The Quebec gazette = La gazette de Québec, 26 juillet 1837, mercredi 26 juillet 1837

[" 8% Tv \u201cmC mg Qe OW TC 1 1 ve The Mate Gaseite.No.5139 ] THE undersigned request a Meeting of the Inhabitants of Quebec and its vicinity, who disapprove of the attempts made at recent meednygs in different parts of the Province to disseminate disrespect to the Public Authorities, disaffection towards Ilis Majesty's Government and the Imperial Parliament, and to\u201d excite to a violation of the Laws ; the said mecting to be held at the ESPLANA DE, on MONDAY, ithe 31st JULY inst, at TWELVE o'clock; to express their opinion on the said attempts, and to convey td*His Majesty's Government their duuful assurances of fidelity, and afféctionate attachment to the connexion subsisting between this Province aud the United Kingdom vf Great Britain and Ireland ; and their confidence that His Majesty will not fail to cooperate in the removal of all grievances and abuses which may exist in this Province.Quebec, 24th July, 1857, Atkinson W Black Samuel Angers A Bailes John Allard N dora & Barrymore James Blair Robert Chouinard Julien Carrier Joseph Cairns Robe Aylwin T © Andrews! H Atkins Rou Armstrong J Aird David Corriveau Benj Atkins H Cierihue Jas J Atkins 1 Chartier N Allan W Cremazie J Ardouin C Curry Thos Anderson Alex Chalifour A ern Edwd > Allen William Campbell, Arch Allan Jobn Amiraux T Ardouin James Ardouin George Atkins James Auld Joseph Andrews T Atkins J Alexander J) Caldwell H J Cattow John Cameron D Chisholm Radk Colclough W Cullen James Cawan Wm Cowan Hugh Coliy W Anderson W H Clouet James Anderson NC Coyle D Anderson J P Chambers R Andrews Jas Cunnon Jas Amiot A Cameron John Alison CE Cairns H F Aylwin H Cook W Armstrong John Allain \u2018Thomas Anderson A Atkins ohn Allan George Arkshotty Thomas Aird David Addrews F H,junr.Andrews Wm Aird David Buteau frs Colfer Chs! Corbett James Christmas D H Cannon E G Coulson Geo Cary Thos Colclough C Cochran Geo Covillard C G Cairns Jas Bisson Authony ex Bristow Ww.Chalifour G ho Lg Courteau A Honoer d Je Courteau M poouien J 1 Connell John Be ar 2 Caldwel! T'hos illodeau M Coates I Berthelot Louis Borneau Ls Berthelot L G Canty MI Canty Thos Bornais F _ CM R Brown John Cluit j H Brown Samuel Bowles John junr Buchanan W Bradford W Boyd John Campbell D Creelinan W Clifford Thos Conway Jas Bean Juhn \u20ac oor Ten Bickell Thos Carell kd Bell Alex jet Cook James Bews ani Cooper Samuel Bros LT Cooper Thomas Brice Geo Chevinal Jean Bruce Geo.Cotwam wm Conway James Chinaghan J M Connolly Cornelius Clarke Andrew Collins John Cameo Daniel Craig Robert Chipchace John, senr.B.rnes John Billodeau Frs Broklesby C Barrett R PP Bourne C S Brooke John Ballingail L Benvett Wm J Chipchace John, junr.Blundle Ww Carrier Charles Barnabie John Carrier Joseph Buen Ww Campbell G Bruce C Caulfield I! i Commins T Birch Jas Craig Thomas Cantin Et Carrier Louis Croteau J Cadoret Chs Chagrin Bazile Cadoret Louis Chagrin Jean Bagnall Geo Birch Thos Baird W K Brisson P Burridge W C Bouchard Cus Blouin IF X Benes Cassidy Pat Brown W Cran Chs Brown Joha cork J ob Burke W Crisp E obt poule wo Corneille Chas Bowles James Codville Hilary Bates J Codville John Brookbanks Thos Gouke A Burke W arrier C .Brown Thos Carrier Ant.junr.Blackburn T Carrier lg Bell F arrier Alexis Croteau Janvier nner John LR Bo J Côté Louis Blais Pierre i s Cadéret Chs * Boudri Joseph 2 Boulé Louis Corneil CJ Bourassa Frs Brindle Robert Brown Jobn Barnard John Brooke Thomas Brown Nath.Bates Robt Coyle Richard Coyle James Clark Frs Chapman J w Chambers IR Crémazie J Cullen G B Bamer Wn Chieves John Breakinridge Jos Cameron John Benny Wm Grmpot 3 Back Robt, senr.a ard C Blackwood Samuel Gowen & R Ball James K Cthron Beaudette Joseph Cook Thomas Brady Hugh onnolly P Costolow John Coomford Richard Caliman Mirhael Cowan Tho.as Blackburn George Brother Luke Bethel John Baron B Costolow J Borne Ja Chitty Chas Bedard Frs Colyar H Bolton Jas Cross George Burstall H Cooke Wm Blenkin G Childs John Brown John Charr C Hu Burnet D Canty J BlaisJ Deblois Joseph Burgess S Denham Geo Bornais J Dyde John Burn À À Denis Aug Bambridge M Dean James Bergeron Louis DuralJ Brent James Drolet Ig TJ Borland ltobert Bonoughres Bottercl Thomas Delorme @, Baldwin Henry Datkin Robt Barrett 8 ohn Datkin | 3 i alkin Æ Boris ore De St.Julien JE Beliveau L J Douglas \u2018I Bethell Wm Douglas Robt Brady J Davis Jobn H enholm Jos Dares \u20ac w Duguid Peter Back Robt Devine O Booth Wm Davis Robt Davis John Drury Chs Daunton Robt Devery R DickJ R Douglas W Duplsin P Drysdale \u2018Thos Doiron Louis Dufresne Jacques Davis David Dusseau Alexis Day George Dinning Jas Downes Jas Derouin Edouard Dimont Thomas Delo william Dawson S Dempsey Daniel Donaldson James Duuean John Doran Chs Drum william Donoughue Tim.Donoughue J Davies WH A Develin Jas