Le Quartier latin, 3 novembre 1950, vendredi 3 novembre 1950

[" sonrRÉAL, 3 NOVEMBRE 1080 Disecteur: HUBERT AQUIN o Ce [ii Chefides nouvelles: JEAN-PAUL OSTIGUY Bien faire et laisser braire ee.« 4 {AS Xe i | / ; = 4 \u201c , ad 1.Ug I , \u201d ÿ LU © ow mr VOLUME XXxit: \u2014NUMÉRO'10 Rédacteur en chef: MARCEL BLOUIN MORT ET RÉSURRECTION En 1935, par des représentants des Universités Laval, de Montréal et d'Ottawa, fut fondée, à Québec, la Fédération Canadienne des Étudiants Catholiques (F.C.E.C.).Peu après, celle-ci s'affilia à Pax Romana qui représente le mouvement universitaire catholique mondial.En 1941, les gradués apportaient leur contribution au travail de la fédération, et celle-ci devint la Fédération Canadienne des Universitaires Catholiques (F.C.U.C.).Elle se donna pour but de \u2018faire régner totalement le catholicisme dans le monde universitaire, dans toutes ses manifestations intellectuelles et sociales, et de travailler à cette œuvre de concert avec les forces catholiques universelles\u201d.La F.C.U.C.connut quelques années d'activités fructueuses: elle & fit représenter à plusieurs congrès mondiaux de Pax Romana et organisa elle-même des journées d'études Canado-américaines.fonctionnait plus et n'existait que grâce à de bonnes volontés qui maintenaient encore \u2014 du moins sur papier \u2014 sa bannière.Devant ces faits, et désireux de redonner à la Fédération une formule d'existence viable, se réunissaient à Québec, le 15 avril 1950, des étudiants et des diplômés des trois universités françaises formant la F.C.U.C.ainsi qu'un représentant de l'Université catholique de St- Dunstan.On y étudia sérieusement les causes de l'inefficacité de la F.C.U.C.et la possibilité de lui donner une nouvelle orientation.On s'entendit sur deux points principaux: 1° qu'il y ait désormais au sein de la F.C.U.C.deux mouvements autonomes: celui des étudiants et celui des diplômés.2° qu'on étudie l'opportunité Le 15 octobre 1950, à Montréal, nouvelle réunion: les bases du nouveau mouvement étudiant sont jetées.Le principe du bilinguisme est définitivement accepté par les étudiants présents; des invitations sont lancées aux quatre universités des Maritimes: St-François-Xavier, St-Dunstan, St-Thomas et St-Joseph.Des étudiants sont actuellement à donner au mouvement ses cadres et sa constitution.Samedi le 11 novembre 1950, il y aura réunion définitive des étudiants de 7 des 8 universités catholiques du Canada (celle de Sudbury ayant décliné l'invitation).Ce jour-là naîtra officiellement le nouvel organisme.Le lendemain, dernière assemblée de la F.C.U.C.Celle-ci, de par le geste des étudiants, sera dissoute et les gradués, de leur côté, se grouperont séparément.Qu'il soit bien entendu, cependant, que cette scission ne constitue action mieux dirigée.Seuls les moyens d'action différeraient, les deux groupes jouissant, du fait de leurs cadres nouveaux, d\u2019une latitude plus grande dans leur invention et leur mise à exécution.Comment, une fédération des étudiants des universités catholiques du pays s'intégrera-telle dans le cadre des activités universitaires?Disons d'abord, qu'il n'existe pas, actuellement, d'organisme représentatif de la pensée catholique sur le plan universitaire national.La nouvelle fédération comblera cette lacune en apportant, chaque fois qu\u2019elle sera requise, l'opinion des étudiants catholiques universitaires sur des questions à l'échelle nationale et mondiale.La fédération, par son affiliation à Pax Romana, portera également sur le plan international leur collaboration à l'unification des forces catholiques, si instamment demandée par Pie XII.promouvoir, chez l'étudiant, l'idée ue le Christ et l'Église attendent e lui une contribution profession- - nelle dans l'édification de l'ordre social chrétien.Certaines conférences de facultés agissent dans ce sens.La fédération veut provoquer, là où ils n'existent pas, la fondation de groupements semblables, car le travail à accomplir en est d\u2019abord un de révolution intérieure, et ce n\u2019est que par l'action directe sur les individus qu\u2019il s'effectuera.La fédération veut donc, en fin de compte, être formée de ces groupements et, par son secrétariat, COordonner leur action.Etablissant la liaison d\u2019une part, entre les étudiants catholiques du Canada, d'autre part entre ceux-ci et leurs frères -du- - - monde entier, la fédération espère contribuer ainsi à la solution des problèmes qui se posent pour d'obtenir l'adhésion des huit |pas un geste symbolique: les deux CL glise.Ces derniéres années, cependant, universités catholiques du |organismes continueront de colla-| Surtout \u2014 car là résidera sa raison Yvon CHARTIER il était devenu manifeste qu\u2019elle ne pays.borer intimement, en vue d'une d'être \u2014 la fédération s'emploiera à Denis LAZURE _ us Pour quel Llewellyn?1) Recevez-vous le \u2018\u2018Quartier Latin\u2019 a temps?2) Si vous voulez y faire passer un article ou une savez-vous à qui vous adresser ?3) Lisez-vous parfois le Q.L.?4) Quelle page y préférez-vous?es raisons?nouvelle, 6) Aimez-vous les numéros spéciaux?7) La formule actuelle vous plaît-elle ?QU'EN PENSEZ-VOUS ?Considérez ce questionnaire comme un moment de réflexion en pleine marche.Savoir où nous en sommes est une ambition légitime; c\u2019est à vous de nous le dire.Remplissez ce questionnaire, remettez-le à votre conseiller de classe qui nous l\u2019apportera, ou venez vous- même le glisser sous la porte du Quartier Latin à D\u2019219a.Ce journal est à vous, nous vous invitons à en tenir compte.8) Vos critiques?(Nous publierons les meilleures) 9) Vos suggestions?(Nous réaliserons les meilleures) 5) Avez-vous parcouru le numéro spécial sur l\u2019abbé Veuillez indiquer votre faculté, au moins .Merci. LA CROIX-ROUGE LE QUARTIER LATIN A SOIF La semaine prochaine, la Société canadienne de la Croix-Rouge établira unê clinique de donneurs de sang à l'Université.Nous connaissons tous le travail de cette organisation, et nul ne conteste l'aide qu'elle apporte chaque jour à la profession médicale dans la lutte contre la maladie et la mort.Y en a-t-il parmi nous qui hésitent encore à donner leur sang?Les objections qu'ils posent pour justifier leur attitude ont trait à leur santé, à la quantité de sang prélevée, à la douleur ressentie lors du prélèvement (s'ils y allaient!).Mais ces allégations ne tiennent pas.La santé: Les seules contre-indications sont les maladies cardiaques et sanguines, et encore faut-il que la décision de ne pas donner de sang vienne du médecin traitant et ne soit pas prise par le profane lui-même; car ici, comme ailleurs, il y a des exceptions à la règle.Et d'autre part, on peut dire, sans se tromper, que ces maladies sont rares chez les étudiants.- La quantité: Un homme de taille normale pesant 70 kilos.a un volume sanguin d'environ 6,000 cc., c'est-à- dire 6 pintes.On estime qu'il y a environ 90 cc.de sang par kilo.de poids du corps.Une perte de 500 cc.c\u2019est-à- dire une chopine, est comblée dans l'espace d'une heure par le seul travail des organes préposés à cette tâche.Les médecins considèrent comme sérieux le cas d'un individu qui perdrait plus de 30% du volume total, c'est-à- dire 1,800 cc.ou près de 2 pintes.Le don que l\u2019on nous demande s'élève à 380 cc.Il n\u2019y a donc pas de conséquence fâcheuse, puisque cette quantité représente à peine 6% de la quantité totale de sang contenue dans l'organisme et qu\u2019elle est remplacée en moins d'une heure, sans avoir recours à une diète spéciale.La douleur: Aucune douleur n'est ressentie, car l'endroit de l\u2019avant-bras où sera prélevé le sang est anesthésié.° * * Pour illustrer ce qui se passe à la clinique, nous allons suivre Denis Lazure et nous verrons par nous- mêmes que donner du sang ce n'est pas la \u201cmer à boire\u201d.Denis s'asseoit face à une jolie technicienne qui lui prend la main, stérilise le bout d'un de ses doigts.(Denis, n'étant pas lapin, préfère la main au lobule de l'oreille !) et prélève une goutte de sang.Cette goutte servira à déterminer le groupe sanguin et à chercher la présence ou l'absence d'un certain facteur qu\u2019on appelle Rh ou facteur Rhesus.Après quoi, Denis, encore ému de ce contact d'épiderme, se laisse coucher dans un lit où il repose confortablement pendant qu\u2019on anesthésie l'endroit de son avant-bras où le sang sera prélevé.Les 380 cc.remplissent déjà la bouteille; Denis se repose quelques minutes, puis s'en retourne au bureau de l'A.G.E.U.M., sans se sentir le moindrement dérangé par cette perte minime de sang.Li * * Le président de chaque classe a en sa possession une liste sur laquelle seront inscrits le nom des étudiants et étudiantes qui désirent se présenter à la clinique, ainsi que l'heure et la date de leur venue.Cependant, si quelques-uns ne pouvaient s\u2019y rendre au jour et à l'heure fixés, qu'ils y aillent quand cela leur plaira.Les listes sont faites dans le but d'éviter une congestion inutile.Ce qui importe, c'est de s'y rendre et d\u2019y laisser un peu de soi- même! Le tout dure à peine une demi- heure.L'an passé, les étudiants de l'U.de M.ont donné 890 bouteilles de sang à la Croix-Rouge.Proportionnellement au nombre d'élèves et à la quantité de sang, ils se sont montrés supérieurs aux étudiants de McGill.Mais cette année, McGill a accumulé 1,289 bouteilles, ce qui veut dire qu'ils ont eu 1,289 donneurs.Si nous voulons conserver notre \u2018\u2018suprématie\u2019\u2019, il va falloir qu'un plus grand nombre d'entre nous soient assez généreux pour céder 380 cc.de leur sang.La clinique se trouvera au premier étage, en chirurgie dentaire, face à D'109, au-dessous du bureau de Fernand Delhaes, pour les étudiants et étudiantes de la Montagne.Ceux de H.E.C.et de Poly auront une clinique chez eux.Les heures sont de 9.00 A.M.à 5.00 P.M.Les dates: 6-7-8 novembre sur la Montagne: 9-10 novembre à H.E.C.et Poly.Robert LANTHIER, Organisateur.Je m'attendais à une panne d'essence, mais je comptais bien sur une provision de Player's! L\u2019Institut de microbiologie et d\u2019hygiéne fétait samedi dernier le douzième anniversaire de sa fondation.À cette occasion l\u2019Institut organisa \u2018\u2018La journée de la recherche\u2019, samedi, 28 octobre, journée comportant visite des bureaux et laboratoires, et revue de tout le travail accompli depuis sa fondation.Il y a douze ans, le Docteur Armand Frappier, fondateur et directeur de l\u2019Institut de microbiologie, conçut le vaste projet de créer une institution où fermenterait la pensée scientifique francaise et pasteurienne.L\u2019époque était des plus propices: la découverte des \u2018\u201c\u2018sulfa\u2019\u201d et, un peu plus tard, celle des antibiotiques allaient apporter à la microbiologie un essor comparable en tous points à celui que la fission nucléaire donne à la physique.L'Institut a d\u2019abord doté la province d\u2019un centre de fabrication de vaccins et sérums, capable de répondre efficacement dès les premiers signes d\u2019épidémie.Les premiers travaux de recherche portèrent sur la vaccination anti-tuberculeuse par le B.C.G.Par ses succès expérimentaux et cliniques en ce domaine, l\u2019Institut a particulièrement attiré l\u2019attention du monde scientifique: ainsi, il y a deux ans, lorsqu\u2019il s\u2019est agi de défendre la valeur du B.C.G., au Congrès des hygiénistes à Washington, c\u2019est au directeur de l\u2019Institut qu\u2019en revint la tâche et l\u2019hon- § neur.Dernièrement encore, les Docteurs Frappier et Guy ont mis au point une technique permettant de déceler en 24 heures l\u2019état allergique d\u2019un sujet au B.C.G., c\u2019est-à-dire sa capacité ou non-capacité de recevoir sans danger le bacille tuberculeux Calmette-Guérin.Les anciennes méthodes, au contraire, prennent de 3 à 15 jours et peuvent nécessiter plusieurs injections successives à la tuberculine, ce qui est fastidieux et coûteux pour le sujet.DOUZE ANS DE TRAVAIL L'Institut poursuit également des recherches dans deux autres domaines: les virus et la gangrène gazeuse.Les travaux su les virus se sont orientés ver l\u2019étude de la polio, spécialement lors des deux épidémies, à Montréal et à St-Augustin.Les recherches sur la gangrène gazeuse ont conduit les Docteurs Frap- pier et Fredette à la découverte du \u2018\u201c\u201cfacteur déchainant\u201d, substance non toxique en soi, mais permettant la diffusion rapide du microbe à travers tout l'organisme.Au moyen d\u2019injections préventives répétées de cette substance, on a réussi à protéger certains animaux contre l'infection gangreneuse.Cette découverte amène donc les plus grands espoirs pour la prévention et le traitement de cette infection tant redoutée des blessés de guerre et des accidentés de la rue.Lee 3 = \u2026es st | == , 9 5 pu 3 TY hy, $Y = Ces résultats, à eux seuls, prouvent bien l\u2019assertion du directeur: \u2018\u201cSi nous fêtons le douzième anniversaire de préférence à tout autre, c'est que l\u2019Institut n\u2019a vraiment atteint sa complète maturité qu\u2019en ce => a PN mp 5 apt pm yy ea an Soe A a.\u2014 a \u2014\u2014\u2014 rm ot rm pm 0 5e Mercerle Lemieux, 801 est, Mi-Roys 1655 est, Mont-Royal Wiltte zg herine UTE os e-Ca Sauvé Flares\u2019 Ltée, 6554, St-Hubert T.Michon lnc.«ass, Wellington, Verdun Talon Yves Lebrun, 39 est, Jean: bert Gérard Lauglols, 7554, St-Ho Casavant & Thibodeau, 2356 ost, Beauhlen Ed-Mack Clothes Ear, etes, St-Hubert LE QUARTIER LATIN VOIR NAPLES, | FE GALA, ET MOURIR.DENIS LAZURE 2000 BLVD MT ROYAL MONTREAL QUE AUTHORITIES.GRANTS.AUTONOMY .FNEUC NOUS ECRIT FD WINNIPEG MAN 22 PRESIDENT AGEUM UNIVERSITY OF MONTREAL NFCUS BRIEF TO MASSEY COMMISSION ENDEAVOR TO HAVE GOVERNMENT ACCEPT FEDERAL AID IN PRINCIPLE ONLY.DETAILS OF PLAN WOULD HAVE 70 BE WORKED OUT WITH PROVINCIAL WOULD FIT INTO THE BRITISH NORTH AMERICAN ACT MUCH AS DID D.V.A.IF AND WHEN GOVERNMENT ADOPTS PRINCIPLE OF AID TO HIGHER EDUCATION NFCUS cAN STATE ITS RECOMMENDATION AS TO HOW IT SHOULD BE ADMINISTERED.NFCUS SUPPORTS MAINTENANCE OF PROVINCIAL OFFICIAL STATEMENT WILL COME OUT OF EXECUTIVE MEETING IN NOVEMBER.A V MAURE PRESIDENT NFCUS PASSED RECORD OF October 27, 1950.Mr.Denis Lazure, President, A.G.E.U.M., University of Montreal, Montreal, Que.Dear Denis: It was with somewhat of a shock that I received information concerning your council's action on federal aid.I am sure that they were sincere in their approach to the problem bul I am just as cerlain that they have misinterpreted the aims and aclions of the National Federation.As I said in my wire it was our desire lo have federal aid approved in principle \u2014in this regard we were not alone.The National Council of University Presidents had recommended a similar plan and numerous other organizalions across te Dominion had presented similar plans to the Massey Commission.If sour students could look into not only the brief but also to the discussions at the National Conference on this problem they would certainly realize that the one thing N.F.C.U.S.did not want to do uas fo destroy provincial autonomy.Furthermore, Denis, it is apparent to cervone that N.F.C.U.S.can at all times only present problems of Canadian University Students as such, the working oul of these problems is a governmental one and one with which we want no part.The federal aid question has been before Canadian University Students for over three years, last year the plan was once more introduced and Mr.Love authorized to present a brief on the question to the Massey Commission.Il would be impossible as I see it for N.F.C.U.S.lo rescind all this work of four years because of the deliberations of one evening.Without a doubt the council at the University of Montreal had valid reason for their action but it is my feeling, Denis, that they should have presented these questions at either a plenary session of the Federation or at the next executive meeting.As it is now, the executive, in my opinion, has no right to revoke the wishes of 65,000 Canadian students.I hope that the question will be reintroduced al your mext council meeting and that they will consider all of the aspects of the problem and I feel sure, Denis, that if they take inlo consideration the question of Canadian unity, the need for financial assistance in the field of higher education and the need for national strength both at home and abroad in our fight against communism they will decide in favor of remaining in and working for the National Federation.Hoping lo see you the latter part of November and of possibly speaking to some of your students at Monlreal, I remain, Yours sincerely, Arthur V.MAURE, President, N.F.C.U.S.On connait en notre monde de 1950 pu de pays ol I'enscignement est dispensé aux frais de l'étudiant.Au contraire, il y a même certains pays plus évolués où, considéré comme un apprenti, l'étudiant recevrait un salaire, \u20ac travail qu'il apporte à sa formation professionnelle étant justement consi- ik comme un service à la société.ais nulle part ailleurs que chez nous * trouvent des universitaires qui vont Jusqu'à s'opposer à ce qu\u2019un gouvernement, le leur, fournisse une aide finan- cièreaux institutions qu'ils fréquentent.Pourtant cela se comprend assez bien ti a umière de notre maturité poli- \\Jue (!) dans la Province de Québec.ns \"NC pouvons vraiment pas imaginer gouvernement qui \u201cdonne\u201d, fut-ce com! Non, la politique est un \" merce.On échange une école pour Sitge en chambre, un vote (et méme ais un.!) pour une bourse d'études; os !ne politique où l'on vote pour fa on | SACS: où le mandaté voit d\u2019une ; 8 ésintéressée aux intérêts de Ps cela demeure inconcevable.insi il est impensable, le régime québécois \u2018lui accorderait des octrois s oir a leur \u201cbonne utilisation.récent onc le \u201cdroit\u201d, ce régime, de sory Notre université puisqu'il y a ou it: Impensable également le \u20acrnement fédéral qui aiderait le in qui vouloment de nos universités sans Ouloir infiltrer sa Cleuse autorité! touche de perni- cop Yons sérieux, allons.Est-ce que porte atteinte au-pacté\u2018confédé- DRAGUTINADES ratif qu'Ottawa affecte à l'éducation, certaines sommes librement acceplées par les provinces et dont elles disposeraient selon leur compétence?scrait-ce dangereux pour des étudiants de bénéficier de bourses fédérales?Faut- être, ma foi, bouché de partout pour le croire.Je ne sache pas par exemple que le Conseil National de Recherches, qui opère entre autres lieux, ici à Montréal, soit une menace à notre beau arler de France! Et je connais des oursiers de ce Conseil, qui vont sûrement aussi souvent à la messe que s'ils avaient refusé leurs bourses pour accepter un emploi dans un ministère provincial à $1800 par an.Ce sont là, il me semble choses simples à voir, fut-ce par un jeune bleu! En fin de compte, il y a une fin à l'hostilité systématique.Tellement accoutumés À revendiquer, voilà que nous défendons des droits qui ne sont même pas menacés.En psychologie, cela s'appelle de l'infantilisme.Je ne suis pas zélote ni juriste.Je n'ai pas analysé tous les aspects constitutionnels de la chose; mais il me semble à moi, que le petit garçon uébécois, habitué d'être privé de essert par son méchant papa qu'il déteste 5 boude très fort et lance sur le mur le beau cornet de crème glacée que celui-ci lui offrait comme à ses tits frères.Tout ce qu'il peut dire y ENon non, j'en veux pas .Pauvre petit bonhomme; tant pis pour toi.DRAGUTIN COMMENTAIRES SUR NOTRE BUDGET J'ai le plaisir de vous présenter les états des revenus et dépenses des opérations de l'année académique 1949-50 et le Bilan de notre Association au 30 juin 1950.Ces états indiquent les résultats chiffrés de nos Sociétés et Services ainsi que notre situation financière à la dernière audition de nos livres par les comptables agréés de la firme Chartré, Samson, Beauvais, Gauthier & Cie.Comme on le remarque ou Passif du Bilan, une somme de $1,508.05 provenant du Surplus accumulé au 1/7/49 fut utilisée pour effectuer certaines dépenses de capital.Cette somme, diminuée de la dépréciation sur les immobilisations qu'elle représente, se retrouve maintenant au Surplus du Compte courant immobilisé dont le total équivaut à la valeur de toutes nos immobilisations, soit $19,304.38.Quont au surplus de $29,439.35, on le retrouve, à peu près complètement, à l'actif du Bilan, comme dépôts en banque, placements et inventaire du magasin.L'ensemble des opérations de l'année 1949-50 a laissé un excé- dent de $2,926.86.Si l'on déduit de ce montant les dépréciations de l\u2019année s'élevant à $2,389.45, le profit net s'abaisse à $537.41, le plus petit depuis plusieurs années.Si un tel pauvre excédent doit se répéter, nous devons noter qu'il deviendra difficile de nous lancer dans de nouvelles entreprises exigeant une dépense de capital ou une autre mise de fonds considérable.Nous serons alors forcés de vivre sur l'acquis et négligerons d'assurer à nos successeurs des avantages similaires à ceux que nos prédécesseurs nous ont fournis.Le bénéfice peu élevé du dernier exercice financier résulte des déficits non prévus à certaines manifestations de la Société Artistique, et particulièrement aux concerts.De cette constatation, nous devons déduire que les membres de l'Association se désintéressent des concerts \u2014 ou pour le moins du genre de concerts que nous organisons.Personnellement, j'ai l'impression que le public manifeste beaucoup moins d'intérêt à l'égard des concerts et surtout des récitals.Les affaires peu heureuses des impressarii l'an dernier en constituent une preuve.Il convient donc de ne pas s'obstiner à soutenir, à tout prix, une organisation, pour la simple raison qu'elle a déjà eu du succès.Soyons souples.Changeons tôt nos formules.Cherchons ailleurs.l ne faudrait cependant pos rester sous l'impression que l'Association n'a pas obtenu de succès dignes de mention en 1949-50.Bien au contraire.Les équipes de hockey et de tennis ont remporté haut la main les championnats de lo CLAU.La soirée d'ouverture, le gala, le cornaval, le cinéma, le ciné-club, la messe de minuit, les retraites attirent des foules de plus en plus nombreuses.Le magasin triple son chiffre d'affaires, il distribue $2,185.07 sous forme de bonification; le Service de Placement, ce petit dernier, trouve des emplois à plus de 600 étudiants.Ce sont là des succès dont nous devons être fiers.Et puisque l'occasion m'est offerte de le faire publiquement, je remercie tous ceux qui se sont dévoués si généreusement aux causes de l'A.G.E.U.M.: le président, Gilles Bergeron, les officiers de son Conseil de Direction, des Constitutives et des Comités de Régie, le personnel de nos bureaux, celui de ceux de l'Université et enfin ce bon ami qu'était devenu l'abbé Llewellyn de qui l'on ne pouvais jamais trop exiger.L'administrateur, Fernand DELHAES, LS.C.Mise au point Nous croyons devoir clarifier l'attitude du Quartier latin dons le présent débat sur FNEUC.On nous accuse de\u2019 partialité, on chuchote que nous sommes enrôlés sous un drapeau.Qu'il soit donc bien entendu que notre plus grande préoccupation au sujet du \u2018\u201cpro- bléme numéro un\" est de traduire l'opinion des étudiants et d'informer fidèlement nos lecteurs.Nous nous voulons honnêtes.Nous évitons, comme on évite un péché, de laisser paraître l'opinion du journal sur la question.Mais, en ce rôle d'impersonnalité, il à pu nous arriver de mal interpréter certaines communications imprécises.Ainsi avons-nous affirmé à tort que le secrétariat serait à Ottawa et ce, dans le but de travailler auprès du gouvernement pour obtenir l'aide fédérale en éducation.A la demande de Denis Lozure, nous nous empressons de rectifier: les locaux du secrétariat sercient établis de préférence à Toronto ou Montréal.De plus, le rôle du secrétariat ne consisterait pas à exercer certaine pression auprès du gouvernement.Voilà \u2026 LA REDACTION Sa) Le Jeu est plus Intéressant Quand Vous Jouez Rafraichi Sk ve ce RES A 2 ass aa Lr eRe on eee .: - es .a \u201cni Jl -PAGEQuUATAE LE QUARTIER LATIN 3 NOVEMBRE 1950 LE: QUARTIER LATIN ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS DE L\u2019UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL Rapport financier pour l\u2019exercice 1949-1950 - .__ Bilan au 30 juin 1950 ETAT DES SURPLUS ASSOCI YH rg THLETIQUE D \u2014Ciné-Club Allocat.Revenus Dépenses Surplus A \u2014Hockey interuniversita] uo COMITES DE RE 1 \u2014Fonds général \u2014 y nt ersitaire 1\u2014Rétributions.30.00 \u201c8 DE REGIE ACTI F AGEUM.$37,753.93 $33,511.95 8 4,241 08 1\u2014 Droits d'entrée.\u2026.$11,475.05 2\u2014Location de films.390.23 1\u2014Proit EN 218.00 2 \u2014 Manifestations du \u2014_\u2014 : Taxe.1,410.32 $10,064.73 | Soe ion © salle ee 107.00 SN lecine eee ees 478.74 Disponibilités , Conseil.21122001 $ 364850 3,037.10 610269 582.91 2\u2014Surplus \u2014 gamisation.2914 556.37 4\u2014Chirurgio dentaire.1111 15597 1 \u2014Solde en banque \u2014Ad minis.gén.et 13.935.00 15.554 GL 250.39 parties hors ligue.316.16 E \u2014Théâtr 5\u2014Pharmacie.0.000000000cca0 ee 317.50 a \u2014 Gompte épargne \u2014 5 4.486,61 4 \u2014Service médical.3,705.00 2,370.80 1,334.20 3\u2014Surplus 1 Fantasio 1,262.49 Philosophie, ET 73.00 ODN sos aa secs se 000 14530.\u2014 i i 7 rvice d\u2019 .; Put ete te re eee» 1206, EE a at et et et trs .b \u2014 Compté épargne \u2014 2 \u2014Le Quartier Latin.6,792.50 4,297.50 10,762.59 327.41 © d'autobus.7.50 $10,388.39 2\u2014Oepide-Roi.868.53 2,131.02 g\u2014Lettres.Papas etre 48.54 Caisse populaire RE 1 060 22 \u2014C B \u2014Club de Ski Bi - \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 9\u2014Relations industrielles errr essere ne 52.54 1060.a \u2014Concerts eu et Or F \u2014Débats interuniversitai 10\u2014Comité féminin 246.84 1,81 55165 , umivorsitaires.3783.82 6,398-20 °2,600.38 Droits d'entrée 1,257.00 ee 10000 TE : 813.03 _ .i , .\u2014Auditi ons Ce ts rh a 0 pa 00 000 00 500000 , ° G \u2014Ch BI 3 porns ian Compe court.16407 s 5000 (jos.4700 LOS Lange © paags © Cemeeum de ALL 1225 tion ge hate a MAGASIN pue rep cent nana 50.00 d \u2014Ciné-club.\"60195 \u2018556.37 45.58 TOTAL \u2014 A.AUM LL.$11,657.64 M Exposition de photos.113.42 1\u2014Salaires 3,901.30 4 \u2014 10.inns 15.00 e \u2014Théatre.1,476.75 2,131.02 * 654.27 ERR DER ool I \u2014 \u2014 issions sur vente 8, NE \"549.5 \u2014Placoments .L , , .| Discothèque.2\u2014Commissions sur ventes.549.6 \u2014C omptes à recevoir.eee 6,046.00 f \u2014Divers.585.00 434.47 150.53 cr 45.00 13,532.57 3\u2014Commissions sur profits .a 7 \u2014Comptes payés d'avance.442.08 7 LAAUM À \u2014Total à MAGASIN 4\u2014 Assurances RAR 143.46 8 \u2014Inventaire\u2014Magasin.1621001 820,582.80 A.U.M.1\u2014Sports interuniversitaires Poot Cos vents ee 44,121.28 a hog transport.o.40.26 1582.ve IE 79 4415607 T=mballage.112212010000000e .a \u2014Concours de ski.1,115.( ASSOCIATION ATHLÉTI E 7\u2014Emballage Fe 9.87 Immobilisations(a) b \u2014 Hockey.0544894 10 SSD 1435054 340600 TOTAL \u2014 REVENUS.$114.995.02 Sports interu nivorsitaires SÉtiquetage.+2.+10e 00 eee ee 15.71 A \u2014Bureaux ot Sail ¢ \u2014Ballon au panier 1454.00 , 1°346.04 .\"107.96 | A \u2014e 9\u2014Publieité a a 14000 00 00 60 000000 01000000 488.72 Bureaux et Sal es 6 locaux L884 d Divers Panier 983.00 24634 07.98 | .¢ oncours de ski 10 Frais debureau.covvnennas 261.55 1\u2014fménsroment du locaux.155408 DÉPENSES MANIFESTATIONS DU CONSEIL Li re SR ORR OR SOOEE $400.00 12\u2014Pertos of, Profits.1.111100 149.34 Dé ; Il\u2014Sports Intra-muros al, 3 Équipement et matériel.- 13\u2014Bonification .oererenrin.2,185.07 .10,011.14 a \u2014Club de Ski 1 \u2014Parade \u2014 20/10/49 .+ + Lau 262.55 4\u2014 Entrées aux Concours.LU 103.39 14\u2014Coût des marchandises vendues.34,151.80 42,014.80 Moins: Rés.pour déprécia- Bleu et Or.1,257.60 176242 * 505.42 2 \u2014Soirées \u2014 début et fin d\u2019année 433.65 5\u2014 Divers 2.00 \u2014_\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 BOD.cree tete 308300 6928.14 Due ok 130.00 1°317.66 S731 te heat Li ll 125891 mmm __200 98 TOTAL \u2014 DÉPENSES.202 0000 ec caen ene $112,068.16 | \u2014Quilles.\u2026., \u2014 Carnaval \u2014 50., \u2014 J B \u2014Service Médical d \u2014Divers.674.00 66721 2055 5 \u2014Fôtes des champlonnats sportifs \u2014 28/3/50.710.69 Bee uti Mobilier 1115000: 76.11 ; : 79 @ \u2014Réception ot Représentatio es > seation d'aréna pratiques.\"62440 uments et Appareils .533.58 \u2014Comités de Régie.1,988.00 1,813.03 174.97 a\u2014oiousation.i.$192.61 \u20141.3 \u2019 _ : es.\u2018 \u2014 9 \u2014Magasin.44,156.07 42,014.80 2,141.27 b \u2014Qongrès ot conféronces.328.94 à Équipement \u201cParties.156180 Annexe Moins: Rés.pour déprécia- $33,511.95 $114,995.02 $112,068.16 $2,926 d \u2014Réception of Visite\u2014U.of T.227.63 à Matériel de jeu.1,036.03 MAGASIN DE L'A.G.E.U.M.\u2019 + , .y .y 86 i -0L 1.¢ 6\u2014Soins médicaux.Cr AO 148.08 461.61 \u2014\u2014 \u2014\u2014 © \u2014Divers.\u2026.\u2026.\u2026.556.86 1,406.04 7 Enireton do Vequipoment | 404.22 A total des vent État des profits au 30/6/50 C \u2014M ; \u2014_\u2014 NER 7 \u2014Publication- ._\u2014 \u2014Publicité.\u2026.000000.293.39 \u2014Total des ventes.000000 e see ee ca ete $44,121.28 1 Nagasine oment de 1 REVENUS 8 ous ti ee des RSS TES 1,666.39 9\u2014Impressions.190.80 B \u2014Moins: Inventaire \u2014 1/7/49.$10,396.07 1\u2014Aménagoment de locaux.105.11 1 \u2014Cotisation.$37,799.25 9 \u2014 Divers.TT 0.55 6,1 10-\u2014Transport ot repas des joueurs Plus: Achats 1949-50.0 010 _40.004.74 3 Agencement = Tenens 2,083.83 Moins: Remboursements.314.00 $37.48525 mmmmmmmmmmrmenn Yee $ 6,102.69 1 * Montréal RAR 1,910.05 4\u2014Ftalage.386.08 2 \u2014Intérêts sur Placements.268.68 $37,753.93 2 parties à l'extérieur Lee 1,725.50 Moins: Inventaire 30/6/50.16-249,01 1600.ransport matériel.Moins: Ré a 4,318.09 \u2014_\u2014 ADMINISTRATION GENERALE ET AUMONERIE 13\u2014 Réception .\" .= re Cees 1473 C \u2014COÛT DES MARCHANDISES VENDUES.34,151.80 teins: I B.pour éprécia- £90.20 3 497.80 MANIFESTATIONS DU CONSEIL : \u201chein et honoraires RS 12, 166.50 14\u2014Choeer-leaders PS 1 15.10 14.330.54 D \u2014BÉNÉFICE BRUT 79.005,48 | TT .9» .1 Gala LL LL 1 297 50 3 \u2014 Mobilier et Agencement.: : : chee em re sae 0 eee tt TSSS SU o , .E \u2014Moins: Dépenses d'opération.: : : : : ; : ; : : : : cu 7,863.00 , .D \u2014Club de SkI Bleu et Or 2 \u2014Carnaval 21/2/50.eee, '357.60 4 \u2014Frais de Bureau.ST 416 37 C \u2014Ballon au panier Moins: Revenus d\u2019opération.34.79 7,828.21 1\u2014Immeuble.3011.18 3 \u2014Fé&tes \u2014 Championnats sportifs.736.50 5 \u2014Timbres.\u2026.254.00 ibuti \u2014_\u2014 Oo Maney 3011.18 à TAnnonces-Annuaire rss EE 736.50 Sanat LI 254.00 1\u2014Rétributions.\u2026.cars 373.00 F \u2014BÉNÉFICE NET avant dépréciation \u2018 3\u2014Appareils électriques.1,407.53 5 \u2014 DIVES.«urine 3.00 3,037.10 7 \u2014Téléphone.Lara 383.22 2\u2014Éauipement of matériel.spa (ef.État des Surplus).02 10 0ee eee ee eee eee 2,141.27 à\u2014Pistos otis olectriques.- 350/58 LS 037.8 Service de placement.+.eee 983.22 3\u2014Entretien Se ap uipement - sass | G \u2014Moins: Dépréciations.iii '523.45 ä obilier et Outillage.1,365.\u2014Pertes et Profits.\u2026.\u2026.: : dénlacements.Vu \u2014_\u2014 &\u2014Mobilier ob Qutillage.I SERVICE MEDICAL | ee 276 13,684.61 Frais de déplacements Ceres 101.58 H \u2014BÉNÉFICE NET après dépréciation en $.1,617.82 \u2014_\u2014 1 \u2014Cotisation.3,760.00 ) T\u2014Divers .os 41.60 1,346.04 EE 13,240.65 Cotisation ce 700 ry .1346.en 9%, des ventes.3.7% Moins: Rés.vour dépréoia.see 55.00 3,705.00 SERVICE ; ==> toons: Hos.po x \u20ac épr bela 4753.82 LE QUARTIER LA 1 \u2014 Honoraires MÉDICAL 1400.00 D \u2014Tennis.00000000000e encens se 476.83 _\u2014 8,486.; TIN \u2014 ( eee , .E \u2014Orchestre Bleu et Or.392.40 86.83 1 \u2014Annonces-journal.3,813.22 2 \u2014Radiographies Las ee a aa eee a ae ar ae ee 800.00 E \u2014Golf.220220 0000 een aa en a eee a en» 227.22 e Moins: Rés.pour déprécia- 2 \u2014Ventes du journal à \u2014 Frais do bureau NN 25.00 F \u2014afri ° Hiom.0a 0000 s0u0 ns 392.40(\") 19,304.38 8 \u2014Abonnements, .472.75 5 \u2014 Téléphone.ec 36.2 filiations et Amendes.130.00 a .b \u2014Vente & l'exemplaire.11.53 484.28 4,297.50 6 \u2014DiVOLS «vo eons one eae 107 84 2,370.80 G \u2014Représentation \u2014C.LAU.121.75 887.27 -_\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 370.1.75 TOTAL \u2014 SPORTS INTERUNIVERSITAIRES 17,621.63 A Concerts univer SOCIETE ARTISTIQUE LE QUARTIER LATIN Sports divers - PASSIF A \u2014Cone sitaires 1 \u2014Rétributions.\u2026\u2026.231.50 A \u2014Club de Ski Bleu et Or Droits 2 \u2014 Impressions.o veritatis 9,415.17 1\u2014Rétributions.$834.00 Droit s $2935 3 \u2014Vignettes 18re page.ono.163.66 2\u2014Chauffage.33.00 Surplus du compte courant immobilisé.$19,304.38 Matar ,935.54 2 \u2014pignettes pages intérieures.347.23 3\u2014Force motrice et éclairage.220.31 Moins: ar > Pras de montage Le a a ee ae ee aa une \u2026 8-08 4-\u2014Réparations.5.81 Exigible à court terme billets.43.08 7 \u2014 Frais de poste.11 NTI ure 9 Cable es 34 1\u2014Comptes à PAYEE.on.$115.70 Taxe.338.88 381.96 2,553.58 8 \u2014 Expédition du journal.165.87 S\u2014pssuranges, .- 298.92 2\u2014 Comptes parcs d'avance.|.15.70 ,553.\u2014 i Las ae ea eat .7\u2014Impressions.20.98 .143.84 _ 9 \u2014Réception et représentation.50.00 8\u2014Organisation de concours 2.16 \u2014\u2014\u2014\u2014 2\u2014Annonces \u2014 pro- 10 \u2014Frais de déplacements.- od : Su rplus 2 rammes.2 PO 1475.93 10 \u2014 Frais de d p RS 150.00 9\u2014Divers.08040000005 21.00 1,762.42 eindiqué au 1/7/49.27,813.71 Moins: Commis 18 CU Port NET TT \u2018| _\u2014 Plus I ions 40.50.\" 813.71 sions.328.59 1,147.34 UP.EE 128.82 10,762.50 B \u2014Chalets de ski Tete oo Terr : rR -_\u2014 1\u2014Rétributions.240.00 ; 28,020.3\u2014Vestiaire.2\u2014ILocation de chalets.680.00 Moins: Dépenses extraordinaires(?) .5,020.24 B \u2014Auditi 82-20 3,783.82 SOCI TISTIQUE 3\u2014 Éclairage et taxe.22429 \u2014 Auditions laires.\u2026.auffage.\u2026.\u2026.\u2026.Plus: Excédent à \"51219 | populaires.1,018.50 A \u2014Concerts universitaires 3 Matériel de cuisine gion 16-75 s: Excédent des revenus sur les \u2014_ 1\u2014Cachets des artistes.\u2026 - $4,550.00 ménagement et entretien.dépenses à © 1049-50.2,026.86 26,439.05 C Cinéma s d'entrée 2\u2014-Service _ Salles et placiers.; 592.28 7\u2014 Divers Cheer care a 0000000 9.75 1,317.66 utd din Droits d'entrée.1na nantes 4022.63 3.506,76 3\u2014Publications et impressions.323.10 C \u2014Quilles $48,887.27 Treen - , .icit oe sae ra sree ars tay, R D \u2014Ciné-Club Réception ination.11212 18:77 6303.20 PS UE Bio 41815 Eu A 1\u2014Droits d\u2019entrée.\u2026.oo | \u2014Bureaux et Salles\u2014Mobilier et Outillage.s3680 UT 601.95 B \u2014Auditions populaires D \u2014Ballon au panier (Jeunes filles).98.80 \u201cHercule Laforce knock-outé d D _ _ ~ rce a knock-outé son adversaire .Dites- _ E Theatre lo 1\u2014La Faluche.- 46.25 E \u2014Natation (jeunes filles).75.00 nous, Hercule, aviez-vous quelque inquiétude?\u201d B\u2014Magasin\u2014s} Mobilier gets 472.32 Droits d'entrée 734.20 2\u2014Danseurs hindous.-.1,252.83 1,209.08 F \u2014Tennis interfacultés.81.00 \u201cDes flottes, mon vieux! Des icules et les cheveux gencement.tr .: to Des pelli eux co) Ltalage.283.85 971.16 > Oepide-R C \u2014Cinéma G \u2014Golf interfacultés.21.85 toujours ébouriffés m\u2019empoisonnaient .+.mais le Tonique $ 1,508.05 a] roits d'entrée.651.00 1\u2014Rétributions.- >» a 709.45 H \u2014Balle molle.0.000000000000s 9.06 ine\u2019 pour les cheveux les a mis hors de combat.\u201d _\u2014 _.\u2014 : b-Programme.91.55 742.55 1,476.75 3 Loeation de salles = Ar N noo I \u2014Salle de jeux.+000000000000 000 344.13 . Quel Don Juan.QUE = À LE JEUNE HOMME QUI FUME LA PIPE! Miss Quartier Latin \u201cperfection\u201d d'abord le titre de Membre d'honneur du Quartier Latin.Sa photo ainsi qu'un reportage sur sa personnalité paraîlont dans un prochain numéro du journal, Miss Quartier Latin aura aussi le privilège de paraître dans la Revue \u201cBleu et Or\".Elle pourra même y tenir un rôle plus actif.Elle reçoit en plus un laissez-passer permanent, pour le restant de l'année, à toutes les soirées de Concert et de Cinéma présentées par l'AGEUM.Et enfin Mlle Quartier recevra les prix-surprises suivants: Un ra.\u201cdring\".\u201cdring\u2019\u2019.\u201cdring\u201d.\u2026.\u201cdring\" .Un sursaut violent, un bras qui sort de dessous les couvertes, une main qui saisit le réveille-matin, et Lisette entr'ouvre ses yeux encore remplis de sommeil.\u201cNe l'en fais pas, lui dit sa soeur.Tu as jusqu'au 15 novembre pour présenter ta candidature.Il est encore temps de le faire.\u201d Et toutes deux montèrent vers l'Université.Le Publiciste du concours Brochure GRATUITE Elle renferme des conseils pratiques pour tous les fne Ticnivcd, 1191, rune Unioore sli, Montréal, Le filtres remplocable de la pipe Mec kenzie purifie la fumée .lu gorde sèche .propre .fraîche! Quel plaisir que dé fumer une toile pipei Elle est idéalé pour les commengonts .$1.50 Modèles variés en vérite- \u2014 ble bruyère.Filtres supplémentaires en paquet scellé: 106 [1X LE-QUARTIER LATIN Cette photo, prise lors d\u2019une récente pratique des Carabins, groupe quelques- unes des recrues qui s\u2019entraînent présentement avec l'équipe.On reconnaîtra : Maurice Larose, Bob Bédard, Bernard Quesnel, V.Marchessault, A.Hotte et Richard Desjardins.D\u2019autres recrues n'apparaissent pas sur la photo.FIELD-DA Y L'Association Athlétique a tenu, samedi dernier le 28 octobre, son second Field-day depuis 1922.Plusieurs concurrents de quelques facultés se sont réunis sur la piste du collège Brébeuf afin de mesurer leur adresse respective.cultés extérieures, H.E.C., Polytechnique, Oka, étaient le plus avantageusement représentées; il faut cependant noter que la Chirurgie Dentaire et le Droit ont également bien figuré.Les facultés de Médecine, de pharmacie et de Philosophie ont individuellement pris les choses en participant singulièrement aux épreuves.(Explication: chacune de ces facultés n°avait qu\u2019un seul représentant.) Parmi toutes ces compétitions, les courses dw demi-mille et du mille furent particulièrement intéressantes.Guy Lahaie, de Chirur- gle Dentaire, remporta les deux preuves.Mais la course la plus enlevante fut sans contredit le 100 verges; Lacoste de H.E.C.le courut en 10.15 sec.Lacoste, incidemment, s\u2019est particulièrement distingué en se classant partout où il a figuré, 11 en fut de même pour Lahaie.Léon \u201c\u2018bébé\u2019\u2019 Bou- chard de H.E.C.s'est révélé un Les fa-.athlète accompli; il a surtout brillé dans les lancers et dans les sauts.Les spectateurs n\u2019étaient pas nombreux, le fait est, sans doute, dû à la température maussade .elle n\u2019a pu retenir notre président \u2014 cré Denis \u2014 à venir encourager les athlètes.Il à tenté d\u2019abaisser le record mondial pour le lancement du disque, mais sans succès; il avait oublié que les Grecs et Léon Bouchard étaient venus avant lui; on lui concéda 68\u2019 7\u2019.On remarquait parmi les spectateurs, André Mercier, directeur de l\u2019Association; Mlle Asselin, vice-présidente; Gilles Renaud et J.Joubert, président de Poly.Voici les résultats et le classement des facultés: 2\u2014Polytechnique.3\u2014Institut agronomique d\u2019Oka.16 4\u2014Chirurgie Dentaire.13 5\u2014Droit.10 ¢\u2014[Médecine.1 Philosophie.1 1-Lacoste.H.E.C.20 2-Bouchard.H.E.C.16 3-Lahaie.Ch.Dentaire.13 4-Blanchard Droit.9 5-Mailhot.Polytechnique.8 6-Brosseau.Polytechnique.5 7-Coté.Agronomie(Oka).4 8-Masse.Polytechnique.3 9-Lemieux.Agronomie.3 10-Marchand Agronomie.3 11-Wilkin.H.F.C.1 12-Lafond.Agronomie.1 13-Sauvé.\u2026.Agronomie.1 14-Farrel.Polytechnique.1 15-Daigle.Philosophie.1 16-DesRosiers Médecine.1 17-Piché.Agronomie.1 CHOEUR BLEU ET OR La direction du chœur lance une invitation pressante aux membres et aux non-membres, à se rendre samedi après-midi à deux (2) heures en D'225.Bienvenue 2 toutes et à tous.On prie de faire ; diligence car le chœur prépare un concert pour un avenir rapproché.Florent THIBERT, Méd.11 JUDO Mardi le 7 novembre 3 12.30 hres précises, M.Scala donnera une démonstration de judo dans le hall d'honneur.Les fervents de cet art pourront s'adresser, pour de plus amples renseignements, à R.Dulude (Droit ID).BOWLING BIG SIX Parties Moy- Total jouées enne 1) R.Labrie, C.D.490 3 163.1 2) M.Bibaud, HEC.1453 9 161.4 3) Comtois, Poly 1.458 3 152.2 4) J.Lefebvre, Droit 1.1790 12 149.2 5) G.Corbeil, Droit 1.1717 12 143.1 6) Messier, Ph.1284 9 142.6 POSITION DES ÉQUIPES Handicap- profit 81 Points Poly.1 Szssexsusssz = A GI oO Plus haut simple de la semaine \u2014 joueur: Comtois, Poly 1: 203.Plus haut triple de la semaine \u2014 joueur: Labrie, C.D.: 490 Plus haut simple de ja semaine \u2014 équipe: Poly 1: 829 et de la saison.Plus haut triple de la semaine \u2014 équipe: Poly 1: 2175 et de la saison.Plus haut simple de la saison \u2014 joueur: M.Bibaud, HEC 205.Plus haut triple de la saison \u2014 joueur: M.Bibaud, HEC 509.Lucien MOUTON, HEC.Gérant du bowling.Sous l\u2019œil attentif et expérimenté d\u2019Arthur Therrien, les Carabins continuent toujours leur entraine- nement à l\u2019Auditorium de Verdun.Comme plus d\u2019une quarantaine de joueurs se présentèrent à la première pratique, une sélection rapide s\u2019imposait et Monsieur Therrien a su grouper autour des vétérans une dizaine de bonnes recrues, qui, même si elles ne jouent pas tous sur l\u2019équipe cette année, s'avèrent très combatifs et très enthousiastes.Cependant, on ne saura pas avant deux semaines le nom des nouvelles figures qui évolueront pour Bleu et Or.Mais tous ces préparatifs et cette activité BALLON AU PANIER C\u2019est avec plaisir que l\u2019on voit revenir cette année Ron Wilson, comme instructeur de notre équipe de ballon au panier.Il en est à sa troisième année avec nous, et si l\u2019on en juge par ses premières pratiques, la prochaine saison en sera une des plus fructueuses.Ron apprit ses premiers éléments de ballon au panier à l\u2019école supérieure de Vancouver.A sa sortie du Collège, on le voit comme capitaine de l'Université de Manitoba.Puis, il occupe le même poste à l\u2019Université McGill.Ses études de génie terminées, Ron se joint au \u2018\u2018Montreal Oilers\u2019 qui se rendent en finale dans le détail du \u201c\u2018Dominion*\u2019.II passe trois ans dans le service militaire.Il revient ensuite avec la \u2018\u2018Montreal Basket Ball League\u201d, et pendant deux années consécutives, il fut choisi comme le joueur le plus précieux à son équipe.En 1948, Ron prend charge des Carabins.Depuis ce temps, il n\u2019a cessé de se faire valoir.Si l\u2019on en juge par les succès personnels de leur \u201c\u2018coach\u2019*, les Carabins auront leur mot à dire dans la course au Championnat de la \u2018\u2018St.Lawrence Valley Conference\u2019.Le \u2018\u2018coach\u2019 Wilson invite donc tout joueur qui aurait quelque expérience au ballon au panier, à se rendre au Mont Saint-Louis les lundis, et au Polytechnique les mercredis soirs, à sept heures.Armand GAREAU, gérant.D'un vendredi à l'autre universitaire Samedi le 4 à 8.15 p.m.Auditorium Cinéma par l'A.G.E.U.M.$0.40 \u201cGrapes of wrath\" de Steinbeck.Autobus 7.45 à 8.30 Dimanche le 5 à 10.30 a.met à 11.30 a.m.Chapelle Messes célébrées par I'aumdnier, Lundi, mardi, mercredi les 6, 7 et 8 nov.de chirurgie de 9 a.m.à 5 p.m.dent.D'1 Lundi le 6 à & p.m.En D'125 Mercredi le & à 8.15 p.m.En H404 Jeudi le 9 à 8 p.m.En H404 Jeudi le 9 à 6 p.m.Cafétéria des professeurs.Salle de dessin Instruction à 11 hres.Clinique de donneurs volontaires de sang: Société Canadienne de la Croix- Rouge.La société d'ontodontie se réunit.On entre par la porte de chirurgie dent.Autobus de 7 à 7.30 hres.Représentation spéciale du Ciné-Club! Autobus de 7 à 7.30 hres.Séance régulière du Ciné-Club?, Pas d'autobus.Comité féminin des étudiantes: souper., Les représentants de chaque faculté et les organisateurs des différentes organisa- lions universitaires ayant des nouvelles d'intérêt général voudront bien les communiquer, pour fins de publication dans ce calendrier, à Gilles Duguay EX.4389 ou AT.4405 et ce, avant le dimanche soir.* Marya Deren présente ses films.Pour tous $0.50, 2 Marya Deren, Pour les membres seulement, 3 NOVEMBRE 19% LES CARABINS A LENTRAINEMENT de notre équipe signifient hostilités reprendront sous peu, fea Comme on le sait, la re de \u2018\u2018Queens\u2019\u2019 a affecté la cédure de la ligue Interuniversitaire, En effet, le club de l\u2019université de Toronto, maintenant seul de la province voisine, refuse de rencontrer plus d\u2019une fois les équipes adverses ou mieux, de faire plus d\u2019un voyage au même endroit Ceci a donc forcé la C.I.A.U, à présenter une cédule simple, pour le championnat Interuniversitaire détenu par notre Université, ! Or, pour suppléer à cette dissidence, les clubs Montréal, Laval et McGill ont accepté de jouer entre eux, une autre cédule simple à la suite de la première, mais cette fois pour le championnat de ia province de Québec.On aura donc l\u2019occasion de voir nos Carabins jouer plus souvent et ce, contre des équipes que nous tenons particulièrement à battre.McGill qui, depuis nombre d\u2019années, participe à toutes les compétitions sportives interuniversitaires, est à s'organiser une solide équipe.Laval, quoique nouveau venu, veut ignorer le processus habituel de l\u2019ascension graduelle et possède un club de premier ordre, il appert même qu'il aligne quelques joueurs des Citadelles de l\u2019an dernier.C\u2019est donc dire que la ligue Interuniversitaire offrira des parties chaudement contestées et un calibre supérieur au hockey Junior.Carabin, ne manque pas une seule joute! André TRUDELLE - STATION « Wacen MORGAN Chas.E.Montpetit, 378 est, Ontarlo André Pépin, 6117 est, Ste-Catherine .E.Bolduc Enr, 271 est, Ste-Catherine S.M.Hajaly Enr.308, Ave de l\u2019Église, Verdun E.Beaudoin, 7138, St-Hubert 10, Notre.Da ee Lachine 1 otre-Dame, ) Sauvé & Mongeau, 6736, St-Hubert J.E.Payette, 7495, St-Denis Alb.Lefebvre Inc.1604 est, Mont-Royal 1851 est, Ste-Catherino 2380 ouest, Notre-Dame LE QUARTIER LATIN journal bi-hebdomadaire de l'Association générale des Étudiants de l'Université de Montréal Membre de la C.U.P.Abo t l'année universitaire mena pen 2900, boulevard du Mont-Royal Montréal Local D'219a \u2014 AT.9616 Imprimé par LA PATRIE 100 est, rue Ste-Cotherine \u2014 Montréal Autorisé comme envoi de le deuxième clone, Ministère des Postes, Ottawa "]