Le Quartier latin, 9 mars 1933, jeudi 9 mars 1933

[" Suiits ABONNEMENT, $2.00 par année Décembre-Mai: $1.00 PRIX: 10 SOUS Directeur: IGNACE DESLAURIERS Administrateur: PIERRE ASSELIN Rédacteur en chef: LOUIS-RENE LAGACE BIEN - % fe ew ano om |e an VER FAIRE Len le é .; j articles publiés duns ce journal sont enregistrés conformément à ln loi des droits d'auteurs ET LAISSER BRAIRE !\" Parait le jeudi de chaque semaine Volume XV \u2014 No 19 Montréal, le 9 mars 1933 Organe de l'Association générale den étudiance de l\u2019université de Montréal Direction, Rédnction et Administration : SIN.rune de Montigny est.CEST LA DIANE QUI SONNE CHOSES DU QUARTIER L'Est veut-il vivre et prospérer ?ment, créons-lui une personnalité! .Au lieu d\u2019imiter serviie- Dans le domaine commercial, si nos marchands étaient eux-mêmes, si leurs produits affichaient un cachet d'originalité, s'ils étaient présentés à la française nous acheterions tout naturellement chez les nôtres, non par devoir mais par intérêt.À l'heure actuelle il faut une forte dose de patriotisme pour s'approvisionner dans quelques-unes de nos boutiques, pâles décalques des établissements de l\u2019ouest.S'ils étaient eux-mêmes, nos commerçants s\u2019attireraient une clientèle anglo-saxonne qu\u2019un manque d\u2019originalité a toujours tenue à distance.Cette clientèle, ce ne sont pas des enseignes, des affiches, des raisons sociales, des formules rédigées en langue anglaise qui l'intéresseront.Bien au contraire.L'Anglais recherche chez nous ce qu\u2019il ne peut trouver chez lui: l'itmosphère français.Sachons le lui donner.Sauvons l\u2019Est en le francisant.* * * Etudiants, les premiers nous négligeons notre quartier.En Europe tout étudiant s'énorgueillit du quartier Latin qu\u2019il a fait sien, auquel il a donné une empreinte.A Montréal nous en avons presque honte.Ailleurs le quartier Latin esi le centre de l\u2019activité universitaire.ici aussitôt les cours terminés, nous nous empressons d\u2019en déguerpir.Pourquoi?Ne disposons-nous pas de tous les éléments qui permet- ient la création d'un quartier bien à nous; la Maison des étudiants, des bibliothèques, des librairies, des restaurants qui ac- ccuilleraient volontiers une note estudiantine, des salles de théâtre, un hôtel de premier ordre, etc.Même si nous n\u2019y résidons pas, adoptons le quartier Latin.Faisons-en le centre de notre vie en commun.Donnons-lui un caractère estudiantin.Nous pouvons facilement y parvenir.Nous avons tout à gagner.* * * Tout l\u2019Est a réclamé le maintien de V'hotel Place Viger.N'empêche que quotidiennement les carnets mondains rapportent que telle ou telle \u2018association civique ou paroissiale, tel ou tel club de bridge, de couture ou de bienfaisance, dont l\u2019activité s'exerce vraisemblablement dans l\u2019Est se réunissent dans :es hôtels de l\u2019Ouest.Ca fait plus chic.Snobisme ou illogisme ! Heureusement quelques groupements, des groupements d\u2019hommes surtout, réagissent en utilisant l\u2019hôtel Place Viger.Me permettrait-on une suggestion?Pourquoi l\u2019orchestre du Viger ne serait-il pas français?Les amateurs de cinéma français qui ont appris à apprécier un tel orchestre savent qu\u2019il n\u2019en existe aucun à Montréal.Les saxophones ne prédominent plus: la musique est moins langoureuse.Elle gagne en légèreté.Montréal possèderait enfin un orchestre populaire non interchangeable, non standardisé .La salle de danse du Viger reverrait peut-être ses beaux jours.Fernand COTE.Encourageons le film parlant français Nous rappelons aux étudiants que, grâce au Quartier Latin, France-Film les admet le samedi à ses théâtres \u2014 Impérial et Cinéma de Paris \u2014 aux mêmes conditions que sur semaine.PILLET T DE LA SEMAINE Tout un billet pour ur Topsy | C'est peut-être parce que vous êtes de m'offrir la colonne centrale de dans l'impossibilité la première page, que vous n\u2019o- m\u2019honorer d\u2019une cri- Je alors votre délicatesse, Topsy, et elle sez pas tique\u201d comprends me touche.Permettez-moi de vous dire que les 18 lignes que vous daignez cependant me consacrer, sont, quoique tous en disiez, un chef-d'oeuvre de Tant dans si peu de mots!.concision Une critique.de vraie carte de souhaits! Ceux Sairien \u201cquinn peu par manque de ca- qui connaissent Jean ont div rire en lisant pacité\u201d je voulais m\u2019allier G.L.\u2014 M'allier G.L.Cet appel au concours de G.L.J.M.D.s'explique par l\u2019offre généreuse qu'il me fit un Seriez- vous femme, Topsy, an point d'en être jalouse?Et à ce propos.Tout le monde a cru, et plusieurs croient encore que la plume de Topsy est celle dune femme.Tres extraordinaire.C'est peut-être que votre prose n\u2019a pas encore toute cette mâle virilité que vous aimeriez tant à voir dans les écrits d\u2019autrui?\u2014 Ou peut- être n'est-ce parce que, dans vos pontes vous n'avez pus encore mis toute la pesanteur, tout le poids que vous désirez tant dans le panier aux oeufs de votre voisin?.Nous approfondirions en rain! Tout cela pour répondre à cette attaque de votre part, et dans laquelle vous prétendez \u201cque je n\u2019écris que des sottises rr\u201d Des sottises, dont votre ami le plus cher, G.L.J.M.D.à pris la peine de me féliciter en écrivant: \u201cQue voulez-vous.Ce n'est pas ma faute.Vos articles me plaisent \u201d.Il est vrai que les grandas amitiés reposent souvent sur un désaccord d\u2019idées et de tempéram- ment.Des sottises dont les étudiants endurent la lecture hebdomadaire depuis trois ans! (Suite à la page 2) jour \u201cen batifolant \u201d.PREUVE MANIFESTE DE LA RENAISSANCE DE L\u2019ESPRIT UNIVERSITAIRE La Renaissance qui se manifestait en Îtalie, sous l\u2019influence de Pétrarque et de Boccace vers 1396, donnait a la littérature un nouveau souffle de vie, et eut sur le monde entier la répercussion que nous savons.Ce fut dans toute I\u2019Europe comme une révolution d'idées.Ce que vient faire ici la Renaissance historique, cessez de vous le demander, elle nous aide a faire un rapprochement que voici: La semaine derniére 1'Association Musicale de I\u2019Université de Montréal publiait en premier-Montréal la nouvelle intéressante de la Revue Bleue et Or.Surprise générale! \u2014 On parlait depuis si longtemps de cette revue qu\u2019elle semblait destinée à subir le sort des \u201cbills\u2019\u2019 que l\u2019on renvoie à six mois.Il fallut cependant se rendre à l\u2019évidence qu\u2019une bonne initiative peut en engendrer mille autres.Dans moins de deux jours l\u2019enthousiasme était à son comble.Le tirage du \u201cQuartier Latin\u2019 avait augmenté, les journaux de la ville publiaient la nouvelle en vedette, les étudiants faisaient déjà la réservation de leurs billets, les intellectuels parmi ces derniers, plaçaient dans l\u2019appareil incubateur les oeufs de la \u201cponte\u201d., et à la fin de la semaine, le programme de cette fameuse revue était pratiquement élaboré.C\u2019était, \u2014 il fallait bien y croire, \u2014 la Renaissance de l'esprit universitaire à l\u2019Université de Montréal! Renaissance bienfaisante qui aura sur tous, nous l\u2019espérons, les heureux effets de la Renaissance d\u2019autrefois.ceux surtout de donner naissance à la gaieté en tuant une apathie terrible et malsaine.La Revue Bleue et Or bat son plein! \u2014 Les sketchs affluent.Les idées poussent dans la serre-chaude de la Revue, (Suite à la page 8). Page deux Le Quartier Latin, Montréal, le 9 mars 1933 UN DEVOIR POUR TOUS 3 Durant la semaine du au 10 avril, à une date qui sera, ultérieurement annoncée, messieurs les professeurs et étudiants de l'Université de Montréal auront le privilège d\u2019anpor- ter leur contribution à des oeuvres de charité.Cette semaine x, en effet, été choisie par lu Fédération des Oeuvres de Charité Canadien- nes-Françaises pour lancer sa L\u2019ETAT EN RUSSIE La désorganisation Les \u201cIsvestias\u201d confirment dans une vérie de communiqués lu déplorable direction des ex- tiques; elles publient de longues listes noires des ] el en Sibérie, qui laissent les teurs communistes dans l'Oura \u2018fermes qu'ils dirigent dans l\u2019in- campagne de souscription.L'Association Générale des Etudiant= se fuit un devoir et Un point d'honneur de collabo-! rer a ce mouvement charitable.et ¢minemment social, en organisant à l'Université les souscriptions de messieurs les professeurs ot étudiants.curie la plus complete.Une fois de plus on va procéder a lu réorganisation complète des exploitations agricoles.\u2014 Vos cheveux sont plutôt tombés.\u2014 Oui, et ce n'est pas vous, DANS LES FERMES DE M tins de petite ville FAN FARE \u2018une fanfare: souscriptions, quetes, tombolas, tout fut mis en branle et sous peu les cuivres étincelants s\u2019alignèrent dans la salle des habitants ; toute la famille était là, depuis les trompettes élancées et distinguées comme les filles de la ville, jusqu'aux contrabasses énormes dont le pavillon ressemble aux bouches d'air d'un trans- ljeune homme.qui les avez ra- atlantique.Je désire donc attirer l'at-' tention la prévoyance des étudiants sur cet appel de la| Fédération pour que chacten ait en mémoire cette campa- ane et conséquemment mette de côté quelques économies en vue de remplir son devoir.D'aucuns =eront sans doute intéressés à connaître exactement l'action accomplie par la Fédération Canadienne-Fran- caise et je reproduis ici la liste que j'extrais de leur lettre.Voici un aperçu rapide des seize oeuvres intéressées : et 4 1.L'AIDE A LA FEMME (2480, rue Duvernay coin Vinet).Refuge provisoire qui reçoit femmes cl enfants, sans distinction de race ni de croyance.L'AIDE AUX VRES: 2.L'AIDE AUX ENFANTS INFIRMES.Objet: procurer des vacances aux enfants infirmes et leur venir en aide, selon les circonstances.L'oeuvre tient un camp \u201c Le Carillon\u201d (He Saint-Bertard), qui re- 116 enfants fillettes et garçons.