Drolet John Debheue R M Daliimore S Dengie Jos Dysert John Dorval A Daiveau G Dwyer James Dutais L Dubois M Dubois ttaphaël Daniel John Downs Andrew Dewar FT Duntorg R Deal C Dunlop R Downs Andrew Dayment John Davis \u2018l'homas Eaton Henry Edwards John Evans S Ewen David Eaton C Els TR Edgley E Ewing John Fraser J M Fortier Louis Forsyth J B Frechette J B junr Filion Jer Lillion Jean Flanagan Christopher Fraser A L Foster H Forest J B Flanagan John Forster H Fitzgerald Paik Frost Thos Fisher J C Yord CJ Ferguson Wm Fraser D Forrest Grant Finch S junr Farrel Ed Foster Thos Finch Saml Finch Alex Fisher John Fraser A Frouir F Faucher L Gibb James Gilmour À Gaudry J Gillespie G Gagnon Jean Garneau DB Gibb \u2018i hos Gauvreau E Grueber T F Glackemeyer E Gariepy Michel Grant Donald Gilmer R Grant P H Galt Robt Griffin Ww Grant John Graves John Germain D Gethings C Gibson G F Granger Johu Girard Elie Greig Robt.Gain Rt Jahn Grassett G R Goulette Chs Gruebar T Gibb James Gordon W Gillespie Jas Gillespie Chas Grant Wm Gaudry And.Gaudry CH Gerrie W G Gallagher ly Gillan And Gordon John Garneau P Gagnon D Goubone Ls Glass Saml Gagnon Frs Greis H G Girard Ol Gagnon P Giroux M Gagnon L PH Gaudet E Lk Gadso John Green John Gale G Gale J Gagnon Et Gagnon Joseph Gagnon G B Greig John Gillis R M Géminel John Germain J Green Jas A Gleeson Jas Gleeson 'F Green M Geilard Wm Gibson Andw Gordon Thos Hadden A Henderson G Holt Chas À Hummel John Hayes Geo Hunter TD Hall Wm Hawkins Alfred Hendry Thomas Hendry John Hoyled T Holloway Geo Hughes W Hall W Hyde G H Hoffman Chrn.junr Hacker Fredk Hall J B Henderson W S Hughes J Heron John Hoogs JR Hall Joseph Hough Saml Haram John Henderson H Heron G Hauley John Hartigan D1, Hamilton A Hayes J Handtord Wm Holt E Hall George Hamilton Thos Hunt W Horion Ed Hackett H Hoyle Jas IR Hewson Chs Hall Geo Healy J R Hunt James Hunt Josiuh Hickman W Hatton Johu Hale G Hollowell W Heaven Thos Hetherington Jas Heathfir1d 91 Hall C A Hall Thos Hoigate John Heydon J Hall John Hamilton Jas Hood G K Hobbs Thos Holdsworth \u2018J hos Hooper EJ 1 Hadlett Chas Hobrough J Hoogs W H Hyde Heram Hawkins Saml Harris John Hendrick I) Hossack Jas Hossack Geo Hossack Wm Jun Hall Ed Hassit Daniel Hickey James Hutchison David Hal! John S Hossack W Senr Hoffman Chrn Halls.\\ John Hackeur W Hammond Thos Hemming H Hatterbridge Thos Harbeson M Holland P Hiliman Jas Hicks Thos Hickson Richd Hill Wm Henry James Hamel Joseph Harbeson Mate Hardy Wm Hawkins Edwin Hackett John Hianveux Chs Hianveux L P Hianveux L C Hutcheson A Hianveux André Henderson Alex Hunter Ralph Hooper J G Hooper D F Irvine J Irvin Sami luglis saines Innes W Irvined G Irvine sohn Johnston Joseph JenkinsonJ W Jenkinson John Jones John, junr Jenkinson \u2018T'ios Jones James Johuston J Jones H N Jeffery J Jalbert soseph Jarnac 3 ste Johnson Wm Jackson John Johnston John Jeffreys John Jameson John Johns ohn Jenkinson John Julyan PG Joseph A Jackson A Johuson W Jourdain A Jamieson Job Johnson Owen Julien Paul Jolicœur Ged, Jospear sohn Jones À Jones Edwin Jackson sohn Jackson W 8 Johnson John Joliffe Wm Johnson S Jeffrey John Kerr J H Kerwin Wim Kimlin J W Kelly T R Ketly Richard KellyJ B Kilgour sas King Saml King Peter Kennard Geo Kirkwoc: Joseph Kerr A Knowlay M H Kemble Wm Kelly T King W Keley Michl Kerkwood soseph Kemp sohn Kee John LeMesurier H Langlois Peter Lemoine Henry Lecheminaut W Lepper P Laurie À Lesycraft Jer LeLacheur James Labbé R Labadie Z Lacasse Benj Langevin Joseph Lee TC LoundsJ J Levey CE Letocq Jos Longmuir R W LeSueur Ph Lampson W Lacroix À Leaycraft J W Little Chs Leyton C Lyng Ed Louthood G Litile Thos Lambert Thotnas Lyman TJ WEDNESDAY, 26rn JULY, 1837.Legg John Lacey Paik Leslie W H Leek John Loggie O Lecrouier JG Lewis John LeSueur John Lane E Lloyd T W Laperrière Pierre Lolan Louis Lisolte suseph Labbée Aug Laiontaine Chs Lami Autoine Long John Lamlert B Lake Chas Lewis David Leitch P N Langlois 3 n Lacombe Louis Little C senr Liule C junr Lane John Lenfestey N Lepper W Lavoie P senr Lewlin J senr Laurencel F Lemotie J B Labuies Jacques Lépine Juseph Lapointe À Lafrance Alex Leggo w a Laing wm Larue A Lawl r P Leak Chas Littlejohn James Larue s 8 Louis 5 Lee RR Laframboise Laurent Langevin André Laroche sean ste Langlois I\" senr Langlois P suor Langlois David Lamontagne Simon Lamontagne Aug Lamontagne Simon sr Langlois 3 Lane Wm Lawson il Le Vallée Thos Le Vallée Paul Lyng sohn Labrèque sérôme Leucor 'l'hos Louis C A Lambert sean Laporte G Le Gallée Thos Le Gallée sohu Lee Ed .Lee w Langlois Louis Lamotte Aug Lambert Benj Le Vasseur Louis Lambert P Lambert joseph Lambert Raphaël Lane sohn Laing James Laing John Leonard Henry Lilliot John Micklejohn Wm Mussun J Meyer ) McCallum D Murison A MuckleJ M MeCallum C Macdonald it Marett J W Meunier FL b'ethot W Manseau S Miller Jas 8 Martin John Mountain