Le Quartier latin, 14 février 1947, vendredi 14 février 1947

[" Montréal, 14 février 1947 Directeur: GUY BEAUGRAND-CHAMPAGNE HUIT SOUS LE NUMÉRO ' Bien faire et laisser braire Un LL A 1.7 ie A Rédacteur en chef: JEAN-B Volume XXIX, No 30 CETTE ELITE Le cours classique est une pépiniére e chefs.Les professeurs saturent leurs élèves de cette vérité, les discours d'Amicale la reprennent, et les dirigeants politiques y apportent le sceau e leur autorité.La cause est donc entendue, et nous n'avons pas dessein de la reprendre.ous n examinerons ici qu un tout petit point: qu'est-ce que l'élite, l'élite véritable, et quelle doit être son action ?De faux enthousiasmes en seront peut-être dégonflés, quelques consciences un peu moins assurées, mais il n'est pas de tonique comparable à la vérité nue.\u2026 Chet peut se traduire: \u2018\u2019dux\u2019 princeps\u2019 \u2014 princeps: premier; ecere: conduire.Le chef est cet oiseau de tête dont parle Savard dans \u2018\u2019L'Abatis\u2019\u2019, et qui face aux vents et aux tempêtes, conduit sûrement les formations triangulaires s'échelonnant derrière lui, vers les contrées fertiles.Le chef connaît son peuple, pour en avoir reconnu en lui-même, purifiées et épanouies, les constantes et les aspirations.Le chef connaît également son milieu et le monde; dans son fouillis luxuriant, il seit discerner les sources d'enrichissement et les semences de mort.Et sous sa direction chaleureuse et sage, la masse de ses frères progresse lentement vers une forme plus parfaite de civilisation.Le cours classique aide à la formation du chef, mais il ne le crée pas.La mathématique, l\u2019histoire pourront affermir, affiner son intelligence et meubler sa mémoire; les philosophes, les mystiques, les classiques éternels pourront élargir sa vision du monde, tendre au maximum ses facultés d'émotion, perfectionner ses moyens d'expression; il ne sera pas encore un chef.La semence demande pour y ermer un terrain déjà riche.Le utur chef devra souffrir, sécher d'inquiétude, parfois même de désespoir.Pour atteindre à la sérénité, il lui faudra faire le tri de ses trésors, faire l'accord dans son être bouleversé, se couler un idéal pur, vaste et puissant, genèse d'une action réfléchie et soutenue.» L'enseignement classique peut n'être pas égal à sa mission, mais je ne crois pas que cette faiblesse occasionnelle des cadres soit une excuse à la faillite.La formation du chef est chose essentiellement personnelle, à base de désir et de volonté.L'intelligence ainsi fécondée trouvera bien ses maîtres si on les lui refuse.Que le prestige e l'enseignement classique se trouve plus tard affaibli de ces déficiences temporaires, ceci est une autre question.Il ne suffit donc pas de se croire de l'élite pour y appartenir.N'est pas l'élite per exemple, l'étudiant qui na de soucis que l'argent, son plaisir ou sa profession, l'étudiant Ce chef-d\u2019oeuvre artistique mettant en vedette le Valentino* (oh! oh!) de 1947 est une réalisation de Gilles Marchand d\u2019après une idée originale (?) de J.-B.Boulanger Metteur en pages: Paul Cholette Script girl: Louise Découpage et montage: La Photogravure Nationale Distributeur: Fernand Delhaes #après entente avec les studios Albert Dumas parasite qui reçoit tout de la société sans jamais rien lui rendre.N'est pas non plus de l'élite, l'individualiste qui se cantonne dans sa tour d'ivoire, qui méprise le sol d'où il est sorti, et que la misère de ses frères ne pousse pas à l\u2019action.N'est pas de l'élite enfin le dilettante irresponsable, à qui \u2018l'engagement\u2019 fait l'effet d'une trahison à son moi déifié.Il se pourrait bien d'ailleurs que cette fausse élite fût brusquement secouée dans sa quiétude imméritée.Les chefs s'émbourgeoisent de plus en plus.une relève qui reflue du fond même de la nation.Ouvriers, paysans, jeunes intellectuels s'organisent.On n'a pas eu besoin, eux, de les convaincre, de les pousser péniblement à l'action.Menacés qu'ils étaient dans leur personne, dans leurs droits essentiels, abandonnés de leurs chefs naturels, ils se sont groupés spontanément, luttant coude à coude et avec l'âpreté d'une bête traquée.ls n'étaient pas nés pour être chefs, ou du moins pas tous.Ils n'en ont pas toutes les qualités.Ils peuvent être le jouet d'influences occultes, qui ont profité de leur non-préparation intellectuelle et de leur misère.Mais leurs errements ne sauraient leur être tous imputés.C'est l'instinct de conservation qui joue.Et l'instinct non intégré dans la raison, non contrôlé par l'esprit, mène toujours aux cataclysmes.Le monde sort de la guerre, mais il n\u2019est pas guéri.L'histoire est à un tournant.Les vieilles formules sont re-examinées et jugées, des théories nouvelles naissent chaque jour, que l'on discute ou que l'on défend passionnément.importe que les héritiers directs du \u2018\u2019Maître à penser\u2019\u2019 se détachent à leur tour de leur conformisme, accèdent à l'inquiétude et repensent le monde.Têtes bien faites au service d'une charité dynamique, voilà ce qui est exigé de nous.Marx, Freud, Bergson, Dewey, Carnap ne sont pas pour nous des adversaires.Leurs oeuvres étincellent d'aperçus nouveaux.Mais il ne faut pas que leurs richesses soient détournées de leur fin par des intellectuels affaiblis Le chef ira prendre la vérité pertout où elle éclét.Et par un travail ardu d'émon- age, de correction, de recherche bien conduite, il essaiera de donner à l'humanité qui l'attend, cette doctrine souple et lumineuse que la charité orientera vers l'ordre et vers la paix.Camille LAURIN Mais la relève s'opèrez-\u2014- Page Deux \"Avis de LE QUARTIER LATIN concours Prix Arthur Vallée L\u2019A.G.D.U.M.maintient cette année encore sa fondation dite \u201cPrix Arthur Vallée\u201d.Cette fondation au montant de $100 est remise à un étudiant finissant d\u2019une faculté ou école de l\u2019Université de Montréal qui souserit aux conditions suivan- es: - a) succes dans les études, attesté par le secrétaire de la faculté; b) relations cordiales avec les professeurs et ses confréres; c) initiatives de caractère universitaire et participation active à leur réalisation.Tout étudiant finissant d\u2019une faculté ou école qui remplit les conditions sus-mentionnées est éligible.Règlements du concours: , 1\u2014Faire parvenir au secrétariat de l\u2019A.G.D.U.M.(ch.C\u2019305) un dossier dactylographié portant les noms du candidat et la désignation de faculté et contenant: a) les résultats généraux et annuels des examens; , D) l\u2019énumération précise des initiatives de caractère universitaire auxquelles le candidat a Su ) 1] Ili | pris part et le degré de participation à ces entreprises.2\u2014Ce dossier sera mis sous enveloppe cachetée et ainsi libellée : \u201cJury du Prix Arthur Vallée\u201d A.G.D.U.M.3\u2014Aucun dossier ne sera accepté après le 30 mars 1947 à minuit; 4\u2014Le jury se composera de membres de l\u2019A.G.D.U.M.désignés par le Conseil général.5\u2014Le prix sera remis lors du banquet annuel offert par l\u2019Association aux finissants des facultés et écoles, au cours du mois d\u2019avril.6\u2014Copie du présent avis sera envoyée au secrétaire de chaque faculté ou école pour affichage dans un endroit bien en vue de la dite faculté ou école.Publié conformément à une décision du Comité Exécutif de l\u2019A.G.D.U.M.prise à sa séance régulière au Cercle Universitaire, le 29 janvier 1947.l\u2018administrateur de l\u2019A.G.D.U.M.Jean-Pierre HOULE N.B.: les règlements du \u201cPrix Parizeau\u201d\u201d seront communiqués et affichés d\u2019ici deux semaines.\u201cJe n\u2019y comprends rien - les copains n\u2019ont même pas pris leurs skis.\u201d Il est une chose que les étudiants COMPRENNENT, c\u2019est que l'argent finit toujours par percer vos poches.Déposé à la banque, au contraire, il a une façon à lui de s'accumuler.Pourquoi ne pas ouvrir dès aujourd'hui un compte à la B de M et - CASSÉ ?Viens te renflouer à même ton dépôt ou viens emprunter à la Caisse Populaire de l\u2019Université.D\u2019219A 14 février 1947 BAL MASQUÉ soirée du MARDI GRAS le 18 février à 2500 boulevard Rosemont Prix: $2.00 le couple Billets: CH.2640 Retraites Puisque nous n\u2018avons pas encore la chapelle de la \u2018maison des étudiants\u201d la retraite pascale sera distribuée selon la possibilité de chaque faculté, dans le courant de la journée et à l\u2019université même.Voici les premiers renseignements: Faculté de droit: mercredi, 19 fév.; jeudi, 20 fév.; vendredi, 21 fév.: 10 hres A.M.Prédicateur: P.Godin, s.j.Messe de communion: Samedi, 22 fév., 8 hres 30.pascales Médecine, 4e: lundi, 17 fév., 3 hres 30 P.M.; mardi, 18 fév., 3 hres P.M.; jeudi, 20 fév, 4 hres P.M.Prédicateur: P.Bertrand.Médecine, 3e: mardi, 18 fév., jeudi, 20 fév.et vendredi, 21 fév.à 5 hres P.M.Je compte bien que vous tiendrez tous à profiter d\u2019une retraite qui vous est apportée sur un plateau, qui correspond à vos horaires et qui vous enlève toute excuse de n\u2019y pas être avec tout votre groupe.Le PERE Voyage des artistes et des étudiants à Paris; en Europe organisé par VICTOR BRAULT Professeur Honoraire à l'Université de Montréal DÉPART.\u2026.\u2026.222000 De New-York, le 16 avril 1947 PAQUEBOT.VEENDAN, Compagnie Hollandaise-Américaine AGENCE.Tobin, 1240 rue Peel, Tél.PLateau 9613 ITINEKAIRE.New-York-Southampton-Rotterdam TARIF.L2.202 20e neue New-York-Southampton, Classe touriste.Southampton-Londres-Paris.$160.00 15.00 $175.00 RETOUR.Assuré par la Compagnie Hollandaise-Américaine, par les soins de l'Agence Tobin, aux mêmes conditions.- RESERVATIONS.Recommandation de M.Victor Brault.Voir M.Barette à l'Agence Tobin.DÉPOT.$50.00, assurant l'aller et retour OBLIGATOIRE.Tous les voyateurs doivent prendre le billet de retour avant le départ de Montréal, par les soins de l'Agence Tobin.BICYCLETTE, [11111 1: Voir Agence Tobin ASSURANCE.Voir votre agent pour l'assurance de bijoux, fourrures, objets précieux PASSEPORTS.Voir Agence Tobin.Remplir une application.Se procurer 12 photos de 2 par 2 pouces @ dont une portant au verso: \u201cJe certifie que la présente photographie de PA est authentique\u201d.épondant, Gérant de Banque, avocat ou notaire.VISAS.L.L.LL LL a eee Une fois le passeport obtenu, voir M.Omnès, au Consulat de France, 1216 rue Stanley, PL.2569, pour l'obtention du visa français.Il faut 4 photos supplémentaires pour chaque pays.CONSEILS.Procédez de même pour l'obtention du visa Suisse.Voir M.Sembinelli, Consul de Suisse, 1155 rue : Metcalfe.COURS.240000000 À Paris: Écoles au choix: Beaux-Arts; Académie Julian; Académie Montmartre.Art Dramatique: Théâtre de l'Atelier, M.Charles Dullin, directeur; Théâtre du Vieux-Colombier.Musique: École Normale.Instruction Générale: École Universelle.HONORAIRES.Moyenne: $50.00 pour 3 mois.LOGEMENT A PARIS.CITE UNIVERSITAIRE: Chambre et pension, 3 repas, environ $50.00 par mois.HOTEL LUTETIA: Bd.Raspail, Moyenne: $3.00 par jour, chambre et pension de 3 repas.Une option a été prise dans ces deux établissements, par M.Paul Beaulieu, 2e boucher cette poche percée?ves LJ > BANOQU MONTREAL * u servi e x J toutes les sphère vi al LW IY WT =) a 47 SUCCURSALES à MONTREAL et les ENVIRONS a secrétaire à l'Ambassade Canadienne, à Paris, pour y loger 100 personnes.Fragment d'une lettre de M.Beaulieu: \u2018Je puis vous assurer qu'à l'Ambassade nous ferons tout en notre pouvoir pour aider ce groupe d'étudiants à profiter le plus possible de leur séjour en France.\u201d - (Signé) Paul Beaulieu FRAIS GENERAUX.A titre de renseignements, et sans aucune responsabilité de la part de M.Victor Brault et de l'Agence Tobin, aussi bien que de la compagnie Hollandaise-Américai- ne, \u2018d'après les indications reçues, nous comptons que le voyage de chaque étudiant coûtera en moyenne $600.00 pour 3 mois. 14 février 1947 \u2014\u2014 12e REVUE BLEU et OR avec Juliette Béliveau Orchestre de Maurice Meerte Chorégraphie d'Elizabeth Leese \u2014 Direction artistique: Roger GARAND Monument National 20-21-22 février en soirée - Billets: $2.00 \u2014 1.50 \u2014 1.00 \u2014 0.75 En vente: BUREAU DE L\u2019AGEUM CHEZ VALERE POLY, HEC, ARCHITECTURE AU BANQUET DES DIPLÔMÉS DE POLYTECHNIQUE le 8 février Au nombre des invités, on remarquait les noms suivants: Hon.Omer Côté, secrétaire provincial, Hon.Roméo Lorrain, ministre des Travaux publics, Hon.Ernest Bertrand, ministre des Postes, Mgr Olivier Maurault Recteur et M.Edouard Montpetit, Secrétaire général de l'Université de Montréal, M.Augustin Frigon, Président de la Corporation de l\u2019Ecole Polytechnique, M.Ignace Brouillet, Directeur de la même institution, M.Emile Massicotte, président de l'AGDUM, M.Adrien Pouliot, doyen de la Faculté des Sciences de l\u2019Université Laval, M.Laurent Gendron, président de l'Association des Etudiants de Polytechnique, Son Honneur le maire de Montréal, M.Camilien Houde, M.Louis A.Lapointe, Directeur des services de la ville de Montréal, M.J.O.Asselin, président du Comité Exécutif de la ville de Montréal, M.Henri Gibeau, directeur du service des Travaux publics de la ville de Montréal, et M.Aimé Parent, président de la Commission consultative du Service d'Urbanisme de la Ville de Montréal.M.E.