+ LEE CAMP DU LAC VERT accueille 40 collégiens pauvres.4 LES CAMPS DAVID-PER- RON de l'Institut Bruchési (Lac L'Achigan) sont en mesure de rece- voit 500 enfints pauvres, fillettes et gurçons, prédisposés à la tuberculose, ou exposés au, danger de contagion dans leurs fanŸilles, et recommandés ENFANTS PAU- çoit infirmes, par le service social de l'Institut Bruchési.5.LA COLONIE JEANNE D'ARC (par Saint-Roch-sur-Riche- lieu).en 1932 a reçu 150 fillettes pauvres, L'été prochain, on se propose de recevoir 200 fillettes pendant trois semaines chacune.6.LA COLONIE DES GRE- VES (par Saïnt-Roch-sur-Richelieu) en 1932 a reçu 1971 petits garçons pauvres durant trois semaines chacun, A i.L'ASSISTANCE MATERNELLE (544, rue Cherrier), vient en aide, au dispensaire et à domicile, aux fenimes mariées et pauvres, sans distinetion de race ni de croyance; | donne les soins nécessaires avant et après la naissance de l'enfant (médecin et garde-malade); donne les remèdes, la lingerie, la layette, les vêtements et la nourriture, selon les besoins.En 1933, l'oeuvre prévoit 1500 cas.8.L'ASSISTANCE PUBLIQUE (458-460.rue Lagauchetiore Est), secours les pauvres, en 1932 a servi 230,177 repas aux indigents, sans distinetion de race ni de croyance, et hospitalise 60 veillards, hommes et femmes.9.L'ASSOCIATION CAN A- DIENNE-FRANCAISE DES AVEUGLES (900-904, rue Beaubien Est), maintient un atelier qui fournit du tavail à 70 personnes, dunt 55 aveugles, soit par la confection de balais, brosses, ete, soit par la | a EN massés!.vente de ces articles à leur profit.10.LA FEDERATION GIENE INFANTILE comprend 24 consultations gratuites connues sous le nom de Gouttes de Lait Parois- Ces consultations sont de trois sortes: prénatales, pour nourrissons, et pour enfants jusqu'à l\u2019â- fe scolaire.(Sans distinction de race ni de croyance).En 1932, on a donné 124,254 consultations.siales.11.L'INSTITUT NATIONAL {CANADIEN POUR LES AVEU- ÊGLES (C.N.1.B.), 518, Castle Building.assiste les aveugles, sans distinction de race ni de croyance, s'emploie à les placer dans l\u2019industrie ou à les installer dans de petits commerces, fait une campagne pour la prévention de la cécité, fait l\u2019éducation à domicile des aveugles adultes.Depuis 1930, l'oeuvre, à Montréal.a enregistré 752 aveugles, en a assisté 259, à donné 460 paires de lunettes el placé 51 aveugles qui gagnent 82,350 par mois.12.LA MAISON IGNACE BOURGET (41, rue Demontigny Est), offre repas et gîte pendant le jour à environ 250 hommes: vieil- lurds, infirmes ou convalescents, sans distinetion de race ni de croyance.1, LE PATRONAGE SAINT- VINCENT DE PAUL (211, rue La- gauchetière Ouest), oeuvre d\u2019apprentis, recucille les jeunes garçons sans protecteur, leur apprend un métier et leur trouve, si possible, du travail.En 1932, le Patronage a reçu 1-16 garçons, en a placé 110 en ville et 25 à la campagne.Il.REFUGE NOTRE - DAME - DE-LA-MERCI (459, rue Saint- Paul Est), hospitalise 210 vieillards, hommes seulement, sans distinction de race ni de croyance.15.LE SECOURS AUX CHO- MEUSES (366 «et 1026, avenue Fairmount Ouest).foyer pour jeunes filles, recueille, au nombre d\u2019environ 28, des jeunes filles, employées de magasin ou de bureau, institutrices ou garde-malades, sans travail, sans l'essources et sans famille.Cette oeuvre a placé 480 personnes l\u2019année dernière.16.L'UNION NATIONALE FRANCAISE (429, avenue Viger), offre des secours divers aux Français pauvres et maintient un refuge où l'or.peut loger et nourrir jusqu\u2019à 50 personnes, hommes et femmes.C'est à toutes ces oeuvres que nous aurons, je le répète, le privilège de participer: et le faisant, non seulement nous poserons un acte de charité mais aussi nous exercerons un acte de civisme, et assumerons dans la mesure du possible les responsabilités qui déjà nous in- zombent.Le Président de l\u2019A.G.E.U.M,, Guy LEGAULT.D'HY -L ae | Au jour dit, fous les talents musicaux de ma petite ville, tout ce qui existait de chanteux, violonneux, de joueurs de ruines-babines et d\u2019accordéon, le souf- suns oublier Poteau, fleur d'orgue.se bousculèrent dans le vestibule de la salle des habitants: il y eut concours, éliminations et, après bien des Va-et-vient et des récriminations, on arréta un choix; judicieux, s'il en fut: vingt-cinq jeunes hommes grands, forts, aux joues rebondissantes, aux lèvres voluptueuses: et la pratique commença.Des interminables gammes, lentes, lourdes, fausses: des sons filés qui semblaient devoir durer éternellement et qui s'arrétaient court sans que jamais l\u2019on sût pourquoi: des accords capables de faire enrager les plus fantastiques de nos cacophonistes modernes.Pourtant, après des mois et des mois de pratique, on décida de risquer un concert public : on dit que ce fut un succès.Depuis lors, la fanfare de ma petite ville n'a pas cessé, chaque semaine de saturer l\u2019atmosphère de retentissants accords: il y a un monde fou massé autour du Kiosque, des jeunes, des vieux et des imprécis; que de serments (ne pas confondre avec serrements) échangés au son de cette musique assourdissante, que de mots doux susur- tés à la faveur des solos de grosse-caisse, La petite ville que j'habite est le royaume de la liberté et de l\u2019égalité: ainsi, si vous passez par les rues, le soir, il vous sera bien difficile de dire, parmi les jeunes filles que vous rencontrerez, quelles sont les filles du patron et quelles sont celles qui toute la journée se sont exquintées à coupailler des chiffons à la fabrique de papier: n\u2019était la caractéristique machée de gomme, vous n'y réussiriez pas du tout, tant les toilettes des unes singent les toilettes des autres.Les membres de notre philharmonie, nourris dès les premières secondes de leur vie de ces principes égalitaires, n\u2019ont donc aucune notion des nuances : ils jouent tous aussi fort les uns que les autres et toutes les notes d\u2019un morceau avec la mê- Ime intensité.Le directeur a I y a quelque vingt-cinq ans, beau faire des mains et des un homme de bien de ma petite pieds, c\u2019est en vain: les contre- ploitations collectivistes sovié- ville, n\u2019ayant d'autre souci que basses ne veulent pas baisser la de développer la culture de ses| voix et les trompettes crient direc- |4dMinistrés, décida de fonder pour se faire entendre.La fanfare de ma petite vil- atteignit le pinacle de sa gloire, le jour où Flaubert, le maître fut soliste dans un concerto (en je ne sais plus quel ton), pour trombone à coulisse et fanfare; ce fut un délire : le pâtissier, la foule se prit à hurler, à trépigner d'aise et s'il y avait leu des chevaux, ils auraient hènni; en ce siècle vierge de [toute poésie, quelques autos se contenterent de corner.Flaubert fut rappelé, rappelé et il était déjà tard, si bien que Adélard Kaillette, rentier aussi paisible que prosaïque, source d'harmonies, troublé je \u2018suppose dans son sommeil abruti, ne pouvant malgré lui rester \u2018sourd à ces éclatantes manifestations de l'Art.fit irruption dans la rue en pyjama de coton et lança dans la nuit cet anathème: \u2018\u201c Je souhaite qu\u2019il se crève les joues.\u201d Hélas, ni Flaubert ni les autres ne se sont encore crevé les joues.FANTOCHE.ASSOCIATION POUR L'ORGANISATION ET | LE DEVELOPPE - MENT DES MUSEES Le 26 janvier dernier se réunissaient, à l\u2019Externat Classique de Saint-Sulpice, une quarantaine de représentants de maisons d'éducation.\u2014 collèges classiques, collège commerciaux, écoles normales, couvents, écoles d'agriculture.coles primiares supérieures, \u2014 pour jeter les bases d\u2019une organisation ayant pour but le développement de nos musées scolaires.Un comité général fut tout de suite formé, composé d\u2019un représentant des institutions classiques de la Province.On procéda le même jour à l'élection d\u2019un comité exécutif dont voici la composition: Président: M.Olivier Mau- \u2018ault, supérieur de l\u2019Externat Classique de Saint-Sulpice.Vice-président: Mgr Fran- ;çois Pelletier, représentant du Séminaire de Québec.Secrétaire: Monsieur Aldéric ;Beaulac, p,s.s.professeurs à l'Externat Classique de Saint- Sulpice.Conseillers: Un représentant [du Séminaire de Saint-Hyacin- the, du Collège Bourget, du Collège de Saint-Laurent, des Srs Ce Ste-Anne, du Collège de l\u2019As- |somption.' Toute demande de renseignements devra être adressée à M.tAldéric Beaulac p.s.s.secrétaire du Comité des Musées, 1000, | Boulevard Crémazie est, Montréal.on ~= | TOUT UN BILLET _ (Suite de la page 1) Des sottises contre lesquelles personne n\u2019a osé se lever, sauf , : .* G.T., Van dernier, et il à repris son siège.Des sottises que personne n'aurait le courage d\u2019écrire _ |pas même rous Topsy \u2014 parce qu\u2019elles contiennent de lu cé.rité! Des sottises enfin, toujours et encore, dans une colonne of leur une page que j'ai offertes, publiquement l\u2019an dernier à qui voudrait en prendre lu ridge.tion.Seriez-vous intéressé Topsy?Personne wen o voulu! _ Manque de capacité?