Geo Muir W F Mackie James Murray Jehu Marsden W Murray J junr Marlow Jobn Marlow James Mairea Angus Maguire John Martin J N Malouin I X Macauley $ McKelvey Alex McKie Wm Moir Patrick Moore Archd Miller Alex Miller J W Mitchell A Mookill Thos McLean Alex Manguer O Melrose D Martin John MecGlushan Jobn Meillan Hy McLaren D Manseau 8 McGie D McKenzie Jas McLaughlin John Mainsey W McGill A Maguire John Mick A MeDermant HI McCowan Geo McKenzie, James McHugh H Millar W McMaster W Mills W McKaye H McNider A Marlow D Melrose W McLeish James Mcluostry John Meredith R Maryn WT McDonnell T Maxham J A McNair J J Marseau Joseph Murphy Thos Murray sas Murphy Petér Murphy James McKee Andw Mailloux Jos McGill Bernard McMaugh Archd McLean Lk McLean M McLean A Maxwell Robt Meiklejohn James McCord W K MacLellan R McLemont R Meyer W B Montgomery W McGuire Rd McAdams H MacKirdy J L MeKcchnie À Miville Joseph Monnier B Martineau J Michelson W McLelwy Maguire John Me Donald Pan McDonald Frs McDonald C McNaughton sohn Macwmorland DI Mercier ut Moynihan sohn MeQuilkin P McMaugh soseph Marcotte Laurent Montgomery Ed Montgomery sohn McLean yames Me Ameeny sohn Martin Robert Morrison sames Martineau 3 5 Mathison John Morrison Hugh MeNeil wm Moifait wm Melanghlin KR Miller ar Me Adams wn McGie E McDougall wm Munro Donald McLaren E McPherson P Maguire H Meck wm sen Meck win Jun More George Macguire John Maoney sohn Mauffette N MeDonald À F Miller sohn Moor sohn MecKeckney sohn Mure Ross McTavish w Munro wm Moore H McLaughlin sohn Malhem sohn McAdains w McAdams sohn McAdams Jas Molloy sohn McGarvey P MeGrath wm Martin Henry MeDonald Daal McBain David Morris wm Marsden Jhos Mittleberger W Newton William Nicholson John Neilson J Newton Saml Nixon J C Nowland John Nightingale Geo Norton John Newton Scrivener Norrie T Nadeau J B Nevins \u2018l\u2019 F Nosd H J Norris Thos Nesbitt J J Norman J Noad John Norris Henry Nixon Henry Newton C Nicholson Geo Nash.John Oliver I1 BE Oliver Robt O'Connor CR O'Conuor B W Orkney J R Oliver James Qakshot Thos senr O'Shaughnessy Paik Oliver Joseph O\u2019Suliivan E Ouellet 13 Oliver T H Oliver E O'Connell Win Qakshot Thos yunr Oberell J Oxan Chas Pelletier Pierre Porter John Price W Pelletier V Phillips Wa Porke G 1 Pentland Wm Pagé Geo Pierce GS Poland Z Pentland W G Parker John Palmer W Proudley H Penney Wm Payne Geo PriorJ L Phillips Chs Poston Thos Poston C Patterson Jas Phillips H J Pinkerton A I 'Poir Ant Parent Pr Phullippe Joseph Prule A Poston LL Poston W Prevost L Proctor A Parr Jacob Pursell John Porter Richd Porter Joseph Palmer L G Paul Thos Price N Pinder John Pagé Louis Plamondon Et Parent Frangois Pagé Frs Provost Pierre Patchel Thos Purdon Peter Piton Ph junr Piton Ph sear Porter Wm Peniston E Phelan Jas Proctor John Patton S Patterson Richard Perron J Plante Jos Paradiss B Power w Palen w Provan sohn Peatland Chs Prud\u2019homme Aug Peters Charles Parrott Amb Phillips T O Paylersas Paterson wm june Paterson w senr Paterson John Paterson James Pinder John , Pary Chs Petit Js Potts Geo Price Geo Palmer Fredk Podd Thos Punpore 3 ste Quin sohn Quinlan M sen Quinlan M junr Quinlan wm Quinlan Jolin Ryan Jas Ross R P Robertson Alex Ruthven Win Russell A J Russell 11 Ruthven P Russell W Ross D Robinson W Russel! R H | Richardson John i Ross John Ross D Royan Jos Rogers It B Rayside W It | Roberts R ; Rose \u2018l'homas Ryan Ed - Booth T ' Reid Duncan : Ross DA : Richardson Jer- ! Ritchie And i Richard B Robertson John ! Rusk W ! Ryner John : Rosa Frs | Roy I¥ Ralferty A Rae Sam} Roy M Raynar G Rowbottom John Robinson W Ruston T Ross Jas Rickaby Theoph Roche Wm Rivars Frs Richardson Robert Reilly Ralph Rourke frs Riley w + Ritehie John Ritchie Andrew Rudd John Rédie Ign Roberge Frs, senr Roberge Irs, junr Roberge Olivier Rickaby John Rickaby Hamilton Rickaby Geo Rickaby william Rickaby Robert Rodger Jas Ross G M Rich Geo Robinson Jack Rich À w Russell A J Ray Martin Redtern Joseph Ross C w Richardson Geo Ross R Rasette John Ross ) Rabie T Robinson w Ridgney win Reed TH Rickaby Abel Reneaud M Stuart Chs Symes G B Sims J J : Sheppard Peter { Shaw It Strang John Savard J St.Hilaire P Scott L'ontague Stewart J w Smith Alex Simard Pierre Sullivan Patrick Stead Joseph Spark win Sewell Thos Semple wm Salandre Jacques Simoneau Amb Simoneau Louis Smiths Smith H Saint.Michel Charles Savage Frs Stewart s D Smith sas Saurin sohn James Stuart A, junr Scott Tacob Scott \u2018Thos Simpson Robt Stewart A G Sinclair John Symons R Secretan C Stewart Me Lean Semple 11 Saurim 12d Seallon Hugh Sexton sohn Schiuep Ad Stanley william Smith Robt Sainthill Ph Smith John Stop leben Joseph Schuttekofl\u2019 Ph Strachan w Sloan w Stanley Thomas Sloan J 8 Scott wm Sharp soseph Stevenson Geo Sloan w Stanley Gilbert Sauvageau Benj Sleaton John Saunders VV H Stewart D R Sewells A Smith And Stobbs G If scott ve R pon Seott Thos Stewart H B Saran Aifd Smillie James Sinton J C Smith Charles Shaw John Spong John Sephton James Simpkin Wm Symes I Scott J Sutherland D Scot HS Sharp J Stillman Rt Sheppard C C Simpson willinin Saurin Chr Sinclair Pr Seaton Jas Speer L Syms Jas Smith PT it Swallwell W Stanford Ed Sewall Jas Stook John Stevenson W Sinclair Geo Sanclair Geo Sandilands Ricld Savard J Stevenson M Sutherland J 13 Shiel C 11 Skillen Andrew Saint-Hilaire J£ Stafford L \u2018Thompson J Turner W Thornton J \u2018Thibaudeau J Torrance A Trepanier F Tourangeuu P G Tozer S Tozer T Telford Jas Thom Jas Terry Geo Thompson Geo \u2018Thompson Thos Teasdeal \u2018Thos \u2018Turner Geo Thomas G W \u2018Fruner John Thompson A Trihey Thos Thornton R \u2018Tolland John \u2018Tolland Chs Tut David \u2018Tims Richard Trinder Hy Thomas G W Teiford James \u2018Taylor Geo Tibbitts James Tubby J H Tourangeau Jos \u2018Thunder James Turnbull EH \u2018Fanguay H Taylor Jas Thompson E B Tweddell \u2018Thos Taylor Jas Taylor John \u2018Tranquille Jacq Tardif C Turner John Tu:geon À Touchette Ph Trudelle Ed Thomas T G Thomas G W Thompson ohn Taylor Geo Todd Andrew Thompson W Tercan G \u2018Taylor Wm Ternan Michael Troutbeck George Templeton John Urquhart 11 B Urquart Robt Vivian IR Vidal Leon Vaillancour B Valleur W B Voyer Jacques Vezina M Valliere Pr Vermette Alex Vermette Paul Vermette Jean Valligre Frs Vincent OI Vannovous John Vachon Pierre Vocelle C Valiliere Xavier Whitaker W Woolrich 15 P yer F White Wm Waiton John Weston Henry Wickstead 11 Wright Geo Warrup John Wilson John Watt John Woodbury E Wilson J .Wainwright Richard Wright Chs Wilkinson C Wade Ed Wade Frs Worthington Ed White Richd Witticourt W Wright J Wells Win Wisdell M Wilson Jas White Frs Weish David Wal-h Bart Weston Thos Wilson Ralph Wilkie John Wilson Geo Watson David Whelan P Wheatley Chs Wallace Wm Williamson John Wyatt Warran Robt Wallan John Wallace John Watson John Wright Sami West John Wilkinson W Welch [1 W Welch J D Walton H Walton John Welch J T Wilkie Daniel Webb Robt \u2019 West John junr Wharton Sami Walker.Archd Waugh Wm Worthington John Woolsey J W Woolsey J B Windsor L Young John Young D Young Robt Young T A Young Juhn Young John Yorston Alex Yevick O [ Vol.75 The following have been received since our last publication :\u2014 Adam James Andrews John Allingham lcd Andrews Alfred À Audet dit Lapointe It Adam Joseph Audette N Allan John Augé Joseph Aula Ig Bell Win Benson Thos Bumford i Bearn M Barnes John Byrne Hy Brennan James Bowles John junr Brooks John Bright Wm Bourussa P l\u2019urnett À Boyd W Brown Chs lrown Thos Hright Richd Bendistuck J 3atchelor Alex Burne T° QO Beausoleil David Boyd James seur Boyd James junr Black Geo Flack James Burnes J Burnes L£d Burnes J juur l'urues Thos Baker W Beaulac Pr Boivin J 13 Belanger And Brunet Pa Baltrand Joseph Barber W W Breakey Hunsi Barnett Janes Broughton AM Brown Geo Brown \u2018Thos Beirds Thos Balcase Robt Boss David \u201calcase John Beaumont Joseph Baker lid Bourré Pr.Blaney W Bouchard Louis Bourassa Etienne Boisvert Jean Bouchard Joseph Boisvert Louis Berton Jo-eph Billodeau Ig Baker Dani Bouchard Louis Bégin Jacques Bégin l\u2019e Bégin Irs Boron Ed Bégin G Bégin Frs Boissonnault Michel Bouchard Chs Bourassa Joseph Bonvouloir Timothé Bouchard Bazile Bourassa Michel Bégin Germain Billodeau l'ierre Campbell Chas Childs John senr Clapham John Cole Benj Cook Rubt Courtney Peter Cormick Sami Campbell Bernard Camprey D Clapham John G junr Connolly Patk Cayls Thus Courber J Courtney Ë A ole W juur Cazeau Chs seur Clarke Jumes Coleman M Colford John Coyle James Caron Ig Caron FX Casoult Thos Clint James Corneil John Clotworthy \u2018l'hos Clerihue Jas junr Cartoll Denuis Chisholm A Carswell \u2018I'hos Campbell John Carswell Wm Carswell John Church James Carroll Michael Carroll Nich Colé Baptiste Clarke fobt Croteau Louis Cloutier À lexis Coutier Michel Carnier Frs junr Cameron A Carnier Frs senr Comming G W Couture Augustin Conigan Jean Cloutier Louis Couture Chs Clarke EL Cuttenach A Clarke Thos Carrier Joseph Carrier \u2018l'hos Culture Joseph Cloutier Joseph Dinelle Louis Downs James Dixon John Dowiear sohn Dorion soseph Downey Thos Drolet Pierre Dougherty B Dougherty John Dunn Ed Drolet Lit Dépré sean Duffit Geo Duflit Geo junr Darbyson \u2018J hos Demers Louis Dodds John Davis Thos Davis James Doyle frs Dunn Wm Deasey Paik Ducate Xavier Dumas Etienne Dalaire Augustin Duparant David Dumas Frs Duchesney Chs Donaran Peter Dupe! Pierre Dunas Louis Dumas Pierre Dawson Wim D'Este Pierre Dunn Aaron Dumas Joseph Dumas Pierre Darbryson Robert Llhot sohn Elhot Rout Fagan Wm Eglinton Geo Fieldess Win Fielders 308 Vairbairn Thos Ferguson sos Fielders soseph Farrel l\u2019atk Fhlt Robe Fitzgerald It Fraser William Fisulay sames Fenwick Thos Ford Robt Flinn sohn Flinn James Perrier Ant Fournier Ant Fraser Alexr Frederick John Flanegan Patrick Forestall M Fraser James Fitzehgarixud Patk ~_ Gauvreau I?Giles John Gallagher sohn Gortley Chs Glass James Greenman M Gale Geo Gale Wm Garneau Gaspard Gaven Patk Gagnon Flavien Guérard sean Guérard Frs Guboury Louis Gagnan Louis Guérard sean sear Gagné suseph Godbout l\u2019ierre Gamble Win sen Gamble Robt Gamble Wm junr Gamble James Gularneau Joseph Gordon James Gilmour John Gilmour Allan Gray David Gaeny John Grogan John Geretry Denis Geretry James Grey William Gray Wm Gray Juhn Gear Henry Gobbé Geo Girard C Gonlou Joseph Guay Ant Grenier André Gerard Etienne Gerard Antoine Ganion Xavier Gauion Joseph Guenette Is Gerard Batiste Gerard Augustin Houston T junr Hackett Win Henderson James Hall E H Harbottle Ed Hobbs Jobn Hiram E Houghton John Hogen D Hunter Robt Hin ¢ Harvey Ed Hewitt Jacob Hewitt Isaac Hery Wm Huard Pierre Huard Austin Huard Jean Buard Louis Huard Michel Hall John Hamel Frs Hamman John Horan Geo Huot Jean Hawthorn Saml Hutchison Wm Hart sohn Hudson David Hart Pak Hamilton Wm Hull Henry Hann G* Hare W Harvicker H Joynt John Jones John Jackson Artimus Jackson Edwin Jarno Olivier Johnson Thos vin.ames Jeffreys W 8 Johnston Win Jobin J Jobin Jacques Jacques Leon Jucques Louis Kane M King John Kelly H Kilicen FH Keny.John senr Kemp John june Langlois George Luniu Thos Lang James Leshc Henry Locke Wm Lemoine L Laparridre Chs Lalée Pre Laughton John Langlois Louis Lewis Joseph Leclaiie Louis Lawlor Jumes Leclerc Louis Lefebvre Chs Lapointe 1 Lacroix André Lafleur Ant Levallée Pierre Levallée Jean LeGailée Levallée Pierre Lapomts Gabriel Lelacheur Pierre Lavoie Felix Lanning William Lambert T A LundyJ 8 Lynch Wm Landels James Laing A Leviston Thos Lerusto Robt Lubby John Lynch M Lewis D Lewis John \\ ess ee encart eme nn pre emg SE Lamontagne C Landels Wm Lepage Joseph Lamotte yoseph june Langlois Louis Langlois Abm Lemieux Etienne Lepsge Michel Landré l'ierre Legrange sean Lewis John Lamotte Joseph senr Lemieux Augusiin Lagrange Michel Lamotte sean Lemieux Pr Lemieux Jean Lamotte Frs Lereva Ed Lebren jacques Leblanch Ed Longchant Pierre LaSaur Eustin senr Lepage Frs Leclaire Frs Lavertu Louis Langlois soseph LeSaur Eustin june Lambert Abm Murphy Thos Mure J McKenzie Murd Masson \u2018IT\u2019 Mountain M McCormick John Mitchell James McLeod J McKana John Mullen Patk Mountain John Middleton Îtobert McAlister John Micholieu N Morrison Jumes Moore James Monoghan John McKenna Owan McClinestiev Pat MeCaughy Pat McDonald Edw MekKenzee Hugh MeLelan M C Mically O W Marsin W Martin WW McConkey Eb Morisette MI MeVety John Morisetie Joseph Murphy M Me Donald J-hn Monaghan John N'orisette Paul Mirand J BB Michaud Flavien Miam W Martel Ig Melntyre Jas Martin William Meintosh N McFadden \u2018Thompson McKuchan R A H Miles Fredk Mullins James MeDonald DI Mec Crobie John Murphy Daniel Murphy Moses Murphy Thos McArthur Alexr McCutcheon John Mooney Henry McCarthy John McCarthy D Mullins Patk McCarthy Thos McCarthy John McCley John McMullin H MePhie Arehd Matthews Geo McKoy Pat Monier l\u2019ierre Mansfield \u2018Thos McKee Alexr Masterson Stephen Matthews Henry McKay Angus McCord 1tobt McKutchehn Wm Moting F Marthe D Meagher Pat Mukins Jas McLeod David Mec Ray Daniel McRay Robt Mahar W Murphy G Martin W Mclntyre Archd McLcoad Patrick Marcoux D Morin Alexis Morrin Fry Marconx Pierre Marcoux F MeCanet Di Marche 5 A Morencie Batiste Nugent Robt Nugent Richa Nugent Chas Nugent Robt junr Nadeau Joseph Nugent John Nedbutt R Nolin Park Norris \u2018l'hos Nadenu Josept Norris sames Nash Thos Nash Sainl Nolan Wm Nadeau sosepls Parent F > Parker John Arthus F Bruniau > Brown W Brown Robt Hoyd W Burgess yas Bentley Henry Bentley W Bentley Hy jun Boulet Joseph Corney M Connoily sohn Caurgran Samt Cirdough sno Clarke W Clouston sohn Chamberland l\u2018rs Duna \u2018Thos Dugdale And Davison James Dixon soseph Dignam sohn Dunscombe Dan! Dunn zohn Dupré Gustes Dépray Louis Dufresne Louis Doutney L Doutney Thos Fiset Ls Flin John Gauthier F X Gagnon y Graham M Graham John Gagnon sacques Hazle W Hamel P Howard G Hennessey W Highcoat James Johnston Thus Jenkinson I\u2019 Jeffrey Geo Landry Paul Le Reisin A Laurencelle Jacques Jane W Lemon Jas Labrèque Léon Parker W Parker Geo | Parker Jobu Pepin \u2018Ant Peverley sohn Pride Geo Patton D Penney Thos Parke Richd Quirks HB Quinn Wm Ratfevty Thos Reze Hugh Russell John Romaine I Rich Alfred Russ DA Ray D Royer Frs Rees Evan Roulenu Louis Reid Wm Rousseau Joseph Rouleau Pierre Roulenu David Roberge Presque Riga Joseph Robinson Wm O\u2019Connel! James O'Connor John Orkney J I ©\u2019 Brien Michavl O'Connell itichd O'Neill Hugh O'Neill John ' Brien Patrick Obéré soseph O'Sullivan Denis Patton H M Provensal Germain Picard Colin Paradis G Paquet PM Pageant Louis Patterson D Parkhill John Parkhill Thus Pocket I\u2019 Paradis C Pezel Jean Rely sohin senr îteily sobn june Royan Thos Reid Alex Reed Wm Reed sas Sheppard Wm Sealy James Savage brs Semard Geo Skiller And Sampson Robt Sparks James St Pierre Augustin Suet Robt Seaifsid Pat Sutard Jeun Smih Willam Sample Robt Steers GE Steers R St-Laurent Jalien S - Laurent louis St.Laurent Ant St-Laurent Etienne Stevens s T Sauson Ambroise S'oot Etius Simmons y C Sissons lt Sineol James Smith W Shannon H Skeitfington sohn Shilling:.w Richd Sims C Shiel Geo Sisson sonathan Stuart l'homas Stevens svhn Shields Ed Thompson Fredk Tutton Robt \u2018Thurber C \u2018Taylor John Tremblay J.Taylor James Taylor Ed \u2018Thompson W Trew John Taylor Geo Thompson Simon Thibod:au sean Tremain 18 Tremain N Usborne G W Valhère J O Vuchon Jerome Wouds T M Walsh Michael Wylie J Wilson John Woods Wm Walsh James Wiggs Chs Wage A Whitham Deter Woodward Wm Wells N Williams O Ward RW Ward R Ward Joseph Williatns W Waterson Win Waterson ohn Wright samnes Williams john White David Wright Wm Woods A Williamson sames Young sames Young sobn Young AT Lawler Geo Lindsay E H Matthews James McLean W Mimee Fredk Massett Richd MeGratt W Morrin Pat Murphy Martin Mulvey Pat Moisan Honoré Murphy MI.Montminy André Maheux scan Mecany 3 MeKey W Morrison t¥ Murph May A Muckle E P MeLean W junr MePherson D Molloy W Meltobie W O'Neal James Pozer George Paquet L Patterson sames Pinkney Ab Robertson 3 1 Rigney M} Ruthman G Rien Timothé Ratté Joseph Roy Jean Ruthman F Ross G Shelson gs hn Sparling W Smith James Stanley John Samson W Tracey Joseph \u2018Thompson sohn Tessier M Thom W Thom sohn Vincent Robt Wise sobn Wise sacob Wilson sohn Willand sames [Several Lists are sti\" omitted i MISCELLANEOUS.Paury Sririr Poisonina Domestic Lire.\u2014The May No.of the Southern Literary Messenger contains some interesting \u201cshetches of the private life and character of William H.Crawford,\u201d said to be by a lady, The following extract presents a picture of the baneful effects of party spirit upon society.The time was the winter of 1824, just previous to the election of Mr.Adams by the Houpe of Representatives : \u201c Since the seat of government was fixed at Washington, and the republican party gained the ascendency, never had private sucicty been so affected by political considerations as during this eventful winter.Each of the five candidates had warm and zealous friends among the citizens, and by a mutual exchange of civilities and kindnesses wero barmo- niously united in the social circle.But the five separate interests split the society of the Metropolis into ns mary hostile parties.For the time, confidence was destroyed\u2014frecdom of conversiaton shackled\u2014jealousies, suspicions, angry and embittered feelings excited\u2014anl party spirit carried its vigilance and restrictions to such a degree, as to regulate the commoa visitations and civilities bo- tween the families of the candidates and their friends.So nicely were the different parties balanced, that incidents, and persons at other times insignificant, grew into importance, and \u2018 trilles as light as air\u201d swayed public opinion, and as it was supposed might ultimately determine the issue.The intimate, nay, even casual visitors at the houses of these competitors for ihe Presidency were known to each other, and where they had weight or influence became objects of jealousy and suspicion.These gentlemen were so aware of the system of espionage that existed, that precautions were taken of a similar kind as those which are necessary for an army encamped in an enemy\u2019s country.Sentinels wera placed and houses were guarded.sage : they came at midnight aud departed befare daylight.These night visits were pretty general ; and on one occsion a friend of Mr.Crawfurd\u2019s be- |, elerk, who was alarmed at the noise, and on the ing secu, at dawn of day, leaving the house of one | burglars refusing to go off when ordered, Mr, M\u2019D, of the caudidates, became an object of such suspi- | discharged a musket in the direction of their voices, cion to bis party, that all confidence was withdrawn and intercourse suspended, \u201c Mr.Crawford, who despised all these petty i: trigues and machinations, advised his wife and daughter to visit Mrs.Jackson, as they had previously done : \u2018morning visits were exchanged, and Mes.(.proposed asking the General and his wife to pass a social evening with her.When this was accidentally known to some oft he republicans who visited at the house, it was so remoustrated against, so opposed, that Mrs.C.relinquished her hospitable intent.Ou another occasion, Mrs.Adams invited Miss Crawford to accompsny her to the theatre, which very guilelessly aud innocently she would have doue, had not these snme politicians put their veto on the proposition, and proved satisfactorily that she aught thereby compromise her father\u2019s interest, and confirm a rumour already afloat, of coalitions between Mr.Crawfurd\u2019s party and one or other of the opponents.\u201d UNITED STATES.; New York, July 20.Tne New Wanar 15 ComiNG.\u2014AÀ cargo of 3000 .bushels of new wheat arrived in this city yesterday, by the schooner William S.Picket, from Newbern, N.C.Several cargoes are daily expected, of which the W, S.Ps.cargo is a sample.We shall soon have good bread, New York.July 20.\u2014 SENTENCEs FOR Riors.\u2014Ït is generally the case that trials for riotous behaviour prove in this country mere farces.Few are convicted, and when conviction occurs the offenders are let off with a mere nominal punishment, compared with the oFence, and the awful mutterings of the law against such offenders.\u2014 After all the parade and tumult in the Boston case, the court has convicted two persons out of eighteen, and those two are sentenced to two months imprisonment.In Baltimore, three persons concerned in the fire riots in that city have been fined twenty dollars each\u2014 sentenced to one month imprisonment each, and to enter into recognizances of D100 each, to keep the peace.Two others were fined DI0 and custs.\u2014 Now we do not assert that those sentences are not quite severe enough under the circumstances of each couviction ; but we would put the query, why the law is always so lenient to rioters, who, in our opinion, are among the worst of offenders?Ifa poor devil of a loafer, driven by hunger, steals an amount equal only to less than half the destruction done by oue flying brick-bat, he is severely punished.There is no sympathy called out in his case\u2014 no exertions made in his favour.If we would escape the mischiefs of Lynch Law, rioters must be dealt with in an exemplary manner.\u2014 Sun.{From the Philadelphia Gazette, July 19.) Tue LAUNCH oF THE Sur PENNSYLVANIA.\u2014 Never did a more plecsant day dawn for a fete than opened upon hundreds of thousands who yesterday morning were expecting the launch of the U.States\u2019 ship Pennsylvania.She is a splendid specimen of the science of naval architecture of the present day, although commenced fifteen years ago, and the workmanship reflects great credit on the Mechanics of Philadelphia.She is pierced for 126 guns, all 32 pounders, and will be the most formidable ship afloat.May success attend her, | From the Boston Mercantile Journal, July 135.) Sui /EY or ST.GEorGE\u2019s Bank.\u2014The U.8S.brig Porpoise, Licut.Command-r Wilkes, is now nearly ready with her stores, boats, anchors, &c., and will probably sail to-morrow for St.George\u2019s Bank, accompanied with the steamer Patent, and a fishing schooner\u2014both of which vessels have been chartered for the purpose of assisting in the contemplated survey of the Bank and Shoal, Boston, July 14.\u2014 Verdicts in the case of Irishmen, indicted for riot in Broad street, on Sauday 11th June.The Jury in this case, after seven hours absence, agreed upon this verdict : Barney Faning and John Welsh are Guilty.Timothy Larra, James Carrigan, Edw.Murphy, Audrew Gorey, Patrick Mahan, Francis Coffee, John Kennedy, Eugene Sullivan, Timothy Herren, Wm.McSoley and John Haley, are not Guilty.\u2018 SeNTENCES IN THE.Broav Street Riot CAses.\u2014 John Whaley, fur\u2019affair at Prentice\u2019s warf, whassen- tenced for four month& at hard labor in the House of Correction.John Welch and Barney Faning, for taking part in the old Broad street battle\u2014each two months hard work in louse of Correction.Such is the result of the judicial investigations of the most extraordinary scenes of tumult aud outrage which have ever occurred in Boston, since the celebrated 5th March, 1775.One person is convicted under the first iudict- ment for the commencement of the fight in new Broad street.Two persons are convicted on the indictment egaiust the Irish who took one side of the battle in old Broad street.Aud one person only of the Americans, who rioted there (Mark Adams) is convicted on the indictment One gentleman knowing | that certain spies were nightly placed opposite his | Saturday evening, an attempt was made by some front door, received his friends through a back pas- i villains to break into the store of Mr.J.F.M\u2019Do- for sacking houses, &c.and that person, not by the Jury, but by his own flight, which is tantamount to a confession under such circumstances, Under this statement, the remark is obvious, that one of the strangest things under the sun is, that, when move than two hundred persons for nearly two hours were engaged in frightful acts of violence and ontrage, under the broad sun-light, in presence of more than two thousand witnesses, looking apon the progress of events and the actors in their lawless deeds, the officers of justice, and the Grand Jury, after a month\u2019s anxious and most diligent inquiry to get at the truth of the matter, have been unable to find and produce witnesses who can satis- ty the trial Jurors of the guilt of any but the afore- named four persons, However the fact may be accounted for, the existence of the fact is marvellous.