Le petit journal, 10 novembre 1974, dimanche 10 novembre 1974
[" PEIRETIR JULIEN dont += 43ème ar année No 4 ° Semaine du 10 au 16 alld ll a i Go À PAS ASSEZ PAYÉS À $33,000.00, LES JUGES | SONGENT A FAIRE LA GREVE LIRE PAGE 14 le magazine érotique du Petit Jura \u2018 A CHARITÉ M8 'NCROYABLE || DES MONTRÉALAIS M DANS UNE 8 | VILLE EN FEU MA LIRE PAGE 46 MONTRÉAL, D PLAQUE iQ TOURNANTE el PREMIERE {DU TRAFIC \"04 : § \u201ca3 8 D\u2019ARMES | se >» 20 INTERNATIONAL oe Pept Bg Eye | berures Be IRE FAGE 6 érotique | [érotisme ue |d'EROS | érotiques | [amour \u2014 me PAR JACQUES C.FORTIN PHOTOS JAMES GAUTHIER \u201cNous avons travaillé ensemble à intervalles plus ou moins réguliers pendant les 54 derniers mois.Pour moi, Aimé Pelletier était un gars parfait; il se classait parmi les meilleurs policiers.En devoir, il était toujours en éveil, désireux de travailler le mieux possible.C'était un gars rangé, qui savait faire des blagues et accepter qu'on le taquine à l\u2019occasion.Je demeure persuadé qu'il n\u2019a pas commis la moindre imprudence et qu'il a été pris par surprise\u201d, poursuit le jeune agent mo- tréalais assigné à la voiture de radio-police 19-2 depuis quelques semaines.Brian Savage se remet difficilement de ce choc émotif.Profitant d\u2019un congé de quelques jours, Brian filait vers New York en compagnie de son épouse et de leur fiston âgé de cing mois.C\u2019est en écoutant un poste radiophonique mont- réalais alors qu\u2019il se trouvait dans la région de Plattsburgh qu'il apprit les grandes lignes du drame survenu sur le boulevard St- Laurent au cours de la nuit.Le jeune policier téléphona aussitôt au poste 19 où on lui fournit le détail de l\u2019affaire.Il décida aussitôt de faire demi-tour afin de regagner la métropole le plus rapidement possible pour poser un geste de solidarité.COMPAGNON DE TRAVAIL BOULEVERSÉ L'agent André Lalonde, confrére de travail de M.Pelletier sur la voiture 19-4, fut nettement à la hauteur de la tâche, affirme l\u2019inspecteur André Rousseau, commandant du poste 19, situé à l'intersection des rues Jar- ry et St-Hubert.M.Lalonde mit tout en oeuvre pour secourir son camarade grié- vement touché de deux bal- & les dont une sectionna nette- ® ment l\u2019aorte, mais l\u2019arrivée de la Grande Faucheuse ne pouvait être entravée.Ce n\u2019est qu\u2019une fois le drame terminé que M.Lalonde se © rendit compte de la gravité 2 de la situation.Il fut aussitôt la proie d'un violent \u20ac choc émotif qui, sur le con- B seil des médecins, lui à valu un congé forcé de quelques \u2018# jours afin qu'il puisse se remettre de ses émotions.LA VICTIME NE PUT DÉGAINER?Comment se fait-il qu\u2019un E policier expérimenté comme Pagent Pelletier n\u2019ait pas riposté?Des témoins oculaires jurent que le revolver de eu service de la victime était LE PETIT JOURNAL, LES POLICIERS DU POSTE 19 N\u2019ACGEPTENT PAS LE MEURTRE DE L\u2019AGENT L\u2019 t Aimé Pelletier, en devoir au poste de police 19 de Montréal depuis 10 ans, qui ai tôt le matin du ler novembre dernier dans une conciergerie du boulevard St-Laurent.Son présumé assassin était toujours au large au moment où ces AIME PELLETIER connaissait une mort brutale lignes ont été écrites.\u201cJe ne comprends absolument rien à cette tragédie.Aimé était un le poli jours après la disparition r Br brutal le réglement à la lettre.1 faut qu\u2019on lait surpris de la sible pour parvenir à le descendre comme ça\u201d t Savage s\u2019oxprimait lundi, moins de doux sen confrère Aimé Pelletier, abattu tot samedi matin dernier a la porte du restaurant Ritz Monace, situé boulevard St-Laurent, un pou au sud du boulevard Métropolitain.dans son étui lorsqu\u2019on déposa celle-ci sur une civière.Certains policiers du poste 19 sont également ormels la-dessus, ce qui démontrerait que M.Pelletier n'eut pas le temps de dégainer.Autre détail d'importance: les deux projectiles fatals pénétrérent par la poitrine pour ressortir par le dos, ce qui établit que M.Pelletier faisait face à \u2018sôN\u201d advérsaire même s\u2019il n'était pas en posture de se défendre au moment où il se trouvait dans un escalier enveloppé de noirceur.Les expertises policières et médicales, se poursuivaient intensément au mo- Occupé à appréhender l'un des suspects dans le meurtre du Dr Gaston Perresult, de Laval, l\u2019agent André Lalon- de de la voiture de radio- police 19-4 ne put prêter main-forte à son camarade Aimé Pelletier.Il ressentit consécutivement à ia mort de son frère d'armes un vif choc émotif comprébensible æ or L'air à la fois triste et sérieux, le policier Fernand Pichette peut difficilement admettre que son collègue Pelletier ait été victime d\u2019un condamné pour meurtre bénéficiant d'une ission de bonne conduite de la part des autorités du pénitencier de Cowansville.\\ = Soupçonné d\u2019avoir abattu l'agent Aimé Pelletier, le fuyard Arthur Gagné, originaire du Nouveau-Brunswick, a pris la fuite.Quelque 5,2 policiers membres de la Communauté urbaine de Montréal ont participé aux recherches pour le retrouver.ment où ont été écrites ces lignes.Il appert que l'enqué- te complete du coroner n'aura lieu que lorsque les policiers auront appréhendé le suspect Gagné.Celui-ci bénéficiait d\u2019un congé de bonne conduite connu sous le nom de code 26, lorsqu'il quitta le centre pénal de Cowansville le 16 août dernier, en retour de sa promesse de le regagner le 18 août.Or, on sait qu'il brûla la politesse aux autorités qui le recherchent en vain depuis deux mois et demi.L'inspecteur Rousseau rappelle quelques autres faits au sujet du policier Pelletier :\"C\u2019était un agent modèle, un vrai monsieur, fort compétent.discipliné.Il connaissait fort bien son métier qu'il remplissait avec bonheur et à la satisfaction de tous y compris lui-même.Homme rangé, du type familial, on pouvait toujours compter sur sa collaboration sans qu'il ne trouve jamais à redire.\u201d L'agent Petietier était attaché au poste 19 depuis les dix dernieres années, après avoir passé sept années au vieux poste 2.Ses camarades les plus près étaient le sergent-détective André Pi- cotte et l'agent Roland Thé- berge, relatent des policiers du poste du nord de Montréal.M.Pelletier, qui était âgé de 39 ans et laisse outre sa veuve, née Annie Lavoie, trois enfants âgés de quatre À treize ans, était amateur de la vie au grand air.Ses camarades racontent qu'il s'était acheté une roulotte l'été dernier en vue de retourner occasionnellement en Gaspésie, son pays d'origine auquel il était fort attaché.Un autre policier du 19 quis\u2019entendait à merveille avec M.Pelletier, l\u2019agent Fernand Pichette, relate: \u201cC'était un gars à la fois tranquille et jovial, qui adorait parler d\u2019expéditions de pêche.Naturellement, plusieurs d'entre nous le taquinions à propos de son imposante moustache, disant qu\u2019elle lui donnait un air latin, plus précisément de bon papa italien, ce qui ne lui déplaisait aucunement\u201d.Le matin des imposantes obsèques civiques, se déroulant l'église Ste-Angèle-de- SUITE PAGE 9 \"laquelle elle semble se comp \" Jours de cet hebdomadaire du tem ILY que le secteur de l'information au He monde traverse depuis quelques les plus difficiles de son existence; plus touchés sont les hebdomadaires et n\u2019est pas une phrase célèbre, mais une on difficile à , qu'on ne \"saurait cependant nier, ignorer.Si les hebdomadaires grand publie doivent aujourd'hui ressusciter et réorienter formule, on se doit auparavant d\u2019en di quer les malaises, les raisons fondamentales leur perte de popularité.Dans ce travail, on doit aussi tenir compte des difficultés que rencontrent les autres média d\u2019information, soit le quotidien grand public, la radio et même la télévision qui même si elle jouit actuellement de privilèges, dont le plus manifeste est l\u2019absence de compétition sérieuse, doit également chercher à s\u2019extirper de la situation stagnante dans Jaire.Les quotidiens, la radio et la télévision étant des média qui méritent q l\u2019on s\u2019y attarde plus longuement, je me réserve donc l'opportunité d'y revenir au cours d'articles subséquents.Dans une récente livraison du mensuel \u201cNous\u201d, Alain Stanké, toujours un journaliste de coeur et depuis peu directeur d\u2019une maison d'édition de profession, y va d'un bref esssi qu\u2019il intitule: \u201cAUTOPSIE D'UNE ESPECE EN VOIE D'EXTINCTION\".Après avoir souligné la médiocrité d\u2019une certaine presse quotidienne et lancé quelques flèches en direc- lion des Péladeau papers apers\u201d, pour reprendre son expression, il fait feu tout bois de ce qui touche de ;.près ou de loin au Petit Journal, avec cependant des \u2018nuances qui lui permettent de rappeler les beaux où il occupait un pupitre dans sa salle de rédact Loin de moi l\u2019idée d' engager une polémique avec Stanké, un ex dia ons frise le pamphlet Mais justement, son qui me donne l\u2019occasion de cerner publiquement les difficultés que rencontre Le Petit Journal, la solution et l\u2019avenir de cet hebdo grand publie qui fat autrefois * publication la plus lue an Québec.\u201cNous vivons dans une ère nouvelle et les concepts -anciens ne sont plus valables.\u201d Brutslement, on pourrait écrire que \u201cles vieux de Ia vielle ne sont pas encore tous mors et que la jeune lation ne lit pas Le Petit Journal parce que ce un journal de vieux.\u201d Lorsqu'on était jeune, on ce souvient que son pére, sa mére et ses ic ar lisaient Le Petit Journal.Les nouvelles les plus farfelues faisaient le tispice, Le.Le Life (l'édifice) s'effondre, Hit- .tant de nouvelles fausses g : g z 2 i \u20ac ä 5 8 8 3 g à bon compte étaient rares et Le nue ee valait les cing cents qu'on devait débourser pour s\u2019a- 'époque \u201cLe petit menteur\u201d, Le Petit Journal ressemblait plus à une post monte bande dessinée ou l\u2019invraisemblance se mariait avec astuce à la réalité.On ne savait plus si la nouvelle était vraie ou fausse, mais on s\u2019amusait à sa lecture.Bon! Sans s\u2019en douter, Le Petit Journal du temps amorgait le long calvaire que cette publication devait subir par la tes tard, et ça nous amène sux anodes 50-60, Le Petit Journal connut son apogée.À la fausse mort d'Hitler et à l'effondrement de l'édifice Sun cb dns Mansfield), on a i des es exécutés s la rue.Dans son article, \u201cAutopsie d\u2019une voie d'extinction\u201d, Alain Stanké situe Le Petit ouai à son apogée durant cette époque.Ce est exact La Pode Joumal naval toujours pts de compl Le t Journal n'avait tou as de - Bite Bek teur.Le dimanche, on achetait La Patrie et - Journal, beau temps mauvais temps, nonobstant les titres de frontispices, nonobstant les articles du journal, nonobstant esprit du journal, nonobstant l'allure du journal! \u20ac fut alors l'époque qu\u2019Alain Stanké décrit en ces énmes: \u201c(\u2026) les caractéristiques de l\u2019équipe de rédac- d'alors étalent l'enthousiasme.le gout du travail TIRAGE DU inter-loto $ \u201c - tion du ler NOVEMBRE, 1974 - LEPETIT JOURNAL: A LOIN DE L\u2019AUTOPSIE AUX on lui be sens des responsabilités et l'esprit d\u2019initia- Alors ce fut ire des dans la me.On asosit une nuit couché dans\u2019 on fossé en bordure de » grand-route voitures qui cireu- avec un silencieux défectueux; on endossait le costume du \u201crobineux\u201d de la rue Saint-Laurent et on vivait son existence l'espace d\u2019une fin de semaine.Dans le cas des silencieux défectueux, Le Petit Journal pouvait citrer: \u201cLe Québec, la province la plus bruyante au monde\u201d et dans le second: \u201cNotre reporter a passé 48 heures avec les robineux\u201d (il y a trois ou quatre ans, lorsque suis arrivé au Petit Journal, on avait conservé la formule et on titrait: \u201cNotre reporter à sauté les rapides de Lachine\u201d).Et pendant ce temps, Duplessis était mort.Un nouveau gouvemement amorqait la révolution tranquille (qui fut loin d'être tranquille) Mais pour pour que Le Petit Journal demeurait Le Petit Journal, il fallait continuer à se vautrer la nuit dans les fossés à compter les voitures, à se iser en hobos et même à sauter les rapides de ~ ce que tout enfant de 12 ans et plus du \u201cbout\u201d avak fait maintes fois.\u201cLa culture n\u2019était plus une preuve évidente de trahison ou d'amitié communiste, mais.\u201d \u2026 tmais Le Petit Journal qui n'était pas administré par des journalistes ou des gens qui le Brent brillamment, continuait de se complaire dans la médiocrité.On imprimait même le jeudi, priv: teurs des dernières nouvelles du week-end, résultats ete.période que Jacques Francoeur alors eu Petit Journal qui compte 10 Sieacicns même si ce journal doit constem- mes tr co ch po pare | toe complion: 2] ans, Dimanche-Matin est relativement jeune et doit de multiplier l\u2019esprit qui anime ce quotidien: hebdomadaire pour retenir sa position, la première, au classement des journaux du dimanche.Le phénomène Dimahche-Matin, car c'en est un, n\u2019est surpassé dans son tirage que par La Presse, édition du samedi _ Et de ee 14 ans lisent \u201cTinTin\u201d et Petit Joumal\u201d.35 it fre z ] f 2 =f i Hu i i i i ® FF Fat nstituent un pôle d\u2019attrait pour col Ecrire que Le Petit Journal mise sur les ur mousser son tirage, c'est faire preuve de fi nagogie.[| y a eu la révolution tranquil vivons la révolution sexuelle.On ne peut dans un comme on passer sous silence le spectre d'une troisième.re mondiale, d\u2019une dépression économique tou- 3 possible, des régimes politiques à travers le qui mènent les bord de I'abime, £3 Ë if Hi ih of i 8 £ F 2 ê i i 1 En 1975, dans quelques mois, 30% de la povuls- aura obtenu ou sers en vole recevoir un ¢ universitaire.De 350,000 jeunes qui poursuivaient des études universitaires, ce nombre 1039 589 3.130 EN PRIX \u201cst une sdulte et je veux bien qu'on 1 NO COMPLET 0 9|\"\"125,000, BILLETS VENDUS GAGNANTS ERE 4147183 1 billets se terminent par svt *5, 000.sosount \u2018500.billets se terminant par TERRE «0 le 551 FUNERAILLES passera à 720,000 en 1980, au Canada, s'entend.On prévoit de plus.qu\u2019en 1980, la population urbaine sera près de 81% de la population totale, alors que le groupe des moins de 35 ans et leurs enfants atteindra 61% de la lation (Woods, Grodon et Cie).Ces chiffres, très ts, ne peuvent susciter une incidence sérieuse au niveau de la rédaction d\u2019un hebdomadaire, de sa formule, de sa ne ous n directeur journal sérieux ne peut ecrire décemment à ce vieil axiome qui veut \u201cque l'on doive écrire pour des lecteurs dont l\u2019âge mental moyen se situe à 14 ans.\u201d Peut-être qu\u2019en obéissant à cette règle Le Petit Journal a rapporté des dividendes par le passé mais a largement hypothéqué l'avenir de cette publication en refusant d'admettre.par le ton de ses articles, qu\u2019en fin de compte, le Québecois pouvait lui aussi un jour s\u2019instruire et com La philosophie du Petit Journal des années '75 on do de \u201cjournal de fe si i sign re oe esses\u201d cel choses par leur nom, de présenter la te telle \u2018elle est et de ne pas raconter des histoires à en- les bedeaux! Le Petit Joumal aborde des problèmes réels, des faits qui existent ou qui ont existé et au moyen de Phistoire (l\u2019histoire avec un grand H celle-là), laisse le lecteur tirer ses propres sur ce que pour- Bien sûr, Le Petit Journal amuse, détend.Playboy, ce magazine qui tire à plus.de huit millions par les belles filles et n\u2019a pas i qui d'une nym- i crient au \u201cjournal de mauvaise foi Ites Pique du Petit Journal entend demeurer dans les du bon goût.Reste maintenant au public d'en A une population de jeunes hommes, de jeunes \u2018Fernmes ou de jeunes filles vit une génération telle nôtre, une gérération qui a vu des politiciens, vole cf de pauvre et d'en tirer Indem- le ci a nation la plus prestigieuse ir effrontément au monde entier, qui a s camarades faire de la pour avoir fomé quelques brins de \u201cmari\u201d ors que les \" ne sont pas inquiétés, ja aucisté à Lex: l'érotisme au cinéma a i 1% Case postale 908, Place d'Armes Montréal, Qué.H2Y 3J4 Tél: 873-5350-53 w'25,000, weer 500, ween 1,000.vm pa 016 6 i billets se terminent par gagnent 0/9 99 imran pr 019 94 billets se 0 9 termmnant par \u2018250.sagrent 3 3/8 w= \"00.3 8 93 ti.8 8 \u201850.9 4 billets se terminant par billets 2e termumant par 3/55 3(5[5[ m= 100.92 3/5(5 JEAN-MARC PROVOST _ Directeur de la rédaction PLEL SIQUGAOË 9| ne OL NP SNEWS \u201cTYNUNOT L1L3d 37 \u20ac LE PETIT JOURNAL.semaine du 10 au 16 novembre 1974 COUPLES RICHARD BURTON A VOULU SE SUICIDER Les détails du véritable drame qui a marqué la séparation du couple Elizabeth Taylor/Richard Burton commen cent à être connus.On sait qu'Elizabeth avait définitivement quitté son mari après l\u2019avoir fait espionner el.avoir eu la preuve de son infidélité.On vient d'apprendre que Richard Burton, malgré ses aventures, n'aimait qu\u2019une femme.la sienne, Elizabeth, et qu'il a tenté de se suicider quand il a appris son remariage (son sixième) avec l\u2019homme d'affaires Henry Wymberg.Il était 4 heures du matin, dans la villa du producteur italien Carlo Ponti.quand le téléphone sonna.Ponti répon it lui-même et il eut peine à compren dre la voix éraillée qui lui disait, au bout du fil: \u201cCe n'est pas possible.elle n'avait pas le droit de faire ça.je vais me couper la gorge avec un rasoir.\u201d Puis le producteur reconnut son ami Richard Burton.I se précipita dans la chambre de sa femme, Sophia Loren.pour lui demander de prendre l'appareil.| savait que Sophia avait recueilli les confidences de Burton lorsqu'ils tournaient un film ensemble.juste après la séparation Elizabeth/Richard.Il fallu plus d'une heure à Sophia pour convaincre Richard de ne pas met tre son plan à exécution.La fin de semaine suivante, Richard n'est pas venu a la villa des Ponti comme il I'avait promis.Sophia a sauté dans le premier avion pour Londres ou elle a encore joué son rôle de confidente.Elle a.semble-t-il, réussi sa mission.PRN Richard a certes eu tous les torts et ce sont ses propres infidélités qui ont conduit Elizabeth dans les bras d'un autre homme.Mais, sa femme, il l\u2019aimait\u2026 au point de vouloir mourir pour elle.FEMINITE FARAH UNE IMPÉRATRICE QUI TRAVAILLE Farah Pahlavi, Ll de 36 ans, est impératrice d\u2019Iran.Elle est aussi régente de l'Etat, ce qui veut dire qu'elle prendrait le pouvoir si son mari, le Shan mourait avant que leur fils ainé Reza, âgé de 14 ans, ait atteint sa majorité.C'est, aussi, une impératrice qui travaille.Pas de longs avant-midi au lit, ni de bain de lait d'ânesse, ni de longs séjours à l'étranger pour elle.Chaque jour est une dure journée de travail pour l\u2019impératrice.En effet, Farah dirige de près l\u2019éducation de ses quatre enfants, Reza, Fahra- naz, 11 ans, Ali Reza, 8 ans, et Leila, 4 ans.Elle s'occupe également de pas moins de 26 organisations éducatives et culturelles.Elle répond, chaque année, à 50,000 lettres.L'impératrice visite aussi régulièrement toutes les régions de l'Iran et parle aux paysans, en particulier aux Emo mes, des meilleurs moyens à prendre pour améliorer leur sort.Cela sans compter évidemment les nombreuses réceptions officielles et les entrevues accordées à la presse étrangé- re.Enfin, comme si cela n\u2019était pas tout.l\u2019impératrice administre un budget annuel de $5 millions pour son bureau et dirige un personnel de 40 personnes.Voulez-vous encore changer de place avec elle ?Pour l'impératrice Farah d'Iran, les journées de travail ont souvent de 12 à 15 heures.Ce qui ne l'empêche pas de voir de près à l'éducation de ses quatre enfants.CINEMA CATHERINE DENEUVE FÊTE SES 31 ANS La plus grande vedette du cinéma actuel, c'est Catherine Deneuve.De l\u2019avis même des chroniqueurs américains.Les plus grands magazines du monde s\u2019arrachent ses photos et l'hebdomadaire People, propriété de Time Magazine, l\u2019a même qualifiée récemment de \u201cplus belle femme du monde\u201d.Mais même les plus belles femmes du monde vieillissent et Catherine vient de célébrer son 31e anniversaire de naissance.Sur le plateau de tournage du film Sombres Vacances, dans le sud de Ja France.Ses camarades de tournage, dont Pierre Brasseur et Jean-Louis Trinti- gnant, Pont fétée au caviar et au cham- pagne tandis que les télégrammes affluaient de toutes les parties du monde.Parmi ceux qui lui ont envoyé des télégrammes de félicitations, son fils Christian, 11 ans, fils de Roger Vadim, et sa fille Chiara, dont le télégramme avait été expédié par son pére, Marcello Mastroianni.i} Catherine Deneuve est soulevée de terre par un ami au cours de la fête qui a marqué son 3le anniversaire de naissance.L'âge n\u2019est pas autre chose qu\u2019un état d\u2019esprit, dit-on, et Catherine en est la preuve.ROYAUTE LADY SARAH SUIT DES COURS DE BALLET Le pére, Lord Snowdon, était là, tout fier, avec sa caméra, alors que la fille, Lady Sarah, âgée de 10 ans.commençait ses leçons de ballet.Il est évident que la fille de la princesse Margaret n'entreprenait pas ce qui sera peut être une carrière de ballerine comme n\u2019importe qui: c'est chez Dame Ninette de Valois, ancienne directrice du Ballet Royal de Londres, qu'elle a fait ses débuts dans l\u2019art de faire des pointes et des arabesques.Entretemps, pour ne pas demeurer en reste avec sa fille, la princesse Margaret prend elle aussi des leçons de ballet.Et pas avec n\u2019importe qui elle non plus! La digne Princesse, rapporte-t-on, apprend les pointes et les pirouettes avec nul autre que le plus célèbre danseur moderne, Rudolf Nureyev.\u201cTous deux, raconte un ami de la famille royale, pratiquent dans un grand studio qui n'est décoré que d'un immense miroir.Dame Ninette de Valois donne sa première leçon de ballet à la jeune et gentille Lady Sarah, fille de la princesse Margaret.Une image immortalisée par nul autre que Lord Snowdon, le père de Sarah, photographe émérite.4 3019 est, SHERBROOKE MONTRÉAL 401.TÉL: 527-8721 PRIX 35° L'EXEMPLAIRE ñ Directeur general JOURNALISTES VENTE AU KIOSQUE 18 NORMAND ROBIDOUX MAN-PAUL ROBILLARD ET SERVICE À DOMICILE, \u2018 or 1 JOURS) macro SSP laécieur ae 18 pubherté 01 promo M PAULS \u201cLo Poth Journal Li EIT Boi mater JEAN-PAUL SYLVAIN Sr to oat poe so.\u2014_\u2014 Chei de la section leminine dection qu'en jui anvoiz of se s'engage Ouecteur ajout publote natonnie MARC CHATELLE pou 4 toujours ou retournes\u201d \u2014_\u2014 DISTRIBUE PAR LES PHOTOGRAPHIE DISTRIBUTIONS ÉCLAIR Drrecteur edjoini publicite locate JAMES GAUTHIER 353-0060 Le Petit Journal a été fondé on 1926.111 est publié par Le Petit Journal 111900) Lise et Imprimé par l'ingrime- «tie Montréal Granby Prose Ltée.Chez de INFORMATION MAQUETTISYE ® Courrier de deuxième cles- se enregistrement no 1399 \u2014 PATERNITE LEO FERRE EST PERE A.60 ANS Léo Ferré garde toute sa fougue même à l\u2019âge quasi vénérable de 60 ans.Et pas seulement pour ses tours de chant! A l'âge où, normalement, on devient grand-père, Léo Ferré, lui, vient d'être pére.Pour la deuxième fois.Sa femme, Maria-Christina, 25 ans, lui a en effet donné un second enfant, Maria.Le bébé est né à la clinique Princesse Grace, à Monaco.La mère et l'enfant se portent à merveille et le chanteur est au comble du bonheur.Maria sera, pour Matthieu, 4 ans, une petite soeur longtemps désirée.Quand Léo a parler à Maria-Christi na pour la première fois, après l\u2019accou chement, ses premiers mots ont été: \u201cMerci, tu m'as comble.