Le Quartier latin, 21 mars 1947, vendredi 21 mars 1947

[" .Montréal, 21 mars 1947 Directeur: GUY BEAUGRAND-CHAMPAGNE HUIT SOUS LE NUMERO A Bian faire et laisser braire Came > J > 5 Wri À mes = - Levis eee ot - [EY Ca Directeur-adjoint: JEAN- GASTON RIOUX VERS L'\u2019AN PROCHAIN Les élections aux charges des quatre constitutives de l'AGEUM ont été tenues mardi soir le 18 mars par les conseils sortant de charge et le conseil de l'AGEUM.Il est remarquable que seulement vingt-huit étudiants sur les quelques milliers que nous comptons se soient portés candidats.Vingt- sept charges étaient ouvertes, et seulement vingt postes ont été brigués.Sur vingt-huit candidats, treize venaient des HEC et de Médecine.Sur vingt élus, neuf de ces deux facultés; les onze autres représentent Droit, Sciences, Chirurgie Dentaire, Relations Industrielles, Lettres, Polytechnique, Architecture, Philosophie et Institut Familial.Mais quand vient le temps de se plaindre des divers organismes universitaires, on compte les étudiants par centaines.Magnifique sens des responsabilités.* * * Pour l\u2019année 1947-48, la Société Artistique sera dirigée par Pierre Lamy (HEC), président; CINÉMA «Le Coeur de la Nation» avec Raimu, Jouvet Michèle Morgan ausst documentaires Samedi, le 22 mars Mlle Monique Lortie (Philo.), vice-présidente; Ange-Albert Vallée (HEC), secrétaire-tréso- rier; Gaston Sauvé (Méd.), directeur des Concerts Universitaires; Pierce Tanguay (Poly), directeur de la'Revue Bleu et Or; et Jean Gélinas dit le Hérisson (Arch.), directeur de la Société du Film.* + * L'Association Athlétique compte André Mercier R.1.), président; Mile Claude Béique (C.-D.), vice-présidente; Jean Leduc (HEC), secrétaire-archiviste; Claude Labrecque (Méd.), gérant du Chalet de ski; Julien Marcoux (Se.), gérant du Hockey inter- universitaire; Fernand Chabot (Sc.), gérant du Ballon-panier interuniversitaire; et Gilles Trahan (Dr.), gérant du Tennis.æ * A la Société des Services Sociaux, on verra Guy Laporte (Méd.), président; et Mlle Rolande Juneau (Inst.Fam.), vice- présidente./ D'octobre 1947 à mars 1948, vous aurez le plaisir de lire le Quartier latin dont la présentation a été confiée à Camille Laurin (Méd.), directeur; Jean- Marc Lêger (Dr.), directeur-ad- joint; Richard Whittaker de Cham- blanc (Méd.), chef des nouvelles; * Roméo Vézina (HEC), rédacteur en chef; et François Péladeau (Let.), secrétaire à la rédaction.A tous ces nouveaux élus nous souhaitons le meilleur succès.Les rumeurs font prévoir qu'il y aura des changements dans la politique des concerts universitaires; la Revue Bleu et Or devrait être encore une fois Présentation de notre supplément Les Chambres de Commerce de la Province de Québec lançaient du 9 au 15 mars 1947, une campagne en faveur de l'éducation.Elles avaient choisi pour thème de cette campagne: \u2018\u201cL'éducation, un placement\u201d.Le Quartier latin félicite ces organismes de leur initiative.Les étudiants étant intéressés au premier chef à cette importante question, la direction du journal a cru bon de réunir dans un supplément quelques-unes de leurs opinions à ce sujet.Elle les présente humblement au public, espérant qu'elles sauront intéresser .et peut-être servir, magnifiquement réalisée; les activités sportives seront poursuivies avec de plus en plus d'intensité, de sens d'organisation et de qualité; les Services Sociaux verront se fortifier certains organismes récemment fondés et chercheront les solutions à des problèmes sociaux d'une vie étudiante encore trop peu cohérente.Le Quartier latin sera, croyons- nous supérieur à celui de cette année, malgré qu'un équipier comme Jean-Baptiste Boulanger soit un homme difficile à remplacer.Après nous êtze peFnis.de nous amuser à ses dépens en publiant un magnifique à la manière de J.-B.B., il nous fait plaisir de lui rendre ce témoignage, qui n'a rien d'exagéré tous en conviennent.*,2* Nous espérons que l'année universitaire prochaine sera fructueuse et que nos milliers d'étudiants n'auront pas à se plaindre.Celui qui sera insatisfait d'un état de fait, pourra toujours essayer de payer de sa personne pour apporter un correctif, une amélioration.Guy Beaugrand-Champagne CINÉMA «Maedchen in uniform» grand succès du film allemand et Documentaire sur l\u2019Ile de Pâques Samedi, le 12 avril 4 Page dan VACANCES DE PAQUES Le congé universitaire de Pâques, pour les professeurs et les étudiants, commencera le samedi 29 mars à midi pour se terminer le mardi matin 8 avril.Le vice-Recteur, Chanoine Georges Deniger de.à nd.CARABINADES SPORTIVES La page sportive termine ses activités avec ce numéro.Aussi tenons- nous à remercier très chaleureusement tous ceux qui de près ou de loin nous ont aidé par leur collaboration et rendu la tâche plus facile.Pendant toute la saison, les sports connurent un essor considérable dans notre milieu universitaire.Notre équipe de hockey surpassa en adresse et en esprit sportif les équipes du passé.Nos joueurs de ballon- panier finissent en première position.Gignac remporte la palme de premier compteur de la ligue inter-universités.Larochelle s'avère un des meilleurs compteurs du ballon-panier.Le ski fait aussi des siennes et organise un tournoi accompli ct magnifique dont les annales du sport parleront longtemps.Pour la première fois, nous voyons surgir le corps des CHEER-LEADERS qui nous donne de grands espoirs en l'avenir.Nos joueurs de quilles roulent des scores étonnants.Le hockey inter-facultés fait preuve de grande activité.Nous sommes témoins de tournois de ping-pong et de pool.Et pour clore, grande innovation : les diététiciennes organisent un sleigh- ride qui se termine avec grand succès et nous entrevoyons à l'horizon plusieurs parties de sucre.Carabins, l\u2019année a été féconde et sportive, nos félicitations vont à tous les organisateurs.Cependant, il ne faut pas qu\u2019une œuvre si bien commencée perde de son éclat, il faut se convaincre que l'an prochain sera encore plus actif.Et pourquoi ?Parce que tous les carabins sauront s\u2019unir pour établir le domaine sportif sur des bases solides et fortes.Nous avons souvent parlé et reparlé de l'esprit sportif qui doit régner tant dans l'assistance que chez les équipiers.Plusieurs en ont fait preuve cette année et nous en sommes fiers.Que sera cet esprit sportif l\u2019an prochain?Il devra être débordant d'enthousiasme et nous verrons - ainsi surgir de belles et grandes choses.En terminant, nous remercions encore une fois nos collaborateurs à la page sportive et nous souhaitons bonne chance à notre successeur pour l\u2019an prochain.Jean-Claude LAURENCE ~~ Jf x « d \\! > oY, EX \u201cL\u2019an prochain, pas de bêtises, je vais étudier pendant le terme.