À.Ryan, président de la Corporation des Ingénieurs de la province de Québec, M.James M.Crawford, président de l'Engineering Institute of Canada (Montreal Branch), M.JE.Laforce, président de la Commission du Service Civil de la province de Québec, M.Ernest Gohier, ingénieur en chef, Ministère de la Voirie provinciale, M.J.E.Gibault, C.N.R., M.J.E.Labelle, président de la Canadian Vickers Limited, Dr Adrien Cambron, Conseil national des recherches, M.Pierre Beauchemin, président de la Sullivan Consolidated Mines Limited, M.J.A.McCrory, vice-président de la Shawinigan Engineering Company, M.C.'L.Duncan, Gérant général de Bell Telephone Co.of Canada, M.Charles David, président de l\u2019Institut Royal d'Architecture du Canada, et M.A.J.C.Payne, président de l'Association des Architectes de la province de Québec.i ==\" 1 = COCA-COLA LTEE - MONTREAL Prenez un Coke & LE QUARTIER LATIN Page Trois > Comment taire Mon agent Ben Amanchez, un ceyr- tien de Sidi Bel Abim, me câble le récit d\u2019une catastrophe.Il appert qu'un cadi de Anon- Aïn s'était fait construire un nouveau harem en béton armé, selon la nouvelle mode.Lorsque la construction de cet Eden fut terminée, le cadi procéda à une magnifique inauguration - pleine de pompe et de champagne, et y fit pénétrer ses quelque cinq cents femmes qui se mirent en frais d'occuper leurs nouveaux quartiers.Lorsque toutes ces femmes furent entrées, la foule (c'est-à-dire, quelques milliers d'hommes) assista à un spectacle sublime.L'énorme bâtisse se mit à trembler de tous ses membres, et s\u2019écroula dans un fracas au milieu.des cris des épouses du cadi, lequel était resté dehors (question de pudeur).Pareille catastrophe ne s'était jamais vue auparavant (v.g.la tempête de neige); l'ingénieur en charge se mit à faire vérification sur vérification, sans trouver aucune erreur dans ses calculs (naturellement).Cependant, le grand détective Tick Dracy qui se trouvait là, comme par hasard, trouva tout de suite la solution de cette énigme.Il s'agissait d'y penser; lorsque le béton vit toutes ces femmes autour de lui.il s'en trouva désarmé!!! Dans un des Quartiers A.N.(avant Noël), on remarquait un article qui respirait vraiment l'étudiant: Jacques Hébert avait écrit! (Je me demande encore si c'est un compliment ça).Au laboratoire d'Essais de Matériaux, le professeur applique une charge maxima, lorsqu\u2019un bouton de son habit s\u2019arrache.Alors, au sein de l\u2019émoi général, il stipule, imperturbable: \u2018\"Vous venez d'avoir, messieurs, Coke= Coca-Cola \u201cCoca-Cola\u2019\u2019 et son abréviation \u201cCoke\u201d sont des marques déposées qui distinguent le produit de Coca-Cola Ltée, une démonstration du rendement d'un élément réduit par la fatigue!\u201d Non, Lazare n\u2019est pas un étudiant de Polytechnique (Laws Deo Sem- per): d'ailleurs, à son âge, il aurait fallu qu\u2019il coule sa première année plus qu\u2019une fois.(Toutes mes excuses à J.-G.Rioux).Non, Lazare n\u2019est pas de Poly; on a beau travailler fort, faire des rapports et une thèse; on n'est tout de même pas si illuminé.Cet émigré qui est venu au Canada pour \u201cfaire de la broue\u201d avec un syphon, est quand méme logique dans son illogisme: il dit: \u201c.c'est la succion qui fait monter l\u2019eau dans le tube\u201d; comme dirait l\u2019autre: he\u2019s got method in his madness\u2019 \u2014 Un professeur: \u2018Ça fait vingt fois que je vous dis de vous taire!\u201d Un loustic: \u201cUn poète a dit: Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage\u201d! En parlant de professeur; il en est qui pratiquent la coopération entre eux de façon étonnante: témoin, celui-ci: \u2018Messieurs, laissez votre Quartier \u201clatin: vous le lirez au prochain cours\u201d.Un finissant de l'Option Construction, ne sachant plus où donner de la téte, a finalement choisi comme sujet de thèse: \u2018Le rapiéçage du rocher Percé\u201d! La poussière de sable engendre la silicose: la poussière d'amiante, l\u2019a- miantose: la poussière de farine, la farinose (variété de pâtes molles) : la poussière de cidre, la sidérose: et la poussière de bière, la red-nose!!! Gérard MANVU \u20ac/ VOUS \"A Page Quatre \u201c LE QUARTIER LATIN 14 février 1947 Quel sera dans un siècle le renom littéraire de François Hertel: je l'ignore.Est-il métaphysicien plutôt que poète, fut-il notre premier essayiste, que restera-t-il de son oeuvre: je l'ignore, et même ce cher Berthelot qui fait mine de tout savoir, l'ignore.L'on peut discuter sa valeur \u2014 chez nous, le dénigrement est la rançon de la supériorité; sa candeur, au pays de Tartufe, peut gêner beaucoup de bonnes âmes, et sa vie intellectuelle consterner les gens qui évitent de penser, pensant bien d'avance, les bien-pensants.Mais il demeure que François Hertel est un FAIT dans le microcosme lau- rentien, un fait qui se pose à tous les carrefours de notre culture, un fait qui s'impose.Au début, il ne paraissait guère plus qu\u2019un chef d'école, ou (dirait e malicieux Berthelot), de chapelle; tous ses élèves devenaient des disci- les.Mais les collégiens, rendus à \u2018âge de l'ingratitude et de l'indépendance, n\u2019ont point renié le maître qui les enchantait.Et, des milieux les plus divers, la jeunesse est venue spontanément se grouper autour de ce prêtre qui accueille avec une égale charité toutes les ferveurs.Fidèle à l'enseignement et à l'exemple du Christ, il ne rebute aucune âme sincère, et nombre d'incroyants ont trouvé sous cette soutane un coeur attentif.Hertel éclaire la nouvelle voie que cherche à se frayer notre génération, sortie du \u201cbrouillard gothique\".Car nous voici enfin arrivés à cette Renaissance qu'annonçait déjà l'esprit libéré d'Olivar Asselin.Nous découvrons aujourd'hui l'Europe et les \u2018nouveaux mondes\u2019 de la FRANÇOIS HERTEL TÉMOIN DE NOTRE RENAISSANCE DRAMATIS PERSONAE L\u2019 Assassin principal: Francois Hertel L\u2019Assassin accessoire: Pierre E.Trudeau Le Cadavre: Roger Rolland L\u2019Assassin accessoire et le Cadacre font actuellement bon ménage à Paris (France) \u201cLes deux seules valeurs essentielles dans la vie sont la foi pensée, de la science et de l'art.Et c'est encore le même frisson d'émerveillement, la même fièvre de savoir, et la même soif suivie de la même ivresse de beauté.Le moyen- âge vétuste, hérissé de remparts, s'est écroulé.\u2018Vita nuova!\u201d belle aventure de la vie .de la vérité .de la vraie et de la vivante sagesse.Dans cette lutte et dans le triomphe Qui se prépare au pays où \u2018jusqu\u2019à nos faiblesses deviennent des choses sacrées, intangibles\u201d\u2019, et où \u2018rien ne doit changer\u201d, Francois Hertel est un et le sens de la blague.\u201d Devise de François Hertel symbole.Toute son oeuvre s'adresse a nous; il a refusé pour nous les cadres artificiels, il a exigé pour nous une authentique humanité.Il s'est penché comme un frère sur \u201cnotre inouiétude', qui est aussi la sienne, qui est celle du monde.|i n'a pas ri de nos scrupules ou de nos enthousiasmes, il n'a pas méprisé notre détresse.Nous le remercions de nous avoir compris.Il nous a ouvert toutes grandes les portes closes des temples méconnus; et nous avons bu aux sources qui désaltérent, nous sommes entrés dans les jardins de la connaissance, et devant l'abondance des fruits nous avons pleuré de joie.Nous le remercions de nous avoir révélé notre héritage.Il a courageusement situé le péché dans l'erreur et non dans la défense: \u2018pécher ce serait donc essentiellement choisir une fois pour toutes une fin qui n'est pas la vraie\u201d.ous le remercions de ne point nous avoir menti.Il nous a proposé un nationalisme positif et vigoureux, une forme de corporatisme social adaptée à notre milieu et à notre caractère historique.Nous le remercions de ne point nous avoir trahis.Il nous a enfin légué une doctrine de I'humanisme.