\u201d C'est que le chanteur de la révoite ne désirait plus.depuis la naissance de son fils, qu\u2019une seule chose: une fille.Cette fille, il l\u2019a.5-900 Léo Ferré a beau étre le chantre de I'anarchisme et de la révolte, il n'est est pas moins, aujourd\u2019hui, un père comblé.Après un fils, qui a maintenant 4 ans, il vient d'avoir une fille.RICHESSE NELSON ROCKEFELLER EST PLUS RICHE QUE TOUS LES FRANÇAIS ENSEMBLE Nelson Rockefeller.une richesse tellement considérable qu'il est presque impossible de se la représenter. I | On sait que Nelson Rockefeller est immensément riche.Mais il est difficile à un simple citoyen comme vous et moi de réaliser l'étendue de sa richesse.Il faut.pour cela, établir des comparaisons.C'est ce qu'a fait un économiste français qui en est arrivé à la conclusion ur le moins spectaculaire que Nelson ockefeller, petit-fils du premier milliar daire américain, John Rockefetler.est plus riche, à lui seul, que tous les Français réunis ! On sait que Neison Rockefeller et ses frères et soeurs détiennent des parts importantes dans la Standard Oil.plusieurs banques.des usines aéronautiques.des bureaux de recherches et de construction spatiale, des hôtels etc\u2026 etc.etc.En fait.c'est sa richesse qui constitue pour Nelson le principal obstacle à son accession à la vice-présidence des Etats Unis.Il a lui-même dit, une fois: \u201cJe peux acheter tous les palais du monde sauf.la Maison-Blanche !\u201d BEAUTE LA PRINCESSE ANNE S'EST FAIT REFAIRE LE NEZ Mark a aimé Anne malgré son nez mais il lui a finalement avoué, après plusieurs mois de mariage, qu'il ne serait pas contre l\u2019idée qu\u2019elle se le fasse.réparer.Ce que la jeune femme a fait.Les prochaines photos de la princesse que nous recevons nous révélerons la différence.Sur notre photo, Anne et Mark lors de l'annonce de leurs fiançailles\u2026 alors que le célébre nez princier était bien en évidence.La princesse Anne n'a jamais aimé son profil.À cause.bien sûr.de la courbure exagérée de son nez que, grâce aux phajographies.le monde entier con naît.t l'une des raisons qui explique son aversion bien connue envers photographes.Elle n'avait jamais songé a la chirurgie plastique mais voila que.tout dernièrement.quelques mois après son mariage, elle est entrée en clinique.Secrètement.Pour plaire davantage à son mari.Et elle en est ressortie avec un gros pansement au milieu du visage.La nouvelle, il fallait s\u2019y atten dre, a fait l'effet d'une bombe en Angle terre où les bonnes âmes se sont émues du fait qu'une fille de reine passe sous le bistouri du chirurgien esthétique comme la plus vulgaire midinette qui a réussi à économiser assez de sous pour améliorer sa beauté.Quoiqu'il en soit, l'opération s\u2019est déroulée dans le plus gare secret & la clinique de Nuffield, a righton Square.où Anne était entrée sous le pseudonyme de Miss Lancaster.du nom d\u2019un duché qui appartient à la couronne britannique.Et tout s'est déroulé avec le plus grand succès.C'est d\u2019ailleurs cette opération qui avait fait courir le bruit, démenti depuis, qu'Anne était enceinte.Cela, ce sera pour une.prochaine fois.ADOLESCENCE CAROLINE KENNEDY N'ARRÊTE PAS DE GROSSIR Il semblerait bien que Caroline Kennedy, millionnaire à sa naissance, fille de l\u2019une des femmes les plus en vues du monde, belle-fille de l'un des quatre hommes les plus riches au monde.ait tout pour être heureuse.Mais non.C'est que la jeune fille de 16 ans a un gros.un énorme problème: elle est trop grasse et ne cesse pas de grossir.150 livres pour une fille de 5'8\u201d.c\u2019est vraiment trop.Surtout quand on a constamment devant soi l\u2019exemple d\u2019une mère qui parait 15 ans plus jeune que son âge grâce à sa sveltesse.Caroline fait pourtant beaucoup de sport.se prive de friandises mais rien n'y fait.Elle se trouve une \u201cgrosse tou- toune\u201d\u201d\u2026 ou du moins l'expression an- Blaise qui en est la traduction.et elle pleure souvent le soir.Sa mère s'en est aperçue Mais ses conseils et les médecins auxquels elle a référé sa fille n\u2019y ont rien fait.Il semble en fait que la raison de son embonpoint soit psychologique.Un grand psychanaliste allemand le confir me en ces termes: \u201cOn peut dire avec 90% de certitude qu\u2019il s'agit d\u2019un dérèglement d'hormones.Ce sont des rai sons morales et la séparation constante d'avec sa mère qui sont responsables de ces troubles psychologiques.Il semble bien que Caroline n'ait jamais accepté je remariage de sa mère avec Aristote Onassis.Une jeune fille de 16 ans ne peut certainement pas accepter de peser (50 livres alors qu'elle mesure S pieds et 8 pouces.Surtout quand on s'appelle Caroline Kennedy.\u201c au transport.partiel des Montréalni BILLET DE CHARLES PETIT MARTINON LA GREVE SAUVAGE DES POMPIERS POURQUOI NE PAS AVOIR FAIT APPEL À L\u2019ARMÉE OU À LA DÉFENSE CIVILE?La beucia est beuciée.Montréal aura tout vu.Après la grève sauvage s hôpitaux, la grève des policiers du 7 octobre 1989 des cols bleus on pleine temp grève de 43 jeurs des transperts publics de l'apothéose de tout, le feu d'artifice, la grève des pompiers avec le ti i s'enssuivit: des millions de dégats, des centaines de famille sur le pavé.Un bombardement aérion n'aurait pas fait mieux.Plutôt que de faire le tri des bons et des méchants dans ces grèves sauvages ou légales et de lancer à droite et à gauche des épithètes peu flatteuses ou des insultes.ce qui ne régle rien, il serait bon de se demander pourquoi.chaque fois qu\u2019un conflit prive Montréal de services essentiels.où ne fait intervenir ni l'armée ni la Défense civile.Si Paris est privée de vidangeurs ou de transports publics.c'est l\u2019armée qui prend la relève avec le matériel de voi- fie de la ville de Paris ou avec son propre matériel roulant.Si la grève éclate dans les britanniques, c\u2019est l\u2019armée britannique qui prend la relève - et s\u2019occupe du chargement ou du déchargement des bateaux.Si aux Etats - Unis, un cataclysme survient (inondation.cyclone dévastateur, séisme.etc.), le gouvernement fait donner la garde.nationale.Autrement dit.aux Etats-Unis, en France, en Grande-Bre- tagne, en Allemagne.pour ne nommer que quelques grands pays occidentaux, c'est l\u2019armée qui intervient chaque fois que les services essentiels sont en dan- er.Bien sûr, l'armée ne le fait pas d'el- -méme, ce sont les gouvernements qui interviennent aussitôt afin d'assurer aux citoyens un minimum de service essentiel.A Montréal, nous avons vu l'armée avec armes et bagages pour les mesures de guerre.A part ¢a, on ne la voit plus.Nous avons une armée qui nous coûte très cher, qui est trés bien équipée, dont le matériel ne s\u2019use à peu près pas.parce que nous ne faisons plus de guerre si ce n\u2019est la police pour ie compte de l'ONU, qui est composée de soldats et d'officiers de métier qui sont trés bien payés et qui sont compétents dans leur domaine respectif, à quoi sert elle?Nous avons eu une grève sauvage des policiers, l'armée aurait pu dans l\u2019espace de.quelques heures remplacer la police défaillante et faire des patrouilles pour empêcher tout acte de vandalisme.Nous avons eu une grève de métro et d'autobus, l'armée & du matériel de tran: et des chauf feurs qui auraient pu aider Nous avons eu des inondations sérieuses au printemps.l\u2019armée a des régiments tri du pénis bien équipés.avec uni- ès la grève , il y à doux ans, après la CTCUM, veici tés de pontonniers et de matériel amphibie qui auraient pu être utilisés pour évacuer les sinistrés et disposer de centaines de soldats pour ériger des digues de sacs de sable.Nous venons de voir sous nos yeux des conflagrations incroyables la semaine dernière, l'armée a des sapeurs et du matériel de lutte contre les incendies, elle a aussi des hommes en grand nombre qui auraient pu utiliser avec efficacité % matériel des services d'incendie.Pas un dirigeant n\u2019a fait un geste pour faire intervenir l'armée plus que la Défense civile.qui sert quoi au fait?On s'est contenté de regarder le désastre en se maudissant mutuellement.Je ne pense pas que ni les soldats, ni leurs officiers ne seraient op à utilisés chaque fois qu'on a besoin d\u2019eux pour une situation grave.Ce serait sûrement un dérivatif dans leur vie plutôt monotone et ce serait surtout une utilisation à des fins pacifiques.Seulement voilà, il faudrait que nos dirigeants aient un peu plus de plomb dans la cervelle.D'autre part, pourquoi une loi anticasseur ne serait-elle pas promulguée?Une loi qui pénaliserait les deux en cause dans un conflit qui provoquerait des pertes de biens.des dégâts matériels et des pertes de vie par absence de services essentiels.La partie patronale et le syndicat en cause y regarde- aient à deux fois avant de laisser pourrir une situation qui pourrait leur coûter cher.Une telle loi aurait aussi pour o- fet de forcer les syndiqués à e'occuper de leurs affaires plutôt que de laisser toujours une minorité le faire à leur lace, comme ça se produit à chaque lois qu\u2019il s\u2019agit de grève.Il ne faut pas blâmer les syndicats si la majorité de ses membres ne se donne pas la peine de s'occuper de ses affaires.I! faut blèmer surtout ceux qui é plutôt rester chez eux.attendant que les autres réglent leurs problèmes.Si les individus, quels qu'ils soient, ne veulent comprendre le bon sens, il va bien falloir qu\u2019ils l\u2019apprennent de gré ou de force.Le spectacle sauva, qui s'est produit à Montréal nous ra à un bien bas vraiment niveau, notre société est | VLEL SIQUISAQU 91 NE OL WP SWS \u201cTYNYNOF L113d n LE PETIT JOURNAL.semaine du 10 au 18 novembre 1974 L'AMGUR vous fera éprouver des nouvelles sensations PAR l'érotisme L'AMOUR vous renseignera SUR l'érotisme L'AMEUR vous distraira AVEC l'érotisme MONTREAL, PLAQUE TOURNANTE DU TRAFIC DES ARMES SUR LA PLAZA SAINT-HUBERT ON PEUT ACHETER DE QUOI ARMER UN BATAILLON PAR MARC CHATELLE PHOTOS: JAMES GAUTHIER Le 6 novembre, la police française interceptait dans la banlieue parisienne à Aubervilliers, us monsieur d\u2019un certain âge soupçonné de se livrer au trafic d'armes.Dans le coffre de sa voiture, on découvrit 22 pistolets automatiques, 22,000 cartouches, ainsi qu\u2019un lot de 19 revolvers espagnols de marque Astra, vendus il y à plus de 20 ans, aux forces armées chilieanes.L'homme avoua aux agents de l\u2019Interpol, qui avaient pris l\u2019affaire on main, qu\u2019il avait acheté une partie de ce stock à un grossiste canadien.Un commerçant honorable qui avait pignon sur rue à Montréal.Et, encore une fois, les responsables de l\u2019Interpol, qui font une lutte acharnée aux trafiquants d'armes, de déplorer la facilité avec laquelle on peut se procurer des armes de guerre dans plusieurs pays occidentaux.Et plus particulièrement au anada.En effet, à Montréal.le premier venu peut acheter une arme de guerre, semi-automatique, sans avoir à fournir la moindre pièce d'identité.Dans certaines armureries spécialisées.on peut même se procurer les fameuses carabines américaines M-I, l'arme préférée des pilicurs de banques, sans que personne vous pose une seule question.On peut aussi acheter la nouvelle .223 spéciale, une arme on ne peut plus sophistiquée.ou, encore, emporter cet extraordinaire fusil suédois qu\u2019est le 6.5 mm.dont les balles sont plus puissantes que celles d\u2019une 308.Et, toujours à Montréal.on peut trouver, pour $ 3.95.des obus de 40 mm.sans charge, que les ingénieux Irlandais transforment en une arme dévastatrice.Commerce légal et lucratif.le trafic d'armes rapporte officiellement uelque 475 millions de dollars par an.Aujourd- \u2018hui, les ventes d'armes sont le monopole des grands trusts et des gou- vernments.Jusqu'a ces dernières années, Américains et Russes se partageaient le marché mondial, selon leurs zones d'influence.Mais, au- jourd'hui.comme les dirigeants des jeunes na tions indépendantes.ainsi que ces nouveaux riches que sont les princes.rois et émirs des pays producteurs de pétrole refu sent de se mettre sous la tutelle exclusive de ces deux supers-puissantes, d'autres pays, notamment la France, se sont acca parés une part importante de ce marché.Mais.parallèlement.aux gran des puissances.qui se spécialisent dans l'arme ment sophistiqué.qui va de l'avion supersonnique à la vedette lance-torpilles.en passant par le char d'assaut et le sous marin de he, il existe un marché plus modeste, que se disputent sans merci les petits traficants d'armes.Un marché qui a ses régles strictes, son code d'honneur, sa côte des valeurs et, même, ses modes.Ainsi.en ce moment, la fameuse ca rabine M-I, qui a coûté la vie à bien des policiers à travers le monde ue l\u2019on peut se procurer ns une armurerie de la rue Saint-Hubert, dans le Nord de la ville.en spécial, pour $99.99, voit sa popularité pâlir avec l\u2019ar rivée de deux nouvelles carabines semi-automati ues: la Colt 22 long ri le, vendue $115.00, que n'importe quel bricoleur peut modifier en mitrail ette, une arme qui vide son chargeur de 18 bal les en moins de 3 secondes et sa soeur jumelle.qui vient tout juste de faire son apparition sur le marché montréalais.de Corée.Peu d\u2019indus tries permettent de réali ser des bénéfices aussi rapides et élevés que le commerce des armes.Ces dernières années.les divers mouvements de libération ont relancé le trafic des armes légères.C'est que.pour la gueilla urbaine, les actions terroristes, il faut des armes bien précises, efficaces et peu encombrantes.Alors, pour satisfaire la deman de, les marchands d\u2019armes on déterré les vieux stocks dissiminés à travers le monde.après la seconde guerre.C\u2019est u'une arme n\u2019a pas \u2018âge.Une mitraillette de la dernière guerre est aussi efficace aujourd\u2019 hui qu\u2019il y a trente ans.Puis, quand les stocks ont été épuisés (les auto À MONTRÉAL, POUR MOINS DE 100 DOLLARS ON PEUT SE PROCURER, SANS PERMIS LA PLUS REDOUTABLE DES _ ARMES SEMI-AUTOMATIQUES en version .223.dont le prix de détail sera de $275.00.Mais.pour le véritable amateur, l\u2019arme idéale reste encore le pis tolet mitrailleur tchèque Skorpion.qui ne mesure que 11 pouces, qu'on eut facilement dissimu er dans la poche d\u2019un imperméable.Depuis la fin de la uerre, on s\u2019est toujours attu quelque part dans le monde.La consomma tion d'armes légères.et des semi-automatiques.des armes de guerre a été multipliée par 6 ou 7 depuis la fin la guerre IL EST PLUS FACILE D'ACHETER UN OBUS DE 40 MM QUE DES PÉTARDS POUR UN FEU D'ARTIFICE rités françaises n\u2019ont jamais pu récupérer l\u2019es sentiel des arsenaux de la résistance, les marchands ont encouragé le vol sur une grande echel e.En 1973, en Allemagne, on a déploré le vol de 1.884 armes, 514,000 cartouches et deux chars d'assaut.dans les dépots de l\u2019armée allemande.Le 28 août 1974.la police militaire américaine constatait la disparition de 90 missiles 72 / A 2, des armes anti-char, de fabrication récente et secrète.En Belgique, tou jours au cours de l\u2019année 1972, les trente armuriers que compte Bruxelles ont subi trente et un cambriolages !Cela explique pourquoi une multitude d'armes.des plus rècen tes, circule ainsi, appro visionnant la demande croissante du terrorisme et du banditisme.Certai nes armes faisant même plusieurs fois le tour du monde, au service des uns et des autres.L'ar mement est devenu une denrée trop précieuse pour ne servir qu\u2019une seule et unique cause.Au Canada.le com merce des armes n\u2019a jamais été aussi prospère.Et, ce n'est un secret pour personne que les membres de l\u2019armée ré volutionnaire irlandaise ont de nombreux sympa thisants à travers tout le pays.Or.depuis que le colonel Khadafi, de Ly bie.a été écarté du pou voir, les farouches nationalistes irlandais doivent compter sur leurs frères du continent américain pour les ravitailler en armes.Cela explique la rareté de MI et de cer tains types de munition.Mais, il n\u2019y a pas que les Irlandais qui vident nos armureries, il parai trait que certains syndi cats auraient constitué de véritables arsenaux aux quatre coins de la province.Une rumeur même voudrait qu\u2019une cache importante d'armes semi automatiques (des carabi nes Colt 32 long rifle) ait été aménagée dans la région de la Baic James.Mais c'est encore le simple particulier qui reste le meilleur client des marchands d'armes.Sur tout en périodes de crise.En effet.et plusieurs armuriers spécialisés dans la vente d'armes de guerre, nous l'ont confir mé, lorsque le climat social se détériore.qu'il y a des grèves sauvages.comme celle des policiers ou des pompiers, les ven tes augmentent singulière ment.Et.chaque fois.comme pour justifier cet achat.le client de dire: \u201cOn ne sait jamais, cela pourra toujours servir\u201d. - > .Un des spécialistes de l\u2019armurerie Checkmate, située sur la rue Saint-Hubert, à Montréal, de montrer à notre reporter deux des armes les plus efficaces sur le marché: une Colt 22 long rifle, qui se vend $115.00 et une M-1 américaine, qu\u2019on peut se procurer pour $99.00.Au sujet de la Colt, le jeune armurier nous a confié qu\u2019il venait tout juste de recevoir une version sophistiquée de cette carabine, en calibre .223, qui devrait se vendre $275.00 Gilbert, un autre expert en armes de Checkmate, de démonter cet extraordinaire fusil suédois, un 6.5 mm, qui tire des bal les plus puissantes que celles des .308.AN Pour $3.90, on peut acheter.sans aucune autorisation, des obus de 40 mm.Au sujet de ces obus, il existe une situation pour le moins étrange.Comme le gouvernement américain a donné l\u2019exclisivité de ses surplus à une entreprise privée, nos soldats doivent se rendre dans les armureries pour acheter ces munitions.EXER KLEAR VISION HORLOSFRIE - BIJOUTERIE COURS: À l'école où à la maison o Déptionts grotuits CONTACT LENS CO.VERRES DE CONTACT on iren 1118 œuest Sainte: Catherine 1012 cot, M1: Reval Montree! H1J 1X8 861-5424 |v 523-1623 Re J.A.RACETTE inc.6528, rue SAINT-DENIS, Mil 326 (nord de Beaubien?Tél.272-9572 © 272.9014 Membre de l'Association des Acousttciens de ia province de Québec IAILIGNY SILLIN » DEPOSITAIRE DE PILES DE TOUS GENRES © ACCUMULATEUR de piles DEAC \u2014 SPECIAL 4 $12 $ HEURES mn arr conden LUNDI D'AFFAIRES: SSP D M FERMÉ |] PROCUREZ-VOUS LE SEUL MAGAZINE FRANCAIS EN VENTE EN TOTALITE EN MEME TEMPS A PARIS ET MONTREAL M.Trance DIFFUSE PARTOUT PAR DISTRIBUTIONS ECLAIR VLEL S1QUISAOU FL RO OL NO SUJEWES \u201cTYNUNOF LILId IT L LE PETIT JOURNAL.semaine du 10 su 16 novembre 1974 GUILDA PERD DANS L\u2019INCENDIE DE LA RUE PAPINEAU UNE BAGUE QUE LUI AVAIT DONNÉE MISTINGUETT > Ÿ Guilda, personnage insolite s\u2019il en est un, pour ceux ui l'ignoreraient, est grand-père pour la deuxième ois.GUILDA.le plus célé bre de nos travestis, est en passe de battre un singulier record.En effet.la revue qu'il présente au théâtre des Variétés de GILLES LATULIPPE vient de fracasser tous les records en matière de recettes.Et ce n'est pas fini, puisque devant ce succès, GILLES LATU- LIPPE a décidé de pro longer les représentations de cette revue jusqu'au 15 décembre.Au fait, le conflit entre les pompiers de Montréal et les autorités municipales de la métropole a eu des répercussions inattendues sur la vie de GUILDA.Vendredi dernier, en se rendant au théâtre des Variétés.notre travesti a décidé de laisser sa ba gue au bijoutier qui se trouve au coin des rues Papineau et Mont-Royal.(Une bague qui.pour GUILDA.à une valeur inestimable.En effet.elle lui fut donnée par Ja grande MISTINGUETT.un soir de 1952.alors que GUILDA accompa gnait SERGE LIFAR au Gala des Artistes.à Pa ris.) Et le soir même.la bijouterie était la proie des flammes.Ainsi que tout le pâté de maisons voisin du Théâtre des Variétés.GUILDA se rend tous les jours sur les lieux du sinistre et suit les travaux afin de voir si quelqu'un ne trou verait pas sa bague.Et.puisqu il est question de ijoux.GUILDA vient de faire parvenir a son ~~ POUR JEAN FERRE, PAS QUESTION DE REVEILLON DENOËL SANS SES PARENTS A\" To TS, a Jean Ferré est un gourmand doublé d\u2019un rmet.Chaque fois qu\u2019il passe à Montréal, il se fait un voir de manger au Vert Galant, où officie son ami, chef Lebrun.Et chaque fois, il est é son \u201cgérant\u201d, Hans, le barman du Tuesday.: Quand le lutteur JEAN FERRE est à l'extérieur de Montréal, il confie son à un de ses amis de \u201c toujours , HANS, le barman du Tuesday, une des \u201c boîtes les plus originales de la rue Crescent.Et il ne se pas une semaine sans le jeune géant ne téléphone à sn copain, car ce ê= i nier s\u2019occupe toutes ses affaires.JEAN FERRE, qui vient de \u2026 terminer une longue tournée aux Etats-Unis, partira au mois de novembre pour l'Australie.Il y restera \u2026 jusqu'a la fin de décembre.Plus i nt jusqu\u2019au 22.C\u2019est que le soir de Noël, il faut absolument qu\u2019il soit à Paris.En effet, pour le réveillon chez les FERRE, c'est une tradition solidement ancrée; à cha- || ee ae le rome te ; fils.qui travaille à Casa- française.Quant à blanca.au Maroc.une GUILDA.il est deux montre à quartz.pour fois grand-père! son anniversaire.qui accompaguers 9 ee a © SAM ETCHEVERRY PRESIDE LE PREMIER BANQUET À LA GLOIRE DES JOUEURS DES ALOUETTES - A C'est le merveilleux SAM ETCHEVERRY, que l'on voit sur cette photo entouré d'un MIKE WIDGER à l'oeil éteint, et d'un JACQUES ROCHON agressif, comme se doivent de l'être tous ceux qui travaillent pour la maison ACTI-SPORT-MOTION, qui présidera ce premier banquet à la gloire de nos Aloudrtes.C\u2019est une des idoles du football canadien.SAM ETCHEVERRY.qui présidera le premier diner an nuel en l'honneur des meilleurs joueurs des ALOUETTES.Ce diner, une manifestation qui se répétera d'une année à l\u2019autre.est patronné par la brasserie O'KEEFE avec la collaboration de ACTI- SPORT-MOTION, une maison montréalaise spéciali sée dans les relations publiques et dont les principaux artisans sont CLAUDE GIRARDIN, un ex-chanteur de charme.et CLAUDE LAVOIE.un ex-policier de la Sûreté du Québec.Et ce premier diner SPORT O'KEEFE ALOUETTES se tiendra jeudi le 28 no vembre.dans la grande salle de l'hôtel Windsor à Montréal.Le prix d'admission à ce banquet à la gloi re de nos champions sera de $17.50 par personne.Une vraic \u201cbargain\u201d! tombe le 11 novembre.jour de I'Armistice.Pour ceux qui l'ignoreraient.le fils de GUILDA était capitaine dans l'armée - Les responsables de la Jeune Chambre de commerce de Montréal misent sur la présence de RENE SIMARD pour faire de cette fête bavaroise qu'ils organisent au Palais du Commerce, dans la soirée du 23 novembre, un succès monstre.Une fête dont les profits iront à l\u2019Association de paralysie cérébrale du Québec.Au fait, au sujet de cette soirée, je vais commettre une petite indiscrétion; lors de son voyage au Japon, RENE SIMARD avait acheté un cadeau pour sa mère.Un cadeau ui lui tenait particulièrement à coeur.Il l\u2019avait acheté sans que personne ne le sache.Et bien, après en avoir avoir longuement discuté avec cette dernière, il a repris ce cadeau pour l'offrir aux responsables de cette soirée, afin qu\u2019ils offrent aux enchères.Bien entendu, deux des responsables de la présence de RENE à cette soirée de bienfaisance, GUY CLOUTIER et CLAUDE GIRARDIN.LE PLUS BEAU GADEAU QUE RENÉ SIMARD POUVAIT FAIRE Je : L'ètra: HARDY n'est LE MINISTRE DENIS HARDY, | UN ETRANGE CAS DE ressemblance entre le premier ministre ROBERT BOURASSA « Diffs as le résultat d'une coincidence de mimétisme aigu.Reste à savoir qui de l'un imite l\u2019autre! * Notre ministre des Affaires culturel- d fa des \u201cOLY tes, DENIS HARDY, souffre d\u2019un sin- CHÂNS CORE quand les lère maladie; il est atteint de mimé- se aigu.u'll est entré dans Métropole l'ont laudi, te giron de ROBERT BOURASSA, il c'était le Premier Ministre 4 Me oe ae le n'avoir qu\u2019un but ultime: lui res- de miméti MIMÉTISME étrange, c'est plutôt um cas typique NSON QUEBECOISE\u201d, quand les badauds qui devant Télé- sme aigu n'est pas isolé.En René Simard a réussi à se libérer de toutes ses obligations pour être présent à cette soirée bavaroise donnée au bénéfice de l'Association de paralysie Cérébrale du Québec.sembler.Non seulement, DENIS HARle tailleur de son idole.Bien plus, il vient de commander des lunettes chez Popticien attitré de la famille SIMARD, Bi oa plus grande satisfaction a été lors tt que tres, JEAN PIERRE GOYER, en serait effet, à Ottawa, un autre de nos minis- lui aussi.D'une année à l'autre, sa ressemblance avec PIERRE ELLIOT TRUDEAU devient plus hallucinante, Et, comme le disait JACQUES-YVAN J MORIN, tant qu'à imiter quelqu'un.Ts cam aud À -evuon: SUITE DE LA PAGE 2 Merici de Saint-Léonard, en banlieue nord-est montréa- laise, le poste 19 sembiait désert.Un seul officier familier avec la routine était en fonction, tous les agents et officiers qui avaient bien connu et apprécié Aimé Pelletier rendant un suprême et ultime hommage à leur camarade, victime du devoir, qui jouirait de la paix éternelle en ce début du mois des morts.La veille, hommes et officiers du même poste de police montréalais s'étaient cotisés pour offrir une ma- gnique gerbes de fleurs à la famille du Dr Gaston Per- reault, de Laval, lui-même tombé sous les balles de l'assassin quelques minutes avant le policier Pelletier.