\u2014 Un peu de lâcheté?\u201d Alle: done, Topsy, vous voyez bien que rovs êtes fol.! Jean SAIRIEN.\u2014Qu'a donc cet homme à jai qui\u2019 avait son gite tout pres de cette! re sans arrét ces chiquenaudes Druyantes?\u2014 Ol! ce n\u2019est rien.C\u2019est un sourd-muet qui a le hoquet.> = j UNE REMISE DE 20 leurs journaux respectifs.Y eut-il jamais chez elles quel-s | EN SORBONNE | Comme nous l\u2019avions annon- led dans un numéro antéricur, c'est Mgr Camille Roy, recteur de l'Université Laval, qui continue cette année en Sorbonne la série de cours sur le Canada français.Or, mercredi de la semaine dernière, Mgr Roy a inauguré ses cours.Dans cette première leçon, il a fait ressortir la tenacité des Canadiens francais à conserver le caractère particulier de leur culture.S.E.M.Philippe Roy, ministre du Cnnada à Paris assistait jau premier cours de Myr Roy, ainsi que de nombreux professeurs et étudiants de la Sorbonne.À L'HONNEUR Le Rev.Harvie Jellie, qui I'an dernier soutenait victorieusement une thèse de doctorat és- lettres en francais a notre Université, ira donner des cours en Sorbonne.11 parlera de l'influence du drame classique français.Sujet qui d\u2019ailleurs formait le fonds de sa thèse de doctorat.C\u2019est un honneur pour ce ministre et en même temps un honneur pour notre Université qu\u2019un de ses duc- |teurs soit appelé à enseigner là- bas.Maurice PAQUIN.| S DE [42 CAMION MUSIQUE Urbana, IN.\u2014 La vaste bi-| lbliothèque musicale rendue fa- | meuse par John Philip Sousa \u2018va perpétuer, à l\u2019université d\u2019H- linois la mémoire du chef d\u2019orchestre disparu.Neuf tonnes de compositions musicales, suffisantes pour charger 42 cu- mions, constituent la bibliothèque de Sousa.On a déjà catalo- sgué 3,000 compositions musicales et il en reste encore plus.VARIATIONS SUR LE MARIAGE \u2014 Le mariage est une forteresse assiégée: ceux qui sont dehors voudraient y entrer, ceux qui sont dedans voudraient en sortir.(Proverbe chinois).\u2014 Le mariage est une pièce à deux personnages, dont chacun n\u2019étudie qu\u2019un rôle: celui ide l'autre.(Octave Feuillet}.\u2014 On s\u2019étudie trois semaines, on se dispute trois ans, on se tolère trente ans, et les enfants recommencent.(Taine).\u2014 Les mariages bâclés.Roman - express: présentation, conversation, fascination, déclaration, jubilation, préparation, célébration, collation, installation, discussion, altercation, consultation, contestation, iséparation.LETTRE D'ESPAGNE Sr.Director de \u201cLe Quartier Latin\u201d, Montréal (Canada).Muy senor mio: Tengo el gusto de ma- nifestarle que ha llegado 4 nuestras manos una Re- lacion de publicaciones periodicas, en la cual se halla comprendida la que V.tan dignamente dirige- Como quiera que mäs de un 85\u2018 de las publica- ciones, nacionales v ex- tranjeras.que se reciben en esta Hemeroteca lo son a titulo gratuito, me permito rovarle, Sr.Director, que, teniendo en cuenta la labor cultural que este Centro realiza, se sirva dar las drdenes oportunas para que se considere a la Hemerote- ca Municipal de Madrid como a suscriptor gratui- tode \u201cLE QUARTIER Latin\u201d.Al anticiparle las mis expresivas gracias en nombre de Madrid, me es grato ofrecerle el testi- monio de mi considera- cion mas distinguida.Antonio Asenjo.Director.15 de februaro de 1933.i kX Cette lettre se passe de commentaires.UN CIMETIERE D\u2019ELEPHANTS Palerne.\u2014 Au cours des travaux de terrassement pour la construction du nouveau canal Passo di Rigano une des oeuvres en cours d\u2019éxécution pour la défense hydraulique de Pa- lerne, on a découvert près du Jardin Anglais des restes d\u2019éléphants qui semblent apparte- nir à une dizaine de ces animaux; sur une distance d\u2019une trentaine de mêtres, on peut voir, en effet, incrustés dans le tuf calcaire, des défenses et divers o:sements de grandes di- \u2018mensions.Appelé sur les lieux, le géologue M.Fabiani, professeur à l\u2019Université de Palerne, a exprimé opinion qu\u2019il devait s\u2019agir d\u2019un véritable cimetière d\u2019éléphants, dont les origines remonteraient à 39,000 ans environ.SYMPATHIES Les étudiants en médecine offrent à la famille Dérome, en particulier, au Dr Armand Dérome, clinicien de l\u2019Hôtel- Dieu, leurs plus profonde: sympathies a l'occasion du décès du Dr W.-J.Dérome.Le Comité de Régie des E.E.M.SUCCES POUR NOS ETUDIANTS l'Institut royal d'Architec- 'ture du Canada vient de faire connaitre le résultat de son con- cour: annuel.Ce concours se divise en deux catégories.Dans la premiere, les ga- ignants furent M.Léonce Des- lgagné de Québec, qui se place bon premier et M.Maurice Ger- imain de l\u2019École des Beaux-Arts de Montréal, qui arrive second.On se souvient qu\u2019au commencement de l'an dernier, M.Maurice Germain décrochait le premier prix.Dans la seconde catégorie, le premier prix va à M.William iSteets de l'U.du Manitoba, M.Maillard, directeur de l\u2019E- cole des Beaux-Arts éprouve une grande satisfaction à voir les nôtres si bien réussir.Après les succès de nos étudiants en médecine au concours fédéral.Ce nouvel honneur ne peut certes nous laisser indifférents.FOLIE D'UN ÉTUDIANT Rendu fou par ses échecs aux examens, un étudiant tue père, soeur et se suicide.TROP DE REPROCHES Rochester, N.Y.\u2014 Un étudiant en droit, rendu fou par des échecs successifs à ses examens et les reproches que lui en faisait sa famille, à tué son père et une de ses soeurs et s\u2019est ensuite donné la mort.Cette tragédie s'est déroulée samedi.le 25 février, à la demeure de M.John Lutz, le père de l\u2019assassin.William Lutz, vingt-six ans, a aussi blessé gravement une autre de ses soeurs, Rose Lutz, que les médecins essaient de sauver; elle a été atteinte par une balle dans la tête.Les morts sont: M.John Lutz.cinquante-cinq ans, président de la \u2018\u201c John Lutz Realty Service Corporation\u201d et Ruth Lutz, sa fille, agée de quinze ans.Ils ont été tués, dans leur lit, d\u2019une balle de revolver.Le corps de William Lutz a été trouvé, tout habillé, à un étage supérieur de la maison, SYMPATHIES L'Association Générale des Etudiants prie M.Jules Déro- me, professeur aux Hautes Etudes Commerciales, ancien président de l\u2019A.G.de bien vouloir accepter ses plus sin- céres sympathies a occasion de la mort de son père le Dr W.J.Dérome.Gur LEGAULT, président. NS Page quatre \u2014, EN Le Quartier Latin, Montréal, le 9 mars 1933 PAGE SPORTIVE | OL SAR aa ra] (Ta PTS Va \u2014_ AE % == [20220 == E50 on i OOOO LEOTEAOO er TEES REA a 0 QUI SERA LE VAINQUEUR ?.Royal ou St-Francois.Pius la fin des éliminations approche, plus la course aux honneurs dans la Ligue Mont- Royal devient contestée.De plus, les décisions récentes qui ne manquent pas de rendre ridicules les têtes dirigeantes du hockey amateur dans notre province ne sont pas pour rien dans ces joutes contestées et absurdes.Quelle misère et quelle lenteur pour trouver un champion, qui peut-être n\u2019aura aucun droit au titre.La facilité avec laquelle ces messieurs renversent une décision donnée antérieurement par eux-mémes fait preuve qu\u2019ils sont loin de prendre les choses au sérieux, et leur manière d\u2019agir indique chez eux un besoin de changement d\u2019atmosphère nécessaire.Le classement final de la saison régulière donnait le droit seulement au Verdun, champêtre et Lafontaine de prendre part aux séries, mais les plaintes et récriminations d'une équipe qui ne sait pas digérer la défaite, équipe bel et bien éliminée, l\u2019ont emporté sur le bon sens et la justice.Afin de plaire à ces \u201c bébés \u201d, on renverse sa décision, et l'on vient mettre les bâtons dans les roues, éliminant par le fait même un club qui avait droit et devait s'attendre à meilleur traitement, d'autant plus qu\u2019ils avaient déjà disposé d\u2019un de leurs adversaires de façon décisive.On ne se soucie guère du public qui paye son admission aux joutes; c\u2019en est pas assez pour troubler les cerveaux dé- langés de ces bons messieurs.Si c\u2019est là la manière avec laquelle il faut s\u2019y prendre pour gagner des parties, nous nous demandons pourquoi nous-mêmes n'avons-nous pas envoyé une demi-douzaine de protêts, et alors nous aurions pu nous trouver un petit coin pour les séries de fin de saison.Non ce n'est pas sérieux.Ces messieurs se couvrent de ridicule et tout le blame retombe sur eux si à la fin de la semaine dernière, le Saint-François a eu à jouer quatre parties en autant de jours.Oublie-t-on qu'on a affaire à des hommes et non pas à des bêtes de somme comme certains sont portés à le croire.C\u2019est donc contre une équipe fraiche, entrainée que le Saint- François s\u2019est attaqué plus mort que vivant.Sans déjà connaître l'issue de cette série, que ce soit Verdun ou Saint- François qui décroche le titre nous pouvons nous attendre à d'excellentes joutes de hockey.Et que dire de la prochaine série entre le champion du Groupe Senior et celui de la Ligue Mont-Royal! Nous sommes donc servis à souhait, amateurs de hockey, cette semaine! La, nous aurons du hockey et du meilleur, G.D.Les rayons ultraviolets?Je suis du Missouri moi.Et bien prouvez-le- moi.