\u2018Avant d'être Canadiens francais, nous devons être hommes.Ce n'est pas simplement un devoir de logique, c'est une nécessité de fait.\u201d ll nous a enseigné la supréme réalité de notre personne.Peu me chaut ensuite cet imparfait qui n'en est pas un dans le \u2018Chemin de la croix\u2019 pour chrétiens pubères.Je ne veux pas savoir lequel de Charles Lepic ou d'Anatole Laplante rojette la véritable image d'Hertel.Et je ne l'ai jamais comparé à Claudel ou a Maritain.Mais j'aime cet optimisme contagieux de l'apôtre, j'admire cette noblesse et cette probité que doit présenter un chef, et que la politique nous a appris à ne point demander.Celui qui a pu réveiller chez ces fils de bourgeois que nous sommes, une telle force révolutionnaire, celui qui nous a sauvés de la médiocrité et de la bêtise congénitale de notre état, celui-là mérite plus que tout autre notre gratitude et notre soutien.J.-B.BOULANGER DERNIÈRE Le Directeur et le Rédacteur en chef ont convenu au début de l'année de se partager la besogne du second semestre.Celui-ci cesse donc de prendre une part active au journal, pour le plus grand bien de sa future clientèle et de son patron à l\u2019Hôtel-Dieu.Il désire, en partant, remercier son Directeur: on ne pourrait souhaiter un N.D.LR plus agréable compagnon de travail.IL remercie également tous les membres de l\u2019équipe, sauf ses deux assistants qui se succédèrent au poste de secrétaire à la rédaction.En signe d'amitié et d'adieu, il publie en première page la photo de son directeur.J.-B.B.Haec olim meminisse juvabit .Lin Tag LS PRET DE, 5 5 03 EE GS Génies en train de mettre Ja dernière main à la 12e revue \u201cBleu et Or\u201d > SOUS LE BISTOURI On nous a parlé d'hyperventilation, sans plus.Nous nous demandons encore si c\u2019est le cas d\u2019un type qui, marchant la bouche et les pantalons ouverts serait affligé de trop nombreux courants d'air.On est toujours exposé aux foudres des professeurs en les \u201cdérangeant\u201d.Soit qu\u2019on parle tout seul four se tenir éveillé, soit que, perdu dans un profond sommeil, on se mette subitement et sinistrement à ronfler .On se demande à certains moments S'il ne serait pas aussi bien que ce soit le professeur qui dorme .étant donné que le résultat serait à peu près le même, et que ça dérangerait beaucoup moins de gens .Incidemment, il est étonnant de voir le nombre de professeurs qui parlent dans leur sommeil .A ceux qui nous taxent de manquer d'imagination, nous apportons le cas du professeur qui emploie soixante fois le même mot dans un même cours sans que pour cela nous l'écrivions une seule fois, parvenant inlassablement à substituer \u201cl\u2019autre\u201d.Témoi- nage de la souplesse de la langue francaise Nous recommandons quand même à nos successeurs le '\"Dictionnaire des Synonymes\u201d comme manuel de classe, à moins que ce ne soit celui des \"Mots suggérés par les idées\u201d.Il est des gens dont le sens naturel de la découverte nous assomme.Ainsi, ce professeur qui nous déclare majes- tneusement que le lait est un aliment important, qu'il est même de tous les aliments \u201cle premier à attirer notre attention\u201d .C'est malin n'est-ce pas .apres-coup surtout .Après avoir pieusement noté la définition de ce même lait telle que fixée par le Congrès de Genève (1928), mous avons anxieusement attendu celle qu'on nous donnerait d\u2019une vache.Vainement.Elle n\u2019est pas venue.Ce sera là sans doute la matière du prochain congrès .NEMO 14 février 1947 LE QUARTIER LATIN L ARTISANAT ET LA NATION Conférence de M.R.Bonfils au vernissage de l\u2019exposition à l\u2019Université.Conférencier, le 10 février, au vernissage de l'exposition d'arts appliqués français, qui se tient cette semaine en notre hall d'honneur, M.Robert Bonfils, a défini la place qu'artistes et artisans doivent occuper dans la nation.\u201cL'artisan a-t-il aujourd'hui sa place face à l'industrie?\u201d Je répondrai avec force: \u2018\u2018Oui\u2019\u2019, de dire M.Bon- fils.L'artisan est non seulement nécessaire, il est indispensable à une société.Il rompt cet alignement monotone, il dépasse de la tête, parce qu\u2019il est l'élite du métier.\u201cMais si l'on parle d'artisanat, poursuit le conférencier, on pense tout de suite au passé et pas assez à l'avenir.Pour la part matérielle, pensons un peu à la tradition, mais pour la part spirituelle, pensons aujourd'hui et même demain.L'artisanat ce n\u2019est pas la répétition des costumes anciens, des décors d'autrefois, des bibelots du passé.Les musées ont pour rôle de classer et de conserver ce qui est d'hier.Les artistes et les artisans d'au- jourd'hui ont pour devoir, non de recommencer le passé, mais de le continuer en apportant des modèles nouveaux pour des techniques récentes.\u2018Mais en quoi un pays parvenu au sommet de la technique industrielle, comme le Canada, qui met à la portée de tous tant d'objets divers, a-t-il besoin d'artisans?Des usines qui réalisent à un rythme rapide des carrosseries, des meubles, des tissus, de la vaisselle, ont-elles besoin de l'artisan ?Quitte à passer pour des objecteurs de conscience, nous dirons aux industriels et aux grands commerçants, que le cadre de la vie peut s'améliorer par la beauté.Que cette beauté dépend de la pureté des formes appliquées aux besoins, de l'étude des proportions, du choix et de l\u2019utilisation de la matière, enfin d\u2019un décor approprié.Ceci s'appelle la création.C'est l'oeuvre de l'artiste qui n\u2019est pas artiste s\u2019il n\u2019est pas créateur.C'est quand l'artiste a créé une forme mouvelle, que l'artisan devient indispensable.Si l'artiste est capable de créer, il est artiste.S'il n\u2019est capable de concrétiser la pensée de l'artiste, il est artisan, c\u2019est-à- dire le collaborateur indispensable de l'artiste.Artisanat sous-entend réalisation.Chez l'artiste l'idée l'emporte, chez l'artisan c\u2019est la technique.\u201cL'artisan est-il un ouvrier?Que non, c'est un artisan qui rendra dans la matière la pensée de l'artiste.Ce dernier doit-il toujours mettre son imagination au service de l\u2019utile?Le coeur et l'esprit seuls élèvent l'homme, l'artiste s\u2019en souvient.L'artisan par sa culture artiste acquise dans une école professionnelle ou au sein de la famille, par son goût supérieur à celui de la clientèle courante, par son amour du beau, sera à même & comprendre et d'adapter aux besoins l\u2019idée nou- velle-, de la réaliser dans la matière définitive, d'ajouter parfois de lui-même.De cette collaboration naîtra un modèle nouveau, parfaitement mis au point et dont s\u2019'emparera l'industrie\u201d.M.Bonfils parle ensuite de ces témoins de la \u2018belle ouvrage\u201d que nous ont légués nos ancêtres, et déplore leur remplacement par des meubles anonymes qu'on rencontre partout.