Le petit journal, 20 janvier 1974, dimanche 20 janvier 1974

[" JOCELYNE ET CLAUDE BEAUREGARD: DEUX ARTISTES DE CHEZ NOUS ONT SUBI LA PLUS ÉTRANGE DES PSYCHANALYSES » ul) ® Service 3 domicile 25¢ ® E.-U.: 30¢ © Montréal 7 48ème année No 11 © Semaine du 20 au 26 janvier 1974 sis INFIKIATBRES.| PAGE A LA MORT LES HEURES DE TRAVAIL NE GOMPTENT PLUO! LE UN SALAIRE DE MISERE POUR TANT DE DÉVOUEMENT travail médical pleine brousse, c\u2019 : centre, garde Boulanger les \u201cAvant tout, il faut aimer les gens: c\u2019est essentiel dans notre profession\u201d.\u2014 Garde Frenet- Mantes noires) - c'est da sport: wu (avec te.(Photo James Gauthier).LES HEURES NE GOMPTENT PLUS FACE A LA MORT: SEULE NOTRE DISPONIBILITE EST IMPORTANTE corridor, anx horizons jaunic par lo temps, aux odours pordues.Une nuit qui s\u2019étornise.La eb ppel de 02-8 brise fout à coup la quiétude de cette quasi-neireour, L'infirmière se précipite.La promière, elle est au obevot du malade, de son malade.Obligation ssiennolle ?Certes, on tout eas, dans une soriaine mesure.Mais aussi ol surtout un grand souci d'aider l\u2019autre, de lui donner ce qui ini manque oi dont il a besoin.Propos recueillis par Daniel Legault Garde Jean it: \u201cJ'é- de se rendre finalement à temps: il a sûrement eu le UNE SITUATION autorité que comme infir- tant ne savait pas trop tais de ce moment- l'évidence de la mort.temps de penser avant de mière.Evidemment, mes comment annoncer aux là, et il n\u2019y avait que le \u201cJétais très icpression- mourir.Son âme était enco- PRIVILÉGIÉE cha n'étaient pas tout à malheureux parents que l'en médecin à l\u2019urgence dans née.Et je me demandais re là, probablement en train mêmes, mais j\u2019exer- fant n\u2019en avait que pour tout l'hôpital.Bien sûr, je surtout Lash ll il avait de préparer son passage La misère, la souffrance.sus quand même mon mé- quelques heures.\u201cJe ne sais l'ai fait monter immédiate- \u2018énergie alors dans l'au-delà.Et peut-être on a beau la côtoyer, elle Un jour, une des em- pas comment faire\u201d.m'a-t-il ment à l'étage pour qui \u2018il qu'il savait très bien que le même a-t-il eu le temps de nous semble toujours aussi ployées.elle-même infirmié- confié.Jai regardé In mère, vienne voir ce malade succomberait.Ce pardonner certaines otfenses imprévisible, aussi doulou- re.nous arrive avec son qui avait les yeux pleins me d\u2019une throm Deva n\u2019était qu\u2019une a réponde TOC lui avaient été faites reuse.voire injuste.Une neveu de trois ans, grave- deu et je lui ai dit: \u201cNous l\u2019urgence du cas, il m'a minutes.Il a urant sa vie.Croyez-moi, autre infirmière, Mile B.ment maiade.Il ne lui res- allons continuer à l'aimer.demandé de lui procurer un calmement: Ÿ Voyez-vous, ce il a réglé un tas de choses.\u201d Frenette, nous livre certains tait plus beaucoup de temy madame.\u201d Je sens bistouri.Rapidement, il & monsieur n vécu une trentai- Je venais de comprendre.souvenirs d'un prs qu\u2019elle à vivre.Je me suis occu) paroles ont su la réconfor- atiqué une inci incision à la ne de minutes de plus que une fois de plus, que Je a vécu suprés des malades.du pire « et de la mère qui ter.Il avait fallu que je me ll coeur puis il a si nous n'avions rien fait.Et métier d\u2019infirmière, ce n\u2019est \u201cJ\u2019étais en charge du tout prix à rester montre bien stoique alors massé oe tient pendant Dieu seul sait ce qui a bien pas tout & fait un métier nursing.et on me percevait ra se leur enfant.Je me moi-même, j'étais très près d'une i-houre, avant pu se passer durant ce comme les autres.\u201d beaucoup plus comme une rappelle que le médecin trai- mue.On ne sh pas à 1 LE PETIT JOURNAL, sematre du 20 au 26 Jonvier 1974 : la souffrance.vous savez.Surtout celle qui affecte les enfants.Une autre fois.c'est un médecin qui agonisait, Il luttait contre la mort.il ne pouvait se résoudre à accepter ce qui lui semblait im possible.A l'approche de la nuit (je dois préciser que j'étais a en service pri vé), il ét très excité el m'a avoué: \u2018La noirçeur vient et vous allez me quit ter.\u201d J'ai décidé de rester avec lui.car il avait besoin de moi.Puis a commencé un récit.un très beau récit.celui de sa vie.de ses rêves qu'il n'avait pu réaliser, de ses ambitions à la hauteur desquelles il é parvenu.Tout y a passé: ses pas sions.ses secrets.ses désirs.Il se libérait.Alors.et seulement à ce moment.il a cessé de lutter contre la mort.puis est parti.calmement.Notre devoir ne peut se limiter dans le temps.c'est certain.\u201d rappelle notamment l'attitu de des sages femmes d'un petit village du Sénégal qui s'occupaient d\u2019une patiente qui venait d'arriver.à dos le boeuf.de son patelin our recevoir des soins.\u2018après les premières obser vations.la sage-femme croyait pouvoir déceler cer taines complications dans le rocessus d'accouchement.emarquez que les Africai nes.devant la naissance.ne se plaignent nullement: au cun gémissement.aucun cri de douleur.Elles croient fermement que si elles se plaignent des douleurs cau sées par le travail.elles n'auront plus d'enfant.Et cela est sacré.Toujours est il qu'elle était en douleurs depuis de nombreuses heures.quand on est venu m'a vertir qu'il faudrait probablement procéder par césarienne.Que faire?Je suis complétement isolée.à une soixantaine de kilomètres (environ 40 milles) de la Et pour supporter les conséquences inévitables d'un monde amputé du meilleur atout possible: la santé, Jocelyne D.jeune infir mière de Montréal qui pré fère garder l'anonymat, me raconte ainsi qu'une des toutes premières fois où elle à travaillé sur un départe ment (elle n'était encore infirmière).il s'est produit un incident qui a failli lui faire changer d'idée.\u201cJe faisais manger une patiente bien gentille et fort joyeuse malgré son incapacité soudaine de se servir de ses membres supérieurs.Une paralysie partielle.conséquence d'une autre mala die.I'affectait.Au menu de ce tout premier soir.des saucisses.Or.en lui donnant à manger, elle s\u2019est étouffée avec la peau de la saucisse.Un accident bête.Je n'ai pas été paniquée.j'ai essayé.mais en vain.de lu retirer les aliments de la © UNE PATIENTE MEURT PENDANT QU\u2019ELLE LA FAISAIT MANGER ON NE S'HABITUE PAS Bien des choses ont change dans les modalités régis sant l'exercice de la profession d'infirmiére.Et pour réaliser parfois combien les conditions de travail sont favorabies.il faut peut-être s\u2019en éloigner.Garde Evelyne Boulanger a travaillé en brousse.pour le compte de l'Organisation mondiale de la Santé.Elle a travaillé au Togo.au Came roun.au Congo-Brazzaville et surtout au Sénégal.Que d'expériences vécues.Et dans quelles circonstances! \u201cJ'ai vu des petites soeurs de brousse s'occuper d\u2019un dispensaire où elles rece vaient jusqu'à 200 patients.dont plus de la moitié était des enfants.Des cas classi ques.notamment de sous capitale Dakkar.Je m\u2019énerve encore.Toujours à leur grand étonnement.Je décide de faire venir l\u2019ambulance (lire camion) d\u2019ua village voisin.et on a finalement u mener la patiente jusqu'à a capitale.J'ai toujours eu trés peur des accouchements: c'est pour cela que j'ai préfèré faire mon cours en pédiatrie.\u201d Les conditions de travail de l'infirmière de brousse sont inimaginables: pour six dispensaires.garde Boulan ger ne recevait qu'un seul gallon d\u2019alcool pour tout un mois, \u201cAlors.vous imagi 28 \u201cLa chose la plus impor tante, c'est éduquer les gens.Certains infirmiers.malgré leur connaissance médicale.en restent encore à un stade primaire dans l'exercice de bouche.mais cette paralysie qui l\u2019avait amputée de sa souplesse devait m'empêcher de réussir.Elle en est mor te.étouffée.\u201cVous dire comment j'ai réagi.ce que j'ai ressenti.ce n'est pas possible.Je voulais presque me tuer.tellement je me sentais coupable.J'ai même songé à tout abandonner: je ne suis pas venue travailler pendant quelques jours.Puis une compagne de travail m'a parle: elle m'a fait compren dre que j'étais là pour aider les malades, mais que je ne pouvais souvent presque rien à leur maladie.si ce n'est les soulager.Que le destin est le plus fort.Que si elle avait mangé toute seule.elle se serait probablement étouffée quand même.Que je devais reve- © ET POUR TOUTE RECOMPENSE: L\u2019INCOMPRÉHENSION DU PUBLIC.alimentation.Vous savez, ce que la télévision nous a fait voir il y a quelques semai nes, à propos de la famine qui sévit en Ethiopie.c\u2019est une réalité de presque tous les jours dans ces régions du monde.Mais les gens s'y font.aussi surprenant que cela puisse paraître.Le cas de l'enfant qu'on venait d'amener au dispensaire et à qui on donnait sérum par- lessus sérum.pour tenter de lui sauver la vie.en est un bel exemple.Devant notre affolement.notamment le mien, car je n'ai jamais pu me défaire de cet aspect très occidental de ma personnalité.la mère du petit s'est approchée pour me dire: \u201cMais pourquoi faites- vous tant de choses pour mon enfant?Si Allah le veut.on n'y peut rien.\u201cOn ne peul que rester admiratif.malgré nous.devant une telle philosophie.\u201cBien d'autres cas me reviennent à l'esprit.Je me leurs soins.Il y a des fois où tout ce que je pouvais r au personnel infir mier de brousse, c'était de ei de tablier au moins une fois par mois.Et de le laver.C'est incroyable.mais toute la journée.ils nettoient des plaies suppuran tes.font des lavements.et le lendemain, ils remettent le même tablier contaminé.Et cela pendant des semaines.Il faut donc les éduquer, les sensibiliser à l'hygiène.aux bons soins.Quel travail!\u201d UN COURAGE CONSTANT Le métier d'infirmière n'est pas métier facile.Il faut du courage pour sup porter les longues heures de travail.le temps supplémen taire parfois nécessaire pour combler un manque soudain de personnel.les sarcasmes des patients et même des autres membres du person nel.nir, car d'autres malades avaient besoin de m'avoir auprès d\u2019eux.Et j'ai compris.Je suis revenue.\u201cAujourd'hui.je suis très heureuse de ma situation.Mon travail m'apporte beaucoup plus de joies que de peines.malgré le fait qu'on s'attache parfois beaucoup à nos patients et que leur décès est toujours un peu bouleversant.* Puis la cloche d'appel s'est éteinte, Le patient a pris une autre direction.on ne le reverra plus au tement.Demain.quan fera jour.un autre patient viendra le remplacer.Et l'infirmière de garde lui demandera.pour la millième fois.comment il va.ce qu'il fait dans la vie.de quoi il souffre.Elle lui donnera à manger.le soignera.Elle deviendra son amie.pleurera son départ ou se réjouira avec lui de sa guérison.Et un autre prendra à nouveau cette place.LA CAUSE: PÉNURIE DE PERSONNEL AVEG UNE LISTE D\u2019ATTENTE DE 4,036 MALADES, L'HOPITAL NOTRE-DAME (FERME\" 125 LIT par Jacques Maher 4036 malades attendent actuellement leur admission à l'hôpital Notre-Dame de Montréal.Selon la gravité de leur cas et selon le nombre de lits \u201caffectés\u201d à leur médecin personnel, ils attendront quelques semaines ou quelques mois avant de pouvoir enfin être admis l'institution de la rue Sherbrooke.Malgré cette très longue liste d'attente.la di rection de l'hôpital No- tre-Dame doit \u201cfermer\u201d.d'ici la fin de janvier.un minimum de 125 lits.En raison d\u2019une pénurie du personnel infirmier, M \u2018manque actuellement.pour assurer.la surveillance réglementaire des malades hospitalisés { 1025 en fin de semaine dernière) 40 infirmières specialisées et 30 auxiliaires.L'hôpital veut réduire le sombre de lits disponibles en fermant certains départements com plètement.dont le 7-A ( rendu célèbre sous le nom de 7e Nord dans un téléroman d'il y a quel- ues années à Radio- anada) et le 7-B.Selon l'administration.cette façon d'agir lui permet trait de récupérer le nombre d\u2019infirmières nécessaires de la façon la lus efficace possible.ar exemple.les départements 7-A et 7-B sont consacrés à des cham- 0 Ars me pus de 4,000 Dame.Mais on n\u2019y peut bres privées qui exigent plus de personnel par malade que les autres mems.Mais le syndicat des infirmières ne l'entend pas de cette façon.D'a- prés lui.et \"administra tion l\u2019admet.une telle mesure violerait la convention collective em vigueur qui exige un délai de quatre mois avant de déplacer une infirmié- re de son poste.La solution de com promis qui se dessinait au moment où ces lignes ont été écrites était que.plutôt que de fermer des é ments.on \u201cferme.rail\u201d des lits, un certain nombre de lits.dans plu sieurs départements qui fonctionneraient donc avec un nombre réduit de malades comme de personnel.La direction de l'hôpital affirme qu'il ne s'agit là que d'une mesure temporaire et que l'on augmentera le nombre des lits disponibles jusqu'à une occupation maximale ( 1025 lits sur 1100 Notre-Dame.qui comporte plusieurs dé partements hautement spécialisés.doit garder un minimum de 75 lits pour les cas d'urgence absolue) dès que les 70 postes d\u2019infirmières et d'auxiliaires seront de nouveau comblés.Pourquoi cette pénurie d'infirmières ?Pour deux raisons principales.La première est que la convention collective en vigueur permet aux infirmières de prendre non seulement quatre semaines de vacances payées l'été mais aussi quatre semaines de congé sans solde, si elles le veulent, pendant les trois mois d'hiver.Et nombre d\u2019entre elles profitent de ce privilège, ce qui réduit évidemment le personnel d'autant durant cette période.La deuxième raison est que l\u2019on manque d\u2019infirmières sur le marché du travail.Beaucoup d'infirmières abandonnent le métier aprés quelques années; les Cégeps ne forment pas suffisamment d\u2019infirmières.Pourtant, la profession d'infirmière est attrayante: outre tous les avantages marginaux auxquels on peut penser.du prestige de l'uniforme aux vacances prolongées et aux chance« de marier un médecin.les salaires sont relativement élevés si on les compare avec ceux accordés dans les autres professions dites \u201cféminines\u201d.Il ne saurait y avoir à ce problème qu\u2019une solution à long terme.solu tion à laquelle devront contribuer aussi bien les syndicats d\u2019infirmières que les administrations hospitalières.les associations médicales et.évidemment.le gouvernement du Québec.Une histoire à suivre.vide et elle le restera pour une période indéterminée.Bertonnes attendent anxleusement leur sdmiseion à Notre- Pour l'instant du moins.LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 ou 26 jenmer 1974 - SDITO DE MAL ENPIS Dimanche dernier, à l'émission de monsieur le Maire à CFTM-TV, M.in, directeur du Service de la voie publique de la Ville de Montréal, & montré aux téléspectateurs comment fonctionne le déneigement (en théorie!) Je ne pense pas que M.Arpin ait convaincu grand monde, car le déneigement à Montréal va de mal en pis d'année en année.A chaque approche d'hiver, M.Arpin nous annonce que tout est prêt, qu\u2019il ne manque pas un boulon à l'équipement et que les te: peuvent venir on va voir ce qu'on va voir.A chaque première grosse tempête crac! on ne voit rien.Il y a comme qui dirait quelque chose qui ne fonctionne plus en pratique.Naturellement, M.Arpin a toujours une bonne excuse.Lors de la dernière tempête, celle d'avant Noël, ça n\u2019a pas fonctionné parce qu\u2019il avait plu, parce qu'il y avait de la glace sous la neige, qu\u2019il n'y à pas assez d'équipement cette année, que Mirabel avait retenu la plupart des niveleuses, etc.etc.Autrefois, pourtant, à peine une tempête était- elle annoncée que camions chasse-neige et niveleuses commencaient sillonner les rues ue la neige atteignait à peine un pouce, maintenant il faut presque attendre qu'il y en ait un pied pour que le systé- me se metie en branle.Autrefois, on avait aussi créé des zones d'urgence que les automobilistes devaient éviter comme la peste afin que les engins puissent pousser la neige vers le trottoir.Dans le quartier où je demeure, il y a 9 ans on enlevait la neige le surlendemain au plus tard d'une tempête, depuis 6 ans au moins, il faut attendre de 4 à 8 jours suivant l'importance de la tempête pour voir souffleuses dégager la rue.Lors de la célèbre tempête du 4 mars 1971, il a fallu attendre 12 jours pour voir la rue restituée aux autos des résidents et trottoirs aux piétons.Mais, il y a plus grave.Depuis trois ans, les taxes des locataires ont & relevées de S0 pour 100, écisément pour combler, cette année-là les trous du budget faits par les grosses tempêtes de l\u2019hiver.De- is, la trésorerie municipale encaisse quelque $25 à ,000 de plus par année, de quoi se payer de l\u2019équipement et un merveilleux service de déneigement.A la place, M.Dra annonce Is bouche en coeur et le sourire aux lèvres que les Montréalais devront désormais apprendre à vivre avec ls neige, que dans les autres pays il y a des inondations, cyclones.Il y a aussi des volcans, voire des trembie- ments de terre, il a oublié de nous le mentionner éga- Joutefols.M cyclones de la Martinique, les ississipi, frasques ve, ou les fantaisies des fosses marines ne solutionnent pas nos problèmes, pas plus que notre neige ne solutionne les problèmes des régions cycloniques.M.au qui est le premier à i des grèves des fonctionnaires qui pénalisent le public payeur de taxes dok bien comprendre que ni ses bons mots, ni son sourire ne feront fondre les bancs de pince qui encombrent encore des rues comme la rue rontenac.On n'est plus au temps de M.Savignac, de célé- bre mémoire, l\u2019homme des \u201czarts zart stiques™ qui it avec cette suavité qu\u2019on lui connaissait à peux qui se plaignaient de la nteur de la ville à enlever la neige: « soleil fera fondre tout ça ! » Si toutefois, M.Arpin ou M.Drapeau manquait ev > 7 ni DON SCHULA À L'ÉGAL DE VINCE LOMBARDI.Quand le regretté Vince Lomberdi rendit l'âme à la suite d\u2019une longue bataille contre le cancer, tous los commaieseurs s\u2019attardèrent à dire que le monde du football venait de perdre «le» pilote de l'histoire de \"ce sport.A son dernier repos, on vit des centaines de \" personnes défiler devant la dépouille de Lombardi pour finalement sortir du salon mortuaire tout en concluant, les yeux rougis, que jamais le football ne connaîtrait un de ce genre.Même ses joueurs, de qui l\u2019on disait des mastodontes au coeur de pierre, quittérent les lieux funestes en sor- >, tant le mouchoir de leur veston.Lombardi s\u2019éteignit donc.mais un dénommé Don Schula fit son apparition.À l'instar de l\u2019ancien instructeur des Packers de Green Bay, Schula était sévère et peu sentimental.Et tout comme Lombardi, d'une ordinaire, il en fit une formation invincible, sans bavure.Schula devait même pousser l'audace à égaler un exploit sans reproche soit celui de remporter deux parties de \u201cSuper Bowl\u201d consécutives.Aujour\u2019hui, à Miemi et un peu partout à travers les continents, une litanie de louanges pleuvent sur Dos Schuls.On va jusqu\u2019à le comparer i Mais comment au juste, cet instructeur est-il sorti aussi rapidement de l'ombre de Lombardi?Sim- par deux mots: conviction et loyauté.Les des Dolphins ont vite été conquis par la de leur Fattructear et surtout par son régime discipliné et sans favoritisme.Schuls ne s'est jamais pour affirmer qu\u2019il exigenit la perfection de ses et ceux-ci Ÿ aient à un tel point qu'il est de se oils ne se jeiteraient pas » d\u2019un pont si Schuls leur commandait cet or- Lors de la présentation de la classique du Super Bowl cette année, nous avons tous été témoins de scènes touchantes à l'extrême, des scènes que l'on vokt rarement dans le monde du et dire: s'incliner « Pinstrocteur fait les joueurs ».EDITO 3, \u2018LE DÉNEIGEMENT VA - q EDITO LE NAVET-TV DE L'ANNÉE: \u201cFLEUR BLEUE\u201d = Ç C\u2019est lé 9 septembre 1971, que les filme Mutuel irent sur eux de distribuer \u201cFleur Bleue\u201d, après que Beaucoup de compagnies eurent laissé tomber cette production qu\u2019elles vogenient, on a su depuis pourquoi, de Quand Mutuel prit d'aire pa mains, il y avait déjà plusieurs fois que m était et que \u201c présenation au public était ee, les petits génies de la publicité avaient pensé que le mois de septembre pouvait se révéler une date propice, isqu'à l\u2019automme on peut lancer n'importe quoi et k navets passent comme le reste, même s\u2019ils passent plus vite.Ce \u201cproduit canadien\u201d, comme on le présentait à l\u2019époque, était réalisé par Larry Kent, produit par Potterton avec la collaboration de Cinéfund (sic), de Famous Players et la Société de Développement de l'Industrie cinématographique canadienne.Jean-Claude Labrecque dirigeait la photographie et avait quelques comédiens de talent sous la main, dont Paul Berval et Nana de Varennes.Mais c'était sans compter que le scénario était vague et insipide, que la trame en était tout à fait absente, que le texte incohérent ne pouvait, même miraculeusement, donner Ye à cette insipide mascarade de sentiments à fleur peau.Steve Fiset se révéla un vrai massacre dans \u201cFleur Bleue\u201d.Il déclama ce qu'il avait mal appris ar coeur.Céline Bernier, elle, n'est là que pour deux nes raisons et elle nous les a montrées.Carole Lord, quant à elle, ne fut même pas à la hauteur de la réputation qu\u2019on lui prêtait déjà gratuitement.Jean- Pierre Cartier semblait tout à fait lu tandis que Susan Sarandon monologuait avec d'autres et le pire, c'est qu\u2019elle fut sans doute la seule à se comprendre.D'autres diront heureusement! Au mieux, aucun jeu des comédiens n\u2019aurait pu sauver ce long métrage du désastre et une campagne publicitaire bien orchestrée dans une bonne dizaine de cinémas lors du lancement n\u2019avait d\u2019ailleurs pu l'épargner des foudres de la critique qui, pour une fois, avait vu juste.Ceux qui pensaient que ce long métrage avait sombré dans le ridicule et dans l'oubli le plus définitif se trompaient.Il est vrai que Radio-Cansda tombe souvent dans le farfelu et nous présenterait n'importe quelle sottise nationale pourvu qu'elle füt const to coast et que le poste de l'Etat donnêt l\u2019impression de naviguer en pleine unité nationale.Mais quand même.Est-ce là un assez bon prétexte pour subventionner deux fois ce long métrage sans suite, et navet consacré?Subventionné d'abord par la Société de Développement de l\u2019industrie à même nos deniers; subventionné ensuite par Is télé d'Etat qui aurait mieux fait, ce soir-là, de nous présenter des vases chinois.De toute manière, ce prêtre avide de confessions, ce prof bisexuel, ce mannequin farfelu, cette vierge aratiste et ce vol de banque sympathique, une fois dans le melting-pot du film canadien, ont réussi un bien vilain amalgame.Parions que tous les comédiens qui ont participé à ce navet souhaitent de tout coeur que le petit écran remise à tout jamais, sur les tablettes poussiéreuses, ce chef-d'oeuvre de miévrerie et de manque de goût.C'est un service à leur rendre.Jean-Paul Sylvain 3019 ost, SHERBROOKE MONTREAL 401 TEL: 527-8121 Pos 265 L'EXEMPLAIRE JOURNALISTES «mois MAU-PAUL ROGLLARD a ; Oiratrewr panera .ABONNEMENT 3130 sgn d ments pour les futures tempêtes de nei- CLAUDE COUPAL sa FORTIN .foubaion ai oy en opis 0 sous pouvons inhi cnaëuss PE TMARTINON AUETAANGER 10% 2ge0 rs leur suggérer ces quelques devises qu'ils man MARC soc bon apeciecie Jeurantes mp.pourront Tessery r i Toccuron d'ieurs détraceurs PROVOST BARA SViVAM \u201ca eter ee mere vet sux geignards, sux journalistes méme: s la Ousetowr pubtioité netiensie Chat 60 in section séontnine ame tre por 4 N ie temps » ou bien « Mettez te we Pied de GHBENT SOISVERT MARC CHATELLE \u2018poor fs reves croix » ou encore « L'essentiel, c\u2019est le ciel» où gon de voyous DISTRIBUE PAR LES hee «+ do moment avon sha santé» et pourquoi Dirarour de te pubtaié iocdie AMEL LESAULT OISTNBUTIONS ÉCLAIR pas « l'important, c\u2019est la rose ».TOTALE 22-0060 Ch.Petit-Martinon JAMES GAUTIER © Courrier de deunieme clas: Chal de FINFORMATION MAGUETTISTY 1300 si ent no LS PETIT JOURNAL, semaine du 20 au 26 janvier 1974 À LA POUBELLE LES CARTES Un ami à moi vient de jeter à la poubelle ses trois cartes de crédit.Si vous n\u2019avez pas une volonté de fer et une discipline à toute épreuve Je vous conseille d\u2019en faire autant., \u201cMes cartes de crédit étaient en train de me ruiner\u201d commenta mon ami.Et comment pourrait-il en être autrement?Inventées par des exploiteurs pour mieux nous asservir à leurs campagnes publicitaires et à leurs produits de consommation, les cartes de crédit nous donnent la douce illusion d\u2019être riche même si nous n'avons pas un sou en banque.\u201cLaisse faire, je vais payer, ça ne coûte rien, Jai ma carte de crédit\u201d.Cette attitude est devenue le réflexe normal de milliers de citoyens qui, toujours à court d'argent, peuvent quand même épater leurs voisins en faisant miroiter devant eux leur petit carton miraculeux.Mais à la fin du mois il faut quand même payer.C'est alors la panique.On s'aperçoit qu'on a dépensé beaucoup plus qu'on lava imaginé.On -s\u2019aperçoit surtout qu\u2019on a dépensé beaucoup plus qu\u2019on en avait les moyens.Qu\u2019à cela ne tienne! On se servira des deux ou trois payes suivantes pour acquitter la note.Pendant ce temps il suf- Les humoristes, petits ou grands, apprendront joyeusement que des \u201cgags\u201d sur le ski sont maintenant imprimés sur macaron.Ces insignes rigl- des de un pouce et trois quarts sont une idée du comédien Michel Fournier les amateurs de l'émis- \u201cles Berger\u201d connals- sem dans son nouveau rôle de discothécaire.Différents modèles sont mis sur marché, les uns avec caricatures, les autres ave uniquement un thème comique sur le sport préféré des skicurs.(le skil).Cent mille jetons répartis en neuf modèles ont été fi dans une gamme de cing ravissantes couleurs (jaune, violet, bleu, orange et vert) pour être distribués en exclusivité par les Distributions Eclair dans tous les bons endroits de vente (kiosques > tabagles).ga DE CRÉDIT fit d'utiliser une autre carte de crédit jusqu'à la prochaine échéance.Mais en attendant on dépense trois fois plus u'on gagne et on trans- orme rapidement en \u201cbesoin\u201d ce qui n\u2019était que vague désir.Les exploiteurs s'en frottent les mains.Ils gagnent sur tous les tableaux.Il faut dire que le procédé est habile.Les inventeurs de la \u201ccarte\u201d vous le disent tous les jours à la télévision: vous n\u2019avez pas besoin de transporter de l'argent sur vous, ce qui frustre les voleurs éventuels (comme si on se faisait voler tous les jours); vous n'êtes jamais à court d'argent.même dans les plus profondes forêts de l'Amazonie (comme si nous étions incapables de prévoir d'y être bloqués ; vous pouvez tout acheter, au lieu de vous contenter de n\u2018acheter que ce dont vous avez besoin (entendez tous nos bons produits inutiles et coûteux); vous pouvez même faire le tour du monde sans un sou en poche (quand vous avez à peine les moyens de vous rendre à Longueuil en métro); vous pouvez surtout étaler votre richesse devant vos amis et voisins en leur démontrant à quel point \u201cvotre crédit est bon\u201d.Notre faiblesse, notre vanité et notre absence de discipline étant ce qu\u2019elles sont, c\u2019est joyeu- sement et le sourire aux lèvres que nous nous ruinons pour la plus grande joie des requins ui nous attendent à la in du mois.En vérité, seuls les riches peuvent se et- tre de se servir leurs cartes de crédit sans risquer l'effondrement financier.Ils le font d\u2019ailleurs avec plus de circonspection que les autres étant donné que, exploiteurs eux-mêmes, ils connaissent trés bien les mécanismes qui régissent le systéme.De toutes façons ils n\u2019ont pas besoin de cartes de crédit puisqu'ils ont de l'argent.Car il ne faut jamais oublier qu\u2019elles n'ont qu'un but: nous faire dépenser l\u2019argent que nous n'avons pas.On nous avertit par ailleurs que bientôt elles remplaceront complètement l\u2019argent.Personne ne proteste.Cela semble inéluctable.\u201cEt puis, c\u2019est si commode, n'est- ce pas?\u201d Or, si nos gouvernements étaient sérieux, compétents et surtout responsables, s\u2019ils n\u2019étaient pas de méche avec les exploiteurs, ils interdiraient immédiatement les cartes de crédit.C'est la seule solution.A moins que nous ayons assez de volonté, chacun d'entre nous.pour jeter notre carte de crédit à la poubelle pour commencer de nouveau à vivre selon nos moyens.Michel Fournier et ses macarons.On somprendra nisé- ment que plusieurs de ces écussons.très amusants et esthétiques, sont recherchés sur les pistes de ski ou même dans les magasins .de sport, les s; en étant friands.Si l\u2019on se x déjà possible de remarquer que les jeunes sont plutôt -attirés par les modèles avec illutration, tandis que les étudiants et adultes s\u2019arrêtent surtout sur les modèles avec seulement mais Fantaisie et réalise 1 lettrage COMPOSANTES SOCIALES DE LA SEXUALITÉ(7) ANDRÉ GAREAU SEXOLOGUE Il y a environ trois semaines, je déplorais le manque d'imagination qui semble être devenu notre lot dans cette société d\u2019automates qui est la nôtre.Une société sans âme, accablante au superlatif, où le sentiment et la passion sont canalisés sur les biens matériels et le confort.Je réprouvais cette crainte de l'épanchement, cette incapacité de voir la beauté du sentiment sans y accoler une certaine sensation du ridicule.Tout ceci s'appliquant évidemment à notre vécu de la sexualité par la maladresse dans laquelle on a versé face à l'expression de nos sentiments ou de nos propres besoins.Mais il ne faudrait tout de même pas faire le procès d'une foule de gens biens intentionnés à partir de quelques constatations éparses, souvent même saugrenues, qu\u2019on aurait pu relever au hasard.D'accord, la spontanéité est nettement en perte de vitesse de nos jours mais il faudrait peut-être regarder un peu plus loin que le bout de son nez pour en saisir la cause.\u2014 L'IMAGINAIRE.GELA SE CULTIVE Evidemment, ce n\u2019est pas en s\u2019obstinant à se coller le nez sur ln triste réalité que l'on parviendra un jour à sublimer les diverses facettes de l'ea:stence; à ce point de vue, la sexualité exige une certaine sublimation si l'on ne veut pas tomber dans la monotonie de l'habitude.TI est aussi essentiel de s\u2019en remettre souvent à l'imaginaire afin de recréer des situations nouvelles, histoire de se donner un petit remontant d'intérêt de temps à autre.Non pas que je refuse toute importante au sentiment amoureux mais il me parait toutefois idéniable qu'il ait parfois besoin d'un petit remontant, d\u2019un petit coup de pouce.Car je pense qu\u2019il est assez facile d'admettre que cela peut être excitant de se faire dire: \u201cMon chéri, je l'adore.\u201d pendant deux ou trois ans, mais il vient un temps où cette formule semble perdre beaucoup de sa force d'impact.\u2014 L\u2019IMAGINATION.CELA S'ENTRETIENT Il est essentiel de ne pas se laisser siler sur la pente facile de l'habitude.Tous les jours, le couple doit se reconstruire, se renouveler; ceci implique qu\u2019il faille à un moment donné varier les longueurs d'ondes sur lesquelles on se rencontre, provoquer les situations nouvelles.Or ceci ne peut en aucune manière se faire tout seul, et il est impossible d'y arriver si les deux partenaires ne se sentent pas impliqués dans cette recherche.I est parfaitement illusoire de penser qu'il suffit qu\u2019un des deux fasse tout pour que cela se communique inévits- blement à l\u2019autre.Or, justement, la sexusiité entendue dans son sens le plus large, c'est une chose qui se fait à deux.Le fait que l'un des deux s'implique, n'implique pas LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 au 26 janvier 1974 L'ENTENTE D'ABORD.© nécessairement un effet similaire chez l\u2019autre, malheureusement.Car la dimension sexuelle prend réellement son sens véritable dans la rencontre de deux partenaires, dans la nature de l\u2019échange qu\u2019ils entendent élaborer l'un et l'autre.\u2014 L'ENTENTE TOUT D'ABORD Mais il demeure évidemment tres difficile pour deux personnes de se rencontrer sur une même longueur d'ondes si l\u2019on passe son temps à se détester ou du moins à se reprocher mutuellement constamment des choses.Comment s'unir dans l'harmonie le soir quand on a passé une partie de la journée à s'engueuler?Car il ne faudrait surtout pas oublier ue l\u2019acte sexuel en est un de rencontre abord et avant tout.Oui, je sais, cels fait plusieurs fois que je me repète, mais on ne le dira jamais assez.Il est absolument faux de prétendre qu'on puisse prendre quelqu'un dans ses bras avec tendresse, qu'on puisse désires J un personne qu'on ne peut pas blairer bo restant de la journée.Nous ne sommes pas des robots.II ne suffit pas de peser sur le bouton \u201csexualité\u201d pour que tout le reste soit automatiquement oublié.E: c'est heureux; il nous reste au moins cela d'humain.Somme toute, l\u2019accord du couple demeure donc à la base de la vie sexuelle et plusieurs problèmes sexuels sersient rapidement réglés si tous les gens qui couchent ensemble formaient des couples qui s'entendent, qui se comprennent.Malheureusement, le mépris et la haine qu\u2019il nourrit, sont souvent le lot de couples qui n'ont pas su se renouveler.Evidemment, tout ceci se fait souvent inconsciemment, mais il n\u2019en demeure pas moins réel et présent.\u2014 LEDANGER Il arrive trop souvent que l\u2019un des partenaires entretienne, attise cette flamme récalcitrante dans un certain geste de protection personnelle.On entretient le blâme de peur d\u2019être soi-même attaquée; on crie, on accuse, on insulte, on méprise, en fait on craint de se voir révélé soi-même.Et après tout cela, on se demande comment il se fait que cela ne marche pas Ceux qui voudraient des miracles peuvent t 1 Il n\u2019en demeure pas moins que l\u2019entente sexuelle n\u2019est pus strictement qu'une affaire d'organisme, pas plus qu\u2019une affaire de fleur bleue.Elle dépend d\u2019abord d\u2019une entente globale comme en tout autre domaine d\u2019ailleurs.Et celle-ci ne saurait se construire sans une certal- ne émiration réciproque.aucuns prétendront que ces \u2018opos n'ont rien de sexologique mais Joe pas du tout mon sentiment.Depuis le temps que l'on présente ln sexualité comme une affaire de sexe strictement parlant, je crois que l'on doit tout de même se rappeler de temps à autre qu'il y a une réalité humaine sous-jacente à tout cela.J'ai l\u2019imy ion qu'on a parfois trop tendance l'oublier. QUE DIRA LA BUJOLD?Naturellement, Geneviève Bujold n\u2019est pas la i de sa cousine, mais je doute qu'elle se réjouisse du (ait que cette dernière, Denise, ait accepté nue pour un nouveau m ine de langue anglaise qui tente d'emprunter le style Playboy.Cette revue est propriété torontoise et l'on assure que dans sa prochaine livraison elle comportera 32 pages en français.Quant à Denise Bujold, personne jusqu'à ce jour n\u2019avait remarqué son existence.On ne connaît pas les conditions son contrat avec la direction de cette nouvelle revue, mais les se servent largement du nom de Bujold pour mousser la vente de leur produit.Je doute que Geneviève Bujold soit bien contente, mais comme je I'écrivais plus haut.elle n\u2019est pas la Bardienne de sa cousine.LES RUES SONT ENNEIGÉES, PERSONNE NE VEUT TRAVAILLER = Le maire Drapeau: il veut des travailleurs.Il est faux de prétendre que les rues de Montréal sont laborieusement déblayées cette année, parce qe \u201cle maire veut économiser de l'argent pour les lympiques.\u201d I! est faux aussi de dire que \u201ctous les camions sont sous contrat à Mirabel\u201d La raison est beaucoup plus simple: les hommes ne veulent pas travailler, tout simplement.Normalement, ce travail de débiaiement est effectué par des employés saisonniers, mais cette année à cause des bonnes prestations d'assurance-chômage et de la hausse des versements du Bien-Etre social, les bons hommes préfèrent tout simplement demeurer confortablement chez eux, les pieds étendus sur la bavette du poéle.À plusieurs reprises, M.Drapeau a fait appel à ces hommes en leur rappelant que même s\u2019ils viennent travailler, on ne leur soustraira pas leur salaire du montant qu\u2019ils reçoivent déjà du Bien-Etre.Peine perdue.On ne veut tout simplement pas travailler.Alors si vos rues sont enneigées, ne vous en prenez pas au maire ni à la Voirie de Montréal, mais sacrez plutôt contre le système qui semble de plus en plus encourager les travailleurs ne plus travailler.! Et c\u2019est pas drôle ça.AE: > LA NOUVELLE TÊTE DE JACQUES LEMAIRE On a maintes fois parlé de la nouvelle tête de Jacques Lemaire, de son \u201cnew look\u201d; le voici donc æprès avoir suivi tout au cours de l\u2019été dernier des traitements de greffusion, un nouveau procédé de remplaçement de cheveux mis au point par Richard A L'opération consiste à pratiquer de petites incisions sur le cuir chevelu où l\u2019on plante une minuscule tige où viennent se fixer les cheveux naturels.Déjà plusieurs chauves ont eu recours à ce édé, t-être un peu coûteux (plus de $1,000) mais dont les résultats sont garantis.Et la preuve.le beau Jacques Lemaire! LES JÉROLAS RAPPORTENT DE GROS SOUS.Dans une conférence de presse, les propriétaires du Patriote ont déclaré aux journalistes, sans détours, Que si le ministère des Affaires culturelles ne leur Socordal pas de subvention, on devra alors se con- spectac! re \u201cgratteux de guitare\u201d et plus de Barbara, plus E\" Léveillée, plus £' Leclerc.Les coûts d'exploitation sont maintenant trop élevés et le public qui assiste aux spectacles ne dépense pas assez.Par la méme occasion, le Patriote a déclaré que les artistes les \u201cplus payants\u201d, c'est-à-dire ceux qui ont rapporté le plus la saison dernière, ce furent Les Jérolas.Et je fus bien heureux de apprendre.Car on se souvient que j'avais fait écho dans cette chronique qu'on bésitait à engager Les Jérolas à cause de leur attitude fédéraliste lors des dernières élections progin - ciales.Finalement, on conclut que le spectacle était une chose et la politique une autre.et Les Jérolas présentérent leur spectacle à la grande joie de leurs fans.et aussi à celle des propriétai Ya pas à dire, ce sont des \u201cas\u201d que ce Jérôme Lemay et ce Jean Lapointe; des bons gars qu'on aime revoir! Les Jérolas: on a beau étre fedéraliste.PIAZZO TOMASSO: LE 28 JANVIER C'est Je 28 janvier que les fils Tomasso ouvriront les portes du nouveau \"\u201cPiazzo Tomasso\u201d qui sera toujours situé au même endroit, boul.Décarie.Selon un porte-parole de la maison, le chef-cuisinier qui s'était trouvé un job ailleurs a demandé à réintégrer son poste dans les cuisines de Tomasso, ainsi que plusieurs serveurs et serveuses qui étaient à l\u2019emploi de la maison depuis bon nombre d'années.D'autre part, Andy Cobetto qui devait ouvrir un bar-salon \u201cLa Seine\u201d, rue St-André à Montréal, s\u2019est ravisé et a décidé de repenser \u2018\u2019son affaire\u201d.Selon ce qu\u2019il m\u2019a dit, la mode des bars-salons ne connalt plus les succès d'il y a quelques années et il préfère mi planifier ses plans d'avenir et jouer plus \u201csûr\u201d.Précisons que ce commerce ne sera pas la propriété d\u2019Andy ae appart epérionce cousin 2 parce \u2018And: une vaste s - Se de In restauration on lui a demandé de participer à l'organisation.ZN iN NE Jerry Lewis: il sera à Québec et à Montréal.JERRY LEWIS À \u201cAPPELEZ-MOI LISE\u201d Jerry Lewis, qu\u2019à près tout le monde con- nait pour l'avoir vu faire ses grimaces mémorables autant à la scène qu\u2019à la télévision, sera chez nous à la fin de février participer à la grande soirée du Carnaval de bec.Il semble qu\u2019à ce stade-ci l'en- Eagement de ce comédien américain ait été confirmé et même le réalisateur de \u201cAppelez-moi Lise\u201d a inscrit son nom à l'horaire de l'émission.Je doute que Jerry Lewis parle français et il faudra donc avoir recours à un interprète, Ce qui pourrait peut-être enlever un peu de \" à ce grand comique.& De Joute Pier Lewis ser au Carnaval où il ters un sj et participera à afférentes cérémonies et rs série animée par Lise Payette.Hughette Proulx: quand Rolande \u201ca le feu\u201d, c\u2019est pas Hugbette qui va la calmer, au contraire! ROLANDE MORIN À PRIS LE FEU Rolande Morin, réalisatrice au \u201c10\u201d, toujours très souriante, très calme et gentille semble avoir \u201cpris le feu\u201d la semaine dernière à la suite de remarques passées par un confrère dans La Presse, à l\u2019effet \u201cqu'il ne se passait jamais rien au canal 10 et qu'il ny avait jamais possibilité de savoir ce qui se passerait d\u2019important dans le jours à venir\u201d.Donc Mile Morin, en rentrant au bureau lundi, à écrit un mémo à Pierre Roche, qui s'occupe des relstions avec la presse, l\u2019informant sur les lités qui seront de son émission Ligne ova animée par Huguette .Et suivait un \u201cele à: Robert L\u2019Herbier, Jean Marion, Gaston Larivée, téléphonistes, Gabelier, les les réceptionnistes ee De ee Sa 1h une cacellen- Donc du lundi 21 janvier au vendredi 25, défileront à son émission, ordre: Professeur Henri Gazon, (astrologie de bec), Andrée Basilière (sa carrière et aussi l\u2019opérette \u201cChanson Gitane\u201d), Gilles Domaine (Ecole moderne d\u2019art floral \u2014 comment devenir fleuriste), Dr Guy Geoffroy, neurologue qui s'intéresse à la maladie l\u2019Ataxie de Freidreich (il en parlera) et vendredi, René Boily, rebouteur (la profession de rebouteur).Et j'espère bien enfin qu\u2019il saura bien \u201crebouter\u201d tout oe qui peut mal fonctionner, à l\u2019occasion, au canal 10! 5.8 RACETTE inc.6528, rue SAINT-DENIS, Mtl 326 ard do Bonublon) Tél.272-9572 ©.272.9014 Membre de l'Amociction des acousticiens de lo province de Québec * DEPOSITAIRE DE PILES DE TOUS GENRLS + ACCUMULATEUR do piles DEAC \u2014 \u2018SPECIAL » $12 S CUVE SITLINNT HEURES STI py ven LUNDI D'AFFAIRES: 29205 0217.02 007 FERME école nationale de théâtre auditions pour l'année scolaire 1974-78 sections interprétation section décoration section technique DATE LIMITE Des INSCRIPTIONS LE 28 révnien POUR RENSEIGNEMENTS, S'ADRESSER AU SECRÉTARIAT: 5030, rue SAINT-DENIS Montréal, Que.H2J 21.8 Tél.: 842-7954 LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 ou 26 janvier 1974 7 Cea MONIQUE PROULX N'EST PLUS CKAC tr Monique Proulx: c'est bien dommage.J'aimais bien ça me faire réveiller le matin à 7 h 15 en écoutant les \u201cProuesses du matin\u201d; il y a bien sûr Jacques Proulx qui sait me mettre de bonne humeur, mais il y avait aussi la belle Monique Proulx qui nous transmettait l'évolution de la circulation dans les rues de Montréal et sur les abords des ponts de Ia rive Nord et de la rive Sud.Maintenant, elle n\u2019y est plus.Partie?Renvoyée?Je l'ignore, il est difficile d'obtenir une réponse là-dessus.Toujours est- il que ce qui se passe à CKAC ça ne me regarde \u2026.Naturellement il reste Jacques Proulx, mais il a ja voix un peu plus\u2026 un peu moins sexée que Monique et puis il n\u2019a pas de grands cheveux blonds lui.Monique a été remplacée par un homme qui fait bien son boulot, mais il lui manque à lui aussi pas mal d'atouts pour avoir.\u201cla taille\u201d de Mlle Proulx.LA FILLE DE SINATRA ET \\ LE FILS DE DEAN MARTIN C'est à peu près offi- 4 ~ ciel que la fille de Frank Sinatra, Nancy et Dino, le fils de Dean Martin viendront à Montréal au printemps pour participer 20e anniversaire, je crois, de la création de l'Association canado-ita- lienne.On aurait bien aimé avoir le grand Frank Sinatra et organiser une soirée-bénéfice aux profits des jeunes Itatiens qui veulent suivre des cours de chant ou de music-hall, mai Michel Sardou: l'idole au Québec.MICHEL SARDOU À QUÉBEC Michel Sardou dont les admirateurs, les fans se comptent par milliers ou centaines de milliers dans le monde, sera au Grand Théâtre de Québec le jeudi, 31 janvier.À la suite de son dernier disque, \u201cMals- die d'amour\u201d, Sardou est devenu l\u2019un des chanteurs français le plus en demande sur les ondes québécoises.Le 3| janvier, il chantera ses grands succès, \u201cJhabite en France\u201d, \u201cAmérica, América\u201d et autres.11 s\u2019agit d\u2019une présentation de CHRC.UNE NOUVELLE EMISSION Les jeunes et même les autres qui seront à la maison à cette heure-là (4 h 30 p.m.) seront heureux d'apprendre que Radio-Canada, canal 2 (comme si on ne le savait déjà) nous fera faire un plongeon dans le monde de la fiction et de l\u2019insolite avec une nouvelle série d'émissions qui s'intitule \u201cles Egrégores\u201d.H s\u2019ait d\u2019une télésérie de science-fiction réalisée par Hu- Blais, avec comme principaux interprètes Diane Bouchard, Daniel Simard, Marc Grégoire et Maryse Pelletier.Disons brièvement que \u201cles Egrégores\u201d sera une confrontation entre deux mondes: celui de la science exacte avec ses principes vérifiables et celui de la pure fiction, de l\u2019irréel, des extra-terrestres dont on ne connaît pour le moment que l'existence.Et encore.LA BUNNIE DE L'ANNÉE DU PLAYBOY À MONTRÉAL C'est lundi 21 janvier que se déroulera ou s\u2019est déroulé (selon le jour que vous lisez ce journal) au club Playboy de Montréal le concours qui choisira la Bunnie l'année.La gagnante ici ira nous - ter un peu plus tard su fashionable club Play de Los Angeles où se déroulera la finale.La jeune fille qui sera choisie aura droit à une multitude de prix t des cours en art dramatique, diction, démarche, etc.Des essais ensuite au cinéma et à ia télévision en plus de se voir consacrer quelques pages dont les pages centrales par le magazine Playboy., A Montréal on m'a fait l\u2019honneur de me choisir membre du jury; jy serai en compagnie de Carmen Montessuit de Photo-Journal, Monique Mathieu de Montréal-Matin, Maurice Côté, Journal de Montréal et quelques autres, dont deux membres de la presse aise.Pariant du Playboy, le gérant Barone me con- finit que son club de Montréal terminait cette année sa plus fructueuse année.Les débuts furent difficiles, mais il semble que l\u2019idée soit maintenant lancée et ça marche.Et chose assez bizarre, le Playboy ici est fréquenté en majeure partie par des Canadiens français.Sinatra : Jores et déjà décidé ne plus partici- à des \u201cbenefits\u201d, car les demandes de par le monde étaient nombreuses.Quant Dean Martin, inutile de trop y nser, il a une peur de l\u2019avion et qu'il descend de \u201cl\u2019aéro- lane\u201d il n'est pas beau \u2026 et ce pour plusieurs jours, tant qu\u2019il n\u2019est pas retourné chez lui, bien confortable sur \u201cle terrain des vaches\u201d.Mais quand même, le soirée ait être réussie papa 8 LE PETIT JOURNAL.semaine du 20 au 26 jonvier 1974 mere\" + peer Nancy Sinatra: on la reverra à Montréal.car Nancy Sinatra con- nait de beaux succès et Dino le fils, aussi.Il dirige un orchestre de quelques musiciens et présente un tour Chant bien apprécié aux Etats-Unis.Il ressemble comme \u201cdeux gouttes d'eau\u201d à son père, avec la différence qu'il consomme beaucoup moins de scotch, en une journée, que son populaire ROCH POISSON SAIT NOUS INTÉRESSER En revenant du ski le samedi je ne manque jamais de synthoniser CKAC pour capter l'émission dont le nom m'échappe, animée par le journaliste Roch Poisson.Il sait très bien nous présenter de bons disques et aller de quelques commentaires pe Is, fruit son expérie ur dou rete cys qui \u201csautent au \u201d pour nous présenter un disque, lui Roch, semble demeurer bien calmement assis et nous parle gentiment du chanteur ou des les, cinémas ou théâtres ou music-hail à l'affi- = A Montréal Voilà certainement un excellent choix et espérons qu'on gardera encore raire du moins tant que durera le ski! Marc Grégoire et Maryse Pelletier dans \u201cles Egrégo- res\u201d.RÉPONSES ET SATISFACTION À TOUS ET À TOUTES.À cette lectrice qui dit m'écrire pour la seconde fois et qui s'intéresse aux astres, la parapsycho- logic et aux \u201cbebelles™ semblables, alors voilà pour vous satisfaire: je suis né un 30 juillet 1935 4 1 h 10 du matin (mon pére en avait marre d'attendre).Je suis né à la maison et non à l\u2019hôpital.Mon signe est le Lion, ma couleur préférée l'orange, mon plat préféré c\u2019est à peu près tout ce que cuisine ma femme sans ouvrir de boite de conserve.À la roulette je joue toujours les chiffres 3, 5, 7, 9 et je m'en tire avec quelques plumes.J'espère qu\u2019avec ces renseignements vous pourrez bi vous amusez.Et à Mme P.LeBel: j'ai avisé l\u2019éditeur que vous n\u2019aviez pas reçu votre livre.Et je vous offre mes bons voeux à mon tour. + QUAND LE CANAL 7 VIENT À MONTRÉAL Marcel Brouillard, pds, de Photo-Journal, sera la vi vedette du prochain \u201cAvec André Guy\u201d, au petit LES COMMUNIQUÉS | \u201ccommunique qu\u2019Audré FE une partie de he à Ste-Anne-de-la-Pérade, i Diane Cloutier, rela.tionniste à CKLM nous Saint-Pierre est plus en forme que jamais; pour s'en compte, il de l'écouter à CKLM (naturellement) tous es après-midi au retour du travail.Ii parait qu\u2019il fait eee ~~ ant & CIMS, Di: nielle Mailloux nous dit que les auditeurs de cette station peuvent gagner DUCEPPE AVEC COSTA GAVRAS?Le réalisateur-choc de l'heure, Costa Gavras dont les films présentement sont les plus populaires a travers le monde, tels *Z\u201d et \u201cEtat siège\u201d était de passage à \u201cMadame est servie\u201d l'automne dernier, maintenant devenue \u201cPierre.Jean jasent\u201d et il a telle tourner une musique jeuné, ment été emballé par la personnalité et le talent de ; amique et rythmée en Jean Duceppe que les deux hommes viennent de re- Plus de nous tenir au cou- prendre contact et il est fortement question que Costa * rant des potins et événe\u201d, Gavras réserve un rôle de taille à Duceppe dans l\u2019un - Tments artistiques.D de ses prochains films.Lors de son passage à Montréal.Gavras a con fié à des amis hors des caméras que s'il avait rencon tré Jean Duceppe plus tôt.ce dernier aurait sûrement tenu un rôle de premier plan dans \u201cEtat de siège\u201d.Et que dit Duceppe de tout cela?Pour l'instant il est tout euphorique de ce qui lui arrive et se dit Jean Duceppe: un rôle de écran du canal 7 (Sherbrooke).Ce pleins-feux, en une journée, cabane prêt à abandonner pas mal de choses si les plans de .ondes dés 19 heures le lundi 21 Taine, nous promé- |.équipement fournis.1-4 Costa Gavras se concrétisent.Il n'a pas fini de nous Pre pian sous les ordre nera dans les coulisses de l\u2019un des hebdos les plus suffit de téléphone étonner ce Duceppe et tourner sous les ordres de vras.populaires au Québec.I n\u2019est d\u2019ailleurs pas exclu qu'au cours de cette demi-heure, André Guy céserve .à son invité quelques surprises de taille! PAS DE CHAMPAGNE POUR \u201cLA MAIRE PAYETTE\u201d, MAIS DU BON VIN.! CE ~ .Mme Payette qui sort de l'Hôtel de Ville.Remarquez qu\u2019elle n'est pas nue sous son manteau comme ce fut le cas de Miss Monde la semaine dernière.Normalement lorsqu'un invité est reçu à l'hôtel de ville de Montréal.le maire demande qu'on serve Finscrire à de concours, aire 3 h et $ h, à 790- | au 9 févriee durant l\u2019é- / d'idée, soulignons que \u201ccoureur de renommée mission \u201cParlons Sport\u201d.parrainé Dans un autre ordre coureur Yvon Duhamel, internationale (la moto) a renouvelé son contrat avec la firme Kawasaki.De mars à octobre il participera à une douzai- se de courses qui compteront pour le championnat mondial de courses de moto.M y = aussi M.Sydney Killingbeck (ça = prononce comme ça 5\u2019 erit) qi Invite ls presse pour inaugurer les nouveaux locaux des lignes aériennes brésiliennes Varig.Il y eut aussi la semaine dernière ls réception annuclie de la Gravas serait certainement l\u2019un des moments les plus marquants de son éblouissante carrière.Nous le lui souhaitons de tout coeur.LES NUITS SECRÈTES DE PARIS de GUY BRETON mu a a Jo partes es \u20acnonner pendant pri fe prin special de GRLOE legen box setts Jo rg ov engage 4 tom d'autre du champagne: mais ce fut tout autrement lorsque la \u201cmaire\u201d Payette prit \u201cpossession\u201d de l'hôtel de ville mardi midi.Lors de son passage à \u201cAppelez-moi Lise\u201d, notre bon maire et Mme Payette.en coulisses.se sont découverts des goûts communs pour un vin très fin.délicieux et aussi.dispendieux.Donc, M.Drapeau servit à Mme Payette et aux invités de la resse du \u201cPineau des Charentes\u201d (j'espère que l'épel lation est juste) de la réserve spéciale du restaurant î Hélène de Champlain.C'est le chauffeur du maire 2 qui fut chargé d'aller chercher et de rapporter la précieuse cargaison.Et selon les invités.Lise Payette et M.le Maire ont très bon goût! ' LA SORCELLERW EN FRANCE dev GARINET MOTTE VAS NV EE RORFSRE Ld VOTE TONE PROVINCE COMMANDEZ AUJOURD NUL NERVOYEZ PAS O'ARGENT Ams rv rigionn £8 tin S001 10 @ soles ¢ SeNOISH LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 au 26 jonvier 1974 9 ES mn \u2014 ve SRT a PT Eg A == \" DIALOGUEZ \u201d AVECLESPLUS GRANDES| | {) VEDETTES ! CA Opinion HELENE ÉONTAYNE Psychiatre \u201cDans l'Eau Publique AN \u201cParlez-Nous d'Amour\u201d ayons d'Espoir\u201d Bouillante\u201d \u201cFRENCHIE\u201d JACQUES MATTI DR.REJEAN SES MATTI et \u201cnine 3 in GAUTHIER M | [ | HELENE FONTAYNE AN = [[] PAUL [1] LISE [| ANDRE il STE MARIE J HELENE STE-MARIE Avocate i ; DUPUIS .W LAPIERRE p i: GAGNON M \u201cJ't Gage \u201cPout une M \u201cConfidences \u201cCoups de Griffe\u201d \u201cActualités Choc\u201d Une Piasse\u201d nN Bonne Cause\u201d COMPOSEZ 790-0851 Ee CAN Pomme! , 24 HEURES PAR JOUR VOUS AVEZ LA PAROLE À CKVL LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 su 26 janvier 1974 POUR SAUVER l\u2019insolite LEUR AMOUR deux artistes ont étrange Texte: Marc Chatelle C\u2019est le titre d'une série de reportages qui vous LoNdutront aux quatre coins du monde, dans des lieux où tepne l'insolite, c'est-à-dire tout ce qui est contraire aux tegles, aux usages.aux habitudes Et cette semaine Marc Chatelle vous amene sur la côte de Californie, dans un de ces nouveaux monastere ou la psychanalyse est devenue une presque religion fl vous raconte lies aventures et les experiences d'un jeune couple Jocetyne et Claude Beauregard.deux artistes de cabaret.Deux artistes qui font un travail difficile, dans un milieu difficle.et qui un beau jour ont sentr UN perieux beson de faue une sorte de point de leur vie conjugale Aujourd'hui, Jucelyne et Ciaude forment un couple solidement um | eur travail les accapare Ils ont des ambitions Ils viennent de sortw leur premier disqu: Avec l'aide de 15 musiciens Un disque qui a pour titre Que devient l'amour\u201d Cette question qu'ils posent.c'etast auss: la question qu'iis se posarent, un jour, avant de décider de passer une semaine au centre Étensen Une étrange clinique pour ies âmes à la dérive Et les amours en perl des psychanalyses modernes Sur cette plage de Californie, brûlée par le soleil.ils sont une centaine, des hommes et des femmes de tous les âges.prosternés face à l'océan.Près de la falaise.tournée dans la direction du soleil.dépouillée de tout vêtement.une femme, jeune encore, écarte les bras dans un ample geste d\u2019adoration.Elle en appelle aux forces de la nature; le soleil.la mer.les fleuves et les rivières.Vilma Meredith n'est pas la célébrante attardée d'un cérémonial paien.Bien au contraire! Cette prêtresse est en fait un authentique psychiatre qui au sofa de cuir d\u2019un bureau newyorkais a préféré le blanc des plages californien- nes.Et à ses concitoyens saturés de P aysag ages de bé- ton et d\u2019asphalte, imbibés de monoxyde de carbone, dépersonnalisés.complexés.vidés, impuissants, elle pro une véritable cure psy- chanslytique.Un nettoyage total du corps et de Avec un certain mysticisme en prime.C\u2019est que l\u2019Amérique, démocrate + ul itaine, a s eu un le pour les défoulements collectifs.Surtout quand ils ont quelques relents de paganisme.Vilma Meredith n'est la seule à offrir la libération freudienne avéc satisfaction purantie ou argent remis.\u2018out le long de la côte du Pacifique on érige ces nouveaux monastères qui tiennent de In Clinique Mayo et du Club Méditerranée.Aucune originalité.Le menu est le même partout: nudisme intégral, y exercices de libération, douches glacées.bains sulfureux, massages collectifs.an pour vous rien n'est faire eaten Soe Bo inhibitions et vos complexes.Tous ceux qui ont vu le film \u201cTraitements de choc\u201d avec Annie Girardot et Alain Delon peuvent avoir une idée de ce que peuvent être ces univers de décomplexion.Quelques Québécois ont tenté l'expérience.Parmi eux.un jeune couple, Jocelyne et Claude Beauregard QUAND L'AMOUR EST EN PÉRIL \u201cMa femme et moi sommes des oiseaux nocturnes.Tous les soirs.depuis deux ans, je joue de l'orgue dans un club de Laval, le Don Quichotte.Jocelyne, elle, est use.On travaille toujours ensemble.Notre vie est assez débridée.L'hiver, il se passe parfois des semaines entières sans que nous ne voyons le soleil.Avec ça le bruit, la fumée, la voiture qu'on retrouve sous la neige, le froid, les répétitions, à un certain moment les nerfs sont à vif.I suffit d'un rien pour qu\u2019une dispute éclate.C\u2019est le danger constant qui menace les couples qui travaillent ensemble.lors.parce qu\u2019 on craignait pour notre ménage.nous avons décidé un beau jour de passer quelques jours dans une de ces cliniques de Californie.On y est allé un peu sans trop savoir ce qui nous attendait.On avait lu dans un magazine un reportage sur le centre Elensen où plusieurs artistes.comme Marlon Brando.Paul Newman et Jerry Lewis allaient se \u201crefaire\u201d une santé.Si on avait su vraiment ce qu'étaient ces centres je crois qu'on n'y serait pas allé\u201d.Le plus connu de ces monastères freudiens est le SUITE A LA PAGE 12 LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 ou 26 janvier 1974 (ARNE) SUITE DE LA PAGE 1 1 centre Elensen.situé à quel que 300 milles de Los An geles, véritable hypermarché des âmes en peine et des à l'abandon.Pour un tarif forfaitaire, 500 dollars par semaine, Mike Murphy.son fondateur.se fait fort de vous redonner le goût de vivre.De faire de vous un autre homme.Ou une autre femme.\u201cNous avons laissé notre voiture à une centaine de pieds de l'entrée du camp.C'est une femme qui nous a accueillis.Cheveux longs.robe de bure.collier de fleurs, le genre hippy.Elle nous a fait remplir une fi che d'inscription.en prenant bien soin de nous lire à haute voix les passages où la direction se déclarait aucunement responsable de quelques accidents éventuels.que nous avons eu si gné.elle nous a conduits vers une sorte de chalet préfabriqué.\u201cLe camp était décevant.Quelques roulottes et des bâtiments achetés aux surplus de l\u2019armée.Arrivés dans ce qui allait être notre chambre.une pièce dénudée avec deux lits.une table et des chaises pour seuls meu bles, elle nous a demandé de nous déshabiller.Et de la suivre.Nous nous devions de prendre le bain rituel.Histoire de faire connaissance avec les responsables du camp ct les autres patients\u201d.\u201cElle restait là.plantée devant nous.Ce n'est pas que je sois pudique.mais c'était très désagréable.J\u2019invoquais notre besoin de repos.Rien à faire.Fallait passer au bain.C'était obli- Ratoire\u201d.\u201cC'est ainsi que Jocelyne et moi nous nous sommes retrouvés au milieu d\u2019une soixantaine d\u2019inconaus, des deux sexes.qui s\u2019ébrouaient dans des sortes d'énormes baignoires en bois, dans une eau bouillante.Tout le monde se tutoie.Tout le monde est \u201cbrother\u201d ou \u201csister\u201d.Au bout de dix minutes notre hôtesse est venue nous chercher.Elle nous a pris par la main et nous a entraînés dans un long couloir ou giclaient.des murs et du plafond, des jets d'eau.D'eau glacée\u201d.En fait.le but premier de ce nudisme imposé dans ces supermarchés du défoulement est de libérer le corps de jous les tabous qui le paralysent Et plus particu- itrement celui de la pudeur.Cette pudeur qui est un interdit relativement récent dans notre morale.Cette intimité physique qui a court dans ces centres pourrait entrainer jes patients à la débauche.mais c\u2019est le contraire qui se produit.\u201d \u201cPendant les douze jours que nous avons passé au Centre nous n'avons pas été témoins d'un seul geste déplacé.Wl n'y a pas eu de iaisons affichées dans notre roupe.Nos rapports avec es autres patients étaient fus réfléchis qu\u2019instinctifs, out le monde était d'ac cord pour dire que le fait de vivre nu supprime les pensées troubles.les comple xes, et l'esprit potinier.Per sonne n'a jamais fait la moindre allusion sur quicon que.Vivre -nu développe la gentillesse.le respect.l'ami tié sincère.Et l'amour véri table.Après avoir subi cette douche glacée.je croyais ue nos tourments venaient e prendre fin.Une autre surprise nous atiendait.Tou jours en nous tenant par la main.notre nous a entrainés dans une petite cabane.Un sauna.Le temps de plonger quelques bran ches d\u2019arbres dans de l'eau bouillante et nous voila en train de nous fMageller.Nous sommes aussi rouges que des homards.Puis c'est encore le passage sous les jets d'eau glacée.Notre hô tesse nous entraine vers la plage.On se laisse tomber sur le sable brûlant.J'ai perdu toute notion du temps.Jamais je ne me suis senti aussi bien.Il me sem ble qu'il y a une éternité que nous sommes arrivés au camp.Le vent joue dans les cheveux de Jocelyne.Notre nous laisse.Elle va rejoindre un groupe qui.tout au bout de la plage entame une ronde, en chantant.\u201d LIBÉRER LES INSTINOTS Mike Murphy, le fondateur du centre Elensen.professe une théorie qui peut en étonner plusieurs: l'homme doit réapprendre à con naître son corps.Et les corps des autres aussi.Pour cela.ils demandent à ses disciples de se livrer à d\u2019étranges pratiques: massages collectifs.chatouillements.alpages et diverses manipu- atidns.\u201cLe lendemain de notre arrivée, nous avons été abasourdis en voyant deux messieurs dans la soixantaine se mordiller le bout des pieds alors qu\u2019un groupe de Jeunes gens s'appliquent à se faire des chatouilles.Mais il n'y avait dans ces pratiques aucune intention malsaine.tous cherchaient simplement à retrouver ce que Mike Murphy appelle la \u201cgrandiose vibration de ln vie totale\u201d.Une sensation qu'on ne peut obtenir que lorsque le corps ne fait qu'un avec l'esprit\u201d.Un bébé qu'on chatouille.se plait à dire Mike Mur phy, est une \u2018\u2018joie totale\u201d.Ainsi.pour que les Améri cains retrouvent la joie de vivre, il faut qu'ils appren nent à se chatouiller les uns et les autres.Qu'ils retrouvent leurs premières sensa tions.\u201cTous les jours.spontané ment, il se forme dans le camp des groupes d'une vingtaine de personnes et.pendant des heures.tout le monde se chatouille.Au début.l'idée me semblait farfelue, presque insensée.Mais j'ai voulu essayer.C'est formidable.Il monte.du plus profond de votre ame des souvenirs oubliés.De véritables clichés de votre enfance.Du temps où vous étiez vraiment heureux.que vous n\u2019aviez aucun souci.\u201d Et pour les sujets que ces ébats ngresies n'apportent aucun libération.les respon sables du centre Elensen ont mis au point des techniques de défoulement qui tiennent du passage à tabac.À coups de serviettes mouillées.de branches d'arbres.de giffles.de coups de pong et de coups de pied.les responsables du cam vous le brisent.Ils parait que les résultats obtenus sont extraordinaires.Les patients quittent le camp épanouis.Îls se sont débar rassé de leurs complexes et de leurs inhibitions.lls ont réussi à reconquérir la mai trise de leur personnalité.Îls ont nettoyé leurs corps et leurs âmes.Reste à savoir ce que le docteur Sigmund Freud.le créateur de la psychanalyse.père exemplai re et savant scrupuleux.penserait s'il voyait com ment on applique ses théo ries dans ces nouveaux monastères de Californie.\u201cJe ne suis pas assez in struit sur les choses de ia psychanalyse pour porter un Jugement.Mais ma femme et moi sommes d'accord pour retourner au camp lensen dès que le moindre nuage viendra menacer no tre horizon conjugal.Oui.pour nous ces douze jours passés avec Mike Murphy nous ont pas seulement permis de purifier nos corps et nos ames.ils ont aussi fait réaliser la solidité de notre amour.Et rien que pour ça.l'expérience valait la peine d'être tentée.\u201d LES MAGNATS DU PÉTROLE AURAIENT VERSÉ $5 MILLIONS À LA CAISS D\u2019après un représentant démocrate du Wisconsin, M.Les Aspin, le président Nixon est pieds et poings liés aux grandes compagnies pétrolières qui font actuellement la pluie et le beau temps dans le monde, y compris aux Etats-Unis.Et pour cause, 78 compagnies, grandes et petites, ont versé en 1972, à la caisse électorale de M.Richard Nixon.la modique somme de 34.900,000.Dans un rapport de 58 pages, M.Aspin donne des noms, des chiffres.C\u2019est éloquent.Quelque 413 personnes haut placées dans ces 78 compagnies, pétrolié res ou oeuvrant dans le secteur pétrolier, ont ouvert toutes grandes les caisses de leur compagnie pour alimenter celte de M.Nixon, Min ne mentionne pas ce qui a pu être donné sous la table.Sur les $4,900,000, au moins $1,800,000 n'auraient pas été enregistrés dans les livres de la caisse électorale.Gulf Oil, pour sa part, aurait versé la plus grosse part du gâteau, soit 1,170,000.On est généreux chez les pétroliers surtout quand on attend des faveurs en retour.Il faut croire que M.Nixon ne lésinera pas.Les autres généreux donateurs sont: Amerada Hess Corp.$261,956, Getty Oil $179,292, Standard Oil $166,000 (pas trés généreuse quand on sait qu\u2019elle brasse les affaires par milliards de doilars), Sun Oil $157,798, Pan Ocean Oil $137,036, Philipps Petroleum $137,000.M.Nixon que l'on voit ici, anonyme parmi Ia foule, N £ vod 45 ES Exxon (anciennement Esso), $127,747, The Williams Companies $117,596, Sha- heen Natural Ressources $104,000, Ashland Oil $103,500.Trois de ces grosses compagnies, Gulf, Philipps et Ashland y auraient été d'un autre $300,000 chacune de la main i la main, mais ces dons auraient été retournés a leur généreux donateurs.M.Aspin ne dit pas si M.Nixon a mis dans sa poche de jolis montants d'argent.D'où viennent précisément les montants qui ont servi à payer les luxueuses propriétés que possède M.Nixon à San Cle- mente, en Californie et Key Biscayne, en Floride?Ces deux propriétés et leur entretien ont été évalués a $I, 600,000.Or M.Nixon n\u2019a jamais eu de fortune personnelle comme son prédécesseur Lyndon B.Johnson, millionnaire texan, ou comme John F.Kennedy, dont le père gérait une coquette fortune de prés de $500,000,000.Ce n\u2019est pas avec son salaire de vice- président, antérieurement, ni même avec celui de président, lors de son premier mandat, qu'il avait la possibilité de se payer des maisons aussi luxueuses et de dépenser annuellement des $50,000 à $60,000 pour leur entretien.Même bien gérés par son ami Bebe Rebozo, le millionnaire cubain, les biens de M.Nixon n'ont pas centuplé en 4 ans.PAS UN MARTYR L'affaire Watergate a fait sortir du sac cette affaire de A de propriétés, mais on n'en sait pas plus long pour le moment.Maintenant, il ne faut pas s'attendre à ce que M.Nixon fasse comme John F.Kennedy, qu\u2019il casse les reins aux grandes compagnies pétrolières.Feu le président Kennedy avait ramené le niveau de profits des compagnies pétrolières en 1962, à celui des années 1948.Malheureusement, l'indépendance et la désinvolture de M.Kennedy n\u2019a pas été payante.Il en est mort et dans les milieux journalistiques américains, on est plus en plus persuadé que l'assassinat de John Kennedy a bel et bien été financé par quelques grosses compagnies pétrolières.et que des Cubains ont donné un coup de main à Lee Oswald (il y en aurait eu au moins deux en plus de ce dernier) lors de l'attentat de Dallas.Tout à fait comme par hasard, Lyndon B.Johnson, alors vice-président, était le porte-parole des pétroliers (il était lui-même un gros actionnaire de compagnies pétrolières du Texas), et il devint président des Etats- Unis.Etrange coincidence.Johnson était-il du complot, s'il y en eût un?En politique, on ne doit s'étonner de tien, on l\u2019a vu avec l'affaire Watergate.Maintenant, M.Nixon a trouvé une autre arme pour se murer dans le silence, il fera désormais comme M.Drapeau, il ne répondra plus aux questions des jour- natistes.été reel i à l'argent versé par 7B compagnies pétrolières à ta caisse électorale réélu grâce (en partie) General Electric sFS 144 @ Fer Sec/vapeur Ouvre-boîte Electrique ent Fu, lorement automatique.| Vert avocat foi N avec sini.Spécial de Janvier $4 j 24 \"Biches de foyer \u201cPine Mountain\u201d © este LUANVIER No.703 non teintée Chaise D\u2019officier En bois d'érable de luxe.Prête à Oni dans la couleur ou teinture de votre \u201cQEMINI\u201d de Bissell PF) ELECTROHOME No.Hea Humidificateur Grendour pour appartement ont + peta n \u2014Type mio \u2014 Ventfintor 2 vitesses \u2014 Oor- MS voiture \"Piestioo!\u201d Fil 3 Joon $399 CHARGEX LIVRAISON ou MINIMUM ec 0ù MASTER CHARGE Trousse complète Bernz-O-matic Comprend une bouteille à propane, fer à y souder, bout piat et bout en aiguille, KA briquet et coffre.MODÈLE NO.TEX25 Prix Pascal $11.27 Spécial de janvier Escabeaux de 6 pieds Marche intéri forcée, 4 sure ren.Pompe à auto-amorçage Qui utilise un beyau d'arrosage ordinaire, s'adapte pour dénoyer le sous-sol, à voire perceuse électrique éoorvoirs où bi LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 au 26 janvier 1974 13 © JE LE SAIS: JAI ENFANTS, JEN Al GARDE EN FOYER NOURRICIER JAI ETE MOI-MÊME \u201cPLACEE\u201d QUAND JETAIS UNE PETITE FILLE.\u201d Par Jacques Maher Photos: James Gauthier lefoyer nourricier, pour un enfant abandonne, c\u2019est une HOHIERE DANS WIT PY 0) OOOH O00 OOOO DO.OÙ AM ARBASOOOOON Mme Thérèse Boudreault: \u201cMoi.je suis une ramasseuse d'enfants.Que voulez- certainement les aime! Et fais THE Ea » ça coûte de l'argent, 16.LEPEUT JOURNAL cemina.éu 200028 prets 1974 a re ok aii Spader un enfant Mme Thérèse Boudreault à sept enfants: quatre d\u2019entre eux sont mariés et les trois autres vivent avec elle dans un logement de huit pièces, rue Saint-Hubert; un rez-de-chaussée modeste, mais confortable et res bien tenu; une a fami- Hale empreinte de joie et de sérénité.Malgré la dure tâche que représente la tenue d\u2019une telle maisonnée, Mme Bou- dreauit garde, depuis deux ans, des enfants 8 titre de \u201cfoyer nourricier d'urgence\u201d; c'est-à-dire qu'elle accepte la garde d'enfants, surtout d'adolescents, la fin de semaine et durant les congés et vacances, quand on lui assure que ces enfants n\u2019ont nulle part où aller.Depuis deux ans, Mme Boudreault, aidée en cela par toute sa famille, a ainsi accueilli cing pensionnaires, quatre adolescents qui ne sont demeures que durant une période déterminée, et puis | un garçonnet de || ans, qui tous se sont tellement attachés, qu\u2019il a trouvé là un \u201cfoyer nourricier permanent\u201d.\u201cLui, dit Mme Bou- dreault, on va le mener jusqu\u2019à I8 ans.et si je ne suis plus capable un jour, ce sont mes enfants qui vont s'en occuper.\u201d Pourquoi Mme dreault fait-elle cela?Pour l\u2019argent?Mais non.Tous les \u201cparents nourriciers\u201d savent que garder un enfant coûte bien plus cher que la maigre allocation qu\u2019ils reçoivent du Bou- gouvernement ($1.93 par Jour, exemple, ¢a ne va pas bien loin quand il faut souvent, outre nourrir l\u2019enfant, lui acheter certains vêtements, lui donner des cadeaux \u201ccomme aux autres\u201d à Noël, lui acheter billets d'autobus et autres frais de loisir.).\u201c Moi, quand j'étais petite.ma mére a di nous placer à l\u2019orphelinat parce Qu'elle devait travailler.J'ai été gardée à l'orphelinat, j'ai même connu un Noël là, j'ai aussi été en foyer nourricier où j'ai trouvé comme une \u2018autre famille.Si je ne les avais pas eu, ces \u201cparents noüvrriciers\u201d\u2026 j'aurais rdu des instants de bon- eur.Voyez-vous, pour ces enfants seuls, et c'est pire pour les enfants nés (ils gardent toujours un espoir de retrouver leur famille) que pour les orphelins, un séjour dans un foyer nourricier c\u2019est, dans le moins des moins, une petite lueur, une petite lu- miére dans la noirceur.C'est au moins un souvenir d'un instant heureux et, au plus, la certitude de savoir que, s'ils sont mal pris un jour, ils auront un endroit où aller demander conseils et réconfort.Parce qu\u2019un foyer nourricier, dans la Majorité des cas, c\u2019est une véritable famille pour un enfant.Même si ce n\u2019est que pour les congés et les vacances, même si c\u2019est temporaire.\u201d.\u201cLe premier que j'ai reçu ici, c'était un garçon de 16 ans, dont le père était car- disque et la mére narcoma- ne (à la suite d'opérations multiples).II était agressif et avait déserté le Centre d'accueil où il était.Je suis allée le voir.Je l'ai conseillé.Et, la première chose qu\u2019il a faite, c\u2019est d'aller voir sa travailleuse sociale et lui demander de l'envoyer chez moi en foyer nourricier.Il est venu pendant deux mois, puis a été envoyé à l\u2019Auberge des 4 Vents.Aujourd'hui, ll a commencé à travailler, il est en train de se stabiliser.Il vient encore me voir s'il a de petits tracas.\u201cLe deuxième, c'était un gars de 12 ans, du collège Saint-Arsène.Un enfant sage à l'extérieur, mais très révolté à l'intérieur.Rejeté par sa mère et abandonné son père.Je l\u2019ai gardé juste une fin de semaine, uis ils lui ont trouvé un loyer permanent \u201cEt puis il y à eu Jean.Il avait Ii ans quand il est venu pour Ia première fois.Rejeté par sa mère depuis sa naissance.Pas de père.Il était très timide, très renfermé.Sa première journée ici, il l\u2019a passée assis sur le divan à ne rien faire.Mais il voyait les autres jouer autour de lui ct, dés le lendemain, il jouait avec mes autres enfants.Et puis il s'est fait des amis dans les environs.Lyi qui ne pouvait souffrir d\u2019être touché au début, il vient de lui-même, maintenant, me passer un bras autour du cou par exemple.Et il est devenu un enfant comme les autres, tapageur, boudeur par instant\u2026 un enfant dans toute la plénitude du mot.Je l\u2019ai Bardé durant toutes les vacances d'été et puis.il est devenu vraiment de la famille.Il est avec nous jusqu\u2019à ce qu\u2019il le veuille bien.\u201cQuand j'ai pris Jean, il venait de perdre un foyer nourricier qu'il aimait bien, mais dont le père était tombé malade, Il avait été placé dans un orphelinat où il ne pouvait suivre des études complètes.fl avait donc du retard et je savais qu'il ne pourrait passer au re que si je lui donnais des cours durant l'été.Je l'ai fait et il va très bien en classe maintenant.\u201cUne fois déjà, il s\u2019est trompé et il m'a appelée \u201cmaman\u201d.\u201cIl a trouvé tellement de personnes à qui s'attacher ici que, peu à peu, son chez soi c'est devenu ici.Il a quand même bien accepté de retourner au collège, comme sionnaire, durant la semaine.Parce qu\u2019il s\u2019 était mentalement prépare.Et parce qu\u2019il sait qu\u2019il peut toujours revenir ici.\u201cAvec lui comme avec les autres, je ne fais jamais de différence entre eux et mes enfants.S'il y a des cadeaux de Noël à donner, ils en ont autant et d'aussi beaux que mes vrais enfants.\u201cEt puis, à Noël dernier, même si j'avais Jean, quand on m'a appelée pour me dire qu\u2019on avait un garçon de 16 ans qui avait des troubles affectifs.qui avait été brutalisé par son père.qui n'avait nulle part où aller durant les vacances, je n'ai pas eu coeur à le refuser.Quamd il est arrivé, il était accompagné d\u2019un de ses camarades.Je lui ai demandé où il restait.Il m'a dit \u201cau Ment-Saint- Antoine.comme mon ami\u201d.Je lui ai demandé où il passerait les Fêtes.Il m'a dit: \u201cAu Mont-Saint- Antoine, parce qu'on ne m'a pas trouvé de foyer nourricier.\u201d Alors, je l'ai Paré lui aussi pour les Fêtes.\u201cLe premier, il a tellement aimé cela qu'il ne voulait plus partir après les vacances.Mais je lui ai parlé longuement.Je lui dit, comme je dis à tous, que sa situation de ion- naire, d\u2019enfant \u201cplacé\u201d, ce n'était pas r toujours.Je lui ai expliqué qu\u2019il pourrait, surtout s'il continue assez longtemps ses études, gagner sa vie et se marier et avoir une vie familiale à lui.Et je lui ai dit qu\u2019il pourrait toujours me visiter, mais que je ne pouvais pas le garder avec moi.Il a accepté.Et l\u2019autre avait aimé ça aussi, mais il était un gars moins émotif et il a fait moins de difficultés.\u201d \u201c Jadmets qu'il y a des désavantages et des avanta- ges, pour un enfant, pour un jeune, d\u2019être placé seulement pour ies congés dans une famille.En fait, il ay a qu'un désavantage séricux et qui cause des traumatismes à une minorité d'enfants.C'est que, lorsque l'enfant se trouve bien Jans un foyer a que, aprés s'être pour la nième fois habitué à une autre famille, il voit que ça marche enfin et ih aime aime ça et qu'il se sent dur de retourner bar Dans certains cas, des enfants ont des troubles après cela.Mais pas la majorité.\u201cLes avantages.je ue je vous en ai parle suf- isamment.Voyez-vous, j'ai connu les deux situations.J'ai en orphelinat et aussi en og ol nourricier.Et bien je peux vous dire que j'aimerais bien mieux passer Noël en foyer, c\u2019est-à-dire passer un Noël \u201ccomme tous les autres enfants\u201d, que seule ou presque seule dans un orphelinat.\u201cOui, c\u2019est cruel que de te retrouver à l\u2019orphelinat après un Noël en famille, mais ça t\u2019a donné au moins cette petite lumière dans le noir.Ca te laisse des souvenirs.Ca te montre que, quelque part, il y a autre chose que la solitude d\u2019une institution spécialisée.\u201cPour beaucoup d'en fants, un foyer nourricier, c'est l\u2019occasion de voir s\u2019ouvrir devant eux de nouveaux horizons.\u201d © ÉCOUTEURS ROULETTES © TABLE DE SUPPORT SUR © PRIX DE LISTE SUGGÉRÉ s299 9% PouR SEULEMENT 234,25 AUCUN COMPTANT REQUIS CITÉ ÉLECTRONIQUE INC.VOUS OFFRE UN \u201cSPECIAL\u201d © AM-FM STÉRÉO - 250w LP.P.© REPRODUCTEUR 8 PISTES © TABLE-TOURNANTE AUTOMATIQUE © ENCEINTES À SUSPENSION QUANTITÉ LIMITÉE CITÉ ÉLECTRONIQUE INC.D'APRÈS FÊTES 3185 HOCHELAGA 1361 EST, LAURIER MONTREAL 525-2551 MONTREAL 525-2595 9797 HOCHELAGA MONTREAL-EST 645-7461 .PLACE VERSAILLES MONTREAL 351-1500 10787 BOUL.PIE-IX MONTREAL-NORD 321-0350 1600 LE CORBUSIER CENTRE LAVAL 681-2573 LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 ou 26 jenvier 1974 16 068 EN ri > .- A ; à | | \" » i | [ \u201cCherchez ge on quia déjà de la barbe tell@Mment il est vieux.La femme a joué et joue encore de nos jours un rôle important dans la vie de l'homme quel qu'il soit.Ce sont des femmes qui ont inspiré nos grands poètes, nos grands écrivains, nos grands musiciens.Ce sont aussi des femmes qui, par leur ascendance, leur humeur, leur emprise, leur force de persuasion et leurs charmes aussi sur des chefs d'Etat, des politiciens, des rois ont changé le cours des événements.La femme n'a jamais eu besoin de mouvement de libération des femmes pour avoir le dernier mot auprès de certains hommes aussi puissants fussent-ils.Ces femmes ont été de grandes amoureuses.Nous vous raconterons la vie passionnée de certaines de ces femmes qui ont fait l\u2019histoire.Eléonore Brault, dit \u201cla belle amazone\u201d, avait du chien et une désin- voiture remarquable qui ajoutait à ss grâce un charme irrésistible.oo Jean Fialin se disait vicomte de Persigny.Il avait inventé son titre, mais Napoléon III le fit officiellement duc de Persigny pour son dévouement à la cause bonapartiste.Le prince Louis-Napo- léon, neveu de l\u2019empereur Napoléon ler, devenant lui-même Napoléon III, empereur des Français, fut-il seulement l\u2019amant d\u2019un soir de la belle amazone?Le colonel Vaudrey qu\u2019Eléonore séduisit pour l\u2019embarquer dans le complot monté par Fialin, par Charles Petit Martinon labelle Fléonore k avait aK 16 LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 au 26 janvier 1974 Eléonore Brault, cantatrice française des années 830, se consacra autant à l\u2019amour charnel qu\u2019à la passion d'une cause politique, celle qu\u2019elle it avec son amant.la réinstallation au pouvoir de la famille aparte.On la surnomma \u201cla belle amazone\u201d, C'était une jeune femme de caractère.Elle avait de l\u2019énergie à revendre, un dynamisme qui séduisait'son entourage autant que sa beauté.Elle avait des traits d\u2019une grande finesse.Elle était grande et forte.On lui donnait plus que son âge.Sa pratique des sports comme l'escrime, le tir au pistolet, l'équitation \u2014 elle montait à cheval comme un cosaque \u2014 elle menait un attelage de main de maître \u2014 lui donnait une désinvolture que lui envieraient de nombreuses fanatiques de la libération de la femme sans toutefois lui faire perdre une once de sa grâce et de sa féminité.Elle buvait sec les alcools les plus forts.Eléonore envoûtait son entourage.Ses conversations étaient loin d'être futiles.En dehors du lit, elle n\u2019avait qu\u2019une passion, la politique.Fille d\u2019un capitaine des armées de Napoléon ler, elle avait gardé une nostalgie des fastes et de l'épopée du ler Empire dont elle avait entendu si souvent les récits faits par son père durant toute sa jeunesse.En 1829, Eléonore qui n\u2019a que 20 ans fait ses débuts à la Scala de Milan.Elle se dit élève de Rossini, mais son succès est bien mince.Lorsqu'éciate la révolution de 1830 en France, ore doit aller à Londres pour poursuivre sa carrière de chanteuse d'opéra.Elle va y trouver un mari et un amant.A Londres, comme à Milan, elle fait tourner bien des têtes.Sa passion bonapartiste emballe son auditoire, sa beauté et son dynamisme font le reste.Ses manières viriles et son com- tement font une forte impression sur sir Archer Gordon, commissaire des guerres à la légion, anglo- espagnole.C\u2019est un homme riche et haut placé.Fou d'Eléonore, il l\u2019épouse.Dès que sir Gordon est parti pour l'Espagne, Eléo- nore se console vite en trouvant un amant.Ce sera pour elle un palliatif à un veuvage précoce, puisque sir Gordon mourra peu de temps après du typhus.On présente un jour à Eléonore, à Londres, un Français du nom de Jean Gilbert Victor Fialin qui se dit vicomte de Persigny.C'est un mythomane qui s\u2019est inventé une noblesse ancestrale mais c\u2019est aussi un homme débrouillard, toujours en action, impétueux, increvable, rapide de decision, toujours par monts par vaux à travers l\u2019Europe, dévoué jusqu\u2019à la mort à la cause bonapartiste.Pour Eléonore, c'est un double coup de foudre, Fialin est un bel horme, attachant, gpoiaue un peu rustre, déci- et c'est un bonapartiste.Le soir même de leur rencontre, Eléonore se donne à Fialin.Us se sont compris tout de suite et aussi dés l\u2019un que l\u2019autre, les choses n\u2019ont pas trainé.Eléonore est aux anges.Fialin est un amant passionné, autant en amour qu'en politique.Et puis, elle va enfin pouvoir côtoyer les bonapartistes et devenir leur plus actif agent.Fialin est l'âme damnée d'un groupe de conjurés qui révent de remettre sur le trône de France le prince Louis- Napoléon qui vit avec sa mère, la reine Hortense, en exil, Les amours entre Eléono- re et Fialin seront fougueuses, mais sujettes à éclipses, car les activités artistiques d\u2019Eléonore et les activités politiques de Fialin les sépareront souvent.Malgré la fougue d\u2019Eléonore en amour, Fialin ne sacrifie en rien sa passion pour le bonapartisme.Eléonore ne fait rien pour entraver cette passion qu'elle partage d\u2019ailleurs entièrement.D'ailleurs Eléonore ne manque pas d'admirateurs, mais il s\u2019agit là d'aventures d\u2019une nuit.Fialin et Eléonore se retrouvent de temps à autre au gré de leurs voyages à travers l\u2019Europe.Leur passion amoureuse et politique double le plaisir qu'ils ont à se retrouver ensemble.En 1836, Fialin met sur pied un complot pour ramener le prince en France au pouvoir.Ii fait venir d\u2019urgence Eléonore à Strasbourg.C\u2019est là que les conjurés vont opérer.Pour réussir, il faut le concours de l'armée.Strasbourg est une garnison importante et un arsenal bien garni.Il faut soulever la garnison et marcher sur Paris.Fialin choisit comme cible le colonel Vaudrey qui commande un régiment d'artillerie et qui devra persuader le général commandant la place de soutenir la cause des conjurés.Vaudrey est un coureur de jupons.Fialin confie à Eléonore le soin de séduire Vaudrey.C'est pour la benne cause.\u201cJe t'ordonne de plaire au colonei Vaudrey, lui dit-il\u201d Il n\u2019en faut pas beaucoup pour persuader Eléonore qui est folle de joie de participer au complot.D'ailleurs Eléonore est présentée plus tard au prince Louis-Napoléon Bonaparte.La belle amazone va se montrer une séductrice de grand talent.Elle ne se donne pas immédiatement au colonel.Elle l'émoustille, l'excite, mais au dernier moment, elle lui met le marché en main: \u201cJe me donnerai à vous lorsque vous serez décidé à être au service du prince.\u201d Le colonel Vaudrey finit par céder à la belle amazone et accepte de mettre son régiment au service du prince.Eléonore, bonne joueuse, devient une amoureuse passionnée auprès du colonel.Elle paye volontiers de sa personne pour la gloire du prince.Le complot rate, car le général commandant la garnison refuse de marcher dans le complot.Tous les conjurés sont arrêtés.y compris Eléonore qui résista avec détermination aux poll ciers venus pour l'appréhender chez elle.Plusieurs porteront les marques de ses coups de poing et de ses aies.ar tribunal, Eléonore est la cible de l\u2019auditoire.Elle est élégante, toujours aussi jolie et elle répond avec une assurance qui fait l'admiration .Lorsque les jurés se retirent pour délibérer sur le sort d\u2019Eléonore et de ses comparses, la foule hurle \u201cAcquittez! Acquittez\u201d Les jurés provoquent l\u2018acquittement de tous les conjurés.Sans la présence d'Eléonore et de son assurance à répondre à ia cour, il est fort ible que les autres conjurés auraient été condamnés sévèrement.Les conjurés de Strasbourg ne seront pas oubliés, dès que le prince Louis- Napoléon accédera à la présidence de la République en 1848, le colonel Vaudrey se verra nommer général, Fia- lin deviendra plus tard ministre de l'Intérieur, quant à Eléonore, elle est la seule à ne pas avoir bénéficié d'honneurs ou de privilèges.Pourquoi cette injustice envers cette femme qui avait sacrifié son amour et sa vie pour la cause du bonapartisme?Sitôt acquittée, la belle amazone recommençait à conspirer pour le prince.Elle faisait partie de clubs politiques, couvrait les murs d'affiches bonapartistes, écrivait des tracts, haranguait les gens dans les cercles privés, les cafés.Elle fut même encore une fois arrêtée et relâchée.Mais elle n\u2019a pas oublié Fialin.Elle est toujours sa maîtresse.Elle lui demeure dévouée, au point de passer son temps en visite lorsqu'il sera arrêté à Boulogne dans un nouveau complot et enfermé au fort de Ham avec le prince lui-même.En 1848, le prince Louis- Napoléon rend visite à Eléonore.Il en sortira fort tard dans la nuit.Il ne fait aucun doute qu\u2019Eléonore est devenue la maîtresse du futur Napoléon II.Peut-être est-ce ce qui provoque la brouille entre Fialin et Eléo- nore.Malheureusement pour Eléonore, il y a derrière le prince une femme qui veille sur lui, c\u2019est Elizabeth Har- ett, qui se fait appeler iss Howard du nom d\u2019un de ses amants.Miss Howard est la maîtresse du prince.Elle l\u2019a connu à Londres et a financé son retour au trône.I y eut même une explication entre \u201cles deux femmes.D'autre part, le futur Napoléon IÏI n'eut jamais de reconnaissance envers ses maîtresses comme il en avait eu avec ses amis.Il les méprisait.Après s'être brouillé avec Fialin, Eléonore rompit avec le prince qui lui offrit une te somme d'argent qu\u2019E- éonore refusa par fierté.Cette brouille demeure obscure.Eléonore n\u2019aura même pas le plaisir de voir le prince devenir l\u2019empereur apoléon III en 1851.Elle mourra subitement en 1849 à l\u2019âge de 40 ans.Elle n\u2019avait plus un sou et c\u2019est l\u2019E lysée qui paya les frais l'enterrement.La belle amazone avait été bien mal récompensée pour son dévouement et son amour envers une cause r laquelle elle avait tant utté.[| est rare de voir une femme mener de pair son idéal politique et son amour avec autant de passion et de détermination.b 624 \u2014 Banlieue Nord Mtl.Jeune homme, 20 ans.S°10°°, 140 Ib, boese app.veitwe sport.emploi stable.bon salaire.aimant msi.cing.etc.Des.corr.jolie, geatille.Photo app.Rép.à toutes.625 MTL.temporairement dans Cté Duplessis.Officier féd.cél, 23 ans.S'S\", 160 Mb, châtais, yeux br.aimant ski, danse, voy., rata\u2026 balades auto.etc.Dés.cons.jeune fille bonne éduc.soignée.se présentant bien.626 - MTL Cel, 24 205.5°87, 135 1b.br.yeux verts, physique agréable.infirmier dip.beaucoup hy: mout, aimant dialo., sperts, lect.cine, belles sorties, etc.Des.Gon CNT.mature, sinc.esprit wi.627 - Lachine.Jesse bomme dist.sérieux, sobre, 28 ans, S'6\", 138 0, chew ot poux br, donne situe.tduc.of lastrnc.aimant dause, ci thed., bens specta., seivbls a 420 fu 28 aus, 57165 etre et wh etc.Dés.obus, jeune singh | 690 - Moncicis.Preessiamett FE 208, 5107, 16798, Bat.peux M, \u201cStat, soclable, sentimental, aimant voy.sports, danse.Div.désire connn.lemme srigaée, gaie, sine.délicate.But sérieux.Phot.s.v.p.Avent.s'abst.631 - MTL.lodustriel, div.35 ans.5'8\".150 W, belle app.cherche jeune file eu femme Nbre, dist.physiquement bien pour croisière dans mer du Sud.\u201cle peux fourair très bonne références sur moi.But.roi durable.Rép, ass.à photo et tél.832 - MTL.Div.33 ans, 260 6, châtaie.yeux bi.bonne situa.dans commerce, aimant balades to.danse, ciné.vie loyer.Dés.refaire sa vie dans paix et harmonie avec femme fidèle à 1 seul homme.ELLE MAL Amr °\"1M46., saries 3 ews, ma, Ly.sachant dislegeer.de Mt.ou 2h: \u2014- SERVICE AU TURIN ANSE LE COURRIER DE MADAME GLOUTNEZ - | PEUT VOUS AIDER À TROUVER L'AME SOEUR 4 PAR CORRESPONDANCE OU RENCONTRE AU BUREAU PERSONNE QUALIFIÉE EN RELATIONS HUMAINES À VOTR RENSEIGNEMENTS: 725-2068 \u2014 376-2106 ENTRE 9 À A.M.ot 9 N PM.633 Greenfield Park.Protession- wel, cél.36 ans, bonse personnalité, viril, propre, nos complexe, gai, 6° 178 Ib, désire ranc.cél.jolie, douce, élégante, caît,, aimant camping.Phots.si pass.Pas d'a- veatwe.63 Commerçant, div.36 as, 20 tb, simant shi, goit, wy.uta, belies serties, 2 es- fants.Bes.com, ist.635 - Cte Bellechasse.Homme dalf., sep.beg.sex), 38 ans, taille may.br, yeus pers, instr.waiver sitaire.propriété, aute, aimant voile, chasse, pêche, nature.Dés.cons.cerr.propre, sérieuse dési- raat vie paisible sans problème.- Cté Sag Cél., 40 ans, 5°7\", ir yeux bi.garde séewri- plein aie, sorties, vie ssa compliquée.Dés.conn.cél.ou veuve avec ou sans enf.Bat: mariage.637 Laval.Hamme de bonne ééuc.métier spécialisé, 41 ans, §.172 1b, cher.et yeux br.suit \u2026\u2014 COTS Gu SOI aimerait cona.femme $ simple.compréh.surtout siec.\u201c830 - MIL.Sp.libre, 41 ams, §', 200 lb.sit.rémonératrice, \"sobre, SLT à - Banbieue ouest Mt.tion.Pas d'aventure.\u2014 42 ans, take wif 528 - MTL Doslone ouest.Jeune formétién, sire pein, oy.donne bs 00 stasding 28 ass, est sol, aiment 6 LA co jon ®t, or lo.télé.ciaé.musi.aimerait cons.corr.bonne éduc.fémi.S41.Canton Est.Div, 44 ans, 5777, 155 1b, chatain, youn bi.métier stable, donne réputation, aimant vey.péche, ciné.danse, rencontres d'amis.Dés.cer.gaie, soignte, aimable.642 - MTL.C6i., 45 ans, br.yeux BL, propre, délicat, disi.timide.Basse emploi bureau.Dés.cons.dans but sérieux côl., où veuve sérieuse.643 MIL.Sep.48 ans, 6°.215 Ib.châtain.yeux bi.bon métier.sportif, aff.honnête aimant diale.thés.promenades.masi, belles sorties.Des.com.petite homme seule, compreh., aimaat vie lami Nale.ne fréguentant pas clubs.AGENCE ÉTABLIE DEPUIS 11 ANS FEMMES i 0, levis.Dis.cone.mens.40 i as, houséte, | gi, , sans probièet ke 458 - MTL.Cel.28 ans, S°67, 115 Ib.chev.chat.yeux bL, aimant sports.danse.nature.Des.resc.bemme bon.siec.sérieux.459 Coston Est.Enseignante, cel.29 215.53\u201d, 115 18, chev.longs dr.yeux br.Simple bonséte aimant danse, cieé.\u2026 vey.l'étode, comver- ser.Des.conn.hamme wai, inte: - MTL.folie infirmière, cél., 35 \"1\", 115, chev.chat.youx M, apparence et caractère jeune, bumaine, chaleureuse aimant musi.wata\u2026 ve fami.couture, cuisiner.Dés.corr.propre, sduque, physique agréable.Pas div, 461 - MTL.Ov.37 ans, 5°2°, 110 1.chev.auburn, yeux pers.bosse jestruc et éduc., sinc.aimable, Imi, simerait conn.homme how- aête, libre, de Mtl.ou bankiewe.But sérioun.462 - MTL.COL, 49 ans, S'4\".132 ravail, danse, test ce qui est pers aimant dials.LG; $8.Im voy 4s.cong.iogarts Hill dec.propre, bon coratiôfe.485 MTL.Femme pos te- mot libre, blonde, poux b., Ar, ie ., propre aimant serties l\u2019occasion, ciné.promenade aute.\u2026 restanrant, musi.danse.Bes.corr.on rapport.466 NTL.Div.47 ams, 52°, 118 lb.cuisinière de bonne édec.ai mant eu peu de tout désire cor.dist.honnête.457 MTL.Secrétaire, cél., 56 wm 57 mederse, com: préb.aimant danse, ciné.esta, u Ots.conn.homme afl., saveir- re.468 NTL.Assez jolie veuve saes tof.53 ans, 5\u20195\u201d.biex proportion: née, rieuse.spontanée, ouvrière aimerait cons.homme dist.joyeux, bo cw.ato.Less, Dés, corr.sobre, sans pre- pa.55\u201d.on plus, âge en rap- LE COURRIER DE MADAME GLOUTNEZ Montréal.C.P.306 Succursole Rosement, Veuillez me faire parvenir le nom et l'adresse des personnes suivantes: { et adresse complete.NOM ADRESSE VILLE .TEL: .Finclus *1.00 pour UN numero ou *2.00 pour TROIS nu- meros ainsi qu'une enveleppe AFFRANCHIE » mes noms AGE.LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 ou 26 janvier 1974 7 18 VOICI LES 10 HOMES Voici le quatrième et dernier article d'une série qui aura fait couler beaucoup d'encre.Car, et nous avons pu le constater, nos vedettes locales n'acceptent pas toujours avec élégance le fait d'être critiquées quant à leur tenue vestimentaire.Mais ce n\u2019était que pour s'amuser et jamais, le couturier Gilles Gagné, qui s\u2019est ainsi accordé le rôle du juge, n'a voulu blesser qui que ce soit.Même si certains ont réagi moins bien au lancer de la balle.\u201cEtre élégant ne veut pas dire être beau, même si cela ne fait pas de tort\u201d de s'exclamer Gilles Gagné quand je lui aï demandé d'établir pour nous la iste des dix bommes les mieux babillés de notre colonie artistique.\u201cC\u2019est plutôt une question d\u2019équitibre, de bonne entente entre notre corps et les vêtements qu'on lui impose.\u201d Et cela est bien vrai.Combien de fois n\u2019avons- nous pas été surpris de constater l'élégance d\u2019une personne quelconque pour s'apercevoir, avec un peu d'attention, qu\u2019elle portait des choses toutes simples mais qui lui convenaient divinement bien.I ne faut pas être esclave de la mode, nous l'avons déjà dit.II faut plutôt en être le maître incontesté, celui qui refuse d'en faire les frais et qui \u2018opte plutôt pour la simplicité.Bien sûr, ceux et celles qui ont été critiqués parce qu'ils négligeaient leur vestiaire ont poussé des hauts cris.Du moins certains.Et pour rétablir correctement les choses, après avoir nommé ceux qui faisaient preuve d\u2019un mauvais goût arent dans le choix de leurs vêtements, Gilles Gagne termine cette semaine en rendant à César ce qui lui appartient et en proclamant les I0 hommes les plus élégants.Et vogue la galère.Voici donc les détenteurs de ce titre convoité: RICHARD GARNEAU: \u201cQue voilà un homme sûr de lui.Je pense qu\u2019il a vraiment trouvé son personnage, ce qui est primordial torsqu\u2019on parie mode.Son choix de couleurs, toujours sobres, nous fait Bernard Derome: une question de rayures.LE PETIT JOURNAL.semaine du 20 su 26 janvier 1974 \"de collection.Il faut dire croire qu\u2019il est réservé, discret et notez qu*\u201cil n\u2019en met jamais trop\u201d.Il a su trouver le juste milieu en d'habillement.Bravo!\u201d JEAN DUCEPPE: \u201cJe me suis rendu compte que Jean Duceppe s'était grandement amélioré depuis quelques années en matière d'habillement.En ce qui touche sa façon de s'habiller.[ est toujours bien mis et fait preuve d\u2019un bon goût pour les vêtements qui lui conviennent.1) porte très bien les rayures qu\u2019il sait choisir avec soin et la qualité de ses tissus ne laisse pas à désirer.Décidément, Jean Duceppe, c'est de plus en plus un exemple à suivre.\u201d FRANCOIS TASSE: \u201cTrès sportif, François affiche une trés belle personnalité qu\u2019il sait mettre en valeur par le choix de ses vêtements.Il procède sans exagération, et il en résulte un ensemble agréable.\u201d JEAN COUTU: \u201cRares sont les femmes qui ne sont pas pâmées devant Jean Coutu.Il est une des rares personnes d'ici à dépenser autant d'argent pour sa garde-robe qui provient en grande partie d'Europe, notamment de Paris.Remarquez que là-bas, il est courant de s'acheter des complets qui se vendent dans les $700.Le roi du Maroc, notamment, les commande par 100 à ce prix! Et c\u2019est sérieux.Ces créations sont de véritables chefs-d\u2019oeuvre, des pièces e la main-d'oeuvre fait appel à des traditions séculaires et que le produit fini s'impose comme une perfection.Mais pour revenir à Jean Coutu, je pense que les femmes ont raison de l'aimer autant, car il sait bien se vêtir.\u201d BENOIT GIRARD: \u201cCe qui frappe avant tout chez Benoit Girard, c\u2019est qu\u2019il s\u2019habille surtout I'hiver! Je veux dire par là que l\u2019été, sa garde-robe est ordinaire quoique bien correcte, mais durant la saison froide, on le remarque beaucoup plus à cause de ses manteaux de fourrure qui lui vont à merveille.Ii a le genre pour porter cela, et c'est trés rare croyez-moi\u2026 Tout lui va à ravir.\u201d LEO ILIAL: \u201cUn exemple classique comme il en a peu.Toujours vétu de foncé (marine, brun, aris), il porte des vestons à deux boutons sur une petite veste de méme tissu.La mode représente pour lui mieux que pour quiconque une recherche personnelle qui a porté ses fruits.Et sobre, à part ça.\u201d Benoit Girard: s'habiller en hiver! ANDRE LAWRENCE: \u201cEvidemment, il n'est pas laid, et je pense que cela aide beaucoup à être élé Car il peut se permettre de des choses qui sur d'autres, auraient un effet x.En fait, et pour être sérieux, il sait tirer profit de son physique, ce qui lui permet d'opter pour le prêt-à-porter, par exemple, sans avoir de problèmes majeurs.Mais ses vêtements sont toujours bien ajustés et il ne se églige jamais.\u201d FRANCOIS ROZET: \u201cProbablement l\u2019homme le plus élégant au Québec actuellement chez les gens d'un certain âge.F s'habille à l\u2019anglaise (toute sa garde-robe provient de Londres, même ses souliers sont faits sur mesure) et il faut absolument le voir se promener dans sa Bentley 1942 décapotable les jours d'été.C\u2019est un spectacle d'élégance et de raffinement absolument unique.\u201d JAN IREALAND: \u201cCeux qui ont l'occasion de le croiser régulièrement comprendront sûrement pourquoi j'ai cru bon de l'insérer dans mon \u201cpalmarès\u201d.Il n'a aucun problème, je crois avec son vestiaire et s'habille toujours selon ss nnalité,\u201d BERNARD DEROME: \u201cSa principale qualité, ou plutôt une de ses principales caracteristiques est de savoir bien barmoniser les rayures de ses complets et ses cravates.Ce que négligent bon nombre de personnes.Bernard Derome est fidéle à la ligne qui lui sied et n\u2019en déroge pas.Ce qui ne peut manquer, inévitablement, d'assurer une certaine stabilité à l'image qu'il projette.\u201d Voila, les dés sont jetés.Bien sûr, ceci n\u2019était qu'un jeu, mais un jeu sérieux.Qui devrait en faire réfléchir plusieurs, car comme nous l\u2019avons déjà dit, on n\u2019a pas le droit de se moquer de son public comme le font certaines vedettes.On doit le respecter car c\u2019est lui qui nous fait vivre.Alors, de grâce, gens du spectacle, un peu d'attention à votre tenue.Vous verrez, vous n\u2019en irez que beaucoup 1 mieux.t gens vous aimeront davantage.Merci, Gilles Gagné.\u2018ec par Daniel Legault DS André Lawrence: un physique qui éjà certaine élégance physique qui assure déjà une MOBILIERS DE CHAMBRE, SALON, cuis - NE, SALLE À MANGER, FAUTEUILS, MEU- | RÉDUCTION BLES D'APPOINT, MATELAS, LITS DE TOUTES SORTES of DES CENTAINES DE MILLIERS DE DOLLARS EN MARCHANDISES 1.À ÉCOULER da T PLACE AU NOUVEAU STOCK \"74 ACT RÉFRIGÉRATEURS CUISINIERES 5 TÉLÉVISEURS LCL STÉRÉOS ET AUTRES APPAREILS ÉLECTRIQUES | GRANDEMENT {= |REDUITS }; SE = \u201cINVITATION SPÉCIALE AUX - FUTURS MARIÉS } VENEZ PROFITER DE CES RÉDUCTIONS POUR Te VOTRE ANEUBLEMENT gc es ru sue 0 1214 vs, AVENUE MONT-ROYAL 1388 et RUE STE-CATNEMNE 827-1066 4060 \u2014 MONTREAL NORD maw $035 AV! or vn he 108-2323 3 MISE OF COTE SANS FAAIS 2371 suast, RUE NOTRE-OAME mos |.6014 BOULEVARD MONK men | 422-087 LE MONO VILLE, 100 186 81 cauast 229 iat = RTS u PETIT ou RNAL, semaine du 20 au 26 janvier 1974 atousles et propriétaires L'Administrateur des Loyers (Régie des Loyers) a juridiction sur tous les logements locatifs du Québec, sans exception.Si votre bail est de 12 mois ou plus et se termine le 30 avril ou le 1er mai 1974, it appartient à la catégorie des baux qui sont prolongés automatiquement, aux-mêmes conditions.et au même loyer.jusqu'au 30 juin 1975.Pour éviter une telle prolongation automatique, a) le locataire doit: \u2014 aviser son propriétaire par écrit.avant le 1er février 1974, de son intention de quitter le logement à l'expiration de son bail actuel.b} le propriétaire doit: \u2014 envoyer par écrit un avis d'éviction, avant le 1er février 1974: \u2014 ou envoyer par écrit un avis d'augmentation de loyer.ou de changement de conditions, avant le 1er février 1974.Sur réception de l'un ou l'autre de ces avis de son propriétaire, le locataire peut, dans les 30 jours de cet avis: a) aviser son propriétaire par écrit, de son intention de quitter le logement; b} ou produire une demande écrite a I Administrateur des Loyers (Régie des Loyers) pour obtenir la prolongation du bail et la fixation du loyer: une copie de cette demande doit être également envoyée à son propriétaire, dans le même délai de 30 jours.Le locataire qui ne donne pas suite à l'avis de son propriétaire ou qui ne s'adresse pas à l'Administrateur des Loyers (Régie des Loyers) dans le délai de 30 jours prévu par la loi.accepte cet avis.qu'il s'agisse d'éviction ou d'augmentation de loyer ou de changement de conditions.Si votre bail est de moins de 12 mois ou sil expire a une autre date que le 30 avril ou le 1er mai 1974, veuillez vous adresser à votre conseiller juridique ou à l'Administrateur des Loyers (Régie des Loyers) pour de plus amples renseignements.Vous pourrez rejoindre la Régie des Loyers en consultant votre annuaire téléphonique sous la rubrique Gouvernement du Québec, dans le cadre des numéros fréquemment appelés.GOUVERNEMENT DU QUE MINISTÈRE DE LA JUSTICE 20 LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 ou 26 jareior 1974 TOUS LES ARTISTES LU II Il a de nombreuses cordes à son arc.Yvan Du- charme.Un jour, on nous le présente comme un écrivain, le lendemain comme un magicien.le surlendemain comme un acteur ou un comédien.La vérité est qu'il adore toucher à tout.explorer de nouvelles avenues et a horreur d'être catalogué.parce qu'il craint comme la peste qu'on le confine à d'étroites avenues où sa fantaisie ne pourrait avoir libre cours.Dernier Monsieur Télévision d\u2019une lignée plus ou moins longue, il a connu toutes les gammes de la grandeur du vedettariat québécois.Pour fêter son titre.il avait fait installer à l'arrière de sa maison une belle grande piscine toute bleue dans laquelle il aime bien s'ébattre en compagnie de son épouse Betty, cel- le-la même qui en plus d'être ménagère à plein temps.se fait volontiers comptable du couple.puisque tel était son métier avant de rencontrer Celui qui était à l'époque un illustre inconnu.annonceur dans une station de province.; Le couple a eu quatre enfants depuis.que le fantaisiste aime bien nommer en commençant par la plus jeune, Nathalie.deux ans.qui parle déjà et dé couvre la vie: Carole.10 ans; Roxane.!1 ans et Paul.12 ans.\u2014 J'aimerais bien en avoir d'autres.mais je pense quand même que la famille se limitera à quatre enfants, nous déclare en riant Mme Duchar- me.Parce que tout ce petit monde demande pas mal de soins.beaucoup de travail et que les enfants.de nos jours.veulent faire des études.À bien y penser.je ne détesterais Le en avoir un autre.surtout si c\u2019était un garçon.Avec Nathalie.ma petite dernière.je me suis aperçue que je n'avais pas perdu la main! UNE CARRIÈRE BIEN REMPLIE Yvan Ducharme a vu le jour à Rouyn.Abitibi, un 24 août.Après une enfance mouvementée, il com ses études classiques dans la même ville.- J'étais un élève qui apprenait assez facilement.mais je me suis surtout sig) comme joueur de tours, aime à rappeler Yvan.D'ailleurs, peu de mes amis y ont échappé à l'époque.; ; Ni ne fut pas longtemps à se chercher un emploi une fois ses études terminées.[| s'engagea à la station de radio CKRN.titre d'animateur.Ce fut de TYPE] EST HEUREUX, VIT BIEN ET FAIT DE LA MAGIE courte durée.Il voyait déjà plus grand et pour pren dre de l'expérience, il joignit le personnel CK VD.à Val d'Or.Puis ce fut une espèce de ronde avec CHAD.à Amos et CKLS à La Sarre.Tout allait assez bien et d\u2019une station à l'autre, il tentait de nouvelles expériences et expérimentait l\u2019art de jouer des tours aux auditeurs.ce qui lui permettait de sortir de l'anonymat et de ne pas se confiner à lire les bulletins de nouvelles et à faire tourner des disques.; ort de sa petite réputation.il ne tarde pas a sexi ler.Il quitte sa région natale pour Sudbury.Ontario.où CHNO expérimente une station bilingue d\u2019un bout à l\u2019autre.I] y a des francophones là-bas et la radio devenait pour eux une réalité.Seulement, comme l'Ontario n\u2019est pas le Québec.la minorité n\u2019avait pas droit à sa propre station, voyons.Alors la radio était tantôt anglaise.tantôt française.chez nous on dirait qu\u2019elle était goutüment bilingue.C'est dans la région qu'il Fait ses premières armes à la télé, à CFCL-TV, a Timmins.LA MÉTROPOLE L'ATTIRE En 1963, fort d'être bilingue \u201cparfait\u201d.comme on disait à l\u2019époque, il revient dans ia métropole tenter sa chance.Il a déjà une petite réputation de farceur.de joueur de tours et ses premières insolences faites au téléphone, en province.ont fait un peu parler de ui.C'est sans mal qu'il réussit à dénicher un emploi de \u201cmorningman\u201d à la radio de CJMS.Son émission \u201cDucharme au réveil\u201d atteint un vaste public.C'est lui le roi du matin.Les ratings officiels lui donnent raison et un bon salaire.Il demeurera sept années à cette station.quittant à la suite d\u2019un malentendu.A la télé.il fait d'humbles débuts, c\u2019est le cas de le dire.avec de courtes apparitions à \u201cMoi et l\u2019Autre\u201d.sur les ondes du canal 2.Puis pendant deux ans, il fait partie de la distribution de \u201cl\u2019École du bonheur\u201d.F devient aussi paneliste à l'émission \u201cElle ct Lui\u201d.Pendant deux ans, on le voit aussi de façon régulière au show de Claude Blanchard.Toutefois.c'est dans le rôle de Guy Berger qu'il pourra enfin donner sa mesure.C'est ce rôle qui lui vaudra la cote de popularité au titre de Monsieur Télévision.La même année.Janine Sutto raflera le titre chez les femmes.DE LA TÉLÉ AU CINÉMA Avant que de plonger tête première au cinéma québécois où il a fait des siennes sitôt en selle, façon de parler.Yvan Ducharme avait obtenu de bons succès sur disques.Tous ont entendu un jour ou l\u2019autre des extraits de \u201cles Insolences du téléphone\u201d ou encore le dernier de ses quatre microsillons intitulé \u201cC\u2019est ta fête, aujourd'hui.maman\u201d.Chaque fois.il a pris plaisir à parodier des situations vraies.réelles donc tous les jours.Il avait tâté le cinéma avec \u201cPas de vacances pour les idoles\u201d.dont la vedette principale était Joël Denis.1} n joué dans \u201cPlace à Olivier Guimond\u201d.un film roduit par Radio-Canada, mais c'est finalement dans je chef-d'oeuvre québécois de Denis Héroux \u201cValérie\u201d qu'il se fit remarquer.même.comme il le dit lui- même, s'il n\u2019avait qu\u2019un p'tit bout de rien.Îl continua quand même à tourner et on l\u2019a retrouvé avec plaisir dans \u201cBuldozer\u201d.avant que de participer en grande à \u201cY a toujours moyen moyennes\u201d.et finalement au film \u201cJe t'aime\u201d qui met en vedette Jean Duceppe et Jeanne Moreau.Parmi les trophées qu'il à reçus au cours de sa carrière.on note un Meritas en 1964 au titre de \u201cMeilleure émission de la radio\u201d.puis en 1968 c\u2019est lui \u201cIa Personnalité de la radio\u201d.Parmi ses hobbies.Yvan compose des chansons dont celle intitulée \u201c[| à neigé au mois de mai\u201d qui lui a valu un prix au concours Gala de la Ci d'Or.Actuellement, Yvan s'amuse surtout à mettre au point quelques tours de magie, Officieusement, il ne te pas présenter de spectacle.sait-on ja- Lui qui a tout de même tr lé dans quelques boîtes aimerait bien se faire valoir comme m.cet magicien, histoire de s'amuser un peu.Son plus grand rêve, toutefois.ne s\u2019est pas encore matérialisé: Yvan tient absolument à tourner dans un western.Ses six pieds deux ces le serviraient admirablement dans un rôle enfin.à sa taille.par Jean-Paul Sylvain LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 au 26 janvier 1974 nr ap vs RECETTE CREOLE @ pouletalananas INGREDIENTS: | de 3 livres; | oeuf battu; | c.à table de farine; 1/2 de sel; 1/3 t.d'huile; 1 gousse d'ail émincée; 2/3 & d\u2019eau; 1/2 t.d\u2019ananas en morceaux; 1/3 t.de céleri; 1 c.à table de fécule de mais; 1/4 t.de miel; 1/4 c.à thé de gingembre moulu; 1/3 L de jus d\u2019ananas; | c.& table de sauce soya; 1 c.i table de sherry.PRÉPARATION: couper le poulet en portions individuelles.Mélanger dans un bol l'oeuf, la farine et le sel.Tremper les morceaux de let dans ce mélange et les frire dans l\u2019huile jusqu'à ce qu\u2019ils soient Bien dorés.Ajouter I , les morceaux d\u2019ananas et céleri.Couvrir et faire mijoter 45 minutes ou jusqu\u2019à ce que le let soit tendre.Mesurer dans un petit bol la fécule de mais, le miel et le gingembre.Bien sirop d'ananas, la sauce soya et le sherry.Verser poulet et brasser le tout à feu moyen jusqu\u2019à l'obtention d'un mélange lisse et crémeux.Servir avec du riz.À découper at consarver LR FL HN RR E: À découper et conserver es Ce ces INGREDIENTS: 2 livres de darnes d\u2019un pouce d'épaisseur; 3 c.à table de jus de citron; | c.à thé de zeste de citron; 1/4 t.d'huile à salade; 1/2 c.à thé de sel; 1/8 c.à thé de poivre; 1/4 c.à thé de marjolaine; ! c.à table d\u2019oignon haché fin; persil frais.PRÉPARATION : Placer le poisson en une seule couche dans un plat peu profond.Mélanger les autres ingrédients et les verser sur le poisson.Mariner les darnes 30 minutes en les retournant une fois.Placer le poisson sur un gril bien huilé à environ 4 pouces des braises.Cuire 8 à 10 minutes de chaque côté, où jusqu'à ce que la chair s\u2019effeuille facilement avec la fourchette.Donne environ 6 portions.macaroni aux tomates et fromage INGREBIENTS: 3 c.i table de margarine: 3 c.i table de farine; 4 tasses de jus de tomate; | tasse de fromage fort, râpé; 2 tasses de macaroni non cuit; sel, poivre, origano, fines herbes au goût; chapelure, PRÉPARATION: Cuire le macaroni dans l\u2019eau bouillante salée.Rincer et égoutter.Fondre le gras, ajouter la farine, mélanger.Ajouter le jus de tomate, cuire jusqu\u2019à bouillon.Ajouter le fromage, les assaisonnements.Mettre dans un plat allant au four.Gratiner à 350°F environ 20 à 30 minutes.Avec cette nouvelle chromque, te Petit Journal entena répondre à une demande pressante manifestée depuis quelque temps par ses lecteurs.A chaque semaine, nous nous rendrons incognito dans un restaurant de la région métropolitaine et publierons par la suite une critique franche et honnête de ce que nous y avons vu et goûté.AU RESTAURANT LES TROIS LANTERNES ON À, AVANT TOUT, LERESPECT DU CLIENT! Il y a certains restaurants à Montréal (et probablement ailleurs aussi) qui ne manquent pas d'attirer l'attention du passant, soit par leur décor somptueux, soit par une façade simple et accueillante.20 rer par DANIEL LFGAULT ; Agé SX es tres lanternes BIÈRE VIN LIQUEUR C\u2019est le cas notamment R du nouveau restaurant LES BB TROIS LANTERNES situé a rue Saint-Denis angle Belle- chasse à Montréal.L'endroit est minuscule mais drôlement sympathique: on s\u2019y sent tout de suite à l'aise et pour peu, on a même l\u2019impression d'y être attendu depuis presque toujours.Il faut dire que le \u201cdécor naturel\u201d de l'endroit y est sûrement pour beaucoup puis- qu'il s\u2019agit en fait d\u2019une de ces immenses maisons de la rue Saint-Denis dont on a transformé le rez-de-chaus- = sée en petits salons presque privés.L'accueil est simple, mais chaleureux.D'ailleurs, l\u2019hôtesse fait aussi office de serveuse et je dois avouer qu'elle s\u2019acquitte trés bien sa tâche.Au menu, quelques spécialités en nombre plutôt réduit, mais qu\u2019à cela Un extérienr différent, poursuit également deux ov trois or-de ens de cette rue si particulière de À découper et conserver pouding au pain au chocolat INGRÉDIENTS: 1 1/4 :.de pain sec émietté; 2 c.à 1.de beurre ou ine fondu; 1/2 t.de sucre; 2 carrés de chocolat non sucré fondu; 1/4 c.à thé de sel; 2 t.de lait; 2 oeufs; | c.à thé d'essence vanille; 1/2 t de raisins; 1/2 tasse de noix de coco; 3 c.à table confiture de fraises ou de framboises; 12 guimauves.PREPARATION: Meier ies 5 jers ingrédients dans un bol mélanger.Verser le lait, mêler et laisser re.Battre les oeufs et vanille jusqu'à mousseux et ajouter au melange de pain.Méler avec les raisins et ia noix de coco.dans un moule graissé et cuire au four à 350°F pendant 45 minutes.Retirer du four, étendre la confiture de fraises ou de framboises et les guimauves sur le dessus.Remettre au four 10 à |S minutes ou jusqu'à ce que les guimauves fondent.Servir chaud.Donne 6 à 8 portions (entre $0.08 et $0.10 la - tion).Ces recettes sont un service de l'Institut de promotion des in du consommateur.88 RECETTE ECONOMIQUE 22 LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 au 20 jenvier 197% ne tienne puisque dans la mesure où Il m'a été permis de juger, les plats offerts se révélent du meilleur t et leur présentation suffit lar- t à nous mettre l\u2019eau la bouche.Au chapitre des entrées, nous avions choisi le cocktail de crevettes (1.95) et la soupe à l'oignon gratinée , t une des meilleures qu\u2019il m'ait été donné de soûter (1.35), La maison Offre aussi les escargots à l\u2019ail et la terrine du chef.J'avais Ésslement choisi un rguignon, avec salade du chef.Rarement ai-je goûté dans un restaurant une salade aussi frai- che, à l\u2019assaisonnement aussi bien réussi.Et que dire de la portion gargantuesque Qu'on nous sert pour seulement 0.60.G'est incroyable.photo: James Gauthier servi dans un pot de céramique qui a su emprisonner toute la saveur jusqu\u2019à ma table et garder le mets chaud: la viande était cuite à point, et très tendre La personne qui M'accompagnait avait choisi des crêpes au jambon et fromage et d'après le peu de conversation qui a su animer notre repas, elles devaient être délicieuses.A tout le moins ai-je pu constater que là encore, la portion était nettement plus considérable que ce à quoi on est habitué et que la présentation n'avait pas été igée (3.60).1] .Le après mon enthousiasme, vous pouvez déjà en conelure que je resomman- derai sans réserve LES TROIS LANTERNES i quiconque est soucieux de bien manger, et ce, à des prix intéressants.L\u2019ambiance m\u2019a plu, mais il est à ir que certains se sentiront quand même dépaysés, ou un peu us au sein d\u2019un tel dénuement plastique.Qu'importe, puisque l'important, c'est de bien , n'est-ce pas?LES TROIS LANTERNES ouvriront prochainement, semble-t-il, une autre salle où on installera le bar.La maison n° pas les cartes de crédit (c'est pour bientôt semble-t-il).I faudrait donc prévoir un peu d'argent afin d'éviter ce qui m'est arrivé: me retrouver - aps le sou. LES POTINS DE SYLVAIN Jean-Paul Sylvain MARC HAMILTON VEUT TOUT LACHER Marc Hamilton ne s\u2019est jamais bien remis du énible accident qui lui a \u2018ait perdre un oeil.Actuellement, il veut arrêter de chanter.Quand Claude Landré perdit un oeil, sa jé réaction fut de déclarer que rien n\u2019était u*il verrait \u201cdésormais la vie d\u2019un autre oeil\u201d, de Blaguer dans son malheur.Mais quelques mois plus , il venait près de tout lâcher avant de se ressaisir et de revenir sur les planches avec un nouveau répertoire et en verve.Voilà que le même scénario arrive dans le cas de Marc Hamilton qui ne se géne pas pour déclarer qu'il est écoeuré, qu\u2019il en a soupé, qu\u2019il veut tout lâcher et devenir agent de vente dans les automobiles.Hamilton n\u2019a peut-être pas la carrure d\u2019un Claude Landré, mais il a à son crédit certaines initiatives qui en valent bien d'autres, et il a fait un qui n\u2019a jamais été dans le genre: \u201cComme j'ai toujours envie d'aimer\u201d.Même si actuellement Marc en a marre, nous ne pourrons que nous réjouir le jour où il annoncera son retour en grande forme.Après tout, Marc n\u2019est pas je premier artiste à connaître une période dépressive et à vouloir tout lâcher.Pourvu que ses amis, et ils sont parvienneet à lui redonner confiance en lui-même et son métier.STÉPHANIE PERD AU BLACK JACK Depuis le temps que l'on parle de casinos au Québec, il n\u2019y en a toujours pas.Pour ma part, j'ai vu ceux de Monte Carlo et de Nice, et j'ai bien aimé y perdre quel- ues francs.A Nassau, anie qui habitait le Paradise Is! Hotel en a profité pour tenter sa chance.Elle a choisi le \u201cblack jack\u201d, un jeu laire parmi les Qué- écois, paraît-il.En quelques minutes, elle a empoché (quel terme vulgaire) $50 et en fille sage, n'a plus joué.jusqu\u2019au lendemain où elle rdit le double.Dans es jours qui suivirent, elle perdit tant et tout le temps qu\u2019elle se considéra heureuse d\u2019avoir acheté son billet d'avion aller-retour, sans quoi, elle était fauchée, à son grand désarroi.Sa frin- gate amie Lucie Daoust it au d ir devant ses pertes ro 5.ALICE COOPER CRAINT LES ENLEVEMENTS Je l\u2019ai rencontré à la Sexe-Machine.Alice Cooper m\u2019a révélé que sil n'avait pas accordé d'interviews, cette fois, à son arrivée au Québec, c\u2019est que la dernière fois, les journalistes qui devaient \u201ccouvrir\u201d son arrivée avaient comploté en vue de l'enlever afin de faire un meilleur papier.Il écrit actuellement sa vie, et sa biographie sera sur le marché sous peu.En avril, il reviendra mais ne it pas alors donner de spectacles.Il nous a promis, pour sa prochaine visite, une in- tes exclusive.LA FIN D'UNE EPOQUE AU CAFE DES ARTISTES Au cours d'un cinq à sept amical, celle qui fut l'âme du Café des Artistes des années durant, Mme Tellier, devenue depuis Mme Jean-Pierre Masson, a remis of- ficicllement les clés de son restaurant à Henri Heus- dens et André Marsoyer, qui ont inauguré ainsi \u201cle Bon trou du Crû\u201d et le \u201cH.Henri Club discothèque.Plusieurs personnalités ont assisté à la fête dont Gilles Archambault, de Sexe-Machine, le photographe de internationale Gaby et quelques autres.Le \u201cTrou\u201d n\u2019ouvre ses qu\u2019à trois heures de l\u2019a- prés-midi et veut accueillir surtout les gens qui se rendent au théâtre, ou plus simplement, qui vont voir des spectacles.BÉFICIT DE 2.008.© POUR JEAN-GLAUD ] : ail i i f ine i H lui Ë g¥ lik; si ae EST % s5r it i» & (Heil à 2 CLOUTIER PRÔNE-T-IL L\u2019ANGLIC Pas besoin d\u2019être libéral pour flairer le bas calibre de la plupart des députés libéraux et c'est un secret de Polichinelle que de que la médiocrité est le lot de la majorité, ui fut élue et par les Anglais et par les immigrants, et par les autres ui avaient peur de l\u2019in- ance ou peur de perdre leurs chèques de jon.Le plus minable de tous semble être le ministre Cloutier qui après trois ans à la culture et \u201cau service de sa Majesté la langue (ran- çaise\u201d, n\u2019a cacore produit rien qui vaille pour tiger a culture des Québecois, et ce, malgré les pétitions, malgré les avertissements répétés des élites, malgré les éditoriaux de journaux aussi Pelletier veut du français au lus sacrant au Québec: les ibéraux fédéraux feront bientôt face à une ISATION RENTABLE?que ls Presse ou Montréal-Matin, maigré l'anglicisation galopante des nôtres et des autres.Le ministre nous dit qu\u2019une légisis- tion sera présentée au printemps.H) répète à satiété, comme un pire duplessiste, que l\u2019on a fait beaucoup en ce sens au Québec depuis 1970.Comme Duplessis qui disait que la meilleure assurance - maladie est la santé, Cloutier ré qu\u2019il faut d'abord bien sa langue avant de imposer aux autres et des Aneries du genre.Gérard Pelletier, à la veille d\u2019une élection.trouve la situation urgente au Québec.Cloutier nous parlera bientôt de l\u2019anglicisation rentable, électoralement parlant, s'entend.peu J'ai écrit le tout premier article de Ginette Reno, Pierre Lalonde, Michel Louvain, Michèle Richard, Michel Boudot, Nicole Lord, Serge Bélair et plusieurs autres, dont Diane Gauthier - Barrié- re.Celle-ci nous apprend que par suite de son article paru dans les pages du Petit Journal, elle a trois mois d\u2019engagement dans les cabarets de la province dont les 17, 18 DIANE GAUTHIER-BARRIÈRE: TROIS MOIS D\u2019ENGAGEMENT et 19 janvier à Louisevil- le, puis du 22 au 26 à Mhôtel Monkiki de Mont- Laurier, puis ce sera Saint-Césaire, Château- guay, Pont-Viau, Sherbrooke et Montréal.Son répertoire: des chansons de tout genre, dont certaines adaptations de \u201cJésus Christ Superstar\u201d et d'autres de Yvon Scurte.Ceux qui doutent qu\u2019elle verra vraiment Michael Benedict, l\u2019imprésario de Marlene Dietrich, seront sans doute rassurés en apprenant ue Diane Gauthier - arrière ira à Hollywood six semaines durant à compter du 24 juin, à l'invitation de son imprésario.Possiblement que son mari l\u2019accompagnera au cours de ce court pa riple dans la capitale des stars, un titre qui fait encore envie à la chanteuse - mannequin.LA MISS DES MISS Une chanson de Char- lebois ou de Mouffe parodie justement les concours de Miss qui font 1 y a multiplication Miss Unetelle.Actuellement, deux Miss Monde Nues sont en ville, l'une est Américaine, l'autre a reçu son titre.aux Etats-Unis et est Québécoise.Depuis une semaine, il y a une Miss Hawaii en ville et c\u2019est Maria Damtar, une chanteuse maintenant naturs- lisée canadienne qui habite ici depuis huit ans et avoue avoir reçu son titre il a dix ans.Comme eile dit avoir 23 ans, elle aurait reçu son titre à l'âge de douze ns.De toute Maria ne sait pas mentir bien, elle sait chanter et gagne fort bien sa vie dans ce métier qui est surtout le sien: danseuse.Si elle roule une Cadillac et fait des chansons Jacques Labonté dans les boîtes où elle se produit en vedette \u2014 cette semaine c'est au \u201cShack\u201d \u2014 Maria chante en créole et en québécois, apparemment deux langues bien goûtées de son public.Pour les amateurs, Maria mesure 5°7\u201d et les statistiques clament 36-24-36.Pourvu qu\u2019elles disent vrai.Comme dit 7 le Roumain Jean Lapointe: \u201cOuvre-sen une pour voir\u201d.Elle est Miss Hawaii.1963 LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 au 26 janvier 1974 Dessin et photo National Observer a mar t i + LE PETIT JOURNAL.semaine du 20 au 26 janvier 1974 On attendait beaucoup de la comète Kohoutek.Elle allait être la \u201ccomète du siècle\u201d, surtout à la veille de Noël où elle devait, prétendait-on, être associée à une éclipse du soleil.On déchante au- jourd\u2019hui.Kohoutek devient plutôt la \u201cdéception du siècle\u201d et elle nous fait un peu l\u2019effet, comme diraient les chansonniers, d'un.pet de moineau dans un cyclône.La comète Kohoutek a donc raté son entrée.Pourtant, elle aurait bien pu y aller à \u201cpleins gaz\u201d, c\u2019est le cas de le dire, car, depuis longtemps, les co- mêtes ne font plus peur au monde.En général s'entend.Car dans certains milieux, elle en [ encore frémir plusieurs.C'est Michael T.Mallo qui, dans un récent numéro du \u201cNational Observer\u201d, en rapporte justement d'incroyables exemples.Vous avez une secte comme les \u201cEnfants de Dieu\u201d, à Dallas.qui parlaient de Kohoutek comme du \u201cmonstre de Noël\u201d dont le passage au-dessus de nous allait s'accompa- gner de toutes sortes de désastres.Ce n\u2019est pas tout: les disciples psychédéliques de Timothy Leary s\u2019attendent que la comète Kohoutek va causer la chute du président Nixon et libérer Timothy de sa prison.Quant à Al H.Morrison.secrétaire exécutif du Congrès des associations astrologiques, il croit que Kohoutek apporte plutôt au monde une renaissance religieuse ue les guerres et les éaux habituels.De leur côté, les jeunes admirateurs du gourou Maharaj Ji estiment avoir la preuve que la comète en question est le signe de mille ans de paix.En dépit de tout cela, l'humanité a pour ainsi dire, domestique les comé- tes.Autrement dit, il y a eu \u201cévolution culturelle\u201d des comètes, une véritable révolution dans la façon de regarder ces corps célestes.Si bien qu'on peut dire aujourd'hui que ce ne sont pas les étoiles qui nous influencent mais l'inverse.L'HISTOIRE Pour bien saisir cette \u201cévolution culturelle\u201d des , il nous faut relire l'Histoire.Les savants et les sceptiques pourront en rire, mais, pendant des iers d'années, comme porteuses de guerres et de désastres.Et pendant des milliers d\u2019années, il y a eu des guerres et des désastres.Homère, déjà, en parlait dans ce sens-là et toute l'humanité a été d'accord avec lui pendant 3,000 ans.Une comète était pour souhaiter la bienvenue à Attila le Hun lors de son invasion de I'Europe occidentale en I'an 451.Une autre comète a été vue à Londres avant la grande peste de l'an 1665.Mark Twain qui naquit lors de la première visite de In comète de Haliey, en 1835, avait toujours dit qu'il mourrait reviendrait.Or, il est mort, tel qu'il l'avait prédit, lors du retour de la comète en 1910.Une autre comète a aussi marqué la mort de l'empereur romain Macrin, en l'an 218.Mais on ne peut vraiment pas dire w'il s'agissait ici d'un désastre quand on sait que Macrin était un assez triste sire.; Les comètes de l'ancien temps avaient cette qualité particulière d\u2019être \u201csnobs\u201d.Elles n\u2019étaient impliquées que dans de grands événe- ments et ne concernaient que les gens de la haute gomme.Jamais, dans les dossiers de l\u2019Histoire ancienne, a-t-on lu qu'une comète ait tari la vache d'un pauvre paysan.Mais Pline, l\u2019auteur classique, impute à une comète les guerres civiles de Rome.Notons aussi qu\u2019une comé- te est arue dans le ciel peu apres la mort de Jules César.LES CONÈTES INFLUENCÉES PAR NOS IDÉES?Les comètes semblent avoir été fascinées par les distinctions de classes et cela aussi longtemps que l'humanité l\u2019a été.Mais les considérations politiques et idéologiques devaient influencer leur façon d'agir.Tout comme les nôtres.Une comète qui ne faisait pas du tout de discrimination a marqué à la fois la mort de Vespasien, l'expio- sion du Vésuve, la destruction de Pompéi et l'asphyxie de Pline au milieu des cendres de ce volcan en éruption.Au temps d'Attila, toutefois, les comètes semblaient \u201cprendre par- Ce fut évident en 1066 lors de l'apparition d'une comète t que Guillaume le Conquérant rassemblait ses navires en vue de linvasion de I'An- leterre, Guillaume affirma ses hommes plutôt nerveux que ia comète signifiait un désastre pour \u201cl\u2019autre côté\u201d.Et Guillaume gagna la bataille de Hastings et, tout comme ses successeurs d'origine française, il régna sur l'Angleterre.L'astronome danois Tycho Brahe a rendu, pour sa part.beaucoup moins terrible cette comète qui parut dans le ciel de 1577.It observa sa posi- tion au-dessus de Copenhague, puis courut la regarder de nouveau à Prague.Il s\u2019aperçut que, par rapport aux étoiles, la comète était toujours à la même place.Ce fut un grand soulagement pour tout le monde d'apprendre cela, car on avait la preuve que la comète se trouvait que part, très loin parmi les étoiles et qu\u2019elle n'était pas suspendue tout juste au- dessus de la tête des gens comme on l'avait cru jusque-là.Avant cette découverte, les gens acceptaient cette théorie d\u2019Aristote voulant que les cométes soient des \u201cexhalations de l\u2019atmosphère nées d'une sorte de condensation des péchés de l\u2019humanité et alourdies de toute la colé- re de Dieu\u201d.ELLE ANNONGE LA NAISSANCE D'UN GRAND NOMME Mais Tycho.dans les comètes, savait lire beaucoup plus de choses que nos savants modernes.C'est ainsi qu'il calcula, sur la base de l'apparition d'une comète, qu\u2019un grand homme naîtrait en Finlande en 1592.Et le roi Gus- tave-Adoiphe, de Suède, naquit en 1594 \u2014 une erreur de deux années.Toujours est-il que Is justesse de cette prophétie impressionna tout le monde.Ce fut à peu près la dernière fois qu\u2019une comé- te fut exclusivement reliée au monde des aristocrates.L'Europe devenant de plus en plus démocratique, les comètes commencèrent à annoncer plutôt des pestes et des guerres, visant ainsi au moins autant le commun des mortels que les rois.En 1628 par exemple, une comète parut dans le ciel de l'Europe.Des astrologues de Milan prédirent alors qui une guerre sanglante, qui une terrible famine, qui une grande peste.Or, deux ans plus tard, la peste s'abattait sur Milan et les astrologues qui en survécurent virent accroître d'autant leur prestige.La même histoire se reproduisit à Londres en 1664.A cette époque-la, non seulement on avait réussi â cerner les effets des comètes, mais on savait roposer des moyens d\u2019y \u2018aire face.Certains prédicateurs de Boston, par exemple, prétendirent que la comète de 1662 était un avertissement contre \u201cla luxure, la volupté et la licence\u2026 \u201cUn théologien du Massachusetts, Increase Mather, donna un semblable avertissement quand la comète de 1680 inspira son fameux sermon: \u201cUn signe du ciel au monde\u201d.De leur côté, des ministres luthériens de I'Allemagne déclaraient que la longue queue de cette même comète était le bâton que Dieu nous montrait à fa fenêtre pour avertir le peuple qu\u2019il le frapperait avec sil ne changeait pas de vie.Lorsque la comète (1680) disparut dans le Voie isctée, des professeurs allemands expliqué- rent que tout cela voulait dire que les parents de- vaient nourrir leurs enfants du lait de la piété.Quant au conseil municipal de Bade, en Suisse, il fut encore plus explicite devant l\u2019apparition d\u2019une comète en 1681.Ii ordonna en effet à tous les citoyens de cesser de s'amuser, de danser, de jurer, d'anathématiser et de porter des vêtements \u2018peu convenables\u201d.On ignora tous ces bons conseils des deux côtés de l\u2019Atlantique, mais l\u2019humanité n\u2019en fut pas moins sauvée de sa bétise par une autre évolution de la nature des cométes, évolution apportée par nul autre qu'Edmund Halley.Halley était à la fois capitaine au long cours, savant, diplomate et bon vivant.II inventa de nouvelles techniques en cartographie et j du commerce de l\u2019assurance-vic.Halley découvrit que les co- metes de 1531, 1607 et 1682 n\u2019étaient qu\u2019une seule comète et annonça même u\u2019elle reviendrait en 1758.la \u201ccomète de Halley\u201d revint en effet dans le ciel comme il l\u2019avait annoncé.C\u2019est alors que l'humanité comprit que ces corps célestes obéissaient tout simplement aux lois de la physique et n'étaient pas du tout des messagers que nous envoyait le bon Dieu.Toutefois, la comète de 1773 causa une panique parce que les gens crurent cette rumeur qu\u2019elle allait s\u2019écraser sur la terre.La panique de 1832 était aussi basée sur une connaissance scientifique.Par contre, la réaction des gens en 1910 fut tout à fait rationnelle.Au lieu de prier, on se procurs des masques à gaz et des \u201cpi- luies de comète\u201d pour se protéser contre les gaz ilarants qu\u2019était censé contenir la queue de la comète.Le plus terrible effet de la comète Bennett en 1970, c\u2019est un astronome amateur de Marblehead, Massachusetts, qui l'a ressenti.On l'a traiîné au poste de police pour expliquer ce qu\u2019il faisait dehors, 4 heures du matin, enroulé dans une seule serviette de bain et fouillant l'horizon avec ses jumelles.LE PETIT JOURNAL.semaine du 20 au 26 janvier 1974 Lu PETIT JOURNAL, semaine du 20 au 26 jenvier 1974 Jean Grimaldi, ce Corse venu au Canada à l'invitation d'un soldat québécois qui l'avait abordé, en pleine bataille, avec ces mots \u201cTabarnaque, nous autres, on est des Canadiens français!\u201d a été le grand artisan du succès immense du Music-Hall québécois.jusqu'à ce que la télévision vienne mettre fin à l'âge d'or de cette forme de spectacles.Dans un livre qu'il vient de publier chez René Ferron Editeur, celui quia reçu le titre de \u201cPère du Music-Hall canadien\u201d raconte avec humour et tendresse ses 50 années de carrière chez nous, parle des artistes qu'il a aimés, de ceux qu'il a découverts, de Muriel Millard à Claude Blanchard.Dans cette première de deux séries d'extraits publiés en exclusivité par le Petit-Journal, Jean Grimaldi raconte quelques \u201cexploits\u201d de deux enfants terribles: Olivier Guimond et Claude Blanchard.\u2014\u2014 On ne peut parler d\u2019Olivier Guimond fils sans parler d'Olivier Guimond pére.Ce dernier fut le plus grand comédien, non pas de son temps, mais de tous les temps.On le comparaît à Charlie Chaplin ! Doué d\u2019une mimique irrésistible, il pouvait rester seul en scène pendant trente minutes, sans dire un seul mot et c'était suffisant pour que Ia salle rit & gorge déployée. L'expression \u201cmourir de rire\u201d a, hélas, justifié sa raison d\u2019être à deux reprises au cours de mes tournées en Nouvelle-Angleterre.Dans l\u2019un des cas, il s'agissait d\u2019un juge de New-Bed- ford qui n\u2019a pas survécu à P'hilarante mimique de Ti- Zoune père.Il suffoqua de rire et mourut d\u2019une crise cardiaque.OLIVIER QUIMOND JOUE TOUT UN TOUR À SON PATRON Olivier Guimond fils me joua un bien vilain tour en 1933, à Jonquière.Comme il n\u2019y avait pas de théâtre disponible, j'avais loué la salle de l\u2019hôtel de ville, celle du premier étage, au-dessus du Poste de police.Le soir de la représentation, la salle était remplie.L'heure du lever de rideau arrive.Le spectacle va commencer mais Olivier Guimond est absent.Je fais les cent pas en coulisse, mourant d\u2019inquiétude.Comme je savais qu\u2019il lui arrivait de prendre un verre, j'allais faire le tour des tavernes quand un policier vint m'annoncer que le cher Olivier ne ferait pas partie du spectacle.\u201cPourquoi?\u201d \u2014 \u201cOn vient de l'arrêter, ivre-mort dans une taverne où il à tout cassé.On l\u2019a mis en cellule et il y restera longtemps, croyez- moi \u201d Je suis sur le point de perdre conscience.Joffre de payer le cautionnement.Il fallait sauver la situation et je savais que, même éméché, Olivier était capable de monter sur scène.Mais le policier ne voulait rien entendre.Dans la salle, 700 personnes applaudissaient pour qu\u2019on lève le rideau.Le policier me suggéra d'aller voir le capitaine en bas.Peut-être pourrait-il, lui, faire quelque chose pour moi ?Je dévale aussitôt l'escalier et viens me jeter aux pieds du fameux capitaine: \u201cJe vous en prie, libérez ma vedette pour le spectacle.Ensuite, vous pourrez l\u2019enfermer de nouveau\u201d \u2014 \u201cRien à faire, Monsieur Grimaldi, il est dedans et il y restera.D\u2019ailleurs, venez voir dans quel état il est.\u201d Je le suis jusqu'aux cellules et, desrière les barreaux, j'aperçois mon Olivier qui ne tient plus debout, bafouillant des paroles incompréhensibles.Je compris aussitôt qu'il était inutile d'insister et qu'il me fallait rembourser sur-le-champ puisque le public avait payé pour voir Ti-Zoune et Mana.Je me précipite alors sur scéne pour faire une annonce.Mais, au moment d\u2019ouvrir la bouche, je vois Olivier qui fait son entrée tout À fait sobre, guilleret comme pas un.Oui, il avait monté tout cela avec le Capitaine et ses policiers.Jen ai été quitte pour une belle ur; le spectacle fut meil- r que jamais.\u201cGLAUDE BLANGEARD, GELUI M'A LE PLUS MAGANÉ\u201d Celui qui m'a le plus \u201cmagané\u201d, pour employer cette expression, fut Clade Blanchard.Il m'en a fait voir de toutes les couleurs.En tournée, il arrivait souvent que nous n\u2019ayons pas de loges ou de pièces pour changer de T1 fallait se maquiller et s'habiller sur scène.Un soir que la salle était remplie, je me déshabille à mon tour pour mettre mon costume de scène.Soudain, le rideau se lève pour me laisser nu comme un ver devant le public, qui m\u2019envoya un tonnerre de rires.C\u2019était Blanchard qui avait tiré le rideau.Une autre fois, je tombe dans la cave du Théâtre du Nord, à Saint-Jérôme.Je me fracture un bras et deux côtes.Blanchard passe la tête dans l'entrée de la cave et, au lieu d'appeler à l\u2019aide, se met à rire comme un fou.Puis, en me conduisant au théâtre, il ferme Ia porte de ma voiture sur ma main et m\u2019écrase deux doigts.A Rouyn, nos chambres se faisaient face.Un soir que j'étais déjà couché, il me téléphone sous prétexte qu\u2019il prend son bain et manque de serviettes.Pour le dépanner, je traverse avec les miennes.En un rien de temps, il réussit à fermer ma porte et s\u2019enferme à clef.Je me retrouve dans le corridor en tenue d'Adam pendant que lui appelle la direction pour se plaindre qu\u2019un homme nu, sans - te un maniaque, rôde dans hotel.Une nuit, à Bouctouche, comme jentre dans mon lit, quelque chose me pince cruellement une cuisse.Il avait mis un homard vivant dans mon lit.J'en porte encore la marque.Je l'aurais battu.Sa mère me disait un jour: \u201cIl n\u2019y a que deux personmes au monde pour l'endurer, vous et moi.\u201d \u2026 Un jour, à Dolbeau, au Lac-Saint-Jean, nous pê- chions tous les deux dans une chaloupe.Il tenait les rames et j'étais debout à l\u2019asrière, lançant ma ligne à l\u2019eau.Sans prévenir, il donne un gr coup de rame et me voilà dans le lac glacé, tout habillé, obligé de retourner à l'hôtel trempé comme une lavette.Tout ce que j'ai attrapé ce jour-là, c\u2019est un joli rhume.C'est un enfant terrible et je crois que Réal Giguère devrait être décoré d'une médaille pour l\u2019avoir supporté à ses côtés si longtemps.Mais Blanchard est aussi un très grand coeur et un bon père de famille.Il ne manque jamais de dire que c'est grêce à moi qu\u2019il est devenu ce qu\u2019il est au- jourd\u2019hui: \u201cGrimaldi m'a ait ôter mes souliers de danseur à claquettes, répète- t-il, r m'aider à apprendre le métier peut-être le plus difficile.\u201d » a { cuaque SEMAINE.DANS magazil d'information d'une heure.Animateur: Wilfrid Lemoine.Avec le concours de Joël i : M Ducharme et Giles Partout.pour nous Radio-Canada est là! L'actualité politique, sociale, économique, culturel le et 8 aux niveaux international, national et régional.Participent aussi à l'émission: des journalistes du Service des nouvelles à Montréal, Québec Lima, Paris et Londres.On regarde Nouvelles, reportages, entrevues, tables rondes et commentaires sur les dernières vingt- quatre heures de l\u2019histoire du monde.Equipe de réalisation: Louise Collette, Lise Distexhe, Alain Ottawa des omens Supervision.Normand Gegné et a ot correspondants Supervision: Norma agné.de Radio-Canada & Washington, Du lundi su vendredi de 18h30 à 19h30.Radio-Canada LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 ou 20 jasyier 1974 M NE PAS UER IL AINE \\) 13114 SEM 3 NS a | LN Yo IS a N N° SV y N Es Ww > W Ce LO v ve: A FEMME W Wo 3» KS 0 © wa A + k © ue ; n° \u20ac 1) è Ww an a à hy BE UT 30, ,000 9 CHOIX DE L'EMPLACEMENT DANS LES RÉGIONS SUIVANTES.MÉTROPOLITAINE QUÉBEC © LES CANTONS DE L'EST ® LES LAURENTIDES ET DE L'OUEST ® MAISON COMPLETE © TERRASSEE © MEUBLEE © DÉCORÉE COMMENT PARTICIPER?PROCUREZ-VOUS VOS COUPONS OE PARTICIPATION Dimanche-Matin © MAISON MODÈLES DÉSOURDY © LA MEUBLERIE CHEZ FAUCHER VOUS N'AUREZ QU'À REMPLIR LE COUPON ET À NOUS LE FAIRE PARVENIR = LE CONCOURS SE TERMINE À PÂQUES » LE PETIT JOURNAL, semaine du 20 au 26 janvier 1974 AT se CHEZ LES CONCESSIONNAIRES DÉSOURDY Gun saapre ane nm anna anne + \">\u2014\u2014A CAUSE D'UNE POIGNEE D\u2019AGITATEURS E TOURISME CANADIEN VERS LES ANTILLES EST COMPROMIS \u201cLes Noirs jamaiquains ont été tellement désagrés- bles que jamais plus nous ne remettrons les pieds dans cette région des Antilles\u201d, confiaient l\u2019autre jour deux Montréalaises de retour d'un voyage de 15 jours à une représentante de l'agence Travelaide.située rue St- Denis.\u201cLe personnel dans les hôtels et restaurants était franchement dé .On nous traîtait en intrus, un peu comme si nous étions des pestiférés\u201d, m'a-t-on appris dans une autre agence de voyages montréalaise ui ne tient pas à être identifiée.Le porte-parole me parlait alors des vexations diverses subies récemment par des gens qui avaient séjourné à Port d\u2019Espagne, capitale de l\u2019île de la Trinité.Les remarques désagréables s\u2019adressaient aux gens de couleur mais non pas aux garçons et serveuses d'ascendance indienne, qui abondent dans cette partie des Antilles.Quelques-unes des doléances souvent exprimées par des voyageurs nous rentrant des Antilles ex-an- glaises: le manque d\u2019empressement des indigènes à tenter de satisfaire la clientèle, vom, par JC.Fortin l'absence de monnaie à rendre après un achat et diverses remarques désobligeantes à l'endroit des Blancs.L'un des patrons de la direction du Petit Journal séjournait récemment aux Bahamas, à Nassau, plus précisément.Ses conclusions?\u201cJe ne tiens plus du tout à y retourner.Les filles de table et autres sont gentilles et polies tandis que les hommes sont bêtes, bêtes au possible.On leur adresse Ia parole et ils font mine de ne pas avoir entendu.\u201d UN CAS PATENT QUI À TRAIT À DES NÔTRES Dans la Gazette de Montréal de mercredi dernier, le chroniqueur Bruce Taylor relatait l\u2019incident suivant, survenu près de Williamsport, aux Bahamas.Un citoyen d'Ottawa, sa femme et leur enfant passaient quelques heures sur une plage lorsque | quatre indigènes masqués s\u2019amené- rent brusquement.Deux des Noirs étaient armés.Quittant leur voiture, ils entreprirent d'intimider les vacanciers, après quoi ils s\u2019approchérent \u201cde notre compatriote de qui ils exigèrent les clés de l'auto qu\u2019il avait empruntée à un ami habitant Freeport (et qui songerait à revenir prochainement au Canada lui- méme).Le couple canadien lésé raconta son aventure à des journalistes de Freeport, qui refusérent de raconter l\u2019affaire, prétextant que Ia chose leur était impossible.Notre collègue Bruce Taylor termine en disant que les hôteliers de la Floride s\u2019attendent à une saison hivernale prospère, en raison du racisme noir qui sévit à travers les Bahamas et censément le reste des Carai- bes.MAIS IL FAUT ÉVITER LA GÉNÉRALISATION Mais cette dernière affirmation doit être prise avec un grain de sel.En effet, une rapide enquête nous d'établir que la ma- Jorité des villégiateurs qui se rendent dans diverses autres régions antillaises, comme & la Guadeloupe, à la Martinique, à Haiti, aux Antilles hoilandaises (Curaçao, Saba, Saint Maarten) ainsi qu\u2019à la Barbade, à Antigua et à Montserrat, reviennent enchantés de leur séjour.On redoute toutefois que d'ici quelques années, le malaise semé au sein des populations locales par des agitateurs venus des U.S.An\u2019aille en s\u2019amplifiant.à i Tom Lapointe Dave Dryden préfère ne pas être comparé à son frère Ken.John Nastase, au tennis, aurait fait plus d'argent que Lee Trevino l'année dernière.Ed Westfall: I'sdmirateur puméro un de Denis Pot- vin, - JE N'AIME PAS ÊTRE COMPARÉ À MON FRÈRE \u2014 Dave Dryden Le gardien de but des Sabres de Buffalo, Dave Dryden, ne jalouse aucunement les performances antérieures de son frère Ken dans l'uniforme du Canadien.Toutefois.le passé demeure le passé et aujourd- \u2018hui.il ne pense qu'à aider les Sabres à se mériter une place dans les séries de fin de saison.\u201cJe déteste être comparé à mon frère.Je suis très heureux pour Ken de l'avoir vu réussir avec un club comme Canadien mais je le répète, je n'aime pas du tout comparer mes performances aux siennes.\u201d Tout en faisant une teile déclaration.Dave démontrait un calme renversant.Toutefois.il préféra faire bifurquer le sujet de la conversation Sour parler du système des deux gardiens de but: \u201cOn ne peut exiger d\u2019un gardien d'officier dans toutes les joutes d'un calendrier de 78 joutes; c'est physiquement impossible.Quant à moi.je m'entends à merveille avec Roger Crozier et j'estime que nous formons un duo de gardiens de but respectable.\u201d DAN MALONEY: LE DÉFENSEUR DES PETITS.Commentant sa victoire aux poires contre Sales- ki des Flyers de Philadelphi an Maloney.des Kings de Angeles.déclarait: \u201cJe n'aime pas voir de gros bonhommes musclés s'en prendre à des plus tits qu'eux.Si j'en suis venu aux poings contre Sa- eski au Forum de Los Angeles dernièrement.c\u2019est parce qu'il s\u2019en est pris à Randy Rota, un gars qui ne ferait de mal à une mouche.\u201d Et Maloney continua d'abreuver la conversation en nous parlant de ses débuts avec les Kings: \u201cJe sais très bien que les Kings comptent sur moi bien plus pour mon ssivité et ma robustesse que pour mes talents d'hockeyeur.Je ne cherche pas la bagarre mais je ne recule devant aucun adversaire.\u201c robablement trop humble.Maloney préféra tai re sa victoire aux poings contre Durbano des Blues de St-Louis car.comme il le faisait remarquer au fil de notre entrevue: \u201cJe préfère demeurer un minabe pugiliste aux yeux des autres joueurs; de cette façon, adversaire reste surpris lorsqu'il se frotte à ta peau.\u201d \u201cDENIS POTVIN N'A PAS FINI DE FAIRE PARLER DE LUI.\" \u2014 Westfah Blessé, Ed Westfall regardait des estrades du Forum de Montréal ses coéquipiers tenir la séance de réchauffement coutumière avant la rencontre.Les pieds allongés sur le banc des joueurs, il se mit soudainement à parler de Denis Potvin.cette recrue pour qui il voue une admiration sans borne.\u201cRegardez-le patiner.N\u2019est-ce pas qu'il a tous les atouts pour devenir une super vodetts.Chose assurée, il n'a pas fini de faire parler de lui.\u201d Après avoir cité cette phrase le moins élo- gicuse, il devait disparaître dans la foule mais.par pure coincidence, je le revis de nouveau dans le vestiaire des Islanders aprés la rencontre et.ironie du sort, il reparla de Potvin: \u201cAvez-vous vu la mise en échec légale qu'il a appliquée à Henri Richard.Rares sont les joueurs aujourd'hui qui peuvent frapper aussi fort et aussi bien.\u201d Une autre fois, Westfall quitta les lieux mais on ne devait plus le rencontrer.LE TENNIS À L'ASSAUT DU GOLF golf, depuis longtemps réputé pour ses bourses replettes.est en passe de se faire rattraper par l'ancien \u201cparent pauvre\", le tennis.En effet.en comparant les chiffres officiels des gains réalisés en 1973 par les professionnels de ces deux disciplines, on peut voir une nette progression du tennis.Huit de ses plus habiles joueurs ont dépassé cette année le cap des $100,000 et deux d'entre eux, Nastase et Smith, se sont payé le luxe de franchir celui des $200,000.Dans le cas de Nastase, ses $228,750 empochés le placeraient devant Lee Trevino, quatrième sur la liste des plus gros gagnants du golf.Parallèlement, Tom Okler, qui comme Nastase.prendra part au Tournoi international de Toronto du 11 au 17 février, se situerait, avec $173.500.en septième place de la liste du golf et troisième sur celle du tennis.REPRISE DE LA SÉRIE CANADA-RUSSIE La désormais célèbre série Canada-Russie aura permis aux Canadiens.en particulier.de faire une mise au point en ce qui a trait à la réputation du pays.Ceux qui n'ont pu regarder les matches par le truchement de leur petit écran, auront l\u2019occasion de le faire.Câblevision présentera aux téléspectateurs les huit parties à compter du 27 janvier.Ceux qui ne pourront revivre ces palpitants moments durant cette période auront l\u2019occasion de se racheter puisque Câblevision représentera la série de huit joutes à compter du 24 mars.SKI DE FOND La Fédération des clubs de ski du Québec offre À titre de service à la population et aux organismes intéressés la chance de se procurer à un prix économique dans un plan de location journalier et hebdomadaire des équipements de ski de randonnée.Le service est en opération du lundi au vendredi de 8 heures à 1] heures a.m.et de 3 heures à B heures p.m.au bureau de la Fédération des clubs de ski du bec à Montréal.plus précisément au 2322 est.rue Sherbrooke.DES PATINEURS CANADIENS SE DISTINGUENT Des patineurs canadiens ont réussi une démonstration impressionnante en remportant trois des plus importantes médailles durant les championnats de vitesse sur patinoire extérieure, région est.Cet événement cut lieu au Lac Placid.Mike River, d\u2019Ottawa, se mérita les honneurs lors du concours de classe intermédiaire pour garçons et Judy Dietker, également d'Ottawa, gagna le championnat r filles.Gaétan Boucher, de Québec, mérita la aille d'or destinée aux jeunes patineurs de classe junior.Les prochaines épreuves de patinage de vitesse, prévues dans la région du Lac Placid, auront lieu les et 10 février.ÉPREUVE DE BOBSLEIGH AU LAC PLACID La course de bobsleigh du championnat national américain se déroulera les 9 et 10 au moi Van Hoevenberg situé dans la région du Lac Placid.La formation victorieuse participera aux épreuves internationales dont l'enjeu est la coupe tant convoitée, le \u201cDiamond Trophy.LE PETIT JOURNAL, spmaine du 20 au 26 jerwier 1974 \u20140 mm SR de ue atid a vee st OTTAWA FATE PROTEGE I + REE EE ati em 700 aux Communes un projet de loi de nature à mieux protéger les consommateurs en modifiant la politique fédérale actuelle en matière de concurrence.Au sein des divers groupes s\u2019occupant des droits des consommateurs, On se demande si la mesure ne sers pas amputée en cours de route de certaines améliorations positives portant ombrage à certains puissants intérêts commerciaux et autres.Rappelons que c\u2019est en janvier que le ministère fédéral de la Consommation, dirigé par M.Herb Gray, mettra en vigueur plusieurs règlements dits de sécurité touchant à une foule de produits divers, dont les casques protecteurs de hockey, les berceaux pour nouveau-nés, les liquides d\u2019usage domestique dont la mauvaise utilisation peut provoquer de graves consequences, etc.Plus tard dans l\u2019année, Ottawa appliquera d'autres réglements qui ont trait à l'étiquetage, à l'em- balluge, à la date de fabrication et de mise en marché de produits alimentaires et autres, ainsi qu'aux poids et mesures.On notera en passant que de pius en plus d'étiquettes de produits alimentaires solides et liquides comportent désormais le poids en grammes de même qu\u2019en onces.C'est ainsi que sur les cartons cirés contenant une pinte de lait on peut lire: 40 onces, 11.14.Même inscription sur maints réceptacles: de jus d'agrumes: 5 onces /142 grammes.Rappelons qu'il faut, oss0 modo, 28,4 grammes Ponce.La livre de 16 onces équivaut à environ 454 grammes.Chez plusieurs associations de consommateurs, on a commencé à inviter les adultes à se familiariser dès maintenant avec les grammes, les centimètres et les litres vu que le système métrique doit être en vigueur à travers le Canada vers 1980.PLUS GR SÉVÉRITÉ Par une plus stricte régularisation de maintes pratiques commerciales, Ottawa entend accroître la protection du citoyen comme consommateur, en éliminant le plus d'abus possible.La loi aura des répercussions tant au niveau industriel que commercial, au gros comme au détail.Plus tard cette année, le gouvernement présentera un projet de régie des fusions commerciales et des accords dits spécialisés, comme l'achat pur et simple et l'absorption d'entreprises canadiennes par des intérêts étrangers, principalement les sociétés dites multinationa- s.On doit de même présenter une nouvelle loi des fail- provinces même si la loi elle-même est fédérale.À ce propos, on s'interroge sur la nature exacte du projet chez les fonctionnaires provinciaux québécois et ontariens, où on a été tenu dans la noirceur jusqu\u2019à ce jour.\"AUTRES DIFICATIONS ENVISAGEES.La loi fédérale traitant des marques de commeree est elle aussi appelée à subir des modifications plus tard en 1974 aux mains du ministère de la Consommation d'Ottawa, qui les soumettra éventuellement au Parlement.Le même organisme gouvernemental doit établir d\u2019un bout à l\u2019autre du Canada une vingtaine de bureaux dits de protection du consommateur, qui s'\u2019inspireraient de la formule des centres juridiques communautaires.Ceux- ci sont d'accès fort facile et les services rendus au public le sont sans frais pour la clientèle.Un tel bureau fonctionne à Toronto depuis queiques mois.Son personnel ne s'intéresse qu\u2019aux doléances relevant de la loi fédérale, afin de ne pas être taxé d'ingérence malveillante dans les affaires provinciales onta- riennes se rapportant aux consommateurs.Mais jusqu'où ira la défense des consommateurs par le truchement du fédéral au cours de la présente année ?Certains s'interrogent là-dessus jugeant qu'Ottawa agit trop molie- ment à l\u2019occasion.Les automobilistes constituent un grou Canadiens plutôt pessimistes malgré les protestations d'intérêt envers eux de la de M.Gray.Des propriétaires de Firenza se plaignaient récemment au \u201cPetit Journal\u201d de n\u2019avoir obtenu aucune satisfaction des fonctionnaires fédéraux dans leurs démarches pour obliger General Motors à majorer son offre de rachat de ces petites voitures anglaises qui ne sont plus importées au Canada.\u201cCertes.on a eu droit à des promesses de ta part d'Ottawa, mais aucune d'elles n\u2019a été remplie\u201d, disent les protestataires.Certains ont rappelé qu\u2019au cours de 1973, l'Association de protection des automobilistes (APA) a pris à elle seule plus de procédures contre divers fabricants de voitures nord-américaines et étrangères que les gouvernements de Québec et d'Oua- wa ensemble.Renseignements pris, on constate que cette affirmation est ai tement fondée.Elle a d'ailleurs été vérifiée auprès de M.Philip Edmonston, président de l'APA.qui nous a apporté des preuves patentes.Il faut donc conclure que le scepticisme des consommateurs mécontents est parfaitement fondé, ce qui n\u2019augure pas trop bien pour l'avenir.\u2018| © Protection du consommateur + En novembre dernier, le lites, dont [application bl M M IN [ cabinet Trudeau présentait demeurerait confiée aux _ ~ ewe a x tint \u2019 ee | ; | | | LL.ATCT GES * 7