\u201d Et pendant que vous y êtes, ajoutez donc à votre programme l'art de gérer l'argent, en ouvrant un compte de banque et en le regardant fonctionner.Avec un dollar, vous pouvez ouvrir un compte à la B de M, où l\u2019on vous réserve le meilleur accueil.u7 L A BANQUE DE MONTREAL CF SF a fore, LT ] Sphéres X vi PE @e à | 47 SUCCURSALES à MONTREAL et les ENVIRONS LE QUARTIER LATIN Grand Pour clore une année active, rien ne s'impose plus que des exhortations qui assureront le succès pour l'avenir.Les nouveaux élus aux constitutives et particulièrement au Quartier latin sont un gage d'épa- nouisseraent pour l'Université de Montréal.Tous les conseils que les membres sortant de charge pourraient donner n\u2019équivaudraient pas à l\u2019expérience acquise par les nouveaux responsables alors qu'ils s'intéressaient à la besogne à titre de subalternes.Une chose cependant est essentielle au bon fonctionnement d\u2019un journal, c'est le tirage.Il est vrai que cette année le Quartier latin est lu en France, en Italie et en plusieurs pays de l'Amérique du sud, mais ses abonnés dans la Pro- 21 mars, 1947.mr finale! vince de Québec même, pourraient être beaucoup plus nombreux.Au cours de vacances chaque étudiant peut solliciter deux ou trois abonnements au prix de $3.00 chacun et être tout surpris à l'automne lorsqu'une commission substantielle lui sera remise.Puisque mon terme finit avec ce numéro, je dois transmettre mon patrimoine de chef des nouvelles au nouvel élu.Mes souhaits sont simples mais sincères: Un directeur et un rédacteur en chef qui ne censurent ses articles que pour éviter les faux pas dictés par l\u2019en- thousiagme.Un laissez-passer de journaliste pour lui permettre de fureter un peu partout.De I'imagination pour écrire les nouvelles avant qu\u2019elles ne naissent, et de cette façon avoir l'air au courant malgré les retards de la mise en page.H.-Paul FARAND Elections au comité féminin PRESIDENTE \u2014 DELEGUEE A L\u2019AGEUM Quiconque désire se porter candidate à l\u2019une quelconque de ces deux charges peut le faire en déposant sa candidature au Secrétariat de la Section des Relations Industrielles (D'405) en indiquant son nom, la Faculté ou Ecole où elle étudie et la charge exacte à laquelle elle se destine.MISE EN NOMINATION, jeudi le 27 mars , ELECTION, vendredi le 28 mars Élections en Relations Industrielles Dernièrement, les élèves de la Section des Relations Industrielles se réunissaient pour procéder à l\u2019élection de leur nouveau Conseil.Après de longues et chaudes délibérations, les résultats se présentèrent enfin comme suit: Président, Guy Beaugrand-Champagne; Vice-Président, Jacques Villeneuve Micheline Chevrier Trésorier, André Brodeur Publiciste, Claude Lamarche Délégué à l\u2019'AGEUM, \u201c Jean-Gaston Rioux.Secrétaire, Banquet des finissants Le banquet annuel offert aux finissants des facultés et écoles de l'Université, par l'AGDUM aura \u201clieu le 14 avril à 7 hres, à l'Hôtel Windsor.Magnifiques prix pour chaque faculté et école.Remise des prix Vallée et Pari- zeau.On s\u2019inscrit dès maintenant au secrétariat de l'AGDUM (C'305 \u2014 local 55) Prix Vallée et Parizeau L'administrateur de l'AGDUM rappelle aux finissants des facultés et écoles que les dossiers pour les Prix Vallée et Parizeau doivent lui être remis au plus tard le 30 mars 1947.(Voir règlements affichés dans les facultés) Secrétaire de l'AGDUM C\u2019305\u2014 poste 55 CET UM.Carabins étudiants trifluviens de l\u2019Université de Montréal, joli nom n'est-ce pas?et court surtout.Telle est l\u2019appellation de l'association des étudiants de Trois-Rivières et des environs qui étudient à l'Université de Montréal.Récemment fondée, l'association a pour but de nous faire mieux connaître et apprécier les uns les autres.Il est probable en effet que plus tard nous vivrons ensemble dans la même ville, il est donc utile que nous nous connaissions bien.Pour ce faire on essaiera d'organiser, tant en vacances que durant l\u2019année scolaire, des réunions.M.Roméo Vézina, H.E.C.qui en eut l'idée, est président.L.Berlinguet Sc.est vice-président.J.Sarrasin, trésorier.Paul-René de Cotret secrétaire.MÉRITE UNIVERSITAIRE Ceux qui désirent présenter quelqu\u2019étudiant au Mérite Universitaire sont invités à le faire le plus tôt possible, et donner les noms et qualités du candidat au Secrétariat de PAGEUM, D'223. 21.mars-1947 LE QUARTIER LATIN - \u2018Page trois | Les Concerts Symphoniques Notre ville aux cent clochers est certes devenue un centre artistique de haute valeur.Les Montréalais ne se contentent plus d'agrémenter leurs soirées de belle musique; ils se mêlent maintenant d\u2019étiqueter leur érudition de nobles et immuables principes esthétiques.Pour en juger, rien de mieux que de se rendre aux concerts symphoniques du Plateau et de prêter indiscrètement l'oreille aux édifiantes conversations dont s'enivrent quelques abonnés en mal de création criticail- leuse (soit pendant le concert, si l'orchestre s'amuse à taquiner les oreilles délicates de leurs fréquents écarts dissonnants, soit pendant l'intermission, ce qui semblerait plus convenable).Lors du dernier concert de I'orchestre symphonique, on se jeta à corps perdu dans les élucubrations esthéti- ues.