\u201cC\u2019est ici, dit-il, au lendemain d'une guerre plus destructive que les précédentes qu\u2019un problème se- pose.Doit- on faire un art de série très étudié, ou continuer l\u2019art de qualité, dit aussi somptuaire?En réalité, il y a place our les deux conceptions: 1.\u2014Meu- les et objets personnels pour la classe aisée dont c\u2019est le rôle social d'encourages les efforts novateurs d'artistes et d'artisans; 2\u2014 Meubles et objets de séries à la portée de tous, mais parfaitement mis au point, comme proportions, simples de lignes, sobres de formes, mais de matières moins coûteuses.Ce sera avec goût, cette qualité que tous peuvent acquérir, qu'on choisira ce qui donne à nos intérieurs sa personnalité\u201d.: Puis à l\u2019aide de projection, le conférencier passe en revue chacun de ces arts qui donnent ses lettres de \u201cnoblesse au métier.\u2018Avec un tel héritage, dit-il en terminant, que peut- on demander de plus, pour faire de certains d'entre vous une élite libre et ingénieuse, dont le Canada attend son art, un art propre à lui-même, un art national?.Rien, sinon la ténacité dans l'effort.À vrai dire cet effort a commencé.\u201d Et M.Bonfils en profite pour faire l'éloge de MM.J.- Marie Gauvreau, Roland Charlebois, Jean-Baptiste Soucy et Philippe Beaudoin, qui à la tête de leurs écoles et grâce à l\u2019encouragement du gouvernement ont doté la province d'ateliers pour cette élite nécessaire et dont on commence à sentir les bienfaits.MARIO Pour continuer sa série des \u2018Student Subscription Concerts\u2019\u2019, l'université McGill présentait au ublic vendredi soir le 31 janvier, le ténor Mario Berini.La réputation de ce ténor du Metropolitan Opera n'est plus à faire, et la foule de mélomanes qui avaient envahi le Collège Royal Victoria pour l'entendre, ont pu constater par eux-mêmes qu'elle n'était pas surfaite.L'art, la puissance, la chaleur manifestés par le chanteur tout au long du concert, ont en effet suscité un climat d'enthousiasme et d'exaltation, que seuls jusqu'ici, les Jobin, les Gigli et les Schipa avaient su faire naître.Le programme était très varié, comprenant des oeuvres de Haendel, Strauss, Schubert, Puccini, Bizet et quelques autres d'auteurs moins connus.Berini a su renouveler l'éternelle BERINI \u2018\u201cChe gelida Manina\u2019 et la non moins éternelle \u2018Elégie\u2019\u2019, donnant même aux auditeurs l'impression de l'entendre pour la première fois: ce qui est un prodige.Et dans les oeuvres moins connues, il s'est révélé tour à tour ténor robuste et artiste raffiné et subtil.John Newmark était au piano d'accompagnement.Il sut s'effacer quand il le fallait, mais réussit quand même à nous prouver sa maîtrise dans \u2018Den Musesohn\u2019\u2019, et dans \u2018Taren- tella\u201d.L'impression de Carabin, au sortir e ce bain de poésie, est que la Société Artistique de l'Université de Montréal devrait bien inviter Bérini pour la saison prochaine.|l saurait certes satisfaire les goûts les plus ifficiles.David QUINTAL Aux diplomés de Poly Page Cing LA TECHNIQUE ET L'HOMME Résumé de la causerie du Révérend Père MAILLOUX, qui fut prononcée au banquet annuel samedi le 8 février 1947, dans la soirée.Soucieux d'accomplir votre travail spécialisé sans perdre de vue sa valeur humaine et sociale, vous attendez de moi un effort de réflexion permettant de la définir avec une suffisante précision.Trois considérations, suggérées par une exacte perspective historique, aideront peut-être à ressaisir ce que nous avons craint un instant de laisser échapper.Tout d'abord, un fait évident s\u2019impose à notre attention: la quantification a été l\u2019occasion du triomphe de la technique sur l'art.Obligeant à simplifier sans cesse pour que la réalité continue de se plier aux exigences de ses schèmes abstraits, elle nous amena à sacrifier l\u2019individuel, l'original, le qualitatif qui déborde les formules et embrouille les équations.La standardisation prenait le pas sur la création.La machine devenait l'agent principal de la production et l\u2019homme devait se contenter d'être l'instrument qui l\u2019actionne, l'entretient ou la répare, d\u2019être un technicien.Cela commandait une méthode tout à fait particulière d'aborder l'étude de ce qu'on avait convenu d'appeler le \u2018facteur humain\u201d.Au lieu de s\u2019intéresser à l'activité humaine en ce qu'elle a de typique, on cherchait à délimiter les conditions de son uniformité.On n'ambitionnait aucunement de comprendre et d'expliquer le fonctionnement de notre dynamisme intérieur, on\u2019 était pleinement satisfait de pouvoir décrire en termes d'opérations de mesure.Cela permettrait de formuler des lois et des prévisions de masse et de tracer avec précision la courbe du rendement.Pendant ce temps, on s\u2019éloignait- de plus en plus de l\u2019individu qui, malgré tout, vient à son travail avec des aspirations, des sentiments, des mobiles, des conflits ou des ambitions qui lui sont propres.Ces dynamismes sont trop capricieux pour donner prise à la mesure et on ne .saurait en prévoir l'aboutissement en s'appuyant sur des lois statistiques.Mais cette insatisfaction latente ne pouvait tarder à éclater au dehors.Elle a donné naissance à une ère d'instabilité extrême.Mais peut-être valait-il la peine de vivre cette grande expérience si nous en sortons plus instruits de la vraie hiérarchie des valeurs humaines et plus respectueux des privilèges de la personne! Pourquoi ne pas nous attacher aux raisons d'espérer que dans le monde politique et économique on comprendra bientôt l'idéal entrevu par presque tous les savants d'aujourd'hui: empêcher que la technique ne reste un instrument de lutte et de mort et la transformer en un puissant moyen d'aisance, de civilisation et d'élévation morale?LE PARADIS PERDU JEAN GELINAS président de la Société du Film (dessin de Pierre Vadboncoeur) L'homme est un dieu tombé qui se souvient des cieux Lamartine » Page Six - LE QUARTIER LATIN (Cheer leaders) Boum à la Ka Boum .Des clameurs de Jean-Claude Laurence jaillit l\u2019embryon! Ceux qui se rendront encourager les nôtres, samedi soir, assisteront à la naissance du \u201cClub des Millionnaires\u201d.Revêtus des couleurs universitaires, ceux-ci s\u2019efforceront de diriger la \u2018\u2018masse carabine\u201d afin de fournir à nos équipiers le support essentiel à la Victoire.Seul votre entier appui assurera le succès de l\u2019enterprise.Nos \u201cbans\u201d son simples.Qu\u2019on se les crie, qu\u2019on se les dise, qu\u2019on se les redise! 