Le Quartier latin, 31 octobre 1935, jeudi 31 octobre 1935
[" TETE ET ESS Montréal, jeudi 31 octobre 1935 10 sous Dix-huitième anneé - No.5 VERSTTE DE MONTRÉ AL Ep 0 ?.amour et la raison \u201cLe coeur a des raisons que la raison ne connaît pas.\u201d : ES problèmes du coeur comptent parmi les plus difficiles à résoudre, ct l'amour est du nombre de ces énigmes.En cffet, l'amour, ce sentiment si doux et parfois si amer; cette passion qui fait les délices de nombreuses existences, mais qui par contre en empoisonne beaucoup d\u2019autres; ce jeu tantôt inoffensif, tantôt dangereux, échappe d'autant plus à une analyse exacte et rigoureuse, qu'il est en soi bien abstrait et subjectif.Que de gens connaissent les délices de Cupidon ou en subissent l:s amertumes ct se trouvent incapables d'en concrétiser les données, d'en contrôler les caprices et d'en formuler les lois, lorsqu'il s'agit de descendre dans cet abîme qu'est le coeur humain ! Les psychologues cux-mêmes sont loin de s'entendre pour définir ce feu sacré.Les uns y voient un élan vers l\u2019infini, un appétit qui s'élève à la noblesse et à la générosité.Voltaire l'appelle \u2018l\u2019etoffe de la nature brodée par l'imagination\u2019.D'autres, parmi nos romanciers modernes, s'en font une autre conception; selon cux, ce serait l\u2019obsession du sexe, la chimie de nos organes, enfin un mélange de ce qu'il y a en nous de meilleur et de pire, de plus dévoué et de plus égoïste.En somme, ces notions ne sont pas réelles, parce qu'elles n'expliquent pas toute la nature de ce terme et ne nous en donnent qu'une vague compréhension.Il est des choses dont l'essence même «chappe à la définition; l'amour peut être classé dans cet ordre.Ne pourrions-nous pas à ce titre comparer l'amour à l'électricité ?Comme lui, ce serait un fluide magnétique, dont on perçoit les effets, sans en connaître au juste la nature.Un ou deux objets, par contact ou par rayonnement, acquièrent des propriétés d'électrisation positive ou négative, avec tous les détails fantaisistes que nous connaissons.Ainsi dans la vie, un jeune homme et une jeune fille font connaissance, ils s'éprennent l'un de l'autre ou l'un s\u2019éprend de l\u2019autre, sans qu\u2019il y ait réciprocité; nous sommes alors en présence d\u2019un ou deux nouveaux ions, amoureux ceux-là, qui eux aussi sont en butte à bien des fantaisics.Toutefois, l'être humain, contrairement à son opposé, est maître de ses actes.Il est libre de subir cette inclination ou de s'y soustraire, selon son entendement.Hélas! combien de fois la part de la raison ne pèse pas beaucoup dans la balance de l'amour ! Le nombre toujours grandissant des meurtres et des suicides, où Eros .est en cause, la plaie envahissante du divorce moderne ne l'attes- tent-ils pas ?C\u2019est que la raison est trop souvent mise de côté, Four céder la place à son antagoniste, l'imagination.Certes \u2018\u201cla folle du logis\u201d enjolive l'amour, fait voir la personne aimée sous un jour cncore plus favorable, elle machine les plus beaux projets de bonheur.Il ne faut pas cependant aller jusqu\u2019à lui faire tenir le rôle principal, au détriment de la raison.Une imagination disciplinée au service d\u2019une saine raison, voilà l'idéal.Disciplinons donc notre imagination.Mettons-là au service de I'amour au lieu de la faire servir à son préjudice.Ainsi nous nous attirerons moins de déboires pour l'avenir, et nos sentiments amoureux, basés sur des assises solides, n'en seront que plus fermes ¢t apporteront plus de bonheur.François PAQUIN Sn Quiktisa Lay, i \u2014 -~ vary L(Y ann SIS {ard ON pl 07202 Ke pe SOMMAIRE En page 2 Etudiants du monde Jean LEBRUN La réponse au Sphynx .Bernard NANTEL Les morts ere Jacques de LOIS En page 3 Nouvelles.En page 4 Le monde et nous .Fascisme .Marcel THERIEN En page 5 Les étudiants chez eux .En page 6 Aurons-nous du hockey cet hiver?\u2026 François PAQUIN Ici et là Le veser ere cererer are ranra Lens ee ALEX.Ballon au panier .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.sssrerrrcrcrus FITHRO En page 7 Banquet aux huîtres chez les E.E.D.J.BOUCHER Réginaldo Ford .Arthur MOREAU Impressions de voyages (H.E.C.).J.P.FOREST Le bérét se meurt (poésie).Raymond SOUPLEX Les ombres sanglantes.NT Fred FREUD En page 8 Samson .enrsss rares annee Nantel DAVID Serge Rachmaninoff .\"N.D.Les ballets russes .Gérard JONCAS Clichés cinématographiques .Pierre RANGER En page 9 A l'A.G.E.U.M.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Genest TRUDEL Un peu de rêve dans la vie, Maurice ARCHAMBAULT L'oeil dans l'corridor \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.AGENT 100 .En page 10 Ma saberdache .Réflexions sur l'essence de la poésie\u2026.J.VALLERAND Nasardes (poésie) SHAHABAHAM Soirées littéraires .En page 11 : .Ceylan ic ccsnse rer Thomas IRVING Trois étudiants .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026rcrcercessersne PAVO Flash IT est de la classe Jean ROADE En page 12 a Les avocats .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026erereseens Jean LEBRUN : Automne (poésie) .André RIVOIRE .Le Masque .aersrecseneesanceure srcsnseus MAJOTER St ee i LS vy Pâge 2 \u2014 \u2014\u2014vemmmmmmnnenns \u2014 LA CHRONIQUE (Trois-Rivières) HERCHEZ la Femme ! Le mot cest célèbre.Cet article n\u2019exige aucun commentaire.Il se résume à dire que l'homme ne peut se passer de la femme: cette maxime plaira aux étudiants.On est grand ou mesquin en passant par la femme.Elle est un filtre.Le Christ avait dit: \u2018Il n'est pas bon que l\u2019homme soit seul\u2019.Le Cardinal Pie a dit \u201cL'homme commence à vieillir à compter du jour où il perd sa mère\u2019.La femme n'est pas seulement l\u2019ornement du monde, elle en est aussi le principe actif.Jugez vous-mêmes.LA FEMME L'homme s'efforce.invente, crée.sème et moissonne, détruit et construit.pense.contemple: la femme aime.Et que fait-elle avec son amour?Elle fait la force de l'homme.Le travailleur a besoin d'une vie accompagnée.Plus le travailleur est grand.plus la compagne doit être douce.Ah! vénérons la femme.Sanctifions-la.La femme c'est l'humanité vue par son côté tranquille: la femme.c'est le foyer.c'est la maison.c'est le centre des pensées paistbles.C\u2019est le tendre conseil d'une voix innocente au milieu de tout ce qui nous emporte, nous courrouce et nous entraine.Souvent, autour de nous, tout est l'ennemi: la femme, c\u2019est l'amie.Ah! protégeons-là.Rendons-lui dans la loi la place qu'elle a droit.Honorons.ô citoyens, cette mère, cette soeur.cette épouse.La femmre contient le problème social et le mystère humain.Elle semble la grande faiblesse, elle est la grande force.L'homme sur lequel s'appuie un peuple a besoin de s'appuyer sur une femme.Et le jour ou elle nous manque.tout nous manque.C'est nous qui sommes morts, c'est elle qui est vivante.Son souvenir prend possession devant sa tombe, il nous semble que nous voyons notre âme y descendre et la sienne en sortir.LES VUE FRANÇAISES (Vasity, Toronto.11 oct.1935) E 18 octobre on a représenté à Toronto \u2018Maria Chapdelaine\u2019 et le film intitulé \u201cCrime et Châtiment\u2019\u2019.Le premier de Louis Hémon l'autre de Dostoievsky.Ces films sont très utiles pour les étudiants qui désirent se familiariser dans les langues et dans les mocurs des autres nationalités: de plus.ils ont une valeur propre de récréation ct passe-temps.Ils habituent l'oreille aux sons français, à la correction de la prononciation.Ils ont une valeur éducationnelle considérable.Voilà une belle occasion, mise à notre portée par la science moderne, d'aller entendre le vrai et doux parler de France.© © © HEBDO LAVAL (Québec) OUT le monde connaît le mot d\u2019Emerson: \u2018\u2019Hitch your wagon to a star\u2019.Rattachez votre char à une étoile.Voilà en un mot toute la théorie de l'idéal.Avoir un idéal est une phase de la vie; suivre cet idéal, l'avoir présent à l'esprit et au coeur, c'est la seconde phase ct non la moins importante.On est grand dans la mesure où on peut s'élever par ses seules ressources morales.¥ TRL xX QUE Foavd rede LE SENS DE LA VIE (Par Pierre Boutin, e.e.d.) J'emprunterai à M.Henry Bordeaux une formule qui résume bien, qui est une synthèse admirable de ce que doit être la vie : \u2018Vivre intensément\u2019, voilà ce à quoi nous devons tous tendre.Une vie est intense lorsqu'elle est une marche constante vers les sommets.Pour atteindre ces sommets que nous faut-il?Il faut tout d'abord se former un idéal élevé et ensuite tendre de toute son activité à le réaliser, ne rien négliger.ne pas perdre un seul instant.L'idéal c'est une conception de grandeur, de beauté, de vérité que notre intelligence perçoit dans une chose ou un problème et que nous essayons de réaliser; et plus notre esprit.plus notre intelligence sera perspicace, plus grand.plus noble sera notre idéal, et lorsque nous l'aurons ainsi compris.qu'il ne reste pas une pure et vague abstraction, intellectuelle, mais concrétisons-le, pour ainsi dire, et tra- duisons-le par nos actes.Il est vrai que nous ne pourrons le réaliser car plus nous avançons vers sa réalisation, plus il grandira.Mais que cette incapacité à l'atteindre ne soit pas une raison pour n'en point avoir, car à quoi tendront toutes les facultés st nobles de l'âme ?Elles n'auront point d'objet sur quoi porter, et par suite elles s'affaibliront et bientôt deviendront paralysées; et alors la matière prendra le dessus, c'est-à-dire que notre activité, qui.pour obéir à une loi de la nature, cherche toujours à se manifester, n'étant plus guidée par l'idéal, se tournera vers tout ce que la vie a de médiocre.Aussi.à ces gens plus à plaindre qu'à blâmer qui croupissent dans la plaine et qui essatent de ridiculiser ceux qui veulent s'élever vers les sommets, nous pourrons répondre qu'il ne faut pas regarder les résultats obtenus.mais bien les efforts déployés pour atteindre une fin, et que pius les efforts seront grands, plus fructueuse et plus intense aura été la vie.Si la vie intense a pu se définir une marche constante vers les sommets.on peut aussi trouver une autre signification et dire qu'intense est une vie de dévouement et de générosité.> © © C.O.T.C.(Varsity, Toronto, 14 oct.1935) Les pacifistes oublient trop souvent que les soldats ne causent pas la guerre: ce sont les soldats qui l'alimentent et en meurent et non les pacifistes.Les vrais accusés devraient être les manufacturiers d\u2019obus.L'Université de Saskatchewan a .ttaqué la C.O.T.C.en l'appelant une école de meurtre.Une guerre peut être inévitable et un pays se doit de se protéger contre les éventualités.Le plus pacifique des pacifistes use de défense légitime.La pensée que la mise au banc de tout corps d'armée amène la paix perpétuelle est une erreur de jugement.La C.O.T.C.donne un entraînement utile aux jeunes pour le cas où ils seraient un jour appelés sous les drapeaux.Soyons prêts est un bon motto.Jean LE BRUN LES MORTFS E soir est triste et froid.La lune solitaire donne à regret quelques rayons.Le vent de la forêt souffle lugubrement à travers l\u2019espace.La cloche d\u2019airain laisse échapper un son morne et plaintif.La nature est mé- ces êtres chers ont besoin du secours de nos prières.Alors ne demeurons pas muets à leurs appels déchirants.Ces parents, ces amis ont passé sur cette terre.Leur voix douce et riante s\u2019est fait entendre ici-bas\u2026 Le nité.La mort ne choisit pas.par \u201cl\u2019Appel du Divin Juge\u201d.Où Elle sont-ils?L'avenir nous le dira.s'empare aussi bien du noble dans Une croix apparaissait dans le son palais, que de l\u2019humble dans sa lointain pour diriger leur course cChaumière.Tous disparaissent.On vers l\u2019éternelle vie.Un grand nom- sont-ils?L'avenir nous le dira\u2026 bre s\u2019en est peu soucié, errant à Pa- seen venture, avides de choses éphémères.Nous aussi, qui vivons actuelle- Où sont-ils?L'avenir nous le dira.ment, nous passerons.Nous aussi, \u201cComment se fait-il que les flots du temps nous emportent si vite; nous me pouvons pas jouir assez long- nous aurons à rendre compte de nos oeuvres, bonnes ou mauvaises, au divin Juge.Bientôt notre souvenir Billet de la semaine La réponse au sphynx N des mots les plus populaires en pays démocratique est sans contestation, \u2018\u2018enqué- te\u201d.Le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial, le gouvernement municipal, paroissial, enfin ! le moindre gouvernement, pour peu qu'il soit respectueux des traditions, y va de sa petite enquête.Il est vrai que ces enquêtes aboutissent rarement mais le principe est sauf : on a tenu enquête.Allez! il est facile à berner notre bon peuple.Tiens, un peu plus et je me compromettais.On aurait sans doute enquêté sur mon état mental si j'avais étalé plus longuement mes convictions politiques! Mes idées n\u2019ont pas cours en ce pays.Dommage! À propos d'enquête.un journal ou peut-être était-ce une revue.zut ! une publication quelconque de la Métropole \u2014 servons-nous souvent de cette expression avant qu'elle n\u2019appartienne à la chaste Toronto ! \u2014 en a fait une intéressante il y a certain temps.On demandait aux lecteurs les causes ou la cause de la pénurie d'écrivains de métier en notre pays.Le sujet n\u2019est pas neuf.Il y a même des chances qu\u2019il ne le soit jamais.Je me suis amusé à parcourir Très amu- Une vieille fille grincheuse, sorte de quelques réponses.sant et pas instructif ! Léon Bloy le talent en moins, s\u2019en prenait au manque de sentiment lamartinien chez nos auteurs qui pourtant, à mon goût, n'en ont que trop.Un écolier, magnifique de naïveté, s\u2019étonnait du sujet de l'enquête et citait une liste d\u2019écrivains ou figuraient, entre autres, Crémazie Une bachelette, fraîche graduée, y allait d\u2019une et Chapman.longue dissertation, divisée en trois parties, sur l\u2019effet pernicieux d'un inclément climat (sic).De vieux messieurs doctes et sages excusaient notre nation \u2014 parole ! elle retombe même en enfance \u2014 étant donné son extrême jeunesse.Somme toute, cette enquête tournait comme les autres enquêtes.Elle ne conduisait à rien ! Je me posai moi-même la question.À ma grande humiliation je ne fis pas mieux que la vicil- le fille, la bachelette, I'écolier, les vieux messieurs ! Je questionnai un tas d'étudiants à \u2018la tête bien faite\u201d : des réponses vagues et peu édifiantes.Finalement je posat la question fatale à un ami à moi, bien connu pour son peu de soucts intellectuels.En littérature c\u2019est un enfant.Il vérifia adage et me dit la vérité: \u2018Pourquoi qu'on n'a pas d'auteurs?eh ben! ça doit être parce qu\u2019il n\u2019y a pas de lec- 2 teurs .C'est simple.Il fallait y penser.Il ne peut plus y avoir d'auteurs sans lecteurs que de lecteurs sans auteurs ! l'un ne va pas sans l'autre.C'est l'évidence même.Et il n'y a pus de lecteurs en notre pays.J'entends de lecteurs sérieux.Je sais bien que le brave bourgeois se fait un devoir de parcourir, chaque soir, les différents récits de meurtres qui remplissent nos journaux: il se croirait même déshonorë s'il se faisait pincer à ignorer la mort de madame Une telle tombée de son balcon, sur la rue Zéphyr.Je sais bien que toutes les jeunes filles de nos jours ont lu le dernier de Delly ou de Deho- bra \u2014 ces deux auteurs ont autant de valeur l\u2019un que l'autre, à mon avis \u2014 mais il me semble que sans se fatiguer.enfin! Blagues à part, on ne lit pas suffisamment en notre pays.Pour vous en convaincre faites une petite expérience.Choisissez une dizaine de vos copains et poussez \u2014 voilà que ça recommence ! \u2014 une enquête sur leurs lectures.Je parie ma chemise et la vôtre, sans risque, que vous ne trouverez pas une moyenne d\u2019un livre par deux mois pour chaque lecteur.Un livre par deux mois et trois repas par jour ! et on espère survivre en tant que nation latine .Bernard NANTEL a lancolique et terne.Pourquoi bien! cette mélancolie?Eh c\u2019est que la nature s'unit à PEglise pour commémorer ce jour de deuil qu\u2019est la fête des Morts.C\u2019est en ce jour que des prières s\u2019élèveront de tous les coeurs vers le ciel, pour supplier le Dicu Juste et Saint d\u2019avoir pitié de ceux qui ont passé.Oui, apres mt de SD pepe fleuve du temps les a emportés.Puis plus rien.Où nous le dira.sont-ils?L'avenir Mille ombres vaines se présente\u201d rent à eux.Le monde que le Christ a maudit, leur montra ses grandeurs, ses richesses, ses voluptés.Plusieurs s\u2019enivrèrent de ses plaisirs; mais ils furent vite contraints de s\u2019y arrêter temps\u201d.Nul ne répondit car nul ne le savait.Où sont-ils?L'avenir nous ie dira.D'autres passèrent dans le recucil- lement, écoutant une parole secrète au fond de leur coeur; puis tout à coup ils chantent une aurore invisible.Où sont-ils?L'avenir nous le dira.Tous, jeunes et vieux, sont entrai- nés pêle-mêle dans le chaos de l\u2019Eter- Co abit vif Éd rss À s\u2019envolera de la mémoire de ceux qui nous ont connus\u2026 Bientôt nous serons appelés à avoir comme partage, la terre; comme compagnons, les vers.Où irons-nous?L'avenir nous le dira.BIENHEUREUX CEUX QUI MEURENT DANS LE SEIGNEUR.Jacques de LOIS.BE.E.Ph.7 BY Sidge social: Monteia} ) 1 klleon de comptes de dépôt dénotent la confiance.SERVICE DE BANQUE MODERNE ET EFFICIENT .fruit de 117 années de fructuenses opérations .BANQUE DE MONTREAL Fondée en 1817 >.ie SWC = ed cap a.et) | QUARTIER Page 3 LATIN Bibliothèque de l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal LA bibliothèque économique de l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales, la seule du genre au Canada, possède une mine inépuisable de renseignements qu\u2019elle met à la portée des étudiants, des hommes d\u2019affaires et du public en général.De nouveaux volumes s\u2019ajoutent constamment aux quelque 32,000 que la bibliothèque compte déjà.Parmi les derniers ouvrages reçus signalons: BOLCHEVISM, FASCISM AND THE LIBERAL DEMOCRATIC STATE, M.Parmelee, PRINCIPLES OF MONEY, CREDIT AND BANKING, R.L.Garis.Trois volumes de J.F.Mecker sur le communisme et le régime soviétique en Russie: MOSCOW DIALOGUES, RELIGION AND COMMUNISM, RUSSIAN SOCIOLOGY.Un ouvrage de M.Gérard Parizeau, professeur à l\u2019Eco- le des Hautes Etudes commerciales de Montréal, l'ASSURANCE CONTRE L\u2019'INCENDIE AU CANADA.Le dernier volume de l\u2019ex-président des Etats-Unis, Herbert Hoover: THE CHALLENGE TO LIBERTY.Signalons encore: un volume sur l\u2019expansion japonaise de 1854 à 1934: LE JAPON DANS LE MONDE, Antoine Zischka, LE PRIX DE REVIENT \u2014 comptabilité appliquée à l'industrie, René Delaporte.LA PAIX CREATRICE, histoire des principes et des tactiques de l\u2019action directe contre la guerre, Barthélemy De Ligt INTRODUCTION TO BUSINESS, ouvrage sur les méthodes d\u2019affaires américaines par Spengler et Klein.Ajoutons encore l\u2019ouvrage de Pierre Lepaulle: LA JUSTICE.La bibliothèque reçoit mensuellement au-delà de 800 périodiques dont les articles sont soigneusement classés et fichés de façon à être facilement consultés.Nous signalerons: LA ROUMANIE ECONOMI- QUE, organe de l\u2019Union des Chambres de commerce et d'industrie, L\u2019EPICIER SUISSE, journal mensuel d'informations économiques, L'INDUSTRIE NATIONALE, organe bi-mensuel de la ligue de défense des intérêts belges.