À coup de citations, quelques onzelles intellectualisées s'extasièrent longuement et religieusement sur la profondeur du regard du maestro Bruno Walter ainsi que sur sa virilité transcendante.Il faut admettre que le maître, avec sa haute stature germanique, en impose facilement aux amateurs d'autographe.Heureusement, les musiciens parurent eux aussi subir son autorité: fait à noter, chaque instrumentiste sembla savoir ce qu'il avait à jouer; et l\u2019orchestre, dans son ensemble (il est permis cette fois de parler d'ensemble) condescendit à rendre convenablement l'interprétation que leur demandait le chef.Il réussit même à ne pas faire de la symphonie en si mineur de Schubert (I'inachevée) l\u2019habituelle mièvrerie pathétique à laquelle on nous a habitués.Walter la dirigea avec une admirable simplicité et une fine musicalité, dépouillée des larmoyants por- tamenti conventionnels, rendant à l'oeuvre sa sincérité perdue.Schubert nous apparait ainsi, dans sa huitième symphonie, aussi humain que dans ses lieds et le message qu'il nous apporte se compare aisément à celui d'un Mozart ou d\u2019un Bartok.Hélas! Schubert n'eut pas le bonheur de vivre en l'ère atomique, chose impardomnable, d\u2019a- prés mon laconique voisin.\u201cHindemith n'a jamais fait de symphonie inachevée.Moi, je suis moderne!\u201d Et sa douce compagne, en tout pareille à lui, même par ses lunettes en tire- bouchon, de renchérir que monsieur Walter est de la vieille génération et quil faut bien lui pardonner d'être si émodé.Daignerons-nous réfuter?Sourions, plutôt! Car, nous l'avons remarqué, les deux modernes prirent beaucoup de plaisir à entendre Schubert.Seulement, il faut bien dire quelque chose .Pour être large d'esprit, il faudrait peut-être admettre que le deuxième mouvement souffre de quelques longueurs.Mais voici que les superbes escaliers du Plateau retentissent d'épiques exclamations.\u2018Richard Strauss! Comment parler de Richard Strauss sans indignation?Ce diffamateur des principes éternels du beau musical; ce matérialiste qui affirma sans vergogne que la musique ne vivrait plus sans programme précis, et qui osa introduire sous les voûtes inaltérables du royaume des sons les divagations philosophiques d\u2019un Nietzche et d\u2019un Dos- toievsky.\u201d (Celui-l a di aimer Schubert).Il est vrai que Strauss exagéra sur ce point.Il est dangereux de faire de la musique une littérature.Mais, en écoutant Don Juan, la deuxième -oeuvre au programme, nous oublions toute littérature, tellement le génie musical de Strauss l'emporte sur ses idées programmatiques.Les enthousiasmes de Don Juan sont des envolées vraiment musicales et magnifiques.FI coule partout dans l'oeuvre de Strauss un flot irrésistible, qui, sous une masse sonore d\u2019une richesse bien personnelle, soulève l'auditeur, souvent malgré ses fiers principes.Et lorsque Don Juan se plaint de son inassouvissement et qu\u2019il réfléchit sur la fragilité de ses plaisirs (il avait probablement lu Bossuet), la musique tevêt un lyrisme presque sublime.Il est toutefois malheureux que les em- LAENNEC Mardi le 25 mars A 8 hres p.m., dans un local qui sera précisé plus tard, (surveillez bien les affiches,) aura lieu une réunion de la Conférence Laénnec dont voici le programme.LA PLUS GRANDE ACQUISITION DE LA SCIENCE Michel Dansereau, 2ème année LA NOTION DE RACE EN ANTHROPOLOGIE MEDECINS OU VETERINAIRES ?Jean Mathieu, 2ème année Lise Fortier, 2ème année POSSIBILITE D'UNE PRATIQUE MEDICALE SCIENTIFIQUE Monsieur le docteur Eugène Robillard ballements du dit Don Juan coïncident avec les inévitables embrouillements de l'orchestre.Autant les musiciens semblent à l'aise dans Schubert, autant ils se sentent perdus dans Strauss, qu'ils connaissent pourtant bien.Peut-être l'orchestre aurait-il besoin de pratiques plus fréquentes ?La dernière oeuvre était la quatrième symphonie en sol majeur de Gustav Mahler, oeuvre trop rarement jouée, comme d'ailleurs toutes celles de ce compositeur.On répète souvent que les symphonies de Mahler sont une faillite.Les criticailleurs, barbus ou imberbes, y sont allés de leur verve brillante là-dessus, d'autant plus qu'ils ne connaissent aucune note des symphonies de Mahler, et qu'ils s\u2019imaginent que ceux qui écoutent leurs glo- series n\u2019en connaissent pas plus qu\u2019eux.Faillite?Pourquoi donc?D'abord parce que Mahler n'avait pas le génie voulu pour continuer dignement la tradition beethovenienne et que, d\u2019ailleurs, la tradition symphonique classique était déjà mourante à l'époque où il naquit (1860).Comme si une oeuvre musicale ne s\u2019écoutait avec bonheur qu'en vertu de critéres esthétiques préétablis.Les deux premiers mouvements de la symphonie n\u2019offrent pas beaucoup de diversités, ni dans la pensée ni dans le rythme.L'esprit de Haydn semble y revivre à travers un style étonnant bien propre à Mahler; style enjoué et en perpétuel rebondissement, d\u2019une fraîcheur surprenante pour cette époque issue de Wagner.L'orchestre nous y réservait une agréable surprise: malgré les difficultés techniques des deux premiers mouvements (des deux derniers aussi d\u2019ailleurs), la tenue des musiciens a été franchement remarquable.Chacun s\u2019ingénia à oublier ses distractions habituelles et l\u2019oeuvre se poursuivit presque sans incident désagréable.Sans enlever de mérite à personne, il est évident que le maître Bruno Walter y a sa grande part de responsabilité.Ayant connu intimement Mahler, nul autre que lui ne pé- Leh ata INIE ISN nètre mieux sa pensée et lui donne cette inoubliable profondeur.L'incompréhensible silence qui régnait dans la salle pendant l'andante (3e mouve- .ment) prouve que même la foule sut apprécier cette compréhension.Dans ce mouvement, Mahler approche de beaucoup la pensée beethovenienne.Un homme se penche sur l'humanité.Avec elle, il souffre, sans faux déses- oir, san dégoût ni cynisme.Un souf- - le de paix résignée enfle la mélodie qui ne se résout pas à s'éteindre, qui renaît sans cesse après les fortes interruptions des cuivres.Epris de grandiose, Mahler atteint vraiment à un sommet.Sommet que le dernier mouvement (Molto piacevale) ne détruit aucunement.\u201cOde à la Joie céleste\u201d.Un contralto vient représenter le genre humain, avec une chanson de folklore \"Der Himmel hangt voll Geigen\u201d\u2019 (tiré de \u201cDes Knaben Wunder horn\u201d) La joie triomphe: In the pleasures of heaven we're joyous, The earthly avoid that annoy us In heaven not a rustle Heard is of earth\u2019s bustle, In deepest of peace all goes on.Desi Halban sut chanter avec intel- \u2018ligence le difficile solo; et sa voix se méla très bien aux timbres étincelants de l'orchestre.Fait à noter, l\u2019orchestration de ce mouvement en particulier devance déjà de beaucoup celle de l'époque où il fut composé.Elle est déjà du vingtième siècle.Débarrassé des fausses pudeurs des arriérés de son temps, Mahler tire de chaque instrument des effets tout 3 fait nouveaux, traduisant une gaieté sans nuage, exultante et paisible à la fois.C'est une allégorie où l\u2019on est heureux.Il est fort à souhaiter que Bruno Walter nous revienne plus souvent; et je crois qu\u2019une autre symphonie de Mahler ne déplairait pas tellement aux habitués des concerts symphoniques du Plateau.Jules DUBREUIL p > x / BOLÉROS Renard Platine Naturel Renard Argenté Renard Platine Argenté Renard Croisé Renard Bleu Platine Renard Bleu TOURS DE COU Ecureuil de Russie Gris Nature $- Ecureuil de Russie Teint Brun Vison Canadien Naturel Renard Platine Naturel : 2 -~ = - LE, QUARTIER LATIN présente RAOUL JOBIN artiste canadien ténor du Metropolitan Opera RENÉE MAZELLA artiste française une première soprano-coloratura du Metropolitan Opera lors du dernier CONCERT UNIVERSITAIRE de la saison LE 17 AVRIL 1947 La Société Artistique | de l\u2019Université de Montréal 4 > «Amérique française > François Hertel, directeur de la revue Amérique Française annonce aux étudiants de l\u2019Université qu\u2019ils pourront se procurer sa revue au prix spécial de $2.50 l\u2019abonnement d\u2019un an.On s'adresse aux personnes suivantes: Jean-Marc Léger (Dr.), Madeleine Gariépy et François Péladeau (Let.), Françoise Cho- lette et Pierre Godin (Philo.), et aussi à la Coopérative.Cette offre aux étudiants(tes) ne vaut que pour un temps limité.COCA-COLA-LTEE - MONTREAL Incident à la discothèque Le Canadien est fier de ses origines.Aussi, un dénommé \u201cSylvestre\u2019\u2019 veut bien prouver aux mélomanes combien il porte son nom et comment son naturel galope, et ce, en dépit de toute courtoisie universitaire.Souhaitons-lui bien de garder son naturel dans son milieu seulement (lex loci regit actum) en ruminant la pensée de Goethe: \u201cle goût ne se forme que par la contemplation de l'excellent, non du passable\u2019.Sylvestro Ph ZA Id m0 [Ad e Ni 3 Coke=Coca-Cola \u201cCoca-Cola\u201d et son abréviation \u201cCoke\u201d sont des marques déposées qui distinguent le produit de Coca-Cola Ltée.aw AP.spate iers ve ALS Qieevesta PROB = Conte de Pâques Un verre Certains jours semblent faits pour nous permettre de prendre un contact plus intime avec ceux qui nous entourent.Ce riche millionnaire qui se ballade dans un luxueux Packard nous ouvrira les yeux sur les soucis de posséder des richesses matérielles, cet humble érudit, continuellement courbé sur un bouquin poussiéreux, saura nous révéler les beautés de l'enrichissement intellectuel, ce grand philosophe toujours en train de discuter d\u2019un sujet plus ou moins obscur, saura éclaircir un doute qui nous trouble ou ce bon cultivateur bruni par le soleil et endurci par le travail des champs témoignera d'un esprit pratique remarquable, De nos jours, surtout dans les milieux \u201cbien\u201d, on ne manque jamais une occasion de débiter dans tous les tons à propos de certains endroits qu'on appelle \u201cde perdition\u201d.Les sales de danses, restaurants, tavernes, tout y passe.Loin de moi l\u2019idée de prendre la défense de ces milieux ou des gens qui les fréquentent.Il s\u2019impose cependant de souligner que dans ces endroits, la \u201ccanaille\u201d Pemporte pour la bonne raison que seule la \u201ccanaille\u201d y travaille, y agit.En parler moins et prendre les moyens efficaces aurait beaucoup plus de chance de changer la situation.Malgré tout ce que pourront dire les personnes de mon entourage, je confesserai être déjà allé dans des endroits de ce genre.J'ai en l\u2019occasion, un samedi saint, d'y avoir une expérience assez spéciale.Par un après- midi ensoleillé, grillant une cigarette pour la première fois depuis une quarantaine de jours, ne sachant au juste où aller, je décidai d'entrer dans une taverne.Malgré les nombreuses campagnes antialcooliques, j'eus l\u2019indécence de m\u2019installer à une table et de me faire servir une 'chope\u201d.Il arriva qu'un bougre se trouvait assis avec moi.Oubliant toutes les \u201cconvenances sociales\u201d, j'entrepris de causer avec lui.Mon interlocuteur était plutôt triste malgré les quatre ou cing verres qu\u2019il avait certainement eu le temps d'in- ~ np on ma 21; mars, 1947 de biére gurgiter avant.mon arrivée.Il était peu loquace.Nous jasions politique, guerre et méme .femmes.A travers les vénétiennes de la devanture, le gai soleil réussissait à plonger un rayon dans les yeux de l\u2019autre.Il en vint à parler soleil et température.On eut dit que l\u2019astre de lumière avait éveillé en lui une soudaine reprise de ses acultés, La parole devint plus facile.\u201cMon p'tit mossien, vous vous d'mandez ben qui j'suis.Ben {vas vous l\u2019dire.J\u2019m'appelle Jean-Baptiste Lalumière.Malgré mon nom, j'n'ai jamais été ben Brillant, On m'appelle Batisse, par icitte.J'suis vieux garçon.J'travaille pour la corporation pi j'vis en chambre sur la rue St-D'nis.Oui, quand on pense, j'anra pu être un gros mossien comme ceu-là, dan l\u2019coin, là- bas.C\u2019est ma faute.J'ai toujours été têtu.J'ai jama été capable d'prendre un conseil.C\u2019pour çà que j'suis un restant d'là société.J'pensa tout connaître quand j'éta rien qu'un ignorant.Mais c'empêche pas qu\u2019j'ai un coeur moé aussi.Tu voé, y a pas une femme qui peut aimer un gars comme moé.J'sus pas attirant benben.A part çà, j'sus un mauvais garçon.Ob! {sus catholique, comme tout le monde de par icitte.Mais j'vas pu à l\u2019église.Ça doit ben faire dix ans que j'sus pas allé à la confesse.Tu voé, bier, c't'a Vvendredi saint.C'Phier que le bon Dien est mort sur la croix ponr nous autres comme disa le curé quand j'ai fait ma première communion.\u201d Er il s'arrêta.Sa tête retomba entre ses grosses mains.Ses paupières étaient closes.Je n'osais dire un mot.J\u2019eus le temps de prendre quelques gorgées de ce liquide tant aimé des Indiens et de plusieurs Canadiens, avant qu\u2019il ne reprenne son soliloque.Les deux avant-bras étendus sur la table et repoussant les \u201ccorps morts\u201d, il s'avança vers moi en tirant sa chaise avec ses pieds.\u2014Dis donc, quand y l'ont crucifié le bon Dien, c\u2019t'a tu deux bons larrons qui étaient avec lui?~\u2014Mais non, il y en avait un bon et un manvais.\u2014C\u2019ben vrai.Pi le bon ava d'mandé au Christ de penser à lui quand y s'ra dans ciel.\u2014E# sa prière fût exancée car le Christ lui a dit qu'il serait avec Lui le jour même, là-haut.\u2014C\u2019tait un vrai bon diable, ben, Lui?Comme ça, y a pardonné tout l\u2019mal qui ava faite?\u2014Certainement, pourquoi pas?\u2014Si j'me rappelle ben mon p'tit catéchisse, les prêtres eux-autres, y'ont l\u2019droit de pardonner au nom du bon Dieu.\u2014Penses-tn qui y a un prêtre qui ime pardonnera à moé aussi?Des fois, j'ai ben envie d'aller trouver un curé pi de toute y conter ma vie.\u2014 I pourrait certainement vous aider.\u2014Quiens, pour me prouver que j'sus pas un branleux pi pour te prouver que j'sus un homme, j'ai ben envie d'aller à l\u2019église tout de suite.Cé £a, j'y vas tout de suite.Excuse-moé si j'te laisse tout seul.[sus aussi ben d\u2019' yaller pendant que j'sus décidé.Salut ben! Il se leva et s\u2019achemina vers la porte.Je ne puis m'empêcher de le suivre.Du coin de la rue, je réussis à le voir entrer à l\u2019église.Curieux, je fs de même, et ne fus pas surpris de le voir entrer au confessionnal Ce \u201c Jean-Gaston RIOUX | 21, mars 1947 ED Sa AL eae 1 RAIS AB MA A ma tw ~ A l'intention de tous ceux qui parlent de l'Université sans savoir ce qui sy passe; à l'intention de tous ceux qui critiquent les Carabins sans les connaître; à l'intention de tous ceux qui supposent le mal chezvles autres tant que la preuve du bien:n'a pas été faite de façon convaincante et définitive.A l'intention surtout de tous ceux qui aiment leur Université, qui lui font confiance, et qui comptent sur les Carabins, voici un tableau sommaire de ce qui s'est accompli sur le plan paroissial cette année.+ Tous les matins, il y a eu deux messes à la chapelle provisoire de l'U.de M, grâce à la collaboration dévouée et persévérante du Père Emile ouvier.La sainte communion a été distribuée avant, pendant et après chaque messe, et pendant toute la matinée.La moyenne d'assistance et de participation a triplé sur l'année ernière.Pendant le Carême, la messe célébrée à midi tous les jours a rempli la hapelle, qui s'est trouvée parfois trop petite, enfin! Tous les dimanches, la Messe Universitaire de 10 h.30 a rempli la Chapelle de la Congrégation que le Père Recteur du Collège Jean-de-Brébeuf a bien voulu mettre au service de la paroisse universitaire.Et à 11 h.15, le \u2018Sunday Special\u201d à rassemblé pour le saint sacrifice et une allocution adaptée à leurs besoins quelques couples de carabins qui sortent \u2018\u2019steady\u2019\u2019, qui sont fiancés et même mariés déjà.Chaque jour encore, le Dix-minutes e culture spirituelle, à midi, à la chapelle, à réuni les Carabins et carabines qui faisaient une halte avant ou après leur diner, pour entendre une allocution prononcée chaque jour par un Père différent, et approfondir ainsi leur culture spirituelle, leurs connaissances religieuses et leurs convictions.Grâce aux Pères E.Bouvier, s.j., Ambroise Lafor- tune, Raymond Voyer, o.p., Lucien Gagné, C.SS.R., Clément Rousseau, NPS Bn AE es amt ATL een As elle Aes ca tan 0e Témoignage ch O.M.i., ON à entendu parler pendant l'année de la Justice sociale, de la Personnalité chrétienne, de la pratique chrétienne, de quelques vérités de tous les jours, de bribes du message évangélique.\u201cTous les soirs aussi, à cinq heures, un très modeste office, les Complies du jour, récitées en français, et présidées par un Carabin, ont uni la paroisse universitaire à la grande prière officielle de l'Eglise.Une fois par semaine, le Pawah du mardi, réunissait pendant une heure et demie, chez le Père, ceux qui avaient envie de discuter de problèmes religieux: la Bible, l'Eglise, les Sacrements, la Foi, la Tradition, bien des vérités Épineuses se sont éclaircies, se sont en tous cas débattues.Pendant le deuxième semestre aussi, une dizaine de couples ont suivi ensemble les quinze cours de Préparation au mariage, et y ont trouvé, outre un fondement solide à leur amour et à leur foyer, une solide amitié dont ils comptent bien qu'elle les gardera unis à travers la vie qui s'ouvre.Enfin, des groupes de finissants, dans l'une ou l\u2019autre Faculté ou Ecole, ont senti le besoin de prendre une ou plusieurs soirées, pour se retrouver tous ensemble chez le Père, et \u201cclairer\u2019\u201d un certain nombre de difficultés religieuses qu'ils avaient sur le coeur, et dont ils voulaient la solution avant de s'embarquer dans la vie.+ La Messe du Saint-Esprit a rempli jusqu'aux combles l'église Saint-Ger- main d'Outremont, et près de quinze cents Carabins ont entouré leur Maîtres pour prendre ensemble conscience de la tâche considérable qu'il y a & accomplir sur le plan universitaire.A Noël, l'Auditorium de l'U.de M.était encore rempli pour le Mystère de la Nativité de Notre-Seigneur, et pour les trois inoubliables messes asses auxquelles chacun a si intimement participé: douze cents communions étaient distribuées dans tous les coins de cette magnifique salle.e la vie - LE, QUARTIER LATIN Pa Le dee beens Pour chacune des fêtes de Facülté, on s'est encore réuni à la Chapelle: Saint-Mathieu, Saint-Rapheël, Saint- / Luc, Saint-Yves, Saint-Eloi, Sainte- Elisabeth, Saint-Albert-le-Grand, Sain- te-Apolline, Saint-François-de-Sales, Saint-Thomas-d'Aquin .C rassemblaient les Carabins et presque toujours leurs Maîtres dans une prière commune.Chaque mois, la veillée du premier vendredi a repris la tradition du premier Vendredi-Saint: l'heure Sainte, les communions à minuit, et la garde pendant toute la nuit, par une petite équipe de Carabins qui croient que rien ne peut se faire sans la prière et la pénitence.Et le Saint-Sacrement exposé dans notre petite chapelle de dix heures du soir le jeudi à cinq heures le vendredi après-midi, a ainsi rayonné hysiquement dans toute la grande âtisse, dans tous les recoins des âmes universitaires.La Messe de midi, ce jour-là, voyait autant de communions que l'heure sainte du milieu de la nuit.+ Le Carême cette année à revêtu une splendeur nouvelle, grâce aux efforts e l'Aumônier Général de l'Université et de l'Aumônier des Etudiants.Dix-huit retraites pascales ont atteint, à toute heure du jour où la réunion était commode, des classes, des Facultés ou des groupes-homogènes: 4ème année de Médecine, 3ème, 1ère et 9ème, et P.C.B.ont respectivement entendu le Père Bertrand, s.j., l'abbé Fernique et le Père.La Faculté de Droit a suivi la retraite du Père Godin, s.j., et les Facultés de Chirurgie Dentaire et des Sciences Sociales, et la Section des Relations Industrielles ont séparément suivi les instructions du Père unn, s.j.L'Ecole des Vétérans s'est réunie autour du Père Renaud, les élèves des Sciences ont été guidés par l'abbé Raymond et par M.Martin, p.s.s.; Poly a suivi l'abbé R.Dubé, H.E.C., le Père Lafont, c.s.c.; Architecture, le Père Desiels, o.fm.Le personnel de la maison a suivi une retraite du Nel V0 GUN LE mA SRA wes Se cb, rétiem Se Père, les Professeurs ont entendu les .moins conférences du Père Jacques Trem- \u2018blay, s.j.; la Pharmacie, l'abbé Larou- che, et les Facultés des Lettres et de Philosophie, un groupe de Religieux \u201c Prédicateurs.fêtes qui .Une -messe solennelle aura réuni, dans l'Auditorium de l'U.de quand paraîtra ce témoignage, quinze cents paroissiens de l'Université pour une messe grandiose de Communion Pascale.Tout tient dans la vie chrétienne de l\u2019Université.Un effort pour que le Sport\u2018 prenne sa pleine valeur spirituelle, pour que les Arts, la Musique, le Cinéma, le Théâtre augmentent harmonieusement la valeur du chrétien.L'effort pour que le Gala Universitaire augmente encore sa splendeur en mêlant intimement le Christ à ces légitimes loisirs; qui ne se souvient de cette messe dialoguée, où souffla l'Esprit, par laquelle nous avons remercié ensemble le Seigneur de toute la joie que nous avions connue ensemble.Le Christ nous a laissé une recommandation: \u201cVous serez mes témoins, à Jérusalem et par toute la terre\u201d.Nous avons conscience de cette mission; nous en connaissons les difficultés.L'AGEUM en conseil a su se recueillir et méditer devant les grandes décisions à prendre.Les Présidents de Faculté, les Comités de Régie, les Présidents de conférences professionnelles ont essayé de remplir leur tôche comme d'authentiques té- de l'amour chrétien, venu non pour être servi mais pour servir, et pour donner la vie.- Avons-nous réussi?Certes, l'Université n'est pas une réunion exclusive e bienheureux | Sinon, qu'y viendraient faire les pauvres humains ! ais que ceux seulement qui n'ont jemais failli nous jettent la première pierre .lors nous serons bien tranquilles, et le Seigneur lui-même sourira à nos efforts et nous encouragera sur notre Route.LE PERE ECOLES des Arts, 37, rue St-Joachim, Québec.SECRETARIAT de la PROVINCE On ne saurait surestimer l'importance de l\u2019enseignement des Beaux- Arts pour l'avancement de notre peuple.Cet enseignement a fait des progrès considérables, depuis quelques années, sous l'impulsion que lui a donnée le Secrétariat de la Province.Jeunes gens, jeunes filles qu\u2019attirent l'Architecture, le Dessin, la Peinture, l\u2019Aquarelle, la Sculpture statuaire et otnementale et l'Art décoratif (théorique et pratique), etc, etc, suivez les cours des Ecoles des Beaux-Arts de Montréal et de Québec, deux institutions d'enseignement supérieur et foyers de haute culture.ENSEIGNEMENT GRATUIT FRAIS D'INSCRIPTION: $1.00 Pour renseignements, s'adresser au Directeur de l'Ecole des Beaux-Arts, 3450, rue St-Urbain, Montréal, ou au Directeur de l'Ecole des Beaux- BEAUX-ARTS OMER COTE, c.r., Secrétaire de la Province Chronique H.E.C.La \u201cdernière\u201d situation cette semaine Les étudiants HEC prient leurs camarades de Sciences d\u2019agréer l\u2019expression de leurs sympathies à l'occasion du décès de leur doyen.Le comité de régie est mort, vive le comité de régie.Nous avons élu il y a une semaine ceux qui l'an prochain dirigeront les affaires étudiantes HEC.Il faut dire que tous les candidats qui se sont présentés avaient beaucoup de valeur et que si l'un a été choisi plutôt que l\u2019autre c'est un pur hasard.Des copains m'ont même rapporté qu\u2019ils avaient eu à choisir \u201cpile ou face\u201d.Le sort a favorisé Rameau à la présidence, alors que Laniel est vice-président, Allard secrétaire, Leduc trésorier, St- Pierre délégué à l'AGEUM, Nolet conseiller sportif, O'Donnoghue conseiller de 3ième et Déry conseiller de 2ième (par acclamation).Il est coutume, tant au fédéral qu\u2019au provincial, de célébrer après les élections.La tradition étant établie, il convenait de ne pas la laisser tomber et vendredi soir, au Ritz (ma chééére) il y avait danse.avec orchestre.En ce qui me concerne, ce fut une soirée des plus charmantes.On voulait, il y a quelque temps déjà, vous faire part des fiançailles de Janette Bertrand et de Jean-C.Lajeunesse que tous connaissent sous le nom de chroniqueur O'Keefe, un HEC en plus de ça.À cet heureux couple, que nous avons pu voir aussi dans la revue Bleu et Or, nous souhaitons la réalisation de tous leurs désirs.Oui vous êtes surpris?On commence à construire la maison des étudiants après la messe de neuf heures et demi dimanche.(La messe ayant lieu dans l\u2019amphithéâtre, la construction dewâr et en arrière), Les HEC y seront en \u201cgang\u201d pour construire une cabane particulière à Roméo Vézina afin que sa dernière année soit exempte de soucis.Lorsque de ma griffe vous aurez lu le dernier point, j'aurai fermé mon dictionnaire et ma grammaire, et ce sera fini pour jusqu\u2019à l\u2019an prochain.Vous pourrez vous dire: \u2018Enfin on ne le lira plus cet animal-là!\u201d Cependant je veux avant de partir remercier ceux qui ont apporté leur collaboration à LA SITUATION CETTE SEMAINE.A tous, bons succés aux examens.Claude-Granger JARRY i: ww 2h mars-1947 Ÿ LE QUARTIER LATIN JAZZ Vs CLASSIQUE Depuis quelques semaines, le Quartier latin retentit des cris de guerre de trois chevaliers qui luttent entre eux pour la victoire des mêmes idées, (Cf.Don Quichotte vs les moulins à vent).La discussion repose sur quelques affirmations sans preuves de Raphaël Esposito qu'ont tenté de réfuter Réal Marcoux et Justin Weil.Mais personne n\u2019a défendu le jazz contre les attaques des susdits chevaliers.C'est une tâche hasardeuse; je l\u2019entreprends sans crainte; car aucun des trois paladins du classique n\u2019a défini ses positions.Le débat fut superficiel et ne méritait pas le titre pompeux de \u201cJazz vs Classique\u201d.En garde! Messieurs, je vous courre dessus! Je vous présente mon cheval de bataille: votre propre lutte fratricide dans la \u2018\u2018déconfiture de cette vulgarité musicale\u201d.Et surveillez votre armure; j'y vois une faiblesse: \u2018\u2018vous avez pris le jazz pour ce qu'il n'est pas\u201d.Je vous laisse le soin de régler entre vous si oui ou non le Metropolitan est bien \u2018The Weekly Amateur Programme\", de déterminer si c\u2019est 68% ou 69% des émissions radiophoniques qui sont composées de musique de jazz, et si Melchior, Grace Moore, Iturbi ont bien ou mal agit en tournant des films où ils interprétaient du jazz et même du \u2018\u2018\u201cBoogie-\\Woogie\u201d.Vous ne vous êtes pas assez occupés du problème que vous posiez, Messieurs, mais de petites questions secondaires qui s\u2019y rattachent parfois de bien loin.Votre plus grande bévue est à la base même de votre discussion: la comparaison entre le jazz et le classique.Compare-t-on un jeu à un art, la photographie à la peinture, la chansonnette à l'Opéra, une valse enfantine à une symphonie ?Tous les trois, je le répète, vous prenez le jazz pour ce qu\u2019il n\u2019est pas.Je m'\u2019explique: vous prenez le jazz pour une forme musicale sérieuse alors qu\u2019il n\u2019est qu\u2019un jeu et un moyen: son but est la danse.Il y a ici une distinction à établir entre deux espèces de jazz: le \u201cslow\u201d et le \u201chot-jazz\".Le premier est l\u2019alliage bâtard d'une mélodie souvent dépourvue du rythme essentiel au jazz à une harmonie dissonante et sensuelle; dans cette catégorie seul le \u2018Blues\u2019 nègre est réellement original et proprement du jazz.Je ne m\u2019attarderai que sur le \u2018\u2018hot-jazz\u2019\u2019 qui est la seule forme authentique de cette curieuse musique, celle aussi que l'on vilipende le plus.Que se passe-t-il lorsque, dans une réunion de jeunes, un \u2018\u2018barbare\u201d capte à l'appareil radiophonique une émission de \u2018\u2018hot-jazz\u2019?Le \u2018\u2018snob\u2019\u2019 en musique pousse des \u201cholà\u2019\u2019 tandis que ceux qui aiment la danse se sentent des fourmis dans les jambes et se mettent à sautiller dans un délassement sain et récréa- tit.Rares sont les formes musicales qui remplissent aussi bien leur rôle; c\u2019est irrésistible: l'audition d\u2019une pièce de jazz communique au corps le rythme dont elle déborde et inconsciemment, l'auditeur est porté à la danse.En somme, messieurs: le jazz est amusant comme le classique est beau; il est la récréation du classique: le jazz et le classique sont entre eux ce que le roi est au fou de cour, ce que ies marionnettes sont au théâtre, ce que le jeu d'échec est à la stratégie, ce que le tramway est au métro, etc.Il est donc ridicule de les comparer.Il faut prendre le jazz avec le sourire, la tête vide de problèmes sérieux et renoncer à y chercher une esthétique.Je passe sous silence l'énorme influence du jazz sur la musique moderne, le rôle important qu\u2019il a donné aux instruments à vent, en particulier aux cuivres, son emploi, exagéré il est vrai, mais combien utile à titre expérimental de l'harmonie dissonante; ce serait là, reprendre la discussion au point même où vous l'avez laissée dès le titre de votre débat.Pour terminer, chers Don Qui- chottes, je vous cite une parole très judicieuse de mon professeur de mathématique au cours primaire dans une classe sur l'addition: \u201cOn n\u2019additionne pas des pommes et des oranges .(1) Jean PREFONTAINE (1) N.D.L.D.\u2014 A moins de vouloir compter en fruits! EDMONTON \u2014 VANCOUVER CREDIT FONCIER | FRANCO-CANADIEN FONDÉ EN 1880 PRÊTS HYPOTHÉCAIRES MONTRÉAL et BANLIEUE SIEGE SOCIAL 5 EST, RUE ST-JACQUES, MONTRÉAL CANADA SUCCURSALES À QUÉBEC \u2014 TORONTO \u2014 WINNIPEG \u2014 RÉGINA JAZZ Vs JAZZ J'ai sous les yeux trois articles publiés ces derniers temps sur le JAZZ.Mon intention n\u2019est pas d'entreprendre une polémique mais d'essayer plutôt d\u2019en réprimer une.Je ne veux pas non plus détruire \u201cen bloc\" tout ce qui a été écrit dans ces articles.11 y avait du bon dans chacun.Je crois cependant qu\u2019il y a lieu de faire des distinctions lorsqu\u2019on discute JAZZ.Il y a en effet JAZZ et JAZZ.Je m'explique.Il y a une musique caractéristique étatsunienne qui révéle une culture musicale propre à ce pays.Elle semble dériver des spirituals et des blues de son folklore.Ce sont Gershwin, Grofé, etc.Cette conception nouvelle et osée a été appelée JAZZ.Les communs mortels l\u2019aiment ou ne l\u2019aiment pas.Aux critiques musicaux d\u2019en déterminer la valeur intrinsèque.Il y a aussi la musique à danser, qu'on doit appeler SWING, qui concourt, de multiples façons, à produire des réflexes moteurs s\u2019extériorisant par des mouvements quelconques des pieds ou des jambes ou des deux à la fois.En passant, cette musique est beaucoup plus propice à la danse que ne pourraient l'être des pièces classiques.(1 ) On ne doit pourtant pas que condamner cette musique de danse.ll y a certains chefs d'orchestre qui sont de grands artistes: Ellington, Armstrong, etc.Stokowski a même dit d\u2019Armstrong qu\u2019il était le plus grand génie musical de l'Amérique du Nord.Quoique Stokowski ait souvent des attitudes étranges, son jugement vaut bien le mien! Rappelons, en conclusion, qu\u2019il y a au moins deux genres de musique aux Etats-Unis, dérivant toutes deux de l'âme étatsunienne.L'une qui semble matérielle, l\u2019autre intellectuelle: le SWING et le JAZZ.Je crois qu'il serait toujours bon, au cours de discussions, de faire les distinctions nécessaires.Guy MARCOUX (1) N.D.L.D.\u2014 Nous ne partageons pas cette dernière opinion.Ne serait-ce pas plutôt parce que nous ne savons pas danser que nous n\u2019exploitons pas les nombreuses formes de danse qui constituent très souveht les rythmes de ces œuvres musicales dites classiques, qu'elles soient pré-classiques, romantiques ou contemporaines (modernes) ?Billet du soir Thème pour hautbois seul\u2026.Peut-être à cause de la fine brume dorée qui adoucissait ce reste de jour, je n'écrirai rien ce soir.Je n'ai vraiment rien à dire de la musique.Inutile de me battre les flancs.Une sorte de désertion m'habite, quelque chose s'est arrêté que je connais bien: le chant du monde a cessé de remuer des choses anciennes et d'entourer de sollicitude le rythme d'au- jourd'hui.Comme la mer s'apaise soudain, sans savoir pourquoi, et découvre sur la grève des blessures oubliées.Je ne suis pas encore apprivoisé au silence de la musique intérieure, parce qu'à chaque moment du jour je pouvais lui demander de recréer une image du monde.Sa présence aide à vivre.Mais à certaines heures, elle s'échappe imperceptiblement, comme de l\u2019eau au creux de la main.Et si dans ce climat de douce hostilité nous attendons des choses un allègement contre notre lassitude, confusément nous ressentons leur impuissance à opérer ce dépouillement obscur et recueilli malgré notre habitude d'espérer d'elles un supplément d'âme.Le refuge nous abandonne alors que nous allions peut-être accepter l'illusion de sa fidélité .C'est qu'alors une pensée chemine en nous: un inconscient et nécessaire détachement de leur épuisante déception.Nous sommes assiégés, sans pouvoir nous libérer de ces visions \u2018mystérieuses qui veulent renouer les attaches et remettre en vibration harmonieuse tant de résonnances lointaines.Nous attendons en vain, car cette patience est nécessaire.En mous se réfugient les fantômes de la musique qui, le temps venu, remonteront, embués de poésie, de leur retraite profonde.Ils doivent d'abord s'enfoncer imperceptiblement dans les régions les mieux défendues.Avec une grande douceur, le réel les étrangle.Eux se dérobent un moment, puis consentent à l\u2019immobilité.; Un jour le jeu des vagues reprend sur le sable, avec son froissement discret.Avec lui, la poésie sonore revient toujours chargée de nouveaux parfums, et horizons plus clairs, d'un sens humainement rajeuni.Elle use lentement la vieille écorce, et se fraye un passage de source au flanc de la colline.Nos fantômes familiers, allégés de tout lien, nous revien- ment pourtant.À peine nous ontrils flairés qu'ils s'élancent autour de nous pour nous lécher les mains, comme des chiens habitués à nos pas.Un à un, les visages de cette vieille compagne de solitude et d'égarement repeuplent la demeure déshabitée.Il faut l\u2019accueillir avec douceur, et ne pas lui demander pourquoi.Seulement le presser un peu plus fort, parce qu'elle va s\u2019animer nouveau, et que le dialogue va reprendre, entre le rêve et la tendresse.Qui s\u2019abandonne au mystère est sollicité en tous sens par des voix étrangères, où il recon- nait parfois la sienne.Il suffit de se pencher, coller ses lèvres à la terre et attendre longtemps au gré de la source magique.Mais les dieux savent-ils, dans leur négligence, concilier leurs bienfaits avec notre attente?Maurice BLAIN Agapes fraternelles Lundi le 24 mars, à 6 heures, au Cafétéria Invitation à tous les Scouts et Guides, anciens et actuels SOYEZ PRETS zl mars1947