Le petit journal, 13 août 1977, samedi 13 août 1977

[" # y Ride coupons-rabais dans ce journal $2.00 $3.70 $75.00 $5.00 St.1.00 50¢ M aux au aux supermarc au stade olympique BELMONT \" LAA BEN WEIDER de GRANBY DOMINION {Page 28) (Page 28} (Page 20} {Page 26) (Page 12 D 51e année \u2014 No 41 \u2014 Semaine du 13 août au 19 août 1977 JEUNE FEMME VIOLEE ET REVOLTEE: SON .INSEMINATION ARTIFICIELLE EST DE PLUS EN PLUS POPULAIRE AU QUEBEC (Page 3) bc Elle ne prendr plus AGRESSEUR A CQUITTÉ SHIRLEY THÉROUX He BIEN >.LA MYOPIE DE PHILIP A FAILLI TUER LA REINE i ELIZABETH I (Page 15) JOSIANE VERDI, UNE BELLE MUSICIENNE QUI GUERIT AVEC SA FLUTE @ | OY PY OVW VP FIP IPFrFrP PRPS I FFF yyResyyyyv 27 7 7 72 5 88 0 7 FFT Terry Cette scène tragique d'un viol est extraite d'un film.Mais combien héias, dans la vie, dépasse-t-elle pas la fiction.Violée, une jeune Montréalaise se vide le coeur: \u201cMON SEDUCTEUR EST ACQUITTE ET MOI JE SUIS TRAUMATISEE\u201d Il y a trois ans ce victime d'un viol à de Montréal.Cette les qui ont vécu les qu'elle-même.par Jacques Fortin A cette fin, Pat passe une soirée, par semaine auCen- œ tre d'aide des victimes de - Montréal, dirigé par Mile @ Linda Bujodi: le numéro de © téléphone est 866-6666.Il 3 t'agit d'un organisme pri- © vé touchant une légère aide août 1977 \u2014 LE PETIT JOURNAL solument rien du gouvernement du Québec, malgré son rôle indi able dens no- re société tourmentée.Comme tant d'autres vic- UT Rt pou Ry TE - - PAGE 2 \u2014 semaine mois-ci, Patricia était soh foyer dans l'ouest triste expérience l\u2019a passablement traumatisée, beaucoup plus moralement que physiquement, ce qui l'a amenée à vouloir aider le plus possible cel- mêmes heures tristes ne anglophone qu'elle avait pris en pitié parce qu'il disait avoir la ferme intention d'abandonner l'habitude de boire plus que de raison.Pat avait fait sa connaissance par l'entremise de vieux amis, fort bien renseignés sur le vice qui minait le jeune homme.Pat lui avait remis son numéro de téléphone.Un soir, il la supplie de le recevoir chez elle afin qu'on prenne un ce- fé ensemble.La soirée se passe sans incident; on se quitte en promettant de se revoir bientôt.La fois sui- vente, rie: où alll 247, 4 sujets pendant des heures.Minuit approche et Pat décide de donner congé à son invité, disant qu\u2019elle devait aller se coucher.Ricky lui déclare à brûle-pourpoint Qu'il entend passer la nuit dans son lit, ce à quoi elle s'objecte catégoriquement.Alarmée, Pat décide de l'éconduire, mais celui-ci refuse et décide d'arriver à ses fins, coûte que coûte.\u201c\u201cJ'essayais de lui échapper en courant à droite et à gauche dans la pièce.Son attitude m'avait tellement prise au dépourvu que j'étais incapable d'une résistance semblable à celle que j'aurais opposée en toute autre circonstance.La lutte dura quinze, peut-être dix-huit minutes - jenem'en souviens trop plus - et j'étais à bout de forces tant je m'étais débattue debout et roulée \u2018En un clin d'oeil je meretrouvais dans mon lit Ra BE Ein pires outrages! \u201cUne fois revenue de ma désagréable surprise, je m\u2019'empressai de téléphoner a un copain de Ricky pour lui raconter, de façon très calme et pondérée, ce qui venait de m'arriver.J'appris alors que mon agresseur faisait face à deux at- cusations de viol à la pointe du couteau contre des adolescentes qui faisaient de l'auto-stop, quelques mois plus tôt, \u2018\u2018enchaine notre interlocutrice au début de la trentaine qui a suivi des cours de droit pendant une année.Et elle poursuit: \u2018\u2019Je n'avais pas aussitôt raccroché que le téléphone sonne Ricky est au bout du fil.Je vois Qu'il s'inquiète: il se demande ce que je vais faire.Tout est tellement encore embrouillé dans mon cerveau que je ne cesse de répéter que je ne sais que faire.Dans les jours qui suivent, je croise des copains à qui je raconte ma mésaventure.Îls me conseillent de porter plainte à la police.Deux détectives du poste 14 (situé rue Botrel, & Notre-Dame de Grice) viennent prendre ma déposition chez moi.Ils m\u2018écoutérent avec grande attention et respect, je vous I\u2019assure\u2019\u2019.Un acquittement inattendu A ce point-ci de I'interview, Pat manifeste de la colère à l'endroit de la Justice.Son ton devient mordant lorsqu'elle se réfère au la réalité ne Cette jeune victime d'un viol tente de fuir pour échapper à son criminel agresseur.Cela se passe dans un film mais chaque jour où presque, au Québec et ailleurs, des jeunes filles ot des femmes se font violer de À plus ou moins brutale et traumatisante sans espoir réel de voir le te puni comme il se doit per .la An A sults Gusnd la poires\u201d pout etre 14 prupeier Sete comportement du procureur public: \u2018Peut-être était-il débordé de travail, mais j'estime qu\u2019il mens ma cause trop mollement: I! semblait manquer de conviction, contrairement à l'avocat de la défense, lui tentait par tous les moyens de me tendre des pièges.|| faut croire que ses tactiques étaient meilleures que celles de son adversaire puisque le juge acquitta l'accusé à la fin du procès.\u2019 \u201cJe suis sortie dégoûtée, désabusée, très bouleversée, avec une bien piètre opinion de la Justice.Peut- être aurait-il fallu que je joue au martyr, que je pique une crise de larmes, que je joue la comédie?Je ne pouvais ni ne voulais m'y résoudre.Vous comprenez mieux maintenant pourquoi j'hésite à conseiller à toute victime de viol de s'adresser aux tribunaux\u2018 dit-elle avec fougue.A l'exemple d'une foule d'autres citoyens, Patricia est persuadée que l'application des lois pénales protège plus les malfaiteurs que les honnêtes gens.À son avis, la justice est administrée par des hommes pour des hommes, dans une optique manifesternent masculine.\u2018\u2019Par contre, je tiens à souligner que les policiers enquêteurs ont été compréhensifs, très humains à mon égard.J'en connais plusieurs qui se spéciatisent dans les affaires de viol qui font preuve eux aussi de compréhension envers les plaignantes.Mais que vou- lez-vous, j'ai déjà entendu un professeur de droit déclarer en pleine classe - et je ne doute pas de sa sincérité - que sur 100 plaintes de viol, à peine 2 p.100 sont fondées.\u2018 Pat est confiante que le Centre d'aide sux victimes de viol et d'autres organismes sociaux du genre réussiront éventuellement à sensibiliser l\u2019opinion publique et les légisiateurs à la nécessité d'adapter les lois en vigueur aux exigences du moment.Pour l'instant, les volontaires au Centre d'aide, dont l'adresse postale est C.P.boîte 907, Station H, Montréal se contentent de référer les victimes à divers hôpitaux capables et disposés à leur apporter un secours rapide et efficace.Selon Pat, les hôpitaux Hôtel - Dieu, Sainte-Justine et Queen Elizabeth, ainsi le Montrési Children's (où on accepte tout cas de victime de viol de moins de 17 ans) accomplissent un travail magnifique.Le cas le plus pathétique qu'ait vu Pat pendant ses trois années de volontariat?Celui d'une fillette de ans domiciliée sur la Rive Sud, que le personnel médical de Charles Lemoyne refusa d'examiner même sommairement, malgré les suppliques d'une policière de Longueuil qui dut finalement conduire l'enfant à Sainte- Justine.Un autre cas navrant est celui d'une jolie fille de 14 ans déflorée par son oncle, et qui s'enfuit du foyer paternel.Refusant de devenir prostituée, l'enfant se fit serveuse de table et une com âgée la prit sous sa protection pour ui éviter d ir devant lo tribune) BIMTEIAY SSE + i ; | { CAUSE DE TRAUMATISME CHEZ LE MARI, L'INSÉMINATION ARTIFICIELLE \u2014 EST DE PLUS EN PLUS POPULAIRE AU QUÉBEC , n n'aura fallu qu\u2019une décennie pour que l'avènement de la pilule anticonceptionnelle ainsi que le nombre sans cesse croissant des avortements provoquent la fermeture de presque tous les orphelinats et crèches de la province de Québec.Mais ce phénomène nous crée maintenant un autre problème; les couples désireux d'avoir desenfants et dont l'union est stérile ne peuvent plus adopter d'enfants.C'est pourquoi deux spécialistes de Montréal et de Québec pavent la route d\u2019une nouvelle ère: commande! par Pierre JOUBERT Deux des plus grands gynécologues au Canada, le docteur Van Canpanhout, de Montréal et le docteur Jacques Rioux, de Québec, oeuvrent depuis de nombreuses années dans le domaine de l'infertilité.Le docteur Van Canpanhout, pour sa part, est à la tête de la plus importante clinique d'infertilité tandis que le docteur Rioux a mis sur pied laban- que de sperme la plus considérable qui existe chez nous.\u2018Dans 60 pour cent des cas, de dire le docteur Van Canpanhout, les femmes sont responsables de cette déii- cate situation qu'est la stérilité du couple.Les ra sons sont multiples et compliquées.Mon rôle consiste dépister les lacunes et de les traiter si cela est possible.Mauvais sperme Mais que faire des 40 pour cent de cas où c\u2019est l'homme qui est responsa- celle des bébés sur ble de la stérilité à cause de son sperme qui est trop pauvre en spermatozoides?C'est là qu'entre en jeu l'incroyable travail du docteur Jacques Rioux, au Centre hospitalier de l'Université Laval à Québec.\u2018\u2019Aujourd'hui\u2019\u2019, de raconter le docteur Rioux, il faut attendre un minimum de cinq ans pour avoir une chance d'adopter un enfant.Cette solution est maintenant totalement dépassée.Mais l'insémination ne va pas sans créer des problèmes psychologiques chez le couple en détresse.\u2018Très souvent, poursuit- it, les maris veulent que je mélange leur sperme à celui du donneur.Comme cela, ils croient qu'ils auront une chance que l'enfant soit d'eux.Premièrement, les chances sont inexistantes, mais ensuite les pauvres hommes se demanderont toute leur vie s'il s'agit de leur enfant ou de celui du donneur.C'est pourquoi je refuse ce genre de compromis.Qui sont les donneurs?Le docteur Rioux a en main PLUSIEURS CENTAINES DE FEMMES SONT FERTILISÉES CHAQUE ANNÉE AU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE LAVAL TIRAGE: 190 1,821,042 12,163 billets vendus gagnants SAOUT77 $183,080 en prim 4] GAGNE GAGNENT GAGNENT S GAGNENT 4 4 6 5 GAGNE e 6} 8.GAGHENT les dossiers de centaines de femme qui désirent être inséminées.|! a deplus dans ses locaux une banque de sperme grâce à laquelle il peut conserver en vie des milliards de petits tétards vigoureux.Grâce à des éléments aussi simples que des blancs d'oeuf (albumine), du sucre, du glycérol et de l\u2019azote liquide (température: 196 degrés C.), il peut garder le sperme et toutes ses caractéristiques génétiques pendant une période de 10 ans! Dans la plupart des cas, pour ne pas intimider la patiente, c'est une infirmière qui injecte un peu de sperme dans son col utérin ou dans son utérus à l\u2019aide d'une sorte de seringue.Et pour que l'enfant ressemble à la fois au père et à la mère le docteur Rioux fait en sorte de trouver un donneur qui aura les mêmes caractéristiques que le mari.Par exemple, les cheveux et les yeux ainsi que la taille seront similaires \u2018 &* TY.ca Le bonheur de la maternité rendu possible grace a I'insémination.pourraient méme pas jaser.C\u2019est en souriant que le docteur Rioux nous a raconté sa première expérience d'insémination.\u2018\u2019Cels fut très délicat.J'avais une première patiente mais pas de donneur.J'ai erré un cer- au point que les voisins ne tain temps dans les corri- 2 Il n'est pas si loin le jour où l'on pourra fabriquer littéralement les bébés.Les spermatozoïdes, ces tétards vigoureux doiventètre en grand nombre (des centaines de millions par centimètre cube), pour que la ferme soit fertilisée.sju|af@|a;@ FO 0/0 3 GAGNE $s GAGNENT GAGNENT GAGNE GAGNENT GAGNENT GAGNE GAGNENT GÂGNENT \u2014 LES ENFANTS PEUVENT RESSEMBLER - À LEUR PÈRE ADOPTIF \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 dors de l'hôpital et puis je suis descendu à la parity ria.\"Tout à coup, j'ai locs- lisé un jeune résident qui ressemblait étrangement au mari de ma patiente.Je lui ai expliqué de quoi il s'agissait et il s\u2019est empressé d'accepter.À vrai dire, depuis ce temps je n'ai pas souvent essuyé de refus.Les donneurs oublient tout Contrairement à ce que plusieurs peuvent croire, les donneurs de sperme ne se sentent pas de responsabilités paternelles.:Méme que l'un d'eux, lors d\u2019une émission de télévision à \u2018\u2019Femme d'aujourd'hui\u2019 a comparé ce geste à celui d'un type qui se rend d'urgence à une clinique de sang afin de donner le sien pour sauver un individu.Un tel donneur ne se demandera pas pour le reste de ses jours qui il à pu sauver ainsi gratuitement.Bref, si on fait une synthèse de l'insémination, un seul problème subsiste ré- 2ji6 7 7 ojlojof\u201c|sj4}v|v [we FSFSES LIL ellement.|| s'agit de l\u2019érno- tivité de l\u2018homme qui accorde une énorme importance et une grande fierté au pouvoir de la procréation.Mais cela disparaîtra au fur et à mesure que l'insémination atteindra les proportions qui s'imposent, grâce à une éducation plus moderne.En pleine science fiction Au rythme où vont les choses, il n'est pas tellement loin le jour où les bébés seront fabriqués en &- prouvette comme en parle l'auteur de science-fiction Aldons Huxiey dans son livre \u2018\u2019Le meilleur des mondes\u2019\u2019.Avec le travail debio- logistes, de savants comme Maurice Rostand sur les questions génétiques et des techniciens spécialisés dans des barques de sperme classificatoires d'hérédité, il ne reste qu'un pas vers ce \u201cmeilleur des mondes\u2019'.Plusieurs expériences à l'aide de foetus de singes ont eu du succès, à savoir si la vie et l\u2018incubation dans le ventre de la mère (grossesse intra utérine) pouvait être égalée dans un appareil spécial, sorte de machine avec un hublot d\u2019observation où peut se faire une nidation artificielle extra utérine.On a beaucoup ri de Jules Vernes et de H.G.Wells à l'époque où ils rédigenient leurs oeuvres.li faudrait donc y penser deux fois a- avant de rigoler de l'oeuvre d'Aldons Huxiey.GAGNE GAGNENT GAGNENT GAGNE GAGNENT GAGNENT GAGNÉ GAGNENT GAGNENT \u20ac JOVd \u2014 2261 1008 61 NE EL Np suBWES \u2014 TYNENOF LI134 37 Lan ame ove PAGE 4 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 LE PETIT JOURNAL PITIE POUR NOS PAUVRES OREILLES! ALERTE A LA POLLUTION PAR LE BRUIT Notre vie quotidienne est envahie par la pollution, pollution de \u2018air, de I'eau, pollution par le bruit et pourquoi pas aussi, il faut le dire, pollution des esprits par toutes sortes de choses, dont la publicité et la politique.Dans une grande ville comme Montréal, aussi bien on banlieue qu'à la campagne d'ailleurs, il est une forme particulière de pollution qui vient s'ajouter à celle de l'air , (l'eau du Saint-Laurent que nous buvons étant heureusement as- sez bien filtrée, nous n'avons pas su moins de risque à redouter de ce côté pour notre chère petite santé) nous voulons parler de la pollution par le bruit, mais pas n'importe quel bruit comme par exemple celui de la circulation su- Administration Publicité RÉDACTION: PUBLICITÉ: DENIS CLERMONT Unis, \u2018Composition: Masdeluc Inc 859-2182 ARS HENRI [bE ourner.Ve + Rédaction et maquette = PETIT JOURNAL est publie par les Publications Publicis Inc Président: NORMAND ROBIDOUX Secrétaire-trésorier: MARCEL HUGUET Contrôleur: NORMAND TREMBLAY Directeur artistique: MARCEL ÉTHIER Directeur des relations publiques: MANUEL MAÎTRE 208 St-Laurent.Ls Prarie lus envois et ne s'engage pas toujours à les re- 3019 rue Sherbrooke, est, Montréal H1W 183 $27-8721-2 527-3467-8 527-3421-2 Directeur et rédacteur en chet: MANUEL MAÎTRE Journalistes: JEAN-PAUL ROBILLARD JACQUES FORTIN Maquettistes: GILLES LABRECQUE LORRAINE BOURQUE Photographie: JEAN-PAUL LALIBERTE ROGER LAMOUREUX Directeur intérimaire de la publicité: LE PETIT JOURNAL est distribué par les Distributions Eclair Ltée, tél: 353-6060.Prix de l'exemplaire: 40\u20ac au Canada et 45\u20ac au Etats- impression: Deipro Corporation 112 Leacock Drive.Pointe-Ciaire.PQ .096-4814 Abonnement: AU CANADA $26 pour un a- donnement de 12 mois $13 pour un abonnement de 6mois.A L'ETRANGER et aux E- TATS-UNIS $31 pour un abonnement de 12 Mois $16 pour un abonnement de 6 mois.Courrier de la 2ème classe Enregistrement ne 0D73 LE PETIT JOURNAL ne prend pas la responsa- bihté des textes ou du matériel de rédaction qu'on \u2018Je ne peux malheure usement pas cirer votre botte de droite.\u2018 tomobile qui en plus de nous asphyxier partiellement chaque jour, été comme hiver, avec le dangereux et mortel monoxyde de carbone, nous perfore les tympans à coups de décibels.Non, nous voulons parler de la poliution par les ondes sonores, celies que déversent généreusement la radio et les chaînes stéréo en particulier à la belle saison quand, toutes fenêtres ouvertes, les appareils susnommés du voisin d'en face ou d'à côté tonitruent à qui mieux et à l'unisson un cocktail de sons aussi puissants, perçants, percutants qu'ennuyeux su superlatif ou barbares selon la musique ou les chansonnettes insipides dont nous sommes alors abreuvés \u2018\u2019ad nauseam'\u2019 dans la quiétude de notre foyer.Il existe pourtant des règlements municipaux sur la nuisance publique dans la plupart des villes du Québec et c\u2019est aux citoyens lésés qu'il appartient de les faire respecter, en se plaignant à la police et au maire de chaque endroit s'il le fout.Tout le monde a le droit 4 sa part de silence et de paix à domicile à toute heure du jour et de la nuit, que diablel, et il y a des individus qui manquent à ce point de civisme qu\u2019ils n\u2019ont as le moindre respect pour a tranquillité d'autrui.I! ep- partient donc aux autorités d'y voir et aux citadins comme aux banlieusards où aux villégiateurs de se défendre en se servant dv toutes les dispositions prév:es par la loi à cet égard.Tout le mon- POURQUOI LE DOLLAR AMERICAIN NE VAUT-IL PLUS QUE $0.88?Aux Etats-Unis, il n\u2019y a pas de mouvement souverai- niste animé par un queicon- que René Levesque américain et le Texas ne veut pas dernier, que $0.88.Le dollar sméricain (100 en 1967 se séparer.Et pourtant le dollar américain s'est joliment fait malmener dans les grandes bourses du monde.Deyant le mark allemand, ) ne valaitplus, en juillet L'AVENIR SOMBRE DES JEUNES CANADIENS L'avenir des jeunes Canadiens qi débouchent cette année sur le marché du travail est fort sombre, si on en croit le magazine U.S.News.On individus qui viennent de terminer leurs études et qui s'ajoutent à près de 600,000 autres qui ne travaillent pas, pour une raison ou une autre.|| en coûte présentement $1 milliard per année à la nation conadienne sous forme d'aide financière {sssuran- ce-chômage, aide aux nécessiteux, bien-être social, etc.) pour secourir ces sans- emploi.Au Japon, la situstion est tout eut sur une population de 110 millions et pour bientôt une affluence de comm re: on ne compte que 240,000 chômeurs ce ne serait que temporaire, vu qu\u2019on prévoit andes internationales de toutes so le franc suisse, le yen japonais et le franc français, il a pris un plongeon appréciable.H y a deux raisons à ce phénomène: 1-Le déficit commercial des Etats- Unis qui était de $2,800,000.000 en juin dernier, devrait atteindre elque chose comme $25.000,000.000 cette année.2-Les pays étranger ont termporaire- ment cessé de soutenir la valeur du dollar.Jusqu'ici, ils l'avaient soutenu pour empêcher la hauese de leur propre monnaie, ce qui su- rait signifié une hausse des prix de leurs produits exportés.Leurs produits devenant plus chers sur les marchés mondisux, cela voulait dire moins d'exportation et un ralentissement de leur croissance économique.quelque 400,000 = am as Sr A bite inp CR «mia i i i atudlite.actudalité.actudlite.actuglite TT LES VOLEURS D\u2019AUTOMOBILES PROFESSIONNELS PRENNENT DU POIL DE LA BÊTE L'Asso :iation Internationale des Enquêteurs de vols d'eutos, une organisation professic nnelle groupant plus de .,200 membres représentant les forces policières, les compagnies d\u2019assurance et les manufacturiers de véhicules surtout de l\u2018Amérique du Nord, tenait son congrès à Montréal ces jours derniers.À cette occasion, le président de l'association, M.George Hees, a prédit, par exemple, qu'aux Etats-Unis, le nombre de vols d'autos sera d'environ 950,000, une diminution de quelque 6 pour cent sur l'année précédente.Par contre, les propriétaires de véhicules volés perdront $1,600,000,000 soit une augmentation de $200,000, 000 sur l'année précédente.Notons que la plupart des autos volées l\u2019auront été parce qu\u2019elles n'étaient pas ver- RETOUR DE BERTHOLD BRISEBOIS DANS LE MONDE DE L'ÉDITION M.Berthold Brisebois, président fondateur de la revue de télévision \u2018TV Hebdo\", fait un retour dans le domaine des publication.|| vient de se porter acquéreur des actifs des Publications Eclair Ltée, à l'exception de TV Hebdo\" qui fait maintenant partie de \u2018TV Guide Ltd\", et compte lancer bientôt une nouvelle publication, \u2018\u2019Passe-temps'\u2019, qui devrait être un succès.M.Brisebois qui est membre de la Chambre de commerce de Montréal et de la Chambre de commerce française, est aussi gouverneur de la Jeune chambre de Montréal.1) est propriétaire de \u2018\u2018l\u2019Almanach moderne\u201d et du \u2018\u2019Monde du spectacle\u2019 .il a lancé la \u2018Collection mini-poche\u2019\u2019 (une quarantaine de titres) etune série de recueils de mots croisés mensuels ainsi que plusieurs autres publications populaires.M.Brisebois a aussi fait l'acquisition d'un atelier de montage et de composition et il est à mettre sur pied un service de cartographie.rouillées et que les clés (1 véhicule sur 5) auront êté laissées dans le système d'allumage.Soulignons aussi que le nombre des vols d'autos par les amateurs est à la baisse.Par contre, les voleurs de voitures professionnels reprennent vraiment du poil de la bé- te et le danger vient maintenant de plus en plus de ce côté-là.JEUNE ARTISTE FRANÇAIS AU PAVILLON DE FRANCE Au Pavillon de France à Terre des Hommes, à l\u2019exposition des métiers d'art Français on peut voir ce jeune sculpteur sur bois, élève de l'Ecole Boulle, à Paris, en train de réaliser une tête de Christ.mac, Lors d'une récente cérémonie qui s\u2019est déroulée au Capitol, à Washington, M.Hubert H.Humphrey a r le \u201cGolden Rose Award\u2018 { le \u2018Trophée de la rose d'or\u2019) des mains du président de la \u2018\u2019Florists\u2019 Trans- world Delivery: M.Ben Veldkamp { au centre de UN GRAND DEFENSEUR DES FLEURS cette photo).Cette coopérative de fleuristes américains a bien ainsi voulu rendre hommage au sénateur Humphrey (à gauche) pour ses nombreux \u2018\u2018plaidoyers en faveur des fleurs\u2019 ot son encouragement de toujours à la petite et moyenne entreprise.S 3JDVd \u2014 1461 OB GL NE NOR £4 NP auEWESS \u2014 TYNHNOF 1il3d 31 TTVETCTFTUVVVTUUWFTUVVTOPTTTCOUOV OO ON NN T0000 RAGE 6 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 LE PETIT JOURNAL Actualité.actualité.actualité.actualité À SON INSTITUT D'EASTMAN, SUZANNE PIUZE, DU YOGA À LA \"PREVENTION MALADIE\u201d re ex-consoeur, Su- tébrothérapie, (au besoin), zanne Piuze, autrefoisetdu- bains tourbillon, saunas et rant de longues années, di- massages (sur prescription) rectrice des Pages fémi et sont données du lundi au nes à LaPatrie, dirigemain- vendredi.tenant, et avec succès, depuis deux ans, l\u2019Institut Suzanne Piuze, à Eastman, dans les Cantons de l'Est, ol elle offre, en plus de va- cances-santé ensoleillées, des cours de yoga et tout un nouveau programme de \u201c\u2019prévention maladie\u2019.A son pavillon de |sSanté, Suzanne Piuze ouvre eneffet la voie à la \u2018prévention maladie\u201d sous la forme d'un \u201c\u2019check-up\u2019\u2019 périodique à toutes les personnes qui veulent protéger et conserver leur santé.Des cures de cinq jours comprennent repos, plein air, régime alimentai- pas et Suzanne Piuze l'a re, analysesmédicales,ver- franchi allègrement.! ! Du yoga à la \u2018prévention maladie\u201d il n\u2019y avait qu\u2019un Un groupe de personnes suivant une cure de plein sir et de \u2018\u2019prévention maladie\u201d à l\u2019Institut Suzanne Piuze, à Eastman, en promenade dans la montagne, près du mont Orford.PHILIPS SANSUI- RODEC- EMPIRE - OYNACO METEOR CLUBMAN - SPECIAL DELA SEMAINE (vsanties linitees] MODELE RY 5308: om KA : Amoh 40.80 waits AMS TOURNE-OISQUE Modèts 1604 EDS Plaune de lecture manuetle a entrainement par courroie slurminium prixsugg notre prix sg sage MONTRÉAL: 6967 ST-DENIS, MTL, ENTRE BÉLANGER = ET JEAN-TALON 274-3609 : IN.LAVAL, ième SORTIE NORD OU LAVAL: 1233 GODI STE NORD OU EAVILLE: 824 tore AUE, IBERVILLE (ST-JEAN) 347-3677 MAUT-PARLEURS CAO MODÈLE SCO Systeme J vores un 12 un 8\u201d un 3, 00m 25 * 15° x 12° #60 watts RMS chacun 2 ans sur prec PHILIPS SANSUI RODEC EMPIRE DYNACO METEOR CLUBMAN IN HAHMAN KARDON RABC: Fe NVWANTD YO3L:IW-OOVNAG IHIdWI 2300H INSNVS SdITIHd OJEVH -NOQUVY NVWHVH-NOILVLID POUR VENIR EN AIDE AUX DÉFAVORISÉS Québec Radio Survie, un organisme sans buts lucratifs demande au public d'envoyer les choses qui ne servent plus, telles que lits, poôles, réfrigérateurs, meubles, linge divers, mobilier de cuisine et de salon, téléviseurs, jouets, etc.Cet organisme n'a pas de subvention et il compte sur le public pour mener à bien sa tâche.Vous LA POPULARITÉ DE JINMY CARTER UNE BELLE pouvez faire parvenir vos dons à Québec Radio Survie, 5666, rue Elie, suite 100, à Saint-Hubert ou téléphonez à 656-4961 et l'on se fera un devoir d'aller chercher vos dons.L'ARTISANAT IRANIEN AU PAVILLON DE L'IRAN À TERRE DES HOMMES La Maison de I'iran vient d'ouvrir une boutique d\u2019artisanat iranien à Terre des Hommes juste en face du Pavilion de I'lran.Vous pourrez admirer les chefs- d'oeuvre de l'artisanat populaire iranien, et tous les visiteurs de Terre des Hommes pourront acheter ces différents objets uniques, qui sont faits tous à la main: poteries d\u2019Isfahan, miniatux res persannes de Chiraz, miroirs peints sur cuir, coffrets à cigarettes en mar- quetterie (Khatam), soies naturelles imprimées, cuivres, céramiques, verreries, tapisseries Kilim, etc.Pour toutes informations, vous pouvez téléphoner à la Boutique de la Maison de l'iran à Terre des Hommes.Tél.: 861-0065.RÉUSSITE DES FABRICANTS D'IMAGES Jimmy Carter a beaucoup de pain sur la planche: problèmes de paix au Moyen Orient, importations de pétrole, financement par le gouvernement des campagnes électorales, réformes dans le secteur du bien-être social, droits des minorités, changement de structures du FBI.Or, le nouveau président des Etats-Unis réussit à très bien naviguer dans tout cela.Des sondages démontrent en effet que l'image de Carter est excellente chez les Américains et que ces derniers, en très grande majorité, estiment que les attitudes et les choix de leur président sont ce qu'il y a de mieux dans les circonstances.Derrière ce triomphe, on trouve des mois de planification de la part d'un personnel d'experts dont le but est de montrer, en toutes occasions, le président Carter sous un jour favorable.UN BEA C'est dans la région de Québec que la chance s'est particulièrement fait sentir récemment au Perfecta 6/36.En effet, M.Florent Lachance, de la banlieue de Québec, détenait CADEAU DE $6 la combinaison gagnante 6 sur 6 et a remporté ls jolie somme de $673,669.10.On le voit ici, au centre en compagnie de son épouse.C'est à la Maison des vins, place Royale à Québec, que D'ANNIVERSAIRE 3,669 M.Lachance a reçu sonlot lui fut remis par le repré- su cours d'une réception intime, jour de son quatrième anniversaire demaria- sentant officiel et commissaire à Loto-Québec, M.Denis Vandry, à droite.ge.Pour cet imprimeur de 29 ans, quel cadeau de fête! Son chèque \u2018\u2019anniversaire\u2019\u2019 actualite.actudlite.actual; FAUTE DE SUBVENTIONS DU QUEBEC L'ÉCOLE D'ART DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS FERME SES PORTES APRÈS 100 ANS D'EXISTENCE L'Ecole d'Art du Musée des Beaux-Arts de Montréal ferme ses portes en raison d'un déficit croissant qui alourdit la \u201cituation financière du musée, et du fait que d'autres maisons d'éducation remplissent maintenant les fonctions qui étaient autrefois assumées uniquement par l'Ecole.Cette mesure a été adoptée récemment lors d'une réunion du conseil d'administration.Durant l'année scolaire qui vient de se terminer, le déficit de l\u2018Ecole s\u2019est élevé à $120,000.Le déficit anticipé pour le prochain exercice, en tenant compte des nouvelles dispositions salariales contenues dans le projet de convention 1977-1978, dépasserait $200,000.\"Les demandes du corps enseignant sont de plus en plus conformes aux salaires accordés dans le secteur public au nivesu collégial mais sans subvention du gouvernement, elles deviennent hors de notre portée\u2019\u2019, a déclaré le Dr Sean Murphy, président du musée, en faisant l\u2019annonce de Ia fermeture.L'Ecole, qui a formé plusieurs artistes de renom, relève du secteur privé et est agréée comme telle par le gouvernement.Le ministère de l'Education a indiqué au musée qu'il est incapable d'aider l\u2019École à ce moment-ci parce que tout le système des subventions accordées aux écoles privées est en voie de révision et qu'enplus, il n'y a pas de fonds supplémentaires accessibles au secteur éducatif privé cette année.Lorsque l'Ecole a été fondée il y à un siècle, aucun autre établissement montréalais n'offraitun programme similaire.Avec le temps, les universités et les Cégeps ont mis au point des programmes paralièles à ceux de l\u2019Ecole.Le musée envisagera donc une nouvelle conception du rôle qu'il pourrait jouer dans le domaine éducatif.Nous voyons ici M.Jean D.-Legauit, à droite, présentant son magazine au directeur du \u2018\u2019Petit Journal\u201d, M.Manuel Maître, avec lequel il a déjà travaillé jadis à \u2018La Patrie\u201d.JEAN D.LEGAULT RELANCE LE MAGAZINE \u201cDERRIÈRE LE VOLANT\u201d L'ex-journatiste et maintenant communicateur, Jean- D.Legault, a pris possession de la revue mensuelle \u2018Derrière le Volant'', qui, depuis sa fondation en 1975, appartenait à M.Marc Fortin, l'éditeur de l'Echo du rd, de Saint-Jérôme.Les sujets touchés dans la revue tourneront autour des moteurs, de là, le nom ajouté à la revue: Moteur-Québec.11 sera généralement question d'essais d'automobiles, de motos, de motoneiges et de bateaux.Un vieux routier du sport automobile, Pierre Luc, dirigers la revue.[| sera secondé par une équipe de journalistes chevronnés et d\u2019un éditorialiste de grande réputation, Jacques Duval.L'équipe pourra aussi compter sur un journaliste qui en sera à ses premières armes et qui, chaque mois fera entendre un nouveau son de moteur, le jeune pilote de réputation internationale, Gilles Villeneuve.LE COMPOSITEUR SERGE GARANT VA RACONTER SA DÉCOUVERTE DE ROME = L'Ecole d'Art du Musée des Beaux-Arts de Montréal ferme ses portes et on va tenter de placer les élèves de 2e et 3e année dans des établissements du secteur public.- \u201cIMAGES DE L'INDUSTRIE\u201d, OU L'ART DANS LA PHOTO COMMERCIALE Alain Cornu et Jean-Marie Del Moral font de la photographie professionnelle depuis dix ans.C'est à Paris qu'ils ont débuté; Alain Cornu était photographe de mode et Jean-Marie Del Moral reporter.ils se rencontrent à Montréal et décident, en 1975, de travailler ensemble.L'industrie les attire déjà.La Compagnie internationale de papier du Canada (CIP) va concrétiser leurs souhaits en leur permettant de photographier ses moulins à papier et leur environnement.Les meilleures images de cette série ont été récemment exposées à la galerie Progress.Au-delà de la simple découverte d'une industrie, Cornu/ Del tentent, par le graphisme et la couleur, de créer l'émotion.Le compositeur SERGE GARANT fera part de ses impressions de voyage dans la Ville éternelle au cours d'une émission intitulée Le piéton de Rome, et qui sera diffusée à CBF-FM/100, le jeudi 18 août à 16 h 30 dans la série \u2018\u2019Du monde entier au coeur du monde\u2018\u2019.Un récit captivant de la découverte de Rome et de ses habitants par un musicien profondément humain, qui sera interviewé par Wilfrid Lemoyne.Compositeur mais aussi chef d'orchestre et professeur, SERGE GARANT est l'auteur de nombreuses compositions de caractère résolument moderne.|| est actuellement directeur musical de l\u2019Ensemble de la Société de Musique Contempo- - Loin.du Québec dont il est l\u2019un des membres fondateurs.gratuits .vous $1 .90 Total des S 70 coupons-rabais © \u2014 J Foe mess ccocccccsvanay | LE PETIT JOURNAL ! ! Bon pour : ! 2 ENTRÉES GRATUITES: Dee et venared) en A A) LE PETIT JOURNAL 15 1 21 : LE CALYPSO |: : 4 (Valide mercredi et vendredi) 3 ï ses eennaeusevœnenf jee eee eee eee |} LE PETIT JOURNAL (fi ! LE TRABANT |: : ! (Valide mercredi et vendredi) 2 : le m0 m0 > 2 0 ccrrreon ne nme wed |e See een | LE PETIT JOURNAL (2%: | 2 3 1 > | \u2018MATTERHORN |; : ! (Valide mercredi et vendredi) æ Ag da i LEPETITJOURNAL (if) ' = 8 \u2019 3 i ILLUSION | i 3 (Valide merci edi et vendredi) 2 Ae et le PARC BELMONT (pour ses 55 ans) vous offrent ces COURONSAIVABAIS Valide le mercredi et le vendredi $1.00 et plus .$0.80 e Stationnement gratuit \u2026 e 2entrées gratuites .e 4manèges Spectacle gratuit d'acrobatie aérienne > \\ à 17h00 et à 23h00 ad 7 39Vd \u2014 146] NOE §| NB INOR £1 NP aurewes \u2014 TVNYNOS LIL3d 37 PET SYUPEPTVTPTPTETTONON EE 0 0 0 auto-patrouilie.auto-patrouille.auto-patt \u2014 COCO MERCIER COINCÉ C'est dans cette camionnette que l'ex-leader de la secte des Devils Disciples, Jacques Coco Mercier, s'est fait arrêté à la fois par la GRC et la police do la CUM & I'angle des rues Christophe-Colomb et Bélanger.