Le Quartier latin, 21 mars 1929, jeudi 21 mars 1929

[" EE A i K î bn Co BE ! __________________________________________ ________ EE mm _ _ _ _ _ _ _\u2014_\u2014_\u2014 0000 SO \u2018a e ee \u20ac roues Pa eo q UN LAIT CERTIFIE.4 = meee \u201cProvenant de la Ferme Saint-Sulpice, d\u2019Oka.qui est \u2014 nous n\u2019avons pas d\u2019hésitation à l\u2019af- ; firmer \u2014 la plus belle ferme laitière de la $ © Province.© La production de ce lait, au point de vue bactériologique.est sous le contrôle de la Commission du lait certifié de Montréai.d i LIMITÉE + Tél.: MAIN * 1566 CASGRAIN & CHARBONNEAU Limitée PHARMACIENS EN GROS Instruments de Chirurgie, Accessoires pour Hôpitaux, Instruments pour Dentistes et Laboratoires.Rayons X, Physiothérapie.28-30.RUE ST-PAUL EST - - Echange avec chaque département MONTREAL .20000) JARDIN (Gas DESJARDINS GE CHAPEAUX\u2014CANNES\u2014BERETS Fournisseurs attitrés de Messieurs les Etudiants 1170, RUE SAINT-DENIS MONTREAL Pcececeeeeers » 4 = 000 OO OS EA ARTICLES RELIGIEUX POUR CADEAUX Première communion, anniversaires, mariages, ordinations et professions religieuses LIVRES DE PRIERES, reliures artistiques, très élégantes nouveautés., LIVRES DE \"MEDITATIONS, prédications, bréviaires, Vies de Saints, biographies.MEDAILLES en or, sujets variés, avec chaînettes très appréciables.PLAQUETTES ONYX, métal et bois.STATUES, or nouveau, or vert et or mat, tous les sujets et grandeurs, aussi en plastique.CROIX, palissadre et acajou avec Christ vieil ivoire, bronze doré et artistique.CHAPELETS, roulés or, doublé or et or solide, pierres véritables.Etuis en cuir.IMAGES assorties pour itoutes les occasions.Nous apportons une attention toute spéciale aux commandes par la poste.Un personnel compétent et courtois est à la disposition des visiteurs.Demandez notre catalogue illustré d\u2019articles religieux de 130 pages GRANGER FREREZ Libraires.Papeliers, Importaleurs 54 NotreDame0uest.Montréal La plus importante librairie et papeterie française du Canadr, OO ACA AO RSS OE i Bage huit Le Quartier Latin, Montréal, 21 mars 1929 Silhouette d'auteurs Olivier MAURAULT, P.S.S.Grand, dr(it, d\u2019une démarche et d\u2019une tenue toujours impeccables, il est imposant, malgré son jeune âge et son sourire oil se dérobe beaucoup d'ironie.Son geste est vif comme son regard.Son langage est soigné, comme celui d\u2019un académicien qui n\u2019& pas de prétention.C\u2019est un maître de l\u2019élocution au Canada français.Sa conversation est agréable, juste assez discrète p\u2018 ur se faire désirer.On est curieux de savoir ce que pense M.Maurault, el ce voeu unanime de ses amis n\u2019est peut- être pas sans l'amuser.Mais ses amis veslenl quand méme justifiables de chercher à obtenir son opinion.Elle mérite d\u2019être connue.Et si M.Mau- vault fut maguère catalogué sous le titre \u201cd\u2019essayiste\u201d n\u2019est- ce pas un peu la faute de tous ceux qui ont, sans répit, sollicité L'auteur pourrait s\u2019en plaindre, mais non les intéressés.Ils ont toujours reçu l'accueil du maître qui exprime la note juste, avec une Vertu ad- ses jugements?parfaite courtoisie.miruble, en effet, que lu sagesse avant le midi de la vie.Aussi, tute notre élite estime-t-elle le curé de Notre-Dame, et toutes les écoles l\u2019acceptent-elles dans ses confidences.Mais ces qualités de sociabilité exquise ont parfois leur rançon.Doué d\u2019une intelligence, Ussez vigoureuse pour former des disciples, M.Maurault en laissera-t-il?Peu lui importe sans doute.Ce n\u2019est pas le desscin de ses efforts.Il a la passion du beau et du bien pr wr leur valeur intrinsèque.I! sait découvrir et encourager le beau et le bien wimporte on ils se gent.Comme écrivain, il a simplement voulu pervir les siens et son pays, non pas en chef de file, en homme d'action, mais en apôtre du culte de l\u2019idéal.Cette mission, il l\u2019a accomplie avec les soucis d\u2019un artiste.