Le Quartier latin, 10 octobre 1947, vendredi 10 octobre 1947

[" Comme de lien entends .Une bombe! La Presse, 7 octobre (Tass-Reuter- Havas): \u201cQuébec continue de pleurer ses morts.L'hécatombe de l'église Saint- Germain carbonisera la mémoire de tous les petits Jean-Baptistes à venir.On se rappelle qu\u2019il y a deux jours à peine, une cinquantaine de doyens et de professeurs ainsi que douze mille étudiants canadiens-français, assemblés dans ce temple néo-gothique (style flamboyant) à l'occasion de la messe du Saint-Esprit, voyaient brutalement trancher par les Parques furieuses le fil de leur auguste vie.La petite bombe lacrymogène, placée sous la centrale dalle par les cagoulards orangistes, avait fait son ocuvre.La plèbe, pour son heur ou malheur, était à jamais décapitée de ses chefs.Encore stupéfiée sous le coup, elle vient chaque soir encore mourir comme une vague sur les brisants du hall d\u2019honneur de l'Université, où ces corps \u2018\u2019désormais sans âme\u201d sont exposés à sa vénération.Les cagoulards, qu'on soupçonne cnfouis dans les coffres- forts de la rue Saint-Jacques, n'ont pas encore été retrouvés.Barrette enquête .avec ses limiers munis de mena- ¢antes matraques.\u201d Cette triste nouvelle (que vous n'auriez pas lue) a failli se trouver vraie.N'eût été de Guv Pratt qui, informé du complot par un reporter du Quartier latin, se vadrouilla courageusement sur les lieux, endosqua les lignes de piquetage «t décorcoba- lisqua la bombe, c'en était fait de nous.On espère que le \u2018Mérite Uni- versitairc\u201d éclaboussera bientôt d'une tache d'or le \u201cblazer\u201d de notre Danton canadien.Bombe secrète Les étudiants en médecine ne sont pas satisfaits.Eux aussi boivent pourtant aux deux abreuvoirs séparant en trois parties égales nos six milles de corridors.Eux aussi s'empiffrent plein le nez de talonnettes valèreter- riennes.Eux aussi se baladent derrière les seuls janissaires porte-clés.Ils ont d'ailleurs le plus beau métier qui soit: activités éleusiarques, langage multicolore et juteux qui emparouille les profanes.Mais il parait que ce sont des gens difficiles .car ils ne sont pas encore satisfaits.On les voit à quatre dans les coins, le front ar- cancelé de plis, leurs mains s'agitant dans l'air comme celle de rabbins en rupture de synagogue.Si l'on s'approche, on entend quelques noms (0 suivre en deuxième page) Chronique paroissiale Mon fils Carabin, Que le titre de cette chronique ne t\u2019effraye pas! Tu es paroissien de l\u2019Université, c\u2019est un fait: mais la notion de paroisse qui est tienne ne correspond pas, probablement, à la vérité, sinon à la réalité.La paroisse, ce n\u2019est pas l\u2019église au milieu du village, ou au carrefour des tramways: nous n\u2019avons pas encore d\u2019église.Ce n\u2019est pas l\u2019ensemble des œuvres Pparoissiales, organisées ou naissantes: cela ne constitue qu\u2019un des aspects de la paroisse.Ce n\u2019est pas non plus la fabrique ni le budget; pour nous la première est naissante, et le second en déficit chronique.paroisse, c\u2019est toute cette communauté chrétienne que nous formons, tous ensemble; c\u2019est notre vie de carabins, vécue vingt-quatre heures par jour, et centrée sur notre foi, sur le Christ vivant.La paroisse à laquelle tu appartiens pour la durée de ton cours, c\u2019est la chapelle universitaire, ce H4 intime et recueilli, où réside et préside le Seigneur.C\u2019est le Père, son ministre, à ton service continuel comme l\u2019a Jait le Maitre, et qui réside à côté de la chapelle, en E 416.C\u2019est AGEUM, avec ses organisations et ses services, où des Carabins emploient tous leurs loisirs au service de leurs frères.Ce sont les comités de Régie des Facultés et Ecoles, qui pensent tous tes problèmes en fonction de la Paroisse, et de la place qu\u2019ils y tiennent.paroisse c\u2019est toi, que, tu sois près ou loin du Christ; c'est inéluctable, tu en fais partie, et tu ne peux pas t\u2019en détacher; tu peux en vivre, en profiter, ou y vivre en parasite: c\u2019est l\u2019alternative, la seule.Tu es de la paroisse universitaire, et tu y es bienvenu.Que Dieu t\u2019y garde! LE PERE La semaine pussée \u2014_\u2014 Elle a débuté par la Messe du Saint-Esprit; Dieu veuille que PEsprit souffle dans Université pendant toute cette année, et y maintienne l\u2019esprit de joie, de fraternité et de service qui s\u2019est manifesté pendant la Parade.Car la parade, elle aussi, était paroissiale, et j\u2019en ai été fier! La veille au soir, quatre danses d'initiation, où il y avait beaucoup de monde, beaucoup de joie .Je voudrais donc qu\u2019on se rappelle que le jeûne eucharistique commence à minuit, et qu\u2019avec un petit effort de mémoire.el de bonne volonté, il est facile de prendre son dernier Coke, son dernier sandwich à minuit moins cinq, et pouvoir communier le dimanche, ce qui est naturel, et devrait être normal.La semaine qui commence Samedi 11: Maternité de Notre-Dame.Messe à 7 h.45.Rappel de la mission de la Vierge à notre égard.\u2014 Cinéma le soir à 8 h.30.Dimanche 12: 20ème après la Pentecôte .Pas de messe universitaire puisque c\u2019est congé aussi demain, et que tu sortiras probablement de la ville.Toute la semaine, messes à 7 h.45 et à midi.Communion toute la matinée.Confessions n\u2019importe quand, sur simple réquisition.i Samedi 18: Féte de SAINT LUC, patron de la FACULTE DE MÉDECINE.La fête seru reportée à mardi 21.Les événements de la semaine La semaine est calme, paisible, studieuse.Les orages sont loin.N'oublie pas d'étudier, en vue des semaines où les tentations de faire autre chose seront fortes! .\u201c94 2 rrpither He PROT APE.3 A o PT dsl Bian faire ei laisser lnaire crives, GREVES, GREVES Place de Grève: endroits où sont cxécutés patrons ou outriers.Les grèves sont à l'ordre du jour.Celles de Valleyfield et de Lachute sont encore vives à ls mémoire.L'Associated Textile a finalement consentie aux justes revendications de ses employés.L'Empire Shirt et l'Asbestonos croient encore empé- cher l'inévitable par leurs manoeuvres déloyales.Les ouvriers des salaisons ont fait rebondir la sempiternelle querelle entre autonomistes et centralisateurs.Ces conflits sont caractéristiques de nos temps.L'état des relations entre le capital et le travail conditionne désormais le fonctionnement de toutes nos institutions.Penseurs et hommes politiques le savent bien qui s'acharnent sur des solutions sans cesse à refaire.Devant cette quête épuisante et toujours recommencée, un sentiment d'envie à l'égard des régimes totalitaires peut naître à Certains jours.Tout semble là-bas si facile.as de problèmes, pas de temps perdu- Les directives viennent d'en eut, sans égard aux désirs ou aux récriminations des intéressés.La force peut coincider avec le droit, mais prime sur lui en cas de conflit.Pour nous, nous croyons encore à la démocratie, à la pensée libre, multiforme, titonnante, progressive.ous préférons une recherche, si pénible qu'elle soit, au silence mortel des pays étouffés.Il reste cependant qu'une discussion sensée des litiges ouvriers est souvent impossible au citoyen moyen.Le problème des grèves ne peut plus se détacher en effet de celui combien plus vaste du commerce et de l'industrie.Et la politique des blocs a accru encore la complexité du sujet: zone du Sterling, du dollar ou du kopeck, économies dévastées des pays occu- Enlèvement de la première pierre pés, prêts qui sont des dons, et dons qui sont des chaînes, tout cela donne au jeu déjà si compliqué des lois économiques une allure de noeud gordien.Une vue d'ensemble adéquate échappe même à beaucoup de spécialistes.Comment demander ensuite à l'amateur de se retrouver dans ce labyrinthe ?Si encore, hommes politiques, unions ouvrières et journaux étaient honnêtes.Mais les manchettes insidieuses de certains quotidiens paraissent bien plus consacrées à la Par CAMILLE LAURIN défense de certains intérêts qu'à l'exposé correct des questions.D'autre part les unions sont habiles et ne font valoir parmi les faits que ceux susceptibles d'aider leur cause.Quant aux hommes politiques, mieux vaut ne pas s'attarder.Les intérêts du parti passent encore trop souvent avant ceux du pays.Derrière beaucoup de clameurs anti-communistes ou pro- autonomistes, ne se retrouvent que démagogie et préoccupations mesquines, quand ce n'est pas le visage bléme de quelque capitaliste coupable et effrayé.Ces turpitudes nous écoeurent.ous avons toujours été pour la franchise, pour la vérité nue.Les mes- ques sont bons au théâtre, où ils servent notre désir d'évasion.Mais nous ne les tolérons que là.Ailleurs ils nous irritent.Nous savons trop que SN W dans ces épreuves de force, dans la façon dont elles se dénoucront, se joue notre sort à nous, futurs avocats, hommes de science, médecins ou artistes.Nous avons le droit de savoir et nous voulons savoir.Pour baser ensuite nos recherches sur des expériences vécues, des urgences véritables.L'autonomie, nous en sommes et profondément, Mais pour la vraie, celle qui connaît ses devoirs aussi bien que ses droits, celle qui préfère l'action silencieuse aux éclats de voix tonitruants et aux jérémiades sans fin.L'anticommunisme, nous en sommes encore, si l'on entend par là opposition à une conception exclusivement matérialiste de la vie, mutilant l'homme dans son destin spirituel.Nous avouons pourtant qu'il est certaines lois économiques du marxisme qui ne nous déplaisent pas, que nous endossons chaleureusement certaines attitudes de chefs ouvriers communistes et que nous ne craignons pas de lutter à côté d'eux pour des causes où ja justice trouve son compte.Que nos chefs le sachent bien.Attentifs nous sommes, mais à leurs actes plus qu'à leurs déclamations.Délimitation exacte des champs de juridiction du fédéral et du provincial, action vigoureuse de chaque gouvernement à l'intérieur des cadres qui lui sont fixés, législation ouvrière adaptée aux nécessités économiques de l'heure et respectant droits ouvriers aussi bien que droits patronaux, procédures d'arbitrages rapides et justes, à l'abri des influences indues, politique commerciale éclairée et vraiment canadienne, voilà ce qui nous plaira et pas autre chose.moins que l'on ne s'entête à détruire notre confiance et notre goût du travail.ous y perdrions sans doute, mais le pays plus que nous.Rédacteur-en-chef: PIERRE LEFEBVRE Soli-logue Cette divagation est probablement un article inutile et d coup silr sans répercussion.Un proverbe d'une race quelconque ne dit-il pas «Rien ne vaut la quiétude lorsqu'on ne veut rien faire», Aussi cet article n'a pas du tout l'intention de troubler l'hypnose de qui que ce soit.C'est en marchant sur Maplewood que l'idée me vint de réfléchir (Vous me irez que ça n'arrive peut-être pas souvent, soit, mais enfin cela m'arrive par spasmes).Donc je réfléchissais, et je considérais avec curiosité cette vaste tonsure quadrangulaire que des bourreaux probablement bien intentionnés \u2014 en ce temps-là \u2014 avaient infligé à la pente au pied de l'Université.Pourquoi, me demandais-je, ce carré nu?cette épilation intempestive?ce néant chauve dans cette éminence autrefois bien chevelue?Puis, comme, évidemment, je ne pouvais y répondre et que sans aucun doute personne ne pouvait m'aider, je gravis la ; ; ae pente, ce qui me permit, apres m être accordé ! heure et 45 minutes pour reprendre mon souffle, de la considérer supéricurement après l'avoir étudiée inférieurement.L Pourquoi ne pas combler cette crevasse jusqu\u2019au niveau actuel?Voilà un «campus» tout trouvé! Il serait sûrement possible de trouver à l'Université une foule de détritus pour effectuer cette réparation cicatricielle.On pourrait, au besoin, y jeter dix ou quinze janissaires pour faire un bon fond et quelques professeurs comme soutènement.L'Administration, bien pilée, ferait une belle terrasse.Déjd mes rêves s'ébauchaient.Je marchais sur cette terrasse\u2026 et comme, hélas! elle n'était pas encore ld.je me cassai proprement la gueule au fond du ravin.Cette situation, fort inconfortable, du fait que mes pieds se trouvaient à la place où habituellement j'avais la tête (ce qui ne veut pas dire que j'ai une tête de pied), cette situation, dis-je, me fit songer amèrement que si cette ulcération du sol devait être comblée, on s'occuperait d'abord d'y jeter tous les étudiants, quoique celu ferait un sol beaucoup plus mou, mais moins cher.Cet incident jeta un froid sur mes ambitions, et je m'aperçus bien, qu'étant d l'Université, il était inutile de réfléchir puisque cela n'apportait rien que des ies.R.-W.de CHAMBLANC Lancement officiel du CR.Le Clit de Relations Internationales de I'Univenité de Montréal présente Son Excellence Pierre Dupuy dans une conférence nicrence sur quelques problèmes.européens ==; =7Le\"15 octobre, à 8 h::15/p.m.à l'Université TOUS SONT MENVENUS \u2018 Alors une-idéoiae vint = «x. PAGE DEUX \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 INITIATION CHEZ THEMIS Les cérémonies débutérent par une homérique proclamation.L'auteur de cette pièce\u2014un chef d'oeuvre de la littérature carabine\u2014n\u2019est nul autre ue le populaire et prestigieux prési- ent de la Faculté de Droit, l\u2019orateur aux envolées flamboyantes ct au verbe foudroyant (gare au feu), j'ai nommé le frêle cet timide longueillois, Guy Pratt.Grâce à la condescendance du hérault (ou héros), j'ai pu obtenir la permission de publier quelques bribes de cette oeuvre qu'analyseront nos arrière-petits enfants ct que commencent à s'arracher les éditeurs montréa- lais.Auparavant (surveillez les sons ant), représentez-vous la scène, Une classe d'étudiants; les nouveaux écoutent en frisonnant; les aînés applaudissent en riant ct en scandant les points saillants du règlement qu'en ce moment vocifère l'étonnant Pratt du haut de son magistère infaillible: \u2018\u2019Accusés ct accusées.Nous, ici réunis avons décrété que: 1\u2014les membres et les membranes seront forcés, parce que nouveaux venus, de revétir le costume nocturne supérieur à titre de bagnards et ba- gnardes.2\u2014en cas de calorité excessive, le dit vêtement se portera au lieu du gilet ou de la blouse; en cas de frigo- rité extravagante, le dit vétement se portera cn sus du dernier vêtement extérieur.3-\u2014en cas d'urination intense des cieux, le dit vêtement se portera en sus de la couche protectrice extérieure.d\u2014avons également décrété qu\u2019afin d'inculquer, imprégner et imbiber dans la matière cervicale des dits bagnards et bagnardes l'esprit ct les principes de la justice, de l'équité, de la puberté et de la nubilité, les dits repris de justice auront \"l'estampe balancière\u201d significative imprimée dans l'entre-cheveux frontal.5\u2014chacun devra ostensiblement, spectaculairement, décemment inscrire noms et adresses poitrinalement et visiblement en sus du numéro matricule véridique conforme aux règlements et dossiers de la police à cheval montée du Canada.G\u2014les dits forçats ct forceps affublés de leurs costumes ct attirails supérieurs, devront escalader.monter, enjamber les huit étages pour atteindre, pénétrer ct s'incarcérer dans les cellules juridiques H'802: i.c.ne pas user des monte-charges universitaires.7\u2014tous devront dans les véhicules à retardement offrir aux confrères de 2e et 3e, avec une politesse pour le moins obséquicuse et outremontaise, les sièges qu'ils auront réchauffés au - préalable.8\u2014les dits repris ct reprises de justice devront ne pas refuser à leurs aînés les boyaux nicotineux et nicoti- nisants qu'ils auront achetés spécrale- ment A cet effet.Y\u2014les dits chérubins et chérubines devront, une fois initiés, assister à la frénésie pédestre «t à la partie de frottage sur parquet spécialement organisée pour eux dans les murs du Cercle Universitaire.Iceux et icelles qui, durant les 48 heures de bagne, ne se seront point conformés aux réglements ci-haut énoncés, seront traduits, amenés, trai- nés pompeusement, honteusement, pr toyablement aux prochaines assises criminelles qui siégeront honorablement sur la Place d'Armes devant le jury populaire ct seront jugés par leurs pairs sévèrement, voire brutalement le matin du 27 septembre de l'an de grâce 47.Ces édits ayant été passés sur mon seing, en foi de quoi je testimonne et confirme les présentes charges Allez et ne pêchez plus.\u201d Le résultat de cette proclamation fut que du jeudi au samedi de la mé- me semaine, les nouveaux élèves de la Faculté de Droit durent se promener affublés d'un gilet de pyjama ct marqués au front de la balance de la justice.Ceux qui manquèrent aux édits furent en effet jugés sur la Place d\u2019Armes à l'heure où, samedi midi, des centaines de sténos ct hommes d'affaires traversent ce forum public.Des hauts-parleurs transmettaient au monde amusé lcs sentences, les plaidories des étudiants-avocats vêtus de vieilles toges et coiffés d'antiques perruques.Le premier accusé fut condamné, malgré le vibrant dithyrambe de la défense à faire 5 fois le tour de la place publique en maillot de bain.Le prévenu Guilbault, journaliste au Canada, À cause de ses écrits libel- leux ct diffamants, dut se conformer à la sévère sentence du tribunal, grimper sur le kiosque d'un vendeur de journaux ct unc fois parvenu sur ce promontoire, s'asseoir sur un pot de chambre, Des milliers de spectateurs contemplèrent l'infortuné dans son étrange attitude.Quant au dernier accusé, on l'affubla des vêtements de fondation de sa grande socur ct il reçut l'ordre d\u2018aller s'exposer devant le sieur Maison- neuve, Ce matin-là, le fondateur de Montréal, intrépide soldat aux nerfs d'acier, a dû sentir sa volonté fléchir en voyant ce carabin frondeur habillé d'une façon si provocante.Le tout fut couronné par une partie de frottage sur parquet, aux accords d'une musique qui fit oublier les rigucurs de l'initiation.Enfin je dois dire que la soirée se passa dans Fx fo une stricte \u201chumidité\u201d.Jean MARTINEAU Comme de bien entendu.suite de la première page propres, quelques mots ala volée .pétition .utimatum .il faut que ça finisse .Mais sitôt que l\u2019on nous aperçoit, on nous fuit, craignant notre curiosité.Une enquête doucettement menée ne nous a rien appris de plus, sinon que nos Esculape désirent .un petit peu plus de cours d'anatomic.Bombe automnale C'est la Revue Blew et Or, reportée cette année en novembre, pour ne pas nuire à Fridolin.Pierre Tanguay, eo bon polytechnicien qu'il est, ne prétend fournir que le cadre et le mécanisme de réglage.Trinitrotoluène ct RDX devront venir des carabins .contre argent comptant.Allons les \u201cmecs\u2019\u2019, esbrouffez-vous! LAMY BOMBE Samedi 18 octobre: les Petits Chanteurs de la Croix de Bois en personnes à l'Université.Attraction supplémentaire: le grand film français, \u2018La Cage aux Rossignols\u201d.Et tout cela pour le prix modique de 50 sous.Pour ne pas faire mentir sa tonitruante déclamation d'ouverture, Pierre Lamy a tenu absolument à cette innovation.L'A.G.E.U.M,, ne pouvant résister à cette force argumentation a tout de Coca-Cola Ltée, Montréal.suite entériné.Avis donc aux amateurs cassés .La montagne s'ensanglante! Mer- tez-vous la bien dans les yeux avant qu'elle ne meure.C.L.AUX NOUVEAUX ARRACHEURS La Faculté de Chirurgie Dentaire prend une part active à toutes les organisations sportives.Que les nouveaux qui se sentent des aptitudes à casser des têtes ou des dents, que ce soit au hockey, ballon-au-panier, balîle-moile .ou même aux quilles ne les laissent donc pas rouiller, bis peuvent offrir leurs pieds et leur cruauté à leur non moins cruel conseiller sportif Jean Therrien.Celui-ci rêve d'assassinats en masse mais se plaint doucement qu'il ne peut y voir seul.Etily a la réputation de ln Faculté à sauvegarder .Le publiciste prie également et instamment tous confrères possibles et impossibles de le tenir au courant de leurs aventures sentimentales ct curriculaires.\u2018On veut savoir\u201d, tel est le mot d'ordre de l'année.Chacun doit se faire un point d'honneur de s'y tenir.Roch PARADIS \u201cCoca-Cola\u201d et son abréviation \u201cCoke\u201d sont des marques déposées qui distin.suent le produit de Coca-Cola Lede.CONGÉ LE LUNDI 13 OCTOBRE, JOUR D\u2019ACTION DE GRACES, ETANT UN CONGÉ UNIVERSITAIRE, LES COURS SERONT SUPPRIMES DANS TOUTES LES FACULTES ET ECOLES.Le vice-recteur, Chanoine Georges Deniger Bibliotheque La Société des écrivains canadiens a confié en dépôt à la Bibliothèque de l'Université de Montréal les volumes publiés par ses membres ainsi qu\u2019un grand nombre d'ouvrages en français édités au Canada.Cette collection qui compte environ trois mille volumes est mise à la disposition des étudiants de l\u2019Université, Au nom des étudiants, le Quartier Latin s'empresse d'adresser ses remerciements à la Société des écrivains canadiens.Pause triomphante 747F Un reportage de Frusquin Barbe LA PARADE FANTASTIQUE POSITIONS On reproche en tout lieu à la presse d'être partisane et de fausser les faits.On a raison de le faire, même si c'est une calomnie.De toute façon, le Quartier latin tenait à ce que son reportage sur la parade du Saint-Esprit soit rédigé dans un esprit de parfaite impartialité et de détachement complet.C'est pourquoi il a éu recours à mes services.Je n'étais pas à la parade, et ne puis par conséquent être intéressé en aucune façon à l'affaire.Et on peut se fier entièrement à mon témoignage.DÉPART La cérémonie commença par une messe à St-Germain.La nef de cette église se trouva remplie à craquer longtemps avant le début de l'office.On remarquait dans le choeur Jean-Baptiste Boulanger, absorbé comme toujours dans ses patenôtres, et Camille Laurin, en train de pourrir de talent sur son banc.Les moins myopes parvenaient à distinguer Guy Beaugrand- Champagne, assis «3 la yogi» et priant pour le succès du Quartier latin de cette année.À l'extérieur, la foule était encore plus dense.Ci et la s'élevaient des bannières portant des inscriptions comminatoires et décorées de queues de cheval.Au sanctus, le silence et le recueillement de cette masse humaine fût tel qu'on entendit un coq chanter à Dorval.Enfin, l'eÎte missa est» éclata sous la voute grise.LE DEFILE A ce moment, quelqu'un marcha sur les pieds de Richard Whittaker, et l'écho du cor anglais fût entendu de toute l'assistance.C'était le signal du départ.Aussitôt, Facultés et Ecoles prirent leur rang et la parade s'ébranla, cependant qu'un frisson parcourait l'échine des spectateurs.Un corps de janissaires d'élite à cheval ouvrait la marche.Pour la circonstance, nos braves défenseurs avaient troqué leur tenue de campagne contre les couleurs chatoyantes.de.leur uniforme d'apparat; justaucorps gris perle, braies fraise écrasée.Leurs têtes aux profils antiques étaient coiffées de salades en aluminium autour desquelles ondulaient des plumes d'autruche.Puis venait le Conseil de l'AGEUM au grand complet.Le Président général, J.G.Décary, le poing sur la hanche ct le regard lointain, chevauchait noblement son destrier, suivi des grands feudataires; on remarquait parmi ceux- ci Pierre Lamy, caracolant sur sa haque- néc et saluant la foule délirante.On distinguait aussi dans les rangs de ce brillant état-major les têtes ensoleillées du Père et de Bernard Laramée, dont les chevelures flottaient au vent.La fanfare du MontSaint-Antoine faisait les frais de la musique et rythmait le pas des Facultés.La Médecine venait la première.Elle était précédée d'un char représentant la grandeur de la Patrie; on y avait palanqué la momie du géant Beaupré.Derrière ce char marchaient les étudiants de Médecine, le visage barbouillé de bidoche et le scalpel à la ceinture.A tous les dix pas, ils hurlaient: «Nous voulons notre maison!» en agitant à bout de bras des goitres et des polypes fraîchement excisés.Ci et li, on remarquait des initiés de l'année à leurs cicatrices frai- ches et à leurs béquilles.A la suite de la Médecine marchait le Droit, silencieux et taciturne comme toujours.A tous les quinze minutes, Guy Pratt sc retournait et commengait un discours, pour être interrompu aussitôt par Jean-Marc Léger qui trouvait toujours une équivoque à dissiper.Les Sciences venaient ensuite.À leur tête roulait un char d'assaut obtenu du War Assets.Chaque fois qu'une maison de brique jaune s'offrait sur le parcours, l'équipage du char tirait dessus jusqu\u2019à démolition complète en criant: «Voici de la brique! Bâtissez notre maison!» Des passants riaient.Le numéro suivant était constitué par d'Iberville Fortier, agitant des dra peaux canadiens et lançant des C.R.L Les Beaux-Arts étaient précédés de douze «Vérités» fournies gracieusement par la Direction d'un théâtre local.Les Beaux-Arts furent très applaudis, en dépit d\u2019un incident qui aurait pu mal tourner.Cet incident se produisit peu après le départ, alors que la barbe de quelques étudiants de cette Ecole remarquablement velue se rit au goudron fraîchement posé le ong du Chemin Sainte-Catherine.Mais le cas avait été prévu, et des pompiers intervinrent rapidement avec des jets d'eau chaude, décollant les barbes et empêchant un retard trop marqué du défilé.Photos Pierre Gadbois = Deux \u2018\u201cextroverta\u2018* de Jettres Venaient ensuite les étudiantes de Diététique, distribuant aux spectateurs des tartelettes au vitriol.Elles étaient suivies des Polytechniciens, portant des tabliers de ponts.Puis, dans un grand brouhaha, on pouvait distinguer les Philosophes avec la Somme; les H.EC.avec le Produit; les Relations Industrielles portant la Division; cependant que la Pharmacie comblait la Différence.Ensuite venait un char sur lequel se dressait Valère, costumé en fakir.Ce char portait l'inscription: «Ils ont mangé mes maigres jambons; ils ont compté tous mes Os.» Le défilé était fermé par un corps d'ambulanciers muni de quelques fourgons de la morgue.On ramassait les victimes à mesure et tout se passait dans l'ordre.LE PARCOURS On se rendit d'abord chez le Maire d'Outremont, qui fit distribuer le champagne à tout le monde et ne fit pas de discours.Pour montrer combien ce beau geste était apprécié, les manifestants acceptèrent de ne pas traverser la ville d'Outremont et revenant sur leurs pas, ils s'engouffrèrent dans le tunnel de la Montagne.Des citoyens ont rapporté par la suite que le Mont- Royal ondula trois fois ce matin-dà; c'étaient les étudiants qui lançaient leur boum dans les profondeurs de la terre.Débouchant par la gare centrale, le défilé se mit ensuite à traverser le Chinatown.On pendit haut et court Samedi 11 octobre, 8 hres 15 p.m.OUVERTURE DU CINEMA UNIVERSITAIRE «Le Baron Fantôme » Le chef-d'oeuvre de Jean Cocteau Documentaires: Saint-Véran et Voies impériales Prix 0.35 quelques Chinois qui refusaient de parler latin.Des policiers consternés regardaient en hochant la tête.Puis on remonta vers le Nord en suivant la rue Berger.La très hospitalière population de cette grande artère commerciale avait manifesté sa sympathie aux étudiants en décorant les maisons de ravissantes petites lanternes rouges.Mais les chansons carabines causérent, il faut le dire, un peu de scandale.En passant a la hauteur du C.E.O.C., on entendit une grande clameur.C'était un groupe d'étudiants qui sortaient de la caserne en brandissant les scalpes d'une douzaine de sergents et lieutenants du C.EO.C.particulièrement estimés des anciens cadets.L'enthousiasme fût alors indescriptible.Mais le défilé se remit en marche.On se dirigeait maintenant vers la demeure de M.Camillien Houde.Parvenus chez le Maire, les étudiants entonnèrent l'hymne traditionnel; «Sans Camillien, pensez-y bien, etc.» Camillien Houde parut.La foule, sidérée d'admiration, demeura quelques instants muette.Puis, on entendit la voix de Baptiste Boulanger qui criait quelque chose comme; «Qu'il soit roi! Cri du cœur que la foule reprit aussitôt.Après avoir bien joui du spectacle, Camillien fit un geste et le silence s'établit.«Je refuse la couronne's dit-il avec dignité.«Qu'il soit empereur!» reprit Baptiste, véritablement déchainé.«Mes amis \u2014 commença Camillien, la main dans l'ouverture de sa veste \u2014 je ne suis pas de ceux qui aspirent à la gloriole et aux applaudissements.Mais laissez-moi vous dire, avec toute la sincérité dont vous me savez capable, que s'il est vrai qu'une maison vous est nécessaire, je vais faire en sorte que vous l'ayez avant la fin du mois!» «Hourrah!» fit la foule enthousiasmée.«Avant demain matin!> reprit Ca- millien, soulevé par l'exaltation générale.Et il continua de griser les étudiants par sa parole jusque tard dans la journée.L'APAISEMENT Mais la fatigue et la faim vinrent à gagner les plus endurcis.Les rangs se brisèrent et beaucoup d'étudiants s'engouffrèrent, selon leur habitude, dans les bars laitiers de la région.La mani festation se termina par une orgie lactée.Le lendemain, le Conseil de Ville, surpris de constater que la manifestation n'avait causé que trente morts tout au plus, fit frapper une médaille en l'honneur des étudiants.Frusquin BARBE Obtenez de Meilleures Notes AVEC CES CRAYONS FAVORIS DES COLLÉGIENS VOUS PASSEREZ TOUS VOS EXAMENS AVEC SUCCÈSI e CRAYON DE COULEUR Verran TURQUOISE ACHETEZ LES 3 CHEZ VOTRE FOURNISSEUR D'ARTICLES DE CLASSE ATT Fryer I CARRIÈRES SCIENTIFIQUES Les guerres ont de tout temps stimulé la recherche scientifique et de ce fait accéléré l'avancement des sciences.Le premier conflit mondial semble cependant avoir été à l'origine de leur ascension actuelle vers des sommets encore inconnus.L'entre- deux-guerres, par l'encouragement décisif apporté au progrès des sciences, par le culte public rendu à leurs adeptes et par l'éloge incessant du mystérieux travail des laboratoires, a suscité et développé chez la jeune génération tenir à un groupe, d'individus dont on ne juge la valeur que d'après ses actes à lui.Enfin considérant la vaste répercussion des progrès scientifiques dans tous les domaines de l'activité humaine il doit réaliser pleinement, plus que le médecin ou l'avocat, ses responsabilités devant la société toute entière dont le progrès est conditionné par celui de la science elle-même.Enfin le candidat aux carrières scientifiques comme à tout autre, doit à et forte, reflet d'une solide culture générale.C'est là la conclusion unique d'une enquête sérieuse récemment conduite dans les industries et unive:- sités américaines par l\u2019American Chemical Society, exprimé par ces paroles du Docteur J.B.Conant, doyen de l'Université de Harvard: \u201cThe heart of the problem of a general education is the continuance of the liberal and humane tradition.Neither the mere acquisition of information nor the development of special skills of understanding which is essential if our civilization is to be preserved .Unless he.(L'étudiant) feels the import of those general ideals and aspirations, he runs the risk of partial blindness.\u201d Nos étudiants canadiens-français peuvent aussi tirer un certain profit de la voix de l'expérience.On oublic trop souvent que la profession est un moyen et non pas une fin.Elle n\u2019est qu\u2019une voie vers notre idéal humain malgré le travail purement scolaire, de concilier sa culture générale et sa culture professionnelle.La connaissance des hommes et de leurs pensées exprimées par leurs manifestations littéraires, musicales, artistiques, sociales, politiques, religieuses, ne peut que situer le savant dans son milieu et l'éclairer sur la grandeur du rôle qu'il assume dans la société où il doit évoluer.Ces connaissances essen- ticlles sont à la portée de tous dans le milieu universitaire plus que dans x reux d'exercer son activité et de compléter sa culture dans le domaine de son choix trouvera une association propice au coeur même de son université.À lui de ne pas mépriser cette opportunité unique.Voilà le type idéal du savant.Nous envisageons la carrière scientifique: nous devons y tendre, nous rappelant toujours qu'être savant consiste à être avant tout un beau type d'Homme.présenter une personnalité attachante and talents can give the broad basis le goût pour les carrières scientifiques.Il en résulte donc, à l'aurore d\u2019une ère scientifique nouvelle, grosse de possibilités et de promesses, que les jeunes canadiens fascinés par I'atmosphère mystérieuse où évolue le scientiste dans son monde d'atomes, et attirés par les salaires fabuleux du nn We temps de guerre, envisagent avec un y \u201d fol enthousiasme l'orientation scientifique.Notre université a pu, au cours des dix dernières années, quadrupler le nombre des élèves inscrits à la Faculté des Sciences.C'est aujourd'hui l\u2019une de ses facultés les plus considérables.Les universités américaines elles-mêmes doivent refuser chaque année un grand nombre de candidats à l'étude des sciences.et chrétien.Il faudra donc s'efforcer, L'étudiant dési- tout autre milieu.Guy GOYER ON] \u201d .A : D A A RRR AR el Let 2 AE A L'INDUSTRIE AGRICOLE et Ga L'INDUSTRIE DU NICKEL \u201c=v sont solidaires Devant un tel essor de la culture scientifique, il serait peut-être bon de souligner les aptitudes innées et les qualités acquises essentielles aux candidats pour cadrer parfaitement dans la profession à laquelle ils se destinent.Elle a ses exigences précises ct le succès ne sourit qu'à ceux qui s\u2019y plient généreusement.Bh v .+ rl 4 A Comme dans tous les domaines de \u2014 toit ai J être At oo l'activité humaine, ct peut-être plus Le DANS LA VILLE DE SUDBURY ct dans le district Les familles des em- encore dans le domaine scientifique, 7 minier avoisinant, il a aujourd'hui lati ployésdellndusiric du .Ta A \u201c l'amour du travail est la première deni 50 000 ¥ aujour ut une population acheteuses de viandes, condition à la compétence.En effet ¥ environ 60,000 personnes.C'est une région Eaten tiers.pin - 8 83 » l\u2019homme de science, destiné à explorer minière où il se fait peu de culture.Dans l\u2019espace l'inconnu doit s'armer de patience et 5 d'un an, ces gens ont acheté pour un montant d\u2019en- réduire au minimum l'usure et Ie bris de ces machines.\u2019 : r poursuivre joyeu- \"0 vir illi i ., .dacharnement pour po pe is you x.Cu } ) on > millions de dollars de nourriture, dont la Ceux qui travaillent dans l'Industrie du Nickel ne S se.- / : | ma 1 a ; 2 a, + .° ol + des obstacl conti à | 0 jorité provenait de lermes situées dans d'autres pourraient pas subsister sans le cultivateur canadien.eenacs © Ge la je EN ee parties du Canada.Celui-ci sème et récolte d'une façon plus économi conquéte de la matière.a-t-on pas .- a .vu de nombreux savants consacrer leur D'autre part, le cultivateur a besoin de machinerie que, grâce au merveilleux métal produit par l'In- vie entière à la solution d'un seul - résistante, solide et durable.Il entre dans la fabrica- dustrie du Nickel.Quelle que soit la façon dont a ., .\u2026 - .4 ç problème?Un tel héroïsme implique tion des tracteurs, moisonneuses-lieuses, faucheuses nous gagnons notre vie, nous formons une grande d'abord l'amour du travail, du travail et autres instruments aratoires une proportion de Jamille donut tous les membres sont constant et persévérant vers le pertec- 4 .EN tionnement professionnel ct humain.nickel de plus en plus grande, ce qui a pour effet de solidaires, \u201cThere is no substitute for hard ifs, work!\u201d Ad SE Mer pe agit .sé d\u2019 ; De nos jours, la qualité d\u2019une pro- pod gen optio fession s'estime à la rémunération qu'elle peut apporter à celui qui l\u2019embrasse.C'est pourquoi les carrières scientifiques sont quelquefois si dédaignées.Pourtant le succès même monétaire d'une carrière exige toujours l'oubli du gain matériel qu'elle peut assurer.Travailler pour la piastre ne conduit jamais très loin: elle tue l'esprit et l'enthousiasme professionnel.Cecil K.Calvert, chimiste industriel américain adressa récemment aux étudiants en sciences des Etats-Unis le conseil suivant: \u201cIf it is moncy that is wanted, go into the business world where money is the order of the day.Professionnal accomplishment will bring rewards\u2014some- dians, sera encoyé ratis, eur demande, A Nick Canapien ; toute personne 4A nsiressive.a L ly 7 0 y ou NA) 4} Ve 7 Wi i Ë times quite large\u2014but ability to produce good work is paralysed by RE keeping the profit idca continually in - ee view.\u201d C'est clair, net ct précis! NR ene p I En plus de ces qualités acquises, l'homme de sciences doit faire montre a] A rc Jon non ARE d'une quantité d'aptitudes innées pro- 6 AN po _ pres à l'épanouissement complet de NN ea VON sa personnalité de savant.Il doit non ol SN » 7 5 3 seulement posséder un vif esprit d\u2019ob- PSM apd ; servation mais encore être capable QT aq ia i i d'étonnement devant les phénomènes NAW SP Ju ff 5) observés, de sagacité à la recherche de SN NER A ® = } vr leur cause, d'imagination et d'initia- SNR Na ESE RUA ENR = SIT |: tive à l'ébauche de la théorie néces- ST RAR saire à leur explication, et d'esprit Sa VS NAS ONS OR RR critique dans l'interprétation des ré- S ENS ERI SEN MARA sultats expérimentaux à l'appui de la NES Sara AINA ny | théorie proposée.Le véritable savant ve NES REE AN À NS ne SN DUR N n'est satisfait que par la solution de ESS SON, SD.ARS | son problème.NN x RUN FANS Tht : On juge toujours l'homme, à quelque profession qu\u2019il appartienne, à son honnêteté professionnelle.Les carrières scientifiques semblent cependant offrir à ce point de vue une plus grande latitude à ses adeptes.Rien de plus facile que de fausser des résultats expérimentaux: nous en sommes les seuls observateurs.Au cours d\u2019une carrière la tentation de plier les résultats à nos exigences personnelles peut s'avérer quelquefois très forte, S'il y va de notre prestige, de notre avancement ou même de la portée de plusieurs années de travail ardu, Nous devons donc afficher assez d'humilité et de droiture pour nous aimer moins que la vérité et la profession.Car le savant doit avoir conscience d'appar- = THE INTERNATIONAL NICKEL a RAPPORT FINANCIER POUR L'EXERCICE 1946-1947 ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL it i, dy 2, Après audition de nos livres par NOTES D'ORDRE ADMINISTRA- Report.04+2000000 000005 $5,314.68 $23,174.77 CTIF BILAN AU 30 JUIN 1947 les comptables agréés de la maison TIF ET FINANCIER por ' A Disponibilités Chartré, Samson Beauvais, Gau- C\u2014REVUE BLEU et OR ° 1\u2014Solde en banque thier & Cle, il me fait plaisir de 1) Le total des réserves pour dé- 1\u2014Rétributions a) Compte courant.\u2026.$ 8,219.40 présenter dép mem res l'état des préciation apparaissant l\u2019Actif a) Musiciens.1,011.00 b) Compte épargne.Co.4,289.81 es ros ie.fi Assocta- du, Bilan s'élève maintenant à b) Directeur et acteurs.765.00 c) Compte Caisse populaire.1,000.00 $13,509.21 47, ainsi que son bilan au 30 juin $3,016.16.Si eae c) Scripteurs.{1871.00 2\u2014Petite Caisse.25.00 1947.$20,518.30, il nous reste encore 2\u2014Scène [( 3\u2014Caisse enregistreuse.10.00 Même s'il est vrai que certaines $17,500.00 pour établir de nouveaux a) Décors.1,396.62 4\u2014Dépôt en garantie.7.00 difficultés nous ont empéché d\u2019ob- services, aménager des tennis et b) Costumes et Maquillage 438.03 5\u2014llacements.6,046.00 tenir de tous les services déjà exis- des locaux supplémentaires, insti- c) Amplificateurs.105.00 1,939.65 6\u2014Comptes A recevoir.1,017.84 tants le rendement désiré, ou en- tuer un bureau d'athlétisme, com- _\u2014 7\u2014Comptes pavés d'avance 395.74 core d'établir de nouveaux ser- pléter l'instrumentation du ser- 3\u2014Location de salles.\u2026.542.60 8\u2014Inventuaire du magasin.\u2026.709.89 $21,720.68 vices nécessaires, nous pouvons vice médical, terminer les travaux 4\u2014Publication et Impression .516.73 _ dire que l'A.G.E.U.M.reprend sa sur les pistes du Club de Ski, ajcu- S5\u2014Publicité.389.13 immobilisations vie normale et que les projets du ter un second câble au monte- 6\u2014Réception.94.25 1\u2014Aménagement d'un local.593.96 passé vont bientôt se réaliser.Les pente et plus tard construire un 7\u2014Frais d'organisation.232.39 5,585.75 moins: réserve pour dépréciation.\u2026.59.40 534.56 manifestations du conseil et les chalet pour les skieurs et les étu- _\u2014 ; \u2014\u2014\u2014 clubs de l'Assoclation Athlétique diants en vacances.D\u2014CINEMA 2-\u2014Mobitier et Outillage (divers) .4,441.22 ont connu de trés vifs succes.Ces vs moins: réscrve pour dépréciation .1,140.40 3,300.82 succès sont attribuables d\u2019abord, 2) Il est à noter que le Club de 1\u2014Rétributions.346.00 patate au dévouement des organisateurs Ski Bleu et Or a rapporté $3,440.62; 2\u2014Locationde films.675.26 4\u2014Service Médical et à l'esprit de collaboration des si nous ajoutons à ce montant les 3\u2014Locution de salles.o.oo 780.00 a) Mobilier.ooo eee, 76.11 joueurs des différents clubs, puis réductions de $i0 consenties aux 4\u2014Publicité.ooo eee 1.10 1) Instruments et Appareils.533.58 A Penthousiasme qu'ont montré 167 étudiants qui ont acheté un 5\u2014Frais de déplacements.76.80 ee les étudiants en général lorsque billet de saison pour le monte- 6\u2014Divers.oi 12.32 1,891.48 609.69 leur participation ou assistance pente, nous constatons que cette moins: réserve pour dépréciation .48.27 561.42 étaient requises.11 convient donc entreprise a donné un profit de E\u2014DEBAT.ccs 258.36 ee de remercier les premiers, de féli- $1,855.43, et cela après 3 ans d\u2019opé- F\u2014DISCOTHÈQUE.11211000000000 30.00 4\u2014Club de Ski Bleu et Or citer les seconds, de souhaiter que ration.Nous pouvons donc espé- G\u2014CHORALE.00.\u201c4.60 a) Immeuble LL aa a aa aa aa Lan 3,011.18 nous connaissions d'autres Lara- rer qu'un club de hockey bien H\u2014ORCHESTRES.79.61 b) Machineric.ant AR 1,914.36 mée, Marcoux, Gignac, Goudreau, organisé et qui saura mériter la \u2014\u2014\u2014 \u20ac) Appareils électriques.1,157.53 Kissonnette, Sauvé, Mercier ., et faveur du public, rapportera dans TOTAL \u2014 Société Artistique.$13,164.48 d) Dastes.eee 5,274.98 visfin, de solliciter le support com- quelques années des revenus et for, > ; Mobilier et Outillage.A 1,365.46 plet de tous les membres.une publicité qui justificront les ASSOCIATION ATHLETIQUE ¢ ° Tree eee : Nos remerciements doivent en- déficits que nous autorisons au- A=CLUB DE SKI BLEU ET OR 12,990.65 core s'adresser aux autorités de jourd'hui, 1\u2014Salaires.oooeiiiii 0000 1,549.02 moins: réserve pour dépréciation .Le 1.13 11,379.52 l'Université au price de la Santé 3) Enfin, signalons le succès du #7 Force motrice et éclairage.Se 19.81 $\u2014Orchestre Bleu et Or.11.J la Ligue Antituberculeuse, à nos cinéma par lequel \u2018\u201cGin\u2019\u2019 a attiré A ane \u201863 moines réserve os dépréciation .15006 235.44 16,011.76 annonceurs et à des personnages plus de 7,000 spectateurs et plus de iTes le.ations.5 re LEE vo oe tels que le Dr D.Marion, M.Léo $2,000.00.6\u2014Outillage.{17157110 16.63 $37,732.44 Dandurand, M.Gustave Prévost 7\u2014Assu Be Troon 209.33 PASSIF ries dont le coup d\u2019épaule ou le conseil Fernand DELHAES, L.S.C.8\u2014 Impressions Tren 85.60 Surplus du compte courant immobilisé.2.120000.$16,011.76 fut toujours fore utile.Administrateur 9\u2014 Frais de Bureau 1 1.82 rer a fours rerme : 402.38 10\u2014 Organisation de concours.oo.136.62 Emprunt \u2014 Clb de $id Blew ot © (00000000 30000 eq PORE $ 4,600.81 $41,228.13 1 Teieahone, EEE 15:70 Surplus C\u2014REVUE BLEU et OR 13\u2014Divers EL 2 2 a 1 a 4 538 40 ea 1 0 000 ee 107.31 3.255.19 Solde indiqué an 1/7/46.$15,593.42 1\u2014Droits d'entrée.70 70 1 TS - TTT Plus: régularisations 46-47.651.95 Moins: Taxe.619.40 4,498.74 B\u2014CHALETS DE SKI 16,245.37 2\u2014Annonces\u2014programmes.711.25 I\u2014Salaires.oo.eee see 220.00 Moins: Dépenses extraordinaires.1 2111200 3,038.30 Moins: Commissions.118.69 592.56 5,091.30 2\u2014 Location de chalets Sree 455.00 LE ee EE \u2014Eclairage ct taxes.13,207.07 D\u2014CINÉMA 4\u2014Chauffage._ 179.00 Plus: Excédent des revenus sur les dépenses pour 1\u2014Droits d'entrée.2,426.20 S\u2014Equipement et matériel.116.39 NAT aan ana na ne 7,311.23 20,518.30 Moins: Taxe.319.80 2,076.40 $\u2014 Matériel de cuisine.9.51 \u2014 iad _ \u2014Lingeric.$37,732.44 E\u2014DEBAT interuniversitaire 8\u2014Aménagement ct entretien.82.00 1=\u2014Droits d'entrée.75.12 9\u2014Frais de voyage.237.00 (1) $1,200.00 de 1945-46 moins un remboursement $ 400.00 _ 10\u2014Organisation de concours.cee 21.75 2 bo | | \u2014\u2014 TOTAL \u2014 Société Artistique.oooovvevvn.$11,843.63 ng Miations et entrées.52.00 2 bpenses de capit: , .-\u2014Frais de Bureau.4,14 A) PDC Achats de disques.oo 171.28 Co ASSOCIATION ATHLETIQUE 13\u2014Ecussons.iuh va, 10.00 B) Mobilicr ct Outillage \u2014 Administration.324.74 A\u2014CLUB DE SKI BLEU ET OR 14\u2014Réception.\u2026.PS 21.50 1,470.10 C) Mobilier \u2014 Service Médical ce 61.11 1\u2014Cartes de membres.- 1,271.00 \u2014_\u2014 1D) Club de Ski Bleu ct Or 2\u2014Abonnements de saison.970.00 C\u2014CONCOURS INTERUNIVERSITAIRE DE a) Appareils électriques, .o.oo 10.61 3-\u2014Billets de l'après-midi ct SKI \u2018 \u2019 \u2019 b) Pastes.o.oo 2,203.42 soirée.Lecce 1,176.00 1\u2014Frais d'organisati - 5 ce» Matériel Je Concours.oo.LLL, 267.14 2,481.17 A\u2014=Feu \u201419/147.23.62 3,440.62 ; BABISALION.Tce 529.88 en! î D\u2014HOCKEY INTERUNIVERSITAIRE $ 3,038.30 B-HOGREY = C.1.A.U.1\u2014Rétributions.armen 0 735.00 NBL Le montant total des résers ur dévréciati \u201célève à trees Moine: Ta ME 50303 4,441.40 2\u2014 Location d\u2019artna\u2014pratiques.372.50 NB.Le ä stai des réserves px précis s s'éléved.| : Taxe.FN 3.\u2014Locs \u2019aréna\u2014parties.serves pour dépréciations s'élève 3,016.16 Alloc.3 McGill.281.36 874.39 3,567.01 EE na Parties 13,142.92 ve 5\u2014Matériel de jeu.LL.361.74 ETAT DES SURPLUS TOTAL \u2014AANUM.oo.$ 7,007.63 §\u2014Matéricl de pharmacie RS \u20184440 Alloca- \"Ar \u201c \u2014_\u2014 \u2014Entretien de l\u2019équipement.tions.Revenus Dépenses Surplus TOTAL \u2014~ REVENUS.$60,079.39 B\u2014 Publicité.ree eet EE 15157 1-\u2014A.G.E.ULM.Fonds général .$30,618.55 $23,085.97 $6,632.54 DEPENSES \u2014\u2014\u2014\u2014== 10 impressions M AP RARE 133.81 reer \u201cENR \u2014Allocations aux joueurs\u2014pratiquics Magasin.oe.1,684.90 1,428.82 256.08 1\u2014Achats d'article MAGASIN et parties à Montréal.fr Pa a 5 586.00 3\u2014Manifestatious du conseil LUI S 2462.20 1749.00 4°109.57 101.63 Achats d'articles.1112024414 LL a ae aa a a aa S 1,428.82 11 Frais de voyage\u2014 parties à l'extérieur 1,104.69 \u2014 strat énérale.K A \" \u2014Frais de s \u2014matéri équip.S- Service Médical.7.821002 608.00 153088 1906.43 MANIFESTATIONS DU CONSEIL 13\u2014Frais de représentation tériel et équip.55.00 6\u2014Le Quartier Latin.5337.12 3477.68 8,212.78 602.02 1\u2014Gala de I' Association 14\u2014Réception.92.20 1\u2014Sociêté Artistique \u2019 ie : a) Repasdubal.908.13 15\u2014Divers.11 EN 26.58 7,579.45 a) Concerts Universitaires.4,548.33 5165.34 617.01* > Grehestre re TT 250.00 \u2014_\u2014 ») Auditions populaires.52.48 149.34 96.86\" c) Locationdelasalle.5.00 ._ - oe c) Revue Bleu et Or else 509130 5.38573 494dse d) Films.ea en eee 76.45 E\u2014HOCKEY INTER-FACULTÉS d) Cinéma.2076.40 1801.48 184.92 e} Impression.14.04 1\u2014Rétributions.oL 74.00 ¢) Débat.75.12 258.36 183.24* f) Réception .PE 10.57 2\u2014Location d'aréna.0.150.00 f) Discothèque.30.00 30.00 £) Frais d'organisation.36.45 1,360.64 3\u2014Equipement ct matériel .173.47 #) Chorale.2 5.00 4.60 0.40 .\u2014_\u2014 4\u2014Entretien de I\"¢quipement.5.00 I Orches re 100.00 79.61 20.39 2\u2014Suirtes A\"GLudiants.over 314.00 8\u2014Frais de Transport.80.10 482.57 8\u2014A.A.U.M.- : 3\u2014Réception et Représentati a) Club de Ski Bleu et Or.1670.00 3,440.62 3,255.18 1,855.43 1\u2014Cotisation-N.F CUS oo.175.00 F\u2014BALLON AN PANIER c) Concours Interunivers.-Ski 600.00 '520.88 70.12 2-\u2014Délégations\u2014Congrès et Conférences.281.68 j\u2014Rétribution.gg 252.60 d) Hockey interuniversitaire.3.567.01 7,579.45 4.012.41° AmDivers.cette eee 615.71 1,072.39 JE Mipemont ot matériel enn 10-46 c) Hockey inter-facultés.586.00 182.57 103.43 4\u2014Publicati ; \u2014-_ \u2014FEntretien de I'équipement.11.10 fy Ballon au panicr.936.00 901.67 34.33 ub ication\u2014Annuaire PA 1,107.85 4\u2014Fraisde voyage.461.45 5) Quilles un 20157 333 5\u2014Publicité.\u2026.[III 17.11 5S\u2014Réception.\u2026.0.60.00 IW) Pools et Snoukers 10 225.00 215.33 5.66 6\u2014Souscriptionset dons.0.95.00 o\u2014Afhliation.LL 27.50 0) Tots.ONCE eee 200.00 145.38 54.62 7\u2014Radio\u2014Quartier Latin.116.20 T\u2014Divers.L 19.26 901.67 D Goll.175.00 87.09 87.01 8\u2014Service de photos.PE 17.95 \u2014\u2014\u2014 k) Afriations L'érau 113.00 113.00 9\u2014Ecussons\u2014 Mérite Universitaire.8.43 G\u2014QUILLES 1) Téléphone.30.00 24.50 5.50 \u2014 4,109.57 _ Ne - 9\u2014Comités de Régie.1111 1,572.00 1,204.47 367.53 ADMINISTRATION GÉNÉRALE 2 Pre TT 350.00 10- Services Sociaux.LL.8.65 8.65 }-\u2014 Salaires ethonoraires.651092 TU - 410.72 \u2014Représentation et déplacements.\"600, \u2014P 2 ï CE , $23,985.97 $60,079.39 $52,768.16 $7,311.23 3\u2014Mobilier et Agencement.LL, 600.00 HORNS SNOOKERS.ovvvvviennn 215.34 Dice Frais de bem EEE 17632 J\u2014GOLF.TE \"87.99 S\u2014Timbres.ee A Co A s\u2014ciau 1755100 ° ; FONDS GÉNÉRAL 6\u2014Frais de Transport.mn x LC TÉLEPHONE CLAU.conn 113.00 REVENUS.conan 1\u2014Frais de culte.IE Sr wa0 TE tete 24.50 \u2014 Cotisation.02200 0 ane n nee na L ee 30,741.75 \u2014 Telephone.o.oo aa nana aa ana : \u2014 \u2019 Moins: Remboursements.377.50 $30,364.25 9\u2014 Portes et Profits.112200 00001 eee a sas a nana 1a TOTAL AAUM.cooee 15,215.79 2\u2014Intérêts sur placements.243.60 SERV É 7,692.07 COMITÉS DE RÉGIE 3- Divers.LL LL LL ea.10.70 $30,618.55 1\u2014H ires ICE MEDICAL 1\u2014Droit ere 3 .2 Rares Etre 8 1,200,00 2\u2014Médecine.LL.ITT 183.00 vd MAGASIN \u2014 37 Radios De 30000 Sciences.Le 31028 ente d'articles.0 222 a a ea aa ea aa a ana aan san 1,684.90 d\u2014Analyses.122222 0a sa sea a aa aa a La LA AA 7.00 4\u2014Chirurgie dentaire.oo 115.38 , , MANIFESTATIONS DU CONSEIL S\u2014Frais de Bureau.56.69 S\u2014Pharmacie.oo ii a ea ee aa aa ana aa ane 135.32 }\u2014Gala de l'Association.1,196.00 6\u2014Téléphone.2210 EE 55.11 6\u2014Optometric, .oviiii iia 53.36 2\u2014Annonces\u2014Annuaire.oon 555.00 7\u2014Divers.ooo 86.43 1\u2014Relations Industrielles .\u2026.0000000000 41.04 Moins: Commissions.2.00 553.00 1,749900 TT - 1,731.53 de: pin.OT en $3.17 \u2014_\u2014\u2014 LE QUARTIER en \u2014Comitéléminin.LL.135.76 1,204.47 SERVICE MEDICAL 1\u2014Rétributions.?QUARTIER LATIN 149.00 \u2014_\u2014 1\u2014Catisation.Ce ieee 3,795.00 2\u2014I|Impressions.SE 7,232.45 ERV Moins: Remboursements.97.00 3,698.00 3\u2014Vignettes 1ère page.LE \"115.93 .S ICES SOCIAUX DOTE 4\u2014Vignettes pages intérieures.111110 107.23 1\u2014Frais de déplacements.0000s casa anna Lana 8.65 1\u2014Annonces\u2014 Journal LE QUARTIER LATIN S\u2014Frais de montage ee ee ree 47.86 1 -\u2014 \u2014 mal.oe i au.: -\u2014 2\u2014Vente du journal 2,557.10 §\u2014 Frais J o Dura Ps eee 14.86 TOTAL DEPENSES.$52,768.16 2) \u2018Mbonmcmerts.2011.80680 8\u2014Expédirion du journal.111 TUTO sabe - entes à l'exemplaire.1 \u2014 ption et Re ntation.: AN 7758 10\u2014Frais de déplacements.1111 TITI 150.00 NEXE I is 4 .\u2014Téléphone.ananas .Moins: Commissions.7.00 920.58 3,477.68 12\u2014Canadian University Press.11067 V Bénéfice du Magasin \u2014_\u2014 = 8212.78 Ventes.vontaire du début mag .1,684.90 i SOCIÉTÉ ARTISTIQUE ve : PDUL 222000 .A\u2014CONCERTS UNIVERSILAIRES Q A\u2014CONCERTS UN SOCIETE ARTISTIQUE Plus: Achats.0.00000 1,440.36 2,138.71 1\u2014Droits d'entrée 4,079.74 IVERSITAIRES \u2014_\u2014 Moines Tama ei a 71 1\u2014Cachets des artistes.$ 3,600.00 Moins: Inventaire de la fin 709.89 1,428.82 III 22 3,646.52 2\u2014Service\u2014_Salle et Placirs.1.111.111 \"441,00 peer 709.89 14288 2\u2014Annonces\u2014programmes 077.68 8 \u2014Publication et Impression.519.20 BENEFICE.$ 2 non ogr _\u2026 J 4\u2014Publicte |.Mpression.BENEFICE.c.56.08 Moins: Commissions.149.47 828.21 $i de Burcav.:: 489.82 3\u2014 Lai \u2014 ption.x Vestiaire.73.60 4,548.33 7\u2014Frais d\u2019organisation.He ANNEXE II B\u2014AUDITION POPULAIRE 8\u2014Téléphone.\u2026.22200e nca 21.87 5,168.34 Prix de revient du Quartier Latin \u2014Souscriptions.52.48 B\u2014AUDITION POPULAIRE , 8 \u2014AUDITION POPULAIRE.149.34 ., 1944-45 1945-46 1946-47 à reporter.4,600.81 41,228.13 a \u2014\u2014 8) Got au journal 8 PAGEUM.: 109681 348530 4,735.10 .4600.81 41,228, reporter.eee 5,314.68 23,174.77 c) Coût net à l'étude TO .enue Sia 8718 nase LE CAS WILDE «Jusqu'au bord j'emplissais ma vie de plaisir, comme on emplie jusqu'au bord une coupe de vin.Les dieux m'avaient presque tout donné.» La réédition presque simultanée au Mercure de France de la «Ballade de la Geôle» de Reading et d\u2019une plaquette de Gide sur ce poète irlandais soulève à nouveau la présence parmi nous d\u2019une destinée d'homme et d'écrivain éminemment tragique et attachante.Certains raffinés se refuseront au commerce littéraire de Wilde sous prétexte que son œuvre est négligeable.Les avancés le fréquenteront volontiers pour le plaisir stérile de partager son cynisme.Les uns et les autres, pour n'avoir pas dépassé l'écrivain, perdent l\u2019expérience de l\u2019homme, qui est autrement significative.Je m'étonne que Mauriac, cet audacieux prospesteur de consciences tourmentées, n'ait pas poussé ses recherches exhaustives de ce côté si inquiétant.«Ce quelque chose, caché au plus profond de moi, comme un trésor dans un champ, c'est l'humilité.» Voilà ce que Wilde, «ce prince de la vie», va rencontrer dans sa geôle de Reading.Ce «quelqu'un de frappé» qui «ne (sait) plus ce qu\u2019ils ont fait de (son) âme» n\u2019achevait plus de se relever du coup porté, si inattendu au moment où le hasard de sa vie prenait un air conscient et délibéré dans le plaisir forcené.Depuis l'étonnant succès de ses œuvres à Londres, une sorte de fatalité a menacé Wilde, à laquelle il ne pouvait se soustraire et qu\u2019il s'efforçait sans cesse d'exagérer.Il n\u2019est pas loin de Nietzsche quand il confie à Gide: «Mon devoir à moi c'est de terriblement m'amuser».Et il s'empresse d'ajouter: «par le bonheur! surtout par le bonheur.Le plaisir! Il faut vouloir le plus tragique .».Son destin a continué de pencher en ce sens.La vie d'Oscar Wilde est depuis longtemps toute engagée dans une terrible surenchère de plaisir et d\u2019étonnement.Il entre infiniment d'orgueil et de sensualité dans cette prose qui a fait l\u2019admiration de ses contemporains.L'art lui-même ne semble qu'un exercice désespéré pour accomplir sa suprême ambition: réussir le masque du personnage qu'il s\u2019est donné de jouer.À force de tricher avec la vie, la vie lui avait donné un visage qui n'était plus le sien.Wilde était maintenant fixé dans l'imposture.Quand il rencontre Gide en Afrique, il sent bien qu'il ne peut plus être infidèle: «Il faut que j'aille aussi loin que possible, je ne peux pas aller plus loin .Il faut qu\u2019il arrive quelque chose .quelque chose d'autre.» Mais Wilde, l'homme, prisonnier de l'écrivain, ne savait pas que ce «quelque chose d'autre» allait être le hard labour.Pacte secret du vieux Faust avec le diable, échange misérable de Dorian Gray, drame profond de Wilde.Mais seulement, l'homme va survivre à l'écrivain.Ce cynique triomphant de la vie, brisé dans sa destinée implacable, était soudain accablé par sa propre présence.L\u2019humiliation, plutdt que I\u2019humilité, va le réduire au démenti.Et pourtant l\u2019orgueil littéraire qui a si longtemps tenu le masque ne cède pas encore.Le «quelque chose d\u2019autres ne serait-il pas un autre déguisement plus significatif parce que plus caché?Je pense que Wilde songeait à quelque aventure spirituelle plus décisive, plus exhaustive peut- être, que le hard labour.La prison est-elle venue trop tôt, avant qu\u2019il ne touchât la limite extrême de son destin et n\u2019entreprit, après s'être avisé de l'impossibilité de pousser davantage son défi, quelque haute conquéte intérieure?Les cheminements de la grice sont si mystérieux.Nous ne pouvons légitimement poursuivre notre enquête.Rien chez Wilde ne nous y autorise, hors une conscience très humaine de la charité.Je ne puis ici accepter le témoigna- e de Gide qui ne prétend déceler chez l'homme que la désertion du merveilleux pouvoir de l\u2019écrivain, l'épuisement de l'art par la vie.1l a admirablement éclairé l'itinéraire spirituel de Wilde, mais au moment de sonder les frontières de l'humain, il se dérobe.Cependant la pitié s\u2019introduit, le don des larmes est donné.Chez Wilde humilié, la grâce se faisait-elle aussi lointaine, aussi absente que le laisse deviner Gide?Maurice BLAIN Échanges Administrateur de PA.G.E.U.M.échangerait rhume de cerveau nécrosé pour verrues coniques, bleues ou rouges au choix, glabres si possible.Envoi par lettre de nuit serait apprécié.«On fait tous les jours des romans à ne sont que des mensonges; en voici un qui est la vérité, où le merveilleux complet.» se trouve joint d l'héroïsme le plus Anne d'Autriche Fean-de-Krébouf Debout, face aux horizons clairs, Pareil au chevalier, priant sa veillée d'armes, Brébeuf avait dit, tout droit, à son Seigneur: \u201cRien à moi, aimable Prince, mais tout à vous, Vous seul, désormais, serez mon Maitre.\u201d Et le géant signait de son sang la promesse de souffrir.Debout, face aux horizons clairs, Son Seigneur l'avait compris et pris, Il en voulut faire un homme, selon son coeur.La vie, au Nouveau-Monde, n'est pas un joyeux carrousel.Le géant va, par les sauts et les rochers, porter plus avant le message, qui est la Croix.Il ne forligne pas.Comme une épée tendue, il perce les chemins.La maladie et la faim, la persécution et la calomnie, les veilles et les jeûnes n'entament en rien la foi jurée.Il avait die: Jésus- Christ est la seule et vraie grandeur.Doucement, simplement, sans éclat, il avait accordé sa vie au sublime.Dans une hutte immensément perdue, ou près d\u2019une flamme .» - .v « qu'êtreint la nuit, il redit à son Seigneur la fidélité qui le possède.Mais le jour vint de prendre le calice et d'invoquer le nom du maître.Debout, face aux horizons clairs, Pareil au chevalier, dépouillé de ses\u2018armes, Brébeuf chante sa joie d'être immolé pour son Seigneur.Le géant, se taisant, prépare son entrée.Le collier rutile et les chairs flambent.Tout croule, sauf l\u2019amour, et le cœur qu'on dévore.Debout, face aux horizons clairs, Son Seigneur l'avait compris et pris Il en avait fait un homme selon son cœur.Jean de Brébeuf, qui êtes à nous, à notre foi, à notre pays.Enseignez-nous la droiture.Inspirez-nous la crainte du confort.- - .Que, par vous, nous prenions amour des graves enjeux, et méprisions les bagatelles qui vieillissent.En ces temps, où sont ébranlées les forteresses même.Donnez-nous de tenir à l'unique force: le Christ; A l\u2019unique cause: le Royaume.Raymond David En la fête de nos martyrs, 26 septembre 1947.(64a Wpusipue Le récital Davison-Hawkin Depuis quelques années, nos jeunes talents prennent enfin l'habitude de montrer au public leurs ressources; voilà une excellente chose qui peu à peu va nous donner unc meilleure prise de conscience de nos richesses artistiques que nous sommes enclins trop souvent à ignorer.Ces jeunes qui ont le désir et la force de se distin- er par leur valeur propre méritent d'être vivement encouragés au moins par notrc présence à leurs concerts, Le concert-master de l'orchestre symphonique de Fernand Graton, Arthur Davison, est un de ces jeunes.Samedi dernier à la salle Tudor, il présentait un récital d'oeuvres de genres variés: Tartini, Bach, Dvorak, Brahms, Debussy ct Kreisler y étaient représentés.Edna Marie Hawkin, accompagnatrice avantageusement connue à Montréal, était au piano.Le concert débuta par la sonate en sol de Tartini.M.Davison mit dans son interprétation de la sonate plus d'entrain et de gaieté que de sensibilité discrète, mais cette conception se défend parfaitement, d'autant plus que le soliste la maintint durant les quatre mouvements.Le reste du programme comprenait une douzaine de petits airs bien connus, les uns écrits pour violon, les autres transcrits avec plus ou moins d'habileté.Cette manie aussi de toujours faire des arrangements! Le répertoire des oeuvres pour violon n\u2019est- il donc pas assez considérable?C\u2019est un véritable sacrilège que de déformer ainsi l'intention du compositeur; si- celui-ci considère tel instrument capable de rendre l'émotion esthétique qu\u2019il désire provoquer, pourquoi en choisir un autre?C'est comme un tableau de maître que l\u2019on copierait au crayon; une pièce transcrite perd sa couleur et dans presque tous les cas sa raison d'être, surtout lorsqu'il s'agit de musique à programme.Quoi de plus grossier que cet arrangement pour violon du \u201cPetit âne blanc\u201d de Jacques Ibert?Ce délicieux morceau, tiré du groupe des \u2018Histoires\u2019, est au piano d\u2019un charme exquis, mais au violon, le voilà dénué de tout son sens.Le même reproche s'adresse également, bien qu'avec moins de sévérité, à \"La fille aux cheveux de lin\u201d, prélude de Debussy.Ici, une transcription pour violon est une chose plus raisonnable qui peut à la rigueur se justifier, surtout lorsqu'elle est de bon goût comme celle qu'avait choisi M.Arthur Davison.Dans les autres pièces, ct clles sont nombreuses car le programme était chargé, le soliste nous révéla ses plus grandes qualités: technique remarquable, sonorité riche, maîtrise exceptionnelle de I'archet et surtout vie intense, énergie de l'interprétation.Cette vic intense, il sut la mettre avec une particulière intelligence dans les oeuvres de caractère plutôt léger, comme celles de Kriesler.La transcription délicate de Félix Wintermitz d'un charmant menuet de Bach fut enfin rendue avec toute la finesse et l'esprit qu'elle exigeait.Bref, voilà un jeune violoniste encore amateur mais plein de talent.Sans oser s'attaquer aux grandes sonates d'un Bcethoven ou d\u2019un Brahms, il trouve le moyen de faire apprécier au public sa belle technique et sa facilité d'adaptation: c'est là une attitude fort louable.Espérons que Cet exemple sera suivi._ Noël FALAISE DUCASSE, LAUTREAMONT MALDOROR Cet homme aux trois noms est un des mystères de la littérature française.Cet articulet ne veut que vous inciter à chercher dans l'incohérence de son œuvre des pensées cruelles mais nécessaires.Les pensées de Maldoror sont d\u2019un autre monde, celui de l'irresponsabilité.Isidore Ducasse est né à Montevideo, en l'an 1840.Cette ville était alors en état de siège.Son père, François Ducasse, chancelier à la légation de France, plus qu\u2019aisé, galant homme, éleva son fils à la bourgeoise.Celui-ci, taciturne, ne riait jamais; il aimait l'océan et le tir au pistolet.Un jour qu'il arriva premier en mathématiques, son père le destina à Polytechnique.Cela souriait à Isidore Ducasse qui ne rêvait que de voyages mais non d'études.Il s'embarqua pour la France pour faire son lycée à Tarbes : \\ .= - .puis à Pau.Mais à Paris, rien ne l'attendait que la ville éblouissante, macabre aussi; Paris du ciel à l'enfer.De la vie parisienne, nous ignorons presque tout.Il vivait la nuit; les rues sombres et les bouges faisaient les décors pour ses funèbres pensées.La race humaine l'exaspérait.Le romantisme des «Grandes-Têtes-Mol- les», il n'en veut pas; il veut crier son mépris du monde.C'est alors que naissent le Comte de Lautréamont et ses Chants de Maldoror.« Je me propose, sans être ému, de déclamer à grande voix la Strophe sérieuse et froide que vous allez entendre.» Quand on examine l\u2019œuvre d\u2019un fou, on éprouve une inquiétude mal contrôlée.Le goût des fruits falsifiés surprend et nous fait découvrir une saveur nouvelle, parfois incomparable et surtout troublante.Comme les simples paysans craignent et respectent l'idiot du village, nous sommes envoûtés par le mystère d'un cerveau de génie malade.Toute l'œuvre du comte de Lautréamont, où hommes, vices et bêtes immondes fraternisent, fait un nouvel enfer du Dante, plus orageux cependant, en apostrophes solennelles coupées de phrases de folie.Par la bouche de Maldoror, Lautréamont nous clame ses visions lucides et absurdes, au gré de son esprit passant de l'équilibre au chaos.Déclamatoire, plus persuasive que convaincante, sa strophe nous entraîne et nous choque.Sa folie nous ramène à réfléchir sur notre bêtise.Esprit hermaphrodite, Mal- doror «ne mêle sa présence, ni parmi les hommes, ni parmi les femmes; car sa pudeur excessive, qui a pris jour dans cette idée qu\u2019il n'est qu'un monstre, l'empêche d'accorder sa sympathie brûlante à qui que ce soit.» Retranché du monde, il se venge en lui souhaitant sa fin.Il implore la tarentule et le pou de le détruire.«Si la terre était couverte de oux, comme de grains de sable e rivage de la mer, la race humaine serait anéantie, en proie à des douleurs terribles.Quel spectacle! Moi, avec des ailes d'ange, immobile dans les airs, pour le contempler!» Aux mathématiques qui l\u2019ont amené en France, il garde une reconnaissance et une confiance sadiques : «O mathématiques saintes, puissiez-vous, par votre commerce perpétuel, consoler le reste de mes jours de la méchanceté de l'homme et de l'injustice du Grand-Tout!» Maldoror, le persécuté en esprit qui a hurlé ses chants, n\u2019a pas manqué de trouver des disciples.Non de son vivant, mais au-delà de Rimbaud.Ces successeurs, hélas, n'étaient pas fous.Je voudrais leur concéder la sincérité; cependant le surréalisme ne m'intéresse qu'en tant que littérature d'anormaux, de gens qui vivent plus de subconscient que de conscient.Maldoror, blasphémateur contre l\u2019homme et contre Dieu, s'il suscite le scandale dans les esprits timorés, doit plutôt nous servir de document littéraire par sa splendeur oratoire, de document humain par sa pensée étrange.Isidore Ducasse est mort à l\u2019âge de trente ans en 1870.Il est né durant le désordre d\u2019un siège, il est mort dans le désordre qui amena une guerre.Sa vie méme fut un désordre.Lautréa- mont et Maldoror n'ont pu mourir, ils existaient déjà au-delà de la vie; ils nous ont laissé un témoignage d'outre-vie, une vue de descente vers l'infini du désordre et, par contraste, le désir de la montée vers la Lumière.\u201c François PÉLADEAU AVIS F Le General HENRY JACOMY, vice - président de Alliance Française au Maroc, donnera une série de trois conférences à Institut scientifique franco- canadien, sous les auspices de la Faculté des Sciences sociales.Le 14 octobre sur Egypte de Bonaparte.Le 16 octobre sur le Maroc de Lyautey.Le 21 octobre sur Indochine de d\u2019Argenlieu.PHOTOGRAPHE ATTITRÉ DES ÉTUDIANTS 309, RUE STE-CATHERINE, (Près St-Denis) STUDIO : LAncastes 5478 Domicile Outremont: CAlumet 3961 \" ATTENTION Les deux préposés aux nouvelles cette année, sont Richard Whittaker et Pierre Chalut.Leurs mains sont grandes ouvertes aux nouvelles de toutes sortes: soyez sans gêne, ils acceptent tout, farces, anecdotes, publications, etc.Comme vous pouvez peut-étre avoir certaine difficulté a dépister ces deux \u201cpoireaux\u201d vous pourrez signaler CL.1422 ou DE.7878 ou AT.9616.LE DROIT Simple .mais il fallait y penser.Maitre Jacques Perrault, Docteur en droit, Professeur de Droit Maritime, soucieux d'employer ln terminologie adéquate chercha .et chercha .et chercha .et chercha .et c'était pourtant *\u2018simple\u2019\u2019.CHIRURGIE DENTAIRE Les élections battent leur plein à l'Université.En Art Dentaire, l\u2019état major de l\u2019armée des \u2018\u201c\u2018arracheurs\u2019 est maintenant bien déterminé.Prés.: Patenaude, Vice: Boisclair, Sec.: Perrault, Avis: Tardif, Délégué: Laurence, Publ.: Puradis, Sport: T'hé- rien, Cons.4: Cantin, Cons.3: Cantin, Cons.2: Cardin, Cons.1: Lalande.ARCHITECTURE Dieu n\u2019a pas encore voulu qu\u2019ils entrassent avant le 8 .Hs doivent espérer que cela continue .POUR anouve .DANS SA CANDEUR NAIVE.Aux travaux pratiques de Biologie en P.C.B.\u2018\u2018une\u2019\u2019 jeune élève demande au professeur: \u2018\u2018\u201cComment fait-on pour savoir si le spécimen est un mâle ou une femelle?\u201d Professeur: \u2018\u2019Mais chère amie vous ne voyez donc pas les testicules?\u201d Elève: \u2018\u2018Et qu'est-ce que ça me dit de plus cela?\u201d .Après une chaude lutte, sans perte de vie, heureusement, Jean Coutu est demeuré maître du terrain aux élections de P.C.B.après avoir proprement disposé de Mrs.Chalut, Nolin, Bérard et Wilhelmy.MEDECINS EN GOGUETTE L'initation de Ia faculté de Médecine s\u2019est terminée au Carré Philips après un défilé vraiment bien réussi présidé de DEDE le squelette unijambiste.La foule était dense, les étudiants aussi.Malheureusement les discours ont fait attraper des fourmis dans les jambes des spectateurs par leur longueur un peu .déréglée.INFLATION OU DEPRESSION .La danse d'initation de Médecine avait tout pour plaire .mals pas assez de chaque .le carré de danse était peut-être un peu petit .les sièges un peu absents .Mais tout le monde s\u2019en fiche, les petits ennuis passent toujours au second plan .le samedi soir.Notre confrère Ernest Tétrault se pale du luxe! Même plusieurs luxes\u2026 D'abord, Une charmante jeune fille accompagnée d'un non moins charmant Buick 46.Rien ne nous étonne plus d'Ernestito .NDCDN.J'ai fait porter aux étudiants initiés de Médecine un os sur le front.Je m'excuse.Le rite a subi modification à la dernière minute alors que le texte était déjà imprimé.Le stéthoscope rem- placa Pos.OPTOMÉTRIE EST-IL MORT?Que fait le publiciste?ROULENT-ILS SUR L'OR?L'initiation des optométristes eut lleu 2 1I'hOtel Berkeley où l\u2019on fit asser les initiés par tout un rituel liturgique se terminant, évidemment, par la confession et la punition .L'absolution viendra plus tard.ESPRIT D'ÉQUIPE A la parade universitaire Messieurs les Optométristes étaient 25 sur 40.Plusieurs fois Bravo! Chapeau bas.les autres Facultés!!! LAMENTABLE OUBLI La Faculté demande, si possible, que les tournois de golf et de tennis aient lieu avant les premières neiges de façon à faciliter les évolutions de ses champions.ILE.C.NITHIL, NOVI SUB SOLE.Les élections de la coopérative ont donné le tableau des dégats suivant: Président: Laforêt, Son Vice: J.A.Leduc, Secrétaire: Gisèle Vézina, Gérant: pas de variations avec l\u2019an dernier: le même.LETTRES Les élections comme de bien entendu, ont battu leur plein .Le président est l\u2019Honorable Raymond David et le vice-président M.l\u2019abbé Surprenant .ce qui d\u2019ailleurs n\u2019a surpris personne, AVÈNEMENT Les lettrés ont été initiés.L'ordre du crayon (désuet en cette ère de porte-plume) et La Rousse en bonne condition étaient les illustrations illustres de leur initiation.DEDICATED TO GEOGRAPHERS Although rolling stones gather no moss They gain a richly burnished gloss A quality that is rarely found On rocks embedded in the ground.Sans l'ardoise nulle chaussure n'est Slater HOMMES ET FEMMES 2 UNIVERSITÉ SPOTLIGHT: CAMILLIEN .Comme tous les ans, les Carabins firent leur visite traditionnelle chez Papa Camillien.Avec sa verve et son entrain habituels, le célèbre Maire sut faire rigoler ses turbulents visiteurs, tout en dissimulant une note sérieuse à la cérémonie.On parla de Maisun, d\u2019Hépital .en somme de rebâtir la ville.La visite se termina par une orgie de \u2018\u2018Boums\u2019\u2019 et de \u2018\u2018Hourras' sans oublie; la chanson \u2018\u2018A la claire fontaine\u2019 dont les refrains furent brillamment exécutés par Camillien Jui- même.TÉMOIGNAGE Le Quartier latin a tellement de vogue que méme Monsieur Roland Craig vient le chercher au bureau avant qu\u2019il ait paru .On l'attend avec impatience .Le Quartier latin.AUBAINE La délégation portuguaise du P.I.C.A.O.demande des étudiants portuguais, ou à la rigueur des Carabins, se sentant des possibilités pour la copie de textes portugais ou autres.Avis aux intéressés! Appeler ILA 8904.APPEL Carabins! Si vous vous sentez le talent de faire des caricatures susceptibles d\u2019enjoliver (!) votre journal, n'hésitez pas à venir offrir votre concours aux bureaux du Quartier Latin, à D'219.D\u2019aussi précieux collaborateurs seront rémunérés à leurs miérites.SATURDAY NIGIFT IS THE LONELIEST NIGHT.Ce qui est prouvé faux, puisque désormais chaque samedi soir l\u2019étudiant modèle (dont le type est celui de l\u2019U.de M.) n'aura plus à se creuser la tête pour se demander quoi faire.Il pourra réserver sa petite amie d'avance car le nouveau programme d'activités universitaires prévoit un divertissement pour chacun de ses samedis (Cinéma, Hockey, Concert, Danse, Bal, etc.) toutes choses enfin qu\u2019un étudiant sérieux n'aura garde de manquer et où il se doit d'emmener sa petite amie.bien entendu.Samedi dernier la Médecine 4e a vaincu la 3e dans une partie de balle- molle disputée au Grasset.Faute d'espace le rapport paraîtra dans le numéro de mardi.CY XA A SY 5 a c AMIS DE L\u2019'ARRHE .Inscription: local: Coopérative D\u2019219 heure: 12 heures 30 à 1 heure 30 PM outils: Photo de passeport prix: 25 cents Billets de concerts: Date limite: un jour avant En charge: Rollande Juneau, Monique Lortie, Rita Lagacé, Denise Coderre, Gisèle Vézina, Jacqueline Hogue.L'Université Laval vient de poser la première pierre d'une Cité Universitaire \u2014 j'ai bien dit Cité \u2014'et non pas: Maison des Etudiants.Voila! Nous sommes encore au deuxième plan! I] est bien question d\u2019une souscription pour I'U.de M., mais le fait est, que nous arrivons encore à la queue.En sera-t-il toujours ainsi?C'est une question que nous sommes en droit de nous poser! DIÉTÉTIQUE VOYONS, MESDEMOISELLES! Depuis plus de trois semaines, les \u2018seniors\u2019\u2019 (elles doivent être bilingues à la fin de leur cours) ont pratiqué le sport enivrant du \u2018\u2018cannage\u2019\u2019.Auraient-elles, par malheur, enfoui leurs compagnes de troisième année au fond des jarres?.L'absence de celles-ci aux récentes démonstrations universitaires était vraiment inquiétante!!! Les jeunes filles de Diététique occupant les places den haut, comme dit le Maire Beaubien, leurs autorités, sur plateformes perchées, leur ouvrent la voie .PHARMACIE DANSE DES INITIÉS FACULTÉ DE PHARMACIE Samedi le 18 octobre à 9 hres.Billets: Conseillers de classes (E\u2019613) $1.50 le couple Guichet C.E.O.C.$2.00 le couple Orchestre de renom Salle C.E.O.C.480, Sherbrooke est QUILLES Cédule des joutes qui seront jouées avant Noël Oct.8 M: Médecine Ph.vs M.C H: Hautes Etudes P.B C.D.P: Polytechnique P.A.H.B S: Sciences M.A D.D: Droit M.B S.A Ph: Philosophie s.B H.A C.D: Chirurgie Dentaire Oct.15 Oct.22 Oct.29 S.A vs S.B P.B vs PA C.D.vs M.A M.B D.H.A M.C P.A.Ph.Ph.H.A.D.S.A H.B P.B C.D.P.A M.B M.A M.C S.A M.A H.B Ph, S.B H.A M.B M.C P.B H.B C.D.D.s.B Nov.5 Nov.12 Nov, 19 D.vs H.B H.A vs P.B M.C vs D.H.A C.D.M.B H.B S.A M.B S.B M.C M.A C.D.Ph.Ph.P.B s.B H.B P.A M.B M.C C.D.D.P.A S.B P.B M.A P.A S.A Ph.H.A M.A Nov.26 Déc.3 Déc.10 M.B vs Ph.S.B vs C.D.H.B vs M.B M.A s.B M.C H.B Ph.M.A P.B S.A H.A P.s.B M.C H.H.A D.Ph.H.A C.D.P.A M.C S.A M.A P.B D.C.D.D.P.B MB P.A S.A N.B.A cause d'une hausse dans le tarif des quilles, nous sommes obligés de demander aux joueurs $0.25 au licu de $0.20 R.BISSONNETTE, HEC.BALLON-PANIER 1.EQUIPE BLEU ET OR Les fervents du ballon-panier seront sans doute heureux d'apprendre que leur équipe a commencé ses pratiques régulières au gymnase du Polytechnique.Fernand Chabot, le nouveau gérant, est actuellement à faire du recrutement pour reconstituer une équipe quelque peu affaiblie par le départ de certains finissants.Que ceux donc, qui sont intéressés, communiquent sans tarder avec Fernand Qui se fera un plaisir de les accepter à l'entrainement.La première pratique a eu lieu lundi dernier, mais il n'est pas trop turd pour donner son nom.Alors qu'on se le dise! Les nouveaux sont tout spécialement invités.Pratiques régulières les lundi et mercredi à 6 heures et trente.Il faudrait que cette année notre équipe continue d'obtenir des succès éclatants comme elle l'a si bien fait l\u2019an dernier.On peut voir Fernand Chabot en Chirurgie Dentaire, 2ème année, ou communiquer par téléphone à AT 8637 2.PREMIERE PARTIE DU BLEU ET OR SAMEDI Samedi soir le 11 à 814 heures p.maura lieu à la Palestre Nationale une partie d'exhibition contre l\u2019équipe de ce même endroit.C\u2019est la première joute à laquelle prendra part notre club cette année; alors invitation à tous les carabins de venir en grand nombre encourager une équipe qui a fait ses preuves l'an dernier et qui entend bien continuer cette année à nous représenter dignement dans le domaine sportif.Nos joueurs auront à rencontrer une équipe qui s'entraine depuis quelques semaines déjà.Is ont donc besoin de notre présence et de nos applaudissements.endons-nous en foule samedi soir pour encourager nos représentants.Le publiciste, Roch PARADIS POLY THE LAST BUT NOT THE LEAST.L'initation illustre de Polytechnique sous le bâton du président de I'A.G.E.U.M., du président de Droit et du conseil des \u2018\u2018génies\u2019* eut licu mardi midi.Les \u2018\u2019navots\u2019\u2019 avalent pour parrain nul autre que Camillien Houde tandis que l'incomparable Juliette Béliveau chanta pour eux avec sa verve habituelle.Devant plus de 2,000 personnes, les \u2018\u2018navote\u2019\u2019 se virent attacher un essieu au cou et mettre en bandoulière un écriteau au chiffre 75, pour commémorer le 75ème anniversaire de Poly.Ils sont maintenant obligés de porter un tablier et un balai jusqu\u2019à vendredi soir ainsi que deux chaussures de pointure (!) et de style différents.Le clou de de cette initiation fut, à notre avis, l\u2019aprellation sucrée dont durent se servir les nouveaux envers les anciens: \u2018\u201c\u2018Chéri.Chéri.\u201d On peut se filer à Polytechnique pour avoir quelque chose de réussi.SANS COMMENTAIRES.Le Professeur: Tenez, moi, cela fait 17 ans que je suis Professeur à Poly- tecnnique et je m'aperçois tous les jours que je ne sais rien! Les Élèves (en chœur): Nous autres aussi! Le Professeur: Tiens, voyez-vous, vous autres aussi!\u2019 Les élèves (en chœur): M n\u2019a pas compris! Les confrères de province se virent initier l'autre jour (par province, nous entendons: la région de Québec).On leur donna contre le ciel inclément de Montréal, un parapluie .signe indiscutable du fonctionnaire endurci et qui leur convient parfaitement.De plus, leurs livres, accessoires inutiles, ils les transportèrent .dans une chaudière.Octobre 1947: 175 élèves en 1ère Mai 1953: 25 Ingénieurs On dit que l'orgue de Barbarie qui joue sur le carré Pasteur est encore moins endormant que certains professeurs .Poly .Poly .Où vas-tu?SAMEDI LE 11 Première partie de Ballon-Panier BLEU ET OR vs NATIONAL à la Palestre Nationale, rue Cherrier, à 8.30 heures p.m.Carabins, en foule ! LE QUARTIER LATIN journal bi-hebdomadaire de l'Association générale des Etudiants de l'Université de Montréal Membre de la C.U.P.Abonnement pour l'année universitaire 40 numéros \u2014 $3.00 2900, boulevard du Mont-Royal, Montréal Local D'219 \u2014 AT.9616 DIRECTION Directeur: Comille LAURIN Directeur-adjoint: Jeen-Marc LEGER RÉDACTION Rédecteur-en-chel: Pierre LEFEBVRE Secrétaire à le rédaction: François PÉLADEAU Assistant secrétaire à la rédaction: Jean MARTINEAU HOUVELLES Chef des nouvelles: Richard WHITTAKER de CHAMBLANC Ansistant-chef des nouvelles: Pierre CHALUT Chroniqueur de le C.U.P.: Henei-Paul FARAND SPORT Chef de la rédaction: Yves MARCOTIE Assislant à le rédaction: Rephoël ESPOSITO RÉDACTEURS D'iberville FORTIER Maurice BLAIN mond DAVID Gilles MARCHAND es ey THER Micheline CHEVRIER Lise FORTIER Plone TANGUAY Georse-Hewi BLOUIN arétnse Poul-Emile BLAIN Jecques GIRALDEAU Noël FALAISE Martin W Frençois LEGER Co WORELAE Jean Paul PLANTE J Jasn-Gaston RIOUX Jules DUBREUIL Gaston LAURION jr.Imprimé par LA PATRIE 180 est, rue Ste-Cotherine \u2014\u2014 Montréal Avtorisé envoi de le clame, Ministère dei Pones Ouen NOTE: Un de nos collaborateurs les plus {even nes avant exigé que son nom solt : des e sommes .roux de lui rendre Justics; RÉDACTEUR: UDE-GRANGER -\u2014 A Ramee Tee Tg LANA TRE sy Le a 24 > Nj -~ SEL ei oa ee ; ÿ i 2 8 & # 7 ; 7 +2 À 3% Z "]