(A Oh! oui, il existe une pu NT DIFFERENCE qui est une douceur spéciale.C\u2019est cela! Miri au soleil Vous sentez le doux effet du soleil.TRES DOUCE MURI AU SOLEIL Alors je fumerai la Buckingham CS FeO, M2 CHARITY 10 pour 10c.20 pour 20c.25 pour 25c.FUMEZ LA Nove 0) Buckingham pour avoir le sourire re COMMUNIQUE Au moment d'aller sous presse nous recevons les compliments de Staline et de ses copains d'U.R.S.S.qui nous recommandent fortement l\u2019élaboration d'un PLAN QUINQUENNAL pour ce qui a trait à la réorganisation de nos activités sportives.QUESTION D'EXAMEN \u2014 Qu'est-ce que le potas- \\sium ?fr! \u2014 Non?et l'uranium?Qu'est-ce que c'est que l\u2019uranium?Ht \u2014 Non plus?Une dernière question pour vous repécher.Quelle est la différence entre le potassium et l\u2019uranium?ICI ET LA DANS LE SPORT Imposant que celui Collège Mont-Suint-Louis sumedi dernier à l\u2019occasion de la fête spor- succès remporté par le tive annuelle de nos bons amis de la rue Sherbrooke.En plus d'un intéressant programme d'attractions de toutes sortes, qui sut rencontrer les goûts d\u2019une assistance qui remplissait l'Arèna, comme complément à ce superbe après-midi, on servit aux amateurs.une partie de hockey mouvementée disputée entre l\u2019équipe du Polytechnique et celle du Mont-Saint- Louis.Ce ne fut qu'après une période supplémentaire que ces derniers décrochèrent la palme par 3 à 2 Jean-Paul Elie, joueur de défense, étoile du club de Hockey de l'Université de Montréal cette saison, héros de nombreuses \u2018encontres cet hiver a été le seul à pouvoir tromper la vigilance du gardien de buts adversaire, et deux fois, s'il vous plait.Albert Berthiaume, un autre qui nous « fait honneur cet hiver, ; n\u2019a pas manqué de tenir ses adversaires sur le qui-virvre pen-, dans toute la joule.Bravo! C\u2019est toutefois malheureux que la saison du hockey soit si courte.* a 4 L'on s\u2019y attendait ! Jean Paul Elie figure sur le club d\u2019étoiles de la Ligue Mont-Royal.Ceci n'est du nouveau pour personne.Et s\u2019il en est un qui mérite cet honneur c\u2019est bien Jean- Paul.Et \u201c Bill\u201d Brosseau, sportman avantageusement conn dans tous les cercles sportifs locaux, auteur de cette publication, mérite tous nos compliments pour la maitrise avec laquelle il à fait son choix, en rendant hommage à notre défense-étoile pour ses prouesses accomplies an cours de la saison.\u201c Le joueur le plus en évidence durant la partie fut incontestablement J.-P.Elie, l\u2019excellent joueur de défense de l\u2019Université de Montréal \u201c .\u2026.ou bien\".Elie fut facilement le héros de la joute en comptant .\u201d tels sont les comptes-rendus des journaux au lendemain des batailles.Nous nous glorifions de cette honneur dévolu sur l\u2019un des nôtres et nos plus sincères félicitations à Jean- Paul! * * * Dans le tennis, nous avons assisté, cette semaine, à l\u2019éclatant triomphe de Marcel Rain- ville, classé joueur No 1 du Canada et de Léo Boucher, sur les inséparables Roland Longtin et H.-P.Emard, dans la finale du tournoi d'invitation au Nationale.Ces derniers, qui ne sont pas des inconnus pour nous, d\u2019abord parce que ce sont des carabins, ensuite pour nous avoir si avantageusement représenté l'an dernier au tournoi intercol- légial du Canada nous revenant avec le championnat, (on à eu peur d'eux cette année), n\u2019ont s\u2019avouer vaincus l'avant la fin du match, et ce ne fut qu'apres cing sels dpre- ment disputés que les vain- pas voulu \u2018queurs purent décrocher leur litre.Encore de sincéres félici- [tations à adresser à nos valeureux confrères pour avoir su si tbien tenir leur bout devant des |adversaires tels que Boucher et \u2018surtout Rainville.D.re DISTINCTION Les \u2018\u201c M\u201d universitaires, qui constituent la plus grande marque de distinction sportive, qu\u2019un étudiant puisse recevoir de son Alma Mater, seront décernés sous peu à tous ceux qui ont courageusement porté nos couleurs dans les différents domaines athlétiques cette année.Le \u2018 M \u201d confère à celui qui le porte distinction et honneur.Tous peuvent en avoir pourvu qu\u2019ils veuillent bien au préalable le mériter.de vous fournir prochainement, de plus amples détails à ce sujet.Nous aurons l\u2019occasion SJ mr 1 ! | 1 ! des %* étudiants consacraient à la Maison ce soir.niers sans leur canne; * \u201cJe me souviens \u201c Je me souviens du temps ou les dames (Dieu les bénisse!) portaient des crinolines aux Classes de Danse; \u201coù le port des favoris était de mode chez la plupart étudiants, où ces der- ne sortaient jamais \u201c\u2018 où la promenade annuelle en traîneau était le grand événement de l\u2019année! \u201d * Oui, nous nous souvenons du temps où les une veillée à écrire de longues lettres a leurs parents! .Mais le téléphone a éliminé cette pratique.Il se trouve un poste téléphonique près de vous, et la Maison n\u2019est qu\u2019à quelques moments de distance! Pour votre plaisir.téléphonez Le Quartier Latin, Montréal, le 9 mars 1933 Page cinq THEATRE Tm 0\" EOE EEC GP -: MUSIQUE :.: CINEMA JOSE ITURBI |PROCHAINS DEUX GRANDS JEAN SAIRIEN \u2026 Montréal a eu, le 26 février dernier, le plaisir d\u2019entendre celui qu\u2019Olin Downes s\u2019est plu à qualifier de digne successeur de Paderewski: José Iturbi.Ce virtuose qui, en avril dernier, nous avait étonnés par sa technique extraordinaire nous a de nouveau émerveillés.Son programme s\u2019étendait des classiques aux modernes, par ordre chronologique.D'abord une sonate de Mozart.Un vrai petit lyon.Chaque note était une perle.Des nuances parfaites allant du pianissimo au forte.Mozart tout entier si simple se découvrait dans ce petit chef-d\u2019oeuvre.Ensuite une sonate de Beethoven, la Sonate à la lune, op.27, No 2.Là M.Iturbi fut inférieur à lui-même.Le premier mouvement fut traîné et même manquait d\u2019expression, Ernest Hutcheson, ce pianiste améri- ain dont la renommée est bien inférieure à Iturbi, en possède une interprétation supérieure.Cependant le maître espagnol s\u2019est racheté dans le troisième mouvement.Ce presto agitato qui est le désespoir de tous les pianistes ne fut qu\u2019un jeu pour lui.Puis ce qu\u2019on pourrait appeler la pièce de résistance: Variations sur un thème de Paganini, par Brahms.Cette oeuvre, un vrai tour de force, demande une virtuosité prodigieuse.Les staccatos dans la main gauche et les doubles tierces dans la main droite, cela a un mouvement excessivement rapide, les octaves fortissimo pour les deux mains, des ar- peges ou doit s\u2019effectuer à une allure vertigineuse le passage d\u2019une main par-dessus l\u2019autre, tout demandait de l\u2019exécutant une sûreté, une résistance peu communes.Cependant l\u2019artiste s\u2019est joué de cette oeuvre comme de la petite sonate de Mozart.La deuxième partie de son programme comprenait d\u2019abord du Chopin: un impromptu, deux études et deux mazurkas.Les études surtout plurent au public.Devant les applaudissements répétés on aurait pu croire un instant que M.Iturbi en interpréterait une autre, mais il jugea bon de continuer son programme.Enfin trois mouvements perpétuels de Poulenc et deux pièces d'un de ses compatriotes: Granados.Qu\u2019il est donc charmant ce Granados.Le Rossignol et Plainte et El Pelcle furent ravissants.À l\u2019issue de son concert, l\u2019artiste espagnol reçut une ovation comme il s\u2019en voit peu.Un rappel succédait à un autre et c\u2019est ainsi qu\u2019on entendit comme l\u2019an passé d\u2019ailleurs la dan- Se des gnomes, de Liszt et la danse rituelle du feu, de Manuel de Falla, plus trois nouveautés: Impromptu de Schubert, Poissons d\u2019or, de Debussy et une valse de Brahms.Bref nous passämes une soirée plus qu\u2019agréable et nous en remercions Mlle Evelyn Boyce.On nous avait bien fait entendre Egon Petri, mais le charme et le feu de ce jeune maître l\u2019emportait sur ceux de l\u2019artiste hollandais.Souhaitons que l\u2019an prochain il nous revienne avec du Chopin, du Liszt et du Brahms.Notre impatience se dirige maintenant vers la Russie avec Serge Rachmaninoff.Camille SCHMIDT.IMPERIAL \u2018DON JUAN DE LA MONTAGNE\" {Maurin des Maures), d\u2019après l'ocuvre de Jean Aicard, prend l\u2019affiche à partir de samedi.\u2014 Avec Berval.Jeanne Boitel et Nicole Vattier.\u201cDON JUAN DE LA MONTAGNE\u201d (Maurin des Maures), le meilleur film d\u2019extérieurs qui a été réalité en France, prendra l\u2019affiche du théâtre Impérial, samedi prochain.Cette production d'André Hugon, qui nous aporte tout le soleil du midi, poursuit présentement à travers l\u2019Europe un sucxès qui s\u2019affirmje chaque jour davantage et ne devrait pas avoir moindre retentissement en Amérique.Toute la poésie de l'oeuvre célèbre de Jean Aicard se reflète dans une succession d\u2019images, dont la fraîcheur n\u2019est égalée que par la splendide interprétation.Berval, l\u2019une des idoles des boulevards parisiens, la jolie Jeanne Boi- tel, Nicole Vattier, une nouvelle vedette d'un jeu très sensible, sont les -rincipaux interprètes de cette pièce : un film de bon goût, d\u2019un seénario fascinant, d\u2019un intérêt plaisant.* \u201cDON JUAN DE LA MONTAGNE\u201d nous dit l'histoire de Maurin, roi des Maures, chasseur et bon vivant, qui s\u2019amourache sérieusement de Tonia, fille du garde-forestier Or- sini.Mais Tonia est fiancée a son compatriote, le gendarme Corse San- dri, qui jure de se venger de Maurin et de le perdre aux yeux tendres de Tonia.Un forcéné met le feu à la broussaille du maquis et Sandri accuse Maurin.Finalement tous les crimes dont on chargeait Maurin lui sont enlevés et il pourra triomphalement abdiquer sa vie de coureur de filles en jurant mariage et fidélité à Tonia.Vu la qualité exceptionnelle de ce film, la beauté et la longueur du sujet, ce sera la seule production au programme, mais le spectacle comprendra un choix nouveau et varié de courts sujets.LE MAITRE DICTE Le maître.\u2014 Seigneur, virgule, a dit l\u2019Evangile, ne veut pas la mort du pécheur, à la ligne.* * * \u2014 Lorsque vous serez mariés, mes chers enfants, je travaillerai encore deux ans avant de me retirer, et vous prendrez ma succession !.\u2014 Vous ne pourriez pas tra- vailler deux ans de plus, et nous nous retirerions ensemble!.EVENEMENTS L'Orphéon de Montréal : Ce groupe de chanteurs donnera un concert le 18 avril.Les billets seront bientôt en vente.* * * Alexander Kipnis: Mardi soir, le 9 mai, à l\u2019hôtel Mont-Royal, il y aura récital donné par ce grand artiste de l\u2019Opéra de Bayreuth, de Berlin et de Paris.* Quatuor à cordes Dubois : La cinquième audition du Quatuor aura lieu le lundi soir, 13 mars, à la salle Saint-Sul- pice.Dès jeudi matin, le 9 mars, on fera la distribution des billets gratuits aux magasins Archambault et Lindsay.* * * Le Trio Lyrique: Ce trio, composé de MM.Lionel Daunais, Ludovic Huot, et de Mlle Anna Malenfant, se fe- \u2018a entendre pour la première fois en concert, au His Majesty\u2019s, le dimanche soir, 12 mars.M.Allan McIvar accompagnera au piano.Billets en vente au studio de la Société Canadienne d\u2019Opérette, rue Saint-Denis.x * * * * Auguste Descarries : Cet artiste donnera un réci- tal-causerie au Ritz-Carlton le 20 avril, sous le patronage du consul de France et du maire de Montréal.L'ORIGINE DE LA VALSE On croit communément que la valse est d\u2019origine allemande.Un de nos confrère établit qu'\u2019elle est d\u2019invention française, Elle était connue en Provence sous le nom de Volta avant le XIIe siècle.Elle fut dansée à Paris, pour la première fois en novembre 1178.Depuis elle a fait le tour du monde, et si elle est revenue en France d\u2019Allemagne, ce n\u2019est que comme une compatriote un moment établie en étranger.JUSTICE \u2014 Je m'étais plaint hier, monsieur le commissaire, que l\u2019on m\u2019avait volé mon portefeuille.C\u2019était une erreur, Je viens de le retrouver.\u2014 Ma foi, tant pis, vous venez trop tard!.Le voleur est arrêté.CINEMA DE PARIS Harry-Baur dans \u201cL\u2019ENFANT-MARTYR\u201d Le drame qui a ému toute l\u2019Europe.IMPERIAL \u201cLE DON JUAN DE LA MONTAGNE\u201d d'après \u201cMaurin des Maures\u201d de Jean Aicard Berval et Jeanne Boitel \u201cDON JUAN DE LA MONTAGNE\u201d C'est un film excellent.Je vais même plus loin.Je vous conseille de l'aller voir.Ce conseil-là, je n\u2019ai pas coutume de le prodiguer.J'ai entendu d'un bout à l'autre \u201cDon Juan de la Montagne\u201d (Maurin des Maures) sans que mon intérêt fléchisse.Mes yeux ont été incessamment charmés par ses paysages admirables.L'intrigue, pleine des plus amusantes galéjades provençales se développe et sinue ingénieusement.Mais je reviens aux décors qui méritent qu\u2019on y insiste.Ils sont ex- quisement évocateurs de ces régions du Var où le soleil transforme en une cassollette naturelle tout le romarin, tout le thym, toute la fari- roulette des buissons et des talus, et fait s\u2019exhaler du tronc des pins une odeur résineuse qu'emporte sur le ciel bleu le vent de la mer.Qu'il est délicieux de revoir à l\u2019écran ces paisibles places ombragées de grands platanes où les gendarmes passent leur vie au café, où tous les jours de la semaine, les joueurs de boules en manches de chemise \u201cdiscutent le coup\u201d, où l\u2019on mène cette existence si bien comprise par les Méridionaux qui disent, avec raison, que \u201cen leur pays, il suffit pour être heureux, d\u2019ouvrir les poumons et d\u2019ouvrir les yeux\u201d.x x Outre qu\u2019il est fort bien conduit, et qu'il présente des scènes très agréablement nuancées, ce film pittoresque offre aussi l'attrait de nous montrer un incendie de forêt enregistré avec une vérité saisissante.On en arrive à sentir l'odeui suffocante et aromatique de la fumée, en même temps qu\u2019on entend crépiter les brindilles et qu\u2019on voit palpiter les flammes.M.Aquistapace, dans un rôle de vieux braconnier m'a beaucoup plu.Le soleil de son accent s'ajoute au soleil du paysage.M.Berval, en Maurin des Maures, a fort belle allure.Mlle Jeanne Boitel apparaît trop peu, car elle est d\u2019une silhouette et d'un visage tout à fait agréables.Rivers Cadet a donné au gendarme beaucoup de vérité.Enfin Mlle Nicole Vattier.est remarquable par son intensité dramatique dans les scènes de violence, et par son charme juvénile dans toutes les autres.Son torse souple, renflé comme un jeune rameau de printemps, son pur profil si \u201cjeune fille\" ont produit la meilleure impression.Peut-être est-ce la séduction qu\u2019exerce sur moi le midi, qui m\u2019a rendu si sympathique à \u201cDON JUAN DE ,A MONTAGNE\" (Maurin des Maures).Toujours est-il, je le répéte, que j'ai pris, au spectacle de ce film, un plaisir sans un instant de défaillance.Il est de ceux que j'aurais plaisir à revoir.C\u2019est là une déclaration que j'ai l\u2019occasion de faire trois ou quatre fois par an, pas plus.Paul REBOUX, (Paris-Midi).* * * * J'enregistre avec joie le succès total de ce film charmant, fait de grâce et de poésie.Le public, par ses applaudissements, a su remercier André HMugon de nous avoir donné \u201cautre chose\u201d.Durant une heure d'horloge, nous avons été dans le ravissement.Il y avait du soleil dans la salle, nous avons oublié le camera, la boîte de l\u2019ingénieur du son, les lumières fabriquées.Nous avons sui- Enfin, à force de réunir des conférences impériales et parler de Technocratie, on a découvert la cause de la crise.Depuis à peine un mois, on est arrivé à la conclusion que c\u2019est le *\u201c Féminisme Outrancier\u201d qui a conduit le monde .vous savez où.C\u2019était pourtant simple, n'est-ce pas Jean Sai- rien ?\u201c Vous ne vous êtes jamais arrêté à penser, que si les jeunes filles cessaient de travailler tout d\u2019un coup, plusieurs manufactures n\u2019auraient d\u2019autre issue que de fermer leurs portes; les bas de soie par exemple, et que dire de tous les autres articles dont les jeunes filles se passeraient si elles n'avaient pas leur argent propre.Un autre point.Ne vous fà- chez pas.Il a été reconnu et la preuve est évidente, que dans tous les domaines où l\u2019on emploie le \u2018\u201c\u201c Sexe Faible \u201d, ce n\u2019est pas tant l'effet de la faiblesse des hommes pour un joli minois, que la délicatesse qui caractérise la femme et souvent même la compétence supérieure, qui les fait préférer celle-ci, quand même elle vous reçoit en se poudrant le nez.Du temps ou les jouvencelles entassaient des broderies dans leur coffre d'espérance en attendant le futur, c'était bien romanesque, Mais conjuger le verbe trop longtemps, ça devient banal et surtout inquiétant.Je n'ai pas besoin de m\u2019étendre davantage sur le sujet, et vous convenez sans doute que la femme qui travaille est nécessaire à la société de la présente génération, qui a changé le mot \u2018\u201c romanesque\u201d pour \u201c\u201c pratique \u201d et à mon point de vue c\u2019est plus sage.Je ne veux pas m\u2019écarter de mon sujet en énumérant tous les avantages personnels dont jouissent les jeunes filles qui gagnent leur argent, mais per- mettez-moi de mentionner en passant, qu\u2019en la circonstance, le dicton \u2018\u201c Charité bien ordonnée\u201d, etc., est très bien porté, et que celles qui sont en mesure de le mettre en pratique font bien d\u2019en profiter.Je me souscris, C.CERTAIN.emboîtons le pas, nous avions peur de le perdre, Ah! les belles images, et qu'il fait bon d\u2019aller au cinéma pour vivre parmi la jeunesse et les fleurs! Rien n'est plus beau que la nature.L'incendie de la forêt est une page magnifique.Quant aux aventures de Maurin, elles nous plaisent, parce qu\u2019elles sont empreintes de vérité.Un bon film est généralement bien joué.Aquistapace sera demain une de nos plus grandes vedettes du cinéma.Sa place est marquée.Il ne cesse d'être vrai, émouvant, il crève l\u2019écran.Pierre WOLFF.vi le Don Juan provençal, nous lui (Paris-Soir). Le Canadien français se cherche Le premier de mars paraissait dans \u2018\u201c Le Canada \u201d un petit- film de Gabadadi intitulé: La forêt morte.J'ai rarement lu page aussi belle à la fois et aussi canadienne.Dans un simple billet, écrit à la hâte probablement, Gabadadi nous peint un tableau de chez-nous, un panorama qu'on ne trouvera jamais dans aucune partie du monde, sauf au lac Jérôme.Nous voyons ce que l'auteur a vu lui-même, une forêt ravagée par le feu, dont il ne reste plus que des décombres.Pourquoi done ne sommes-nous plus des Canadiens fran- ¢ais dans nos écrits\u201d?Est-ce parce que nous sommes canadiens- français, c'est-à-dire souvent, ni canadiens ni français?Notre pays n'offre-t-il done aucun intérêt, nos gens sont-ils incolores, n'ont-ils aucun: tradition.aucune personnalité?Ne serait-ce pas plutôt parce que nos écrivains, le jour où ils savent à peu près tenir une plume.perdent toule personnalité?Est-ce enfin indifférence du