\u2018THE POTTERY AND GLASS RECORD, publication mensuelle publiée à Londres.COMMERCIAL AMERICA, publié mensuellement par le Musée Commercial de Philadelphie.LE PAPIER, revue technique des industries du papier et du livre THE BRITISH TRADE REVIEW with which is incorporated the FOREIGN AND COLONIAL IMPORTER.BULLETIN D\u2019INFORMATION ECONOMIQUE de la Chambre de Commerce de l\u2019U.R.S.S.ELECTRIC TRACTION AND BUS JOURNAL (INCLUDING SHOP AND ROADWAY) » périodi- REVUE BLEU et OR Le Comité de direction désire informer MM.les étudiants que la Revue aura lieu vers la fin du mois de janvier.HB A L'HEUREUX GAGNANT DU CONCOURS (Cliché Albert Dumas) André Forget, e.e.d.E jury a rendu son verdict dans le concours éliminatoire de la Société des Débats qui a eu lieu les 16 et 18 octobre.L'honneur d'avoir remporté ce tournoi oratoire et le $10.00, revient à Monsieur André Forget.vainqueur ! Se sont distingués particulièrement Messieurs Josse de We- ver, Jean Noël, Guy Poliquin, Genest Trudel, Nantel Garon.En plus des noms cités plus haut, ont discouru: Messieurs Maurice Archambault, Jean- Paul Cholette, M.Ducharme, M.Huberdeau, M.Martel, André Nadeau, Roland Pouliot, Lomer Racicot, Pierre Ranger, Marcel T'hérien.phalange d'orateurs; du maté- Voilà une riel utilisable pour les débats publics.M.R.que mensuel publié à Chicago.CANADIAN BUSINESS, publication de la Chambre de Commerce Canadienne.THE PIANOMAKER, MUSIC AND RADIO, publication anaux marchands d'instruments de musique.REVUE CRITIQUE DE DROIT INTERNATIONAL.Revue de la chambre syndicale de la BIJOUTERIE, de la JOAILLERIE, de I'ORFEVERIE de Paris.La bibliothèque est située au numéro 630 est, rue Lagauchetière.Elle laise s\u2019adressant 8 est ouverte tous les jours de 9 hrs.du matin à 10 hrs.du soir, le samedi, de 9 hrs.à 5 hrs.L'entrée est libre.MESSE UNIVERSITAIRE Une messe spéciale pour les étudiants des diverses Facultés et Ecoles de l\u2019Université est célébrée à 9 heures 30, chaque dimanche et fête d\u2019obligation, à la Maison des étudiants.Cordiale bienvenue.LA Toutes nos félicitations au - SOCIETE DES LE PRESIDENT D'HONNEUR (Cliché Albert Dumas) M.Olivier Maurault, p.s.s.Recteur de l'U.de Montréal Recteur de l\u2019U.de Montréal, est l\u2019invité d'honneur des étudiants, au premier débat universitaire tenu ce soir à la salle St-Sulpice.DEBAIS LE PRESIDENT ACTIF Louis Trudel, Po.Président de l'A.G, E.U.M.présentera les orateurs, ce soir, au débat universitaire.Le cours spécial d'entomologie à l'U.de M.UI reconnaît sous le froc du hanneton le redoutable \u201cver blanc\u201d?Plus rares sont les personnes capables de reconnaître la \u201cpyrale\u2019\u2019, gracieux papillon gris aux ailes soutachées d\u2019or dans le ver rongeur de nos fruits.Que savons-nous des transformations, des habitudes de vie des milliers de petits êtres qui nous entourent?Le monde mystérieux des insectes est assez peu connu.L'étude de l\u2019entomologie n\u2019est\u2019 cependant pas sans intérêt; elle permet de s'\u2019initier aux lois de la vie et du développement des êtres vivants; elle ouvre un champ illimité à ceux qui veulent goûter les joies de la recherche scientifique.Cette étude est surtout importante au point de vue économique.La grâce du papillon, l\u2019éclat du coléoptère terminent souvent, par une courte apothéose, un long brigandage exercé par de hideuses bêtes rampantes et fouisseuses, les larves.Les dommages causés à l\u2019agriculture, chaque année, par ces bestioles, sont incroyables.Au Congrès impérial d\u2019entomologie, tenu à Londres, en 1930, on estima à 150 millions de dollars les pertes annuelles attribuées aux insectes, pour le seul pays du Canada.Que dire maintenant des maladies transmises par ces mêmes insectes?L'Université de Montréal a cru combler une lacune en inaugurant, il y a quelques années, un cours d\u2019entomologie ouvert au public.Cette année, ce cours est commencé depuis le 29 octobre, sous la direction de Monsieur Gustave Chagnon, du département de Biologie de la Fa- APPRENEZ QUE.Le Quartier Latin est en vente aux endroits suivants: St-Denis-Ste-Catherine (coin sud-est).St-Denis-Ste-Catherine (coin nord-ouest).Ste-Catherine Est (près du café St-Jacques).Ste-Catherine-Amherst (coin sud-est).Chez Déom (St-Denis, près de l\u2019Université).Au terminus Craig.Place d\u2019Armes (coin sud-ouest).En face du Bureau de Poste (rue St-Jacques).St-Denis-Mont-Royal (coin nord-est).St-Denis-Mont-Royal (coin sud-est).St-Hubert-Mont-Royal (Librairie des Variétés).Librairie Pilon (coin Beaubien-Chateaubriand).St-Denis-Bélanger (coin nord-ouest).TL Age hati.ede culté des Sciences.Il comprend des leçons théoriques et des travaux de laboratoire.L\u2019anatomie, la physiologie et la systématique des Insectes forment la partie principale du programme, mais on y tient compte, à l\u2019occasion, du point de vue économique.Les cours ont lieu deux fois la semaine, le mardi et le vendredi.Les renseignements sur les endroits d'inscription s\u2019obtiennent au Secrétariat de la Faculté des 1265, rue Saint-Denis.Le laboratoire de Biologie fournira les renseigne- Sciences, ments supplémentaires concernant les programmes et les horaires.ll Enseignement pédagogique des Sciences naturelles à l'Université de Montréal CET enseignement, fondé par M.Henri Prat, D.Sc.s'adresse aux candidats à la licence ès-sciences et à tous ceux qui se destinent à l'enseignement des sciences naturelles.Chaque exercice comprend une leçon de 30 minutes environ, faite par un des candidats, en présence de ses collègues et du professeur, dans les mêmes conditions qu'une classe de collège ou d'école.Le sujet à traiter et l\u2019âge supposé des élèves à instruire sont donnés une semaine à l\u2019avance.Après la leçon vient une discussion générale dirigée par le professeur et portant sur les critiques et compliments mérités par l'orateur.Ensuite le professeur, résumant les critiques fondées et discutant Jes éléments de la leçon les prend comme base d'un exposé pédagogique (qualités du plan, matériel présenté, mode d'exposition, débit).La prochaine leçon d\u2019exer- vice aura lieu le lundi, 4 novembre, à 4 h.30 p.m., au laboratoire de biologie (1265, rue Saint-Denis, 5e étage).Elle sera donnée par le Révérend Frère Dominique, f.e.c., professeur au Mont Saint-Louis, et portera sur le sujet suivant: \u2018\u201cles mammifères marins\u201d.REMERCIEMENTS Le Docteur J.-Eugéne Barbeau remercie le Quartier Latin et spécialement ses confrères de médecine pour les sympathies qu\u2019ils lui ont manifestées à l\u2019occasion de la mort de son oncle, Monsieur l\u2019abbé Méderic Barbeau.Monsieur Gérard L\u2019Ecuyer, Pol., remercie sincèrement ses confrères, qui lui ont témoigné des marques de sympathie, à l\u2019occasion de la mort de sa soeur, Madame Alfred Gauthier.Une compagnie qui fait des affaires dans le monde entier « « entier.meurent.SIEGE SOCIAL : @ Les agences de la Sun Life Assurance | Company of Canada couvrent le monde La Compagnie entretient des succursales dans 40 pays et dans 40 Etats des Etats-Unis.@ Grâce au caractère international de ses affaires, la Sun Life offre des avantages uniques en leur genre à tous ses clients, dans quelque pays qu\u2019ils de- SUN LIFE ASSURANCE COMPANY- OF CANADA Constituée en 1865.* MONTREAL va mph a Page 4 LES EFFECTIFS COMMUNISTES DANS LE MONDE A l\u2019occasion de la clôture du VIIe Congrès du Komintern, la presse soviétique a publié le bilan du développement des cffectifs de la IIIe Internationale depuis son dernier Congrès en 1928: Le total des membres des Partis communistes et des Jeunesses communistes (y compris ceux de L'URSS) est aujourd\u2019hui de 6,800,000 représentant 76 sections du Komin- tern, alors qu\u2019en 1928, il était de 3,835,000, représentant 65 sections.(Isvestias du 21/8/35) L\u2019ACTION SOVIETIQUE POUR LA BOLCHEVISATION DE LA FRANCE l'heure actuelle la France devient de plus en plus le théâtre principal de l'activité du Komintern.A côté des nombreuses organisations centrales du Komintern dont le siège se trouve à Moscou, il existe un grand nombre de ses filiales dont la plus grande partie se trouvait en Allemagne avant Pavénement au pouvoir de Hitler, ces organisations ont cherché un asile provisoire dans différents pays européens.Cet état de dispersion génait leur activité.Les progrès du communisme en France et la facilité ave.laquelle le gouvernement français accordait le droit d'asile aux militants communistes expulsés d\u2019Alle- d'Autriche aboutirent au fait qu'à lheure actuelle la plupart de magne ct ces organisations communistes inter- Elles mênent une action inlassable dont le nationales sont réunies à Paris.succès s\u2019affirme chaque jour davantage.Voici la liste de ces organisations internationales les plus importantes: 1) BUREAU DU KOMINTERN POUR L'EUROPE OCCIDENTALE: transféré au début de 1933 de Berlin à Stockholm, puis à Paris.2) LIGUE CONTRE L'IMPE- RIALISME ET L'OPPRESSION COLONIALE.3) COMITE MONDIAL DE LUTTE CONTRE LA GUERRE ET LE FASCISME.Il publie le \u2018Front Mondial\u201d, dont le rédacteur fut Henri Barbusse.4) INTERNATIONALE SYNDICALE ROUGE (PROFINTERN).\u2014 Le siège social de cet institution se trouve à Moscou, mais le SECRETARIAT EUROPEEN DU PROFIN- TERN a été transféré depuis 1933 à Paris.5) SECOURS OUVRIER INTERNATIONAL.\u2014 Le siège central est à Moscou, mais le Bureau de Paris a actuellement une importance particulière.6) SECOURS ROUGE INTERNATIONAL.\u2014 7) LE COMITE INTERNATIONAL D'AIDE AUX VICTIMES DU FASCISME HITLERIEN.8) LA COMMISSION INTERNATIONALE D\u2019ENQUETE SUR LES EVENEMENTS D'AUTRICHE.10) LA LIGUE INTERNATIONALE CONTRE L\u2019ANTISEMITIS- ME.E 11) L'ASSOCIATION JURIDIQUE INTERNATIONALE.L\u2019un des délgués français au VIIe congrés mondial du Komintern Né- déléc, a donné à Moscou d\u2019intéressants détails sur les progrès du mouvement communiste en France.D'après son rapport au congrès, les effectifs du P.C.français ont doublé depuis 1933 ct s\u2019élèvent actucllement à 60,000 membres.Le tirage de I'\"*Humanité\u201d est passé de 173,000 cx, en 1933, à 302,000 en février 1935.Les Jeunesses communistes, qui étaient au nombre de 3,500 membres en 1932-33, comptent actuellement dans leurs rangs 17,000 membres.Le parti communiste français exerce une grande influence sur le mouvement des chômeurs, dont il contrôle 519 comités réunissant au total 136,000 membres.Le Secours Rouge, qui a recruté dans le courant de l\u2019année dernière 10,000 membres nouveaux, compte actuclle- ment 70,000 adhérents.Une augmentation importante a été aussi enregistrée dans les effectifs de PUnion des Locataires, soumise à l\u2019influence communiste des \"Amis de l'URSS\u201d, de la Fédération sportive (\"Pravda® 3/8/35).Il parait ouvrière.etc.donc désormais certain que le principal espoir du Komintern est fondé sur la rapide bolchevisation de la France.Dans son discours de conclusion au VIIe Congrès du Ko- mintern, le délégué allemand Picck, rapporteur sur l\u2019activité du Comite Exécutif de l\u2019Internationale Communiste, a déclaré: \u201cNous sommes à la veille de luttes grandioses en France.mobilisent Deux camps leurs forces pour cette lutte, et la victoire ou la défaite du front commun en France aura une répercussion énorme sur tout le mouvement ouvrier et sur la situation internationale\u201d.(\"\u201cPravda\u201d 4/8/35).UNE NOUVELLE PROVOCATION DE MOSCOU N se rappelle les protestations justifiées, mais apparemment trop modestes, de la part des Etats- Unis et de quelques autres pays contre les décisions prises à Moscou par le VIIe Congrès du Nomintern concernant la révolution mondiale.Tandis que M.Litvinoff siège de nouveau à Genève au Conseil de la S.D.N., le Gouvernement soviétique se rend coupable d\u2019une nouvelle provocation: il patronne en cffet le VIe Congrès de l'Internationale de la Jeunesse communiste qui se tient actuellement à Moscou.personne en est un des présidents d'honneur à côté des terroristes Dmi- Staline en O troff et Thaelmann., Le Congres a pour but d\u2019¢laborer un nouveau plan pour le développement de l\u2019action révolutionnaire des Jeunesses communistes, notamment au sein des ar- La conférence a débuté par la glorification des jeu- mées nationales.nes terroristes impliqués dans les crimes divers ct souvent sanglants perpétrés lors des émeutes communistes a Oviedo ct français, garde du contre M.Laval, ont de nouveau été a l'honneur à Moscou.ailleurs.Les délégués que représentent l\u2019avant- front populaire déchainé Leur leader, Raymond Guyot, a précisé en ces termes la nouvelle tactique de I'l.C.C.J.: \u201cLa fédération des jeunesses doit devenir une organisation de masses, sans parti, groupant non seulement des jeunes communistes, mais aussi des jeunes socialistes et des jeunes sans parti, une organisation dont la tache capitale doit être l\u2019éducation de la jeunesse dans l\u2019esprit du mar- xistme-léninisme.En sous le drapeau de Lénine et Staline! En avant aves Dimitrov! En avant pour avant I'Internationle unique des jeunes!\u201d L\u2019A.C.J.C.PRESENTE UN FRONT UNI I.E congrès tenu par l\u2019A.C.J.C.à Québec le 20 octobre dernier a été remarquable par l\u2019élan donné aux mouvements spécialisés dans les cadres de l\u2019A.C.J.C.Suivant la formule approuvée par S.Em.le mêmes cardinal archevéque de Québec et déjà appliquée avec succès dans le dic- cèse, les groupes qui se sont formés en catégories distinctes pour répondre aux exigences de l\u2019apostolat moderne: jeunesse ouvrière, jeunesse agricole, jeunesse étudiante, jeunesse professionnelle, tout en jouissant autonomie, resteront uns dans l\u2019A.C.J.C., sous la direction générale de ses chefs.Ce sera la spécialisation dans l\u2019unité, le front varié mais uni de la jeunesse catholique d'une certaine canadienne-françaçise.LA BELGIQUE EN ROUTE VERS L'ORGANISATION CORPORATIVE OICI la conclusion d\u2019un article publié sous ce titre dans les Dossiers de l\u2019Action Populaire par le président de la Confédération des Syndicats chrétiens de Belgique, M.H.Pauwells.La Belgique, terre d\u2019expérience: ainsi a-t-elle été caractérisée à la fin du siècle dernier, au début de la législation sociale.Nous sommes per- O suadés qu\u2019elle le sera encore aujour- d'hui.Nous marchons vers la profession organisée et s\u2019il n\u2019est pas possible de dire exactement ce que sera le regime futur, jusqu\u2019où il ira, quels seront les pouvoirs réglementaires confiés à la profession organisée, si son action scra limitée au social ou si elle englobera aussi l\u2019économique, une chose est cependant certaine: le système à venir se différenciera fondamentalement des systèmes italien, autrichien ou allemand.Ce ne sera pas un système totalitaire, synchronisant les groupements de diverses tendances, les unifiant dans un organisme d\u2019Etat.Ce sera au contraire un système corporatif d'association, d\u2019organisme appelés à coopérer au bien commun de la profession et, par delà celui-ci, au bien commun de la nation.Ainsi sera réalisée la formule chère aux catholiques sociaux.\u201cLe syndicalisme libre dans la profession organisée.