Le petit journal, 2 novembre 1975, dimanche 2 novembre 1975

[" = # \u201c JS wary fis ih of fe i 3 LE : M À TJ 39 } Tre IPS.Nanna fMnnn In haunn J RES CN - nan net - nhi oy 1 1 - we DERE SE EE SE ma CF I fa UGpuio 1g aig, iv Nu 1 lUUU VUE ol Wilveu= 5 I À 2 À en i = A és TL ès a 8 Eee er A à À PAGES 2 ET 3 À L'APPROCHE DE LA TRENTAINE ELLE ÉPROUVE LE BESOIN D'ÊTRE MÈRE ail >> AURA UN ENFANT EN 1976! an Loe * pour PER IA LA arr * + f => = + > 4 > \\ We 2 1e 5 » = Ha.Tay A 2 ÿ Ld de ; : SE Le A qe L'AMOUR 72 N PAGES HISTOIRE D'AMOUR AU JAPON 8 ET 25 i.7 Ww > , £ TR 4 oh à dima oy £ FN 4\".24 od EE + PAGES 10 ET 1 04 he ae vate fev Be ese h eset ana, JO Cae ee WT PARCE QU'ON LES À TROUVÉS SIMPLE D'ESPRIT Au moment où ces lignes sont écrites, 98 meurtres ont été perpétrés sur le territoire de la Communauté urbaine de Montréal seulement.Ce ai eveing mien cir ine autres meurtres commis dans le reste de la province.L\u2019an dernier on avait commis 65 meurtres dans Montréal et la région; il est donc à prévoir que d'ici au 31 décembre \u2018TS le nombre de meurtres doublera facilement celui enregistré l\u2019an dernier qui excédait déjà de 30% les meurtres dénombrés en 1973.A ce rythme-la, faut-il: croire qu\u2019en 1976, les policiers de la CUM auront à en- quéter pour près de 3 causes de meurtres?Rien n\u2019est impossible.Ainsi la semaine dernière, la population du Canada tout entier, et les membres des différents cor liciers surtout, étaient Bouleversis à annonce que trois meurtriers de policiers qui de vaient incessamment être pendus bénéficiaient d'un sursis \u201cen attendant\u201d, disait le communiqué en provenance du bureau du Solliciteur général, \u201cque le gouvernement soumette une loi qui abolisse définitivement Ia de mort.BE lendemain de cette commutation le juge Emile Trottier condamnait à dix ans de prison un individu du nom de Jean-Guy Renaud qui avait reconnu sa culpabilité sous l\u2019accusation d'avoir assassiné Allen McDougall, gardien de sécurité à l\u2019Institut de microbiologie de Laval-des- Rapides; auparavant, le juge Yves Mayrand avait condamné son complice, Jean Lefort, à trois ans de prison.Le mobile de ce meurtre commis le 24 no- E vembre 1974: le vol.La \u2018 victime, un père de famille avait été tué à cbups de caisses de liqueurs.En rendant la sentence, il 8 été établi que les prévenus étaient \u201cfaibles d'esprit\u201d.« Auparavant, un psychiatre avait déclaré que les deux hommes étaient aptes à |= leur procès.Et les trois qui ne seront pas pendus Dans le langage légal, ces peines signifient que Jean- uy Renaud devra purger six ans de sa peine avant de Srecouvrer sa liberté; il pourrait aussi être libéré après quatre ans, sous sur- veillpgee, , & complice, \u201cfl pourrait être Un homicide vient d\u2019être commis dans un coin du centre de Montréal.L\u2019: au soi; il s\u2019agit d\u2019une carabine de calibre pistolets et revolvers, sont en circulation procurent sans difficulté.\u2018arme du crime 22 à répétition.Trop d'armes à feu, surtout parmi les mauvais garçons du Québec, qui se les ROIS HOMMES QUI ONT TUÉ DES POLICIERS HAPPENT IN A LA POT L\u2019 Almé Pelletier de Ia ce de ia CUM, attaché ste 19 (rues Jarry rt) était abattu par Gagnier tôt Je 2 1974 au restaurant Ritz Monaco, situé Quant .À .Jon .boulevard St-Leuvean ent-détective Gilles 8, de la Sûreté de la CUM, froidement abattu à Ville-Emard, dans le sud- ouest de Montréal, en ré- Le policier Richard Larente de Ville LaSalle, abattu froidement le 14 juin 1973 d\u2019une semblait alors psd Proce: don indivi - -Jours- détenu -en- m Michèle voudrait enfin donner un vrai sens à sa vie, elle désire vivre avoir un enfant.mere en 1976! D'ailleurs, un célèbre voyant n\u2019a-t-il pas prédit à lus caimement et\u2026 ichèle qu\u2019elle serait faire des disques, moins que par les années passées, quant à la télévision, il n'y a rien.Bien sûr, j'imagine quelques apparitions ici et là à l\u2019occasion, c\u2019est tout.Comme l\u2019an dernier, je m\u2019abstiendrai de faire du cabaret ou des \u201cclub dates\u201d (conventions, etc) sauf pauses tanec wi pen ples encore ce qui me plait\u201d.Ainsi au cours de la saison d'hiver, Michèle Richard doit faire deux croisières comme vedette invitée du spectacle à bord; elle doit également remplir un engagement de quatre semaines à Miami étalé sur une période de trois mois.Au début de décembre, la télévision de Radio-Canada présentera un \u201cMonsieur B\u201d tourné en Tunisie le printemps dernier et dans lequel Michèle Richard tient la vedette.Côté carrière, c\u2019est tout.Et la vedette, habituée à travailler 12 heures par jour et même plus, selon les semaines, ne s\u2019inquiète nullement de cette demi-éclipse, car c\u2019est elle qui le veut ainsi.\u2014 I est normal qu'aprés 20 ans de carrière, même si on a toute une vie devant soi, on veuille faire le point, penser à son avenir, réorienter sa vie, Une fitie 7: na P13 73 J junissc A lige ou toutes les fillettes jouent a la poupée, au \u201cpère et à la mère\u201d ou a la marelle, Michèle Richard chantait; elle chantait sur disque, à la radio, à la télévision et accompagnait l\u2019ensemble de son père dans des soirées.Elle n\u2019a pas eu d'enfance, elle n\u2019a pas eu de jeunesse; il est tout à fait normal qu'elle soit fermement décidée à donner aujourd\u2019hui un sens à la vie.Oh! Elle ne regrette nullement les années passées; si sa vie était marginale, en la cemparaut à l'existence normale des autres fillettes et jeunes filles de son âge, elle en a retiré cependant de grandes joies et sans doute, aucoup de bonheur.Les réceptions fastueuses, les belles toilettes, les grosses voitures, les maisons lu- Xueuses, etc.Dans tout ce qu'on fait, il y a des compensations et Michèle s\u2019accommodait de cette vie.A SERA-T-ELLE BIENTOT MAMAN.?2 LE PETIY JOURNAL.semaine du 2 ou 8 novembre durant les semaines que je asserai en croisière ou à iami\u201d, 75 avec GUILDA Michéle Richard se sent- 7 heures et La Poune - Monique Vermont - Robert Desroches, elle fatiguée, \u201cbrûlée\u201d ou 11 houres pm.Pierre Jean - Barbara Araya - Frédérique : préfère-t-elle quitter le Jean Faber - Paul Marquis ier en pleine gloire?Direction musicale.Jacques André Choréaraphie: John Kelly an paemean vesiavezves muets meet TéLi 626-2627 \u201cIL n\u2019y à rien de tout ça; je ne suis pas \u201cbrûlée\u201d, pas Jusqu'a maintenant Michèle a vécu sur un ythme idant fad uée et loin de moi depuis son enfance, elle n\u2019a cessé de vivre o pret ri l'idée d'abandonner.Je veux et maintenant elle voudrait faire une halte, simplement vivre un peu (Photos: Roland de Québec) bizz.show \\ travers cette existence pour le moins turbulente, on lui prêta de nombreux amoureux.Il serait trop long d'en reprendre ici la nomenclature depuis le début et on pourrait aussi en oublier, mais il n\u2019en demeure pas moine ner food, iicnete pronaii Lvut vus de xet T'es unr peutic qu'on était amoureux d'elle \u2014 elle représentait une fille largement enviée \u2014 mais elle n\u2019était pas amoureuse.Non qu\u2019elle ait été insensible, mais elle n\u2019avait pas le temps de s'arrêter; son travail passait avant ses affaires personnelles.Et là, aujourd'hui, en même temps qu\u2019elle décide de faire une halte, elle rencontre, ou plutôt elle voit avec d'autres yeux un camarade de travail, Jimmy Davis, car elle le connaissait depuis déjà quelque temps cc Jimmy.Et comme Cupidon fait souvent bien les choses, un matin (ou un soir), elle le vit transformé.Il n'était plus un camarade, un accompagnateur.Peut- être que lui l\u2019aimait en secret depuis longtemps.il se refuse à tout comfnen- taire.Alors Michèle Richard désire prolonger son bonheur, elle ne veut plus remonter dans ce train qui menait une allure d'enfer; elle veut faire durer ces bons moments.Pendant que les journaux parlent de mariage, de fiançailles, de lune miel pré- maritale, Michèle Richard vit intensément un bonheur qu\u2019elle n'avait jusqu\u2019à ce jour pas connu.Peut-on l'en er , Cerics non! Elle y a Zit a cn eur, Via meine le bunicur uu'élie partage avec Jimmy.Le mariage ne compte pas.Le mariage, c\u2019est une formule, un contrat, une froide entente qui a bien d'importance aux yeux de Michele Richard.Pour elle, le mariage assure à la femme le gite et trois repas par jour.11 n'est pas une garantie d'amour, de nheur.On se mariait auparavant parce que la femme ne travaillait pas et le mari s\u2019engageait à la faire vivre.Tel n'est plus le cas de nos jours.Michèle Richard a travaillé fort; elle n\u2019a pas dilapidé sa fortune.Elle a fait d'heureux Dlacements qui lui assurent déjà une existence confortable à l'abri des désastres financiers.Que lui apporterait de plus le mariage?Mais Michéle Richard a un coeur qui bat trés fort.Elle disait à un ami: \u201cTu peux être sûr que j'aurai au BOUCHERVILLE moins un enfant.\u201d Elle n\u2019a pas dit: \u201cTu peux être sûr que je vais me marier\u201d.Alors il ne faudrait pas s'étonner qu\u2019elle annonce un jour qu'elle est enceinte.Ce ne serait ane l\u2019ahyptiensmen- normal d'un grand amour, l'acheminement de sa Poss.Risn ne lei 5 que d'être la m enfant conçu dans l\u2019amour, par l'amour.Et pourquoi en serait-il autrement; elle n\u2019a pas de compte à rendre à personne.\u2018autres sont mères célibataires et vivent parfaitement heureuse, en accord avec elles-mêmes.Si cela se produisait, on peut être certain que ce ne serait pas là le résultat d\u2019un coup de tête.Notre jeune vedette est trop intelligente.Elle n\u2019agit pas sans réfléchir.Masi 1l faut se rappeler qu'elle a droit un peu a sa vie, de vivre heureuse à sa guise.Depuis 20 ans, elle à mené une existence qui ne lui appartenait pas.n\u2019est que juste qu'elle songe maintenant à elle, à son avenir à elle.Et je pense que si Mi- chéle Richard devenait maman, ses centaines de milliers de \u201cfans\u201d applaudiraient.C\u2019est qu\u2019enfin elle aura trouvé le bonheur.Peut-il y avoir d'autres buts dans la vie que celui- ci: être heureuse sans nuire à personne, en accord avec soi-même?Le silence qu'elle observe depuis quelque temps, son absence de la scène et de la POUR LES C ITE Br 5 télévision, laisse présager que Michèle Richard pense à elle, à son bonheur.Et comme elle ne s\u2019est jamais cachée pour dire qu'elle veut un enfant.1 J AVEC UN SEUL BRAS, IL PULVERISE TOUTE UNE ARMEE DE SPECIALISTES EN ARTS MARTIAUX : Us coréens = \u2018 S481 WYPWSAI § RE TAP Svmwes VYNUNOP LIL 34 31 Le Au début de sa carrière, un agent théa- tral avait dit à Falk: \u201cTu ne perceras jamais au cinéma ou à la télévision avec cet oeil\u201d.Heureusement que Falk était tres optimiste et qu\u2019il croyait fermement en sa bonne étoile, sinon il se serait lancé en administration ou en politique.Peter Falk possède en effet un B.A.en science politique ainsi qu\u2019un doctorat en administration publique.A l'école, il était iiiam, ou clasodii vujOuis parmi fes premiers.D'ailleurs Falk travaillait comme expert en administration pour l\u2019état du Connecticut lorsqu'il décida d\u2019étudier l'art ique sous la supervision de Tha enne.Cette dernière reconnut immédiatement ses talents d'acteur et l\u2019encouragea à persévérer dans cette ligne.Falk décida donc de quitter son emploi en 1955 et de retourner à New York avec la détermination de devenir un acteur professionnel.Il jouf beaucoup au théâtre puis fut appelé pour personnifier divers personnages BORGNE, SALE, VULGAIRE, IL EST POURTANT LE \u201cFLIC\u201d LE PLUS AIMÉ DU PETIT ÉCRAN \u2014\u2014 - RÉ \u2014\u2014 N s avec le cigare et l'imperméable qui sont devenus aussi \u2018 Peter Falk, dans son role de Columbo, classiques\u201d que le personnage.Columbo, un policier apparemment inoffensif, est un rôle qui va comme un gant à Peter Falk.à la télévision.En 1962, il reçut un trophée Emmy pour sa brillante performance dans \u201cThe Price of Tomatoes\u201d.En 1972, on lui décera un second Emmy, cette fois pour son rôle de lieutenant Co- | lumbo.Il reçut trois autres Emmy par ja suite, dont deux pour les séries 1973 et g 1974 de Columbo.= 64 9» Conscient toutefois qu\u2019il ne fait pas i MBLE! partie des beaux acteurs mâles de Holly- ® pocd, Peter [Falk aime parfois se comparer celui qu'il personnifie.\u201cJe ne suis pas Lorsque Columbo suit inno- Né à Ossining, où se trouve la prison Un handi .aussi intelligent que lui mais nous avons j cemment sa victime tout au long de de Sing-Sing, (tout près de New York en n handicap: les mêmes idées de base.Je suis aussi un ~ l\u2019épisode et qu\u2019à la fin il lance cette (Bit), Peter Falk a passé une partie de sa son oeil de vitre personnage chaleureux et, comme le lieu- .vie \u201cdans les ruelles\u201d parce que, comme il ; ; ; tenant Columbo, je suis indifférent à la Phrase devenu yuasi-clussiyue: \u201cOh, l'explique lui-même, 5e n'avais pas tel- Il se mit alors à pratiquer les sports.Ce mode.Je suis poli; lui aussi.Par contre, j 4 \"allais oublier.ou étiez-vous le lement de choix & etic époque.Et comme QUi n'était pas toujours acile pour lui du ne suis pas aussi perspicace que lui.ke soir du meurtre?\u201d, on a presque les ruelles de certaines grandes villes amé- \u2018Ait qu\u2019il avait le complexe d'être petit (il re?\u201d n\u2019a jamais dépassé | fes et ) perds quelquefois; Calumha a A : ricaines font partie des endroits les plus ; issé \u2018e pieds et 7 pouces ans la vie privée, Peter Falk est mari Sve Je fire.Columbo, en fait, est redoutables de ce que l'on peut appeler la o À cause aussi de son oeil de vitre (suite (sa femme Alice est décoratrice) et il a # le plus à la mode fe plus ÉCOULÉ ungle, il m'a aussi fallu apprendre à me une opération à l\u2019âge de trois ans pour deux filles: Jackie, dix ans, et Katty, , éco .s ttre pour me défendre\u201d, un tumeur à l'oeil droit) Mais grâce aux quatre ans.Il habite le quartier des stars à 3 Et celui qui interprète ce rôle, Peter Sports et à l'esprit d'équipe, Peter Falk verley Hills dans une magnifique villa Falk, est un peu le même genre de développa une étonnante confiance en lui- Peter Falk a été incarcéré à uelques méme.son oeil de vitre en vint même à de Column rire prac de Fi bc type sauf que celui-ci admet volon.reprises pour des délits mineurs allant de faire partie intégrante de sa personnalité lions par an.4 ers qu'il est deven u EB icier malgré pruisance, mn paix publique à vol de fonne, M, Et il n'est pas exagéré de dire, à la lu- lui du fait qu il a failli quelques cyclette\u201d.Pour cette dernière offense, il ç, Une fois, alors u'il Jouait au baseball, miére de ces constatations, que Columbo, fois au cours de sà jeunesse, se re- fut tellement réprimandé par le juge puis l\u2019arbitre fit sortir Peter du jeu.Pour se l'inspecteur à l'imperméable, à fait de lui de \u201cl\u2019autre bord de la clô.ar son père qu'il décida de renoncer une venger, le jeune Falk, furieux.ôta son oeil un homme comblé Grâce à ce rôle de po- ~ ouver autre ac ois pour toute à la vie de \u201cvoyou de de verre et le tendit à l'arbitre en lui licier, apparemment inoffensif, Peter Falk a = ture\u201d, : coins de rues\u201d.disant qu\u2019il en aurait plus besoin que lui.Bagné ses galons de vedette. A TPs NAT ot el VE SM mam | Sr eT ET RES mes TH: 418-720-2420 confort et beauté sans égal! BASTIEN GERVAIS ~ MOUSE = skiroule = Tél: 514-568-4163 \u2018 ® ene 232 BATINET GÉRAMS ROY NÉDARS ©! St-Michel Cté Bollochesse St-Eusiache, 1 Td: 415-804-2344 us - .Ca mene loin! ROUSSILLE SPORT ENR.BEAUCHANP SERGE ENR.gol.B1-Micke) pret Tel: 514-387-1493 Tél: 514-834-2318 SIIRBASTIT SIAL DELLEMARE BENOIT rg Lite, Ct soupiesse et perfor i ance a point! SHARD JEAR-PANL BEAD JEU valeur et fiabilité solide! a 4102687 Cté Lotthinière SIROIS MARINE MC.« 1005 de l'Escole Val D'Or, Abitibi BLOUM STATION SERVICE Val: 019-025-5955 2100, boul.Lafièche ST-GABRIEL Hosterive, Cté Soguenaÿ MOTOR SALES ING, Tél: 418-588-2133 143, rep Maskinangd 8¢-Gabriel, Cté Berthier BRISEDOIS Mm Ta: 514-835-7071 Mest-Laurier, ST-PAUL , Cab Labolle AUTO ELEOTRIQUE ENA.Tal: 619-623-1334 204, boul.OC Si-Constant, Cté La Praitie rad Tél: 514-632-6826 264, rue Duverney ST-PIERRE ANDRÉ Bolocil, Cté Vorchères L'Esdot sur Mer Tél: 514-487-0569 Utsiet GCHARTRAND LÉO Te: 418-247-2141 RR me 14 Ormstown, ; Cré Chéteanguey .ve To: 514-828-3141 6.1.AUTO PARTS In.ges 580, rue Principals _ Counasville, Cté NN.Te: 614-263-4641 \u2014- TESSIER NORMAND INS., .\\ Soul.ds la Montagne voyez TOUS les modéles SKIROULE '76 chez votre concessionnaire SKIROULE szcenige, Cu Poeme TRERRIEN ENR.2888, rue Saguenay SONAR ULTRA LASER SPRINT Pau de OUSSON MOTO SPORT EUR.Te: 819-702-1634 a \u201d, Rowe vo LANDRIENNE GR.PAQUET SPORTIF ENR.TREMBLAY a \u201d~ reveal op ste ÉQUIPEMENT LTÉE DEBY SPORTS ENR.TH: 918-732-6319 Re > Cu pouce Le To: 41 pe re rT mann ESS Tél: 418-626-4580 9.rvs Demontigny \u2019 Ste-Agathe-des-Monts MANER GUY SPORT Noute 138, sod-vuest VERSE MARGEL DEBLOIS DENIS Ta: 018-326-3173 283, rue Notre-Dame, La Mattaie.Cté Charlevoix 92, boul.Jacques Cartier ms Ave FAILLE & FRERES ENR.J.LAROGQUE SPORT 3e François Lac Tes: 418-439-3044 Valloyliol, ç 00 Dorchester Franidia Contre 5177, res Frontenac Ta: 814-568-2150 PELLERII DÉRARD Cré Boouhorneis Tél: 418-626-4721 Cté Huntiogden Deunville, Cté St-Hyaciathe : 488, rue Notre-Dame Ta: 514-373-1722 3 ï Ye: 614-027-2656 To: 514-773-6287 MATANE MOTO SPORT car.Suenos C18 Meare FERRONNERIE 615, res D'Amour ; 8 GERNAIN DODGHER Mate PONT-VIAU >» g _ Sea 388 boul.L'iborvils Tel.418-562-3322 MOTOR CYOLES à SPORTS Ë horse Se ne AU, des Laurentides ee 2 = Tél: 614-347-3487 MONTCALM ING.Poot Vise, Lovet < 1178, rue Principale Te: 614-663-1661 ; + MAX GAGNÉ & FILS ENR.teas = Ne 51, res Principsle \\.St-Donat, Cté Mentos dettes, Cté Drôme _ - Tel.818-225-2282 VICTORIAVILLE : DESONENES AUTO TH: bss 20m RADON REAL NARNIE EM.: MESES EMR.GANAR COVIPEMENT EAR.LAPIGARRS FILSLTER AUTO SERVIOE RA 00 2 rvs Notre Dose > cr.78 St-Narcisse de Neubois Nue Adom, C.P.1036 4308, boul Dogensis Ne Victoriaville, 636, rue Principale Cté Lothinière Gaspé Fabreville, Cté Lavel POIRIER SPORTS IMG.Caé Arthabeshe Secré-Conur, Cté Saguaney Tes: 418-475-6484 Tol: 410-300-3334 ToL: 614-627-2674 182 cet, rue Oonisen Tél: 618-762-7740 Tél: 418-236-4382 GREGOIRE ROLAND INS.LÉGER PAUL LTÉE PAIEMENT YVON Granby WETTRIHIE ° DUGAS AUTO SPORT ENN, 1291.rente 42 78, ras Principale 173, res St-Auguetin, Tel: 514-372-3406 MOTOR SALES LYS 3 1356 reste 337 St-Ambroise-de-llhisre Sr-André de Avella St-Avgustin, NIVE-SUD SPORT 1, rue St-Aibert Sw-Julloans, C6 Montoain Cré Joliette Cut Paginess Cut Doux- Sr-Honri de Lévis P.0.Boz 183, Duparquet Tol: 514-831-2444 To: 5147882112 Tes: 019-003-7388 Tél: 514-268-3013 418-002-2308 Aditi Ovest Tel: 018-706-2233 è H i i i 14 LE PETIT JOURNAL.semaine du 2 ou 8 novembre 1975 rock-univers-rock-univers-rock-univers-rock BOB DYLAN 1E \u201cDA! PANTEQTATAINC* AUI VUINVITCO TA TAINLD EMPOCHE $5 MILLIONS PAR AN Bob Dylan, qui à cause de I'influence qu\u2019il a eue sur toute une Bé- nération par ses nombreuses chansons à messages a été surnommé le \u201croi contestataire\u201d, est contesté à son tour aujourd\u2019hui par certains musicologues et sociologues qui lui reprochent en fait d\u2019avoir tro eritiqué le système alors que lui, au fond, se contentait d\u2019empocher son $5 millions par an et ce depuis 1963.Ce qui, tout compte fait, équivaut à une très confortable fortune de $60 millions.Ce chef de file de toute une génération qui.au milieu des années \u201860, déclarait que les jeunes allaient bientôt gouverner le monde à leur façon et que les vieux systèmes politiques allaient tomber les uns après les autres était tel- EXIGEZ VOS COUPONS CHEZ LES MARCHANDS PARTICIPANTS DE VALLEYFIELD GOMMANDITAIRE SPECIAL TEL: 655-1359 - 1350 SALAISON ROUCHERVILLE INC.ROGER SAVARIA, près.Épicerie licenciée SPÉCIALITÉS: Viandes - Fruits ot légumes - Viandes pour congélateur Dépositaire de chiore liquide LAVO pour piscine 526, MARIE-VICTORIN BOUCHERVILLE lement convaincante que des millions de jeunes s'illusionnèrent et firent de certaines de ses chansons de véritables \u201chymnes\u201d d'un monde nouveau.Dans \u201cThe Times They Are A'Changine\u201d.Dylan décrivait cette société corrompue en alléguant que la nouvelle génération allait briser les portes.renverser le pouvoir et remplacer \u201cles vieux\u201d.Bien sûr.rien de cela ne s'est produit.La société demeure toujours la même et pour reprendre ses prédications qui s'avérérent fausses.le populaire folk singer enregistra alors au début des années \u201870 un album plus mature où sur une des chansons à succés il disait tout simplement \u201cQue voulez-vous, il faut prendre le monde tel qu'il est et regarder patiemment la rivière couleur.\u201c + Bet ,, Petit à petit on oublia les idées contestataires de Dylan pour reprendre en choeur ses chansons douces et caimes.\u201cLe roi contestataire avait menti à son peuple durant de longues années et celui-ci lui pardonna aus sitôt ses blagues en ac ceptant ses nouvelles foutai ses\u201d.de dire Rick Halfson.un musicologue réputé de Los Angeles.\u201cCe que cette génération oublie toutefois c'est qu\u2019il s'agit là du même Bob Dylan qui disait qu'il n'était pas du tout intéressé aux biens de la terre et qui aujourd'hui place soigneusement à la bourse son revenu de $5 millions par an.Vers la fin des années *60, gleterre avait fait de lui une super-vede( ne\u201d, Cat Stevens n\u2019était véritablement blier son mal, moral nuits blanches dans des bistrots huppés de Londres, Une visite chez son médecin lui indiqua clairement, un bon jour, qu'il était très malade et qu'il devait absolument changer son train de vie.Il prit alors la sage décision de se retirer pour un an dans un sanatorium Bob Dylan: l'art d'être convaincant.CAT STEVENS UN \u201cILLUMINÉ\u201d QUI VIT SELON LA NUMÉROLOGIE, L'ASTROLOGIE ET LES VIBRATIONS EXTRATERRESTRES où, grâce à ses connaissances de méditation et de pensées positives, il fut guéri au bout d'un an.C\u2019est .lors de ce séjour à l'hôpital, que Cat, Stevens composa son premier chef- , alors qu'une compagnie de disques d\u2019An- tte préfabriquée et un peu \u201cquétai- a pas bien dans sa et physique, il s\u2019était mis à peau.Et pour ou- boire puis à passer des d'oeuvre, le microsillon \u201cMona Bone Jakon\u201d.Par la suite, les succès de Cat Stevens sont devenus très nombreux et plusieurs ont décroché tour à tour la première position des palmarès. Mick Jagger, le \u2018\u201croi de la musique pop\u201d, au sommet de sa gloire.\u201cThe Blue Oyster Cult\u201d, un groupe de musique \u201cpop™ qui commence à talonner les \u201cRolling Stones\u201d.LES \u201cROLLING STONES\u201d ONT DE SERIEUX RIVAUX LES NOUVEAUX FAVORIS DES JEUNES AMERICAINS: \u201cTHE BLUE OYSTER CULT\u2019 Dans la liste des groupes américains de musique \u201cpop\u201d, les \u201cRolling Stones\u201d, c\u2019est entendu, sont encore en tête.Mais les amateurs auront constaté que, depuis quelque temps, ils com- on peut quand même dire que les \u201cRolling Stones\u201d n\u2019ont pas volé le succès qu\u2019ils ont eu.! .: \u2018 4 mencent à être talonnés par ce groupe qui s\u2019ap- Trois heures avant le y pelle \u201cThe Blue Oyster Cult\u201d.premier spectacle (chacun | Lo.des spectacles durait 2 \u2018 Oui, les \u201cRolling Sto- New York.En dépit de cer- heures et demie), des masses nes\u201d sont encore en tête de taines faiblesses techniques de gens s\u2019agglutinaient Ï \u2018liste.On l'a bien vu lors de et d'un auditoire déjà in- devant le Madison Square | leur dernière série de six fluencé par le fait qu'il se pour se procurer des billets j spectacles (six soirs d'af- trouvait devant le meilleur qui se vendaient pourtant au i îlée) qu'ils ont donnée au groupe de musique \u201cpop\u201d joli prix de $30 a $100 : Madison Square Garden de du monde à l'heure actuelle, pièce.C'est tout dire.\u2014 _ | Et, pour son sep- DE AE titme 33-tours, Cat Stevens décida de venir l\u2019enregistrer ici-méme au Québec dans les luxueux studios d'André Perry, à Morin Heights.Lorsque nous l\u2019avons rencontré il y a quelques mois, le populaire chanteur, qui a vendu pas moins de 20 millions de disques au cours de sa carrière, nous expliqua qu\u2019il vivait sa vie par instinct, c\u2019est-à-dire par \u201ccertaines vibrations extraterrestres\u201d qui le poussent a agir différemment, à changer fréquemment de décors.Puis & la surprise de .KLEAR VISIO tous les journalistes logic.\u201cToute ma vie, moi c\u2019est très im- GONVAGT LENS GO.présents, le fameux Cat tous mes gestes sont portant.Tout comme la Ve DE CONTACT parla longuement d'as- basés sur les chiffres et méditation et certaines Sato 204, Montréal SALONS VOUS CHERCHER = 271-2071 trologie et de numéro- sur les astres.Pour sciences occultes.TÉL + 881-8424 6114 Où 00LoMD .m C'est au studio d'André Perry Stevens enregistra son septième , à Morin Heights, que Cat album.on Mais ce succés ne doit pas nous faire oublier celui que vient de décrocher aussi à New York le \u201cBlue Oyster Cult.Au Madison Square, 20,000 admirateurs fanatiques ne voulaient plus les laisser partir, leur en demandant encore et encore.Devant ce succès qu\u2019on leur rappelait, un porte- parole du groupe a déclaré à un journaliste:\u201d C\u2019est pourquoi nous avons fait un album en direct (\u201cOn Your Feet Or On Your Knees\u201d).Il est bon qu'on saississe notre côté cru, saignant.Nos disques de studio ont toujours paru très académiques en comparaison de ce que nous faisons sur scène.\u201d Sur la scène, les membres du \u201cBlue Oyster Cult\u201d sont malveillants, polissons.Par contre, à leur quartier général, ils sont des plus ac- cucillants, des plus calmes et des plus amicaux.Est-ce que ce n'est pas un peu anormal?\u201cPas de du tout\u201d, répondent-ils, *\u201c nous agissons a notre fagon sur scène, une façon comme on n\u2019en voit pas souvent, d'accord.Mais sur le plateau, n'oubliez pas que nous sommes des acteurs, que nous jouons un rôle.\u201d Les spectacles sont fatiguants.Mais ils en tirent de grandes consolations surtout à Détroit, Chicago, Los Angeles, Atlanta.Pour ce qui est de New-York, c'est un public trés difficile, mais ça va quand même.CERCLE DU LIVRE NEPT COMMANDEZ \u201cCONFIDENCES SE GIOVANEE\" par Marc Roberge, seulement $4.50 ot PARTICIPEZ AU GRANS CONCOURS NEPTUNE LES EDITIONS NEPTUNE INS.683-0404 2276 boul.Pradontiol Laval (Vient), P.0.Master Charge et Chargex acceptés.Commandes téléphoniques accopties.Livraisons garanties dans la région de Mon tréal, si nécessaire.Demandez nos listes de titres et de prix ou le livre que vous voulez.ACHETEZ \u201cCONFIDENCES DE GIOVANNI\u201d ot \u201cLE MYSTÈRE DU TRIANGLE DES BERMUDES\", les deux pour 310.56 et RECEVEZ GRATUITEMENT \"PRISONNIER DU BONHEUR\" vendu normalement 82.80.TÉLÉ-COULEURS PHILIPS I» (EEE © © @ QUALITÉ INCOMPARABLE 42.LEGAOLT PROPR.Monon canadienne trançane ou l'argent reste entre nous BLBL SCANS § AE T RP SUIS TTYNSIUIN LLL = » ss rock-univers-rock-univers-rock-univers-rock - \u2014\u2014 mette AA Robert Robichaud est diplomate à l\u2019ambassade canadienne de Tokyo.I! est amoureux d\u2019une jeune Japonaise, Keiko Yamamoto San, étudiante à l\u2019université Sophia.IIE LIICTAIDE Wiliw 100 | WINE D'AMOUR AU | JAPON misième parte) Le parc Meiji Il préfère les jardins Meiji à tout autre endroit à Tokyo.Il attend Keiko près du temple, en regardant le magnifique bâtiment.L'architecture, d'inspiration chinoise, allie la grâce et la force à la simplicité.Le toit en pente douce a de longues od avancées aux arêtes recourbées.Des promenoirs surmontés d'un toit ferment l'enceinte.° Il est facile de constater, à un tel endroit, que les J is voyagent beaucou; à l\u2019intérieur de leur pays.Ïl y à constamment des processions de touristes qui suivent une jeune fille qui agite un fanion au-dessus de leurs têtes.II semble que l\u2019esprit grégaire soit beaucoup plus déve di au apon que partout ailleurs dans le monde.Keiko Yamamoto San arrive avec un retard de Quinze minutes.Il est vrai que les Japonais ne sont pas ponctuels.Elle s'excuse par MONIQUE RODES en saluant son ami.Elle porte un kimono blanc dis- crétement brodé de fleurs.Robert prend Keiko par la main de peur de la perdre parmi tant de gens qui vont rendre hommage à leurs dieux et à l'Empereur.Ils rencontrent bon nombre de petites filles de trois, cinq ou sept ans, en kimono, conduites au temple par leur mère, selon une vieille coutume, afin que les dieux les rendent heureuses et veillent sur leur bonheur et sur leur santé.Ce sont de ravissantes fées vivantes, aussi courtoises que gracieuses.En arrière du temple, il y a un concours de tir à l'arc.Des guerriers, vêtus de riches uniformes anciens, lancent des flèches sur une petite cible noire, a.trot fougueux de leur Robert et Keiko s'arrêtent un moment pour les admirer, puis écoutent un concert de Cuivres, assis dans l'herbe.Une intimité nouvelle Ils dinent dans un restaurant près de la gare d'Harajuku.Robert regarde avec ravissement les plats que les garçons leur apportent sur des plateaux d'argent: un potage, une entr Aux Crevettes, du boeuf, des légumes, du riz et des fruits.Keiko ne boit ni ne fume.A la fin du repas, Robert lui parle de son appartement qu'elle désire aussitôt visiter, à son grand étonnement.Elle trouve son logement beaucoup trop gr pour un célibataire.Ses exclamations sont souvent suivies de \u201cné\u201d, qui veut dire n\u2019est-ce pas.Si elle savait comme il £st facile d\u2019avoir du goût au Japon lorsqu'on a un peu d'argent.Keiko accepte un, puis deux verres de saké.obert essaie de l'embrasser, mais elle refuse [ avec beaucoup de grâce.Il ; lui dress = pains et cle Sa se age.\"ins un - ; spectacle de marionnettes, ur 2 ee AL J he fondant & unt re- ; : amet, els § 29 présentation upées, RAA US PC ES Suh die appelés bunraku.La salle dik \u2014\u2014\" est remplie.Le rideau se Les amoureux Japonais se rendent en grand nombre aux IF ( JEUN ab 1 | ik ( } Le À | i A ÿ à 3 | | ; I au.ie 1 | \u2014_ | Ld ig tind atin oy wh 18a) AIRE.Es pe ph a 3 1, A 4 3 ke 5 hier\u2019 EP GR, y) > wl A, TH i à da agi = CANIER: Lb 8m 3b sloRivegs APEDIO {tw \u2018 mobam sz ail th aor rain LE SLE1 SIPUOAGU § AB T RP SMBWSS TYNUNOS LiL3d FI \u201cov »3 M4 Wry ILEUSTRA A DRE-NOT qe LL ti SEE HEIR Hat Même si le transformations sociales, économiques et autres depuis le uébec a été le théâtre de profondes des années soinante, l'esprit religieux n'en demeure pas moins vif dans notre milieu.Et c'est surtout à l\u2019occasion d\u2019un décès qu'il se manifeste, ai-je appris en m'entretenant avec des porte-parole de directeurs de funérailles.Des gens qui n'ont pas souvent en raison d\u2019une in- mis les pieds à l'église différence qui n\u2019a rien de depuis des années, très malicieux, n'hésiteront pas FLEURS TÉLÉGRAPHIÉES DANS LE MONDE ENTIER FLOWERS TELESRAPMED ALL OVER THE WORLD 4 FLEURISTE 271-3548 7117 RUE ST-DENIS STREET METRO JEAN-TALON \u2014 MONTREAL MIS 235 ?| TEL.526-6679 Chas.\u20ac Kajotte, prop Malgré un progrès en ces dernières années L\u2019INHUMATION L\u2019EMPORTE AU + QUÉREC SUR LIN CIMÉDAT ; r i L 3635, RUE MOCHELAGA MONTREAL 402 DÉCÈS _ x Téléphonez ou postez des aujourd'hui pour renseignements: United American Insurance Co.5858 Côte des Neiges, B.P.23 ROBERT G.ZSOLDOS LTEL.LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 ou 8 novembre 1975 PLAN DASSURANCE COMPTANT AGE 45-85 Ce plan vous permet de disposer de vos dépenses funéraires et autres déboursés imprévus de dernière instance.MER Tél 1-314-683-8435 de 9h.a.m.& 5h.pm.un seul instant à se joindre disparu en chapelle ardente dans la prière à ceux et dans un salon funéraire.Ils celles qui pleurent un se rendront aussi à l\u2019église, * Jusqu'à $3,000 comptant * Pas d'examen médical * Valide partout dans le monde Pa.2-11-28 m0 RARES CS A LS était encore exposée au foyer.De nos salon funéraire, peu importe qu\u2019il s'agisse d'adultes ou d'enfants.Jusqu'à ces dernières années dans plusieurs coins ruraux du Québec, la dépouilie mortelle jours, on rend un ultime hommage au disparu au au temple ou à la syna- sogue pour la cérémonie religieuse d'adieu.Une constatation faite par les spécialistes des services aux familles éplorées: dans la région de Montréal, l\u2019incinération ne gagne \u2018que très lentement du terrain chez les francophones.A peine un cas sur quarante, précise un représentant de la maison Dallaire.Ce chiffre est d\u2019ailleurs corroboré par d'autres sources.De plus en plus de gens font eux-mêmes leurs derniers Préparatifs de nos jours.\u201cEt tous ne sont pas atteint d\u2019un mal incurable,\u201d précise l\u2019un de nos interlocuteurs qui a une clientèle surtout anglophone.\u2018On s'occupe soi-même des détails essentiels (achat du lot, sorte de service funèbre, transport au lieu d\u2019inhumation, etc.), laissant les autres au soin du directeur de funérailles.Plusieurs possédent une folies.ce qui fait que les frais à la charge des survivants et héritiers sont minimes\u201d, Beaucoup de gens imaginent à tort que la disposition d\u2019une dépouille mortelle est chose simple.Si la mort est survenue dans la rue, ou encore à une distance plus ou moins grande du domicile du défunt, toutes sortes de complications imprévues peuvent surgir.Les directeurs de maisons funéraires bien structurées, rompus à tous les imprévus du métier, pourront résoudre une foule de problèmes en très peu de temps et à la satisfaction des parents éplorés.Ces maisons disposent d\u2019un personnel nombreux et de locaux et contacts très appréciés lorsque le malheur rappe: leur expérience est souvent d\u2019une valeur inestimable, dépassant quelque peu les services fournis.Certaines maisons peuvent parfaitement dégager rap dement une dépouille à l\u2019étranger, ce qui est devenu chose courante à notre époque où les Québécois voyagent de plus en plus aux quatre coins du lobe.Diverses maisons montréa- laises ont même des ententes avec des salons funéraires aux USA, surtout dans les Etats très fréquentés des nôtres comme a Floride.Faites bien vos préparatifs Comme l'ont souligné plusieurs de nos interlocuteurs, il est facile de régler la plupart des détails des obsèques et de l\u2019inhumation de son vivant, Il suffit de consulter un directeur à qui on fait part de ses exigences, le plus précisément possible, pour que rien ne soit laissé au hasard.Tous ces spécialistes possédent les connaissances voulues et l\u2019expérience nécessaire pour servir ceux et celles qui tiennent à éviter des tas de problèmes à leurs survivants.Et quiconque.prend j = ses précautions s\u2019évite bien des aléas de même que des soucis aux siens.Combien coûtent des funérailles très simples: inutile de chercher à obtenir un chiffre précis sur le sujet.À ce que je comprends, les taux varient selon les ré- sions du Québec, parfois même Quartier en quartier dans lec grande centres comme Montréal.On sait toutefois qu\u2019il est des obsèques qui reviennent à plus de $100,000 chez les familles en moyens.Quelques-uns des directeurs rejoints par le PETIT JOURNAL hésitaient à fournir des renseignements précis.On a fini par découvrir qu\u2019ils redoutaient d'avoir affaire à des concurrents qui pratiquent ce que les Américains nomment le \u201ccut rate\u201d c\u2019est à dire que les prix sont extrêmement bas au départ, mais qu\u2019ils s'élèvent au fur et à mesure qu\u2019on pose telle ou telle exigence.Et certaines pratiques repréhensibles dont la presse montréalaise parla en ces dernières années, pratiques qui étaient le fait de quelques individus pas tellement soucieux de l'éthique professionnelle, font que les directeurs de funernillee honnêtes et compétents redoutent la critique, surtout celle qui leur semble injustifiée.\u201cUne société de frais funéraires est une entreprise à but lucratif.C\u2019est un moyen comme un autre de sa vie,\u201d de souligner un de nos interlocuteurs.ll ajouta que dans l\u2019esprit de bien des gens, les intéressés devraient travailler à perte pour certaines catégories de citoyens, quitte à se reprendre sur ceux qui sont nantis, \u201cAttitude que nous repoussons naturellement, car nous tenons à être juste et équitable envers tous, tout en étant rémunérés comme il se doit, car nos frais fixes sont élévés.La main-d'oeuvre spécialisée et autre, l'essence, les cercueils, les fleurs, bref tout augmente de nos jours et personne dans notre milieu n'échappe à l'inflation.\u201d dewnuquer un administrateur montréalais.Un détail qui peut en intéresser certains et qu\u2019on nous a communiqué au cours d\u2019un entretien: l\u2019Eglise préfère toujours l\u2019inhumation à l'incinération.Au Québec, îl est interdit de procéder à l\u2019incinération, à la crémation ou à l\u2019inhumation d'un cadavre avant l\u2019expiration d'un délai minimum de 12 heures suivant celle du décès constaté par un médecin.LES SORTES DE TESTAMENTS QUI ONT GOURS AU QUEBEC Ce n'est pas parce que vous faites votre testament aujourd\u2019hui ou demain que vous hâterez le grand voyage éternel auquel sont voués tous les humains.Cependant, c\u2019est là une sage précaution à prendre, surtout si vous êtes un automobiliste étourdi ou un piéton distrait.Un testament, c'est comme de l'argent en banque: mieux vaut en Avoir que pas du tout, disait un vieux notaire montréalais fort connu jadis.surtout en raison de sa longue carrière politique.Combien de formes de testaments sont en vigueur au Québec et comment les nomme-t-on?D'abord.le testament notarié c\u2019est le plus répandu de tous et il date du régime français: on le trouve aussi encore de nos jours en Louisiane, ancienne colonie française cédée aux Etats- Unis par Napoléon en 1803.Ce testament est préparé par un notaire.Le document, une fois complété, est parafé par le testateur et toujours en présence de deux témoins satisfaisant aux diverses exigences de la loi.C\u2019est à tort que bien des gens croient que cette forme de testament est dispendieuse.Au contraire, il est rare que le notaire perçoive des honoraires élevés si le texte est très simple.clair, net et précis.Plus il est long et compliqué, plus les frais professionnels seront élevés, ce qui n'est que juste.La forme dite anglaise Cette sorte de document, qui a cours légal depuis l'instauration du régime anglais au Canada, soit depuis 1763 (trois années après la conquête, souligneront les historiens), sied_particulièrement à ceux et celles qui savent peu ou pas écrire.En principe, il n'est pas indispensable que, le testament soit rédigé par le testateur; une tierce partie peut s\u2019en acquitter en son nom, comme un parent, un ami ou une simple connaissance.Le document pourra être rédigé de façon olographe ra euh4 (c\u2019est à dire à la main) ou même être dactylographié.Si le testateur ne sait écrire, le symbole employé (ordinairement un X) devra être apposé devant deux témoins capables d\u2019attester de son authenticité.Ils doivent d'ailleurs apposer eux-mêmes leur parafe au bas du document, qui doit toujours étre daté.Dans un tel cas, toujours employer les phrases les plus simples, ce qui aidera a prévenir tout imbroglio et à résoudre celui-ci s'il survient.Le testament olographe Celui-ci doit être écrit entièrement à la main et signé par le testateur.Pour u'il soit valable, il suffit \u2018indiquer ses désirs le plus simplement et le plus clairement possible.Autre détail: aucun témoin pour fins d'attestation n'est requis.Au décès du testateur, ce document est soumis au tribunal afin que l'authenticité et le contenu soient établis et prouvés.Un testament olographe ne doit jamais être dactylographié, ce qui le rendrait absolument nul et sans valeur, car il omettrait de satisfaire à sa raison d'être même, soit rédigé manuellement., Tout homme averti, soucieux de protéger les droits de ses héritiers.s'en remettra à un notaire.Ce professionnel lui permettra d\u2019éviter des fautes et omissions qui donnent parfois lieu à e longs et coûteux litiges entre héritiers.C'est en janvier 1972 que le gouvernement d'Ottawa Montréal FRANK'S FLOWERS 2038, av.Haig Tél: 254-0419 FLEURISTE LACROIX GRANIT CO.FABRICANT MONUMENTS DE TOUS GENRES @ REPARATIONS © LETTRAGES ® ESTIMES GRA- L\u2019IMPORTANGE DE BIEN FAIRE SON TESTAMENT Cela se passait au début des années cinquante.Une brave Franco-américaine originaire de la Beauce, qui avait émigrée très jeune en Nouvelle-Angleterre, avait mené une existence sans bruit jusqu\u2019à la septentaine avancée.saine avancee.Issue d\u2019une grosse famille agricole, la dame n\u2019avait - fréquenté l\u2019école que deux ou trois ans.Comme plusieurs, elle écrivait plutôt phonétiquement, ce qui suscita de vifs ennuis à ses héritiers légaux lorsqu'on fit la lecture de son testament après ses obsèques.La bonne dame fut cause d\u2019un retentissant procès, qui fit s'est retiré du champ des droits successoraux, laissant toute liberté aux provinces.Chez nous.aucun impôt ne frappe une succession inférieure à une somme de $150,000, si les biens sont transmis au conjoint, aux enfants et petits-enfants.ascendants, parents, gendres, brus, beaux-parents ainsi qu'aux enfants adoptés légalement.Un conseil qui s'adresse à tous, même à ceux qui ne faisseront guère de biens à leur décès: ayez un testament.peu importe sa forme.bien rigoler les gens à l\u2019époque et voici pourquoi: protectrice du curé de sa paroisse, elle avait laissé une somme .de plusieurs milliers de dollars à une fin précise.Laquelle fin était la construction d\u2019un autel à l\u2019église.Mais l\u2019un des héritiers fit objection à ce legs, disant que \u201chôtel\u201d, tel qu'écrit par sa tante signifiait un débit de spiritueux.Et comme le bonhomme\u2019 était un pilier de taverne depuis toujours, il porta l'affaire devant un tribunal de Portiand (Maine).Le j Vausatl vuvuque jrusiou témoins experts, y compris l\u2019évêque catholique du diocèse et son collègues épiscopalien (haute Eglise d'Angleterre).Le différend fut vite tranché, à la satisfaction des ecclésiastiques et de tous les héritiers sauf le poivrot, estimant \u2018que la lé- gatrice avait bel et bien voulu sacrifier à Dieu et non à Bacchus! 1635, GLADSTONE MONTRÉAL, QUÉ.HUBERT & PILON exe.Représantant des Cercueils ATLAS INC.CHAMPION CIE DU CANADA LTÉE THANAL LTÉE & VOOTES METALLIQUES ST-THOMAS 768-2042 Di nent: \u2014 Sale \u2014 Sorcosll \u2014 Portours \u2014 Emboumement \u2014 bincties \u2014 Corbillard \u2014 Transport au cimetière des pré-arrengement.Un encomble de possibilités allant des prin conventionnels à notre plañ compere- \u201828 | Pour de plus amples renseignements, communiquez avec M.André Brazeou, directeur INC.SALONS FUNÉRAIRES Alfred Dalisire Inc.Bonneville & Gingres Ltée, JS.Vallée Lise, JA.Gauthier Ene.Geo.Van- delac Inc.et Adrien Bazinet Inc., vous offrent une nouvelle formule d'arrangements funérai- ot Fincindeation ou encore de prendre des décisions (dons à certains eganismes médicaux) concement te disposition de votre corps.Cest faire preuve de res- ponsabllité envers soi même et envers les siens que de prévoir jusqu\u2019au dernier moment de sa vie.SIÈGE SOCIAL: 6821, rue St-Hubert, tél.: 270-3111 FIXEZ VOUS-MÊME LE PRIX DE VOS FUNÉRAILLES DANS LE CADRE DE NOTRE PLAN: \u201cPré-arrangements\u201d NOS SERVICES VOUS OFFRENT: *De choisir le style de funérailles en xd cel \u2018 \u2019 BIBI SHENOY § 19 T RP CUTS \u201cTYNUNOS LiLEd TT Veuillez me faire parvenir un prospectus concement vos \u201cPré-arrangements\u201d\u201d.TUITS NOM Albani Lacroix, prés.msn Rd Cadman eu An res AARNE he EE.in MOMIE ~ ENR Au moment ou la chrétienté toute entiére s\u2019apprête à observer le traditionnel mois des morts qu\u2019est novembre, parlons brièvement d\u2019une divinité grecque bien connue des hellénistes: Tha- natos.Frére d'Hypnos, dieu du manteau noir.Telle est l'i- sommeil, et fils de la Nuit, mage que se faisaient les c'était le dieu de la Mort.anciens Grecs de la On le représentait toujours faucheuse.Chez les peuples sous la forme d'un vieillard d\u2019Extréme-Orient, on re- à la barbe épaisse doté trouve fréquemment une d'ailes (rappelant un peu image mythologique de la celles de chauves-souris).Mort, qu\u2019il s'agisse de Ou encore, Thanatos était l'Inde, du Japon, de la drapé dans un large Chine, de I'lran ou d\u2019autres MARCEL BRIERE 4990, Ardennes, Montréal LETTREUR, GRAVEUR + DEMONUMENTS B + | @ } @ © Directement du client à l'artisan f NETTOYAGE et RÉPARATION OUVRAGEGARANTI f ESTIMÉ GRATUIT POUR INFORMATIONS, APPELEZ: 324-2106 LA CREMATION Offre avec dieu et respect la COMMÉMORATION Pour recevoir une brochure gratuite qui vous renseignera et répondra à vos questions concemant la crémation, veuillez écrire à: MONTREAL MEMORIAL PARK Chapelles funéraires Columbarium 2063, CÔTE DE LIESSE ST-LAURENT 7486141 SEBASTIANO AIELLO MONUMENTS = FAITS SUR , i DEMANDE Directement de Foliricant au ellent pays du Proche-Orient; - > cimetière.Le culte des morts n'est un vain mot et des familles entières grèveront parfois leur budget pendant de longs mois pour milieu, surtout le granit du Vermont et celui des Cantons de l'Est, tout comme le marbre d'importation.Celui de Carrare et le plus employé chez nous, précisent des spécialistes montréalais dont vous.trouvez les noms ailleurs dans ce cahier encyclopé- rendre un hommage permanent à un être cher disparu.Le marbre et le granit sont les deux matériaux les plus populaires dans notre À TRAVERS LE même phénomène dans le ; Aa.Pacifique-sud, en Afrique et f Le dans tous les coins de | .l\u2019Asie sans oublier les deux Amériques.On se souvient que dans nos manuels d\u2019histoire, il était parfois question du culte que les mérindiens vouaient aux disparus, culte qu\u2019on retrouve chez les autochtones des Antilles, comme a Haiti, à la Martinique et à la Guadeloupe.Le jour de la Toussaint et celui des Morts sont célébrés avec parfois beaucoup d'éclat, parfois même avec un tantinet d\u2019irrespect, dans divers milieux mondiaux.A la Guadeloupe et à la Martinique, par exemple, les fêtes donnent lieu à des réunions de ts et d'amis où on célè en bons vivants le souvenir des chers disparus.Le même phénomène a été observé par maints villégiateurs en Haiti.A la Guadeloupe, la Toussaint constitue une importante célébration.Les riches sont inhumés dans des constructions de marbre de toute beauté, rivalisant avec celles qu\u2019on trouve dans maints cimetières d'Europe, comme en Italic et en Espagne ou au Royaume-Uni.Le premier novembre, les Guadelou- néene visitent Lee tombes, y laissant des fleurs fraiches.soir, on ailume des chandelles dites mortuaires puis on, déguste un repas créole entre parents et amis.Une fois ce devoir rempli, on passe aux divertissements.A travers I'Histoire Un art fünéraire existe dans chaque civilisation.C'est d\u2019ailleurs de lui que procèdent une foule de peintures, de sculptures et autres oeuvres d'art qui ont si bien résisté à l\u2019assaut des siècles Un coin de cimetière montréalais, donnant un aperçu des divers monuments qui s'y dressent.Tous frappent par leur simplicité et leur bon goût.La Fédération de des caisses populaires Desjardins, de Lévis, offre gratuitement à quiconque en fait la demende, un fascicule sim lant:\u201d Que faire en cas de décès?\u201d mortels, surtout face à une verses circonstances.disparition subite, inattendue.Il arrive trop UN FASCICULE A SE On trouve rapidement relatifs aux é à suivre réponse à bien des questions en cas de décès, avec rè- que se pose le commun des ponses appropriées aux di- Cependant, on conseille à souvent que la panique Ceux celles sur qf l'emporte sur le chime et un tel malheur de consulter LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 au 8 novembre 1975 © LETTRAGE 30 GRANIT © MARBRE © BRONZE © MOSAÏQUE y NOUS ALLONS VOUS CHERCHER /_DEMANDEZ NOTRE CATALOQUE C776 SHERBROOKE EST, NTL 280-8017 TERM EXPOSITION: 6411 SIEMBOMKE E57 à de ete er qu'on se laisse influencer par de nombreux facteurs affectifs pouvant nuire aux survivants et aux héritiers.C\u2019est pourquoi les caisses populaires Desjardins ont i de ce document qui est passablement complet et qui indique d\u2019un coup d'oeil la procédure à suivre dans tel ou tel nas.On y trouve des renseignements généraux invariablement un spécialiste pour résoudre tout problème d'ordre administratif, juridique, médical ou autre.Les principaux renseignements: procédures à entreprendre pour les funérailles, questions de testament et de coffret de sûreté, les indications sur les \u2018ens d'obtenir rapidement de l\u2019argent, etc.: et les funérailles Argent rapidement ieponiblag CIT LILLIE N PROCURER: QUE FAIRE EN CAS DE DÉCÈS?Les premidres démarches w) ~» & Un imposant monument funéraire qui s\u2019inspire de la vieille tradition gréco-latine deméurée populaire parmi diverses ethnies au Canada français.Il s'agit là d'une oeuvre signée Sebastiano Aiello, sculpteur très connu chez nous.dans maints coins de l\u2019univers, Prenons comme (Italie) est le mieux connu dique.1326 out, rue ONTARIO Tel.: 522-1161 ROSES POUR EMPORTER \u2014 $2.50 BOUL ab By «1000 Hours ow Flouriste Plantes et fleurs pour toutes occasions LIVRAISON RAPIDE COMMANDES PAR TÉLÉPHONE ACCEPTÉES JUSQU'À 10 M PME, ET LE DIMANCHE.264-7628 : PANIERS DE FRUITS 516.00 ET PLUS G Couture, propr MONTREAL, P.Q.255-3473 NH Mille DIANE MARCHESSAULT, prop NOTRE SPÉCIALITÉ MARIAGES, FUNÉRAILLES TOUS GENRES D'ARRANGEMENTS FLORAUX ET FLEURS SÉCHÉES 4063 EST, RUE STE-CATHERINE exemple les sarcophages retrouvés un peu partout en Asie mineure, les temples aztèques et incas dans les deux Amériques, les pyramides d\u2019Egypte ou plus d\u2019un pharaon célébre jouit de la paix étemelie.À l'art funéraire se greffent aussi les masques des Territoires du Nord-Ouest, de l\u2019Alaska, du Mexique, de la Polynésie et de la Micronésie, etc.On doit ge tenir compte ages, ces cuvettes décorées de bas-reliefs qui nécessitaient Vous que le deuil a frappé et qui désirez exprimer votre reconnaissance à ceux qui vous ont témoigné leur sympathie.T souvent un travail de grande patience, de même que les plaques tombales et les monuments divers qui représentaient toutes sortes de symboles.Les gisants \u2014 très peu connus en Amé- \u2018.rique du nord mais fort répandus pendant des siécles en Europe et au Proche- Orient \u2014 constituaient aussi un hommage permanent à un sonnage tant soit peu célèbre dans Demandez notre ; CATALOGUE GRATUIT HN contient de nombreux modéles de oer- tes ou de lettres de remerciements, de souvenirs mortusires en noir et blanc, convenir à tous tes budgets.Notre maison.à vetre service 3 taçone différentes de commander : + Par téléphone : 027-0208 2 En venant su bureau Des cérémonies es - tout temps, les funérailles ont signifié le de la vie mortelle à \u2018éternelle, du départ de l\u2019âme pour l\u2019au-delé.Les rites ont varié selon les temps et les endroits.I! en a été de même de l\u2019observance du deuil, des traditions et coutumes se rapt au culte des morts.)n pourrait meubler des bibliothèques entières, et fort impressionnantes par surcroit, avec Jes détails se rapportant chaque peup! et tribu depuis le début de l'humanité.Chez nous, les monuments et statues ainsi que plaques demeurent très en demande, comme on le constate à la visite de tout © Nous aliens à demiclle maison HF.ROY uree IMPRIMERIE 1000, RUE ST-NUBERT MONTRÉAL TÉLÉPHONE: 827-0268 2\" Heuriste Poulson comme autrefois.et en couleur.Prix pour : \u2018oz S61 CHES § I TAP Summed \u201cTYNUNOS LiL TT AR PETIT JOURNAL, camaine ds 2 ou 8 novembre 1975 T SOUYENIR La Giaide ee nila pos, net pa comme on le vo a lecture maints vaient rien de saint dans décits historiques.C\u2019est ainsi qu\u2019on raconte oy; existence \u2014 affichant ou es \u2014 - un mépris profond du qu\u2019une foule de saints et né épri fond cessairement tous catholiques \u2014 ont affronté la départ pour l'au-delà, il faut mort avec sérénité.citer la grande Sarah Bern- ° hardt qui exigeait souvent d'être payee en pièces d\u2019or.Vers le milieu de sa vie d'artiste, elle avait pris I'habitude de se reposer dans un cercueil magnifique à EN FAIT Saline: W353 PUTSShOSSe.pittoresques \u2014 et qui n'a- Pour coux qui aiment les slantes a.; intérieur richement satiné.Pas nécessaire de voyager loin.Cette boîte de luc aatine.Venez nous voir.pagnait partout dans ses Vous serez ébleui de mes prix.Me aires au averS de sa tournée américaine, au début du présent siècle.James yron, mieux J Au coin des fleurs | me Sion mies 1635 ouest, ras de Maisoneewve (coin St-Mathieu) cinéma de James Dean, est \" un autre individu pour qui Montréal Téi.: 835-5401 la vie ne pesait pas beaucoup dans la balance.INviTenT es Ë À X Si vous aimez les croisières, si sous avez $537 et si vous aimez rire par surcroit, Léo Rivet et Géraru Vermette ont une offre \u201cque vous ne pourrez pas refuser\u201d.Pour célébrer l'anniversaire de CKVL, ils partent 7 tous deux, en compagnie d'auditeurs de cette station pour une croisière de 10 jours vers la Guadeloupe et plusieurs îles avoisinantes.10 jours r $637, tout compris, c'es: pas si mal.Si la chose vous intéresse, ous pouvez appeler soit Léo Rivet 4 CKVL (766-2311) ou encore \u2019 de voyages Marco Polo à 842-8721.Mais faites vite puisque le départ a tieu le 5 novembre.éz i VOYAGES Marco Polo | TOURS e 22 ET PAR ANTICIPA gy Il ne s\u2019agit pas d'une scène de cinéma, mais d\u2019une photo basée sur un fait: la divine Sarah Bernhardt au repos nocturne dans le cercueil de satin qu\u2019elle affectionnait profondément.i En quelques années, il celle de Rudolf Valentino, accéda à Hollywood à une étoile de cinéma d\u2019origine renommée comparable à italienne des années vingt, LE DÉPART POUR L\u2019AU-DELA TION Qo Git CThiBS db puis encore aujourd'hui.James Dean fut frappé par la mort il y a vingt ans cette année, au volant de sa Mercedes décapotable alors qu\u2019il roulait & tombeau.ouvert! Bourré de talent, Dean tournait \u201cA l\u2019est d\u2019Eden\u201d et \u201cLa fureur de vivre\u201d en 1955, où il devint la véritable idole du moment chez les teenagers et les jeunes adultes.Combien coûte le transport d\u2019une dépouille mortelle depuis un point éloigné au Canada, aux Etats-Unis ou en Europe?Jusqu'à ces dernières années, les chemins de fer réclamaient le prix d\u2019un billet de première classe pour un tel transport.Chez les lignes aériennes, la ratification repose sur le poids calculé en kilos.Dans les milieux anglophones, en raison des frais élevés d'avion, maintes familles optent pour l\u2019incinération à l'étranger, conséeu- tivement à la cérémonie religieuse.en France Cup siGIN9 251 V3MIMOH2E 29U uneveue uu Worm # BR années vi ce chef-d\u2019osuvre de pierre et de bronz I mieux Grime Cound.C5 onset un din eons co Sonn p en Juagest vi 2 _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014;; 1 0002 VW SERS iE f i} IRE conviennent tout en ré- ndant aux normes étaies.L'Association Fleurs Canada a établi un code d'éthique régissant tous ses membres.Il a été rédigé afin d'assurer à la clientèle la protection à laquelle elle a droit et pour garantir à la fois un service et une qualité de blement professi .La section québécoise de l'Association Fleurs Canada est fort active.Elle agit comme porte-parole de l'industrie florale auprès de l'Etat pour assurer la protection de l'industrie et du consommateur.tant au niveau des produits que de la formation des futurs professionnels de l'art floral.Nous désirons perpétuer la réputation des fleuristes québécois ainsi que améliorer la qualité et le bon goût qui sont l'apanage des professionnels.css | 1AM i - nia 1 \u2018 A li h précises le matin du 11 novembre de chaque année, une impressionnante cérémonie aux morts se déroule au square de la Confédération à Ottawa.La nation canadienne tout entière s'unit alors pour rendre hommage su courage et à la bravoure des milliers de combattants de chez nous qui périrent au front pendant les hostilités de 1914 à 1918.TÉMOIGNEZ DE VOTRE SYMPATHIE AVEG UNE GERBE DE FLEURS Un envoi de fleurs est invariablement porteur d'un message.C\u2019est la manifestation con- erète de la joie et du bonheur, aussi un symbole apprécié de réconfort dans des situations tristes et endeuillées.La réception d\u2019une gerbe, d'un bouquet ou de tout autre motif décoratif réalisé cérémonies émouvantes rendent un hommage mérité et touchant aux disparus et comme toujours, les fleurs symbolisent tout en perpétuant cette délicate coutume.Dans le monde entier, les cénotaphes se céuvrent de fleurs.Elles rappellent de façon manifeste la perpétuation d'un être cher disparu à tout jamais.Une formation poussée Les fleuristes _professionnels font profiter le public dans de telles circonstances et dans bien d\u2019autres profond sont traduits par la présence des fleurs qui ajoutent à la fois couleur et parfum.Fleurs et parfum délicat se dégageant de ces beautés de la nature accompagnent depuis toujours les derniers moments d'une existence.C'est une tradition d\u2019amour et de respect rofondément ancrée chez avec des fleurs assure votre présence auprès de la famille éprouvée tout en rendant hommage à la personne disparue.Par quel moyen plus tangible pour- rions-nous honorer la mémoire d'une personne chère des bienfaits de leur for- qu\u2019en faisant parvenir à son les êtres humains, un mation spécialisée.Ils pos- chevet une gerbe de fleurs hommage délicat rendu à un sèdent des connaissances ui illumine et égaye ses être cher.étendues sur les usages, ce niers moments?Chaque année, on célèbre qui signifie qu'ils savent le jour du Souvenir.Des L'affection et le respect acheminer les envois qui ee QUEL SIWSAOU § NS TAP SUISSE TYNUNOF LILdd FT i Dans la joie ou dans la peine les fleurs sauront toujours transmettre votre message et assurer votre présence.a Consultez VOTRE FLEURISTE membre de Fleurs Canada.Vous le reconnaitrez grâce à cet emblème.LEPEUT JOURNAL, comaine du 2 su 8 novembre 1978 i .2\u2019 le : a # CETTE ANNONCE ESTCOMMANDITÉEPAR FLEURS CANADA RÉGION QUÉBEC INC.\\ PNR ER EE LAE > Rede - lève.Sur la scène, de splendides marionnettes sont animées par un opérateur, assisté de deux manipulateurs qui portent une cagoule noire.Un récitant tient tous les rôles avec un Gris remasquatie, K 7 lette au vieillard.Les joueurs de shamisen font Tésonner leur instrument avec un plectre d'ivoire.Les poupées prennent vie gra- : poupée sn et les Fans.fi dans le domaine de ja fantaisie.Elles marchent, parlent, pleurent, sourient, se mettent en colère et res- | pirent.Keiko ne manque , aucun mot du récitant\u2019 qui l'étonne par son talent de ventriloque.Après le spectacle, il la reconduit chez elie.Elle le présente à ses parents qui l\u2019invitent à leur maison de campagne, à Chiba, le samedi suivant.L\u2019amour a Chiba Le soleil brille dans un ciel qui parait plus haut que d\u2019habitude.Robert est heureux, car il attend le train de sept heures du matin, sur le quai de la gare de Shin- juku, qui l\u2019emportera vers sa belle Nippone, a Chiba.Le train n'est pas bondé.Une speakerine parle au micro, alors qu'il traverse Tokyo sur une voie élevée.Quelle immense ville! Robert regarde les édifices, les boutiques et les maisons qui se ressembient.La cam- pasne valonnée surgit au ut de ces bâtiments comme une délivrance.Des paysans, en vêtements flottants, travaillent aux champs, dans les rizières, où l'on voit des monocul- wit A dad Ge +.\u2019 teurs et divers instruments i aratoires.Des maisons de bois, coiffées d'un épais toit +: ta ¥ + de chaume, sont ombragées ?* défi \u2014- 1 3 *, d'arbres séculaires.Puis, te n 1 Ge voici la mer dont les lames |: Rs Jk - se brisent sur les falaises.HR EEE Quel spectacle! Cest RAC studenten coloris SR A ; comme si les Laurentides beauté n° tires.Cette aaiade volta étaient entourées d\u2019eau.La n'a pas de fron nippone est on A dix heures, le train arrête à Chiba.Keiko et des algues marines, du riz n\u2019aimerait peut-être pas ils se font l'amour presque son père l\u2019attendent à la et des légumes.Robert dort qu'un gaijin au nez long tous les jours.Robert pense are.Les Yamamoto San mal-sur un futon, la tête vienne trop intime\u2026 Au que sa jolie Nippone est » abitent à deux pas.Ils appuyée sur un petit oreiller Japon, les amoureux sont licieuse, alors que Keiko marchent lentement le long dur.; tellement circonspects.Ils trouve que son amant est de la route pavée.Près de Le lendemain, il pleut.semblent mieux s'aimer, très ardent, comme tous les larges barques halées sur Ia Un typhon menace le avec beaucoup de réserve.Français, qui ont une répu- plese, des pécheurs réparent Japon.Keiko s\u2019asscoit près Ca se voit sur leur visage et tation redoutable au J > x [J : urs filets en se faisant des de Robert sur les tatami, le dans leur com nt.Elle est flattée des égards A agaceries.dos yé au mur.Elle est Keiko l\u2019aide à faire ses qu\u2019il lui témoigne.Le Ja- Keiko est une femme- enj mais peu loquace.malles et le reconduit à la ponais aime sa compagne.g enfant, Elle parle & Robert Il pleut pendant trois gare.Elle le rejoindra à mais il demeure quelque peu avec beaucoup de tendresse, jours.Avant le départ de okyo dans quelques jours.autoritaire, encore au- lui demande s\u2019il Sime 1s obert, Is font une pro- Il Vembrase sur la bouc! he jourd'hui.\" campagne japoniaise et 1% menade.est qu\u2019ils et ferme les yeux.Tout y, serve avec Curiosité.æ tiennent tout près l\u2019un de le long du trajet, Robert L'@mMour au Japon Les Yamamoto San pré- l\u2019autre sous le même para- revoit en pensée cette L'amour est universel et ferent les couleurs neutres.pluie.Elle est plus petite imagel sur le quai de la analogue dans tous les pays Leur maison est doucement que lui et il doit se her gare: un grand gaijin du monde.Un homme et éclairée parle lumière du pour mieux la prote ger de penché vers ; une ite une femme se rencontrent, soleil, tamisée par les por- l'averse.a ainsi visage ippone qui lui rend son se plaisent ou s'aiment, se tes-fenêtres.Elle est joliment près du sien.Îls rencontrent besser p .font t vi - décorée d\u2019un cloisonné, un u de gens sur la berge.La vie commune semble.Dans.La majorité t 4 rl J i i Mh as et RES AE hen ait \u2018 vase qui ressemble à un L'ondée est un rideau de Depuis quelques mois, des cas, ils se marient et N lécythe et de fleurs al- gaze qui voile une mer Robert et Keiko vivent en- ont des enfants qui recom- § pestres.une et effMayante.Robert semble et projettent de se mencent le manège.Les ® Mme Ysmamoto offre met la main sur l\u2019épaule de marier dans quelque temps.humains sont ainsi faits des gâteaux et des fruits, Keiko et elle entoure sa Il ne serait pas facile pour qu\u2019ils naissent, s'aiment et puis c\u2019est la baignade à la taille de son bras.Lors- Keiko de quitter le Japon.se perpétuent.Le reste est mer.Le diner est varié.La qu'elle lève sa tête sou- Aussi, Robert pense-t-il de- de la foutaise.L'histoire 4 table est belle à voir avec riante, il a un désir fou de venir professeur de français d'amour de Robert ot de A la vaisselle en porcelaine et l'embrasser.Son attitude est dans une université de Keiko est vraie.Souhaitons 200 } les mets présentés e une invitation et il la serre Tokyo.Ils sont profon- qu\u2019elle se répète de par le tie ER RER EE hd 4 bouquets de fleurs.y dans ses bras.Elle est si dément amoureux l\u2019un de monde et qu'ainsi des liens homard, des esc, différente des amies qu'il a l\u2019autre.Comme de jeune i i s variés et affriolants des grandes villes comme Tokyo.du poisson, de la Beare, connues au Québec.Elle ] souples unissent \u201cR ' a amants ou de jeunes mariés, JM J384UD Nudd AUAWAYD 28037 se ae \u201c _\u2026\u2026- \u2014 \u2014 J a.oR A Ves oF A = = = een NHR : hr \u2019 pt + A 2 mi \u2014 ba - > >, A : 2 Dans le rôle de Richard III, avec Monique Miller qui interprète Lady Anne.Gilles Pelletier joue Octave dans la pièce de Musset, LES CAPRICES DE MARIANNE.° wl i Macbeth et lady Macbeth (Héléne Loiselle).Le dimanche 2 novembre à 20h 30, la télévision française de Radio-Canada présentera Portrait \"un ® comédien - Gilles Pelletier, émission réalisée par Paul Blouin avec le concours d'une constellation de comédiennes qui serviront à tour æ de rôle de partenaires au À comédien, et qui sont.par « ordre d'apparition à l'écran: Monique Miller, Nathalie Naubert, Elisabeth LeSieur, \u2018Y Catherine Bégin, Denise Pelletier, Hélène Loiselle, Marthe Thiéry.Françoise Graton, Monique Lepage.Louise Marleau.Cette production, qui retrace la carrière, tant au théâtre qu'à la télévision, d'un de nos meil- leurà comédiens, est le fruit y d'une idée que Paul Blouin & que pendant une tournée ique de Gilles Pelletier en province, il y a neuf ans.© Le pianiste André Gagnon N à composé la musique «+ spectacle, qui évoque non \u201cloutes les belles ont droi trée la première ne doi qu\u2019elles ont toutes sur nes coeurs.\u201d seulement quelques-uns des moments sublimes du théâtre mondial, mais aussi les instants épiques d'Un simple soldat et les scènes familières de Cap-aux-Sor- ciers.Shakespeare, Molière.Musset, Claudel.Bernard Shaw, Tchekhov, Rostand, Dubé, etc, sont représentés dans cette émission par des scènés tirées de leurs chefs- d'oeuvre.Aucun amateur de théâtre ne voudra manquer ce spectacle, ni aucun des téléspectateurs pour qui le capitaine Aubert est un personnage aussi famitier que ceux des contes de Perrault.Gilles Pelletier jouera le personnage de Richard III avec Monique Miller dans le rôle de Lady Anne.Avec Nathalie Naubert, on le verra dans une scène des Caprices de Marianne: celle où Marianne surprend Octave en train de s'enivrer.Suivra un extrait de I'E- Gilles Pelletier incarne Bernard Shaw dans la délicieuse comédie du grand auteur irlandais qu\u2019il joue avec sa soeur Denise dans le rôle de Madame Campbell.PORTRAIT D'UN COMEDIEN GILLES PELLETIER DANS UN SPECTACLE EXCEPTIONNEL OÙ LE THÉÂTRE ET LA TÉLÉVISION SE RENCONTRENT change, avec Elisabeth Le- Sieur.Puis Catherine Bégin apparaîtra en Célimène à qui Alceste fait une scène de jalousie.Gilles Pelletier jouera ensuite dans Cher menteur avec sa sœur Denise, qui fera Madame Campbell.Puis, on revient à Shakespeare: le comédien interprète le rôle de Macbeth avec Hélène Loi- selle (Lady Macbeth).Ensuite, il fera Peer Gynt avec Marthe Thiéry dans le rôle © nous charmer, et l\u2019avantage d\u2019être rencon- nt dérober aux autres les justes prétentions \u2014DON JUAN d'Aase; Gourov avec Françoise Graton, qui jouera Anna (la Dame au petit chien); Cyrano avec Monique Lepage en Roxane; Trigorine, de la Mouette, avec Louise Marleau (Nina).insi pourrons-noi précier le talent de \u2018dns elletier et, par la même occasion, celui de dix comédiennes.Pour donner l'unité, indis- pens un spectacle qui, par sa trés grande diversité.risquait de se disperser, Gabriel Contant a conçu un décor unique, un \u201clieu unique\u201d comme il le dit lui- même, dont les éléments constituent en quelque sorte une toile de fond psychologique où se profilem deux formes de l'existence de Gilles Pelletier: le théâtre et la mer.Equipe de production Musique: André Gagnon Scénario et recherche: Gilles Marsolais Enchainements: Marcel Du Costumes: Claudette Picard Jean-Guy Corbeil Direction technique: Philippe Lamarc Script-assistantes: Fernande Favreau et Aimée Cacopardo Réalisation: Paul Blouin M.C.-0.HURLY AGIT TOUJOURS SANS BRUIT LE NOUVEAU PRESIDENT FE CHDV Membres de la haute direction de ver ER-CA on PERSONNAGE TRES SIMPLE Chrysler- Canada et chroniqueurs automobiles gravissaient lentement les marches du long escalier conduisant à la partie ouest du vaste hall d'exposition de la Place Bonaventure ces jours derniers lorsqu\u2019un agent de sécurité s\u2019avisa d\u2019effectuer un contrôle.par J.-C.FORTIN S'adressant à un monsieur portant un complet bleu et qui arborait un écusson bleu sur la poche a mouchoir, le gardien lui dit: \u201cPeiné, monsieur.mais seuls les journalistes et chroniqueurs automobiles sont admis au hall cet après- midi.\u201d L'interpellé s'apprétait à faire demi-tour lorsqu'un au niveau de la automobile sur échelle: sa journaliste apprit au mon- versant.sieur en uniforme gris taupe l'émouvoir.Face qu'il venait de barrer le blème, il chemin à M.C.-O.Hurly.sément la nouveau président de Chrys- ter-Canada.qui était disposé à se retirer sans élever la moindre protestation.C'est bien là un des traits caractéristiques de ce spécialiste de l\u2019administration collectivement.\u201d ses intimes.Hurly était fabrication une haute simplicité de même que son désir de ne déplaire à personne.Ceux et celles qui travaillent en étroite collaboration avec lui répétent que le président Hurly n'élève jamais la voix.même lorsqu'il est contrarié.toujours d'un calme ren- Rien ne semble \u201cHI est à un pro- cherchera po- solution qui s'impose et il recherchera l'appui de ses adjoints.pour que la décision soit prise dit l'un de Le prédécesseur de M.Ron W.Todgham.un personnage pittoresque qui connaissait tout le monde.En résumé, un bonhomme tourné vers le monde extérieur et qui en imposait par: sa haute stature de même que sa poignée de main facile.Son successeur, tant il est modeste, passerait inaperçu dans la foule, ce qui lui plait.Un rêve non réalisé Originaire de Toronto.M.Hurly fit ses études primaires et secondaires dans la Ville-reine.En 1936, il entrait au service de Chrys- ler-Canada a titre de commis au bureau régional des ventes.Vingt ans plus tard, il devenait vice-président des ventes pour tout le Canada; la même année.il était élu membre du conseil d'administration de Chrysler.En 1974, \u201cSid\u201d.comme le surnomment ses proches collaboratéurs, assumait un nouveau poste lourd de res- Brougham, quatre-portières Le plus prestigieux, aussi le plus coûteux des modèles Chrysler de 1976: le New Yorker f toit rigide, qui remplace l'Imperial.La gamme Cheysler- Canada ext en montre depuis la fin de septembre.fon bien vendue au Canada et aux USA en 1975 termédiaire Cordoba.a la luxueuse ini AMARA INR ponsabilité.En plus de devenir vice-président administratif, il devait s'occuper de onze fonctions différentes telles les finances.le secrétariat, la mise en marché.l'ingéniérie et la sécurité des produits.Malgré un tel travail obérant, M.Hurly trouvait le moyen de se livrer au golf à loccasion.\u2018Pas aussi souvent que je le souhaiterais\u201d, s'empresse-til de souligner, ajoutant que sa moyenne se situe autour de 100.A-t-il connu des déceptions majeures dans la vie?\u201cUne seule, et je n'y peux rien.Ma femme et moi adorons les enfants mais nous n'avons jamais pu en avoir.Nous aurions bien aimé avoir une petite famille.\u201d dit-il sur un ton d'une sincérité touchante.L'avenir compactes Pour les dirigeants de Chrysler-Canada, l\u2019avenir au sein de l'industrie automobile canadienne appartient aux compactes et aux intermédiaires, non pas aux mini- compactes.hrysier fournit d\u2019ailleurs une double preuve en 1976 de sa philosophie commerciale, en lançant sur le marché deux nouvelles marques: Aspen, diffusée par les concessionnaires Dodge et Volaré.par ceux de Plymouth.En 1975.Chrysler proposait la est aux » Chrysler Cordoba et la Dodge Charger SE, qui sont des intermédiaires auxquelles le public canado- américain a réservé un accueil plus chaleureux que prévu à Detroit et Windsor.D'ici quelques mois, les acheteurs de compactes pourront se procurer un modèle Plymouth et un Dodge plus légers de 500 à 600 livres que fa Dart et la Valiant.La Plymouth rtera le nom de \u201cFeather uster\u201d° tandis que l\u2019autre est nommée \u2018\u201cDodge-Lite\u201d.Le principal avantage de telles voitures?Etant plus légères que les autres, elles consommeront moins d'essence et coûteront un peu moins au moment de I'immatriculation annuclle.La prestigieuse marque Imperial n'est plus: le modèle New Yorker Brougham lui succède et on a confiance chez Chrysler que cette superbe voiture se conquerra de nouveaux admirateurs pendant les douze prochains mois.La New Yorker devient une rivale directe de la Cadillac et de la Lincoln, noms très connus et appréciés qui constituent les princspaux porte-couleurs d'élégance de General Motors et Ford.La nouvelle gamme As- pen- Volaré s'est inspirée, à n'en pas dou er, de la ligne Mercedes-Benz, à l'instar de Ford qui a fait de même l\u2019an dernier avec ses modèles Granada et Monarch.Le marché aux puces EF; \"Le Petit Journal\u201d, \u201c\u2014photé-Journat\u201d at \u201cLe Patrie\u201d offrant à tours tecteurs tasion d'annoncer gratuitement dans \"Le Marchéaux Puces\u2019.Chaque semaine, une page est réservée au \u2018Marché aux Puces\u2019 dans cher: < qu de ces trois hebdomadaires et vous donne la chance de vendre, d'achetar À D où d'échange: les articles dont vous voulez vous départir ou vous procurer.3 if\".Cette page est réservés pour nos lecteurs seulement.Pour y perticiper, iH \u201cMufit de remplir les trois coupons paraissant respactivement dans \u201cLe Petit 4 .Journal\u201d, \u201cPhoto-Journal\u201d et \u201cLa Patria\u201d et de nous les faire parvenir au .\u201c \u201cMarché aux Puces\u2018, Len Publications Pubsiole Lno\u2019\u201d 3019 ot, rue Shee breoka.Mpetreal HIW 1 8, ; Ly ot a LL Ca ve a ee a .+ me am 258 de EE S la a A SACRA SANE A Ail, ATLL til Ata A oie TIL AKIN eins TNS ole me ae no - -\u2014 he - LERON DUAL LENE \u201c | PRIX Défions prés de la Plaza Saint-Hubert 270.3604 À DE GROS Ve eme toute CR ILE UN Std compétition STÉRÉO £ INCLUANT M PISTES Récepteur stéréo AM-FM, avec bandes 8 pistes et 2 © AM-FM STÉRÉO haut-parleurs de qualité.© TOURNE-DISQUE AUTOMATIQUE | : 2 PES ) S P EC 1A L Récepteur AM-FM stéréo, 2 haut- .ENTRÉE pou cise D'ÉCOUTE $7 5 RIEL] SPECIAL : 558 SEL ET HT ° pe = eux os argent FACHE TÉLÉCOULEUR 26\u201d e TÉLÉCOULEUR 20\u201d GARANTIE 5 ANS ( SUR TUBE ÉCRAN ee ee wa un \u2014_ .® mer 88 @ HITACHI i poun un Weber RE 26\u201d MEILLEUR FX ou pris © Complètement à transit ; | i SERVICE i titrac sou ° réglage Pr \" 3 es | ,Ç © Garantie 5 ans sur écran 3 p |l'-++00\u2014\u2014e 1} tree E | MUSTEMENT - 100% L'ensemble comprend: = a @ [nny] TRANSISTOR See nee eZ pris do ke = : Sly RE nh RS ° \u2014 \u2014 - 3 © Complétement transistorisés LIVRAISON $ : res eme - x E © Écran \u201cBlack Matrix\u201d ~ GRATUITE ET 3 88 ; N o © Ajustement automatique IMMEDIATE ° SERVICE EN SUS ~ at, \"offs 8 ®e crosH pag ACHETER À CRÉDIT C'EST FACILE er HUMOUR \u2014 Oui, mon terrain est toujours & vendre, mais avec ce qu'il y a dessus, maintenant, il vaut beaucoup plus cher.EE Te Mots croisés difficiles PROBLÈME 232 1 2 345678 910 12 13 14 15 16 17 18 Woo NBO MLE uN -\u2014- 17 18 HORIZONTALEMENT I1\u2014Occupe le présent en gardant le passé pour l\u2019a venir \u2014 Parents.2\u2014Révérences \u2014 Cage cn osier.3\u2014Maimené \u2014 Forme de lainte \u2014 S\u2019attrape sous les tropiques.4\u2014Bâtard \u2014 Titre raccourci \u2014 Sans ordre.5S\u2014Elément d\u2019un quartier \u2014 Préposition \u2014 Port fluvial de Belgique \u2014 Arrêta un moment culte de Baal.6\u2014Prénom \u2014 Exprime un début d'action \u2014 Préfixe.7\u2014Fait changer de caractère \u2014 Divinité grecque \u2014 hées.Ca! 8\u2014Conjonction \u2014 Dd l\u2019ouest de la France \u2014 Dut baisser la tête pour ne pas mourir de faim \u2014 Mémorisé.9\u2014Martyr sous Dioclétien \u2014 Nappe africaine \u2014 Elle case.10\u2014Se fait entendre dans Ia nature \u2014 On y cultive le iroflier \u2014 Nicolas fut le nier.11\u2014Ignorants \u2014 Impriment un mouvement de va-et- vient.12 Symbole chimique az ispose au sommeil \u2014 Calibre.13\u2014Station balnéaire d'Italie \u2014 abréviation chrétienne bli.14\u2014Défraichie \u2014 Pièce de vers \u2014 Pianiste tchèque du siècle dernier.15\u2014On le bouche en italic \u2014 Pécheur breton \u2014=Vanné.16\u2014Catégoriques \u2014 Interjection \u2014 Se dit du Christ \u2014 Ne se ferment pas à clé.17\u2014Absttit \u2014 Vidées \u2014 Adverbs de lieu.18\u2014Ville de l\u2019Elam \u2014 H faut sen débarrasser \u2014 Frênes Al hes?x VERTICALEMENT \u2014 fired he soient un peu plus dorées! Ta.I\u2014Se promène en grondant, mais ne mord +000 Uu0 LA) C + Persea ASE ANA BASALLA 2 DE 10605 à Al Importuns.2\u2014Part du soleil \u2014 Fond \u2014 C'est une bonne pâte.3\u2014Régicide \u2014 Général de Charles VIII \u2014 Fruits à noyau.4\u2014Presse \u2014 Ne prend pas un crocodile pour un caiman, S\u2014Emprunté \u2014 Chevalier d\u2019allure féminine \u2014 Possessif.6\u2014Fut brûlé à Toulouse comme coupable de magie \u2014 Fournit de l'énergie aux Soviétiques \u2014 Saint normand.7\u2014On s'y pose ou on y débarque \u2014 Réguliers \u2014 D'un auxiliaire \u2014 Sa tête est connue.- 8\u2014Un des points collatéraux \u2014 Incite a baisser la voix \u2014 Fait avorter les fleurs des céréales.9\u2014Auteur de \u201cla Steppe\u201d \u2014 Attire l'attention \u2014 Petit fleuve \u2014 Fréquenté.10\u2014Pas bien loin de l'Orient \u2018 \u2014 Teinture \u2014 On y va sans sa compagne.I1\u2014Famille de Castille \u2014 N'est pas facile à trouver chez lui \u2014 Déctaration.12\u2014Fut capturé par Hoche \u2014 Vivent entte la Suône et le Jura.13\u2014Usa de violence en Afrique du Nord \u2014 Refusé \u2014 Saccage \u2014 Singe.14\u2014C'est une façon de prè- senter un gr.\u2014 Blé \u2014 Régnait aux Enfers \u2014 Entre deux points.IS\u2014Peut descendre jusqu'aux noux \u2014 Porte une 16\u2014Rend la bouche sèche \u2014 Ville d'Italie \u2014 Auteur de 17\u2014Souveraines \u2014 Répétition ue.18\u2014Sage \u2014 Peiner \u2014 Ferme.SOLUTION 230 1 2 3456789101 42 43 44 15 16 17 18 DNB, ON = 18 Wu Oo SWBWes TYNUNON LULSé 31 = 2LGL CQUESANU @ NS Z RP PSE \u2014 SRE SRE RS SES AS US : = Portée = ACTUALITE FEMININE DE LA TAILLE X_ TALONS, JUPES ET PANTALONS par CHRISTIAN LAGAUCHE photos: JEAN-PAUL LA LIBERTE : Gl IB pn ms FER i JY Trp ev EPS Comment accommoder les gros tricots, les pulls moulants, les vestes super-confort de cette année sans er votre budget?Avec la jupe de Phiver dernier, le pantalon d'il y a deux ans! Cela n\u2019est pas très enthousiasmant, jamais.Même recherche de couleur et .de matières, gamme x variés.Cetie année on Fhoisit les matières -douillettes et on les porte avec un chandail ou un chemisier qui affine: la taille.Les vêtements illustrés A A ; roviennent de la boutique Reste le jean qui ne se juste au dessus du genou à ull a Ville Lasalle située à lode pas.Mais si l'on a juste au dessous de la che- La Plaza K-Mart, rue La- envie de quelque chose de ville.Les matières sont pra- pierre (365-2219).Con- neuf?En effectuant ls revue tiques: fanclle, tweed, clusion: une seule jupe, ou de tout ce qui se fait, nous jersey, nylon, les couleurs un seul pantalon changent avons été étonnés de trouver sont neutres pour aller avec tout cet hiver.autant de réponses à cette tout.it de réponses .Les prix de la_boutique question\u201d.Côté jupe, on Les pantalons.la même Bulle sont très raisonnables ; s'attendait à leur retour, surprise: nouvelle minceur en cette période d\u2019inflation, mais il y en a Beaucoup des pantalons étroits ce qui prouve que même en « .plus que l'on imaginait et resque collants mais aussi bantieux de Montréal, on our pr rooms mmen fe vrais classiques larges.trouve de l'importation à es , grandes es styles à suivre?ix.iques, i Pour les fidèles du soleil même en hiver, Anne Marie Gomez porte lei un mini bikini oo premières\u201d Je la saison, golf, Ie gros pantalon de on Pond à Monten in tzine, une importatl Price, ce mail existe en piusieurs col et en trois tai uis les souples.rs lon- , Peternel le \"Tali P.M.G.Collection Boutique Bulle, P p p paysan, l'éternel pantalon de portent de France, d\u2019Italie gueurs sont variables, de velours qui ne se démode et d'Israël.ARRÊT de GROSSESSE: fee 1211-2120 \u201c (// CHAINE GRATUITE avec l'achat d'un SIGNE DU ZODIAQUE Chaine en argent sterling de 15\", À mailles de fantaisie offerte 3 GRATUITEMENT à l'achat d'un 3 SIGNE DU ZODIAQUE en argent sterling.Prix régulier *7.50 ; EN SPÉCIAL COMMANDEZ MAINTENANT à CHEZATSCOUNE CASE POSTALE 70, STATION M, MONTRÉAL Yay NT 8 ES LE PETIT JOURNAL, somaint du 2 ou 8 novembre 1975 À outsléphoneze: 23-3612 Sumi, Lures de wo coos nn Croce 2e Re che de se ue pros de , sur , ce COMMANDE PAYABLE SUR LIVRAISON celle-ci, Collection Boutique Bulle.une touche sexy car elle doit être portée sans soutien-gorge.La jupe est une Jupe pantalon de style \u201cgaucho\u201d juste au dessus du genou.Collection Boutique Buile. Pour les sorties nocturnes, Anne-Marie Gomez un ensemble noir en velours boutonné sur le devant avec une ceinture très mince à la taille.Collection Boutique ulle.Ensemble chemisier et jupe en nylon, une importation d'Israël, le col roule du chemisier est très large et la longueur de la jupe atteint à peine la cheville.Collection Boutique Bulle Lasalle.Jupe cn velours juste au dessus du genou a mot floral, chemisier à manches larges et col icier.Collection Boutique Bulle.AAGHANTS BU DISQUE DE SERGE BÉLAIR POUR LE 326 Steve le propriétaire des Boutiques Bulle pote eus forge pagnie de notre mannequin qui porte un pantalon très large an velours avec un chandail en laine de style jacquard.Collection Boutique Bulle.Gagnez | chaque semaine Pour ce faire, envoyez-nous la solution des mots croisés.Si vote lettre est tirée au core parmi celles qui cuniiennits UD bouic solution vous sagnerez un des cinq microsillons que nous offrons chaque semaine à nos lecteurs.N'hésitez pas à participer régulièrement à ce concours.NO 327 SONS ET BRUITS 1 2 345678 59101 121344 1 Ww WOO NOW #hUN => 14 HORIZONTALEMENT 1\u2014Crier, en parlant du cochon Bruits soudains et violents.2\u2014Monnaie d'Italie \u2014 Produit un bruit semblable à celui du tonnerre \u2014 Préfixe signifiant nouveau, 3\u2014Dermier roi d'Israël \u2014 Formule.4\u2014Qui rend service \u2014 ient le coup.S\u2014Chinois bien connu \u2014 Filet sous les oves d'un chapiteau.6\u2014Auteur du \u201cRoi d\u2019Ys\u201d _ \u2014 Se dit d'un grand bruit.7\u2014Tente \u2014 Festin et réjouissances \u2014 ge.8\u2014Usages \u2014 Affectation oint d'attache.9\u2014 Endroit qui offre une détente \u2014 Qui ont un son éclatant.10\u2014Crier, en parlant des bovidés Soldat américain \u2014 Drame japonais.11\u2014Colére \u2014 Faire une sternutation.12\u2014Symbole chimique \u2014 Il attache des gerbes \u2014 Passe à Champa- proie: 13 Retour du même con (pluriel) \u2014 Dans la rose des vents Prénom du chef de la famille des Manuce.VERTICALEMENT 1\u2014Bruit d\u2019un liquide s\u2019échappant d'un tuyau transforme les vibrations sonores en oscillations électriques.2\u2014Economiste français, né à Lausanne -\u2014 Rendre moins sonore.3\u2014Aptitude à apprécier l'harmonie des sons \u2014 Pièce de charrue.4\u2014Commune de Bel- tique Lettre grecque \u2014 Père d\u2019A- ram.$\u2014Eminence \u2014 Tumulte \u2014 Un des points collatéraux.6\u2014Dure trois mois \u2014 Bradype \u2014 Saints \u2014 Thallium.7\u2014Fait un bruit sourd et continu \u2014 Se -plaint souvent, d\u2019une voix languissante.8\u2014A vu le déluge \u2014 Bouddha, en Chine \u2014 Appareil émettant des sons par interrup- tinne =t rétebiece- ments périodiques d'un jet d'air.9\u2014Coule en Autriche \u2014 Répétition d'un son A poil.10\u2014Démonstratif \u2014 Sé- 11\u2014Père de Jason Galeries extérieure couverte \u2014 Altesse Royale.12\u2014Partie d\u2019un lustre \u2014 Comploter \u2014 Rend un son enroué.13\u2014Interjection méridionale \u2014 A fait le ortrait de Thomas egnaudin \u2014 Marque le temps \u2014 Poisson rou; 14\u2014Bruit \u2014 endre un son prolongé.SOLUTION 328 1235456708 9WN VU ' TATE IT 3 \u20ac OjR 3 [Ro|s]E olult]e «[8 TICIRY] si C{HJAU [SI < ©.J ?NS Co] LM .1 me EEE WEE A 10 JID) E a A Gi + MER a S \u201d a \" & EC + J 4 + - Remplissez ce coupon et retournez-le avec la ritle CONCOURS KOTS CROISES LE PETIT JOURNAL PRO- SLEME NO 327 \u2014 3019 Sherbrooke, 1 Montréal H1W 1B3, P.Q.NOM L.nsosscosssacsensraveseracnsseusessesconns Ville uuvosssscsssessesessenvces SHOSESEENSENsss se SLGL CSACE @ n° Z Rp Supe \u201cTYNUNOT AL3d 3 ; « ; PARADIS - DES HIPPIES Amsterdam est décidément une ville qui depuis quelques années a changé bien souvent de caractére \u2014 du moins en apparence.Cité cossue, bourgeoise, ville d\u2019art réputée, elle est devenue, on s\u2019en souvient, vers 1960- \u20181970, la Mecque des hippies d\u2019Europe et même des Etats-Unis.D\u2019innombrables reportages ont \u201cimmortalisé\u201d le Vondelpark, avec des milliers de jeunes en train de jouer ou d\u2019écouter les guitares, tout en \u201cgrillant\u201d une cigarette de marijuana, ce BES Le coeur de la ville, c\u2019est le monument de la libération où que les policiers néer- les hippies ont l'habitude de se retrouver.landais, bons enfants, ou.sympathisants, refusaient systématiquement de réprimer.Autant, quelques cigarettes, ou paquets d\u2019héroine, consommés en amateur, faisait dilettante, voire foik- lorique, bons pour épater les touristes, autant, depuis 1972, les réseaux internationaux de trafiquants de drogue ont mis la main sur la cité des canaux pour en faire une véritable plaque tournante des stupéfiants en EST DEVENUE LA PLAQUE En vérité -c\u2019était le retour à une vieille tradition des années 50, (quand on Blanches), mais qui n\u2019avait pas duré, Amsterdam fut alors rapidement détrônée Gênes, etc.Des caids chinois sérieuses lorsque, vers 1972, les bas fonds de la ville Le sexe est l'industrie première, du moins reconnue, de la ville.En fait, c'est la vente de la drogue qui fait de 1a pégre hollandaise une des plus prospéres du monde occidental.-t Tout cela, c'était l'époque héroique.romantique, qui appartient au passé, qui s'est radicalement transformée depuis.TOURNANTE DES RÉSEAUX DE DROGUE police, se listes, à commencer par la rendirent vite 1 Europe Occidentale.parlait aussi de la traite des par Marseille, Hambourg, Les chnses sont devenues furent envahis d\u2019étranges caids chinois.Les spécia- compte qu'il ne s\u2019agissait plus de pacotilles mais du Treasure Tours < eæ LA FLORIDE TARIFS HORS SAISON FT.LAUDERDALE MIAMIBEACH PALM BEACH CES FORFAITS VACANCES Bl gir ve JOLLY RON IVANHOE HOTEL BÉJOUR.DIRECTEMENT SUR LA PLAGE, AU COMPRENNENT ÉGALEMENT: = Séiour a JOLLY ROGER HOTEL j COLONNADES BEACH HOTEL 1 someine Ÿ 2oumaines SROD Lom ie étre connait Tn \u2014 Trot étapes veu | Comprenant pois déjeuner nencinental vous he jours ot vote To go, $240 \u2014 Tremaors ot mametantion de bopagee SÉJOUR AU PAMEUX \u2014 7 eu 14 nuite dans chambes étimatiote à l'hôtel éu votre sheln swowmav SHERATON BEACH HOLIDAY RESORT COMPRENANT CES AVANTAGES: Chalo longue ot sos de plage qrotis.© SHERATON VANKEE CLIPPER HOTEL TNA 6 27 pote ésjouners complets Los tertle ai-desque n'entondiant pêr personne, deux sssupente dl DINECTEMENT 1 semaine 2 semaines 270 Ve eu ahambre.Un vigueur dhe maintenant Jusqu'au 14 dioombes N11 someine $239 msi s299 EE ar tn I ee Tadmission Les pourboires.no Métoiière ot le tune d'atrepert ne sont pos | 31, Wort AAA nes sinetie.Voiture grotuits pour doux jours.Tennis et croleidre-pro-.2 somnainee 0300 topo ; enepris dons éte prix.4 vois DIRECTS DE JOUR TOUS LES SAMEDIS DE MONTRÉAL VIA NORDAIR OU QUÉBECAIR J i CARAS DEPORS Am LA GRANDE AVENCE OU CANADA FRANÇAIS \u201cAI.Sorreleur MT-ROVAL TRAVELAIDE - CENTRE.VILLE MÉTRO MT ROYAL 845-8226 Er 861-7272 Se EEE CARA STASI E TRAVILAIDE \u2014 LONGUE MÉTRO BEAUBIEN 273-7766 o 1.PLACE LONGUEUIL 679-3777 TRAVELAIDE - CENTRELAV ES we TRAVELAIDE .AGED'OR A eat 1 - 213 out rue BEAUDIEN 273-2681 Pormis no: 60280-1-2-3-4 LTÉE Sortie 8.avtoroute 42 Promenade intérieure TOUS NOS BUREAUX OUVERTS LE SOIR JUSQU A CHE M SAMED( 5 PAL STATIONNEMENT À L'ARRIÈRE DE NUS SUREAUX À LAVAL ET LONGUEWL GRATUIT ET ILLIMITÉ 6s8-s310 big business d'un aménagement d'Amsterdam et passage naturel entre l\u2019Amérique et l\u2019Europe d\u2019une part, le nord et le sud de I'Europe, de l'autre.De toute fagon, des transactions fort sérieuses.ta plupart de ces nouveaux Messieurs asiatiques avaient pour façade un bar ou une boîte de nuit, comme le fameux Mon Tsoung, le patron du night club SI HOY, qui a été assassiné récemment dans un réglement de compte auquel la police hollandaise, semblable à ses collègues, dans des circonstances analogues, n\u2019a absolument rien compris.Hommes de paille, hommes de main Ce ne sont pas les déclarations de Tsou Fan, le successeur de Mon Tsoung, en affirmant que les pre- tendus réseaux de la drogue d'Amsterdam appartenaient au domaine de la légende \u2014 qui pouvaient éclairer la situation.Selon une vieille méthode, u'on pratique également ans d'autres pays, dans d\u2019autres villes, les Chinois travaillent généralement avec des intermédiaires, d'hommes de main et d'hommes de paille.lis n\u2019ont que l'embarras du choix parmi les quarante mille nouveaux émigrés de Suriname, l\u2019ex-Guinée hollandaise, qui sont venus grossir dernièrement le nombre des parias des quartiers pauvres \u2014 la plupart d\u2019entre eux habitent dans le Biljmermeer, dans un véri- La meilleure preuve en est table ghetto.l'exode de la population hollandaise de certains juar- tiers, qui vont habiter L\u2019exode des (comme à New York, ou à autochtones Londres) loin de vingt, trente ou cinquante kilo- Souvent analphabétes, ou Metres de la ville, préci- presque, préts a.tout pour Sément pour ne pas côtoyer quelques centaines de flo l# neere fins, ils sont la main- ; | d'oeuvre toute trouvée du Il en résulte qu\u2019Am- trafic des stupéfiants et du crime en général.La situation s'aggrave d'ailleurs de mois en mois.sterdam, qui comptait il y a dix ans.neuf cent mille habitants, n\u2019en compte plus que sept cent cinquante mille.Et ce n\u2019est pas fini.QUELQUES CONSEILS UTILES POUR CEUX QUI VOUDRAIENT ALLER A AMSTERDAM Amsterdam, l'une des villes les plus fascinantes et les plus \u201couvertes\u201d d'Europe et qui célèbre son 700 anniversaire en 1975, est accueillante à l\u2019année longue.De Montréal, on s\u2019y rend en moins de six heures et demi a bord d'aérobus des lignes KLM ou C P Air.L'unité monétaire néerlandaise est le florin (ou guilder) qui vaut environ 40 cents canadiens.Ville cosmopolite au possible, Amsterdam regorge d'excellents restaurants dont certains sont célèbres comme le Djawa (prononcer Java), spécialisé dans la véritable cuisine indonésienne, le Gouden w (le Siècle d'or), qui est à la fois un restaurant et une taverne et le D'Vijff VI (les Cinq Mouches), au décor d\u2019origine remontant au 16è siècle.Le Rijksmuseum renferme une collection de tableaux anciens, oeuvres de Rembrandt, de Hals, de Leonardo da Vinci et d'autres grands maîtres, évalués à plusieurs millions de dollars.On y trouve aussi le Musée municipal où abondent les oeuvres de Van Gogh.Quant aux cabarets et boites de nuit où le nu et l'érotisme dominent, ils abondent à Amsterdam, où il existe également un \u201cquartier réservé\u201d ui fascine invariablement les étrangers, les \u2018hôtesses de fit\u201d étant visibles de l\u2019extérieur grace à des glaces a miques.En octobre et novembre, le mercure oscille entre et .Licence complète cevescsessememans es sanm Ee Tass + 1 a Nos spécialités: le steak et les cuisses de grenouille RESTAURANT \u2014 BAR SALON La Grenowille et le 3459 rue ST-DENIS MONTREAL = \u2018Pour réservation: 268-0652, 288-2470 « \u201c punn=ss=son DE COMMANDE :sssusum V s'agit d'un aides d'agile, de 8\u201d be houteur por 4°\" de lergeur ot 7\u201d de lon- gow, dont lo corps est strié de nom- broux petits sillens.I suffit d'humecter FHERBANIMAL et d'étendre uniformément un sachet de graines CHIA dans les sillens de le remplir d'eau par l'ou- verturs dans le cou et votre chouchou on céramique deviendra tout vert ot dodu.Faites-vous vraiment plaisir! Postez votre coupon sens tarder.\u201cun cadeau rare) | POUR CEUX QUIONT TOUT OU RIEN ! Pherbanimal.A.995 LUS LES FR EMB 1) L'HERBANIMAL ost un joli bibelot.2) L'HERBANIMAL sprès quelques jours.L'horbe CHIA pousse rapidement.3) Doux comaines plus tard, oi l'HERBANIMAL ost toujours rempli d'eau.Veuillez m'envoyer \u2026 [J cheque [] mandat de taxe frais de poste et d\u2019embaliage .(comprenant un sachet de graines CHIA) .o/s LES PUBLICATIONS PUBLICIS INC.\u2014 Montréal, thee 3010 est, rue HERBANIMAL (AUX).\u2026 811.78 $1.08 2451 quence g + Z 7p suPuies TYRENOT Mid 11 %ts + \u2014 eli.Ami a em om - ngs we Ve Comme beaucoup de rois, Hassan II, souverain du Maroc, a déjà échappé à plusieurs attentats.On pourrait dire qu'il a la \u201cbaraka\u201d.Même fi ses pires ennemis ont été écartés, il risque toujours sa vie dans un futur attentat.Hassan II ne jouit pas d\u2019une grande popularité auprès des intellectuels et d\u2019une fraction des Marocains, a cause de sa richesse, qu\u2019on dit Etre scandaleuse.Hassan I! naquit en 1929 à Rabat, capitale du Maroc, où régnait son père le sultan Mohammed V.Depuis 1912, le Maroc était un rotectorat français, c\u2019est-à-dire un Etat sous protection de la France, tout en conservant son propre gouvernement et sa structure politique.La pacification du Maroc ne com- menga vraiment qu'avec la reddition d'Abd el-Krim en 1926.En 1927, le jeune sultan Sidi Mohammed ben Youssef succédait à son e Le jeune Moulay «Hassan naîtra deux ans après.Le Maroc connaîtra une stabilité jusqu\u2019au débarquement allie de novembre 1942, grâce au maréchal Lyautey et à son successeur le générai Noguès.Le sultan Mohammed devient alors chef d\u2019un mouvement nationaliste qui réclame l'indé- ndance du Maroc dès janvier 1944.Toutefois, le sultan ne parvient pas à faire l\u2019unanimité, car les chefs de tribus groupés derrière le pacha de Marrakech, le Glaoui, redoutent l\u2019indépendance et les ré- « formes religieuses prônées par les nationalistes.Ils parviennent à faire déposer ohammed V le 14 août 1953.Le prince Moulay Hassan va connaître avec ses parents l'exil en Corse puis à Madagascar.Mais en octobre 1955, le même le Glaoui réclame le retour de @ Mohammed V et de sa famille.En 1956, c\u2019est l\u2019indépendance du Maroc.Chef des e forces armées B En 1957, Mohammed V «est proclamé roi et son fils Moulay Hassan prend le itre de prince héritier.Il devient chef du gouvernement en 1960 et Hassan Il cst nommé vice président du conseil.Moulay Hassan est placé à la tête des forces armées marocaines.En 1961, le roi Mohammed V meuri el son fils Moulay Hassan devient roi du Maroc sous le nom de Hassan II.Hassan Il va alors connaître toute la gamme des HASSAN Il RO DU MAROC A LABARAKA tique.Le parti nationaliste Istiqlal entre dans 1\"Opposition.Dés 1963, les complots commencent.Les fo- menteurs sont condamnés à mort, mais pas une sentence ne sera exécutée.Des émeutes éclatent à Casablanca en 1965.Le peuple est en but à des difficultés économiques graves et il se désintéresse totalement des querelles de parti.Dès juin 965, l'état d'exception est décrété, le roi Hassan II devient alors un monarque absolu.Il gouverne avec des ministres qu\u2019il choisit lui- même.Petit à petit, il se forme une opposition au sein des couches ouvrières, intellectuelles partisans d'un régime républicain.Les masses paysannes, la bourgeoisie, les milieux tradition- nalistes restent fidèles à la dynastie alaouite.Sur le plan internationnal, Hassan II a dû tenter de régler de graves différends avec son voisin l'Algérie au sujet du partage du Sahara, sans résultat.Aucun des deux pays ne veut se plier aux accords de Bamako.L'Algérie conserve actuellement la totalité du Sahara.Cette revendication revient à l\u2019ordre du jour avec la marche sur le Sahara espagnol.Cette marche a un double but.celui de relancer le réglement des accords de Bamako qui tentait de dé- finir les frontières sahariennes par un arbitrage et de prouver aux Marocains que le roi Hassan II a bien en main les destinées du Maroc.Hassan II tente ainsi de raffermir son pouvoir pas mal ébranlé par deux tentatives de coup d'État qui ont fuiili lui coûter la vie.Réfugié dans les toilettes Le premier coup d'Etat se déroula en juillet 1971, alors que le roi du Maroc donnait un diner en l\u2019honneur du monde diplomatique.Des soldats mi- traillérent les invités dont lusieurs furent tués ou lessés.Le roi dut son salut au général Oufkir qui l\u2019en- .traina et Penferma dans une toilette du palais d'été.Mais c\u2019est ce même général Oufkir que l\u2019on retrouvera au deuxième attentat en août 1972, alors que l\u2019avion du roi, un ing 727, est mitraillé par des avions de chasse des forces armées marocaines.Le roi eut la vie sauve grâce au sang-froid du pilote et à l'excellence du Boeing 727 qui put atterir criblé de -balles.énéral Oufkir se suicida ou fut tué selon des versions contradictoires.En fait le général Oufkir joua un trés grand rôle dans ces complots comme dans l'affaire Ben Barka, un chef de l\u2019Opposition marocaine qui fut enlevé et tué grâce à la complicité des services secrets et de la police française.Le général Oufkir fut condamné à mort par contumace par un tribunal français, mais la sentence ne put jamais être exécutée.Si la marche sur le Sahara redore le blason de Hassan Il, à moins qu\u2019elle ne nfioyoaue un nouveau conflit avec l'Algérie, le roi du Maroc n\u2019est pas à l\u2019abri d\u2019un nouveau complot ou coup d'Etat, car l\u2019aile progressiste marocaine voit d\u2019un mauvais oeil le pouvoir absolu d\u2019un roi dont la richesse et la conduite lui arait scandaleuse.Le roi assan II a souvent défrayé la chronique mondaine, en France.Il a été récemment en observation dans un hôpital parisien où il devrait subir une intervention au rectum.Il a déjà subi une première intervention chirurgicale il y a peu de temps.Le train de vie que mène le roi, la munificence de ses réceptions, sa richesse personnelle, son goût trop prononcé pour le golf, sa vie de plaisir qui est loin d\u2019être conforme avec le Coran, tout irrite profuidément ces tains Marocains.D'autant plus que le revenu moyen d\u2019un Marocain est le plus bas de tous les pa s arabes et même ceux d'Afrique du Nord (inférieur à celui d\u2019AI- érie et de Tunisie) et parmi es plus bas des pays moyennement développés.alors que le pays a des ri- 3 chesses naturel les impor- tt de la poli- Hassan IL roi du Maroc.phates, prone pie phos- za 20 USE MAD ESP NE Temes \u2014\u2014 aa np OM STATE TEEN] Le sultan Sidi Mohammed ben Youssef, en compagnie de ses deux fils, Moulay Hassan, futur Hassan Il (à gauche) et Moulay Abdallah, au moment où on lui ordonne de partir en ex: Tous les \u2018vendredis, le roi Hassan II se rend à la mosquée pour la prière, soit sur un cheval blanc ou en carrosse.LL JA Ad Un excellent livre de recettes avec CEA Économiste en sciences ménagères et spécialisée en alimentation et art culinaire, Angèle Lan- dry-Day a une solide expérience de la cuisine canadienne acquise tant dans les milieux francophones qu'anglophones.C'est surtout par son expérience d'animatrice de chroniques culinaires (journaux, radio, TV} et l'arrivée du cidre sur le marché québécois que l'auteur a été amenée à proposer les recettes de ce livre.Dans chaque recette.en effet, elle a voulu tenir compte de façon spéciale des habitudes des Québécoises et des particularités du marché.Des milliers de femmes se sont procuré ce livre captivant, qui permet de donner une nouvelle dimension à la cuisine québécoise.Ce volume de 112 pages se vendait $2 25, il y a quelques mois à peine.Votre journal.à la suite d'une entente spéciale, vous l'offre au prix extraordinaire de 98 CENTS plus 25 cents de frais de poste, soit $1.23.Hatez-vous de commander ce livre, car il ne nous en reste que quelques milliers en stock des recettes éprouvées par Angèle Landry-Day \u201cLE CIDRE À BOIRE ET À MANGER\" =.La salle du trône au palais royal de Rabat, la capitale du Maroc.xp 2 2 et 2 SS YS Gn Sr SS SED DS SO \u2014\u2014\u2014\u2014 ON DE COMMANDE Veuillez m'envoyer .[J Cheque Ci Mandat MLLE MONIQUE HÉTU LES PUBLICATIONS PUBLICIS INC.3019 EST, RUE SHERBROOKE MONTRÉAL H1W 1BC + SLE SYN gue TOP Suge TYNUNOS Ald 1 mn tm cr rm em ee td nouvelles internationales.nouvelles inter VANESSA REDGRAVE PASSIONNE LES POLICIERS BE SCOTLAND YARD Le dernier rôle de l\u2019héroine de \u2018Blow Up\u2019, Vanessa Redgrave, l'interpréte inspirée d\u2019Isadora Duncan à l'écran, passionne les poiiciers de Scotland Yard.C\u2019est que P'étoile numéro 1 du cinéma britannique est aujourd\u2019hui la si Paonaria d\u2019un groupuscule gauchiste, le Parti révolutionnaire ouvrier, installé dans un château proche de Londres où les policiers viennent de découvrir une caisse munitions.Ce Qui a provoqué la descente de la police, ce => c'est vraiment le grand amour et Julien ne voit plus que sa Miou-Miou.l\u2019héroine des- célèbres \u201cValseuses\u201d de Bertrand Blier.On sait maintenant pourquoi ce garçon dynamique qui réussit à remplir l'Olympia de Paris dans cinq séries successives de spectacles.a.du jour au jendemain.délaissé la chanson C'est simplement pour être tout n elle, tout à Miou-Miou.Mais il s\u2019agit d\u2019un coup de foudre de l'amitié.Et s'ils fôrment un couple, c\u2019est un couple de copains.Ils tournent présentement un film charmant \u201cD\u2019amour et d'eau fraiche\u201d.Et c'est pour les besoins de ce film que leurs attitudes sont telles.On peut seront l\u2019un d'éluder les questions qu'on lui pose à ce sujet.\u201chi Adressez-vous à Richard.déclare-t-elle.Lui seul est responsable de ce qui peut m'arriver à présent.Tout ce que je x vous dire, c\u2019est que sans moi Richard n'aurait jamais cessé de boire.\u201d On u (eme d'en savoir plus long en questionnant Richard Burton lui-même.Mais l'acteur gallois s\u2019est contenté de pousser un juron, en haussant les épaules.Comme il le fait chaque fois qu\u2019il est trop embarrassé pour répondre.POLITIQUE NOUVELLE JEANNE D\u2019ARC DE LA rédite d'ores et déjà qu'ils es \u201ccouples de cinéma\u201d dont le souvenir ne s'efface plus.DRAME sont les déclarations d\u2019une jeune comédienne, Irene Gorst, 28 ans, membre du parti, qui accuse Vanessa et ses camarades de l\u2019avoir séquestrée pendant sept heures.BURTON ÉPOUSE LIZ MAIS \u201cJIW\u201d DROITE EN GRANDE-BRETAGNE Les conservateurs britanniques croient maintenant avoir vu surgir dans leur pays une nouvelle \u201cJeanne d\u2019Arc de la droite\u201d.i Et c\u2019est nulle autre que Margaret Thatcher, leader du Parti conservateur de Grande- Bretagne.Margaret Thatcher s'est révélée sous cet aspect au dernier congrés conservateur du pays.Elle a profité de l'occasion pour s'attaquer à l\u2019étatisme et au socialisme.Elle a soutenu que les Britanniques ne vivent pas jt actuellement la crise du capitalisme, mais à \u2018la crise du socialisme\u201d.Margaret Thatcher a ainsi parlé pendant 45 minutes.Elle a dû subir une douzaine ! d'interruptions d\u2019allégresse.Sa grande croisade venait de commencer.Le lendemain, les quotidiens britanniques portaient l'écho de ce grand discours.Et le \u201cDaily Mail\u201d titrait sur cing colonnes à la une: \u201cMagnificent Margaret\u201d (magnifique Margaret).Margaret croit qu\u2019un pays qui a inventé Pourquoi?Pour lui faire avouer qu'elle servait d\u2019indicatrice à Scotland Yard.Vanessa Redgrave que le magazine \u201cTime\u201d a « \u2018 un jour baptisée \u201cla plus fantastique invention de I'Angleterre depuis le radar\u201d, réplique: \u201cC'est un coup monté.Une provocation.\u201d Et elle a décidé de porter plainte.SERAIT ENCEINTE Michèle Morgan a connu sans doute l\u2019un, des plus durs étés de sa vie.talisée d'urgence à Paris.La comédienne reprit alors la route de la capitale où elle demeura au chevet de sa mère jusqu\u2019à sa sortie de la clinique.Troisième coup dur.\u2014 Quelques jours après, autre drame: la petite Samantha, l'enfant unique de son fils, Mike Marshall, a failli se noyer au large de Saint-Tropez.Quatrième coup dur.\u2014 Tout se mit à mal aller entre Mike Marshall, son fils, et sa femme Catherine Prou.Et Michèle dut assister impuissante à la séparation du jeune couple qui avait connu, pendant tant - 5 et imposé au monde entier le ihé, le v oe ans Muy fin au whisky, la pénicilline et la Rolls-Royce, ne cours de l'été que Michel Morgan a appris peut se laisser emprisonner par le socia- qu\u2019elle doit quitter, à la fin de l\u2019année, son lism.ee hôtel particulier de l'ile Saint-Louis, hôtel t notons que, selon un dernier sondage, ! qu\u2019elle aimait tant.54 pour cent des sujets de sa Gracieuse Majesté se déclarent prêts à voter conservateurs contre 31 pour cent en faveur des CINEMA travaillistes.Ca s'annonce bien pour la ; \u201cnouvelle Jeanne d\u2019Arc de Grande-Bre- , LE COUP DE tagne.\u201d «| FOUDRE DE Les retrouvailles de Richard Burton avec | J LIEN _ Elizabeth Taylor, commencent appa- ; U CLERC remment bien mal.: | =.Burton a réépousé sa belle Liz, mais il js paraitrait que *Jim\" est enceinte.Si la » nouvelle se confirmait, les retrouvailles du célèbre couple commenceraient d'une bien Vanessa est tres active dans les muuve- = : étrange façon.ments de britanniques.La police la : EL surveille continuellement et Vanessa Le bonheur retrouvé d\u2019Elizabeth Taylor a mobilisé toute l\u2019attention du public qui a ainsi oublié les deux victimes de cette affaire: Henry Wynberg, l'éternel chevalier servant de la star, et la jeune Noire américaine, Jeanie Beil, que Burton appelait tout simplement \u201cJim\u201d.n dit que, depuis ce remariage.Henry Wynberg.désemparé, désoeuvré, erre dans les rues de Londres, se sauvant à toutes jambes dès qu'il voit apparaître à l'horizon ce qui ressemble à un photographe.Quant a Jeanie Beil, Burton l\u2019avait connue en janvier dernier, à Nice où il tournait le film de Terence Young, \u201cJack- SfRIE NOIRE \u20ac MICHÈLE MORGAN WOUBLIERA PAS DE SITOT LE 3 TRISTE ÉTÉ \"76 & Chacun de nous a connu ça.Il est des ériodes où tout semble aller de travers \u2018est ce qui est arrivé à Michèle Morgan et on peut craindre que cette grande actrice trançaise n'oublie pas de sitôt le Uiste été de 1975.Premier coup dur.\u2014 L'épreuve a frappé l'homme qui partage sa vie, Gérard Oury qui a appris, en plein mois de juillet, que le célèbre Louis de Funès, atteint d'une crise cardiaque, ne pouvait pas tourner son film \u201cle Crocodile\u201d.Véritable désastre qui Après le film, Jeanie avait suivi Burton dans son chalet suisse de Celigny, au bord dn tae léman Ft Raton a \"aver elle Au mois d'août, des rumeurs ont circulé que \u201cJim\u201d était enceinte de Burton.Aux questions qu'on lui posait, \u201cJim\u201d n'avait ue cette réponse: \u201cJe ne peux rien vous dire.Demandez à M.Burton.\u201d L'acteur, lui, se contentait de pousser son grognement habituel.Pour Julien Clerc, c\u2019est le coup de foudre, voyait ainsi réduites à néant deux ani mais le coup de foudre de l\u2019amitié.Et puis ce fut l\u2019annonce du remariage de = de ations minutieuses.; Richard avec Elizabeth.Aujourd'hui, \u201cJim\u201d A uxième coup dur.\u2014 Peu de temps Julien Clerc en est fou, toqué, épris est retournée dans sa Californie natale.A I après son arrivée à Saint-Tropez pour ses acances, Michèle Morgan apprenait que comme il ne l\u2019a peut-être jamais été dans sa vie.Pourtant Julien Clerc en a ren- - centré des femmes dans-se- vie.Mais là La \u201cnouvelle Jeanne d'Arc de Grande- Bretagne\u201d , c'est elle: Margaret Thatcher.Du moins, pour les conservateurs anglais.Los Angeles, on parle beaucoup de son bébé.Mais la jeune Noire, au seul nom de Burton, éclate en sanglots tout en tentant A 41 © L'HOROSCOPE @ | COUP DE FOUDRE - aux femmes dans la plupart des matières LE CHAN NE RÊVE PLUS QUE DE SOPHIA LOREN Sophia tournera 12 films en Iran, un vrai contrat des Mille et Une Nuits.Sophia Loren vient de décrocher un vrai contrat des Mille et Une Nuits.Une somme énorme pour tourner 12 films en Iran, dont le premier, \u201cCassandra Cres- sing\u201d, a commencé en octobre.Et toute cela, sur l\u2019ordre exprès du Chah d'Iran lui- meme.Le souverain de l\u2019Iran a été littéralement subjugué par la beauté de l'actrice ita- fienne.À quelle occasion?Lors du visionnement du film de Lattuada, \u201cUne bonne planque\u201d, dans lequel Sophia apparaît ex petite tenue.\u2014 Elle est vraiment d\u2019une beauté extraordinaire, a lancé le chah.Elle a 40 ans, mais c\u2019est une femme qui vieillira très bien, Il faut la contacter et lui proposer un contrat., Le chah a en effet décidé de créer une industrie du cinéma es: Iran, pour concurrencer Jes Tims américains.Lira a donc \u2018ait une fabuleuse proposition Sophia qui habite présentement avenue George-V., Une fois le contrat signé, Carlo Ponti a été chargé de créer la nouvelle société de cinéma aux portes de Téhéran, et de diriger le cinéma iranien.Carlo Ponti sera donc le producteur des films dont Sophia sera la vedette.Et le plus étonnant, c\u2019est que, jusqu\u2019à ce jour, le chah n\u2019a jamais rencontré Sophia en chair et en os.LES SEXES LE FEMINISME EN PREND UN COUP SOLIDE L'un des principes de bare du féminisme est qu'il n'y a pas de différences importantes entre les sexes.Mais voilà que ce crédo est maintenant fortement ébranié en ce qui concerne, du moins, l\u2019intelligence scolaire.Il y a six ans, une commission gouvernementale a commencé, à Denver, une enquête portant sur l'éducation.Après avoir analysé les tests donnés à près de 9,000 étudiants et jeunes adultes à travers les Etats-Unis, Ia commission en vient à la conclusion que Jes, hommes sont supéripure, académiques.Le rapport de cette commission démontre qu'en sciences, en mathématiques, en sciences sociales et en civisme quatre des huit secteurs étudiés \u2014 les sexes sont, en gros, sur un pied d'égalité à l'âne de $ ais.Mais, à l\u2019âge de 13 ans, les filles, en ces secteurs, commencent à tirer de l\u2019arrière.Et cette dégringolade se poursuit dans l'adolescence et l\u2019âge adulte.Dans le domaine de la lecture et de la littérature, les femmes sont en avant des garçons jusqu'à l\u2019âge de 17 ans.Mais, en vieillissant, elles perdent du terrain là aussi.Dans les années qui suivent, les femmes ne sont supérieures aux hommes (parfois) qu'en musique et en facilités d'écriture.La commission a trouvé que les garçons dominent les femmes d'une manière Sora.sante\u201d en mathématiques.Les fillettes de 9 ans sont aussi bonnes que les garcons en arithmétique élémentaire.Mais elles ont beaucoup de plomb dans l\u2019aile lorsqu'elles arrivent en géométrie et en règles le mesures.Un des directeurs de l'enquête, le professeur Roy H.Forbes, croit que ces résultats réflètent \u201cdes forces plus ou moins subtiles \u2014 à la fois dans le système d'éducation et dans notre société \u2014 qui affectent l\u2019éducation des femmes.\u201d POP JOHN LENNON GAGNE UNE BATAILLE DE QUATRE ANS Ca n\u2019a pas été une petite affaire pour John Lennon que cette bataille de quatre années qu\u2019il a engagée contre le gouvernement américain qui voulait le déporter.Pourquoi?A la suite d'une histoire de drogues qui s'était déroulée en Grande- Bretagne.Les choses ont commencé à bien tourner pour lui lorsque Lennon a obtenu une suspension temporaire des procédures pour des raisons humanitaires: sa femme Yoko Ono était enceinte.Ces jours derniers, à la veille du 35ème anniversaire de naissance de son épreuve s\u2019est finalement terminée.Une our d'appel a interdit aux officiels de immigration américaine de déporter l'ex- e.Et Lennon, rayonnant de joie, de s\u2019écrier: \u201cC\u2019est un beau cadeau d'anniversaire que les Etats-Unis me font, à moi, à Yoko et au bébé.\u201d Deux jours plus tard, Yoko, qui a 42 ans, donnait naissance à Sean Ono Lennon.John Lennon a gagné une bataille de ustre ans contre le gouvernement amé- in qui voulait le dé Grande- bague BELIER du 21 mars au20 avid Vous bénéficierez d'une belle paix intérieure et vous 7 ffrir des distrac Sur le plan amical, vous serez trés favorisé(e).Au travail.appli- uez-vous a bien faire ce que vous avez à faire.Une pro motion inattendue pourrait s'ensuivre.Ne vous laissez pas entrainer à des dépenses supérieures à vos moyens.L'économie servira vos besoins.Du côté de vos amours, les astres vous sont relativement favorables.M n\u2019y aura pas de doutes, ni de malentendus sérieux.C\u2019est le temps ou jamais de foncer, si TAUREAU du 3! avd aw 20 mat par vos 3 z voite ai titude qui pourr devenir blessante pour ceux qui travaillent à vos côtés.Une décision trop improvisée pourrait mener à des développements désagréables et vous entraîner à fournir un effort continu bien plus longtemps que vous ne l'aviez prévu.En amour, recherchez toutes les occasions où chacun pourra manifester sa personnalité avec naturel, Grandes possibilités de confidences dans l'expression des sentiments réci- - GEMEAUX 3 du 21 mar x au 21 jn - Un malaise soudain pourra nécessiter une visite chez le nie Tow « qui cat dis voyages, soyez très prudent(e) sur 1a route entre les 6 et 9 du mois.Vous êtes trés soupe au lait et les réprimandes que certains membres de votre famille pourraient vous faire ne vous plairont guère.Vous pourrez impressionner vos clients et les personnes avec qui vous faites affaire.Prenez soin plus que jamais de.votre réputation.En amour, len- tente avec l'être aimé sera difficile.Ne faites pas les yeux doux à d'autres qu\u2019au proques.À condition d'éli- conjoint.Car le tonnerre l'occasion vous en est miner certaines contraintes.pourrait s'abattre sur vous.donnée.CANCER LION VIERGE du 22 juin du 24 pallet fu 24 août au 23 juilier _ au 23 avût Votre santé n\u2019est pas si mal.Mais il y aurait.de ce côté, une belle amélioration, si vous vous décidiez à faire un peu plus de \u201ciogaiog Au travail, vous néficierez d\u2019une bonne résistance nerveuse et vous aurez quelques bonnes surprises.Sur le plan sentimental, faites attention à ce que vous seriez tenté(e) de dire, car vous pourriez joliment gaffer.D'ailleurs, la personne aimée se montrera des plus tolérantes.N'hésitez donc pas à dialoguer.Vous en serez récompensé(e) par la joie qu'elle vous démontrera.Votre situation pécuniaire ne vous permet pas de vous montrer prodigue.Soyez donc raisonnable dans vos dé- ses.Ne gaspillez pas vos onds.Une circonstance agréable vous permettra de vous faire apprécier par les personnes dont vous serez entouré(e).Ne comptez trop sur l'aide d'autrui.Mon- trez-vous patient(e) afin de ne, pas compromettré vos rapports avec votre entourage.Seule une coopération loyale vous permettra d'atteindre les buts que vous vous fixéz.Sur le plan de l'amour, pas de problèmes.Les astres sont avec vous.au 23 septembre Les voyages vous seront, d'une façon générale.très profitables.Mais ne faites pas trop le brave.Sur le plan du travail, tous ceux qui utilisent leurs talents pour gagner leur vie connaîtront de vives satisfactions.Les artistes seront trés applaudis.Du 4 au 6, les risques financiers peuvent être très coûteux.Si vous êtes marié(e), évitez de jouer les don juan ou les prima donna.Autrement, gare à la casse! Avec votre conjoint(e), évitez toute tendance à vous plaindre que l\u2019on vous né- Blige.Après tout, vous ne récoltez peut-être que ce que vous avez semé.BALANCE du 24 septembre au 23 octobre Les favoriseront beaucoup plus que vous ne le pensez, powr Obtenir un crédit ou acquérir un objet utile.Prévenez d'a- circonstances vous vance les personnes auxquelles vous désirez rendre visite afin d'être assuré(e) d'en recevoir un bon accueil.Vous réaliserez bientôt l\u2019une de vos aspirations les plus chères et vous recevrez une preuve d'affection qui vous ira droit au coeur, toute façon.le domaine de l'amour vous est grand ouvert cette semaine.Si vous êtes célibataire, des aveniures que vous SCORPION du 24 octobre au 22 novembre Freinez votre tendance à vous fatiguer inutilement.Et cela pour des tâches sans intérêt.En ce moment.vous ne pouvez pas vous appuyer sur une trés bonne santé.Alors, ménagez-vous.Evitez d'emprunter de l'argent.Conten- tez-vous de celui que vous avez.Pensez à l\u2019avenir et cessez de vous complaire dans les souvenirs.La con- foncture planétaire est généralement mauvaise sur le plan affectif.Mais il ne faut pas vous alarmer.Rien d\u2019irrémédiable ne se produira.Ne tentez pas le diable.Une SAGITTAIRE du 23 novembre du 21 décembre Votre quelque indisposition physique ou encore d'une ¢ ce qui vous portera à la dépression.Par contre, à votre travail vous obtiendrez enfin le concours d\u2019une personne sur qui vous comptiez depuis si longtemps.Et vous vous assurerez un avantage important en évitant un malentendu.Par contre, vous aurez peu de chance d'atteindre le but sentimental que vous visiez.Ne courez donc pas de risques inutiles dans ce domaine.Restez tranquille chez vous et n\u2019oublierez jamais sont à simple parole un peu vive rechargez vos batteries pour votre portée.Avez-vous pourrait causer des tempêtes des jours meilleurs._ besoin d'un dessin?irréparables.CAPRICORNE VERSEAU POISSONS du 22 décembre du 21 janvier du 19 février au 20 janvier au 10 février au 20 mars Il ne faudrait pas que la crainte de l'avenir vous fasse reculer devant le bonheur qui, comme le dit ln chanson, va, cette semaine, passer pres de vous.Ne laissez d\u2019ailleurs asser aucune occasion de aire progresser votre si- tation.Et cela tout en recherchant des garanties de stabilité.Dans le domaine de l'amour, les influences astrales vous apportent charme et succès.Si votre coeur est libre, vous recevrez beaucoup d'invitations et l'on voit Cine conquéte en perspective.Cela se produira probablement un samedi soir.Ayez donc l'oeil aux aguets.Les entreprises auxquelles vous consacrez votre attention semblent marcher parfaitement.Il vous sera fait d'autres propositions beaucoup plus intéressantes, aussi bien sur le plan du travail que spéculatif.Elles reclameront des efforts plus accentués.On nespeut pas dire que vous vous sentiez très sûr(e) des sentiments que vous portez à l'égard de certaines personnes qui vous entourent.Le doute sera res- semi par vos proches qui se montreront certainement un peu hostiles.Une explication orageuse rrait en découler et vous affecter profondément.Certains de vos projets réussiront.D'autres seront des fiascos.N'en soyez donc pas surpris(e).Les astres vous auront avertife) de tout ce qui arrive.De toute façon, soyez philosophe et ne vous impatientez pas.En attendant, vous sentirez la nécessité d'apporter certains changements dans la décoration intérieure de votre domicile.Allez-y\u2026 Si vous aimez, votre caractère sera sombre el vous aurez des sautes d'humeur.Sentimentalement, on peut dire que vous traversez une crise que vous ne pourrez pas vous ex liquer, Mais ça passera.Puis de nouveau, ce sera le ciel bleu.« : SLS1 Muss § AS T Rp SuUmNes \u201cTYNUNOS 143d TN es ad - | ® \u201d PPV RY NP BRANT LY CAL UY AANEESR SARA D a LE PETIT JOURNAL.somsineliu 2 au 8 novembre 1978 des aller & une certaine a que 15 ans et elle a déjà dû souffrir de discrimi- sportifs à l'égard de son père.Parfois elle se ie, est-ce parce qu'elle est VE VA SUR TAN L LAS 02 \u201cDONNE-NOUS TA FILLE OU TU SERAS OBLIGÉ DE RESTER CHEZ TOI\u201d ENXO S'EXILE Pour l\u2019amour de leur nère et parce que ce dernier est viciime d\u2019une discrimination du club de Pointe-Claire, deux jeunes filles de 15 et 17 ans, doivent s\u2019exiler pour pouvoir continuer leur entrai- nement.Discrimination contre deux adolescentes hongroises ° Monsieur Kieffer est venu s'installer au ébec, après avoir fui les chars d'assaut russes qui envahissaient la Hongrie en 1956.Victime de la répression russe, il croyait trouver la liberté en venant s'installer au Québec.Sportif et entraineur de profession, papa Kieffer se trouva un poste comme professeur d'éducation physique dans une école secondaire de l\u2019ouest de l'ile de Montréal mais ce qui lui tenait le plus à coeur c'est l'éducation de ses deux filles qui sont toutes deux nées au Québec.Gyorgyi et Eniko, 17 et 15 ans, sont deux jolies présente ALOUETTES OTTAWA JACQUES MOREAU GILLES PETEL ot BOB BISSON DIMANCHE 1er NOVEMBRE A 13 h 45 commandité par vs avec A: = + ; CNET INEH NEA HIV 0010009 8 1015 U FL TUIE (TLE LN LANRACO LELAN AS ARRE BS aad ONTARIO Gyorgyi Kieffer, championne oe plongeon a remporté plusicurs championnats au Québec, au Canada, aux Etats-Unis et en UNE ADOLES rope.CENTE DE 15 ANS OBLIGÉE DE CHOISIR ENTRE LE CHAMPIONNAT DU MONDE ET SON PÈRE blondes membres du West Island Diving Club.Plongeuses de grand talent, elles ont réussi atteindre le calibre intemational grâce aux efforts incessants d\u2019un père qui les adorait comme la prunelle de ses yeux.A 11 ans, Gyorgyi remportait le championnat du Canada pour les hauteurs de | mètre et de 3 mètres.A 12 ans, la jeune Kieffer est championne du monde de plongée du 5 mètres.Si Gyorgyi a réussi à remporter plusieurs médailles, sa petite soeur est ce qu\u2019on \u2019 appelle un hénomène.niko qui excellene en mathématiques et en musique, à au moins une vingtaine de médailles à son actif, En 1973, elle remportait la médaille d'or aux championnats du monde en Belgique.WORLOGERIE-BIOUTERIE À l'écsie - À tn moines - Béplnate grotaits LT CET EE te \u201cSi tu ne nous donnes pas ta fille.\u201d Ces talents vont-ils être gaspillés à cause de la discrimination du club de Pointe-Claire à l'égard du père Kieffer.Au Québec, il n\u2019y a que deux Jiscines où les tremplins de plongée sont réglementaires: Qué et Pointe-Claire.C\u2019est ce qui explique que la plupart e nos championnes de plongeon viennent de la artie ouest de l\u2019île de lontréal.Parce que Monsieur Kieffer n\u2019est pas un entrai- neur officiel de la piscine de Pointe-Claire, on lui fit des conditions impossibles: on lui proposa de venir en- trainer ses filles entre 9 h 30 et 10 h 30 le soir, de quoi décourager tout entrai- neur.On lui proposa de dre ses filles mais sans ui.On alla même jusqu\u2019à lui proposer de s'inscrire lui et ses filles à raison de $400, par an, ce qui faisait un total de 1,200 dollars pour pouvoir venir à la iscine de Pointe-Claire où filles seraient obli de plonger parmi tous les na- « Seurs.qui - viennent - s'y baigner à temps perdu.Mes doivent aller s\u2019entraîner à Ottawa, parce qu'un club local les refuse.Devant ce dilemne et parce que le talent des deux illes est indiscutable et parce qu\u2019aussi l'entrainement du père Kieffer avait fait ses preuves, la Fédération a décidé de ne pas séparer la: famille Kieffer et de financer Ventrainement de nos deux plongeuses.La famille Kieffer doit donc se rendre toutes les fins de semaine à- Ottawa pour permettre aux deux filles de s\u2019entrainer.t Pour remporter les cham-; pionnats du monde, il faudrait que les deux athlètes puissent s'entraîner tous les Jours, ce qui n\u2019est pas le cas à l'heure actuelle.A cause de la jalousie ou d\u2019une incompréhension fondamentale, le Québec risque de gaspiller ces deux jeunes talents.Notre journal ne peut que dénoncer cette situation qui oblige des - bécoises à aller s'entraîner en Ontario alors qu\u2019il y a de la place dans une piscine à quelques minutes leur domicile.\u2014\u2026. LA PATINOIRE SERT DE TERRAIN DE COMBAT AUX ICE CAPADES LE JONGLEUR ALBERT LUCAS EN GUERRE FROIDE AVEC LES RUSSES Qu\u2019il aime cela ou pas, Albert Lucas a sa propre guerre froide sur les bras avec les Russes et \u201ctout le continent eu- Il se trouve que sa guerre froide se déroule sur la glace.Cette jeune étoile de 15 ans des \u201cIce Capa- des\u201d n\u2019est pas seulement un remarquable jongleur, il est de plus le seul au monde a pouvoir réussir à jongler avec des quilles tout en patinant et en les passant entre ses jambes et par-dessus f ses épaules.\u201cLes Russes sont passés maîtres dans l\u2019art de jongler avec six objets, les ant haut dans les airs et reprenant après deux cycles complets.\u201d dit Albert.\u201cLes Européens, eux, sont champions dans l\u2019art de jongler avec des balles et des hauts-de- forme.\u201d Et Albert raconte fièrement: \u201cMon père dit que je suis le meilleur au monde en jonglant avec trois quilles sur la glace, en patins.I n\u2019y a personne au monde qui peut jongler avec des quilles qu'on s\u2019cnvoie entre les jambes et par-dessus l\u2019épaule tout en patinant.\u201d Albert est convaincu qu'il a amélioré le style du plus fameux jongleur acro- atique au monde, Rus- telli, qui, aux environs des années , était reconnu pour accomplir les mêmes exploits qu\u2019Albert va buss ir avec les \u201cIce Capa passage au Forum du 18 au 24 novembre prochain.C'est à l\u2019âge de trois ans que son père a commence & lui faire pratiquer ce métier.Le jeune frère d'Albert, David, six ans, participe également au numéro de son grand frère et marche sur ses traces.En 1970, à Los An- geles, Albert remportait le championnat mondial des jongleurs, devenant le plus jeune athlète à jamais réussir un tel exploit.Au cours de son numéro avec les \u201cIce Capades\u201d, Albert jongle avec à peu près n\u2019importe quoi, en passant par des torches enflammées, des balles, des cerceaux, des chapeaux ou encore des \u201cFrisbees\u201d.\u201cJe sais que j'en ai encore à apprendre,\u201d dit Albert \u201cmais je m\u2019applique pfipyt À foire, des choses A 15 ans, le jeune Jongleur Albert Lucas affirme qu'il est le meilleur dm gleur au monde et qu\u2019il est plus fort que les Russes dans cet art où ils sont passés m que les autres n'ont jamais u faire.Aux répétitions, 11 m'arrive d'échapper un objet, mais c\u2019est tres rare durant mon numéro.Le trac, je ne connais pas Albert \u2018et sa famille vivent dans une maison mobile lorsqu'ils voyagent avec les \u201cIce Capades\u201d.Durant leurs vacances ils demeurent à Las Vegas, au Nevada et c'est au Nevada, alors qu\u2019il donnait son numéro à I\u2019'hdtel Tropicana, qu'il fut remarqué &, un dipisteur des \u201cIce Capades\u201d qui lui offrit immédiatement un contrat.Ce qui fait la force d'Albert, c\u2019est son pouvoir de concentration des yeux et des mains, ce qui en fait également ie champion de la troupe au ping-pong.\u201cLa plupart de mes adversaires sont des s â au-dessus de 25 ans, de dire Albert, souriant malicieusement.Contre les filles, je me contente de jouer de la main gauche\u201d.nombre des vedettes de la toute nouvelle revue de \u201cJust for You\u201d, on retrouve avec Albert Lucas et plusieurs autres, la grande & moi Au 1975 des lee C nde de patin artistique, la belle et sculpturale Kareg Magnusaen.lonne lannonawennuumeneee Les Éditions Héritage Inc.viennent de publier un livre sur JAWS, le film le plus terrifiant de l'histoire du cinéma.PLUS 25 CENTS Une aubaine incroyable dans le domaine du livre est proposée aux lecteurs de \u201cLA PATRIE\u201d.\u201cPHOTO-JOURNAL\u201d et \u201cLE PETIT JOURNAL\u201d.Avant la miss on marché de livres populaires, qui seront vendus & $1.95 chez les libraires, LES PUBLICATIONS PUBLICIS INC.vous les offrent à S1.25 chacun, plus les frais d'expédition et d'emballage de 25 cents, soit $1.50.=c=sessBON DE COMMANDEs==s=s== : Veuillez m'envoyer \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.livre(s) JAWS 8 [I chèque [CO mandat (de *1.50 chacun) AUTO PATROUILLE 8 : 9 RE aasnvencre 8 LES PUBLICATIONS PUBLICIS INC.BL Mw me SHERBROOKE _._ - MONTRÉAL HIW 183 x > ecy SL81 SIESAY § AE TAP SUEWIRTIVISUNOT LiABd ~~ ObtendY le PASSERORT.NE gation.Il 25 MARCHANDS EXCLUSIFS POUR, VOUS SERVIR DANS VOTRE LOCALITS; + HE CES COMMERCES SERONT CHOISIS > PAR VOUS (voir coupon).5: \u2014 PASSEPORT-ÉPARGNE FERA DE NOMBRE WN GAGNANTS 2 /2-\\/1) À L'OCCASION UN-TIRAGE DES COUPONS REÇUS.F5 i \u2014 PASSEPORT-EPARGNE ACCORDERA DES PRIX DANS LES SEMAINES A VENIR.Sears er east ieee lesa sis e siete snes nt eTo ure E ass aiesseses Cessetaetenreraerteereiseatiasnitareranes sHernsensoncou von ro0a040000 000 so aueocenancuentasnaounounnsuceconda0f EEE "]