public, paresse de plusieurs de nos écrivains qui se soucient de la perfection à peu près comme un cheval d'une pomme?Nous constatons avec joie qu'ils sont relativement nombreux ceux qui, dans notre province, écrivent \u2014 même des romans.Relativement nombreux, je veux dire, en égard aux circonstances qui entravent l\u2019essor de notre littérature.Nous devons féliciter et encourager nos auteurs canadiens: ils le méritent, allez! Etre relié en veau n\u2019est pas toujours un honneur.dans certains milieux, du moins.D'autre part si, comme je l'écrivais, \u201cl\u2019art, commercialisé, peut de nos jours enrichir son homme\u201d, ce n\u2019est assurément pas dans notre province.Nous avons une élite, trop peu nombreuse, qui s'adonne ou s\u2019intéresse à la littérature et aux arts; puisse-t-elle croître, pour n\u2019a- Voir pas à se multiplier comme elle doit le faire actuellement pour entretenir le feu sacré sur nos autels.Ces quelques écrivains, nos compatriotes, pourquoi n\u2019ar- rivent-ils pas, en dépit de louables efforts, à reconstituer la vie canadienne, comme on la reconnaît dans l'oeuvre de Louis Hé- mon, par exemple?Et notre peuple canadien-français habite les villes autant que les campagnes: pourquoi n'a-t-on jamais tenté, sauf Jean Narrache, de nous faire connaître l\u2019ouvrier et le bourgeois de nos villes québecoises?Dans son livre \u201c Carquois \u201d, Monsieur Albert Pelletier répond, sans hésiter, que cette impuissance de nos écrivains provient de la déformation intellectuelle subie au collège.Je ne suis pas de taille à intervenir dans un débat entre Monsieur Albert Pelletier et nos éducateurs.Nous pouvons néanmoins constater le manque de personnalité canadienne de notre classe instruite, voire son manque de personnalité, tout court.Il semble que tiraillés par des influences diverses, souvent contraires ou contradictoires, le Canadien-français instruit se cherche, qu'il n\u2019a pas moulé son type.Le paysan de notre province, \u201c l\u2019habitant \u201d, est un type suffisamment bien caractérisé.L'ouvrier canadien-français a conservé de la campagne, dont il est resté proche, certains traits qui le distinguent encore de l'ouvrier cosmopolite, trop souvent abruti par le machinisme.Conséquence: quiconque veut décrire notre vie :anadienne, sous peine d\u2019être quasi-incolore ou d\u2019être cosmopolite, doit s'attacher à \u201c l\u2019habitant *.Autre conséquence : celui qui écrit ne voit pas avec les yeux d\u2019un Canadien-français, n\u2019est pas ému comme devrait l'être un Canadien-f \u2018ançais, et son oeuvre risque fort de n\u2019être qu\u2019un délayage de mots, de contenir des noms, tout au plus quelques observations superficielles, lorsqu\u2019il entreprend de traiter un \u201c sujet \u201d canadien.Je dois à la vérité, convenir qu'à force de talent et de patience certains des nôtres ont réussi à crayonner quelques pages canadiennes.Les plus sincères et les plus belles poésies de Nelligan, il les doit à son talent ; et l\u2019on se demande s'il ne doit pas les autres au fait qu\u2019il est né sur notre sol canadien.Je viens d'expliquer ce que je crois être la principale difficulté de nos écrivains, celle dont toutes les autres dérivent : l'indéfini de la personnalité canadienne-francaise.S'ils veulent écrire sur les choses de chez-nous, nos écrivains devront penser \u201ccanadiennement\u201d.Or qu\u2019est-ce que penser \u201c cana- diennement ?Qu'est-ce même que le Canada?La patrie canadienne?A la source du malaise canadien-français, malaise qui existe non seulement dans notre vie artistique mais encore dans notre vie économique, politique, il y a cette absence d\u2019une doctrine acceptée par tous.Et quand l'unanimité se fera-t-elle?Lorsqu\u2019un homme à l'intelligence puissante aura élaboré cette doctrine, j'en doute.Peut-être les évènements futurs nous forceront-ils à nous rallier à une doctrine déjà existante, qui sait?Mais tant que nous n\u2019aurons pas défini notre attitude vis-à-vis du Canada, de notre province, à l'égard de la lan- Le Quartier Latin, Montréal, le 9 mars 1933 gue et de la culture francaise, en face de 'américanisme et de l'anglo-saxonisme.je ne crois pas que nous possèderons une littérature originale et forte, une littérature canadienne-française qui s\u2019impose à l\u2019attention universelle, et serve aussi à la formation des jeunesses canadiennes futures.Dollard DANSEREAU.e) Dans les universités fran- VOCABULAIRE |co-canadiennes.on l'abrège UNIVERSITAIRE !so:t à la mode anglaise (Lit.D.) soit à la façon française (D.-és lettres).Grade purement honorifique à Québec, jusqu\u2019à ces dernires années, il y est devenu, crovons-nous, comme il l\u2019est à Montréal, à la fois régulier et honorifique.Quand on le décerne à titre régulier, il relève à Québec de l\u2019Ecole normale supérieure; à Facultés et Ecoles d\u2019études supérieures (fin) L.Ph.(L.Phil.) \u2014 Abbré- viation d'un grade particulier aux universités françaises et franco-canadienne, la licence! en philosophie.a) En France, ce grade comporte un examen bi-partite une part'e, commune à toutes les sciences, porte sur la gram- et langues; l\u2019autre partie est affec- maire.l'histoire les tée spécialement à la philosophie.b) A Québec, l'examen, limité à la philosophie, porte sur des questions plus nombreuses et plus complètes que celles du baccalauréat, et se i | passe environ un an après les deux années de philosophie de l\u2019enseignement secondaire.¢) A Montréal, l\u2019examen présuppose deux années d\u2019études philosophiques conséeu- tives aux deux années de l\u2019enseignement secondaire; il comporte la soutenance d'une thèse sur un sujet spécial, plus la réponse à des questions sur l'ensemble de la philosophie.Remarque.\u2014 Des modifi- \u2018ations à ces conditions ac- \u2018tuelles devront suivre la constitution pontificale de 1931.Lit.D.\u2014 Abbréviation de sens tout différent selon l\u2019Université qui décerne le grade, celui de docteur ès-lettres.a) En France, cette abbré- viation latine parait ne pas exister; ou imprimé toujours tout au long ou, en abrégé.Dès lettres.b) En Angleterre, c\u2019est un grade tout à fait à part; ni régulier ni proprement honorifique, il couronne toute une vie de labeur, de publications et de succès.Il ne s\u2019octroie donc ou à peu près qu\u2019à des vieillards sortis de la carrière ; bien qu\u2019il provienne des universités et non de la Royal Academy of London, il correspond assez au titre de \u201cmembre de l\u2019Académie française\u201d.c) Dans certaines universités américaines (v.g.Ford- ham) ou bilingues (Ottawa), c\u2019est un grade purement honorifique, à peu près l\u2019équivalent du L.L.D.anglais; on le décerne à des personnages qui se sont distingués dans les lettres.d) Dans les universités an- glo-canadiennes, nous ne voyons pas que ce grade soit même connu- Montréal, de la Faculté des lettres.Remarque.\u2014 Le doctorat! d\u2019Université, tel qu'il existe +p à la Sorbonne de Paris, n'ai rien a voir avec le doctorat és lettres de l\u2019Université de France.C\u2019est un grade tout à fait! spécial, établi pour les étrangers seulement et qui s\u2019accorde après soutenance d\u2019un mé-, moire sur un sujet spécial de littérature.d\u2019histoire ou de langues.Ph.D.(Phil.D.D.Phil.) \u2014 Avec celle de LL.D., c'est I'abbréviation qui entraîne le plus de confusion.a) Dans les universités an-| glaises et américaines, de même qu'il n'existe qu\u2019un seul doctorat honorifique (LL-D.).il n\u2019y a aussi qu\u2019un seul doctorat régulier, le Ph.D.De mê-! me encore que c\u2019est la personne du récipendiaire qui y donne au LL.D.son sens précis, | i rt PAGE LITTERAIRE | be de \u2014._\u2014___.___ à », a EC 0001+ +1 +s de même c\u2019est cette personne qui donne sa signification propre au Ph.D.Décerné pour une thèse scientifique, Ph.D).veut dire docteur ès sciences 2 t\u2018tre régulier, et ës sciences physiques, chimiques ou naturelles, selon le caractère de la thèse; octroyé en récompense d\u2019une thèse de littérature, d\u2019histoire ou de langues, il signifie docteur ès lettres à titre régulier aussi.b) Dans les universités fran- caises et franco-canadiennes, ce grade purement anglais et américain n\u2019a pas de corres- | pondant unique Ce qui v ré- |pond, ce sont les doctorats ès |lettres, ès sciences ou en philosophie, décernés par nos Fu- cultés ou Ecoles d\u2019études =u- périeures après soutenance de èse.Ce serait donc traduire déplorablement que de rendre ce titre en francais par docteur en philosophie, bien qu'il soit tiré du latin doctor phi- losophiae.Le mot \u2018\u2018philoso- phia\u201d, pris ici par les Anglais au sens d\u2019Aristote, s'étend a tout le domaine des connaissances litéraires, scientifiques et philosophiques.Pour éviter la confusion entre ce titre anglais et le doctorat décerné par nos Facultés de philosophie, il nous faut absolument adopter l'abbréviu- tion Phil.D.ou D.Phil.D.Sc.\u2014 Le doctorat ès sciences comporte à peu près les mêmes explications que le doctorat és lettres.Se reporter à l\u2019article Lit.D.Le vice-recteur.Plus douce - LA NOUVELLE ROXY Meilleure- Plus fraiche- ROXY CIGARETTES DE VIRGINIE Pour ceux qui roulent leurs propres cigarettes, procurez- vous le tabac a cigarette Roxy Fine Cut en paquets de 10c et de 20c.L.0.GROTHE, LIMITEE 12 pour 12c 20 pour 20c Boites de ; 50 pour 50c 100 pour $1.00 MONTREAL Le Quartier Latin, Montréal, le 9 mars 1933 La eam Joann Page sept ns.150 OD D ES PAGE DES FACULTES ve FACULTE DE DROIT Nous sommes encore à l\u2019honneur cette semaine à la société des débats.Nous nous en re- jouissons et nous félicitons nos confrères de première.A messieurs Lemay et Lebel de plaider la cause de l\u2019exclusivisme dans l'amour d\u2019un étudiant! A messieurs Flamand et De- lage d'en plaider la diversité et lu multiplicité ! * * x ju semaine dernière.on a unnoncé la revue Bleu et Or.Nous profitons de l\u2019occasion pour demander à nos confrères qui le peuvent de donner leur plus entière et leur plus active collaboration à cette importante initiative.En ce faisant, ils montreront, une fois de plus, que tous les bons mouvements rencontrent toujours leur plus complète adhésion.G.L.J.M.D.HAUTES ETUDES Le gérant de la salle de quilles des Hautes Etudes Commerciales informe les diverses facultés, que le concours pour le championnat de l\u2019Université de Montréal commencera la semaine prochaine.Ce concours sera ¢liminatoire, l\u2019équipe qui n\u2019au- la pas été défaite, remportant le superbe trophée Laureys, emblème du championnat! On est prié d'en prendre note.Pour toute information, s'adresser à Mare Phoenix, CHerrier 7329, ou à Roger Brisson, CAlumet 1089.* * Les élèves de 3e année ont fini de thèser, mais ils ne se taisent pas pour cela, bien au contraire.Il semble que l\u2019achèvement de cette oeuvre leur ait délié la langue de la plus belle facon.La détente va leur faire lu bien! * * * Et bientôt, les élèves de 2e année théseront à leur tour; on commence déjà à leur en parler! L'avenir seul dira l\u2019ou- Vrage qui les attend et les jouissances intellectuelles qu\u2019ils en vetireront!.Dans le concours de quilles, la 2e se classe bon premier: honneur au mérite! Roger-P.TARTRE.L'UTILITE DU LAIT Le professeur: Il me semble, Jean, que j'avais demandé une composition d\u2019au moins quatre | pages sur l\u2019utilité du lait.Or, tu ne me remets qu\u2019une feuille à peine remplie! Jean: Bien, je vais vous dire, monsieur; j'ai traité du lait condensé!.4 Que pensez-vous du vote de Jeudi dernier, les finissants de l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales procédaient à l\u2019élection des officiers de la vingt- et-unième promotion.H fut d\u2019abord décidé à l'unanimité que la présidence d\u2019honneur serait offerte a Monsieur Henry Laurews, directeur de l\u2019école.Les résultats sont vants: Président : Etienne Crevier.Vice-Président: Paul Huot.Secrétair:: Geo.H.Deschénes.Trésorier: Roger Ivonnais.les sui- LA BIBLIOTHEQUE DU CERCLE COLIN blié la longue liste des volumes que nous avons reçus de M.le Chanoine Emile Chartier, vice- lrecteur de l\u2019Université de Mont- \u2018réal.Au nom de ce bienfaiteur insigne, il faut joindre les suivants: M.Damien Jasmin, profes- :seur à la faculté de Philoso- | phie : \u201cLa propriété privée et tles systèmes opposés de Platon à Lénine \u201d, \u201c En regardant la vie \u201d, \u201cLa poutre dans l\u2019ocil \u201d.M.Edouard Montpetit, secrétaire de l'Université: * Sous le signe de l\u2019or\u201d, \u201c Le parler francais au Canada \u201d.M.l\u2019abbé Lionel Groulx, pro- 1fesseur d\u2019histoire du Canada : |* Le Francais au Canada\u201d, \u201cAu cap Blomidon \u201d, \u201c La dé- 'chéance incessante de notre Classe moyenne\u201d, ** Le dossier de Dollard ™, M.Arthur Saint-Pierre, professeur de sciences sociales: \u201cJa question ouvrière au Canada , \u2018\u201c L'oeuvre des congrégations religieuses de charité dans le Québec\u201d, \u201c Le proble- me social \u2018\u2019, \u2018\u201c Des nouvelles\u201d, \u201c Ce que je pense sur.\u201d.M.Jean Bruchési.professeur d'histoire générale : \u201c Jours mière et de vérité \u201d.M.Hermas Bastien, professeur à la faculté de Philosophie: \u201c La défense de l\u2019intelligence \u201d, \u201cItinéraires philosophiques \u201d.Cette liste fait bien voir, non seulement le nombre, mais aussi l\u2019intérêt des livres que l\u2019on trouve à la bibliothèque du cercle Colin.A tous ceux qui ont contribué a la constitution de cette bibliothèque, nous disons le plus sincère merci! Et à vous, ami lecteur, nous faisons remarquer que notre bibliothèque compte encore un rayon stérile et dénudé.André VIGEANT, E.E.D.Ey ES Le \u201cQuartier Latin\u201d, journal des Etudiants de l\u2019Université de Montréal, a ses bureaux au numéro 539 Est, rue DeMontigny, Montréal.Il est imprimé aux ateliers de l\u2019Eclai- reur Incorporée, 1723, rue St-Denis.AUX HAUTES ETUI)ES| SEL ET POIVRE Certaines gens ont pour habitude de clamer de tous côtés qu'il faut encourager les nôtres .et je suis de ces gens.Certaines guns ont pour habitude de précher continuellement pour leur paroisse et je suis parfois de ces gens; mais lorsque certaines gens profitent des bonnes dispositions des autres pour essayer de cacher leurs défauts et de leur passer.un Québec, alors je m'éloigne de ces gens, je ne suis plus des | fa Le Quartier Latin a déjà pu-, éteints \u2019\u2019, \u2018\u201c Mistral, poète de lu-: leurs.Je m'empresse, après avoir it le présent énoncé, d\u2019en expliquer les différentes parties let d'en tirer les conclusions.© Dans les colonnes du Quar- {tier Latin.on lisait dernière- | ment, dissimulée dans un coin, une pointe envers les gens qui lem ploient des Anglo-Saxons; et, ironie du sort, c\u2019est un quel- qu'un dévoué à nos intérêts, | presqu\u2019un membre des Jeurie- Canada, qui vient réclamer contre cette injustice et rétablir les faits.Permettez-moi de faire une comparaison.Il existe, dans un coin de la province, un village de quelques milliers d\u2019habitants alimentés en pain par deux boulangers, | [ lagie Bicoquet?\u2014 \u2014 Oui, Le Maire, épicier de la com- Le Maire.\u2014 Et avec ça\u201d mune.Vous consentez a C\u2019est bien tout ce qu\u2019il vous faut prendre pour épouse Mlle Pé- |pour aujourd\u2019hui?.L\u2019HABITUDE ROUGIER FRERES | SE Produits Pharmaceutiques Français SIEGE SOCIAL: ! 350, RUE LEMOYNE MONTREAL .J \u201cPhotographe attitré des étudiants\u201d RUE STE-CATHERINE, (Près St-Denis).Tél.LAncaster 5478 \u2014 Rés.ATlantic 3695 > UNE REDUCTION DE 10% EST AUTORISEE AUX ETUDIANTS Emile Thisdale Vêtements, Merceries et Chapeaux 335 Est, rue Ste-Catherine MONTREAL un canadien-français pur sang, \u2014 pur laine comme dirait l\u2019au-\u201d tre, \u2014 et un anglo-saxon ou un juif comme vous voulez.Leurs' prix sont presque les mêmes, le canadien ayant à peine l\u2019avantage d'une fraction de sou, lorsque nous commençons à étudier leur cas.Vous êtes nouveau venu dans la paroisse et ne savez à quel boulanger vous adresser; ou plutôt devrais-je dire, vous achetez de votre compatriote; le pain qu\u2019il vous fournit est mauvais; il n\u2019a pas de corps, il s\u2019émiette, il ne goûte rien, il est mal cuit, que sais-je?Vous êtes plus ou moins satisfait quand un de vos amis vous ap-j perte un pain du boulanger rival; il est bien meilleur, excellent, quoique se vendant un peu plus cher.Et vous voilà devant le problème: dois-je acheter du mauvais pain à bon marché de mon compatriote ou du bon pain un peu plus cher de son; rival?i Je ne vous impose pas mon opinion, quoiqu\u2019elle soit bien formée, et je vous laisse libre de choisir; mais si par hasard vous croviez avoir la même idée que votre humble serviteur, ami lecteur, soufflez-en donc un mot à quelqu\u2019un ça fera peut-être du bien à ce quelqu\u2019un .j'en sais rien.et vous obligeriez, Jean SAIBOCOU.P.S.\u2014 A l'intéressé: Ennemis en affaires mais pas moins amis en fait, n\u2019est-ce pas?J.S.s femmes ?Confiance et Satisfaction Pour chaque jour ouvrable des neuf premiers mois de 1932, la Sun Life Assurance Company of Canada a reçu des propositions d\u2019assurance pour une moyenne d\u2019un million et quart de dollars.Environ quarante pour cent des propositioris soumises par les clients du Canada viennent de personnes qui possédaient déjà des polices de la Sun Life.Où trouver un plus éloquent témoignage de confiance et de satisfaction ?Sun Life Assurance Company of Canada Siège Social Montréal Vous serez toujours satisfaits des achats que vous ferez chez < aA Srènes Rues Ste-Catherine, St-André, de Montigny et St-Christophe PL.5151 oe cAvant tout.SECURITE A travers les 115 années de l\u2019histoire de la Banque de Montréal, la sécurité a été le mot d'ordre et la prudence dans Ja gestion, le guide de ceux qui dirigenc l\u2019institucion Grâce aux succursales qu\u2019elle a partout Jad le Dominion, la Banque est le gardien fidéle et sûr de l\u2019épargne des Canadiens depuis des générations.BANQUE DE MONTRÉAL L'actif dépasse 5700,000,000 oY Page huit Le Quartier Latin, Montréal, le 9 ma rs 1933 BB Le Quartier Latin: Devise: Bien faire et laisser braire Le \u201cQuartier Latin\u201d de la collaboration bénévole de tous les étudiants, sous la direction du.personne] suivant: ; DIRECTION Directeur: IGNACE DESLAURIERS Censeurs: Chan.Emile Ahbé Georges Deniger.Aviseur: Chartier, Maurice Ferron Secrétaire: Adrien Descoteaux.REDACTION Rédacteur en chef: LOUIS-RENE LAGACE, Nouvelles: Maurice Paquin.Sport: R.Bellemare.Gérard Ducharme.Littérature: Dollard Dansereau.Pierre Dansereau.Théatre: Marcel Desjardins.Musique: Edouard Béique.Chroniques: Fernand Côté.Rédacteurs: Irénée Leblanc.Léopold Morrissette.Jean-Claude Martin.Gérard Delage.ADMINISTRATION Administrateur: PIERRE ASSELIN.Annonces: Marcel Desjardins.Sec.de l'adm.: Gérard Filion.Circulation: \u201c ot O20 DD A A + o 2 NOUS EN AVONS LU UNE BIEN BONNE Un paysan va au marché.Il achète un melon.Il le paie.La marchande l\u2019emballe dans un journal \u201cLa Presse\u201d.De quel queue ?côté est la TOPSILLAGE Pendant la dernière guerre, les torpilleurs ont fait des dommages immenses.Perte de vie.vaisseaux, voilà autant de dé- rats causés par le torpiliage.La semaine dernière.nous avons assisté de meme à de légères avaries.Mais.cette fois, ce fut un topsilleur qui causa des ravages.Et c'est Jean Sai- | est le fruit (Conséquences néfastes | des fréquentations C\u2019est demain, vendredi, qu\u2019a lieu le dernier débat de la saison.Le sujet de cette discussion est le suivant: \u201cLes fréquentations d\u2019un étudiant doivent-elles être sérieuses ?