\u2018\u2019Coco\u2019° venait à peine de sortir de prison lorsque I'incident est survenu.C'est un appel anonyme en provenance d'une dame trouvant les allées et venues du véhicule louches, qui devait conduire à l'arrestation de l\u2019ex-motard ainsi qu'à celle de deux autres personnes.Un revolver de calibre 38 fut retrouvé sous la banquette et une certaine quantité de drogue fut également localisée.\u201cCette camionnette n'était pas la mienne\u2019, de nous confier en exclusivité Jacques Mercier.Il s'agissait de celle d'un copain, Pierre Paré, décédé la semaine dernière d\u2019une crise cardiaque.\"Je suis victime d'une manigance de mes ennemis.La carnionnette ne se verrouillait pas.J'ai payé ma part envers la société, huit ans et demi en ligne alors que j'aurais di en faire trois et demi.Maintenant, dit-il, je tra- = vaille cing jours par semaine comme outilleur et quand je Z suis libre, je ne pense qu'à une chose, c'est de me retrou- Æ ver tranquille avec ma famille.Pensez-vous que je serais D'assez stupide pour me trimbaler avec une arme et de la = drogue alors que je suis en liberté surveitiée.E Rappelons que Mercier a fait les manchettes à maintes reprises après avoir été en appel à la suite de condamnations pour tentative de meurtre et viol.À chaque occasion, il réussit, après des efforts de son avocat, Me Robert La- haie, à prouver son innocence, mais des années après sa condamnation.Ui Montréal \u2014\u2014\u2014- COTTAGE A VENDRE A Rivière des Prairies 6 pièces, foyer et garage Beau terrain.Oftre raisonnable acceptée.Téléphone 648-9311 PAGE 8 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 LE PETI \u201cUN ENFANT DE TROIS ANS SEME LA PANIQUE PARTOUT Un garçonnet de trois ans a foutu la trouille à la fois aux policiers et à ses parents après avoir été trouvé tout nu sur le pont Jacques-Cartier alors qu'il circulait avec en ses mains un sac de frites! .R ré tout d'abord par les policiers des Ports Nationaux, le gosse a pointé vers le fleuve en disant: \u2018\u2019Pape, en bas\u201d.On cru un bon moment que ie père de l'enfant s'était jeté en bas du pont après avoir abandonné son fils.Des recherches intensives furent effectuées eux environs du pont, mais pas de trace du corps et cela se con- pit Le petit \u2018\u2019snoro\u2019\u2019 s'était sauvé de chez lui échappant la surveillance de sa mère qui n'avait pas eu le temps de l'habiller.Notre photo: un membre de la Section Aide à la Jeunesse remet Eric Lambert à ss maman domiciliée rue Cartier, non loin du pont.Plattsbur gh-Dorval-Montréal BLESSÉ AMÉRICAIN MONTRÉAL Un fait plutôt inusité s\u2019est déroulé eu stade Moison quand un hélicoptère de l'armée américaine s\u2019est posé d'urgence ayant à son bord un jeune homme, victime d'un accident qui s'est déroulé six milles au sud de Plattsburgh.Une entente spéciale entre l'hélicoptère et le contrôle à Dorvai a permis que le transport du blessé se fasse dans le plus bref délai vers l'hôpital Royal Victoria tout en évitant les formalités douanières.L'adolescent de 15 ans, pour survivre, devait subir au plus vite une délicate intervention chirurgicale à coeur ouvert.C'est parce que la \u201cChamplain Valley Physician Hospital\u2019 n\u2019était pas suffisamment équipé pour une telle opération que le blessé fut conduit au Royal Victoria, un hôpital dont nos voisins du sud connaissent bien la répu- Montréal PRISONNIER DE SA VOITURE M.Dama Saint-Dizier, de Ville Saint-Laurent, est resté coincé pendant plus de 30 minutes dans son véhicule alors qu'il était gravement blessé à la suite d\u2019un accident impli- trois véhicules, survenu sur le chemin Côte de Liesse, tout près de la rue Hickmore.Après avoir capoté, la voiture de la victime fut heurtée tour à tour par deux autres voitures.La Sûreté du Québec, poste Montréal Métro a fait appel aux iers de la UM pour dégager le psuvre homme de I'amas de ferraille.11 fut conduit à l'hôpital Sacré Coeur où les méde- cing ont toutefois réussi à lui sauver la vie. auto-patrouille.auto-patrouille.auto- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ARAN Pe.roms: ow FHA mtn oe %R pat par Pierre Joubert MMA 2 LME AS ES FILLETTE DE 11 ANS VIOLÉE! Une fillette de 11 ans restera traumatisée pour le reste de ses jours après avoir été enlevée et séquestrée par un maniaque sexuel qui l'a forcée aux pires bassesses dans son appartement situé rue Théodore, dans l\u2019est de la métropole.Sylvie X se rendait voir des amis quand tout à coup un quinquagénaire l\u2019a empoignée sur le trottoir, la forçant à le suivre chez lui.Pendant au delà d'une heure, le maniaque s'est servi COUPLE ASSASSINÉ AU LIT! Deux policiers de la CUM n'ont pu réprimer une grimace d'horreur lorsqu'ils firent la découverte d'un homme et d'une femme cri- biés de projectiles et grouillant de vers tellement leur êtat de décomposition était avancé.Les victimes de ce double règlement de comptes, Michel Gervais, 27 ans, et Ginette Raymond, 25 ans, gisaient côte à côte dans le lit lorsqu'ils furent assassinés.Après avoir verrouillé à l'aide d\u2019une chaîne la porte d'entrée de l\u2018appartement, le ou les agresseurs ont emprunté l\u2019escalier de Montréal du corps de la fillette pour abreuver ses plus bas instincts.Lorsqu'elle fut relä- chée par son ignoble agresseur, Sylvie couru vers un restaurant situé tout près de là où une dame prévint les limiers après avoir entendu le récit de la petite.Peu après, les agents Mercier et Pouchet de la Sûreté du poste 6 faisaient irruption dans le logement du suspect situé au 1824 de la rue Théodore et habité par un dénommé Roger Fa- vreau, 55 ans, qui a déjà comparu en 1967 pour deux cas similaires.Il fut arrêté après que les policiers eurent trouvé dans un de ses tiroirs le chapeau que revêtait l\u2019innocente victime lorsqu'elle quitta le domicile de ses parents.Se plaignant de douleurs au bas ventre, Sylvie fut conduite à l'hôpital Sainte-Justine où les médecins l'examinèrent.Montréal secours dans leur fuite.Le pestiférant matelas a êté remisé sur le balconsur lequel le meurtrier a posé le pied avant de fuir.L'enquête dans cette affaire est menée par les sergents-détective Brouillard et Ouimet de l'escouade des homocides de la wr UN VIEUX PÉCHEUR SE NOE M.Joseph Bojnanski, 75 ans, exécutait le même rituel depuis 15 ans, c'est à -dire que tous les beaux soirs d'été, il embarquait dans sa chaloupe afin d'aller taquiner le poisson sur le lac des Deux-Montagnes.Le soleil, ce soir-là, s'est couché face au chalet de M.Bojnanski, rue Roussin & L'Île Sizard, mais on n'entendait pas le bruit de son pefit moteur annonçant son retour.Son épouse, morte d'inquiétude, prévint la police.Les limiers trouvèrent peu après l'embarcation du pêcheur ancrée à environ 150 pieds du rivage mais, pas de trace de son occu- | 11 faisait trop noir pour localiser le corps et c'est rquoi les membres Unite tactique de ls CUM revinrent sur les lieux le lendemain matin à le première heure.TRL Le Le septuagénaire était au fond sous 15 pieds d'eau non loin de l'esquif.Le cadavre fut transporté à l\u2019Institut mécico légal pour fins Ile Bizard d'autopsie, mais on estime déjà que le pauvre homme a été victime d'une crise cardiaque ce qui devait provoquer sa chute dans l'eau.Lachute UN HOMME D'AFFAIRES FAIT FEU SUR DEUX JEUNES GENS Parce qu\u2019il se sentait menacé, un homme d\u2019affaires du nom de Gilles Whissel dont l'industrie est terrassée par une grève depuis plus de 14 mois a fait feu sur deux jeunes gens qui circulaient sur sa propriété, située derrière le club de golf de Lachute.Un des deux jeunes, Pierre Plante fils, fut atteint à la gorge et à la cuisse à la suite de trois salves d'un fusil de calibre 410.Pour sa part, le suspect prétend que le duo se dirigeait vers son domicile après avoir roulé, phares êteints, avant de descendre de leur véhicule.Par ailleurs, les deux \u2018\u2019cibles\u2018 ont réussi à prouver qu'elles prenaient un raccourci afin de rejoindre des copains qui campaient sur le terrain de golf.Gilles Whis- sel est l\u2018un des propriétaires des carrières portant son nom.Ben Weider, connu dans 98 pays.Jamais il n'y eutuntel ensemble d'extenseurs à ressorts! Vous pourrez faire travailler tous vos muscles aisément avec l'ensemble d'extenseurs Big-16 de Weider! Voici ce que vous obtenez!.1) Cinq des meilleurs ressorts d'acier, fabriqués avec soin et faits pour durer longtemps.Servez-vous de n'importe quels ressorts selon votre force du moment.2) Deux ressorts très forts à poignets.3) Deux étriers à utiliser avec les extenseurs pour faire des exercices pour le dos, les épaules et les jambes.4} Un attachement mural qui rendra possible une multitude d'exercices pour le torse.utilisez-le face au mur ou dos au mur, Pour la première fois dans l\u2019histoire du Catalogue Weider Cette offre est exclusive à nos lecteurs car aucun rabais n'a jamais été offert auparavant sur les articles annoncés dans le Catalogue de Ensemble Complet d'Extenseurs debout Ou assis.5) deux poignées spéciales d'extenseurs qui s'adaptent parfaitement aux mains d'une durée illimitée.6) Deux longues barres en bois avec des attaches qui vous permetient de vous en servir comme avec des poids, pour faire des développés et des \u201ccurls\u201d.7) Un cours complet illustré est inclus avec l'ensemble, façile à suivre etrecomman- dé par les grands champions.Prix du catalogue Coupon-rabais Votre prix jmemee=eeDECOUPEZ ET POSTEZ vec aeaoa 8 b .! :Coupon-rabais V institut Beauté & Santé | ! Edifice Weider ; V 28785 Bates Rd.Montréal, Qué.H38 1B7 \u2018 ! Cher M.Weider, veuillez m'envoyer ensemble complet d'extenseurs C.0.0.© 9 ' NOM .8 8 ADRESSE.SO \u2014 a \u2019 | VILLE.CODE POSTAL ! a ae LP A A ONE AUDE APE PE PCR ee 6 JOVd \u2014 LL6L MOB GL NE 3108 EL NP SUJEWES \u2014 IVNYNOP LIL3d 31 LA BARBADE Départs tous les jeudie jusqu'au $ décembre , SANTA MARIA DELMAR Hotel Welcome Inn Sud me cusners $429 [les plus beaux pays d'Europe.HOTEL MAR AZUL its à Southern Palms 14 nuits à compier de $809 TOURISME FRANCAIS AS Petits déjeuners inclus | .\u2018 PARIS-COTE D'AZUR 15js $ 833 T INCLUS, SAUF LA TAXE D'AEROPORT a A LOTS 3479 NORMANDIE-BRETAGNE l0jrs $ 523 LE PAIX VARIE SELON LES DASE De ooo Petit déjeuner inclus TOUR DE FRANCE 22 jrs 8: 078 DEPART TOUS LES DIMANCHES FRANCE-ITALIE-SUISSE 23jrs $1175 A CAPULCO SUISSE-AUTRICHE-ITALIE 23jrs $1345 PALM BEACH Choix d'hôtets allant de Catégorie standard à de luxe ou supérieure 14 nuits.Prix & compter de $389 sur base de 2 VIVA MEXICO Ciroutte 14 nuits.incluant 18 repas.Visite de Mexico \u2014 Cocovac \u2014 Taxco \u2014 Acapulco Prix à compter de $639 Par personne sur base de 2 ALLEMAGNE-AUTRICHE-SUISSE 23 rs ANGL.-BELG.-HOLLANDE 18 jrs ESPAGNE-MAROC-PORTUGAL 22 jrs PAYSAGES D'ITALIE 14 jrs SUISSE-VENISE-LACS ITALIENS 10 jrs TCHECOSL.-AUT.-HONGRIE 14 jrs VIVA CANCUN PROVINCES DE FRANCE 22 jrs Choix ahôtets 14 nuits SCANDINAVIE 21 jrs Prix & _ompter de $439 par personne sur base de 2 EUROPE CENTRALE 22 jrs ESPAGNE-PORTUGAL 22 jrs VIVA YUCATAN TUNISIE - ITALIE 21 jrs Cirout 14 nuits.Inciuant 18 repos.ITALIE APPROFONDIE 17 jrs Visite de Merida \u2014 Campeche \u2014 Uxma! \u2014 Chichen Itzs \u2014 Cancun Prix à compter de $789 par personne sur base de 2 VIVA MIAMI Déperts tous tes samedis jusqu'eu 26 novembre Chou d'hôtels 14 nuits Zadar, Udine, Innsbruck, Strasbourg, etc.Prix & cdmpter de $309 Par personne sur base de 2 ASENCIO TOURS FRANCE-ESPAGNE NOEL A RIO \u2014 BRESIL Départ 24 déc.retour 10 janvier Incluant: transport aller-retour par Varig.logement d'hôtel pour 16 nuits, les lransterts 1 vise.déjeuner brésilien tous les tours.service et taxe d'hôtel Prix $928 par personne, base de 2 LES VOYAGES DE QUALITÉ TOURS MONT-ROYAL Sunflight % HOLIDAY INN $349 MARTINIQUE A partir de $439 1s tte en nan Partir de OFFRE SPECIALE (avec 2 repas par jour $460) = CANCUN 5 ; DEUX SEMAINES POUR LE PRIX D'UNE GUADELOUPE A partir de $416 SEE AL PRARQUSEL AU SUNSET CREST (avec 2 repos par our $510, SPECIAL 1 semaine à partir de $309 Le centre de villégiature je plus Important de la Barbade LA BARBADE pour les départs tous les vendredis du 12 août au 21 octobre APPARTEMENTS WESTRAY LES DEUX ILES CIRCUIT MEXICAIN GOLDEN ANCHORAGE deux semaines à partir de $329 M 10 repas inclus dans le prix.1821-ggt, LEAVE PAGE 10 \u2014 semaine du 13 auût au 19 ac it 1977 \u2014 LE PETIT JOURNAL EUROPE 77 ® Grande variété d'excellents circuits dans TOURS CHANTECLERC TOURVAC VIA SABENA BELGIQUE-AUTRICHE-YOUGOSLAVIE Bruxelles, Zagreb, Sarajevo, Dubrovnik, Split, 23 jours $1109 23 jours $1 065 Les prix Indiqués ne comprennent pas le tarif aérien (avec 2 repas par jour $705) deux semaines à partir de ACAPULCO A partir de $339 $350 3379 $319 Dépari du dimanche incluant le déjeuner continental APPARTEMENTS Voyez Mexico, Purua, Taxco, Acapulco, ceseÿ V-ueoe « gence de Voyages At AU SERVICE DES CANADIENS DEPUIS 51 ANS IAI RYH LTE, eT: AL\u2019 CUBA HOTEL COLONNADES BEACH 3 bd SPECIAL DU MOIS D'AOÛT 1sem $221 250m.$271 $ 875 Voiture pour 2 jours (1 par chambre), déjeuner tous les : oo jours et visite à Disney World.'$ 846 I | Départs chaque samedi et chaque dimanche UNE SEMAINE A COMPTER DE $269 $1165 MIAMI BEACH $1000 Sheraton Beach $1213 VOITURE POUR 2 JOURS $101 7 (1 par chambre) $1177 ARBAD | $ 877 SUPER SPECIAL | Valable jusqu'au 9 déc.- 1 semaine HOTEL SANDRIDGE à partir de $329 HOTEL COBBLER'S COVE à partir'de $334 NASSAU EMERALD BEACH HOTEL 1 semaine & partir de $299 SPECIAL 7 petits déjeuners complet plus 2 diners table d'hôte FREEPORT SHALIMAR HOTEL 1 semaine à partir de $29 1 Incluant 4 diners, taxes et service PUERTO RICO SPECIAL ACAPULCO IU BALI HAI - RITZ MARRIOTT ou HOTEL CONTINENTAL $520 UNE SEMAINE à partir de UNE SEMAINE à partir de VOS VACANCES TREASURE TOURS COMPRENNENT: Voyage aller-retour par Jet de Nordair ou Quebecair de Montréal - Consommation el rapes au Cours du voi - Transport de l'aéroport à l'hôtel mcluant la manutention des bagages - Repas où Cuisinette te! que mentionné - Cocktail de bienvenue - Logement pour 7 nuits - Sac de plage Treasure Tours NON COMPRIS Taxe canadienne d'aéroport de 88 et 12ne eux aéroports de Jamaique $300.Barbade 32 65.Bahames $3 00 per personne environ, en devises US Taxe de chambre el service d'hôtel mciqués payables directement à l'hôtel Repaset pourboi nés Assurance annulation ©! b&gages Toutes dépenses de naturn LJ $699 ok L H2K 1B4 ELLE PRÉPARE UNE NOUVELLE SÉRIE POUR LA TÉLÉ SHIRLEY THEROUX NIE ÊTRE ENCEINTE MAIS VOUDRAIT BIEN AVOIR UN \u2018\u2019C\u2019est la dernière entrevue que j'accorde à un journaliste avant l\u2019automne\u2019\u2019, de nous déclarer la charmante Shirley Théroux, épuisée par des heures de travail.Elle avaitmalgré tout conservé toute la douceur qui caractérise cette artiste populaire.La petite fille du Plateau-Mont-Royal vient de réussir ce que peu de femmes ont fait avant elle, être à la fois animatrice, comédienne et chanteuse à une émission de télévision pendant plusieurs années, avec toute la popularité qu\u2019on lui connaît.par René Bataille Née à Montréal au mois de novembre 1945, au Pla- teau-Mont-Royal, Shirley est le troisième enfant d'une famille de quatre.L'ai- né, un garçon à eu le bonheur d\u2019avoir trois petites soeurs.|| semble d\u2019ailleurs que le frère de Shirley a conservé une grande influence sur sa soeur qui l\u2019aime beaucoup.D'ailleurs, si notre vedette s'appelle Shirley, c\u2019est un peu à cause de son frère.\u201cEh bien oui, c'est ce que m'a dit ma mère.Je venais de naître et mon frère revenait de Is salle paroissiale où il avait été voir un film de Shirley Temple.Emballé par la performance de la jeune actrice de cinéma, il suggérs à mes parents que je m'appelle Shirley.Il n'y a dong rien de snob dans le choix de ce nom.\u201d Il n'y a rien de snob non plus chez \u2018cette actrice de chez nous qui a toujours conservé cette spontanéité de son enfance et la frai- cheur qui la rend si populaire.Même si elle a Fintention d'arrêter ses émissions dès le ler septembre, elle n'arrêtera pas pour autant, car elle prépare une émission spéciale d'une heure, pour l'automne prochain, dans le cadre de l'émission prestigieuse \u2018\u2019Tête d'affiche\u2019\u2019.Elle prépare aussi un disque avec Normand Bouchard.Toutes ces activités nécessiteront de nombreuses répétitions et avec le lancement du disque de nombreuses parutions à la télévision et à la radio.Vacances en septembre Malgré toutes ces activités, Shirley Théroux se considérera en vacances dès le mois de septembre prochain.\u201cJe n'ai pas de projets particuliers pour mes vacances, j'attends le mois de septembre pour me décider.Tout ce que je peux dire, c'est que j'ai l'intention de faire de la peinture et faire du tennis.Je ne sais pas A encore si la peinture me plaira, mais je l\u2018espère beaucoup.Je prépare aussi un projet pour le canal 10, une émission de variétés qui devrait débuter dès l\u2019automne 1978.Tout en continuant à chanter, j'aurai de nombreux artistes invités et mon projet doit être prêt pour le mois de janvier prochain.Je n'ai donc pas de temps à perdre, mais j'aime fairece genre d'activité.\u201d Une des découvertes de Yoland Guérard, Shirley croit qu'une artiste doit compter avec son talent, mais aussi avec une certaine part de chance.En 1963, elle n'avait que dix-sept ans et se laissa emporter par son succès récent.Malgré cette apparente insousciance, Shirley est une fille très sérieuse, sa ponctualité est appréciée des directeurs d'émissions et elle n'apprécie pas par contre les artistes qui lui font faux bond aux émissions télévisées.Lorsqu'il s'est agi de choisir une chanteuse pour animer l'émission les \u2018\u2019Tan- nants\u2019\u2019, les regards tombèrent sur elle.\u201cL'émission était assez fatigante pour l'artiste, je devais chanter dix chansons différentes par semaine.Sans me vanter, j'avais déjà un répertoire assez considérable pour répondre à cette exigence, il fallait par contre que je me lance dans la comédie et je crois bien avoir réussi.J'ai appris en le faisant, et j'ai aussi suivi des cours avec Claude Saint-Denis, le plus grand mime que je connaisse.Je n\u2019ai pas l\u2018intention de faire du théâtre, du Moins pas de si tôt.\u2018 Elle veut un enfant D'ici l'automne 1978, Shirley aura beaucoup de choses à faire, mais ce ne sera quand même pas aussi exigeant que l'émission les \u2018\u2019Tannants\u2019\u2019 qui la tenait occupée tous les jours, sans relâche.Ne serait-ce pas l'occasion rêvée pour avoir un enfant.\u2018Je vous déclare que je veux un enfant.Je vous déclare aussi que tel que vous me voyez aujour- d'hui, je ne suis pas enceinte et je ne fais rien pour empêcher la venue d'un futur enfant.\u2019 Devant une telle déclaration, nous ne pouvons que lui souhaiter que son rêve se réalise le plus tôt possible, pour elle et son mari, Pierre Marcotte avec qui elle file le parfait amour.Toujours êgale à elle-même, 7, Son gros chat roux porte le nom illustre de \u2018\u2019Tannant\u2019\u2019, mais à le voir aussi paisible et rassuré dans les bras de sa maîtresse, l\u2019on se rend vite compte qu\u2019il a un effet ENFANT / reposant sur la comédienne qui l'adore.MARCOTTE, V C'EST LE GRAND AMOUR AVEC PIERRE IF ET GAI COMME ELLE ; Shirley ne se contente pas de faire p : vertes et des fleurs, elle a décidé de se faire un potager.choquer contrePierre.\u2018\u2019Pas Ses plants de.tomates sont très feuillus avec de toutes moyen de sechicaner!Lors- petites tomates vertes qui tardent à grossir.L'expert que l'un d'entre nous com- jardinier qui lui 8 rendu visite lui a suggéré de couper mence à se fâcher, l'autre les gourmands pour que la sève se rende alimenter les part à rire et tout tombe.\u2018 pauvres petites tomates.Shirley n'arrive pas à se Shirley Théroux adore les plantes, elle en apartout, dans toutes les pièces de ss maison.Elle d'est servie ici d\u2019un porte-manteau pour y pendre des pots de fleurs.iL 3OVd \u2014 £261 I0CE §1 NE NOR Ç1 ND AUEWES \u2014 TVNYNOF LiL3d 37 PAGE 12 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 LE PETIT JOURNAL IST show bizz.chow bizz.show bizz. 7 \u2014\u2014\u2014\u2014 Une pléiade d'artistes, des spectacles pour tous les goûts dans un site magnifique, c'est leprogram- me de Camp Fortune 77.Cet êté pour la première fois les téléspectateurs pourront voir sur leur petit écran quelques-uns des concerts qui y seront présentés, tandis que la radio de Radio-Canada renouvel - le cette initiative originale pour la onziéme année consécutive.Cette contribution à la vie culturelle du pays a de plus le rare avantage de permettre à des milliers de gens d'assister gratuitement à l\u2018enregistrement de ces spectacles, tout en jouissant des plaisirs de la com agne.Située à 15 milles du centre d'Ottawa-Hull, le Camp Fortune est un endroit idéal pour passer une journée d'été.Dans le cadre exceptionnel du parc de la Gatineau, Camp Fortune » ôté aménagé pour HORLOGERIE-BIJOUTERIE Al école À la maison Oéphanis gratuits Examens Qu munstère de l'Éducation Maveau secondaire et recyclage Permis no 749659 INSTITUT D'HORLOGERI Du CANADA LTÉE 1012 est, At + uel 205, Tél: 823-7623 Lr cameos ant Ed re LA TÉLÉ DIFFUSERA LES GALAS DETE DU CAMP FORTUNE recevoir plusieurs mii- liers de personnes.Cet été, Radio-Canada organise seize spectacles qui seront tous enregistrés pour diffusion ultérieure sur les ondes de plusieurs postes de radio et télévision.Dix réalisateurs ont été affectés aux concerts de Camp Fortune.Tous ceux qui ont envie d'assister aux spectacles peuvent se procurer ta brochure préparée à cet effet.La première diffusion aura lieu le 14 août 1977 à 19 h 30, dans le cadre de la série estivale, des Beaux Dimanches.C'est Monique Leyrac qui ouvrira la saison.Elle inter- prôtera à sa manière des chansons de Félix Leclerc, Yvonne Larigau a réalisé cette émission qui ne manquera pas de plaire à tous.connaît depuis longtemps l\u2019habilité et talent de Monique Leyrac.Et ce concert montre encore une fois sa grande maîtrise de technique aussi bien que la souplesse de sa voix.Vêtue d'un costume de gitane, el\u201d- le accompagne parfois d'une danse les chansons ot les monologues.ésentée le 4 - Concerts venir.__lembre prochain.C'est le 21 août que sera télévisé le spectacle de Diane Juster.Depuis qu'elle a commencé à interpréter elle-même ses compositions, Diane Juster a connu un immense succès.Maryse Bourdeau à fait la réalisation de spectacle.André Gagnon est le seul artiste dont le concert sera diffusé à la télévision anglaise et française.Ses talents d'interpréte, d'arrangeur, d'accompagnateur et de compositeur sont depuis longtemps reconnus ici aussi bien qu'à l'étranger.Ses disques lui ont acquis l'admiration d'un public fidèle.Kristina von Hlatky a réalisé cette é- Mission, qui sera présentée le 28 août.L'auteur - compositeur Jacques Michel terminera cette série de concerts télévisés.Ses chansons à la fois tendres et intenses ont accru sa popularité ces dernières années.La poésie de ses paroles et les idées qu'elle véhiclient on font un interprète apprê- cié de tous.Cetto réalisation de Maryse Bourdeau A RADIO-CANADA QUATRE TELEROMANS POUR ADOLESCENTS ONT MARQUE LE PREMIER QUART DE SIECLE DE LA TELE Au rayon des téléromans, lepremier quart de siécle de la télévision de Radio-Canada compte plusieurs séries dramatiques réalisées pour les adoléscents.Comme on peut le voir dans cette rétrospective par I'images ces émissions jeunesse nous ont fait connaître de jeunes comédiens fort prometteurs\u2026 \u2018\u2019Dermain dimanche\u2019 Louise Rémy et Denise Bombardier.Jacques Bilodeau et Gilbert Comtois.\u201cRue de I\u2019Anse\u2019\u2019 Juliette Huot, Gisèle Schmidt, Daniel Gadouas et Gilles Pelletier \u201c\u201cA moitié sages\u2018 Marthe Mercure, Dyne Mousso, Huguette Oligny et Solange Barbeau.\u2018Beau temps, mauvais temps\u201d show bizz.show bizz.show bizz.show On en a beaucoup parlé de ce Festival à Avignon, et beaucoup plus encore en France qu'ici.On connaît maintenant l\u2018importance de cet événement de prestige.LE PALAIS DES ES \u201d DÉLIRE UN TRIOMPHE POUR SOL AU FESTIVAL D'AVIGNON On sait combien Marc Fa- vreau était heureux d'y avoir été invité.Quelques heures à peine après ses premières performances là-bas, voici les échos délirants qui nous sont parvenus.Tout d'abord à Paris dans \u2018\u201cL'HUMANITE\"\u2019, en plus d'avoir publié une photo en première page on a écrit: \u2018\u2019Marc Favreau est tant tellement virtuose jusqu'à la linguisthérie que I'hypocritique n'a plus qu'à se braire et à se décliner.I faut être amoureux fou de sa langue pour la châtier avec autant de raffinement.\u201d Voici un extrait de ce que l'on a pu lire dans \u201cLE DAUPHINE DE PROVENCE\"\u2018', où l\u2019on titrait: Marc Favreau, le génie du verbe.\u2018\u2019Marc Favreau, un véritable délire verbal, il invente des mots en substitue à d'autres et le plus fort c'est que nous le comprenons.Marc Favreau réjouit les grands dens la plus grande tradition du thjâtre comique et popu- dre.Finalement dans \"LE PROVENCAL \", à Avignon, le titre du papier était: Un Québécois détonnant, Marc Favreau.\u2018\u2019Rabelais et Quenesu sont les maîtres de ce poète absolument ter - rible.Quand il parte du Tiers-Monde, on ne se sent pas fiers.\u2018 Olivette Thibault et Louise Marleau.Marc Gélinas, Hubert Loi- selle et Lucille Gauthier.\u201cSONATE D'AUTOMNE\u201d D'INGMAR BERGMAN PRÉSENTÉ AU CANADA PAR LES FILMS MUTUELS M.Pierre David, président de la Corporation des Films Mutuels Ltée, est heureux d'annoncer qu'aux termes d'un accord intervenu il y a quelques jours avec Filmedis, de Paris, et Suède Films, les droits de distribution en toutes versions du nouveau film d'Ingmar Bergman, \u2018\u2019Sonate d'Automne\u201d, ont été acquis par les Films Mutuels pour l'ensemble du Ce- nada.Cette entente marque une expansion dans le domaine de la distribution pour les Films Mutuels, qui s'occuperont donc de ce film pour tout le Canada.Le SW, Ingrid Bergman sers le vedette du prochain film Ingmar Bergman.La grande actrice suédoise de réputation mondiale sera à Montréel le 19 août pour y tournage est prévu pour septembre 1977.Le film ji rer ie premier Fes- réunira deux Eomédionnes prestigieuses de réputa- tival mondial du Film de tion internationale, Ingrid Bergman et Liv Ullman.Montréal.HISTOIRE VOUS GUIDER.MEHR BON DE COMMANDE HEE Vouillez m'expédier sans délai celui ou ceux de vos guides que a j'ai cochés ci-dessous.Vous trouverez ci-joint un chèque ou mandat-poste pour je montant de $2.25 par exemplaire commandé ($2.00 + $0.25 pour frais de manutention).Montreas Les bonnes tables de Montreal Le Vieur Montreal Les envions de Montreal Quebec Les bonnes labies de Quedec Les environs de Québec Saguenay.Lac St Jean el Cote Nor Gaspésie ef lies da 1a Madeleine PROVINCE .CODE POSTAL Découpez asc Sue 213 £ Guides et EXpÉdiez à: 2010 ent, rue Shorbrosks Montréal, Gub., HIW 183 Conçus pour tendre un Mmezmum de Servet jort de vus voyages à travers la Québec.les 9 Quiées tourisiiques ABC vous etonneron .\u2026 oaremdmct de leurs cartes géographiques 6! 6e tous leurs ar Tun to 1\u201d prati In vo IL ¥).chaque 3 ren que pour LE .e Buide ne Couto quo $2 et compare pes LA ont « Montrez! « Les bonnes lables de Montres! .[rier Mantras) en \u201d, environs du Meare = Québec Y, » Les bonnes abies da Quebec 7 + Las environs 6e Québec « Saguenay.an el Côte Nord « Gaupésie ot Îles ia Madetaine Aviom de gues qui vost permetiront.par le qualile de leur ra action ei les membrouses phoies ut caries géegraphiques qui | at- compagnent.de commadre l'histowe dv oul en lecatisant lophiquement chacus de ses ses.SAE Ge 108 aciviles pré iques el popuisires sans oublier 08 SpÉCIAINÉS Jatkrenemigues \" Les Wot guides ASC Histoire de vous quider L'UNIQUE COLLECTION DE GUIDES QUÉBÉCOIS RS EE SERRE 1 3DVd \u2014 146) 008 6: Ne 1n08 EL NP BUIBWES \u2014 TYNUNOF LIL]d 31 11 ll Anna dAAAAAMAGAAAMANAAAMAAAMAAE PFVTETYTYWVYFWUTTOT ON ON a ET NRE.we - ro TIME Lr py vedettes internationales.vedettes internationales.vedettes internationales.85 ans, LA GRANDE DAMIA D VIT SES DERNIERS JOURS À NICE RITA HAYWORTH BOIT ET SE DROGUE Deux infirmieurs empoi- Nice - Marie-Louise Damien vit ses derniers jours, à l\u2018âge respectable de 85 ans, dans une maison de retraite de la banlieue nis çoise.Celle qui est la dernière survivante de la Belle Epoque de la chanson populaire en France, prononce à peine dix mots quotidiennement.On la croirait muette tant elle est silencieuse, cette femme à la voix d\u2019or à qui on doit une foule de succès dont \u2018\u2019Sombre dimanche\u2019\u2019 (chanson qui provoqua plusieurs suicides en Europe dès son lancement), \u2018\u2019La malédiction\u201d, \u2018Les goé- HOLLY WOOD FERA UNE lands\u2019\u2019 et \u2018\u2018La guinguette\u2019\u2019 a fermé ses volets.Darnia abandonnait la scène en 1956, après 39 années d'une étincelante carrière tant sur scène qu'à l\u2018écran, carrière qui l'amena à effecteur plusieurs tournées dans le monde dont certaines lui furent très fructueuses aux Etats-Unis.La grande vedette de jadis dut son démarrage foudroyant sur scène à Sacha Guitry.Elle faisait ses débuts au \u2018\u2019Petit Casino de Paris\u2019\u2019.Un jeune auteur applaudit à tout rompre après son numéro.|l se présente: EVENUE MUETTE, Sacha Guitry.\u2018\u2019Je vais vous amener voir Gédéon (directeur de l'Alhambre), parce que vous avez un talent foul\u2019 lui dit-il.Et Gédéon d'abonder dans le même sens que son bon ami.Damia fut, paraît-il, la première vedette à recourir à un projecteur dans une salle noire, de préférence au traditionnel éclairage de la rampe.Sur scène, elle portait invariablement une robe de velours noir, ce qui lui valut le titre de tragédienne de la chanson française avec les années.T CARLO PONTI ET SOPH) SETABLIR EN SUISSE Rome-Malgré les rumeurs d\u2019un vague différend entre Carlo Ponti et sa célèbre épouse Sophia Loren, il appert que le couple quittera sous peu la Ville &- ternelle pour s'établir en Suisse.D'abord, parce que le couple italien du cinéma international apprécie le climat helvétique et deuxièmement, parce que les impôts y sont beaucoup moins élevés qu'en Italie.On se souvient qu'il y a quelques années, le fisc romain reprochait à Carlo Ponti de ne pas payer suffisamment d'impôts sur ses revenus divers.À l'exemple du producteur suédois Bergman, accusé de la même offense par le gouvernement socialiste de Stockholm, Ponti décida de s'établir en France.Les Ponti étaient à peine installés dans leur luxueux apparternent de l'avenue Georges-V a Paris qu'un grave incendie éclatait à l'étage au-dessus, menaçant pendant un certain temps la vie des fistons Carlo Cipi.Quelque temps plus tard, un début de sinistre éclatait dans la salle de l'Empire, au beau milieu d'une répétition à laquelle participait Sophia Loren.Celle-ci se demande si Paris ne lui est pas quelque peu néfaste, et elle aurait bien hâte de s\u2019instatier en Suisse, où le changement de climat aiderait peut-être à une amélioration considérable.À LOREN SONGENT À LA MYOPIE DE PHILIP Diana Rigg, l\u2019héroine de l'émission télévisée \u2018Chapeau melon \u2018gnent solidement l\u2019ancien- et bottes de cuir\u201d il y a dix ans, va devenir maman à 38 ne reine de l'écran amé- LARGE PLACE ricain Rits Hayworth, momentanément victime d'une crise d'alcoolisme aiguë.Au seuil de la soixantaine, l'ancienne femme d'Orson Welles est considérée comme alcoolique incura- e.Los Angeles (Spécisl)- Rita Hayworth n'est plus en Californie.Elle est rendue quelque part dans l'est américain après de nouveaux démêlés avec la justice californienne qui menaçait de l'interner à tout jamais à moins qu\u2019elle n'entre en cure de désintoxication.L'ancienne reine de l'écran hollywoodien, ex- femme d'Orson Welles, souffre de \u2018\u2018delirium tre- mens\u2018\u2019 après avoir surconsommé toutes sortes de spiritueux pendant les dernières années.Elle cherchait fréquemment à oublier son chagrin en ces derniers mois en s'adonnant au \u2018\u2018soft drugs\u2019 d'abord, puis en passant aux stupéfiants, ce qui lui valut d'être internée de force pendant un certain temps.Rita, qui fut également la femme de feu Ali Knan, est restée en contact avec leur fille Rebecca, grande amie de Jackie Kennedy Onassis et de Margaret Trudeau.Les trois femmes sont souvent vues ensemble à New-York ces semaines-ci À LA BELLE AGOSTINA BELLI Hollywood- Elle est à la fois ravissante, aimable et fort intelligente et s'exprime dans un anglais qui charme d'emblée tous ses auditeurs, suspendus à ses lèvres sensuelles.Son nom est Agostine Belli.Elle est la protégée à la fois de Steve McQuenn et de Kirk Douglas, ce qui devrait I'aider à rapidement atteindre le sommet de la gloire dans la capitale du ci La belle Romaine terminait récemment \u2018\u2019Holocauste 2000\" avec Kirk Douglas; elle a triomphé en France dans \u2018Taxi Mauve\u2018 dont les covedettes sont Fred Astaire, Philippe Noiret et Charlotte Rampling.Agostina doit tourner en Grande-Bretagne et en Tunisie avant de regagner Hollywood où elle se plait bien, mais pas autant que dans ja Ville êter- nelle, ou elle a vu le jour.Agostina est parvenue à réaliser taut un exploit: apprivoiser Kirk Douglas, qui était devenu farouchement mysogyne depuis que za femme le planta là il y a quelques mois, à la suite d\u2019interminables querelles de ménage.Parmi ses autres succès à l'écran, citons \u201cAnges sans paradis\u2019 et \u2018Parfum de femme\u2019\u2019, deux films tournés avec Vittorio Gassmann.ans pour la première fais.Vedette de \u201cChapeau melen et bottes de cuir\u201d À 36 ANS, DIANA \u201cIGG VA DEVENIP MAMAN POUR LA Londres-C'est bien connu des 55 millions d'Anglais, le prince Phitip est myope comme une taupe et comme une vi diva.D'après le journal te Robert Lacey du \u2018\u2019London Sunday Times\u2018\u201c, le duc d'Edimbourg serait venu à un cheveu de tuer accidentellement sa royale épouse un jour que le couple se dirigeait vers le Hampshire, assister à un match de polo.Philip, l'incident est raconté dans l'ouvrage Sa Majesté (Editions Else- vier, de Paris) aurait pi loté plus mal que de cou- À FAILLI TUER LA REINE ELIZABETH ture ce jour-là, parce qu'il avait omis volontairement de porter ses verres correcteurs.ll roulait aucen- tre plutôt qu\u2019à gauche et à un moment donné, il aurait failli heurter un lourd camion qui venait en sens contraire et qui s'était déporté vers la droite pour éviter un cycliste.Le prince Philip aurait dû freiner brusquement tendis que le camion prenait le bord d'un champ, æprès avoir sauté un talus.Une fois revenue à elle, la reine aurait dit son fait à son mari princier, qui lui aurait répondu avec au- à \" rames tant d'élégance et de politesse qu'un charretier en furie contre son cheval.Philip aurait, de plus, offert la reine de faire de l\u2018euto-stop si ellen\u2018apprê- ciait pas sa façon de conduire, offre qui aurait été déclinée parce qu'il est impensable selon les règles de bienséance régissant la cour du palais de Buckingham qu'un souverain anglais demande l'aumône d'une randonnée à tout humble sujet.LUCIENNE BOYER N'A PLUS LE SOU MAIS \u201cPARLEZ-MOI D'AMOUR\u201d TRIOMPHE ENCORE EN 71 Paris- Aux yeux des Américains, il n'existe que trois grandes vedettes française du monde musical.Ce sont Maurice Chevalier.le chef d'orchestre Paul Mauriat et Lucienne Boyer, véritable créatrice de la chanson devenue internationale \u2018\u2019Par- lez-moi d'amour\u2019, qu'elle lança à la fin des années vingt.Aujourd'hui, la grande Lucienne est une femme sans le sou, après avoir été plusieurs fois millionnaire : l\u2018argent lui filait comme de l\u2019eau entre les doigts et pour comble de malheur, elle n's pas droit à la retraite de l'Etat français.il existe 600 versions du grand succès international, tiré à 51 millions { c\u2019est bien ça) d'exemplaires.Celle qui fut baptisée Emilienne naissance au début du siècle, habite aujourd'hui le 18e arrondissement de Paris, ce qui fait qu'elle fré- et on croit que Rita Hayworth se cache non loin de la métropole américaine.L'autre fille de Rita, la jolie princesse Yasmina, habite elle aussi New- York et elle rend visite de temps à autre à sa mère, qui connut son heure de gloire au cours des années quarante et cinquante à Hollywood.PREMIERE FOIS Diana Rigg, qui fut l'héroïne de la première série de \u2018\u2019Chapeau melon et bottes de cuir\u201d, it y a dix ans, va être maman au début de l'été.Tout le monde se souvient de cette jeune LA JALOUSIE À LA SOURCE DU DIVORCE DICKENSON-BACHARACH ES Emme - - - Angi ; ; téléspectateurs.Compagne insépsrable de Patrick McNee (John Burt avaient woot eur & i vase pi pg Mais ° is Steed dens le feuilleton), elle avait vraiment su se faire aimer.tre heureux: un amour vé- sortes de prix et trophées.drestaient plus !snes a Devenue très populaire, portée au sommet de la gloire ritable, une adorable fil- Pendant desamnées,Buri.ne et jolie femme aux che ot (dolätrée par tous, Diane vou ry mort y ikki i Hn \u2019 ; - bandonna alors la télévision pour touner successivement qua- ee Poe Beverly de oar ph pled bids, \u2018oe Pagid tre films.Elle n'avait jamais pu sortir de son rôle de détecti- ux J fans, qui l\u2019adulaient s.Des scènes de mé- ve.A 38 ans, elle n'avait toujours pensé qu'à sa carrière.on avait GIE de part ot Pectamarent sont sous an nbs on plus vie: Eile n'avait Factor dans les coups durs pas d'enfont à ca: A 5 ; \u2018 d'autre que la jalousie peut temps ipitant i- sonne pour l'épauler dans les rs: pas d'en ca- un monsieur très connu de Hollywood, qui avait its emps, precipit un cli ole: .été l'un des soupirants.\u2018\u2019Qui est bien cet hom- re fortmauvaise conseil vage qui devait se solder ! Mais lorsque Diana prit conscience du sucès éphémère me?\u201d de demander Rita à Glenn, qui l'avait ac- Aujourd'hui, Angie Dic- par un divorce.; dont elle avait été l\u2019objet, elle décida de changer de ligne de compagnée par pitié à la soirée de gala.Et l\u2019ac- Kens est divor êle- tort gie 8 un partenaire conduite.Le grend vide serait comblé.Elle aussi fondrait teur, vedette de la télésérie \u2018\u2019Cade\u2019\u2019 de répondre: vent seule son enfant pour ot sympathique sur les un foyer.Lorsqu'elle rencontre Archie Stirling dans une soi- \u2018Allons, c'est George Jessel!\u201d à elle est toujours sux p ux; Sent, Earl Hol- rée londonienne, elle était accompagnée de Patrick McNee, Rita a sombré rapidement dens la tristesse, de- ET iman, beau brin d'homme son grand ami.Celui-ci les présenta et ce fut le coup de fou- venant de plus en plus agressive au fur et à me- petits la atte à la TV qui la sui pas à pas.Ce- dre.Co sure que le temps avançait.Elle se détestait tel- américaine dans une télé- pendant.Jo onde vedette A 35 ans, Archie avait lui aussi envie de fonder un foyer.lement qu'elle fracassa un jour toutes les glaces mission policière bien con- ore of Me it lobe de Ce fut donc le mariage.Après toute la série d'aventures que de son foyer tant elle se trouvait repoussante.Un nue des Québécois qui re- eu elle di orate de- Diana a pu vivre dans \u2018\u2019Chapems melon et bottes de cuir\u201d, médecin de l'hôpital de Newport Beach, en Cali- gardent régulièrement célibataire a origtemps c'est un autre genre d'aventure Qu'elle va maintenant connaî- fornie, opine que Rite Hayworth est devenue al- | re, vu sa premis- Pigalle où rares sont les passants qui la reconnaissent.À l'âge de 14 ans, elle travaillait dans une fabrique d'obus et deux ans plus tard, Lucienne devenait modèle pour peintre, dans divers ateliers de Montparnasse.C'est au début de la vingtaine que son grand talent de chanteuse fut enfin reconnu et \u2018\u2019Parlez-moi d'amour\u2019\u2019 la consacra comme vedette française de la scène mondiale en 1929.| quente assez régulièrement les places Blanche et POURQUOI GRETA GARBO DÉTESTE JACKIE ONASSIS ilé \u2019 New York-L'enjeu était de taille: Aristote Onassis.Son cerveau obnubilé par l'alcool La divine Greta Garbo, vedette du cinéma pendant jes années trente et quarante, maintenant âgée de 70 printemps, voyait dans la veuve du Président Kennedy, âgée de 47 ans, une gigantesque rivale.Et ce qu'elle redoutait se produisit: Onassis devait unir sa destinée à Jackie, après avoir courtisé pendant des années la courroucée et impétueuse cantatrice grecque Maria Callas et fait croire à Greta qu\u2019elle occupait une grande place dans son coeur d\u2019armateur riche comme Crésus.Greta et Aristote, qui devait mourir à l'hôpital de Neuilly en avril 1974, s'étaient connus vingt ans auparavant à bord du luxueux yacht \u2018\u2019Christina\u2019\u2019, qui navi- Quait alors dans la mer Egée.Avec les années, la grande vedette suédoise du cinéma s\u2019adoucit.Lorsque Aristote Onassis rendit l\u2018âme en France, Grets fondit en larmes en apprenant la triste nouvelle.incapable d\u2019atteindre Paris à temps pour les obsèques, efle fit parvenir à la famille éplorée une énorme gerbe de fleurs.Cependant, Greta continue d'en vouloir à Jackie Onas- nis.À preuve, l'échange de mots vifs entre les deux ferm- mes en ces derniers mois dans une boîte de nuit new- yorkaise très à | les membres du jet set C'est au début de 1977 que Rita Hayworth donna des dignes évidents de maladie psychique profonde.Son voisin, l'acteur Glenn Ford, l'aperçut un matin en grande \u2018\u2018conversation\u2019\u2019 avec un arbre.Un autre soir, Rita dansa à plusieurs reprises avec Dati aq ; tre.Elle va être maman et Diana apprendra vite qu'être mère, rare ge aap ma 0 Sede 8 mort fn canal T2, à Montréal ni M matrimo- g'est un rôle qui ne s'apprend pas, ou si peu.Et c'est sûre- le dieu Eros?ment le seul grand rôle de sa vie.RAGE 14 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 LE PETIT JOURNAL rer an ma do co, Mert my Abe: GL FOVd \u2014 L{61 NOB 61 NE IN08 \u20acL NO SUtEWES \u2014 AIYNHNOFP LIL3d 31 we Ca OO VE MONO nsolite À sa naissance, le petit Anthony étaitbleu et son coeur ne battait plus.Aujourd\u2019hui, il pèse 11 livres et est en parfaite santé.UNE MERE ENCEINTE SE JETTE DU HAUT DE 4 ETAGES; ELLE SE TUE ET SON BEBE LUI SURVIT \u2018\u2019On pourrait vraiment |'appeler le bébé miracle\u2019, disent les médecins au sujet du petit Anthony qui doit véritablement sa vie à un miracle, alors qu\u2019encore dans le sein de sa mère, cette dernière s'est jetée, dans un plongeon fatal, du haut d\u2019un édifice de quatre étages.Evelyn Mares, 26 ans, enceinte de 8 mois, célibs- taire et apparemment écrasée et déprimée par toutes sortes de problèmes, avait beaucoup bu avant de sauter (ou de tomber) de la fenêtre de son appartement à Portland, Oregon, au début de mars dernier.Et le bébé (Anthony) de cette pauvre mère a survécu grâce à toute une série de miracles.L'ambulance et l'hôpital n'étaient pas loin de l\u2019endroit où s'est produit le drame et lorsqu'on est arrivé à l'hôpital la saile d'urgence était prête, ce qui n\u2019est pas toujours le cas.Lorsque les ambulanciers sont arrivés sur les lieux, Mlle Mares était morte.Mais, dans l\u2019ambulance, on tenta quand même de la ranimer ot on lui donna beaucoup d'oxygène, dans l'espérance que ce dernier pourrait servir au moins au sang du bébé.Paradoxsiement, on peut penser que le fait pour 1a mère d'avoir beaucoup bu, à pu aider à sauver ia vie d'Anthony: l'aicoo! ayant dilaté les veines de Mile Mares, l\u2018oxygène a pu atteindre l'enfant plus facilement.À l'hôpital, on a mis au monde le bébé par césarienne.L'enfant de 5 livres et 10 onces était bleu et son coeur ne battait plus.À sa naissance, il n'a pas non plus crié.On lui à alors massé le coeur qui a recommencé à battre.Puis on a donné de l'oxygène au bébé pendant douze heures.Le petit Anthony est aujourd'hui en ll pèse 11 livres et la soeur de Mlle son beau-frère vont bientôt l\u2018adopter.\u2014 LE PETIT JOURNAL rfaite santé.res ainsi que UN AMÉRINDIEN DE 62 PIEDS DE HAUT On prétend que c'est l\u2019Amérindien le plus grand au monde.Cette sculpture géante a en effet 62 pieds de hauteur.Cette statue en fibre de verre d'\u201c'Hiawaths'\u2019, & Ironwood, dans le Michigan, a été élevée comme un symbole des légendes amérindiennes des autochtones du continent nord-américain.(Keystone) LE PREMIER CAFE SOLAIRE DU MONDE A BALE (SUISSE) Un cafetier de Bâle, en Suisse, a eu l'ingénieuse idée de faire appel à l'énergie solaire pour ré or l\u2019eau qui sert à la préparation du thé et du café.Il fait ins- tailler un collecteur (où des tuyaux de cuivre circulent) sur la face sud de son établissement, afin de profiter le plus possible des bienfaits du dieu Hélios.PETIT IGUANE DEVIENDRA GRAND POURVU QUE.Un jeune lézard originaire des steppes d'Asie cents le a décidé de fraterniser avec un iguane du jardin zoologique de Londres, inconscient sans doute qu'il pourrait être facilement bouffé par ce gros descendant des monstres de la préhistoire.(Photo Keystone) DE PARACHUTISTES MARIAGE ENTRE CIEL ET TERRE, semaine du 13 août au 19 août 1977 Un mariage un peu particulier a été célébré derniê- | rement en Israel.Les deux fiancés, Nurit Lehman et Semuel Franko, aussi amoureux du perachutisme qu'ils le Fun de I'sutre, ont Weems wes eee PAGE 18 sauté d'un avion à 9,000 pieds d'altitude.Ce n'est Qu'à 4,500 piede, soit à mi- chemin, qu'ils ont échangé les anneaux.Arrivée à terre, dens le.kibboutz d'Ein Shemer, up LN TAPS B ochre rabbin a terminé la cérémonie qi se passait sous le deis traditionnel.Mais, pour la circonstance, celui-ci avait \u2018été teillé dans de la toile de parachute.ae \"In I le monñde de l'insolite : GAGNEZ UN DISQUE i ; 33-TOURS DE CAPITOL Le directeur du Petit quand il fut suggéré que Journal était sceptique des gens avaient un sens de perception extra-sensoriel plus développé que d'autres.Devant les résultats obtenus jusqu'à présent, M.Mai- par Roger Belbumeur qui vous aidera à développer votre \u2018\u2018talent\u2019\u2019.JEU TEST PES, tre le demeure encore, même si bon nombre de lecteurs participent à ce concours et obtiennent un succès constant.Voici donc pour varier trois cartes de \u2018\u2019bingo\u2019\u2019.Dans la colonne \u2018\u2019B\u2019\u2019, il y a un premier chiffre, à gauche, en haut, comme le 2 le 5 et le 11.Dans le bureau du directeur il y a une carte qui a un des chiffres identiques, au même endroit.Servez-vous de votre \u2018\u2019sens\u2019\u2019 extra-sensoriel et allez voir quel est ce chiffre.De plus, tâchez de voir dans quelle sorte d'endroit les réponses sont gardées.Est-ce dans un tiroir, dans une boîte, sous un buvard, à l'arrière d'un cadre, dans un cabinet, dans un placard, sous le tapis, quoi?Captez vos impressions, surtout les premières, elles sont généralement bonnes.Votre participation sera grandement appréciée et ce journsi deviendra peut-être celui BINGO|IBINGO BINGO] 2 |16|35|56|61 5 |26|41(50|75 11/24/32 59/73 14|25|/33|/54)62 18 |43 46 63 4129/39/55) 71 15 22 d 58 65 7 3 |30| & 51 72 6 |20 47/66 10121/37]60|70 1127/31/49] 64 9 j19|/38|53|69 12|28/42|/48|/74\\|13/|17/36/57/68] 8126/40/62 |67 BINGO (carte de gauche) BINGO (carte du centre) Réponse au Jeu Test P.E.S.110 Adressez à: JEU TEST P.É.S.110 Les gagnants du concours no 107 du Jeu- Test P.E.S.sont Mile Carole Paquin, de Baie Shawinigan, M.Alec Grenier, de Pincourt, Mlle Janine Buck, de Bromont, Mme Gertrude Hébert, de Labeile et M.Pierre-Marie Spina de Montréal.Ces noms ont été tirés au hasard parmi toutes les bonnes réponses reçues et qui indiquaient GINETTE RENO comme étant l'illustration pensée per nous et chechée dans le bureau du directeur du Petit Journal.Ces personnes rece- ttermeot y, Maréponse est .Les Publications Publicis Inc.3019 est rue Sherbrooke * Montréal, Québec, H1W 183 vront chacune par le poste un microsilionde Raoul Duguay enregistré-sor disqowCepitot:: = + BINGD (carte du droite) Prière de vous servir du coupon ci-dessous pour votre réponse.Il existe dans le village tchèque de Seldec, à quelque 70 kilomètres de Pra- que, une chapelle macabre Qui constitue une grande attraction.touristique.On y à disposé des crânes et os- MAREE 11 ANS! En valsifiont leurs pa- iers, un jeune Américain, de 12 ans s épousé sane roblème une fillette de 11 .Les deux gamins a- aient fui lo domicile de eurs parents en empor- les économies de ceux- Ci pour aller se marier] à Reno, capitale pméri- Caine de l'union minute et du divorce express.If faut dire que ces deux enfants faisaient beaucoup plus que leur âge of o- vaient déjà dultes.Pour le visage, ils NTS HUMAINS DANS UNE CHAPELLE sements humains en forme la stérité.A gauche, un de cloches, de couronnes, de fe lustre macabre et à droite, lustres, de pyramides et autres genres de décoration.C\u2019est là l'oeuvre d'un moi- les armoiries d'une grande famille tchèque, le tout réalisé à l'aide d'ossements | EE a | Mes vedettes préférées sont | | | |b i | 2) | | 3) a | imposer le divorce, mais ! 5 | celui-ci était impossible, IN { le mariagé n'étant pas lé- | UN | ol.9 Le juge à donc décidé ! Adresse .2.11 2111111 ! que les enfants restent thé- AAA | oriquemen t bog h | Veuillez adresser à: | cefte union sera ale .v'ils auront tous deux ! Vedettes masculines | me requis Partant, mél | Les Publications Publicis Inc.| d'avis avant, ils n° | 3019, rue Sherbrooke est | pos de roll do 4 \\L Montréal, Qué.| s n'avaient pes L_______ mmm droit de se .en ne dont le nom n'a pas été conservé publiquement pour la pat l'hebdomadaire des Québécois qui datent du 14e siècle.Quelles sont vos vedettes masculines préférées ?Participez au sondage du journal La Patrie et gagnez des prix Auriez-vous l'obligeance de remplir le coupon c dessous en nous signalant les vedettes que vous préférez.par ordre décroissant 27.138 \u2014 TYNUNOF LIL34 37 \u201d 2 24 30Vd \u2014 L161 NCEE, coven br le PAGE 18 \u2014 semaine du 13 aout au 19 août 1977 \u2014 LE PETIT JOURNAL L'homme le plus chanceux des E.-V.UNE PIÈCE DE 25 CENTS LUI VAUT $200,000 ET LUI JETTE UNE FEMME DANS LES BRAS Un jeune Texan de 27 ans vient de gagner le concours de \u201c\u2019L'Américain le plus chanceux\" organisé par une chaîne de télévision du sud des Etats-Unis.Roy Edmond, c'est son nom, errait comme une âme en peine sous les néons de Las Vegas sans un sou en poche.Mais, tout à coup, il sentit, dans la doublure de son veston, la forme d\u2019un jeton de 25 cents qui y avait glissé.Roy mit à tout hasard son jeton dans le premier appareil à sous venu et il décrocha le gros lot.En une seconde, il se retrouvait à la tête d'une petite fortune qu'il misa entièrement sur un numéro du casino.Une minute plus tard, il avait multiplié sa fortune par trente-sixet laissa porter encore deux fois.I! gagna encore les deux coups pour se trouver, cette fois, à la tête d\u2019une véritable petite fortune de $200,000.De retour chez lui, il fêtait comme il se doit l\u2019aubaine avec ses amis dans son appartement du cinquième étage.Mais, en se penchant pour dire aurevoir à un convive, il bascula dans le vide et fit cinq étages en chute libre.Fort heureusement, les store de l'épicier du bas était ouvert et Roy se retrouva sur le trottoir sans ls moindre égratignure.Conduit avec précaution à l'hôpital, il en revint une heure plus tard au bras d\u2019une charmante infirmière qui allait devenir sa femme quelques mois plus tard.Tout cela grâce à une pièce de 25 cents.Vous trouverez cette semaine dans Photo-journal T-y\u2014 que ja- Pierre Lalonde plus occupé mais.Les affreux du show-business.Monique Joly pense qu'elle est une euse.femme chanceuse.Les projets de nos artistes québécois.er Des nouvelles de Monique V de Jean Faber.ermont et Marie Girouard se marie.Le triomphe de Ginette Reno.En vente chez 11,000 dépositaires au Quebec monde de l'insolite QUAND UN LAVE-AUTOS PERD LES PÉDALES! Non, ces jeur.>s Californiens ne jouent pas dans la neige! lis profitent te ut simplement de la sifuatior à la suite de l'affolement total du mécanisme d'un lave-autos.De la mousse de savon se mit alors à couler à torrents de la machine pour ensuite se répandre dans la rue et s\u2019empiler pour former des congères ou, si vous le pré- fêérez, des bancs de mousse.(Keystone) UN JEU Fabriquer une bombe atomique, c'est devenu un peu un jeu d'enfant.C'est du moins un peu ce que donne à penser ce quotidien britannique, le \u2018Daily Express\u201d, Qui annonçait dernièrement qu'il vient de faire fabriquer une bombe atomique de quelque trois kilotonnes pour attirer l'attention du public sur le danger potentiel de la protitération de l'armement nucléaire.\u2018est un technicien travaillant pour te compte du journal qui a réalisé cet exploit en moins d'un mois dans un petit laboratoire londonien.Tout ce dont il disposait était des revues techniques vendues en librairie et du matériel courant en vente libre dans les ma- Sasins spécialisés.Bien sûr, il manquait à cette bombe l'essentiel, c'est- à-dire la charge de plutonium, mais ls production et la circulation de cette manière fissite sont telles que n'im- ONT LEURS COMBATS DE VACHES Les Espagnols ont leurs combats de taureaux; les Suisses, leurs combats de\u2026 vaches! Tous les printemps, dans divers cantons de la Suisse, on peut voir de ces combats.Chaque fermier amène ses vaches les plus fortes et les plus batailleuses à ces concours où l'on donne des prix.Ci-dessus, l'une de ces valeureuses vaches t iée juste avant pc of (Keystone) FABRIQUER UNE BOMBE ATOMIQUE?C'EST PRESQUE D'ENFANT porte quel commando de terroristes est en mesure de s'en emparer.Ce que nous avons voulu démontrer, écrit le Daily Express, c'est qu\u2019il n'est pas inconcevable qu'un seul homme parvienne à construire une arme nucléaire.Ainsi, à l'heure actuelle, n'importe qui peut faire trembler une nation.\u201d Î « temps est loin, depuis l'expérience l'Alamogordo, le IS juillet 1945, où les secrets atomiques n'étaient connus que de quelques rares savants.Déjé l'année dernière dernière, sux Etats-Unis, un étudiant avait dessiné au tableau noir au cours d'une émission télévisée les plans d'une bombe A, à l'inquiétude générale.Trou- vora-ton bientôt des bombes en kit au salon \u2018du bri- colsge: La belle Josisne Verdi, une jeune soliste de 24 ans de réputation mondiale, n'est vraiment pas une musicienne comme les autres.Elle guérit par sa flüte! (Keystone).\u201c\u201cJ'auscuite ma flûte et je suis guérie\u2019\u2019.Josiane Verdi, une jeune soliste de réputation mondiale, a fondé \u2018la thérapie de !a flûte\u201d, une cure basée sur la musique de la flute qui semble donner de bons résultats contre le stress.\u2018\u2019Dans les temps anciens, les Grecs utilisaient la flûte pour guérir les maladies nerveuses\u2018, dit la musicienne.\u2018\u2019Je n'ai fait rien d'autre qu'appliquer leurs enseignements\u2019.Josiane Verdi, 24 ans, grande, belle, jeune, cheveux blonds, a toutes les qualités pour être une diva.Elle est aussi une formidable ath- ete, elle fait du cheval et elle a la passion de la voile.Sur la mer, son courage et son audace sont aussi grands que chez les plus grands navigateurs solitaires.Tout a commencé le jour où elle a mis dans le commerce sa dernière initiative: \u2018\u2018Guérir par la flûte\".I! s'agit d\u2019une cassette s- vec de la musique originale pour flûte, entrecoupée par des discours simples et directs invitant à la méditation et à la réflexion.\u201cC'est une méthode qui 74 JOSIANE VERDI, \u201c64 UNE BELLE MUSICIENNE >a (UI PEUT GUERIR PAR A SA FLÛTE résulte de l'expérience pour guérir et combattre les maladies de la vie moderne.D'abord, je l'ai essayée sur mes collègues, sur mes amis et cela leur a donné une grande jeunesse.Maintenant, je veux en faire profiter beaucoup de gens et c'est pour ça que je veux publier cette cassette\u2019.li paraît que ce \u2018\u2018médicament\u2019\u2019 original est efficace contre |'angoisse.Un psychiatre italien l\u2018utilise dans sa clinique.Les Américains en sont enthousiasmés et préparent l\u2019édition anglaise.Depuis les anciens temps, la flute fait partie des croyances mystiques.Les Grecs et les Egyptiens ont attribué à cet instrument un pouvoir particulier sur l\u2018âme de l'homme.Excellents résultats contre la drogue Cette thérapie est excellente pour ceux qui prennent de la drogue.Pour les victimes des pilules aussi: pilules pour dormir, pilules pour rester caimes, pilules pour être heureux.Ces tranquillisents, au fond, diminuent la vigueur du systé- me nerveux, vous rendent déprimés, vous font perdre confiance en vous.Avec la thérapie de la flûte, on retrouve confiance et sérénité.Evidemment, le son de la flûte ne peut pas faire ça tout seul.Voilà ce qu'il faut encore pour envoyer aucer- vesu les messages qui favorisent l\u2018assimilation.A la base de la cure, se trouvent quatre éléments bien précis appelés \u2018\u2018les 4 amours\u2019\u2019 et qui sont les colonnes indispensables pour une vie sereine: amour de la vie, amour pour son prochain, amour de la musique et amour de Dieu.-Etes-vous croyante?-Oui.Comment un musicien ne peut-il pas être croyant?La musique est spirituelle, elle est le langage de l'âme, le discours universel.Je suis catholique et profondément croyante.-Étes-vous mariée?-Oui je suis mariée et je suis heureuse, très heureuse.Je n'ai pas d'enfants et st pour cels que mes musiciens font partie de ma famille.Nos expériences extra- corporelles d'aujourd'hui ressemblent incroyablement à celles que nous a décrites, par exemple, il y a 1,200 ans, un livre comme \u2018Le livre tibétain de la mort\u2019.Plusieurs contemporains, des Américains surtout, qui ont vécu ces voyages hors du corps, ont rapporté avoir alors entendu des bruits étranges et divers, dont des rugissements.C'est du moins ce qu'écrit le Dr Raymond Moody, \"auteur du livre \"Life After Life\u2018\u201c (La vie de l'au-delà}, un ouvrage documentaire qui raconte les expériences d'une cinquantaine de personnes qui ont été à un cheveu de la mort.\u2018On décrit de tels bruits, dit le Dr Moody, dane le \u2018\u2019Livre tibétain de la mort\u2019, ce qui explique que, pendant que l\u2019âme quitte le corps, la personne concer- née peut entendre des sons troublants ou alarmants.Dans le livre en question, ces bruits sont décrits comme des sifflements, des rugissements et même des coups de tonnerre.Pourtant, la plupart des individus qui m'ont raconté ces choses, n\u2019avaient jamais lu \u2018\u2019Le livre tibétain de la mort\u2019.Les personnes qui vivent des expériences extra-cor- porelles, expérimentent un autre phénomène: ils voient de la lumière, une lumière aveuglante.Or, on parle aussi d\u2019une lumière semblable dans \u2018\u2018Le livre tibétain de la mort\u2019\u2019.\u2018\u2019D'après ce que les gens m'en ont dit, de continuer le Dr Moody, lorsqu'ils ont vu cette lumière, ils pouvaient aller vers elle ou encore revenir à leur corps.ils avaient le choix.\u2019 De son côté, le Dr Pascal Kapian, de l'Université John DES VOYAGES HORS DU CORPS ACCOMP AGNÉS D'ÉTRANGES BRUITS ET DE VIVE LUMIÈRE F.Kennedy, d'Orinda, en Californie, raconte cette expérience: \u2018\u2019Une femme de 25 ans en était à la phase terminale d'une grave maladie.À un moment donné, elle a perdu conscience.Puis, elle se mit à entendre des bruits étranges pour se trouver, tout a coup, dans un endroitobscur, brumeux et qui ressemblait à un cabinet de travail.\u2018A une extrémité de la pièce, il y avait de la lumière.Cette femme s a alors vers cette lumière.à, elle aperçut ce qu'elle crut être un saint ou un ange qui en sortait pour lui commander de retourner à son corps.Après cette expérience, cette malade se réveilla compiètement guérie.Une guérison i défie toute science icale.\u2018\u201d Certains médecins, dont plusieurs Américains, rapportent que des patients, sur la table d'opération, ayant été à un cheveu de la mort, se sont par la suite très bien rétablis pour raconter les expériences qu'ils avaient vécues.Ces patients ont eu l'impression de sortir de leur propre corps et, au milieu de bruits Sirenges ot d'une lumière éblouissante, de flotter à quelques pieds au-dessus de la teble - ration où ils étaient étendus.Plus que cela, ils ont vu leur propre corps inerte, comme dans cette photo, et les médecins s'affairant autour.Rance eva 61 3DVd \u2014 2/61 MOE 61 NE NOE £| Np durewas \u2014 TVNYNOP LILI4 31 pra PAGE 20 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 LE PETIT JOURNAL Fous du pays breton.FOURRURES LTÉE Nous avons an magasin un choix complet de chapeaux et manteaux pour vous mesdames.at pour vous messieurs! VENEZ ET COMPAREZ NOS PRIX FACILITÉ DE PAIEMENT CARTE CHARGEX ACCEPTÉE PLAN MISE DE COTE Pour rendez-vous 272-2823 © 272-2191 160 est, rue JARRY CHARLES.MORAND MONTREAL a » 1 .X% + A Un restaurant montréalais renommé pour ses mets délicieux est ) - ; - la Crépe Bretonne, ou on peut admirer des serveuses en costume Quoi de plus agréable que de prendre un bon repas en plein air durant l'été.LA BONNE CHÈRE DANS LA BELLE PROVINCE Ceux et celles qui ont voyagé propose une très importante va la mieux réussie de ce côté-ci de t là de par le monde savent que la \u2018\u2019Betle Province\u201d de mets et, selon certains, probablement la c tlantique.Mais, c'est à Montréal que la haute cuisine atteint une qualité exceptionnelle et un sommet digne de mention.La table québécoise offre les diverses facettes de la cuisine française que le grand Curnonsky, prince des gastronomes, avait déjà classée dans quatre grandes catégories: la haute cuisine qui exige letalent des grands chefs, une cuisine recherchée aux recettes imombra- bles fondées sur le génie personnel de chaque cuisinier la cuisine bourgeoise ou familiale, une cuisine soignée et mijotée qui se préparait dans les vieilles familles la cuisine régionale cette cuisine incomparable qui résume la diversité des anciennes provinces de \"NOUS AVONS TOUT ENTREPOSAGE A.JODOIN & FILS 355, St-Georges, Laprairie 659-0883 DU RAT AU VISON\u201d VENTE REMODELAGE RÉPARATIONS Lm St-Hubert voyage de noc VOYAGES RAVELAID crée 4454, St-Denis 845-8225 CentreLaval 688-5310 1010 est, Ste-Catherine 861-7272 Place Longueuil 679-3777 911 est, Beaubien 273-2581 PlacePortobello 672-6353 1600, Le Corbusier 687-0880 Galeries Lachute 562-3788 Dupuis (centre-ville) 842-5151 Galeries Normandie 331-9971 273-7755 Dominion Square 861-7272 LE BONHEUR D'ÊTRE À DEUX] Chaque lieu a son secret et attire toujours les personnes qui cherchent le même plaisir de vivre.Les jeunes mariés d'Amérique ont choisi les POCONOS comme ceux d'Europe ont choisi Vienne.N ua Là c'est le plaisir de la montagne et de tous les jeux qu'elle offre, c'est le plaisir des grands lacs bien aménagés pour en tirer le maximum de joie tout en préservant le charme naturel et sauvage.C'est le bonheur d'être à deux dans un grand hôtel de luxe avec tout ce que cela comporte comme raffinement et surprises.On peur résumer en quelques mots les joies que vous aurez si vous choississez d'aller aux POCONOS.La saison du bonheur est en tout temps, vous la trouverez en été comme en hiver France et qui réalise l\u2019ai- liance du tourisme et de la gastronomie la cuisine \u2018\u2019impromptue\u201d\u201d ou de \u2018\u2019plein air\u2019 qui s\u2019improvise à l'infortune du pot et des moyens du bord, c'est-à-dire, le poisson de la rivière voisine, le lapin du clapier, les légumes et les fruits des environs.Ici comme en France, on sait apprécier les plats typiquement régionaux tels ceux servis dans la région de Charlevoix, du Bas Saint- Laurent ou du Lac Saint- Jean, par exemple, des plats savoureux et différents que l'on ne retrouve nulle part ailleurs dans leur concep- tion originelle.Des 5,000 permis et plus accordés dans le domaine de la restauration du Grand | Montréal, on peut affirmer que plus de 300 l'ont été à des établissements qui contribuent à la réputation de 8JOURS AUX POCONOS prix pour le couple Montréal comme étant la Mecque des fins gourmets de l'Amérique.Cuisine diversifiée Si Montréal bénéficie de I'insurpassable cuisine de ses ancétres venus de France, elle a, par ailleurs, incontestablement enrichi sa table grâce aux diverses ethnies venues s'y établir au cours des siècles et, plus particulièrement, depuis 25 années.C'est ainsi que l\u2019on peut maintenant trouver à Montréal des mets allemands, argentins, autrichiens, belges, chinois, espagnols, hongrois, irlandais, japonais, kosher, latino-américains, orientaux, polonais, portugais, russes, ukrainiens, vietnamiens, etc., sans oublier les splendides fruits de mers, les grillades de boeuf et toute une variété de plats végétariens apprétés tant pour le plaisir de l'oeil que pour celui de l'estomac.même bonheur ou le Permis 50280 AUSSI-CHOIX DE CROISIÈRES OU SÉJOUR: BERMUDES \u2014 ANTILLES \u2014 ACAPULCO \u2014 ETC CONSULTEZ NOS AGENTS dannases ww wee.Trewes eve.lb 02 UN wr 4 45 i ! | FAIT UNIQUE DANS L'HISTOIRE DU CANADA, LA COLOMBIE BRITANNIQUE EST LA SEULE PROVINCE À AVOIR EU UNE MARINE DE GUERRE Voici une page de notre histoire qui vaut la peine d'être retenue, surtout dans le contexte actuel.Le mot \u2018\u2019séparatisme\u201d\u2019 est à la mode et plusieurs se souviennent que la Colombie britannique a souvent été le sujet de discussions sur le même sujet.Isolée du reste du pays par la frontière physique qu'est la chaï- ne des montagnes Rocheuses, souvent ignorée par le gouvernement central dans les décisions concernant le pays, plusieurs dans cette province, proposèrent la séparation de la province, et ce, même, encore aujourd'hui.par Roger Belhumeur La guerre 14-18 Au début de la première grande guerre, Bill McCrea- dy vivait à Vancouver.ll rappelle la panique qui s'empara des habitants de Vic- foris et Vancouver, quand ceux-ci réslisèrent que le gouvernement central ne faisait aucun plan pour proté- r la côte ouest du payses gens craignaient des, raids allemands.Le tout ô- clata le 29 juillet 1914.Plusieurs se mirent à transférer leur argent et autres valeurs dans les villes à l\u2019intérieur du pays, dont Toronto et Montréal.Les compagnies d'assurances se mirent à vendre des polices d'assurances contre les bombardements.Quelques dirigeants de la province se réunirent et là s'ébeuche un plan qui ressemblait étrangement ce qui se pessa dernièrement entre la France et leraël.La flottille de torpilleurs français Israël avait commandé une flotille de petits navires torpilleurs à la France.Suite des pressions politiques de la part des Nations Unies DIAMANTS EN M.Marcel Robert et du monde arabe, la France refusa de faire la livraison, bien qu'lsra¥l \u201cedt pays pour ces navires.Les 8 ou 10 navires furent cachés et le temps passa.Israël était déterminé à les avoir .Par un jeu d'espionnage et de manipulation interne non encore éclaircie, les navires furent amenés à Marseille.De là, par un coup intrépide, comme le font souvent les forces israéliennes, les bateaux furent dérobés sous le nez des Français, durant la nuit, et la flotte atteint Israël sans que personne n'intervienne.Des sous - marins pour le Chili Le Chili, en 1914, devait prendre livraison de deux sous-marins, qui furent construits à Seattle, aux E- tats-Unis.Le gouvernement de Chili ne pouvait pas payer le prix et les constructeurs des deux submersibles cherchaient des acheteurs.C'est de cela que les hommes d\u2019affaires de Vancouver discuté- rent.Le Chili eut vent que la Colombie britannique se britennique.II fallait que les deux submersibles atteignent le Canada à l'insu des Allemands, des Chiliens, du gouvernement américain ainsi que du Canada.L'achat et la livraison Le 4 août 1914, les deux sous-marins, sortent clan- destinerment du port de Sest- tie, sous le couvert de l\u2019obscurité, de la brume et sous le silence des moteurs électriques.Une fois en mer, les moteurs diesels sont mis en marche et les deux navires foncent vers le nord.Le rendez-vous, pour le transfert se fera en mer.Pour ls Colombie britannique, le capitaine de corvette, Bertram Jones, doit faire l'inspection des sous- rins avant l'acceptation finale.La rencontre se fait tel que prévue, le capitaine Jones est satisfait, il remet un chèque au montant de $1,150,000 aux constructeurs et la flottille se dirige vers Esquimalt, ia basena- vale de l'ouest.du pays.Le même jour, les Etats- Unis, déclarerent leur indépendance, dans le conflit qui débutait et un croiseur américain partit en toute hâte pour intercepter les deux sous-marins, que l\u2019on croyait encore dans les eaux américaines.Trop tard.La Colombie britannique, par le fait même , devenait la seule province canadienne à avoir possédé ses propres navires HORLOGERIE-BIJOUTERIE Al'école À la maison Dépliants gratuits Examens du ministère de l'Éducation Mveau secondaire el recyclage préparait à acquérir les Parmis no 749659 - : i sous-marins.Commençs un INSTITUT D'HORLOGERI VLB éditeur jeu de passe-panse sive les DU CANADA LTÉE nem s ; EE GED EE CHR SAS SEE ED GED GED GED GEE GE SED Washington et de le Colombie | Un livre de r- \u2014 Médiabec \"ENFIN VOUS POUVEZ 270 pages | rome Va nca augmenter vos probalités de i HIW 183 TROUVER UN NUMERO CHANCEUX chondemment | Sovpyeemo QQ Menus! data paige atérature au pre avec le nouveau système mathématique, ainsi illustré 1 vou vous aurez plus de chance aux loteries.Vous I _ en recevrez votre systéme détaillé en expédiant Seslement: ADRESSE pp a votre nom et adresse ainsi que $3.00 pour frais | vu cone de service, | | Î \u2014 S.M.LACHANCE ° 1 POVMCE CODEPOSTAL C.P.7604, Charlesbourg, Qué.G1G 5W6 1 de guerre depuis la Confédération.Il y eut une commission d'enquête à la suite de laquelle les responsables de ce coup furent exonorés d'intentions criminelles, Le Canada acquit les unités qui furent transférées à Halifax où elles achevèrent leur drôle de règne.lis ne furent jamais utilisées contre les ennemis, mais ils permirent aux gens de la Colombie de vivre en paix, se sentant enfin protégés.?Voici la photo des deux sous-marins achetés jadis par la Colombie britannique qui peut se vanter, à ce titre, d'être à ce jour in seuie province du Canads à avoir eu une marine de guerre.Victor-Lévy Beaulieu MANUEL DE LA PETITE Nos stigmatisés, nos martyrs, l\u2019alcootisme, la tuberculose, nos poètes nailfs, nos peurs, c'est un voyage dans notre passé auquel nous convie Victor-Levy Beaulieu Nous ne sommes pas loin de la grande noir- cour.A A 12 3DVd \u2014 LL6L M08 61 NB 1008 £1 ND QUIEUES \u2014 TYNYNOP LIL3d 37 maa Aad, » nat\" LAN hye + EN PAGE 22 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 LE PETIT JOURNAL FA Surveillez cette nouvelle étoile qui monte au ciel du sex-appeai cinématographique: gela Covello.(Photo P.P.I.Gamma) ANGELA COVELLO: UNE ACTRICE ANGELIQUE AU SEX-APPEAL DEMONIAQUE ANGELO COVELLO fait partie de cette nouvelle génération d\u2019actrices italiennes mi-ange mi-démon.Mi- ange par leur côté eau et savon, leur regard candide; mi- démon par leur sex-appeal.À peine âgée de 24 ans, elle a déjà 10 films à son actif: le premier tourné en 1970 \u2018\u2019Les léopards de Churchill\u2019* avec Richard Harrisson et Klaus Kinski; le dernier non encore sorti, \u2018Noir vénitien\u2019\u2019.Elle avait 16 ans lorsqu'elle se rendit avec sa maman à une soirée.Elle en fut d'ailleurs élue la reine.A la suite de quoi les propositions cinématographiques commencèrent.Contrairement à beaucoup d'autres comédiennes, son premier contact avec le cinéma lui déplut.Il s'agissait d\u2019un film de guerre et elle devait seulement courir dans les champs apeurée.Elle re- l'aguichante An- HORIZONTAL EMENT 1-Qui tient lieu de récompense - Point d'union du membre antérieur du cheval avec le tronc.2-Jour qii précède celui où l\u2019on est - Possessif - Premier nombre - Projet Qui paraît irréalisa- e.3-Conjugsison - Masse lumineuse diffuse observée dans le ciel - Arbre de Malaisie.4-Se dit de la méthode employée pour découvrir la raison et la nature des choses - Força à garder le lit.5-Carte à jouer - Passage à sec d'un cours d'eau - Fosse où l\u2019on dépose les grains - Souverain.6-Signal de détresse des navires en mer - Pneumatique - Qui n'a pas été publié.7-Entrelacé - Coups de baguettes sur le tambour - Bois noir et dur.8-Tente avec hardiesse - Touffu - Peu de chose - Fille de Cadmus.9-Petite masse de terre détachée - Lettre grecque - Lutte d'émulation.10-Amas de choses mises en tas - Négation 11-Fortement conçu et exprimé - Sert à lier - Ecolier paresseux.12-Oxyde ou hydroxyde de strontium - Voyelles jumelles.13-En les - Nies de nouveau - Ville du nord- ouest de la Syrie - Conjonction.14-Se jetai sur - Serf de l'Etat, à Sparte - Greffe.15-Rigole en travers d'une route - Absorption interne.16-Symbole de l'argent - Personne nonchalante - Du verbe alier - Par- 5 VOLUMES \u201cLe cidre à boire et à manger\u201d à gagner chaque semaine Problème numéro 419 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 S Ny mh WN \u2014~\u2014 =) \u2014 \u2014 \u2014 NS \u2014 du 21 janvier > au 18 février PROFESSION: Ne signez aucun engagement ni contrat si vous n'avez pas de garanties suffisantes; soyez prudent (e).SENTIMENT: Faites une sélection parmi vos rels- tions, car vous donnez trop facilement votre confiance.SANTE: Vous devriez prendre des fortifiants car votre résistance physique est un peu faible en ce moment.TAUREAU du 21 avril au 20 mai PROFESSION: N'hésitez pas à demander conseil à vos collègues si quelque chose vous arrête; ils ne demandent pas mieux de vous aider, SENTIMENT: Vous tenez parfois des propos désobligeants; mesurez vos paroles et prenez garde à ne biesser personne.SANTE: À ménager.Ne faites pas trop d'excès que jourd\u2019hui.| co soit alimentaires ou | physiques.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PES CANCER LION du 22 juin du 24 juillet au 23 juillet au 23 août PROFESSION: \u2018Accordez- vous je temps nécessaire à la réflexion.Ne prenez aucun engagement et ne si- Z aucun contrat.NTIMENT: Vous avez tendance & révasser en ce moment.C\u2019est très agrés- ble mais la r Restez sur terre! SANTE: Si vous voulez vraiment maigrir, supprimez définitivement les plats trop riches en calories.SCORPION du 24 octobre au 22 novembre PROFESSION: Assumez correctement vos responsabilités; ne vous laissez pas distraire.Isolez-vous si nécessaire.SENTIMENT: Faites un effort.Evitez les discussions familiales etne soyez pas si égoiste.SANTE: Ne faites pas trop d'efforts prolongés et au- delà de vos limites d'endurance.| | | 1 | | | | | | | | | | lité est là.| | | | | | | A POISSONS du 19 février au 20 mars | | | | | | | PROFESSION: Faites les | démarches nécessaires en | vue d'augmenter vos reve- | nus.Voyez des gens in- | fluents.| SENTIMENT: Soyez mé- | fiant (e) envers des per- | sonnes mal intentionnées i qui ne cherchent qu'à vous nuire.| SANTE: Pour améliorer | votre circulation du sang, | faites un quart d'heure del ! marche matin et soir.| GEMEAUX du 21 mai au 21 juin r 1 | | | | | PROFESSION: Ne vous | laissez pas distraire de | votre travail; accomplis- | sez convenablement | tâches journalières.| SENTIMENT: Vos opinions | ne sont pas nécessairement I les mêmes que celles de | l'être cher; alors pourquoi | Yous emporter.| SANTE: Variez davantage vos menus; consommez da- | vantage de légumes verts et de laitage.| vos 4 4 VIERGE © du 24 août du 23 septembre PROFESSION: Vous aurez sans doute une décision importante à prendre; n'hésitez pas à sacrifier certaines choses auxquelles vous tenez.SENTIMENT: Modérez votre exubérance en société; vous pourriez être mal ju- gêle), soyez plus réservé(e).SANTE: Faites des exercices de relaxation.Vous êtes très nerveux(euses) et vous avez besoin de vous détendre.| > SAGITTAIRE | é du 23 novembre 1 au 21 décembre | | | PROFESSION: La discré- | tion et le tact seront vos | meilleurs atouts pour con- | server votre tranquillité | personnelle.| SENTIMENT: Ne cherchez pas à soulever des discus- | sions qui ne peuvent qu'en- I traîner une mésentente.| SANTE: C sez votre repas de midi qui est fai | de sandwichs par un petit déjeuner copieux. ume = les voyages Un grand nombre de visiteurs croient qu'Athènes est une ville ancienne, alors qu'en ensoleillé que le visiteur appréciera le plus lariches- domaines de l'art et de la et la magnificence de la d'Hérode Atticus, construit é ; ; science pour l\u2019Athènesclas- ville.Celui qui, de la col- au lle siècle après Jésus- se historique et la sérénité sique.Les réformes socia- line de la Pnyx, contem- Christ, su pied de l\u2018Acro- de l'Acropole.Le Parthé- les se sont également faites non, construit au Ve siècle avant Jésus-Christ pour honorer la déesse Athéna, -protectrice de la viile, est le plus grandiose des monu- nombreuses à cette époque.La pureté et la splendeur êternelles du Parthénon rappellent au visiteur d'au- jourd'hui le riche héritage ple les lumières qui se reflètent sur le marbre des anciens monuments, pourra revivre l'animation, la gloire et la splendeur de pole, qu'est présenté le réputé festival d'Athènes tous les étés, composé de représentations de tragédie anti- Que, de concerts des plus ps ane mond ins pe cette ère à tout célèbres orchestres du mona = - ments \u201cAcropole.Le e nous a lai \u2018antique jamais disparue et être de, de ctactes d'opéra fait, elle est plutôt moderne.Elle est même grand sculpteur Phidias réa- drèce.Malgré que son toit fémoin dela vie qui se of do ballet.Pour oon la capitale la plus récente de l'Europe.Cette lisa son chef-d'oeuvre = ne soit plus on place ail déroule sux pieds de rée agréable, dans w ce- .mé ata ¢ jourd\u2019hui disparu, la statue ne com, e plus que co- i\u2018Acropole.dre moins grandiose, il ex- ville animée, bourdonnante a #té en grande d'Athéna, de pres de 38 picds lonnes avant oS arrie- po y partie construite depuis 1834, à l'époque où elle fut choisie capitale du nouvel étatgrec.Depuis ce temps, Athènes à connu un essor prodigieux; slte s\u2019est étendue dans toutes les directions et englo- fromage).Les viandes grillées, les fruits frais et, bien entendu, les nombreux vins locaux, transforment de haut, entièrement recouverte d'ivoire et de plus de une tonne d'or.Il n'est pas difficile de s\u2019imaginer ce qu'étaient les Grandes Panathénées qui avaient lieu tous les quatre ans pour ho- re et 17 de chaque côté, le Parthénon demeure, encore aujourd'hui, l\u2019une des sept merveilles du monde.Par une belle soirée d'été, les touristes peuvent assister au spectacle de Son L'art dramatique continue de se développer dans ce pays qui a donné naissance au théâtre occidental, il y a plus de 2,500 ans.L'été marque le retour des festivals classiques réputés, qui iste un choix entre quelque 20 théâtres et 300 cinémas à ciel ouvert disséminés dans la plaine des spectacles de danse folklorique tous les soirs, jusqu'en octobre, qu'elle rehsusse de riches 1\" se tiennent dans d'anciens costumes.Si vous voulez be maintenant le Pirée.A- vite un repasdansunetaver- norer Athéna et lui porter et Lumière offert sur l\u2019A- amphithéâtres, l\u2019Acropole assister à une fête du vin, thènes, avec ses banlieues ne et un festin.des offrandes.Cette époque cropole.Des voix enregis- jusqu'aux collines de la Ma- ne manquez pas de vous dont la population dépasse le C\u2019est par un après-midi marque le summum dans les trées évoquent la grandeur cédoine.C'est à I'Odéon rendre à Dafni, entre juil- cap des deux millions, est un centre touristique très fréquenté qui offreun intérêt et un charme peu communs, avec ses monuments anciens, ses églises byzantines, ses maisons du XiXe siécle et ses immeubles modernes.Elle offre tout au visiteur: de larges avenues, de jolis squares, des centres commerciaux achalandés, de magnifiques parcs et plages et d'agréables cafés terrasses et de nombreux sites de construction.L'ancien quartier de la ville, appelé le Plaka, s\u2019étale au nord et à l\u2019est de l\u2018Acropole tel un village de montagne; c\u2019est là qu'on y trouve maintenant les tavernes animées et les petites boutiques d'artisanat et d'antiquités.Dans ce quartier, où abondent les petites rues sinueuses, sont installées quelques-unes des meilleures tavernes de la Grèce qui se spécialisent dans les feuilles de vigne farcies, l'agneau épicé et les célèbres pâtisseries grecques qui baignent dans le miel.Chaque taverne grecque se fait un plaisir d'offrir à sa clientèle nombreuse un trait caractéristique, que ce soit le décor, la musique, ou tout simplement les spécialités culinaires de la maison.Parmi les plats succulents souvent servis dans les tavernes, citons la moussaka, la tarama (faite d'oeufs de morue}, les calmars, la spanakopita et le tyropita (sorte de chaussons aux épinards ou LES SOIRÉES ENCHANTERESSES D'ATHÈNES, UN SOU « - me VENIR INOUBLIABLE ai L'ancien quartier d'Athènes, appelé le Plaka, est rempli de tavernes animées et d'agréables cafés- terrasses qui se spécialisent dans les feuilles de vigne farcies, l\u2018agneau épicé et les célèbres pâtisseries grecques qui baignent dans le miel, le tout arrosé d\u2019ouzo et d'un des bons vins du pays.LEE DES VACANCES SUPER ECONOMIQUES A NASSAU! let et septembre.Après s- voir payé des droits d'entrée minimes, vous serez libre de goûter pius de 40 vins différents et danser aux sons de la musique grecque sans une drachme de plus.Athènes ne manque pas de cabarets et de clubs où les spectacles sont de qualité et divertissants.La vienoc- turne est particulièrement intense à Athènes.L'atmosphère qui règne le soir dans cette ville vous incite à suivre les Athéniens; vous promener dans les environs du square de la Constitution (où l\u2019activité ne cesse jamais) ou danser aux sons de la musique bouzouki dans un cabaret grec.Au fil des heures, l'atmosphère devient plus animée.|! est si facile, dens ces conditions, de succomber aux plaisirs d'une autre bouteille de vin frais ou d'un autre verre de délicieux brandy grec.Tout le monde sait que les Athéniens aiment manger tard le soir.Le peu de sommeil, la nuit, est compensée par la sieste, uneha- bitude séculaire à laquelle aucun Athénien ne déroge.|i appartient méme à la police de proclamer les heures officielles de sieste, peu avant l'été.Seuls les chiens et les touristes se retrouvent dans les rues entre 13 h 30 et 17 heures, et mé- me eux , semblent éviter de faire du bruit pour ne pas rompre la quiétude de Ja ville.TN ñ a = D = © C'est mieux aux Bahamas! L'île parfaite Départs tous les dimanches, jusqu\u2019au 20 novembre.- lé pour un séjour estival! Le séjour super- ; \u2019 ti ie d Les séjours SkyLark comprennent égale- |3 économique de SkyLark vous offre le Comparez cette valeur exceptionnelle du ment: «Transferts et manutention des |B logement pour 7 nuits à l'hôtel Emerald séjour SkyLark vers Nassau: » Départ le jour bagages eCocktail et réception de bien- | Beach pour seulement $291; départ le par jet 727 de Québecair eL'hôtel avec venue Service du représentant local lg dimanche pendant la journée par jet 727 de accès direct sur la plage #5 repas complé- SkyLark ® Sac de plage SkyLark.ë Québecair, plan de repas super aubaine mentaires inclus.> Non Inclus: taxes de départ, taxes locales et frais de 2 vous donnant droit à cinq repas à l'hôtel 1 semaine service.Tous les prix cités sont par personne [a Emerald Beach et ce, exclusif aux passagers ; (occupation double) et sont sujets aux suppléments de = SkyLark.à partir de a haute saison.2 ESGALERIES| PLACE PLACE VOYAGES CE CARREFOUR PLAZA : LACHUTE |PORTOBELLO| LONGUEUIL 1010 seen MT-ROYAL ST-HUBERT |- 508 Chemin Bethanm [7350 boul Tascheresu] 1 Place Longueuil Ste-Cathenne 4454 rue St-Denis 1 ot roe Geauten © LACHUTE BROSSARD LONGUEUIL Metro Peel Métro Mt-Royal Metro Beautren 2 562-3788 872-5383 870-3777 261-7272 845-8225 mass |S 0 EDIFICE CENTRE CENTRE AGEDOR |LESGALERIES| DUPUIS 3 Dominion Square LAVAL LAVAL Métropolitain NORMANDIE ac Contre vile | Pes! of Ste-Cathenne [AU1070ULe 15.sortie 8] Autoroute 15 - sortie 8 MEArOPOUIEIN ie us de Saisons se ucamemne 4 Melro Peet Bureau missy Bureau txlétœur marro Beautren 231-0871 0: A 0% intermur 3 861-7277 promenade parking 842-5181 .m 688-5310 687-0880 PERMIS 50280 sa.PERIGE D il, www www TVW 72 0 0 0 Lana SPORTS ET ___ LOISIRS POT POURRI SPORTIF Pierre Bouchard regarde pousser ses choux et brouter ses boeufs.! En direct de Blue Bonnets, Salvator Dali vient d'inventer l'amble roulettes tout en présentant la nouvelle collection du prêt-à-porter en acier inoxydable du sculpteur de Saint-Tite, Maurice ler\u2019 Brisson! Hanover Picnic a rapporté $24,000 pour un $2 dans le Se et comme d'habitude, tout le monde a trouvé ça normail\u2026 Plus sérieusement, une nouvelle mode fait actuellement fureur à Alma Alta au Kazakstan en Union Soviétique.ll s\u2019agit d\u2019un nouveau sport, du surf sur des vaques de boue.En effet, 12 vagues d\u2019une hauteur atteignant parfois une quarantsi- ne de pieds ont balayé les environs de la ville.Les surfistes s'en sont donné à coeur joie et on a même noté la présence de mères de famille et de vénérables vieillards pratiquant ce noble sport très prolétaire sur la crête des vagues.On attend avec impatience le prochain championnat mondial! Express: Scotty Bowman regarde aussi pousser ses choux en calculant la prochaine moyenne statistico- distance.L'AMBLE À ROULETTES (Hi) UNE AUTRE INVENTION GENIALE DE SALVATOR DALI.parallépipédique de la production nucléaire efficace du nombre de buts de son trio le plus productif.Guy La- fleur a obtenu dix sur dix en dictée quand il avait cinq ans, ce qui, pour Scotty, était l'indication nette et claire de ses super talents au hockey.Express: Pierre Bouchard préfère regarder brouter ses boeufs.Vive discussion #vec Scotty! Scotty Bowman, un homme qui sait évaluer le talent à Ce coupon d\u2019une valeur de $1.00 sera réduit sur le prix régulier d'entrée au - Bob Nistrom des Islanders de New-York n'aura certes pas trop de ses vacances pour \u2018\u2019digérer\u2019\u2019 la dernière qui lui arrive.Un bras fracturé en peinturant une clôture?Une cheville esquintée en faisant du vélo?Pas du tout, vous n'y êtes absolument pas.Îl s\u2019agit d\u2019une somme de $145,000 que Nystrom avait confié à son \u2018\u2019gérant d'affaires\u2019, Richard Sor- kin, et que celui-ci s\u2019est empressé de dépenser pour son.usage personnel.Sorkin occupait en effet le poste de conseiller financier pour plusieurs athlétes de la Ligue Nationale de Hockey, sans parler de professionnels d'autres sports, et voilà que devant les sommes Faut pas mêler hockey et affaires BOB NYSTROM PERD $145,000 rondelettes qui lui étaient confiées, il n'a pas pu s'empêcher de mettre la main à la caisse.Sorkin s'occupait de payer les factures de ses clients, de leur remettre \u2018\u2019de l'argent de poche\u2019 et de gérer leurs avoirs.Avec le résultat que Sorkin est maintenant accusé d'une fraude de $600,000 et fait face à sept ans de prison s\u2019il esttrou- vé coupable.Parmi ses victimes?Outre Nystrom, on retrouve Jude Drouin et Gary Ho- watt qui ont perdu respectivement $56,000 et $55, \u201c000.Ron Greschmer des Rangers a englouti $86,000 dans l'affaire.Quant à Bru- gérant d'affaires.Bref, ils Minnesota, ça leur aura coûté respeclivement $59, sont peut-être bons auhoc- ce Affleck des Blues de 000 et $47,000 pour décou- key, les gars, mais en St-Louis et Dwight Biolo- vrir la véritable nature psychologie, ils sont to- was des North Stars du des transactions de leur talement nuls! jour.TN QUAND LA VENUE DE ISUGAR RAY LEONARD?Qu'en est-il de la venue à Montréal du fameux boxeur américain Sugar Ray Leonard?Les promoteurs Claude Mouton et Gerry Grundman avaient laissé entendre que cette perle rare viendrait évoluer dens nos murs, en l'occurrence su Forum, mais on attend toujours de pius ampies développements de l'affaire.Chose certaine, Leonard ne passerait pas inaperçu au Québec où on commence à en avoirvparfois assez des mêmes boxeurs à l'ancienne servis La soupe, c'est bon pour la santé, mais trois fois par LE QUÉBEC: BEAUCOUP D'ESPOIR! Les Championnats Canadiens ont débuté sous d'excellents augures alors que Pierre Trudeau procédait à l\u2019ouverture officielle.Cependant, plus près de nous, on s'in- it de ce que la tenue des gymnastes féminins du ) ne viennent ternir la tenue générale de la délégation québécoise.On ne vous en parlera pas plus longtemps étant donné que tous les quotidiens du Québec, sans parler de la radio et de la télé, sont sur place et vous gavent à longueur d'édition, de nouvelles toutes fraîches.Mais parait qu'on s'amuse ferme à Terre-Neuve qui n'est pourtant pas reconnue comme un endroit où la joie de vivre est L'objectif numéro un de la province.Ce serait plutôt la pêche la moderne.On l\u2019a toujours dit et on ne le répétera jamais assez, le job d\u2019instructeur dans la Ligue Nationale est un sale truc.Une histoire & vous faire avoir des ulcéres et d'autres maux du même genre, sans parler des maux de tête \u2018\u2019pénibles\u2019 comme le disait si bien Jacques La- perrière (à propos, qu'est- il devenu celui-là?).Ainsi, à' Vancouver, dans la belle ZOO DE GRANBY Valide tous les jours jusqu'au 30 septembre (Enfants de moins de 14 ans admis gratuitement) \u201cPAGE 26 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 LE PETIT JOURNAL ville qui s'enorgueillit (allez savoir pourquoi) de ses Canucks, le nouvel instructeur, Orland Kurtenbach, ne mache pas ses mots quand il dit que d\u2019une façon tout à fait réaliste, n'importe quel instructeur dans la Nations- le devrait avoir un contrat d'au moins dix ans.C'est idyllique, paradisiaque.son affaire.Mais le réalisme du nouvel instructeur des Canucks transpa- rait clairement quand il rajoute que de toutes façons, quand la direction veut changer d'instructeur, que celui-ci ait un contrat d\u2019un an ou de cinq sans, ¢a n'y change rien, la direction finira toujours par avoir ie dernier mot.Pauvre Kurt.senti- rait-il approcher la tourmente alors que la saison va bientôt débuter et que les Canucks se retrouveront encore et toujours.dans les Himbes?min symbolise minute h symbolise heure km symbolise kilométre cm veut dire centimètre g symbolise gramme ml veut dire millilitre \u20ac symbolise litre i \u2018 par Robert Legault Un des meilleurs lanceur de relève devient instructeur James Thomas BREWER (Jim), instructeur des lanceurs, fut longtemps lepilier de la relève des Dodgers de Los Angeles.Brewer s'est {gin au personnel de Dick illisms comme instructeur des lanceurs seulement neuf jours aprés Ia nomination de illiams au poste de gérant.Brewer en est à sa première expérience après avoir OSVALDO 105 Une deuxième saison comme instructeur Virgil, Osvaldo José (OZZIE) instructeur, est un ancien joueur des majeures, qui entreprend sa deuxième saison comme instructeur des Expos au troisième-but.Avant de se joindre aux Expos, il fut instructeur pendant six ans avec les Giants de San Francisco au troi- sième-but, au premier-but et dans l'enclos de pratique.ll à dirigé une équipe dans la ligue du Vénézuela lors des quatre derniers hivers.Virgil a évotué avec six formations majeures de 1956 à 1969.11 à été utilisé à toutes les positions au champ intérieur, comme receveur et comme voltigeur.Sa dernière présence comme joueur actif remonte à 1969 lorsqu'il se présents comme freppeur suppléent pour les Giants dans un match contre Cincinnati.L'année 1969 fut ss première à titre d'instructeur avec les Giants et il a rempli ce rôle jusqu'à la fin de 1972.11 fut recruteur pour les Giants en 1973 dans les Carsibes et en Amérique Latine et a repris son poste d'instructeur avec lancé dans les majeures de 1960 à 1976 principalement à titre de releveur.Brewer faisait partie des Dodgers depuis 11 demi-saisons lorsque son contrat fut réclamé par les Angels lors de la seconde moitié de 1975, soit le 15 juillet 1975.ll a lancé pour les Angels lorsque Williams était le gérant du club.Williams fut non seulement impressionné par le brio de Brewer au monticule avec les Angels mais également par l'intérêt et le dévouement que démontrait les Giants en 1974 et 1975, Même s'il est né en République Dominicaine, Virgil a passé sa jeunesse dans la ville de New York et est gradué du DeWilt Clinton High School dans le Bronx.Il a fait partie des Marines de 1950 à 1952 avant de si- \u20ac VIRGIL (022) JAMES THOMAS BREWER (JIM) Jim à vouloir aider les jeunes artilleurs de t'équipe.Brewer fut affligé d\u2019un mal de coude au début de la saison 1976 et son nom fut placé sur la liste des joueurs blessés le 31 mai et n'a pas lancé depuis.Faits saillants Jim Brewer fut l\u2019un des meilleurs lanceurs de relève du baseball pendant plusieurs années.Au cours de cing ssisons, de 1969 a 1973, il a conservé une moyenne de sept victoires et 20 parties protégées par saison avec les Dodgers.1 s'est retiré avec un total de 127 parties sauvegardées (120 dans la Nationale et 7 dans l'Américaine).Brewer a fait ses débuts dans les majeures en 1960 avec les Cubs de Chicago.M a participé à trois séries Mondiales avec les Dodgers et fut choisi au sein de l'équipe d'Etoiles de la Nationale en 1973.Jim et son épouse Patricia onttrois enfants: Mark, 18 ans; Scott, 14 ans ot Shanan, 11 ans.Jim occupe ses loisirs en - pratiquant la chasse et la pêche.gner son premier contrat professionnel avec les Giants.Marié & Shella Tril- lo, ils ont cinq enfants, Ruth, Ozzie, Linda, Justine et Marcus.Durant ses loisirs, Ozzie pratique le golf, Is péche et la chasse.UNE VISITE CHEZ NOS EXPOS - UNE VISITE CHEZ FLASH SUR JAMES THOMAS BREWER, WILLIAM FREDERICK GARDNER, JAMES BARTON VERNON ET OSWALDO JOSE VIRGIL GARDNER * WILLIAN FREDERICK Eastern, trois dans la ligue Southern, une dans l\u2019Internationale et deux dernières saisons dans l'Association Américaine de Omaha.|| fut élu le gérant de l'année dans la ligue Eastern en 1968 et s'est vu décerner le même honneur dans la ligue Southern en 1973.En 1976, il a conduit Omaha, filiale AAA de Kansas City, su championnat de la division Est de l'Association Américaine.Omaha s\u2019est incliné en finale devant Denver, filiale AAA des Expos, pour le championnat de la ligue.Faits Saillants Gardner a fait ses débuts dans les majeures en 1954 avec les champions du monde alors, les Giants de New York.|| évolué avec les Giants toute la saison de 1954 et une partie de 1955.ll a joué les huit saisons suivantes dans la ligue Américaine avec les équipes de Baltimore, Washington, Minnesota, Yankees de New York et Boston.En 1957, avec Baltimore, il a dominé la ligue Américaine pour le H fait un retour dans les majeures après 10 saisons comme gérant dans les mineures William Frederick GARDNER, instructeur aupremier but fait un retour dans les li- Ques majeures à titre d'instructeur des Expos au pre- 10 saisons comme gérant dans les mineures.Joueur d'avant champ, Gardner aé- volué dans les majeures pendant 10 saisons, de 1954 à 1963, et fut instructeur avec les Red Sox de Boston de 1965 et 1966.Il a, par la suite, agi comme gérant dans le système de filiales des organisations de Boston et Kansas City.11 a piloté quatre nombre de présences au bâton avec 644.De descendance irlandaise-indienne, Gardner est gradué de Chapman Tech High School de New London, Connecticut, où \u201cil a fait partie des équipes de baseball, basketbail et football.Billy a épousé Barbara et ils ont trois enfants: Gwen, Shelly et Billy jr.Ses passe-ternps favoris sont la mier-but après un séjour de saisons dans la pêche, la chasse et le bil- ligue lard.41 ans d'expérience du baseball majeur Mickey, comme on surnomme James Barton Vernon, entreprend sa 41eme armée dans le basebail professionnel.Un ancien joueur de premier-but, il a connu une brillante et longue carrière qui a touché à quatre décennies, de 1939 à 1960, et durant laquelle il a surtout évolué pour les Senators de Washington de la ligue Américaine.I! a remporté deux championnats des frappeurs et s\u2019est retiré avec 2,409 parties à son crédit et une moyenne à vie de .266 Vernon était aussi instructeur avec les Pirates de Pittsburgh en 1960 à sa dernière année comme joueur actif.Il a été gérant et instructeur dans les rangs majeurs et mineurs depuis son retrait du jeu.Vernon est retourné à Washington comme gérant au début de 1961 et il a guidé les destinées du club jusqu'au 22 mai 1963.|| est retourné à Pittsburgh comme instructeur en 1964, a rempli les mêmes fonctions en 1965.tl a géré dans les mineures les six saisons suivantes, à Vancouver dans la ligue du Pacifique en 1966-67-69, à Richmond dans la ligue Internationale en 1969-70, à Men- chestér N.H.de Is ligue Eastern en 1971.Vernon a occupé le poste d'instructeur des fri rs des filiales de Kansas City en 1972-73-74.De retour dans les majeures à titre d'instructeur des frappeurs des Dodgers de Los Angeles en 1975, il fut en 1976 instructeur des fr rs des filisles des JAMES BARTON VERNON (MICKEY) Dodgers: et en 19/7, il-travoidie avec lew Pose frappeurs des Expos de Montréal.Vernon fut choisi le premier-but tout- étoile des majeures en 1953 par la revue \"The Sporting News\u2019 et il fut le joueur favari du president Eisenhower.Vernon fut escorté du marbre à Is loge présiden- tieile par des agents du service secret afin d'ôtre félicité par le président après avoir claquê un circuit victorieux au cours d'une rencontre à Washington en 1954.Mickey a épousé Anne Elizebeth Firth, le 14 mars 1941 et ils sont les parents d'une fille qui est mariée.© A ; 12 ADVd \u2014 1.6) WOR GL NE VOB £1 NP dultwas \u2014 JWNENOT L113d 31 ALL Rand A nas Loren \u2014 MANON PARUIN, V2 ANS La jeune Manon Paquin, 12 ans, ost proclamée D Dé- DÉCOUVERT DE L'ANGE\" 15552555 || (LE PETIT JOURNAL DANS LE MONDE = Ff vestenner ronvonque ES || et les \u20acXPOS \u201cLes Copains du Western\u2019.Chanteur-compositeur, il eat aussi vioneux hors | vous offrent l'Est ont été désignés Or- chestre Western de l'Année pour l'excellence de | a ; leur musique d'accompa- M gnement.On annonce également l\u2019élection d'Oscar J 4 Thiffault au titre de : Folkloriste de l'Année.Ce- ; lui-ci oeuvre depuis 25 ans 4 -dans la chanson campa- 4 gnarde folklorique.Son > grand succès \u2018\u2019Le Rapide 4 Blenc\u2018\u201d a connu une consé- 4 cration internationale S quand l'artiste français > oS Marcel Amont le mit sur > a.\u201cdisque en Europe.La re- ; sn FR si .b > » > EXPOS-RATAIS Découpez ce coupon mise de ces prix aura lieu et présentez-le au gui- 2 Ju dans le cadre d\u2019un grand chet du stade olympi- B Festival de musique wes- que le jour méme de la = tern et folklorique qui au- joutera lieu au Ciné-Parc de St- Valable dans les sec- - Pie, près de Saint-Hyacin- the, les 19, 20 et 21 août.La Près d'une centaine d'artistes de ce genre musical seront de la fête dont Paul Brunelle, Marie King, Ro- Mi te.ger Miron, etc Non valable le 18 septembre 1977 Cette offre se termine le 25 septembre 1977 valables du 12 au 24 septembre seulement sur tout achat de marchandise à prix régulier d'une valeur aHTIE DE LAUFOROUTE DES CAURENTIDES AU BOUL St yr.Daimys (Centre Lavai seulement) Vaiable du 12 au 24 septembre 1977 de $25 ou plus E ES VALEUR DE $10 \u2014 \u2018 \u201caE.» sur tout achat de marchandise à prix régulier d'une valeur de $25 ou plus Zad (Contre Laval seulement) Vetable du 12 au 24 septembre 1977 tions 600 et 700 sur billet de $3.00.Vous ne paierez que $1.00 par billet.LARA LLL CAEN EE goons) sur tout achat de marchandise à prix régulier d'une valeur de $100 ou plus sur tout achat de marchandise à prix régulier d'une valeur de $24.99 ou plus Reiimans (Centre Laval seulement) Valable du 12 au 24 septembre 1977 VALEUR DE $5 de $50 ou plus Le Saint-Germain (Centre Laval seulement) Valable du 12 au 24 septembre 1977 .= » > sur tout achat de marchandise à prix régulier d'une valeur de $25 ou plus Marie-Ciaire (Centre Laval seulement) sur tout achat de marchandise à prix régulier d'une valeur de $25 ou plus Greenberg's (Centre Laval seulement) Valable du 12 au 24 septembre 1977.VALEUR DE $5 sur tout achat de marchandise à prix régulier d'une valeur de $25 ou plus Alyse (Centre Laval seulement) Valable du 12 au 24 septembre 1077 Valable du 12 au 24 septembre 1977 Chanauk (Centre Laval seulement) sur tout achat de marchandise VALEUR DE $5 Vaiable du 12 au 24 septembre 1977 à prix régulier d'une valeur sur tout achat de marchandise sur tout achat de marchandise à prix régulier d'une valeur de $50 ou plus Latendresse Bijoutiers (Centre Laval seulement) Valable du 12 au 24 septembre 1977.ET TANT TEEN] NEO) 090900000000 [009000000000 1000000000 (0009000909 G00! 100000 PAGE 28 \u2014 semaine du 13 août au 19 août 1977 \u2014 LE PETIT JOURNAL "]