Le Quartier latin, 21 février 1963, jeudi 21 février 1963

[" ASSURANCE VIE VOIR PAGE 3 Que doit-on penser du Carnaval édition 62-63.Sans doute que d'année en année nous progres- wns mais je dois dire qu\u2019il y a beaucoup de lacunes à combler pour arriver à quelques chose digne de nous.Comme partout ailleurs, la réussite et fonction non pas de quelques individus mais bien de la collectivité.En faisant une rétrospective des activités Carnavalesques on s'aperçoit que seulement quelques facultés ont vraiment participé aux activités, C\u2019est à croire que le carnaval fut organisé pour ces dites facultés (Sciences, Pharmacie, Poly.) Récapilulons les principales activités.les dirigeants ayant élé avertis de la capture et de l'arrivée du Bonhomme Carnaval eurent au moins 5 heures pour convoquer la presse, préparer un chaleureux accueil et aussi un gite pour la nuit, mais il furent incompétents sur tous les points.Vous me direz que le Bonhomme Carnaval n\u2019est pas le premier ministre, mais durant cette période de festivités, il lui est pour le moins égal.Vous me direz aussi que les «étudiants ne sont que des étudiants» mais n'empêche pas que dans le budget du Carnaval, ils consacrèrent beaucoup d\u2019argent à certaines futilités.Je blame les responsables pour la piètre publicité faite car, à peine 400 étudiants ont vu le Piltoresque personnage.Autant le perte de prestige pour nous ans la Vieille Capitale et dans la Province.Vai critiqué les organisateurs Mais il demeure que beaucoup d'étudiants furent indécents.Je lomprends que durant une telle Période il soit permis de boire Mais je m'explique difficile- Ment que joie soit compatible Pvec ivresse de même que cer- ns actes de vandalisme mal \u201csant.Je n'aurais pas voulu ue le proverbe « Qui casse les lêrres les paie» fut appliqué PORT PAYE À MONTREAL Journal bi-hebdomadaire de l'Association Générale des Etudionts de l'Université de Montréel BIEN FAIRE ET LAISSER BRAIRE MONTREAL, 21 FEVRIER 1963 Carnaval: réussite ou échec car le vendredi soir il s'en est cassé entre 300 et 400.J'avais pensé que Festiv-Arts auraient pu avoir lieu durant le Carnaval comme à Québec mais lorsque l\u2019on voit à peine 150 personnes au concert des Etudiants de Rochester qui fut vraiment bien réussi, on ne sail quoi penser des étudiants et de I'a propos de l'inclusion d\u2019une partie artistique durant le Carnaval.Le succès du « Sleigh Ride » est complet ou presque, peut- être: manquait-il quelque «sleigh » ?Je félicite l\u2019Ourson pour ce franc succès.Parlant de Dédé, certaines demoiselles ont vendu la peau de l\u2019ours avant de l\u2019avoir tué.Que penser de la mise au jeu par Blanchard?Ah Ah.Cette soirée à l'arène f'ut sauvée par les Cadets de PHydro ou peut-être par les quelques combats entre étudiants.Il paraît que la vie d'un futur ingénieur fut compromise par une « Etoile ».L'idée d\u2019un château de glace par les «Sciences » était mer- meilleuse mais lors de la danse il aurait fallu quelqu\u2019autre feux pour garder les danseurs et danseuses.Un grand merci à la brasserie Dow ! Dans la majorité des nc- tivités, il n°y cut guère plus de 400 ou 500 personnes sur x milliers, excepté peut-être pour entendre et voir le pré-tendu sa tire (rique) qu'est Laurendeau.Espérons que l\u2019an prochain les organisateurs sauront mieux exploiter la publicité afin que plus d'étudiants participent aux activités Carnavalesques et aussi que beaucoup d'étudiants sachent comprendre qu\u2019un homme ne vaut pas seulement par ce qu\u2019il sait mais par ce qu\u2019il fait.Nous avons beaucoup de machines mais trop peu d\u2019humains, vous vous humaniserez davantage en vivant dane In grande famille -qu'est.- l\u2019A.G.E.U.M.ie VOLUME XLV \u2014 NUMERO 38 BRAULT BROCHU PAGES 6-8 REQUIEM D'UNE CONSTITUTION M.Daniel Johnson, dans une conférence de presse donnée aux journalistes de la P.E.N, a vhanté le requiem de la confédération canadienne.Assez de miettes, assez de conférences fédérales \u2014 provinciales et d\u2019enquêtes royales, la confédération a mis le Québec dans la position d'une simple minorité : Ottawa « La constitution nouvelle, de dire M.Johnson, devra d\u2019abord garantir au Québec tous les domaines, le progrès et le rayonnement de notre groupe ethnique.A mon sens, cela doit com- \u2018prendre le pouvoir de dresser les plans directeurs et de prendre l\u2019initiative de leur exécution même dans le domaine écono- Quant à la défense, deux guerres et l\u2019actuel problème des armes nucléaires démontrent éloquemment que Pentente est toute relative à ce sujet.Mais, invariablement, on réplique que les intérêts communs sont si nombreux, les liens si forts.etc.Peut-être.Il est admis de tous, et M.Johnson le IL Y'A MIEUX.MAIS C\u2019EST PLUS CHER )) \u2026 Cte sacre : ) vteflle, à la )\\_ pes l'esprit || St mal Tourne À contrôle maintenant la fiscalité, la cour suprême est l'interprète de la constitution et\u201cles plans conjoints accélèrent- la centralisation.| - Il faut refaire la confédération sur la base des deux nations ou l\u2019on devra se séparer.D\u2019abord convocation, par le gouvernement du Québec, des états généraux de la nation cana- dienne-française pour fixer ngs objéctifs ; puis; élection d\u2019un gouvernement chargé\u2019 de représenter le Québec à une assemblée \u2018constituante: qui élaborera- un nouveau pacte confédératif.Fe) mique.« Plus tard, M.Johnson ajouta que nous pourrions laisser au fédéral la défense, la monnaie, le commerce et les communications extra provinciales.M.Johnson base donc son raisonnement sur la nécessité de la planification.Or comment faire une réelle planification si l\u2019on ne détient pas le contrôle de la monnaie, doné du crédit banquaire, si l\u2019on n\u2019a pas les mains libres en matière de transport et de commerce \u2018extérieur, domaines cesentiels*à l\u2019écoule- .ment de-la productiôn.* _représcnteraient meilleurs débouchés pour nous.faisait remarquer lui-méme, que le Canada cst une hérésic géographique et économique : en effet, la confédération tend à créer des liens horizontaux alors que la géographie physique et économique tend à en créer de verticaux, alors que la culture\u2019 tend à les détruire et que l\u2019histoire n\u2019est qu'un long conflit, tantôt ouvert, tantôt latent.L\u2019Amérique latine, la Nouvelle- Angleterre, le Marché Commun peut-être de Ces problèmes n\u2019ont \u2018jamais\u2019 été - (Suite à la page 4) PAGE DEUX Pourquoi un RECTEUR LAIÏIC Il est encore des individus qui se posent la question.Je n\u2019ai pas cru devoir revenir sur ce point précis dans mon éditorial de la dernière livraison pour la bonne et simple raison que je croyais toute explication, sur ce point, superflue.Nous voulons d\u2019abord et avant tout des hommes compétents.Ce qui nous importe au premier chef c\u2019est l\u2019avenir de l\u2019Université, mais je ne vois pas pourquoi ces compétences que nous irons chercher devraient nécessairement porter le ceinturon violet.Serait-ce que nous nous sentons incapables de découvrir des laïcs aptes à assumer ce poste ?Les cleres nous ont dit et nous ont répété qu\u2019ils avaient été appelés à jouer un rôle de suppléance et qu\u2019ils seraient bien heureux de retourner à leurs fonctions premières le jour ou leurs services ne seraient plus requis.Il! doit en être ainsi, car c\u2019est là la chose la plus normale du monde.La Charte Pontificale et la tradition veulent que le rectorat soit assumé par un clerc.Sont-ce là des arguments suffisants et capa- LE QUARTIER LATIN ?bles de nous convaincre ?Tout ce qui est tradition n\u2019est pas nécessairement valable.Le poids des années ne confère pas le caractère d\u2019infaillibilité.Il est des traditions que l\u2019on doit briser.Il suffit d\u2019avoir le courage de le faire.L'histoire actuelle du Canada français, l\u2019évolution qui a cours actuellement, le courant salutaire de laïcisation sont autant d\u2019éléments de première main qui militent en faveur de la nomination d\u2019un recteur laïc.Il faut aussi prouver au peuple que les seuls hommes supérieurs ne sont pas nécessairement clercs.Un peuple doit être convaincu qu\u2019il est capable de fournir les hommes dont les structures de son pays ont besoin.Cette conviction, il faut la donner aux Canadiens-français.L\u2019ère du cléricalisme est résolue.C\u2019est fort heureux.Au sein de l\u2019E- glise il est tout un travail de rénovation qui s\u2019impose, les clercs de qualité devraient s\u2019y adonner de toutes leurs forces et laisser aux laïes les postes qui de droit leur reviennent.par Jacques GIRARD LESSIVAGE DE CERVEAUX Le directeur du journal « L\u2019Estudiant » de Joliette écrivait en éditorial qu\u2019un conseil étudiant est inutile et que les « structurations vont directement en contradiction avec la conquête de la liberté ».Je ne peux m\u2019empêcher de sourire en lisant des propos aussi ridicules.Cet étudiant ne semble avoir rien compris au principe de l\u2019Association non plus qu\u2019aux principes de liberté.Peut-on lui en vouloir ?Je ne le crois pas.Il est un pur produit de cet humanisme étriqué, tout centré sur quelques valeurs personnelles de seconde zone que continuent de défendre quelques éducateurs dépassés.Les réalités sociales sont absentes de leurs préoccupations.Le service de la nation est un concept qu\u2019ils ignorent.La nécessité d\u2019une évolution, d\u2019un progrès, l\u2019urgence d\u2019une adaptation aux exigences modernes de même que la Ra revision des principes de base qui doivent des techniques - d\u2019enseignement présider à l\u2019élaboration d\u2019une pensée nouvelle cadrant avec les exigences de notre monde qui, que ça nous plaise ou pas, se socialise, ne revêtent aux yeux de ces bonzes qui prétendent former la jeunesse aucune espèce d\u2019importance.Ce n\u2019est pas par anticléricalisme que nous dénonçons des éducateurs qui sont des clercs mais bien parce que nous sommes convaincus qu\u2019il est scandaleux de gaspiller les forces jeunes de la nation en se livrant eur elles à un lessivage de cerveaux éhonté.Ces accusations sont graves mais la gravité des faits que nous dénonçons est incommensurable.Le culte béat de l\u2019autorité est l\u2019apanage d\u2019un peuple sans ressources et dépourvu de tout dynamisme interne.Les autorités qui trahissent doivent être délogées coûte que coûte.Les étudiants en pharmacie recommandent: Le 29 janvier dernier, les étudiants en Pharmacie de l\u2019Université de Montréal et de l\u2019Université Laval frappaient à la porte du ministre de la Santé sans réponse.Ils avaient pourtant un rendezvous.Les journaux notèrent l\u2019incident, on entendit même les mauvaises langues chuchoter que le docteur Couturier était opposé aux réformes préconisées par les étudiants lui qui, médecin possédait une pharmacie.On ne sut cependant jamais de façon certaine quelle était la raison du ministre.Aujourd\u2019hui, les étudiants iront de nouveau frapper à la porte du docteur Couturier qui sans doute cette fois-ci les écoutera.Du collège des pharmaciens au ministère de la santé Présentant un mémoire très sérieux, les étudiants en Pharmacie proposent des recommandations qui s\u2019adressent aussi bien à l\u2019admission et au contrôle de l\u2019étudiant en pharmacie pendant son cours universitaire qu\u2019aux problèmes internes de la profession.C\u2019est ainsi qu\u2019ils recommandent : « qu\u2019un comité de stage soit établi au sein du collège des Pharmaciens afin de s\u2019assurer que le stagiaire soit sous la surveillance d\u2019un pharmacien diplômé », le stage étant, comme le note plus loin le mémoire «nul puisqu\u2019il n'existe pratiquement aucun moyen de la contrôler ».Ils demandent aussi au collège des Pharmaciens de ne plus octroyer aucune licence de pharmacie aux médecins à moins d\u2019exception, recommandation intéressante mais qui ne sera sans doute pas acceptée sans heurts, Au niveau du gouvernement, parce que seul un ministère de la santé « ayant à sa tête un excellent administrateur, conseillé par des spécialistes médicaux pourra assurer l\u2019application efficace des mesures sociales du gouvernement, tel le plan d\u2019assurance-hospitalisa.21 FEVRIER 194 \u2014 tion, etc.» les étudians demandent des réformes au sein dn Ministère de la Santé.Encore li, on peut penser qu'on entendra quelques grincements de dents\u2026 Enfin sur un plan plus vase qui recouvre plus uniquement ls structures, les étudiants veulent que la profession de Pharmacien soit valorisé et considéré comme elle le mérite.Le Pharmacien n'est pas un simple vendeur de chocolat, il ne doit pas non plus jouer le role de cosméticienne.À nous d'exiger d\u2019être servis par un pharmacien diplômé.Un rôle au sein des corps professionnels Une recommandation nous laisse perplexe.Lorsque les étudiants parlent d\u2019une restructuration éventuelle du conseil du Collège des Pharmaciens, ils ne mentionnent nullement le rôle qu\u2019ils devraient être appelés à jouer.Les éludiants ne devraient-ils pas être présents dans ces divers corps profession nels ?Cette question serait sûre ment à étudier.Elle se pose de façon analogue en ce qui concerne le Barreau, la Chambre des Ne taires.Dans ces derniers cas, on sait en effet les revendications que les étudiants en Droit ont faites auprès de ces deux organismes afin d'abaisser les tarifs d'inscription obligatoire.Ces étudiants auraient certes été en meilleure position pour parler s\u2019ils avaient siégé si le conseil.Une telle proposition serait-lk bien accueilli ?On peut étre p< simiste, bien sir ; mais tout comp te fait, des démarches sont néa moins à entreprendre.L'étudiant qui paie des cotisations exhorb tantes à ces corps profession a droit en retour à Une forme quelconque de considération.Le tudiant est \u2014 et c\u2019est là l'esser tiel \u2014 un professionnel.Michèle RIVET ;; FEVRIER 1963 am\u2014\u2014\u2014\u2014 1.Assurance=vie Le montant de $10,000.00 est ayable au décès quelle qu\u2019en soit la cause, le temps ou le lieu.(Suicide durant les 2 premières années exclu).2, Exonération du paiement des primes en cas d'invalidité totale et permanente | Apres 9 mois ou plus d'inva- | Jidite totale et présumée permanente vous demeurez assuré gra- ÿ tuitement.Si l\u2019invalidité dispa- rait vous aurez droit de convertir immédiatement.3, Extension Vous pouvez demeurer \u2018issuré en vertu du contrat de groupe ! jusqu'à deux ans après votre année de graduation.Cette période court à compter du ler novembre qui suit l'obtention de votre premier diplôme professionnel.(Voir l'extension spéciale offerte à ceux qui font des études post- graduées).4.Conversion À la fin de vos études universitaires ou durant la période d'extension de deux ans vous pourrez, quel que soit votre état de santé et sans examen médical, obtenir de l'assureur une police individuelle d'assurance-vie permanente (assurance-temporaire exclue) au taux régulier de la Compagnie applicable à une personne de votre condition, en bonne santé, pour l'âge alors atteint et le système choisi.La police individuelle sera selon un des systèmes alors régulièrement offert par la Compagnie sans clause d'invalidité, double indemnité ou autre avantage spécial, Notons que la garantie d'un taux régulier, offert par la Com: Pagnie à tous ses assurés au moment de la conversion, est sans aucun doute des plus avantageuse pour le jeune professionnel.Elle est sans doute préférable au taux fixé d'avance dans le contrat.En effet, tout porte à croire que les primes des polices d'assurance-vie continueront à diminuer comme elles l'ont fait au cours des dernières années.La Compagnie qui offre une police au moment de la conversion devra avoir des taux comparables à ceux des autres compagnies, sinon elle se verra forcée de n'accepter que les mauvais risques, les bons risques étant libres d'acheter ailleurs.5.Admissibilité Tout étudiant à plein temps inscrit à un cours régulier du jour à l'Université de Montréal ou à l\u2019une de ses écoles affiliées est admissible immédiatement pourvu qu'il soit un membre régulier de l'A.G.E.U.M.pour lequel les autorités universitaires ou l'association étudiante locale rend obligatoire le paiement de la cotisation.LE QUARTIER LATIN Assurance-vie COLLECTIVE CONVERTIBLE durant vos études post-uni- versitaires ; 2.vous disposez d'une période de six (6) mois après l\u2019obtention de votre diplôme pour convertir votre assurance, pourvu que vous continuiez à payer la prime requise qui dans ce cas sera de $15.00 (au lieu de $12.00), I'Assureur exigeant une prime plus élevée dans le cas de cette option.Pour avoir droit à cette option spéciale vous devrez pouvoir établir à la satisfaction de l'Assureur (sur demande après deux ans d'extension ou au moment de la conversion) que vous êtes un étudiant post-gradué à plein temps a) qui postule un diplôme universitaire dans une université reconnue b) dont les études sont la principale occupation, et c) qui ne gagne pas plus de $500.00 par trimestre comme résultat d'un travail rémunéré.(Bourses non incluses).la prime.Ceux qui paieront leur première prime en septembre ou octobre prochain ne seront assurés qu'à compter du ler novembre.Normalement l'assurance commencera ou se renouvellera le premier novembre qui suit la date à laquelle la prime a été payée.Il est important de noter que l'assurance ne prend effet sur votre vie à la date définie ci- dessus que si vous êtes alors en état de vaquer normalement aux occupations habituelles d\u2019un étudiant.Sinon, elle ne devient effective que lorsque vous répondez à cette condition.Bien entendu cette exigence ne s'applique que lors du paiement de la première prime et non pas lors de chaque renouvellement.8.Abandon des études Si vous abandonnez vos études avant leur terme normal (i.e.l'année où vous obtiendrez normalement votre premier diplôme professionnel) vous \u2018avez droit Toujours au service de l\u2018Etudiant L'A.G.E.U.M.vous offre DE L'ASSURANCE-VIE À DES CONDITIONS EXCEPTIONNELLES $10,000.00 pour $10.00 par année Une déclaration d\u2019assurabilité (des formules à cet effet sont disponibles au Secrétariat de l\u2019A.G.- E.U.M.) sera exigée de l'étudiant qui avait atteint l'âge de 30 ans au début de ses études à l\u2019Université.Un étudiant post-gradué n'est pas admissible.6.Etudes post-universitaires Si après l'obtention de votre premier diplôme universitaire (B.A.non compris) vous poursuivez des études post-graduées vous pouvez choisir de bénéficier d'une option spéciale d'extension de l\u2019assurance et de conversion.Si vous choisissez cette option spéciale 1.vous pouvez demeurer assuré -en vertu du contrat de groupe L'Assureur se réserve le droit de limiter à 5 ans la période d\u2019extension accordée en vertu de cette option spéciale.Pour choisir cette option vous n'avez simplement qu'à verser $15.00 à l'A.G.E.U.M.au lieu de $12.00 régulier au renouvellement du ler novembre qui suit la fin de vos études universitaires.Le choix de l'option spéciale vous donne droit au minimum à la période d'extension régulière.7.Commencement de l'assurance Cette année (1962-1963) le contrat de groupe entrera en vi gueur dès que 200 étudiants admissibles auront payé la prime et par la suite un étudiant deviendra assuré sur paienient de aux privilèges d'extension et dc conversion décrits ci-dessus pourvu que vous ayiez été un étudiant admissible suffisamment longtemps pour qu\u2019une deuxième prime annuelle soit devenue échue et ait été payée (i.e.14 mois environ).Noter cependant le privilège d'exonération si l'abandon a lieu pour cause d'invalidité.\u2018 Dans le cas contraire vetre assurance de groupe expire a la fin de I'année de contrat (31 octobre) pour laquelle la prime a été payée sans aucun droit ou privilège additionnel.9.Taux garantis : 3 ans Il est à noter que votre Association et I'Alliance, compagnic mutelle d'assurance-vie ont établi ce système sur une base permanente.Le contrat actuel com- PAGE TROIS porte une garantie de renouvellement automatique aux mêmes taux pour une période minimale de trois ans pourvu que les étudiants participent en nombre suffisant : la réussite de ce système de groupe et sa continuation à des conditions aussi avantageuses dépendent de l'intérêt qu\u2019y apporteront les étudiants, 10.L'inscription de l\u2019ensemble des étudiants est essentielle Allez signer votre carte d'adhésion au Secrétariat de l'A.G.E.- U.M.sans tarder.Faites vos chèques $10.00 à l\u2019ordre de l\u2019A.G.- E.U.M.et vous recevrez dans quelque temps votre certificat.Jl représentera une police d\u2019as- surance-temporaire (c'est-à-dire sans valeur comptant) mais convertible et comportant le bénéfice d'exonération des primes en cas d'invalidité au prix de $10.00 par année.L'assurance est garantie par l'Alliance, compagnie mutuelle d'assurance-vie.C'est un autre service que vous offre votre Association ; il représente pour vous une économie suhstan- tielle.