À ce titre, son oeuvre servira longtemps d\u2019exemple et d\u2019édification aux yeux des générations montantes.Les travaux épars de ce critique et de cet histe vien méritaient mieux qu\u2019une diffusion par l\u2019article de revue ou la bro- churette.L'auteur devait à la jeunesse le nouvel effort de réunir son oeuvre en volumes.Il a commencé par des \u201cBrièvetés\u201d qui indiquent la variété de ses goûts et de son talen.Les trois volumes des \u201cMarges d\u2019histoires\u201d manifestent plus d\u2019unité, offrent une substance plus précieuse.L'art au Canada, Montréal, et Saint-Sulpice, voilà les trois sujets qui ont réussi à captiver l\u2019auteur.Les qualités de l\u2019homme entier s\u2019y cenfondent en un équilibre harmonieux.En dégustant ces trois volumes, dont deux sont parus à la librai- ee, rie d\u2019Action canadienne-fran- çaise le lecteur pourra sentir vibrer toute l\u2019âme de l\u2019écrivain: âme éprise de beauté esthétique; avide de la saisir dans toutes les grandes manifestations de la vie; heureuse de la révéler aux esprits moins avertis; plus heureuse encore d'encourager les esthètes eux- mêmes.Cette âme qui s\u2019émeut devant les lignes harmonieuses d'un monument, les couleurs vibrantes d\u2019une peinture, le charme obsédant d\u2019un s leil couchant, suit aussi secouer la poussière des archives, consulter les manuscrits, relater, dans le menu détail, les gestes des ancêtres, les arracher au silence ingrat de l\u2019oubli.On a dit d'Henri d'Arles qu\u2019il était un styliste.On a dit de M.Maurault qu\u2019il était un essuyiste.Pourquoi ne pas avoir dit que ces deux qualificatifs conviennent aux deux auteurs?Leur affinité intellectuelle est manifeste : goûts, soucis, efforts, travaux, fonds et forme, présentent un même cachet de famille distinguée.Lequel des deux est le plus styliste?Lequel des deux est le plus essayiste?Lequel des deux est le plus artiste?Poser la question, ce n'est certes pas la résoudre.Nous déclinons l'honneur de j'uer ici le rôle d'arbitre.Le mérile de lancer l'idée d\u2019un pa- ralléle aussi plausible, vous satisfait.Il reste que nous admirons chez M.Maurault plus que l\u2019ar- liste dans Uinspiration, plus que Uessayiste dans U'exéeution, mais le styliste en voie de perfection.Plus modeste que d'autres, Ueffet de sa phrase est moins clinquant, moins sonore, sa manière semble d\u2019abord moins personnelle.Mais elle acquière en nuance, en grâce, en souplesse ce qu\u2019elle peut perdre en vigueur, en recherche, en calcul.La concision est surtout remarquable chez M.Maurault, c- ncision dans les termes, comme dans les sujets eux-mêmes.Les développements du théoricien, les dissertations du philosophe, la pathos de l\u2019orateur ne l\u2019intéressent guère.Sa phrase est trop fine pour ne pas atteindre d\u2019un trait le coeur du sujet ou se borner aux contours, selon la volonté de l\u2019auteur.M.Maurault exprime toujours sa pensée.Il l\u2019exprime aisément, brièvement, exactement.Expri- me-t-il toujours teute sa pensée?D'\u2019aucuns en doutent?C\u2019est peut-être ce qui rend l\u2019auteur moins prolixe et son style moins verbeux.Est-ce défaut ou qualité?Les théoriciens s\u2019en plaignent.Les artistes s\u2019en réjouissent.Nous nous bornerons à trouver cette manière d\u2019autant plus admirable que nous sommes peu enclins à l\u2019utiliser et nous terminerons en souli- grant que la qualité d' minante de M.Maurault semble avoir été jusqu'ici la variété dans les goûts, la courtoisie dans l\u2019appréciation et la concision dans l'expression.Il n\u2019a qu\u2019à persister dans cette voie et le nombre de ses admirateurs se multipliera.Albert LEVESQUE.(Le Devoir) ! rer | ont établi aussi que l\u2019intuition a ce mode intellectit ; empêche la famme de EST-IL NECESSAIRE .(Suite de la page six) d\u2019une petite dose de chloroforme.Quand donc le bouton de rose s\u2019_épanouit en pétales, quand l\u2019arbre se tresse une couronne de fruits dorés, la femme donne au monde toute une théorie de petits philosophes, révolutionnaires sans-culottes qu\u2019elle a tâche d\u2019éduquer.Ah! oui, la marmaille, messieurs les adversaires, la marmaille qui vagit, qui crie, qui pleurniche, qui hurle pour une suce ou un biscuit, \u2018\u201ct\u2019as pas d\u2019jà essayé\u201d de calmer ça à coup de philosophie?\u201ct\u2019as pas d\u2019jà essayé\u201d d\u2019argumenter avec un poupon rose pour lui faire enlever son doigt de dedans le nez?Allons, messieurs les adversaires, reconnaissez donc vous- mêmes que l'éducation n\u2019est pas l'instruction, qu\u2019elle n\u2019est à base ni de science ni de philosophie et que la véritable mission de l\u2019éducatrice est bel et bien plutôt de former les sentiments, le caractère, la volonté et le coeur des enfants en leur enseignant les moeurs, les vertus, comme la bonté, l\u2019honnêteté, la justice, le devoir, et en fondant surtout son enseignement sur l\u2019exemple que l\u2019on admettra facilement le plus grand principe éducateur de l\u2019enfant, lequel, abstraction faite du singe, est bien l\u2019être imitateur par excellence.Ne vous inquiétez donc pas de la philosophie, éducatrices ; par vos enseignements, par votre exemple si vous formez la volonté et le coeur de vos enfants, déjà vous préparez effectivement le terrain où le savant et le philosophe sèmeront un jour la science, car l'énoncé de Thellier de Poncheville répond parfaitement à l\u2019expérience : \u201cL'intelligence de l\u2019homme se façonnera un jour d\u2019après les dispositions du coeur de l\u2019enfant!\u201d Puis au delà d\u2019elle-même, au foyer, la femme exerce son action sociale externe faite d\u2019oeuvres humanitaires ou de charité, à base de pitié et de sentiments qui excluent toute philosophie, sauf l\u2019une d\u2019elles, je le concède à messieurs les adversaires, fondée sur une thèse philosophique mal comprise, la Société protectrice des animaux!\u201d CONCLUSION Si donc, messieurs les adversaires, la femme n\u2019a que faire de la philosophie dans son individualité, dans la famille et dans la société, pourquoi vouloir la descendre du socle où les siècles l\u2019ont placée pour lui faire perdre son temps, ses charmes, ses caractéristiques à lui enseigner ce qui pour elle n\u2019est que futilité?Car n\u2019est-il pas clair maintenant que dans la proposition de ce soir le rapport n\u2019existe pas entre le sujet et l\u2019objet, n\u2019est-il pas vrai que la femme dans toutes les sphères de sa vie normale n\u2019éprouve aucun besoin de philosophie, que par conséquent cette science ne répondant pas essentiellement à un besoin de la femme ne peut lui être utile, puisque l\u2019utilité, c\u2019est l'aptitude d\u2019une chose à satisfaire, un besoin.Consolez-vous, mesdames: \u201cTout esprit n\u2019est pas composé Ld\u2019une étoffe, Qui se trouve taillée à faire un [philosophe.\u201d disait Molière, mais vous n\u2019y perdez rien de votre personnalité, car nous continuerons d\u2019admirer votre grâce, votre coquetterie de femme, votre dignité d\u2019épouse et de mère, et le seul voeu que je forme en terminant, c\u2019est: \u201cQu\u2019aucun de mes parents, \u201cAucun de mes amis, de mes en- [nemis même \u201cDans le mal triomphant\u201d Aucun de mes adversaires de ce soir tombe jamais sous la patte d\u2019une femme philosophe.Willie PROULX, E.E.D.Pour la Négative En réponse à l\u2019article de L.P.L.dans le dernier numéro du \u201cQuartier Latin\u201d sur l\u2019utilité de la philosophie pour la femme, il nous a semblé bon de publier ici le discours de M.Willie Proulx orateur champion de l\u2019université, sur la même question.La simple lecteure de cette pièce d\u2019éloquence permettra de saisir tout le sens et toute la puissance de ses arguments, que sa pétulance et son brio d\u2019orateur avaient quelque peu voilés à l\u2019entendement des auditeurs.Parce que M.Willie Proulx a parlé l\u2019autre soir naturellement, sans emphase ni pompe, préférant être enjoué que guindé, d\u2019aucuns l\u2019ont attaqué sur le fonds de son discours.À ceux-là, à ces amateurs de faux-sérieux je recommande la lecture du discours de M.Proulx.Comme ce discours ne contenait pas en substance une réfutation complète des arguments apparemment solides de L.P.L.je me permets d\u2019ajouter à cette introduction quelques mots.L\u2019argument de parité de M.Larivière sonne bizarrement.Il y a quelque différence, ce me semble, entre l\u2019intuition mode de compréhension\u2019 intellectuelle et l\u2019égoïsme; affection désordonnée de soi- même.Sans plus gloser sur cette baroque analogie je dirai à M.L.P.L.que les défenseurs de l\u2019affirmation, convaincus de servir la vérité, n\u2019ont point cherché à rabaisser la femme et ont même dit et proclamé que la femme était très intelligente; ils se sont efforcés de prouver que la femme intuitive, percevant vivement, sans toujours comprendre ou approfondir, travaille sur les seuls êtres concrets ou concrétisables; qu\u2019elle était dans l\u2019impossibilité d\u2019étudier, je dis, de saisir et comprendre la philosophie, science abstruse que sa faiblesse corporelle lui rend.Ils ont amené la parole d\u2019une grande féministe, Mme Necker de Saussure: \u201cLa logique n\u2019a été faite ni par la femme ni-pour la femme.Ils féminine, qui comprendre.Les abstractions de la phi.| losophie pure lui rendaj ) ; ent i.3 nutile l\u2019étude de cette scien.| ce puisqu\u2019elle lui permet de 4 connaître, discerner, pr tir ce qu\u2019il lui faut Connaître essen.À de la vie des êtres et de Dieu J connaissances que l\u2019instrue.À tion religieuse et la pédagogie viendront plus tard confirmer, À L'Histoire, d\u2019ailleurs, confirmait leur thèse : les femmes les plus accomplies, la Vi ierge Marie même la plus parfaite \u2018 d\u2019entre elles, sont toujours restées en dehors du domaine de 4 la philosophie.Et combien d\u2019autres choses l\u2019on pourrait dire pour prouver l\u2019inutilité phie pour la femme pour élever et éduquer ses enfants, etc.Mais peut-être L.P.L } de la philoso.# un 4 \u20ac À N à it AH prend-il la philosophie pour J : la sociologie ou la pédagogie.Alors inutile de discuter.Tout 3 de même, convaineus ou pas J au i convaincus, tous auront avan.3 tage et plaisir a lire le beau 3 discours de M.Proulx.P.D.Le centenaire d'Ernest Hello La Revue des Jeunes a consacré 3 tout son numéro du 25 octobre à Ernest Hello dont le centième anniversaire de naissance tombe cette année.C\u2019est le 4 novembre 1928 que naquit Ernest Hello, à Lorient, en cette Bretagne mystique et réveuse qui fut la patrie de Lamennais, de Las SEAT Chateaubriand et de Renan, les trois i hommes qui ont le plus fortement marqué la pensée religieuse fran- F çaise au siècle dernier.Philosophe 1} et poète catholique dont l\u2019oeuvre est toute pénétrée d\u2019ardeur biblique, Hello n\u2019a pas reçu de son vivant la justice qui lui était due.Heureusement que le temps est en train de lui accorder la grande réparation promise par Barbey d\u2019Aurevilly.L'enfant grandit, frêle, dans un paysage de futaies mais quelle intelligence vive dans ce corps fragile! Il 3 était timide aux jeux mais hardi de à pensée.Son père était magistrat : mais il résolut de se donner tout à : la science de la vérité.Gatry et La- cordaire ont influé sur lui.Hello fonda le journal Le croisé qui mena de bon combats.Après sa disparition, il colabore à l'Univers, au Monde, $ au Constitutionnel, au Moniteur, au Gaulois, au Courrier de Bruxelles, à À Paris-Journal.En chacun de ses articles, il se met tout entier.Il pu- ; blie L'Homme.En 1875, paraît Phy- = 3 8 $ sionomies de suints, et, en 1878, Pa- 4 roles de Dieu.La gloire n\u2019est pas encore venue à cet écrivain dont l'art surpasse celui de bien des écrivains au pinacle.C\u2019est là le drame de la vie d\u2019Ernest Hello: rêver de répandre la vérité, d\u2019éclairer ses contemporains et être tenu dans une sorte de secret.Son oeuvre cependant ne fut point ignorée.Elle fut signalé à la foule par des hommes comme Veuillot et Barbey.Il lui manqua l\u2019assentiment spontané d\u2019une opinion qui sanctionne et consacre le talent.\u201cHello avait la vocation d\u2019un guetteur ct d\u2019un éveilleur, écrit Robert Garric: sa réputation se doublait d\u2019une anxiété d\u2019apostolat qui communique à ses moindres pages ces ar deurs et ce tressaillement qui nous bouleversent.\u201d Quant à ses oeuvres, elles comportent des beautés toujours extra: ordinaires qui n\u2019ont rien d\u2019analogue dans les livres des autres.Sur ses écrits, il y a une clarté blanche.Son style a un son unique.Hefmas BASTIEN.re RT ame a \u201cea 4) 4 +3 1 US \u2014 | Corysande, femme de réve 8 J\u2019ai vu l\u2019autre nuit Corysan- 8 de.Sous le ciel glacé je doutais À des étoiles et les arbres ennet- gés imploraient l'infini.Sou- # dain, lentement, la neige bleue JB v À devint resplendissante et dans 8 une nuée pesante et blonde, Co- Ls.