\u201d , Puisse donc l'expérience réussir! Par là même sera fournie la preuve que, dans la liberté sagement comprise, dans l\u2019ordre et avec méthode, on peut effectivement instituer ce régime économico-sorial nouveau, vers qui montent tant de voeux, pour qui s\u2019édifient tant de plans; un régime qui, développant chez tous le sens des responsabilités particulières et collectives, le véritable esprit de communauté, assurera la paix économique, le progrès social et le bonheur des générations montantes, autant que peut se faire ici-bas.POUR LA REVOLUTION MONDIALE N entend souvent dire qu'après l'URSS à la S.D.N.et la conclusion de nom- Padmission de breux pactes de non-agression avec pays geois\u201d, le Komintern a perdu son im- la France et d\u2019autres \u201cbour- portance d\u2019autrefois et surtout son agtessivité.On le sait, IL N\u2019EN EST RIEN.Dès l\u2019ouverture de son Vile Congrès la presse soviétique et communiste officielle ( y compris les organes du gouvernement soviétique) se hâte de proclamer une fois de plus que les buts du Komintern sont restés les mêmes \u2014 c\u2019est-à-dire LA REVOLUTION MONDIALE.FASC part la bande de crétins qui se servent du terme fascisme pour qualifier tout ce qu'ils détestent, tout ce dont ils ont peur, il y a des gens raisonnables qui ont compris que le fascisme était le \u2018\u2018système du fais- ccau\u2019\u2019 ct que le fascisme était le symbole de la solidarité humaine.Il y a une loi puissante sur terre, une loi qui conditionne les hommes mais qui ne se limite pas a eux.C'est la loi de la solidarité.Certains objectent que le fascisme est typiquement italien.Ils se basent sur cette prétendue phrase de Mussolini niée par lui à maintes reprises: \u2018le fascisme n'est pas un article d'exporta- ESME tion\u201d.Ils montrent ainsi qu'ils ignorent absolument tout de la question.Lors des fêtes qui ont cu lieu à l'occasion de l'an IX du fascisme pour commémorer la marche sur Rome de 1922, le Duce disait: \u2018Aujourd\u2019hui, j'affirme que le fascisme considéré comme idée, doctrine, réalisation est universel.Italien, dans ses institutions particulières.il est universel dans son esprit et il ne saurait en être autrement.L'esprit par sa nature même est universel.On peut donc prévoir une Europe faciste, une Europe qui s'inspire dans ses institutions des doctrines, de la pratique du fascisme, c'est-à-dire une Europe qui résolve dans un sens fasciste le problème de l'Etat moderne, de l'état du XXe siècle, bien différents des Etats qui existaient avant 1789 ou qui se formèrent ensuite.Le facisme répond aujourd'hui à des exigences de caractère univer- scl.Il résout en effet le triple problème des rapports entre l'Etat et l'individu, entre l'Etat et les groupements cet entre groupements organisés.\u201d Ces paroles sont claires: elles posent le fait de l\u2019universalité de la spiritualité fasciste.Le fascisme italien a été un précurseur.Il a construit depuis treize ans en dehors des formules démocratiques et marxistes.Il a lutté contre les philosophes attachés à des formules dépourvues de sens pratique.Il a donné au mot liberté son sens véritable.Il a redonné enfin à l'homme alta ved la place qui lui revient.Tous ces éléments sont communs aux peuples sains.Lorsque Mussolini a prévu le fascisme en Europe.il l\u2019a fait basé sur une doctrine saine.Il n\u2019a jamais parlé de suppression de frontières.Au contraire, il a revendiqué pour chaque Etat son caractère propre.La est lc côté nationaliste du facisme.Il peut donc revendiquer un esprit universel ct en même temps supra-national.Le nom de facisme est plus qu'un programme.C'est un ordre qui demande de l'initiative, du mouvement, de l\u2019énergie et une volonté inflexible.Voilà ce qui attire la jeunesse.Celle-ci veut des certitudes.Le facisme les lui fournit.Marcel THERIEN.L\u2019organe du P.S.français, \u201cL\u2019Humanité\u201d a précisé à l'occasion de l\u2019inauguration des travaux du ViIe Congrès du Komintern que \u201cceux qui se berçaient de l'espoir ridicule d\u2019on ne sait quelle \u201cévolution\u201d de la IIle Internationale perdent toute espérance\u201d.En parlant de la même prétendue \u201cévolution\u201d, Rimitroff a déclaré sans ambages: \u201cIl y a encore des naifs qui croient que notre nouvelle tactique consiste en quelque sorte dans l\u2019abandon de nos positions principales et une évolution vers la droite.Et bien, il existe chez nous en Bulgarie un dicton qui dit qu\u2019un \u2018poulet affamé voit toujours du grain dans ses rêves\u201d! HEURE CATHOLIQUE A causcrie religieuse à l\u2019Heure catholique du 3 novembre, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sous le dis- Mgr l\u2019abbr Geoffroy, directeur des Séminariste tingué patronage de S.Exc.Gauthier, sera donnée par au Séminaire des Missions Etrange res.Il parlera des Missions Etran gères au XVIe siècle, en particulie en Amérique latine ct en Asie.Cette causerie commence à 5 hr précises.À 5 hrs 20 audition d chant religieux exécutée par la Cho rale du Grand Séminaire de Montréa\u2019 sous la direction de M.Ethelbert Thi bault, P.S.S.A 5 hrs 45 causeri sociale par M.J.B.Desrosiers P.S.S., professeur de théologie mo rale au Grand Séminaire de Montréal.\u201cLa forme la plus Pure sous squelle le tabac peut être umé.\u201d Ecoutez l'Emission Sreet Caporal.Tous les mercredis soirs, à & heures.CKAC Montréal CH RC Québec CHLP Montréal CKCH Hull CRCS Chicoutimi AL ut iz ; à EEL = RE Nous acceptons malptenant, comme série compléte; 52\u201cMalns dePoker\u201d portant n'importe quel numére.Conférences publiques de biologie générale 4e Année: 1935-36 \u2014 ler semestre La réouverture des conférences publiques de Biologie a lieu aujourd'hui même, à 5 heures du soir, sous la présidence de Monsieur Olivier Maurault, p.s.s., Recteur de L'Université de Montréal et de Monsieur Arthur Léveillé, Doyen de la Faculté des Sciences.Ces conférences, inaugurées au cours de l'année scolaire 1932-1933, grâce à l'initiative de M.Henri Prat, alors directeur du laboratoire de Biologie, seront dorénavant données sous les auspices de ce laboratoire et de la Société de Biologic.Ils s'adressent aux professeurs de tous les ordres d'enseignement (écoles primaires, collèges, couvents, écoles normales, Facultés).aux étudiants des diverses Facultés ou Ecoles, au public désireux de suivre les progrès de la science, et préoccupé des problèmes de tous ordres que soulève l'observation des mondes vivants.Ces conférences sont ouvertes à tous sans inscription préalable et auront lieu dans le grand Amphithéâtre de l'Université (salle 214).1265, rue Saint-Denis, chaque jeudi, à 5 h.Le programme comportera les sujets suivants qui seront illustrés de projections lumineuses.31 oct.: MM.G.Préfontaine 7 nov.: 14 nov.: Léo Pariseau 21 nov.: Jules Brunel 28 nov.: Fr.Adrien \u2014Les Bernard-l'ermite, merveille d'adaptation.(Avec projections).l'abbé Albert Tessier\u2014Images mauriciennes: scènes de la forêt canadienne (films cinématographiques).\u2014 Trois grand micrographes: Malpighi, Swammerdam et Leuwenhoek.(Avec projections).\u2014Les géants du monde végétal.(Avec projections).\u2014Les étourneaux du Québec.(Avec projections).5 déc.: Fr.Marie-Victorin \u2014Le jardin botanique de 12 déc.: 19 déc.: Ernest Gendreau Armand Frappier Munich.tions).\u2014Sujet annoncé plus tard.\u2014La guerre bactérienne.(Avec projections).(Avec projec- Le programme particulier de chaque conférence sera affiché une semaine à l'avance à l'Université de Montréal et publié dans les journaux locaux.gi = ae i Barrer on I ead ok seen A A Ae em Ae ry RESO LIE AVS +.seem Cer AI tA ra Aer Ye res rr re A eran 5 Ny EHE= = 8 TS ~ \u2018NE = Page 5 > il ~~ Ball SZ Sciences.oO\" dit que les étudiants sont malcommodes, c\u2019est vrai; mais lorsqu'ils sont sérieux ils savent le prouver.Ainsi dimanche le 20 de ce mois, c'était le jour des Missions et les nombreux étudiants qui ont assisté à la messe du \u201cQuartier Latin\u201d ont fait un \u201cboum.\u201d mais rassurez-vous, c'était un \u201cboum\u201d spirituel, car sur les exhortations de l\u2019abbé Déniger, notre dévoué aumônier, les gars ont su répondre largement à l'appel! c'est assurément un bel exemple pour les \u201cnouveaux\u201d.* LA * \u2014 \u201cQue le professeur va vite.ça Telle est l\u2019expression que nous saisissions au vol dans le vieux corridor de l\u2019Université, samedi dernier, au sortir d\u2019un cours n'a pas de bon sens.\u201d de géomérriel.* * * \u2014 1 y aura tombola prochainement dans le but de procurer un \u201cBig Ben\u201d a Alfred Fr x x x des Pré.Sciences, a qui il arrive parfois de confondre l'heure de la fin d'un cours avec celle du départ de chez lui lL.sic.« LA * Allons les gars, vous pensez toujours à la Revue Bleu et Or! \u2014 Un p'tit coup de coeur \u2014 Vous êtes tous capables d\u2019y participer dans la mesure de vos capacités.Ne craignez pas de montrer les talents différents que vous possédez.C'est un orgueil permis, vu qu\u2019il y va de l\u2019intérêt d'une organisation nmôtre!.Marcel NADEAU, Conseiller.Optométr 1e N optométrie, on distingue grosso modo deux sortes de verres, les Les premiers sont divergents, les seconds con- concaves et les convexes.vergents.Voila pour la vue.Sous le rapport des puissances intellectuelles, sont divergentes celles qui ont plus ou convergentes ou moins de capacité de concentration.Quant aux puissances gastronomiques, surtout en fait de parti d\u2019hui- tres, je laisse à l'imagination de chacun de concevoir ce qu\u2019on pourrait appeler capacité convergente ou divergente.Je souhaite à tous, au soir du six novembre de s\u2019en donner suffisamment pour que leur centre optique ne voit pas se diverger du \u201ccentre géométrique d\u2019absorption\u201d tout ce qui aura pu y converger.- * * STAGE Un ami du droit a parlé de l\u2019importance de joindre la pratique à la théorie.Chez nous, mon ami Filion pourrait trouver une confirmation de ses idées, et s\u2019édifier de voir à l'oeuvre les étudiants en optométrie dans les divers laboratoires de la ville.On y suit un stage régulier de deux années, et les travaux auxquels s'adonne d'une façon progressive le futur opticien Iii fourniront l'expérience et la compétence nécessaires pour aider ses clients f conserver ce sens de la vue QUe rien ne peut remplacer malgré tous lcs\\ progrès de la science.Albert TRUDEAU Conseiller 1ère année.Médecine ANS la dernière chronique, nous avons fesseur tous lu l'éloge du pro- Sergent, éloge très sus- cince dû à la plume d\u2019un Gono.Permettez que je complète cet éloge par une remarque.Si le séjour trop bref du docteur Sergent a contribué quelque peu à notre décrétinisation par les magistrales leçons de ce grand clinicien sur le système respiratoire, ses démonstrations cliniques nous permis d'apprécier toute l'importance de la sémiologie.ont Ceux qui pourraient douter que le forceps soit un instrument de traction, n'ont qu\u2019à consulter notre confrère J.B.Il leur dira ce qu\u2019il en pense.Une contravention sera dressée sous peu contre Charles P., propriétaire d'une bicyclette qui laisse entendre un bruit indécent en ralentissant au coin des rues.V.B.est prié de passer au trésor de Concordia pour payer les dommages causés au trottoir de la deman- deresse par les marathons de marche (walkathons) du défendeur en compagnie de Mammeth Maboule.Pit CARLE.Dentaire l\u2019École, c\u2019est la même activité % qu\u2019à l\u2019Université même, mais dans un cadre plus petit.Le grand tournoi de tennis s\u2019est terminé avec la victoire bien méritée de Bob Murray contre Georges Leclerc.À l'Ecole, c\u2019est notre vétéran sportif Jean Fa- bien, qui de seize concurrents, a remporté la palme en finale contre Georges Lepage.Les lauriers dont se couronne à juste titre le vainqueur constituent une forte paire de pinces pour extraction de molaires de la mandibule .À Monsieur Jean Fabien l'expression sincère de toutes nos félicitations, et nos voeux de succès dans l\u2019emploi de ses pinces.* * * Il est reconnu par le Comité de Régie, qu'il est du désir formel de notre doyen le Dr.Eudore Dubeau, que cette année les soupers-causerie se continuent avec le même entrain que par le passé.Jusqu'à date, il est question du souper aux huîtres présenté par nos confrères de quatrième, Nous osons espérer qu\u2019il y aura des mollusques en abondance, que coquilles s\u2019ouvriront vite sous l'effort puissant des \u2018\u2018as mangeurs\u201d\u2026 Le succès des réunions qui devront suivre dépendra en grande partie de l\u2019encouragement et de l\u2019enthousiasme manifestés à ce \u201cpic-nique\u201d désiré de tous.Aux élèves de quatrième nous souhaitons la réussite complète de leur entreprise.SIMPLEX.Droit \u2019HUITRE et les plaideurs se sont rencontrés à la salle St-Sulpice.FABLE Grand succès.A la fin de la soirée l\u2019huître était vide (ce qui fait mentir le dicton: plein comme une hui- tre) mais par contre les plaideurs.DEBATS Lafontaine Marcel se tue pour l\u2019or- La salle est déjà pleine.Les orateurs sont ganisation du débat de ce soir.en grande forme.Félicitations Marcel.Tu as bien mérité de ta faculté.Meilleurs souhaits aux orateurs.VISITE AU PORT Le Sir Hugh Allan néglige d\u2019une façon manifeste les lois du droit maritime.Ces gens de la \u201cHaute\u201d sc croient tout permis.André Forget qui dessine si bien au crayon des bateaux a lancre se propose de faire une enquête sérieuse.ENTENDU AU PALAIS lo\u2014 Mon adversaire se bat les flancs pour puiser des arguments dans sa poche.20\u2014On voulait faire passer les deux maisons sur la tête de l'enfant naturel.3o\u2014 La société ayant cette assignation dans les jambes ne pouvait marcher.4o \u2014 La locomotive avançait avec la lenteur majestueuse de l\u2019éléphant et par surcroit de précaution, elle ne cessait de sonner de la trompe.5o\u2014 Et maintenant j'en viens aux conclusions dernières, je saisis mon adversaire par sa partie finale.POLITIQUE Les frères Lacoste font de la politique bleue.Ils ne \u2018\u2018dérougissent\u201d pas.Après le fédéral, le provincial.Sympathies! A L\u2019ORDRE DU JOUR Notre président conduit avec énergie et entrain la barque de notre faculté.L'autre jour chez \u201cJos\u201d on l\u2019entendait chanter.\u201cFilions, filions petit navire, car le barreau m\u2019attend la.\u201d bas.CHEZ JOS.Forget médite.Ménard donne des conseils.Desaulniers discute et parie.Pacifique caresse son mouchoir rouge.Berthiaume vend des bagues.Major boit du lait pour son teint rose.Léger rigole.On fume, on boit, on mange.On attend avec une anxiété fébrile le cours de huit heures.SPLEEN Les feuilles tombent.C\u2019est l\u2019automne.Novembre.Examens.Les feuilles que nous aurons à barbouiller d\u2019encre paraissent quelquefois plus sèches que les feuilles sèches de l'automne.\u201cCarpe diem\u201d.A l'oeuvre! J.L.N.O.P.Polytechnique> AV gymnase on pratique le bal- on ta.au lon au panier: au restaurant, discute ballon au panier: sur le bleau d\u2019avis, on parle de ballon panier; et toujours de ballon au panier.Décidément, le Polytechnique veut tout faire sur une grande échelle, suivant sa bonne habitude: nous allons \u201cfaire des conquétes\u201d .dans les sports maintenant.En effet nous aurons l'honneur et la tâche de représenter l\u2019Université dans les différentes ligues de ballon au panier.Nous pouvons chanter plus que jamais, \u201cHola, hola, hola, le Polytechnique est la.\u201d Notre équipe envisage l'avenir avec confiance, sous la direction du conseil suivant: Président honoraire: M.Augustin Frigon; président: Louis Trudel; vice-présidents: Gustave La- chance, G.Cousincau; directeur, Capitaine Lafond; trésorier: René Lessard; secrétaire: Rosario Frigon; et comme gérant, une étoile, Jean Ar- chambaule.Pourtant pour faire tendre vers un maximum, le logarithme du coefficient de probabilité de nos succès (on dirait \u201cl\u2019entropie\u201d en thermodynamique) chacun de nous devra faire sa part en encourageant nos porte-cou- leurs, nos frères.Et puis, pas rien que des mots, mais des gestes: rendons- nous aux partics.Deux publicistes réputés, Jean Des- marais et Lucien Buteau, renseigneront les étudiants et le grand public sur les dates des joutes.Ceci est pour nous une occasion excellente de nous faire connaître encore davantage à l\u2019extérieur: le sport est une des meilleures voies de publicité, surtout chez nos confrères de langue anglaise, et quelques \u201cboum\u201d enthousiastes ne manqueront pas d\u2019impressionner le public.En attendant, n\u2019oublions pas à la prochaine assemblée générale de lun- cer un bon \u201cboum\u201d pour les organisateurs.J.F.H.E.C.AMEDI dernier les étudiants de 3e et 2e années rentraient de Shawinigan Falls, sains et saufs, mais très fatigués après trois jours de visites, d'amusements, et de distractions.Tous sont d'accord, maintenant de retour à Montréal, pour remercier et féliciter notre président M.Henri Touchette, du magnifique voyage qu\u2019il nous avait préparé.* * * Lors de notre séjour à Shawinigan, comme se plaisait à le prononcer notre ami Jean, les chambres 12, 10, 14, méritent une mention honorable pour avoir procuré la paix à leurs voisins.* * * Il est étrange que lors de notre passage à Louiseville allant vers Shawinigan, \u20185\u201d de nos confrères avaient le sourrire sur les lèvres! Je serais anxieux d\u2019en savoir la raison ! ?A gronom le E Quartier Latin ouvre ses pages à la collaboration des étudiants en Agriculture.Ils font un grand pas.Nous sommes optimistes et nous attendons beaucoup de coopération entre la faculté agronomique\u2014 restée longtemps dans l'ombre \u2014 et les autres facultés de l\u2019Université de Montréal.Cette coopération au Quartier Latin doit fortifier les liens qui nous à notre Université canadienne.A tous donc nous tendons fraternellement la main.Nous y al- a coeur ouvert.Aucun doute recevra du unissent lons que l'accucil que l\u2019on Quartier Latin sera pour nous un précieux encouragement, Plus que jamais, soyez-en assurés, le Quartier Latin sera lu a l\u2019Instieut Agricole d\u2019Oka.Nous connaîtrons mieux les activités des étudiants, nous suivrons les discussions intéressantes qui se dérouleront entre des hommes d\u2019étude si nombreux et si autorisés, et conséquemment, nous nous rapprocherons davantage du milieu intellectuel universitaire.De plus, nous croyons que tous les lecteurs du Quartier Latin suivront avec intérêt les questions agricoles qui Le problème agricole intéresse désormais, au plus haut degré, toutes les classes de la société.Problème difficile.Il est fondamental, et de sa solution dépend l\u2019ascen- y seront traitées.dance de l\u2019humanité vers une vie plus harmonieuse et plus saine, vers la satisfaction plus complète des besoins humains et un meilleur avenir.L'agriculture qui présente encore de vastes domaines inexplorés et qui exige un travail continu et croissant d\u2019étude, de recherche et d\u2019expérimentation, attend pour son développement un appui et une aide de toutes les classes de la société.Moins que d'autres, l\u2019intellectuel n\u2019a le droit de se désintéresser de l\u2019agriculture.Le concours que nous apporterons au Quartier Latin fera naître, nous l\u2019espérons, cette nécessaire curiosité.J.-M.VACHON, Prés des c.ce.a., Institut Agricole d'Oka.Monsieur le ministre Athanase David, secrétaire de la Province de Québec, a fait don de quatre volumes aux étudiants de 3e année.Ce geste ne nous est pas inconnu; de fait, M.David se plaît à acheter les oeuvres de nos auteurs canadiens et de les distribuer à ses amis.Aussi sommes-nous flattés de sa générosité.* * - Dans quelques jours s\u2019ouvrira le tournoi de quilles pour les étudiants H.E.C.L'organisateur M.Jean- Paul Talbot, recevra avec plaisir le nom des joueurs.* * * L\u2019équipe H.E.C.pratique ferge depuis quelques temps.C\u2019est donc un avertissement pour les autres facultés que les finalistes de l\u2019an dernier se promettent bien de gagner le championnat 1935-1936.* * * Bonne chance a nos copains GAU- VREAU et PIGEON, \u201cdebaters\u201d ce soir à la Société des débats.Pharmacie?POUR TOUS UN figure bien connue des élèves de Pharmacie.On dit que I'habit fait le moine mais ici l\u2019habit fit le caractère du moine.Le trop grand nombre de carrés dont (pour ne pas dire \u201cil\u201d il va me falloir dire \u201celle\u201d, rapport à la figure) elle entoure son personnage a tellement influencé ses neurones que ses roues penso-motrices n\u2019ont pas quatre chemins, mais un seul.Sa devise de Conventum: \u201cVous y êtes ou vous n\u2019y êtes pas et souvent quand même vous y seriez, elle vous considère comme n\u2019y étant pas et le résultat c\u2019est que vous avez été considéré tout comme si vous n\u2019eussiez pas été\u201d.Personne ne l\u2019a jamais vu rire et cependant parlez-en aux professeurs, ils vous diront qu\u2019elle a le meilleur coeur au monde.Son visage allongé par le ngbot de la sévérité excessive ressemble à un caveau, un soir d\u2019automne, où il pleut à torrents.Tout le monde la connaît et pourtant personne n'a jamais pu lui parler.Si vous savez qui c\u2019est, dites-le moi car je ne la connais pas.x = x FARCE PLATE Quel est le comble de l\u2019imbécillité pour un \u201cgarçon\u201d de pharmacie ?C\u2019est de \u201cshallacquer\u201d la balance pour ne plus qu'elle oscille \u2014 ct cffi- ler les spatules.* * * CHEZ NOUS La cliente de cinq ans: Je voudrais avouére des \u201cChu-chen-chaw\u201d.Le commis: Je ne connais pas ga.Combien as-tu d'argent?L\u2019enfant: Tinq-Ten.missieu.Le Commis: Tu ferais mieux d\u2019aller chez le Chinois.La Mère (cinq minutes plus tard): Ça vaut ben la peine d\u2019avouère faite une course de pharmacien pour ne pas s'avouére qu\u2019acequesé des \u201cSen- Sen\u201d.URINA SYMPATHIBS Les élèves de la faculté de Chirurgie Dentaire et particulièrement ceux de 4ème année offrent leurs plus sincères sympathies à M.René Gravel affligé par la perte de son père.Le président, Jacques MARCHAND Tél.LA.7033 Rés.LA.0674 Mme L.B.LAMBERT Fleuriste des Etudiants Tributs floraux.Fleurs toujours fraîches coupées.420, rue Ste-Catherine Est (coin Saint-Denis) 4 SENTE Institution canadienne-française LABORATOIRE NADEAU (LIMITEE) Pharmacie en Gros y Page 6 am aa ue +.Ra TREE \u2014 _ Pre D IE IE TIAN ZL IOI T BALLON AU PANIER ICI ET LA.Aurons-nous du hockey cet hiver?UNE ENQUETE SAVIEZ-VOUS que notre université a brillé, autrefois, dans de nombreux sports au- jourd'hui délaissés par elle, notamment la crosse, la course à pieds, le hockey sénior, etc, etc.?Le relâchement, en cette matière, a été motivé par une disette de recrues, sans aucun doute.À quand une enquête sérieuse et fouillée qui établisse les causes de cette disette et ses grands responsables ?Les courageux qui accompliront ce travail auront bien mérité de l\u2019Université.L'ATHLETE ET L'ENERGIE L'athlète est un bonhomme débordant d'énergie acquise par l'entraînement quotidien à l'et- fort constant.Nous en avons un nouvel exemple sous les yeux: l'an dernier.l'athlète bien connu Jerry Morin s'est tenu loin de tout sport actif .On nous annonce, aujourd'hui.l'arrivée soudaine d'un nouveau Morin, petit être énergique, lui aussi.Nos félicitations à Monsieur, Madame et Bibi.PAS POUR NOUS Le jeune Gauthier qui s'est distingué à l'entrainement des Canadiens ne s'est pas inscrit à notre Chirurgie Dentaire parce que nous avons un règlement \u2018obligeant chaque étudiant à endosser l'uniforme bleu et or\u201d.Son protecteur nous a avoué que les Canadiens n'étaient pas allés le dénicher si loin.pour nous.ET POURQUOI ?\u201cNous allons vous le développer\u201d, de répondre le docteur Lanthier.On semble ignorer souvent que de très bons joueurs, dont Roland Beaudry et Gérard Martel, ont grandement amélioré leur jeu durant leurs études chez nous.Le jour où les Canadiens nous aideront de quelque manière sera un beau jour pour tous.PAS LUE.C\u2019est la page sportive.On y demande, depuis toujours, rien que \u2018\u201c\u2019deux\u2019\u2019 collaborateurs, et personne ne s'est encore présenté.Allons, hâtons-nous, les deux premiers arrivés seront les Oui-une forte équipe dans la ligue Intermédiaire \u201cMontréal\u201d CEST peut-être la question que se sont posée plusieurs étudiants, en apprenant par la voice des grand quotidiens que l'Université de Montréal avait démissionné de la ligue Mont- Royal.Messieurs, rassurez - vous: nous allons vous donner des nouvelles qui auront vite fait de dissiper vos craintes et qui.nous en avons l'assurance, ne manqueront pas de réjouir ceux qui s'intéressent à l'avancement de ce sport chez nous.L'A.A.après müres délibérations, a jugé bon de signifier son retrait de la ligue Mont- Royal, pour donner son adhésion à un nouveau circuit qui aura ses assisss au Forum, le samedi après-midi.Nous ne pouvons qu'applaudir à cette initiative, si nous considérons les avantages multiples, dont nous en bénéficicrons: meilleure glace, plus de confort, température plus tempérée et assistance plus nombreuse en perspective.Cette Ligue se nomme \u2018Ligue Intermédiaire Montréal\u201d.Elle est classée intermédiaire \u2018A\u2019 et reconnue par la Q.À.H.À.tout comme la ligue Mont- Royal.Jusqu'à date.cing clubs y ont une franchise: Concordia, St-Lambert, Villeray, McGill et U.de Montréal.Un autre gain de notre sport national à l'Université.c'est la reprise des hostilités dans le groupe Intercollégial Senior, avec Varsity et McGill comme antagonistes, Queen's s'étant retiré du circuit.Les parties se joucront également au Forum.\u201cAVIS\u201d J ASSOCIATION ATHLETI- QUE tient a rappeler a tous les étudiants de notre Université qu\u2019ils ne peuvent s'engager, ni faire partie d'aucune organisation sportive exté- ricure sans avoir obtenu au préalable la permission du conseil.Le règlement universitaire stipule qu\u2019une suspension immédiate des cours est imposable à quiconque tente L'amphithéâtre de la rue Ste- Catherine verra-t-il alors ressusciter les fameux duels: Mec- Gill-U.de Montréal?C'est ce qu'il nous est permis de suppu- LE NOUVEAU GERANT Cliché Albert Dumas LE DR.REAL LANTHIER ter, à la vuc de l'alignement redoutable que présenteront les carabins, au cours de la présente saison.À nos vétérans de l'an dernier, viendront s'ajouter des recrues dont on fait les plus grands éloges.En effet, Des- biens, de l'Hebdo-Laval; Grignon, du Collège de St-Lau- rent; Jean Désautels, du Collège de l'Assomption et quelques autres, dont nous n'avons pas encore les noms, sont autant d'artilleurs qui n'attendent que le moment de faire leurs preuves et de renforcer notre clan.Nos mousquetaires, à l'instar des joueurs professionnels, auront l'avantage de s'entrainer dans les meilleures conditions Des ont été faits avec les autorités possibles.arrangements de la Palestre Nationale, et nos joueurs y suivront une série d'exercices de culture physique, sous l'oeil vigilent de Tony Baril, dont les services ont été requis pour un autre terme.Tony est bien l'homme qualifié pour ce poste.Il est un fervent ami des étudiants et a même refusé des offres alléchantes d'autres clubs, pour se consacrer à l'entrainement de nos athlètes.Nous lui en savons gré et souhaitons que nos por- te-couleurs, soucieux de leur avancement, se montreront assidus aux pratiques et dociles à ses instructions.Le docteur Réal Lanthier, un finissant de l'an passé, sera de nouveau à la gérance de l'équipe.Durant son stage d'étudiant, Réal a pris une large part aux Organisations universitaires: nous le remercions sincèrement de continuer ainsi à s\u2019y intéresser, malgré ses nombreuses au- L'idéal serait que son geste trouvât de nom- tres occupations.breux imitateurs parmi nos anciens! Toutes ces initiatives laissent entrevoir une gloricuse saison dans le domaine hockeyiste.Espérons maintenant que les quelques fidèles partisans de l'hiver dernier ne feront pas défection, que les théoriciens d'une équipe plus forte et d\u2019un meilleur local n'auront plus raison de refuser leur assistance aux joutes, que les nouveaux immatriculés se feront un plaisir, en même temps qu'un devoir, d'accorder leur support.Quant aux guculards, qui trouvent toujours à redire, devant les efforts de l'A.A.pour rehausser chez nous le prestige de notre sport national, nous n'avons que faire de leur présence.Nous leur demanderons seulement, comme insigne faveur, d'aller déverser ailleurs les bavures de leurs critiques antisportives et anti-universitaires.Alors tout ira pour le mieux dans le meilleur des mondes.François PAQUIN.\"ASSOCIATION Athlétique a décidé de suspendre offi- cielement les activit:s de l'équipe de l\u2019'U.de M.pour la saison 35-36 pour des raisons que le public n'a pas été encore appelé à discuter.Déstrant faire un peu partie du public je renvois à plus tard les commentaires s'il y a lieu.Je sais que cette nouvelle va giisser sans mordre duns la tête de plusieurs.À l'U.de M.il ne faut pas trop s'en faire car les étudiants n'ont pas reçu malheureusement une éducation favorable à ce sport.Cette décision toutefois ne laisse pas insensible les Polytechniciens.Plusieurs en effet, encouragés par les conseils assidus de leur dévoué instructeur de culture physique, avaient réellement progressé dans ce sport dans le gymnase moderne de l'Ecole.Plus d\u2019un futur ingénieur avait même comme objectif de faire leurs premières armes avec l'équipe de l'U.de M.Polytechnique aura son équipe 1 Devant cet état lamentable des choses, le conseil des élèves de Polytechnique après avoir envisagé les aspects de la question n'hésita pas à prendre une initiative qui est tout à leur honneur.Polytechnique remplacera l\u2019U.de M.dans la section intermédiaire de la \u2018\u2018Montreal Basketball League Association\u2019, et tout probablement dans l'In- tercollégiale.La tâche semblera trop lourde à plusieurs pour une équipe formée de joueurs pratiquement sans expérience.Polytechnique ne peut évidemment s'attendre dès la première année à créer sensation \u2014 elle se créera cependant une énorme publicité auprès du milieu anglais.L'Ecole ne sera pas la seule à en profiter d'ailleurs car l\u2019équipe opérera sous le nom collectif de \u201cPolytechnique, U.de M: Le comité d'organisation qui s'est réumi mardi soir au club de la Confédération est composé comme suit : Prés.-honoraire : M.Augustin Frigon Vice-président honoraire : M.Louis Trudel Président : M.Lafond Vice-présidents: Cousineau et chance le capitaine R.MM.Yvon Gustave La- Secrétaire : M.Rosario Frigon Trésorier : M.René Lesasrd Directeur : Jean G.Archam- Bault (gérant) Directeurs de publicité: MM.Jean R.Desmarais et Lucien Buteau.L'équipe sera dirigée par \u201cCliff Melville\u201d Dans un prochain numéro du Quartier vous y trouverez d'autres nouvelles intéressantes à propos des co-équipiers de la nouvelle équipe.\u201cFITHRO\u201d AVIS On demande encore deux bons collaborateurs à la page sportive.II n\u2019y a pas de salaire, mais par contre il y a de nombreuses autres compensations.Faites application le midi, en appelant HArbour 0530.Tél.LAncaster 1771 C.LAMOND & FILS Ltée Manufacturiers en BIJOUTERIES Bagues, Médailles, Boutons émaillés, etc.929, rue BLEURY, MONTREAL Les Etudiants trouveront tous les volumes dont ils ont besoin chez Un velours pour la gorge , rade\u201d mama Les i ¥ k | f i ; \u2018 { { ; 51 de la transgresser.000000000000 00000000000000000000000000000000000000 Q ja élus.; DEOM | Avis donc.Billard : MA.qo14 4 des E Quilles : MA.0497 _ \\ i ALEX Le PRESIDENT e rendez-vous des Etudiants 1247, St-Denis - Montréal 13 $ L\u2019ACADEMIE DE BILLARD ET DE QUILLES » Sens Wontrea : + ce = J .3 C E EN T D A I A COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE Cu i FT CA RABI NS Coin ST-DENIS et STE-CATHERINE SUR LA VIE > 3 ENCOURAGEZ Prix spéciaux aux Etudiants i % i E BILLARD ; VOTRE EQUIPE Tables de billard à blouse : Tables de billard anglais : La Sauvegarde B U CKINGH a ; 3 ! .\u2019 ! .- ; - 5 , ] UNIVERSIT AIRE = : $0.30 de Cure TITES QUILLES 0 de l'heure MONTREAL 20 pour 20c-24 pour 24c-50 pur 50¢ ; $0.05 la ligne aux membres de I'A.G.E.U.M.CIGCARETTES 2 t Narcisse DUCHARME, Président Banquet aux huitres chez les Etudiants en Droit LE 25 octobre dernier, les étudiants en droit de l\u2019Université de Montréal fraternisaient dans un de leurs traditionnels et inimitables banquets aux hui- tres à la Salle Saint-Sulpice.Réhaussé par la très distinguée présence de Monsieur Olivier Maurault, recteur de 1'Université; de Me Gustave Beaudoin, de l'honorable Lucien Gendron, de Me Rosario Ge- nest, de Me Maximilien Caron et de Louis Trudel, président de l'A.G.E.U.M, le régal connut un notable succès grâce à l'initiative de notre actif président, Roland Filion, et à la coopération de tous les membres de notre conseil.Une fois de plus les disciples de Thémis n'ont pas trahi la gaîté coutumière qui particularise toutes leurs manifestations.Les \u201c\u201cboums\u2019 retentissants, leurs apanages en de telles circonstances, suivirent les remarques spirituelles de Monsieur le Recteur, de Me Beaudoin et de l'honorable Gendron et au milieu de l'ivresse fiévreuse leurs échos se prolongeaient tard dans la soirée.Somme toute.la soirée de vendredi remporte un franc succès.Toutes les voix l\u2019affirment hautement.Ce témoignage à n'en pas douter reste, à l'endroit du Conseil de Régie de notre faculté la plus réconfortante approbation de ses efforts.Jacques BOUCHER, e.c.d.REGINALDO FORD OV dit que les \u201cFords\u201d passent partout! C'est un peu vrai car nous en avons un en Chirurgie dentaire qui est parti de Panama pour venir se réfugier en premiére année.Je veux parler de notre distingué copain M.Reginaldo Ford.Son arrivée ne fut pas sans être annoncée et remarquée.Je ne sais trop si les prières qu\u2019on nous avait demandées pour accroître les recrues de première sont parvenues jusqu\u2019à Notre Dame.d\u2019Afrique.Toujours est-il qu'un noir s\u2019est vêtu et est venu habiter parmi nous.M.Ford, j'ose l'espérer, a trouvé un bon accueil parmi nous.Je fus à même de constater, dans son premier salut accompagné d'une franche poignée de main, qu'il se sentait, je dirais, presque chez lui.Montréal vous retiendra donc pour plus de quatre ans, éloigné de votre pays, de vos amous\u2026 Il est évident qu'à certains moments un mal pres- qu'inévitable viendra hanter votre cerveau.Quel est celui en effet qui, loin de son drapeau, n'a pas souffert parfois de la nostalgie?Nous ne vous le souhaitons pas, M.Ford, mais s\u2019il arrivait que ce mal pointe tout naturellement à l'horizon.au nom de tous ceux que vous coudoierez désormais, je vous engage a redoubler d\u2019ardeur dans le travail et d\u2019espérance dans l'avenir.H.E.C Impressions de voyage DY rocher où se penche le fashionable Cascade Inn, on peut voir Shawinigan la coquette se peletonner entre le St-Maurice et les collines que par endroits elle prend d\u2019assaut.Il y a du pittoresque dans cette escalade qui crée des avenues montantes er capricieuses, des escaliers de bourg montagnard.Si l\u2019on ajoute comme cadre la splendeur de la forée laurentienne et les moutonnements de la vallée du St-Maurice, cette ville a un cachet marqué d'originalité.C\u2019est là que quatre-vingt carabins des Hautes Etudes, les hôtes de la Shawinigan Water and Power, ont fait un intéressant voyage.Du 24 au 26 octobre nous avons visité la Stainless Steel, la Canadian Carbide, et surtout la Centrale Electrique.Nous avons de méme poussé une pointe a la Wayagamac des Trois-Rivières.Nous avons été surpris de la puissance de la S.W.and P.qui, dans la région seulement, contrôle une dizaine d'usines.Pendant les loisirs d\u2019aucuns se sont révélés fervents adeptes des cultes anciens.Plus d\u2019un a laissé là-bas un peu de son âme; tous, beaucoup de leurs goussets! \u2014 C\u2019est la fin de la halte et, les membres rompus, le coeur léger, nous reprenons notre vers l\u2019avenir incertain.ascension J.P.FOREST, (H.36) Quant au reste, c\u2019est-à-dire les distractions, car il en faut et il vous en faudra, soyez assuré qu'elles viendront par surcroît de la part de vos amis.Arthur MOREAU, e.e.c.d.lère année.LE BERET SE MEURT J, ETUDIANT, à mon avis, est un être bizarre qui sait faire alterner le sérieux du patriarche avec la folle gaieté du collégien.C\u2019est ainsi du moins que je I'imaginais et veux encore I'imaginer aujourd\u2019hui.J'adore les monômes, c'est peut-être enfantin, mais c'est français quand même.Et puis-je me permettre d\u2019exprimer un regret?Je peux?Merci.Je regrette de ne plus rencontrer d'étudiants coiffés de béret.Vous dire ce que je pense du béret?Oserais-je?Un béret, mais à tout prendre, qu'est-ce?Un emblême, un symbole, un blason de noblesse, Enrubanné de bleu et de jaune cornard.C\u2019est plus qu'une coiffure et presque un étendard.Ce bout de velours, noir comme aile de corneille, Qu'on pôse crânement de côté sur l'oreille, C'est lui qui semble dire au terne calicot : \u201cOn ne me conquiert pas en vendant du nicot\u2019\".Devant lui, le bourgeois dit: \u201cStupide jeunesse !\u201d Un béret?Mais c\u2019est un compagnon de toujours.Témoin de nos succès, témoin de nos amours.I protège du froid quand dehors on pelote Et sur les bancs parfois protège nos culottes, - Parant de tous côtés, tel un loyal écu, Tantôt un couvre-chef et tantôt un sous-cul.Puisqu'il faut un drapeau, point de hampe qui tienne Le nôtre, nous l'avons sur nos boîtes crâniennes.Il y demeure fier par n'importe quel temps Qu'il pleuve ou bien qu\u2019il neige, ou qu\u2019il fasse grand vent, Aussi ferme qu\u2019un roc, solide comme un chêne.Paraissant dire \u2018\u201cZut\u201d\u2019 à ceux que cela gêne.Penché sur la physique ou sur le droit romain, Brave, il passe les nuits les veilles d'examen Et, les jours de chalut, la tangente verdâtre Tremble, en l'apercevant gravir l'amphithéâtre.Nous ne l'ôterions pas devant ie Grand Mogol, Mais à vos pieds, Madame, il balaiera le sol.(La Gazette des Escholiers) Raymond SOUPLEX.CINQUIEME TABLEAU Où l'on peut voir que la police de Montréal ne connaît pas tous les bouges.RESPIRANT à peine sous le drap noir dont ils étaient couverts, Jos et Lorenzo réalisèrent soudain que le véhicule dans lequel ils roulaient venait de stopper.On les fit descendre et on les entraîna dans une grande salle où flottaient de vagues cffluves de \u2018\u2018chop-suey\u201d\u2019 qui firent frémir d\u2019aise les larges narines de Lorenzo.Au moment où ils franchirent le seuil de ce bouge infecte, le soleil se déchaussait à l\u2019horizon.Quand on leur eut enlevé le drap, Jos et Lorenzo purent apercevoir un spectacle cocasse.La salle était pleine de fils du Céleste Empire qui se bousculaient à qui mieux mieux, en Proie à une gaieté folle.Intri- N Grand roman gué, Lorenzo regardait, lorsque celui qui paraissait être le chef de la chinoise bande, s'approchant de lui, dit avec un sourire jaune: \u2018\u2019Hirotikaka\u201d \u2014 Ce qu\u2019un interprète traduisit ainsi: \u2018\u2018Football intérieur ou Football sans balle\u201d\u2019.C'était le jeu auquel se livraient les chinois.Le chef, dont les yeux réflé- taient les ras de marée et les secousses sismiques de son pays.expliqua que dans ce jeu un certain nombre de joueurs variant entre quinze et trente s'assoient en tas sur Un autre joueur.Puis ils le défient de pouvoir se relever, pendant qu\u2019un autre debout, montre en main, compte quarante secondes.Si celui sur lequel les autres sont assis ne réussit pas à se relever en ce laps de temps, l'arbitre qui \u2018\u2018time\u2019\u2019 le déclare suffoqué.Cela est appelé un \u201cdown\u2019\u2019 et compte pour un point.Le joueur \u2018\u201c\u201cdowné\u2019\u2019 est alors appuyé contre le mur; pour le bénéfice du jeu on peut supposer qu'il ne respire plus pour quelques instants.par Fred Freud L'arbitre fait alors retentir son sifflet et on choisit un autre joueur pour faire un \u201cdown\u201d.Pendant que le \u201cnext\u2019\u2019 est censé \u2018down\u2019 tous les autres doivent demeurer assis sur lui comme auparavant, ne pas se relever et garder leur partie foncière acculée au dos du compatriote étendu jusqu'à ce que l'arbitre comptant quarante et sifflant très fort annonce que, d\u2019après lui, celui-là aussi a l\u2019haleine au coton! On place alors ce dernier contre la muraille près du premier qui commence à reprendre ses esprits.Quand le sifflet se fait encore entendre, le joueur ie plus près de l\u2019arbitre frappe ce dernier derrière l'oreille droite.Ceci \u2018touché\u2019 et compte pour deux points.est un Le chef expliqua à Lorenzo qu\u2019il ne pouvait pas, naturellement, lui donner toutes les règles dans les plus minimes détails et qu\u2019il les apprendrait en jouant.Mais il ajouta cependant qui si l\u2019on administre une vigoureuse taloche à l'arbitre psychanaliste en vingt-cinq tableaux, avec sa main ou son mouchoir on a trois points.Si on lui dé- clanche un coup de pied c'est quatre points; si on lui casse un bras ou une jambe, cing; et si on le tue c'est un \u2018Grand Slam\u201d, on a fait une partie complète et on a remporté la victoire! Le chef ajouta que c'était une grande politesse à faire à un étranger de l'inviter à entrer dans le jeu pour servir de \u201cdown\u2019\u2019.Lorenzo se souvenait d\u2019une lecture spirituelle de collège où on lui avait appris que l'Empire du Soleil Levant n\u2019était pas battu pour la politesse.Le chef qui répondait au doux nom de Hié-Fou, se prosterna profondément devant Lorenzo et lui demanda d'entrer dans le peu.tèrent respectueusement et se Les autres Chinois s'écar- rentrèrent le petit doigt dans l'oeil pour manifester leur contentement.Lorenzo répondit à leurs manifestations respectueuses par un amical salut de la main.Conscient de l'insigne honneur dont il était l'objet, il s'accroupit grave et silencieux au milieu de la salle.Un strident coup de sifflet fendit l'air, et les quelques vingt-cinq chinois qui composaient l'assemblée s'élancèrent pêle-mêle pour s\u2019asscoir sur Lorenzo.Sous ce jaune monceau, Lorenzo respirait des relents de riz et de lessive.Sa faible cons- constitution, les émotions et les veilles prolongées des jours précédents ne lui permirent pas de réussir à se relever.Il sentait comme une espèce de lourdeur l\u2019oppresser! Quarante secondes s'écoulèrent qui lui parurent quarante siècles, et il entendit un nouveau coup de sifflet puis un long cri sourd s\u2019échappa à la fois des vingt-cinq poitrines.\u2018Down\u2019 cria-t-on; puis il eut l'impression qu'on l'appuyait au mur.Pendant toute cette scène, Jos était demeuré impassible.Pro- des souvenirs morbides il considérait fondément absorbé dans ce qui se passait devant lui d'un air distrait.Que ruminait cet être derrière les yeux duquel on aurait cri découvrir l'univers?Songeait-il! aux nombreux clients qui assiégeaient peut-étre Songeait-il à quelque mystérieux \u2018\u2018alaska pie\u201d qui aurait congelé, après ingurgitation, les boyaux intestinaux des Célestes?Quoi qu\u2019il son restaurant?Page 7 FOURRURES de Qualité Supérieure Nos manteaux faits de pleines peaux sont souples, durables, élégants et faciles à remodeler.\u2026 MA.4547 351 ST-PAUL OUEST UNE BONNE HISTOIRE NAARC TWAIN, le célèbre humoriste, reçut, alors qu\u2019il était directeur d\u2019un journal dans une ville du Missouri, une lettre de l\u2019un de ses abonnés.Celui-ci avait trouvé, dans les plis de son journal, une araignée et lui demandait s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un bon ou d\u2019un mauvais présage.Voici la réponse de Marc Twain: \u2018Trouver une araignée dans votre journal n\u2019est ni bon, ni mauvais signe; l\u2019araignée cherchait simplement à voir quels étaient les commerçants qui ne faisaient pas d'annonces, de façon à pouvoir tisser sa toile sans trouble le long de leur porte et vivre ainsi paisiblement.\u201d Nous partageons l\u2019opinion de Marc Twain.Hors de la publicité, point de salut.Avis à nos lecteurs.(L\u2019AUTO) en soit cet homme au front ridé d\u2019inquiétudes métaphysiques, à la chevelure éclaircie par les enfantements de son esprit, aux regards plongés dans les profondeurs incirconscrites de l'espace et du temps, cet homme était beau et grand dans sa douleur I.Mais tout-a-coup il se produisit dans la salle quelque chose d'insolite\u2026 Fred FREUD.+ © @ N.de la R.Ce roman sensationnel pour lequel nous avons reçu maints témoignages de félicitations, maine à la plume d\u2019un nouveau ré- est dû chaque se- dacteur.S'il y a des choses que vous ne comprenez pas vous pouvez nous en demander l'explication par écrit et nous nous ferons un plaisir de vous .renseigner. au théâtre stella Samson pièce en 4 actes de henry bernstein À pièce fait fortement de la bande du côté mélodrame.Mais comme la plupart des ocu- vres de Henry Bernstein elle est admirablement bien construite.Dès le début on est envoûté par l'intrigue qui se développe d\u2019une façon unilatérale, sans hors d'oeuvre.L'intérêt se tient et s\u2019amplifie jusqu\u2019à la dernière réplique du dernier acte.L'auteur a le don de faire rebondir l'action.Henry Bernstein, né en 1876, est de cette école d'avant-guerre qui exigeait d'une pièce d'abord et avant tout une charpente solide .\u2018\u2019Sarnson\u2019\u2019 créé en 1907 est un prototype du genre.ct en outre de présenter une structure inpeccable, renferme une forte potion de bonne psychologie.Nous y retrouvons les qualités essentielles de l\u2019auteur: une observation aigiic ct un objectivisme clairvoyant.Bernstein décrit la vie de ses héros en des raccourcis saisissants peints avec force, mais avec quelque sécheresse.Ses situations sont plutôt brutales.Il n'aime pas les demi-tons.le jeu des gris et des nuances.Il voit en blanc ct noir.Comme Rodin il dédaigne le \u201cléché\u2019 le petit rien finement ciselé.Ses personnages on du nerf, du caractère.Toujours très \u2018\u2019nature\u2019\u2019 ils se laissent aisément conduire par leurs instincts.Le drame dans les pièces de Bernstein réside en général dans l'expression soudaine et inattendue d'un instinct exacerbé.Cet instinct insatisfait se manifeste dans \u2018\u2018Samson\u2019\u2019 avec une terrible intensité chez Jacques Brachart, homme au physique d\u2019athlète et au cerveau puissant.Chez cet individu rien d'étudie.rien de surfait.Il est tout en force et en muscles.L'honneur.le raffinement de la civilisation.le langage de la diplomatie sont pour lui des mignardises sans importance.Il aime une femme, sa femme, de tout son coeur, de tous ses nerfs, de toutes les fibres de son \u2018moi\u2019.Or cette dernière ne l'aime pas.Elle manifeste envers son mari d\u2019une indifférence qui touche à la haine.Elle ne voit en lui qu\u2019une brute rapace qui lui fait peur.Mais Bra- > oe PLateau 1166 THÉÂTRE STELLA chart la veut absolument, obstinément, aveuglément.Il est prêt à tout pour la conquérir.Il y réussit après maintes péripéties.Après avoir joué le tout pour le tout et même avoir sacrifié toute sa fortune, Samson alias Bra- chart revient chez lui abandonné ct ruiné.C\u2019est alors que se déroule une des scènes les mieux construites de la piece.11 s'agissait pour l'auteur d'amener un retournement dans la situation, de faire se succéder l'affection au mépris, l'amour à la haine.Il y réussit avec une habileté consommée.Anne-Marie est d'abord appitoyée par son mari.Puis sa pitié fait place à une espèce de sentiment maternel envers celui qui a tant souffert pour elle et enfin on sent lorsque le rideau tombe que l\u2019affection et même l'amour se glissent furtivement dans ce coeur de femme qui jusque là semblait inexpugnable.Monsieur Charles Schauten mérite les bravos et les applaudissements que lui ont décernés les habitués du théâtre Stella lundi dernier, pour la façon magistrale avec laquelle il a vécu son Jacques Brachart.Depuis fort longtemps nous n'avions eu le plaisir d'entendre un rôle joué avec tant d'élan, de souplesse, de métier et de naturel.Les artistes qui entourent Monsieur Schauten jouent cette semaine avec plus de coeur que Jamais.Madame Jacqueline Brévannes dans le rôle d'Anne- Marie en plus d'être jolie et élégante «st parfaite quant à son Jeu.Charles André est de plus en plus sympathique.Lucien Prad est étonnant d'aisance et de naturel.Henry Charles et Pierre Durand sont bien.Madame Demons semble abuser de petites phrases qu'on ne trouve pas dans le texte.Rien n'est plus fatiguant que des \u2018N'est-ce pas\u2019\u2019 trop souvent répétés.La direction du théâtre Stella a encore fait cette semaine un effort considérable pour plaire à son public.Il est de notre devoir d'encourager cet effort.Le théâtre français à Montréal doit vivre.Il vivra si nous le voulons! Nantel DAVID 4652 St-Denis À A ILES Semaine du 4 Novembre 1935 Engagemeent spécial Mlle ANTOINETTE GIROUX dans \u201cMADAME SANS-GENE\u201d Comédic en 3 actes et 1 prologue de Victorien SARDOU et Emile MOREAU dass * a au théâtre impérial serge rachmaninoff ACHMANINOFF a une tête rude aux traits énergiquement découpés.À le voir de prime abord, on ne devine pas l'artiste chez lui.Mais lorsqu'on observe sa figure mâle creusée de rides profondes, sa bouche serrée ct amère, ses yeux veloutés voilés de lourdes paupières, notre première impression nous abandonne et nous nous prenons à nous demander quels sentiments profonds et poursuit ses études au Conservatoire de Moscou avec Zuiéreff qui, très sévère met en fuite le \u201cmauvais génie\u201d.Un peu plus tard le grand et immortel compositeur Tchaihowsky vient écouter le «MANFRED» de Rachmaninoff.Serge a 14 ans.Il est au comble de la joie.Poussé et conseillé par Tchaikowsky il a confiance en l'avenir.Quelques années plus tard il compose un opéra pour l'examen de tristes.quelles nostalgies.quelles visions d'un autre monde cache ce masque tourmenté?Il y a chez cet homme quelque chose d\u2019indescriptible, de très puissant, de trés beau, de magnétique, de surhumain.Lorsqu'on a entendu Cerge Rachmaninoff on sait que ce quelque chose c'est le génie.Serge Racmaninoff est né en Russie dans la province du Nougorod.Doué dès son enfance d'un goût très marqué pour la musique.Mais son père envisage d\u2019un très mauvais oeil, l'idée de le voir un jour monter sur les planches.Sa famille loin de l'encourager dans sa vocation musicale le destine à entrer dans le corps des pages de Saint-Pe- tersbourg.Malgré l'opposition de ses parents Serge continue à jouer le piano et fait de tels progrès qu'après une réunion solennelle du conseil de famille on décide d'envoyer le jeune pianiste non à la cour, mais au Conservatoire de Saint-Peters- bourg.Il a neuf ans à cette époque.Dans la grande ville, \u201cle génie de la paresse\u2019\u2019 s\u2019empare de lui, dit-il.\u2018\u2018J'aimais bien, au \u2018retour de la messe à la cathé- \u201cdrale de Kasan recomposer de \u201cmémoire les cantiques.Quant \u2018à déchiffrer en classe l'alphabet \u201cmusical, cela dépassait mes fai- \u201cbles forces.Cahin-caha s'écou- \u201clerent les trois années de ma \u201cpénible initiation.\u201d En 1885 il change d'école et sortie du Conservatoire.Cet opéra «ALEKO» gagne la médaille d'or et est représenté au grand Théâtre de Moscou.Le bonheur de Rachmaninoff est de courte durée.Tchaikow- sky tombe malade et meurt.Dès lors sans aide ni protection Serge connaît la misère, la faim, la pauvreté.\u201cJe suis persuadé, a-t-il déclaré, que ces épreuves me furent utiles, sinon nécessaires.La pauvreté trempe l'âme de l'artiste.Il faut avoir souffert soi-même pour mieux pénétrer l\u2019art auquel on se dévoue\u201d.Mais soudain son grand talent est reconnu par la \u2018Royal Philharmonic Society\u201d de Londres après le succès considérable d'un de ses préludes pour piano.Le grand artiste élit domicile sur les bords de la Tamise.Il revient de temps en temps en Russie où il n'oublie jamais d'aller se recueillir sur la tombe de son bienfaiteur Tchaikow- sky.La révolution de 1917 le sépare définitivement de son pays.Depuis ce temps il voyage à travers le monde et se fait acclamer partout des foules innombrables qui viennent l\u2019entendre.Roi et maître de son clavier il fait profiter tout le monde de son incroyable et géniale intelligence musicale.Succès, triomphes, gloire sont les récompenses bien méritées de sa vie de labeur et de dévouement à la cause de la \u2018\u2018divine musique\u2019.au théâtre de sa majesté les ballets russes ETTE extraordinaire société rend bien justice à sa réputation d'organisation artistique la plus merveilleuse au monde.Les heureuses gens qui ont pu voir et admirer la semaine dernière les Ballets russes de Monte-Carlo savent que l'enthousiasme est unanime et justifié.Mais notre esprit déformé a peine à définir l'essence d\u2019un art aussi subtil et aussi complet où la grâce, la beauté, le mouvement et la force s'allient dans la plus pure des formes.Pour une fois qu'on nous offre la perfection en spectacle, faisons grâce à la critique d\u2019exprimer sans réserve son admiration.Le tempérament russe plus que tout autre, se prête admirablement bien à toutes les manifestations de l'art mais il excelle surtout dans la chorégraphie.Ici, sa verve et son agilité ne connaissent pas de bornes.Son sens de l'observation s'accommode d'un esprit d\u2019assimilation sans pareil.Tous les genres lui semblent familiers et personnels.On en voit la preuve dans le ballet qui, né en Italie, a connu ses plus beaux jours et sa perfection actuelle en Russie.Quelle versatilité dans les Jota espagnoles, quelle chaleur dans les danses orientales! Depuis que Nijinsky a introduit le bond dans la danse, véritable victoire de la respiration sur le poids, le répertoire chorégraphique a atteint ses plus hauts sommets.Aidés de la pantomine, les sujets deviennent de véritables petits drames, où toutes la gamme des sentiments humains s'exprime avec un réalisme vraiment prodigieux.Voilà la supériorité de la danse sur le théâtre: le geste et l\u2019expression ne subissent plus l'entrave de la parole.Tous les décors et tous les costumes sont d'un goût exquis qui ne se dément jamais.Quelle fééric que les poses sculpturales des ballerines des Sylphi- C'est ce grand pianiste virtuose, c'est ce grand compositeur que l'infatigable monsieur Louis Bourdon présente au public montréalais le quatre novembre prochain.Nul doute que tout l'élément cultivé de notre ville ira au théâtre Impérial oublier pendant quelques heures les soucis et les ennuis d'une dure vie matérielle et s'élever avec Serge Rachmaninoff aux sphères enchanteresses et exquises de la \u201cBeauté Pure\".N.D.des dans un feuillage estompé, inspiré de Carot, pendant qu'Irina Baronova et T'atmara Toumanova dansent les valses- réveries de Chopin.Dans Schéhérazade, Luboy Tchernicheva et l'incomparable Léonide Massine nous transportent dans l'Orient merveilleux des Contes de mille et une nuits.Tous lés personnages atteignent le pathétique suprême.La mort tragique de l'esclave Pavori, si bien rendue par Léonide Massi- ne, soulève des cris d'admiration ct une salve d'applaudissements.La Belle au Bois dormant nous transporte au pays des rêves enfantins.Ici la fantaisie et l'humeur se donnent libre cours.Les plus beaux contes de fées nous sont exposés de façon très vivante.On admire tour à tour Florestan et ses soeurs, le petit Chaperon rouge, les Princesses de Porcelaine et les trois Ivans.David Lichine est un magnifique oiseau bleu et Irina Baro- nova, une délicieusce princesse.Mais tout finit, surtout les beaux réves!! Le spectacle s'achève par une mazurka de tous les artistes, d'une gaité, d\u2019une exubérance et d\u2019une richesse de tons dont chacun conservera longtemps le souvenir.Bravo! M.Bourdon.J.Gérard JONCAS.clichés cinématographiques NE personne peut descendre d\u2019un .A taxi sans payer ou sortir d'un restaurait sans voir la caissière.* * * Les héroïnes errent dans la brousse durant des mois, mais conservent toujours leur teint d\u2019écoliere, leurs ongles bien manicurés et leur coiffure impeccable.- * - Les policiers surprennent toujours les bandits à grands coups de sirène.La chose doit être faite en gentilhomme.* * * Dans les films de boxe, le héros se fait marteler durant des rondes.I est régulièrement sauvé par la cloche à chaque ronde.Soudain, il re çoit un billet de sa fiancée indiquant que tout est pardonné.Il procède immédiatement à abattre d\u2019un seul coup de poing son adversaire, deux fois plus gros que lui.* * * Quelqu\u2019un entre avec une chandelle dans un appartement obscur.Cel- lui-ci devient éblouissant de clarté.* * * Tous les personnages ont une calligraphie parfaite.* * * Quand il pleut c\u2019est toujours UN orage torrentiel, jamais une petite ondée.(Suite à la page 12) { AL AGE] E conseil de l'Assemblée générale des Etudiants se réunissait, samedi dernier, en assemblée régulière.On remarque que l'activité règne dans toutes les Facultés et les Constitutives.Les présidents et leurs as- sesscurs ont beaucoup à faire pour diriger sagement ce bel enthousiasme qui anime le quartier universitaire et fait enrager les bourgeois.* kk A Cu QUILLES Après l'accomplissement de de la procédure routinière, la question des quilles est la première à rouler .suP le parquet du conseil! Grâce aux démarches de l'Exécutif, les étudiants peuvent encore cette ennée, jouer aux petites quilles 3 cing sous la ligne.La limite maximum pour chaque étudiant est de dix lignes par semaine.Voici la Cédule: Lundi: 8.00 am.à 7.30 p.m.Mardi: 8.00 a.m.a 7.30 p.m.E perfectionnement est la condition de toute vie féconde.N'être jamais content de soi! Ne pas s\u2019attirer la cruelle appellation de \u2018bachelier satisfait\u201d.Surtout ne pas se croire stérile après avoir péniblement accouché d\u2019un paragraphe ! Certes, tout progrès économique, intellectuel ou moral, nécessite l\u2019ambition soutenue du mieux faire.C'est le regard vers les cimes qu\u2019on gravit les pentes sans fléchir.C\u2019est en montant la vie qu'on la remplit dignement.Voilà ce qu\u2019on appelle la course à l\u2019idéal.Mais pour chasser un \u201c\u201céal, pour tenter l'adaptation d'un rêve aux choses de la vie il faut avoir fixé à l\u2019horizon ou au Zénith un point qui sans cesse nous dirige et nous entraîne.De là, l\u2019obligation du rêve.La vie serait insupportable si Dieu n\u2019avait donné à l\u2019homme les facultés qui l\u2019en évadent par instant.Paul Bourget disait un jour: \u201cNos critiques nouveaux croient avoir tout dit quand ils ont prononcé ce nom magique (de Vie), comme si à côté de la Vie ne s\u2019étendait pas le Rêve et comme si, à parler juste, rêver n'était pas encore une manière de vivre, comme si, enfin, ce n'était pas une mine assez riche d'exploitation pour un art que ce Rêve et son infini royaume?\u201d Sans doute, le rêve sans vie ne peut-aboutir qu'à de nauvran- tes désillusions, ne peut engendrer qu\u2019un fiasco, mais la vie Sans rêve, c\u2019est la réalité trop Souvent médiocre et amère, trop Petite toujours pour la soif d\u2019in- \\ Mercredi: 8.00 a.m.3 7.30 p.m.Jeudi: 8.00 a.m.à minuit.(Parties de Ligues).Vendredi: 8.00 a.m.à 7.30 p.m.Samedi: 8.00 a.m.à minuit Dimanche: 7.00 p.m.à minuit.Ceux qui désireront jouer à d'autres heures devront payer dix sous la ligne.Pour nos nouveaux confrères, il est peut- être bon de donner l'adresse de notre salon de Quilles: Ste-Ca- therine Est, près du Café St- Jacques.Allez-y, les gars! Arrondissez vos biceps.Cinq sous seulement ect.la mascotte pardessus le marché! TOURNOIS SPORTIFS Félicitations à Gus Lachan- ce! Les divers tournois de golf et de tennis ont eu du succès.Les délégués des Ufniversités- soeurs se sont déclarés enchantés.On leur a servi, paraît-il, des agapes fort ragoûtantes! Les Montréalais savent faire les choses.LA fini du coeur et de l\u2019esprit humains.Le rêve nourrit la passion du savoir immense que nous portons en nous, le rêve nous invite à pratiquer le noble désintéressement intellectuel, le rêve nous permet d'atteindre à cette joie si pure dont parle Termier, cette \u2018joie de connaître\u201d qu'il chante avec son âme de poète et de savant: \u201cViens avec moi, dit-il au chercheur intellectuel, 6 toi que les jouissances grossières ne sauraient contenter et dont l'âme, inconsolable d\u2019un trop long exil, est perpétuellement désolée et inassouvie ! Viens avec moi, je te présenterai des palais merveilleux, pleins de trésors, et des jardins enchantés qu'embaument les fleurs rares\u201d.Je parle de la vie et du rêve intellectuels (je pourrais disserter sur le rêve sentimental), parce que j'estime qu\u2019ils peuvent lourdement compter à la base de notre vie nationale.Je ne nie pas les valeurs, surtout .les puissances d'argent, mais notre vieux génie nous en fait-il un objectif ultime ?Ce qu'il nous faut, ose-je dire, ce sont des esprits supérieurs, qui s'imposent par leur immarcessible jeunesse de conception et par le solide développement des vertus des génies divers où nous pouvons puiser sans détruire notre personnalité BALLON-AU-PANIER Les Polytechniciens ont offert un solide coup de mains pour nous aider à former une équipe de Avec nos mathématiciens, ce se- ballon-au-panier.ra calculé, ça tombera infailliblement dans le panier.À nous maintenant les tournois! CREDITS AUX FACULTES La question des crédits aux facultés a été référée à l'Exécutif pour discussion avec les autorités financières de l'Université.On espère que le Trésor distribuera avec générosité à nos présidents, l'indispensable \u2018nerf de la guerre\u201d.(Rien à faire avec le conflit Italo-Ethio- pien!) SECRET AIRE- CORRESPONDANT M.Gaétan Côté a été élu à l'unanimité secrétaire-correspon- dant de l'A.G.E.U.M.Cette fonction, c'est une espèce de petite Secrétairerie d'Etat.C'est d'actualité! UN PEU DE REVE DANS VIE ethnique; ce qu'il nous faut, ce sont des Canadiens français qui rougissent de n'être que des lambeaux d'hommes et des guenilles de patriotes.Devons-nous nous exposer, pour avoir méconnu la Vie ou tenté de la vivre trop tard, à être punis d'un grand Rêve que nous ne pourrions pas réaliser et qui deviendrait notre incessant cauchemar ?Craignons de ne pouvoir au seuil de notre vie d\u2019hommes, nous, qui préparons nos lendemains, que gémir dans le grand abattement d'un Aiglon sans ailes : \u201cAh! vouloir à l'Histoire ajouter des chapitres.\u201cEt puis, n\u2019être qu\u2019un front qui se colle à des vitres !\u201d Il y aura toujours ceux qui ricanent, ceux qui sourtent, ne fat-ce que pour témoigner de la bêtise humaine et de la sottise de certains milieux.Qu'ils se souviennent ceux-là de l'anathème que portait Lamartine : \u201cHonte à qui peut chanter pendant que Rome brûle \u201cS\u2019il n\u2019a l'âme et le coeur et la voix de Néron !\u201d Nous ne saurons jamais trop que nous sommes la jeunesse.Les générations qui nous précèdent nous ont voué un culte que Gilson condamne mais qui devrait nous être cher à plus d\u2019un titre.Et, comme Canadiens français, nous ignorons encore REVUE BLEU ET OR Par suite de circonstances incontrôlables, la Revue Bleu et Or est remise au second terme universitaire.Il serait tout i fait injuste d\u2019en blâmer le Président de l'Association Dramatique.M.Bisson a véritablement fait preuve d\u2019une dévouc- ment exceptionnel et y est allé de tout coeur.Bravo! Christophe,.on s'en fait pas!.Tu as toute notre confiance !.BOTTIN Si le Bottin retarde un peu, ne vous en prenez pas à l'édi- C'est d'annonceurs à y mettre la der- teur.aux compagnies nière main.LE QUARTIER LATIN Notre journal est en excel- L\u2019 A.G.E.U.M.l\u2019engraisse; les étudiants le dé- lente santé.vorent.Directeur et rédacteurs sont en verve.che! Ça mar- Carabin! grand seigneur, tu es fort, tu es jeune; déroule ta vie en joyeuse humeur; tu cs maitre chez-toi et 'A.G.E.U.M.est là pour t'aider.Genest TRUDEL.trop que dans ce pays immense, ce n\u2019est qu'après avoir fondé que nos dieux sont morts, et que par conséquent nous sommes leurs héritiers.J'emprunte à Miguel Zama- coïs trois strophes qui m'apparaissent chargées de symbolisme pour notre jeunesse d'hier, d'au- jourd\u2019hui et, je l'espère, de demain, dans ses relations avec ceux qui se sont presque toujours donné des airs de supériorité depuis la conquête, si cette jeunesse s\u2019acharne à Vivre et s\u2019efforce de Rêver grand.Dans le poème, il s\u2019agit de l'homme primitif, de l'aigle et du civilisé: \u2018Marcher quand on est l\u2019homme et qu'on se sent le maître, \u201cN'\u2019aller qu'en se traînant, ne monter qu\u2019en rampant, \u201cPour royaume n'avoir que la boue !.Enfin n'être \u201cPrès de l'oiseau que le serpent ! \u201cL'homme a rejoint l'oiseau qui longtemps l\u2019a bravé.\u201cUn effort patient à suscité l'organe \u201cDont l'orgueil impuissant de l'ancêtre a rêvé, \u2018Et l'homme aujourd'hui: vole et plane.\u2018Un jour, il atteindra quelque monde inconnu, \u2018\u2018Régi par d'autres lois, soumis à d\u2019autres règles, \u2018\u2019Vengeant sans le savoir l\u2019afeul barbare et nu \u201cQui regardait monter les aigles ! Maurice ARCHAMBAULT Page 9 \u2018 - i L'oeil dans 2% l\u2019eorridor\u2026 N A demandé à Nantel D.si c'était lui Pagent 100! \u201cSakha- roff!1\u201d\u2019 s\u2019écria-t-il en foudroyant son interlocuteur, et en rejetant d\u2019un geste compasse sa chevelure ardente, ondulée comme les vagues de la mer!! Et le pauvre pleura, car que faire à cette question à moins que l\u2019on ne pleure!! * Pierre R.(ange radieux!) après une absence de quelques semaines nous est revenu avec son sourire de Pan passél! (Communiqué de l\u2019agent- auxiliaire R-101!!) * Un bon matin, un matin où il ne faisait pas soleil, où il ne pleuvait pas, un matin quoi! me trouvant en devoir au poste habituel, ma sagacité et mon flair se sentirent tirés de leur torpeur par le cri enroué d\u2019une \u201cchèvre au lait!\u201d.J\u2019entendis le vrom- brissement d\u2019un moteur qui entrait à fond de train, (oh! un ancien train!) dans la ruelle qui garantissait mon identité! Un grincement de freins! Le claquement d\u2019une porte et un cri au bout du corridor: \u2018Ouf! Ça n'est pas sonné!\u201d Et les \u201c8\u201d se dirigérent vers leur case!! La \u201ccoste\u201d est rude, n\u2019est-ce pas?! * Marcel L., le président des bas! est encore a mettre des annonces et à faire pression auprès des étudiants, qu\u2019il (notre service de renscignements gra- spécialement à droite, alors tuit, satisfaction garantie etc.) nous annonce dans le tuyau de l\u2019orcille qu\u2019il ne reste plus un seul billet!! Marcel, que d\u2019efforts! que d\u2019ennuis! que de tracas! C\u2019est pas Roland F.qui s\u2019appelle Emilienne! C\u2019est toi! Puis d\u2019ailleurs ta mère te cherche!! * On dit que, dans le corridor, plu- sicurs jeunes filles veulent rencontrer certains débatants, debaters, déba- teux! Il faudrait pour bien faire que Genest se \u201cpousse\u201d mais pas chez Mau- ricel! * René M.nous fait savoir qu\u2019il exposera publiquement ct avec un immense plaisir le souvenir que ses amis lui ont rapporté du Sir Hugh Aflan!! Un souvenir est mieux que rien surtout lorsque l\u2019on manque son bateau et surtout lorsque c\u2019est un morceau de Sir Allan lui-même!! * Marcel L., l\u2019amoureux par essence, tes gestes sont si suaves, ta parole est si grave, ton balancement est si rythmé que le corridor arrête de craquer lorsque tu passes!! La musique sans nul doute adoucit les mocurs et tu ne fais pas mentir le vicil adage!! Seulement, il y a toujours un petit seulement, plus tu t\u2019étudies, moins tu t\u2019apprends et moins tu te révèles! T\u2019es bien gentil mais seulement quand c\u2019est toil! * Il y avait un petit étudiant en médecine qui l\u2019autre jour passait dans le corridor! Langoureusement penché (6! indiscrétion!) sur une gentille étudiante, il lui murmurait des choses, ma chère! Il était tellement intéressé à son sujet, pourrait-on l\u2019en blâmer, car il est en médecine, qu\u2019il ne remarqua pas les confrères qui ironiquement le toisaient! II passa par tout le corridor comme nos échevins à la procession St-Jean Baptiste!! Si on ne le voit pas au prochain débat, ce sera afficher une criminelle inconstance!! * Mardi après-midi, à 4 heures, quarante-quatre secondes ct quelques tics épars, le même roulement, le même cliquetis, le même froissement, les mêmes cris de douleur ct de joie se sont répétés au bout du comptoir!! Après avoir enlevé mon insigne, caché mon képi, et retourné ma défroque de vil flic, je bondis dans le groupe mais on m'avait flairé ce le tout finit par un coke à Colas! * Quel est le grand brun qui, à toutes les demi-heures, vient prendre son lait malté! Il faudrait suggérer à Jos de faire faire des bouteilles avec une tétine initialée! Quel coup d\u2019ocil, mes amis, cinquante étudiants à la bouteille entre deux cours! Pourvu qu\u2019on n\u2019en trouve pas pour pleurer pour leur \u201cCastoria\u201d!! * Je reçois à l'instant un appel important! La Société des Débats me demande pour aller protéger leur magot! Le devoir! J'astique à l'instant mon pistolet! Mais pas de balle, hein! c\u2019est dangereux! Je frotte mes boutons, j\u2019endosse mon uniforme de gala, je remets mon képi et j'y cours! Mon apparence digne d\u2019un lutteur de l\u2019ancienne Grèce, (Bernard N.lui, c\u2019est un lutteur de la nouvelle Graisse!!), saura éloigner les étudiants qui voudraient ou plutôt auraient la tentation de se recaler à cet endroit! * Les agents secrets et l\u2019escouade des moeurs sont priés de venir m\u2019y rejoindre! Et pas de blague! À la boîte, les récalcitrants! En attendant au revoir!! AGENT 100 Une aide précieuse pour ETUDIANTS Procurez-veus un clavigraphe à ces conditions faciles: CLAVIGRAPHE JUNIOR Æ.50 Clavier français-anglais; signes conventionnels.Fabrication garantie.COMPTANT, solde en D paiements de 4.560 plus un léger supplément, \u2014 rez-de-chaussée.865, rue Sainte-Catherine Est - PLateau 5151, Carafe Ut A Page 10 nLeste Diet FAICLE Ma SABERDACHE N sortant de la Madeleine où un public enthousiaste vient E d'acclamer Sacha Guitry, je songeais que la veille j'étais allé revoir \u2018Pasteur\u2019, éclatants débuts au cinéma d'un auteur qui l'a tant décrié; que l'avant veille j'avais applaudi une autre pièce de lui au Théâtre de Paris et que le matin même j'avais reçu dans mon courrier un roman de Sacha Guitry.\u2014 Comment ce diable d'homme s'y prend-il ?me demande-t-on parfois.Quel est le secret de cette généreuse et surprenante production ?Le secret est bien simple.Sacha Guitry a choisi.Sa vie est harmonieuse et féconde parce qu'il n'a jamais fait autre chose que ce pourquoi il est né.II sait ce qu'il aime et, ce qui est plus rare, il sait ce qu'il n'aime pas et, ce qui est moins fréquent encorc.il l'a toujours su.le travail est tout à la fois son devoir et son plaisir, son labeur et ses vacances.Quand il a fini d'écrire trois actes, il en écrit cing autres pour se reposer.Francis de Croisset.\u2018\u201cGringoire\u201d Chez leurs humoristes: Appétit vigoureux.tempérament de fer.Membert languit.Membert se meurt, \u2014 ami si cher.Qu'a Membert ?Hé Momille, bonjour! Comment va la famille Le papa la maman?.Tu pleures jeune fille?Qu'a Momille ?Je viens de rencontrer, allant je ne sais où.Outchou, le professeur, qui courait comme un fou.Qu'a Outchouc ?(Solicitudes).FRANC-NOH AIN a œ a Chez les nôtres : O les cours dans le froid matin ! Les uns baillent, les autres dorment.Sachant devoir être demain De savants avocats.sous l'orme.O les cours où, l'air ennuyé, Le professeur lit et défriche Le Code vague et embrouillé Qui fait payer le client riche ! Un basochien qui vient d'Oka Et sent mauvais \u2014 c'est synonyme \u2014 Frise, avec des airs délicats, Un brin de moustache minime.Sapiente Université ! ! \u2014 Soit dit sans nulle repentance, \u2014 C'est dans ton sein que j'ai tété Le lait de la jurisprudence.\u201cFigurines\u201d.EDOUARD CHAUVIN Le cinq octobre dernier on apposa une plaque sur le château de Bourdonné où le magnifique ciseleur des \u2018Trophées\u2019 mourut, il y a quelque trente ans.Antoine Albalat, un admirateur passionné d'Hérédia, nous rapporte un curieux souvenir sur celui-ci.Quand Leconte de Lisle mourut il laissa à son ami, entre autres souvenirs, son habit d'académicien.\u2018\u201c\u2019Hérédia le fit ajuster à sa taille, et c'est sous ce costume qu'il fut reçu à l'Académie, dit Albalat.J'allai le voir ce jour-là, rue Balzac.\u2018\u2019Je suis à vous, me cria-t-il de la pièce voisine.Je vais vous montrer mon habit.\u2019 Il entra content comme un enfant, en grand costume vert; et.se tournant ct se retournant, il m'expliqua les transformations qu'avait subies le vêtement de Leconte de Lisle.\u2018\u2019Vous voyez, il me va tout à fait bien.J'en suis ravi.\u201d Le bon conquistador était parfaitement à son aise dans cet habit brodé qui mettait en valeur sa belle stature espagnole.\u2018Il est regrettable, me dit-il, que ces sortes de legs n'aient pas passé dans les moeurs.Chaque académicien cndosserait ainsi Ic costume de son prédécesseur.Ce serait pour beaucoup d'immortels, une véritable économie.Et quel orgueil de porter I'habit de Racine ou de Corneille !\u201d\u2019 oa - - \u201cme Réflexions sur l'essence de la poésie E poète est un homme au milieu de l'univers.Son rôle, sa mission consiste non pas à expliquer cette réalité qui le baigne mais à l'exprimer dans sa totalité vivante et concrète.Le poète n'est pas un homme qui pense le monde, mais un homme qui le possède, qui le vit.Un poème n\u2019est autre chose que la transcription en mots de cette possession, de même que la musique consiste essentiellement en une transposition sonore de l'univers en tant qu'informé par la personne du musicien.Tandis que la prose s'attache à expliquer, à démontrer les êtres, en les morcelant, en nous montrant successivement chat cune de leurs faces, comme un mécanicien devant sa machine, la poésie tente de nous en donner une connaissance immédiatement totale et une.Je veux dire que l'expérience poétique n'est pas faite, séparément et à des moments alternés, de sensations, d\u2019impressions, de jugements, d'intellections, de sentiments, de volitions, mais de tous ces éléments fondus en un seul tout vivant, en une réalité une.réalité qui s\u2019'imprime au plus profond de l'âme, à la suprême pointe de l'esprit, pour employer la langue des muysti- ques, réalité que l'âme connaît dans toute son essence et d'une seule vue.Cela revient à dire que la poésie est une possession, la plus complète qui soit.humainement, presque une identification de l'objet avec le sujet.H existe entre l'âme et ses facultés une distinction réelle, la même que l'on admet entre la substance et l'accident.Les fa- .cultés sont à la surface, à la périphérie de l'îme comme la cou- ieur sur la matière.La prose exprime ce que réflète cette surface; l'expérience poétique s'élabore au plus intime de l'âme, dans la substance même, dans ce que Claudel nomme: Anima.J'ai souvent comparé la poésie à la musique.Ce n\u2019est pas que j'admette cette théorie qui prétend que la poésie tend à rejoindre la musique.Mais il y a entre ces deux modes des affinités, des liens de parenté que l'on ne peut nier.Ils tendent tous deux au même but: la révélation de l'univers.Mais ils diffèrent absolument dans les moyens.La musique a les sons, la poésie a les mots, mais non pas les mots considérés en tant que tels, c\u2019est-à-dire, après tout.de simples bruits, mais en tant qu\u2019ils représentent les idées.La prose ne réclame jamais que la coopération d\u2019une partie de l\u2019homme à la fois; la poésie le met tout en jeu, corps et âme.Elle répond à ce qu\u2019il y a en nous de plus intime, de plus humain.Par elle nous participons activement au rythme vital de la création, à cet élan de toute chose vers sa Fin.Placé au milieu du monde qu'il possède, le poète, surtout s'il est catholique comme Clau- del, réalise pleinement l\u2019idéal humain, il est Homme dans toute l'acceptation du terme.Une civilisation se mesure à la grandeur de ses poètes.Jean VALLERAND (1)\u2014Suite d\u2019un article publié dans notre dernier numéro.DINERS-CAUSERIES 6 novembre 1935.Sujet: UN PRO- CES CHEZ LES MORMONS.Me Charlemagne Rodier, c.r.remercié par Me Charles-Auguste Bertrand, cr.Artistes: Mlle Juliette Drouin, harpiste, M.Georges Dufresne, ténor.Au piano d'accompagnement: Mille Jeanne-D\u2019Arc Gamache.Club littéraire et musical de Montréal CONCERTS 13 novembre 1935.Sujet: QUEL- QU\u2019UN.M.René Guénette, directeur de l'Ecole canadienne remercié par M.Claude Prévost.Artistes: Mlles Gilberte Martin, pianiste, Suzanne Paquette, discuse, Gabrielle Marcotte, soprano; au piano d\u2019accompagnement: Mlle Georgette Paradis.NASARDE Dans ton frais minois, ma beauté, Tu voudrais savoir ce que j'aime Le plus?C\u2019est l'appendice extrême Dont la nature l'a doté.On l\u2019accuse d\u2019énormité, Mais je le proclame quand même C\u2019est ce qui, de tout ton système, M'a juste emberlificoté.Dans le calme du salon bleu J'aime à trouver pour ma moustache, À son ombre, une augusle cache.Mais je vais te faire un aveu.À chaque fois que tu soupires, J'ai toujours peur que tu m'\u2019aspires ! SHAHABAHAM., ., .Soirées littéraires L'ouverture officielle des \u2018\u2018soirées littéraires de Montréal\u201d aura lieu le mardi soir, 12 novembre, à huit heures et demie, à l'hôtel Ritz Carlton.Ces soirées, qui font la part égale à la musique et à la littérature, présenteront des musiciens et des littérateurs de chez nous comme le prouve le programme de la saison 1935-1936.Pour la première causerie-concert, le mardi soir 12 novembre, le conférencier d'honneur, le lieutenant-colonc! Armand Hay, a intitulé sa causerie \u2018Maquillage\u2019, et l'artiste invité est M.Henri Pontbriand, ténor.A la deuxième causerie-concert, le 10 décembre, M.Jean- Marie Laurence parlera de \u2018La Fontaine .à la manière de \u2018La Fontaine\u201d\u2019; au programme musical, le Trio Leduc se fera entendre.A la troisième causerie-concert, le 14 janvier, on entendra Ninon Valin, l'interprète suprême des romances de Fauré et de Debussy et Madame Jean-Louis Audet dans une causerie \u2018\u2018Lucie Delarue Madrus\u201d\u2019.À la quatrième causerie-concert, le 11 février, on applaudira L'Orphéon de Montréal, trente chanteurs canadiens sous la direction de M.Arthur Laurendeau.Causerie: \u2018Retour en chevalerie\u2019 par M.René Guénette.A la cinquième causerie-concert, le 10 mars, Mlle Anette Doré parlera de Fauré.Germaine Malépart et Albert Chamber- land illustreront cette causeric.À la sixième causcric-concert, le 14 avril, causerie sur Marcel Pagnol par M.le juge Amédée Monet.Louis Bourdon, baryton, au programme musical.Ces soirées littéraires et musicales auron: lieu le deuxième mardi de chaque mois à huit heures et demie.très précises, à l\u2019hôtel Ritz Carlton.Le comité des \u2018\u2018Soirées littéraires de Montréal'\u2019 fait part que les membres seulement seront admis et que les abonnements ne seront pas vendus à la porte de la salle, le soir des causeries-concerts.Pour tout renseignement, appeler Mme Y.-B.Macé.Comme nous l'avons annoncé la semaine dernière, les étudiants bénéficieront d'une réduction substantielle sur le prix d'abonnement pour cette magnifique série de conférences.Avis aux intéressés ! < SY Î + Photographe n \\ attitré des ougier reres étudiants.+ PRODUITS PHARMACEUTIQUES FRANÇAIS * Siège social : : Rue STE-CA 'HERINE, (Près St-Denis).350, rue Lemoyne IN Montréal Tél.LAncaster(5478 \u2014 Rés.ATlantic 3695 ne Arron il ati ir _ A % + 3 ee a 8 © © 6 6 6 6 6 85 © 06 6 à à à à + 06.0 6 CEYLAN U sud de la péninsule 4 d'Hindoustan se raccroche K l'ile de Ceylan.Sa forme et sa * position près de la vaste pres- 8 qu'ile lui ont valu le surnom de \u201cLa larme des Indes\u2019.Bi Ceylan a vis-à-vis son grand } empire voisin à peu près les mémes rapports que Terre- Neuve avec nous; c'est-à-dire, ceux d'un satellite indépendant.Depuis les guerres napoléoniennes, clle est devenue une possession britannique.Cent-cin- quante ans auparavant, les Hollandais étaient venus établir leurs comptoirs sur ses côtes, après en avoir chassé les Portugais qui s'y étaient eux-mêmes établis un siècle et demi avant «eux.Chose étrange, l'époque de l'administration portugaise, tout en étant plus éloignée, a laissé plus de traces de son passage que celle des gens des Pays-Bas.Des noms de famille lusitaniens, des restes de la langue de Camoëns, et surtout l\u2019œuvre de Saint-François-Xa- vier y demeurent.la population se chiffre à cinq millions, pour la plupart des Cinghalais.Ceux-ci se di- La première et la plus haute est la visent en plusieurs classes.caste des Gogoimas, les descendants directs des Aryens qui conquirent l\u2019île il y a plus de deux mille ans.Dans Colombo, la capitale, se coudoie une cosmopolite: des Tamouls, des Malais, des \u2018\u2018bourgeois\u201d\u2019, des Afghans, ct beaucoup d\u2019autres.foule Les communes rurales se composent principalement de respectables Cingha- La religion la plus importante est le bouddhisme, mais le christianisme a aussi gagné du terrain.lais des ciasses moyennes.Ceytan, au contraire des autres parties de l\u2019Empire, ne fut pas conquise, mais fut vendue aux Bretons par le dernier monarque, Sri Wickrema Raja Sin- gha, sous certaines conditions.Plus récemment, cependant, la commission Ronomoore qui s\u2019y rendit d'Angleterre en 1931, décida que l\u2019île n\u2019était pas encore prête à diriger elle-même ses propres affaires.Bien que les circonstances ne soient pas aussi mélées qu\u2019aux Indes, le choc des castes et des sectes du Pays, de même que le défaut d'une direction unifiante comme celle de Gandhi au nord, l'empêchent toutefois de trouver son idéal.L'étoile du status d'un dominion reste encore au-desous de l'horizon.Le représentant actuel de Sa Majesté George V, est Sir Edward Stubbs.L'assemblée de Ceylan s'appelle le Conseil d'Etat.L'île se divise en plusieurs circonscriptions.Les députés sont élus par un suffrage universel pour un terme de cinq ans.Le Conseil d'Etat n\u2019est qu'une chambre pour la haute ¢loquence qui n\u2019aboutit à rien.En janvier prochain auront licu les élections générales.Les députés s\u2019occupent déja a influencer les pauvres pour obtenir leur voix.Quoique ce soit un sujet de discussion, il paraît que la population n\u2019est pas assez instruite pour voter.Si le status d'un dominion était concédé au Ceylan, les choses seraient bientôt mises dans le désarroi, et le pauvre paysan le payerait cher.Une misère navrante attriste la campagne à la suite de l'épidémie récente de malaria, ct comme conséguen- ce aussi de la crise mondiale.Pour nous, Ceylan est le pays d'où nous obtenons la plus grande partie de notre thé et bien des épices.Beaucoup des habitants sont des artisans de premier ordre: ils sculptent les jolis éléphants en bois tropicaux, ils gravent de magnifiques pièces en cuivre, et ils tissent toutes sortes d'étoffes que l'on peut admirer dans les boutiques de cadeaux.Les Cinghalais nous ressemblent beaucoup.Leur langue appartient à la famille des langues aryennes.Par conséquent, \u201cLa larme des Indes\u2019 est un avant-garde de la race blanche en plein Orient, pleurant peut- être de se voir si éloignée et si Salut à une de nos soeurs dans l'Em- abandonnée de nous.pire ! Puissions-nous faire plus ample connaissance! Thomas IRVING.rél.HA.8928 - 1649 St-Denis ECLAIR VALET SERVICE Nettoyage français, .85c Pressage - - - - - -.25c Nous allons chercher et livrons les habits sans frais.V.Thivierge, Prop.000000 0006 et, PORC 000006 0000 0% pepe °, x2 1904 0.4% ee oo! oe cest.eee te, 00% DT ©, .% 0%, yo a0 0J00g oe +, - Joe +, 2.ou 2.o, oo %%% 901 Est, rue Ste-Catherine SES 1900%00%04%04%0%00%04%¢%¢% +7 + eee 0000 a 0 PE 0 0000 00 0a re ee So 00 0a ess 00 0a 00 0 a0 0 00000, 31 ANNEES D'EXISTENCE POUR ETRE BIEN MIS Habits, Chapeaux, Chemises, Cravates, Paletots, etc.Grand choix 10% D'ESCOMPTE AUX ETUDIANTS 00 0%0.0%¢% 0% 4%0.4%06%6%04%00%600%60%0¢% 076.0% %¢%0 e000 soe 20 47% COCR XI MINX Xe XE Xa XXX Xa XX LX XXX Xa 0g Xa Xa Xd 1935 e PDO oe! » .> », oo! - o_o \"0\" o, o>, oo, > * ° > *, D 0°.À Tél, HA.6878 eee Ma a \u2018Ite d'une très belle famille.TROIS ETUDIANTS ROIS étudiants se reposent délicieusement dans la fumée de leur pipe.Durant toute une heure, ils ont étudié ferme (est-ce possible?) et pour reposer leur crâne des idées physiologiques, ils décident de se raconter leurs dernières conquêtes féminines, sujet banal qui soulage l'esprit.Alors moi, dit le premier, j'ai rencontré au Vienna, la plus jo- Ses yeux noirs, son front pur m'ont tout de suite conquis.Plusieurs fois, J'allai au théâtre, au cabaret, et partout ma gentille ame attirait les regards.Les garçons de table, médusés, semaient le café sur la nappe, les chefs d\u2019orchestre perdaient toute mesure, et les danseurs, en me saluant m\u2019enlevaient très gentiment, mon bijou.Je suis devenu si jaloux, st nerveux qu\u2019un soir, au cours d'une promenade en auto, je l'ai abandonnée à St- Jérôme.\u2014 Qu'est-elle devenue?\u2014 Je ne veux pas le savoir \u2014 Ce serait peut-être elle, la Reine des Sports?Moi, dit le deuxième, c'était une étudiante.J\u2019aimais son intelligence et son jugement, qualités rares chez la femme, et en moi-même je croyais avoir (rou- vé mon idéal.Hélas! mes vieux, savez-vous que je ne pouvais jamais avoir le dessus dans une discussion, qu'elle était renseignée sur la finance, le commerce, les élections.A l'opéra, elle m'apprenait d'avance les futurs tableaux; au bal, elle me guidait comme un petit chien, et lorsque doucement je lui serrais la main, elle me parlait philosophie.\u2014 L'as-tu abandonnée toi aussi?\u2014 Une maladie sournoise l\u2019emporta en quelques jours, et messieurs, je dois l\u2019avouer, tout comme Gargantua, je ne savais plus s\u2019il me fallait rire ou pleurer.Vos histoires, dit le dernier, ressemblent peu à la mienne.Ma petite amie n'était ni belle, mu savante.Elle n'avait pas l\u2019art du maquillage et sa voix ressemblait en rien au gazouillement des oiseaux.Je l\u2019aimai pour ses fortes épaules et ses pieds énormes qui s'inspiraient de la crainte.En deux ans, elle sut changer ma vie de jeux, de paresse et de dettes en une existence tranquille, laborieuse et pleine de satisfaction.Lorsque je revenais de jouer, calinement, elle me rappelait mon idéal, mia vocation; elle me montrait la multitude de malades, attendant en moi le secours corporel.\u201cTu veux être médecin, me disait-elle, et tu deviens une nullité! Tu entres dans une carrière de sacrifice sans être maître de toi- même\u2019.Ces paroles souvent répétées, furent pour moi la goutte d\u2019eau qui creuse le roc, j'ai suivi ses conseils et aujour- d'hui je vis les plus beaux jours de ma vie.Peut-être un jour, en ferais-je mon épouse.PAVO.Gomble du Ly Bon Goit\u2026 .et le meilleur \u201cchangement pour le mieux\u201d Cigarette GRADS Un tabac un peu meilleur préparé avec un soin minutieux, \u2014 voilà ce qui assure un surplus de satisfaction aux milliers de gens qui fument les GRADS.2 \u201cMains de Bridge\u201d en série on non sont acceptées L.O.GROTHE LIMITEE MAISON CANADIENNE ET INDEPENDANTE CONSERVEZ LES \u201cMAINS DE BRIDGE\u201d Page 11 Flash ll est de la classe \u201cLA jeune fille d'aujourd'hui n\u2019est pas à la hauteur de sa noble tâche\u201d .?! La jeune fille d'aujour- d\u2019hui ne porte plus de crinoline, ni de vertugadin, ne baisse pas toujours les yeux et la tête, dans une pose parfaite de soumission absolue, si le \u201cpaternel\u201d veut la marier à quelque \u201cbon garçon rangé .enfin!\u201d, mais dont elle fait fi avec la plus incroyable désinvolture, .tout cela est trés bien, toutefois, mon cher Flash, que faites-vous de l\u2019éternel féminin?Vous seriez probablement très surpris d'apprendre pourquoi \u201cElle\u201d garde cette attitude \u2018\u2018injuste\u201d vis-à-vis de la classe aux désirs légitimes.C\u2019est le temps de faire sa coulpe.La dépression?Parfaitement, tout le monde le sait: l\u2019étudiant ne peut pas se balader partout en récitant des prières comme laissez-passer .d'accord.Cependant, combien se croiraient déshonorés d\u2019avouer à une jeune fille que leurs \u201cfinances\u201d ne leur permettent pas de la conduire a tel concert, telle Pièce ou revue.Ils pré- férent se retrancher derrière une préparation d\u2019examens ou étude spéciale.Après que le manège s\u2019est répété deux ou trois fois, (des anges de patience ou d\u2019indulgence iront jusqu\u2019à cinq ou six) la jeune demoiselle est effrayce par la passion exagérée ct anormale de ce monstre du devoir d'état et de C\u2019est alors, comme vous dites, que \u201cla gran- l\u2019étude et .\u2018\u201cj\u2019 te plaque\u201d.de part, elle, doit se renfrogner sous son toit .\u201d Elles sont très nombreuses les jeunes filles qui sont prêtes à accepter l\u2019étudiant tel qu\u2019il est, non pas ce jeune prodigue légendaire aux goûts de s0- litude et de travail intense.Pourquoi vouloir faire croire à ces jeunes personnes que vous êtes capables de mener un train de vie qui n\u2019est pas le vôtre, quand vous savez que les circonstances vous obligeront à ronger votre frein, dans l\u2019ombre, à cause de ce tissu mensonger en paroles et en actes.Une vertu qui a fait la force des hommes, les vrais, à travers les âges, est cette faculté de discernement qui fait voir les choses telles qu\u2019elles sont et non pas camouflées de vains mirages.Ce n\u2019est pas au sexe faible à se mettre en campagne pour aller cueillir les jeunes éphèbes assoiffés de communion d\u2019âmes: il faut que le sentiment ait bien évolué pour crier \u201c ce légitime désir d\u2019une classe\u2019\u201d\u2019 (pas la vôtre) qui m\u2019a Pair d\u2019avoir des relations assez étroite avec celle des \u201cgigolos\u201d.Si, par hasard, mon cher Flash, vous aspirez à la compagnie de ces jeunes écervelées qui vous annoncent, en plein salon, avec un petit air de n\u2019y pas toucher, qu\u2019elles se sont acheté \u201cune petite robe bien simple et bien unie de $75.00\u201d, payez et \u201cla ferme\u201d.Jean ROADE.ou la MEDECINE LE TELEPHONE INTERURBAIN \u2014aplanit votre route Pour raconter vos ennuis, taper un parent, relater vos exploits .s\u2019il y a lieu .rien n\u2019égale le service interurbain.Il vous rapproche de votre bonne amie et du foyer et, si vous êtes dans la purée, il est facile de faire virer les frais.© Le tarif de nuit des appels entre postes est maintenant en vigueur dès 7 p.m. Page 12 Le Quartier Latin Devise: Bien faire et laisser braire.Le \u201cQuartier Latin\u201d officiel! de l'Association générale des étudiants de l\u2019Université de Montréal.C'est un journal hebdomadaire, paraissant le jeudi de chaque semaine, du mois d'octobre au mois de mai.Son but est de fournir aux étudiants un organe pour l'expression de leur est l'organe pensée et de tenir les étudiants er le public au courant de la vie \u2018universitaire.Ce journal est le fruit de la collaboration bénévole de tous les étudiants sous la direction du persnnel suivant: DIRECTION Directeur: J.-GERARD JONCAS.Censeurs: Chanoine Emile Chartier, .Abbé Georges Deniger.Secrétaire: J.-P.Des Châtelets.Aviseur: Gérard Ducharme.* x + REDACTION Réd.en chef: FRANÇOIS PAQUIN.Nouvelles: Marcel Prévost.Littérature: Jules Léger.Genest Trudel.Théâtre: Nantel David.Chroniqueur: Jean Lebrun.Rédacteurs: René Ménard, Gustave Lachance, Guy Morin.Roland Guy.Bernard Nantel.Philippe Cantave Thomas Irving * #% © ADMINISTRATION Admin.: ADRIEN DESCOTEAUX Circulation: Paul Potvin.* * Ne Direction ct administration: 539 Est, rue de Montigny, Tel.HA.0530.+ Rédaction et impression: Ateliers de \u2018L'Eclaireur de Montréal, Inc.\u201d 1725, rue Saint-Denis, Tél: PL.2321 LE MASQUE (Sur un artique de M.Jules Léger.paru duns le Quartier Latin du 17 octobre 1995).De nos jours le masque ne se porte plus au théd- tre mais on le retrouve partout sur la grande scène qu'est le monde.Jules LEGER.H! oui!, ils existent dans la vie moderne, dans la vie de tous les jours.ces tragédiens aux traits figés, ces comédiens dont le rire est plutôt une grimace.Les uns comme les autres dérobent leur vrai visage sous une savante hypocrisic.Ils cachent soigneusement leurs sentiments et leurs idées pour n\u2019arborer en tout temps qu'une mine d'emprunt.Comme les célèbres acteurs d'autrefois, ce sont des masques par métier.LES AVOCATS RAISON ou à tort, ils sont beaucoup critiqués: les gens instruits ont peu de respect pour eux et le peuple les craint comme des diables.Racine et le bon Rabelais les villipendent dans leurs écrits.Si l'Ordre des avocats compte des mannequins, il compte aussi des célébrités dans son sein.Malheureusement, nous avons la réputation qu\u2019on nous fait et non celle que nous méritons.Cependant, quelqu'altération qu'on apporte à son caractère et à son intégrité, il reste le défenseur des droits opprimés.On dit bien que le professionnel se fait grassement payer ses services, mais on oublie les énormes sommes qu'il a versées lui- même pour son éducation et son instruction.On oublie ses labeurs.L'avocat doit avoir de vastes connaissances dans tous les domaines pour pouvoir rencontrer toutes les exigences de sa profession.Plus que jamais, il devient un aviseur des hommes d'affaires.À la cour, il se soulève toutes sortes de questions et l'avocat qui triomphe est souvent celui qui peut traiter n'importe quel sujet avec l'aisance d'un jongleur.Virgile a un mot charmant dans l'Enéide à propos de l'homme savant: \u2018\u2019Heureux celui qui connaît le pourquoi de chaque chose.(Felix qui potuit rerum cognoscere causas).L'avocat, dit-on, doit savoir parler; sophisme ou inexactitude, car l'éloquence n\u2019a plus sa place au Palais; on exige des faits et non un pédant verbiage ou une émotion feinte.L'avocat devra parfois savoir parler, mais il devra surtout savoir se taire, car savoir se taire est le corollaire de savoir parler.Un avocat est un homme indépendant par excellence.Au- jourd'hui, on rencontre des avocats - journalistes, des avo- cats-marchands, etc.En France, on ne permettait pas autrefois qu'un avocat soit autre chose qu'un avocat: il devait circonscrire son activité à sa propre profession.L'avocat sera apte s'il possède un bonne mémoire, un sens commun, une intelligence prompte, de la pondération, une connaissance parfaite des deux langues officielles du pays.Les études classiques et une excellente moralité sont indispensables à l'exercice d'une telle profession.Par sa situation même, l'avocat rendra à la société les services d'un chef et ceux d'un prêtre consciencieux.Le droit exige de plus une connaissance approfondie de la nature humaine.Pour pouvoir aborder toutes les questions avec quelque compétence l'avocat canadien se familiarisera avec la Common Law qui est la loi des autres provinces du Canada et celle suivie en Angleterre, Il faut a l\u2019avocat une application constante pour se tenir au courant des changements apportés dans la loi par les nombreux amendements qui s'accumulent chaque année ?Combien d'avocats de nos jours s'acharnent à plaider sur un texte modifié ?Quelles causes l'avocat pour- ra-t-il défendre ?Question de conscience.Il ne lui sera pas permis de plaider une mauvaise cause méme si son client est bon et bien intentionné.Il peut défendre n'importe quelle cause criminelle, mais non n'importe quelle cause civile.Dans une cause civile, l'accusé peut nier ce qu'on lui reproche; dans une cause criminelle, il doit rapporter les faits tels qu\u2019il les connait.Toujours se rappeler que l\u2019avocat est à la barre pour convaincre non pour charmer ou tricher la Couronne.L'avocat se montrera un homme délicat et bon, probe et serviable.Il n'abusera pas de sa science pour opprimer et il gardera soigneusement et scrupuleusement le secret professionnel.Jean LE BRUN Mais il y a aussi, à l'usage du commun des mortels, de nous tous tant que nous sommes, les masques d'occasion.Le faux visage employé au théâtre chez les anciens renforçait la voix.Jl donnait à celui qui s'en servait plus d'assurance pour jouer son personnage.En des circonstances diffi- cles, ne pouvons-nous pas nous-mêmes, sans pour cela nous proclamer des tragédiens de profession.recourir à cet artifice.afin de sortir indemnes de situations dangereuses ou pénibles?Un exemple.entre mille, si vous voulez.Juliette revoit pour la dernière fois un ami très cher.Pourquoi la dernière fois?.\u2026 C'est simple.I avait cru aimer.: il n'aime pas ou n'aime pius.L'aveu est venu, c'est la fin.On se quittera définitivement tout à l'heure.Assis au piano pour employer le temps qui ne fuit pas assez vite a son gré, il chante.Raffinement exquis de cruauté que de lui répéter à cet instant, de la même Voix prenante, avec des accents qu'on croirait toujours aussi émus, les paroles qui avaient éveillé l'amour en elle.te Le interet tree eSra te str tra tesQue Ses 1a0 trs totos este Gen osqus en ]actoaeutae2rsSestretoateatretuetaatrate Le % * .= + Une réduction de 10% est autorisée aux étudiants.+ « $ = = 3 x Emile Thisdal i oe Ë mite LSAALE * Vêtements et Articles pour Hommes 335 Est, rue Ste-Catherine GG erretrere es tesreta teste Sutton Sesten rate le Rated tuete quete Pode dradbolodoedrdodreleaioitualialeds ag 0% Ve > z-s MONTREAL À, % - Le Les larmes montent, montent.: elles vont vous trahir, Juliette.Mais non! malgré la nature, malgré le coeur qui proteste, VOUS VOUS composez juste à temps un visage impassible et, pour remercier banalement, vous vous trouvez une Voix assurée.si assurée qu'elle vous surprend vous-même.C'est le masque, l'instrument sccourable.l\u2019heureux masque qui sauve l'actrice qui le porte et surtout, qui préserve de tout chagrin l'être cher pour lequel on vient de jouer le dernier acte de la tragédie.MAJOTER.Clichés cinématographiques (Suite de la page 8) Quand un acteur est déguisé, l'auditoire s\u2019en aperçoit, mais les autres personnages du film sont complète- ments mystifiés.= * * La jeune première porte des verres au début du film.Elle sera complètement transformée en s\u2019en débarrassant.Sa vue est aussi bonne sans les lunettes.* x + Un chanteur improvise une chanson en voyant un piano et l'héroïne se souvient des mots après les avoir entendus une fois.* * * Le célèbre Sherlock Vance arrive sur la scène de l'assassinat.Il aper- coit deux revolvers encore fumants, le cadavre transpercé d\u2019une canne- sabre, une corde tombant d\u2019un soliveau.Un instant de réflexion, puis il se retourne vers son compagnon: \u201cProfesseur cet homme a été empoisonné\u201d.\u2014 Ccci dit, il ouvre un placard duquel tombe, le corps raide et les yeux fixes, l\u2019homme aux grandes moustaches qu\u2019on soupçonnait jusqu\u2019alors.Il a été étranglé par un orang-outang.Ou peut-être est-ce un robot?Non, c\u2019est une flèche empoisonnée.La maison cest noire de policiers ct de criminalistes.Le mystérieux \u201cX\u201d saisit cette occasion pour On trouve alors des cadavres dans la gla- se débarrasser de ses ennemis.cière, au grenier, dans la cave, dans la fournaise, dans le piano, dans.le garage.Cris, mains velues sortant du mur, portraits dont les yeux remuent.Tous sont soupçonnés excepté un.Finalement, grâce à un bouton de chemise trouvé dans le passage secret, Sherlock parvient \u2014 il est grand temps \u2014 à reconstituer les crimes.Ce professeur, à l\u2019air si innocent, possède un laboratoire secret où il momifie ses victimes dans un bain d'acide spécial après les avoir \u201c\u2018opérées\u201d.Surpris, le professeur se jette dans son bain et l\u2019héroïne pourra enfin recevoir les millions enfouis au Congo par son oncle Jos.Pierre RANGER.Al.Ecoutez nos émissions: Studio A.B.B.Poste C.K.A.C.5.45 P.M.BENOIT=BENOIT DOCTEUR EN OPTIQUE DE PHILADELPHIE OPTICIEN OPTOMETRISTE Membre perpétuel de la Société Astronomique de France.\u201cVoir c\u2019est Vivre\u201d Verres Protectal 100 p.100 précis.! .L'AUTOMNE Le jour clair s\u2019est rempli de soudaines rafales, Les arbres affolés dressent leurs bras tordus.Sur les chemins jonchés de branches triomphales Qui lui font des tapis sous ses pieds étendus, I accourt, précédé du clairon des rafales! ., .Le paysage a l'air de fuir sur l\u2019horizon; Les oiseaux emportés semblent n\u2019avoir plus d'ailes: On l\u2019attendait si peu qu\u2019au toit de la maison Sa venue a surpris même les hirondelles, Qui ne le croyaient pas si proche à l\u2019horizon.C\u2019est fini, cette année .il a suffi d\u2019une heure Pour qu'en sa pleine force et qu\u2019en pleine clarté Au jardin défleuri, tout s\u2019éparpille et meure De ce qui fut hier les grâces de l'été.C'est fini des beaux jours.il a suffi d\u2019une heure.Serrons-nous bien l\u2019un contre l'autre, dès ce soir, Et réfugions-nous près de la cheminée .La nuit va tomber vite; il fera noir, si noir, A partir de demain que, toute la journée, Nous attendrons la lampe et le feu clair du soir.André RIVOIRE AU PREMIER GALA DES \u201cCONCERTS SYMPHONIQUES\u201d Voici le programme de gala d\u2019ouverture de \u201cL\u2019Association des Concerts Symphoniques de Montréal\u201d, le 8 novemre prochain, à l\u2019Auditorium du Plateau.(Chef dS5orchestre: Wilfrid Pelletier; soliste d'honneur: Germaine LeBel, soprano).Symphonie en do mineur \u2026\u2026 Brahms Concerto pour deux violons \u2026 Bach Trois chansons d\u2019Eve.Alfred Laliberté Soliste: Germaine LeBel La Mer, poème symphonique.PEN Debussy Trois extraits de la \u201cDamnation de Faust .Berlioz (Danse des Sylphes, Menuet des Feux Follets et Marche hongroise).PENSEES Le naturel toujours sort et sait se montrer; vainement on l\u2019arrête, on le force à rentrer: il rompt tout, perce tout, et trouve enfin passage.BOILEAU * + * On façonne les plantes par la culture, et les hommes par l\u2019éducation.J.J.ROUSSEAU * * * L'éducation est l\u2019apprentissage de la vertu: l\u2019instruction, l\u2019apprentissage de la science.Mme MONMARSON Si Mlle Claire, qui nous a fait parvenir ses intéressants commentaires sur un article de \u201cFlash II\u2019, veut bien nous faire connaître son adresse, nous nous ferons un plaisir d'aller faire un bout de causette chez elle, quelque bon soir de la semaine prochaine.AVIS AUX INTERESSES (chez les Etudiants en Droit) De source officielle: l\u2019examen en droit paroissial, scolaire et administratif, aura lieu entre le 12 et le 15 novembre! (Prière d\u2019en prendre note!) LE PRESIDENT A nos collaborateurs.Pour faciliter d\u2019une part la tâche des lInotypistes et d'autre part, permettre au rédacteur en chef de se coucher plus à bonne heure le mercredi soir ou plutôt le jeudi matin ., nous prions nos collaborateurs de nous faire parvenir leurs articles \u201cDAC- TYLCGRAPHIES\u201d autant que possible.PAC.Paris est toujours indiqué par une vue de ia tour Eiffel, Venise par le Grand Canal, New-York par Pédifi- ce Empire State.A New-York, le héros cet l\u2019héroïne peuvent toujours os 39 trouver un siege dans le \u201csubway\u201d.Messieurs, Une commission assez substantielle est accordée a tous les étudiants qui nous procureront de nouveaux abon- PAC.nés et de nouveaux annonceurs.° 11 .44 Lisez\" Le Quartier Latin LE IL FAUT LE JOURNAL LIRE POUR EXCELLENC à ETRE A LA E PAGE ® Faites-le lire par vos amis @ | _ __ 003 1617, rue St-Denis \u2018 : Tél.HArbour 0732 | "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.