\u2019 Pour de plus amples renseignements, adressez-vous au Sec- crétariat de l\u2019Association ou à Roberval Paradis chez Gérard Parizeau, téléphone : VIctor 1- 3453 \u2014 résidence: CRescent 9-7752.De plus, Roberval Paradis sera à la disposition des étudiants au Secrétariat le vendredi, de 11:00 a.m.à 1:30 p.m., au cours des trois prochaines semaines.Ceci est une description générale des conditions du contrat de gorupe applicable à la présente année de police.Le contrat officiel sera déposé au Secrétariat où vous pouvez le consulter si- désiré. / PAGE QUATRE LE QUARTIER LATIN Protéger l'idéal par la force?Cher Monsieur, Depuis quelque temps, on présente au Centre Social des « débats» sur le désarmement nucléaire au Canada et dans le monde en général.Nous avons eu l'occasion d'entendre M.Chartrand se prononcer en faveur du désarmement complet, méme unilatéral et si nous étions attaqués, nous « verrions dans ce temps-là».[it semaine suivante, on nous présente un autre de ces « débats » mettant en vedette deux professeurs universitaires et le président du mouvement qui préconise le désarmement nucléaire.11 faudrait remarquer que tous les participants à ces supposés « débats » étaient du même avis.Coincidence peut.être, mais on est en droit de sc demander si le but de ces « de- bats» est d' «informer» ou d\u2019 « endoctriner ».Il est évident qu'au niveau idéologique, tous sont d'accord : les armes nucléaires sont une menace à la sécurité mondiale.Pas besoin de « débats» sur cette question.La discussion devrait s'engager sur la nécessité des armes atomiques sur le plan stratégique.Considérant le dilemme actuel du Canada, la nécessité existe peut-être aussi sur le plan diplomatique (le respect de nos engagements).Dans toutes ces discussions, il faut se rappeler aussi que dans le monde aujourd'hui, il est encore nécessaire (hélas !) de protéger l'idéal par la force.Bien à vous, Ronald MONTCALM La co-gestion nest pas encore l'affaire de tous Monsieur le Directeur, Lu haute tenue de votre journal, le souci d'objectivité dont il essitie de faire preuve, doivent vous faire dédaigner tous les artifices démagogiques avec les quels tente à l'occasion damuser le public.Je suis donc persuadé que vous ne craindrez pas de vous élever avec moi contre toutes les modes stupides qui faussent les meilleurs jugements.I est devenu aujourd'hui de bon ton de réclamer la participation de tous les étudiants à l'administration de leur Université.Une véritable démocratie, nous dit-on, doit régner à l\u2019intérieur de ce vieux corps et des représentants étudiants gèreront les organismes universitaires et para-vuiversitaires.I serait trop facile de cons: trter le caractère de panacée que ces «étudiants » trop hardis semblent trouver dans la démocratie et les suffrages universels de toutes sortes.Je me demande seulement s'il est possible de concevoir une participation vraiment « étudiante » cet même, fût-elle rénlisiuble, serait-elle alors souhaitable ?n'y a pas à proprement parler d'étudiant.On peut menei quelque temps une vie -d\u2019étudiant, mais elle n'est, Dieu merci, que très provisoire et trop brève pour marquer de son sceau la personnalité d'un homme.Il n\u2019y a aucune ressemblance entre l'étudiant studieux et l\u2019escogriffe qui se prétend escholier.l'un songe, en travaillant le plus possible, à abréger cette existence de parasite, à restituer au plus tôt la dette sociale ou familiale qu'il à contractée en bref à mener une vic digne où il nait plus à vivre aux crochets d\u2019autrui.L'autre, jeune fêtard, bien souvent sans esprit, croit en exhibant une faluche rutilante, en on A\u201d une barbiche, en chahutant bruyammermx, retrouver de soi-disantes traditions universitaires et mener la légendaire et folle vie que nos prédécesseurs auraient menées.Notre bûcheur zélé ne tient guère à perdre son temps dans les blas blas blas des Conseils de Faculté ; quant à l'autre, je ne le crois guère amoureux de leurs travaux.Quoi quil en soit, il n\u2019y a pas de corps étudiant, tout au plus un monstre à plusieurs têtes et à corps multiforme.En outre, il n\u2019est pas désirable de voir les étudiants s'immiscer dans l'administration de la Faculté, tant dans leur propre intérêt que dans celui de la bonne tenue de l'Enseignement.De deux choses l'une, en effet : ou bien on ne donne aucur pouvoir réel à ces députés en herbe, ils ne seraient plus alors qu\u2019unc potiche de plus aux baralipto- nades de nos magisters; pour sûr, personne ne voudra de cc paternalisme désuet \u2014 ou alors ils discuteront les emplois de temps, les programmes, les nominations de professeurs, d'appariteurs ou de concierge, les tarifs des droits universitaires, les heures de réception du rectéur, du doyen ou dés professeurs, de l'opportunité de la création d'un Institut « d\u2019Esquimaulogie » ; mais, c'est faire régner l'anarchie dans tous les établissements d'en: scignement.es \u2018Le Canada français passe ac- tucllement par une évolution salutaire \u2014 et-non par une révolution qui serait néfaste \u2014 il ne faudrait tout de même pas lépasser la mesure, détruire tous les cadres, éliminer toutes les autorités.Est-il besoin de créer à l\u2019université un kolkhose sans soviet ?Ca Il y a plus : c'est aux étudiants eux-mêmes que l'on nuira en voulant les faire goûter aux joies de la représentation parlementaire.Sans \u2018parler du ridicule dont on couvrira les jeunes blancs becs qui s'intituleraien: pompeusement : « Messieurs les représentants aux Conseiis de Faculté », les dissensions politiques, les rivalités personnelles, les querelles de chapelle seraient la conséquence (et qui sait peut- être la cause) de ce syndicalisme étudiant.D'ailleurs, la tentative actuelle n'est-elle pas révélatrice?Qu\u2019ou fasse une enquête discrète sur I'assiduité aux cours des membres de 'A.G.E.U.M., des membres des comités conjoints! Qu'on s\u2019'informe des efforts d\u2019un certain parti politique pour avoir un homme dans le comité de direction du journal éte- diant ! etc.Et enfin, ce titre ne serait postulé que par les moins dignes.l'éternel potache, celui qui veut « faire de la plêche au prof » ou bien le beau parleur qui dès maintenant donne libre cours à son talent d\u2019orateur de carrelou.et éblouit par cette fonction prestigieuse ses amis et connaissances.Que l\u2019on ne m'accuse pas en voulant liniiter le parlementarisme au domaine politique.l'étudiant à son rôle d\u2019apprenti candidat, d\u2019être un retardataire, un droitiste, \"Non, il n\u2019est qu\u2019à voir l\u2019ironique indifférence avec laquelle les étudiants.n'ont pas voté aux dernières.élections de l'A.G.E.U.M., il n\u2019est.qu'à constater les résultats trop faciles que s'attribuent les comités conjoints ou la prétendue co-gestion, pour estimer que s'il peut y avoir plus de bon sens dans la jeunesse que chez certains Gérontes ou certains clercs, ce n'est pas un motif pour crier -à - l'incompétence des Autorités et croire'que tous les, problèmes seront vé- solus par l'avènement du syndi- càälisme étudiant ! Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, etc.J.LAFONTAINE tn éme.\u2018Requiem d'une constitution (Suite de la page 1) posés sérieusement en termes « québecois ».Ils apparaissent pourtant comme de première importance.D'autre part, on traite de rétrogrades ceux qui veulent séparer le Québec, on leur montre le Marché Commun et les autres tentatives de régionalisation.Le marché Commun ou le pacte de Varsovie ne sont ni des hérésies géographiques ni des fédérations.Le pouvoir supérieur y est constitué de délégués des états membres, plusieurs décisions doivent être prises à l\u2019unanimité.La spécialisation des économies y est modérée, on tend plutôt à créer plusieurs groupes équilibrés tout en unifiant les marchés.Par contre, ici, lorsqu\u2019on parle de refaire la « confédération » on parle peu de faire une réelle confédération où le pouvoir central serait entre les mains 21 FEVRIER 195 \u2014_\u2014 des représentants nations.On craint, à juate tj d\u2019ailleurs, de ne pas ue $ pouvoir avancer et d\u2019être constamment bloqués par les réticenses de des partenaires.On accepte donc de remettre encore une fois |, pouvoir entre les mains de la majorité, sous prétexte d\u2019 cité.La situation actuelle est insoutenable, tous sont de cet avis, i] est nécessaire de préciser |, volonté et les objectifs population du Québec, par la convocation des états généraux ou autrement, mais il pst tout aussi important d'envisager sé rieusement et honnêtement toutes les voies qui s'ouvrent à nous.L'orientation que nous prendrons sera définitive : nous ne pouvons nous permettre de perdre encore 100 ans.des êtate l'un effica.de l Robert MACKAY VINCE DE QUEBEC.mentaires.vous économique du Québec.Communiquez avec : Montréal AVIS AUX ÉTUDIANTS Enregistrez-vous auprès de notre maison a titre de vendeurs OBLIGATIONS D\u2019EPARGNE DE LA PRO.La campagne de vente se tiendra durant les mois de MARS et AVRIL prochains.GÉNÉREUSE COMMISSION Tout en gagnant rapidement quelques dollars supple.collaborerez ainsi Laurent & Veillet inc.Valeurs de Placement, 33 ouest, rue St-Jacques AVenue 8-6125 à l'affranchissement Section artistique : Amyot.Danielle Sauvage, Section Internationalr : Natinnale : Suzanne Thomas, Photcgraphes : \u2014\u2014\u2014LE QUARTIER LATIN\u2014 journal bi-hebdomadaire de l'Association Générale des Etudiants de l\u2019Université de Montréal .Membre de la Presse Etudiante Nationale Directeur : Jacques Girard Rédacteur en chef : Michèle Rivet Secrétaire à la Rédaction : Michel Beaulieu \u2018Comité éditorial: Guy\u2019 Bertrand, André Dubois, Luc Martin, André Poiriet, Claude Roy, André Smith, Michel Vennat, Stéphane Venne, Serge Ménard.André Brochu, Jacques Tardif, Marc Laurendeau, Michel Mireille Dansereau.Lupierre, Michel Paquin, Gcorges Dahmen.Section de l'Education : Reid, Réginald Boucher, Jacques D.Girard, Marthe Lépine, Ghislain Clermont.Pierre Hogue, Renée Lescop, Pierre Binche.André Carrier, Mackay, Suzanne Thomas, Francine Tougas.Section Politique : Jacques Poulin Pierre Hogue, Renée Lescop, Robert Côté.Section Scientifique : Lorne Bouchard, Raymond Lafontaine, Pierre Rivest.Lionel Hervieux, Robert Ducharme, Claude Marullo.Yvon Séguin.Luc Desnoyers, Bernard Philogène, Pierre Desjardins.Section sportive : Claude Chapleau.Caricaturistes : Cler, Stobin, André Lemieux.Danièle Sauvage, Pierre Savard, André Bohémier, Benoît Bergeron.Publicité: Georges Lefebvre \u2014 RE.7-6561 Abonnement pour l'année universitaire : $3.00 - C.P.6128 \u2014 Local 707 \u2014 RE.8-9616 222222, ave Maplewood, Montréal 26 Hubert Philippe Section économique : Section Section des Nouvelles : Robert Montréal 16 Imprimé à 975, rue De Bullion, DE LAMIRANDE ENRG., Le Ministère des Postes à Ottawa, ; \u2026 à autorisé l'affranchissement en numéraire et l\u2019envot comme objet de deuxième classe de la présente publication.|\u201d EE 00 Lee \u2014\u2014 \u2014\u2014\" Les étudiants et la paix « Aucune nation de moindre importance ne peut en même temps rejeter la menace d\u2019une guerre nucléaire comme fondement de sa politique et faire en même temps partie d\u2019une étroite alliance militaire avec un géant nucléaire\u201d.(1) le & avril prochain les Canadiens iront aux urnes pour sc choisir des gouvernants.Jusqu\u2019à cette date.nus politiciens s\u2019évertueront à nous faire comprendre leur programme : chacun possédera la panacée à tous nos problèmes: ils se trouveront clairs el précis dans leurs prises de positions et invectiveront sans amba- ses leur adersaires en plaidant la vacuité des solutions proposées.On nous parlera de la nécessité d'un programme économique précis.d'une législation nouvelle sur l'assurance chômage.de bicultu- risme de cohésion dans la politique de défense.d'armes nucléai- tes, ete.: chacun de ces points mérite Fattention de la population, Nous nous permettons ici de concentrer notre effort sur le pro- hlème des armes nucléaires.Depuis quelques années le N.P.D.c\\pose clairement sa politique sur le sujet.Fle est claire et logique.Les armes nucléaires dans le conteste nord-américain pour le Canada sont une abberration.lin ef- ft.le Canada n'ajouterait abso- lament rien à la puissance de frappe américaine (qui, écrit-on, est de quatre (ha cing (5! fois supérieure à celle des Russes!.Les Bomarcks et les Voudous \u201cont des armes périmées qui, d\u2019ail- urs, ont un champ d'action li- mid \\ quoi serviraient de telles armes 7 elles n'ont même pas le merite de dissuader.On rétorque- ia qu'elles sont nécessaires pour la déien-e du continent.Or le président Kennedy ne distill pas lui-même que « le pro- blame de la défense éventuelle contre les fusées consiste à tirer sur une balle de révoluer avec ine autre bulle de révolver.C'est tres difficile.Ni eux (les Russes) ni nous n'avons trouvé le moyen él nous ne sommes pas pres de lrouver les moyens d'y parvenir.» Peut-on trouver argument plus péremptoire.Les fusées que l\u2019on Yeul munir d'ogives nucléaires sont inutiles.Désirons-nous l\u2019enlisement dans notre condition de satellite politique et économique des Américains ou la lucidité devant l\u2019évolution de la civilisation.Nous n\u2019accepterons aucun biais de nus hommes politiques.Le Canada peut devenir le chef de file des pays de moyenne puissance et, par une saine influence dégagée de partisanerie.oeuvrer pour la paix.Le Mouvement pour le Désarmement Nucléaire et la Paix adopte celte position quant au Canada: mais il va plus loin.Il demande le désarmement intégral.Le sempiternel aphorisme : « st tu veux lea paix, prépare la guerre» u suffisamment prouvé son ineplie : depuis le début de Phu- manité des geurres sanglantes el dévastatrices ont grevé l\u2019effort humain.Dans notre siècle il est réaliste d'être utopiste.La question.c'est de croire en l\u2019honune ou de vouloir son extine- tion.Il est de plus en plus impératif que chaque individu prenne conscience du problème: que tous.individuellement.aient le courage de leurs convictions el militent pour la paix.On ne transige pas sur le sort de Phumani- té.Le temps presse, il faut agir.Soit que nous nous laissions gagner par le pessimisme ct regardions l'air blasé le monde courir à sa perte.soit que nous tendions la tête vers un même but.que nous unissions nos efforts et que, dans une même cordée en se serrant les coudes, nous oeuvrions pour un monde meilleur.Réjean LACHAPELLE.Mouvement pour le Désarmement Nucléaire et la Paix Comité des Affaires nationales (1) R.S.Bigelow, Small nations and World Peace, dans Our Generation against Nuclear War, 1 (1961) p.22.LE QUARTIER LATIN CONGRES des étudiants libéraux du Québec M.Denis HARDY, Président de la Fédération des Etudiants libéraux du Québec annonce que le congrès annuel de cet organisme se tiendra a Montréal les 21 et 22 février prochain.Ce Congrès réunira des étudiants libéraux venant de toutes les régions du Québec.Il débutera jeudi soir le 21 février au Centre Social de l\u2019université de Montréal par le discours d\u2019ouverture du président.Par la suite.la commission politique de la fédération et le comité des résolutions du congrès siègeront dans la soirée de même que le vendredi matin.l\u2019Assemblée plénière siè- gera vendredi après-midi.Le thème du congrès sera « L'émancipation économique du Québec».La question économique constituant à l\u2019heure actuelle le problème majeur auquel doit faire face l\u2019état du Québec.Les étudiants libéraux ont cru bon de choisir ce thème d'étude pour leur congrès.Les congressistes étudieront cette question sous trois aspects: Politique d\u2019étatisation, partage de la fiscalité.et l\u2019aspect nationaliste.La politique d\u2019étatisation La décision de l\u2019étatisation des compagnies d\u2019hydro-électricité fut un cas d'espèce.Les étudiants libéraux sont invités à étudier la politique d\u2019étatisation comme telle.soit en tant qu\u2019instrument de planification économique.soit en tan: que mesure conduisant à l\u2019émancipation économique.Faut-il étatiser les monopoles, les services publics, les secteurs déficitaires de l\u2019économie?L'état peut également acquérir une participation dans certaines entreprises.Lu est-elle souhaitable ?chose Le partage de la fiscalité Le partage des sources de revenus entre le gouvernement fédéræi et le gouvernement du Québer conditionne la politique économique au Québec ei que peut préconiser le gouvernement libéral du Québec.Le partage actuel est-il proportionnel aux tâches de chaque gouvernement ?Sinon.que faire ?De plus la structure des impôts permet au gouvernement d\u2019exercer une influence indirecte sur le développement économique du Qué- hec.Le recours est-il efficace el donne-t-il des résultats immédiats ?L\u2019aspect nationaliste Personne n\u2019ignore que la majorité des canadiens français du Québec contrôle une minorité d'entreprises québécoises.Dans ces conditions.la majorité Francophone a-t-elle le droit d'utiliser sa langue comme instrument de travail et d'accéder ainsi aux plus haut postes ?Le pouvoir économique est-il suffisamment distribué entre les citoyens du Québec ?Enfin la petite entreprise doit-elle être aidée dans son financement et dans sa direction ? PAGE SIX \u201c\"NOUVELLES?* AIME MAJOR André Major, avec neuf nouvelles, fait la moitié du livre.«Un très mauvais départ » La première oeuvre, « Un très mauvais départ », est une confidence, à peine voilée, on le devine facilement, du jeune homme qui s'interroge dans un net parti-pris pour la lucidité et la liberté.D'un jeune homme qui u honte d\u2019avoir honte, courageux donc, mais suffisamment lucide pour dire que cette honte qu\u2019on a fait germer en lui n\u2019est pas facilement extirpable.Même quand Sartre, Marx et Céline viennent à la rescousse.Car finalement, l\u2019on demeure de cette société qu'on veut désintégrer pour reconstruire.Ce thème, posé dès le départ (qui n\u2019est pas nécessairement «très mauvais»).reviendra d'ailleurs à travers tout le livre.trois écrivains.chez les Un autre thème, celui de la femme, dont on connait omniprésence notre contexte nord-américain.est, chez Major.flagrant.Et si son adolescent s\u2019avance avec une fière allure devant la femme.c'est pour mieux être désarmé et retourné à sa solitude, qu'il soit devant Yvette la douce (Un très mauvais départ), la tricheuse Madeleine (Le jeu), Charlotte la bourgeoise, ou la petite juive molestée (Inutilement tragique).L'engagement intellectuel n'en sera, alors, pur compensation, que plus enraciné.dans «La mort du fou » Cette solitude du jeune hom- ne en colère prendra, à l\u2019occasion, le travesti de la folie.Dans La mort du fou, Major reprend l'image traditionnelle du fou du village, mais c\u2019est pour nous dire celle du jeune homme à la folie douce faite de naturel, de poésie, et surtout de cette inconscience qui le met en marge d'une société de notaire.Mais quand il comprendra qu'être fou, c\u2019est être de trop.il mettra le feu à la maison, n'épargnant que son chat, et disparaîtra.11 ne reviendra à l'esprit des villa- gcois qu'aux jours de pénitence, où l\u2019on reconnaîtra les oeuvres et les pompes de Satan.Major fait ici le procès d\u2019une société.ia nôtre, de toute évidence, dont la sociologie nous a assez dit la mentalité rurale.«De l\u2019autre côté du soleil » Nous retrouvons encore ce procès dans De l'Autre côté du soleil, où celte fois, nous avons la saveur de l\u2019humour.Jako, fils de.Joseph, BeauaŸ\u201djour, notable \u2026», du village de St-Lin.quitte son nN village ensoleillé dans une quête désespérée de son avenir.Il échoue à Montréal, en pleine nuit.rue St-Laurent.Ce monde de Fombre, cet autre côté du soleil, n'est évidemment pas pour lui: mieux vaut devenir curé pour « mettre les gens en garde contre la tentation de courir de l\u2019autre côté du soleil ».Et voilà une vocation sacerdotale de plus ! Un curé qui sera évidemment le fils spirituel du Père Dubois et qui ne souffrira pas la présence des hérétiques juifs dans sa paroisse (Inutilement tragique).«Le grand personnage » La religion, le domaine des curés, est chez André Major varicaturé comme la société dont il fait partie.L'auteur excelle à nous tracer ces portraits.Un bon LE: QUARTIER LATIN.mort d\u2019un petit chat plonge le personnage dans le vide de la solitude.On sent bien qu\u2019un être cher est disparu, pendu à Ja poignée de porte par un lacet de bottine.C'est un assassinat dans les formes : pour rire les enfants l\u2019ont fait, sans saveir qu\u2019il mourrait.« Malgré ses tares » L'abattement qui prostre alors le sensible jeune homme sera le tremplin d'une conscience avivée des problèmes de sa nation.Il s\u2019en prendra au défaitisme ses compagnons de taverne et en appellera de leur inertie grincheuse, les prévenant de la force de plus en plus grondante du nationalisme chez le peuple.Il en profitera d\u2019ailleurs pour en avouer son amour du peuple « malgré ses tares ».de titre prometteur : L'envers du décor.Titre révélateur aussi.Il y a deux personnages : le gardien du parc où se déroule l\u2019action, et Albert, qui, tous les vendredis soirs depuis quatre mois, guette l\u2019apparition mystérieuse d\u2019une femme.Le titre nous livre une préoccupation de l\u2019auteur d\u2019aller au-delà de la réalité, de l'autre côté du décor.Pour Albert, la réalité que l\u2019on devine est celle d\u2019une prison qui lui permet de voir celle qu'il aime à travers la grille du parloir.Mais si la réalité n\u2019est pas merveilleuse, Albert, forçant la complicité de son gardien, provoquera le surréel, l\u2019arrivée nocturne de celle qu\u2019il aime, dans le jardin de la prison.Nous saisissons un de ces moments d\u2019amour, de rêve.Dans cette soirée d\u2019attente, pour le gardien qui «se gèle le ouistiti Le sixième numéro des cahiers de l\u2019A.G.E.U.M.vient de paraître.Nous avons là quatorze nouvelles, provenant de trois jeunes auteurs, qu\u2019on connaissait déjà comme poètes : André Major, Jacques Brault, André Brochu.Sans dénier l\u2019intérêt de la comparaison, qu\u2019il y aurait à faire entre les oeuvres poétiques et ces nouvelles, nous nous contenterons, pour le moment, de dire ce qui fait l\u2019intérêt de la dernière parution des Cahiers.Disons dès maintenant qu\u2019il est fort grand.exemple en est son conte Le grand personnage qui est du meilleur Ferron (d'ailleurs cité en exergue).Ce grand personnage est un aventurier dont la philosophie avouée est celle du cynisme qui convient parfaitement à la carrière d'arriviste qu\u2019il «à entreprise.Il tombe avec la pluie, dans un petit village où l\u2019on sèche dans la médiocrité.entre une bière et une messe.entre l'auberge et l\u2019église.IL a vile reconnu son monde, de Mi- chette.pour qui le joual n'est pas qu'un fait linguistique, mais surtout le symbole d'une sexualité refoulée, au curé qu'un sa- verdoce Force tant bien que mal à l'impuissance.L'étranger aura tôt fait de tout s'accaparer.Jusqu\u2019à lar.gent du curé pour acheter l'auberge.Le survenant ayant bâti son petit empire sur la lâcheté.périra du même mal, L'on constate facilement qu\u2018iei les person- mages sont comine en tout conte.Mais les ficelles intellectuelles grosseur voyante.des marionnettes.ont une particulièrement l'univers de la tendresse est aussi celui de Major.Ou le sent courir au sous-bassement de tous récits.L'amour de la nature.des animaux en partieu- lier, donnent lieu à des épanchements, à des observations qui ont beaucoup de la saveur enfantine.Le temps de l\u2019agonie redonne avec plus d\u2019éclat peut- être les gestes et les réactions les -« tendres » que le « je » de chaque nouvelle avait posés.La La rencontre d\u2019Hector viendra nous démontrer son grand pouvoir d'écoute, sa générosité profonde.Le lit chaud d'une amie sera un petit intermède dans la vie de notre bohème qui, après nuit à grelotter sous un balcon, revient finalement chez fui.une « ll a quelque chose à dire » La tendresse, on en accepte ici les douceurs.tout en refusant l'aveuglement.Car à la fin on revient à ses livres, à ses manuscrits.à la conscience froide : celle d'exister, de s\u2018interro- de mourir sans ger.avant réponse.L'on peut trouver aga- cante celle conscience que l'auteur lou celui qui dit «je».mais il est clair pour le lecteur qu'il se trouve devant des tranches de vie personnelles) à d'é- ecrire.Mais il reste qu'elle demeure émouvanie par sa sincérité.Ce qui fait qu\u2019à la fin de la lecture nouvelles d\u2019André Major.on se dit simplement ceci: Il se dit plus qu'il ne dit, dit plus qu\u2019il ne raconte, mais il a quelque chose à dire.des JACQUES BRAULT Jacques Brault nous offre trois nouvelles qui nous révèlent un univers fascinant.« L\u2019envers du décor » Dès la première, qui est en fait une très courte pièce, au pour une apparition », le temps, pour Albert.n\u2019existe pas ou, du moins, se conforme à son désir : la femme vient, et avec elle tout ce qui est hors quotidien, la liberté, la beauté, la pureté d'une enfance retrouvée, d\u2019un monde où la honte du parloir n'existe pas, mais reste hélas présente.Le jour se lève, avec les yeux boufflis du gardien qui se signe dans sa stupéfaction.M one sortira pas de sitôt de son hébétude car le gardien- chef découvre le pot-aux-roses.Albert se retrouvera seul sur le chemin de la cellule en plai- ant son complice de garde.Mais on sait.on sent.surtout, qu'Albert porte en lui son apparition.et que, s\u2019il est sorti du noir.c'est pour convaincre son ami garde, et peut-être, aussi.dire au lecteur qu\u2019il faut croire à cet envers du décor, qu\u2019il faut sauter les murs de la prison quotidienne, et croire qu\u2019on peut retrouver celle que l\u2019on aime.En quelques pages, Brault évoque un monde fantastique, tout en demeurant, au niveau des moyens, près de la plus ordinaire des réalités.Le naturel du dialogue est à cet effet convaincant.« Le narrateur » Ce goût de l\u2019envers du décor, vr'Goût dés corilisees, done naissance, dans Le narrateur, à une tentative des plus originale, \u2014 - ici primordiale et contribue au presqu\u2019insaisissable.11 qt Tam N Fev yy, \u2014_\" + se situant au niveau des Préoe cupations de nos auteurs cor, temporains où l'écrivain dialogue avec ses personnages, En effet, nous assistons avec ce pay rateur (qui est cn fait Je créateur) à la découverte des per sonnages qui habitent son monde intérieur.Et ne serait-ce que pour le plaisir du voyeur qu dort en chacun de nous, i] faut dire que nous sommes intères.sés au plus haut point par ha découverte que nous faisons, On souhaite même que l\u2019auteur n'ait pas cette pudeur, cette honte de l\u2019indécence qu\u2019il a à æ (et ; nous) dévoiler dans une plus grande nudité les monstres qui | grouillent sous nos yeux.On comprend toutefois « scrupules et son incertitude devant la difficulté où il cst « d'apprivoiser ces personnages, d'enregistrer à leur insu lours pare- les, leurs réticences ».La peur qu\u2019il a de les trahir.T1 ne peu pas toujours aller « rôder dans la maison » car sa ménagerie de chair n\u2019est pas facile à dompter.à montrer.Si bien qu'à la fin, Nous restons sur notre appétit Le père Charles qui crève dans son lit de ne pas pouvoir tuer Con.Thérèse sa femme, son singe, son dragon, son oie : la fille Berthe qui.restée à la maison (alors que sa soeur Lise est partie), a encore quelques attraits pour «le regard bigle » ct «la main griffue» de Léon le laitier: tous ces personnages, même Freddie le marlou et Jennie la publique.nous passionnent of continuent de nous habiter.Même le narrateur qui devient lui-même personnage, comme Pocil de la Conscience, nous est cher.On serait tenté de crier à l'artifice si ce narrateur ne s'inté grait à la vice même des mons tres qu'il déshabille.Et s\u2019il faut reconnaître chez Jacques Brault la préoccupation de l\u2019esthète, i faut aussi en reconnaître le sue cès.Si par exemple on lève Je sourcil sur quelques byzantr nismes de langage, il {aut aust lever son chapeau devant la puissance d'évocation que re ferme cette nouvelle.Car l'on « visualise » le récit comme un spectacle, comme au théâtre.La précision incisive du style ed montage de la machine extr& ordinaire qui nous est suggere par la qualité et l'originalité des images.« Celle qui sera » i Dans Celle qui sera, de nou veau nous rétournons derriere les coulisses du personnage.Ë ceci dès le début, où « quelqu un l\u2019a invité dans son existence * | Dès lors.le personnage devient jitte un 4 (Suite à la page 8) Ld TG ede mio ne VE mt ra XS | PP a AT dd EN RE TIT COTES aa PES ES AE TA rome CE TES AE Ut METEO me OR TTOS Sea IA _ 71 FEVRIER 1963 \u2014\u2014_rre rançois Cousineau au centre d'Art des étudiants Les 22 et 23 février, auront lieu, au Centre d\u2019Art des Etu- diants de Montréal, sis au 4284 De Laroche, des concerts de jazz avec notre inimitable François Cousineau.Celui-ci sera accompagné par Pierre Béluse, à la batterie, et Roland Desjardins à la contrebasse.Le programme comprendra quelques oeuvres classiques du jazz et plusieurs compositions de François Cousineau.Le prix est plus qu\u2019abordable et les spectacles débutent a 9 hres et 11 hres.La réputation de François Cousineau et de ses compositions n°est plus à faire dans le domaine du jazz Chantal GAGNON LA REVUE MAINTENANT: Premier anniversaire Maintenant est une Revue adulte pour le chrétien cultivé.Son tirage mensuel, après un an de parution.est de 10,002 exemplaires: un record dans le domaine de lo publico- fion au Canade français.Maintenant recrute ses lecteurs parmi ceux qui cherchent une pensée religieuse remise à jour.lis sont de tous les milieux, de toutes les classes, de tous les degrés d'instruction, mais ils ont en commun la volonté de renouveler les structures de leur pensée.de leur action, de leur vie en société, Maintenant s'en est pris, au cours de l'année, à bien des formules durcies, vieillies, et à pas moi d'idées dépassées.Certains partisans du freinage, du fixisme, de la conserva- tien à tout prix s'en sont trouvés bousculés et se sont plaint à très haute voix.Mais les esprits et les tempéraments jeunes entreprenants, renovateurs et dynamiques ont ap- Plaudi de toutes leurs mains.Maintenant surprend par ses pro- tédés.Sa façon de traiter des biens du clergé ou des oeuvres paroissiales traditionnelles en a dérangé plusieurs.Car on ne voit pas qu'un travers dans un homme ou l'étroitesse dans une oeuvre tuent plus surement que la méthode qui oblige à reviser et à rajuster avant qu'il ne soit trop tard.: Les objectifs de Maintenant sont positifs.La purification de notre foi.\u201cne religion dépouillée dés structures archaïques et de tout ce qui fait écron entre le Seigneur et ceux qui le cherchent.Aussi, ou cours de sa deuxième année, s'orientera-t-elle vers des solutions à la fois plus radicales et plus positives.Maintenant suit les questions de religion, de philosophie.de politique, d'éducation, de vie économique et sociale ainsi que les arts et les lettres.Chaque livraison apporte à l'homme qu'intéressent les idées.homme d'action ou intellectuel.une variété d'articles.Vingt signatures par livraison, sur les thèmes éternels de la religion aussi bien que sur les Questions controversées.Ni Revue spécialisée et savante, ni annale pieuse avec spiritualité à l'eau de rose.Une Revue d'opinion et de culture, pensée dans l'optique chrétienne à l'intention des lecteurs du Canada français.Non pas les problèmes envisagés en fonction des cent années qui nous séparent de Vatican |, mais en fonction des trente-sept années qui vont préparer l'Eglise de l'an 2000.Maintenant a donc le souci d'élargir les horizons en abattant les murs pour établir des ponts.Ses aviseurs et amis comportent des clercs et des Jaïes, des hommes et des femmes, des chrétiens de plus d'une confession.Ne remettez pas à demain, c'est maintenant qu'il fout vous abonner à MAINTENANT, 2715 Chemin de la Côte Ste-Catherine, Montréal 26.Abonnement régulier d'un an: $5.25 ) de soutien: $10.00 étudiant: $3.50 LE QUARTIER LATIN PAGE SEPT LA PEINTURE MODERNE Un art ou une fumisterie « Every dam fool can be spontaneous » (Henry Miller) Depuis les premières ébauches non-figuratives des débuts du NXe siècle, ceux qui regardent la peinture s'interrogent sur la sincérité des artistes.Quels tohu- hohus ne déchainaient-elles pas, aux alentours des années 1910, les toiles cubistes des Villon, Picasso, Braque, Gris! Et bien avant eux, ces artistes que nous acceptons aujourd\u2019hui sans discuter : Rembrandt, van Rijn, El Greco, dont les oeuvres valent des sommes astronomiques, se vendaient que peu de leur vivant.De ce temps-là aussi, les humains étaient humains : ils n'acceptaient pas ou peu que les artistes dérogent à certaines rè gles qui leurs semblaient immuables.Rares sont ceux qui atteignent la gloire de leur vivant.Rares aussi ceux qui savent déceler l'artiste parmi les fumistes.Surtout au XXe siècle, où il y a trop de peintres pour un artiste.Car il ne suffit pas d'appliquer de la matière sur une toile pour qu'elle ait nom oeuvre d'art.I y a plus que cela, immensément plus.Si n'importe qui peut être spontané, seule une partie des éléments humains faisant oeuvre de création peuvent canaliser leur spontanéité, diriger leurs réflexes.C'est pourquoi je crois à la valeur artistique de Mathieu, qui laisse grandir en lui toute l'émotion avant de la dévider sur la toile.D'un autre côté, nous ne pouvons traiter publiquement un artiste de fumiste.Nous ne connaissons pas en effet les raisons profondes qui motivent son acte.A quoi pourrons-nous donc reconnaître l'artiste ?Je ne crois pas qu\u2019il existe de véritables règles absolues.Cependant, l\u2019artiste connaît très bien le dessin ; le fumiste, peu ou pas.Que la peinture de Picasso soit géniale, c\u2019est qu\u2019il avait d'abord maîtrisé partaitement le dessin, ainss que toutes les formes d'art académique.Le fumiste ne prendra souvent pas la peine de passer par cet intermède : il abstrair« tout de suite, sans aucune ligne de force.Sa texture brilleia par la mièvrerie, la faiblesse des for mes ct des tons.Mais encore faudrait-il voir notre homme à l'ocuvre pour vraiment juger de sa compétence.Tendance à l\u2019abstrait La peinture figurative n'a plus sa raison d'être au XXe siècle.La photographie existe à son tour et sert d'excellent moyen de transmission pour l'oeil-oh- jectif.En peinture, l'artiste après avoir peint du tel quel ou interprété figurativement du tel quel, doit nécessairement au cours de son évolution tendre vers I'abstrait, puis abstraire.Abstraire veut dire dans son sens le plus général : inscrire une émotion par la forme et la couleur.Peu importent les moyens employés, pourvu que l'émotion passe.Mais une émotion qui ne doit revêtir aucun caractère de représentation concrète.Ici jouc le rôle fondamental de l'artiste : celui du dialogue.Le dialogue dans I'abstraction se fait au niveau de la sensibilité, et uniquement au niveau de la sensibilité.Il y va de la réson- nance de chacun devant une toile, et du potentiel de réson- nance que la toile peut produire en chaque individu.Il y a donc quatre groupes de voyeurs : Primo : Ceux qui à prime abord ne comprennent rien ct ne veulent rien comprendre.Secundo : Ceux qui tentent des efforts en vue de comprendre et qui malgré tout ne comprennent rien.Tertio : Ceux qui comprennent naturcliement Ia peinture abstraite.Quarto : Ceux qui ont le sens critique.Michel BEAULIEU AVIS AUX DEMOISELLES pos re de l'A.G.EUM.DANSE LIBRE Samedi prochain, le 23 février \u2014 8:30 p.m.Se étage \u2014 Centre Social $0.50 (accompagnées ou non) N.B.Tous les jeunes gens doivent être de l'Université et présenter leur carte de l'A.G.E.U.M.à l'entrée.Les demoiselles doivent, \u2018soit présenter leur carte de I'A.G.E.U.M., soit une carte d'identité prouvant qu'elles ont ou moins 20 ans si elles ne sent Se re veus gy + PAGE HUIT LE QUARTIER LATIN \u201c\"NOUVELLES\u201d quotidien dégoûtant.on dirait traumatisant, pour une quête de merveilleux.d'une vie réelle où le bonheur s'appellera Isabelle.celle qui sera de par la grâce de l'amour.Nous assiston- à la poursuite de ce « quéteux » (Charles sera finalement clochard) qui nous dit ee qu'il veut bien nous en dire.Cette poursuite est facilitée par ce «monde où tout n'est qu'aspérité, vitre et minéral », et qui n'est décidément pas fait pour ce Charles qui a « aussi l'orteil délicat ».Ju-qu'à Un certain moment.nous croyons tout ce que le personnage nous raconte.Mais nos interru- gations commencent vite avec les siennes : ce qui lui arrive est-il imaginé où réel.Les raccourcis cinématographiques du récit où nous suivons à l'intérieur même de esprit de Charles le tourbillon de ses pensées, contribuent à créer vette presqu'absence de temps.Ce temps qui est celui de la « lente théorie des heures ».où le climat intérieur de Charles et celui d'une peinture de Chirico qui s'intitule comme par hasard L'énigme du temps.Nous sommes suspendus avec le personnage dans l'attente sante mais dynamique de Quel- qu'un qui fera avancer l'aiguille de notre horloge.C'est ainsi que la double dimension temporelle où baignent les récits de Jacques pe- Brault leur donne un attrait inusité dans notre littérature nationale.ANDRE BROCHU Les deux dernières nouvelles du présent Cahier sont d'André Brochu.« Les cons » La première.qui a pour titre Les cons, nous trace une peinture fidèle de lu querelle de famille qui se fait autour d'un héritage.comme elle pourrait se faire autour des piquets des nombreuses clôtures qui divisent notre belle province.Le réalisme de Brochu est dur.sans pitié.Il détaille sans vergogne la bassesse.la profonde faiblesse qui innerve la vie de ses personnages.Madame Charron nous est donnée dans toute la hargne de son abnégu- tion.selon les mots mêmes de l'auteur.La vérité des personnages est saisie avec une mai- trise classique.par la litote coupante qui va droit au but.Cela est senti.vibrant de la vie même, grâce à un recul de l'écrivain vis-à-vis de ses personnages, Un recul qui est une présence mordante.Une ironie sous- jacente nous dit le mépris que lui inspire le monde profondément hypocrite qu'il fait vivre.(Suite de la page 6) C'est avec ce recul que Brochu.très astucieux, nous plonge au coeur même des motivations de ses êtres.Son astuce va jusque dans une typographie particulière, qui rappelle.entre autre.celle utilisée par Faulkner dans Le bruit ou la fureur, où l\u2019on voit.comme dans un aquarium, ce qui grouille dans lu vie intérieure de Benjy.André Brochu pousse sa tentative réaliste jusqu\u2019à nous donner.dans la langue même, le reflet de la vie intérieure de ses protagonistes.Cette langue dépravée.paresseuse qu\u2019est le « joual ».leur colle si bien à la bouche.qu'on ne peut les envisager parlant autrement.On se dit alors avee un petit plaisir sadique que notre peuple trouverait peut-être dans un roman écrit dans la même veine une thérapie acide, mais combien efficace.À côté de la rédemption grignonne de nos « belles histoires ».\u201cC\u2019est comme ca, ma belle \u2026 quand on veut être traité aux petits oignons, on voyage par Air Canada!\u201d Tout ça pour dire qu'au point de vue confort, rien ne se compare aux DC-8, aux Vanguard ef aux Viscount d'Air Canada.lls sont à la fois rapides, luxueux et économiques! AIR CANADA.TRANS-CANADA AIR LINES MONTREAL - NEW YORK $50 aller-retour, classe économique \u2018 Eporgaes davantage qrêce eux ferifs-groupes pour 160 personnes ou ples, our les envolées cacadicanes.21 FEVRIER 194 « Quand je serai grand » Quand je serai grand, |, deuxième et plus substantielle nouvelle de Brochu.est Phi.toire d\u2019un échec amoureux, Jean aime Claire, sans être payé de retour, Il y a chez lui une ambivalence qui explique son insuccès : il y a cette amitié de collège avec Marcel.qui a eu le même dénouement.La cause en est une insécurité profonde qu\u2019il retrouve devant la femme qu'est Claire.Il sera ainsi le terrain de rencontre.si l'on peut dire, de Claire et Marcel.Et le triangle sera de nouveau Formé.Coïncidence ?Lu mère de Jean s'appelle madame Char ron, et habite Boucherville, comme la Paulette des Cons.C'est en tout cas la même femme, qui disputait les bijoux de l'héritage.qui est ici la mère de Jean.Nous retrouvons l'atmosphère familiale que Ton connaissait déjà, mais qui nous en apprend beaucoup plus sur ce qu'est Jean.sur la honte qui a enveloppé sun enfance.sur sa solitude.Le débat sur la soupe aux tomates et le repas maigre du vendredi est à cet égard si gnificatif et donne une haute idée du niveau des relations qui ont cours dans la famille Char Jean a la jeune homme trop intelligent qui s'analyse et analyse ses proches avec la cruauté de son âge.Cette maladresse, il la connaît.mais ne peut la surmonter, quoi qu'on sente dans ce deuxième ron.maladresse du êchece \u2014 celui de =on amour pour Claire \u2014 l'aube de la victoire, Sans pousser plus loin cette explication psychologique un peu simple.notons encore une fois la disposition ts pographt que intéressante de la dernière partie de cette nouvelle.Elle a présente comme celle du decoupage -cinématographique où Hous avons.sur une même page.à gauche la description objec tive de la course finale de Jean.et à droite les réflexions inte rieures qui le bouseutent.Il faut souligner l'heureux résultat de cette disposition du teste.Elle est voulue par un écrivain dont l'engagement en son milieu ne fait aucun doute.et prouve pur là même son désir d'être au diapason de la littérature la plus actuelle Nous tenons en Major.Brault et Brochu trois ferments du © nouveau que l\u2019on souhaite pouf notre littérature.Tant par la nouveauté du Jan guage que les mondes reer Avec ces quelques nouvel es nous avons un excellent pr sage de ce que peut étre notre littérature nationale.\"Celle qui vidi; colle qu , Jacques ALLAR 21 FEVRIER 1963 am\u2014\u2014\u2014\u2014 LE QUARTIER LATIN r PAGE NEUF A quand la reconnaissance des droits des minorités ?«Il faut toujours que le droit soit reconnu, volontairement et librement reconnu ».ALAIN On m'avait demandé d\u2019aborder certains problèmes, tels celui de l'école neutre, ou du mariage civil par exemple.n m'apparut que ce n\u2019était pas tellement au niveau de ces points en litige que se eituaient les difficultés, mais plutôt à celui de la façon dont nous les ahordions.et de l'esprit avec lequel nous les considérions, et tentions d'apporter une solu- ion.C'est pourquoi il m\u2019apparait plus utile d'essayer de comprendre la structure de cet esprit social, puisque c\u2019est à ce niveau que résident véritablement les problèmes et leurs solutions possibles.À l'époque actuelle où.quoi qu'on en dise, on constate une désaffection des cultes de personnalité et des idéologies, un nombre de plus en plus grand de nations refuse de prendre partie dans des querelles partisanes, pour former le bloc non engagé des pays neutres.À l'époque où les Eglises chrétiennes veulent se tendre une main fraternelle par-dessus les préjugés accumulés pendant des siècles.À l'époque où le poids atroce de ces milliers de croix blanches allongées géométriquement dans les cimetières militaires devraient au moins nous rappeler ce qu'il en coûte quand une idéologie tente de prévaloir par la force, A notre époque, qui a vécu l'inutilité des épreuves de force pour prouver une idée ou une morale.et qui de plus est tout entière orientée vers un dialogue a l'échelle mondiale, essen- tellement basé sur un respect plein d'amitié de l'autre, il est ».8.00 p.m.Optométrie vs Sciences sociales 9.30 p.m.Sciences vs Droit Carabins, Poutchinettes, VENEZ tous en foule appuyer de votre support moral les joueurs de votre faculté au stade Mc- Gill, l'entrée est libre.Marcel BROSSEAU HOCKEY INTERFACULTES Section \"A\" Classe.av 5 février PJ G P N PP PC Pts Educ.physique 1 6 6 0 0 51 16 12 Polytechnique 74214021 9 Psycho - ENS.84313635 9 Chirurgie dentaire 7 25 0 33 58 4 H.E.C.72502930 4 Méd.-pharmacie 72501645 4 MEILLEURS COMPTEURS Noms faculté buts ass.pis Blondin, P.-P., Educ.phy.8 14 22 Villeneuve, R., Psycho 11 9 20 Guévremont, R., Chi.dent.13 4 17 Payette, S., Educ.phy.9 7 16 Vanasse, P., Poly.§ 10 15 HOCKEY INTERFACULTES Section \"8\" Classe.av 7 février PJ G P N PP PC Pts Sciences 7 7 0 0 47 13 14 Droit 74214723 9 Optométrie 73312923 7 Inst.Ped.St-Geor.6 3301725 6 Educ.Phys.11 61502641 2 Sciences sociales 71601954 2 MEILLEURS COMPTEURS Noms faculté buts ass.pts Roy, J., Optométrie 11 7 18 Coiteux, J.Sciences 10 8 18 Cartier, A., Droit 10 6 16 Dupont, C., Droit 6 8 14 Collard, J.-P., Droit 9 4 13 Situation Avis aux intéressés : LOCAL A LOUER POUR PHARMACIE : rue Frontenac (rue commerciale) à Lac-Mégantic 1 pharmacie seulement dans une petite ville de 8,000 h., desservant une région de plus de 25,000 h.Pour tous renseignements s'adresser à : Marcel Couture o.d.17 Frontenac, Lac-Mégantic, Tél.583-0404 de 41, pièces.Marcel! Couture o.d.BUREAU À LOUER Accommodation : pour médecin, dentiste etc.; Description : 3 pièces chauffées, eau chaude l\u2019année durant ; Situation : rue Frontenac (rue commerciale) à Lac-Mégantic, ville de 8,000 habitants, hôpital de 125 lits desservant la région.Aussi facultatif Attenant a ce bureau, avec entrée séparée, un logement Pour plus amples renseignements : 17 Frontencc, Loc-Méguanifc, Tél.593-0404 583.0408 LES ETUDIANTS EN EDUCATION PHYSIQUE PISTE DE SAUT DE 1957 Société de Service Professionnels Inc.(Conseillers en programme de succession et assurance-vie) Associés : Deni devons pores après Ferre Soar Laurent Martines J.-Poul Deschesnes, sec.-irés.Jacques Benoit 2950, Masson, Suite 207 Montréal RA.92841 REPRESENTANT S$ lance | compagnie mutuelle d'assurance-vie aa 1321014 wz 71 FEVRIER 1963 Le M.L.F.universitaire se voit refuser les locaux de l\u2019Université pour une journée d\u2019étude.Cette nouvelle n\u2019est pas tout-à- fait exacte.C\u2019est-à-dire que le M.L.F.universitaire se verra refuser le Grand Salon s\u2019il persiste dans son intention d\u2019inviter le grand public à sa journée d\u2019études mais non s\u2019il n\u2019adresse son invitation qu\u2019à «la grande famille universitaire ».Si vous ne comprenez pas l\u2019utilité de cette distinction, con- solez-vous, vous n'êtes pas le seul.D'autant plus qu\u2019on ne voit pas très bien les gens arborer leur parchemin à la porte du Grand Salon pour établir leur qualité de diplômé et par conséquent de membre de cette «grande famille ».Il v a deux raisons à cette subtile distinction qui, en pratique, ne rime à rien, et c'est M.Lemay.directeur du Centre Social.qui nous les a expliquées.Plusieurs écoles, couvents et collèges sont affiliés à l\u2019Université.Leurs directeurs n\u2019aiment pas le Mouvement laïque et M.Lemay prévoit leurs coups de téléphone.Passe encore que l\u2019Université laisse sa « grande famille » brasser dans ses locaux, des idées avancées mais qu\u2019en plus elle y invite le grand public.alors là, c\u2019est vraiment trop pour leur petit esprit.La deuxième intimement liée à la première, c\u2019est que l\u2019on pourrra empêcher les fanatiques anti-cléricaux qui ne sont pas diplômés de l\u2019Université de faire des discours trop violents au micro de la salle.C'est là une situation déplorable de l\u2019aveu même de M.Lemay mais il faudra attendre que nos gens soient un peu plus éduqués pour que l\u2019Université puisse louer ses locaux à de telles fins.À notre question : «Et si l'A.G.EU.M.avait ses propres locaux, vous vous sentirez en meilleure position pour répondre à ces gens qui vous blâmeraient d\u2019avoir laisser le campus Servir à « corrompre » le grand public ?» M.Lemay renchérit : cela ne serait même pas néces- Billets : $1.00 (étudiants) MARILYN DUBOW extraordinaire violoniste américaine de 20 ans sensation du concours Tchalkovsky de Moscou COMEDIE CANADIENNE Samedi le 23 février \u2014 2.30 hres p.m.En vente : Pro Musica 2130 de la Montagne Archambault Willis-lnt) Mu on se heurte à la stupidité saire, la co-gestion du Centre Social par l\u2019Université et l\u2019Association des étudiants serait suffisante.En somme, c\u2019est à nous, étudiants, bien plus qu\u2019à l\u2019Université de faire l\u2019éducation du peuple.Notre présence dans l\u2019administration excuserait l\u2019Université de poser des gestes susceptibles de faire progresser l\u2019éducation du peuple.En loccu- rence, de lui faire admettre que l\u2019Université est l'endroit idéal pour que le grand public vienne brasser des idées.Comme nous le signalait un publiciste du M.L.F., les grands média d\u2019information sont prêts à transmettre une invitation d'un mouvement universitaire au grand public mais accorderont moins d'importance à une invitation qui ne s'adresse qu\u2019à la « famille universitaire » estimant que l\u2019Université peut elle- même rejoindre ce groupe.Et cette publicité, le M.L.F., la perd pour que M.Lemay ait une réponse plus facile à faire à ceux qui se plaindraient à lui.Sous-entendez quelque recteur de collège ou quelque bienfaiteur qui ne connaît le M.L.F.que par les propos de Johnson ou encore quelque bonne soeur, directrice de quelqu\u2019institut familial ou culinaire et dont les idées ont l\u2019âge de la cornette.Mais ce qui m'étonne encore plus, c\u2019est que les autorités de l\u2019Université admettent que leurs locaux sont l\u2019endroit idéal pour admettre le grand public.S\u2019il ne veulent prêter ces locaux.c'est parce que cela paraîtrait mal aux yeux de certains.11 faut faire leur éducation mais l\u2019Université se refuse à poser un geste qui les habituerait à une situation qu'elle estime normale.Ce n\u2019est pas à la stupidité que l\u2019on se butte mais à la peur de la stupidité.L'on reparlera dans ce journal des raisons qui militent en faveur de la co-gestion.Forte de notre appui et de notre intransigeance, l\u2019Université pourra entreprendre l\u2019éducation du peuple.Serge MENARD $2.00 (adultes) taxe inc.sie Store all Pp SCIENCE LE QUARTIER LATIN _ | PAGE ONZE (H,504) Co MNOS \u2018 o \u2019 C,a W321 On y @ \u201d ?$.w e % Ser I u °* fo \\ MAL Ge  IND oo à .4e) cha, @ ao$ { «se \"CONCORDE\" ET MARCHE COMMUN Dans le domaine de l'aviation commerciale, l'actualité est maintenant à l'avion de transport supersonique de demain.L'aviation militaire pour sa part, regarde le vol supersonique comme une affaire de routine.Mème les escadrilles canadiennes sont équipées d'appareils supersoniques.Jl est inutile cependant d'insister sur l'avenir peu encourageant de l\u2019industrie aéronautique canadienne, surtout dans le domaine de l'aviation civile.Outre-mer 11 en est autrement chez nos voisins et encore plus outre-mer où, semble-t-il, les gouvernements s'intéressent de manière efficace au développement de la science et de la technique.Dans ce domaine il est étonnant de constater comment la France est revenue de l'arrière depuis la guerre, au point de venir même concurrencer les compagnics américaines.Au prix de sacrifices très grands, des compagnies d'aviation ont réussi à remettre sur pied l'industrie aéronautique française.Après vingt ans de déboires, de déceptions, d'abandons de projets souvent formi- rables à cause du manque d\u2019argent, Sud-Aviation, en particulier, a mis en production un avion passager moyen-courrier « Caravelle ».Avion révolutionnaire, témoin de l'esprit inventif et contradictoire du Français toujours à la recherche de formules que personne d'autre ne tente, la « Caravelle » est caractérisée par la disposition des moteurs à réaction fixés de chaque côté du fuselage, à l'arrière de l\u2019appareil.Révolutionnaire, parce que la réalisation de cet appareil a amené une conception nouvelle de l'avion commercial: libérer les ailes du fardeau des engins et ainsi avoir des surfaces plus aérodynamiques à meilleure portance et plus facile à construire.L'idée est-elle bonne?Aujourd'hui, toutes les grandes.compagnies anglaises\u2014et américaines ont adopté la formule.La « Cara- bls se velle > s\u2019est vendue à cent trente exemplaires, dont vingt aux Etats-Unis (United Air Lines).Actuellement Boeing se prépare à faire voler un triréacteur (727), de même genre, déjà conmandé à cent trente exemplaires.Nous sommes déjà loin des problèmes de vente et de production de nos compagnies canadiennes.Et de un, et de deux.Devant ce succès, la France enthousiasmée s'était déjà lancée dans la réalisation d\u2019un appareil supersonique.Les Anglais de leur côté faisaient des études dans une but identique.C'est alors que les uns et les autres se sont trouvés devant le :nême obstacle : le manque d'argent.À l'opposé de leur gouvernement respectif, au lieu de concurrencer el risquer de tout perdre, les deux principales compagnies (B.A.C.et Sud-Aviation) unirent leurs efforts vers la réalisation d'un même appareil, qu'on baptisera « Concorde ».Le planning général de l\u2019opération est en cours de mise au point.Il est prévu que les premiers vols doivent intervenir dans le courant de l\u2019année 1966, et comme l'appareil sera réalisé en deux versions, un moyen ct un long-courrier, un prototype volera en Angleterre et l'autre en France.Le projet remonte à 1956 en Angleterre et à 1958 en France.Après des essais, des expériences échelonnées sur plusieurs années et de nombreux prototypes on décida de part et d'autre de risquer l\u2019aventure.Vers 1960, les programmes étaient lancés.Ce n\u2019est qu\u2019en décembre 1961 que l'on pensa au projet commun qu: {fut définitivement mis de l'avant en septembre 1962.Il serait ennuyeux d'énumérer tous les détails de l'entente, concernant la construction des pièces maîtresses.Disons simplement que l\u2019Angleterre ayant déjà fait des études assez avancées sur le type «Olympus» est particulière ment .responsable du.groupe propulseur.Cette préférence n\u2019exclut pas cependant une col- ride laboration étroite avec la S.N.E.- C.M.A.(compagnie française qui fabrique presque tous les moteurs cle réactés français).Il en va ainsi de toutes les parties.On accorde une préférence à une compagnie ayant plus d\u2019expérience dans un domaine précis, mais on collabore de part et d'autre de la Manche.Le fait remarquable de toute cette aventure n\u2019est pas la réalisation elle-même de l'appareil.11 s\u2019agit de mettre en lumière l'esprit avec lequel on s\u2019est lancé dans l'aventure.Deux coimpa- gnies, rivales même aujourd'hui dans le domaine du moyen-courrier subsonique, ont réussi le tour de force de faire converger leurs efforts vers un même objectif.Et ce qui n\u2019est pas le moindre, c'est qu\u2019il s'agit de Français et d\u2019Anglais.L\u2019Anglais préfère les lignes sobres, aristocratiques, le Rrançais recherche l\u2019originalité, la technique nouvelle.Quand il s\u2019est agi de faire front commun à la concurrence américaine, chacun a laissé de côté ses caprices personnels.II semble bien que les individus refusent de suivre leurs gouvernements respectifs.Les deux compagnies ont travaillé dans l'esprit du Marché Commun.Les dirigeants se sont rendus compte que c\u2019était une condition nécessaire de réussite.Union et force L'avenir est fort prometteur, même si les gouvernements ne semblent pas vouloir s\u2019ouvrir les yeux et regarder la réalité.Un écrivain français a déjà fait remarquer que la guerre était un jeu trop dangereux pour le laisser aux militaires.Sans doute avait-il aussi pensé que l'avenir d\u2019un pays, surtout le plan économique et technique, demande trop de désintéressement politique et de jugement pour le laisser entre les mains des hommes politiques.Il ne reste qu\u2019à souhaiter que ce projet devienne un succès, aéronautique et économique, et soit un pas de plus vers une Europe unifiée.Lionel HERVIEUX yp \u2014\u2014\u2014\u2014 = cow en 1 tat PAGE DOURE LE QUARTIER LATIN ur Chessman était-il coupable ?ou L'ASSASSINAT 4\u2014LA TORTUE AU MOYEN-AGE l.e terme « Moyen-Age » n\u2019est pas ici employé dans son acception historique générale.H ne s'agit pas de dates, mais bien plutôt d\u2019un état d'esprit.D'un état d'esprit particulièrement retardataire, En ce sens, parler de torture au Moyen-Age équivaut à aborder certains problèmes de la dévalorisation de la personne humaine qui sont éminemment dérisoires.Nous n'aborderons toutefois que deux exemples : le Jugement de Dieu et I'Inquisition, Le Jugement de Dieu Le Jugement de Dieu est l'ineptie par excellence issue des multiples superstitions des débuts de la chrétienté.Ineptie en ce que par définition Dieu, laissant le libre arbitre aux humains, ne se mêle pas d'intervenir dans les douleurs physiques ou morales que ceux-ci s'infligent.Le fugement de Dieu est l\u2019arbitrage laissé à Dieu lors d'une accusation portée contre un individu.Celui-ci, en se prétant au Jugement de Dieu, s\u2019exposait s'il était par exemple accusé de vol, à voir sa main plongée dans l'huile bouillante.D'après les tenants de cette théorie, Dieu interviendrait en cas d'innocence de l'accusé.Inutile de dire qu\u2019il n'intervenait jamais.L\u2019Inquisition Au nom des principes de l'amour, de la charité, du res- 2% HS CE ES (SAL ee A sk ns à Exigez-la cee LA SOCIETE DES TABACS QUEBEC INC.vous présente YEE RAL création canadienne-frangaise ~ DE, ae LÉGAL pect de la personne humaine et surtout au nom de la prétention de l'Eglise Romaine de protéger la « vraie » religion contre les païens, les infidèles, et aussi contre certains fidèles, le Moyen- Age a vu naître l'Inquisition.l'Eglise n'aime généralement pas qu\u2019on le lui rappelle.Combien de chambres de tortures ont vu le jour à cette occasion ?Nous ne le saurons sans doute jamais exactement.Mais toutes ces morts affreuses dans les cachots de Venise, de Rome et de tant d\u2019autres villes d'Europe, le Grand Inquisiteur Torquemada en portera jusqu\u2019à la fin des temps les balafres de la honte et du mépris.Penser que pour un mot, un homme pouvait mourir dans les pires supplices, et que la dénonciation n'a eu d\u2019égale que le système de renseignements du IIIe Reich.5\u2014LES SUPPLICES CHINOIS Sous une photographie d'un supplicié, j'ai pu lire l\u2019inscription suivante: «Les Princes Mongols demandent que le nommé Fou-Tchou-Li, coupable de meurtre sur la persone du prin- re Ao-Han-Ouan, soit brûlé vivant, mais l'empereur trouve ce supplice trop cruel et condamne Fou-Tchou-Li à la mort lente par le Leng-Sch'e.Respect à ceci!» Ce supplice a pris place à Pékin le 10 avril 1905.Son nom \u2014 Leng-Tch'e \u2014 se traduit littéralement : découpage en morceaux.On l'appelle aussi indil- féremment : « Supplice des Cent Morceaux ».Il était réservé aux crimes les plus lourds.1] reste une chose, mise a part la cruauté d\u2019un tel supplice, c'est l\u2019indéfinissable expression d'extase qu'on peut voir dans le visage du condamné, maintenu à la vie par l'opium.Il existe un lien très certain entre l\u2019extase religieuse et le su- disme.Ce lien, nous pouvons très bien le retrouver dans les sacrifices humains que les Incas pratiquaient.Et ce n'est qu'un exemple entre plusieurs.Mais cela n\u2019excuse en rien lc sadisme.nC Michel BEAULIEU - d\u2019ailleurs - signé À CELUI QU (Jean X \u2014 As-tu lu ce que Jean Lau- rac a écrit de nous récemment ?Y \u2014 Jean Laurac?Qui est Jean Laurac?X \u2014 Tu ne connais pas Jean Laurac?Y \u2014 Non, je ne connais pas Jean Laurac?X \u2014 Tu ne lis donc pas le Petit Journal ?Y \u2014Le Petit Journal?.Qu'est-ce que le Petit Journal ?x \u2014 Tu ne connais pas le Petit Journal ?,Ç Y \u2014 Non, je ne connais pas le Petit Journal.X \u2014 C'est le journal que Jean- Charles Harvey écrit dedans (petit anglicisme lauracien).Y \u2014 Jean-Charles Harvey ?Qui est Jean-Charles Harvey X \u2014 Tu ne connais pas Jean- Charles Harvey ?Y\u2014 Non, je ne connais pas Jean-Charles Harvel.X \u2014 J'éclaire donc ta lanterne.Y \u2014 Que je prends d\u2019ailleurs pour une vessie.X \u2014 La vessie à Jean Laurac Y \u2014 La vessie à Jean Laurac ?Qu'est-ce que la vessie à Jean Laurac ?X \u2014 Tu ne connais pas la vessie à Jean Laurac ?Y \u2014 Non, je ne connais pas la vessie à Jean Laurac.N\u2014 Je disais donc que je m'apprêtais à éclairer ta lanterne.Y \u2014 As-tu du feu ?X \u2014 Oui, et suffisamment pour aller incendier le Petit Journal.Y \u2014Le Petit Jourmal?.Qu'est-ce que le Petit Journal ?X \u2014 Tu ne connais pas Jean Laurac ?Y\u2014 Non, je ne connais pas Jean-Charles Harvey.X \u2014 His dictis, voici ce dont il s'agit.Le Petit Journal est un hebdomadaire montréalais qui compte parmi les correcteurs d'épreuves un certain Jean Lau- rac, lequel correcteur d'épreuves, entre deux ratures, rédige une chronique artistique.oo.21 FRVAIER 1941 \u2014\u2014 | MAL ÉCRIT Laurac ) Y \u2014 Mais pourquoi me racon.tes-tu la vie passionnée de Jea Laurac ?n X \u2014 Ça ne t'intéresse pas ?Y \u2014 Que non.x = Mais il parle de nous, les étudiants.Y \u2014 Et qu\u2019estce qu\u2019il l'aconte sur les étudiants ?X \u2014 Des âneries ! Y \u2014 Des âneries ?Est-ce à dire qu\u2019il n\u2019est pas intelligence ?X \u2014 Précisément.Y \u2014 Est-ce à dire qu\u2019il est complexé ?X \u2014 Exactement.Y \u2014 Sentiments d\u2019infériorité : Complexe de persécution ?X \u2014 Eh oui.It a déjà « écrit » que ça lui était égal d'avoir reçu un prix de Citron de I'A.GE.UM.Y \u2014 D'ailleurs moi aussi ça m'\u2019est égal.Et pourquoi tiens-tu tellement à me parler de ceue personne alors que je ne la connais pas?Tu sais moi, les cor recteurs d\u2019épreuves.X \u2014 Je t'en parle parce qu'il a parlé de nous.Y \u2014 Ça ne me suffit pas.A-til du talent ?X \u2014 Non.Y \u2014 Aucun talent ?X \u2014 Aucun.Y \u2014 I n\u2019est même pas un bon critique ?X \u2014 Même pas.Y \u2014 Pauvre gars! X \u2014 Quoi! Tu le plains?Y \u2014 Bien sûr que je le plains.Ne pas avoir de talont ni pour l\u2019art ni pour la critique tout en en ayant le désir, quel affreux destin.A propos, a-t-il «léjà étudié à l\u2019Université ?X \u2014 Non.Y \u2014 Non?Que ne le disaistu plus tôt?Quel cst son nom déjà X \u2014 Jean Laurac.Y \u2014 Laurac.Laurac.Intéres sant ce pseudo.X \u2014 Pseudo.Ha! Ha! La bonne blague Jean CAURAL (nom d'emprunt) Le MD.N.5 C\u2019est mardi prochain, le 26, qu\u2019aura lieu la réunion de fondation de la section universitaire du Mouvement pour le désarmement nucléaire (M.D.N.).Il y a déjà quelques semaines qu\u2019il est question de fonder une telle section à l\u2019université.De nombreux étudiants \u2014 et étudiantes \u2014 ont leur carte d\u2019adhésion à la section même avant sa fondation officielle.l'Université On aura noté aussi que depuis quelques jours plusieurs carabins portent le bouton in ternational des mouvements qui s\u2019opposent aux armes-A.C\u2019est Jean Robert Ouellette, conseiller technique a la c.S.N et vice-président du M.D.N.qui sera le conférencier lors de la réunion de fondation La réunion se tiendra au Centre social, en la salle 607, à 7 h.30.gett! Cent "]