\u201d Quatre futurs avocats se sont chargés de régler cette question épineuse et ceux qui assisteront à ce débat peuvent s\u2019attendre à être témoins d\u2019une chaude discussion.Les orateurs qui vous encourageront à fréquenter sérieusement les gen- \u2018tilles demoiselles seront MM.Henri P.Lemay et Bernard Lebel, tandis que MM.Gérard Delage et Alban Flamand vous re, C\u2019est quelque chose que de savoir comment fabriquer des cigarettes.Observez autour de vous et voyez comme sont nombreux les hommes et les femmes qui fument les Winchesters?ime prend-elle pour perte de marchandises, perte de \u2018dans \u201cOhnet?{fait charmante.feront voir les conséquences néfastes pour un étudiant, des | .fréquentations en vue du mariage- La Société des Débats sera en plus honorée de la présence de Son Honneur le maire Fernand Rinfret qui agira comme président d\u2019honneur.Notre recteur, Mgr Piette et le docteur Albert LeSage de la faculté de médecine jugeront les \u2018plaidoyers.M.Eugène Barbeau, M-35, vice-président de la Société, Les présentera les orateurs.billets sont en vente chez Ed.\u2018Archambault, 500 est, rue Ste-Catherine.P.R.; Ma voisine Je crois bien que je suis amoureux de ma voisine.Elle est, d'ailleurs, charman- \u2018 te, brune avec une petite bouche rouge et un nez malin Peut- iêtre un peu grassouillette, mais est-ce si déplaisant ?Non, n'est- ce pas?Je l'ai entrevu par ma fené- tre.Elle passe devant mon rez- de-chaussée, afin de vaquer à ses affaires.et il ne s'écoule de jours qu\u2019elle ne glisse un petit coup d'oeil féminin vers ma table.Oh! pas de fausse vanité.Ce n'est certes pas moi qu\u2019elle re- | garde, ma petite voisine, mais \u2018la glace placée derrière moi, au- dessus de la cheminée.Peut- (être aussi le papier que je noir- :cis quotidiennement.inlassable, et qui l'intrigue., Car je travaille, ma fenêtre grande ouverte, et je ne cèle \u2018à personne, par ce fait même, que je suis écrivain.C\u2019est un (véritable scandale dans le quar- (tier.Ma concierge me fait la \u201ctête, les gens que je croise dans \u2018la rue me toisent avec mépris.; Peut-être cependant ma petite voisine me regarde-t-elle ave: plus de sympathie.Peut-être un type le genre de Georges Ma petite voisine a des goûts littéraires.Décidément, elle est tout à Elle me plaît beaucoup.Elle vient de passer là, et de glisser un regard en rien qui en sut quelque chose.dessous, dans ma direction.Je Je suis le premier a le déplorer! ne lui déplais peut-être pas?Hélas! Voila quinze jours que nos répétitions durent, et nous anon- | nons comme au premier soir.C'est désespérant.| Encore ma voisine.Décidément, elle me plaît tout à fait.Oui, mais voilà, comment pour- ais-je lui faire conaître mon.ma.mon inclination?Je ne peux tout de même pas lui dire comme ça de but en blanc que je m\u2019ennuie, que j'ai encore une dizaine de jours à passer ici, et qu\u2019il me serait agréable de les tirer en sa compagnie.Ruse policiére.J'ai interrogé la concierge.Elle est mariée avec un commis-voyageur qu\u2019on ne voit guère, c\u2019est le métier qui veut ça.Tiens, tiens, tiens.Vu le mari, hier de passage.Ça peut aller.Rencontré ma voisine sur Je palier.\u201c\u2014 Pardon, Monsieur.\u2014 Je vous en prie, Madame.\" Avouez que la liaison était difficile entre ces propos et une déclaration d'amour enflammée.Elle a l'air étonnée de mon mutisme comme d\u2019une insulte à son charme.Je suis très em- bété.Comment pourrait-on arranger ça?Fait chaud?Beau Les répétitions avancent.Il y a des soirs, lorsque l\u2019idée court, que la plume docile la suit, où je ne pense plus du tou\u201c là ma voisine.Elle doit en être, à juste titre, vexée.Ces soirs- là, je ferme ma fenêtre et je me mets joyeusement au travail.temps?Quelle sale pluie?Hum ! | CIGARETTES Winchester D\u2019un Mélange Parfait! son parti.Fermons les volets.tirons les lourds rideaux, et la lampe allumée, reprenons notre tâche.La \u2018page blanche est là, tentante.J'entends, au-dessus de ma tête, les pas de ma voisine.Tiens elle chante.Elle chante même faux, mais c\u2019est charmant quand même: \u2018Non tu ne sauras jamais.\u201d Et dire que c\u2019est vrai! Jacques CHABANNES (Rouen qui rit) M.FILINN LE VOL HUMAIN Un avion mu à force de bras M.Aristote Hatzolon, ingc- nieur grec, dit avoir inventé un avion qui sera propulsé par la force humaine.\u201cJ\u2019ai essayé de réaliser le rè- ve d'Icare.a déclaré M.Hatzo- glon, et j'ai trouvé une formule qui m\u2019a permis de résoudre la problème de l'autopropulsion.Grâce à cette méthode, un hom- me pourra voler par la seule Nous tenons à informer nos PUissance de ses muscles, mé- (lecteurs que notre actif gérant 'caniquement multipliée.Ide circulation et secrétaire de' avec Rose Filion, dont la presse parlait ces jours derniers, à l\u2019occasion de la cause de Maurice Catton.À.B.C.D.NE PAS CONFONDRE Que nos lecteurs M.Desjardins, notre dévoué rédacteur, n\u2019a rien de commun avec l'individu du même nom, qui témoignait dans la cause de moeurs entendue récemment aux Assises, se rassurent.À.B.C.D.On réalise à bicyclette une ., : .és, Ne l'administration, M.Gérard Fi- force d\u2019un demi H.P; mon \u2018ane lion, n\u2019a aucun lien de parenté \u2018mopteron\u201d crée une force de \u20188 H.P.: il pourra monter à une hauteur de 15,000 pieds et le pilote pourra planer pendant trois heures sans mouvoir les pédales.L\u2019appareil en question pèse 1450 livres avec le pilote; les dangers inhérents au décollage et à l'atterrissage seraient neutralisés, affirme l'inventeur.en raison de la vitesse réduite.\u2014 On débute par de doux mots.On continue par les grands mots et l'on finit par les gros mots.(Taine).vrai succes! C'est la diane qui sonne (Suite de la première page) , comme les champignons à Waterloo! \u2014 La main d'oeuvre s'offre d'elle-même, elle se met gracieusement à la disposition de l'Association Musicale.Bref, tout laisse croire à un Franchement, mon cher Top- d'étudier le droit constitutionnel, vous vous êtes montré quelque peu anticonstitutionnel! Jeo me permets de vous gronder légèrement: vous vous êtes montré tellement affable envers moi que je n'ai pas compris votre attitude à l'endroit de notre charmant billettiste.Une autre fois.je l\u2019espère, vous montrerez moins de rancoeur à l'égard d'un confrère.Un peu plus de topsitude et ce sera plus normal! | Elle a de jolis yeux et des dents sy, pour un monsieur qui venait ; admirables.Je le sais parce qu\u2019elle m'a souri.Gentille, gentille! Ce que je m'ennuie dans ce trou! Ah! on m\u2019y reprendra à accepter de venir faire la mise en scène d\u2019une de mes pièces au fond d'une lointaine province.Et que faire?Qui voir?Qui fréquenter?Je ne connais personne ici en dehors de mes interprètes.Et je ne sais s\u2019ils sont plus bêtes que mauvais ou si c\u2019est juste le contraire.Pour ma part, je ne leur demande que du talent.Alors, ce n\u2019est pas le grand amour.D'ailleurs, été question.C\u2019est tout de même trop bê- te.Mais sur quoi engagerais- je bien ma conversation ?À Paris, il y a mille sujets: Mistin- guett, la vie chère, le dernier métro, les Galleries Lafayette.Mais ici?Le nom de Mistin- guett ne parvient jamais jusqu\u2019à leurs oreilles profanes.C\u2019est tout simplement idiot.Comme les jours diminuent! voici qu\u2019il fait nuit à sept heures.Allons, il faut en prendre il n\u2019en a jamais Nous serons à même de dire sous peu dans quel théâtre aura lieu cette représentation- Reste à féliciter l\u2019Association Musicale d\u2019avoir eu le courage par l'intermédiaire de son président Paul Gagnier, d\u2019en prendre l'initiative.Reste à continuer de l\u2019encourager.Reste à soutenir l\u2019intérêt qu\u2019on lui a porté jusqu\u2019à date.Reste à faire chacun sa part, à acheter son billet, je devrais dire \u201cses billets\u201d, dès qu\u2019ils seront en vente.Reste à téléphoner sans plus tarder à la Dame de vos pensées, à lui dire de préparer pour la circonstance ses plus \u201cbeaux atours\u201d .Ce sera, le 24 avril, un Gala dont nos descendants cé- lèbreront l'anniversaire.Etudiants de Montréal, nous sommes fiers de vous! Vous \u201crebaptiserez\u2019\u201d, ce jour-là, la gaieté et le bon esprit qui caractérisaient si bien jadis, la vie d\u2019étudiant! (La gravure qui illustre cete article est due au talent artistique de M.Jean-Paul Audet, graveur sur linoléum).G.L.J.M.D.© ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS © "]