Le Quartier latin, 4 octobre 1966, mardi 4 octobre 1966

[" LE ie df DEVOIR \u2014 sa bi xp.UV ave MD VOLUME XLIX MONTREAL \u20144 OCTOBRE NUMERO 6 EN MARGE DU LOCKOUT par: Jacques Lariviere S'il le faut, les services art\u2019 en matière de déco- fournissent des mets à alimentaires d'urgence seront maintenus pendant deux semaines, Telle est la position de notre syndicat qui ne cèdera en rien devant l'intransigeance de l'Université.Jeudi matin, oux locaux du futur café-cam- pus (la rumeur veut qu'ils dient été loués pour 5 ans, au prix de $25,000.par année) situés coin Decelles et Reine Marie, les étudiants de l'Université ont constaté l'efficacité des services d'urgence.Selon les derniers ropports émis jeudi, 1,200 étudiants ont inou- guré \u2018\u2019prématurément\u2019\u2019 le premier étage de l'édifice.En effet, lo finition des murs et des planchers n'est pas terminée ct la tuyauterie du plafond crée la mode du \u2018pipe ration, \u201cUn véritable pique- nique\u2019 s'exclamérent plusieurs en admirant la scène, Des mécontents?un seul, semble-t-il, avec une remarque quelque peu cynique: \u201cOuais, c'est aussi cher qua- vant!\u201d Les 1199 autres qui curaient eu recours au service -d'urgence se sont montrés enchantés, confiants et sotisfaits malgré la basse température qui régnait et dans lo salle et dans quelque: plats.Moindre mal compensé par des prix roi- sonnables: un repas com- ptet s'y obtient pour 0.85.Des étudiants bénévoles et les employés réguliers des machines distributrices assurent le service.Le restaurant \u2018Chez Vito\" et les comions-con- tines de \u2018\u2019Ty-coq volant\" Jean Pelletier, secrétaire exécutif de l'U.G-E.Q prix réduit, selon une entente spéciale.On prévoit, au dire d'un repré- sentont de l'AGEUM, l'autofinancement complet du service aprés quelques jours d'opération, Des améliorations seront apportées et lo ligne d'outobus maintenue.d'ici là, cependant, des remarques de ce genre \u2018pas cher mais pas chaud\u2019 se multiplieront peut-être, Qu'adviendra-t-il cependant des employés des cafétérias du Centre Social?Il semble assuré que ceux-ci ne pourront être mis à pied avant 7 jours.\u2018\u2019En attendont, di- sent-ils, on fait du ménage.\u2019 Les étudiants, eux, pendant ce temps, ils \u2018\u2019ménagent\u2019\u2019 tout simplement.J.Lorivière + 49 Malgré une promesse formelle d'agir de la part du Ministère lors d'une rencontre avec l'exécutif de l'UGEQ le 23 juin dernier.Malgré l'engagement des ministres Bertrand et Masse à créer le plus tot possible une formule d'Action- jeunesse au Québec, Maigré les demandes répétées de l'UGEQ adressées aux deux ministres pour qu\u2019ils prennent une décision concernant l'intrusion de la Compagnie des Jeunes Canadiens au Québec, Malgré la promesse de \u201cconstituer dans les plus brefs délais, un comité de travail qui aura pour but immédiat de mettre au point la formule d'une consultation et d\u2019une participation aussi larges que l CA EN VALAIT LA PEINE possible des mouvements de jeunesse\u201d, pour \u201cconsidérer la possibilité d'ouvrir à tous les milieux et à toutes les Catégories de jeunes, les perspectives de l'Action Sociale.\u201d L'exécutif de l'UGEQ se demande si les personnes responsables peuvent prendre les décisions qui s'imposent et presse le ministère de l'Education de mettre en action des projets concrets répondant réellement aux besoins de ia po- putation.L'exécutif de I'UGEQ, se dit convaincu de |'efficacité de toute forme d'action sociale-jeunesse à contribuer à une transformation sociale au Québec.Cependant il est nécessaire de préciser le plus tôt possible quelle forme prendra \u201cAction jeune cette action sociale au Québec et pour ce, il faut que le comité maintes fois promis se mette au travail.Les jeunes s'impatientent pendant que les problèmes sociaux se multiplient et pourrissent.L'UGEQ a proposé aux élus chargés de l'organisation politique de la société québécoise des instruments qui permettent de faire face à la réalité.Que ceux-ci remplissent leur TEA Projets d'action sociale Actuellement, dans Ia région de Montréal, plusieurs projets sont en marche et d'autres sur Je point d\u2019être mis en branie.Un groupe de participants aux projets gage mo ag SN Pnoto Serge Proula 3 de l'été \u201866 continuent .à travailler.Cependant, nous voulons.élargir les cadres '\u2018perma-; nents\u201d de l'Action Sociale: Etudiante.Voici, entre autres, quelques types de projets pour la région de Montréal: : \u2014 Animation sociale \u2014 Animation syndicale \u2014 Budget familial \u2014 Education médicale .\u2014 Organisation communautaire.Vous êtes intéressés à- consacrer du temps 3 ces\u2019 projets ?Envoyez-nous votre demande de participation (formule disponible au - Centre Social, ch.306), |\" Prière de déposer cette formule au soin de Robert - Senay à la chambre 306 (secrétariat de l\u2019A.G.E.U.M.) avant jeudi, le 13'octobre.IOAN \u2018 u 7% \u2018 \u2018 / LE QUARTIER LATIN, 4 OCTOBRE 1966 éditorial RÉFORMISME OU RÉVOLUTION ?L'Action Sociale Etudiante, telle que vécue depuis deux ans par plus d'une centaine d\u2019entre nous, a-t-elle su demeurer fidèle aux grands principes de buse qui lui ont donné naissance?Nous répondons NON.L'évolution inévitable qui s'est manifestée en son sein ne peut être interprétée cn termes de dynamisme, mais bien plutôt de ramollissement idéologique.C\u2019est au cours de l'été 65 qu'on a vu se créer le \u201cmythe du TEQ\u201d.Forts de leur petite experience personnelle, les premiers participants entreprirent de faire de l'A.S.E.une chasse- gardée.En acceptant le 2 octobre \u2014 à une assemblée à laquelle n'étaient présents que 24 d'entre eux \u2014 une structure d'autogestion de l'A.S.E.présentée par Jean Laliberté, les TEQ niaient en fait le svndicalisme étudiant.S'ap- puvant sur ce principe \u201cqu'il ne doit pas y avoir de pouvoir sans participation\u201d, les TEQ- pontiles desiraient remettre à leur place les ussoclations efudiantes en instaurant une de- mocratie-participation qualifiée pur eux de ré- volutionnuire.Cela revenait à remettre en doute la représentativité des leaders élus par la masse etudiante.Et eux, qui avaient été choisis par un comtite de selection de quatre personnes, crovaient devoir assumer seuls l'avenir de l'Action Sociale Etudiante.De quel droit et au nom de qui?Cette louable intention eut pour resultat de créer la situation la plus embrouil- Ice qu'on ait vue en milieu étudiant.Chacun v allait de sa petite structure.Aucun leader ne leussissait à s'imposer.Les participants démissionnaient un a Un.Des antagonismes se créalent.Curicusement, cette \u201cpureté\u201d idéologique ne semblait pas s'appliquer dans les relations avec le gouvernement.On aurait pu difficilement, d'ailleurs, faire preuve de plus de radicatisme a l'égard de celui-ci, étant donnée l'absence de force de pression d'un organisme qui n'axail même pas d'existence légale.La faiblesse des Travailleurs Etudiants du Québec était donc due bien plus à leur manque de représentativité, qu'à l'orientation ou à la méthode de travail de ceux qui en faisaient partie.Actuellement, la situation est autre.La majorité des participants de l'été 66 à accepté le principe de la représentation par l'UGEQ \u2014 qui n'avait d'ailleurs pas attendu leur permission pour.se mettre en branle \u2014 et c'est à cette dernière que reviendra désormais l'Action Sociale Etudiante.Cependant, le changement de structure ne règlera pas magiquement tous les problèmes.M faut muintenant que notre syndicat sc tienne debout, qu'il revienne aux principes énoncés il v a deux ans, qu'il n'accepte aucun compromis idéologique.Dans quelle perspective devrait s'inscrire la politique de l'A.S.E.?La seule chose qui a de l'importance, en réalité, c'est le travail sur le terrain.Ce qui a été accompli par les TEO en 65 et en 66 s\u2019est inscrit, a de rares exceptions près, dans la ligne du plus pur réformisme.Nous ne nions pas la valeur « court terme de cette forme d'action, mais nous pensons qu'il faut aller plus loin.Car si les TEQ se contentent de marcher main dans la main avee le gouvernement et les organismes qui les emploient \u2014 si progressistes soient ces derniers \u2014- ils se verront bientôt dépassés par ceux-là mêmes pour qui ils travaillent, les exploites dont monte la colère parce que ne cussent de se manifester la rapa- cite des bien-nantis et l'inertie des leaders.Dans le memoire presente en 64 par l'AGEUM au gouvernement, on peut lire: \u201cIl (l'étudiant) joue un rôle demvstilicateur, il veut changer le système qui produit une société bourgeoise et capitaliste: il assume ses responsabilités même s'il hui faut, pour ccla, renverser les gouvernements.S'il est exalté, révolté, c'est par exacerbation face à l'urgence de donner une forme sociale, une dimension à son adhésion démocratique, d'instaurer un ordre social nouveau.\u201d Est-ce là de la démystification, que d'apprendre à un père de famille à vivre béatement avec soixante dollars par semaine ct des milliers de dollars de dettes?Ou d'amuser des enfants sous-alimentés dans des fonds de cour sordides?Ou encore.de compiler des statistiques pour une quelconque coopérative ?Non ! Bien sûr, il y a les rapports, les recommandations ¢t tout ¢t tout.Mais ceux à qui ils s'adressent trouvent çà bien gentil.puis les oublient.C\u2019est pourquoi il faut frapper dur, ct fort, et à la bonne place.L'UGEQ doit sc mouiller jusqu'au cou et n'accepter de travailler que dans les projets qui s'inscrivent dans une perspective révolutionnaire.À moins qu'elle ne clécide de devenir un bureau de placement pour ses membres.Et cela, elle ne peut le faire si elle veut respecter l'idéologie qu'elle prône depuis sa naissance.Pourquoi donc, en effet, l'étudiant devrait- il faire de l'action sociale?A cor et à cri il réclame e( revendique: gratuité scolaire, présalaire cte.À qui sera-t-il redevable de ces mesures, lorsqu'il les aura obtenues?A la population qui paie des taxes.Cette population, en retour, devra pouvoir proliter du potentiel acquis par le jeune travailleur intellectuel.Celui-ci deviendrait productif beaucoup plus tôt, el dans des secteurs où il ne pourrait nuire à fa main-d'oeuvre disponible.Et c'est avec cette population - et non avec ses représentants bourgcois qui, à coup de belles promesses toujours répétées el jamais réalisées, ont su se tenir en place \u2014 que l'étudiant doit agir pour instaurer au Quebec un ordre social nouveau.Un ordre social duns lequel sa profession sera devenue un service et non plus un moven quasi-inizallible d'empiler les dollars.Christiane RICHARD 1 STATY QUO Le cartel CSN, FTQ et UCC a rendu public mer- crodi dernier son mémoire sur la constitution, mémor- re qu'il avait d'abord \u2018\u2019comploté\u201d\u2019 pour remettre au Comité sur la Constitution Le mémoire rejette d'abord les quatre solutions suivantes une centralisation féderale plus poussée, le statu quo, les Etats As- 50c1es et l'independclance clu Québec A première vue, 1 semble donc qu'il se prononce pour quelque chose qui se situerait entre le statu quo et les Etats associés, C'est-ô-dire le sto- tut particulier, à moins qu'il ne songe à inventer une position encore plus subtile Cependant, poursurmvant lu lecture du communique de presse, nous tombons sur cette remarque: \u2018\u2019 en telenant que la constitu- hon actuelle et son régime federal subsisteraient dans leur ensemble.\u201d Alors, il n'est même pas question de stotut particulier, c'est purement et simplement le statu quo, plus certaines réformes mineures qu'on remâche depuis cinquante ans telle une déclaration des droits de l'homme go- rantissant notomment les droits scolaires et religieux des citoyens de toutes les provinces et la création d'un tribunal constitution: nel.Sur la question de I'indépendance, on déclare tout simplement que cette position n'a de voleur qu'en tant qu'hypothèse, car les indépendantistes, dit-on, n'ont pas d'idées précises sur les rnodalités de son application.Cette attitu- \u2018 é de démontre une chose.c'est que ces messieurs sont anti-indépendantistes a priori, car il est bien évident qu'ils n'ont jamais daigne jeter les yeux sur les écrits inddépendantistes et sociclistes Dans son ensemble, le mémoire rejette à peu près toutes les positions connues sur la question nationale sans rien proposer, s1 ce n'est quelques mesures precises qui ne changent en rien l'ensemble du régime actuel.Pour nous, ça veut dire le statu quo.Il ne pou- soit en être autrement quand on sait les grandes différences qui existent entre ces trois syndicats.Ainsi, M.Sorel de l'UCC déclarait \u2018Le texte du me- moire est approuvée à l'uno- nimité, parce que les points sur lesquels nous n'étions pas d'accord ont été soit soit biffés, soit modifiés.\u2018 Tout s\u2018exphque.Ils ont tellement bitfé et modifie les positions de chacun, chacun trouvant tour a tour telle et telle solution nouvelle bien rréauste, qu'à la fin ils ne pouvaient plus être d'accord que sur une chose.ne changeons nen.Tout ceci est bien dans lo ligne foncièrement conservatrice des néo pan- canadianistes à la Mar- chond-Pelletier-Trudeou.| leur reste à nous prouver que les travailleurs et les cultivateurs, (les syndiqués de ces trois centrales) endossent cette position.lci, nous en doutons.lls prouvent depuis quelque temps qu'ils sont pos mal plus radical que go.Robert TREMBLAY 88 æ LE SNOBISME À LA DE FENSE DE LA LIBERTE.Nos intellectuels bourgcois (soi-disant de gauche) sont co- pables de grands mouvements, et de grandes campagnes au nom des Droits de l\u2018Homme.En cffet, on les a vus se rallier pour lu cause de Jacques Hé- beet, sc porter a la défense d'Hubert Aquin lors de son incarcération.Leur action ne sc réduit pas à ces causes de caractère purement local; de nombreux comités sont organisés pour lu défense des prisonniers politiques cspagnols, portugais, hongrois et j'en pas- sc.Des pétitions sont présentées à de multiples gouvernements étrangers, protestant contre le sort réservé aux libertés.Il n'y aurait cependant qu'à se féliciter d\u2019ovoir une intelligence si vigilante, si le snobisme ne se mettait pas de lu partic.En cftet, Jacques Hébert est accusé d'outrage au tribunal.On se rallie, on quête, on le souve.Quelques mois plus tard, Roch Donis, quidam (selon les critères de ces messieurs) est accusé du même délit.On convoque les défen- scurs de nos libertés: une personne se présente: Jacques Hébert.Le quidam Roch Denis ne valait pas la croisade ! Hubert Aquin accusé de conspiration ct menacé d\u2018internement à l'aile psychiatrique de Bordcaux.Une fois dc plus, nos croisés vont à la rescousse et Hubert Aquin rentre à Prévost: Richord Bouchoux, membre du F.L.Q.est menacé du même internement.Un appel est lancé à nos in*eilec- tuels et l'un d'eux nous répond d\u2018un air que l'on connaît: \"Tu comprends, Aquin est un aristocrate.Tandis que\u2026\u201d\u2019.Jean Paré, journaliste u Rudio-Canadu et croisé de lo liberte lance cette semaine une campugne de protestation contre le sort reservé aux prisonniers politiques portugois.C'est grand et généreux mais M.Salazar pourrait fort bien répondre, ct avec raison, que les prisonniers politiques portugais n'ont rien u envier aux prisonniers politiques québecois.- Ce qui entrave légèrement la portée des protestations dc nos intellectuels.Mais il vrai que les gars du F.L.Q.sont de pauvres quidams qui ne valent pos qu'on se dérange.N'est- ce pas Messieurs de la Haute?N FORTIN LE GEVOIA SE \u201cSICULTYURALISE\" Au début de la semaine dernière, M.Claude Ryan profitait d'un remaniement à la rédaction du Devoir pour nous dire jusqu'à quel point le quotidien montréalais était prisé dans les milieux canadiens-anglais.Une considération aussi anodine serait restée sans portée particulière si nous n'avions appris de source fiable que Le Devoir avait étudié la possibilité de publier une section anglaise pour les éventuels lecteurs canadiens-an- glais.Rénald Bourque, Claude Gauthier et Giséle Filion.Photegraphie : Serge Proulx, Daniel Remy et Maurice Dupras Caricaturiste : Dupras COLLABORATEURS: André Saïcant, Robert Tremblay et Guy Sarrazin.Mise en page: Christiane Richard et Louis Gendreau IE QUARTIER LATIN nardi, le 4 octobre 1966 PUBLICITE: Georges lofêbvre, 739-4777 \u2014 Abonnement pour l'année universital $3.00 \u2014 REDACTION: 2222, Maplewoed; tél.733-0248; Centre Social, ch.71.L'impression a été conflée à \u2018\u2019Publitex Inc., 8000, rue Dante Volume XLIX Il appert en effet que la direction du journal a confié a M.Gérard Pelletier le soin de faire une enquête sur la rentabilité d'une section anglaise du Devoir au Canada-anglais.Au dire de notre informateur, l'enquête du député fédéral se serait avérée positive sur le plan financier et l'on songerait à verser chez les angle-saxons, la manne intellectuelle quotidienne de l'intelligentsia québécoise.Nous n'avons rien en parti- culièr contre la diffusion des idées qui prévalent au Québec.Mais le quotidien de la rue Notre-Dame n'a tout de même pas la prétention d'aller défendre nos intérêts chez les Anglais.Nul doute cependant que les élucubrations de certains Éditorialistes seraient mieux comprises par un public fédéraliste\u2026 sans compter les avantages financiers.Si le projet se réalise, il ne restera plus qu'à aller porter quelques pelletées de terre de plus sur la tombe de Henri Bourassa et à inviter M.Dun- ton à se joindre au comité éditorial dont fait partie son col- légue André Laurendeau.Ce serait la consécration du bilinguisme et du biculturalisme.En attendant, \u2018Fais ce que dois\".Jean-Pierre DALLAIRE.\u2014.1e Quartier Entim journal bihebdomadaire des Etudiants de l'Université de Montréoi Publié par l'AGEUM.Directeur : Nicole Fortin Assistant-directeur : Louis Falardeau Rédacteur en chef : Christiane Richard Chef des nouvelles : Louis Gendreau Directear au cahier : Yvan Mornard Secrétaire à la rédaction : Solange Gauthier Directeur de la photographie : Serge Proulx Service des nouvelles : Louis Gendreau, Pauline Gagnon, Henri Bradet, Lisette Blain, Bernard Mataigne, Jean-Pierre Dallaire, Martin DLutresne.EVANGILE SELOK SAINT MARX \u201cLes prolétaires québécois doivent prendre conscience de l'urgence qu'il y a à débarquer (sic) Johnson.Le crédit social serait mieux.\u201d (Marx, Le Capital, tome IV).\u201cLa base de toute société est l'économie.Ceci est particulièrement vrai des Ecossais.\u201d (Marx, La Dial- Matérialisme.) \u201cLes discours de Daniel Johnson sont l'opium du peuple, sachant que là vertu de l'opium est de tout rendre confus ot inintelligible.\u201d (Marx, Le Capital, tome IV).Numero 6 le ministére des Postes & ONewa o autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication.Port payé à Montréal.ies opiniens émises dans ce journal ne sont pas nécessairement celles de l'AGEUM. L'UGEQ L'UGEQ EN TOURNEE D'INFORMATION (J.-P.D.) \u2014 l'Union Générale des Etudiants du Québec est actuellement en tournée d'information.Depuis la semaine dernière, on s'est rendu en Abitibi, au Sague- nay - lac St-Jean, en Gaspé- sie et sur la Côte Nord.À compter du 11 octobre, jusqu'au 13, on sera à Québec et dans la Beauce.Montréal recevra sa visite à compter du 24 du même mois.Le but de ces pérégrinations est double, ll vise d'abord à connaître le degré de perception des étudiants concernant les problèmes de leur milieu.De plus, l'on voudrait s'informer, à savoir si les actions entreprises par la centrale jusqu'à maintenant ont reçu l'approbation des gens de la Province.Le thème principal des discussions touche l'accessibilité générale 6 l'éducation.L'UGEQ veut faire connaître ses objectifs en appuyant sur cette idée de base, Aussi, les pèlerins de la centrale québécoise insistent sur ce qui a été obtenu, ce qui reste à faire et ce que l'on en pense dans chaque région.Pour ce, on entre en contact avec les régionale \u2014 là où elles existent \u2014 les conseils d'administrations, les AGE et lorsque l'horaire le permet, les étudiants eux mêmes.Au dire de Robert Tessier, vice-président aux affaires internes de l'organisme, 1'U- GEQ \u2018cherche à intégrer les étudiants à leur fonction sociale et veut les aider à prendre conscience de leurs problèmes et de leur force.De telles tournées se situent dans cette optique.\u201d De plus, M.Tessier nous a déclaré qu'il considérait \u2018comme acquis\u201d, le principe de la régionalisation de l'équipe Nelson, même s'il doit être repensé.\u2018Durant la tournée, on peut être certain que les propos ne tomberont pas dans l'oreille de sourds puisque la moa- jorité des étudiants sont informés et surtout, ils sont encadrés por des leaders très actifs.\u201d DU TRAVAIL A L'EXPO POUR LES ETUDIANTS (J.P.D.) \u2014 Le bureau de placement de l'Union Générale des Etudiants du Québec s'est acharné depuis quelque temps à régler un problème très précis: trouver de l'emploi pour ses membres à l'Expo.Les déclarations de la presse et des milieux concernés ont été quelque peu déroutantes pour les étudiants depuis un certain temps.Mais désormais il semble que la question soit définitivement réglée hormis quelques problèmes d'ordre administratif.C'est M.Robert Tessier qui se chargeait des négociations avec la Compagnie Canadien ne de l'Expo qui nous a dé claré, mercredi à nos bureaux que les étudiants pourraient trouver du travail à l'Exposition universelle de 1967: sur le site lui-même et non pas par le biais des débouchés qu'une telle entreprise crée nécessairement.De toute façon, deux semaines \u2014 le temps que la Compagnie de l'Expo publie un communiqué défini tif \u2014 les modalités de la decision ne seront pas connues.Mais au moins, l'essentiel c'est la tournure qu'ont pris les négociations: à l'avantage des étudiants, Qu'advient-il de la Commission sur l'enseignement des Arts?D'autre part, dans les milieux officiels de l'UGEQ, on commence à se questionner sérieusement sur ce qu'il va advenir du rapport de la Commission sur l'enseignement des Arts au.Québec.La commission, on s'en rappelle, avait été créée l'an dernier à lo suite de ia grève des étudiants des Beaux-Arts.Or, depuis ie temps, on commence à trouver que le temps presse et l'on voudrait que le président de la Commission, M.Marcel Rioux publie au moins un rapport sommaire afin que l'on y voit clair.Actuellement, à I'UGEQ, on trouve que le temps presse, On pense que certaines mesures d'urgence n'ont pcs été remplies.Le mémoire doit être rendu public croit- on, pour que l'on sache où l'on en est rendu.strictement avant Eg Le La La \u2018\u2019Au -départ, Le Joli Mol, \u2018n'a d'autres ambitions que id'être un portrait sincère si- inon fidèle de lo façon d'être \u2018d'un certain nombre de Po- jrisiens au.printemps 1962.it.) La vérité n'est peut-être \u2018pas le but, \u2018elle est peut-être lo route.