Le Quartier latin, 2 décembre 1949, vendredi 2 décembre 1949

[" RR iad ae vi nS CORE RS ih aa SACI pr, A Directeur: PIERRE PERRAULT L'Université de Madrid extrait d\u2019une conférence prononcée par Mgr le Recteur au Cercle Universitaire braire Bien faire cs laisser 2 f oul \"À ni Les vruffes Voyage dans les vieux Pays Québec se transvase à Rome .; , A Tk © °° 3 Chef des nouvelles : CLAUDE PAULETTE UN GROS LUNDI.Avait lieu lundi dernier, devant un public de choix, (on dit toujours ça d'un petit public) la seconde assemblée de l'AGEUM.Il m'apparaît très malheureux que les étudiants ne manifestent pas plus d'intérêt à des questions qu\u2019ils devront ensuite ratifier ou non en assem- Mais la transe ne serait pas complète sans la vase de Montréal.* * * Je voudrais, pour finir, vous dire un mot de l\u2019Université de Madrid.Le roi Alphonse XIII, ayant transporté dans la capitale l\u2019Université d'Alcala, fondée jadis par le cardinal Ximénès Cisneros, la mit dans EPFL ESS eNE ion 3 ses meubles, en bordure de la ville.I fit les choses en Grand d\u2019Espagne.Mais la récente guerre civile, qui avait choisi l'Université comme champ de bataille, y mit tout à feu et à sac.Après que le général Franco eût rétabli l\u2019ordre, il entreprit de reconstruire l'Université.Son gouvernement y alla, lui aussi, sans lésiner.Qui donc a dit le premier qu'on s'était inspiré, à Madrid, du style de l'Université de Montréal?Soit, s\u2019il suffit pour cela de construire un vaste bâtiment en brique, avec plusieurs ailes et d'innombrables fenêtres.Autrement, cela est faux.Ce qui m'a frappé bien davantage, à Madrid, c\u2019est l\u2019immensité de l\u2019entreprise.Le domaine de l'Université est grand comme une ville.li s'élève lentement des rives du Mansanarès vers de douces collines, qui portent déjà quelques collèges et l\u2019énorme clinique que l'on est en train d'achever.Plus bas que la clinique s\u2019élève la non moins énorme faculté de Médecine, précédée des deux écoles d'Orthodontie et de Pharmacie.À quelques pas, on ne peut pas ne pas voir la formidable masse de brique rouge qui loge la faculté des Sciences.A un demi-miile de là, on aperçoit l'élégante faculté de Droit et de Lettres dont l'architecture est particulièrement heureuse.À l'intérieur, l'ameublement et la décoration des pièces ont été très soignés.Tout y est du meilleur goût.Plusieurs autres pavillons, celui de l\u2019Ecole d'architecture, ceux du génie agronomique et du génie maritime, celui de l\u2019Institut des études hispano-américaines forment un troisième groupe.Et je m'en voudrais d'oublier le beau bâtiment, près de l\u2019entrée, où logent des professeurs dans des appartements que leur loue l\u2019Université et, dans le voisinage du Mansaranès, les maisons d'étudiants \u2014 les Américains diraient \u2018\u2018dormitories\u2019\u2019 \u2014 tout à côté du centre sportif, déjà splendide et pourvu de \u2018\u2018courts\u2019\u2019, de champs, de pistes, de stades, de piscines .Voilà ce qui est fait et j'en oublie.Dans le pavillon de l\u2019administration, une maquette et des plans, déployés dans plusieurs salles, renseignent le visiteur sur ce que sera l'Université future.On Plus tard, on érigera une Paranimphe ou Salle des Fêtes, précédée d\u2019un monument à Alphonse XIII.Et l\u2019on projette aussi une église dédiée à St-Thomas d\u2019Aquin et, devant la façade, on mettra une statue du Cardinal Cisneros.Enfin, on embellira les jardins en aménageant une fontaine monumentale dédiée aux grands artistes espagnols.C'est dans dix ans, dans vingt ans qu\u2019il faudra retourner visiter l'Université de Madrid; alors tous les palais prévus seront debout, des arbres borderont les avenues, des jets d'eau jailliront dans les bassins.Dès aujourd'hui cependant, ce domaine universitaire, parmi les plus étendus que je connaisse, même en Amérique, et qui promet d'être un des mieux agencés et des plus somptueux, cette institution de haut savoir fait honneur à la nation espagnole.Université d'Etat, elle reflète le caractère catholique de l'Espagne.Non seulement elle aura sa chapelle monumentale, éloquente affirmation de foi, mais chaque faculté possède déjà la sienne et chaque salle de cours, de conseil, d'étude ou d\u2019amusement porte au mur le erucifix.(Il en est de même à l'Université de Rome) Il fait bon terminer cette série d'esquisses, trop rapides, sur une note religieuse.J'y trouve une promesse, une garantie d\u2019ordre et de paix: deux biens dont notre civilisation a le plus grand besoin! Mgr Olivier MAURAULT, Recteur La constitution Péniblement la constitution sc constitue: cunstitutionnons, mcs- sieurs il en restera toujours quelque chose.x * x Les Tramways Ne faites pas de provision de billets à 8 pour $0.25, il se pourrait fort bien qu'on en ait pas besoin du tout.Evidemment, ce sont des rumeurs et elles n\u2019ont pas recu l\u2019approbation du l\u2019résident.* * * 2c Propos de Galantline C'est toujours le 2 a $7.00, quoi- qu'on en dise, quoiqu'on en fasse,., * * *x Samedi dernier Un certain Perrault a tout.réglé en deux points.S'il écrivait toujours ainsi.x * x H.E.C.Un certain Stoc fut stocker; le lendemain de la wveille, deux gars avaient an mal de bloc différentiel Ils sont maintenant sûrs de Une rumeur A la société d'administration on discuterait, ce aujourd\u2019hui, de l\u2019on- portunité de laisser une veilleuse toute la nuit en face de la future maison des étudiants.Autre naïveté: devra-t-on installer un lampadaire incassable devant la maison des étudiantes, cet item, à wen pas douter fait jouir ces messieurs: 6 douces réminiscences.blée générale.En effet, tout le travail constructif de l\u2019Assemblée pourra se trouver détruit par un simple mouvement d'opinion facile à provoquer en ne proposant qu'un aspect de l'affaire.Mais une constitution n\u2019est pas marchandise à vendre.C\u2019est pourquoi je me propose de rapporter aussi fidèlement que possible les bons arguments en faveur des deux grands principes présentés comme base de la nouvelle constitution.La question, encore que mal posée à l'AGEUM, peut s'exprimer ainsi: il s'agit pour ceux qu'on appelle délégués non pas de discuter deux systèmes mais de choisir entre deux systèmes.l\u2019Assemblée de corroborer le choix du conseil.Il s'agira pour Chacun dc ces systèmes est précédé d\u2019un grand principe qui donnera ensuite sa couleur à l'assemblée.* *x* * Le premier (à être défendu) de ces principes demandait la représentation proportionnelle, ou plutôt la représentation par faculté avec comme garantie supérieure le mode proportionnel.Les qualités démocratiques de ce système sont incontestables.La mise en pratique s'avère un peu plus difficile, songe innocemment l'ami Delhaes.qu'un compromis, Personne ne veut songer au mode purement proportionnel qui donnerait un délégué à la plus petite faculté, et aux autres, autant & délégués que leur nombre d'étudiants divisé par le nombre d'étudiants de la plus petite faculté.Cette proposition s'avère sans poésie et obligerait le Conseil de direction à expulser le petit nombre SOSTHENE et les cadeaux de Noël Sosthène à pris son courage à pou Mains, son portefeuille de tre, et s'est dirigé vers le Maga- ; de VA.G.E.U.M., dans l\u2019intention non équivoque de sc livrer à des \u201cDenses somptuaires: il aura tou- croit.* _* * IL est en plein \u201cdedans\u201d pour Noël qui s\u2019en vient .Du moins il le Malheureusement, l\u2019esprit des ca- Jours plus tard lu consolation de la ristourne, M lui faut trouver un cadeau de moin Dour sa blonde, un autre .\u201cde Lg Important pour la petite fille pour mare qu\u2019il sort quelquefois des \u20ac Ca8 Où ça ne marcherait pas ran.0 blonde; il faut aussi qu\u2019il Prorte quelque chose pour \u2018ses Pelites soeur ; 8 ca maison, es parents à la deaux de Noël est tout différent de ce que Sosthène imagine.IL voit ses achats comme des corvées dont il faut se débarrasser, parce qu\u2019il faut absolument en faire, que c'est une tradition tnunémoriale, et qu\u2019il n\u2019est pas pour lâcher les conventions .Et surtout il ne tient pas du tout à ce que les autres ne i donnent rien, à lui.Or le cadeau de Noël est un signe sensible, un témoignage d'affection, à suivre en deuxième page a *3 A de spectateurs que peut encore loger D'225, ce qui enlèverait tout charme aux assemblées.Alors, on choisit arbitrairement une formule mitigée.Soit un délégué pour les facultés ayant moins de deux cents étudiants, deux délégués pour les facultés ayant plus de deux cents et moins de quatre cents et enfin trois délégués (chiffre commence, en ce moment, la construction d'un arc de triomphe bloquer., limite) aux facultés ayant [Plus de accompagné d\u2019une statue équestre de Franco: ce sera la porte de * * x Evidemment, ce principe n'est|quatre cents étudiants.Evidem- l'Université.ment, ce chiffre limite sera dans les règlements c-à-d que le jour où une faculté aura six cents étudiants, alors elle pourra réclamer et devra obtenir quatre délégués.Le nombre des spectateurs diminue considérablement à moins qu'alors certaine maison étudiante ne soit construite.Cette formule mitigée trouve sa valeur dans la représentation numérique plus adéquate, si évidemment il est décidé que cette représentation soit nécessaire.Toutefois, elle néglige son propre principe puisqu'elle ne l\u2019applique pas intégralement.En effet, nous verrons peut-être une faculté de 199 étudiants n'avoir qu\u2019un délégué tandis qu'une autre faculté ur deux étudiants de plus aura droit à deux délégués.Il n'en reste as moins des tas d'avantages et \u2018impression pour tous qu'ils gouvernent.* * * L'autre principe me paraît exprimer l'allure actuelle de notre association.Il donne à l'assemblée un caractère très différent dont il \"s'agit de savoir s'il est mieux ou pire que le premier.L'aspect véritable de l'assemblée est faussé par l'emploi de certains mots qui font entrevoir une représentation, évidemment plus inadé- |-quate que la précédente.Mais en vérité il n\u2019y a pas représentation. Partout de plus en plus on adopte Mme Rita Bériault, ménagère de Montréal, dit: \u2018\u201cJ\u2019ai adopté Pepsi-Cola parce que c\u2019est un breuvage préféré de ma fa- ile comme de mes amis.\u201d En effet, des millions de Canadiens préfèrent Pepsi- Cola comme breuvage rafrai- chissant.Apportez-en un carton de 6 bouteilles à la maison .12 grands verres pour seulement 30¢.Comparez-en le goût et la valeur .aucune autre liqueur douce ne pourra vous satisfaire! \u201cMes amis et moi avons adopté Pepsi-Cola parce que Pepsi nous donne une meilleure saveur et une meilleure valeur,\u201d dit Guy Lemieux, agent d\u2019assurance.Voila qui s'applique aussi au nouveau format de Pepsi pour boire en vitesse.Vous obtenez 8 onces d\u2019un breuvage savoureux et iquant, pour seulement 54.ncore une fois, Pepsi vous donne plus pour votre argent.pour une Meilleure Saveur et une Meilleure Valeur PAGE DEUX UN GROS LUNDI \u2026 suite®de lalpremière page Ceux qu\u2019on appelle les délégués sont choisis ou élus dans leur faculté respective non pas pour représenter cette faculté à l'AGEUM, ni l'AGEUM à cette faculté, mais bien pour être membres du conseil de direction.Ceci pour deux raisons, dont l\u2019une suit logiquement celle qui la précède.En effet les discussions présentées à l'AGEUM ne tiennent pas à des intérêts facultatifs, mais généraux et il s'ensuit que l'association n'est pas une fédération de facultés (encore que le mot ait actuellement beaucoup de succès), mais bien l'association des étudiants.C'est pourquoi ce membre du conseil, s\u2019il représente quelqu un, doit représenter tous les étudiants à lui seul; il doit informer le Conseil de la situation de sa faculté en face d'un certain problème, mais il me semble évident qu'il doit voter dans l'intérêt général.En plus de ce rôle principal, deux rôles purement accessoires sont conférés, à savoir: informer l'AGEUM des revendications de sa faculté, et vice-versa.11 découle donc de ce qui précède qu'on peut invoquer la représentation proportionnelle, là où il n\u2019y à pas représentation.De nombreux avantages suivent cette proposition: non seulement les membres du conseil ne représentent pas des intérêts locaux mais encore ils ne s'imposent pas comme la pensée d'un nombre derrière lequel il est toujours facile de dissimuler son incurie.Au contraire chaque membre du conseil est choisi comme capable de remplir ce poste: voilà une toute autre attitude et qui écarte l\u2019irresponsabilité où s'engouffre nos fameux systèmes démocratiques.Retour d'Europe en 50 jours Les étudiants de Laval, aidés de M.Adrien Poullot, doyen de la Faculté des Sciences, organisent une tournée en Europe pour l\u2019été 1950 et ils invitent les étudiants de Montréal à profiter des avantages suivants qui leur sont offerts: En s'assurant les services de l'agence de voyage Danou de Paris, ils pourront faire une tournée avec paquebot particulier, bons hôtels, visites en groupe, pour une somme très modique malgré un itinéraire De plus ce mandat accordé à un membre de chacune des grandes disciplines universitaires m'apparaît comme un mode de gouvernement plus noble et convenant davantage à une université.Qu'il nous faille cette prétendue sécurité représentative que le peuple exige pour se croire libre je me permets d'en douter.Tandis que le mandat crédité à l'intelligence du bonhomme me semlle avoir autrement de portée que ce refuge moderne du nombre mathématique.* * * En tout cas, l'AGEUM a voté contre le mode proportionnel.Le président a demandé aux délégués qu'ils fassent crédit au Conseil de Direction et, par suite, que tous les étudiants accordent leur confiance à ceux qui, après d\u2019'honnêtes discussions, en sont arrivés à ce choix quasi-unanime.Pierre PERRAULT 2 DÉCEMBRE 144 SOSTHENE suite de la première page d'amour ou de reconnaissance.Il sc donne à Noël parce que c'est une excellente occasion de se rappeler que le Messie nous a demandé d\u2019aimer les autres de sa part, et de leur témoigner notre amour par un présent.C'est ça, le véritable esprit des cadeaux de Noël.æ« * * Et Sosthène se gratte la tête: il a envie de donner à sa blonde cette doîte à poudre qu\u2019il trouve jolie, et qui lui plaît, à lui.Mais il sait que tel autre bibelot lui ferait bien plus plaisir, à elle .Il sait aussi ce qui ferait plaisir chez lui.mais il a justement envie de donner autre chose, qui flatterait davantage sa propre vanité.Et il hésite, il est embarrassé.Que faire ?* * * Mais non, Sosthène, N'hésite done pas ! La seule chose qui convienne, c'est celle qui fera plaisir à celui à qui tu la destines.Et si pour ta famille, c\u2019est surtout ta donne humeur pendant le temps des fêtes, c\u2019est l\u2019effort pour rester davantaye avec les tiens, n'oublie pas que ce présent là est plus important que le reste.Et si ta petite fille aime plus que ton cadeau l'effort pau\" quel tu lui montrerais que ce pour elle que tu Vaimes, et non pou toi, n'hésite pas; cesse donc de l'appeler, de la sortir et de l'en.brasser, ou d'essayer, quand ça | tente, même si ça ne lu tente ; .Et prouve-lui par tq tenue qu tu es capable de l'oublier pour per, ser à elle d\u2019abord.En plus 8i tu veux lui faire un petit Drésent ; vas-y, ça augmentera sa joie M Noël.Pie de Mais n'oublie pas que Noël, cey lil surtout la fête du plus bel amour Fi du plus grand don de soi.\"IB Et tu auras alors un beau, uy [8 joyeuæ Noël, UE LE PERE CONVERSATION ANGLAISE Cours paiticuliers et cercles d'étude, Méthode pratique et rapide.Professeur pourvu d'un diplôme pédagogique bilingue de l'Ontario.Mile M.A.LEMAIRE MA.1886 Les hommes d'affaires reconnaissent une police d\u2019assurance- vie comme un actif trés précieux car, en plus de la protection qu\u2019elle procure, elle possède une valeur d\u2019emprunt en cas de besoin.Il y a bien des circonstances dans lesquelles la valeur d'emprunt d'une police pourrait être très utile.L'important est de lancer votre programme d'assurance aussitôt que possible.Les taux de l'assurance-vie sont déterminés par l'âge de la personne à assurer .plus l'assuré est jeune plus la prime est faible.Votre représentant de la Mutual Life of Canada peut vous aider de ses conseils.Vous pouvez vous ouvrir à lui.Auriez-vous des fonds disponibles pour saisir une occasion d'affaires?demandez formidable: Cherbourg, Paris (The Exposez-lui vos besoins et vos Pepsi! first time you will see Paris at conditions.Il a reçu une formation psi: night), La Loire, le Midi, (Le Soir) spéciale pour adapter Milan (mi-vite: ça fait rien on n\u2019est pas pressé) Rome (and Coca-Cola) Paris (La Coutume de.) et le Hâvre (.sac).On parle du départ pour la fin de mai et du retour à la fin de juillet, avec un déboursé d'environ $500.00 (cing - cents piastes) comprenant tout: voyage, hotels, pourboires, etc .C'est pas cher et ce sera agréable de voyager en famille, entre carabins (bines).Si ca t'intéresse, écris (sans faute) à Pierre Tremblay a/s de l'AGEL, 20 rue Couillard, Québec.C'est un type sympathique, pas grand mais joli, qui s'occupera de toi et qui, en outre, est président de l\u2019AGEL.P.S.\u2014Fais vite, car il paraît qu\u2019à la fin de décembre, Il n\u2019y aura plus de place.8 la bouteille au carton à la caisse l'assurance-vie aux besoins particuliers de chacun.Profitez dès maintenant de son conseil expérimenté.IRAN ore MUTUAL |IFE of, CANADA A LOUER: A deux pas de l\u2019Université, une chambre ble pour étudiant.3126 rue Guyard, EX.3914. CONFERENCIER Me Paul Gérin Lajoie L\u2019ASSOCIATION de la JEUNESSE LIBERALE DU DISTRICT DE MTL présente Me PAUL GÉRIN LAJOIE CLUB DE REFORME 82 quest, Sherbrooke Mardi, 6 déc., 8 h 30 p.m.© Sujet traité © LES DROITS DES PROVINCES HIER ET DEMAIN LIBRE A TOUS ENTRISIS a Ane SIERRA 3PPLIN Me pl SEF In LL SY SPECIALITES PHARMACEUTIQUES 350, rue LeMOYNE, MONTREAL LE QUARTIER LATIN Et la Technologie Médicale .Depuis un peu plus de six années, il existe duns la province de Québec une école unique en son genre: l'Ecole de Technologie Médicale.Elle est née d\u2019un besoin pressant de technologistes médicaux dans les lu- boratoires d'hôpitaux, de pharmu- cies et de centres de recherches.Comme l'on sait que les Soeurs de lu Providence possèdent des hôpitaux et des centres médicaux en grand nombre par les deux Amériques, leur besoin particulier en technologistes devenait un problème qu\u2019il fallait solutionner au plus tôt.Donc, au début de lu fondation, dont la directrice actuelle, soeur \u2026Cauille-de- Jésus fut l\u2019une des principales arti- sunes, l'I£cole se proposuit «le former des religieuses à la technologie médicale.Peu à peu, l'idée se modifia et il fut finalement décidé que l'Ecole verrait à former des jeunes gens et des jeunes filles à la technique des laboratoires.L'Ecole a élu domicile au cinquième étage du pavillon Bourget de l\u2019hôpital St-Jean-de-Dieu, et quelques salles de cours sont situées au premier plancher de l\u2019aile des femmes.L\u2019Ecole dispose d'un mobilier relativement confortable, nos salles de cours sont bien éclairdes et aérées et passablement vastes.11 faut dire tout de suite que l'espace réservé uux locaux de l\u2019École ne permet pus d'udmettre plus de soixante élèves, ce qui limite les entrées.Le programme scolaire est ussez vaste et élaboré.Aussi le cours est réparti sur trois années d\u2019études théoriques et pratiques et une année d\u2019internat où l'étudiant se familiarise avec les nombreuses techniques et le fonctionnement d\u2019un laboratoire qu\u2019il soit du type clinique, pharmaceutique ou de recherche scientifique.Les études sont réparties entre plusieurs disciplines d'ordre scientifique telles que la chimie, la physique, la bactériologie, l'anatomie, Ia zoologie, la miscros- copie, etc.Les étudiants sont particulièrement fnvorisés pour ce qui regarde le corps professoral de l'Ecole; nos professeurs furent choisis parmi l'élite universitaire.Nous les apprécions beaucoup parce qu\u2019ils savent très bien comment se mettre à notre niveau.Je tiens à souligner l\u2019étonnant esprit de camaraderie qui existe à la Technologie Médicale ; ici la réserve hautaine que l\u2019on rencontre souvent duns certaines facultés n\u2019existe pas et souhaitons qu\u2019elle n'y naisse jamais.Les débouchés pour ce genre d'activité sont nombreux et les quelques diplômées déjà en demande partout ont la voie libre et multiple aux Etats-Unis comme nu Canada.Le Laboratoire National de recherche à Ottawa est une des multiples portes ouvertes au futur technologiste médical.Quoique jeune, l\u2019Ecole possède une renommée enviuble tant au point de vue de valeur professionnelle de nos diplômés qu'au point de vue de valeur humanitaire.Et chaque jour que la Providence amène, voit grandir le prestige bien fondé de l'Ecole, les pédagogues, les sociologues, les médecins en particulier reconnaissent lu nécessité des exumens d'ordre clinique que doit pratiquer chez les malades physiques et mentaux les technologistes médicaux.Il est relativement aussi important d'analyser souvent ses humeurs physiques que d'analyser sa conscience.Sans doute la valeur du Technologiste et son rôle profondément humaniste ne sont pas également et totalement reconnus par tous les hommes qui cherchent à améliorer directement le comportement physique et mental du malade et indirectement son bon fonctionnement moral.Nous espérons grandir la compréhension de ce côté là, et cela le plus tôt possible.Notre récente adhésion à l'AGRUM facilitera sans doute notre tâche en nous permettant des contacts plus fréquents avec les pro- \u2018fessionnels de demain.Je pourrais vous en écrire encore long sur le compte de la Technologie Médicale mais je dois couper court à votre insatiable curiosité.J'espère que j'aurai le plaisir de revenir dans vos colonnes.Soyons tous unis pour l'avancement de la science humaine sur le plan vraiment chrétien, de l\u2019'humanisme rapporté au Createur.Gérald BRAULT, vice-président.CRIS D'AMOUR En réponse 8 CRISE D'AMOUR de M.Michel ROY Toi, homme, qui ne veux pas d'une femme qui se jelle à tes pieds, Orgueilleux dans ta souffrance, tu méprises celle qui ne représente pas l'idéal vers lequel tu pourrais lever tes yeux assoiffés de beauté.Ce n'est pas une servante que tu veux c'est une Reine.Pas quelque chose de petit comme un jouet, mais quelque chose de plus grand que toi .Tu es fait pour Dieu! Cesse d'être dur parce que la femme ne l' apporte pas ce qui n'est pas de ce monde.Penche-toi vers elle, qui ne sait pas encore que tu n'es pas ce qu'elle cherche.Et ensemble, tous les deux, vous soutenant l'un l'autre, montez vers Celui qui seul satisfait les cœurs grands pour l'infini.NDLR \u2014 Nous nous- excusons auprès MARIE de l'auteur d'avoir publié son texte.GENEVIEVE WARNER au Ladies\u2019 Musical Club Geneviève Warner, soprano, est une artiste de très bon goût.Son programme, varié, comprenait des oeuvres rarement entendues et n'avait vraiment qu\u2019un défaut: il était un peu court.Dans Récitative i ot Arla de Mozart, elle nous fit entendre du pur et vrai Mozart: chanté sans \u2018\u2018coloratur \"ce qui est assez rare de nos jours \u2014 d\u2019une façon sobre et détaillée.Mile Warner excelle surtout dans l'interprétation du lied ; elle chante à merveille quatre lieds de Brahms et d\u2019Hugo Wolf.Ces lieds sont extrêmement difficiles et chantés rarement.Mlle Warner nous en révéla toute la beauté.Elle passe à travers les pires difficultés avec une simplicité et une aisance déconcertantes.Hugo Wolf est l\u2019auteur de plus de deux cents lieds: de véritables chefs- d'oeuvre, la plupart inconnus.Mlle Warner en fit ressortir la sensibilité intense et l'expression extrêmement détaillée que demande l\u2019interprétation de ces lieds.Le concert se terminait par deux mélodies de Fauré et de Poulenc qui témoignent de beaucoup de finesse et sont très agréables à entendre, mais qui n\u2019ont pas la profondeur des lieds de Brahms ou de Wolf.John Newmark était au piano; en plus d\u2019être un accompagnateur mer- vellleux, c\u2019est un homme bien amusant.Bernard PINSONNEAULT De gauche à droite: Léandre Décarie, G.8.Foner, LA REVUE A la fin de décembre paraitra le quatrième numéro de la Revue Médicale de l\u2019Université de Montréal, et c'est en février que nous célébrerons son premier anniversaire.L'équipe actuelle dont le terme d'office prend fin avec la publication de ce quatrième numéro, profite de l'occasion pour remercier tous les membres de la faculté de médecine de leur encouragement.En octobre 1948, un petit groupe d'étudiants en médecine mettait sur pied une revue médicale scientifique.La tâche ne fut pas facile car aucun de nous n\u2019avait d\u2019expérience dans ce domaine.Cependant grâce à un effort continu et un grand esprit d\u2019équipe, nous avons pu, encouragés par le conseil de la faculté de médecine, établir sur des bases solides cette revue médicale étudiante.L'esprit qui anima l\u2019équipe fut des plus édifiants, chaque membre mettant de côté ses ambitions personnelles et sacrifiant maintes heures de loisir pour assurer le succès de l'entreprise.Notre tâche était d\u2019autant plus grande que nous devions entrer en concurrence avec d\u2019autres revues universitaires de ce genre établies depuis de nombreuses années.Nous sommes heureux des résultats obtenus, et notre travail fut agréable et très profitable.Photo Guy Préville Pierre Pesant, Gilles Goulet, Yves Desrochers, Guy Marcour, J.M.Bourgault, Richard Raymond.MÉDICALE Nous sommes particulièrement heureux de céder notre place à une jeune équipe très enthousiaste.Nous espérons que les étudiants en médecine sauront lui donner tout l\u2019encouragement qu\u2019elle mérite.En septembre 1950 CAMSI doit accorder à la meilleure revue médicale des universités canadiennes un trophée, et $25.00 au meilleur article d\u2019étudiant.L'Université de Montréal se doit de gagner ce trophée mis en jeu pour la première fois.Cependant, pour ce faire, il faudra que les étudiants eux-mêmes écrivent des articles de première valeur, car un pourcentage important des points seront accordés à la section des articles écrits par les étudiants.Actuellement 11 n\u2019y a que ce point à améliorer et sur 400 étudiants il! y en a sûrement un bon nombre qui peuvent produire d\u2019excellents articles; d eux d'y voir.Encore une fois nous tenons à remercier tous ceux qui nous ont aidé, ils sont trop nombreux pour que nous les nominions, et nous souhaitons bonne chance à la nouvelle équipe qui entrera en fonction dès le début de janvier.Léandre DECARIE en vente au - Toujours meilleur et à meilleur compte.- D2 Usde\u2018M. PAGE QUATRE ADELE LAUZON anima naturaliter mundialista \u201cSUIVI J'étais bien déterminé, quand, à l\u2019occasion de la fête internationale des étudiants du 17 novembre, j'ai donné mon texte Faîtes ça et vous deviendrez, peut-être, mondialistes au Quartier latin, à lui faire confiance, à l\u2019abandonner à son sort.Mais il s\u2019est glissé, duns ceux des deux défenseurs du nationalisime, Adèle Lauzon et Pierre Lefebvre, tellement d'erreurs, de purs sophismes, que j'ai pensé qu\u2019il ne fallait point trop présumier du sens critique du lecteur.Voilà pourquoi, convaincu de l'urgence d\u2019une prise de conscience par nus élites intellectuelles du mondialisme, jinter- viens de nouveau aujourd'hui.Il me faut encore expliquer pourquoi j'ai choisi de répondre à Adèle Lauzon plutôt qu\u2019à Plerre Lefebvre, dont le texte pourtant fourmille d\u2019à-peu-près.L'entreprise de rectification que cela eût comporté, par son ampleur, m\u2019en a découragé.Je préfère me bercer de l'illusion que le lecteur aura rétabli de lui-même.D'ailleurs, ma réponse, je le sens par le seul titre qui m'est tout de suite venu à l'esprit (Tableau clinique d\u2019une névrose nationale incurable), aurait aussitôt pris une allure humoristique qui ne convenait aucunement à la question disputée et nous en aurait bien vite éloigné tous les deux.Adèle Lauzon correspond parfaitement au type du nationaliste de bonne foi auquel Faites ça.s'adressait; le dialogue est possible avec elle, qui ne sera pas un vain jeu.11 me suffira d'ailleurs de quelques extraits de son texte pour montrer qu\u2019elle est naturellement mondialiste : 1° Elle parle de \u201cl\u2019opposition entre nationalisme et internationalisme\u201d, qu'illustrent la faillite de 1a S.O.N.et le demi-échec de l'O.N.U.C'est ce que pensent tous les mondialistes, et que la solution se trouve ailleurs.Elle nous l'indique elle- méme: 2° \u201c(.) un nationalisme bien compris.est le chemin le plus naturel et le plus sûr vers un mon- D'UNE RÉFLEXION DE L'AUTEUR dialisme salutaire\u201d.Tout son texte montre qu\u2019elle désire ce \u2018\u2018nationalisme bien compris\u201d, et, par conséquent, le mondialisme, qu\u2019elle trouve, au surplus, \u201csalutaire\u201d, 3° \u201c(.) à mon avis, plus l'homme sera rationnel, plus il sera .universellement \u2018\u2018social\u201d.4° \u201c(.) s'est élargi le concept nationaliste qui, parti de la famille, en est arrivé aujourd'hui à la grande nation moderne et parviendra même au mondialisme.\u201d 5° \u201cUn sentiment national parvenu ainsi à maturité protégerait les peuples contre lu guerre, et constituerait l\u2019étape qui doit précéder immédiatement le gouvernement mondial.\u201d Je ne me donnerai pas l'odieux, devant tant de bonne volonté, de relever certuines inexactitudes qui procèdent tout entières d\u2019un sentiment de panique ressenti à la défense d\u2019une cause perdue.Adèle Lauzon est foncièrement honnête, et sia résistance au mondialisme, très faible, est un peu celle qu'on oppose au vertige.C\u2019est dire qu'elle est fortement attirée.Aussi lul est-il beaucoup pardonné.Elle voudra bien me pardonner elle-même de re- Jeter la conclusion de son article et de m\u2019en expliquer.\u201cLe gouvernement mondial, écrit- elle, sera l\u2019oeuvre d'une ére civilisée.Lu nôtre ne l\u2019est pas suffisamment\u201d.Je trouve que c'est bien vite dit.Nous sommes encore des barbares, c\u2019est un fait.Mais je ne crois pas impensable la possibilité d\u2019un avè- nemment subit du gouvernement mondial, préparé par des civilisés et accepté par les barbares que nous sommes, pris d\u2019effroi devant la catastrophe qu\u2019ils se préparaient.La crainte étant le commencement de lu sagesse, l\u2019éventualité d\u2019un retour à un bon sens passager par l\u2019humanité me parait plausible.Je l\u2019abandonne pourtant, pour l'heure, préférant m\u2019en tenir à un fait.Il ne s'agit pas d'attendre une civilisation parfaite pour établir le gouvernement mondial, mais de sauver une civilisation imparfaite par le gouvernement mondial.Le mal ne se trouve pas tellement dans la civilisation, que dans le nationalisme- tel-qu\u2019il-est(1), qui en a constitué un stade, mais qui menace maintenant de Ja compromettre à jamais.Et je dis pourquoi.Le nationalisme compromiet la civilisation de deux façons principalement : 1\u2014En rendant possibles des guerres périodiques qui allument entre les nations des haines qui prennent ensuite des siècles à s\u2019éteindre, ont déjà rendu impraticable l\u2019internationalisme et si difficile une forme de gouvernement aussi naturelle que le gouvernement mondial; qui provoquent une littérature et une cinématographie qui font frémir d'horreur et rallument les vieilles haines bien après la fin des hostilités; qui sacrifient des générations qui auraient apporté leur contribution au progrès de la civilisation et découragent tout effort de civilisation chez les survivants; qui détruisent, enfin, des témoignages d'étapes marquantes dans l\u2019évolution de l\u2019humanité, qui constituent les stimulants les plus efficaces qui soient à la civilisation.2\u2014 Par ses prolongements naturels et presque inévitables que sont l'impérialisme et le colonialisiue.Qu'on ne proteste pas trop vite au nom du nationalisme-bien-cowmpris ! Si 1a nation constitue une entité politique réelle, elle a le besoin de se conserver et la tendance à s\u2019épu- nouir.Pour se conserver, elle doit veiller à sa défense (puisqu'il y a d\u2019autres nations, dont une, voisine, à l\u2019étroit sur son territoire, ou à qui il manque, pour assurer sa défense peut-être, de l\u2019acier ou du charbon.), par conséquent, bien garder ses frontières, et si elles se trouvent difficiles à garder parce que pas naturelles, les établir au bord d\u2019une mer, à l\u2019entrée d\u2019un détroit, le plus près possible, de toutes façons, de celles de la nation la plus menacçante, qui, elle, naturellement, cherchera à faire la même chose.Got PL AYER 5., et ur bge 2 AUS QUE QUI NE COLLE FRS AUX LÈVRES s® N AV Y@®@ CUT @ WILD ONT ON PAPIER IH PERMÉAOLE \u201d DINER-CAUSERIE À de l\u2019U.de M.On peut se les LE 5 DÉCEMBRE Sous les auspices de L\u2019ASSOCIATION DE LA JEUNESSE DE L\u2019UNION NATIONALE INC.Conférencier L'Hon.ANTOINE RIVARD, cr.MINISTRE D'ETAT L\u2019AJ.E.U.N.offre quelques billets & un x; procurer en s'adressant aux délé de facultés suivants : Clégués CAMILLE MESSARA \u2014 JEAN BRUNEAU JEAN-LOUIS.BORDUAS \u2014 MAURICE SAVIGNAC 2 DÉCEMBRE 14, L'HOTEL WINDSOR prix spécial aux étudiants orateurs et juristes.Ce sera une occasion unique d\u2019entendre l\u2019un de nos plus éminents ETIENNE DUVAL, président de l\u2019A.J.B.U.N.(Cela se traduit aujourd'hui en termes de bases d'opérations, de zones d\u2019influence, etc.) Pour s'épanouir, \u2014 afin d\u2019apporter au monde sa part de civilisation, comme dirait Adèle Lauzon, \u2014 il lui manque parfois certaines richesses naturelles, qu\u2019elle ira chercher où elles se trouvent, au meilleur compte et, si possible, \u201cpour rien\u201d.Et voilà le colonialisme, qui est une main-mise absolument injustifiée par une nation sur le capital humain et les ressources naturelles d\u2019une autre nation; on voit comment une nation, pour s'épanouir, entrave l\u2019épu- nouissement d\u2019une autre nation, qui y avait pourtant le même droit.Et c\u2019est ainsi que l\u2019on assiste au maintien dans l'ignorance de plusieurs nations, de continents presque entiers, par d\u2019autres nations, qui leur servent la civilisation au compte- gouttes, telle qu'ils l'entendent, et retardent leur affranchissement, afin de pouvoir les exploiter plus longtemps.Et voilà pour les méfaits du nationalisme.On m'opposera le natio- nulisme-bien-compris.Je le crois impossible.11 y u déjà eu plusieurs mouvements en faveur d'un désarmement militaire de toutes les nations, qui ont échoué, à cause de Ja méfiance dans laquelle elles se tiennent mutuellement.Le désarmement psychologique que constitue le nationalisme-bien-compris, est voué au même échec, pour la même raison.Dans la guerre froide que se livrent présentement l\u2019U.R.S.S.et les U.S.A., on assiste chez ces dernières à une vaste campagne de dénigrement des Russes, de leurs institutions, de leurs moeurs, etc, qui doit sûrement trouver son symétrique au-deld du rideau-de-fer | Comment pourrait-il en Ctre autrement ?Il faut absolument que ceux qui seront demain lancés Jes uns contre les autres, se considèrent déjà réciproquement comme des monstres.Et pourtant, les hommes ne sont ni des monstres ni des anges.On sait ce que sont devenus, une fois vaincus et depuis qu\u2019ils hé- néficient de la civilisation américaine, ces monstres d'hier, les Japonais.D'où l'on voit qu'aussi longtemps que les nations constitueront des entités politiques, des états nationaux, à cause «de leur instinct de conservation et de leur tendance à s'épanouir, le nationalisme ne pourra jamais être qu'agressif.C'est seulement au sein du mondialisme qu'un sain nationalisme trouvera a s'épn- nouir.D'ailleurs, comment Adèle Lauzon peut-elle espérer l\u2019accession des barbares que nous sommes, à ce nationalisme plus tôt qu\u2019au mon- dialisme ?Par l'éducation peut- être ?Mais cela équivaud:uit à un véritable suicide pour les nations qui en prendraient l'initiative.Seul le mondialisnie, par la réforme des Structures qu\u2019il implique, peut amener un changement dans les moeurs et, par là, rendre possible Je natio- nalisme-bien-compris, qui a toutes mes complalsances.REFLEXION MONDIALISTE Quand on veut démontrer les méfaits du nationalisme en s'appuyant sur l'Histoire, un nationaliste répond: ce n'est pas là le vrai nationalisme.Lui, quand il veut établir le nationalisme, a recours à I'Histoire.Noël l\u2019ERUSSE (D) Par opposition au nationalisme- bien-compris d\u2019Adèle Lauzon.POUR VENDRE OU POUR LOUER \u201cBlazer\u201d .$26 Pantalon gris .$16 SPECIALITE POUR LOUER HABITS DE CÉRÉMONIE PRIX SPÉCIAL AUX ÉTUDIANTS M.A.BRODEUR, Enrg- MARCHAND TAILLEUR 34 est, rue Notre-Dame LAncaster 2776 a UE SEE FD x i ee oR ET RES A RÉ AOC EE : # 2 a Lea mata San SENET EP te aed LE QUARTIER LATIN CHRONIQUE PAROISSIALE Basile est allé au hockey samedi dernier.Sorti de bien loin et n'ayant encore rien vu, il se demandait ce que pouvait être une partie de hockey.IL s\u2019y est donc rendu, dans l\u2019autobus du Droit, non pas par esprit universitaire (c\u2019est bien la dernière chose qu'on trouverait chez lui) mais poussé par cette curiosité, bien naturelle, du petit garçon de campagne qui arrive en ville.Il s'y cst rendu seul, car 8a timidité rougissante ne lui permet encore que de furtifs coups d'oeil sur les petites filles de chez Valère.1 gisait done, isolé au milieu de sa faculté et, pour comble de malheur, il s'est trouvé une colonne d'acier pour lui bloquer la vue.Et la cérémonie a commencé, Rasile a vu les deux équipes s\u2019affronter; il a entendu la Joule crier et délirer.En se penchant à droite de su colonne d'acier, il a entrevu un paquet de chandails et de bâtons qui sc cognaient ct s\u2019écrasaient ct vice versa.Ln se penchant a gauche, il a découvert un disque minuscule qui entrait dans les filets de Toronto.Et la foule s\u2019est levée; il s'est levé aussi pour voir.Il a entendu des hurlements, des grogne- menls, des trépignements.Puis il ne vit plus rien, n'entendit plus rien, Il avait reçu un coup de poing sur son beau Stetson gris pale a bords relevés, qui, déjà, lui donnait un air de notaire.Il se retrouva, quelques instants plus tard, piétiné, écrasé entre le banc et la colonne.T'out était silence.Basile se crut au Paradis.Il ouvrit les yeux, reclecva son beau chapeau cnfoneé sur ses orcilles: c\u2019était Vintermission.Et la foule remonta.Et la partie recommença.Mais Basile se sentait plus merveux.IL dansait maintenant d\u2019un côté et de l\u2019autre de la colonne, sautillait frénétiquement sur son bane.Et, quand la foule se leva pour ovationner le point de Perrault, il se laissa enfin emporter dans le grand mouvement, bondit ¢ pieds joints sur son siège, grimpa sur la colonne, lança son beau Stetson en l'air, le mordit, le déchira, cria à s\u2019en déchirer les cordes vocales, bourra de coups de poinys son voisin de droite, embrassa à trois reprises sa voigsine de gauche et vice versa.Quand il monta dans l\u2019autobus pour le retour, il était rouge de plaisir.IL sentait que la glèbe du pays natal s\u2019était enrichie d\u2019un engrais aux promesses infinies.Basile avait découvert Pesprit universitaire ! Claude PAULETTE EE Le Rafraichissement pour Toute Occasion Pholo Max Rapoport Lu \u2018 Demandez-le d'une façon ou de l'autre\u2014les deux marques déposées veulent dire la méme chose 3° COCA-COLA LTÉE \u2014 Mont éal SKI DANSE L'équipe de ski représente l'U.de M.aux concours inter-universitaires et aux concours de la Zone Lauren- tienne.L\u2019'AGBUM est un gouvernement démocratique (?) qui a bien voulu \u201cconsentir\u201d à l\u2019équipe de ski le privilège d'organiser une danse À SES RISQUES ET PROFITS pour aider à payer une fraction des dépenses des membres.La danse aura donc lieu le 7 décembre (veille de l'Immaculée-Con- ception) à la petite salle du Community Hall, Ville Mont-Royal.Il y aura comme attraction un défilé de modèles présentés par Irving.Pour les mâles, I! peut être intéressant de noter que les modèles d'Irving sont recrutées parmi les plus jolies filles de Montréal.Aux compagnes il sera permis d\u2019admirer les costumes de ski qu\u2019elles rêvent d\u2019exhiber à Sainte-Adèle.Jean Préfontaine, de Philo, et ses \u201cMellowaires\u2019\u201d feront la musique.Les rafraîchissements seront servis à un prix raisonnable.Les billets sont en vente au secrétariat de l'AGEUM et par Jean Couture à Poly, Jacques Gauvin aux H.E.C, Guy Gérin-Lajoie en Architecture, Max Rapoport en Pharmacie, Adrien Paquette et Bernard Clermont en Droit, Yves Custonguay et Claude Labrecque en Médecine, André Sé- nécal en Optométrie, Yves Cossette en Sciences, Guy Coupal et Josette Barbeau en Philo.LE MONTE-PENTE L'Université de Montréal est la seule université au monde à posséder un monte-pente sur son propre \u201ccampus\u201d.Campus, (définition) : Terme populaire désignant un nombre indéterminé d'\u2019arpents (plus de 30) aveuglement soumis à la juridie- tion totalitaire d\u2019une société DITR d'Administration.Monte-pente, (définition): Invention moderne formée de poulies, pô- teaux, câble et moteur disposés de façon à ce que le skieur qui s\u2019en approche soit arraché du sol, traîné gentiment et projeté sur un fil de sûreté, ce qui a pour effet de laisser les autres en suspens au milieu de la pente.Il n neigé et nous espérons que le monte-pente fonctionnera bientôt.\u2018Tous les membres de l'AGEUM peuvent s'abonner au monte-pente et aux pistes du \u201ccampus\u201d pour une somme modique (environ 400).Un communiqué officiel paraîtra bientôt au sujet des prix.Pour bien considérer les avantages que vous procure cet abonnement, comparez avec ce que vous obtiendrez pour le même prix ailleurs.L'EQUIPE S\u2019ENTRAINE Depuis quelque trois semaines, une douzaine d'étudiants s\u2019entralnent ar des exercices physiques spécialisés en vue de la compétition.Par- On blanchit les Bleus\u201d Nos porte-couleurs ont déclassé les \u2018\u2018Blues\u2019\u2019 de Varsity dans la partie d\u2019ouverture samedi soir à l\u2019Auditorium de Verdun.Bien que désorganisées par l'absence de Bourassa qui a été blessé dans les premières minutes de jeu et de Pinard victime d\u2019une mauvaise grippe, nos lignes d'attaque ont toutes évolué avec brio car tous nos équipiers sont disciplinés au jeu d'ensemble.Et la preuve, c'est que tous nos points ont été comptés après des séries de passes parfaites.Perrault brille Il convient cependant de remarquer le travail formidable accompli par Perrault; magnifique à l\u2019attaque, il sut en outre désorganiser nombre d'attaques de nos adversaires car il n\u2019a pas cessé de harceler ceux qui étaient en possession de la rondelle.Et que dire de Bouchard, véritable muraille à la défense, qui a fait plusieurs montées enlevantes.Auger blanchit Cependant, je crois que la grande étoile de la soirée a été notre cerbère M.Auger.Protégé par une défense impénétrable et des avants qui ont continuellement fait un \u2018\u201cback-checking\u2019\u2019 intense, Auger n\u2019a pas dû arrêter un déluge de coups, mais lorsque la situation devenait sérieuse il a fait des arrêts sensationnels.C\u2019est grâce à son sang-froid et à un jugement parfait qu\u2019Auger a donné à l'Equipe de l\u2019Université son premier blanchissage depuis sa formation.Photo Max Rapoport Bourassa blessé Malgré cette éclatante victoire, je crois qu\u2019un de nos joueurs fut désappointé.Vous l\u2019avez deviné, c'est Bourassa.Anxieux de jouer sa première partie dans le chandail de l\u2019Université aux côtés de Charest et de Flynn, il fut victime d\u2019une entorse au genou et c'est le coeur gros qu\u2019il dut se retirer du jeu.Cependant le médecin du club nous affirme qu\u2019il sera de retour sur l'alignement dans deux semaines.Quant aux joueurs du Toronto, ils n'ont pas beaucoup impressionné.Ils sont cependant excusables, car la plupart sont des nouveaux venus qui ont dû vaincre leur nervosité en plus de la fatigue du voyage et d\u2019une rude joute la veille.Peut-être causeront-ils des surprises dans leurs prochaines parties.Pierre BRODEUR CARABINS: buts: Auger; défenses: Laperrière, Bouchard; centre: Flynn, Charest; ailes, Charest, Perrault; subs: Gariépy, Landriautt, Mongeon, Emblem, Hotte, Bruneau, Vernier, Guertin.TORONTO: buts: Carl; défenses: Addison, Hayes; centre: Turcott; ailes: Frey, Bazos; subs: Macdougall, Kane, Holmes, Moore, Fox, Walters, Dighy, Vernon.PREMIERE PERIODE 1\u2014 Carabins.Gariépy (Mongeon, Emblem).11:23 2\u2014Carabins.Mongeon (Flynn, Bouchard).16:26 DEUXIEME PERIODE 3\u2014Carabins.Perrault (Bruneau, Vernier).5:09 4\u2014Carabins.Charest (Flynn, ra: cererene .13:49 6\u2014Carabins.Perrault (Charest, Flynn).15:31 TROISIEME PERIODE Aucun point.mi les nouveaux venus se trouvent de très bons skieurs: Gilles Cho- lette et Yves Castonguay de Médecine, Jean Couture de Poly et Yves Cossette de Sciences se préparent pour les premiéres épreuves de \u201cslalom\u201d et \u201cdownhill\u201d.René Blanchard et Louis Papineau, deux Jeunes hommes qui ne fument pas, s'entratnent pour la course de fond.Nous tenons à souligner le fait que le nombre des assistances à l\u2019entraînement constitue un record et nous envisageons la prochaine saison de ski avec plus d\u2019optimisme que jamais.Toutefois nous serions heureux de voir à l'entraînement plusieurs nutres étudiants qui ont une bonne réputation de skieurs mais qui ne semblent pas encore sortis de leur sommeil d'automne.Ils seront toujours bienvenus parmi nous.Bernard CLERMONT ~~. v- : de VERT CCatonotrieg L Ag \u2014 \u2014\u2014 ! - .Vendredi, le 2 décembre A 6 hres p.m.\u2014 i la cafétéria des professeurs: Club de Conversation Espagnole.A 10 hres p.m.\u2014 à l\u2019Auditorium: présentation de \u201cFantasio\", suivie du Gala de TAGEUM.Entrée par Ia porte de Médecine.Samedi, le 3 décembre A 815 hres p.m.\u2014 l\u2019Auditorium de Verdun: hockey; U de M reçoit McGill.Dimanche, le 4 décembre A 10.30 hres et 11.30 hres a.m.\u2014 à Ia chapelle: messes carabines.Mardi, le 6 décembre Fête de saint Nicolas, patron des pharmaciens.A 1 hre p.m.\u2014 cours d'art de M.Randall.A 6 hres p.m.\u2014 Laënnec.Mercredi, le 7 décembre A 1 hre p.m.\u2014 Tous sont invités à l'équipe de recherches religieuses.A 6 hres p.m.\u2014 à la cafétéria des professeurs : sociales.A 8 hres p.m.\u2014 Ciné-club, Jeudi, le 8 décembre Immaculée Conception \u2014 Congé.A 10.30 hres et 11.30 hres a.m.\u2014 à la chapelle: messes carabines.: Vendredi, le 9 décembre Ouverture du \u201cVarsity Week End\".Samedi, le 10 décembre A 830 hres p.m.\u2014 à l\u2019Auditorium: représentation de \u201cFantasio\u201d.À partir de lundi, le 5 décembre, on peut se procurer des lnissez-passer pour la messe de Minuit chez le Père, moyennant un dépôt de cinquante sous remboursable à l'entrée de la messe de Minuit.PREMIERS équipe de recherches ATTENTION TRANSPORT POUR VERDUN Samedi dernier, le comité de régie de la faculté de droit prenait l\u2019initiative d\u2019organiser un autobus pour assurer le transport de leurs confrères à l\u2019auditorium de Verdun.L'expérience s\u2019avéra un véritable succès.La même faculté, cette fois de concert avec la faculté de médecine et du grand argentier Fernand Del- haes, organise pour samedi soir, 3 décembre, deux autobus qui suivront un itinéraire différent.Le prix est de 25¢ le couple pour chaque trajet.Voici l\u2019itinéraire de ces autobus.Aller 1°\u20147.45 Benubien et St-Denis 7.50 Blvd.St-Joseph et St-Denis 7.92 Mt-Royal et St-Denis 7.56 Cherrier et St-Denis 8.00 Ste-Catherine et St-Denis De là à Verdun.2°\u20147.45 Laurier et avenue du Parc 7.55 Petite Chaumière 8.05 Guy et Ste-Catherine De là à Verdun.Retour Même trajet sauf que 4 autobus assureront le retour .J.B.Discothèque Semaine du 5 décembre Lundi, 5 déc.\u2014 Ouverture \u2018Roméo et Juliette\u2019\u2014'Tschaïkowsky.Sérénade \u201cEine Kleine Nachtmusik\u201d\u2014Mozart.Mardi, 6 déc.\u2014 Te symphonie\u2014Beethoven.Mercredi, 7 déc.\u2014 Concerto pour violon\u2014Schumann.Vendredi, 9 déc.\u2014 Ge symphonie\u2014Tschaïkowsky.BALLON-PANIER Récemment, devant une foule Assez considérable d'étudiants de l'Université, le Bleu et Or a dû baisser pavillon devant la Palestre Nationale au compte de 43-42.La partie a été disputée à vive allure du commencement à la fin, et le jeu était tout-à-fait spectacu- Les Carabins ont pris l\u2019avance dès le commencement du premier vingt grâce à Johnny Picard qui a compté 14 pts et, à la fin de cette reprise, le compte était de 22-17, en faveur du Bleu et Or.Les joueurs de la Palestre sont revenus à la charge dans le deuxième vingt et, après dix minutes de jeu, le score était égal.Jusqu\u2019à la de la partie, chaque club prenait l\u2019avantage à tour de rôle et ce n'est que quelques secondes avant la fin que la Palestre scora le panier décisif.Score final, 43-42.Il faut donner crédit aux deux équipes.Elles ont fourni du jeu spectaculaire et elles ont été chaleureusement applaudies à maintes reprises.La chance s\u2019est tournée du côté du club de la Palestre et ils ont remporté une victoire bien méritée.; Pour le Bleu et Or, Picard avec 19 pts et Grenier avec 10 pts se sont particulièrement mis en évidence.* * * Samedi, le 3 décembre, aura lieu la lére partie de la ligue contre McGill.IH n\u2019y a aucun doute que tous les carabins voudront assister a cette partie au Sir Arthur Currie Gymnasium.DIETETIQUE Idylle romanesque à l\u2019Université Il y a promesse de mariage entre Mile Berthe Lafrance, d\u2019Outremont et de Sorel et M.Gilbert Duigle, de la dite ville d'Outremont; le mariage aura lieu dans la plus stricte intimité à l\u2019Université de Montréal sise dans la dite ville d\u2019Outremont, un beau dimanche matin aux petites heures.N.D.L.R.\u2014Tous les personnages de cette idylle sont absoluments fictifs et choisis au hasard.DROIT C de C Notre délégué à l'AGEUM a demandé d\u2019être admis dans les C de C de 1I'U de M.Hélas ! On a fait la petite bouche sur notre célèbre amiral ! * * * Hockey Le club de la faculté de droit de l\u2019'U de M a dû baisser pavillon au compte de 6 à 4 devant les tabellions de McGill.Notre étoile: Guilbault.Autobus Le Conseil de notre faculté étudie présentement la possibilité d\u2019assumer l'organisation d'un système d'autobus pour tous les étudiants vers l\u2019Auditorium de Verdun lors des joutes inter-universitaires.* * * En droit criminel Ou nous apprend que les policiers ne sont pas tous des anges: qu\u2019une femme ne peut avec raison porter plainte de viol si ou ne l'a qu'égratignée (i.e.graffignée).à la figure.x x * * * * Droit civil Se marier, c\u2019est bien compliqué ! * * x Droit maritime Pendant le cours de 5 à 6, un oiseau voletait dans le corridor du huitième.Certains assurent que c'était une poule d\u2019eau.d\u2019autres, une colombe ! On se penserait dans l\u2019arche de Noé; c\u2019est pas flatteur ! x * * Pool Camille Messara ira au bal du droit.Il est le gagnant d'un billet.* * * Droit romain Les juges sont incorruptibles.3 vous voulez gagner une cause en ® tresse, envoyez au juge un quarance onces au nom de votre adversaire.x * * Messieurs Le juge Bissonnette prône In vérité.En droit, nos compagnes sont comprises dans les \u2018\u201cmessieurs\u201d.Ca augure bien ! L'ÉTUDIANT AMÈNE SES PETITES AMIES CHEZ GERACIMO 412 est, rue Ste-Catherine Samedi, le trois décembre, à Verdun MeGILL vs CARABINS COUPS DE SONDE On a demandé au \u2018\u2018Quartierlatin\u2019 de se taire au sujet du tram, On veut l'empêcher de parler et laisser sombrer dans l'oubli jusqu'a | prochaine session provinciale, la question des \u2018\u2018trois pour trente sous\u2019 Mais notre probité intellectuelle, notre intégrité journalistique nous ouvrent la bouche nonobstant toutes les menaces.Nous crierons sur tous les toits l'injustice dont nous sommes les innocentes victimes, nous fustigerons de toutes nos forces l'inconscience des autorités qui tardent à nous venir en aide.Comment continue, à nous taire devant les sacrifices que nos camarades endurent depuis déjà deux longs mois?Comment rester silencieux quand les sbires de la Compagnie exagèrent leurs vexations chaque jour?Ainsi, l\u2019autre jour, sur le chemin Sainte-Catherine, un tramway bien rempli s\u2019arrêtait au coin de l\u2019avenue Outremont pour y déposer quelques passagers.Dans la rue, quelques étudiants qui tentaient désespérément d\u2019y monter pour se rendre à leurs cours.À l'intérieur du véhicule d'autres étudiants, voyant les inutiles efforts de leurs confrères, deg.dèrent de leur venir en aide en ouvrant la porte du tramway.Le garde-moteur, devinant le manège, quitta alors sa place, la sortie arrière et ordonna aux coupables de descendre immédiate Les étudiants, devinant ses mauvaises intentions, par les épaules et le déposèrent dans la rue.L'employé de la M.T.C.humilié et blessé dans sa dignité conducto.riale, conduisit alors le tramway sur la voie d\u2019évitement, coin Belling.ham et Chemin Sainte-Catherine et s\u2019arréta en déclarant: \u201cTout le monde descend ; on r'vire de bord!\" Toutes les supplications furent inutiles.Le cerbére Inexorable regarda, d'un oeil où brillait la vengeance satisfaite, ces pauvres diables d\u2019étudiants qui montaient péniblement vers la maison du haut savoir, Supporterons-nous encore longtemps de telles façons d'agir de la part d'une compagnie qui devrait être à notre service?Nous considérons ce geste comme une provocation et un coup de sonde de la part de la M.T.C.On veut connaître notre force ; on veut savoir nos points faibles, vint à ment, le saisirent gentiment Il est temps ou jamais de réagir et d\u2019agir.Messieurs, vive la Révolution! POTINS DE BScI Annonces classifiées \u201cCours de trigonométrie\u201d, strictement privés, prix modiques, succès ou échec gurunti à l'avance, selon votre choix.Prière de communiquer avec le professeur Bill Charlie (Docteur es Mathématique).Déplacements Meilleurs voeux de succès à notre confrère, Maurice, parti poursuivre ses études d'espagnol à l\u2019Institut Stébenne.La classe est actuellement privée de notre ami Jean-laul.Certains malins prétendent qu\u2019il est allé prendre un bain.! Ceci explique donc le fait que son absence soit prolongée ! Notre petite acide Gaétane séjourne actuellement à l'hôpital ! (N'y pensez pas mal, Mlles de Diététique ! ! !) \u2014 Meilleurs voeux de prompt rétablissement à la malade.Remerciements Marcel et Lou remercient Andrée des généreuses libations qu'elle leur a payées au début de l\u2019année.Pas de gêne, Andrée, si tu veux d'autres livres; ça nous fait plaisir.Les invités de la dernière partie de cartes, chez André, remercient notre uimuble confrère de son ac cueil chaleureux.Toutefois, su compagnie eût été plus agréable s'il avait parlé moins vite et moins sou vent.Bill CHARLIE HABLA ESPANOL?Vendredi soir, le 2 décembre, à 6 heures au cufétéria des professeurs, aura lieu une autre réunion du \u2018Club de conversation espugnole\u201d.La conférencière sera Mlle Martin, qul a choisi comme sujet: \u201cCuentos\u201d.Cette séance promet d\u2019être des plus intéressantes et vous êtes cordialement invités d\u2019y assis ter et d\u2019y amener vos amis qu'ils soient étudiants ou non.Les Torontois nous visiteront les 9, 10 et 11 décembre Des flots bleus et blancs quitteront les rives vierges du lac Ontario pour déferler sur notre ville et assaillir notre Mont-Royal.Cette évocation de paysage marin n\u2019a d'autre but que d'attirer votre attention sur un grand phénomène de montée des eaux dans le Saint- Laurent dont nos observateurs ami- ralesques ont fixé l'avènement pour la fin de semaine du 9 décembre.Ce grand courant d'invasion, af- firme-t-on, sera personnifié par quelques quarante dieux \u201cnavaux\u201d accompagnés de sirénes au regard séducteur, qui tous seront recrutés pour l\u2019occasion, parmi les étudiants de l\u2019Université de Toronto.En toute hâte, notre conseil de Direction a organisé un comité de réception sous la présidence de Denis Lazure, expert médical en géographie sirènéenne.Il est convaincu qu'il fera bien les choses; il n\u2019y a qu\u2019un seul problème qui l'inquiète: étant donné la crise du logement à notre malson des étudiants, il recherche en ce moment des foyers chauds, intimes, qui pourraient héberger un étudiant ou une étudiante (ou deux ou trois) lors de cette fin de semaine.Si vous vous sentez donc quelque appétence maritime vers le bleu (de l\u2019azure) et le blanc (des blanchissages) et que vous désirez contr buer au succès de ce qu\u2019on appelle justement le \u201cVanity Week-end.entrez immédiatement en relations avec L'Azure ou la blanche et.Louise (Gauvin) ou encore avec votre humble serviteur L'AMIRAL.LE QUARTIER LATIN journal bi-hebdomadaire de l'Asséciation générale des Étudiants de l'Université de Montréal Membre de la C.U.P.Holt sous le numéro Abo nt l'année universitaire Mme 40 numéros \u2014 $3.00 2900, boulevard du Mont-Royal Montréal Local D'219a \u2014 AT.9616 Imprimé per LA PATRIE 180 est, rue Ste-Catherine \u2014 Montréel _ Autorish comme envoi de le deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa "]