aucune trace.Aucun débris de l'avion ni de Pobjet inconnu ne fut décelé sur le sol.Cela dépassait l'imagination.En 1955, un avion belge qui transportait neuf personnes disparut quelques minutes après avoir annoncé son arrivée à l'aéroport romain de Ciam- pino.Le pilote disait avoir vu une \u2018\u2018boule de feu\u201d dans le ciel.Une minute plus tard, il commença à émettre un message qui s\u2019interrompit brusquement.Nulle trace de l\u2019hypothétique \u201cmétéore\u201d ni de l\u2019avion.Il n\u2019est certes pas impossible que la désagrégation des deux corps, l\u2019avion et l\u2019objet, ait été telle que les moindres débris furent réduits en poussière.Mais ce serait extrêmement douteux.Bien que parfois, des objets inconnus semblent posséder des propriétés redoutables.En 1954, un des pilotes d'essai de la compagnie française d\u2019avions Fouga, de Pau, dans les Basses Pyrénées, raconta qu\u2019après s\u2019être approché avec son avion d'un étrange objet inconnu, sans doute en forme de \u201cboule de feu\u201d, et qui évoluait au-dessus de la ville, il avait été contraint de changer de cap \u201ca cause de la chaleur intense qui envahissait sa cabine\u201d.Cependant, quand bien même des appareils auraient complètement fondu sous une chaleur terrible, on en aurait retréuvé les débris.EXTRAORDINAIRE TÉMOIGNAGE \u201cVers 17 h 30, le 9 mars 1955, j'observais un avion à réaction volant dans ma direction, quand, soudain, sans coup férir, un étrange engin vint derrière lui et le fit disparaitre instantané- en train de descendre et de remonter je pus voir de la vapeur ou de la fumée sortir de ce qui ressemblait à des portières ou fenêtres rondes au sommet de cet engin.Ce dernier avait la forme d\u2019une cloche ordinaire et était assez vaste pour porter plusieurs avions du type de celui qu'il avait capturé.\u201cTout ceci se passa, pour ainsi dire, prés de moi, et je pus voir parfaitement l\u2019avion et l'engin.L\u2019avion était un léger \u201cJet Bomber\u201d et il fut porté \u201cdisparu\u201d par la radio de Saint-Louis.Il ne fut jamais retrouvé.\u201cQuelques temps après, un engin identique poursuivit trois avions à réaction.Ces engins étranges sont, sans aucun doute, les objets les plus rapides que j'aie jamais vus.ment sous mes yeux.J'ai minuté la vitesse ~ Cet engin avait une des avions quand l\u2019en- ouverture dans le gin les poursuivait: il champ de ma vue et parcourut en quelques près de l'avion.Après secondes la méme dis- l'avoir \u2018\u2018absorbé\u201d, il tance que les \u201cJet\u201d en s'arrêta et sa \u201cporte\u201d trois minutes.\u201d se ferma.Puis il mon- , ta et descendit pen- HI ressort du récit dant environ trente |de ce témoin que les, secondes, et enfin dis- faits rapportés se tien-° parurent rapidement.nent tous parfaite- \u201cPendant qu\u2019il était ment.- LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 37 LL 010 2 a ee 0e Par JACQUES CHRETIEN APERITIF GROSBY.STILLS ART) NASH 5 sono 33 FOIS LE TOUR DE L'AUTRE COTE DE MON RÊVE NÉRONIQUE SANSON (Elektra 52003) Quand quelqu\u2019un réalise un premier album absolument fantastique.on craint toujours que le disque suivant manque de souffle et d'\u2019inspiration.En effet.trop souvent la deuxième tentative ressemble ni Plus ni moins à une bonne ou mauvaise répétition du succès précédent.Or Véronique Sanson.faut croire qu\u2019elle fourmille d\u2019idées et d\u2019intelligence, a franchi remarquablement ce danger qui guette constam ment la récidive, et ce nouveau disque qu\u2019elle nous présente est encore supérieur en qua- lité.en musique, en textes, en tout et en rythme au premier.Ceux qui avaient encore quelques réticences à l\u2019endroit de Véronique Sanson.croyant qu\u2019elle passe rait comme un coup de vent.auront vite fait de s'apercevoir de leurs erreurs.Véronique Sanson,avec ce disque tout spécialement, s'implante pour de bon comme une gran de \u201csuperstar\u201d, car il n'y a que ceux qui ont du génie dans la cervelle pour nous donner un album comme celui-la.Constater par vous- mémes ! » CAN'T BUY A THRILL STEELY.DAN Ce groupede Boston cont vous connaissez dejà fort probablement le succès en 45-tours, \u201cDo It Again\u201d, nous tsrive avec un premier 33-tours sur lequel s\u2019entremélent les textes humoristiques et ce qu'il est maintenant convenu d\u2019appeler du rock bâtard, fait d\u2019interventions de toutes parts et d\u2019un peu tous les genres, avec une nette dominance latine dans le rythme et la cadence, et des ponctuations de jazz dans les accords de guitare et surtout au moment des improvisations.Au premier plan.on écoute le piano électrique, et suivent immédiatement, en importance, la \u201cpedal steel guitar\u201d.la cithare électrique et la guitare.Des cuivres et de la percussion viennent finaliser le produit.THE MUSICAL HEAD (Orphic Ege 6900) Voilà un disque qui m'apparait une introduction de choix.quoique très sommaire, à quelques oeuvres de .grands auteurs classiques que sont Bach, Mozart et Beethoven, ou contemporains dont.font partie Ravel, Prokofiev et Stravinsky.Surtout réalisé à l'intention de ceux qui voudraient aborder cette musique pas toujours facile d'accès, ce disque, s\u2019il a le défaut de vouloir initier l\u2019auditeur à trop de matières à la fois, a aussi la qualité et le respect de le faire David Crosby, Stephen Stills et Graham Nash reformeront équipe, et cette fois, il semble que ce soit pour de bon.La nouvelle a été annoncée par David Geffen, le cogérant de ces derniers.Les trois musiciens ont déjà préparé et répété ensemble récemment, à Los Angeles, plusieurs nouvelles chansons qui n\u2019attendent pas mieux que d'être enregistrées sur disques.Et c\u2019est vraisemblablement ce que feront Crosby, Stills and Nash, le ler avril, quelque part dans San Francisco.Pour cela, Stills a annulé tous ses projets et ses engagements avec Manassas.II est méme question d\u2019une tournée aux Etats-Unis et au Japon pour le trio, entre juin et aout.Pour sa part, Neil Young, qui poursuit toujours sa tournée américaine avec Stray Gators, n'a manifesté encore aucune intention de rejoindre prochainement ses trois ex-compagnons, afin que le quatuor puisse étre rassemblé.Mais, une fois sa série de spectacles terminée, peut-étre se laissera-t-il Stephen tenter lui aussi?convenablement.L'orchestre philharmonique de Vienne.l\u2019orchestre symphonique de Londres, de la Suisse romande et du Conservatoire de Paris y interprétent différen tes pieces des compositeurs cités précédem ment.Mike Carabello, l'ex percussionniste de Santana vient de se voir disculper d'une accusation de possession d'héroine dans le but d'en faire le commerce.Carabello.pour oublier un peu tous ses problèmes.travaille à la réalisation d'un album avec un grou pe qui a pour nom Attitu e Johnny Winter qui.comme on le sait, est re tourné en studio.s'apprête à partir bientôt en tournée, accompagné par un nou veau trio.L'album \u201cLive\u201d que Yes nous promet pour bientôt aurait été enregistré au Canada.possiblement à Toronto.Le chanteur folk/rock Valdy (A & M) présentera un spectacle à l'université Sir-George- Williams, mercredi le 21 mars, Cactus a fait peau neu ve.En sont membres POP SCRIPTUM Johnny Winter reprend la route.maintenant: Mike Penera (ex-Ramatam), Roland Robinson et Jerry Norris (deux ex-musiciens d'Isaac Hayes) ainsi gue Duanc Hitchings.Un assez drôle de mélange.Jesse Davis.maintenant avec la compagnie Epic, prépare quelque chose avec Leon Russell, Nino GENTLE GIANT On reçoit plusieurs let tres qui nous demandent si le premier disque de Gent le Giant est distribué au Québec.Cet album est maintenant disponible un peu partout à travers la province.Sur étiquette Vertigo (London), no de série 6360020.À se procurer, Tempo et Jim Keltner.Arthur Brown (Fire) est de retour avec un nouveau groupe.Kingdom Come et un nouvel album, \u2018Jour ney\u201d, Osibisa se décime qu à peu.C'est maintenant au tour du guitariste Wendell Richardson de laisser le groupe.38 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 su 24 mars 1973 È sgy5 7e [4 \u2014 gratuits $100 de disques PENTANGLE SAUVÉ: THOMPSON Cette semaine, nous vous donnons la chance de voir rehausser votre discothèque de 25 albums différents, choisis parmi les plus récentes parutions.Dites-nous tout simplement quel est votre instrument de musique préféré.Une seule personne, dont le nom sera tiré au sort, se méritera gratuitement ces 25 disques offerts avec la courtoisie des maisons Wea Music, Capitol, Columbia et À & M.TITRE INTERPRETE ETIQUETIE Journey Through the Past Neil Young (Reprise) Birds of Fire John McLaughlin (Columbia) Music Is my Life Billy Preston (A & M) No Secrets Carly Simon (Elektra) Heartbreaker Free (Island) Azteca Azteca (Columbia) High on the Ridge Top The Youngbloods (W.B.) AI Over You Chilliwack (A & M) Solid Air John Martyn (Island) Véronique Sanson Véronique Sanson (Elektra) Why Dontcha West, Bruce & Laing Stealers Wheel Stealers Wheel (A & M) Shoot Out At the Fantasy.Traffic (Island) Homecoming America (W.B.) Riverson Riverson (Columbia) Pile Driver Status Quo (A & M) Summer Breeze Seals & Crofts (Elektra) Smokestack Lightning Mike Harrison (Island) Garlick Hugues Aufray (Atlantic) Dakila Dakila (Epic) One Man Dog James Taylor (W.B.) Sonny & Brownie Terry & McGhee (A & M) Baby James Harvest Barclay James (Harvest) Dingly Dell Lindisfarne (Elektra) A Contempory Fokl Music.The Ship (Elektra) NOM ADRESSE LE PETIT JOURNAL.A&S Jacques Chrétien, 3019 est, rue Sherbrooke.Montréal 401, P.Q.TEL: AGE Instrument de musique préféré.Pentangle, l'un des groupes instigateurs du folk/rock anglais, allait chancelant depuis quelques semaines, et la moindre tuile risquait même de compromettre sérieusement la carrière de cet ensemble, tellement l'avenir apparaissait fragile et incertain à la suite du départ du bassiste Danny Thompson qui.pour des raisons de santé, avait dû abandonner toutes activités musicales, il y a deux mois.Non pas que Danny Thompson figurait comme le noyau ou l'élément principal du groupe, car, en fait.Pentangle a toujours donné l\u2019image d\u2019une formation équilibrée de cinq musiciens et créateurs de force et de personnalité égales.Mais, tout simplement, comme le soulignait Bert Jansch, un autre membre de l\u2019ensemble: \u2018Danny est une partie essentielle de Pentangle, et bien sûr, nous aurions pu le remplacer et continuer quand même, mais, ça n\u2019aurait plus été du tout Pentan- gle\u201d.Thompson qui, a l\u2019âge de 33 ans.épuisé, se retrouvait au seuil de la dépression et aux prises déjà avec des troubles cardiaques assez menaçants, s\u2019était donc retiré sur sa ferme, avec sans d\u2019autres préoccupations que celles de se reposer, de profiter au maximum de l\u2019air pur.de s'adonner quotidiennement à des exercices physiques et de prendre soin de son bétail.Ainsi, il a pu vite et facilement récupérer.Frais et dispos, il est maintenant revenu au sein du groupe au grand contentement de tout le monde.Pen- tangle pourra donc poursuivre tranquille son petit bonhomme de chemin, sans déranger personne comme il l\u2019a toujours fait.et heureux de pouvoir encore jouer sa musique acoustique pleine d\u2019inventions et de couleurs, cette musique REVIENT AU BERGAIL | folklorique qui a influencé bon nombre de musiciens et de Rd rte = groupes anglais que nous connaissons au- jourd hui.Jacques Proulx: 6:00 \u2014 9:00 A.M.En voiture ou a la maison ¢a roule mieux avec CKAC/73 le.ut vaincre Cl IÉTÉ ve DU CANCER \u201cJACQUES PROULX LKAG=13 e MICHEL VINET = Michel Vinet: 3:00 P.M.\u2014 5:15 P.M.LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 su 24 mars 1973 39 TOUS LES ARTISTES VOUS PARLENT Texte: Jean-Paul Sylvain DEUX QUESTIONS À | LISE PAYETTE Mme Lise Payette, Montréal.Je voudrais savoir si le mari de Lise Payette est bien André Payette, animateur a la télé de Radio-Canada.Et Léo Ilial votre plus Bel homme, est- il d\u2019origine française?Guy Morin, ÿ#-C.P.3, 950 Saint- - Mial, il est d\u2019origine Edouard comte russe, a vécu en Maskinongé.P.Q.France, et posséde Monsieur, maintenant sa ci- André Payette toyenneté canadien- était bel et bien mon ne.mari.Quant a Léo Lise Payette LES CHANSONS DE CHARLES AZNAVOUR M.Charles Azna- vour, Paris, France.\u2018Monsieur, je suis agée de 13 ans et suis une de vos admiratrices.J'ai beaucoup de vos disques chez moi et je les écoute souvent.Pourriez-vous me donner les titres de vos cing plus récentes chansons?France Lafortune, 11,721 rue Pelletier, Montréal-Nord 459 Réponse: Mademoiselle, Merci de votre missive qui me touche beaucoup.Comme vous savez, j'aime beaucoup le Québec.Jy viens régulièrement.Voici les titres de mes dernières chansons, sur étiquette Barclay: \u201cIdiote.je t'aime; \u201cA ma femme\u201d; \u201cTon nom\u201d; \u201cLes plaisirs démodés\u201d; \u201cComme ils disent\u201d.Et en .anglais, j'ai fait la version sur disque et ça donne \u201cLittle.1 love You\u201d.A la prochaine, Charles Aznavour Ecrivez aux 4.artistes; gagnez » Quette Trans-Can des 33 tours C\u2019est simple, écrivez à l'artiste de votre choix, posez-lui les de votre choix.Si votre letire | eut sélectionnée dans le cadre de la chronique \u201cTous jes artistes vous parlent\u201d, a/s Le Petit Journal, 3,019 est, rue , eh bien! vous aurez le chance de Sagner un des cinq microsillons hebdomadaires qui sont pride lise de gagnants de dics 33 dors mir éti- prince MOMO, REPORTER DE GUERRE TOUT COMME gg RENÉ LÉVESQUE ?Momo, Je vous admire beaucoup et je trouve que vous faites preuve de beaucoup d\u2019esprit dans votre bouquin \u201cMomo s\u2019en va-t-en guere.Est-ce vrai que vous n\u2019avez qu\u2019un tirage initial de 4,000 livres.Je vous prédit un \u201csold out\u201d en moins d\u2019une semaine.Luce Fourcard, boul.Henri-Bourassa Réponse: Mademoiselle, merci de vos bons mots.Beaucoup d\u2019amis m\u2019ont dit que 4,000 exemplaires, ça se vendrait en peu de temps, mais vous êtes optimiste Oui, j'ai été correspondant de guerre en même temps que René.Maurice Desjardins N.D.L.R.: En exclusivité, nous vous présentons le petit boniment de présentation fait par Maurice aux 250 admirateurs et amis venus le saluer chez Molson.Le voici en vrac: \u201cHeu.j'espère que vous appréciez mon désir de vous éviter un autre livre de recettes\u2026 Mon ambition est de passer \u201cen vedette\u201d à \u201cToute la ville en parle\u201d et a \u201cBon dimanche\u201d.Y est temps! Vous comprendrez que mon prénom - * difficile à porter: Momo Chevalier, Momo Du- plessis, Momo.enfin aux grands Momo les grands remèdes ! \u201cJavais deux affaires: des légères et des lourdes pour mon éditeur Ferron.Il a pris les légères.qui sont les plus lourdes à porter.Claude Jasmin, qui dit avoir lu le livre, le pôvre, veut que ce soit un best-seller et que je devienne le \u201cParrain des pauvres\u201d.Si mon livre est porté à l'écran, je veux que Léo Ilial m\u2019incarne.Parce que voyez-vous, au \u201cfront\u201d, on me surnommait le \u201cClaude Poirier\u201d des reporters!\u201d Momo UNE PHOTO S.V.P.DE GINETTE RENO Chère Ginette, Je trouve que vous avez une très belle voix et j'aime beaucoup vos chansons.Si vous le voulez bien, j'aimerais avoir une photo de vous.Je vous admire.Au fait, à quel âge avez-vous commencé à chanter?Lyse Chartier, 1,040 Sainte-Louise, la Providence, P.Q.Réponse: Merci pour les fleurs.Je suis heureuse que tu aimes ce que je fais.Quant à ma photo, je t\u2019en ferai parvenir une par retour du courrier.Je chantais dès l\u2019âge de trois ans et connaissais déjà dès ce tendre âge, quatre chansons par coeur.Ginette Reno ia LoS DIANE DUFRESNE Révélation de l\u2019année?Diane Dufresne, Je t\u2019écris pour te dire que j'aime beaucoup tes chansonset ton nouveau bag.Comme question, peux-tu me dire quelles seraient tes impressions si tu étais choisie \u201cRévélation féminine de l\u2019année\u201d?Daniel Dubé, 170 rue Ste-Angèle, Trois-Rivières.Danicl, Ta question me parvient juste au moment où je pars pour Paris avec Guy Latraversee, pour une tournée de promotion, comme tu sais.Franchement, j'y ai jamais pensé.Tu sais, moi, les trophées, je pense sûrement pas à ça en chantant.Diane Dufresne RENE SIMARD A-T-IL UN FAN-CLUB?René Simard, Je me demande pourquoi tu n\u2019as pas de fan- club.Ainsi, on ne serait pas obligée de se forcer les méninges pour trouver ton adresse personnelle.Est-il vrai que vous faites carrière séparément?Hélène, Montréal Chère Hélène, # Mon agent (e) de presse me dit que je t\u2018ai déjà rencontrée et que nous avons fait quelques photos ensemble pour le Petit Journal, justement.Je n\u2019ai plus de fan-club.Mais pour avoir ma photo autographiée, écris à Mile Claudine Bachamp, 1,500 est, de Maisonneuve, Montréal, et tu recevras par retour de courrier cette photo de moi.Quant à ce qui concerne Régis, écris-lui.Il te répondra lui-même.René Simi pour D.D.Jean-Paul Sylvain, Pourriez-vous me dire où je dois écrire pour faire parvenir un \u201cp'tit quelque chose\u201d à Diane Dufresne.Peut-être à Barclay?Zonzon, Valleyfield Zonzon, Tu peux envoyer ton p\u2019tit kekchose aux soins de cette chronique.Nous le ferons parvenir 4 son gérant illico presto.C'est pas fin ça Le chroniqueur UN \u201cP'TIT KEKCHOSE\u201d rm 40 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 su 24 mers 1973 ALIMENTATION NATURELLE UN ALIMENT D'UNE VALEUR NUTRITIVE REMARQUABLE ler aujourd\u2019hui de la levure et de ses propriétés dans l'alimentation.Les levures sont des champignons microscopiques très répandus dans la nature.La levure aliment est une mes de viande, autant d\u2019amidon (Glycogène) que 65 grammes de pain, dix fois plus de vitamines BI que le pain complet, deux fois plus de vitamines B2 (riboflavine) que le foie, dix à vingt fois plus de vitamines PP (niacine) et dix fois plus de vitamines B6 (pyri- Tous ces éléments naturels réunis par la nature ont une efficacité psysiologique supérieure à la somme des actions des divers éléments administrés isolément.La levure peut donc être mise en place de choix parmi les aliments d'équiti- bre.et d'épargne.Pour le naturiste convainque, de ce que nous man- est remarquable.geons, dépend notre vie.Vous pouvez gagner.en argent sonnant.Vous pouvez recevoir un appel d'un animateur de CJMS, et gagner en argent sonnant $1000.00.Pour gagner, vous devez, lorsque vous décrochez l'appareil dire avant tout \u201cJ\u2019écoute CJMS\u201d (et par la suite répondre à une question mettant à l'épreuve vos connaissances).C'est tout.Prenez l'habitude de toujours dire en répondant au téléphone, MONTREAL N_ levure stabilisée par sécha- cu se nourrir de façon saine ge.Son activité de fermenta- et nutritive est l\u2019objectif tion a été inhibée par la primordial car ne perdons chaleur pour éviter les fer- pas de vue que nous som- mentations intestinales; par mes ce que nous mangeons; contre, sa valeur alimentaire ; 100 grammes de levure Pour ceux qui en sont à aliment fournissent autant leur début, je voudrais par- de protéines que 250 gram- J doxine) que la viande, cinq a dix fois plus d'acide folique que le son de blé, Elle est La levure aliment est aussi une source de gluten ce qui est très important dans les processus de désintoxication.Le gluten contribue à augmenter la résistance à l\u2019infection.déchets du métabolisme, ON En répondant \u201cJ\u2019'ECOUTE CJMS\u201d \"1000.00 \u201cJ\u2019écoute CJMS\".CUMS a un tas de $1000.00 4 donner.Pour plus de détails, écoutez CJMS et vous verrez, \u201c20 ans, ça se fête\u201d.A compter de maintenant, dites toujours en répondant au téléphone \u201cJ'écoute CJMS\u201d, ça peut vous faire gagner $1000.00.le complément @NAUR idéal des cures d\u2019amaigrissement, indispensable dans le régime de tous les enfants d'âge scolaire; pour les sportifs, elle augmente la résistance à la fatigue en favorisant le travail musculaire et en facilitant l\u2019élimination des toxines et des L'huile Délicieuse de soya Natur dans les salades est une idéale pour huile végétale les fritures! 100% pure.Elle ne coûte que 696 la bouteille de 24 onces liquides.Huile pure ; de soya : Ÿ.; vu .1, frm Ces Pensez nature vivez nature exigez I'huile de soya Natur! - Natur Inc Montréal Qué LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 41 \u2014 a.Lee ie se me ce 00m atm DES TIMBRES ANNIVERSAIRES re état d'Arabie dont la principale ressource est le pétrole, a émis une série de timbres-poste représentant plusieurs.activités dans différents domaines.Huit timbres au total: celui de | DH (Punité monétaire est le Dubai et le Riyal) est dédié aux Télécommunications, celui de 2 dh aux arts, celui de 3 dh à l\u2019agriculture, celui de 4 dh à l'éducation, celui de 5 dh à la météorologie, celui de 25 dh au travail, celui de 55 dh a l\u2019hygiène, celui de | R au service postal.A l\u2019occasion de la 3e Foire commerciale Mir ae} ans pe * Mais internationale d'Asie, l\u2019Inde a émis deux valeurs, TROT $.Sarre &.227 5 Wy ge\u201d HL une de 20 piastres représentant une main symbo- ; - SATAR - \u2014 1 \u2018 \u2018 \u201c bis 3 f == } | & LI lique et portant la mention Asia 72, l\u2019autre de ! 5 dt ei ; oi 125 roupies représente la main de Bouddha et | 9.1 gl | î Is porte également la mention Asia 72.Il a été tiré & + \\ ap : or es w 3,000,000 d\u2019exemplaires de cette série.| Le : \u201ceitcommatics.3 an, Cems = a: emcuiture * 4 an caucation 42 9h: météaçolomie 33 an: nyatène; Lm à 130 TIMBRES Differents Univers inclusat 10 com- memeratifs du Canada et 10 des ; Sur demande de wes approdations de tim- Etats-Unis.seulement 25 avec de o mande d'approbation Jolte prime gra- ve dci ac bi tutte avec achat \u20181.00 et plus.mode courtois fo pen re - ROBAR, DEPT.E.ternatisne! \u20ac tchonges Adressez-veus à CP 82 Drummondville.PQ RENALD ST-ARNEAULT LA REINE, ABITIBI QUÉBEC = [] 75 TIMBRES GRATUITS : B80 à vous sur demande - je nos approbations.Inclure 26 sous pour frais de poste roe stores TIMBRES Centre Philatelico Center abate poner GRATIS C.P.28 Châteauguay Centre bs aus ord 05 poets 31 same wos ie que ci ou 031 te al Prev.Qué.- Canada J pee ace INCAURE 25° POUR FRAIS DE MANUTENTION 05 © e 92 =, === | obligations d'épargne Wa STAMES TED pe queses mc.° du Québec cuitenecyat P à \"scenes Lerner cp 4400.0 7 Ce sont nos obligations car seuls les Québécois ont le privilège d\u2019en acheter.Elles sont encaissables en tout temps.Aux Québécois qui les conservent jusqu\u2019à l'échéance.elles rapportent un intérêt annuel moyen de 7.42%.Vous encaissez ainsi dès la première année un intérêt de 7% et cela pendant 10 ans.En plus, vous touchez un intérêt supplémentaire de 2% sur le capital à la fin de la cinquième année et un autre intérêt supplémentaire de 3% la fin de la dixième année.L'achat par plan budgétaire: c'est plus facile! Cette année.on peut acheter nos obligations par plan budgétaire dans les banques et les caisses populaires.Les Obligations d'épargne du Québec sont ainsi à la portée de beaucoup plus de gens.Les Quebécois peuvent maintenant accumuler et investir leurs épargnes par petits montants.Sur le moment, ça ne paraît pas, et à la fin, ça vous rapporte.Coupures de $100, $500, $1,000 et $5,000 Nos obligations se vendent en coupures de $100, $500.$1,000 et $5,000, avec un maximum de $30,000 par personne.Pour la coupure de $5,000, vos intéréts peuvent vous être expédiés directement par chèque chaque année si vous en manifestez le désir.Achetez-les dans les banques, caisses populaires, sociétés de fiducie ou chez les courtiers en valeurs mobilières l'intérêt qui travaille pour nous et le Québec e écoutez æ \u2018 Prof.HENRI GAZON \u201cLe BONHEUR par les ÉTOILES\u201d de 1hre à 2.30 hres p.m.tous les jours?du lundi au vendredi GOUVERNIEMENT DU QUEBEC oa MINISTERL DES FINANCES 42 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 Un paysage typique de la Hollande qui évoque déjà les odeurs d\u2019une campagne ensoleillée aux parfums enivrants\u2026 les voyages 1 par Daniel Legault fleurs.Un pays moderne aux horizons de Rarement un pays n'aura paru aussi sympathique et invitant que la Hollande.Avec ses moulins légendaires et ses vastes champs de fleurs, on ne peut faire autrement qu'être tenté d'en découvrir les mille charmes: voilà pourquoi il vous faut absolument visiter la Hollande, et dès ce printemps si possible.À A de nombreux titres.la Hollande est un déli- vieux pays de vacances qu'il est agréable de visiter en voiture (ou à bicyclette lorsque vous êtes à Amsterdam ou Rotterdam).Ne citons qu\u2019un seul aspect parmi tous ceux qui en font le charme: vous trouverez dans ce pays plus de Meurs que partout ailleurs dans le monde.Fleurs de toutes les sortes et de toutes les variétés, elles forment l\u2019un des plus grands attraits du pays et les champs de fleurs.les serres, les jardins et les parcs vous offrent une splendeur qui suffit déjà à faire de vos vacances aux Pays-Bas une véritable fête.UN PRINTEMPS FORT COLORÉ Au printemps, la Hol lande vous offre le conte des \u2018\u2019Mille et un hectares\u201d couverts de tulipes, de jacinthes et de narcisses aux couleurs éclatantes.A un petit étal de la route, vous achetez des fleurs blanches ou jaunes que vous suspendez au capot de votre voiture (ainsi que le font presque tous les automobilistes qui visitent les célé- bres champs de fleurs).Vous assisterez ainsi \u2014 il ne faut pas manquer cela \u2014 aux cortèges fleuris, les \u201ccorsos\u201d.qui ont lieu dans de nombreuses petites villes hollandaises.Vous vous promènerez également dans de magnifiques parcs bien situés et pleins de fleurs écloses, comme \u201cKenkenhof* qui vous ouvre ses portes dès le tout début du printemps.Moins connus peut-être mais non moins ravissants sont les vergers en fleurs dans plusieurs régions de la Hollande.Sur des petites digues étroites, vous roulez entre des haies de pommiers, de poiriers et de cerisiers en fleurs sur des milles et des milles.Mais cette féérie se poursuit aussi durant l\u2019été et même jusqu\u2019à l\u2019automne.Dans toutes les petites villes ou villages.vous êtes assurés de trouver un marché aux fleurs où passent, chaque jour, des milliers et des milliers de fleurs: vous connaitrez alors la vie d'un marché de bonheur.~UNPARADIS POUR LES SPORTS NAUTIQUES La Hollande est un paradis pour n'importe quel amateur de sports nautiques.Que vous aimiez faire de la voile ou de l'aviron, nager, pêcher.faire du ski nautique, du canot ou du hors-bord, vous pourrez pratiquer facilement votre sport favori durant vos vacances.Vous y trouverez plus de cent lacs, tous reliés les uns aux autres par des rivières ou des canaux.Vous naviguez d'un centre nautique a un autre, en parcourant ainsi d'une façon plus qu\u2019originale la campagne hollandaise.Sur l'eau, on se salue les uns les autres: connaissez-vous meilleure façon de fraterniser avec la population locale?Vous causerez avec vos voisins en amarrant votre bateau et vous serez surpris de vous retrouver à leur table pour le café.C'est que l'hospitalité des Hollandais est aussi légendaire que leurs moulins.et aussi réelle! Ca, c'était pour les va cances reposantes, celles où on prend le temps de relaxer.Mais attention, la vie trépidante des grandes villes vous guette, et a la moindre occasion.soyez-en assurés, vous serez piqués.\u201cDANS LE PORT D'AMSTERDAM.\" Souvent chantée et maintes fois racontée, cette ville unique en son genre n'en a pas perdu pour autant tout le charme qui l'a rendue si célèbre.D'abord, il y a le tourisme fluvial qui procure .aux voyageurs un plaisir raffiné.La flottille de bateaux-mouches d'Amsterdam a été construite pour offrir à la fois un maxi mum de confort et dé visi> bilité, ce qui vous permet de contempler le paysage qui se déroule calmement evant vos yeux.Des guides décrivent les lieux que vous passez en plusieurs langues (en moyenne, un tour des canaux et du port prend une heure et quart et ne coûte presque rien).Outre les tours de jour, il existe en été des visites nocturnes des canaux illu\u201d\" (suite en page 44) VOYAGES ÉCONOMIQUES LA.T.A.- A.T.C.PRIX A PARTIR DE: ST-PETERSBURG.1 sem MIAMI BEACH.1 sem FREEPORT, 1 sem NASSAU, 1 sem JAMAIQUE.2 sem JAMAIQUE, 1 sem BARBADES, 2 sem STE-LUCIE.2 sem HAITI.2 sem GUADELOUPE et MARTINIQUE.1 sem PANAMA (Cite at Contadora) m HAWAII, 2 sem.VOYAGES ÉCONOMIQUES LA.T.A.- A.T.C.PRIX À PARTIR DE: ACAPULCO, 2 sem CUBA, La Havane, 1 sem.BAHAMAS, 1 sem FORT LAUDERDALE, 1 sem ISPAGNE & PORTUGAL 2 sem ILES CANARIES, 2 sem.COSTA DEL SOL, 1 sem MONTE CARLO, 1 sem LISBONNE.8 jrs MADRID, 8 jrs AMSTERDAM, 6 jrs ROME.8 jrs ATHENES.B jrs LE MONDE SANS PROBLEME.VOYAGES POPULAIRES \u2014 TOUTES DESTINATIONS 4454 ST-DENIS au CARREFOUR MT-ROYAL Les conseillers \u2018Travelaide\u2018\u2019 vous aideront à choisir selon votre budget le voyage de vos rêves.CIRCUITS: AUTOCARS AVEC GUIDE: FLORIDE ET DISNEY WORLD, CALIFORNIE, GASPESIE, MARITI MES.QUEST CANADIEN.PLAGES DE L'ATLANTIQUE CROISIÈRES: D'ETE SUR LE ST LAURENT ET AUX AN TILLES AIR VACANCES: MEXIQUE.CALIFORNIE, MIAMI BEACH.ANTILLES.OUEST CANADA.EUROPE.HAWAII! VOYAGE DE NOCES: ETC LES PLUS BEAUX VOYAGES AUX MEILLEURS PRIX ACAPULCO, 1 sem a ms CENTRE-VILLE CARREFOUR MT-ROYAL Voyages en groupe depart et retour garantis Transport aerien, fogement, transterts compris \u2014 sejour d'une ou deux semaines Demandez depliants Prix à partie de 1010 quest Ste Catherine MUIRO FUEL BbI 7277 3454 ST DINIS ANGLE MT RO Lown M METRO MT ROYAL 845 8225 EMENT LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANCAIS A | ARRIERE TRAVELAIDE.SIÈGE SOCIAL: ÉDIFICE DOMINION SQUARE, MONTRÉAL 110 TOUS NOS BUREAUX OUVERTS LE SOIR JUSQU'A 9h p.m LE SAMEDI 5h.pt Never STATIONNEMENT A L'AHRIFRE SUH LE PARC LAVAL CENTRE LAVAL Sustie bE Atte STATHINNIMINT LHATUIT IEUIMITÉ VOYAGES AGE D'OR 911 EST BEAUBIEN, METRO BEAUBIEN TEL 273-7786 PLAZA ST-HUBERT GUY vat cue Brautien METRO BLAUBIEN 223 1755 STATIONNEMENT A ( AARIFRL RUE SY ANDRL LONGUEUIL STATIONNEMENT GRATUIT ILLIMITÉ HRA Hit 1 Place Li 678-3777 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 43 Ce a me a mw a ou un Malian Line INCOMPARABLE (it CROISIÈRE VOYAGE TRANSATLANTIQUE He : AFFAELLO 0000 CROISIERES DE LUXE AUX ANTILLES YY eran PAQUEBOT nome PORT D'ESCALE ave, 5 Moatego Bay.Cu Mars 23 Michelangelo 14 1 oes 5580, _ Thomas Mars 30 Raffaello 10 toutes br 2 $410.Avril 10 Rataetto 1 Sms $280.Avril 18 Raffaello 3 nids aimes $430.Avril 19 Leonardo da Vinci 11 wma 8 5485.ihomas Mai ler Leonardo da Vinci 8 S'S 5310, Mai.10 |Leonardo da Vinci 8 Sim 5 ™ | s3q9, 1 Mai, 22 Raffaello Tp bean Ste 280, Mai.30 Rattaello § po 15925, Juin, 14 Leonardo da Vinci 8 NS ES =] s340, T0 Curacao.Barba Juiliet, 7 Michelangelo 0 fes tiga St $480, luilfet, 17) Leonardo da Vinci 8 Vus | 5350, luillet.26) Leonardo da Vinci | 11 Sn ln See $485.ms Aout 7 Leonardo da Vinci 7 $5 2, $310, Aout 8 Michelangelo § Gack ww 5430, Août 15 |Leonardo da Vinci § Sir wm sete 9395.Rout 18 Raffaello 7s rae $335.Août 25 Leomardo da Vinci 10 Soir, Sei 3440.DEPART P= * Aussi dea Port Everglades \u2014 Tarif reduit de US $50.PROCHAINS DEPARTS TRANSATLANTIQUES oc» PROUESOT Toe cl PRL.Toenste 21 Mars 73 Leonardo \u2018522 \u2018393 5287 24 Mars 73 Colombo \u2018522 \u2018393 5287 T Avril MICHELANGELO \u2018625 \u2018475 s380 24 Avril COLOMBO \u2018604 \u2018464 5361 28 Avril RAFFAELLO \u2018625 \u2018675 TT] 9 Mai MICHELANGELO \u2018625 475 3380 19 Mai LEONARDO \u2018604 \u2018464 5361 30 Mai MICHELANGELO \u2018625 \u2018475 $380 31 Mai COLOMBO \u2018604 \u2018464 3361 8 8 Juin RAFFAELLO \u2018682 \u2018527 3447 23 lum LEONARDD \u2018660 \u2018515 3421 29 hin RAFFAELLO \u2018682 \u2018522 3447 3.Juillet COLOMBO \u2018660 \u2018515 3421 ESCALES: TOUR 20 JOURS EN MÉDITERRANÉE Départs: M.Y.lon D moi, 6, 23 juin, 28 juillet, 18 août, 20 octebre.Lisbonne.Palme.M.Naples, Cénes, Cannes, Barcelone, Cassbionca TAXES OL PORT EN SUS PAIX POUR LI PINEE (GRECE) SUR DEMANDE Adresses vous a votre agent de voyages ou à Isalion Line .(suite de la page 43) minés, avec leurs ponts et leurs vieilles maisons; certaines des vedettes vous offrent le romantisme du repas arrosé de vin, aux chandelles et en musique.Et puisqu'on parle de repas, mentionnons en passant que la gastronomie n'est pas laissée pour compte aux Pays-Bas.D'ailleurs, qu\u2019il suffise de rappeler les tableaux du XVIIe siècle des grands maîtres de l\u2019histoire de l'art hoilandais pour comprendre que \u201cbien manger\u201d ait aussi partie des traditions locales.Puis il y a la vie pour les noctambules.A Amsterdam, trois quartiers s'offrent au visiteur.Le plus ancien est celui des matelots.autour des Nieu- wendijk et Zeedijk.ou plus d\u2019un touriste s'est égaré en quête d'aventures.Chronologiquement, il est suivi par la Rembrandt- plein et la Thorbeckeplein voisine.L'un comme l'autre sont des squares entourés de boîtes de nuit, et la Thorbeckeplein détient même un record: chaque maison abrite un bar.un calé, une boîte de nuit ou un cabaret.Les attractions, principalement des strip-teaseuses, sont aussi cosmopolites que ceux qui les contemplent.Le troisié- me quartier, le dernier en date, se trouve aux abords d'un autre square, la Leid- seplein.Ici, outre les boites de nuit, bars et cabarets, on trouve plusieurs discotheques.De nuit comme de jour, Amsterdam offre une vaste palette de distractions.Pour se dépayser un peu et changer de tempo, pourquoi ne pas aller dans un des \u201cbistrots du coin\u201d de Ja vieille ville, au bord des canaux?Ou encore visiter la maison de dégustation des distillateurs, dont chacune ssede sa gamme de oissons et ses traditions propres quan: à l\u2019art et à la manière de les boire.D'ailleurs, la Hollande exporte plus ac bière que n'importe quel pays, et n'importe quel barman hollandais sera heureux de vous tirer un demi de bière hollandaise bien frai- che.qui vous coutera peut-étre moins cher gqu'u ne tasse de café! Un séjour à Amsterdam est incomplet s'il ne comporte pas une visite d'une taillerie de diamants et de sa salle d'exposition \u2014 même si vous n'avez pas l'intention d'acheter.Une chose qui vaut cependant d'être notée: les diamants non sertis ne sont pas soumis aux impôts indi rects aux Pays-Bas: leur prix est donc inférieur à ceux en vigueur dans les autres pays.ET LES MERVEILLEUX MOULINS.Je m'en voudrais de ne pas parler des moulins qui se découpent étonnamment dans le ciel hollandais.ll y a deux sortes de moulins à vent aux Pays- Bas: ceux qui gardent les terres au sec et ceux qui sont utilisés dans un but industriel, pour moudre le blé par exemple.Les pre miers sont appelés \u201cmoulins de polder\u201d (un poider est une étendue de terres gagnées sur les eaux).La dénomination des seconds varie selon leur utilisation: il y a par exemple des moulins de scierie et des moulins à huile.Dans bien des cas.des installations de pompage électrique et d\u2019autres équipements mo dernes ont remplacé les vieux moulins à vent.[| en reste cependant encore quelque 950 aux Pays-Bas.dont 300 sont encore en activité.Mais peu importe leur utilisation.l'oeil du touriste sera charmé par cette vision un peu archaique mais combien saisissante.Après tout, n'avons nous pas appris à représenter la Hollande comme ie pays des tulipes et des moulins à vent?Et puis, n'est-ce pas là la meilleure image qu'on pouvait en faire.| PETITS DÉTAILS.TRANSPORTS AE- RIENS: La compagnie nationale hollandaise (KLM) entretient des relations directes avec tous les continents, et Air Canada à également inscrit la ville d'Amsterdam à son horsi- re (via Paris ou Bruxelles).Le prix moyen d'un passage aller-retour, tarif excue- sion 14-21 jours, en classe économique, est de $361.FORMALITES DE FRONTIERES: Les ressortissants canadiens ne sont pas astreints à l\u2019obligation du visa; seul un passeport en règle est exigé.Le certificat de vaccination contre fa variole n'est pas exigé non plus.MONNAIE: Aux points de passage importants de la frontière, dont l'aéroport, des bureaux de change sont installés et ouverts pratiquement en permanence, y compris le dimanche.L'unité monétaire néerlandaise est le \u201cgulden\u201d, désigné par HA, fl.ou I.Le taux de change est d'environ fl.3,34 pour un dollar canadien (sous toute réserve).Pour vous donner une idée du coût de la vie en Hollande, sachez qu'un verre de bière se vend environ fl.0,85, une tasse de café fl.0,75.un paquet de cigarettes fl.1,75.un sandwich fl.0,90 - 1,05.Un diner dans un restaurant simple fera environ fl.7.50 et dans un restaurant de première classe, de fl.15, à A.30.SOUVENIRS: Les souvenirs les plus connus que l\u2019on rapporte généralement des Pays-Bas sont les poupées en costume folklorique, les sabots et la faience de Delft.De cette dernière, il existe de nombreuses imitations dans le commerce.La véritable faience de Delft \u2014 qui est non seulement bleue mais également rouge ou multicolore \u2014 est encore fabriquée, à l\u2019heure actuelle, par deux manufactures.Autres produits renommés de l'industrie d'art néerlandais: l'argenterie de Schoonhoven, la verrerie et le cristal, sans compter les diamants taillés d\u2019Amsterdam.II convient également de mentionner les nombreux mets et boissons typiquement hollandais qui, présentés dans des emballages artistiques, constituent des souvenirs de voyage attrayants, entre autres: chocolats et diverses sortes de friandises locales, fromages, genièvre.Quant aux oignons à fleurs, il est préférable de ne pas les em- rter avec soi, mais de se les faire expédier au pays.CLIMAT: La Hollande a un climat un peu en avance sur le nôtre, de telle sorte que le printemps est déjà commencé: les arbres sont en fleurs dès le début d'avril et cette symphonie dure jusqu\u2019à la toute fin de l\u2019automne.C\u2019est LC 3.Place Ville-Marie, Montréal 113, P.Q.hes mellieue temps dy \\_ (514) 878-9705 Un cours d'eau, un clocher et des arbres: voilà Amsterdam! 44 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 su 24 mers 1973 + 200000 mn sr ee rN \u201c=m = D'impressionnants palmiers dits impériaux longent la route nationale qui relient Basse lerre à Grande-Terre.à la Guadeloupe.Le parcours se fait dans des autocars (de fabri cation allemande) parfaitement climatisées.A Terre de Haut, aux Saintes, on découvre au cimetière local des monuments funèbres dignes des grandes villes européennes.Chaque tombe fait l'objet de soins constants, car on possède là-bas un profond culte des morts.par J.-C.FORTIN AUX ANTILLES FRANÇAISES, LE CHIFFRE / EST CELUI DE LA CHANCE Depuis quelques années, les Antilles françaises en gagnent en popularité auprès des touristes québécois, surtout la Martinique et la Guadeloupe qu'on connaît de mieux en mieux, H existe cependant cing autres iles qui valent la peine d'être visi tees pendant qu'on se trou- se dans cette partie en chanteresse du monde des Caraibes.Ce sont les Îles des Saintes.au sud-est de la truadcloupe et auxquelles sn accède en petit avion ou par voie maritime.On v trouve de magnifiques plages encore peu fréquen lees parce que les touristes en ignorent malheureuse ment l'existence.Dans le petit bourg de Terre de Haut se trouve l'hôtel Bois Joli.auquel on accède apres une marche plus ou Moins longue à sa descen te de yacht.On y trouve une magnifique terrasse qui offre un coup d'oeil moubliable sur la mer bleue environnante.À Bois foli, on trouve en plus d'une table superbe, deux plages sablonneuses, des vhambres climatisées (et tes propres) de même qu'un jeune couple char mant qui préside aux des tinées de l'hôtel de style rustique et entouré d'une luxuriante verdure.Le monsieur et son épouse connaissent Montréal pour avoir passé plus de six mois, il y a quelques an nées.Les Canadiens sont toujours assurés d'un accueil sympathique à cet endroit.Marie-Galante vaut certes une visite Marie-Galante, une ile plus vaste que les Saintes mais qui .tiendrait environ quatre fois à l'intérieur de la Guadeloupe, est située plus au sud-est que les Saintes.Ses trois bourgs sont Capesterre, Marie- Galante ct Grand-Bourg.Encore là, on découvre des plages d'une merveilleuse beauté où on peut se livrer aux bains de mer en toute quiétude, faire de la pêche côtière ou hautière ou de la plongée, sous marine.Les chemins de Marie Galante, que méme les indigènes surnomment l'Oubliée, accuse un charmant retard de plusieurs années sur le 20e siecle.Le touriste tant soit peu fureteur découvre avec émerveillement de vieux moulins à vent, des canons datant de deux ou trois siècles recouverts d'une épaisse couche de rouille, de petites maisons de ferme accueillantes et de vieilles plantations de su- ere.Mais gare aux mille- pattes, qui atteignent de fortes proportions à cet endroit.Leur pigire peut être trés douloureuse.Saint-Martin ou Sint-Maarten ?La Désirade.à l'extré mité nord-est de la Guade loupe, diffère largement des autres du voisinage parce qu'elle est aride.L'eau y est rare.de même que les arbres et arbustes.Par contre, on y trouve des légions de cactus et de chandelles, deux sortes de plantes acclinfitées paux régions chaudes ct désertiques.Saint-Martin, que les Hollandais appellent Sint Maarten.est la propriété à la fois de la France et des Pays-Bas.Il y existe main tenant des hôtels de pre mière qualité, sans oublier des plages attirantes au possible et encore peu encombrées.Saint-Barthélemy est une ancienne possession suédoise dont plusieurs des habitants affichent des caractéristiques nettement scandinaves, du point Je vue physionomie et façon de vivre.Mais la majorité de ses habitants descen dent de pécheurs normands ct bretons, aux yeux bleus ct à la chevelure blonde sinon pâle.Comme leurs ancêtres, ils appartiennent à une race fière ce qui porte à croire parfois qu'ils sont hautains, ce qui est faux.Partout dans cette fascinante partie des Antilles, on mange bien.Les fruits de mer abondent et ils sont invariablement prépa rés avec goût.D'excellents vins français les rendent encore plus succulents.Pour en savoir plus long, parlez-en à votre agent de voyages.ee En FLORIDE, cou G01 OceanTllile 3200 Galt Ocean Drive, Fort Lauderdale 33308 Des arpents de plage privée sut r @Privilages de golf sur 3 parcours Danse et spectacls chaque so VOIR VOTRE AGENCE DE VOYAGES OU COM Inakeeper, 212 King St.West, Toronto.Tél: océan Piscine chauffée, plages-soleil © Hébergement de luxe de championnat © Tennis gratuit sur les lieux Diners superbes Visites au Walt Disney World sur demande.MUNIQUER AVEC (416) - 362-7637 LE VOTAGES Raval BON ACCUEIL DES CANADIENS depuis 43 ans GARANTIE IMMUABLE LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS Wat HLT (PLA LER 1) EUROPE \u201873 JVI ant Travelaide vous offre l\u2019Europe aux meilleurs tanfs aenens possibles.Nos conseillers en voyages vous aideront à choisit selon vos goûts et votre budget, circuits autocar ou voyages en toute liberté par automobile ou Eurailpass (TAT TS aL UJ (OL 1-7 XS pil gr] CIRCUITS AUTOCAR DU TOURISME FRANCAIS .Magnifique choix de voyages de grande qualité Demandez le catalogue illustre France \u2014 Italie \u2014 Suisse $816.Espagne Maroc Portugal $676.Allemagne \u2014 Autriche - Suisse $829.Tour d'Europe $837.Tour de France ss.etc Tarits aeriens en plus.Autocars de luxe, guides français.tepas inclus, hotels de qualité, grand choix de departs CROISIERES TRAVELAIDE SABENA FULT] [LIS Le luxe et l'ambiance, le plus grand chou, le: tesux sont Michelangelo.Leonardo Da Vinci, A.Oceanic (Homeric de Ports de Floride).Queen Anna Mars Grasse.Clympia, Mermoz (Dalmatia.isira (departs de Martine que).etc CROISIÈRES PRINTEMPS-ÉTÉ Nombreux départs pour les Antilles avec escales dans plusieurs iles.Accompagnateurs Messieurs Henri Bri sebois, Charles Pelletier, Lucien Belair Andre Dufresne et autres specialistes CROISIÈRES D'ÉTÉ ALEXANDR PUSHKIN Decouvrez les grandioses paysages du Saguenay et les rives de la Gaspésie Vivez à l'heure française à St-Pier re et Miquelon, offrez vous 3 jours d'escale aux Bermu des.en participant a l'une des croisières d'été du M S ALEXANDA PUSHKIN Croisiere de 6 jours Montréal Saguenay St Pierre-et Miquelon.Departs: 14 et 21 juillet $1 7 5 A PARTIR DE ALITALIA VOVNYD 8IV FUEL Croisieres de Lavours Monreal Bermudes [-] APR | I % NEW YORK CALIFORNIE | VOYAGE PAR [3 FIN DE AUTOBUS DE LUXER SEMAINE DE ACCOMPAGNE.D PAQUES SPECIAL 31 MARS 23 jours, visitant: Salt incluant transport par Lake City.San Francisco, Fishermans Whart, Mwir Woods, Los Angeles, Hol lywood.Studios Univer sals, Disneyland.San Diego.Tiwuana.Las Vegas, Grand Canyon, etc $4, raneeasonne Pr \u2019 PAR PERSONNE (BASE 4 PERS.) $50 # (BASE 2 PERS) $ PAR PERSONNE Aussi dé parts: 7-14 et 28 50.(BASE 2 PERS) juillet, 4-18 aout, ler et TRAVELAIDE \"sous VAS PLANTE DIETEE DIMINION SEE 1010 OUEST STE-CATHERINE, METRO PEEL \u2014 061-7212 CAARIDE AGP A STAHONNEMENT DANS CHOIFIES PLAZA ST-HUBERT CARREFOUR MT-ROYAL 911 est BEAUBIEN apes mute 4458 ST DENIS npr ve, Mer Beatie 273 T7186 Meur Mi B1a1 045-8225 STATIONNEMENT à ARR AE SIATIONAEMENT À LAMMERE VILLE LAVAL\u201d VILLE LONGUEUIL® CENTRE LAVAL spnestauiennie CENTRE PLACE LONGUEUIL 688-5310 679-3777 (STATIONNEMENT GRATUIT LIMITÉ autobus.logement à l'hôtel Manhattan.service de guides, manutention des bagages.A partir de J EFL ALF] LY TY a CY LC CY CG LX TRNIIAN o1aviiva (INN TOUS NOS BUREAUX OUVERTS LE SOIR JUSQU'ASPM SAMEDISP M Membre de l'Asseciation Profes ssomnelle des Agences de Voyages du Québec LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 48 \u2014\u2014_\u2014 = LAircaneurope, c\u2019est aussi le de Paris.Paris circuit spectacles 15 jours.transport de l'aéroport à l'hôtel.chambre d'hôtel.3 billets de spectacles au choix, rabais de 10% sur excursions.À compter de $101 Transport aenen non compns Les provinces de France 21 jours: Bretagne.Chateaux de la Loire, Bordeaux Provence, les Alpes A compter de $644 Transport aérien non compns centrale 21 jours: Allemagne, Autriche, Suisse, France, transport en autocar, croisière, visites, excursions.À compter de $697 Transport aérien non compris.Nom Adresse Ville Adressez à: Air Canada des pie Ad QUES SON AOtE TT S a J'aimerais recevoir gratuitement \u201cLe Guide- vacances de l'Aircaneurope\u201d.est mon agent de voyages Le Guide-vacances de l'Aircaneurope Case postale 598 Montréal 101, Québec a a od Mosaïque européenne 23 jours: Belgique.Allemagne.Suisse.Liechtenstein.Autriche.italie.Saint-Marin.Monaco.France A compter de $660 Transport aerien non comp*.> Les sept pertes de la Méditerranée 7 jours.7 ports, 58 heures d'escales: France.itahe, Iles Baléares.Tunisie, Sicile et Espagne.A compter de $207 Transport aérien non compris.Suisse Italie-France 23 jours: Suisse.Italie.Monaco.France.en autocar climatisé.hôtels premiére classe.À compter de $890 Transport aérien non compns récemment de Taupe de mange titi Zone PP ABM RP LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 su 24 mars 1973 printemps Le printemps, c'est la plus belle saison pour une promenade en bateau-mouche, donc pour un voyage à Paris et à travers toute l'Europe.L'Aircaneurope c'est un bateau-mouche.une automobile, un train ou d'autres moyens de transport qui vous permettent de découvrir les circuits européens les plus merveilleux.Devenez Aircaneuropien et profitez des tarifs réduits de mi-saison d'Air Canada.Plusieurs circuits vous sont offerts et ils correspondent au voyage que vous avez en tête.Profitez aussi des nombreux avantages de l'Aircaneurope: par exemple les 11 destinations et les 121 possibilités de voyages en triangle, les économies réelles sur les prix dans les hôtels et pour la location d'automobiles; les billets à prix réduits au théâtre et au music-hall.Vous verrez, l'Aircaneurope c'est toutes sortes d'excursions et de découvertes intéressantes.Demandez \u201cLe Guide \u2014 vacances de l'Aircaneurope\u201d à notre ami l'agent de voyages, a Air Canada ou retournez-nous le bon ci-contre.Vous y trouverez tous les renseignements sur les circuits qui rendront votre voyage plus agréable et plus enrichissant.Ce printemps, les Aircaneuropiens vont à Paris \u2026 c'est plus beau \u2026 et c'est moins cher.AIR CANADA @ AIR CANADA (À) AIR CANADA (À) AIR COURRIER DU TOURISTE Q.\u2014 Nous sommes six copains désireux d'aller faire la chasse à l'ours blanc au Groenland, vers la fin d\u2019avril.Comment nous y rendre en avion, au meilleur prix possible.A combien reviendrait le voyage a cha cun de nous?Prière de nous répondre le plus vite possible.M.C.B.Sept-Iles R.\u2014 J'ai communiqué pour vous avec M.Jacques C.Léger, vice-président du marketing chez Nordair, à l'aéroport international de Dorval.Il vous conseille d'entrer en communication téléphonique (à 636-3480) avec M.Bud Oliver, qui vous fournira toutes les pré cisions voulues.Q.\u2014 Est-il vrai qu\u2019on pourra dés l'été prochain voler directement de Montréal vers diverses destina tions sud-américaines?J'ai me guère faire le pied de grue dans l\u2019un ou l\u2019autre des aéroports de New York en attendant mon vol vers Caracas, Buenos-Aires ou Sao Paul.Prière d'employer mon pseudonyme.Olga C.D.Montréal, 214 R.Je regrette Je ne pouvoir vous rendre une réponse catégorique au sujel de vois directs vers l'Améri que du sud d'ici la fin de 1973.Mais ma chère de moiselle, vous semblez ou blier que CP Air vole direc tement vers de telles desti nations depuis des années.Pourquoi ne pas réclamer les précisions qui s'imposent à votre agent de voyages?Q.\u2014 Je recevais l'autre jour une lettre originale d'Orlando (Floride) me di sant que j'avais droit à un voyage gratuit pourvu que j'achète un terrain là-bas.Il ne m'en coûterait que $15.en frais d'hôtel pour ma femme et moi-même et ce, pour trois jours et deux nuits.Qu'en pensez-vous?Merci de vos conseils.Ubaid C.\u2026 + Montréal.R.-\u2014 Un conseil, mon ami: jetez cette lettre au panier sans plus tarder.A la police municipale, on m'assure qu\u2019il s'agit de frau deurs professionnels: même opinion au Bureau d'éthique professionnelle de Montreal.Donc, ne perdez ni votre temps ni votre argent avec ces escrocs.( TRAVELAIDE | CENTRE-VILLE 1010 0.STE-CATNERIME 261-7272 PLAZA ST-MUBERT 919 ESF.BEAUDIEN 273-7733 CARREFOUR ST-OENIS MT-ROYAL 4454 ST-DENIS 048-0225 VILLE LAVAL VUYAGES TRAVELAIDE | les sports Jean Chartier Gene Mauch, le petit général des Expos, donne ici des conseils aux lanceurs Pat Jarvis, John Stromaher, et Mike Torrez.LES EXPOS ET LEURS PARTISANS ONT CHANGE DAYTONA BEACH DAYTONA BEACH Vétérans et recrues, membres de la direction, spectateurs, partisans, voilà autant de personnes dont il est intéressant de connaître les opinions et les reactions au cours d'un camp d'entrainement.Nous en récolté quelques- unes pour vous.DAYTONA BEACH \u2014 \u201cC'est un privilège de vivre au centre de la Floride\u201d.C\u2019est ce que nous pouvons lire quotidiennement sur la page d'un journal local le \u201cSen- tinel Star\u201d.II a bien raison, Il n'en reste pas moins que les nombreux Canadiens, tout particulièrement les Québecois de toutes les parties de la province, sont les premiers, chaque matin, à s\u2019interroger sur les résultats du hockey de la veille.Chaque fois, il s'agit de bonnes nouvelles puisque le Canadien gagne toujours tandis que les Rangers et les Bruins se permettent de perdre ou d'encore annuler.En sachant que le championnat est dans le sac, ces amateurs de sport peuvent se concentrer davantage sur leur autre équipe préférée, les Expos de Montréal.Qu'ils soient de la Gati- neau, de Sept-lles, des Cantons de l'Est, de Québec ou de Montréal, les Expos sont leur équipe.Des partisans anxieux Ce n'est pas que les critiques soient absentes de leurs conversations, loin de là.Plusieurs s'inquiètent du fait qu\u2019il n'y ait pas eu d'échanges majeurs.Ils déplorent l'absence d'un frappeur de grande classe de la valeur de Willie Stargell, mais chacun se rattache à la possibilité, bien mince il faut dire, que Bob Bailey devienne un frappeur de .300 et de 30 circuits, ou encore à celle du miracle qui donnerait aux Expos, tout simplement comme ça.un joueur qui se développerait tellement rapidement que le problème serait résolu.Après une séance d\u2019en- trainement, Gene Mauch affirmait: \u201cII y a plusieurs jeunes qui apprennent trés vite.C\u2019est encourageant\u201d.Nous lui avons alors demandé si ces jeunes se développaient assez rapidement pour l'obliger à prendre, plus tard, des décisions difficiles lorsque voudrait le temps de faire ls sélection de l\u2019équipe.Avec un sourire en coin, Mauch s'est contenté de ondre: \u201cJe l'espère.je l'espère\u201d.Mais disons que la ré- pont n'était pas assez af- rmative pour miser sur cette possibilité cette saison.Le camp a de \u201cl\u2019ailure\u201d H faut toutefois ajouter que le camp des Expos a probablement \u201cplus d'ailu- re\u201d cette année parce que la venue d\u2019un bon nombre de recrues plus prometteuses commencent à faire des Expos une équipe comme les autres.Il faut tout de même dire que J\u2019équipe compte un grand nombre de joueurs marginaux.C\u2019est-à- dire des joueurs qui ont atteint les majeures à cause de l'expansion; qui sont invités chaque saison au camp parce qu\u2019ils font partie de l\u2019organisation et parce qu'il est impossible, pour le moment de les remplacer par des joueurs plus talentueux.C'est le cas de Steve Renko, Hector Torres, Clyde Masho- re, Ron Woods, pour ne nommer que ces derniers.Il y a encore le cas de joueurs tels que Pepe Frias qui est un as à la défensive, mais qui ne peut justifier un poste dans les ligues majeures à cause de sa faiblesse au bâton.Des changements tout de même Un jour Gene Mauch a affirmé, qu'il était bien d\u2019accord pour n'utiliser qu\u2019un alignement contre l'adversaire mais seulement lorsqu'il jugerait posséder suffisamment de joueurs de classe à opposer à l\u2019adversaire sur un pied d'égalité.C\u2019est ce que les Expos ne possèdent pas à l'heure actuelle.Si l\u2019on fait toutefois une analyse des Expos en la comparant avec l'équipe du début, en passant par celles que nous avons cues jusqu'à cette année, on note que 47 joueurs n\u2019en font plus partie et que l\u2019on a éliminé la plupart des vétérans.Et tout ceci en seulement cing saisons, incluant celle de cette année.Une organisation progressive Le gérant général Jim Fanning, en embrassant du regard le \u201cCity Island Park\u201d de Daytona Beach, ne peut s\u2019empêcher de faire cette remarque: \u201cMaintenant, nous avons réellement l'impression de former une organisation des ligues majeures.\u201d Il n\u2019a certainement pas tort.Ce parc loué pour trois saisons de la ville de Daytona Beach, possède toutes les facilités nèces- saires à une équipe majeure du baseball avec ses deux terrains auxquels s'ajoute un autre terrain où les joueurs des filiales ont commencé à s'entrainer lundi.Des touristes partisans Ce parc est borné par la rivière Halifax et situé entre l\u2019Océan et le centre commercial.Inutile d'ajouter que les Canadiens qui rendent visite aux Expos sont fiers de toute cette installation et ils donnent l'impression de se sentir chez eux sur ce terrain et dans les estrades.Il ne faudrait pas ou- blier dans tout cela le centre d'accueil O'Keefe où les touristes, canadiens et autres sont accueillis par des représentants de cette compagnie, dont Jean Pierre Roy.lis sont photographiés en groupes distincts et ils recoivent par la suite une photo gratuite de leur séjour au camp d\u2019entraine- ment des Expos.Il faut dire que ces visiteurs au centre d'accueil sont invités à déguster un produit bien local, le jus d'orange.C'est probablement l\u2019endroit à Daytona Beach où il se boit le plus de jus d'orange dans une journée lorsque les Expos ne sont pas à l'extérieur.Témoignage d'un vieil américaia Il \u2018ay a pas que les Canadiens qui se rendent à l\u2019entraînement.J'ai rencontré quotidiennement un couple âgé d\u2019Américains de la région de Chicago, M.et Mme Irving Bennett, qui, chaque matin, sont près du losange où Gene Mauch prodigue les conseils de base à tous les joueurs.Il faut dire que M.Bennett est infirme qu'il souffre de paralysie aux deux jambes.Il porte des béquilles, ce qui ne l'empêche pas de suivre toute la séance d'\u2019entraine- ment et de passer des commentaires fort appro- iés.H faut dire que M.Bennett a joué du baseball de calibre \u201cB\u201d dans sa jeunesse et qu\u2019il n\u2019a pas oublié son sport.Voici son opinion de Gene Mauch.\u201cJamais je n'ai vu un gérant multiplier les mé- mes jeux et être aussi patient avec un groupe de joueurs.Si j'avais eu un instructeur du genre, peut être aurais-je pu un jour jouer dans les ligues majeures.Tout comme la présence des Expos a West Palm Beach avait établi une sorte de lien entre les visiteurs canadiens et la population locale, il en est de méme a Daytona Beach.Dans les kiosques à journaux, on peut maintenant se procurer un certain nombre de journaux canadiens et notamment du Québec en français.Dans les magasins, les restaurants, on souhaite la bienvenue à ces touristes on s\u2019informe de leur séjour à Daytona Il y a même une annonce commerciale payée par le poste de radio local sur laquelle on peut lire cette inscription française \u201cTrès bien\u201d.Il faut dire que cette annonce est située au champ centre gauche et si un joueur réussit à l\u2019atteindre avec un coup de bâton, c'est qu\u2019il a bien cogné la balle.Ce sont autant de petits faits qui font que Daytona Beach depuis plus la même ville que les Ex ont ouvert leur camp d'en- trainement.venir voir les Expos à l'oeuvre, ce qui représente tout de même quelque 500 milles aller retour.J\u2019ai rencontré un couple de Montréal qui m\u2019a demandé de taire son nom tellement il était déçu qui est arrivé en retard pour l'entraine- ment de mercredi.Plutôt que de retourner à Miami et à Montréal sans avoir vu les Expos à l'oeuvre.ces personnes ont tout simplement décidé de coucher à Daytona Bench pour ne pas rater l\u2019entrai- nement du lendemain, même si l\u2019on prédisait des averses qui, heureusement, ne sont pas tombées., Les Expos ont pourtant cinq années d'existence, mais l\u2019on retrouve le même enthousiasme chez les partisans de l\u2019équipe Le club collabore Il faut dire que la direc tion et les joueurs agissent de façon à entretenir ces tiens d'amitié.Nous avons vu Mike Marshall et Bill Stoneman a leur premiére journée au camp d'entrainement, interrompre pendant quelques instants leur entrainement dans la cage des frappeurs, entourée d\u2019un filet pour se prêter à des photos.C\u2019est même surprenant lorsqu\u2019on connaît le tempérament de Mike Mar shall.Souvent les joueurs s'approchent de la clôture sur invitation, pour accepter de poser pour un touriste partisan qui désire une photo de son joueur préféré ou encore un autographe de ce joueur.» Pour longtemps Nous avons demandé à Jim Fanning si les Expos transféreraient leur franchise dans une autre ville si jamais des contretemps empéchaient la construction d\u2019un stade couvert à Montréal.Il répliqua aussitôt: \u201cJean toi et moi nous ne vivrons pas assez vieux pour voir les Expos jouer dans une autre ville que Montréal.Et maintenant Le point d\u2019interrogation ne se pose même plus.Danny Menendez, le directeur général adjoint et Mel Didier, le directeur du recrutement et du développement des joueurs sont unanimes lorsqu'il est question de l'avenir de l'équipe: Actuellement, les Expos représentent l\u2019une des meilleures organisations dans le baseball professionnel.Nous comptons plusieurs joueurs d\u2019avenir dans nos rangs et il ne faudra pas tellement d'années encore ur que nos jeunes joueurs se développent tel que prévus.Les Expos deviendront alors de véritables aspirants aux premières places et batailleront sur un pied d'égalité avec les autres clubs du circuit.Notre programme fonctionne tel que prévu.\u201d * .C'est dans cette optique De vrais que, sens e le ssison 1973 des Expos et c'est mordus dans cette oplique que Lg Des touristes du Québec parti vent l\u2019enviss- partent de Miami pour per.LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mers 1973 47 \"A coats ur ta Served =.Michael Grant Marsahll, voilà un nom qui a fait couler beaucoup d'encre depuis qu'il porte l'uniforme des Expos.Depuis deux semaines, on s'est posé bien des questions sur ce lanceur qui a épaté les partisans et les adversaires des Expos au cours des 155 matches auxquels il a participé depuis qu'il fait partie de l\u2019équipe.En 1970, il a joué dans l'ombre de Claude Raymond.Ce dernier fut le lanceur de relève numéro un de l'équipe et personne ne pouvait lui contester ce titre.AMÉLIORATION CONSTANTE En 1971.il a participé à 66 matches, conservant une fidhe de 5-8 et une moyenne de points mérités de 4.28.ce qui était bien ordinaire.Cette saison-là, les partisans des Expos ont souvent hué Marshall qui fut plus ou moins effectif.comme son record l'indique.Ces mêmes partisans ont également commencé à huer Gene Mauch parce qu'il gardait ce Marshall trop longtemps au monticule lorsque les choses allaient mal.On n'a vait pas oublié les performances précédentes de Claude Raymond qui faisait encore partie de l'équipe.D'ailleurs avec les saisons, ces partisans deviennent plus exigeants.Mais Gene Mauch avait son opinion bien arrêtée sur Mike et il n\u2019a pas fléchi devant la critique.Mauch aime bien avoir le dernier mot.Il l'a eu de toute façon.la saison dernière puisque Marshall a conservé une fiche de 14-8 et une moyenne de points mérités de 1.78.Sa fiche indique également 32 parties sauvees.SON NOM REVIENT SOUVENT Au cours de l'hiver.plusieurs fois, le nom de Marshall fut mentionné dans des transactions hypothétiques.On avait encore à l'esprit l'échange de Rusty Staub pour Singleton - Foli - Jor- gensen, mais rien ne s'est produit.Marshall fut le dernier des réguliers à signer son contrat.Fanning ne cessait de répéter: \u201cIl n\u2019existe pas de problème avec Marshall.Aussitôt qu\u2019il pourra se libérer de ses cours à l'Université du Michigan où il prépare une thèse, il sera de retour avec l'équipe.\u201d Gene Mauch déclarait pour sa part: \u2018Je ne suis C'EST PLEIN D'ALLURE! FURS # Blue Bonnets 1 1 i | ' | | | I | | | | | | 1 | | | | ! | | | J MARS 9 2 + | N./MAR.4 > p> \u2014\u2014 mm E> r | | | 1 | ' | | | | | | | | | | | | | | | | 1 Courses sous harnais 4 BLUE BONNETS Le premier départ sur semaine est donné à 7h45p m \u2014 le dimanche, le premier départest à 2h00 p m > E> > 48 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1972 N.AE MARSHALL wll TEXTE: Jean CHARTIER à Daytona Beach VALEUR nullement inquiet pour Mar shall; c'est un joueur qui se tient toujours en excellente condition et il n'éprouvera aucune difficulté à retrouver sa forme de lanceur\u201d.Gene Mauch avait également raison.QUELLE FAÇON DE SE MANIFESTER ! Il fallait être là pour juger Marshall à sa jute valeur lorsqu'il s'est présenté sur le terrain, jeudi avant- midi.i Dans la \u201cboite\u2019 entourée de filet ou les frappeurs tentent d\u2019améliorer leur coup de bâton, Mike Marshall était, avec Bill Stoneman, le point de mire.[I a cogné des coups retenus tout comme s'il n'avait fait que cela durant tout l'hiver; pourtant, il était professeur et il préparait une thèse sur les déficiences des os.Marshall a ensuite prouvé qu'il était une espèce d'ex ception lorsque son tour est venu de lancer pour la pra tique des frappeurs.Contrairement à ses pré décesseurs, il a tout simplement écarté de sa route le grillage protecteur des lan ceurs pour ces séances d'en trainement et il s'est mis à l'oeuvre.Son rendement était suffisant pour faire pilir d'envie Bill Stoneman qui l'avait précédé.Stoneman a éprouvé de la difficulté à lancer des prises, sa courbe envoyant tout simplement la balle au sol devant le marbre.IL DÉBUTE EN LION Mike Marshall a attaqué tout comme s'il y avait eu trois coureurs sur les sentiers et Willie Stargell au bâton.I! a multiplié les courbes, les balles tomban tes, les lancers papillon, les Blissantes, les rapides.II fit mordre Boccavella sur trois prises; (ait pousser des exclamations d\u2019admiration a Hal Breeden et liveé une espèce de duel à Ron Hunt, le frôlant à l'estomac.Hunt n'a pas reculé et Marshall non plus.Marshall.à la grande sa tisfaction de Mauch qui souriait derrière le grillage.venait de prouver son point.Il venait d'excuser pleine ment son retard à se présen ter au camp.Il est en forme et pour lui.commencer une saison de baseball ne lui pèse pas plus au bras que d'entreprendre une partie d\u2019échecs, un jeu qu\u2019il pratique avec succès.La tenue de Mike Mar shall a eu un peu l'effet d'un baume pour le tempérament de Gene Mauch qui avait hoché la tête devant la difficulté de Bill Stoneman à contrôler ses lancers.Mauch fut souriant le ceste de l'après-midi.; Dans la chambre, apres la pratique.Gene Mauch répéta ce qu'il n'avait cessé de dire les jours précédents.: \u201cNe vous inquiétez pas pour Mike Marshall.II est toujours en excellente condition physique\u201d.IL SAIT CE QU'IL VEUT Et que fait Marshall dans tout cela?\u201cJ'ai toujours pensé qu'il devait exister un ordre de priorité dans nos activités sans oublier celles que l\u2019on doit exercer par la suite.Mon travail à l'Université a une grande importance pour moi.Îl est évident que mes obligations envers les Expos sont également importantes.C'est pourquoi je ne les ai pas oubliées.J'ai toujours été un adepte du condition nement physique 365 jours par année et j'agis en consequence.\u201d De quelle façon Mike Marshall entrevoit-il la pro chaine saison?\u201cJe ne vois pas la raison pour laquelle les Expos n'augmenteraient pas le nombre de leurs succès en 1973.Le club aligne de jeunes joueurs qui ont dex cellentes chances d'amélioration.Le département des lanceurs se trouve dans une situation identique.Il est vrai que je n'ai pas vu à l'oeuvre mes coéquipiers.mais il n\u2019y a aucun doute qu\u2019ils produiront tout aussi bien et probablement davantage que la saison dernière.Alors il n'y a pas a s'in quiéter\u201d.IL EST PRÊT À TOUT Que penser de toutes ces rumeurs d'échange au sujet de Mike Marshall?\u201cQu'elles soient fondées ou non, il faut marcher avec les événements.Je suis passé aux Expos d'une drôle de façon, soit à la suite d'un échange pour un joueur qui n\u2019est même plus dans les ligues majeures.Il se pourrait bien que l\u2019inverse se produise puisqu'il y a tellement d'impondérables dans la vie d\u2019un athlète.C\u2019est pourquoi j'ai toujours pensé qu'il était important de préparer son avenir pour le jour où un athlète ne peut plus remplir les obligations que commande le sport qu'il pratique.C'est ce que j'ai tenté de faire et je ne le regrette pas.De toute façon ce qui compte maintenant, c'est de se concentrer sur la prochaine saison de baseball.C'est ce que j'ai l'intention de faire\u201d.Voilà Mike Marshall, un gars rempli d'assurance, qui n\u2019aime guère parler dans le vide; un athlète pour qui tout ce qu'il fait a un sens.Autrement dit, Marshall ne parle pas \u201ca travers son chapeau\u201d.Il fait de même lorsqu'il affronte un frap peur adversaire.Les Expos l'échangeront- ils un jour?Peut-être.mais.en attendant, il rendra certainement d\u2019autres services à l'équipe.GE QU'ILS ONT DÉCLARE_ Jacques Plante Maintenant gardien de but des Bruins de Boston: \u201cJe n'irai pas à Québec l\u2019an prochain.Maintenant que je joue pour les Bruins de Boston, j'ai décidé de rejeter pour cette année l'offre des Nordiques de Québec et aujourd'hui, je n'ai qu'une idée dans la tête soit celle d'aider les Bruins à gagner la Coupe Stanley.Je tiens à le préciser, les Bruins n'ont pas réclamé mes services pour seulement la fin de cette année.J'ai accepté les termes des Bruins pour la saison 1973-74 et je te garantis que je vais tout faire mon possible pour aider la cause de ma nouvelle équipe.Guy Lafleur Au sujet de son instruc teur Scotty Bowman: \u201cCa ne fait que depuis un mois que Scotty nous encourage aprés que l'on est compté un but.Personnellement, j'ai été habitué avec Maurice Filion de cette manière que a me stimule vraiment.otty, sur le plan hockey, s'y connait beaucoup mais sur le plan humain, il n'ait pas tellement démonstratif.Heureusement, il a changé dernièrement.Pour ce qui est de Tardif et Houle, je dois avouer que je me plais grandement avec eux.Nous formons un trio qui s'entend à merveille.Rodrigue Gilbert de New Des Rangers York.\u201cTout joueur de la ligue Nationale doit être capable de jouer avec n'importe qui.Un gars qui n'est pas capa ble de s'adapter avec un: autre ne fera jamais un bon joueur de hockey.Personnellement, j'ai eu la chance de jouer avec deux joueurs de calibre soit Jean Ratelle et Vic Hadfield.Malgré tout, je suis assuré que si l\u2019un des trois étaient changé de ligne d'attaque, qu\u2019ils trouveraient le moyen de s'illustrer tout de même.EE TEXTE: JEAN CHARTIER JIM FAIRLY: \u201cNon, je n'ai pas fait d'exercices particuliers avant de me joindre à l'équipe.Après tout, nous sommes ici pour ça\u201d.KEN SINGLETON: \u201cNon, je ne suis pas encore marié et ce ne sera pas pour cette saison.Je ne pense pas qu\u2019il y ait du mal à ça! DICK ROCK, secrétaire de route: \u201cCe camp représente beaucoup de travail pour moi.Actuellement, j'ai trois boss, mais sur la route, j'en ai 40, soit les joueurs en plus\u201d.JIM COX, joueur de deuxième but recrue: \u201cJe serais désappointé si je ne Bradunis pas dans le \u201cAA\u201c, mais je ne m'attends pas à jouer pour les Expos cette saison\u201d.BOB BAILY : \u201cCertainement que je fais mon grand possible.Je joue au base ball parce que j'aime ce sport et non seulement pour l\u2019argent.Je souhaite seulement pouvoir fournir le même rendement à Montréal que sur la route.Il ne faudrait toutefois pas s'attendre à des miracles de ma part.\u201d RON HUNT: \u201cMes jambes sont trés bien.Mes genoux également, mais je n'ai pas l'intention de déménager ma famille à Montréal avant de savoir où je m'en vais exactement avec les Expos cette saison\u201d, DENIS MCSWEEN: \u201cLorsque vous voyez Gene Mauch, Danny Menendez et Cal McLish instaliés derrière le marbre pour juger chacun de vos lancers, c\u2019est suffisant pour vous en faire rater quelques-uns\u201d.GENE MAUCH: \u201cPeut- étre que Bill Stoneman a perdu six livres à cause de ses négociations de contrat avec Jim Fanning, mais ce n'est pas grave en autant que ça ne nuira pas à son rendement\".BILL STONEMAN:*Je n'ai aucun commentaire à faire sur mes négociations de contrat avec Jim Fanning et je suis certain que Jim n\u2019en fera pas égale ment.J'ai la certitude d\u2019avoir connu une bonne saison avec les Expos la saison dernière et je souhaite en connaître une semblable cette saison\u201d, TONY SCOTT, le joueur le plus rapide de l\u2019organisation des Expos: \u201cC\u2019est bien beau de courir vite, mais j'aimerais bien frapper la balle régulièrement.Je crois que de cette façon mes chances de faire un jour le saut dans le grand club seraient meilleures\u201d.JIM FANNING:\u201cI! ne reste plus qu'un gréviste dans le club, Jim Fairey, mais nous ne pouvons lui garantir de jouer régulièrement.Nous aimerions bien le voir de retour dans l'équipe, mais il ne faut pas oublier qu'il n\u2019a pas êté repéché par une seule équipe\u201d.LE DR ROBERT BRO- DRICK: \u201cJe n'ai jamais vu autant d\u2019athlètes se rapporter en aussi bonne condition physique.Hy a bien des blessures mineures telles que des ampoules aux mains et quelques cas de diarrhée à cause du changement de climat et de nourriture, mais rien de grave.Je suis donc en vacances pour le moment!\u201d LARRY DOBY: \u201cLe travail d\u2019instructeur des frappeurs est augmenté cette saison, mais il est doublement intéressant parce que plusieurs recrues offrent des possibilités qu\u2019il ne faut pas manquer d'exploiter\u201d, CAL MCLISH :* Steve Ren- ko a mal lancé la saison dernière.Il aura l'occasion de se reprendre cette saison; le club compte plusieurs jeunes lanceurs prometteurs qui n\u2019attendent que leur chance de devenir des lanceurs partant.Ce camp d'entrainement est bien important pour l\u2019avenir de Steve\u201d.BALOR MOORE: \u201cJe suis convaincu de pouvoir faire encore mieux que l\u2019an prochain.Je ne vise que l'excellence, Je ne suis pas intéressé à devenir un lanceur moyen.C'est en remportant des victoires que l\u2019on peut viser à de gors salaires et c\u2019est ce qui m'intéresse\u201d.FRANCOIS LEMIRE.Pointeur officiel des Pirates de Sherbrooke: \u201cJ'ai regardé Gene Mauch diriger les exercices ce matin et je regrette aujourd'hui qu\u2019il n\u2019existe à peu près pas de gérants de cette valeur chez les juniors.Probablement que je jouerais encore au baseball si j'avais appris de cette façon\u201d.FRED SPADA, fondateur des Amis du Baseball: \u201cLa direction des Expos misent sur des jeunes joueurs et elle a raison.Je me suis toujours occupé de baseball chez les jeunes et c\u2019est là que repose la base d\u2019une équipe d'avenir.C'est de cette façon que nous avons fait du Laval, il y a déjà quelques années, une équipe gagnante\u201d.PIERRE ROBERT, instructeur du club \u201cLes Aigles\u201d de Saint-Hyacinthe de la ligue majeure junior de baseball du Québec: \u201cJ'ai appris bien des choses en regardant Gene Mauch enseigner certains jeux aux receveurs et aux lanceurs.Une visite au camp d'entrainement des Expos est une bonne école pour un gérant d'une équipe mineure.Je ne regrette pas mon voyage à Daytona Beach\u201d.GABY MANCINI, préposé, avec Gilles Ledoux, au centre d'accueil O'Keefe: \u201cFranchement, je m'y connais plus à la boxe qu\u2019au baseball, mais cette période passée ici m\u2019a fait apprécier le baseball.On va me voir plus souven» aux matches des Expos cette saison\u201d.HENRI MILLETTE, un partisan des Expos: \u201cBob Bailey a commencé l\u2019en- trainement comme il a terminé la saison, en laissant passer un roulant facile au troisième but.Je ne comprends pas que les Expos ne puissent lui trouver un remplaçant à cetté position et le faire jouer ailleurs\u201d.LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 su 24 mers 1973 49 -\u2014 - RED STOREY SONT FAIBLES AU CENTRE Je dois vous avouer que je ne suis pas le genre d'amateur de baseball qui s£'rende au stade à chaque match.J'aime bien ce sport, mais avec une certaine modération.Ma préférence va tou jours pour les Expos parce qu'ils n\u2019ont pas cessé de m'amuser par la réception que le public leur réserve.J'étais l\u2019un de ceux qui ne croyaient pas que Montréal obtiendrait une franchise dans le baseball majeur.Et, une fois qu\u2019elle l'a obtenue, je ne m\u2019imaginais pas que cette équipe deviendrait rapidement une aspirante au titre.Les amateurs de sports de la Métropole ont toujours été impatients avec les clubs perdants.L'INTERET GRANDIT Maintenant que les Expos en sont a leur cin- en 8 © ae rr rr XPOR LAMEILLEURE CIGARETTE AU CANADA GS AVIS Le mirstere Ge la Santé nationale at du Bien-être social considère que le Ganges pour La santé croit avec | usage quième année d'opération.et bien que l\u2019équipe n'ait pu se classer mieux qu'en cinquième position, elle continue de soulever un intérêt qui ne cesse de grandir au point que des avions ont été nolisés vers Daytona où les Expos s'entrainent.La saison de hockey a atteint un sommet, les équipes devant batailler jusqu'au fil pour détermi ner leur position respective dans le classement, mais le baseball remonte à la surface en ce temps de l'an ILS SE SONT AMELIORES , AuQ on sait recevoir le monde.\u201cGordons London dry gin Un ami international uébec Que dire de ces Expos?Il est vrai qu\u2019ils ne se sont pas classés mieux qu'en cinquième place, mais se sont-ils réellement améliorés?Je pense même que l\u2019amélioration a été considerable.Ils se sont améliorés à un point de devenir des aspirants au titre si seulement ils pouvaient trouver trois joueurs pour remplir des postes difficiles et importants.Pendant que les équipes se préparent avec la saison d'entrainement, il est évident que les Expos disposeront d'un important département de lanceurs.Généralement, les équipes établies ne quémandent pas les clubs de l\u2019expansion pour l'obtention de lanceurs, mais c'est diffé- rent avec les Expos.Des lanceurs tels que Mike Torrez, Bill Stone- man, Balor Moore pourraient aider n\u2019importe quelle équipe de baseball.Ils aident les Expos, mais il faut dire que ces derniers sont faibles dans d'autres départements.PUISSANCE AU CENTRE J'ai bien joué au baseball dans ma jeunesse.La rumeur voulait même que Storey était assez bon pour jouer dans les ligues majeures.Il est évident que ma modestie m'empé- che de confirmer ou non cette opinion! Disons tout simplement que je n\u2019étais pas un mauvais candidat.Du moins, je le pense.Laissez-moi vous exprimer qu'elle était alors ma façon d'évaluer une équipe.Donnez-moi de la puissance au centre, tout comme au hockey, et l\u2019équipe devrait être plus que assable.Je ne vois pas es raisons qui pourraient m\u2019inciter aujourd'hui a modifier cette théorie.Mike Marshall représente une trés grande valeur marchan de pour les Expos.Il ne serait pas surprenant de voir les Expos l'échanger afin d'obtenir un bon receveur ou encore un bon joueur de champ centre ou de deuxième but.Ron Hunt demeure un point d'interrogation chez les Expos.Hunt a encore le feu sacré mais ses bonnes années sont passées et sa carrière se meurt à petit feu.mandement, le produit s\u2019en ressent.Les Expos ont égale ment besoin d'un joueur capable de frapper avec régularité et de bien juger la balle au champ centre.Evidemment, le problé me numéro un est trou ver l\u2019aide nécessaire.Un grand nombre d'amateurs de baseball ont été désap pointés lorsque fes Expos n'ont pas fait d'échange si ce n'est Carl Morton pour Pat Jarvis ainsi que Tim McCs-ver pour Jorgue Re Mais ces amateurs desappointés ont courte mémoire.L'ÉCHANGE FUT PROFITABLE Les mêmes critiques ont été soulevées, la saison dernière, lorsque Jim Fan ning 2 annoncé l'échange Rusty Staub.Si l'on re tourne en arrière, il faut admettre que les Expos n'ont guère perdu à atten dre.Je demeure convaincu que cet échange a été fa vorable à l'équipe et qu'il rapportera des dividendes cette saison.A vrai dire, les Expos s'en sont bien tiré la saison dernière.En effet, même si le club ne s'est pas classé plus haut qu\u2019en cinquième pla ce.les nouveaux joueurs.particulièrement Tim Foli, ont procuré des sensations aux amateurs.Foli, je pense, pourrait devenir le joueur dont on parlera le plus cette sai son.J'attendais de même une excellente performance de Bill Stoneman.Par contre, je nourris certains doutes sur Torrez.Pourra til compiler la même fiche qu\u2019en 1972?Si jamais il peut répéter son exploit, ce sera autant de pris.ÉCHANGERA-T-ON MARSHALL ?Et, évidemment, il y 2 Mike Marshall.S'il est un joueur chez les Expos dont les services étaient recher- gnifier le receveur, le deuxième but et le champ centre.Les Expos ont des \u201ctrous\u201d à chacune de ces positions.J'ai toujours aimé le receveur puissant au bâton et qui peut diriger ses lanceurs.Jetons un coup d'oeil sur la plupart des équipes de baseball et nous comprenons rapide ment que le receveur joue un grand rôle derrière le marbre et au bâton.Est-il nécessaire de mentionner le nom de Johnny Bench?FAIBLESSE AU CENTRE L'un des joueurs les plus utiles dans la ligue Américaine cette saison sera Carlton Fisk.C'est 50 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mars 1973 Dans ce domaine, les Expos sont faibles.ar centre, je veux si- un receveur, Le héros de la dernière Série Mondiale était un téceveur, Manny Sanguillen représente une grande force chez les Pirates de Pitts burgh.Donnez-moi un receveur avec un bras puissant et un solide coup de bâton.Déjà je posséde une bonne avance sur le club qui me suit.Les Expos ont besoin d'un receveur du genre.chés par les autres clubs, c'était bien Mike Marshall.[1 est le meilleur lanceur auxiliaire du baseball et ils sont bien rares à trouver.Je veux dire des lanceurs de grande classe.Franchement, je ne se rais nullement surpris si les Expos obtenaient un bon échange pour Mar shall.11 représente une valeur certaine.Si jamais HUNT: UN POINT D'INTERROGATION La méme situation exis te au deuxième coussin où Ron Hunt éprouvera de la difficulté à occuper régu liérement ce poste cette saison.Hunt a connu ses meilleures années.Il possé- de encore le feu sacré, mais lorsque les jambes ne peuvent réagir au com- une offre incluait un receveur, un joueur de deuxié me but et joueur de | champ centre, je ne la ra terais pas.Même si Je pouvais obtenir deux de ces trois joueurs, je ferais de même.J'ai l'impression que l'échange de Rusty Staub a été profitable aux Expos Les jeunes Foli, Singleton, et Jorgensen devraient le prouver encore cette an née. - Servofrems .avec disques à l'ayant.Servo-directicin.Boite automatique.En équipement standard dans toutes les Chevrolet Impala 1973.\u2026e même que les éléments suivants: Suspension entièrement à ressorts à boudin.V8 Turbo-Fire 350.Système de ventilation continue à air pulsé.Pavillon à double paroi en acier.Ressorts choisis par ordinateur.Membrures de renfort dans les portes.Roues larges de 15\u201d x 6\u201d et pneus à œinture de renfort.Cloison de protection devant le coffre.Sièges avant et arrière entièrement rembourrés de mousse.Notre souci constant: Essuie-glaces escamotables.Et nombre d\u2019autres équipements.Voyez le : concessionnaire de votre localité.garder votre entière confiance.Hi] | Boucher cenntuce et beudrier l'idée de voire vie Cerisans des équipements représentés sci soet fournss en option, moyennant meppiément.LE PETIT JOURNAL.semaine du 16 eu 24 mars 1973 81 ee DES MUSCLES QUI POUSSENT COMME DES CHAMPIGNONS.Peu «mperte si vous étes maigre.sous-developpe.debile, chetif ou timide Si veus suivez mes nsf ons dons l'intimite de votre foyer, jo m'engage o denner © vetre corps une carrure athlétique et muscice Bientét vous serez fort, populaire, odmire.Exrivez-mei tout de suite.CHUCKS SIPES l'homme le plus fort au monde, vous recommande la METHODE WEIDER Por je METHODE WEIDER, Chuck Sipes remporta les concours de M.Amerique et de M.Univers.Il ost egalement un des Hermes les plus forts ou monde Pour recevou GRATUITEMENT mon cours et un exemplaire de lo revue SANTE #1 FORCE avec doutes documentations adressez mor de sue le coupon © dessous #N gaan 25 can pour les frais d'envoi Er vero METHODE WEIDER.Dépt: 28/5 Bates Rd., Montréal 25), Que.Ley MESDAMES.ATTENTION! Vous pourer gagner ou perdre du pods raitermu votre postrine, amacu de lo taille.grandir, golber vas om bes #n un mot vous embelkr Donnez nous votre nom et adresse en jorgnont 25 cents pour recevoir GRATUITEMENT mon cours pour DAMES yn exemplaire de lo revue BEAUTÉ ET SANTE et d'outras documentation Vous serez contente de voire décent 62 LE PETIT JOURNAL.semaine du 18 su 24 mars 1973 - Jerry Cattle (9) que l'on pourra voir à l'oeuvre contre le Fleur de Lys trés prochainement, tente d\u2019empêcher Tony Roman des Pionners du Midwest de le dépasser.Cattle, un ancien policier, mesure 6'2\u201d et fait osciller la balance à 200 livres.Ils ne voulaient pas présenter soit une équipe très forte à l'offensive et faible à la défensive et vice versa.Il semble bien que jusqu'à maintenant la tactique ait réussi.Le Fleur de Lys, qui occupe actuellement le quatrième rang dans la division Est de la ligue de Roller Derby, a la base d'une équipe bien balancée.Chez les hommes, la défensive et l'offensive se font valoir \u201cet ainsi il n'y a pas de rivalité au sein de notre équipe\u201d, de faire remarquer le joueur-instructeur Paul \u201cThe Bear\u201c Rupert.A l'offensive, Larry Smith domine chez \u2018les compteurs.Larry, un vétéran de onze saisons dans la ligue.a déjà porté les couleurs des Bay Blombers de San Francisco et des Jersey Jolters.qui affronteront le Fleur de Lys au Forum de Montréal, le lundi 19 mars.\u201cLarry a été bien épaulé par Irwin Miller\u201d.de poursuivre Paul, lui aussi un vétéran de la ligue avec 10 années a son actif.\u201cEt il est dommage qu'Irwin soit HOCKEY SAMEDI, 17 MARS à 9 HEURES P.M.LIGUE NATIONALE BUFFALO vs CANADIENS BILLETS DISPONIBLES ET EN VENTEMAINTENANT DIMANCHE, 18 MARS à 7:30 HEURES P.M.LIGUE JUNIOR MAJEURE DU QUÉBEC SOREL vs MONTRÉAL BILLETS EN VENTE MAINTENANT MERCREDI, 21 MARS à 8 HEURES P.M.LIGUE NATIONALE VANCOUVER vs CANADIENS BILLETS DISPONIBLES ET EN VENTELUNOIDESS HEURES UN SPECTACLE UNIQUE EN SON GENRE Lorsque les dirigeants du Fleur de Lys du Québec ont appris qu'ils venaient d'obtenir une franchise dans la ligue Internationale de Roller Derby, ils ont alors décidé qu'ils concentreraient tous leurs efforts pour actuellement sur la liste des blessés, car nous manquons ses services.\u201d A part Smith et Miller, le Fleur de Lys compte d'excellents chasseurs en Frank Macedo et Sam \u201cThe Man\u201d Washington.un jeune homme qui devrait faire parler de lui d'ici quelque temps.RUPERT LE JOHN FERGUSON DE LA LIGUE A la défensive, André Rochon de Chicoutimi ne cesse de se faire valoir se lon Rupert.Mais l'homme- clé de la brigade défensive est Rupert lui-même, considéré comme le John Ferguson de la ligue.Larry Smith a une très haute opinion de lui: Chaque fois que les poings semblent l'emporter sur la raison.vous verrez que Paul n'est pas loin.Et on le craint comme la peste.il joue vraiment le rôle de policier au sein de notre formation.\u201d UNE ÉQUIPE CHEZ LES DAMES Chez les dames, l'histoire se répète: une défensive à la hauteur de l'offensive.Dianne Syverson.une patineuse dans les rangs professionnels depuis onze ans, dirige le peloton défen sif et elle compte un répertoire trés varié lorsque vient le temps d'arrêter la poussée d'une patineuse adverse.Dianne sait mieux que quiconque bloquer une patineuse en chasse et elle est la raison principale des succès défensifs du Fleur de Lys chez les dames.MOTEURS PLASTIQUES BALSA 25% ESCOMPTE SPECIAL SUR © Moteur à carburant pour avion balsa ® Bateaux en balsa ® Bois de balsa grandeur variée © Pièces et accessoires pour le montage de bateau et avion en balsa © Ensemble en plastique $1.00 et plus © Trains électriques et acces- sores de marque TRI-ANG, LIONEL.TYCO, model power © Assortiments complets de pinceaux et colle © Peinture pour bois et plasts- que atrogloss toutes couleurs | on et 4 on pour balsa Peur informations supplementaires et fiste de prix gratuite envoys votre nom a! adresse à MOTEURS PLASTIQUES BALSA 10581 Boni.PIE-IX CENTRE D'ACHAT FOREST MONTREAL-NORD 321-4033 FRANCINE COCHU : L'AS DE L'OFFENSIVE A l'offensive, il n\u2019y a aucun doute à savoir qui mène l'équipe.Francine Cochu, la petite Montréali se qui est l'épouse de Larry Smith, a marqué plus de points que quiconque.Fran cine, qui évolue dans la ligue Internationale depuis sept ans, avait été choisie la recrue de l'année en 1967 lorsqu'elle portait les cou leurs des Bay Bombers de San Francisco.Elle avait même aidé cette équipe à remporter le championnat mondial.Il faut dire aussi que Francine est bien secondée par Gwen \u201cSkinny Minnie\u201d Miller.une jeune athiète de couleur qui fait figure d'acrobate sur la piste.Gwen.une vedette des épreuves de A Ph > Dianne Syverson.une des figures dominantes au sein du Fleur de Lys du Québec, retient ici une patineuse de son équipe lors d'une recente rencontre de la ligue Internationa le de Roller Derby.former une équipe bien équilibrée.piste et pelouse lorsqu'elle fréquentait l'école supérieu re, peut facilement sauter par-dessus une rivale pour marquer un point.Michèle Péloquin de Mnntréal endosse aussi l\u2018u niforme du Fleur de Lys.Elle ne possède l'expérience de Francine, mais elle de meure néanmoins très utile dans le peloton et sait comment freiner l'élan des atineuses adverses.Sue homas et Donna Fox complètent la brigade féminine du Fleur de Lys.Le Fleur de Lys entreprend une série de cing joutes au Québec au mois de mars.En plus de jouer au Forum le 19, le Fleur de Lys disputera des matches à Québec le 17.à Chicoutimi le 18.à Granby le 24 et enfin à Drummondville le Paul \u201cThe Bear\u201d Rupert, le joueur-instructeur du Fieur de Lys est considéré comme le Internationale de Roller Der ueur le plus rude de ia ligue .On pourra le voir & l'oeuvre au Forum de Montréel le 19 mars lorsque le Fleur de Lys affrontera les Jersey Joiters. s-83 9ODON Ou SUN MOTS CROISÉS (SPORTS) No 20 Il 23456789100 12 HORIZONTALEMENT 1s Nouveau joueur des Cana diens \u2014 Il a marqué vingt buts l'an dernier avec les Canadiens.Le point d'arrivée Joueur placé entre les ar VERTICALEMENT i 2 -Partie antérieure et recour bée du ski - Coupe qui se dispute à la fin de l'au tomne.Equipe de baseball de la rières et les avants.Ligue nationale \u2014 Mille -Article contracté \u2014 Dans pattes.sa carrière.il a frappé 714 coups de circuit \u2014 *-Dans la gamme Image Autocars.; sainte.Empereur de Russie \u2014- Il 4 .Sol \u2014 Station de sports pourrait dépasser Babe d'hiver de Suisse Ruth pour le nombre des (Grisons).coups de circuit.Note \u2014 Marque le doute 5 - Figure en forme de T.Médaille pour un ex Joindre \u2014 Pronom.ploit \u2014 Fin d'un combat .de boxe.6- Sa capitale est Salt Lake Edit - Fiancée de Ro City \u2014 Célèbre footbal land.leur brésilien.Reçoit des c : de doutes coups Cre 7 Interjection Club de N a gagné le trophée Ja Houston.mes Norris en 1968 se Lo Club de Chicago.8 -Préfixe signifiant vers Prénom du coureur qui a Le coureur cycliste a vite gagné le Se Grand Prix de fait de la changer In Montréal \u2014 Objet d'art um.que reçoit comme récom 9 But de sportif \u2014 Chiffres pense le vainqueur d'une romains - Cela compétition.i) \u2019 Voies de circulation 10 Mer formée par l'océan Agent de Louis XV Indien \u2014 Indispensable Oto rhino laryngologie.au crawl \u2014 Ecrivain cs Article espagnol Un pagnol (1882 1954).s iels d il ei Pos ap 'eriels ca 11- Titre anglais \u2014 [bériens.Monnaie du pays où ont 12 -Nombre de points acquis eu lieu les jeux Olympi par chaque équipe dans ques de 1964 Laize un match (pluriel) Envoi du ballon (ou du Prénom du gagnant de palet) à un partenaire l'Omnium du Canada cn mieux placé.1971.Solution No 19 ( 2345678908 ! Fr[HJOIM AIS VIOLE E 2 [AJAIRIOINEEB/O JU] (IN 3 RI1IRIERRF IL TON + DIEMu)T] CA REN[U|L s|V JMORIEILIANESI | |X « Fjo|s|sje ME |T CIS 7 I seri [REE 8 |CIL{UBIECIAIS|TIORIS 9 joJE|T T|E|T/E]S vo |TIRMETIORRE|ZHIN/A neler VIRIAL (SMALL L'AINS CENTRES GO GOODFVEAR nue Alignement des roues CETTE SEMAINE SEULEMENT TOUTES LES VOITURES NORD-AMÉRICAINES (supplément pour vehicules avec climatisation et barre de forsion} Pièces en sus, si nécessaires Voici ce que nous faisons: EH Réglage du combroge, de lo chasse et de la convergence selon les indications du constructeur uw Trovail garanti effectué por des mécaniciens compétents qui utilisent un eutillage moderne HE Inspection du train avant, des ressorts, des amortisseurs et de la direction Service parfait ou tout est refait! Notre politique d'entretien des voitures vous assure entière satisfaction.Ne deboursez pas d'argent \u2014 dites simplement \u2018\u2019Portez ça a mon compte\u2018 CENTRES GO TEA FT UNE DWISION DE THE GOOOYEAR TIRE & RUBBER COMPANY Of CANADA, LIMITED MONTREAL AHUNTSIC * ST-LAURENT LAVAL (Chemedey) * MONTREAL 91/0 RUE SHERBROOKE 10220 BOUL ST LAURENT 1340 MONTÉE DE LIESSÉ 1250 BOUL LABELLE 5750 CÔTE-DE-LIESSE 352-2662 381-2591 334.9312 688-3375 731.6471 LAVAL (Pont-Vizu) VILLE ST-MICHEL MONTREAL DOLLARD-DES-ORMEAUX MONTREAL 65 BOUL DES LAURENTIDES 3845 EST.RUE JEAN- TALON 2615 EST, AUE ONTARIO 4910CHEMIN DES SOURCES SII5AV PAPINEAU 667.0210 729.4394 527.8364 684.9332 527.9858 LASALLE JACQUES-CARTIER VERDUN MONTREAL-NORD ST-LEONARD 18/0 AVE DOLLARD 85 BOUL STE FOY 4008 ave VEROUN 3958 EST, RUE FLEURY 9255 SOUL LACORDAIRE 363-0633 679.5250 761.4568 323-3523 325.3280 ILLE D'ANJOU N 0 UVEAU yi boul.Métropolitain, MAGASIN 354-7444 AUCUN COMPTANT REQUIS UTILISEZ LE PLAN DE CRÉDIT GOODYEAR OU lowe we masates tune wine ot ape AEN Heb no 100m atpm 4 1REE JVI ET TERRRID fev \u201csavais LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 su 24 mars 1973 ex GUY LAER ET LISE BARRE UNE SL-PLE HISTU.RE D'AROUR_ TEXTE: TOM LAPOINTE PHOTOS: JOHN TAYLOR an AUTO TRANSMISSION.| EST OUEST 3417 HOGAN 1105 VAN HORNE MONTRÉAL Outremont.Montreal 527-9798 276-8576 et 274-9388 BIENVENUE AUX MECANICIENS EXPÉRIMENTES VA EI Lada MOSAIQUES & TUILES CERAMIQUES To I \u201c MÉDAILLON POURMURS MURS & PLANCHERS MURS 72 §.ca.S1.30lepi.ca.le pi.\u20ac: [] SALLES BAINS.à SALLES A MAI A.SALLE: Fin [RL LEW al ® TRES FACILE ne = a { vous montrardis).[a donnent du prestige eur J ad car ce n'est pas une dépense mais.UN INVESTISSEMENT SALLE DE BAINS CUISINE MUR \u2018Madailon 264 MUR A COMPICIA Det 107 66: le pi.ca.72: le p1 ce PLANCHER \u2018\u2019Sunhght 10400 PLANCHER Metogune 8106 $1.50 le pi.ca.$1.08 le pi.ca.®LAPLUS RICHE VARIETE AU CANADA © Cho complet de plus de 1000 modeles st Couleurs incluant les nou veaux Lavande Avocado Aztec Gold.etc \u201cUN DES PLUS GRAND STOCK EN AMERIQUE DU NORD ® Viastez notre salle d'echantillons Conseis geatuits ® BIENVENUE AUX PROPRIÉTAIRES (lorsque vous renovez où svant d'acheter une nouvelle maison) ® Prix d'usine à parti de 49: le pred carre Matériaux pour une LUXUEUSE SALLE DE BAINS mensions nocmales couleur on ene mort devagnt LE TOUT POUR * 80 pi.ca.murs \u2018\u2019Medaillon 264\" SEULEMENT a Te, $89.00 YT A CE FRE LEE DIRECTEMENT CHEZ NORTH AMERICAN TILE CORPORATION VN Ea Lo A CITES TE Loge & Ou demardez le nom de votre \u201cDISTRIBUTEUR NATILCO le plus proche LAVAL (Chomedey) EST (Pie-1X) 1306 bout Labeite 9151, bowl.Pre 1X Tel.: 681-6429 Tel.: 321-5351 *\" RIVE-SUD CGreentield Park) 370$, boul.Tescherens Tel.: 676-1836 LAVAL (Autewid) 4005, bout dos Laurentides Tel.: 622-2730 Comme dans les beaux contes des Mille et Une Nuits, Guy Lafleur et Lise Barré se sont rencontrés par un simpie hasard.Ce fut tout d'abord un premier regard inoffensif, il y a de cela quatre ans, soit dans ses belles années avec les Renards de Québec.alors que Guy devo rait des yeux les splendi des Corvettes en démon stration chez le pére de Lise Barre.Cette dernière qui tra vaillait à cet endroit, fit connaissance avec l'idole des Québécois.De cette première rencontre, rien ne résulta et les deux pigeons prirent chacun un chemin différent dont les voies ne devaient se croiser que deux ans plus tard.C'est un heureux con cours de circonstances qu'ils se retrouvèrent.En effet, sur la demande de son père, Lise.qui demeu rait dans la maison d'appartements voisine de celle de Guy.décida de déménager ses pénates sous le même toit que le jeune joueur du Canadien.Le jour où elle transporta toute sa garde-robe ct ses effets personnels, le con cierge de cet édifice avisa Guy qu'il y avait une jolie blonde qui avait besoin d'un coup de main.Sans tarder, il accepta volon tiers d'apporter la coflabo ration de \u2018\u2019ses muscles\u201d.Le brouhaha terminé.ils dialoguérent quelque peu et ce fut la traditionnelle invitation de prendre un souper intime ensemble.Guy Lafleur est un homme dont la simplicité et la diplo matie sont deux traits qui se lisent sur son visage., ils sont simples, beaux.Guy Lafleur et Lise Barré sont des gens comme vous et iL LUI PLAISAIT PLUS OÙ MOINS AU DÉPART Jusque là Lise avoue ne pas avoir eu de coup de foudre envers la jeune cogueluche de Thurso: \u2018Je m'étais toujours laissé dire que les joueurs de hockey se prenaient pour d'autres, c'est peut être le pourquoi de mon indifférence au départ envers Guy.Mais plus je le voyais, plus sa simplicité me plaisait.J'ai mais en lui son air timide et gêné.Son calme et sa tranquillité me fascinaient également.Et puis, de jour en jour mon amitié chan gea en amour.Aujourd \u2018hui.ça fait un an et demi que l'un se fréquente et comme tout le monde le sait.Von se mariera en juin prochain.\u201d .Avec un petit sourire en coin tout en jetant un coup d'oeil moqueur vers son fiancé, elle nous divulgue le plus vilain défaut de Guy: \u201cDe temps à au tre.il a des sautes d\u2019hu meur que je peux qualifier de compréhensibles.Lors qu'il est de mauvais poil c'est que ca va mal au hockey.C'est indéniable.quand il perd, il revient mauvais comme un tigre.Mais quand il a joué à mon gout, je lui fais savoir sans tout de même m'êter niser sur le sujet.ELLE S'ENTEND BIEN AVEC TOUT LE MONDE Pour sa part.le nuinéro 10 du Canadien nous dit ve qui lui a plu en Lise: \u201cElle est le genre de fille que je recherchais.Elle est belle, intelligente.physi quement bien constituée, elle a une téte sur les épaules ct elle n'est pas snob.Ce que J'aime sur tout.c\u2019est quelle s'entend bien avec tout le monde.\u201d Pour ce qui est de ses defauts, je te les énumère rais bien.mais il faudrait qu'elle s'en aille dans la cuusine\u2026 ajouta ti] avec un rire qui trahissait sa pensée.Puis.apres avoir repris son sérieux, Guy nous explique pourquoi il est simple avec tout le monde: \u201cA Québec, les gens sont tellement sympathiques et accucillants que tu ne peux faire autrement que l'adapter à leur milieu et leur façon de vivre.Quand je portais les couleurs des Remparts.j'aimais me promener dans la rue et dialoguer avec tout le monde.Mes parents m'ont sûrement beaucoup appris dans cette manière de vi vre.Lorsque je voyais quelqu'un sur la rue, que ce soit un balayeur de rue ou un homme d'affaires, je Vinvitais a prendre un calé au petit restaurant du coin, apres tout, si je suis devenu si populaire.c'est un peu grâce à eux n'est- ce pas.Aujourd'hui, Guy La- fleur a changé de ville, mais il a garde toujours sa simplicité et sa diplomatie qui sont deux traits de sa belle personnalité.Immédiatement après son maria- e les nouveaux mariés feront leur voyage de noce à Miami et en Suisse.A leur retour au début du mois d'août, Guy agira durant une quinzaine comme professeur à l\u2019Eco- le Moderne de Hockey.Par après, si le temps le permet, ils se rendront vi siter leurs parents et Guy se promet de faire une excursion de pêche avec toute sa famille.ILS VEULENT UN ENFANT À LEUR PREMIÈRE ANNÉE DE MARIAGE A la question de savoir s'ils attendront avant d'avoir un enfant Guy répli que sans hésitation: \u201cNon.Nous voulons un enfant à notre première année de mariage.Personnellement, je trouve cela important car lorsque j'aurai 30 ans.mon fils aura huit ans et l'on pourra déjà dialoguer et face a lui je paraitrai plus un Copain qu'un pere.A la maison, j'ai été hah tué ainsi car mon père n'a que 44 ans ct moi 22.Reprenant son souffle, il enchaîne: \u201cNous aurons trois ou quatre enfants pas plus.Si j'ai des garçons, dès leur tout jeune âge soit cing ou six ans, je leur montrerai à patiner mais je leur ancrerai avant tout dans la tête que les études sont plus importantes que le hockey.GUY ÉTUDIAIT À LA MAISON En parlant de cette la gon, Guy veut tout simple ment apporter une compa raison entre lui et les en fants qu'ils auront car pour ceux qui ne seraient pas au courant, Fancien numéro 4 des Remparts avait opté pour le hockey et avait laissé ses études.\u2018Heureusement.j'avais à la maison Normand Chouinard qui aidait à m'instruire et à faire mes travaux.Ce dernier à grandement contribue a élargir le cercle de mes connaissances.ajoute til avec beaucoup de sinceri té.Il nous a egalement dit qu'il n'avait pas eu trop de difficultés à se familia riscr avec la langue de Shakespeare mais avouc tout de même qu'il aurai des problèmes à tenir une discussion dans un domai ne comme la justice par exemple.\u201cMes enfants apprendront le français et l'anglais dès leur tout jeu ne âge.C\u2019est une chose que tous les parents de vraient montrer à leurs enfants dès leur bas âge UN VRAI ROMAN D'AMOUR Pour le moment.tous les deux attendent le grand jour avec impatience.Dans son luxueux apparte ment de Longueuil où tu peux apercevoir une vue splendide du fleuve St Laurent, Guy traverse de long en large le salon et rit nerveusement.Que voulez-vous y faire, l\u2019atten te est insupportable pour Guy, que ce soit avant une partie du Canadien qu'en attendant un journa liste.Pour les deux, c'est un beau roman d'amour qu'ils vivent et comme se termine un film, je mets un point final à cet article en ancant la phrase traditionnelle qui a tant fait pleurer de mères: \u201cIls se mariérent et eurent beaucoup d'enfants.hum mais pas plus de trois ou quatre.54 LE PETIT JOURNAL, semeine du 18 au 24 mars 1973 JF PREFER | {LATREAL A QUEBEL' \u2014Lise Barré PPT as Lise Barré est une femme franche et catégorique dans ses réponses.Elle raisonne toujours de façon sérieuse et réfléchie.Mais à la question de l'heure à savoir si elle préférait voir jouer Guy à Montréal ou Québec, sans attendre elle lança: \u201cMontréal\u201d.Le pourquoi, c\u2019est simple.J'ai regardé l'autre soir un match de l\u2019Association Mondiale et j'ai trouvé le calibre du jeu faible et terne.Il n'y a rien qui me captive dans ce circuit.\u201d Guy, question de concrétiser la pensée de sa future femme ajoute: \u2018Je n\u2019ai pas encore apporté de décision finale mais une chose est certaine, c\u2019est que le calibre et le prestige de la ligue Nationale vont grandement influencer ma décision.À chaque semaine, je reçois des lettres des gens de Québec qui me disent de demeurer avec le Canadien et la ligue Nationale.\u201d Comme vous pouvez le constater, Guy Lafleur est un homme fier et orgueilleux.Après avoir discuté engagement avec celui qui est la fierté de Thurso, j'ai moi aussi conclu qu\u2019il demeurera à Montréal la saison prochaine car il veut avant de quitter le circuit Campbell faire ses preuves: \u201cBobby Hull a bien fait de s'en aller dans l\u2019Association Mondiale où il est rémunéré royalement.Il a fait ses preuves dans la ligue Nationale ce qui n\u2019est pas entièrement mon cas\u201d.Voilà une autre déclaration qui devrait influencer la décision de ceux qui croyaient que Lafleur quitterait Montréal pour la Vieille Capitale.1 PE .NT TI I YT REY gar BLT 8 MAISONS MOBILES / / (ÉTABLIE DEPUIS 1949) DÉPOSITAIRE DE: SKYLINE TITAN MANICOUAGAN CHAMPION FESTIVAL GRAND PRIX 12, 14° et 24° de je 2 va s 2 30 boul Hg te 7 t- .Joan 8 oe ters 230 boul.Hamel i q 418-527-9878 SEPT-ILES CHICOUTIMI 1146 boul.Laure Route 18a 418\u2014968-8166 549-5613 LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 su 24 mars 1973 56 \u2018or LE PETIT JOURNAL, semaine du 18 au 24 mare 1073 56 Les pauvres s\u2019appauvrissent et les riches s'enrichissent\u2026 parce que les uns veulent économiser à l\u2019achat et les autres calculent l\u2019économie à l\u2019usage.Donnez-vous la peine de comparer la Datsun 510.Commencez par les \u201cextra\u201d inclus et continuez de calculer.Datsun gagne.Vous aussi.© Moteur à cames en tête à 5 paliers © Transmission à 4 vitesses entièrement synchronisées © Freins à dis- a ques à auto-serrage, à l'avant @ Sièges baquets entièrement inclinables e Dégivreur de fenêtre arrière, électrique, avec voyant avertisseur @ Couvre-roues en acier inoxydable; pneus à flanc blanc @ Essuie-glace à 2 vitesses, électrique © Lave-glace électrique ® Tableau de bord coussiné, anti-éblouissement @ Moulure de panneau de porte en acier inoxydable @ Colonne de direction téléscopique de sécurité e Coffre à gants © Chaufferette-dégivreuse puissante, à 3 vitesses ® Garantie de 50,000 milles / 5 ans sur contrôle des émissions @ Allume-cigarette @ Cendriers à l'avant et à l'arrière © Signalisateur 4 postes e Phares de recul @ Garnitures et intérieur en vinyle, d'entretien facile © Ceintures avant et arrière à rappel automatique; baudriers à l'avant @ Ventilation dirigée et intégrale © Verre teinté de sécurité @ Construction monocoque de sécurité, de haute résistance @ Batterie de 60 amp.© Système de maître cylindre en tandem de freinage e Alternateur de 60 amp.@ Pare-chocs enveloppants, avec butoirs de caoutchouc e Suspension arrière entièrement indépendante @ Coffre de 13.1 pi.cu.© Tapis de coffre en vinyle, facile à retirer ® Pare-soleil jumelés, de sécurité @ Amortisseurs de chocs à double action, à nitrogène/huile © Tapis mur à mur © Suspension indépendante de type à entretoise ® Bouchon verrouillable de réservoir d\u2019essence @ Lampe d'accueil 3 sens, automatique @ Carburateur à deux corps @ Appui-tête réglables, à l\u2019avant @ Accoudoirs, à l\u2019avant @ Voyant et avertisseur sonore de ceintures de sécurité e Etrangleur automatique © Pont arrière à arbre indépendant, pleine traction © Stabilisateur anti-roulis © Déclencheur intérieur de capot @ Clef unique, réversible © Système d'alimentation complètement scellé © Feux latéraux avant et arrière e Moquette en caoutchouc pour le conducteur @ Rétroviseur extérieur anti-éblouissement @ Fenêtres latérales arrière s'ouvrant pleine grandeur @ Quelque chose de plus, sans frais, qu'aucune autre voiture ne peut offrir à n'importe quel prix.Une série de victoires de rallyes, inégalée au Canada.\u2014 te \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Avec tout ca et bien d'autres choses en plus, la Datsun 510 ne coûte que Une DATSUN 510 tout de suites © Plus de 1,300 concessionnaires PRODUIT au Canada et aux Etats-Unis.DE NISSAN 32,61 B* (2 portes) Voyez-y.Essayez une Datsun 510.\u201cPrix de détail suggéré, F.A.B.entrapôts de Vancouver, Calgary.Toronto, Montréal et Halilax \u2014 plus transport, plaques et laxes provinciales, s'il y a lieu, "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.