@rysande m'apparut, météore # magnifique descendu des astres Æ de beauté.Je la voyais pour la première fois; je lu reconnus pourtant, femme révée, et je À l\u2019aimai subitement, follement.5 Flle marchait sans bruit car W les choses, et le froid ne l\u2019attei- id 3.gnait pas.Et c'était moi, mor- Ptel hideux, qui voyais cette M créature splendide, sublime in- 4 v & À ais la femme, toute merveilleu- A # curnation de la beauté; je voy- M sc, sans joliesse, ni coquetterie, sans fard ni bijoux, 4 \u201cJ poème À d'harmonie et de grâce.2 J'ai vu la Joconde, Ophélie, @ Béatrix, j'ai vu Hélène de Troie B ces inspiratrices de génies, plus # belles que tous les chefs d\u2019oeu- 8 vre; je les ai toutes reconnues ; \\ * i M notre terre dénudée.ÿ couleur aussi les muses de Beethoven, 4 Musset et Chopin en cette Cory- 8 sande descendue de l\u2019azur sur * * * Corysande a la chevelure de incertaine et mélée.8 Elle est peut-être chatlaine; M mais ses cheveux ne sauraient À blanchir.Sæ bouche mince et longue est sereine.Oh! que dire À de plus de la bouche d\u2019une fem- M me qui n\u2019a dit jamais d\u2019infa- 4 mies, qui ne mordra personne À et ne se crispe pas sous l\u2019effet fl by à des passions basses.Un mez fin et petit espace, F ses yeux argentés, lumineux et Ÿ qui sous leurs longs cils sont tout pleins de mélancolie.Dra- | pée dans une robe de velours Ÿ noir qui l\u2019enserrant à la taille s\u2019en va pesamment retomber Ÿ sur le sol en une longue traine, elle a la démarche légère et gra- 1 ve en même temps; et si le ve- ÿ lours qui la moule parfaitement ] ne déguise pas les lignes de son à corps on ne sent pourtant chez à elle n\u2019a rien d\u2019inconvenant et de voluptueux.Des boucles d\u2019or § retienent sa chevelure sur sa f nuque et son cou très blanc se ÿ dresse hors de sa robe très noi- j re et légèrement décolletée, tel g Un cygne sur une eau profon- gd de.Elle est svelte, souple, et À fragile comme un bijou de prix.Ë à Lorsqu'elle marche elle semble à de ses mains vouloir écarter 18 à l'air qui l\u2019oppresse.à Elle a contemplé notre mon- 4 de avec tristesse; puis tout à a a , 4 coup, elle s\u2019est nenchée et a ramassé sur le sol une fleurette 4 flétrie: \u201cPauvre belle, que fais-tu en ces contrées de $ malheur?\u201d at-elle dit en ca- # chant dans son sein la plantille.4 Sa voix douce et cristalline semblait venir de l'infini et sonnait ÿ étrangement parmi le décor hi- 1 vernal.-.Puis elle disparut, diaphane, dans le firmament noir.Sur le sol, le vent avait ravi june fleurette et un peu de ÿ neige.J'ai révé l\u2019autre nuit Cory- sunde sous le ciel glacé, et les qurbres déchus sanglotaient dans le vent la disparitin de la beauté! Paul DUMAS, | RECONSTRUCTION ta Mon coeur était brisé comme un palais de pierre Quand la flamme a rongé I\u2019 Et, pensif, je cherchais au milieu des débris Un vestige encor pur de ma fierté première.orgueil de ses murs gris; Alors je te connus, et, dans la ruine altiére Où les ronces croissaient parmi l\u2019'amus des bris, Nous fîmes tous les deux, fiers de s'être compris, Des restes du palais, une pauvre chaumière.Les glaïeuls hérissés et les buissons de breuil Se changèrent en fleurs; les aigles de l\u2019orgueil Qui hantaient mon palais de leur vol funéraire Un examen.quels souvenirs ce mot éveille dans vos esprits et quel vers de Virgile ne vous fait-il pas répéter: \u201cJubes re- novare dolorem.\u201d Rassurez- vous, lecteurs et lectrices avides de science; ce mot n\u2019est ici que pour vous donner une idée de ce qui se passe dans le téte de nos gars à \u2019Hétel-Dieu: Z.Considère que des sourcils taillés trop étroits ne conviennent pas à une garde-malade qui a du bon \u201csang\u201d (sens).Y.Considère que le travail intellectuel d\u2019un étudiant en médecine, est de nature à l\u2019empêcher d\u2019être à l\u2019heure au poste.(Postes).Z.Considère qu\u2019il est plus utile de faire des \u201cHistoires de Cas\u201d que de faire cas des histoires.W.Considère qu\u2019il vautmieux ; avoir l\u2019air savant sans l'être | que de l\u2019être sans en avoir l\u2019air.V.Considère que, pour observer un jeûne complet, un étudiant, même s\u2019il a l\u2019intention d\u2019aller en Europe, doit s\u2019abstenir de parler \u201cgras\u201d les jours maîgres.U.Consière que certains cas de garde-malades sont plus intéressants que les malades eux- mêmes.T.Considère qu\u2019une bonne vieille cigarette avant chaque \u2018clinique fait supporter cette dernière jusqu\u2019à midi et demi parfois.S.Considère qu\u2019il vaut mieux ne pas mettre de \u201cchienne\u201d aux opérations que d\u2019en mettre une \u201cjaunie par l\u2019agonie.\u201d R.Considère que par son soin attentif aucun de ses malades n\u2019est mort, mais que presque tous lui ont échappé pour donner la place a d\u2019autres.Q.Considère qu\u2019il y a moins d\u2019attraits dans la salle d\u2019autopsie que dans la salle avoisinante.P.Aime mieux sa pipe que toutes les .garde-malades de l\u2019Hôpital\u2026.Elle ne le trompe pas.O.Considère qu\u2019il lui faudrait un autobus pour plaire à tous ses confrères.N.Considère qu\u2019une course en ski est plus utile pour dépister les microbes qu\u2019un avant- midi à l\u2019Hôtel-Dieu.M.Considère que ses longues vues lui seront très utiles lorsqu\u2019il pourra sortir son bicycle à essence.Faisélé BOIRE.| légués Ne vinrent plus troubler le repos de mon coeur Où, religieusement, comme en un sanctuaire, Les colombes d\u2019amour roucoulaient en d'-uceur.Lucien PARIZEAU.Un examen.i l\u2019Hôtel-Dieu | Lettre intéressante Voici la traduction d\u2019une lettre re- cue par M.Pierre Boucher de la présidente des étudiants de l\u2019université d\u2019Alberta, déléguée de cotte institution à la F.N.E.U.C.On y verra l\u2019estime dans laquelle est tenue dans cette région notre université et à quel point on s'intéresse au \u201cQuartier Latin\u201d: Edmonton.Mon cher Monsieur Boucher: Je désirerais qu\u2019une connaissance plus étendue de votre langue me permit de vous exprimer mon appréciation de votre compte-rendu du congrès de lu F.N.E.U.C., paru dans le \u201cQuartier Latin.\u201d Notre \u201cGateway\u201d veçoit les journaux de toutes les universités canadiennes et nous avons parcouru avec grand intérêt les articles des autres journaux sur les activités de la fédération.Nous avons aussi chez nous un cercle français qui est très actif; et wis étudiants de langue française apprécient tout particulièrement votre feuille.Ils ont tous pris beaucoup d\u2019in- térét a se renseigner sur les dé- canadiens-français et sur l\u2019université de Montréal.Je leur ai dit tout ce que j'ai pu au sujet de l\u2019université et bien davantage au sujet des délégués qui étaient très représentatifs de l\u2019institution.Je leur ai aussi parlé de M.Jean Le- Sage (vous pourrez le lui dire) et du travail qu\u2019il a accompli pour la F.N.E.U.C.Je vous souhaite beaucoup de succes dans vos études.etc.Amicalement vôtre, (signé) A.-E.WILSON.Tucketts vainqueurs Vendredi dernier nos carabins durent s\u2019avouer vaincus devant la forte équipe des Tuc- ketts renforcée de quatre joueurs de la classe \u201cA\u2019\u2019 à la salle Ahmerst.Les fabricants de tabac l\u2019emportèrent par une assez forte marge, et ont un résultat record de 2209 à leur actif.Nos étudiants quoique vaincus firent bonne figure et méritent aussi leur part de félicitations.Ils félicitent leurs adversaires de leur belle tenue sportive espérant pouvoir reprendre leur revanche l\u2019ansprochain.\u2019 Montréal, 21 mars;1929 Page néuf D A A + 4 RAH! RAH! RAH! 3 © Joe est toujours la 3 AU RITZ LAVALLEE } La V : Venez goûter les bonnes sandwiches et le café.1 RE EE eos 2 z \u2014 tetes oataa tue actu tesgesSon us an tac ins otostesQuiQus tra fun toctectuctectestesteatue toc acte treteetretrateuetSutactecteet $ 2 3 AU CORDON BLEU $ + RESTAURANT FRANÇAIS TL $ Toujours la plus cordiale bienvenue à tous nos amis: $ + Messieurs les étudiants.2 + Repas à toute heure.\u2014 Menu changeant tous les jours.= = VIN ET BIERE + $ Repas complet: Prix régulier, 50c, Etudiants, 35c.\u20ac * 279, Ste-Catherine E., Plancher au-dessus du magasin Lechasseur & ° [3 vien quete denlendeodefanonioodeonlontondacdoidentootectoofontootoctiodsntontoalueeatoatrodretontoatontetoedoadents toutes Qoedsslrofonieatoddede 2 The Canadian Inspection & Testing Co.Limited 1903 1929 INGENIEURS ET CHIMISTES Inspection et essai de tous matériaux de construction.406, Edifice Shaughnessy MONTREAL MArquette 4805 J 006% ¢% ¢%0 6% ¢%0+% 4% 6,00,00,00 00 00000 0000 i Oe 0¢% ¢% 0% 000000100000 000070000010 0070 6% 6% 6% «®0 4% os 02.2%.ee eles Ea a ae Ee eg gS SS 0g OE OH 8000 00 0a e ge oe se 0 0g0e0 oe eS0at0e 0 elo eloatonds ele T0 0 Go 070000070000 ° 1200%00%0%6%06% 6% 0%4% ¢% 6% %0 o% + 2, ° > = Le plus près de l'université * +, ° *, = A £ F.-A.RIVARD # & ° ° & + CHEMISERIE ET CHAPELLERIE 4 & .> * + 417 Est, rue Ste-Catherine Tél.HArbour 3828 & + (Ancienne école St-Jacques, 3e porte à l\u2019est de St-Denis) % «re + Stereo deaets endodontic oeeietooent donates oeato doen onodontoehagels heat dreaded apelin Eee ee ere oe FC) % Tél: HArbour 1878 # $ = i 2 .oo, ED.GERNAEY 3 & + VOTRE FLEURISTE 4 oe & 3 À Fleurs pour toutes occasions télégraphiées partout.4 * \\ * oe 3 oo $ 1405, RUE ST-DENIS - - MONTREAL $ oe 3 tete titi Cette etat ttl soonest drt doo detested Gonloefocfonedacscfacduidoifacfeidesiosiralonionieniontnfentontecfucdiedeidoatuituideetredectrolratontonteatontentoateatonertostrdseselselseleets se te $ LA LIBRAIRIE $ oe oe + à pa | ÉTUDIANTS! SOYEZ LOGIQUES ! ENCOURAGEZ VOS COMPATRIOTES ! Demandez le Pain et les Gâteaux de la 4 Boulangerie I.CARON LIMITEE 6212, RUE SAINT-HUBERT Tél.CRescent 4114 S06 (ooo ree TRAVAIL, ECONOMIE, SUCCES Pour réussir en affaires, il n\u2019y a pas de meilleur chemin que le vieux sentier bien connu de l\u2019épargne.La Banque de Montréal est prête à vous aider.Ellle vous procure un endroit sûr pour vos épargnes et elle les fait fructifier à intérêt composé.BANQUE DE MONTREAL FONDEE EN 1817 L\u2019ACTIF DEPASSE $860,000,000.Elle compte 54 succursales dans Montréal et la région environnante 10% d\u2019escompte alloués aux étudiants BONIN & FRERE 165, 169, 1009, 1263, 3413 EST, STE-CATHERINE 10 OUEST, BERNARD Dernières nouveautés du printemps Chapeaux - Chemises - Cravates Foulards - Gants, etc.HABITS ET PALETOTS 1009 EST, RUE STE-CATHERINE FASHION-GRAFT Page dix-huit Le Quartier Latin, Montréal, 21 mars 1929 = \u2014_\u2014\u2014\u2014 g | oli \u2014 i ete i ee SLAC CREL RCE CSOT COORG GECOEASSLSSRERRAAM EARS EEOLLE EEN ° PAGE ARTISTIQUE 4 AT HRI di TTT Il = IN \u2014\u2014 mii [IRE SmI LF 00000 AAO i ne A | / CHRONIQUE THEATRALE te tt ie ee etat te Z ° 99 * # \u201cRed and White Revue :; Jeudi, vendredi et samedi de la semaine dernière.comme nous l'avions annoncé, les étudiants de McGill présentaient au public la septième édition de leur revue annuelle, la \u2018\u2019Red and White Revue\u2019 .Les représentations avaient lieu au théâtre His Majesty's, et y ont attiré un auditoire nombreux et enthousiaste qui répandit si bien dans le public le succès, d'ailleurs prévu.de cette revue, que le théâtre se remplit à sa pleine capacité samedi soir.Que penser de cette revue de McGill?Des quatre montréa- lais qui y ont assisté le premier soir \u2014 étions-nous représentés vendredi et samedi?\u2014 deux sont revenus enthousiasmés et deux autres moins.Mais ces derniers oubliaient \u2014 et ils en ont convenu \u2014 d'entrer dans l'esprit de ceux qui ont monté la revue et de ceux pour qui elle est montée: ils oubliaient que la conception du théâtre anglo-américain n\u2019est pas la même que celle du théâtre français et qu'ils ne devaient pas s'attendre à trouver au His Majesty's une pièce divisée classiquement en cinq actes avec l'unité cornélienne.La comédie musicale anglo-américaine est tout-à-fait différente de la comédie française et la revue en est encore plus éloignée.C'est une série de tableaux et de saynètes qui se succèdent sans aucun lien, visant à récréer, à entremêler aussi agréablement que possible le lyrisme et la comédie, les danses artistiques et les danses \u2018\u2019jazzées\u2019\u2019, les numéros de vaudeville et même de burlesque.C'est dans cette conception que nos amis de McGill ont monté leur revue et l'on doit certes les féliciter de leur réel succès.Est-ce à dire que tout fut parfait?IIs sont les premiers sans doute à reconnaître qu'il y a des inégalités \u2014 n'en trouve-t-on pas dans Shakespeare tout comme dans nos classiques?Il n'en reste pas moins que dans la vingtaine de numéros que comportait le programme il y en eut un bon nombre qui étaient réellement fort bien \u201cconçus et méritaient les vigoureux applaudissements qu'ils ont dé- clanchés dans l'auditoire.\u2018Legends\u2019 (choeur de pirates) et \u2018\u2019Blue Rythms\u2019, en particulier.étaient d'un goût vraiment artistique et furent rendus avec une sûreté et un ensemble que ne dédaigneraient pas les troupes professionnelles de comédie musicale montées à grands frais.Et il ne faut pas oublier surtout que toute l\u2019organisation et l'interprétation étaient confiées à des jeunes et à des amateurs et que leur mérite s'accroît d'autant.Ils peuvent se vanter d'avoir compris la mise en scène, l'art du costume et du décors comme aussi la valeur d'un jeu de lumière qui put, à l'occasion remplacer, et parfois même avec avantage, tout un décors.Les acteurs, sous la direction de M.J.