1\u2014LE BOUM! Mais ici une modification s'impose.Nous avons jugé qu\u2019il fallait quelque chose, un cri quoi, qui amorcerait et donnerait l\u2019élan : (Les Millionnaires) TOC-TOC (Audience) QUI EST LA?(Tous) MONTREAL !! suit \u201cLE BOUM\u201d \u2026.Ca Ra Bin C\u2014A\u2014R\u2014A\u2014B\u2014I\u2014N (3) 4 3\u2014NOM DES COMPTEURS (Les Millionnaires) TALIA (Audience) BOUM (Tous) \u201cNom du joueur\u201d I'TON EX: Messier, TON .4\u2014CONSEILS A L\u2019EQUIPE Chanson sur l\u2019air de: \u201cSans le soleil, pensez-y bien\u201d Sans la combien, pensez-y bien, Tout ne vous servira de rien (bis) N.B.: Nous espérons ne pas avoir à appliquer cette dernière mesure!!! Mots d\u2019Ordre: Assistez à la Joute! \u201cCARABINS\u201d Oublie les \u201cChou\u201d (esprit sportif) Suivez nos mouvements! Criez, hurlez .mais avec ensemble.Au nom du \u2018Futur Esprit Universitaire\u201d Merci .\u201cLES MILLIONNAIRES\u201d Signé: Jean-Bruno Meunier, P.C.B.Jean-Claude Vézeau, Poly.Ange-Albert Vallée, H.E.C.FAIT AU BALLON-PANIER Savez-vous que méme dans notre club de Ballon-Panier plusieurs points ne sont pas enregistrés par la faute de certains joueurs qui pensent que l\u2019un de leurs coéquipiers a trop de points à son crédit et ne lui combinent pas pour cette raison?Il serait tout de même malheureux que de telles considérations fassent perdre plusieurs parties à nos carabins .: J.-C.L.Vendredi, 21 février, Toronto visite McGill au Forum, 8:00 P.M Vendredi, 21 février, U de M ACTIVITES Au Hockey visite Queen\u2019s à Kingston.Vendredi, le 14 février, U de Au Ballon-Panier M visite McDonald à Ste-Anne.Samedi, le 15 février, Ottawa visite U de M au Catholic High à 9:00 hres P.M.(entrée gratuite).J.-C.L.14 février-1947 NOS CARABINS Afin de renseigner plus adéquatement nos sportifs sur les équipiers qui nous représentent, nous publions ces quelques informations à leur sujet.Dans un prochain numéro, nous vous donnerons leur classement en regard du .pointage et des assistances.Mercier: Faculté, Relations Industrielles; âge, 22; poids, 155 ; grandeur, 5°7 ; position, gardien de buts; club précédent, Ste-Marie.Gignac: Faculté, Polytechnique; âge, 25; poids, 190; grandeur, 5\u201911; position, défense; clubs précédents, Shawinigan, Royal senior.Gariépy: faculté, Polytechnique; âge, 23; poids, 170; grandeur, 5\u201910; position, défense; club précédent, National jr.Melançon: faculté, Pharmacie; .âge, 24; poids, 190; grandeur, 5\u201910; position, défense ; club pré- cédent, Drummondville.Lalande: faculté, Sciences; âge, 21; poids, 148; grandeur, 5\u20198; position, avant; club précé- dent, collège.Lazure: faculté, Médecine; âge, 21; poids, 155; grandeur, 59; position, centre; clubs précédents, Brébeuf, Napierville.Lefebvre: faculté, Droit; âge, 21; poids, 160; grandeur, 58; position, avant; club précédent, Verdun jr.Lapierre: faculté, Arts Graphiques; âge, 20; poids, 151, grandeur, 5\u201910; position, avant; club précédent, Canadien sr.Laperrière: faculté, Beaux- Arts; âge, 21; poids, 170; grandeur, 6\u2019114; position, défense; clubs précédents, Verdun jr., 1944-45, Collège Laval.Dion: faculté, Médecine; âge, 26; poids, 175; grandeur, 6\u2019; position, aile droite; clubs précédents, Royal, Carabins sr., Sa- es.5 Pepin: faculté, Pharmacie; âge, 24; poids, 155; grandeur, 5\u201911 ; position, avant ; club précé- dent, Drummondville sr.Pinard: faculté, Médecine; âge, 24; poids, 153; grandeur, 5\u20199; position, avant; club précé- dent, Collège St-Laurent.Hockey inter-facultés Classement des équipes JGPNP CPt 32011010 5 5 7 Meédecine.Chirurgie D.2 Poly.1 HEC.2 Sciences.1 3 SON NO 0 COMPTEURS : P Ass.Pts Lauzon, Poly.4 Laurendeau, médecine.4 Lazure, médecine.Lebceuf, Droit.Ruel, Poly.Lamoureux, Poly.Filiatrault, Poly.Lefévre, Droit.Ducharme, Droit.Loiselle, Poly.Champagne, H.E.C.Durmi, G.Poly.Lalonde, HEC.Bédard, Ch.Droit.Trahan, Droit.OO = DN GIN WW = hp ON O9 ND > pt ©) ND 6 pt ha R= ea OW WO WWWWW RRR NUNN ONT Cousineau, Droit.1 2 3 Pinard, Médecine.2 0 2 Dufresne, Médecine.2 0 2 Proulx, Médecine.2 0 2 Coté, Médecine.2 0 2 Therrien, Ch.Droit.2 0 2 Boisclair, Ch.Droit.0 2 2 Tanguay, H.EE.C.0 2 2 Dumond, Poly.1 0 1 Poliquin, Droit.1 01 Poirier, Médecine.1 01 Meunier, Médecine.1 0 1 Patenaude, Ch.Droit.1 0 1 Caza, Ch.D.1 0 1 Mathieu, Ch.D.1 0 1 Trudeau, Scs.1 0 1 Saint-Pierre, HE.C.0 1 1 Gauthier, HE.C.0 1 1 Gignac, HE.C.011 Charest, HEC.0 1 1 Ménard, Médecine.0 1 1 Léveillé, Droit.\u2026.0 1 1 Cossette, Droit.0 1 1 Crépeau, Poly.0 1 1 G.DOUVILLE Gérant des clubs inter-facultés J McGill.6 Toronto.6 UdeM.6 Queen's.6 inter-universitaire G P N P C Pts 5 1 0 33 15 10 5 1 0 33 12 10 2 4 0 19 30 4 0 6 0 10 38 0 Hockey au stade de Verdun! TORONTO vs U.de Samedi, le 15 février, à 8 hres p.m.P.S.: Des autobus seront à la disposition des étudiants pour les conduire au C.E.O.C.après la partie.Orchestre BLEU et OR. 14 février 1947 LE QUARTIER LATIN eu oN Ld À) A 6 T Carahinades sportives SAMEDI SOIR A VERDUN Les carabins recevront les Blues de Varsity.Toronto est actuellement en première position avec McGill, et tout comme cette dernière, ils ont cinq victoires à leur crédit.C\u2019est la première fois que les Blues viennent visiter les nôtres et nous espérons que nos carabins sauront chez eux démontrer leur réelle valeur aux Onta- riens.Aussi faudra-t-il donner tout notre encouragement aux nôtres en assistant à cette partie en grande foule.Faites-nous donc une surprise, messieurs les réfractaires, venez avec nous crier pour les carabins.Nous serons peut-être victimes d\u2019une syncope mais du moins nous mourrons contents! Viendrez-vous messieurs ?FESTIVAL DE SKI Dimanche, le 16 février aura lieu un grand festival organisé par le club de ski Bleu et Or.Il y aura des concours de descente et de slalom au ski-tow de la montagne.Que tous soient là dès 1 hre 30 P.M.On nous réserve une attraction de tout premier ordre.Le soir méme, il y aura danse au mess des officiers du régiment de Châteauguay, rue Lacombe.Que chaque carabin y amène sa petite amie.On fera aussi la distribution des prix aux vainqueurs des concours.On s\u2019amusera et la petite amie pourra dire en toute sincérité que la vie est belle et joyeuse dans le domaine étudiant.GELINEAU A L\u2019HONNEUR! Jacques Gélineau, le sensationnel cerbére du McGill réussissait vendredi soir le 7 février son premier blanchissage de la saison au Forum.Les Queen\u2019s en furent les victimes, et subirent une cuisante défaite au compte de 10-0.Nous savons tous que Gélineau est.considéré comme le meilleur cerbére de la ligue inter-universitaire et que les lauriers qu\u2019il recueille lui sont justement dévolus.McGill lui doit certainement une grande part de ses succès et nous nous devons de le reconnaître.Jean-Claude LAURENCE BALLON-PANIER GEORGIANS 43 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL 37 Notre équipe de ballon panier vient de subir une défaite à laquelle on ne s\u2019attendait pas.La surprise fut encore plus grande pour les Georgians qui à la première rencontre avaient perdu au score de 54 à 36.Mais malgré cet échec, notre équipe demeure toujours en tête de la ligue intermédiaire et elle est toujours plus redoutable que toute autre.La défaite a son bon côté ; elle a de beaucoup encouragé nos joueurs, et je suis sûr qu\u2019à l\u2019avenir ils vont en faire preuve par leur jeu encore plus soigné.La joute eut lieu au gymnase du Central Y.M.C.A.Le Bleu et Or prit d\u2019abord l\u2019avantage de 6 BALLON-PANIER OTTAWA vs U.de M.au CATHOLIC HIGH Samedi, le 15 (entrée gratuite) points dés les premiéres minutes \u2018de jeu mais les Georgians ont vite égalisé le score et ont pris l\u2019avantage à leur tour pour ne plus le perdre.\u201c Le jeu fut très rapide, et la partie très intéressante à voir.Compte-rendu des points Université de Montréal: Ro- chon 6, Béland 7, Larochelle 16, Chevrette 4, Légaré 4.Georgians: McIntosh 4, Mc- Leod 11, Laves 6, Junke 8, Weston 7, Wade 2, Kis 5.* * * CONTRE OTTAWA A Ottawa en fin de semaine, I'équipe \u201csenior\u201d de trés grande renommée de l\u2019Université d\u2019Ottawa a maîtrisé le Bleu et Or par le score de 70 a 33.On sait que cette équipe est une des meilleures sinon la meilleure au Canada .L'équipe Bleu et Or devait rencontrer l\u2019équipe intermédiaire d\u2019Ottawa mais cette dernière jouait ce soir-la méme contre le \u201cNavy\u201d.Samedi soir le 15 février a Montréal cette fois-ci, deuxiéme rencontre des deux mémes équipes, senior d\u2019Ottawa et Université de Montréal.Fernand CHABOT INJUSTICE FLAGRANTE! Injustice de l\u2019arbitre Pat Patterson - Protêt envoyé au C.I.A.U.L'assistance applaudit les nôtres - A plat ventre devant le \u201cGod Save the King\u201d - U.de M.battue à Toronto, 5-1.L\u2019insignifiance, le manque de tact sont des défauts bien flagrants chez un fanatique de la pire espèce, mais quand l\u2019injustice vient mettre le comble à ces deux belles qualités, nous pouvons dire sans exagération que nous avons un énergumène qui ne saurait trouver sa place dans toute manifestation publique.Vous avez là, messieurs, le portrait exact de l\u2019arbitre Pat Patterson, tel qu\u2019il s\u2019est lui-même décrit par ses actions à la dernière partie de hockey contre Toronto.Nous savons déjà que ce même Patterson arbitrait à la première joute que nos carabins eurent à jouer contre le Blues et que ce dernier ne se gêna aucunement pour combler notre équipe d\u2019injustices.Nous savons aussi que McGill eut à se plaindre de ce même arbitre.Mais ce n\u2019était là qu\u2019apéritifs, car Patterson, l\u2019ange des arbitres, réservait un dessert de tout premier choix à nos équipiers, aussi en eurent-ils pour leur argent! Comme d'habitude notre phénomène voyait des choses que personne d\u2019autre n\u2019aurait vues à cause de leur irréalité ou de leur insignifiance; ou bien il ne voyait pas du tout lorsqu\u2019il aurait fallu voir.Et comme résultat a tout cet imbroglio, les carabins comptent un point à la deuxième période et pour des supposées raisons techniques, Patterson déclare le point nul.Protestations de nos carabins et même de la foule, rien n\u2019y fait, notre poucet camouflé en géant demeure dans ses positions et accumule injustice après injustice sur nos équipiers.Le but de Pépin demeure donc nul malgré l'évidence de sa valeur et le score qui devait être de 3 à 2, demeure de 3 à 1.Mais ce n\u2019est pas tout, les joueurs du Toronto enregistrent un but par des passes qui démontrent un \u201chors jeu\u201d flagrant.Patterson voit-il cet \u201chors jeu\u201d?.Pas du tout et le point reste au profit des Blues.Inutile de dire que dès la deuxième période la partie se jouait sous protêt, et qu\u2019un télégramme était envoyé au C.I.A.U.pour protester contre de si flagrantes injustices.C\u2019est l\u2019assistance, qui sans contredit dénonca le plus la conduite de Patterson et cela en applaudissant nos carabins, et en faisant voir à Jl\u2019arbitre qu\u2019il n\u2019avait nullement raison d'agir ainsi.Le \u201cGod Save the King\u201d fut bien à l\u2019honneur ce soir-là, tellement qu\u2019on ne donna même pas le temps à nos carabins de pratiquer avant la partie; il fallait à tout prix que nos gars s\u2019alignent et cela au \u201cdouble up\u201d\u2019 pour entendre ce bel hymne si dénudé d\u2019impérialisme .Peu s\u2019en fallu qu\u2019on joua les 18 couplets à sa majesté, mais on oublia cependant que notre hymne national I'\u201cO Canada\u201d existait.Promettons-nous donc carabins, de faire jouer à notre tour l\u2019\u201cO Canada\u201d en entier lors de la partie de samedi soir et de le chanter en choeur pour démon- \u201crer u ces messieurs qu\u2019il y a un hymne, celui-là bien canadien qui existe et qu\u2019il se doit d\u2019être entendu partout au Canada.Finalement les carabins furent vaincus 5 a 1.Les Blues joue- rent bien et plusieurs de nos carabins démontrérent un jeu intéressant.Cependant le nom de Patterson vint tout gacher.Par ce fait la joute perdit tout son éclat.Samedi soir les Blues nous visitent, nous n\u2019aurons pas de Patterson, aussi la partie sera-t-elle intéressante et nous nous devons d\u2019y assister.Jean-Claude LAURENCE SOMMAIRE DE LA PARTIE Université de Montréal: Buts, Mercier; défenses, Gignac, Ga- riépy; centre, Pinard; ailes, Pépin, Lapierre; subs.: Laper- rière, Lalonde, Lazure, Lefebvre, Laurendeau, Raymond, Lahaie, Mélançon.Université de Toronto: Buts, Ball; défenses, Kryzanowski, Wade; centre, Turcott; ailes, Simpson, Henry; subs.: McDou- gald, Larose, Bark, Rutledge, Boyd, Romanik, Johnston, Law- ler, Murphy.Arbitres: Pat Patterson et Ken Holmeshaw.Premiére période 1\u2014Varsity: Simpson (Lawler, Henry) .7:01 2\u2014Varsity: Romanick (Bark) ere 13:20 Punitions: Rutledge, Gignac, Laperrière.Deuxième période 3\u2014U.de Montréal: Pinard 3:15 4\u2014Varsity: Kryzanowski\u2026 6:11 Punitions: Lalonde, Lawler, Gignac, Wade, Kryzanowski, La- perrière (2).Troisième période 5\u2014Varsity: Lawler (Kryzanowski, Rutledge) 7:55 6\u2014Varsity: Johnston (Kryzanowski) 14:56 Punitions: Romanick, Laurendeau.HOCKEY INTER-FACULTES 18 février Médecine vs Poly Ch.D.vs H.E.C.à l\u2019Aréna de St-Laurent. Page Huit \u2018LE QUARTIER LATIN FESTIVAL DU (LUB DE SKI BLEU et OR Dimanche, le 16 février, à 1 hre 30 p.m.Slalom et descente au ski-tow à S hres p.m., danse et dis- tributior des prix au mess des off.au Régiment de Châteauguay, rue Lacombe.le couple: $1.00 Ceux qui veulent s\u2019inscrire pour le festival, le faire avant le 14 fév., à leur conseiller sportif, ou à Jocelyn Monet, AT.1421.INTER-UNIVERSITAIRE Tous nos lecteurs ont assisté aux parties de hockey de nos Carabins contre les trois équipes de la ligue Inter-Universitaire.Cette ligue opère sous les auspices de la Canadian Intercollegiate Amateur Union.Le C.I.A.U.est une vaste organisation sportive qui n\u2019a qu\u2019une déficience, mais une déficience importante.Elle ne s\u2019occupe.pas de ski.Vue l\u2019importance qu\u2019a pris ce sport dans la vie universitaire comme dans la vie de tout le monde, il fallait s\u2019attendre à ce que les différentes universités canadiennes désirent mesurer leur habileté respective dans les différentes épreuves de ski, (slalom, descente, etc.) Déjà nous avions un concours annuel entre Laval et Montréal.Ce tournoi suscita tant d'intérêt dans le passé que I'U.de M.a décidé de l\u2019élargir et d\u2019en faire un événement d'importance dans le monde sportif.Donc, le 28 février et le ler mars, Saint-Sauveur sera témoin d'un grand concours de ski.Déjà dix universités canadiennes ont répondu à notre invitation.Nous en donnerons la liste quand elle sera officielle.Voici quelques détails sur les concours.D\u2019abord, chaque université est représentée par une équipe comprenant un maximum de six coureurs.Pour chaque événement, les équipes doivent faire courir quatre hommes; ce qui force chaque université à présenter deux \u201call around men\u201d.Dans le comptage des résultats, on ne tient compte que des records des trois meilleurs skieurs de chaque équipe.L'absence de tremplin à Saint- Sauveur nous empêche de tenir un concours de saut cette année.Vendredi le 28, slalom sur la très connue \u201c71\u201d et descente dans le St-Sauveur Ski .; et samedi le ler mars, cross-country.Le quatrième événement est un combiné du slalom et de lä descente, dans lequel le résultat du slalom comptera pour 60 pour cent et celui de la descente pour 40 pour cent.Système qui favorise autant les skieurs que les \u201cbull dozers\u201d ! Nous parlerons une autre fois de l\u2019entrainement rigoureux! (cf.Yves Prévost) que s\u2019impose notre équipe pour faire de ce concours un nouveau triomphe à son honneur.En attendant, laissez-nous vous dire que la fin de semaine du 28, Saint-Sauveur sera un grand centre d\u2019attraction.François LEGER 14 février 1947 CARNAVAL MARDI GRAS COSTUME Union Ball Room (MeGILL) Au benefice des enfants de France Orchestre: Archie Etienne Le couple: $2.00 LE Le probléme du transport en commun devient de plus en plus aigu à Montréal.Les habitants de la métropole du Canada s\u2019impatientent et tem- pétent contre la Compagnie des Tramways.* * Ces invectives contenues, en beaucoup de cas, sont justifiées.Les voyageurs sont assujettis à un service qui s'avère effroyablement désuet.\u2018 EX LA M LEURE ARET A ANADA PIMENT D Evidemment la condition bivernale de transport ne peut être la même qu'en été.Les automobiles embourbées dans la neige, ou immobilisées sur la voie ferrée, sont la cause de cette situation promiscue.Mais il est des postures inconcevables et inadmissibles de la part d\u2019un service public.Certes, les employés de tram, ne sont pas coupables la plupart du temps; il faut les innocenter.* * * Une expérience personnelle \u2014 ce temps-ci beaucoup ont de ces sortes d'aventures familières \u2014 montrera le manque d'organisation, l'insonciance flagrante, l\u2019idiotie, d'une compagnie censée consciente de ses responsabilités, qui sert ses intérêts (\u201cIl va de soi\u201d disent nos contemporains) avant ceux de la population montréalaise.* * * Un soir de la semaine derniére, je veux prendre l\u2019autobus du circuit Boulevard St-Joseph pour aller vers l'Avenue du Parc; j'attends exactement, chronomètre au poignet, vingt- cing minutes.Et je contemple, la rage au coeur, une sainte colère à fleur de peau, le convoi d'autobus qui va vers l\u2019est.Les premiers véhicules sont bondés, mais les suivants sont vides.Par principe ils iront jusqu'au \u2018bout de la ligne\u201d.Et il ne se trouve pas un inspecteur pour faire tourner les derniers autobus en cours de route.Ce cortège \u2014 lugubre pour les gens qui attendent de l\u2019autre côté de la rue \u2014 est infiniment pénible.* * » Les anomalies ne sont plus rares de nos jours.* * * Que dire en comparant les faits et la propagande de la M.T.C.?Ce n\u2019est.plus la même chose.Dans le numéro S NOUVELLES du 7 février du Quartier latin, page dix, vol.XXIX, no 28, la Compagnie des Tramways de Montréal avait inséré une annonce, illustrée d\u2019un croquis (cf.Tu ne me comprends pas?Je vais te faire un petit dessin).On lisait: Comme on s\u2019en rend compte, les longs intervalles entre deux tramways sont attribuables à des retards de circulation.Il n\u2019y a qu'une façon pratique de remédier alors à un tel état de chose: faire tourner un tramway en cours de route .La Compagnie regrette toujours d'être obligée de faire tourner ainsi un tramway, mais elle ne connaît pas d'autre moyen pratique de remédier à la situation créée par le retard\u201d .Nous anssi nous ne connaissons que ce moyen, mais qu\u2019on ne se contente pas de le dire, qu'on agisse.* * * Inutile de dire que j'ai pu, ce soir- là, admirer à mon aise (façon de parler: il faisait un froid glacial) le clair de lune.(C\u2019est peut-être en pensant à l'autorité de la Compagnie des Tramways de Montréal que Le professeur Har- bow Shapley, astronome de renommée internationale, a déclaré à Chicago devant l\u2019American Psychiatric Association, que certains types de déviation mentale sont probablement dus aux influences lunaires et aux clairs de lune.(?)) * * * Le mal repéré, le remède s'impose.+ * * Il y a quelque temps on a reparlé vaguement dû métro.C'est toujours le même verbillage.En 1945 on avait dit que la construction du métro montré- alais prendrait six ans.(Comment taire, dirait noire correspondant de Poly) Il y a deux ans de cela.Quatre ans seulement resteraient au parachèvement des travaux.* * * Qu'on pose des actes en ce sens-là; la nécessité l'exige.Qu'on se le tienne pour dit une fois pour toutes! Jacques GIRALDEAU «LE QUARTIER LATIN» journal bi-hebdomadaire de l'Association Générale des Etudiants de l'Université de Montréal Membre de la C.U.P.Abonnement pour l'année universitaire 40 numéros \u2014 $3.00 2900, boulevard du Mont-Royal, Montréal Local D'219 \u2014 AT.9616 DIRECTION Directeur: Guy BEAUGRAND-CHAMPAGNE Directeur-adjoint: Jean-Gaston RIOUX Att-chés Poly: Marcel PATRY HEC: Roméo VEZINA Architecture: Jean-Louis LALONDE NOUVELLES et CUP Chef des nouvelles: Henri-Paul FARAND Assistant: Lucien LANGLOIS Chroniqueur sportif: Jean-Claude LAURENCE RÉDACTION Rédacteur en chef: Jean-Baptiste BOULANGER Secrétaire à le rédaction: Claude LAMARCHE Rédeecteurs Marcelle BESNER Pierre LEFEBVRE Roland CHAUVIN François LÉGER Raymond DAVID Jean-Marc LÉGER Noël FALAISE Jean MARTINEAU d'lberville FORTIER Robert MASSE N Gaston MORIN François PÉLADE AU scques ROUSSEAU a Claude-G.JARRY tin WHELAN J Camille LAURIN M Imprimé par LA CIE DE PUBLICATION LA PATRIE 180 est, rue Ste-Catherine \u2014 Montréal Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottaws "]