Le petit journal, 6 octobre 1974, dimanche 6 octobre 1974

[" \u2014 mi BOBBY HULL À OUBLIE SES J&P) MILLIONS | POUR JOUER AU AIRE 2 = seen 4Beme annee Nu + sels alite val le ct ED ; | HOCKEY IS \u201ca = LA FILLE À LA MOTO Eu COURAGE | IAVAINGULA | NN x ana mi SS NE PARAIYSIE PI \u201d JJ Lf de 4 LA CÉLÈBRE PROSTITUÉE 4 x Ag i 3 » de \u2014 ue NAVIERA ; am y \u2019 ; p.) van, \u2018oa EL; MOQUE 1 j © AE NN Ne = \u2014_\u2014 LE PETIT JOURNAL.semaine du 8 su 12 oct.1974 i - .Cen, : Le drame s'est déroulé en quelques secondes.Une manoeuvre brusque.Un piqué.L'écrasement dans le fracas de la tôle tordue.Et puis le silence de la forêt.Dans les débris de la carlingue éventrée, déchiquetée, les corps de quatre hommes.Quatre homme avec encore toute une vie devant eux.Quatre hommes avec des familles, des métiers, des ambitions.Quatre membres de la même grande famille des passionnés de l'aviation.L'accident bête, stupide, imprévisible.La tragédie inexplicable.Gilles Beauregard, 31 ans.Damien Bérubé, 22 ans.Gilles Crépeau, 19 ans, Arthur Nadeau, 40 ans.Quatre hommes qu'un même amour de l'avion avait rapprochés et puis unis dans la mort.Dans les arbres se dressait, seul intact, l'empennage du Cessna 337.Comme un monument a ces modernes faucheurs de marguerites.Ce jour-là, Gilles Beau regard devait essayer un tout nouveau Cessna 337 que son propriétaire avait confié à Sainte-Thérèse Aviation.l'entreprise qu'il avait fondée il y a trois ans.Comme à chaque fois qu'un nouvel appareil se présente.les pilotes et apprentis-pilotes présents se pressaient autour de l'avion.Gilles Beauregard accepta d'en emmener trois avec lui pour son vol d'essai: Damien Bérubé, l'un de ses instructeurs; Gilles Crépeau, un étudiant qui travaillait également pour lui durant l\u2019été, comme \u2018\u2019dispatcher\u2019\u2019; Arthur Nadeau.un entrepreneur en menuiserie qui devait prendre son brevet de pilote privé à l'école de pilotage de Sainte-Thérèse Aviation.Le décollage se fit normalement et l\u2019appareil disparut à l'horizon.Il se produisit ensuite un incident.un fait quel conque, inexplicable encore et que l\u2019enquête du ministère des transports révélera peut-être plus tard.qui fit que ce pilote expérimenté perdit le contrôle du Cessna.un appareil pourtant considéré comme \u201csûr\u201d.-Ce fut alors l\u2019écrasement.Les quatre oceu pants de l'avion furent tués sur le coup.M.BEAUREGARD POURSUIVRA L'OEUVRE DE SON FILS Gilles Beauregard n'a vait à vrai dire.putre l\u2019amour qu'il éprouvait pour sa femme Nancy, qu'une seule passion dans la vie: l'aviation.Il en mangeait.il en buvait.il en vivait.1l avait obtenu son bre vet de pilote privé à l\u2019âge de 16 ans, dans les Cadets de l'air.La même année.poussé irrésistiblement par son désir de voler encore.de voler toujours, il s\u2019en gagea comme employé d'entretien à l\u2019aéroport de Cartierville.Ce qui lui permit de suivre son cours de pilote commercial, Il devint instructeur puis il réussit à passer au service de Québécair comme co pilote puis pilote de Fair child-27.Enfin, il réalisa le rêve de tout pilote: être aux commandes d\u2019un réac té; il fut engagé par Air Canada et devint commandant de bord sur les DC-9.: Gilles Beauregard était toujours employé par Air Canada quand il se tua dans l'accident du Cessna.Un pilote.on le sait.gagne un Son salaire et jouit de beaucoup de loi sirs.MU toujours par sa passion de l\u2019aviation, Gil les décida, il y a trois ans.de consacrer ses loisirs à.l'aviation.Il acheta une petite entreprise de Sainte Thérèse.te Club Galaxie.un club d'aviation à l'état embryonnaire.Le Club Galaxie devint Sainte-Thérèse Aviation et.en trois ans seulement.l'entreprise s'agrandit.prospéra.La piste fut clairée.On agrandit les installations.Une centaine d'avions y sont maintenant stationnés et on sera bien tôt prêt à accueillir des réactés.Tout laissait prévoir une expansion encore plus ra vite N Fd 1143 ; MARGUERITES, VOULAIENT UML 3 pee * # PI \" Gilles Beauregard aura vécu jusqu'au bout pour l\u2019aviation.I! n\u2019avait pas voulu abandonner son emploi à Air Canada malgré le succès de son entreprise à Sainte-Thérèse: il tenait trop à son siège dans la cabine de pilotage des DC-9.pride pour les prochaines .années.La mort de Gilles Beau regard allait-elle signifier celle de Sainte Thérèse Aviation?Le couple Beau regard n'avait pas d'enfant et\u2026 à quoi bon continuer > Mais il y avait les em ployés de l'entreprise.Et les clients qui étaient tous devenus des amis.Et l\u2019oeuvre même du fondateur qu\u2019il ne fallait pas laisser tomber.Quelques jours à peine après la mort de Gilles Beauregard.cette semaine.son père décida de pour suivre son oeuvre.UNE AMBITION: ETRE PILOTE DE LIGNE Damien Bérubé n'avait que 22 ans mais il était déjà instructeur chez Sain te-Thérèse Aviation.C\u2019est lui qui enseignait les rudi ments du pilotage aux élé ves, qui les dirigeait dans leurs premiers vois et qui surveillait ensuite leurs premières envolées solo.Outre ses fonctions d'in structeur, il pilotait égale ment les avions de la compagnie nolisés par des particuliers ou des entre prises.C'était un travail dur.mal payé, mais Damien savait qu'il lui fallait accu muler les heures de vol pour.un jour.réaliser son ambition majeure: devenir pilote de ligne.Ey Célibataire.il semble toutefois qu'il avait l'intention de sé marier dans un avenir pas trop lointain.Il aura vécu pour l\u2019a mour des avions et c'est cet amour qui l'aura tué, fe M.Beauregard père, que l\u2019on a photographié en compagnie de sa femme, a décidé, malgré sa douleur, de poursuivre l\u2019oeuvre de son fils.TOUT POUR ÊTRE PRÈS DES AVIONS Ca peut paraître une répétition mais.quand on connaît ce milieu.on sait la violence de la passion vB anew AR sn ve Sainte-Thérése Aviation, trois ans à peine après sa fondation, est aujourd\u2019hui une entreprise florissante, en pleine expansion.Cent avions y sont stationnés.qui mene certains hommes à ne désirer qu'une seule chose dans la vie: être rés des avions.voler; amien Bérubé.19 ans.étudiant en sciences.vou lait lui œussi devenir pilote À.A} cances scolaires.il ne quittait pratiquement pas le terrain.Il dirigeait.du poste de radio.les envolées des pilotes et.dès qu'il en avait la chance, il sautait dans un appareil avec le pilote qui voulait bien le prendre a bord.Ce lundi soir du 23 septembre.personne n\u2019a été surpris de le voir sauter sur l\u2019occasion de voler, surtout que c'était avec le \u201cpatron\u201d.UN PETIT TOUR DONT IL NE REVIENDRA PAS Arthur Nadeau, lui, avait attendu d\u2019avoir 40 ans pour être mordu par le démon de l'aviation.Entrepreneur en menuiserie, voisin de l\u2019aéroport de Sainte-Thérèse.il venait de de pilotage.Le matin même de la tragédie.il avait passé ses examens écrits pour l'obtention de son brevet de pilote privé.I! était en train d'effectuer un petit travail de menuiserie dans le hangar, ur rendre service.quand il se fit offrir d\u2019accompagner Gilles Beauregard dans son vol d'essai.de ligne.\u201cTiens.dit-il à la ronde.je Pour être près des vais faire un petit tour; ça avions.pour avoir la va me changer les idées.\u201d chance de voler.il avait Il partit mais ne revint obtenu le poste de \u201cdispat- pas.cher\u201d à Sainte-Thérèse Comme les trois autres Aviation.Durant ses va.occupants du Cessna 337.décider de suivre des cours | + TLEL 750 21 NE P NP sewes \u201cTYNYNOC 113d 37 LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 au 12 oct.1974 SYSTEME METRIQUE LA CUISINIERE AURA LA TACHE PLUS FACILE AVEC LES MESURES METRIQUES On parlera de litre au lieu de pinte, de millilitre au lieu d'onces\u2026 mais, après une courte période d'adaptation, la cuisinière la moins habile s\u2019apercevra que le systme métrique peut lui faciliter énormément la tâche.C\u2019est un système logique et Ia femme aime ce qui est logique.La cuisson au système métrique n\u2019ap- rtera pas de changements considérables dans le travail de la cuisinière canadienne qui ne devrait donc avoir peur des changements de poids et de mesure qui sont en train de s'implanter dans tous les domaines, même dans celui de ia ménagère.Selon la présidente du Comité du système métrique de l\u2019Association canadienne des consommateurs, Mme Marilyn Lister, les nouvelles mesures métriques et les ustensiles de cuisine dont on se sert pour mesurer demeureront autant que possible semblables à ceux dont on se sert actuellement.On pourra continuer de se servir des vieilles recettes avec l\u2019aide de collants de conversion qui pourront être ajoutés aux dernières pages des livres de cuisine.; 1) se peut aussi que les nouveaux livres de cuisine qui emploient le système métrique dans leurs recettes portent des collants de conversion aux anciennes unités.On utilisera probablement des collants pour convertir les températures du fourneau.Dans le système métrique, les températures sont mesurées en degrés Celsius.L\u2019eau, par exemple, géle a 0 degré C.et elle bout à 100 degrés C.Il faudra ajuster la formule des minutes de cuisson par livre de viande, non seulement en ce qui a trait à la différence de température mais aussi pour la différence dans la masse, étant donné que la viande sera mesurée en kilogrammes plutôt qu'en fivres.Les expertes en économie domestique ui préparent des recettes métriques ticheront de faciliter le changement dans la mesure du possible.La popularité des aliments préparés rendra la tà- che plus facile, car le mode de cuisson de ces aliments est ordinairement très simple et il peut être imprimé sur l\u2019em- uetage.Mme Lister explique que les omistes s\u2019efforceront rédiger aussi simplement que possible les instruc- tions sur te mode de cuisson qu'on trouve sur empaquetages.Dans le cus des produits qui doivent être reconstitués, comme le lait en poudre, gr exemple, l'eau qui doit être ajoutée au uit sera mesurée en millilitres et en litres au lieu d\u2019être mesurée en onces et en pintes.Mme Lister affirme que l\u2019emploi du litre comme mesure devient rapidement une opération routinière.On fabrique actuellement au Canada des tasses métriques d\u2019un litre et de 500 mi.On fabriquera par la suite une tasse métrique de 250 ml qui est la mesure qui se rapproche le plus de la tasse de 8 onces en usage actueliement.Etant donné la latitude permise dans la mesure à la tasse, il y a trés peu de différence entre la mesure en millilitre et la mesure en onces et I'on pourrait normalement se permettre d'employer l'une ou l\u2019autre.INFLATION DU STEAK À $46 LA LIVRE ET DES APPARTEMENTS À $4,000 PAR MOIS la ville Tokyo.la plus chère au monde ! Vous croyez être touché par l\u2019inflation?Vous vous horrifiez de la hausse des prix?Allez donc faire un tour à Tokyo, la capitale du Japon, pour voir ce que c'est vraiment que l\u2019inflation.Un homme d'\u2019affaire canadien qui s'est installé récemment à Tokyo doit débourser $4,000 par mois pour un appartement de trois chambres à coucher.Il est vrai que cet appartement est particulièrement bien situé.Mais il est difficile de trouver un appartement vivable dans cette ville à moins de payer $1,500 ou $2,000 par mois.Et on ne trouve absolument rien, rien du tout, pour moins de $800 par mois.Et les aliments?Un diplomate cana-, dien a presque eu une crise cardiaque, l\u2019autre jour, en apercevant, Au supermarché, du steak à $40 la livre! Là-bas, le boeuf le moins tendre se vend entre $6 et $10 la livre.Une demi-livre de café se vend environ $10 et les oranges se vendent entre $2.50 et $3.00 la livre.I faut payer au moins $40 pour une bouteille scotch importé et une automobile américaine se vend dans les environs de $10,000.Les seuls biens abordables au Japon, de nos jours, sont les transports publics.Un billet de métro ne coûte que 17 cents et les taximètres des taxis commencent à \u201ctourner\u201d à 60 cents.Qu'on est donc bien chez nous! CINEMA LA MÉMOIRE DE RUDOLPH VALENTINO Il y a encore des touristes, surtout des Américaines, qui viennent cssuyer une larme devant la statue de Valentino.Mais ses compatriotes ne le connaissent pas.A vrai dire, il n\u2019y a que des étrangères, surtout des Américaines, pour venir se recueillir devant le monument érigé au centre de Castellaneta, un petit village du sud de l\u2019Italie.C'est que, pour les gens de l'endroit, Rodolfo Valentino ne veut pas dire grand chose.Ils se souviennent bien qu\u2019un des leurs, Rodolfo Alfonso Ra- faello Pietro Filippe Guglielimo de Valentino d\u2019Antonguolla, fils de vétérinaire, avait quitté l\u2019Italie pour l\u2019Amérique et avait fait fortune.Mais Rodoifo Valentino tout court?Ou encore Rudoiph Valentino comme le disent les Américains?Ca n\u2019éveille chez eux aucun son de cloche.Il faut dire que, durant les années 20, alors que Valentino faisait vibrer le coeur de la moitié du monde, personne, parmi les habitants de Castellaneta, n'était jamais allé au cinéma.Au faite de sa gloire, Valentino était un jour retourné visiter son village natal.Il était arrivé en grande pompe dans une rutilante limousine et.les gens de la place avaient été plus intéressés par sa voiture que par lui-même! Et, quand la première vraie \u201cstar\u201d est morte, en 1926, à l'âge de 35 ans, alors que des centaines de femmes s\u2019évanouissaient au pied de son cercueil, la nouvelle ne parvint même pas à Castellane- ta.La municipalité a quand même érigé un monument au plus célèbre de ses fils, en 1962, dans le but d'attirer les touristes.Les touristes sont venus mais les villageois n\u2019en continuent pas moins à ignorer le monument érigé à la mémoire du grand séducteur.11 est vrai que nul n\u2019est prophète en son pays.PRIX 30° L'EXEMPLAIRE Diraciour généret JOURNALISTES VENTE AU KIOSGUE NORMAND ROBIDOUX MAN-PAUL ROBKLARD ET SERVICE À DOMICILE JACQUES FORTIN PAIX 36° ma Directeur de te sou os CHARLES PEYIT-MARTINON VENTE AUX E-U.Chet de Is section spectacle Docteur de le publici ion \u201cLe Pott Journal 20 prond pos le raspon- 3 SER MAN-PAUL SYLVAIN sabôté des textes vu de (ders Chet de Ia section feminine doctisn qu'on lui envois et 0e s'engage Diracteur aéjornt publicne nationaie MARC CHATELLE pes togours oa retvorner\u201d 3019 est, SHERBROOKE MONTREAL 401.TEL.: 527-8721 SECURITE LA PREUVE EST FAITE QUE LA CEINTURE DE SECURITE DIMINUE LES MORTS DE LA ROUTE Les scientistes reconnaissent maintenant, à l'unanimité, que le port de la ceinture de sécurité réduit le risque de tragédie ou de blessures graves dans une proportion allant jusqu\u2019à 50%.Plusieurs pays ont déjà rendu obligatoire le port de la ceinture de sécurité.L'Australie fait figure de proue dans ce domaine.Depuis le premier janvier 1972, tous les automobilistes se doivent d'attacher leur ceinture sous peine d\u2019amende.Les statistiques révèlent que le nombre des blessés a diminué de 24% dans les hôpitaux australiens depuis la mise en vigueur de cette loi.Be plus, en 1972, il y à eu baisse de 17,2% des décès sur la route.Fort de l\u2019expérience australienne.le Canada pourrait s'attendre dès la première année à une diminution de 800 pertes de vie sur les routes advenant l'adoption d\u2019une loi obligeant le port de la ceinture de sécurité.En Nouvelle-Zélande, le conducteur de même que les passagers qui prennent place sur la banquette avant doivent porter leur ceinture.Les contrevenants peuvent voir leur permis de conduire suspendu et être condamnés à des amendes allant jusqu'à $296.Cette demoiselle à compris la nécessité d'attacher sa ceinture de sécurité quand elle circule en voiture.Cela est d\u2019ailleurs une obl- gation dans plusieurs pays.En Suède, une étude portant sur 28.000 accidents a démontré que pas un seul automobiliste qui avait pris soin de boucler sa ceinture n\u2019a perdu la vie dans un accident survenu à moins de 60 milles à l\u2019heure.Chez les automobilistes ne portant pas la ceinture, on a enregistré des pertes de vie pour des vitesses aussi réduites que !2 milles à l'heure.Ajoutons que les tribunaux canadiens ont fait faire récemment un grand pas en avant à la thèse du obligatoire de la ceinture de sécurité.Ainsi, aux yeux de la loi, le passager d\u2019un véhicule dutomobile qui n\u2019attache pas sa ceinture de sécurité est parfaitement responsable de ses blessures en cas d'accident.Un demandeur a vu, en juillet dernier, son indemnisation réduite de $25.000 à $16,250 .soit de 35%.par le juge Igna- MAN-CLAUDE DISTRIBUE PAR LES tes auriers de la Cour Sup ieure du PHOTOGRAPHIE ; le magistrat a spécifié que si le Directeur adjoint publicité cote - JAMES GAUTHER DISTRIBUTIONS ÉCLAIR demandeur avait attaché sa ceinture de Le Pa Jouet à de fondé an 1826, PIERRE TRUDEAU \u2014 Cour 353-6080 sécurité, a ven serait probablement tiré 11 est publié par Le Petit Journal - * MAQUETTISTE ourrier de deuxième clas.urait surement pas subi le (1908) Lise et imprime Fimprime- Chez da \"INFORMATION en d I : rie Montréal Granby Prose Lide.fe ropitrament ne 1380 | Semi: ures pour esquelles il Fr .\u2026\u2026- .= Tee nem owe fe evn.a al SANTE LES ALCALOIDES DU RAUWOLFIA ET LE CANCER DU SEIN La direction générale de la protection de la santé du ministère fédéral de la Santé vient de prendre des mesures pour qu\u2019un groupe de spécialistes.ne relevant pas du gouvernement.entreprennent une étude médicale indépendante de toutes les données disponibles sur les médicaments contenant des alcaloides du rauwolfia, notamment la réserpine.Ces médicaments sont très utilisés pour le traitement de l'hypertension et ne sont disponibles que sur ordonnance.Dans le dernier numéro d'un journal médical bien connu.The Lancet.trois documents scientifiques révèlent que l'administration à long terme de préparations contenant des alcaloides du rauwolfia, notamment la réserpine, est associée chez la femme à une incidence deux à trois fois plus grande du cancer du sein.Ce problème a d\u2019abord été décelé par le \u201cBoston Collaborative Drug Surveillance Program\u201d.Des études itionnel les ont été menées au Royaume-Uni et en Finlande.Celles-ci suggéraient également que l\u2019administration à long terme des dérivés du rauwolfia pouvait être associée à une plus grande incidence du cancer du sein chez les femmes après la ménopause.Les fonctionnaires de la direction générale de la protection de la santé entretiennent des rapports suivis avec les autorités médicales américaines et britanniques sur ce problème.Il semble que les données des études précitées soient suffisamment importantes pour être portées à l'attention des médecins et obligent à procéder à une réévalua tion du rôle des alcaloides du rauwolfia dans la thérapeutique moderne.Cette révision ne sera pas complétée avant plusieurs semaines et un nouveau com muniqué sera alors émis.Entr-etemps.nul doute que les méde cins canadiens voudront réévaluer le traitement des patients qui reçoivent ces médicaments.Une lettre parviendra sous peu à tous les médecins du pays pour les informer du problème.QUEBEC RIMOUSKI TIENT UN FESTIVAL D'AUTOMNE On ne le connaît pas encore tellement mais il deviendra un jour aussi populaire que le Carnaval de Québec ou que la Grande Nuit d\u2019Aima.II s'agit du Festival d'Automne de Rimouski dont la cinquième édition annuelle aura lieu du 7 au 14 octobre prochains.Le Festival d'Automne de Rimouski est conçu spécialement pour favoriser le \u201ccousinage\u201d des Rimouskois avec leurs compatriotes de toute la province.Ses activités s'adressent à la fois aux jeunes.aux adultes et aux gens du troisième âge.Le sport et le plein air sont en vedettes avec une chasse au faisan.des compétitions de tir au pigeon d'argile, du camping en pleine ville.un tournoi de ballon balai.une course de tacots.de Ia souque la corde.des jeux de fer à cheval.des rallyes.des courses et des slaloms en bicyclette et en automobile.Il y aura, également.plusieurs activités culturelles qui sauront prouver à tous les Québécois que la Bas-du-Fleu- ve, ce n'est pas le bour du monde! la mascotte du Festival d'Automne de Rimouski, invite tous les Québécois à venir \u201ccousiner\u201d avec les 35,000 Rimouskois du 7 au 14 octobre prochains.Ti-Cousin, PERSONNALITES BRIGITTE BARDOT À 40 ANS Brigitte Bardot a célébré son quarantième anniversaire en faisant une petite baignade en com ie de son fiancé de l\u2019année, Laurent Vergez.(Photo Time Magazine) \u2014 Brigitte Bardot vient de dépasser tranquillement le cap des 40 ans.Elle a célébré cet anniversaire, cette semaine, dans l'intimité la plus complète.à sa villa La Madrague de Saint-Tropez.Avec la vedette, pour cet événement d\u2019une importance non négligeable dans la vie d\u2019une femme, sa mère Anne-Marie, âgée de 60 ans, et son \u201c\u2018flancé\u201d de l\u2019instant, Laurent Vergez, âgé de 29 ans.Brigitte et Laurent ont d\u2019ailleurs profité des derniers jours chauds de l\u2019été méditerranéen pour se baigner, au naturel, dans la mer.Un photographe était évidemment la.Les journaux européens ont profité évidemment de l'occasion pour relancer les rumeurs d\u2019une retraite définitive pour la belle Française.Mais personne ne sait vraiment si BB se retirera ou si elle continuera, comme par les dernières années, à tourner un film de temps en temps, quand eile en aime et le scenario et le réalisateur.Il est à prévoir que nous reverrons encore longtemps BB au cinéma; si ce n\u2019est plus dans le rôle d\u2019une jeune première, ce sera tout simplement dans celui d'une.femme d'un certein âge.he.- \\ Après 50 ans de dictature fasciste et quelques mois de liberté, les Portugais se k.retrouvent-ils a la veille d'une autre dictature communiste, faciste ou militaire selon les événements qui vont se dérouler dans les prochains mois?Le général- 1 de Spinola qui, avec I'aide des jeunes capitaines, avait renversé le i.gouvernement salazariste de Caetano s'est retiré tout comme l'avait fait le Ë général de Gaulle en 1947 devant 1a poussée communiste au gouvernement en | LA DEMOCRATIE EST-ELLE : © MORT-NEEAU © PORTUGAL?© France.La mise en garde du général de Spinola aux Portugais est franche et lucide: \u201cle ne veux pas trahir le peuple auquel j'appartiens et pour lequel, sous : le drapeau d'une fausse liberté, on prépare de nouvelles formes d'esclavage\u201d\u201d.- » On ne peut être plus clair et plus précis, | Voilà où on en est au P après - quelques mois seulement de liberté retrouvée.Faut-il en conclure que certains pays sont allergiques à ia démocratie ?Que la gauche est uniquement bonne à foutre la pagaille partout où elle se déchaîne ?Que la droite ne vit que dans la crainte de la gauche ?Que les humains sont stupides ce point qu'ils doivent gâcher irrémédiablement le climat social de leur pays en y créant le à chaos permanent ?» Les dictatures, qu'elles soient de gauche ou de droite, ont parfois leur utilité lorsqu'il faut rétablir un certain ordre , économique et social dans un pays livré \u2018à l\u2019anarchie et au chaos, à condition y ne tombent pas dans des excès.®A ia lumière de l\u2019histoire, pas une dictature, qu\u2019elle ait été fasciste, communiste ou socialiste, n\u2019a su se garder de tomber dans les mêmes travers : repression policière, restriction des libertés fondamentales, etc.¢ ; Fie proper de\u201d l'Allemagne des ler la prospér rian DUES Sn Hier root oh | l'Allemagas un pays trie évolué su point de vue social et à l'avant-garde du progrès technique (autoroutes, voiture populaire, congés organisés pour les travailleurs, etc.).Par sa mégalomanie et son idéologie raciale, Hitler a tout dché en peu de temps.En 57 ans, URSS n\u2019a jamais pu faire les mêmes progrès que l'Allemagne hitlérienne, dans les même domaines.La folie des grandeurs de Mussolini a couté cher à l'Italie qui n\u2019avait jamais connu une ère de prospérité et d'unité comme sous le fascisme.La guerre a tout ruiné.En Grèce, la venue des colonels au pouvoir avait mis fin à une ère de corruption inimaginable chez les fonctionnaires grecs, mais un militaire n'est pas fait pour la politique et on n\u2019applique pas « régime de caserne à tout un peupl \u2018est précisément ce que le général de Spinola a voulu éviter aux Portugais.Que le général de Spinola ait eu tort À ou raison de démissionner, il est déjà le ; bouc émissaire de Ia droite ou de la.gauche qui l'accuse d\u2019avoir été trop masse ou de n\u2019avoir pas été plus ferme envers les extrémistes.Il n's vould faire le jeu de personne.L'expérience chifienne est significative et présente: quelque similitude à l'expérience que vivent actuellement les Portugsis.Le; président Allende à été lui a jai.te, croyant avec naiveté que la démo-\u2019 cratie est viable en socialiste et VLEL HO Z1 RE 9 NP OUEEWES TYNUNOF LIL3d 31 CONNAITRONS-NOUS: UNE AUTRE CRISE?2 LE PETIT JOURNAL, semaine du 6 au 12 oct.1974 ol té pri as + 22 ame Depuis doux ans l\u2019inflation a commencé une ascension vertigineuse.La bourse de Now Yerk a vu ses cotes baisser de 38 pour celle de Londres de 43 pour 106, les autres bourses mondiales ne se pertent pas mieux.La presse mondiale agite déjà le pavillon de détresse.Le président Ford menace les pays arahes producteurs de pétrole qui ent accentué cette inflation déjà latente.On craint dans un proche avenir une récession.De grands économistes comme Friedman of Galbraith se contredisent sur èdes à apporter.Seule l'Allemagne a é un remède pour ceztrer l\u2019inflation q économie comme l\u2019industrie automobile et la construction.Pas un autre pays ne fait a touché tout Quoi que ce soit pour tenter d\u2019enrayer la * orise éoonemique qui risque de fnire éoreuler le système éoonemique actuel dans le monde entier.Des journaux prédisent déjà dos lendemains apocalyptiques pour l'humanité: des pays sous-développés risquent de sombrer le chaos, fa famine of les séquelles qui s'ensuivrent (révette, épidémies, etc.).Le Potit Journal offre à ses lecteurs une récrespootive de la eriss qui a sévi de 1929 à 1039 au Canada et aux États-Unis.Dans un douxième article, la passerait chez nous si l\u2019économie mendiale dovait s\u2019affendrer.La crise inloment les bommes ui avaient placé tout leur nt dans des placements financiers.Ruinés, ils doivent pli quoi pour survivre, Un homme d'A d'affai ing.es pi fi 2 i § | i F New York est en Les alentours de la bourse de New York, je Stock Exchange, sont noirs de monde qui voudraient rer dans Je temple de a fortune, car on boursicote beaucoup aux Etats- Unis, Depuis quelques semaines les journaux parlent déjà d\u2019une crise prochaine.Plus de 5,000 personnes voudraient envahir la bourse.À l'intérieur, 19 agents de change se démé- nent au milieu dlempoigna- de qui frise le délire.tout c'est le mot \u201cvendre\u201d qui revient continuellement.À quelques pas de la bourse de New Yoik, les cinq grands des banques américaines sont réunis.Ils cherchent un moyen pour rédonner confiance au ublic.Ils décident de ormer un \u201cpool\u201d et d\u2019acheter le maximum de valeurs qu\u2019ils pourront vendre.Un fondé de pouvoir parcourt les guichets des changes et annonce à haute voix ses achats par dizaine de milliers d'actions la fois.Le bluff a réussi un , mais à la fermetu- le la bourse, 12,894,650 actions ont changé de mains, Ce 24 octobre 1929, on l\u2019appeliera dans l'histoire des\u201d ts-Unis le Jeudi noir de Wall Street.A midi, une dizaine de New-Yorkais se sont suicidés.Des hommes d\u2019affaires complètement, ruinés.Du 24 au 29 cours vont continuer de baisser jusqu'à l\u2019effondrement complet.Le mardi 29 octobre, c'est la débâ- cie.Le Baisse est de 40 points, s'élèvent à 16.ere cree et $30.000.000.000 se sont dispersés en fumée, perte colossale qui dépasse le montant de la dette publique des Etats-Unis.Le mercredi la bourse va encore baisser de 239 points.LA FOLIE DE LA RIONESSE Depuis quelques années un vent de folie a soufflé soe: Jos Etats-Unis.Une rame partie des Américains jouent à la bourse, Le moindre petit employé qui a $30 d'économie à acheté des valeurs.Tout le monde veut devenir millionnaire.La guerre de 1914 a créé un boom économique aux Etats-Unis.Dans les années 20, c\u2019est la belle vie, les Américains Émargent déjà à la société employe pot ae io -Un employ: t se payer une voiture à crédit.FSi veut jouer à ln bourse, il a seulement 10 pour 100 du montant à verser, la banque lui avance le reste.La ortune est à la de de tout le monde.Pres rumeurs d'enrichissement les plus farfelues courent dans le public.Avec seulement Ce 24 octobre 1929, \u2018 efferves- sis, of peut es tou de uelques - retirer par mois de fevenu, dit-on.La Jublicné des goûts luxe à I\u2019 ricain moyen qui se doit d'avoir une onde robe bien remplic: 20 costumes, 2 chapeaux, 8 pardessus, 20 panes de chaussures.Le crédit marche & fond.Les journaux annoncent és a ckines russes à Appartements a Ra OO ee pd de aries à $100,000 C'est la folie des grandeurs.En 1929, plus de $6,000,000,000 ont été aux Américains par les banques.L'hystérie de la richesse et du luxe va s'achever ce 24 octobre 1929 dans le désespoir et la misère.Des millionnei- res sont complétement ruinés.Ils n\u2019en rostera que 868 en 1930 dont la fortune s'étale $5000,000.Dans les mois qui vont suivre ce jeudi noir, les usines vont diminuer de moitié leur production ou tout simplement fermer les unes après les autres.Les exportations diminuent lentement elles aussi.Le nombre des inscrits au va augmenter 250 pour 100.Huit semaines après le krach, les Etats-Unis comptent 4,000,000 de chômeurs.UN SPECTACLE AFFLIGEANT New York offre aux rares touristes de l\u2019époque.un spectacle affli; t.Les cinémas, les théâtres du Broadway, les hôtels sont - vides.On fait la queue interminablement aux centres de placement, d\u2019hébergement.L'Armée du salut refuse du monde.On ne donne qu'une tasse de café et un morceau de pain jour aux soupes populsi- res.Les parcs et jardins publics des grandes villes américaines servent de refuge à ceux , qui ont perdu, leur logement parce Qu'ils ne peuvent plus payer de loyer.Ils couchent sur le gazon avec leur femme et leurs enfants.Tous les jours on ramasse des cadavres de gens morts \u2018de faim.Les suicides 2a.:9q ermptont plus.Les luniisues des grandes cités américaines Penrichissent de bidonvil- villes\u201d.¢ en l'honneur du président Hoover qui est comme responsa- bie de la misère.À juste titre, car le slogan de Hoover est \u201ctout va très bien\u201d.Nl joue & I'autruche et se contente de réprimer les désordres, car à y en à des désordres à\u2019 New York, à Wasbington.Les manifestants sont par dizaine de milliers.La police ne suffit plus.On envoie l'armée, la cavalerie surtout qui charge la foule sabre au clair.On utilise même les tanks.Femmes le \u201choover- # A de $I vy LA CRISE TOUONE L'EUROPE Les Etats-Unis ne seront pas les seuls touchés par a crise, uelques semaines sprès e \"octo- + bre 1929, le chômase ?augmente au Canada.décembre 1929, il aura déjà atteint 11.4 pour 100.L'hiver 1929-1930 va voir l'économie canadienne s'ef- lentement.Les exportations sont tombés de 50 pour 100.Le sucre se vend au prix d\u2019avant 194.Il n\u2019y a que le poisson et le cuivre qui se vend bien à l\u2019étranger.La production de pâte à papier va tomber de 30 à 40 pour 100, la fabrication des chaussures de 50 pour 100.La construction cera , ramenée au niveau de 1919, 10 ans avant.En 193l, trois maisons de courtage font > faillite à Montréal.Les chômeurs se chiffrent pas è- milliers à Montréal.Beau- : coup sont obligés de qué- \u201c ter dans les rues.Au carré Viger, le spectacle est tris- F te à voir.Les bancs servent de lit aux chômeurs qui n'ont plus rien.On ait la queue à la soupe populaire que les soeurs de la Providence ont mis en fonction.On peut y voir des gens bien habillés, des hommes d\u2019affaires ruinés côtoyant des ouvriers en chemise à carreaux.En Europe, la crise se fait sentir dès l'hiver 1929- 1930.En Grande-Bretagne, on compte en mars 1930, 1,600,000 chômeurs, ' en Allemagne.2,600,000.Hit- ee + + Nr Dwight alors major de l'armée américaine, assura l\u2019ordre à Washington en faisant Charger les manifestants avec sa cavalerie et des blindés.I! devint, vingt Eisenhower, trois ans plus tard, - dent des Etats-Unis.Les Américaine avaient oublié.ler n\u2019est pas encore au pouvoir, l'Allemagne commençait péniblement à se relever de sa crise poli- ligue de 1917 et de In pire inflation jamais vue dans Is monde.On payait les timbres poste, le pain, le lait par dizaine de mil- te.- 22 A Les \u201choovervilles\u201d (bidonvilles) fleurissent dans les bantieues des grandes villes américaines.Les chômeurs expulsés de leurs logements y habitent avec Lers petits épargnants ruinés et désespérés entourent 1a bowse de New York avec l\u2019espoir que les actions vont remonter.ie Tnsull, l'homme qui ruina deux millions d\u2019Américains, ses actionnaires.Il devait $14,000,000 de dettes.liards de marks, tellement la monnaie allemande avait été dévaluée.En Îta- tie, depuis 1922.Mussolini à instauré le fascisme.Le chômage est assez bas: 450, chômeurs seule ment.En France, les années 20 sont les années foiles, toutefois, le chôma- e est moins fort qu\u2019en rande-Bretagne et en Allemagne.Aristide Briand a trouvé moyen de consolider le Franc qui demeure us monnaie forte.En mars 1930, les Etats- Unis comptent 22 pour 180 de chômeurs.Ce n\u2019est qu'en 1939 que les Amér:- ] cains et les Canadiens en © verront la fin.La guerre permettra au Canada et : aux Etats-Unis de réaliser un boom économique sans précédent et une puissance ; ique qui continue & s'imposer dans le monde entier.Mais, advenant une crise catastrophique, que | va-tii nous arriver?L'ave- \" nir nous le dira.acm wom il).Lunettes et réparations « RACETTE opticien d'ordonnances 6528, rue ST-DENIS, Montréal 326 Téléphones: 272-9572 © 272-9014 vERRES CORNEENS ! Heures d affaires: SOIRS: MAR., MERC.et VEN.de 7h.a 9h.AUTRES JOURS: de 10h.a.m.a Sh.p.m.SAMEDI: de 10h.a.m.a 4h.p.m.BUREAU FERME TOUS LES LUNDIS direct @BD Sa IA pd AVEZ-VOUS CONSPIRÉ CONTRE HITLER?Faites ce voyage § fabuleux a travers le 3 temps et l'histoire, auprès de ces personnages d'exception; il vous suffit de nous retourner, dès aujourd\u2019hui, le bon ci-dessous après l'avoir rempli.ANEEEEEEEEEREEEEAN BON POUR EXAMEN GRATUIT LES AMIS DE L'HISTOIRE, Français Bouuval, éditeur 3716 bout Métropalitain, Montréal H2A 183.PA Veuillez me faire parvenir pour examen gratuit ces 3 volumes reliés dos cuir.Je pourrai les examiner sans engagement pendant 10 jours.Si je désire les garder.je vous jes régierai au prie spécial de $6.95 seulement ies 3 (plus légers frais d'envoi).Sinon je vous ies Adresse complète | ville retourneral sans rien vous devoir.CAZ-90-ME Nom et prénom Province AH, LES AMIS DE L'HISTOIRE PLGL 50 ZL NE 9 Np suewes TYNYNOF LILId 37 2a ét ec Patricia Cadieux qui était jusqu\u2019à la semaine dernière secrétaire du directeur général des Hebdos Nationaux nous a quitté.À cette occasion, la rédaction et tous les employés du Petit-Journal, Photo- Journal et La Patrie se sont réunis pour offrir à Pat une petite fête-surprise et lui souhaiter en même temps un heureux séjour dans les nouvelles fonctions ui l\u2019attendaient.Sur la photo, M.Normand Robi- , directeur général des Hebdos Nationaux, remet un petit \u201ctoken\u201d à Pat afin qu\u2019elle n\u2019oublie pas trop rapidement les bons amis et les excellents souvenirs Qu'elle laisse derrière elle, (Photo James Gauthier).DES ÉMISSIONS DE À FRANCE AU QUEBEC mamicacion France 4 d'Allemagne de l'Ouest vaillent à la mise au point d'un satellite \u2018 pr bee yo ymphonie\u201d et gui permettrait als tout en Europe, en Afrique da Nord et au ot la Grande-Bretagne.+ ét ne TÉTREAULT PLAID CONTRE LAVAL L'ex-maire de Laval, Me Jacques Tétreault est le procureur de la compagnie Bomar qui fait l\u2019objet d'une poursuite de la part de Ville Laval.On sait que cette dernière, suite à une résolution prise sous l'administration Tétreault, tient à la fermeture du dépotoir Bomar au centre-ville.Alors qu\u2019il occupait le fauteuil de maire de Laval, M, Tétreault était, si l\u2019on veut, opposé à Bomar, et voici que maintenant il défendra cette même compagnie.Je ne doute pas que M.Tétreault saura trouver d\u2019excellents arguments, car il connaît pleinement ce problème.MARCHAND À DÉMISSIONNÉ AU MAUVAIS MOMENT rges-Etienne Marchand conseiller démissionnaire du Parti civique de M.Jean Drapeau aurait démissionné de cette formation politique au mauvais moment s\u2019il faut en croire les rumeurs qui circulent à l\u2019hôtet de ville de Montréal.Il appert en effet que le maire de Montréal s\u2019apprêtait a nommer M.Marchand au sein du Comité exécutif.Mais suivant l\u2019exemple de quelques autres échevins qui manquent pas mal d'envergure, M.Marchand a quitté le maire Drapeau en claquant les portes, Je ne suis pas devin mais fe parierais bien ma dernière chemise que les conseillers qui ont tourné le dos au Parti civique ne seront pas réélus lors des prochaines élections municipales.Leur succédera le représentant de M.Drapeau.On verra bien! EMMERDEMENTS À LA POSTE.Un fonctionnaire du ministère québécois du Revenu me confiait que des centaines de contribuables ont reçu un avis d'amende en raison de l\u2019acheminement tardif de leur rapport d\u2019impôt.Il me citait en exemple un rapport d'impôt qui avait été mis à la le 19 avril et qui était parvenu au 701 boul.int-Laurent que le 19 juin comme en fait foi l'estampille du ministère des Postes.I] y a certes des coups de pieds au c.\u2026 qui se perdent par les temps qui courent.MISS PENTHOUSE À MONTREAL! Montréal recevra sous peu l'une des plus belles filles des Etats-Unis; en effet, Miss Penthouse, Miss Pep Penthouse comme on l'appelle rappliquera chez- nous à l\u2019occasion de l'exposition Auto Sport \u201875 qui se déroulera à Paul-Sauvé, je crois, les 8, 9 et 10 novembre.Qui dit voiture sport pense immédiatement à quelques belles filles; alors les deux y seront, les voitures et les filles à cette occasion.A ne pas rater.LES ÉDITIONS DU JOUR: DÉFICIT DE $400,000 Sous l\u2019ancienne administration il a ue les Editions du Jour aurait accumulé un déficit plus de $400,000 et ce, malgré les subventions gouvernementales que recevait annuellement les E.J.dirigées alors Jacques Hébert.Soulignons en passant que les Editions du Jour ne sont pas sorties de cette impasse financière, d\u2019autant plus que leur compagnie de distribution vient de perdre un important contrat puisqu'elle ne représente plus les Editions Laffont au Caroline Labelle: un léger accident qui lui fait rater son lancement.Caroline Labelle qi lançait récemment aux Editions de l'Homme un bouquin intitulé \u201cLa fourrure\u201d brillait par son absence lors de la présentation de ce livre à la presse.C\u2019est qu\u2019en sortant de chez elle à Havre des Îles, elle a été victime d\u2019un accident de la circulation.Un accident léger qui n\u2019a en rien terni la beauté de Caroline mais qui l'a quand même empé- ché d'assister à son propre lancement.Quant à ce livre sur la fourrure, soulignons qu\u2019il est fort bien fait et constitue si l\u2019on veut un guide qui s\u2019avérera très utile lors de l'achat d\u2019un manteau de fourrure.LE PETIT JOURNAL, semaine du 6 au 12 oct.1974 portugaise.La colonie portugaise s'élève maintenant à 36,000 membres et tout au long de la semaine plusieurs manifestations d'envergure se tiendront à travers la ville.Pour un, le restaurant Solmar présentera le chanteur Germano Rocha, qu'on a applaudi pendant quelques mois alors qu\u2019il chantait au restaurant Dupont & Smith rue Peel, Et justement Rocha lancera sous MONIQUE: UNE BIEN CHARMANTE MAITRESSE |, iz 7 scone sou Phil Alary, relationniste, Monique Prouix et le Dr Jacques Martin, le comps- peu un microsillon qui gnon Inséparable de Monique.(Photo James Gauthier) comprendra, outre les Monique Proulx qui \u201cbrûle\u201d les pistes de course au volant de puissantes voitu- mélodies portugaises, res de course n'a pas toujours été journaliste, ou pilote ou erine à la radio.deux chansons de Gilles Au début de tout elle était professeur de français dans une école de Montréal.C'est Vigneault.Et dimanche, ce qu'on aj it récemment alors que Monique nous présentait le puissant bolide Marcel Brouillard sur les elle devait piloter en fin de semaine sur la piste de Watkins Glenn dans I'Etat ondes de CKVL consa- New York.Au terme de la saison de courses Monique ira se reposer quelques crera Por émission voya- semaines en Haiti.: ge ou Portugal.AINE DU PORTUGAL Marcel Brouillard: dès sa première émission sur les voyages (CKVL), il abordera le Portugal à l'occasion de la semaine du Portugal à Montréal.L'émission est à Uhoraire à compter 8 h 30 tous les dimanches + TAA AN MOBILIER CHAMBRE C'est un prix remarquable pour ce superbe mobilier aux nombreuses qualités.Fini Pacane de Galarosa.Mobilier comprenant: bu- reautriple avec miroirenca- dré de 38\u201d x 50\u201d, commode à 5 tiroirs, téte de lit à panneaux triples de 54\u201d.60\u201d Riches poignées au fini antique.Profitez de cette offre GAGNON Frères.CARACTÉRISTIQUES: Section congélateur d'une capacité de 126 1b \u2018distributeur de jus congelé / portes individuelles avec tablettes / 2 tiroirs à cubes de glace / comparti- mentderéfrigération \u2018étagères pleine largeur amovibles et ajustables/ tiroir à viande spacieux légumiers jumelés \u2018compartiment à beurre \u2018 compartiment à fromage porte avec tablettes \u2018 niches pour les oeufs/4 pattes de nivellement.\u2018Poignées et bande pleine lon- queur en simili-bois (tel qu'illustrés).SPÉCIAL Réfrigérateurs et cuisinières disponibles en blanc, blé mûr ou avocado.3690 est RU ONTARIO 1214 est AVENUE MONT ROYAL 1355 est AUE STE CATHERINE 4060 rue MONSELET.MONTREAL NORD gagnon 526 204% $2) 2169 522 1850 322 9350 FRERES 503% AVENUE VERDUN 166 2323 3783 ouest, RUE NOTRE-DAME 933 739% 6014 BOULEVARD MONK 166 8553 DRUMMONDVILLE.180 ST DAMASE 472 3392 RÉFRIGÉRATEUR SANS GIVRE 13.4 pi cu.GAGNON $3 9 8 .CARACTÉRISTIQUES :Four de porc CUISINIÈRE 30\u201d rie sutomati- pré-chauffage automatique tvitré prise de courant à minuterie automatique éléments de surface détachables et réglables à volonté fenêtre de four panoramique qui réfléchit la chal lumière de four aveccommutateur léchefrite émaillée porcelaine porte de four et tiroir détachebles couvercle des fusibles que cuisson différée ou à SPÉCIAL GAGNON #LEL 30 T| ne 9 RO eurpes TYNUNOP LIL 34 31 ve.6 VOUS VOULEZ CONNAÎTRE SIMONE DUVALIER ?PHOTOS COULEUR PAGE 47 10 LE PETIT JOURNAL.semaine du 6 ou 12 oct.1974 la paye, ça peut pas attendre La Commission des accidents du travail de Québec vient d'effectuer une réforme administrative dont l'objectif N est de verser le premier paiement d'indemnisation 0 à l'accidenté du travail cinq jours ouvrables après - réception de l'avis d'accident.| suffira de remplir la nouvelle formule d'avis d'accident immédiatement après tout accident de travail, quelle qu'en soit la gravité, et de la faire parvenir sans délai à la Commission.La Commission a déjà distribué les nouvelles formules aux employeurs et aux méde- 5 cins du Québec et demande à tous les tra- = vailleurs de toujours utiliser leur numéro d'assurance sociale afin d'accélérer leurs rapports avec la Commission.La CAT a son siège social à Québec et possède des bureaux à Montréal, Sept-Îles, Ri- mouski, Chicoutimi, Cap-de-la-Madeleine, Sherbrooke, Hull, Rouyn.COMMISSION DES ACCIDENTS DU TRAVAIL DE QUEBEC x wi 3 a Ope A wien SERS AE A LAISSE DE COTE SES MILLIONS POUR JOUER AU HOCKEY Pendant un certain temps, en fait à partir du moment où il a décidé de poursuivre sa carrière avec les Jets de Winnipeg de l'Association Mondiale en retour de deux millions de dollars, on à maintes fois essayé de ternir l'image de Bobby Hull en laissant entendre qu'il était devenu beaucoup plus un money-player qu'un joueur de hockey.Ses deux premières saisons dans l'AMH n'ont pas été à la hauteur de la réputation du rapide ailier gauche qu'on a jadis connu avec les Black Hawks de Chicago.Cela, bien sûr, n'est pas sans avoir jeté quelques doutes dans l'opinion des gens à savoir qu'elle était au juste, maintenant, sa principale motivation.I! est vrai qu'il avait aussi autre chose d\u2019important à s'occuper comme joueur-in- structeur, n'étant pas encore familier avec ce rôle, que cela a peut-être nui à son rendement et à sa concentration sur la patinoire.Mais, depuis le début de cette fameuse série Canada- Russie, il fait drôlement bon de retrouver en pleine forme et ranimé par ce désir de vaincre.le Bobby Hull d\u2019antan qui a laissé de côté ses millions pour s'intéresser à nouveau au hockey.I) EST REDEVENU.Il nous a offert jusqua présent dans ces rencontres de très belles performances à l'attaque comme celles auxquelles il nous avait déjà habitués.Aussi, il ne faut pas se surprendre qu\u2019il se soit le plus distingué de tous les joueurs de l\u2019équipe du Canada.Ce sont surtout ses trois buts en première période lors de la quatrième partie disputée à Vancouver qui ont sonné le réveil du tigre.Hull est redevenu ce qu'il était avec ses montées à lemporte-pièce électrisan- } tes, sa combativité exemplaire et son habilité à contourner et déjouer l\u2019adversaire d'une seule main.Ii n\u2019a rien perdu non plus de sa force et de sa grande vitesse sur patins.C\u2019est même rendu qu\u2019il te très difficilement la défaite et qu\u2019il analyse avec discernement après chacune des parties les bons jeux et aussi les erreurs de son équipe.tout ça parce qu'il prend vraiment à coeur son rôle de joueur de hockey comme avant.N\u2019est-ce pas là du grand Hull?TOUT SON COEUR S'il a son orgueil à sau vegarder et un salaire astronomique à justifier.Hull a aussi la réputation d'un circuit tout jeune à défendre.et pas seulement contre les Russes.Or.de la façon dont il joue et se comporte actuellement, cela est de bon augure pour sa prochaine saison avec les Jets et également pour toute l'Association mondiale qui à grandement besoin de gars comme lui pour vendre son produit.Hull maintenant.ça se voit, met tout son coeur LA SEMAINE PROCHAINE DANS NOTRE CAHIER ENCYCLOFEDIQUE RESTAURATION AU QUÉBEC ET DANS y : Rus B\u2019nai B'rith Bonanza Bazaar il aura lieu à la PLACE BONAVENTURE - SALLE DES EXPOSITIONS, le jeudi 10 octobre de 10 h am.à 10 h p.m.et le vendredi 11 octobre de 10 h a.m.à 2 h p.m.L'entrée sst N y aura des marchandises pour tous les goûts, des vêtements, tissus, bibelote, objets d'art, bi- Joux, articles ménagers, pâtisseries maison, res- taurents, beer garden, démonstrations de me- quillage, de couture, d\u2019 arrangements de fleurs.W y aura de nombreuses personnalités de la radio, télévision et des sports.De nombreux prix de présence seront tirés et Ÿ y eura le grand tirage d'une automobile Plymouth, Criket ou Dodgs Con.\u2014 C\u2019est le Bobby Hull des beaux Met mene jours, avec ses montées à l\u2019emporte-pièce, électrisantes, su combativité et son désir de vaincre, qu\u2019on retrouve enfin.dans l'AMH et montre sérieusement qu\u2019il veut travailler pour sa bonne cause afin que dans un jour rapproché elle puisse rivaliser d'égale à égale avec ta Ligue Nationale.Motivé comme il est là.il devrait certainement connaître une trés grosse saison sur le lan de la production de ts et, par conséquent, attirer partout où il passera de bonnes foules.Un Bobby Hull dangereu sement en forme tel qu'il se trouve en ce moment peut vous offrir du hockey comme il ne s\u2019en fait pas de plus spectaculaire.L'AMH savait sans doute ce qu'elle ait en V'embauchant aus si généreusement.Elle était certaine d'avance que cela représentait un bon investissement qui lui rapporterait davantage dans l'avenir.Elle n\u2019a pas eu tort d'agir ainsi.Garnier de Paris vous conseille! Pour vous, mesdames et messieurs.Vous avez LES CHEVEUX ENDOMMAGES?Vous perdez vos cheveux?PROCUREZ-VOUS BIO-MOELLE GARNIER (A BASE DE MOELLE ÉPINIÈRE DE BOEUF) des laboratoires GARNIER DE Paris, France Nouveau traitement qui pénétre le cheveu Écientitique.exclu ait, éprouvé pour cheveu sucs, raides, memes, pelouies.touts brisés Troitement non graisseux.lache.rapide.Cing waite.ments seulement 6128 en vente chez votre pharmacien.cet.teur.Barbier ou crivez au représentent AGENCE RAINIER 264 est, Ste-Catherine, Mtl 129 3582 - WATERLOO - Jeune homme 19 ans, 610\", 160 Ib.châtain, yeux bruns.dist., aime tout de la vie, dés.jeune fille jotie.3583- MTL-Cél.25 ans, 6°, 1860 lb, châtain.yeux bruns.sportif.optimiste avenir assuré.Dés.corr.intelligente cultivée.But.sérieux.3584 - LAVAL - Technicien, cél.28 ans.6\u2019.145 Ib, cheveux noirs, yeux bruns, poss.auto.Nature généreuse, sobre.Dés.corr.en rapp.MAGOG - Libre, 30 professeur, 5°8°°,1351b sportif, poss.auto, châtain.veux bruns sobre.Dés.corr.franche compreh., affect., dou- .185 Ib, châtain.yeux bleus, sportif, rieur, sér., poss auto, éduqué.Dés.corr.propre.sinple bien proportionnée.3587 - MTL - Div.33 ans, 6°9\", 160 Ib, chev.nairs.yeux me nature.Dés.corr.compréh.naturelle, aiment dialogue.- MTL - Cél., 36 ans, 140 Ib, chev.noirs, yeux bruns, aime voy.bal.en auto, ciné, théâtre, dés.corr.an rapp.3589 - HULL - Sep.41 ans, 6°11\u2019, 180 Ib châtain, yeux bisus, bonne préseniation dist.des.corr.simple, .sobre.3580 - MTL - Beau mêle div.41 ans, 5°11!/2° 196 Ib.chev.poivre et set.yeux bruns, poss.auto.simple.emploi stable.Dés.gentille dame 30 à 40 ans.3591 - MTL - Cél.45 ans, 65\u201d, 132 Ib, sér.propre, com- préh., aime sports, mx tre.Dés.gentille dame féminine bon caract.3892 - VERDUN - Veul, 48 ans, taille moyenne, chev.yeux bruns.poss.auto, dés.exc-rel.veuves honn.bon coeur.pas d'avant.sér.caract.3893 - RIVE-SUD - Div.48 ans.bonne poss.6°68.168 Ib.chat.yeux bleux, tidele sobre.franc, 1 fils 13 ans, dés.femme seule 32 à 42 ans.bonne présentation de Mti.et ban- tieus.Rép.ass.avec photo.Courrier de Mme Gauthier SERVICE DE RENCONTRE À NOS BUREAUX NE RESTEZ PAS SEUL SÉRIEUX, CONFIDENTIEL DYNAMIQUE Pourquoi ne pas faire confiance à des persormes qualifiées en relations humaines, qui vous reçoivent avec tact.compréhension et discrétion.Notre choix varié de gens sérieux vous permettra certainement de rencontrer et d'espérer en une nouvelle vie.TAUX RAISONNABLES .NOUS SOMMES DES GUERRIERS CONTRE LA SOLITUDE INFORMATIONS ET RENDEZ-VOUS Tél.: 524-1123 CP.97, STATION \u2018R*, MONTRÉAL Chaque semaine.de nombreuses descriptions de personnes sérieuses désirant faire de nouvelles rencontres vous sont offertes dans ce courrier.Pour un coût minime de $2.00 pour chaque numéro ou $5.00 pour 3 numéros.Votre vie peut être changés comme vous le désirez.Si vous voulez faire publier votre description dans un prochain courrier, écrivez-nous une lettre en donnant quelques détails sur vous-même, vos goûts.vos loisirs.COÛT DE L'INSCRIPTION *5.00 UTILISEZ LE COUPON AU BAS DE LA PAGE 3594 - MTL - Cél.48 ens, 68\u201d, 175 Ib, blond.yeux bleus, poss.auto aime promenades, nat.échec, etc.Dés.grande femme simp., but: manage.3525 - CANTONS DE L'EST - veuf seul.50 ans, 58\u201d, 178 lb, chev.bruns yeux bleus, gentil.Des.corr.feminine.3896 - MTL - Cel.56 ans, 5:8\u2019, 185 Ib, bonne app.et pers.sensible.Dés.dame propre.sobre, gaie, enjouée, délicate, bien proportionnée.3897 - ABITIBI - Veuf, 58 ans, 6\u2018, 168 lb.châtain, yeux bleus, aime mus., dense, golf, nature dés.dame agréable.3598 - LANORAIE - cél.soi- xanteine 68°.170 Ib, chev.veux bruns, sobre ne fume pas ala Dés.cél.ou veuve sans enf., pas de sép.ni div.3899 - LAUZON- Veul, 88 ans, \u20187.176 Ib, chev.gris, yeux nat, mus.franche.propre, dès.cors.gentil.4424 - GRANBY - Jolie bru- notte, 19 ans, 65:3\", 126 Ib, veux vert: me danse, bal.sorties.D garçon simple éduqué.4425 -L'ÉPIPHANIE- Chôtai- ne.20 ans, 5'1°\u2019, 100 1b, yeux gris, honn., ge ens de l'humour.Dés.jeune homme honn., sobre, sér.4426 - QUEBEC - Div.24 ans, 54\u201d, 127 Ib, cheveux roux yeux verts, aime TV, bal.mus.voy.sports, danse.Dés.jeune mons.simple.4427 - ST-PAUL DE L'ERMITE - Sép., 26 ans, 5°1\u201d, 100 lb.chev.yeux bruns, aime belles choses de la vie.Dés.corr.or.4428 - ST-RAYMOND - Div., 29 arm, 6'6\u201d, 120 1b, chev.yeux bruns, feminine, sentimentale aime nature.Dés.mons.sér.4429 - LASALLE - Cel.30 ans, 8°1°°, 110 1b, chev.yeux bruns bonne a; smitié nat.m Dés.mons.ouvert sinc.Photo nécessaire.4430 - MTL - Sép.32 ans, 5°2°°.125 Ib, jolie aff.ser.aime bal, lecture, camp.Di un mons., sér.32 à 40 ans, homm.compreh.4431 - MTL « Div.35 ans.53\u201d, 116 lb, blonde, yeux pers aime danse, mus.belle pers.Dés.mons sér.gentil sobre.4432 - MTL - Qui combi me solitude.Sép.35 ans, 5 130 (b, chôtaine, yeux noirs.Dés.conn.mons.sér., sobre, honn.4433 - HULL - Cel.ex.10l., 40 ans, brunette yeux - sette, belle app.sociable.g aimerait homme 38 à 45 ans, sportif.veuf, avec enf.ou cél.4434 - BEAUCE - S¢p.42 ans, 132 ib, propre.Dés.mons.45 à 50 ans, homme propre but ser.4438 - MARIEVILLE - Veuve, 4 ent.44 ans, 6'3\", grassette.Dés.cél.ou veuf affectueux, gai, ser.4436 - ST-JEROME - Sep.45 ans, 5°9°', 160 Ib, chev.youx bruns, aime voy.prom.dial., dés corr.en rapp.4437 - AWINIGAN - Cél., 48 ans, 63\u201d, 110 lb, aimerait corr.avec veuf aimant la vie 54 à 60 ans.Je déteste la solitude.4438 - LONGUEUIL - Sép.\u2026.52 ans, 65'8\"\u201d, 188 Ib, chataine.ca- ract.jeune aime tout de vie.Dés.mons.46 à 55 a inc., fidèle.propre, sobre affect.4439 - ST-HYACINTHE - Sép.lég.52 ans 5 126 lb.chataine, propre, gaie, polie.Dés.mons.fidèle, libre, propre.4440 - Veuve, 54 an: .méd., 55\u201d, 130 Ib, libre, e pers.sociable.amersit veuf 55 à 85 ans, honn.humain.Pas d'avent, 4441 - LONGUEUIL - Veuve, seule, 85 ans, 5°56\u201d, grassette, blonde yeux bleus, simple bon coeur.Des.mons.sobre, propre.aimant la vis.4442 - MONT-LAURIER - Rentière à aise, 68 ans 56\", 185 b, chev.gris, yeux bruns, sobre.dist\u2026 douce.Dés.mons.propre.4443 - MTL - Veuve, 84 ans, 54\u201d, 140 |b.chev.yeux noirs.jolie.Dés.mons.gentil 4444 - MTL- Veuve 68 ans, 8°58\u201d, 122 Ib, chev.yeux bruns, douce, gentille, aimable.Dés.mons.en rapp.rune USSSSaEEas Enso ennnn® one dresse dea personnes dont ln 'ACHEZ ET POSTEZ C8 COUPON A COURRIER DE MME GAUTIER i.oo om hd 8 C.P.97 STATION R, MONTRÉAL, P.Q.8 het ov penis de B 82.pour | numéro B cee emis 5 pu $3.pour 3 numéros 8 franchie etadressée voire POUR NO.\u2026 nom Re NO ; \u2014$u vous Gétarez faure pu 8 NO.vere ë pc re : 3 VP time ne onveteppe of 0 nts vos dnd of ° mms GOÛTS, LOISIRS, PERSONNALITÉ .: Coût de l'inscription \u20186.harman, $1 Se ere eme cosssussausessusnsseund #LGL 320 7 RE 9 np suwwes TYNHNOFP L1134 31 - Ceux qui la connaissent bien, trouvent que, depuis quelques semaines, la princesse Anne a bien changé.D'ordinaire, elle est \u201cpeppée\u201d.Or, elle paraît fatiguée et amorphe.D'habitude, elle ne refuse jamais de paraître en public.Or, à deux reprises, elle s'est fait remplacer par sa tante, la princesse Margaret.Qu'est-ce qui se passe?C'est assez simple: la princesse Anne attend un enfant pour février.Dernièrement, Anne et son mari, Mark, assistaient à une première de film.Lors du repas qui suivit, on remarqua que la fille de la reine n'avait presque pas touché aux plats.Quelqu'un fit même remarquer que Mark semblait plus prévenant, plus gentil que jamais avec sa femme.Finalement, le couple princier à quitté la réception bien avant la fin, ce qui en a étonné plusieurs.Et les commentaires d\u2019ai- ler leur train.Anne n\u2019a-t- elle pas renoncé depuis quelque temps à ces courses e chevaux qu\u2019elle aime tant ?Ne porte-t-cile pas, depuis ie début de l'été, des ro de plus en plus amples ?Devant ces constatations, une seule conclusion: Anne est enceinte et \u201cattend ça\u201d pour le début de l'an prochain.Cette observation, cette opinion est d'autant plus fondée qu'on apprend que la reine vient de décharger sa fille de toute obligation ur une durée illimitée.\u2018autre jour, un groupe de journalistes britanniques ont décidé d'en savoir davantage sur l'affaire.Ils pressaient de questions un porte-parole officiel du Palais de Buckingham qui se contenta de lancer: \u201cNo comment\u201d (sans = commentaires).Cette répon- @se mettait fin à la discussion.D'accord.Mais ce n\u2019é- Était tout de même pas un Ndémenti.Mais les journalistes n\u2019ont pas tous fâché pri- © 3¢.Quelques-uns sont allés Zse poster devant Oak Grove, la résidence d\u2019Anne et \u2018âde Mark Phillips.C\u2019est là qu\u2019ils obtinrent les confidences d\u2019une femme de cham- | bre qui est au service d'An- zne depuis le début de 1974.8 UNE CHAMBRE E TAPISSÉE DE © DESSING DE DISNEY 4 Qulontils appris ?Que le jeune couple venait de faire décorer une chambre de la maison et qu\u2019Anne elle- même en avait tapissé les oy murs de dessins de Walt = Disney.En janvier dernier, - 2-0 2 \u2014 - _\u2014 ee ade.LAY /.APT ° 4 +.toe ~ p= 7 #4 PA PE , * VE cest sant Lors de sa dernière apparition en public, jamais Mark ne s'était montré aussi gentil, aussi prévenant pour sa femme.d\u2019ailleurs, la princesse Anne s'était occupée de cette chambre, J plaçant sur des étagères poupées qui lui avaient appartenu lorsqu'elle était petite.C'est de cette époque que datent les premières rumeurs de grossesse d'Anne.Puis il y eut ce long voyage au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande, voyage auquel Anne ne résista pas.On s\u2019en souvient, c'était en février 1974.Toute la famille royale assistaiv aux Jeux Olympiques du Commonwealth quand la princesse dut étre hospitalisée d\u2019urgence dans un hôpital de Nou- velle-Zélande.Un hôpital où, dit-on, elle aurait perdu son bébé.En 1970, Anne avait dû subir l'ablation d\u2019un kvste à pourra pas, encore une fois, mener son enfant à terme.En attendant, comme toutes les futures mamans du monde, la pri Anne à déjà choisi le prénom de son enfant.Il y à déjà quelques mois, bien avant les rumeurs de sa grossesse, elle confiait à sa i Penelope Jan Walters: \u201cSi j'ai un garçon, je l\u2019appellerai Charles, comme mon frère.Si c\u2019est une fille, mon bébé portera le nom de sa tante, Margaret.\u201d Son choix de nom n\u2019a absolument rien d'étonnant.Anne a toujours nourri une admiration sans bornes pour son ainé, D'ailleurs, si elle a épousé Mark un 25 novembre (1973), c\u2019est simplement que cette date coinci- dait avec le 25e anniversaire Ce geste de la princesse Anne est celui de toutes les futures mamans du monde.Elle attend son bébé pour le mois de février.l\u2019ovaire.Elle souffrait en silence, sans rien en dire à personne, depuis assez longtemps.Quand elle se décida à parler, ce fut l'opération d'urgence et des rumeurs commencèrent à circuler: la pauvre princesse ne pourrait Jamais devenir mère.DES RUMEURS QUI NE SE SONT JAMAIS ENCORE ETEINTES Et ces rumeurs alarmantes ne se sont vraiment jamais éteintes.Si Anne est enceinte, elle devra se montrer très très prudente.Ce sera, pour elle, le repos absolu pendant plusieurs mois.Autrement, elie ne de l\u2019héritier du trône.Quant à Margaret et Anne, elles \u201cs\u2019adonnent\u201d trés bien ensemble.Elles ont beaucoup en commun, dont un grand esprit d'indépendance et l'horreur de l\u2019étiquette.Pour Elisabeth, ce petit enfant est le plus beau cadeau qu'on puisse lui faire.Quant à Anne, ses meilleurs amis ne la reconnaissent lus.Elle est très sage, évite es abus et passe le plus clair de son temps à se reposer, à lire ou encore à faire de tranquilles promenades dans le parc de sa résidence, Elle suit les conseils de son médecin à la lettre.Et tout le monde es- re que, cette fois, ce sera a bonne. oe > v.5% KE: : ZENE a ) \u201d >.NG J te a oy oe Elle est née dans un cirque.Enfant du cirque, elle a été élevée à la va comme je te pousse par un peu tout le monde.Elle a appris à marcher entre les jambes des éléphants.À 10 ans, elle était déjà une vedette, avaleuse de feu, écuyère, acrobate.À 14 ans, elle achetait sa première motocyclelte et devenait la \u201cfille à la moto\u201d.Puis, parce qu'elle avait envie de changer de vie, parce que Ça payait aussi, elle quitta le cirque pour le spectacle.Elle resta la fille à la moto mais cette fille était une effeuilleuse.Elle alla de succès en succès.Jusqu'à ce que, un jour, au printemps dernier, elle se vit paralysée, menacée de rester infirme pour la vie.Seul un miracle pouvait la sauver.Le miracle se produisit.Un miracle fait de courage, de persévérance.Un miracle pour lequel il lui a fau puiser dans toutes les ressources de son caractère formé à la vie dure du cirque et du spectacle.Voici l'histoire d'Eva Knievel.annod sb an offs \"Mri ua avin Le téléphone sonne souvent chez elle: c\u2019est Qu'elle a été absente longtemps de la scène et que tous veulent, maintenant, l\u2019avoir en vedette de leurs spectacles.Eva est née, littéralement, dans un cirque qui hivernait en Floride.Adoptée par les gens du cirque, elle n\u2019a jamais eu de vrais ts, mais elle en a eu ucoup d\u2019adoptifs.Véritable enfant de la balle, elle à suivi le cirque de ville en ville, d\u2019Etat en Etat, durant toute sa jeunesse.Des voyages incessants, des études réduites, du travail dur (car même les enfants travaillent dans un cirque).Mais, aussi, une occasion sans pareille our se former l\u2019esprit et le caractère, pour élargir ses horizons, pour savoir tout ce qu'on peut retirer de la vie si on le veut vraiment.LES ACCIDENTS Après avoir commencé, à 10 ans, à donner ses premiers spectacles dans la rande tente, comme ava- euse de feu, Eva, qui a toujours aimé les animaux, à réussi à se faire accepter comme écuyère.Après un long entraine- ment, elle est devenue ex- rte dans l\u2019art de monter cheval avec ou sans selle, de faire sauter, danser les chevaux.En fait, elle a participé à des concours ippiques de saut à cheval et elle y est arrivée souvent première.Mais un tel - métier ne va pas sans risque.Plusieurs fois, à l\u2019en- trainement comme en ILLI spectacle, elle est tombée de cheval.À chaque fois, ça faisait mal mais\u2026 ça passait! Et puis, aussi, une chute brutale, une fois, en sautant sur une trampoline.Une immobilisation de quelques semaines, mais encore, ça s'est passé.Ces accidents devaient, plus tard, avoir leurs suites désastreuses.LA MOTO Le métier du cirque a ses inconvénients mais aussi ses avantages.On se met au travail tôt dans la vie mais on gagne aussi de l'argent très jeune.Eva était tombée en amour avec les motocyclettes et, à 14 ans, elle achetait sa première.Elle devait en acheter 10 autres.Depuis ce temps, elle a suivi le cirque, seule, sur sa moto.Et elle a continué à se déplacer de la même façon plus tard.En même temps, et cela était dû au fait qu\u2019elle était une athlète accomplie, son corps s'est développé rapidement et, à 16 ans, elle était déjà une vraie femme.une femme belle, svelte, sans aucun défaut physique.Il n'y avait vraiment, à cette époque, que ces petits maux de dos qui revenaient de temps et temps et qu\u2019elle faisait passer avec de l'aspirine.C'était quelque chose qui l'ennuyait, mais pas plus.EN A AKA SÛR RESTER INFIRME POUR LA VIE LE STRIP-TEASE Avant même qu'elle ait 20 ans, Eva s'était aperçue des éclairs que sa vue provoquait dans les yeux des garçons.Et pas seulement des garçons, des hommes aussi.Habituée à la vie sans préjugé du cirque, elle se dit qu\u2019elle pourrait peut- être profiter de sa beauté (oui, elle était très belle) pour faire plus d\u2019argent.Car elle s'était découvert une autre passion que celle de la moto, la campagne, l\u2019air pur, le jardinage.Et, pour satisfaire cette nouvelle passion, il lui fallait de l'argent.Elle rencontra un impresario qui la convainquit de devenir effeuilleuse.Un éclair de génie, utiliser sa moto pour son spectacle de strip-tease, et sa carrié- re était lancée.C\u2019est déjà célèbre dans les milieux du caberet que la \u201cfille à la moto\u201d est arrivée au Québec à la fin de l\u2019année dernière.Dès ses iers spectacles, ce fut te coup de foudre: entre elle et le Québec; entre le public québécois et la fille à la moto.Elle s\u2019acheta une ferme dans les environs de Sain- te-Anne-des-Plaines.Elle se trouva une mascotte, une.moufette qu'elle ba; tisa Fifi.Et elle se dit que, pour elle, tout avait bien tourné.(Suite page 14) sporttié ue Pres PLE1 TIO 71 we § Np swmewses VYNUNOP LIL 37 el LE PETIT JOURNAL.semaine du 6 eu 12 oct.1974 bmi.matin mmr Ave wan Pour Eva, la motocyclette, sa motocyclette, un bijou de $5,000, est plus qu'une passion: c'est un instrument pour gagner sa vie.= # \u2018 NR esr MEN LEA 3 Même si elle a pu retrouver ses activités normales, Eva doit, plusieurs fois par jour, s'astreindre à des exercices pénibles.Jusqu'à ce jour de mai dernier, ce jour fatidique qui aurait pu briser sa vie.LA PARALYSIE Un matin de mai, Eva s\u2019éveilla dans sa chambre de la ferme avec une drôle d'impression.Une sorte de malaise qu\u2019elle ne pouvait as identifier.Elle prit longtemps à s'ouvrir les yeux, plus longtemps encore avant de se décider à se lever.Mais elle ne se leva pas Elle en était incapa- te.Son premier mouvement, pour se redresser dans son lit, l'avait laissée telante, tordue de dou- .Une barre de feu lui traversait le dos, la déchirait en deux.Le téléphone.heureusement, était sur sa table de chevet.Un appel à des amis qui durent l\u2019aider à s'habiller et l'emmenèrent chez un chiropraticien.% Ce dernier ne put que constater qu'elle était vraiment paralysée.Apres avoir questionné Eva, il lui dit que les nombreuses chutes qu'elle avait subies avaient endommagé sa colonne vertébrale.\u201cJe ne sais pas si vous guérirez jamais, lui dit-il, mais, si vous voulez marcher de nouveau, il vous faudra beaucoup de courage.\u201d Commencèrent alors de longs mois de martyre r la jeune femme.D\u2019a- rd une immobilisation complète pour huit semaines, peut-être l'effort le plus considérable à demander d\u2019une femme qui avait été si active depuis toujours.Puis des manipulations de la colonne vertébrale.Puis des exercices de plus en plus difficiles, de plus en plus longs.Mais Eva voulait vivre d\u2019une vie normale.Elle voulait continuer son métier.Elle tenait à parcourir , HARRISON À MONTRÉAL: UNE BONNE RAISON D'Y CROIRE la présence de l'ex-Beatles à Montréal pour la bonne raison que la fameuse tournée en question est organisée exactement sur le même principe que celle de Bob ylan en janvier dernier: même producteur \u2014 Bill Graham \u2014, mêmes villes visitées, même nombre de spectacles à chaque endroit.etc.Tirer vos conclusions.A se rappeler que Dylan a présenté deux concerts au Forum.En attendant, Harrison est affairé à mettre la dernière main à son tout nouvel album qui doit être prêt à temps pour la tournée.Il a aussi fait savoir qu'une bonne part des profits de ses spectacles sera versée au mouvement Hare Krishna.George Harrison passera par où Dylan est passé.ET RÉALISEZ DES ECONOMIES APPRECIABLES Envoyer simplement $1.50 pour les plons of lee instructions pour construire sw choix: 4) l'horloge de grenépère bi de granémére cl de l'école du Hout-Csnoée 4) l'horloge à poids.Plus ur cotslegue très documenté de mouve monts, codrons, plèces detechées ot nécosmires pour construire cet horloges 01 14 outres encers.Tous les quatre pions $3.66.Le cotetague soul 90.28.A COLONIAL TIMES CLOCK COMPANY .Swi.000 Weber B.N.- Waterloo, Ont.N2J 326 LES MOODY BLUES DÉROGENT À LEUR HABITUDE Jamais on ne pourra reprocher aux Moody Blues d'avoir saturé le marché du disque car c\u2019est à peine s\u2019ils nous ont donné un album par année depuis qu'ils existent.Et à chaque fois, pour compenser, ç'a toujours été quelque chose d'assez exceptionnel.Nul besoin ici de faire l'énumération de leurs disques pour le prouver.Aussi.leurs fans seront- ils très surpris d'apprendre que le prochain album du Moody Blues groupe ne paraîtra pas seul.En effet, d'autres enregistre ments réalisés, ceux-là, individuellement ou en duo suivront immédiatement.ll y aura d\u2019abord un 45- tours que Graham Edge a endisqué avec son propre groupe, puis des albums solos de Mike Pinder et Ray Thomas.Enfin, John Lodge et Justin Hayward en sortiront un autre en duo.C'est à souhaiter que cela n\u2019annonce rien de désagréable.Ce n\u2019est pas du tout dans les habitudes des Moody Blues ces chuses-là.LA GUITARE PARFAITE DE LOU REED L\u2019extravagant Lou Reed est particulièrement heureux ces temps-ci et pour cause.A la veille d'enregistrer son prochain album, \u201cSally Can't Dance\u201d, il a découvert ce qu\u2019il croit être la guitare par excellence.El s'agit en fait d'un modèle Fender Custom auquel on a substitué le manche par celui d\u2019une Telecaster et ajoute deux \u201cpick-ups\u201d, un de Fender et l\u2019autre de Gibson, pouvant être utilisés séparément ou ensemble pour donner une étrange diversité sonore.\u201cCette guitare-là est parfaite, avoue-t-il, elle fait tout.\u201d À VENDRE Magasin d'articies de pêche, variété, Vers et ménés.Aubaine extraordinaire.COMMUNIQUEZ AVEC.RAYMOND DUFOUR 428 ost, rue Bélanger INFORMATIONS: Tol: 277-9831 Re La visite | \\ s'en vient\u2026 Les Jeux Olympiques 1976 attireront des centaines de milliers de touristes, canadiens et étrangers.Pour bien les accueillir, Hébergement Québec-Olympiques 76 a été mis sur pied.Ainsi, lors des Olympiques, personne ne pourra louer ou offrir à louer un logement sans avoir au préalable obtenu le certificat de location d'Héberÿement Québec.© Olympiques 1976 \u2018\u2019De cette façon, les touristes verront qu\u2019au Québec, on sait recevoir.Quant à moi, je me prépare en conséquence.C'est tout de suite qu'il faut commencer à s'organiser\u201d.Pourquoi cette loi qui veut aider les visiteurs?Lindustrie touristique est florissante et prospère, nous voulons contribuer à lui conserver cette image.D'abord, nous aiderons ceux qui viendront de l'extérieur à l'occasion des Jeux Olympiques et qui devront se loger à Montréat et dans la région.Nous en profiterons pour faire un inventaire de toutes les chambres disponibles et nous maintiendrons un service d'information sur ces logements au cours de la période des Jeux.Pensons-y sérieusement parce que.la visite s'en vient! Que fera Hébergement Québec?Nous vérifierons et devrons approuver toute la publicité des hôtels, motels.maisons de logements, campings et agences de voyage pour ce qui a trait à l'hébergement des visiteurs.A compter de l'été 1975, chaque logement offert aux touristes pendant les Olympiques sera inspecté, catégorisé, tarifé et un taux maximum de location sera fixé.Cela s'applique aussi aux espaces de stationnement.Hébergement Québec ne fera pas de réservations comme telles.Utilisant un système d'information complet, nous serons en mesure de renseigner les visi- +|& Mme Sylvain teurs quant aux chambres disponibles et de les diriger vers les établissements qui répondent à leurs besoins.L'hébergement, c\u2019est aussi votre affaire! Si vous prévoyez louer des chambres aux visiteurs lors des Olympiques 76, nous comptons sur votre collaboration lors de l'inventaire que nous ferons l'été prochain et qui vous permettra de recevoir, après vérification, votre certificat de locateur officiellement reconnu par Hébergement Québec.HÉBERGEMENT QUÉBEC-OLYMPIQUES 76 GOUVERNEMENT DU QUEBEC Pour Abus de renseignements écrire à 201,jue Cropazioat, Moptrdal HIM 12 EE #LEL VO ZL NE 9 NP SESS TYNUNOT Lil3d TT 3 f Co dame SUITE DE LA PAGE 15 prendre un verre à la maison, en l'absence de ma femme.Je voulais voir jusqu'ou elle irait, car j'avais constaté en dansant qu\u2019elle aimait se frotter contre moi.je ne vous ferai pas de dessin.Après avoir bu un verre, elle me dit: et si on dansait, tu as vu comme on s'entend bien tous les deux en dansant.Je mets un disque et comme c\u2019est un tango, je la serre contre moi.De son côté, elle se colle tellement que j'ai du mal à bouger.Au bout de quelques minutes, elle me murmure à l\u2019oreille; j'ai besoin de toi.Je ne me le suis pas fait dire deux fois.Qu'auriez-vous fait à ma place?Ma partenaire avait le visa ge congestionné, les joues en feu, elle haletait presque.Je n'avais jamais vu une femme en chaleur.Aux premières étreintes, en l\u2019espace de quelques secondes.tous ses vêtements revolent à travers la pièce.Elle est flambant nue et me traine presque de force vers la première chambre qui se présente.Le lendemain.après une nuit mouvementée elle m'invite chez elle, et on remet ça toute l'après-midi.Et ça a duré ainsi trois mois, un LE PETIT JOURNAL.semaine du 8 au 12 oot.1974 et encore plu L'homme marié infidèle à son épouse trouve Is plu dont il fait sa partenaire ou sa maîtresse ce que les sensations fortes.soir sur deux, chez elle.Enfin assouvie d\u2019un long jeune qu'elle avait subi, elle a changé de partenaire.Je dois avouer que timide de nature, elle m\u2019avait pas mal déniaisé.je n'avais plus de complexe envers les femmes que je cdtoyais.Et comme il y a un certain enchaine- ment des situations.les occasions ne me manquérent pas par la suite et ce sans les chercher.\u201d musique, nouvelles, sports, circulation, nouvel insolites, reportages, humour de musique LES AMIES DE L'ÉPOUSE Bien des fois, l\u2019homme marié devient l\u2019amant d\u2019une amie de sa femme.Les femmes sont souvent attirées par les maris de leurs amies.Si certaines se font prier, d'autres ne ratent jamais l\u2019occasion qui leur est offerte de s\u2019envoyer le mari de leur meilleure amie.Georges était cn compa.l\u2019évier.Vétue d'une robe gnic de sa femme en visite SUITE À LA PAGE 40 JL sat 2 du temps chez une autre femme fois sa femme lui refuse ou de nouvel- dans une petite ville de la province chez une amie.Georgette.Cette dernière s'\u2019affairait a la cuisine.Georges qui tenait compagnie en bavardant, tandis que sa femme était sortie faire des courses en ville pour trois-quart d'heure environ.À un moment donné.Georgette se pencha pour chercher quelque chose sous 1\u2014Par goût du changement oi de la nouveauté 2\u2014Malhoureur on méaage 3\u2014Coup da foudre 4\u2014Mitirés par des femmes plus jsuses U\u2014Gotoyoment de femmes au travoil 8\u2014L'occasisn s\u2019est présentée 1-\u2014Rochorche d\u2019autres sensations 8\u2014Pour se venger d'être oseu tom de l'épouse de faire des fantaisies 10\u2014Par intérét 11-\u2014Pour tuer le temps 12\u2014Pour faire comme les autres POURQUOI DES HOMMES TROMPENT LEUR FEMME Voisi los raisons lnvequées par los maris qui trompent leurs femmes: (par ordre d'importance et par pouroontegs).20 pour 180 15 pour 109 13 pour 109 12 pour 109 10 pour 100 5 pour 108 1 pour 108 & pour 106 4 pour 100 2 pour 180 1 pour 100 1 pour 100 NE MANQUEZ PAS NOS 4 PAGES DE LA 1ère PAGE EN 41 tous les matins de 6h00 à 9h30 Montréal avec SERGE BELAIR & cie a secon FEMNNe dio pest ou OL *i6L Wo ZL hegnp vues A TVNINOT 113d sone pauvad ron or ue.due dr ps prestigrevy our pe ieater la nouvelle collection de is mode-lingerie de Ealo: que Ces ruines d\u2019une des clus visilles cites du monde, Bal- tek.Et ce déshabille, vaporeux comme un reve, saisi devant le temple du soleil, craque una image dissoute par fe ovens wenn 12500 =, LINGERIE POUR Jeurs, qui laisse jouer à travers sa transparence les reflets > FEE LRG MILLE ET UNE NUITS.: - eme -\u2026-_- ca ra va re 4 * 3 AT & ry se se tim J +} ét 4 ar Fa A 24 pie et » ne sfr 8.os -É ; Pc Le El N i ; > 4 x 4 7 sn GE Ea A < x = HT 7e, 2 : ad, 7 Pes y A wt i; ; J 1 à : 6 fe : yg à a $; x\" ve > mins * _ Nigel TW a la, 15 ¢ Y- 3 [2.3 a al » a: \\ or Ang » Ww] 45 AN Peg # (iJ 3 Es ih Cd 3 wy 3 + \"i Vy 1 LY + $ ! © md 3 A A % » Fn w (wld of %, Qu'ils vionnen aa) Dak pe v'arrétent à Wile lrèvé i Ean un plus long ai ps 1 x Liban sont PS ve we ?L + à rade > option, Hi 5 # re 21 * AER Iie Bee Lh ag av en it ja LF \u2019 w kd D [a 3 Une robe de nuit tenue idéale pour se laisser aller au réve.LE PETIT JOURNAL.semai à du 6 au 12 oct.1974 Ele est imprim: elites pout so la precu- rer dans p urs mode.(330.00) eee LINGERIE POUR Voilà un vêtement de nuit qui semble étre une invitation & 3 faire autre cheso qu\u2019un somme.On l'appolle à Pe- mour, D'est tout dire! Male qui s'en plaladrait LES MILLE ET UNE NUITS.| oo Tin PT TT UT OTTTOSTF actualite feminine panmanc ouate La mode que nous prop QUAND LES VOITURES FLIRTENT AVEC LA MODE - : i se ja maison Eaton, pour l\u2019automne-biver, pourrait se définir en quatre mots: souplesse, rigueur, ampleur et minceur.Cette année, alors que les réminiscences du passé demeurent discrètes, mais perceptibles, la mode est résolument féminine.Et Robert Cavalli de nous présenter cet amusant deux- pièces, coupé dans un velours côtelé marine.Les empiècements de daim (poches et corsage) sont arnis de fleurs paintes.Salon de l\u2019ensemble, chez Eaton).ia MODE VUE PAR EATON Madame Paul Cormier, vice présidente du ES Versaille-Ford, à Montréal, a eu l'heureuse idée de faire coincider la présentation nouveaux modèles de voiture avec un défilé de mode.Renouant ainsi une tendance très à la vogue dans les années °30, alors Qu'on assistait à des concours d'élégance où les voitures étaient considérées comme des accessoires de la mode.Et ce défilé, où fut présentée la mode d\u2019automne- hiver, a été préparé par la jeune Johanne Robitaille de la maison Lesiège et Allard.Sur notre photo, apparaissent, dans l'ordre habituel, les r bles de cet événement peu habituel: Céline Jasmin, mannequin; Roger Moreau, administrateur publicitaire; madame Paul Cormier, \u201d vice-présidente de V lie-Ford; Johanne Robitaille et Véronique, un autre mannequin.Dans notre prochain numéro, nous vous présenterons un reportage couleur sur ce ilé des plus originaux.MADAME ROBERT BOURASSA LES RT B CHANDAILS PRESIDEUN DEFILE DE MODE VONT tn Fn PAR DEUX de mode que la Ligue de la jeunesse féminine présentera en la salle de bal du Chateau Champlain les mercredi et jeudi et 19 septembre 1974.Les bénéfices de ce défilé de mode, où sera présenté la mode-importation de la maison Eaton, seront versés à l'oeuvre des Petits Souliers.74 enjouer la froidure.Les coordonnés restent rois.Le \u201ctwinset\u201d (le pull et le cardigan assortis) est revenu dans la plupart des collections.L'ensemble, s\u2019il coûte un peu plus cher, pluisqu\u2019il oblige à un achat groupé, est plus raffiné et plus élégant que n\u2019importe quel col roulé porté sous une veste de laine morsures du froid.Elles cots bien chauds.La | N ÉD ITS Se couvrir de lainages, de s'emmitoufler dans 0 R 0 S C 0 PE S élégance.La mode sait H PROF.HENRI GAZON | er Voie les premières © R E PO RTAG ES _ seiionner dans des vi | P mode es lempéraure à + sete || @ QUATRE os plitude.de chan \u201c© LOTO-PERFECTA DE LA CHANCE AVEC LE on Le cuir continue d'exercer sa prodigieuse fascination.Il est une matériau sensuel.Et la vogue des voitures sport, ainsi que des motos, lui confère un caractère on ne peut plus sportif.Exigeant, il ne convient pas à toutes les femmes.Il n'accepte d'é- tre porté que par des femmes sveltes, élancées.On le retrouve dans dus coloris qui vont du bleu acier au rouge lie-de-vin.Chaud, confortable, il est sussi des 1 nts.plus saya _ C'est le vêtements des marginaux.Ceux qui ne veulent pas être comme tout le monde.Et la maison Rive Gauche de nous proposer cet emsemble signé Chrome de Paris.Un ensemnle qui fera 'envie de toutes les jeunes sportives, pour peu qu'elles soient fortunées, car le cuir ne se donne pas.C\u2019est là son seul défaut.Ainsi, pour cet ensemble, il faut débourser $179.00 pour la veste et $ 119.00 pour le pantalon.Mais cela n'empêche pas, de nous confier Danielle, res- mae du rayon cuir de a maison Rive Gauche (qui sait s'improviser mannequin) que tous les ensembles cuir resus au début de l'automne sont partis comme pains uds.non assortie.Le modèle le plus révolutionnaire de l\u2019année a été créé par Sonia Rykiel.C'est un faux deux-piéces, un pull fin ras de cou et un gilet en laine d\u2019angora qui s'enfilent ensemble.Le col se termine en longue écharpe.Maigé son prix, ce deux-pièces confortable et douillet à un succès fou.ostradamus | HEBDO DEL ACTUALITF MYSTÉRIEUSE EN VENTE DANS Tous LES BONS KIOSQUES oo ww VLEL 130 Z) ne 9 np eue < JYNUNOF 112d 31 LE >» somane LE PETIT JOURNAL du 6 au 12 oct.1974 VOUS ECO Enfin un service qui aide les femmes du Québec à faire respecter jeurs droits.Au travail comme à la maison, l\u2019époque de la femme qui les ignore est révolue.Nous avons des droits, entre autres celui d'être des titoyennes à part entière.Le Conseil du statut de la femme a été créé pour veiller au respect de nos droits, et pour conseiller le vernement du ébec dans tous les domaines qui concernent l'égalité et le respect des droits et du statut de la femme.A partir de maintenant, chaque fois que vous vous sentez lésée dans vos droits de femme \u2014 chaque fois qu'un employeur, un commer- cant, une loi ou un règlement vous semble aller à l'encontre de vos droits \u2014 vous pouvez téléphoner directement et sans frais d'interurbain à ACTION- FEMMES.C'est l'organisme que te Conseil a mis sur pied pour vous renseigner sur vos droits et vous aider à fes faire respecter.On vous fera connaître les services gouvernementaux, les associations, les organismes et les - publications qui peuvent vous étre utiles.Et on prendra note de vos questions et suggestions afin de formuler, s'il y à lieu, des recommandations auprès du gouvernement ou autres organismes.Nous avons besoin de vous pour agir! CONSEL OU SAUT SES PARLEZ ION-FRMMES POUR CELLES QUI | PARTENT EN CROISIÈRE LES NOUVEAUX MAILLOTS LAISSENT PASSER LE SOLEIL HORLOGERIE - BLIOUTERIE COURS: À l'école ou à ke maison Déptionts gratuite INSTITUT D'HORLOGERIE DU CANADA LTÉE 1012 out, Mit-Royal Mouse! H2J 1X8 w: 523-7623 tour tormpe Mbre à ln fois utile ot agréable, des cours de trieet ot erochet seront donnés je morere- di soir de 8 à 10h.Débutant le 9 Gouvernement eotebre, une P du Québec DE LA FEMME mr Soh Sos Perr rh Marguerite Pour renseignements, télepho- 1-800-463-2851 Sees =\" arm - de Québec: loves limite).La saison des croisières vient de débuter.Alors, pour celles qui ont la chance de ir vers les soleils du Sud, et qui s'interrogent sur la façon dont elles doivent s'habiller pour être à la mode, nous consacrerons dans nos prochains numéros plusieurs articles sur les vêtements de croisière.Commençons par les maillots .Cette année, on retrouve le deux-pièces , classique, dans des tissus passa- biement transparents.On retrouve aussi les bikinis, minuscules ou transparents, arfois les deux à la fois.manufacturiers de maillots, qui ne peuvent décemment vendre quelques onces de tissu une trentaine de dollars, insistent sur les matériaux employés.On souligne le fait que tes maillots.cetle saison, laissent passer les rayons de soleil à travers le corps.On peut punir, même avec un mail- ot. BELIER w2! man au 70 avr Au foyer, l'entente sera particuliére- ment heureuse, Vous vous entendrez bien les uns les autres.Vous recevrez des marques d'affection qui vous réchaufferont le r.Au point de vue des affaires, envisagez les choses avec plus de sérénité et ne traitez pas & la légère les personnes compétentes qui pourraient vous donner des conseils.A votre travail, vous atteindrez vos buts si vous êtes suffisamment énergique.L'amitié pourra d'ailleurs vous faire grandement progresser dans ce domaine.En amour, ne vous attendez pas à des mira- les mais vous pouvez compter sur des heures où l'amour régners entre vos deux coeurs épris.Tous les efforts que vous ferez pour être érotique vous seront bien rendus.CANCER du 22 juin au 23 juillet L'amitié est au premier rang de vos préoccupations mais ne faites rien pour jorcer le destin.Tout viendra à son heure.Marié(e) ou jancé(e), n\u2019attachez aucun crédit aux racontars qu'on pourrait vous rapporter sur l'être que vous aimez.Ce sont pures calomnies.Si vous avez, par ailleurs l\u2019intention d'acquérir des biens fonciers, unc maison secondaire par exemple (un cha- fet), me laissez pas passer l'occasion.Mais soyez prudent(e) si vous jouez à la bourse.amour, Lilith, la Lune noire, peut vous influencer de maniére maléfique.Surveillez-vous plus que jamais, surtout en fin de semaine, car peut vous échapper un geste inquiétant ou une petite phrase qui, à votre grand regret, pour rait éloigner de vous l'être que vous adorez.BALANCE du 24 septembre au 23 octobre Demandez à votre médecin de vous faire passer un examen médical complet \u20ac cela si vous ressentez quelques malaises.En voyage, certaines pannes sont plus que possibles.Prévoyez ça.Du côté de ls chance, ça ne se présente pas très bien.Evitez les loteries, surtout celles dont les billets coûtem cher.En i les astres vous prédisent une pér ralentissement.Préparez-vous c à fai re face à des dépenses imprévues (réparations de voiture, de maison, de meubles, etc,).Période propice pour obtenir de l'aide, mais pas de crédit.En amour, Vénus favorise vos amours en général.Monsieur, l\u2019on peut vous lendre un piège: méfiez-vous des visages d'ange.Et vous, madame, mademoiselle.ne soyez pas trop hautaine.TAUREAU d2t avé aw 28m Du cran et une folie envie d'aller de l'avant mais bien que vous soyez préi(e) à affronter les problèmes qui se présentent, vos projets connaissent un ralentissement qui vous agace.Ne bâclez rien et demandez conseil à des personnes compétentes.Vous avez besoin, par ailleurs.de détenie, de repos.Prenez cela facile; ment et ne faites que le strict nécessaire.Grâce à une bonne conjoncture astale, vos problèmes professionnels seront résolus au mieux de vos intéréts.Sur le plan financier, mettez de l'ordre dans vos affaires.Les natifs du signe vont être bientôt littéralement submergés par le déferlement de leurs pulsions sexuelles.ls s\u2019exposent même à des frasques sans pareille.Espérons que ces tempéêles ne leront pas trop de dégâts.Quant aux natives du signe, elles seront simplement plus affectueuses.LION du 24 juitier au 23 soit Au point de vue santé.les intestins et le cocur sont vos points sensibles.Si vous vous sentez trop essoufflé(e), voyez donc un bon cardiologue.Du côté de la chance, c'est très pi é.Prudence sur la route, surtout au milieu de la semaine.Il se peut qu\u2019un membre de votre famille vous occasionne un voyage à l'hôpital.Sur le plan des afTaires, vérifiez bien vos projets avant de vous lancer, même si l\u2019on dit que l'économie infla- tionnaire vous favorise dans ce domaine.M se pourrait qu'à ce sujet votre entou- t plutôt excité.amour, vous é(e) entre deux aventures et vous êtes mariée), vous feriez mieux de rester tranquille.SCORPION du 24 octobre au 22 novembre Activité moyenne mais suffisante pour que vos projets n\u2019en souffrent pet \u2018ous avez envie de faire plaisir tout le monde.Laissez-vous aller.Ne remettez pas à dem n 9e que vous pouvez faire aujourd'hui et n'hésitez pas à dépenser de l'argent pour améliorer votre confort.Si vous avez envie de revoir de vieux amis, faites-le.Sur le plan financier, d'a- prénèles surprises en spective, grice à influence bénéfique Mercure la dixième Maisons solaire de votre thème de naissance.Sur le plan de l'amour, Pluton est en mauvaise position, ce qui veut dire que l'ennui vous guette.Si vous ne le chassez pas, il s'installera définitivement entre vous et elle (lui).Ce serait grand dommage! GEMEAUX du 21:00 au 21 juin Que les natives du signe évitent autant que possible les prands magasins celte semaine-ci.Car elles pourraient s\u2019y livrer à des achats intempestifs qui ont lourd sur leur budget.Vous devriez cesser toutes relations avec un certain parent qui veut vous exploiter.Précisons qu'une personne aux cheveux blancs des ennuis.Sur le ce que les astres res: vous aurez vraisemblablement, dans le milieu de Ia semaine, une petite déception d'amour.Rendez-vous manqué, peut-être?Mariés: n'oubliez pes qu'il faut toujours profiter de ce qu'il y à de meilleur au monde.Saisissez les bons moments qui passent en oubliant un peu les lendemains.VIERGE du 24 soût au 23 septembre D'un jour à l'autre, la vie vous réser ve d'étonnantes surprises, surtout en cc qui touche votre vie professionnelle.Votre patron sera malade et, durant son absence, vous aurez l'occasion de vous faire valoir plus que jamais.Soyez sincé re et travaillez de votre mieux.sans donner de coups de poignards dans le dos de qui que ce soit.et le reste, vous le verrez.vous sera donné par surcroit.Sur le plan érotico-amoureux, pour les célibataires: les jours à venir seront trés heureux sur le pian affectif et il n\u2019est pas exclu qu'une rencontre amoureuse prenne très rapidement un caractère sérieux.Mariés: ne prenez pas cette petite dispute à la légère.Le conjoint (la conjointe) a peul-être un autre partenaire dans son coeur.Surveillez-vous à pique ~t à carreau.SAGITTAIRE du 22 novembre au 21 décembre Semaine difficile au sujet de l'amitié.Vous ne savez pas vous décider et vous temettez toujours les explications à plus tard.De plus, chez vous, vous refusez d'acheter des objets indispensables, ce Bâte l'atmosphère.Quant aux en- ants, si vous en avez, ils n'apprécient guére le ton autoritaire que vous pour leur parler.Rectifiez votre tir.En affaires, vous sa trouver toutes les ressources nécessaires pour éviter les embûches semées à plaisir sous vos pas.Du côté de l'amour, votre attirance tient, pour une grande part, à votre rayonnement, à votre optimisme.Evitez d'être morose, car cela déteint même sur vos relations sexuelles.Et rien de pire que d'avoir \u201cle sexe triste\u201d.LA PRINCESSE ANNE ENCEINTE .\u2026.PAGE 12 dure des semaines avec confort.Plus de problèmes quetidions! Ce n'eut ni une pâte, mi une poudre.oi une crème, C'eat une doublure ea plastique doux qui retient fermement Le desuer +t mure votre confort.Le Couminet de que ba dentier inet Soup qui retient fermement le dentier pt des semaines.vec un confort , En te À tous compioirs ie pharmaceutiques GRATIS 198 TIMBRES [4211116 KLEAR VISION CONTACT LENS CO, VERRES DE CONTACT 1116 ouest, Sainte-Catherine Suite 204.Montréal 861-5424 ACHETEZ AU PRUX DE LADS Ecomamiar rique à 504 ar don radar tour ne disques magnétophonez équpement haute Mo askin tales irsmes ¢ wicom ates pricy wiephonse omit de TY TY otew spapemani fo 3100s 106s 3 1a ton racaisions et dloctoques mocrsphones jedens maqnehques nacessaues eiecmemques ais Emroyes SU 00 téséuchbiel cormiogue mph S'aubounes Plus 7000 articies 2 des pren crovablomment bas ELECTAONICS Dept.X BP 741 Montes A WIC 2v2 CHAUFFE d'appartements moderne: \u2014 \u2018concierge, \u2014 taxe d'eau payée, \u2014 réfrigérateur, \u2014 poèle, \u2014 près Métro \u2014 Parc, \u2014 Meublé.$110.00 6225, Cha: 2'2 MEUBLE Beau 2'/: dans bloc et autobus, Plaza St-Hubert, (Coin Bellechasse) 279.6943 CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier Vous subissez cette semaine des in fluences restrictives qui entraînent certaines difficultés fessionnelles: vous vous contentez de [a routine slors.que, pour réussir, il (audrait sortir des sentiers bat- Vous anquez d'élan.vous êtes le), ce qui éloigne de vous votre entourage.Peut-être est-ce dû à votre sané qui semble flancher un ?Con- tultez le médecin au besoin.Sur le plan érotico-amoureux, les astres ont ceci à dire aux célibataires: la ide vous est insu able, ce qui ne signifie pas né cessairement le mariage.Alors, pourquoi pas un com is entre les deux?Aa flés: vous raisonnez trop votre sensualité.Contentez vous donc dc jouir.VERSEAU du 21 janvier au 18 février Particulièrement sur le plan des affaires, on assiste à une sorte de stagnation mais sans présenter, toutefois, trop d'ss- pects défavorables.Quoiqu'il en toit dans ce domaine.si vous ressentez une sorte d'appréhension à traiter quelque chose, reportez à la semaine prochaine les grandes décisions éventuelles.En amour, voici ce que les astres prévoient pour vous.Célibataires: profitez donc de ces beaux jours d'automne pour amener vos cong à la campagne.La vision de vos corps dans le plus simple appareil devant la Nambée d'un foyer et sur une peau d'ours, vous inspirere.Mariés: pour vous, c'est l'effet contraire qui vous stimutera.Restez habillée) où suivez un régime car avec votre ventre.POISSONS du 19 février au 20 mars Vous avez tendance à vous énerver facilement et votre capacité de concentration s'en trouve réduite.Il faudrait apprendre à mieux vous maitriser.Le plan des amitiés vous permet de des projets qui vous avantageront solution de ce roblèmes affectifs est très plan de vos amours.Célibataires: messieurs.puisque vous n'osez pas faire d'avances , ce seront les femmes qui vous en feront.Elles feront fe travail r vous et ce sera du travail bien fait.Pour ces dames et demoiselles, tout ce qu'on peut dire: c'est qu'il va y avoir du pétard.Mariés: comme vous bles unie) maniaque du \u201cchaque-chose-4- ss-place\u201d.l'amour et le sexe ont ainsi leurs heures biens définies.Que diriez- ous, de mettre un peu d'imprévu lide: ans wee: so\" poe stt a s nord cation 25 ve\" cot .ssa % P81 190 Z| Aw § np SuBWE: TYNNNOT 11434 31 SUITE DE LA PAGE 34 W\\hsez courte, elle offrait un joli spectacle à Georges.\u201cDepuis que je la connaissais, j'avais envie delle.Je profitais du répit que me laissait ma femme pour tenter ma chance.Ma main s'égara sous la robe.Georgette se retourna sans se relever et me regarda en souriant comme pour m'encourager.Je la prenais dans ètre position.C'était une LE PETIT JOURNAL, somainf du 6 au 12 oct 1974 façon plutôt cavalière de prendre une femme pour la première fois, sans avertissement.Ca prenait tout l\u2019aspect d'un viol.Loin de m'en vouloir, Georgette m'avoua qu\u2019elle avait toujours rêvé de se faire prendre par surprise par un ami.Elle m'embrassa et me dit qu\u2019elle était libre et que chaque fois qu'elle irait à Montréal, elle me ferait signe.J'étais tombé sur une femme qui ne manquait d'imagination et nous avions des relations dans des moments et des endroits les plus insolites.Je vous fait-grâce des détails.\u201d La plupart des aventures qu'ont les hommes mariés avec d'autres femmes que la leur sont la plupart du temps de nature sensuelle.Le vrai attachement sentimental n\u2019est pas règle générale.Rares sont les hommes fidèles à une seule maîtresse ou simple partenaire.L'homme est aussi infidèle à ses maitresses qu'à sa femmne.ETE PE POURQUOI DES HOMMES NE TR PAS LEUR FEMME \u201c Voiol pourquel ies hommes fidéiss ne voutont pos gi rege to! qu'Ut on sent escorc amourout 2\u2014Par hosztioté MPEN Comparablea $ moins chère u goût mais moins chère.«atl SRE SR .KING SIZE & RÉGULIER Avis: Le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social considère que le danger pour la santé croit avec l'usage.pus LE HASARD ET LA VIOLENCE UN FILM QUI VOUS LAISSE SUR VOTRE FAIM Deux merveilleux acteurs, Yves Montand et Katherine Ross, leur différence d'âge ne sera pas un obstacle à leur amour.J'attendais avec impatience la sortie du dernier film de Philippe Labro, \u201cLE HASARD ET LA VIOLENCE\u201d.Une impatience avivée ès avoir savouré cet excellent interview que Lise Payette avait eu avec le cinéaste français.Je crois que tous les journall , et plus particulièrement les reporters, se retrouvaient dans ce bonhomme de 38 ans, spécialiste du grand reportage, qui entre deux enquêtes à travers le monde, trouve le temps d'écrire une biographie de Al Capone ou une roman comme \u201cLES FEUX ETEINTS\u201d.i ; ; Et quand Phili Labro parla de son film à Lise Payette, de son approche de la violence, phénomène universel, tout me paraissait clair et limpide.J'étais sur la même longueur d'onde que ce journaliste devenu cinéaste.D'avance, je savais que ce film allait me plaire.J'avais décidé de visionner ce film dès le lendemain, Mais, voilà, dans ce métier on ne fait pas toujours ce qu\u2019on veut.C'est avec un retard de près de deux semaines que j'ai vu \u201cLE HASARD ET LA VIOLENCE\u201d, Et quand je me suis retrouvé sur le trottoir, après la projection, j'avais la même impression que ce gars qui sort d'un grand restaurant et qui a encore faim.Oui, Philippe Labro m\u2019a laissé sur faim.Voilà un film qui avait tout pour être une oeuvre consistante, solide, épaisse comme une soupe de paysan et qui s'avère un brouet .Et cette im| ion de \u201cminceur\u201d est accentuée par le fait que dans les salles de Ia région montréalaise où l\u2019on projette \u201cLE HASARD ET LA VIOLENCE\u201d, on a cru C fl cinq minutes plus tard, tout est consommé.Et lorsqu'on sait $ 275, voilà un film qui n'en donne pas pour son argent.08s.n de ne pas inscrire un second film au programme.Ce qui fait que moins d'une heure et vingt ue les cinémas de Montréal ont haussé le prix des entrées a Même si au menu on retrouve Yves Montand et Katherine Dès les premières images, ce film se veut déroutant.On voit un homme, Yves Montand, arriver dans une ville du sud de la France.C'est une ville imaginaire.Certaines séquences ont été tournées à Nice, d\u2019autres à Monte-Carlo, d\u2019autres à Antibes.Et cela devient vite agaçant, surtout quand on connait la région.C\u2019est comme si dans un film qui se déroule au Québec, vous retrouviez une rue d'Aima, l\u2019église de Trois-Rivières et le pont de Hull.ves Montand incarne le personnage d\u2019un écrivain, Laurent an qui a connu ie succès avec un seul livre, un livre qui traite de la violence.A 49 ans, il Ry\u201d.Il y a plusieurs scènes d'amour dans ce film, mais toutes sont extrêmement prudes.Ce ci un endroit tranquil- W'est pas un film pour voyeurs.À noter que cette scène d'amour, dans l'eau, est une pre- le pour écrire une suite ce mière au cinéma.Ke pas conseiller, même avec des gilets de sauvetage.livre, qu\u2019il à publié buit ans La très belle Katherine Ross, l'héroïne du \u201cLAUREAT\u201d, PAR MARC CHATELLE en compagnie du cinéaste Philippe Labro, lors du tournage d'une scène.Une beauté froide, un mélange de Margaret Trudeau et de Geneviève Bujold.auparavant.Dans la quête de cet endroit tranquille, ü va être le témoin d'étranges incidents.Où la violence éclate comme un éclair dans un ciel d'été.Le premier soir de son arrivée, l\u2019écrivain se retrouve dans les toilettes d\u2019un grand hôtel où il a décidé de s'installer.A côté de lui, devant un urinoir, un homme se masturbe.L\u2019inconnu et l\u2019écrivain échangent quelques phrases, banales, agressives.Et, soudain, I'inconnu, mimant les gestes d'un adepte du karaté va sauter sur l'écrivain.On assiste à une bataille féroce.L\u2019inconnu à le meilleur.Berman, en tombant, s\u2019est biessé à la main.It souffre.Le docteur qui va le soigner est, lui-même très mal en point.Il mourra le soir même.Arrive son assistant, une jeune femme, toute de blanc vêtue, d\u2019une beauté froide, un mélange de Margaret Trudeau et Geneviève Bujold, elle se nomme Constance Weber.Spontanée, jeune, elle a 28 ans, elle se donne à l'écrivain.On retrouve la jeune doc- teresse en compagnie d\u2019une petite fille et de son père.Tous les spectateurs s'imaginent que c'est le mari.Un drôle de bonhomme qui aime se travestir, mais c\u2019est mal connaitre le réalisateur .Philippe Labro, et son joût marqué pour la mystification.En di .le père de cet enfant n'est pas le mari, ni l'amant de la doctoresse.Et la petite fille n\u2019est que sa nièce.L'histoire d'amour que vont vivre l'écrivain et la doctoresse tient de \u201cLOVE STOR Yet de\u201c*Roméoet Juliette\u201d.Chaque tois que nos deux tourtereaux font l\u2019amour, on assiste a un déferlement de vagues sur la plage, ou à des envois de mouettes.Et Constance Weber a un bien beau corps méme si elle n\u2019a aucune chance de voir un jour sa Frs Playboy\u201d Cest qu'en fait de poitrine, la jeune fille n\u2019a pas été favorisée par Ja nature.Une vraie planche à pain! Mais revenons au film.En même temps que nos deux héros coulent le parfait amour, il se des choses étranges cette ville.On retrouve notre adepte des plaisirs solitaires dans une pâtisserie, une pâtisserie toute rose nanane que gèrent deux énormes soeurs.Après avoir goûté quelques gâteaux, notre inconnu se ivie à un carnage.Il va tout saccager.Arrive le pâtissier avec son deux-coups sui és.I troue la poitrine « notre ceinture noire.Et cette violence, elle est latente dans toute la ville.Groupe de jeunes voyous qui prennent un malin plaisir à briser tout ce qui leur tombe sous la main, violence des enfants, des policiers, des bourgeois, des vieilles femmes.Cette violence qui transpire à grosses gouttes dans notre civilisation actuelle.Une violence qui va avoir raison de l\u2019amour de l\u2019écrivain et de la doctoresse.Même si le film de Philippe Labro est mince, parfois déroutant, il va plaire aux amateurs d'un certain cinéma, un cinéma intellec- = tucl.Quant aux acteurs, Yves Montand comme Ka- { therine Ross, ils sont tout 8 simplement merveilleux.Un $ tit détail qui chicote, 2 atherine Ross, qui nous 2 avait séduit dans \u201cLE LAUREAT\u201d et dans \u201cBUTCH CASSIDY ET LE KID\u201d ne parle pas français.Et l'artiste qui lui prête sa # voix n'arrive pas à faire ® coincider les paroles de la 8 ienne icaine avec 3 le mouvement de ses lèvres.Un film qui plaira, aussi, aux amateurs de photogra- 3 phie.Les couleurs sont superbes, presque trop belles r être vraies.Comme on e voit, il aurait vraiment failu peu de choses pour que le film de Phili La- bro soit un bon film 13 4 a - \u2018ciné-choix - _LAREVANCHE DES OU DU RIFIFI DANS U LA REVANCHE DES COOLIES\u201d est assurément le plus mauvais film jamais tourné à la gloire du Kung-fu.A vous dégoûter à jamais des sports martiaux japonais.Même le titre qui ne correspond à rien, dans ce film, il n'y a pas plus de coolies que de marxistes-chrétiens.Tant qu'à faire, la prochaine fois, les distributeurs de ce genre de films devraient choisir des titres plus explicites, commme \u201cDU RIFIFI DANS UN BOL DE RIZ\u201d.Ce n\u2019est pas meilleur, mais c\u2019est plus original.Pendant toute la semaine.Montréal a été le haut-lieu d'un sport oriental devenu une presque religion, le Kung-fu.Pendant deux jours, les maitres de cette discipline, considérée comme < un art martial, ont fait re- $ tentir leurs cris de mort sous le \u2018dôme d'acier du 3 Forum.Les fantômes de o Auréle Joliat et Howie Morenz n\u2019en sont pas enco- © re revenus! Et pour cause: @ rares étaient ceux qui.dans ces foules immenses venues assister à ces championnat du monde de Kung-fu (ou de Taekwon-do, si vous pré- Z férez) connaissaient, il y a Z an ou deux, le seul nom de S cette discipline.Pour la © première fois, dans l\u2019histoire du sport.voilà une discipline qui doit tout au cinéma.Sans l'écran, le Kung-fu ne 4 serait qu'un sport comme tant d\u2019autres, pratiqués par quelques initiés.Et, dans sa tombe, le chantre du Kung fu, le ténébreux Bruce Lee, \u201cget ve frotter les mains de satisfaction.LES PIRES ACTEURS AU MONDE Ne sachant pas très bien s'il devait considérer le Kung-fu comme un sport ou un spectacle, notre vénérable chef de l'information, Jean-Marc Provost, après avoir lancé dans les airs un vieux \u201ctrente sous\u201d, décida de donner les deux billets complimentaires (que nous avait fait parvenir la non moins vénérable direction du Forum) aux gars de la section des spectacles.Or, les gare de la section des spectacles, c\u2019est moi ! J'ai eu beau argumenter qu'en fait d'art martial je ne connaissais que ia pétanque, rien n'y fit.On avait décidé ue je serais volontaire.lors, histoire de m'initier aux finesses du Kong-fu.j'au cru bon d'aller voir un film qui traite de cette discipline.Ce n\u2019est pas le choix qui manque, dans la seule région montréalaise, pas moins de salles de ci- a REVOLTE DES COOLIES\u201d.Dédidément.ce n'était pas mon jour de chan ce.Je suis tombé sur le plus mauvais.J'avais toujours cru que les Chinois de Honk-Kong étaient les plus pitoyables acteurs de cinéma qui soient.J'ai trouvé pire, les Thaïlandais.FAUSSE REPRÉSENTATION La seule chose que je sais de ce film, après le générique, c\u2019est qu\u2019il a été produit par la compagnie \u201cUnited Asia Pictures\u201d, pour le reste, c'est-à-dire le nom des artistes, du réalisateur, des techniciens, tout a\u201c A \u201c était rédigé en chinois.Et dire qu\u2019il me semblait qu\u2019on avait passé une loi, à Québec, sur l\u2019affichage en français.Remarquez, entre nous.vraiment c\u2019est mieux ainsi.Il n'y a pas de félicitations à faire aux techniciens de ce film.Je ne sais de quel procédé ils se sont servis, mais le reésultat est affreux.Les couleurs sont délavées comme une paire de jeans.Par moment, certains Chinois sont rouges.(Oui, I sais.monsieur Piazza, le gag est facile!).ais revenons au film.D'abord, it n' y a pas de révolte.Et encore moins de coolies.C\u2019est l\u2019histoire on ne peut plus simpliste d'un f COOLIES BOLE jeune Chinois, très à l'aise, qui arrive en Thaïlande pour retrouver son frère, un négociant en pierrez précieuses, dont on n\u2019a plus de nouvelle.Le jeune homme va découvrir que ce dernier à été assassiné.Et de passer le reste du film,à le venger.Il est aidé.dans cette louable entreprise par une charmante compatriote.ainsi que de son père et de son frère.Ce dernier ressemble comme une goutte à Gérard Vermette quand.adolescent, il travaillait à la Plage Idéale.Il est aussi aidé par un policier thaïlandais.beau garçon, qui joue la comédie comme Steve Fiset.C'est-à- dire très mal.\u201c+ La postsynchronisation tient du délire mental.On ne fait aucune différence entre le fait que les Chinois et les Thailandais ne parlent pas la même langue.Ainsi quand une serveuse thailan- laise demande à notre héros de Chinois, dans un français international, s\u2019il veut un café, ce dernier de répondre.dans un français tout aussi international, qu\u2019il ne comprend pas.Autre aberration, quand notre Chinois rencontre un autre Chinois, ils échangent.comme il s= doit, quelques politesses rituelles, puis chacun de décliner son nom.Alors, après un instant de reflexion, notre héros de s\u2019exclamer: \u201cTiens, mais vous êtes Chinois\u201d.Vraiment pas physionnomistes.les fils du Ciel! Et tout le reste du film est à l'avenant Pour ce qui est du Kung- fu, les amateurs de ce sport n'en ont vraiment pas pour leurs $2.75.Les bagarres sont rares, et très mal faites.On n\u2019y croit .Notre héros écrabouille les visages de ses ennemis sans qu\u2019apparaisse la moindre égratignure.En Thaïlande, on sait mourir en beauté.Les truca- es sont enfantins, inférieurs ceux de l'émission \u201cLa boite à surprises\u201d.Côté sexe, ce n\u2019est pas mieux, On a droit à quelques fesses, assez tristes, et quelques seins, pendants.D'ailleurs le ministère du Tourisme de Thailande devrait y voir, les filles que l'on nous montre n\u2019inciteront personne à visiter cs pays.Après avoir vu ce film.vous comprendrez aisément pourquoi je ne suis pes allé au Forum assister au cham ionnat mondial de Kung: ju.Moi, le Kung-fu, j'en ai ras le bol.de riz! à l'affiche\u2026 ROMY SCHNEIDER, L'EXPÉRIENCE AU CINEMA D'UN PREMIER GRAND AMOUR Les admirateurs de Romy Schneider sont comblés, leur idole est la vedette de trois films qui sont actuellement à l\u2019affiche au Québec.Trois films de qualité.La semaine dernière nous vous avons longuement parlé de ce film singulier qu'est \"LE TRIO INFERNAL\", inutile de revenir sur le sujet, c\u2019est un film qui a ses détracteurs et ses partisans.Et c'est une autre Romy Schneider qu'on découvre dans \u201cUN AMOUR DE PLUIE\u201d un film distribué par FRANCE FILM.C' est l\u2019histoire d\u2019une mère et sa fille qui ssent leurs vacances ensemble.Chacune, de son côté, fait expérience du premier grand amour.Et de la cassure brutale.C\u2019est un film réalisé par un des comédiens les plus adulés par les femmes, Jean-Claude Brialy.A côté de Romy Schneider, on retrouve un autre séducteur, le comé- ~ \u2014 \u2014\u2014 - yy UN RETOUR POUR RAF VALLONE et réalisé par le célèbre Otto Preminger pour le compte des studios United Artists.Le scénario est le suivant: des terroristes pro- cédent à l'enlèvement de cinq beautés adolescentes.Parmi les principaux inter- prétes, citons Peter O'Toole.Cliff Gorman, Claude Dauphin, Peter Lawford, I'ex- maire de New York.John V.Lindsay et le réputé Raf Vallone.Les premières scènes de \u201cRosebud\u201d furent tournées à Juan-les Pins le printemps dernier, puis on se rendit à Bastia (Corse), à l'ile Rousse, à Paris, Hambourg et finalement à Berlin-ouest.avant l\u2019étape finale en Israël, dien Nino Castelnuovo.Quant à Romy, elle est revenue s'installer en France pour la troisième fois de sa carrière, avec son fils David, maintenant âgé de 9 ans.En dix-huit mois, la jeune actrice a pris trois semaines de vacances: \u201cMais c\u2019est cela la vraie vie, dit-elle en riant.Le souci de bien faire, celui de se défoncer un peu plus à chaque fois pour tenter d\u2019expliquer des problèmes humains.\u201d Un peu comme ceux que Rom affrontera dans son prochain film \u201cAUX INNOCENT! LES MAINS PLEINES\u201d, un film adapté d'un roman de la Série Noire de Richard Deely où on la retrouvera partagée entre un vieux mari et un jeune amant, entre l\u2019adultère et l\u2019assassinat.\u201cIL PLEUT SUR SANTIAGO ® Jacques Charrier a réussi à mettre sur pied une grande production franco-algé- rienne, Il pleut sur Santiago.Le metteur en scène chilien Helvio Soto dirigera, dès le mois de septembre, principalement à Oran, les prises de vues qui évoqueront les derniers jours du président Allende.Le scénario (coauteur: Georges Con- chon) n\u2019exige pas moins de cinquante mille figurants et la participation de forces blindées.Il est facile de perdre rapidement.chez soi des livres de graisse disgracieuse! Utilisez ce menu d i C'est très facile et c'est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez Plan d'amaigrissement Naran.Versez ceci dans une bouteille d'une chopine et ajoutez assez de jus de pamplemousse pour la remplir.Prenez-en deux cuilierées à soupe par jour, selon le besoin, et suivez le Plan d'amaigrissement Naran.Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide à retrouver la sveltesse de votre ligne; si les livres et les pouces réduisibles de graisse superfiue ne disparaissent pas du cou, du men- , des bras, de la poitrine, de l'abdomen, des hanches, des mollets, et des chevilles, retournez simplement le carton vide pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recommandée par les nombreuses personnes qui ont essayé ce plan et retrouvez votre ligne.Notez comme le gonfiement disparaltra vite - combien vous vous sentirez mieux.Plus alerte, plus active et d'apparence plus jeune.avec VRAI OU FAUX \u201cIWWNYNOFP LIL3d 31 > > + SERGE BÉLAIR et CLAIRE PIMPARE Un jeu questionnaire divertissant et rémunérateur basé sur le système du populaire \u2018\u201cTic-Tac-Toe qui met à l'épreuve les connaissances générales des participants.auteuses + Li COMMENÇANT LE 9 SEPTEMBRE GUILDA'S FOLLIES FABIOLA Monique Vermont\u2014 Manda\u2014 Pierre Jean Jean Fabert\u2014Paul Marquis RÉSERVEZ VOS BILLETS IMMÉDIATEMENT 4530, PAPINEAU 526-2627 {61 100 21 REG NE Juan-les-Pins \u2014 On terminait cette semaine le tournage de \u201cRosebud\u201d, produit \u2018flash!\u2026.«LE CINEMA ET LA LIBERTE SEXUELLE On attendait avec beau coup d\u2019impatience cette conférence de presse que devaient donner.à Montréal.le 4 octobre, les docteurs Phyllis et Eberhard Kron- hausen lors de la sortie de leur dernier film \u201cTHE HOTTEST SHOW IN TOWN\u201d.Hélas, au dernier moment, Josette Perrotta.responsable des relations publiques de Cinepix nous à fait savoir que cette conférence ne pouvait avoir lieu.Les docteurs Kronhausen sont les auteurs de plusieurs livres sur la conduite sexuelle dont.pour ne citer que quelques titres: \u201cLA PORNOGRAPHIE ET LA LOI\u201d.\u201cTHE SEXUALLY RESPONSIVE WOMAM\u201d et \u201cWALTER.THE ENGLISH CASANOVA\".lis ont aussi acquis une Certaine célébrité dans le milieu artistique après avoir été les premiers à donner au public des exhibitions d'art érotique, avec personnages vi vants.Et c\u2019est pour que leur philosophie d'une liberté sexuelle totale atteigne plus de gens que les deux frères se sont lancés dans le cinéma.Leur dernier film, \u201cTHE HOTTEST SHOW IN TOWN\u201d, qui sera sûrement à l'affiche dans les salles montréalaises quand vous lirez ces lignes se veut comme une célébration de la sexualité humaine.Tout un programme.soumettre à un projet d'initiative locale.Et le docteur Phyllis \u2014 c'est son véritable prénom \u2014 de préciser: \u2018Nous ne voulions pas approcher ce sujet par le biais de l\u2019éducatif parce que la conduite sexuelle des humains, lorsqu'on la présente au cinéma, n'a pas besoin d'excuse\u201d.Voila.au moins, qui LE PUCEAU SE DECHAINE Un autre film de fesses ! Rien de bien original.Et les amateurs de ce genre de cinéma qui sont allés voir \u201cLA POMME.LA QUEUE ET LES PEPINS\u201d vont trouver ce film passablement long.C\u2019est l'histoire d\u2019un étudiant en art dentaire.pauvre comme ce n\u2019est pas permis de l'être.Heureuse ment, à défaut de bonne fée.il y a une tante.une vraie.qui veille sur lui.Un seul inconvénient, cette tante est portée sur la chose.Alors.avant de refiler ses millions a son neveu.elle veut être certaine que celui-ci fait honneur à la tradition fami liale.qu\u2019il aime le vin, la musique et les filles.Cela nous vaudra une succession de scènes plus ou moins érotiques.avec des filles plus ou moins laides.Mais rassurez vous.notre héros arrivera à perdre sa virgini té et cela devant sa capri cieuse de tante.est franc.On nous a trop servi de films présumément à caractère médical qui étaient en fait des films de fesses déguisés.Et le frère de Phyllis d'ajouter: \u201cCe film n'a pas la prétention de vouloir éduquer.Nous espérons qu'en divertissant les gens, nous pourrons trans mettre notre message d\u2019une façon efficace\u201d.Assez sympathiques, ces frères Kronhausen ! * en LE PETIT JOURNAL.semdine du 6 au 12 oct.1974 ny du lundi au vendredi de 13h30 à 14h30 SM avec Huguette Proulx Les plus grands spécialistes médicaux et sociaux vous livrent des propos chocs sur les différents aspects de la vie sexuelle et répondent honnêtement à vos questions. PROBLÈME 271 2 mots croises | 234567685910 11 12 13 14 ER DONNIE WN \u2014- Cu Cu ne ENFANT HORIZONTALEMENT 1\u2014Jeune enfant \u2014 Nourrir de son lait.2\u2014Défaut d\u2019assimilation des aliments chez les nourrissons \u2014 Rachiti- ue.3\u2014Sent très mauvais \u2014 Derrière une glace \u2014 Arrose Innsbruck.4\u2014Paresseux \u2014 Celle dont on est le parrain \u2014 Sert à jouer.5\u2014Siége de la conception \u2014 Petit projecteur de télévision.6\u2014Peut faire partie d'un trousseau \u2014 Bruit incongru \u2014 Dans la rose des vents.7\u2014Fond des parcs à hui- tres \u2014 Bramer.8\u2014II est facile à provoquer chez l\u2019enfant \u2014 Se dit d\u2019un enfant vif et malicieux.9\u2014Redoutes \u2014 Interjection espagnole.10\u2014Certain \u2014 Vedette.11\u2014Fut changée en génisse \u2014 Né \u2014 Terme du jeu d\u2019échecs.12\u2014Ce que le maître donne à apprendre \u2014 Celui ui excelle \u2014 Ecolier.13\u2014Chef-lieu de canton de ia Corse \u2014 Centi- amme \u2014 Estimer.14\u2014Ville de Pennsylvanie \u2014 Correction.VERTICALEMENT 1\u2014Père \u2014 Troupe de petits enfants.2\u2014Fourreaux \u2014 Ici \u2014 Fille née des mêmes parents.3\u2014Boisson \u2014 Nettoyés \u2014 On en fait pousser un à l'enfant qui vient de naître.4\u2014Conjugaison \u2014 Enfant du sexe qu'on dit faible \u2014 Fille sotte.5\u2014Sur le biberon \u2014 Poil long et rude.6\u2014 Ancien supplice \u2014 Ils ont la même mère et le même père \u2014 Conférez.Refuge \u2014 Roi de Juda \u2014 Se dit d\u2019un enfant obéissant.8\u2014Prénom féminin \u2014 2 tt 12 13 14 spécialement ur le tit-Journal r Maurice Hannequart Urine enfantine \u2014 Coutumes.9\u2014Laize \u2014 Se dit d\u2019une demi-soeur \u2014 À la fin d\u2019une lettre.10\u2014Remplace un garçon \u2014 Petites chevilles \u2014 Il a engendré.t1\u2014Naturels \u2014 Souillée.12\u2014Expression de la voix \u2014 Terme d'amitié, en parlant à de petites files.13\u2014Ressenti \u2014 Cadeau \u2014 Roi d'Israël \u2014 Lom- 14\u2014 Enfant \u2014 Rôder.SOLUTION 270 (234567891011121 PROBLÈME 177 HORIZONTALEMENT 1\u2014N\u2019ont pas été, jusqu\u2019à MND AE wn = présent, beaucoup touchés par l'inflation \u2014 Etait rouge et carrée.2\u2014 Qui ne fait aucun effort \u2014 Bout de carotte \u2014 Parfaitement inutile.3-\u2014Magots \u2014 Félures.4\u2014Parfois entouré de perles \u2014 Poète qui devint trafiquant d'armes \u2014 Plus tendre.5\u2014Station thermale de I\u2019Allier \u2014 Cherche toujours à s'échapper el Dépasse un peu du sol.6\u2014 Souci \u2014 Fait bûcher.7\u2014Symbole chimique \u2014 A ses grains \u2014 Sert à boucher des trous \u2014 Coule en Normandie et en Lorraine.8\u2014Arrose une péninsule méditerranéenne \u2014 Expriment leur désaccord \u2014 Abandonna Elissa \u2014 Préposition.9\u2014Retour violent \u2014 Clest SOLUTION 176 1 23 45678 9101 12131413 161718 une poire \u2014 Passe à Francfort.10\u2014Lettre grecque \u2014 Ne manquent pas de culot \u2014 Habiles \u2014 Pronom.11\u2014Est en téte d\u2019une liste \u2014 Déception \u2014 Juste avant la dernière place, dans un alphabet.12-\u2014Global, pour Borduas \u2014 S'élève dans l\u2019arène \u2014 Doyen.13\u2014 Montagne d'Algérie \u2014 Radon \u2014 ui n\u2019a donc pas été acquitté \u2014 Laisse voir un peu de cuir.14\u2014Prouve que la vitesse coûte cher \u2014 Elle n\u2019a pas bonne réputation \u2014 Son amoureux l\u2019envoya au pré.15\u2014Allonge les heures \u2014 Liseron \u2014 N'est pas juif.16\u2014On y fait des voitures allemandes \u2014 Vieilles bières.17\u2014Crés un film \u2014 Vallée jurassienne \u2014 Nées à a fin du siècle passé.18\u2014Précéde le nom d'un souverain \u2014 Capitale d\u2019une province d\u2019Autriche \u2014 Abréviation chrétienne.VERTICALEMENT 1\u2014Plus les prix montent, lus il reçoit d'argent et pourtant, il n\u2019est par commerçant) \u2014 ecueil de recettes.2\u2014Bloc \u2014 Fondateur d'une d\u2019investigation \u2014 Chants tristes.3\u2014Etait à la mode sous Louis XIV \u2014 Pieux raccourci \u2014 Touche au Missouri.4\u2014Permet de mesurer l\u2019effort \u2014 Assure la synthèse des protéines \u2014 Tiennent parfois lieu de ponts.me 5\u2014S\u2019oppose a germaine \u2014 Est difficile a battre Déchet.6\u2014Fit bien dès sabotages \u2014 Article \u2014 Mieux u'une connaissance.7\u2014Scelle une union \u2014 Possessif \u2014 Eléments 3 brillants s \u2014Rejettent \u2014 Sainbois.9\u2014Un héros sy brûla \u2014 Ville d'Allemagne orientale \u2014 Valait cing pesetas.10\u2014Evéque de Rouen \u2014 123456789101 12131415 161718 Ses chanteurs étonnent \u2014 Douloureux.l1\u2014Prénom féminin \u2014 Rotation sur pointe \u2014 Dans la gamme.12\u2014Est fou la plupart du temps \u2014 Coule en Afrique \u2014 Chiffres romains \u2014 Station thermale de Corse.13\u2014Fixer \u2014 Fondateur de l\u2019école d\u2019Elée, 14\u2014Ville d\u2019Ethiopie \u2014 Gaulois \u2014 Etape.IS\u2014La Durance y passe asse.18\u2014Tire son nom de sa \u2014 Ville d\u2019Allemagne occidentale \u2014 Faisait partie du \u201cgroupe des Cinq\u201d.\u2014 Vi argent.16\u2014Fromage de France \u2014 Bateaux étroits.17\u2014Créateur des chars pendant la Première Guerre mondiale \u2014 Tint à Athènes une école de déclamation forme \u2014 Sujet \u2014 Rambarde.ZS59ON On AU N = - aa ss a = vi a - ~ -\u2014h a P61 Wo ZL he 0 NP Stress TYNUNOF LiL3d Nn a a\" me \"na Les plaisirs du ski font la joie de nos hivers québécois.LE PETIT JOURNAL, semaine du & au 12 oct.1974 Les premières feuilles rouges, c'est, pour lesQuébécois, la promesse, dans deux mois, deux mois et demi, d'un Québec blanc s'étendant à perte de vue sous le bleu métallique d\u2019un cie! glacial.Et cet hiver qui dure longtemps est littéralement béni des Québécois parce qu'il leur permet de se livrer à fond à l'un de leurs sports favoris: le ski.ESPAGNE \u2014 NOËL ® COSTA DEL SOL ESPAGNE DÉPART LE 21 DÉCEMBRE ET RETOUR LE 5 JANVIER La révélation de votre vie.Logement dans ces mini-suites comprenant chambre double, salon, salle de bains, balcon ensoleillé avec vue sur mer.Bar-comptoir, réfrigérateur.À partir de *557 comprenant l'avion de Montréal, transferts, logement.Aussi avec petit déjeuner, *574 ou demi-pension *645.Renseignez-vous maintenant - places limitées.AV BON ACCVER CANADIENS s TRAVELAIDE \u2014 CE E-VILLE METRO PEEL 861-7272 TRAVILAIDE\u2014LONGUEURL 1 PLACE LONGUEUIL 879-3777 TRAVELAIDE .AGE D'OR M SAVE 213-2881 Philippe DeSerres, 845- Autres départs: 4.16 février et le 15 mars LES PREMIÈRES FEUILLES ROUGES AUTANT DE PROMESSES D'HIVER ET DE.SKI Les stations de ski.avec leurs pentes sans pareilles.les lueurs romantiques des feux de foyer des soirées d\u2019aprés-ski, voila maintenant ce qui crée vrai I'atmosphé- re du jquébec hivernal.Comme dans les pays scandinaves, le ski est maintenant devenu.au Québec.un T.$.MAXIM GORKI Paquebot de 25,000 tonnes, chaque cabine avec salle de bains, thermostat.TV, téléphone, radio, tapis mur à MU rt le 23 décembre.12 jours.sport populaire.Et puis ue \u201ctout le monde le fait, fai tes-le donc\u201d.On se passe le mot d'ordre?Oui.Tous les Québécois feront donc du ski cet hiver.Tout le monde va exploiter à fond ce magnifique moyen de conditionne- CROISIÈRES \u2014 NOËL ® CROISIÈRES DE NOËL AU DÉPART DE NEW YORK Groupes homogènes de Canadiens français accompagnés de Montréal.Transport spécial par autobus nolisé aller et retour, manutention de bagages.chaise de pont.cocktail et services de votre accompagnateur.1m flotte it: nomique.Juan, Aruba, LaGu: mas.À partir de * Pelletier 845.8225 EN LLELIOR ITY 1% CANADA RAN( AVELANDE.SIEGE SOCIAL, EDIFICE DOMINION SQUARE, MONTREAL 110 SAMED! 5H PM STATIONNEMENT A LARRIEAE DE NUS BUREAUN A LAVAL $8.5.LEONARDO DA VINCI Paquebot de 34,000 tonnes.L'orgueuil de ne, Excellente table gastro- grande ville avec tous les services les plus modernes.Esceles: San Antigua.St-Tho- \u2026 Départ le 23 de- cembre, 13 jours, direction: Charles E.Tout le tous qui sont médicalement aptes à le faire.ment monde, ceux physique.c'est-à-dire Ce n'est pas aux Québécois qu'il faut rappeler qu'il tombe en moyenne.de décembre à avril, 130 pouces de neige sur leur coin de terre.Les skieurs savent déjà qu'elle atteint 7 pieds d'épaisseur au sommet et 3 pieds à la base des 700 pistes que comprennent les 118 stations de ski du Québec.Vous avez donc décidé de faire du ski.Bravo ! Mais où aller?Vous n'avez que l'embarras du choix.Bien que la Mauricie, le Saguenay-Lac-Saint-Jean et la Gaspésie aient leurs pro- res stations de ski, les plus importantes et les mieux équipées se regroupent en quatre grandes régions: les Laurentides, au nord de Montréal; la Gatineau, au nord de Hull: VEstrie, au sud-est de Montréal, et les environs de la ville de Québec.Ajoutons qu'un bon réseau d'autoroutes relie trois de ces régions à Mont- la Transcanadienne réal: (Montréal-Québec), l'autoroute des Laurentides (Montréal-Sainte-Adèle) et l'autoroute des Cantons de l'Est (Montréal-Sherbrooke).UN ACCES FACILE ET RAPIDE L'acces a la plupart des stations de ski est aussi facile que rapide.Voici, par exemple.la distance entre Montréal et certaines stations: Sainte-Adèle, 48 milles: Sainte-Agathe-des- Monts, 60 milles: Mont- Tremblant, 80 milles; Bro- mont, 44 milles; Sutton, 62 milles: Magog (parc Mont- Orford).67 milles.Le mont 4454 ST DENIS à METRO MT ROY 911 est, rue BE AUBIEN METRO BEA Sortie GE autoroute Entr Sortie GE Autoroute - Promenade interieure 1 PORTUGAL \u2014 NOEL COTE DE L\u2019ESTORIL PORTUGAL DÉPART: 20 DÉCEMBRE, RETOUR 3 JANVIER DÉPART: 22 DÉCEMBRE, RETOUR 5 JANVIER Logement en demi-pension à l'hôtel Baie de Cascais, Estoril, prés de Lisbonne.Séjour se prétant a la fois a la villégiature et aux visites touristiques.Vous serez émerveillé par les attractions touristiques de I'Estoril, de Lisbonne et du Portugal.À partir de *$40 comprenant l'avion de Montréal, logement, demi-pension, 15 jours - 13 nui TRAVELAIDE\u2014 Cor MT ROYAL TRAVELAIDE\u2014CENTRE-LA VAL ses ATUIY ET ILLIMITE Sainte-Marie est situé à 55 milles au nord de Hull.Les stations de la région de Québec sont à proximité de la Vieille Capitale: Lac- Beauport, 12 milles; Stone- ham, 20 milles; parc Mont Sainte-Anne, 26 milles.Précisons que les stations de ces régions sont équipées de 293 remontées mécaniques modernes; le parc Mont-Sainte-Anne possède même la seule télécabine de Pest du Canada.Aux skieurs infatigables, 63 sta tions offrent du ski sur leurs pistes illuminées; 17 ont des tremplins et, au besoin, 24 d\u2019entre elles peu vent faire neiger artificielle ment.Quant aux grands hotels des stations de sports d'hiver, ils organisent des dégu stations de vins, des prome nades en traineaux, des parties d\u2019après-ski au coin du feu et des séances de cinéma.En plus de leur hospitalité traditionnelle.de leur excellente cuisine el de leur confort moderne, certains de ces hôtels ont une piscine intérieure, un sauna et des patinoires.Il faut aussi sou ligner que plusieurs parcs gouvernementaux sont orga nisés pour recevoir les amateurs de raquette et de ski de fond.Quand on ajoute à tout cela, le fameux sport de la motoneige et les carnavals d'hiver qui se tiennent un partout sur le territoire {Saime.Agathe, Québec.Chicoutimi, Sainte-Anne-de la-Pérade), on ne peut que onstater que l'hiver québé cois, c'est un tourbillon de joie, de plaisirs et de sports.Alors, profitez-en, profi tons en! four MT-ROYAL 246-8228 VRAVELAIDE\u2014PLAZA.-ST-MUBERT 273-1158 DE\u2014CENTRE-LAVAL 687- 0880 Au Congrès des infirmières, elle fut l'objet d\u2019une somptueuse réception.Même si Jean-Claude Duvalier, président à vie de la République de Haïti est célibataire, il n'en demeure pas moins qu'une femme tient une large place dans le coeur des Haïtiens, et c'est Mme Simonne Ovide Duvalier.Qui est donc cette femme que l\u2019on dit réservée.timide même.effacée.mais qui a joué un rôle de premier plan dans la vie de la jeune République.et à qui le nouveau président ne man que pas de demander con seil avant de prendre les décisions les plus marquantes pour la vie de ce pays qui en est à peine à sa 18e année de Révolution duva liériste?Originaire de Léogane.à 20 milles de Port-au-Prince.la capitale, elle a connu François Duvalier alors qu'elle méme était garde malade et infirmière à l'hôpital général.Le couple a eu quatre enfants dont l\u2019ai née Marie-Denise, Nicole.célibataire, Simonne et Jean Claude.Marie Denise a un fils de sept ans prénommé Alexandre.tandis que Si monne èst maman d'une fil le de sept ans également.Natacha.Toute sa vie durant.Simonne Duvalier a accom pagné son mari au cours de toutes ses fonctions officiel les et l\u2019a supporté.Des inti mes affirment même que lors de la mort de son marielle aurait pu se targuer de n'avoir jamais eu de querelle de ménage.Elle et son mari ne se séparaient ja mais.et on dit volontiers que c\u2019est pour cette raison que Mme Duvalier ne voya gea pas beaucoup.Plutôt que de laisser son mari seul.elle préférait rester à Haiti.C'est ainsi qu'elle n'a jamais mis les pieds en Europe, bien qu'elle ait visi té Miami à quelques reprises.Ses passe-temps sont tou jours demeurés fort simples.puisqu'elle s'adonnait volon tiers à la lecture.cultivait son jardin de fleurs et un petit potager.Comme elle avait un sens du devoir très aigu.elle se levait très tôt.ordinairement à six heures du matin.habi tude à laguelle elle ne déro ge pas davantage mainte nant, et elle se couche au plus tard vers 22 heures.à moins qu\u2019elle ne doive ac compagner son fils dans quelque office de sa charge.Aussi curieux que cela paraisse à un Nord-Améri cain.Mme Duvalier ne parle pas l'anglais.Le président à vie se souvient d'avoir reçu quelques corrections de la part de sa mère \u201ccomme n\u2019importe quel enfant du mon- Même si elle agit comme conseillère auprès de son fils président, Mme Duvalier emploie surtout ses loisirs auprès des enfants déshérités.et multiplie son action dans les centres hospitaliers et d'accueil.où les enfants sont nourris et logés aux frais de l'Etat.Elle s'occupe aussi de pourvoir les dému nis sous forme d'allocations mensuelles.et active la con struction de dispensaires et de lycées.Celui de Léogane porte d'ailleurs son nom.Femme tendre et affec tueuse.elle entend par son action efficace.garder au près de la population hai tienne une place de choix dans leur coeur.Sous sa tutelle, les jeunes Haitiens restent sa première préoccu pation, parce que.dit-elle.l'avenir.c'est eux par excellence de son Mme Duvalier demeure la confidente fils Jean-Claude.et la conseillère _ Till Û EUR QUI BAT POUR CINQ MILLIONS RE D'HAÏTIENS Elle se lève tôt, et ne manque jamais de recevoir à son bureau de nombr délégations.ve) à ¥L64 190 Z| ne g np surewds IVNYNOF LI134 31 LE MEILLEUR RÉCEPTEUR STÉRÉO QUE LE MONDE AIT JAMAIS CONNU.12 À) pioneer SX1010 SIRET CHEZ ETC iO) © 100 + 100 watts (RMS © Distorsion .1% © 20 Hz à 20,000 Hz COMMANDES POSTALES Ajoutez 10% pour timbres et manutention, plus 8% taxe provinciale.| TGURNE-DISQUE | M) PIONEER i PL12D AVEC CARTOUCHE | SEE M91ED SY, \u201c+ EQUIPEMENT USAGE MISE DE COTE PIONEER tout neuf.IPO NVSCIRY pan 62 ® Six canaux © Accepte six WLLL) area o - Le EN MAGASIN CHEZ CENTRE-VILLE RIVE-SUD v MANMILL 483, BOUL.TASONEREAU (UNIVE I I I I I _ I qEI0EY 1 HARGEX MONTREAL PA.GREENFIELD PARK, PA.aster charge lune rue ou sud de (au Contre d'achats a\" le Piece | 3 \u20ac % Viotéria) Greontiold Park) D LE PETIT JOURNAL, semalhe du 6 au 12 oct.1974 288-6217 672-4120 y |HEURES D'AFFAIRES: ©SSHESERES SET - , mn - réserveront tout article DEMANDE.selon le plan de Échangez votre vieux système de son pour un appareil + | NE EPARCNEZ \u2018 0 1 IN J AMPLIFICATEURMIXEUR ay | | | "]