-C.Binnie, et les musiciens sous la direction de M.Bram Rose, ont montré beaucoup d'\u2019assurance.d'entrain et de discipline et l'on ne peut que conclure que dans son genre \u2018\u2019Red and White Revue\u2019 tient unc bonne place.Et au retour de cette reperésentation on est forcé de se demander pourquoi un plus grand nombre des nôtres ne sont pas allés encourager nos amis et pourquoi aussi les étudiants de l\u2019université de Montréal n'auraient-ils eux aussi une revue annuelle conçue selon leur \u201cesprit latin.\u201d Léon MAURAS.PE | «© & eo oe L'incubateur : REMERCIEMENTS A tous les dévoués membres de la chorale, a ceux qui durant la retraite lui ont prêté un géné- ° * - À ool À.reux concours, le directeur offre, avec ses félicitations pour la façon brillante dont ils ont exécuté les chants lithurgi- ques, un cordial merci.2 \"\u2019 oo que Mt tee, arte \u20ac \u20ac e « o « « \u20ac d o « \u2018\u20ac 4 « « \u20ac 4 « \u20ac « « < < \u20ac \u20ac « \u20ac < \u20ac < 4 d < : ; J.-M.Desranleau.< neux, comment plaire à un tel auditoire sans écorcher la doc trine.Il se recueillit et commença: \u201cMes frères, votre vie \u2018est presque l\u2019image de la vie de No- tre-Seigneur.Comme lui, vous êtes nés dans une étable, et peut-être plus bas.Comme lui, vous avez passé votre jeunesse à errer sur la route.Comme lui, dans votre âge mûr, vous avez été la terreur des riches.Comme lui, vous mourrez sur un gibet, exposés aux quolibets de la foule.Comme lui, vous descendrez aux enfers.Seulement, vous y resterez.(Le Canada) L\u2019étarnelle question (Suite de la page quinze) jeunes filles ayant étudié la phil sophie.Monsieur Proulx, remercierez (probablement) intérieurement, plus tard, si vous suivez mon conseil et vous adorerez ce que vous brûlez présentement.Si vous trouvez que je suis dans les patates vous m\u2019excuserez et vous mettrez la faute sur le peu de connaissances psychologiques que je possède.ASTREE.(1) J\u2019ai réussi à comprendre qu\u2019une bête de somme ne racontait pas: inutile de relever vous me sociale.HABITS $32.EN SERGE BLEU MARIN FAITS SUR MESURE AVEC DEUX PANTALONS Nos serges sont de pure laine, bleu indigo garanti et de très belle qualité.Nos habits, faits sur mesure et avec deux pantalons, sont ce qu\u2019il y a de mieux pour les affaires et la vie POURQUOI PAYER 50.00 et 55.00 ?NOTRE PRIX 32.50 Wm.CURRIE LIMITEE 853, RUE NOTRE-DAME OUEST 305, STE-CATHERINE OUEST Un peu loin \u2014 Mais ca paye d\u2019y aller WISAGE oul, ET UN AUTRE PRENDRA SOIN DES DOLLARS QUE TU LAISSERAS.DIS- MOI DIERRE, DANS QUOI REGARDES-TU POUR | MA SERVIETTE, @WOIR SI TU AS LE NATURELLEMENT.PROPRE ?a À ZA OUI MON MIEUX me =~ EN CINQ MINUTES J'AI PERDU $30 Ay POKER UN VERRE DE BLACK MORSE ET LE BAISER D'UNE JOLIE FILLE?Depuis deux semaines autrefois un professeur de chi- ¢ois le soleil d\u2019avril balayant la, Le curé ne pouvait refuser.cela.| B22ZiZ2ZEYZ22ZZiZZ eee 5X Nl n La maison Wm.Currie Limitée est une institution 1929 à Pierre ct Peter- (Hmairiene) (mm SOI 1886 Hier, le pore \u2014 Aujourdhui, le fils \u2014 Demain, le petit-fils mle | QUELS ON moos (euBPOSE 4 TON LES VOIT [orne FAMILLE A-Poie \u201cOV .ARTISTES LES PLUS MA FEMME, BR OS CÈMES BRILLANT MARIAGE ?% | Te \u2019 | 5) az @ 140 7 NE C'ESTCE QU'ON PEUT APPELER UNÉ SOUOTTE * COURTES DES HOMMES BIEN NÉS! : Page vingt Le Quartier Latin, Montréal, 21 mars 1929 | HE UR E USES PA Qu VES hsm.It - 805 De vos clients jugent votre maison d\u2019après votre papeterie et vos imprimés.Nous imprimons à nos ateliers de la rue St-Denis vingt revues et périodiques LECLAIREUR, IMPRIMEURS - EDITEURS - PAPETIERS 1723-25, rue St-Denis - Tél.HArbour 8216* TROIS ETABLISSEMEMTS : | BEAUCEVILLE MONTREAL DRUMMONDVILLE [|| roo POOP POOP BACILLUS ACIDOPHILUS | | AMPOULES | Il BOURQUE ET MOQUIN | AGENTS MANUFACTURIERS Chambre 310, Edifice Medico Dental, 1396 Ste-Catherine Ouest Upt.0462 Les meilleurs prix | Instruments de chirurgie au Canada eme Il REA NA ENONCE ETES \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014_\u2014_ tees "]