\u201cLa farce a assez duré.Les meurtriers se moquent éperdument des lois et à moins qu\u2019on ne les pende de nouveau comme jusqu'en fin d\u2019année 1961 à travers le Canada, je crains fort que le Québec ressemblera avant longtemps au Far West d'autrefois\u201d.C\u2019est en ces termes courroucés que l'ancien sergent-détective Fred Savage de la sûreté de Montréal s\u2019exprimait lors d'un interview accordé au PETIT JOURNAL, tôt cette semaine.L'ex- limier qui consacra 38 ans de sa vie au service de ses concitoyens, crie son mécontentement:™ N'allez pas croire que je sois le seul à réagir de cette façon.Les honnêtes gens en ont plein le dos de la sollicitude manifestée à l'égard des criminels, qui sont rendus à faire la loi à tous à leur façon.Vous n\u2019avez qu\u2019à lire les nombreux récits d'assassinats dans la région de Montréal pour vous en rendre vite compte \u201cLes commutations de peine de mort constituent ni plus ni moins une invitation à commettre d'autres meurtres.Les 2 i = Pour l'inspecteur André Rousseau, commandant du poste 19 de Montréal, M.Aimé Pelletier était un modèle de policier, toujours de bonne humeur, jamais grognard et invariablement prêt à donner un coup de main.Le héros était atta ché à ce poste du nord de la métropole depuis 1964.\u201cJe veux que les assassins de policiers soient pendus parce que mon fils est policier et que je ne veux pas qu\u2019il meure bêtement, abattu lâchement comme l'a été Aimé Pelletier.\u201d criminels se sentent forts de l\u2019appui de Warren Alimand (solliciteur général du Canada) qui continue de croire à la réhabilitation éventuelle des irrécupérables.Je ne serais pas surpris qu'avant longtemps.M.All mand ordonne la pose de ortes tournantes pour aciliter l\u2019évasion des dète nus et éviter du même coup qu\u2019ils ne se biessent en passant les murs des prisons et des péniten ciers™.Poursuivant son exposé sur un ton ne souffrant pas la moindre réplique, M.Savage précise: \u201cOn ne respecte plus l'autorité au Ouibec.On se moque ouvertement de la police chez les politiciens comme dans le grand public.On a muselé, baillonné, ligoté la police qui est pourtant toujours chargée de protéger la vie et les biens des citoyens, en même temps qu'on traite les criminels aux petits oignons.Quelle triste farce!\u201d Le bouillant Montréa- lais dont les ancêtres venaient d\u2019Irlande juge indispensable l\u2019appui de l'Ontario \u2014 où le taux d\u2019homicides augmente constamment tout comme au Québec \u2014 pour que le cabinet Trudeau soit contraint de laisser la justice suivre son cours dans le cas des assassins de policiers et de gardiens de prison.\u201d LE PÈRE D'UN COLLÈGUE DU POLICIER PELLETIER, L'ANCIEN SERGENT-DÉTECTIVE FRED SAVAGE, RÉCLAME LA PEINE DE MORT POUR SON ASSASSIN \u201cN'\u2019ailez pas croire ue la campagne que j'amorce soit motivée par un vulgaire désir de vengeance, d'application de la loi du talion.Tout ce que je prône, c\u2019est que le gouvernement fédéral commence par respecter la volonté du peuple canadien, qu'il a le strict devoir de protéger contre tous ceux qui menacent sa vie, ses biens et sa sécurité.Tel que vous me connaissez, je ne lâcherai pas prise car les Irlandais sont tête dure\u201d, conclut notre interlocuteur qui entend faire parler souvent de lui au cours des prochains mois.Pourquoi une tetle sollicitude de la part de M.Savage, maintenant un retraité qui s'occupe de la sécurité dans un gros immeuble de l'ouest montréalais?\u2018C\u2019est que mon fils Brian, policier au 19, a décidé à son tour d\u2019embrasser la carrière où j'ai passé près de 40 ans.Je ne tiens pas du tout, et ma femme non plus, à ce que Brian tombe un jour sous les balles d\u2019un assassin quelconque tout UN FRONT COMMUN PLEL e:QUGAOU DL NE OL NP eULEWSS TVNUNOP LILI4 37 PARCE QUE LES INTERMÉDIAIRES MANGENT LES PROFITS ET QU'IL EN A ASSEZ DE TRAVAILLER À $0.50 L'HEURE BENOIT BRODEUR REFUSE DE VEN Il fait partie des 2.000 produeteurs en colère qui loquent les routes, aidés dans leur boycottage systématique par 2,000 autres producteurs sur une plus grande échelle, et appuyés par les 26,000 qui eux.gardent un cheptel pour le lait et se plaignent aussi que les coûts auxquels ils font face ne suffisent même plus à leur permettre de \u2018aire leurs frais.\u201cVous dire que je suis à plaindre ne serait pas réaliste, nous déclare M.Brodeur.Toutefois, cette année, je calcule que je travaille à 0.50 de l'heure, et que je dois manger les gains acquis au cours des années précédentes.Un de mes amis qui a 220 boeufs bien engraissés est prêt à les abattre et à déclarer faillite plutôt que de les vendre en bas du prix coûtant.Il est acculé à la faillite et ne sait pas comment s\u2019en sortir.\u201d Pour sa part, M.Brodeur n\u2019est pas né d'hier et sa production restreinte mais quand même importante, lui permet de se débrouiller un tant soit peu.\u201cDepuis six mois, je refuse de vendre mes bouvillons à l'encan.Parce qu\u2019à 15 cents la livre, c'est rire du monde.A 25 cents aussi.Je m'arrange actuellement pour vendre une partie de ma production à des gens de la ville qui ont des congélateurs.Le reste, eh bien ! je retarde l'engraissement du trou peau en lui servant de l\u2019ensilage plutôt que de le nourrir a l\u2019avoine et à la moulée.Mais dans quelques mois, ils seront quand même à 1,200 1ivres et il faudra les vendre.Là, je vais avoir des maudits problèmes.\u201d Il pense a vendre la ferme Pour la première fois de sa vie, Mme Brodeur nous confirme que son mari pense à vendre la ferme.Trois de leurs quatre enfants sont autonomes, un seul fils reste aux études et le métier d'agriculteur est trop risqué de nos jours.\u201cLes gens disent: \u201cLes cultivateurs n'ont pas de problèmes.lls ont tout sur Ia ferme.\u201d C'est faux.Les gars sont teliement spécialisés de nos jours u'ils font comme moi: ils doivent acheter leurs volailles, leurs oeufs et même leur viande autre que celle de boeuf au 10 LEPETIY JOURNAL.semaine du 10 au 16 novembre 1974 \u201cMoi, je suis né ici, sur la ferme.J'étais l\u2019ainé d\u2019une famille de 10 enfants.Je suis le seul à être demeuré agriculteur.C\u2019est la quatrième génération, en droite lignée, à vivre à la paroisse Mont Saint-Grégoire, mais je suis le premier à m\u2019eccuper d'élevage de bovins\u201d déclare M.Benoit Br i recevoir à sa ferme, où il élève une centaine de boeu de production.Ce -» ARG [0 CL vendredi Sug@py 7.00 CATER] que, où tous les artistes seraient nus.Et, histoire de mettre encore plus de iquant, on présenterait, à a place des messages publicitaires, des séquences de films pornographiques.Mais, comme les Suédois, en matière d\u2019érotisme, ont des pots qui ne sont pas forcément les nôtres, cela nous vaut certains passages des plus pénibles.Et de se demander comment notre bureau de surveillance du cinéma a .CN laissé passer cette sequence où l\u2019on épie un couple de jeunes nains lors de leur soi-disant nuit de noces.Dans presque tous les pays civilisés, il existe des restrictions concemant les ébats amoureux de personnes infirmes.De partout, sauf au Québec.Pénible, aussi, l'humour scandinave qui semble se complaire dans les scènes bestiales.D'ailleurs, cette différence d'humour est flagrante lorsqu'on s'arrête à suivre les réactions du public du cirque et celles des spectateurs de la salle.Les uns et les autres ne rient pas des mêmes choses.Mais revenons à l'érotisme.ll se résume à deux ou trois scènes, tout au plus.La première, sublime, reste celle où une jeune acrobate, absolument nue, donne son numéro de corde lisse.La fille, très belle, est une artiste authentique.Aussi, quand les caméras la suivent, entre ciel et terre, suspendue à cette longue corde, son corps prisonnier des faisceaux des projecteurs, l'émotion atteint un rare degré d\u2019intensité.À chacun de ses mouvements, les muscles saillent sous la peau, les seins se gonflent, les cuisses se tendent, les jambes s\u2019entrouvent comme pour un acte d'amour.On dirait qu'elle se donne à un invisible partenaire.C'est de l'érotisme à l\u2019état pur.À elle seule, cette séquence vaut le prix d'entrée, qui est passé, au cinéma Ven- dome, a $3.00.Une autre scène, très sensuelle, très érotique aussi, demeure celle où un jeune couple, le corps recouvert d'une peinture de bronze, mime les gestes de l'amour.Hélas, on ne sait par quelle aberration, le réalisateur se croit obligé de poursuivre ces ébats dans l\u2019intimité de leur roulotte.Loin des éclairages, démaquillés, ces deux jeunes gens ont perdu toute leur noblesse.Et leur mystique.On s'aperçoit alors que la fille n'est pas si belle.Et qu\u2019elle à de petits boutons dans le dos.Tout le charme est rompu.Et puis, ce garçon et cette fille redevenus eux-mêmes font l\u2019amour sans imagination.Donc, en résumé, ce spectacle que présente le cirque Kronhausen s'adresse aux voyeurs, aux fétichistes, à ceux qui prennent du plaisir à voir un chien monter sur une chienne et aux lecteurs de Photo-Police.Pour les autres, les amateurs d'érotisme, quelques trés belles minutes, extrêmement valables.Chose certaine, tous ceux qui auront vu ce film ne regarderont plus jamais l'émission du Capitaine Bonhomme avec les mêmes yeux ! Etrange fille que cette Laura Antonelli.On ne peut pas dire qu\u2019elle soit articulièrement belle.ais, elle a quelque chose dans le regard qui ne lais se aucun homme indiffé- rent, En fait.Laura Anto- nelli est de la lignée de ces femmes dites fatales.qui au cinéma avaient pour nom Mac West.Gi nette Leclerc.Françoise Arnoul et Dany Carrel.des filles qui transpirent la sensualité par chacun des pores de leur peau.Et c'est cette fille que Jean LA PROTEGEE DE JEAN-PAUL BELMONDO TROUVE UN REEL PLAISIR À SE MONTRER NUE DEVANT LES CAMERAS Paul Belmondo & choisi comme cavalicre pour fai re son entrée au Palais des Festivals.à Cannes, apres une absence de treize ans.Pour Belmondo.la présen ce de Laura était en quel que sorte le \u2018reconnais sance officielle\u201d d\u2019une idyl le qui s'éternise.Et cela.en dépit des fracassantes ruptures et des non moins retentissantes retrouvailles de ces deux monstres sa crés.A MOINS QUE BELMONDO ME SOIT MASOCHISTE! C'est que Belmondo est jaloux.Terriblement ja loux.Il ne peut supporter de voir celle qu'il aime donner en pature son corps aux voyeurs.Il a rompu avec Ursula An dress parce qu'elle avait accepté de se montrer nuc dans un film.[I a renié sa fille, Patricia.quand elle a posé nue pour un photo graphe de mode.Et il a littéralement jeté Laura de sa maison, à trois reprises.après qu'elle eut signé des contrats où il était stipulé qu'elle se montrerait dans le plus simple appareil.À croire que Jean Paul Bel mondo est masochiste.puisque chaque fois, il lui 8 tout pardonné.Mais qu'est ce qui pousse Laura Antonelli à accepter que des rôles lourds en érotis me?\u201cJ'ai besoin de m\u2019extérioriser, de confier la jeune femme à un journaliste ita lien.Comme, dans la vie, Je suis d\u2019un naturel assez pudique, k me débarrasse de mes fantasmes devant les caméras.Le cinéma est, pour moi un exutoire.Une sorte de canapé de psychiatre.Moi, qui suis e .\u20ac assez gênée, je trouve un réel plaisir à me déshabil- aa: 424 29.7 LA NOUVELLE \u201cBOMBE\u201d DU CINÉMA ITALIEN La nouvelle bombe du cinéma érotique italien se nomme Laura Une artiste nt son nom, En avoir remarqué cette fille à la j e les Québécois connaissent bien, méme s'ils et, comment, à moins d\u2019être avougle, © courie qui, assise sur le lit, romente ses bas noirs.Cette photo d'un érotisme délirant, un .éretisme à vous couper le souffle, est publiée PAR MARC CHATELLE , \u201cMALICIA\u201d, ua film qui de fracasser tous les records, en mati ns les pages de d'annonce au film on Halie, est en train le recettes, de l\u2019histoire du cinéma itali PHOTOS KEYSTONE pr.Dans le fameux film de Claude Charbol \u201cDocteur Popol\u201d, on peut admirer le corps épanoui de cette jeune fernme qui fit tourner la tête de Jean-Paul Belmondo.pr \u201cMALICIA\u201d.de Salvatore Samperi, à l'affiche de lusieurs cinémas à travers e Québec, est en passe de ravir les records d'entrées du film \u201cLE PARRAIN\u201d.Laura Antonelli, tient le rôle d\u2019une bonne à tout faire chez un homme veuf, prére de trois garçons.Tous tomberont amoureux delle.Ce film se veut une satire de la bourgeoisie italienne actuelle.\u201cToute la sensualité de cette fille, se plait à dire Chabrol, est dans son regard.Un regard qui ne ut laisser aucun homme indifférent.\u201d C + Ra Même si Jean-Paul Belmondo n'a jamais voulu admettre la moindre liaison entre Laura et lui, elle était sa compagne lors du dernier festival de Cannes.dimanche COMMENÇANT LE 9 SEPTEMBRE heures Me™ GUILDA'S FOLLIES 7 howres ot FABIOLA 11 howres p.m.Monique Vermont\u2014 Manda\u2014 Pierre Jean Jean Fabert\u2014 Paul Marquis RÉSERVEZ VOS BILLETS IMMÉDIATEMENT ler devant une caméra\u201d, C'est à Bucarest.en Roumanie.que Jean Paul Belmondo a rencontré Laura Antonelli.Tous les deux jouaient dans ce film amusant qui fut \u201cLes Ma riés de l'An 11\u201d.La vedet te féminine du film était Marlène Jobert.une fille on ne peut plus sensuelle, mais que Belmondo ne Ouvait encaisser.Alors, istoire d'embêter la petite Jobert.il se mit a flirter avec Laura.une cover-girl déjà célèbre en Italie.Et.même si la jeune femme était accompagnée de son mari, Enrico Piacentini.elle ne fit aucune difficulté à succomber au charme de l\u2019acteur français.C\u2019est ain si que tous les deux se retrouvérent dans le fa meux \u201cDocteur Popol\u201d, un film de Claude Chabrol.Dans une des scènes, Lau ra.absolument nue.devait se tenir debout devant Belmondo.La séquence fut tournée d'une façon assez pudique.Laura était de dos ne montrant que ses reins aux caméras.Et, comme il fallut recommencer celte scène une quinzaine de fois.à la fin du tournage Jean Paul Bel mondo n'ignorait plus rien de l\u2019anatomie de sa parte naire.Une fois ce film terminé.les deux acteurs ne se quittérent plus.Le mari de Laura déposa même une plainte en justice contre Belmondo.qu'il accusait d'avoir séduit son épouse.Comme la machine judiciaire italienne est des plus complexes, personne ne sait où en est rendue cette procédure.D'autant plus que.lors de la sortie du film \u201cLa Venus en Fourrure\u201d, tourné en 1972, sous ld direction de Massimo Dallamande.le malheureux époux déposait une secon de plainte, cette fois contre sa femme.il l\u2019accusait de dépravation.Il faut dire que le rôle qu'elle interprétait dans ce film n\u2019était pas de tout repos pour un époux.Laura Antonelli tenait le rôle de Wanda.l'héroine du roman de Sacher Masoch, le père du masochisme.\u201cC'est un rôle peu ordinaire que celui de Wanda, une femme soumise, amoureuse et de son mari, de préciser Laura Antonell], qui amour accepte d\u2019ê- tre bourreau de ce dernier.De le faire souffrir.Car, pour suivre la pensée de Sacher Masoch, il ne 526-2627 ~ peut y avoir de plaisir total que dans la souffrance morale et physique.\u201d Et, cette Wanda.ressemble étrangement à Laura Antonelli.Toutes deux rennent un malin plaisir à faire souffrir les hommes qu'elles aiment.Les jour naux italiens ont mention né que l\u2019infortuné époux de Laura avait tenté, à deux reprises de se donner la mort.Fou de jalousie et d'amour.Quant à Belmon- do.il est désemparé.Par trois fois.il a répudié Laura.Par trois fois.il a pardonné.Qui oserait en core douter du pouvoir de séduction de cette fille.que les Italiens ont sur nommé \u201cla sgualdrina\u201d, la garce?Et pour Laura Antonelli, c'est presque un hommage.: CAPADES EN VEDETTE La championne mondiale JOJO STARBUCK KEN SHELLEY ANNA GALMARINI BILLY CHAPEL \u2014 HANS & PEPE-FREOBIE TRENKLER LES CHINIPANZÉS de LUCIEN MAYER et les \u201cICE CAPETS\u201d SPLENDEUR! ENCHANTEMENT! 18 au 26 NOV.MATINEES SAMEDI ot DIMANCHE A1h30et5h30 En soiree 4 8 h de lundi à vendre incl.Samedi soir à 9 heures p.m Blots $3.00, $4.50 $5.00 SOIRÉE D'OUVERTURE MARDI 19 NOV.réservée aux DOMINION BILLETS on VENTE FONVes -\u2014 MTL TRUST (PVR) oi chon SAUVE PRÈRES COMMANCES POSTALES ACCEPTÉES VLEL SIYUSAOU DL Ne Of NP SUITES \u201cTWNYNOF L1134 31 Lz D'abord, précisons que.parmi toutes les causes d'échec qui peuvent tuer l\u2019amour d\u2018un couple (80 pour cent des divorces sont dus à l'insatisfaction sexuelle).la première et la plus importante de toutes.est cette défaillance de l\u2019homme qu\u2019on appelle l'é jaculation prématurée.c'est-a dire celle qui se produit très vite.trop vite.avant que la partenaire n\u2019ait eu le temps de jouir.Aujourd\u2019hui, la science médicale vient à bout de ce problème.dont la pre mière cause est l\u2019ignoran ce.Trop de gens ignorent leur corps et ses possibili tés.C'est pourquoi on a mis sur pied ces cliniques où les hommes et les femmes apprennent a s'ai mer sexuellement.[I ne s'agit pas de lieux de per dition.de bordels dégubsés.Au contraire.Ce sont des établissements très sérieux qui fonctionnent sous la surveillance des médecins et où l\u2019on éduque le sens de l'amour.Prenons un exemple: un homme souffre d\u2019éjacula tion prématurée.Qu'est-ce qu'une clinique du genre e celles dont on parle.peut faire devant cela?D'abord l'équipe médicale insiste sur la gravité de \u2026 C'EST LA FEMME QUI PEUT GUÉRIR LA DÉFAILLANCE LA PLUS GÉNANTE DE L'HOMME que c\u2019est la femm prématurée.Ell cette défaillance.puisqu\u2019el le est la plus courante des déficiences que l\u2019on y trai te.De plus.à cause d'elle.la partenaire de l'homme qui en est atteint.peut.pendant des années.1gno rer tout de l'orgasme et ne jamais connaître ce qu'est vraiment l'amour.Et puis.surtout aux Etats-Unis ot on F \u201crocellent\u201d littéralement les couples sexueliomen eut guérir la EVE DRUM DANS LA 0.8.S.EX.LE PETIT JOURNAL, semaine du 10 au 16 novembre 1974 22 COLLECTION TOUS LES MOIS DANS TOUS LES BONS KIOSQUES LES TUMULTUEUSES AVENTURES EROTIQUES CRET SECTION FEMININE DE LA CIA DU MEME AUTEUR {ROD GRAY) 1 LA CHATTE EMPOISONNEE 2 OSSEX SE OÉCOUVRE 3 IMPAIR ET PASSES 4 CAVIAR SUR CAMAPÉ $- À L'OUED AIEM DE NOUVEAU & PLUS UN PON DE SEC 7 SABBAT, GA VIENT 8 LA MAIN OCCULTE 9 TAIS TOI TU MEXCIOUES 10- ON À MARCHE SUR MA LUNE 11.KAMa SOUS TOI 12 LE SINGE MUE 11 MA COPINE DE COPEMHAGUE 14 ONOGUE DE GUERRE 15 PIQUE-NIQUE CHEZ LES BEATNIKS 16 LA POULE AUX YEUX D'OR 17 (A CHATREUSE DE PARME 18 BAANLE BAS LE COMBAT ©, il existait des cliniques qui t?Et ces cliniques ont démontré 5 génante défaillance de l\u2019homme: l\u2019éjaculation , pour calmer ses ses, le couple doit p absolument faire toujours succéder la tendresse à l'amour, La femme saura, mieux que tous les médecins et tous les psychiatres du monde, redonner à l\u2019homme la confiance qui lui est nécessaire pour résoudre ses problèmes sexuels.NOUS RECHERCHONS un représentant dynamique ayant un minimum d'expérience pour la vente de publicité locale.Bilingue.Automobile.Salaire et commission.Bénéfices marginaux.Position avantageuse pour l\u2019homme qualifié.Prendre rendez-vous à : 527-8721 avec: GILBERT BOISVERT Directeur de la publicité Les Hebdos Nationaux Inc.Editeur de Petit Journal.Photo-Journal et La Patre ( (Les cliniques de l'Amour physique) un jour.à la suite de lec tures.de conversations avec des amies, elle se montrera plus exigeante.Dégue.tout cela se termi nera souvent par le divor ce ou l\u2019adultére.Cet homme est moins malheureux que l\u2019impuis sant sur le plan physique.Il a des érections; il res sent l'orgasme.N'empêche que la qualité de sa vie sexuelle est néanmoins bri sée.Comme il perd tout pouvoir érotique sur sa partenaire, il raccourcit les réludes, les caresses pour © retrouver.L'amour le délivre physiquement.D'accord.Mais, au fond de lui même, il n'en reste pas moins aussi frustré que sa femme.sa maîtres se ou son amie d'occasion.UNE VIE SEXVELLE NEANMOINS BRISEE Pourquoi?Parce qu'en amour.il faut que l'hom me, avant tout.ait con fiance en lui.en son pro pre corps.en ces capacités physiques.Or l'éjaculation prematurée lui fait perdre ceite confiance et l'entrai ne dans un cercle vicieux.c\u2019est le cas de le dire.Moins il a confiance.plus il atteint rapidement l\u2019or gasme.ce qui lui enlève encore de la confiance.Cette confiance, seule sa partenaire peut la lui ren dre Ce qui empêche l\u2019homme d\u2019avoir une activité sexuelle normale.l'éja culation prématurée en l'occurence, c'est le senti ment qu'il a de ne pas sa tisfaire sa partenaire.C\u2019est pourquoi elle seule peut le rassurer el, par consé quent.le guérir.Comment alors la fem me doit elle agir?Elle doit utiliser certaines techniques dont il n'est pas de notre rôle, ici.de les exposer et de les développer dans tous leurs détails.Il y a d'ailleurs.sur le sujet.d'excellents livres qu\u2019on eut trouver dans toutes es bonnes librairies.Ce qui est important.ce n'est pas telle ou telle technique physique isolée.C'est la manière dont on l'utilise; c\u2019est la tendresse qui doit toujours accom pagner.Et cette tendresse c'est à la femme de la donner à son partenaire et d'en prendre l\u2019initiative: mots doux.câlineries.ca resses.Ce n'est pas tout.C'est à elle encore de pré parer un cadre.un décor.une ambiance: pénombre et musique douces dans la chambre.draps soyeux de couleur.parfums spéciaux.COMMENT LA FEMME DOIT-ELLE AGIR?Dans l\u2019étreinte.la fem me ne doit jamais se mon trer impatiente.Elle doit donner l'impression d'être comblée.Elle rassurera son partenaire et lui re donnera cette confiance qui lui fait défaut. La Thailande et sa capitale, qu'on peut comparer à Venise à cause des nombreux canaux qui parcourent la ville et qu'alimente la rivière Mènam, sont devenus le coin d'Orient le plus fréquenté.C\u2019est par pleins Boeing 747 de la compagnie Condor ou d'Air France qu'\u2019arrivent Allemands et Français en mal de dépaysement.Pour être dépaysé, on l\u2019est à Bangkok.C'est l'Orient tel qu'on peut encore se l'imaginer.Pas de surpopulation comme à Hong-Kong ou Tokyo, pas de modernisme outrancier, pas d'odeur caractéristique comme en certains pays asiatiques.Une odeur parfumée flotte sur la ville.Pas de crasse, pas de guerre, pas de misère sordide.Une espèce de béatitude et de sérénité règne, avant-goût d'une volupté qu'on devine.Coté jardin, Bangkok, c\u2019est le charme oriental, le sourire de ses natives et leur beauté, la vie dans ses rues et sur ses canaux, les couleurs vives des fleurs et des fruits et légumes qui s'étalent sur les éventaires des marchands dans les marchés ou sur les sampans qui se déplacent d\u2019un canal à l\u2019autre, ses pagodes aux tours pointues, ses grands hôtels modernes et sa végétation tropicale qui noie habitations et humains dans une mer de verdure.Côté cour, c'est le Bangkok intime, le Bangkok sensuel, le Bangkok voluptueux.Les mai- tres de la nuit, a Bangkok.ce sont les chauffeurs de taxi.Ils savent tout des plaisirs nocturnes de Bang- ils connaissent les adresses, ils tiennent la clé de la nuit thaslandaise.1 n\u2019y a pas de prostitution à ciel ouvert à Bangkok, comme on en trouve dans les capitales occidentales ou encore à Tokyo ou Hong-Kong.La prostitution y est discrète, intime, cile semble intégrée au décor.Elle ne vous saute pas à la figure comme dans les villes où certains quartiers réservés voient grouiller cette faune sur ses trottoirs ou fleurir les racoleuses dans les bars louches.DES MASSEUSES EXPERTES Rien de cela a Bangkok.Pour connaitre les raffinements de la sensualité thaïlandaise, il faut connaître les salons de massage.\u201cMassage\u201d est le mot de passe, le sésame- ouvre-toi qu'il faut obtenir des chauffeurs de taxi.Comme au Japon, je massage y est à l'honneur et comme au Japon, certains salons de massage peuvent vous faire connaître le nirvana de la sensualité.Les Thailandaises de Bangkok sont des expertes en massage, elles battent de loin les Japonaises.Ceux qui ont passé entre les mains d'une Thailandaise pour \\\" massage ou une PASSEPORT POUR l'EROTISME NGF OK, CAPITALE MONDIALE DE LA SENSUALITÉ paru européens.Le livre lui- ngkok, capitale de la Thail ! 2 DAE LN\u201d - = - \u201cun.PP ATRE SA, x a Les Thailandaises sont parmi les plus belles femmes du monde.Ce joli minois, vous avez pu le voir lors de l\u2019Expo 67 à Montréal.Apasra Honosaluka était miss Univers 1965 avant de devenir hôtesse du pavillon de ta Thaïlande.La boxe thaïlandaise est um sport de combat d'une extrémene violence.Le karaté et le kung-fu, c'est de la petite biére à côté.Coups de pied, de poing, de coude et de genou sont permis.a mide ai Bangkok est la Venise de l\u2019Asie du sud- est.Bangkok est parcourue par des canaux aux eaux boueuses où 5 te une population \u201cflottante\u201d.ébroue tou- \u201cspécialité\u201d en plus, ne veulent plus rien savoir des autres masseuses, vraies ou fausses.Duns ses deux premiers ouvrages, Emmanuelle Arsan, auteur d\u2019Emma- nuelle et de I'Anti-Vierge, a décrit les nuits voluptueuses de Bangkok.Les § oui de cette ville d\u2019Orient ne résident pas seulement dans la sensualité, car il faut goûter à tout: au charme de la ville et de l\u2019environnement, le jour, aux plaisirs, la nuit.Ces plaisirs sont multiples, ils sont faits de cruauté et de douceur.Il y a les combats de coqs et les matches de boxe thailandaise, le plus terrible des sports de combat.La boxe thai- landaise, qu\u2019on appeile vulgairement en anglais Kick-boxing, et qui est une perversion de la boxe française, est le sport national de la Thailande.La rapidité et la rudesse des coups électrisent l\u2019assistance.Ces boxeurs ressemblent à des chats prêts à s\u2019écharper.Ils n\u2019ont rien d\u2019un Ali ou d'un Foreman, ce ne sont pas des boeufs ou des murs de béton, mais des athlètes aux muscles trés harmonieux, aux corps graciles.Après les combats de coqs ou les combats de boxe, la visite d\u2019un salon de massage couronne la soirée, à moins que ce ne soit dans ses parties fines qu'organise de temps à autre la colonie occidentale de Bangkok.Ii est plus difficile de se faire admettre dans ces soirées mondaines et orgiaques.car elles se font dans un milieu fermé.Les orgies qu'organisent les Européens et les Américains demeurant dans la capitale thaïlandaise ont l\u2019avantage d'allier les fantaisies et lhabileté orientale aux vices occidentaux.Le climat tropical aidant, la sensualité s\u2019exacerbe rapidement et le talent des Thaslandaises pour certains massages érotiques permet des expériences que beaucoup de femmes se refuseraient à essayer ailleurs.Car la sensualité s'exerce aussi bien entre les femmes qu'entre les femmes et les hommes, voire entre les hommes également.Plusieurs Européennes ont pu constater elles-mêmes ce qu'il en est.Un hermaphrodite français a si bien goûté l\u2019habileté manuelle des masseuses thailandai- ses qu'il a retrouvé un penchant pour les femmes, alors qu\u2019il n'était attiré que par les hommes auparavant.UN SPECTACLE AGRÉABLE À L'OEIL La pudeur n'existe pas en Thailande, c'est peut- être ce qui attire tant de touristes à vouloir goûter aux délices de Bangkok.On peut voir couramment des familles prendre leur bain dans l\u2019eau boueuse des canaux, de bonne heu re le matin ou des hommes uriner dans ces mé- mes canaux sans prendre fa précaution de camoufler leur sexe.C'est de bonne heure le matin, avant que les marchés ambulants ne se mettent en mouvement sur les canaux que l'on peut voir le plus beau spectacle du monde, les jeunes nymphettes thailan- daises se baigner nues dans les eaux brunes.Cette sensualité n\u2019attire pas seulement les hommes, mais aussi les femmes.Car les massages sont aussi bien pour les hommes que pour les femmes et les masseuses ne répugnent nullement à masser le corps de leurs consoeurs blanches.Elles le font avec une dextérité incroya- e.Cette ambiance exotique s'accommode fort bien des autres plaisirs, ceux de la table et du luxe des hôtels ultra-modernes.On y trouve plusieurs sortes Je cuisine: la thaïlandaise, la chinoise et la japonaise, car Bangkok compte une importante colonie chinoise et japonaise.Il y a aussi des restaurants européens, mais on ne va pas ia pour manger un spaghetti ou une pizza.Dans les bars et les night-clubs il est facile de trouver des compagnes d'un soir, mais le tarif est élevé.Par contre, le travail est bien fait.Quant aux hôtels, ils portent des noms comme Asia, Montien, Nipa Lodge.Indra, Oriental.Ils ont tout le confort des hôtels américains.Avec les charters allemands cu français, un séjour de 9 jours coûte dans les $600 à $800, tout compris de Montréal a Bangkok via Paris, Francfort ou Zurich.Un voyage de réve qu'il faut se payer au moins une fois dans sa vie, à moins que d'ici quelques années, les touristes n'aient tout gâté.NATIONAL C21] BOUTIQUE if (8 LE Li 45914, PAPINEAU, MTL 821-0193 PLEL S:QUISAOU 9L NE OL NO SUIEWES TTYNYNOF L1134 37 ez 24 event JOURNAL.semaine du 10 au 16 novembre 1974 ret Le age se Yl i = IF ; +11 et pe Late A) _ pu re ° 3 65 Ha £3 la mode est un signe pa P de l'érotisme.Une des revendications ess lles de notre société occidentale et chrétienne est la libération des tabous, le désir de liberté totale.La mode véhicule cette nouvelle philosophie de la vie.Elle est le langage de la révolution sexuelle.Dans notre société matérialiste, conditionnée, étatique, où nous sommes des mutants, déjà des numéros, la mode tout comme l'érotisme, est la seule aventure possible d\u2019un monde sans aventure.Et dans cette enclave sans complexe qu'est la rue Laurier,une enclavede langue québécoise ot d'esprit français, qui s'amuse à narguer Outrement Ia snob, une boutique nouvelle pour les 10-18 ot plus, une bo qui répond du boutic au tac aux dernières exigences la \u201cjeannesse\u201d d'aujourd'hui, Celle qui porte jeans, corduroy, pull, chemise, C'est le laisser-aller à tout prendre et à tout porter.À portée de la main et à pertée prix.Cette boutique c\u2019est l'EXODE, une boutique peur gens décontractés, pour ceux qui ont des opinions bien arrêtées en matière de mode, une boutique nouvelle, une idée de Suzanne Tailleur.ONDES EE f La foi \u201cLOIS\u201d dépasse'les montagnes.passez Outremont.# Ily avait \u201cLOIS\u201d.et les autres.Maintenant il y a \u201cLOIS\u201d et [\"EXODE\u201d (Jeans en denin délavé: pantalon $17.95 - chemise $22.95 - veste $15.95.Poncho en pure laine de lama, importé du pérou $35.00.La boutique EXODE est située au 1018 ouest, de la rue Laurier).(Cette page a été imaginée et conçue par Marc Chatelle, Marcel Ethier et James Gauthier, avec l\u2019aide de Suzanne Tailleur de la boutique Exode et l\u2019amabilité des propriétaires du restaurant chez SON PERE, ainsi que la collaboration des hôtes de la discothèque LA MOUSSEPATHEQUE, (en fait, toute la famille Boyeux) _ a ve - a mn - 3 - d $ \u20ac = 2 >» 15 > |e o 2 3 À | LA \u2018 i : 7) _ _ ÇÛ = 2 222 2002 20 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 te cn 00e 2m .an + APR.Jeti AS WER: IL FAUT ESSAYER POUR Y ARRIVER Mon mari m'a déjà demandé à plusieurs reprises de lui faire l\u2019amour oral.Il me l\u2019a fait plusieurs fois, mais je n\u2019ai encore jamais pu le faire moi-même.Je ne sais pas pourquoi, mais ça me répugne j'ai peur d'attraper des maladies.Par contre, je ne déteste pas quand mon mari me le fait.Que dois- je faire?Jai peur qu\u2019il me quitte un jour à cause de ça.Laurette M., Montréal.Si vous aimez ça.mais que vous refusiez d\u2019en faire autant à votre mari, il est bien évident qu'il restera frustré.car le plaisir est unilatéral à ce que mous pouvons voir, faites un effort, essayez.Il se peut qu\u2019à la longue vous finissiez par vaincre votre répugnance.Si votre mari est très propre.ce ne doit pas être aussi répugnant que fr Beaucoup de femmes font à leur mari et ça met du piquant dans les ébats amoureux.Vous Le courrier d'EROS .) oor spécialistes mais, dès la se place dans ce courrier.à poser à nes spécialistes toutes les questions que exposer tous les problèmes qui vous préccenpent dans lo domaine de la soualité.Envoyez ves lettres à: Le Courrier d\u2019Erosle Petit Journal9810 ouest, rue SherbroekoMontréal \u201c1.même contagieuses en embrassant votre mari sur la bouche.C\u2019est par N'hésitez done savez l\u2019amour devient vite monotone au bout de quelques années de CE N\u2019EST PAS LE mariage.Il vaut mieux la bouche que se rans.pour vous de faire un metteat la grippe, la effort que de risquer de mononucléose, les rhu- NOMBRE perdre un jour votre mari parce qu\u2019il aura trouvé une femme qui lui fera ce que vous lui refusez.Quant aux maladies mes, la diphtérie, et bien d\u2019autres maladies.La salive transporte un tas de microbes, le sperme aucun.Le membre viril de QUI COMPTE Mon mari trouve que je n\u2019ai pas beau- qu'il pourrait vous trans- .votre mari ne vous trans- coup d'or asmes mettre, n\u2019ayez aucune mettra pas plus de mala- quand nous aisons crainte, il n'y a aucun dies que ses jambes et l'amour.Il m'arrive danger, car, hormis dans ses bras, alors vous de jouir une seule le cas d'une maladie voyez.L'amour oral est fois en une nuit.Il vénérienne, ce qui est une technique que vous trés rare puisqu'il faut n\u2019aurez pas du premier mw assure que Jes avoir été contaminé par coup, ça prend de l\u2019expé- emmes peuve une autre femme vérolée, rience, mais si vous n'es- avoir jusqu à une vous risquez bien plus sayez jamais, vous ne dizaine d'orgasmes dans une nuit.Est-ce vrai?A ce moment- la, je ne serais pas d'attraper des maladies saurez jamais.JOURNAL.semaine du 10 su 16 novembre 1974 normale, Ca m'inquiète.Mme Louise M.Le problème est très compliqué, car on l\u2019a compliqué à souhait.Il y a d'abord deux sortes de femmes amoureuses.la clitoridienne et la vagina le.selon que la première n'éprouve d'orgasme que si le clitoris est excité jusqu'à ce que l'orgasme se produise.Chez la seconde, l'orgasme survient après le va-et-vient du partenaire durant un temps plus ou moins long.Il est bien évident que la première aura de la difficulté à en avoir un avec un homme si ce dernier ne l'excite pas manuellement ou autrement ou si la femme n\u2019a pas recours à ce subter- avez-vous vu?du nouveau dans La Patrie Un supplément de 20 pages pour le couple, un concours de mots croisés, ($50 à gagner) le test du couple, des conseils de santé et de beauté, un reportage sur les grands de-ce La Patrie en vente partout fuge quand elle ne peut parvenir à \u2026l\u2019orgasme avec son partenaire.C\u2019est à l'homme à faire en sorte que sa partenaire soit entièrement satisfaite durant les ébats amoureux.Un autre problème se pose: une jeune femme met souvent plus de temps à obtenir l'orgasme qu\u2019une femme déjà plus âgée.Par contre, chez les jeunes hommes, c'est l'inverse.l'émission se fait au bout de quel ques minutes.Par contre.l'homme plus âgé mettra plus de temps.Quand au nombré d'orgasmes qu'u ne femme doit ou peut avoir, il n'y a pas de règle générale.Il y a des femmes qui sont satisfai tes après un orgasme.D'autres ont besoin d'en avoir une série afin de se monde, une chronique sur le conditionnement physique, un document choc sur un sujet d'actualité, \u2018horoscope pour elle et lui, la mode pour madame, etc.26 (everit sentir bien.Des essais ont été fait et certains records ont été enregis trés par des partenaires en action.Une résidente d\u2019une ville de la Cote d'Azur.en France, a déjà déclaré avoir eu 43 orgasmes en 3 heures.ce ui fait du |4 orgasmes à l'heure.Le record aurait été battu par une femme qui aurait eu 60 orgas mes en une heure.soit un à la minute.Comme dit l\u2019autre.il faut le faire.Elle les obtint au moyen d'un vibro-mas seur.mais elle accepta de se livrer à un test en laboratoire en présence de médecins.Elle eut 50 relations avec 50 hom mes différents et obtint un orgasme avec chacun d\u2019eux.Ces partenaires se succédaient sans arrêt.Ce sont des cas particu liers.Après un ou deux orgasmes.certaines fem mes sont épuisées.En fait une femme pourrait avoir jusqu\u2019à une cin uantaine d'orgasmes ans une journée.En réalité.après une douzai ne d'orgasmes en une nuit, les femmes les plus exigeantes sont souvent satisfaites.quitte a re commencer le lendemain dans la journée.Les femmes nymphomanes sont plus exigeantes que les femmes normales.Une nymphomane eut 35 orgasmes dans une nuit.Elle en fut malade pen dant près d\u2019une semaine.Il y a des limites à tout.D'autre part.certaines femmes on un orgasme souvemt douloureux et violent.d\u2019autres jouissent à peine.Il y a aussi une question d'expérience amoureuse qui entre en jeu.La plupart du temps.il faut une mise en train.un conditionnement.l\u2019or gasme ne vient pas tou jours sur commande.Votre mari fait il tout ce qu'il faut pour vous pro voquer un orgasme.c'est là que réside votre pro bléme, peut être.Pour un homme.en général.l'or gasme de sa partenaire décuple son plaisir sur tout si elle l'obtient en même temps que lui.ce qui n\u2019est pas toujours le cas.alors il faut suppléer par une excitation ma nuelle.L\u2019INCESTE ENTRE FRERE ET SOEUR Jai appris avec une certaine stupeur qu\u2019une de mes soeurs avait déjà eu des relations avec notre frère ainé.Il faut dire que c\u2019est un beau garçon et qu\u2019il a beaucoup d\u2019attrait et il est trés bien monté.Est-ce que l'inceste est si courant que ça?Est-ce normal?Gisèle F., Québec Depuis les débuts du christianisme, l'inceste a été condamné par la morale.que ce soit les relations sexuelles entre frère et soeur.père et fille.fils et mere.voire avec les grand parents ou avec les oncles et les tantes.A cause de la consanguinité qui risque dans beaucoup de cas de provoquer des désordres génétiques chez les en ants qui pourraient être conçus au cours de telles relations.l\u2019inceste a tou jours été condamné par la morale et par la justi ce d'inspiration chrétien ne.Du côté juridique.certains pays sont plus sévères que d'autres.Ainsi.en France s\u2019il y a plainte, l'inceste est traité comme un attentat à la pudeur et puni de peines plutôt légères.Au Cana da.la loi est plus draconienne.surtout qu\u2019il s\u2019a git la plupart du temps de cas où sont impliqués des enfants mineurs.fil lettes pour la plupart.L'inceste est -courant et plus répandu dans les campagnes.Les hivers sont longs.D'après les plaintes qui sont faites il semblerait qu\u2019il y ait plus d'incestes entre père et fille qu'entre frère et soeur ou mère et fils.En fait, il est bien difficile de faire des proportions.car il n'existe pas de sta tistiques pour la bonne raison qu'un coupable d'inceste ne va pas s'en vanter.à cause de l'opi nion publique et la peur de se faire poursuivre.Dans le cas d'inceste entre pére et fille.il y a souvent viol ou du moins violence, ce qui est plus rare dans les incestes entre frère et soeur ou mère et fils Dans ce dernier cas d\u2019inceste.c'est aussi bien la mère qui peut faire les approches que le fils.Il suffit souvent de caresses équi voques,un désir soudaine ment brutal.ça arrive même chez les jeunes mères.Un jeune garçon de 16 ans et plus accep tera plus les approches de sa mère qu'une fille n\u2018acceptera celle d'un père.à cause de l'excita tion qui sera plus violen te chez un adolescent mâle que chez une fillet te qui bien souvent est encore trés jeune.L'in ceste entre frère et soeur se produit souvent au moment de jeux qui se terminent en caresses et en relations purement et simplement.Bien sûr.l'inceste n'est pas à con seller, Il ne se renouvelle parfois pas.sauf dans le cas de père obsédé sexuel, dont la femme se refuse souvent ou de pauvre diable plutôt demeuré.L'inceste entre frère et soeur ne se re nouvelle rarement lors qu'un des deux se ma rie.L'inceste paternel ou maternel peut provo quer des traumatismes psychologiques si le fils ou la fille est très jeune.Il existe des mères qui initient leur fils aux choses de l'amour quand ce dernier est devenu un adolescent.Mais ce n'est pas courant EROTIQUES UN PRELUDE A L'AMOUR Nous étions presque plongés dans l\u2019obscurité.La pâle lumière rouge environnait de ses rayons obliques la masse indécise des contours.On devinait à peine les formes et les silhouettes: l\u2019atmosphèére nocturne révée pour les pires orgies.La musique non plus n'était pas étrangère à ce trouble de la nuit.Elle rythmait une mélancolie sans fin qui mettait les sens à fleur de peau: c'était le grand succès d'alors: \u201cle Petit Voyage sentimental\u201d.Une langueur irritante se répétait inlassablement, car Olga qui se trouvait à côté de l'électrophone repassait sans cesse le disque.Et la danse animait les corps d'un lent balancement, suggérant toutes les attitudes de l'acte d\u2019amour.Les sexes se provoquaient et se cherchaient dans l\u2019ombre proprice.Je sentis alors toute la violence sensuelle de la chair brûlante de Rosita.Je pressai sauvagement sa taille ondulante contre moi.Elle leva son visage qui reposait mollement sur mon épaule et sur ma joue, et je compris alors, plus que je ne vis, toute l\u2019angoisse de son appel.Elle m'abandonna sa bouche avec fougue, la langue à fleur de lèvres.Mais, usant d\u2019un art savamment subtil, je prolongeai son excitation avant de la satisfaire pleinement.Je lui passai les doigts sur les lèvres, pris sa langue dans ma main.la torturai de cent façons.Puis j'effleurai à peine le contour de ses lèvres haletantes d'un glissement de baisers.Son corps se tordait, sa poitrine se gonflait d'amour.Je percevais comme une caresse, toute la flamme de son souffle.C'était l'agonie sentimentale avant le grondement de la mort voluptueuse.Quand j'eus conscience d'avoir suffisamment attisé ses désirs et donné le branle à sa libido, je lui accordai enfin un vrai baiser de chair qu\u2019elle attendait anxieuse et tendue de tout son être.Je me jetai avidement sur sa bouche offerte, l\u2019enveloppai, la pénétrai.Tout se fondait dans ce premier don d'amour: lèvres, langues, salives.souffles, halètements - prélude dévorant a la confusion des sexes.Dans le secret des dieux.Camille Souyris.p.273 Editions I'Elan ho 1 al i N POLICIER EMBARRASSE Voila comment il fallait faire pour me plaire! Il parle comme un policier à l'habitude de parler.Je i.suis jusqu'à la porte et au moment où il va ouvrir, je pose une main sur son épaule.Une main chaude \u2026 \u2014 Une minute \u2026 Merci beaucoup de m'avoir ramenée à la maison, c'est trés gentil \u2026 Mais regar dez mois, dites moi si je suis encore belle \u2026 J'ouvre ma chemise de nuit et me voilà nue devant lui.Je le regarde d\u2019abord avec un petit souri re.puis je deviens très sérieuse.anxieuse.S'il se dé tourne sans avoir envie de moi.je vais avoir envie de mourir.S'il me touche, s\u2019il veut me prendre.je vais accepter avec plaisir.Large d'épaules, bête comme ses pieds, il est mâle dans toute sa splendeur de mâle.Qu'il me prenne donc! C'est tout ce qu'il peut faire de moi! ; Il commence par sursauter.grimacer, papilloter des yeux.\u201cUne folle! Encore une folle \u2026\u201d Voilà ce que je lis sur son front.dans ses yeux fixés sur mes seins, mon ventre.mes cuisses \u2026 Puis une lueur pas se dans mon regard: \u201cJe pourrais me l\u2019envoyer.la fourrer dret bien la .Un coup sec, ni vu, ni connu salut bonjour .\" ; | Lo Sa main gauche est libre.Dans l\u2019autre.il tient la grosse lanterne qu'il a braquée sur mes cuisses tout à l'heure.Je prends sa main qui est chaude et la place sur mon ventre.Il se laisse faire.Je frémis.je souris, il hésite.retire sa main tout en poussant un énorme soupir qui sent l'embarras.Moi mon corps mon âme Montréal etc, Roger Four nier p.199.Editions la Presse./ KESSEINS DERATON Mme la duchesse disparut.après avoir donné sa main à baiser.Le chevalier comprit son dessin de bailler le change a Raton sur importance de leur tête-à-tête.Sans doute aussi devait-il s\u2019assurer de sa gratitude partant de son silence.en se montrant généreux.Car il se pouvait que Raton eût aperçu des cuisses que Mme la duchesse n'avait pas à l\u2019accoutumée de montrer en société ou qu'elle ne fit pas si niaise que de se laisser abuser un subterfuge.\u201cCe serait dommage, fit ie chevalier.en effleurant la gorge de Raton de la même qu\u2019il abandonnait À ses soins, ce serait dommage qu\u2019une si jolie fille fut perdue pour tout le monde! Tu ne songes vraiment pas à ce que vient de dire ta maîtresse?\u2014 Mais si.monsieur le chevalier!\u201d répondit Raton que les privautés n\u2019effarouchaient plus et qui commença de les faciliter en se penchant quelque peu, de façon à laisser pénétrer davantage dans le pe A chevalier.qui ne t pas cette g vue, pensa que ia nécessité de se baisser on pas de rapport avec la position de sa manchette, qu'il tenait hauteur convenable.Aussi, s\u2019empara-til de cette gorge qui s'offrait sans autre raison que de s'offrit.Elle s'offrait si bien que Raton se fencha plus encore pour aider à la fantaisie de M.le chevalier.Même.elle se souciait si peu de réparer la manchette qu'elle abandonna tout a fait.Mais le chevalier ne prit pas la peine d'achever sæ pensée.It ne comptait plus que sur la complaisance.Même il y comptait doublement.et.pour rattraper l\u2019occasion perdue par la faute de Raton.il se mit en devoir de la recouvrer de sa personne, laquelle ne se déroba point.Histoire de la bienheureuse Raton, fille de joie.Sensuelle et musicale, claire et précise, la langue française, plus que toute autre, est faite pour exprimer les plaisirs et les sentiments de l\u2019amour.Chaque semaine, le magazine l\u2019AMOUR consacre une page à des extraits érotiques tirés des oeuvres des plus grands écrivains de la littérature francophone.LES PROMESSES D'UN VISAGE J'aime, ô pâle beauté, tes sourcils surbaissés, D'où semblent couler les ténèbres; Tes yeux, quoique trés noirs, m\u2019inspirent des pensées Qui ne sont pas du tout funébres.Tes yeux, qui sont d'accord avec tes nuirs cheveux, Avec ta crinière élastique, Tes yeux, languissamment, me disent: \u201cSi tu veux, Amant de la muse plastique, Suivre l\u2019espoir qu'en toi nous avons excité, Et tous les goûts que tu professes, Tu pourras constater notre véracité Depuis le nombril jusqu'aux fesses; Tu trouveras au bout de deux beaux seins bien lourds, Deux larges médailles de bronze, Et sous un ventre uni, doux comme du velours, Bistré comme la peau d\u2019un bonze, Une riche toisons qui, vraiment, est la soeur De cette énorme chevelure, Souple et frisée, et qui t\u2019égale en épaisseur, Nuit sans étoiles, Nuit obscure!\u201d Les Fleurs du Mal, Beaudelaire.p.174 Editions: Le livre de poche Fernand Fleuret.p.84 et suivante.Editions Gallimard 7h00.Petit show JEAN-PIERRE COALLIER \u201cPart One\u201d M IA RE QUI Ia?13h00.NORMAND FRÉCH 16h CLR] LIRR A ME LL UY GODIN PLE SIQUSAOU §| AE J) NR SEWES VYNYNOF 1113d T1 LZ a Sen 4 \u201cCc Si W ro \u201coo \u2014_\u2014\u2014 \u2014 TT le\u2014\u2014 \u2014= MM EE) a.AA Lk RAVE \u2018ROCK N ROLL» i 18 \u201c30LID GOLD\u2019 yi DAY ILNT REALITE?pe > UE 965 mo T3 - y + Jd [Bea] Or = Ua M : hi h ww ! porn I B 10 * 3 1 HOTEL =o VOL = as fl.nd >> \"= > \"2 NN LR afd 2 3 IY 2%) A pt) 4% * cs A A dde i { 1] SY 00 09 EK na VL ils sont tous présen ts à 20 hd Pog * tundi à évolution rock'n roi 22heures 28 LE PETIT JOURNAL semaine du 10 au 16 novembre 1974 a Pd à en a. Elisabeth Hamilton me fait penser irrésistiblement à ces paroles d'une chanson à la mode: \u201cComme j'ai toujours cavie d'aimer\u2026\u201d.Aucun lien de parenté avec Marc Hamilton.certes non.mais elle pourrait tout aussi bien être l\u2019auteur de la chan son du célèbre \u2018chanteur, puisqu'elle aussi compose des chansons et mame la rime avec audace.C'est toutefois la poésie qui l\u2019attire le plus et il faut lire ses très beaux versets à la gloire de Jack & Jill ou de Dracula.car elle a aussi cette passion: les livres et les films d\u2019hor reur.Aussi.Elisabeth Ha milton n\u2019a pas peur des hommes.Elle se sait suf fisamment ensorceleuse et sorcière pour les hypnoti ser.les séduire.les rédui re à néant.leur faire fai re ses quatre volontés.Et comme elle a horreur du mariage et y préfère ses quatre volontés.que dis je.ses mille libertés qu\u2019elle passe à folâtrer.à étudier le chant.à faire l\u2019amour sans dinstinction de race ou de couleur, la jeune femme a bien des cordes à son arc.Liz.ainsi que la nomment ses amis, habite un luxueux apparte ment à Westmount, ma chère.Sa mère est québécoise, son papa anglophone de bonne souche; ce qui en résulte: une fil le un peu snob.fière, capricieuse, qui préfère la vie de villa la vie pro saique de fille de bureau.Île fréquente les discothèques à la mode.les clubs privés, ne déteste pas du tout les surprises arties et surtout les appenings, déclare volontiers qu\u2019elle ne dirait pas non à une partouze.mais qu'elle devient par fois si prude qu\u2019elle se fait peur à elle-même.Ses lieux de rendez-vous favoris: la rue Crescent.avec ses pubs.ses clubs.ses restaurants, ses bouti ques, ses artistes.Elle adore rencontrer les écri vains, peintres.sculp teurs.artistes de tout poil qui fréquentent ces lieux, Et finir la nuit dans un grand cabaret de super club.dans un chic hôtel.Evidemment qu'elle adore les bijoux.Mais elle n\u2019en achète qu'en Europe.où on ignore le 14 carats et où on ne vous offre que du 18 et davantage.Elisabeth parle anglais sans accent, français comme une fille qui a fait des études en Suisse.Mais oui.Le joual?Connais pas! Elle mesure ciny pieds sept pouces.Ses mensu rations: 36-24-36, en font une candidate normale pour le cinéma québécois qu'elle ne bouderait pas.surtout s'il est érotique.Mais c\u2019est dans un film ELISABETH DE WESTMOUNT ADORE LES HOMMES ET.LES FANTOMES Elisabeth est ravie, un peu émue aussi, d\u2019avoir été choisie comme la première \u201cfille de l'amour\u201d.Mais elle a confiance en elle et croit que son tempérament se prête bien à ls photo.Ca - Ly Pour finir un après-midi en beauté (le soir, il y aura une autre réception), des disques.dont plusieurs d'horreur! Un mannequin se doit d'être toujours bien coiffée.Elisabeth attend l'heure de son rendez-vous au salon Maxime et Jacques.Et les soins de la peau.il ne faut jamais les oublier.Une esthéticienne de Femina 2000 propriété de Pauline Vincent cherche les imperfections mais.n\u2019en trouve pas.d'horreur qu\u2019elle aimerait se produire.\u2014 J'aimerais jouer.certes, mais je suis capa ble aussi d'en écrire le scénario, déclare-t elle.Je connais par coeur des centaines d'histoire à fai re frémir.Je rêve de visi ter \u201cHole in-the Wall\" en Angleterre.parce que je sais que les châteaux | bas sont hantés.J'adore les fantômes et les hom mes.La première fille de l'Amour n\u2019a certes pas peur de l'amour ni des ommes.Elle est surtout trés libre.\u2014 Si libre que ça?\u2014 Tous les soirs.ri poste-t-elle avec humour.Voilà messieurs.vous êtes fixés.Si vous rencontrez cette jolie perle dans une boutique de mode, au cinéma ou dans la rue.c'est peut- étre le temps de tester vos talents de dragueur.Liz, elle.a l'habitude du flirt.Quand on est célibataire.c\u2019est un sport comme un autre._ GT Est SQUEAU EL NE OL NP SULEWSS TYNUNOP LIL 34 F7 - - a \u2014_\u2014 - .er mci rte MOU ds Lo ' = VF ER a D Att Bar = ty #1 X © od.\u2014_ ) fn Poe x - v | Byte \u201cJe suis une fille toute a faire In cour.simple mais je sais que les hommes adorent me 1 ™ D\u2019aprés \u2014 nt perdu leurs complexes en amour et n\u2019ont ) rien à envier à qu qe ce soit.= q À ' \u2014 fm SK A Yi Sol 4% & NX: ga) \u20ac ze A id re Le 7 hy Ee eo CR itt.coi.xp A LE PETIT JOURNAL.semaine du 10 16 novembre 1974 lle a déja posé pour les peintres de l'école des Beaux Arts.\\e E TRANSPORT Avec le DC ry Air Canada est entrée dans l'ère des réactés.Ce quadriréacteur a été mis en service le ler avril 1960.Il pouvait contenir 139 passagers et voler à 550 milles à \u2019 .ju 5 A \" Au printemps 1971, Air Canada recevait son premier Boeing 747, un jumbo jet qui transl'heure.Un modéle plus grand, le DC-8-60 a été mis en service par la suite.Sa capacité: porté 365 personnes sur ies longs parcours.187 passagers.© AVR CANADA - lial.Ee Le DC- 9 a remplacé les avions à hélice pour tes courts a les moyens trajets sur les lignes Durant ree 1973, te Lockheed L-1011 qui peut transporter 256 passagers était affect a nord-américaines.I! peut contenir 94 passagers.comme moyen courrier sur les lignes nord-américaines.VLEL SIQUISAQU 91 NE OL NP SUIEUSS IVNYNOP LIL3d 31 Ac ao La dernière acquisition d\u2019Air-Canada, le Boeing 727 comme court et moyen courrier, C\u2019est un triréacteur arrière.I} à une capacité de 140 passagers.ER Olea Sw f LE QUÉBEC À LA PORTÉE v B2 LE PETIT JOURNAL, semaine dé 10 au 16 novembre 1974 ame BE wl Rae es \u2014\u2014 ane DU SOLEIL ET DU MONDE Si Air Canada est la plus importante compagnie aérienne canadienne par le nombre do ses appareils on service, des pays desservis, d\u2019aéroports visités, la longueur de son Air Canada, qui s\u2019appelait Trans Canada Airlines lors de sa fondation, a vu le jour en 1937, comme nous l'avons vu dans un autre article sur l'aviation canadienne.Cette compagnie dessert 19 pays, re- Joint 57 localités, a un réseau long de 83.900 milles, transporte plus de 10,000,000 de passagers en 1973, dont plus de 2.300,000 sur les lignes internationales.La flotte actuelle d\u2019Air Canada comprend: 4 Boeing 747, 38 DC-8, 51 DC-9, 6 Lockheed 1011, 5 Boeing- 727 viendront s'ajouter à ce parc aérien, plus 2 Boeing 747 et 4 Lockheed 1011.La compagnie emploie quelque 20,600 personnes.La compagnie CP Air, qui est la deuxième plus grosse compagnie aérienne au Canada, a vu le jour en 1942 après l\u2019amalgame d\u2019une dizaine de petites compagnies ui desservaient le Nord u Canada.CP Air utilise une trentaine d\u2019appa- A reils réactés: 12 DC-8, 7 Boeing 727, 4 Boeing 737, Boeing 747, deux autres B 747 viendront s'ajouter à ce nombre en fin d'année.La compagnie dessert IS pays répartis sur quatre continents: l\u2019Europe méditerranéenne, les Pays-Bas, le Pacifique avec escale à Hawaii, à Fidji.en Australie, l'Orient avec escale à.Tokyo et à Hong-Kong, dans un proche avenir, CP Air ira à Shangai et à Pékin, enfin plusieurs pays hispano-américains: le Mexique, le Perou, le Chiti et l'Argentine.La longueur du réseau de CP Air, principalement international, est de 56,000 milles.En 1973, CP Air a transporté plusieurs millions de passagers.Deux autres compagnies québécoises ont pris depuis quelques années une grosse importance: Québecair et Nor- dair.La première a vu le jour en 1953 en fusion- - nant Air Rimouski qui existait depuis 1946 et la \u2014\u2014\u2014\u2014__ réseau et la quantité de passagers transportés, il ne faut lier pour autant CP Air dont la longueur du réseau s plus étendus au monde, pas plus que doux autres compagnies québécoises: Québecair et Nordai compagnie d'aviation du Golfe.Québecair regroupe également trois autres petites compagnies loca- es: Fecteau transport aérien, les Ailes du Nord et Air Gaspé.Le parc aérien de cette compa- ie surtout des avions à lice: DC-3, Fairchild F-27 turbo-propulsé, Cessna, hélicoptères, Ot- - ter, Beaver et quelques réactés: Bac-lll et Boeing 722.Québecair dessert principalement la Cote Nord, le lac Saint-Jean, le Nouveau Québec, la Gaspésie.Nordair a débuté en 1947.Cette compagnie dessert le Québec et l\u2019Ontario.Il a aussi une liaison avec la Pensyl- vannie aux Etats-Unis et ses avions servent, l\u2019hiver, aux charters en direction des Antilles.Son parc aérien est constitué dun DC-8.de cinq Boeing 737.( un autre avion de ce type sera livré au début de l\u2019année prochaine.ainsi que des avions à hélice (DC-3, De Haviland, etc.).ws Le BAC-111 que Québécair Pour ses liaisons Boeing 737.3 première compagnie Boeing 737, biréacteur avant, qui servent en les Etats-Unis où le > éde en deux exemplaires est le seul avion européen (fabriqué en Grande-Bretagne) en service au Cansda, et au Québéc.rer dé partie aux vols nolisés vers les\u2019 Antit- ON din.\u2014 Un peu moins de cent x ans après la première ascen sion en montgolfière de deux Français.des Montréa lais décollaient de Wes mount pour se rendre à quarante milles de là pous sés par un vent d'ouest.Charles Pagé et Richard Cowan réussissaient en 1879 le premier vol du plus léger que l\u2019air au Canada.au moyen d'un ballon gonflé de 70.000 pieds cubes de gaz.LE CANADA À AUSSI \u2014æ transportant un négociant en fourrures de Winnipeg.F.J.Stanley.qu'il en amène au Manitoba.à Le Pas.Dans tes années 30.les prospecteurs partent à l\u2019as saut des territoires encore vierges.Hommes et équipe ments légers prennent la voie des airs pour le Grand Nord.En 1929.on compte déjà 81 compagnies aérien nes dispersées à travers tout le Canada.L'avion se met SES PIONNIERS ET SES AS DE L'AIR Mème si l'aéronautique canadienne n\u2019a pas eu des démarrages aussi sensationnels qu'en France ou dans d\u2019autres pays européens, le Canada a eu sa part de mérite et de gloire dans les premières heures de la naissance de l'aviation.Le Cana ses as de guerre.lis avaient choisi le parc de crosse Shamrock à West mount pour leur cssai.Quelques heures après, ils se retrouvaient à Saint-Jude.En 1900.un ingénieur canadien.inventeur et cher cheur en aérodynamisme.construisit la première souf flerie au Canada.à Rothe say au Nouveau Brunswick.Cet ingénieur se nommait Wallace Turnbull.La pre mière soufflerie au monde avait été mise au point par le colonel Renard.un des pionniers méconnus de l\u2019a viation française.en 1896.L'ingénieur Eiffel.le célèbre concepteur de la tour qui rte son nom à Paris.rea isa la plus moderne en 1909.Turnbull inventa le pas d\u2019hélice varia ble.qui fut utilisée bien plus tard sur les avions a moteur a pistons pour ralen tir l'avion ou lui permettre une meilleure prise au vent.En 1908.alors qu'il y avait déjà 5 ans que les frè res Wright avaient fait dé coller leur Kitty Hawk.deux jeunes ingénieurs cana diens s'attaquaient alors au plus lourd que l\u2019air.l'avion.Douglas McCurdy et Casey Baldwin s'étaient joints à une équipe composée de trois Américains: Alexander Graham Bell.inventeur du téléphone.Glenn Curtiss.qui deviendra par la suite un célèbre fabricant d'a vions et le lieutenant Tho mas Selfridge.qui fut la premiére victime d'un acci dent d'avion.lorsque le 17 novembre 1908.l'avion d'Orville Wright s\u2019écrasa au sol.Turnbull faisait égale ment partie de ce groupe qui avait pris le nom de: erial Experiment Associa tion.LES PILOTES CANADIENS, DES AS Le groupe fabriqua qua tre à pareils: le Red Wing.le white Wing.le June Bug et le Silver Dart.C'est ce dernier avion qui vola pour la première fois dans le ciel canadien.le 23 février 1909, à Baddeck en Nouvel le Ecosse.Le Canada entrait dans l'ère de l\u2019aéronautique alors que Blériot s\u2019apprétait déjà à traverser la Manche et que la fièvre de l'aéro nautique faisait de plus en plus d'adeptes en Europe et en Amérique du Nord.Jusqu'en 19/4.le nombre de pilotes augmentait sans cesse.pilotes de brousse pour la plupart étant donné que les lignes commerciales n'étaient pas encore exploi tées.La guerre de 1914-1918 vint mettre en veilleuse l'aé ronautique au Canada comme partout ailleurs.Les pilotes civils devenaient des pilotes militaires et le Cana da eut sa place au palmarès des as de la Grande Guerre.Bishop se plaçait au 4e rang avec 72 victoires.apres l'Allemand Richtofen.le Français Fonck et l'An glais Mannock.En 6e place Collinshaw avec ses 60 vic toires et MacLaren le Be avec ses 54 victoires bat taient Guynemer.le Fran çais, qui ne venait qu'en 0e place.Quant à Barker.il venait au !2e rang avec 53 victoires.Autrement dit.un beau tableau de chasse pour les pilotes canadiens.De retour au Canada.les pilotes utilisent les vieux avions militaires à des fins pacifiques, explorer le pays.établir les futures lignes commerciales.En 1919.te Hoy survole les Rocheuses.La méme année.c'est la traversée de l'Atlantique en partant de Terre Neuve, des deux aviateurs anglais Al cock et Brown sur bombar dier Vickers Vimy.En 1920.Hector Dougal affronte les territoires nordiques en eu ses pionniers, ses aventuriers de l'air et aussi aussi au service des travaux forestiers.de la surveillance des feux de forêt.de la to pographie, de la photogra phie aérienne.de la péche sportive et même de la sur vivance et de la médecine, comme ce pilote.May.qui sauve toute une population d\u2019une épidémie de diphtérie en leur faisant parvenir une provision de serums et de vaccins.Parmi les pilotes de brousse les plus célèbres on peut nommer Punch Dickins et Pat Reid.sans oublier Duke Schiller et Roméo Vachon qui se portérent au secours des pilotes alle mands du Bremen qui s'é tait écrasé au large du La brador.UN RETARD VITE CONBLÉ Toutefois.le Canada of fre un sérieux retard en matière d'aviation commer ciale autant intérieure que transatlantique.11 faudra attendre en [937.pour que le gouvernement canadien adopte une loi qui stipule la création de la première compagnie aérienne de transport.Trans Canada Airline qu'on appellera communément de ses initia les.la TCA.Le 30 juillet.le premier appareil un Lockheed 10A .transporte le ministre des Transports M.C.D.Howe de Montréal à Vancouver en 17 heures et 34 minutes.En DC 8.il faut actuellement dans les 5 heures 30 pour faire le même trajet.En 1939, la guerre assom brit à nouveau l'univers.Le Canada forme ses propres pilotes de chasse.de recon naissance et de bombardier.La RCAF est équipée d'a vions anglais et américains.ainsi que d'avions construits au Canada même.Placés sous le haut commandement de la Royal Air Force bri tannique.les pilotes cana Après la première guerre mondiale, le Canada utilisa, autant pour ses \u2018besoins militaires que domestiques des appareils biplans de ce genre.Ici c'est on Siskin Armstrong-Whit- worth qui servit de chasseur jusqu 4 Ia seconde guerre mondiale.\u2014\u2014\u2014\u2014_ #0 0 diens participent à de nom breux raids sur l'Allemagne hitlérienne.a des missions en France.Un seul pilote de chasse canadien va se hisser parmi les as de la guerre 939 1945.Avec ses 2 victoires.George Beuling se classe immédiatement après Pierre Clostermann.l'as français de la Royal Air Force.qui a abattu 33 avions allemands et peut être 5 autres qui n\u2019ont pas élé homologués.Mais ce classement est par nationali té, car 92 pilotes allemands ont abattu plus de 100 avions (français.anglais, russes, américains).L'as des as.c'est le lieutenant Eric Hartman avec ses 352 vic toires.Les Japonais ont aussi un bon nombre de pilotes qui ont abattu plus de 50 avions.Hiroyoskhi Nishizawa, pour sa part, a abattu 103 appareils améri cains.Seul un Finlandais fait bonne figure derrière ces redoutables pilotes de chasse.c\u2019est Eino Juutilai nen avec ses 94 victoires.Dès 1945, l'aviation commerciale reprend son essor au Canada.En 1947.TCA prend la relève trans atlantique des Lancaster du gouvernement canadien qui reliaient la Grande-Bretagne au Canada.Vers 1948.TCA établit des lignes vers les Bermudes.les Antilles et la Floride.En 195].TCA éta blit sa première liaison avec la France en passant par Londres.puis avec l\u2019Allema gne en 1952.L'élan est donné, l'aviation canadienne est à la hauteur de sa tâche.Ses avions commerciaux sil lonnent l'Atlantique Nord, sn AVEZ-VOUS UNE PETITE l'Amérique du Nord et du Sud.l'Europe.le Pacifique.Avec ses usines de con struction aéronautique (Canadair.De Haviland.etc).le Canada est un des pays spécialisés dans l'aéro nautique industrielle.Le CL 215.avion citerne pour la lutte contre les incendies de forêt, fabriqué par Cana dair est déjà réputé dans plusieurs pays d'Europe.spécialement en France.Le Canada est l\u2019innova teur du système ADAC (avion à atterrissage et décollage court) avec sa pre mière ligne régulière et ho raire Montréal Ottawa.Lesqn avions utilisés sont fabri qués eu Canada, chez De Haviland.C'est une premié re mondiale.RFORTUNE DANS VOTRE POCHE ?.A cause de ses innombrables plans d\u2019eau, la conquête du grand Nord se fit au moyen d\u2019hydravions ou d'avions amphibies de ce type.Cet appareil est un Canso qui fut conçu en 1933.E VOUS FAIT FAIRE DE L'ARGENT y AVEC VOS \u201cPIASTRES\u201d \"Dimanche-Matin Es TRIBUE CHAQUE SEMAINE were ges ay TE ERR TTR i BH & fol w ol pupil BOO = COMMENT JOUER Vérifiez chaque \u2018'piastre\u2019\u2019 qui vous passe par les mains, si le numéro de série de l'une d'elles correspond à l'un dont la liste est publiée B chaque dimanche, votre fournisseur habituel, camelot ou dépositaire 1e pose Tous lecteur pourra conauter car vous paiera dans la même semaine.mien pre rot g ON s\u2019en paie.avec &.Durant la guerre 1939- 1945, le gouvernement canadien utilisa ce type de bombardier, le Lancaster, comme avions de transports entre le Canada et la Grande-Bretagne.Le Lancaster en tant que bombardier a participé à d'innombrables raids au-dessus de l\u2019Allemagne nazie.80 REGLEMENTS: + Chaque semame Dimanche Mahn mettra @n ceculdhon au Québec un cerlan nombre de Diets de $1 2 Une Wate sera publiée chaque dimanche.des Nets de $1 ératribués ons: Que le MOMENT Ormanche Matin + Le CL-215, avion-citerne fabriqué par Canadair a acquis déjà sa réputation.serve le Mod Gé ne plus acheter un billet 08 banque Gont ie numéro aura Ole publie Quatre 4 Un afledeu!l sers rédige #1 esserments che.Que semaine pr La Ou 198 personnes ayant ou face UE prem \u2014 à avo I ier ay au avoir A gne régulière et horaire ee pon ADAC.Un Twin-Otter &\u2019Air ransit, Le Canada est le al LE PETIT JOURNAL, semaine al au 16 novembre 1974 Ammerdam est l'une des villes les plus photog niques d Europe \u201cFranchement, Amsterda c'est quelque chose *\u2018Pour moi qui n'étais jamais allée en Europe, je crois tion qu'Amsterdam est la destination idéale.En effet, le premier accueil est le plus important, et celui d'Amsterdam, avec ses fleurs et ses sourires chaleureux, est enthousiasmant au plus haut point.Surtout pour les Canadiens.Avant mon départ, je me demandais un peu comment j'allais me faire comprendre, car je ne parle que le français.Eh bien, croyez-k ou non, de très nombreux Hollandais parlent le français et il n'y à pas un endroit où les gens de là-bas ne fassent l'impossible pour parler français, anglais où même une autre langue aux étrangers qui leur rendent visite.Ça, je vous assure, c'est apprécié.On a toujours l'impression d'être attendu et en tout cas extrèmement bienvenu.Dans ces conditions, je ne me suis pas privée de visiter, de flâner, de iner.J'ai acheté une foule de souvenirs là-bas.Pensez.nous sommes douze dans ma famille, et tenais à un cette mervaillcuse Hollinde chacun.Car merveilleuse, elle l'est.Paysages.monuments, moulins, architecture, canaux pittoresques.musées incomparables.On a l'impression de visiter un pays de conte de fées, où tout est joli, menu, soigné.Un pays du bon vieux temps de nos livres d'images, où on avait le loisir de vivre et de créer de belles choses.Cette amosphere, les Hollandais ont su la préserver.Mais Amsterdam au charme surrané est aussi une capitale ultra-moderne, active, trépidante.On s'y sent à la fois au coeur de l\u2019Europe moderne et de l'Europe d'autrefois.Les repas\u201d Ils sont tout simplement époustouflants.Il faudrait des semaines pour tout voir, visiter, goûter.Ma tante, qui a visité une vingtaine de pays, disait toujours que la Hollande l'avait fascinée.Je me demandais pourquoi, mais je le sais maintenant que j'y suis allée.Pour ce qui est du service et de l'organisation KLM, je n'ai que des éloges à en faire.Au retour, vu la grève du personnel des incendies à l'aéroport de Dorval, notre avion a dû se poser à Ottawa au lieu de Montréal et le retour n\u2019a pu avoir lieu qu'un jour plus tard que prévu.KLM s'est occupé de tout: repas et nuit d'hôtel supplémentaires, autocar Ouawa-Montréal, avec une gentillesse et une efficacité épatantes.D'ailleurs, je pense que c'est ce mot-là qui décrit le mieux mon expérience en Hollande.É .J'ai l'intention de retourner en l\u2019an prochain et j'irai par Amsterdam, certain.\u201d cu KL ae ete Veuiliez m'envoyet la documentation GRATUITE wr.L] le Tour Spectacles 3< 1164 de KLM T] les Tours Évasion 8-jours en Europe de KLM 1 te Sé nmr au frais de Ja maison en Hollande Ae ST er, Oia La visite d'Amaterdem comemeace par wie \u20acACarson ef bates.met la Hollande, Venez à Amsterdam avec KLM.Et profitez du \u2018 Séjour aux frais de la maison\", en commençant ou terminant votre voyage en Hollande entre le ler novembre et le 15 mars.Gracieuseté des offices du tourisme d'Amsterdam, de Rotterdam et de La Haye, le \u2018 Séjour\u201d peut être utilisé dans une de ces trois villes.I! comprend: première nuit gratuite dans un hôtel de première catégorie ou rabais très substantiel dans un hôtel de luxe: une journée gratuite de location de voiture (une journee par personne).excursions, admissions, visites et nombre d'autres surprises gratuites.KLM vous propose aussi des tours tout compris superavantageux.Entre autres, Je Tour Spectacles 3-cités: 15 jours à Amsterdam, Londres et Paris, comprenant hôtels, petits dé jeuners et billets de spectacle.De $ 155 à $510, plus Le tarif aérien de Montréal., Vous aimerez également les Tours Evasion 8-jours en Europe.flyenas différents dont 2 Tours Spectacles 2-cités.Prix de $702 $310, plus le tarif aérien de Montréal.KLM à préparé une intéressante documentation sur ces tours et sur le Séjour aux frais de la maison.Commandez ce qui vous intéresse à l'aide du bon de cette annonce, et n'oubliez pas de consulter votre agent de voyages.KLM.hollandaise jusqu'au bout des ailes.LE É, KLM Lignes Aérirumes Royales Nécrlandaisns Section VM, C.P.368 Succursale \u201cH°', Montréal.Qué.HIG IL) \u2018i@pour résultat des rangées de ifeux qui sont chargés de la des mesures revendicatrices juges gronde.Ils ne sont pas MEPRIS DU GOUVERNEMENT Les juges a qui j'ai parlé ne vont pas par quatre chemins afin d'exprimer leur mécontentement à l'encontre de l'attitude du ministère de la Justice du Québec.Ils s'accordent pour dire: «Le gouvernement du Québec méprise les juges qu\u2019il nomme.«Nous sommes les dindons de la farce.««Le gouvernement fédéral veut maintenir son prestige et va toujours mieux payer ses juges.«On nous passe par-dessus la tête.pourtant nous ne sommes pas des commis.«Comme le coût de la vie augmente constamment, nous gagnons 6.6% moins cher qu\u2019en 1969, et ce malgré une augmentation cette année-là de $5,000.«Notre augmentation, c'est question politique.» Un juge m\u2019a déclaré, et je cite: aConstitutionnellement, les juges nommés par Québec ont le statut de ministre; on devrait donc bénéficier du même salaire et des mêmes avantages.Un ministre gagne $42.000, a deux bu reaux à sa disposition, du personnel, un chauffeur.etc.Nous ne gagnons que $33,000 par année, et si l\u2019on est obligé de se déplacer.le gouvernement nous accorde pour nos frais $35 par jour.Une fois que l'on a payé la chambre d'hôtel ou de motel, il ne nous reste pas beaucoup d'argent pour manger».Afin de démontrer le mépris du gouvernement envers ses juges, un magis trat de la Cour des sessions donnait cet exemple: «Lorsqu'il fait une plainte de «Preferred Indictments.c'est-à-dire qu'il émimine l'enquête préliminaire, le procureur général a le choix entre la Cour supérieure et la Cour des sessions.Il choisit toujours la Cour supérieure même si elle a la même juridiction, et ce mal gré le fait que les juges de a Cour supérieure n'aient rience ni tence que les sessions.une as la même ex, a même com leurs collègues IE LES JUGES DE LA COUR DES SESSIONS SONT INSULTÉS Un autre exemple est ce lui de la distribution.ces jours-ci.des trois livres, «Traité de droit pénal cana dien révisé».du juge Irénée Lagarde.La Couronne et les juges de la Cour supé rieure ont reçu leurs copies.e la is pas les juges Cour 4 LE «C'est Cour des sessions.une insulte.» D'après plusieurs juges de la Cour des sessions, les procès du FLQ.surtout ceux des complices de Rose.n\u2019auraient jamais dû être confiés à la Cour supérieure mais à la Cour des sessions.Les juges de la Cour provinciale font ressortir qu\u2019ils ont un fardeau additionnel à supporter, soit celle de la Cour des petites créances.L'utilité de cette cour n\u2019est pas niée, mais les procédures à suivre rendent le travail des juges qui y sié- gent très difficile et très fatigant., D'abord, le juge n\u2019a pas d\u2019avocat pour l'aider et servir de coussin entre les plaignants.De plus.le juge entre en contact avec le public à un niveau différent.communiquant avec lui face à face, et ce dans une langue qu'il doit pouvoir compren- re en mettant de côté le jargon légal.Les 36 juges de la Cour provinciale à Montréal travaillent sans relâche et peuvent se vanter d'avoir leur rôle à jouer.Les causes qu\u2019ils doivent présider le sont rapidement et sans délais.Leur travail est aussi important que celui de la Cour supérieure.Naturellement.le juge qui.avant d'être nommé, agnait moins que son sa- aire actuel.demeure satisfait.Mais celui qui a des enfants qui sont encore aux études s'aperçoit qu\u2019il a des difficultés à joindre les deux bouts.DEMISSION On peut compter sur une main les juges qui ont démissionné au Québec et.s'ils doivent le faire.il ne faut pas qu'ils attendent irop longtemps sinon il est trop tard.Quelques-uns qui me reviennent à la mémoire sont le juge Jacques Camp bell.de la Cour supérieure, dans les années 50.le juge Jean Martineau.de la Cour d'appel, et le juge Michael Cain, de Chicoutimi.qui était à la Cour supérieure.Tout récemment, c'est le juge en chef de ia Cour des expropriéations, Paul Trudeau.qui a envoyé sa dé mission au ministre de la Justice.Nommé le 26 septembre 1973, il quittera son poste d'ici quelques mois dès qu\u2019il aura terminé les causes qu'il a en main.Les raisons de sa démission sont personnelles mais il ne fait aucun doute que les lenteurs administratives du gouvernement.le manque d'intérêt que le ministère de la Justice porte à Cette cour et un salaire insuffisant sont autant de causes qui ont motivé sa décision.La Cour des expropria tions de Montréal fonction ne avec trois juges et trois commissaires, mais il fau drait deux autres juges et un autre commissaire.Quand le sous ministre de la Justice a été approché à ce sujet, il n\u2019a pu que ré ndre: «Ce n'est pas dans es priorités du gouverne ment».Comme encouragement on ne fait pas mieux.En cette cour, au-delà de 2.000 causes sont entendues par année et.de celles-la, plus de 60% sont réglées avant toute instruction.Les causes de $100.000 sont considérées comme moin dres.Une des causes entendues en ce moment est celle du quadrilatére de la Place Desjardins.La ville de Montréal offre six millions et demi, les plaignants demandent entre 16 et 17 millions.rien que pour cette cause, le juge en chef Pau! Trudeau siege depuis huit semaines, cing jours par semaine.D'après cet éminent juriste.le salaire de $33.qui est celui d'un juge de la Cour provinciale n\u2019est pas dans la moyenne des gains d\u2019un avocat ordinaire.Un jeune avocat de talent avec six ans d'expérience gagne de nos jours dans les $40,000 par année et.de plus, peut inclure ses frais de voyage et dépenses sur des frais de bureau, ce qu\u2019un juge ne peut faire.Autrefois.un juge était nommé auand il avait 55 ans et ainsi cette nomination devenait l'apogée de sa carrière.Ses enfants élevés, il n'avait pas de difficultés à vivre avec son salaire.Aujourd'hui, le ministère de la Justice a tendance à nommer ses juges très jeunes, entre 35 et 40 ans, quand ils sont au sommet le leur carrière.les forçant à supporter une baisse de salaire pour accéder à la magistrature.IJ UNE SITUATION EXPLOSIVE Il ne fait aucun doute ue le ministre de la Justice du Québec devra dans un avenir très rapproché descendre des nues du mont Olympe où il s\u2019est perché et faire face à ce problème avant que la situation se détériore au point que les juges ne décident.pour appuyer leurs demandes, de ralentir leur travail ou même de faire une grève.D'autres démissions, si rares soient elles, n\u2019aide raient sûrement pas la cause de la justice.car les candi dats à la magistrature ayant les qualités requises se font de plus en plus rares.Jérôme Choquette doit le respect à ses juges.et la seule façon de leur prouver son appui serait de leur obtenir un salaire égal au sien., Après tout, un juge vaut bien un ministre.si peu li béral soit-il.Les juges du Québec ne devraient pas avoir besoin de crier au secours.et le gouvernement se doit d'in scrire cette augmentation sur la liste de ses priorités.D'abord les juges; ensuite on songera aux députés.silhouette [] BUSTE [] HANCHES [J TAILLE [J CUISSES il vous sera facile de contrôler c COURS G INSTITUT NOM \u2026.ADRESSE VILLE .Ou voulez-vous perdre des pouces?Perdez des pouces inutiles, là où ils vous gé- nent.Cette silhouette que vous aimeriez avoir est maintenant à votre portée.Dans l\u2018intimité de votre propre foyer, sans sortir da chez vous, 8 Ia joie de faire resplendir votre beauté.DEPT.PH-J 2875 BATES RD.MONTRÉAL 251 [MENTON [BRAS [) CHEVILLES [J MOLLETS points qui vous assureront RATUIT ! \u201cMINCE ET SYELTE\u201d Sans obligation de votre part profitez de cette offre unique Pour recevoir mon cours grotuitacasi que mon magazine \u201cBeaute @ Sent\u201d, plus crculanes expf- catives.ei.postez-mos Tout de mle le coupon c+bes accompagne de 25 conts pous frais d'envoi WEIDER, LPy DIR SAIT ICE VLGL S:QUISAOU 91 18 O1 NO UE\u201d TVNUNOF 1113d 31 7 * L'État du Vatican est m Sa superficie est on effet ssistes, la Cité du Vaticai si cet Etat d cres.ll est vue où on se lle-m s aux youx de ses habitants benafide.L'histoire de cet Etat nous aide à comprendre l'a u'on y trouve aujourd\u2019hui.aut savoir que, pendant des siècles, les papes, presque sans interruption, ont régné sur plus de ln moitié de l\u2019Italie (les fameux \u201cEtats comme on les appel sur une superficie de territoire de 16,000 milles carrés et sur une population qui, à un moment donné au ÎXe siècle, à atteint 3.000,000 de personnes.Sous le règne de Pie IX.les territoires des papes furent in- au royaume d'Italie trouvent les palais du Vatican et de La à Rome, si u'à la villa de Castel Gondol- 0.Tout cela.en vertu d'une loi_italienne le 13 mai 1871.Cette législation garantissait aussi au pape une indemnité.annuelle de quelque $625,000.somme que le Saint- Père refusa de réclamer.Le \u201cproblème romain\u201d ne trouvs sa solution Finale qu'avec la signature, au Palais de Latan, le t1 février 1929, d'un accord entre le cardinal Gas- parri et Mussolini.Ce concordat reconnaissait l'indépendance politique de l'Etat du Vatican et faisait bénéficier d'un statut spécial la religion catholique en Malie.Le traité entra véritable ment en vigueur le 7 juin 1929.Les Accords de Latran devinrent partie de la constitution italienne (article 7) le 26 mars 947.L'ÉTAT DU VATICAN C'EST QUOI?L'Etat du Vatican, c'est uoi?C\u2019est Pierre-de- ome.le Palais et le Musée du Vatican (soit plus de 13 acres), les jardins du V in et les édifices avoisinants que l'on trouve entre Viale Vaticano ct l'Eglise.De plus, à Rome, treize buildings, bien que situés à l'extérieur des frontières du Vatican.jouissent des privilèges de l'exterrit té, ce qui comprend les maisons qui logent différentes congrégations et les fonctionnaires nécessaires à l'administration du Saint-Siège.Les lois.dans l\u2019Etat du Vatican.sont basées sur le droit canon, la constitution spostoli 37 PRE, aul iERRAIN JE GOLF que et toute ment lg: rain Pontife.En vertu des trai islation iale- par Pc.tés, le pape doit toujours s'en tenir à la plus stricte des neutralités dans les controverses politique: moins que les deux parties ne dem t expressément sa médiation.Ce qui n'interdit pas à l'Eglise de se défendre lorsqu'on persécute.Quelque 70 pays, dont les Etats-Unis et le Canada.maintiennent des diplomates au Vatican.Paul Vi, comme on le i ne actuellement au Vatican.prénoms et nom de famille sont Giovanni Bat Montini.Il est né à Concesio, en Îtalie, le 26 bre 1897.Le 21 juin 1963, il était élu en remplacement de Jean En Angelo Giuseppe Ron: calli} édé le 3 juin 1963.LES HABITANTS FORMENT UNÉ GRANDE FAMILLE Quel genre de citoyens trou ve-ton dans ce pays liliputien que beaucoup considèrent comme le Saint des Saints du christianisme?Comment vivent ces hommes et ces femmes?On a beaucoup écrit sur le Jutican ais présen « E Lt ; aillent ans ce petit Etat i nt comme we grande fa a ces petites gens comme, par exemple, Telesforo Carboni.Comme grand cordonnier de la Cité du Vatican, Monsieur » l\u2019est peut-être, Ici, sur la Place Saint-Pierre-de-Rome, nous sommes au coeur du Vatican, de ce pays pas plus grand qu'un terrain 4 de golf.Carboni a la tâche, depuis 30 ans, de fabriquer les chaussures- du \u201cpécheur d'hommes\u201d.Car- boni qui admire le pape Paul V1 \u201cparce qu'il a les bras tres forts comme ceux d'un lutteur\u201d.e UNE GRANDE FAMILLE parle de lui comme chaussant ges pou \u201chuit et demi.tro ant au pape Jean xxiil.il révèle ui n t le pied fort puisqu\u2019il por des chaussures de pointure \u201cIO large et méme 10 et demi.Comme signor Carboni, Is plupart des citoyens du Vatican pd sont pas membres du clergé.5 sont jardiniers, charpentiers, électriciens, briqueteurs.boulan sers, pompiers, peintres en bâtiment, policiers.sténographes, avocats et mécaniciens (tout ce monde-là avec femmes et enfants).q nt tourner rondement le Vatican.I! est intéres- sam de notes que es fils de ces citoyens nt leur citoyenne wy l\u2019âge de 25 ans s'ils n\u2019entrent pas au service de l'Etat, tout comme les filles si elles épousent un non-citoyen.DES TAXES D SO CENTS A $1 PAR ANNÉE Les Vaticanais ne peuvent s s'acheter de propriétés sur 1 ire national.lis doivent donc vivre dans des maisons qu'on leur assigne.Mais ils ne payent pas de comptes d'électricité ou de téléphone et les loyers sont extraordinairement Les célébres gardes suisses au repos à quelques centaines de pieds de Saint-Pierre.bas.quelque chose comme 4 pour cent du revenu.Mieux que cela: les Vati payent pas de taxes ie.Is en versent toutefois une au Trésor pontifical et toute une somme s\u2019il vous plait: de 50 cents à $1 par année.Jusqu'au début de 1973, les trente rues et squares du Vatican n'étaient indiqués par aucune plaque.Même encore au jourd\u2019hui, les portes des mai sons ne sont numérotées et elles ne l'ont jamais été.Malgré tout cela, dans cette enclave enne.les facteurs.qui connaissent à peu près tout le monde, livrent le courrier avec une efficacité surprenante.Dans leur tournée quotidienne.les facteurs du Vatican plsce ront souvent le courrier dans des paniers qi ont été ramenés su niveau Ja rue par une corde.Le récipiendaire des éta- Bes supérieurs n'ayant plus qu'à remonter le panier lorsque je facteur est passé.De tous les métiers qu'on voit au Vatican, le plus original est sans doute celui de cet omme qui est assis dans une pièce remplie de tablettes et de firoirs contenant les os ou les cendres des saints et des mar tyrs.Sa tâche consiste à rem plir de petites enveloppes de ces reliques et de les expédier aux nouvelles églises qui.en vertu du droit canon, doivent posséder de ces reliques dans tous les nouveaux autels qu'on construit.LA POLICE ET LES POMPIERS Les pittoresques et célébres gardes suisses qui voient à la sécurité personnelle du pape depuis 150$, sont toujours là.On les voit à toutes les mani festations publiques.Mais les hes policères normales relé- vent des \u201cgendarmes pontifi caux\u201d qui portent un uniforme bleu foncé.L'Etat du Vatican n'a pas eu à signaler un seul incendie der plus de 100 ans, mais il possède quand méme un service d'incendie qui veille au grain.Sans l'aide et la bonne vo lonté de l'Italie, surtout de la ville même de Rome, l'Etat du Vatican serait incapable de fonctionner normalement pour 1a bonne raison qu'il n\u2019a pas de service de cueillette des ordures ménagères, pas d'écoles pour les enfants, pas de théâtres, pas d'hôtels, pas de restaurants, pas de feux de circulation et pas d'autobus.ni de tramways.Mais par contre, on trouve au Vetican un quotidien.une station de radio {pas de télévision), une banque, une pharmacie el un supermarché.Vati can compte a une demi douzaine de postes d'essence qui vendent un produit d'une certaine marque.Mai d'exploiter le (ait que le \u201cpape met du tigre dans son reser voir\u201d. LE ROI CARL GUSTAV AURAIT UN RESEAU DE \u201c\u201cNIDS D'AMOUR\" A TRAVERS TOUTE LA SUEDE Un certain magazine de Stockholm vi plusieurs pages les prétendues aven ent de causer un gros scandale en étalant sur tures galantes du roi du Suède, Carl Gustav.D'après le magazine en question qui a d\u2019ailleurs provoqué la colère du monarque, c\u2019est un véritable réseau de \u201cnids d\u2019 D\u2019après cette publication, le \u201ccarnet rose\u201d mannequins, vedettes de cinéma et tout et tout.On y trouve mème le nom de ses amour\u201d dont disposerait Garl Gustav à travers le pays.royal serait bien rempli: comtesses, amies, l'adresse de ses garçonnières.Non, vraiment, rien ny manque.La belle Pia ma suédois, qui fut pendant préférée.Si toutes ces informations sont exactes, ce jeune roi n'a rien à envier aux potentats légendaires du Moyen- Orient.Il dispose en effet d'un véritable réseau de \u2018nids d'amour\u201d disséminés dans de multiples appartements citadins, châteaux isolés, îles solitaires.Qui aurait bien pu passer ces \u201ctuyaux\u201d aux journalistes ?Il paraîtrait que ce sont des amis trés intimes du roi.Ainsi, d'aprés le magazine, Carl Gustav, pour ses frasques, emprunterait régulièrement à un ami intime une petite \u201cmaison au toit vert\u201d sur une ile, près de la capitale.Nourriture, alcool et filles y seraient transportés par traversier.Un deuxième \u201cnid d'amour\u201d serait situé dans l\u2019île d'Injaro et protégé par une herse d'acier.Le roi y aurait reçu récemment Sylvia Sommeslath, une jeune Allemande qu\u2019il a rencontrée aux Jeux Olympiques de Munich.Le troisième \u2018\u2019nid d'amour\u201d du roi est logé dans l'appartement d'un dans un quartier domi- iaire de Stockholm.Les voisins auraient même repéré la \u201cpetite amie\u201d en dépit des différentes perruques dont elle s'affuble pour chacun de ses rendez-vous.Le quatrième \u201cnid\u201d.on le trouve dans un domaine privé qui appartient au roi; M y a aussi (5ème \u201c\u2018nid\u201d) la station de ski de Storlien.Enfin, on découvre le 6ème \u201cnid\u201d dans une villa d\u2019une dizaine de chambres, propriété de la princesse Christine.Degermark, l\u2019une des grandes vedettes du ciné des années sa \u201cpetite amie\u201d CARL GUSTAY ET FURIEUX Si la Suède est un pays très libéral dans le domaine des moeurs, on y est, par contre, d\u2019un conservatisme farouche dès qu'il s'agit de la famille royale.Et Carl Gustav est d'autant plus furieux qu'on vient d'ébranler l'image de marque \u201csérieuse\u201d, presque austère, qu'il essayait laborieusement de se forger depuis son accession au trône.Durant des années, l\u2019ex- prince a vécu une vie de playboy du tonnerre.On I'a vu aux côtés de l'actrice Pia Degermark.d'Arabella Churchill (parente du grand Winston), de la comédienne Leena Skoog, de Christina Lindberg (vedette de films érotiques) et de la comtesse suédoise Titti Waachneister, devenue l'un des mannequins les mieux payés d\u2019Angleterre.Puis, en septembre der- [1].= tr ACWETEZ AU PRIL DF GROS Fconemie pt 4 SON sui des (aies tour ne Gnas magnetphents ai hate howe waive rakes.rodens pabut selephenes Come: vouieur equrpemeni de siete eben à 14 1 Jarier où cipctoqués.mcréphones (ohms ELECTRON Dept BP 741 Montreal A M3C2VZ nier, Carl Gustav devenait roi et il parut se ranger.Est-ce seulement une façade ?De toute façon, Carl Gustav ne veut pas qu'on touche à sa vie privée et se propose même de poursuivre en justice le magazine qui l\u2019a attaqué.À Stockholm, on suit l\u2019affaire avec intérêt et les gens sont tous d\u2019accord sur une chose: la réputation du roi est sérieusement entachée parce que rien ne prouve, pour l'instant, que les révélations de la presse ne sont pas fondées.Le roi Carl Gustav, de Suède.Sa réputation de sérieux d'austérité, comme roi, risque d'être ternie à jamais.& Olympiques 1976 D'abord, à sera lixé.La visite s\u2019en vient\u2026 Hébergement Québec-Olympiques 76 fera un inventaire complet des chambres disponibles afin que nous soyions fin prêts à accueillir la \u2018grande visite\" Prenons l'exemple de Madame Sylvain qui pense déjà sérieusement aux Olympiques et qui a l'intention de louer des chambres aux touristes.quel prix?Mme Sylvain loue des chambres .d'abord la visite d'Hébergement Québec.À compter de l'été 1975, chaque logement (hôtel, motel.maison de chambres, etc.) sera inspecté, catégorisé et un taux maximum de location Ele recevra Avez-vous votre certificat?L'ordinateur de service\u2026 Le nom de Mme Sylvain, comme celui de toutes les autres personnes ou organisations qui loueront des chambres, sera inscrit dans un ordinateur.Hébergement Québec, pour sa part.ne fera pas de réservations.Mais, à l'aide de cet ordinateur, nous serons en mesure de renseigner les visiteurs et de les diriger vers les chambres disponibles.Puis, un beau matin, Mme Sylvain recevra son certificat officiel de location d'Hébergement Québec.Bien fière d'elle, elle pourra l'afficher à la vue de lous ses pensionnaires Mme Sylvain, la visite arrive! : Si tout le monde fait comme Mme Sylvain, la visite sera choyée et s'en retournera des plus heureuses.Et, ensemble, nous aurons assuré le maintien d'une industrie touristique prospère et florissante.Pensons-y sérieusement parce que.la visite s\u2019en vient! HÉBERGEMENT QUÉBEC-OLYMPIQUES 76 GOUVERNEMENT DU QUÉBEC Pour plus de renseignements, écrire à 201, rue Crémazie est, Montréal H2M 1L2 LE visi Snercug ne OL np oueues TYNYUNOP LUL3d FT GINETTE RENO PART POUR LA GLOIRE ET LES U.S.A.Ce sera cette année ou jamais.C\u2019est vendredi que Ginette à quitté sa résidence de Ia rue Cardinal a Saint- Hilaire, afin de tenter la grande aventure chez les Américains, où même des artistes tels que Bécaud et Aznavour font ie pied de grue, faute de mieux.Ginette sait qu\u2019au Québec, elle a tout conquis, qu\u2019elle ne peut plus gravir d\u2019échelons.Elle a le choix entre les Etats- Unis ou l\u2019Europe.Aussi bizarre que cela paraisse, l\u2019Olympia la boude, parce que son répertoire fait trop américain.Aux Etats-Unis, on lui promet mer et monde, à la condition qu\u2019elle perde 25 livres, qu\u2019elle suive des cours de danse, d'expression corporelle, de diction anglaise et tout le tralala, donc, qu\u2019elle reparte à zéro, mais en faisant des pas de géant, étant donné qu'elle connaît toutes les facettes du métier.Percera-t- elle où tant des nôtres ont échoué?Elle a choisi la méthode la meilleure pou y réussir: s'installer chez eux.Pourtant, quand les Français et Coquatrix lui ont demandé la même chose pour la France, elle avait dit non.Pourvu que sa tactique lui porte fruit.Monique Mathieu a été vue récemment en train de danser avec Robert Sabatier, un des ands de l\u2019Académie oncourt, auteur de ce grand roman à succès que fut \u201cles Allumettes suédoises\u201d.L'académicien à prouvé hors de toute, par son pep et son allure rock sur la piste de danse, qu\u2019il n\u2019habitait pas une tour d'ivoire.ee Mathé Altéry est en ville et prépare \u201cle Music-hall Fêtes\u201d entourée de Clairette, Juliette Pétrie, Monique Saint- Onge, Daniel Frank, Jé- rome Lemay, Léo Rivet et plusieurs autres.Ce sera un spectacle à ne pas manquer à la PDA a compter du 19 décem- MICHEL LOUVAIN INVESTIT $100,000 DANS LES FLEURS rep Une des deux nouvelles boutiques de Louvain qui sera inaugurée sous peu: l\u2019une à Laval avec son nom en gros néon, et l\u2019autre chez Dupuis.Michel Louvain est en affaires depuis 1965.alors que réticent et ne sachant pas trop si cela serait bon pour son \u201cimage\u201d, il se lan ait dans le commerce des curs.Il rachetait alors la boutique de son frère André Roc qui s'enlisait.L'opération fut rentable.Et voici qu\u2019à Laval.il ou vrira au public un superma gasin de fleurs.sur le boulevard de la Concorde, dans un local qui lui a coûté.tenez-vous bien.$90.000 de rénovation.Michel se servi ra de ce magasin comme rgnez 40/ parrapport au coût des cigarettes le tabac en paquets avec > Ze 33 - ao\" - EEPSRY - a \"A Seed LE PETIT JOURNAL.semaine du 10 su 18 novembre 1974 38 VIRGINIE DE CHOY ABAC A CiGare\"™\u201d LE TABAC A CIGARETTES LE PLUS VENDU AU CANADA.IDEAL POUR TOUS LES MOULES ET MACHINES A CIGARETTES.a Cigarettes point de base pour desservir es succursales de Chiteau guay \u2014 où il demeure \u2014 et Dupuis.dans le grand building de M.Carrière.Michel arrivera tout juste de Porto Rico pour l\u2019inau guration de cette boutique qui pourrait marquer le début d\u2019une vaste opération de boutiques de fleurs pour couvrir la plupart des muni cipalités du Québec.Michel réve d'être à la tête d'une dizaine de succursales.mais ur ce faire.il devra éta lir une autre tête de-pont dans la ville de Québec même.Actuellement, il a à son emploi une quinzaine d'em ployés qui oeuvrent dans ses trois magasins.À Laval.Michèle Richard, Janine Sutto.Danièle Dorice et plusieurs autres ont promis d'assister au cocktail d\u2019inau guration.LA FILLE DE DENISE FILIATRAULT PERD 60 LIVRES Danielle Lorrain a du talent.Elle le sait déjà.Mais elle avait aussi un handicap: 60 livres de trop.Sa maman Denyse Filia trault lui avait dit: \u201cSi tu veux faire carrière.l'es peut être mieux de perdre quel ques livres\u201d.Et Danielle.qui monte un numéro avec Jean Lapointe et qui com mence à faire sa marque dans le métier.a tout de suite compris.Elle a tenté de maigrir\u2026 avec succès.Elle a d'abord perdu 20 li vres, puis 30 et c'est finale ment 60 livres en trop qu\u2019elle a fait fondre.Une reuve que quand on a de a volonté.ce n'est pas si difficile que ça.Don de SANG Don de VIE Er DONNEZ DE VOTRE SANG ET) PAR JEAN-PAUL SYLVAIN HUGUET RAYNO ATTAQUE UNE RELATIONISTE À COUPS DE POING Huguet Rayno et son amant.Huguet Rayno n\u2019a jamais été reconnue comme une fleur bleue, et lundi.elle a prouvé une fois de plus qu'elle n\u2019était pas de nature a se faire piler incontinem ment sur les pieds.Ayant requ une invitation a un cocktail.la chanteuse prit la mouche \u2014 Dieu sait pour quoi \u2014 quand elle s'aperçut que son amant en avait reçu une lui aussi.En réali té.on ne peut imaginer inci dent plus banal et plus insi gnifiant que celui-là.Mais Huguet ne le prit pas ainsi.Elle se rendit au studio d'ou était partie l\u2019invitation, en uirlanda la jeune fiile qui es avait fait parvenir.À la prise de bec.succéda un corpsà-corps digne de la Lutte Grand Prix.Si John ny Rougeau ou Carpentier veulent inaugurer des mat ches de lutte féminine à Montréal.Huguet Rayno a tout pour !, comme qu'on dit.GUY GOSSELIN ET MICHEL STAX SE DISPUTENT LA SUCCESSION DE JACQUES SALVAIL Guy Gosselin et Michel Stax pourraient bien devenir ani mateurs de \u201cJeunesse\u201d, que Jacques Salvail quittera le 17 novembre.Une bonne bombe dans le milieu du disque: la démission de Jacques Salvail à titre d'animateur de \u201cJeunesse\u201d, une formule éculée qui a fait son temps et où il s\u2019est quand même assez bien défendu, en dépit de lacunes évidentes et d\u2019un vocabulaire restreint.N'empêche que cette émission de promotion, la plus importante de l\u2019industrie du disque, ne réussissait pas à attirer des noms comme Gilles Vigneault, Charlebois, Ginette Reno et il fallait mettre le paquet pour les décider à passer à cette émission.Le successeur devra donc pouvoir les attirer, et oeuvrer dans une formule transitoire.Salvail a le mérite de quitter en pleine gloire, alors que la cote d'écoute lui a fait honneur tout au long de son règne, même s\u2019il n\u2019a pu attirer les gros noms.A la succession déjà ouverte: six noms ont été mentionnés à Robert L\u2019Herbier dont Pierre Lalonde - qui n\u2019en voudrait sans doute pas, Donald Lautrec - lui aussi refuserait, Jean Malo - un candidat logique, Guy Gosselin - comédien dans les \u2018\u201cForges\u201d et animateur de talent, ainsi que Michel Stax, qui devrait plaire à un public plus rock, peut-être un peu plus âgé, et qui se défend fort bien.A moins d'un revirement.Gosselin et Stax avaient des chances à peu près égales au moment d'écrire ces lignes, et nul ne saurait parier en faveur de l\u2019un ou de l'autre, même le réalisateur ne le sait pas encore.Stax et Gosselin apparaissent comme des successeurs naturels à Salvail.Il arrive parfois qu\u2019en de pareils cas.c'est un troisième animateur qui l'emporte.Mais qui?Or ces deux artistes qui connaissent une montée en fMè- che, aucun nom ne s'est imposé. ration de deux jeunes dessinateurs de mode du fameux * \u2018\u2019The Market Mont- .réal\u201d, Allan Goldin et Toby Klein, dont les créations sont LA BAIE OUVRE À MONTREAL UNE NOUVELLE BOUTIQUE .PEU ORDINAIRE PAR MARC CHATELLE vendues à travers tout le continent nord-américain.Cette nouvelle boutique groupe les dernières créations de deux jeunes dessinateurs: tailleurs, robes, pen- talons, manteaux, chapeaux, foulards, ainsi que tous les accessoires que dicte la fantaisie du moment.4 UNE NOUVEAUTE POUR CELLES QUI PARTENT EN CROISIERE: LE PYJAMA DES PLAGES Pour celles qui ont décidé d'échap; r à la froidure et d'aller se faire dorer sous un des soleils du Sud.Pour celles aussi qui partent en croisière, la mode, cette saison, est au \u201cpyjama des plages.Cet ensemble.qui comporte quatre pièces.est le vêtement que toutes les vacanciéres se doivent d\u2019emporter dans leurs valises.Non seulement on peut le porter pour aller à la fla ge.pour se baigner aussi, car il comprend un bil sous le pantalon, mais il est accepté au restaurant et même au spectacle.Alors, vous qui partez.prenez votre brosse à dents votre bikini et n'oubliez surtout pas votre \u201cpyjama des plages\u201d.CETTE SAISON, LES FOURRURES ONT AUGMENTE DE 20 À 30 POUR CENT LE MEILLEUR MOYEN DE CHOISIR UN MANTEAU DE F Ce n'est pas toujours facile de choisir un manteau de fourrure.Surtout en cette période d'inflation.Il ne faut surtout pas se laisser influencer par les personnes qui ne cessent de vous dire que la fourrure est un des placements les plus judicieux lors d'une crise économique.Ni par ceux qui prétendent le contraire.Avant de penser placement, investissement ou profit, pensez à vous.C'est vous qui allez porter ce manteau et un manteau de fourrure, fait pour avoir chaud, pour êlre lus séduisante.aissez de côté ces c'est basses questions de spéculation.Bien sûr, les prix ont singulièrement augmenté depuis l'année dernière.Et, ils augmenteront encore l'hiver prochain.On n'y peut rien.Surtout lorsqu'il s'agit de fourrures dites sauvages.D'une année à l'autre, les pays exportateurs de ces fourrures limitent, uand ils ne l'inter- isent pas, la chasse aux bêtes sauvages.Dans l'ensemble, ces prix ont augmenté de 30 à 40 pour cent pour les \u2018longs poils\u2019, comme le renard qui devient passablement rare.Le lapin et les patchworks ont subi une aug- mention plus forte, de 25 à 40 pour cent.Quant au vison, l'augmentation a été plus sensible, 15 pour cent.Seul l'astrakan n'a pas bougé.Du moins, pour le moment.Si vous tenez absolument à faire une bonne affaire, lorsque , vous ache- lez un manteau, il vous faut choisir une fourrure solide, comme le vison, l'astrakan, des fourrures qui pourront tenir facilement une dizaine d'années.Si la mode change, et que vous deviez faire transformer votre manteau deux ou trois fois, ce vêtement ne vous reviendra pas plus cher que différents manteaux de lainage, moins chauds, et moins prestigieux.Il vous faut donc choisir un modèle qui convient à vos activités.Sportive, une veste à poil long, dans les teintes de beige, vous conviendra mieux qu'un manteau à poil ras et noir.Si votre profession, ou celle de votre mari, vous oblige à de nombreuses sorties habillées, choisissez un manteau passe- partout, d'une teinte naturelle ou carrément foncée.Les associations de fourreurs ont décerné le meilleur rapport \u2018\u2018poids-cha- OURRURE C\u2019EST DE TOMBER EN AMOUR AVEC LUI leur\u201d au castor, au vison et au ragondin.Viennent ensuite le lynx et tous les poils longs.Dernier conseil d'importance, achetez toujours une fourrure chez un marchand qui a pignon sur rue, ou dans un grand ma- pasin.L'achat d'un manteau esi une chose trop importante pour ne pas faire affaire avec un professionnel.Au fait, le meilleur moyen de choisir un manteau de fourrure, c'est encore de tomber littéralement en amour avec lui.Entre la fourrure et vous, il faut qu'il y ait comme un coup de foudre! Le 3, i Fire DES VETEMENTS PRATIQUES ET ELEGANTS POUR LES ADEPTES DE LA GHASSE Pour les adeptes de la chas qui s'adresse à ces mes chauds.lls sont aussi.géné se.les dessinateurs ont con sieurs ainsi qu\u2019à leurs com ralement.imperméables, tra nelle qu'élégante.Une mode légers.confortables et résistants.comme le coton.un lot de 40 VOLUMES À DE SCIENCE-FICTION | pour seulement {if ==.$25.00 vo profitez 4 de cette aubaine fi exceptionnelle dès aujourd'hui \u2014# des heures de lecture passionnante : a 4 pa So A - -fiction, est-ce A gauche, Santiago porte une veste du Pigeon Voyageur, réalisée en toile Pur Coton, vert , .La science ; \u201c PT un jeu de l'esprit, une élucubration d'un cerveau détraqué et hors du réet?Ou, au chasse de Dikson et Constant.Pantalon en velours cotelé Pur Coton vert de New Man.contraire est-ce la subtile prémonition de l'avenir?Certains auteurs doués d'une Bottes Hutchison.A droite, Pia dans un ensemble de Pierre d\u2019Alby réalisé en velours côte- sensibilité exceptionnellement aiguë peuvent-ils percevoir et imaginer des phé- lé Pur Coton marron porté sur un chemisier et d'un pull.nomènes bien réels d'un futur ou de mondes plus ou moins proches?Faussée par l'ambiance matérialiste et incrédule où nous vivons, notre perception.génératement, les laisse s'échapper .AYEZ VOTRE ÉTUI À CIGARETTES PERSONNEL! Votre prétads mrstert 08 jaittos Éscort mur voie Shu à LPMRINY Fabriqué de cuirette résistante et durable BOÎTE COMPLÉTE: intérieur et extérieur PRÉNOM ausescsasnens {entres moules) COULEURS: noir [/] blanc [_] bleu [] brun [7 rouge [) GRANDEURS.Format régulier 20 [25 {) King Size 20 [] 26 [j Extre-longues 28 [J PAIX: Prenom $2.90 taze of irais portent compris VENDEURS DEMANDES Nom @1pienom 28 en plus -.Signes du Zodieque: $1.00 en plus + TERREBONNE NOVELTIES ENR.21-4hems Avenue, Bois-dos-Filion, P.0.JO2 203 .È Ci inclus mandst- poste Veutier me faire pervers atu ° CAMIONS USAGÉS GMC 302 6 ROVES 3 DIFFERENTIELS CAMIONS A VENDRE PIECES NEUVES ET USAGEES POUR CAMIONS DE L'ARMÉE INFORMATIONS VOIR: AUTOMOBILES ANDRÉ GAGNON LTÉE Route 36, Napiervitle, Que.\u2014 Tel.1-514-245-3364 BON DE COMMANDE w CONSTRUCTEURS arenvoyer a: Livre pour Tous = C.P.1600, Station Youville, Montréal, Qué.H2P 2W3 35 PETITES ENTREPRISES Oui, je désire recevoir les 40 volumes de la collection \u201cANTICIPATION\u201d a w Service moderne et efficace Cochez () ta formule choisie: u ¥ incluent: C] Ci-joint mon chèque ou mandat-poste de $25.00.e 5 1} Service d'ordinateur, O Veuillez porter à mon | | ! ! | | ' i 3 5 2) Système \u201cone rite\u201d.compte Chargex No _ \u2018cos i e # tenue plete: Je paierai sur réception de la marchandise (C.0.0.) = Pour de livres com - Oo Prévoir dans ce cas $2.00 pour frais de poste supplémentaires.3 = comptes recavables et payables.o z rôle de paie.caisses.recettes et è =5 déboursés, états financiers mensuels.NOM PRÉNOM.30 Pour informations et service rapide: ADRESSE = VILLE CODE POSTAL.8 645-4248 ou 689-8511 SIGNATURE \"Don Juan\" sans complexe Pierre & Jean Lalonde fous les jours de 10.30h & midi du lundi au vendredi CKLM 1570 gu une mode aussi fonction agnes.Les vêtements sont vaillés dans des matériaux PLEL SIPWSACU | NE Of NP SUES TYNUNOP LIL3d 31 Le horoscope SEMAINE du 10 au 16 novembre LE SIGNE DE LA SEMAINE: BALANCE Il y à une amélioration que vous devez m intonir on vous ron ves rapports avec ves amis.Sinon, vous retomberez dans lo môme péirin.L'automne vous sera des plus bénéfiques au peint de la santé.Vous connaissez Pimpertance des travaux ebsours of vous vous y donnez corps et dma.Tant mieux.Sur le plan des amours, oélibatai- ress À est temps d'organiser votre vie sexuelle selon vos aspirations.Toutes ves relations avec les autres on $ ifiées pour le mieux.Mariés: vous subirez certaines décisions qui ne vous seront pas nécessairement agréables.lant vous-même dans \" 42 PETIT JOURNAL, semaine du 10 au 16 novembre 1974 belier (20 mars 20 awl) » 5 La Ne dépensez pas trop d'argent pour réparer vos IQUreau (21 avril 29 mat) z Climat de chance à la maison.N'adoptez pas à gemaux 22 mn 21 soin) : 8 Soyez conciliant(e) avec les personnes âgées (22 join - 22 oid.) = cancer Vos amis aimeraient entrer en contact avec lion (23 jul 23 amt) Si ça va cahin caha du côté des amitiés, c'est La santé sera tres bonne.surtout si vous vieilles choses.Quant à l'égard de ceux qui vous de la famille.même si vous.Pourquoi vous un peu de votre faute.surveillez votre régime votre vieille voiture.par aiment, une attitude scep vous considérez qu\u2019elles cachez-vous?Vous avez Pour avoir la paix, vous alimentaire.Lors de vo- exemple.gardez-la encore tique ou indifférente.Au radotent.Avec le (la) le téléphone pourtant et faites toutes les conces- tre prochain voyage en un an.Un chèque vous point de vue de l'argent, conjoint (e), dominez votre agenda ne vous sions, vous leur passer auto, faites attention aux arrivera par la poste cet te semaine.Vous attendez un appel important.Au plan amoureux et sexuel.pour les célibatai res: un climat de passion n'essayez pas d'\u2019atteindre d'un seul coup un but inaccessible actuellement.Beaucoup de satisfactions vous sont promises au travail.En amour, vous votre nervosité.Conjonc ture plus que satisfaisan te sur je plan financier.A condition de ne pas paresser.La position de eptune et de Jupiter sert pas tellement.Allez donc rendre visite a vos bons amis.Ils ont telle ment de choses à vous raconter.Sur le plan éro tico-amoureux, célibatai tous leurs caprices.fus sent-ils les plus saugrenus.Ne soyez pas sur pris des résultats.Pas de rentrées d'argent à prévoir cette semaine.Par chauffeurs ivres.Quant à la chance.elle vous sou rit passablement.En affaires, certaines petites erreurs pourront vous être coûteuses.Des ac dans vos sentiments serez irrésistible et vous vient tempérer ce qui res: ne soyez pas si ava contre, grandes satisfac tions précipitées vous pourrait vous entrainer multiplierez les conquêtes pourrait être favorable res de vos paroles.tions, sur le plan profes- feront commettre des (si vous êtes célibataire).dans le sectile du Soleil Comment voulez-vous sionnel.Grâce a une imprudences.En amour.jusqu\u2019au mariage.Allez .Vénus est avec vous.: ariés: une hostoire amour.même ere vous excite.& peut devenir dangereux.Le temps pourrait bien tour Vous aurez toutefois de la difficulté à retrouver la paix du coeur.Evitez les discussions sérieuses.La légèreté vous va à merveille.dans la Vierge.Cette conjoncture devrait vous inciter à une grande prudence.Mais montrez- vous.au fond.tel(le) que vous êtes.c\u2019est-à-dire très qu'on sache ce que vous pensez.si vous ne dites mot.Vaut mieux prendre une décision tout de suite que pas du tout.Ma riés: la tendresse est un bonne conjoncture planétaire.tous les avatars.habituels de la vie à deux tous ces petits accidents de parcours.seront vite oubliés.la prochaine quinzaine.vous est plutôt favorable.Vous avez la possibilité de rencontrer une personne qui vous fera réaliser vos rêves.balance scorpion sagittaire caprcome verseau poissons NOTRE GAGNANTE CETTE SEMAINE La personne qui se reconnaîtra dans cette page devra communiquer avec nous avant vendredi midi le 22 novembre 1974.A défaut de quel le prix qui lui aurait attril vera ajouté au montant de la suivante.Méfiez-vous des changements de temps et de températures.Si vous pouviez prendre des vacances, ça vous ferait énormément de bien.Partez puisque la mer est belle.Côté affaires, ne vous laissez pas séduire par de beaux harleurs et vous réussirez à garder votre argent pour vous.Quant à la chance, elle pourrait vous venir retardement.Ne désespérez pas.En amour, votre jalousie peut attrister l\u2019ê- tre adort et même détériorer toutes bonnes relations avec lui, et cela surtout en fin de semaine.Vous voguez en pleine période d'instabilité dans des projets qui mériteraient de vous une attention plus persévérante.De toute façon, ne faites tien qui soit contraire au bon sens.Pour ce qui est de votre situation financière, elle n\u2019est pas mauvaise mais Saturne vous nuit quelque peu dans vos relations professionnelles.Côté amours, si les \u201cpoissons\u201d mariés ne se montrent pas magnanimes, s'ils sont trop rancuniers, le feu prendra dans le ménage.Pour les célibataires, soyez donc un peu moins crispés dans vos ébats érotiques.22dec 20 janv» Rien d'exceptionnel a signaler pour la bonne raison que, absolument immobile, sans dynamisme, vous regardez passer la chance.C'est ainsi, comme le dit la chanson, que le \u2018\u2019rève passe \u2026\u201d.Vous pourriez toujours, pour vous réveiller, poursuivre en justice vos débiteurs, si vous en avez, mais c'est une mauvaise période en ce qui concerne la défense de vos intérêts et ceux qui vous en veulent pourraient trouver d'excellents moyens dilatoires.Au plan des amours, tout ce que les sstres vous disent: \u201cfaites le planche\u201d.Favorable dans I'ensem ble, si l'on excepte certaines activités un peu désordonnées.Vous êtes entreprenant (e) mais vous vous fatiguez un peu trop en efforts excessifs et prolongés.Au point de vue professionnel, soyez & Ia fois tenace et souple et tout ira mieux.Ne suivez pas aveuglément vos impulsions, car vous allez en pâtir.Votre meilleur jour de chance est le mercredi.Sur le plan érotico- amoureux, pour les célibataires: trop raisonneur (euse).Que ça doit être ennuyant! - Les problèmes familiaux pourraient fort bien prendre le dessus dans vos préoccupations personnel- es.Vous avez l'impression que quelque chose ne tourne pas rond.Sim- le illusion nerveuse.ais évitez tout de même les litiges en fin de semaine.Sur le plan amoureux, pour les célibataires: les journées du 14 et du 16 s\u2019annoncent articulièrement émoustil- jantes pour le succès de vos ébats amoureux.Sautez sur la chance quand elle passera.Mariés: en fin semaine, fuyez la maison et ses i a flashl.par JEAN-PAUL SYLVAIN \u2014\u2014- Liberace a commencé à avoir du succès quand il a fait des clins d'oeil aux femmes.Au début de sa flamboyante carrière comme pianiste, Liberace ne nageait pas exactement dans l\u2019argent.Formé à l\u2019école classique, il avait peine à pénétrer, surtout qu\u2019il évoluait alors sous le pseudonyme L'actrice Il est des vedettes qui sembient échapper aux rava- es des années.Audrey epburn, qui a atteint le milieu de la quarantaine, en est un exemple frappant.Sophia Loren confiait récemment:\"Je suis heureuse d'avoir atteint la quarantai- ten Pour informations envoyant ce coupon à NÉO-FORME £2.11, St-Lombort (C14 SOYEZ FIÈRE DE VOTRE BUSTE L'appareil scientifique byératiér amiget N 0-FORME = RAFFENMIT ou DEVELOPPE su MÉDUIT Massage rotatif à aou froide) » sous prOSSION BVOC BU 1 BAS CON + WETHER FACKE AGREAMLE SORE © APPROWYEL ET ENTICREMERT EFRCACE © DES WLLIERS DE CLIENTES SONT CNCHANTÉES DES RÉSOLTATS OBTENUS \u201cNEO FORME\" Je soul apparsé act de carre machoié qui 1\u2014tttre ne choux be trartoments rafferme, dévviopper 2\u2014_Est faut en \u20ac grandeurs pour ajostement portant 1-\u2014h ve tabe spécist pour du retour 6e l'es.gratuites, écrivez er: 4\u2014Pqi vrament Geveiopper car À permet de fard 4 Succes rates pour je Srvipponent.FLO-BELL SALES CO.Chom 0.JAP 304 _ Te GTI de Walter Busterkeys.Un soir qu\u2019il jouait la mélodie \u201cThree Little Fishes\u201d, il fit des clins d\u2019oeil aux dames dans l'auditoire et leur sourit largement.Dès lors, il connut un succés qui ne cesse de grandir au Canada et aux USA.américaine Audrey Hepburn, malgré ses 45 ans, demeure très jeune de coeur et d'esprit, même qu\u2019elle accouchera en novembre prochain.ne, parce que je me suis enfin trouvée.Jamais je ne me suis sentie aussi jeune de toute mon existence, parce que j'ai atteint tous mes buts.; Quant à Audrey, qui a 45 ans, elle attend un dernier bébé pour novembre.Natalie Wood est de retour sur le marché du cinéma américain, après un congé sabbatique remontant à la fin d\u2019année 1970.Depuis ce temps, elle est devenue maman à deux reprises.En 1971, alors qu\u2019elle était mariée à Richard Greason, elle donnait naissance à Natasha; depuis, devenue la femme de Robert Wagner, elle accouchait récemment d'un fils prénommé Courtney.Natalie tourne dans \u201cFat Chance\u201d aux studios 20th Century tandis que son mari réalise The Towering Inferno.a: 4 Malgré ses 80 ans faits, Jack Dempsey demeure très solide.Il préfère que ses petits-enfants s'intéresser plutôt au ciné- ma qu\u2019au pugilat.Quel âge a Jack Dempsey, cet ancien détenteur de la couronne mondiale des poids-lourds, vainqueur de Gene Tunney en 1927?Il a Non, il ne voudrait pas que ses petits-enfants gagnent leur vie dans le ring au- jourd\u2019hui; il préfère qu\u2019ils s'intéressent à la télévision, au cinéma, mais non au Natalie Wood, maman à deux reprises en ces dernières années, a retrouvé sa forme d'antan et tourne présentement dans la production \u201cFat Chance\u201d.Une fontaine de Jouvence, voilà comment les spécialistes américains du monde merveilleux du spectacle qualifient la toujours jeune et séduisante Marlene Dietrich.À 72 ans, Marlene demeure très appétissante et ses longues jambes au galbe impeccable continuent de faire l\u2019envie de millions de femmes à travers le monde.La vedette de cinéma allemande ne cesse de voyager a travers les cinq continents, vu qu'elle est toujours en grande demande sur la scène plutôt qu\u2019à l'écran.CORRESPONDANTS CANADIENS OE TOUT AGE RECHER CHES THE PEN SOCHTYY, (Fr.90), Choriey, Lencs, Engiend.TETE OU MONDE ENTIER Envoyez-nous 10e aujourdTui, et nous vous relournerons aussi © ioe 65 mires différents du monde enber « et une trés bete sélection de timbres pour examen.Vous pourrez décider d'en ache- ser ou pas.el nous retourner le reste.QUEBEC STAMP CO.LTD.8.P.7300, Québec 7, P.Q., Canade COURS DE TRICOT-CROCHET À l'intention des dames et de- moinelles désireuses de rendre teur temps libre à In fale utile ot agréable, des cours de tricot at crochet seront donnée le mercre- disoir de 9 h à 10h.Débutant le 9 octebre, pour une période de dix semaines, su colt de $20.00 ls série, coe cours serent donnss & Be-Lésnord par Mme Marguerite QUENNEVILLE.Photo Journal LE MEILLEUR JOURNAL ARTISTIQUE Photo-Journal est à la fine pointe de l'actualité artistique.Ses journalistes expérimentés traitent des sujets du jour: disques, théâtre, cinéma, télévision, radio, livres, spectacles, etc.Connaissez les faits et gestes de vos artistes préférés en lisant Photo-Journal chaque semaine.80 ans bien sonnés, mais en parait de 10 à 15 de moins.pugilat.0 en vente partout TIMIDITÉ VAINGUE |: par la célèbre méthode \"SUCC Demandez notre brochure gratuite offerte par \u2018\u2019LES PSYCHOLOGISTES\" vous apprendrez comment vaincre: TIMIDITE\u2014PEUR\u2014FATIGUE\u2014ANGOISSE Postez ce coupon aujourd'hui INSTITUT DE PSYCHOLOGIE 8.P.821, Station MONTREAL-NORD, QUE.(28° pour frais de poste) NOM se ADRESSE VILLE DU QUEBEC VLEL SIYMSAOU DL NE OL NP SUL 3 VYNUNOP LIL 30 F1 pn.mme 2 LY) ~ LE PETIT JOURNAL.semsine dvd au 16 novembre 1974 a PROBLÈME 276 |! 234567891011 12 13 14 DONAVMVB UN = _ DÉFAUTS ET VICES HORIZONTALEMENT 1\u2014Qui aime à se venger \u2014 Patrie de Henri IV.2\u2014Indigne \u2014 Avares.3\u2014Conforme a la loi \u2014 Assemblée politique \u2014 Conjonction.4\u2014Commune de Belgique \u2014 Contraire à la délicatesse.S\u2014Pic des Pyrénées \u2014 Filous.6\u2014Préposition \u2014 Mauvaise, chez le menteur \u2014 Paresseux \u2014 Rivière.7\u2014Personne méchante \u2014 Acide Désoxyribo-Nu- cléique \u2014 Dépouillé.8\u2014Inconstant \u2014 Possessif \u2014 Recueils de traditions mythologiques.9\u2014Montré avec ostentation \u2014 Trous dans les murs \u2014 Affirmation.10\u2014Démonstratif \u2014 Qui cache ce qu'il pense.l1\u2014Sert à appeler \u2014 Monnaie d'argent turque \u2014 Qui cherche à nuire.12\u2014Partie du pain \u2014 Chiffres romains \u2014 Agent de Louis XV.13\u2014Affaiblissons \u2014 Reçoit l\u2019Arc \u2014 Ferrure.14\u2014Débauché élégant \u2014 Personnes pernicieuses \u2014 Séténium.VERTICA LEMENT 1\u2014Dont l'amour change souvent d'objet \u2014 Vil flatteur.2\u2014Poisson rouge \u2014 Têtue \u2014 Sud-ouest.3\u2014Coule en Afrique \u2014 Architecte espagnol, mort vers 1534 \u2014 Qui manque de vivacité.4\u2014Homme d'Etat hongrois (1803-1876) \u2014 Amertume \u2014 Entre le haut de la cuisse et le bas-ventre.5\u2014Mille-pattes \u2014 Sont difficiles à rassassier.6\u2014Caesium \u2014 Sécrète l'urine \u2014 Ordre des prêcheurs.T\u2014Poètes grecs \u2014 Qui agit sans réflexion.8\u2014Relatif aux souverains de l\u2019Empire quechua du Pérou \u2014 Avide \u2014 Troupes du Ille Reich.9\u2014Colère \u2014 Calanque \u2014 Marque le lieu \u2014 Place.10\u2014Personnage vaniteux \u2014 Prépares spécialement our le etit-Journal par Maurice Hannequart Déréglement dans la conduite.l1\u2014Parcourt de haut en bas \u2014 Fille d\u2019Inachos \u2014 Te trouves dans un lieu.12-\u2014Lettre grecque \u2014 Battit Baisha \u2014 Planche qui conserve son écorce.13\u2014Anneau \u2014 Fait partie des édentés \u2014 Dénués de jugement.14\u2014Commune de Suisse \u2014 Evêque de Lyon.SOLUTION 275 t 234567890112 13 4 Évevaun au nm =\" PROBLÈME 182 HORIZONTALEMENT I\u2014Souvent bien élevée, mais jamais apprivoisée \u2014 Descendent dans les cheminées.2\u2014Soulevées \u2014 De sales petites bêtes! 3\u2014Font mal au ventre \u2014 Convenable.4\u2014Conjonction \u2014 Nombreuses entre la Grèce et la Turquie \u2014 Insensible.5\u2014Passée dans une machine \u2014 Capucin sans froc \u2014 Vieux monarque \u2014 A toujours peur d'être dépassé.6\u2014 Article contracté \u2014 Sans liberté \u2014 Bon.7\u2014Rejoint le Rhin \u2014 Divinité grecque \u2014 Symbole chimique \u2014 tes.agées.8 Pier féminin \u2014 Inconsciente \u2014 Signe de mépris.9\u2014Une muse \u2014 D'un SOLUTION 181 123456789101 1213413 %6 1710 auxiliaire \u2014 Note \u2014 Juge.10-\u2014Cache la téte un moment \u2014 Rhodium \u2014 Défaite prussienne \u2014 Coquillage.11\u2014D'une ancienne contrée d\u2019Asie \u2014 A inspiré Sophocle \u2014 Elle n'est pas farouche.12\u2014Meélodie \u2014 Se frappe de moins en moins \u2014 Borde la mer.13\u2014Pieux raccourci \u2014 Pièce de vers \u2014 Suit parfois la route.14\u2014Reçoit une corde \u2014 Calla \u2014 Ancien gouverneur de l'Algérie.15\u2014Trouble \u2014 Sur la Tille -\u2014 Nappe lombarde.16\u2014Plante aquatique \u2014 Etablit un lien \u2014 Bain.17\u2014Patrie des Sagiens \u2014 A peu de largeur \u2014 Dans la gamme \u2014 Ame.18\u2014Anneau \u2014 Retient la roue \u2014 Se couvrit de gloire durant la première croisade.VERTICALEMENT 1\u2014Poire ou pêche \u2014 Apprécie les coquillages.2\u2014Ville du Japon \u2014 Laisser échapper \u2014 Faire un travail de menuiserie.3\u2014Introduit une nouveauté \u2014 Qui ne sont pas en forme.4\u2014Mot de vieil acteur \u2014 On y risque coups et blessures \u2014 Ville de Belgique.5\u2014Vit en Amérique du Sud \u2014 Elle lève la jambe \u2014 Permet de tuer sans bruit.6\u2014 Fait facilement rougir \u2014 Entre deux points \u2014 Filière.7\u2014Coule en Europe \u2014 Petit oiseau \u2014 Article.8\u2014Siège \u2014 Ville de Gré- ce \u2014 Interjection \u2014 Groupe plusieurs hommes \u2014 Rendent le dos voûté.9\u2014Institution \u2014 A I'encolure épaisse \u2014 Nation.IO\u2014Elle est douée pour la course \u2014 Font des bancs \u2014 Entre deux pertuis.11\u2014Préposition \u2014 Suivi par une mine \u2014 Faire 1 2 345678 9 1011 12 13 14 15 16 17 18 des couches \u2014 Quelque chose.qu'on ne voit pas.12\u2014Cacatoés \u2014 Vieux voilier \u2014 Se transmettent longtemps \u2014 Particule.13\u2014Donne la nausée \u2014 Jeune héros du XVIIIe siècle \u2014 Point pour ja saignée \u2014 Esprit.14\u2014Souverain contemporain \u2014 Amène de l'eau au Zaire \u2014 Crie comme un oiseau de proie.15\u2014Gauche \u2014 S'usent dans les classes \u2014 Conjugaison.16\u2014Se trouve en Valachie \u2014 Protège bien du froid.17\u2014Eclose \u2014 Hydrocarbures \u2014 Accablant.18\u2014Firent régner la terreur \u2014 Surcharge indésirable \u2014 Prénom féminin \u2014 Se voit après la bouche.9®0SsS On d UN = FUTURE DESTINATION-VACANCES POUR LES CANADIENS LAMERIQUE CENTRALE .- - Lors du récent 44e bre de Canadiens pousser Une partie du monde appelée à accueillir un nombre imposant de vacanciers canadiens les limites septentrionales aboutissent à la frontière du Mexique et qui, au sud,se termi- ne la oi commence le territoire de la Colombie.d\u2019ici quelques années est l\u2019Amérique centrale.C\u2019est cette partie de notre hémisphère dont - - : pa / A seulement quelques milles de la capitale de Panama coule la rivière Chagres où les touristes peuvent se baigner sans crainte, se promener en canot creusé à même un tronc d'arbre ct explorer aussi ies habitations des indiens chocos.Un billet d'avion aller-retour Montréal-Panama coûte environ $610.à ce temps-ci de l\u2019année.congrès mondial de l'AS TA.sigle de l\u2019Associa tion (américaine) des agents de voyages j'ai eu l\u2019occasion de m'entretenir de possibilités touristiques immédiates et futures avec des représentants venus de Panama.du Honduras et du Guatemala.Tous ont bien hâte que la route pana méricaine soit enfin ou verte à la circulation automobile dans le secteur de Darien.La brèche de Darien, en pleine jun- le.a été difficilement ranchie jusqu'à ce jour par seulement une poignée de hardis explorateurs et quelques trompe la-mort venus de divers coins du globe.utilisant pour la plupart des véhicules à quatre roues motrices des genres Je: et Land Rover.Cette région, sise en territoire panaméen,est longue de quelque 450 milles (alors qu\u2019elle atteignait encore 510 milles en 1969).Si les USA accordent l\u2019aide financière promise aux républiques d'Amérique concernées, il serait pos sible d'ici sept ou huit ans de rouler depuis le Canada jusqu\u2019en Argentine.ce dont doutent des délégués latins avec qui je me suis entrenu dernièrement à Montréal.\u201cLes Canadiens sont toujours bienvenus dans notre région parce qu'ils sont des gens simples.de commerce facile.qui ne tentent jamais de nous épater avec leurs dollars.\u201d me dit trés franchement une demoiselle représentent le Honduras.Sa collègue Guatémalté- que acquiesça vivement à cette affirmation, ajoutant qu\u2019elle aimerait bien voir un plus grand nom- une pointe jusque dans son pays, lorsqu'ils sé journent au Mexique.\u2019Nous avons tout pour plaire aux tou ristes: d\u2019abondantes et de magnifiques plages, des hôtels modernes aux prix très abordables, de belles routes asphaltées, des monuments historiques à foison, d'énormes possibi- lites de chasse et de péche et par surcroit.des compatriotes toujours heureux de rencontrer les vôtres.\u201d dit à son tour un agent de voyages panaméen qui ressemblait plutôt à un fonctionnaire fédéral de son pays.voisin de la Colombie.Outre le Guatemala.les autres républiques d'Amérique centrale sont le Honduras,le Nicaragua.Costa Rica.El Salva dor et Panama.La popu lation globale de cette région dépasse légèrement les 15 millions.Un représentant de Costa Rica m\u2019apprenait que sa patrie est un tantinet plus petite que la provin ce de la Nouvelle-Ecosse; par contre.on y trouve 1.500.000 habitants.soit deux fois et demi plus que dans notre province atlantique.Histoire de simplifier les choses sans tomber dans l'abus, disons que l'Amérique centrale est à mi-chemin entre le Canada et l'Amérique du sud.On peut y aller en voiture en un minimum de cing jours,a vitesse raisonnable.Mais si on emprunte l'avion long.courrier a réaction, le voyage n'est plus qu'une question d'heures.De nombreux départs ver: l\u2019Amérique centrale s\u2019effectuent d'heure en heure à l\u2019aéroport de Miami: LES PLUS NASSAU 7 nuits 8 jours ® Voyage a destination de Nassau et \u201c BEAUX retour par jet Nordair ® En vol.champa- VOYAGES Offre de vacances $2719 gne st bar ® Transport à votre hôtel © AUX Offre do vacances complètes completes Chambres climatisées au magnifique hITEL BLUEVISTA ® Cocktail d'accueil avec boissons et canapés ® 7 petits de- jeuners © 7 diner; complets © 3 barbe- MEILLEURS PRIX JAMAIS AUTANT DE QUALITÉ Départs de Montréal tous les samedis avant- LA JAMAIQUE 7 jours 8 nuits Départs de Montréal tous les vendredis commen- et retour par jet Nore n vol, champagne st bar ® Trajet panoramique le long de Is Côte Ocho Rios.Boissons GRATUITES en cours de route.© Chambres cli i GOLDEN HEAD BEAC \"accueil avec boissons et canapes 7 pi diners scues, genre bullet 5350 idi mençant le 21 cues.genre buffet en plein air © Soirées A décembre jusqu'en dansantes au son des orchestres ® Deux OFFERTE cant le 20 décembre jus- 5 irees densantes au son avril soirées de cabaret ® Les snorkels sont POUR SI PEU qu'en avril.baret® norkels sont gratuits ® Un \u2019 gratuits © Un bal masque © Golt® Ski Tarits: Gotages $388; bal masque ® Golf ® Ski nautique Tacite: Standard 3279; nautique © Tennis avec BLUEVISTA TOURS Motel 1368 e Tennis.sen ACCUER DES 8 TRAVELAID \u2014Carretoyr MT.ROVAL av 0 3 ri 4454 ST DENIS angle CANAGENS DEPUIS LA GRANDE AGENCE OU CANADA RANÇAIS METAO MT ROYAL 849-8225 TRAVELAIDE \u2014 CENTRE-VILLE TRAVELAIDE\u2014PLAZA.ST-NUBERT +010 Ste Catherme .911 ast.rue BEAUBIEN mETAG PEEL 061-7272 METRO ota sith 273-7155 TRAVELAIDE\u2014LONGUEUR TRAVELAIDE\u2014C YPLACE LONGUEUR 679-3777 Sorue 6E autoroute Entres TRAVELAIDE .AGE D'OR Ca TRAVELAIDE\u2014CEMTRE-LA VAL $11 est.cve BEAUBIEN METRO stAusEn 213-2581 SIEGE SOCIAL, EDIFICE DOMINION SQUARE, MONTREAL 110 \" SAMEDI 5 HPM STATIONNEMENT À L ARRIERE DE NOS BUREAUX À LAVA Sortie 6E Autoroute \u201d nade (nterneure 4 \u201cIL NE ME RESTE PLUS QUE | CE QUE J'AI SUR LE DOS\u201d 3 D'un geste de la main, M.Gilbert Savoie me montre au mili ruine ce qui fui son logement, |i ne reste qu\u2019un tas de briques noircies d'où ay émergent ane cheminée encore droite comme u pL - tuyaux d\u2019où sort un jet d\u2019eau.My m4 A -.\u201cCa faisait des années que j'habitais dans le quar tier.me dit-il .d'une voix encore étreinte par l'émo tion.J'ai déjà demeuré à plusieurs endroits.\u201d M.Sa voie me montre trois en droits différents.Il n\u2019y a lus rien.que des débris de is calcinés, des tuyaux tordus, de pans de murs écroulés.C'est tout un passé qui vient de disparaître sous les yeux de ce sinistré qui ne ce quadrilatère où déjà des peut détacher les yeux de bulldozers commencent à repousser les décombres et à aplanir le terrain.M.Gérald Savoie est cé libataire.Il est chômeur, Il ne touche même plus de prestation.Il allait précisé ment demander l'aide du Bien-être social.Il y avait seulement deux mois qu\u2019il habitait au 2133.Amherst.\u201cJ'avais trois pièces meu blées.J'étais sorti avec ma blonde.Quand je suis rentré à deux heures et demie du matin, j'ai vu tout le pâté de maison en flammes.Il n\u2019était plus possible de faire uoi que ce soit.Je me suis it: Ca y est, je perds tout.Je suis resté là à regarder brûler les maisons pendant une heure et demie.Après je suis allé boire une tasse de café à la Croix Rouge et je me suis rendu chez un po d'unamasde À à 5 reste plus que des décombres.parent pour y passer le restant de la nuit.J'ai tout perdu, meubles.vétéments.tout.Je couche pour le moment chez un parent, mais je me cherche un logement.\u201d \u2014 Etiez-vous assuré?\u2014 Non.Je perds pour 1.000 ou 2.000 piastres.Il ne me reste plus que ce que j'ai sur le dos.\u2014 En voulez-vous aux pom piers et à l'administration municipale?M.Savoie hausse les épaules.Il exprime un \u201cOh!\u201d désabusé et se replonge dans une rêverie qui fait peine à voir.Il Une cheminée dresse sa silhouette au-dessus des dé- semble ne pouvoir détacher bris.Plusieurs tuyaux déversent leur eau dans un les yeux de cet amas im gargouillement continu.pressionnant de ruines qui couvre un vaste espace.la où s\u2019est déroulé une bonne partie de sa vie.Tous ses souvenirs sont maintenant enfouis sous ces briques où il a posé un pied comme our mieux réfléchir.En ait.ses pensées errent comme un fantôme ou planent au dessus de ce lieu sinistre et désolé.Quand j'ai rencontré M.Savoie, il était au siège de la Société Saint-Vincent-de- Paul, 1930, rue Champlain.pour demander de l\u2019aide matériel.On lui indiqua où d'abord s'adresser pour trouver un logement.puis on lui fait une liste de i meubles et d'objets domesti ques dont il avait besoin afin de les lui livrer dès qu'il aurait un pied-à-terre.e le retrouvais un quart d'heure plus tard.à l'endroit même où il habitait.Il promenait un regard triste sur ce coin où il y a quel ques jours auparavant plusieurs centaines de personnes vivaient paisiblement et vaquaient à leur train-train quotidien où on se saluait entre voisin, où Mame Cho se racontait à sa voisine les derniers potins du quartier.Son regard ne rencontre plus qu'un espace ou plus rien ne vit, où c'est la mort.la mort de tout un quartier.| a.M.Gilbert Savoie a tout perdu.II est revenu méditer à l'endroit où il habitait et où i3 ne LE PETIT JOURNAL.semaine du 13 au 16 novembre 1974 a LA CHARITÉ DES GENS EST INGROYABLE On ne doit pas trop désespérer de 'humanité.Le geste sponta Mentréalais qui ent offert meubles, objets domest aux sinistrés des incendies ont éclaté dans le sud-est de Montréal est remarquable.\u201cCe n'est pas croyable comme les gens ont répondu à l'appel.m'expli- ue M.Clément Laurin.irecteur du CLSC cen- tre-sud, qui s'occupe de centraliser tous les dons en argent et en nature our les sinistrés des ures d'enfer.\u201c Dans les locaux de la Société Saint-Vincent de Paul, sis sur la rue Champlain, pas tellement loin du quadrilatére qui a disparu de la carte de la Métropole.c'est un va-et-vient de gens qui apportent leur contribu tion à ceux qui ont tout perdu et de gens qui en repartent les bras chargés de vêtements ou d'objets de première nécessité .\u201cYous voyez, continue M.Laurin.I} n\u2019y avait lus rien dans ces pièces.ous avons tellement milliers de ements, os of mème abri reçu de choses que nous n\u2019avons même pas encore pu tout déballer.\u201d On se croirait dans vn magasin à rayon.Dans la première pièce à l'en trée, des centaines de vêtements sont pendus sur des cintres.Dans une autre pièce.on fait le tri de ce qui est arrivé.Des bénévoles s'affairent à trier, à ranger par caté gorie l'habillement.Il y a de quoi vétir encore des centaines de personnes tant les dons ont été abondants.Dans une piéce sont empilés des sacs de poly théne vert et des cartons pleins à craquer.fl n'y a pas assez de personnel pour tout déballer.C'est ar tonne qu'on peut valuer la générosité des seulement.des vétements.ménagers.des télévisions, donateurs.C\u2019est quasi mais aussi des meubles.des poéles, etc.Il y a de ment incroyable.Non des appareils électro tout.Et pas de rebus.mais des objets presque neufs ou en excellent état.\u2018Nous avons tellement de dons, que nous man quons maintenant de si nistrés, me dit en riant M.Laurin.\u201d Cette boutade peut montrer à quel point les Montréalais ont su faire oeuvre de solidarité.Une compagnie de transport.Maislin pour ne pas la nommer, à même fourni une vanne pour cueillir les dons des gens.À voir les salles pleines à craquer de vétements et de meubles.on imaginerait que c'est là le résultat de mois de cueillette.Eh bien non.c'est le résultat d\u2019une avalanche de dons en une soixantaine d\u2019heu res.Même si l'égoisme et la stupidité ont été le moteur de cette catastro phe dont ont été victimes tant de petites gens déjà pas favorisés par la vie.(1 y a encore des âmes généreuses qui ont su se récipiter pour amener leurs contributions et la majorité n'ont pas le sa laire de ceux qui sont responsables de leur malheur.Foe RTIER.LA MORT D'UN QUARTIER.LA MORT UN BOMBARDEMENT AÉRIEN N\u2019AURAIT PAS FAIT MIEUX Bo Maisonneuve à Sherbrooke, de chaque côté de la rue Welfe, c\u2019est devenu ua lieu sinistre ot pénible à voir.I semblerait qu\u2019un bombardement aérien à réduit à néant une cinquantaine de maisons.Quelques pans de murs branlants of menaçant de s'écrouler d'un moment à l\u2019autre dressent encore leur essatures noircies.Mais au contre, c'est le vide au dossus d\u2019un tas de débirs de toutes sortes: des véhicules dent la carcasse n\u2019a plus de couleur, une mele git sur le trottoir sans roue, de partout des briques, des morceaux de bois qui furent autrefois des planches ou des madriers, des fuyaux qui se dressent dans le vide et d\u2019où sert un jet d\u2019eau avec un bruit de fontaine.Sur le quartier plane une odeur de brûlé.de suie, de feu éteint.Déjà des équipes d'ouvriers sont au travail.Un bulldozer repousse des monceaux de gravats et aplanit le sol devenu noir comme du charbon.Dans la rue, des gens regardent le spectacle sinistre.Quelques personnes fouillent les décombres.soulévent un moellon, un madrier comme pour tenter d'y découvrir un objet précieux.On ne voit même pas un meuble, pas un objet domestique.Tout semble avoir été volatilisé.Il ne reste que des briques.des morceaux à Ja ques lll de bois calcinés.Dans ce qui fut une ruelle et l'arriè re-cour, des arbres complètement calcinés dressent vers le ciel leurs branches noircies.Une équipe de l'Hydro-Québec est au travail, elle aussi; un poteau à moitié brûlé supporte encore un transformateur et le fila ge électrique.L'eau qui fuse de partout des tuyaux d'alimentation émet un bruit de cascade en retombant sur les tas de briques.Ce gargouillement est avec le grondement du bulldozer le seul bruit qu'on peut percevoir dans le quar- Salvail eR PALMARES MUTUEL RE RADIOMUTUEL tier.Les ouvriers qui com mencent le déblaiement semblent conserver un silen ce religieux.Le tableau est impressionnant, il est même poignant.Il se dégage une immense tristesse de ce spectacle hallucinant.d'au tant plus qu\u2019il est le résultat de la stupidité humaine.Comme tous les sinistrés à UN REPORTAGE DE CHARLES PETIT-MARTINON DES PHOTOS DE JAMES GAUTHIER ui les journalistes ont 18 lemandé s'ils en voulaient aux uns ou aux autres, le seul réflexe qu'on a, c'est de rester abasourdi et de hausser les épaules, impuissant devant le fruit de la bêtise et de l'égoisme.Un quartier de Montréal a disparu.La désolation à succédé à l'enfer d\u2019une nuit.En ballade du lundi au vendredi de 14h30 à 15h30 avec Jacques Salvail CMS 1280 MONTREAL VLEL SIQSAQU 9) ne Of TP Same vNUNOr Ls3d n te. 48° + LE PETIT JOURNAL.semaine du 10 au 16 novembre 1974 SYSTEME D'INTERGOM © Installation facile et rapide © Simple signal d'appel \u201cBeep\u201d © Toujours prêt \u2014 pas de période de, réchauffement nécessaire.à 26 TRANSISTORS SEULEMENT \u20184 POUR © WALKIE TALKIE © INTERCOMS © MEGAPHONES © RADIO MOBILE © SYSTEME DE HAUT-PARLEURS © TÉLÉPHONES PRIVÉS SYSTÈME D'AMPLIFICATION PH 015 A MAINS LIBRES 29.95 EN DEMONSTRATION chez ENE SPECIAL \"13.95 \"SUPER MEGAPHONE A PORTEE DE 3000 PIEDS © Sirène incorporée © Microphone détachable © Puissance de 20 watts \"159% HEURES D'AFFAIRES: 464 Mc GILL MONTRÉAL P.Q.CHARGEX HIE eevee.206-6217 Los2 magsoine los poudis eu vendradte Seve tos someon Now's ene, Los magasins § lac soirs jusqu'à $ heures, les doun semaines précédent Nout, réserveront tout article selon le plan de MISE DE COTE \"au ~.Bp J env ouverts tou LE MW a WALKIE TALKIE \u2018 À 9 TRANSISTORS COMMANDES D SEULEMENT POSTALES pour timbres et manutention, plus 8% taxe provinciale.A 549.\u201ceu réa ret: dopo a one À ments sur Jon produite FANON.; "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.