\u2014 Boston Gazettet [From the Boston Atlas, July 15.] Commonwealth vs.Elisha Gleason, George Prime, Mark Adams, Abel Harrington, The Jury came iuto court this morning, and rene dered a verdict of not guilty as to all the defendants.The announcement of the verdict was received with loud applause by the spectators.LOWER CANADA, Montreal, July 24.\u2014The steamer St George, with a barge in tow, left Quebec at 7 w\u2019clock on Saturday evening, aud arrived here yesterday evening at 5\u2014putting us in possession of the Quebec papers fifteen hours in advance of the mail.On Saturday, the steamer Conada brought us Quebec papers of Friday\u2014forty onc-hours in advance of the mail, \u2014 Courier.We understand that Captain Marryat, R.N.is | expected in town this week, on his way to Quebec.Capt.M.is at prescait sojourning at Saratogn.\u20141I0.Montreal, July 2+.\u2014We understand, that late on nald, corner of St.Eloi and St.Paul Streets, Mr, M'D.who lives above his store, was awoke by his and wounded one of the men, who was taken to the hospital yesterday, but is not dangerously wounded.We hope this warm reception will act as a warning to the rest of the light-fingered gentry.\u2014 Herald, LOWER PROVINCES.HOUSE OF ASSEMBLY.Fredericton, N.B, Friday, July 7th.REPORT OF THE DEPUTATION.Hon.Members being called to their places, Mr.L, A.Wilmot rose, and stated that he held in his hand a document, containing the substance of the various interviews and conversations which had taken place between lord Glenelg and the late deputation from this\u2019 House; which, by leave, he would now read for the information of the Mouse ; as it would show, more fully than any oral communication, all the topics discussed between the parties, and the opinions expressed thereon by His Lordship, The Hon.Member then proceeded to read the whole of the Report of the Deputation ; which, being about to be printed, we shall be enabled to lay fully before our readers in a short time.Resolved unanimously.\u2014That this House deem it their indispensable duty, again to express their high sense of the attention of the Right Hon.Lord Glenelg, His Majesty's Principal Secretary of State for the Colonial Department, to the Deputation during their late mission on the public affairs of this Province.Resolved unanimously.\u2014 That the ability, zeal and diligence displayed by Wm.Crane and L.A.Wil.mot, esquires, the members composing the said Deputation, deservedly eatitle them to ths reiterated thanks of this House ; aud that they do now receive the same.On motion of Mr.Johnston, the order of the day for going into Committee on the Despatches accompanying His Excellency\u2019s Message, was discharged, (the documents not being yet all printed,) and ordered to stand as the order of the day for Wednesday next.PAPINEAU FACTION, Mr.L.A.Wilmot called the attention of the House to the fact, that a communication from Mr.Speaker Papineau of Lower Canada, was laid before the House last Session, and still remained on the files of the House, altho\u2019 nothing had ever been done Ly the House in reference thereto ; and he (Mr.W.) thought that it was incumbent on the House to express their sentiments on the subjects, in order to encourage the constitutional party in Lower Canada, and to testify to His Majesty\u2019s Government at home the truly loyal feelings which pervaded the hearts of his subjects in New-Bruue- wick.He would therefore move, that it should stand as the order of'the day, for going into consideration of this communication from Mr, Papineau, on Thursday next.Mr.Street seconded the motion ; observing that he thought it very desirable, that this House should put an expression of its opinion of that letter on its Journals ; in order that His Majesty\u2019s Government migh: perceive, tiiat the seditious agitators of Lower Canada met with no sympathy in this Province.Mr.Brown would not oppose the motion ; but had thought that it was the determination of the House last sessien, not to notice the document at all; and indeed he really considered it beneath the dignity of the House to notice itin any way.Still, if the House should think proper to pass any condemnatory resolutious on it, he would not oppose the motion ; but it seemed to him that if the letter was worthy of notice at all, it ought to bave been noticed before, and.not left till this session, He thought it better to pay no attention to it.Mr.Weldon asked, whether it would not be bet- tex, to refer it to a select Committee, to report upon; and then the House might merely pass some resolutions upon it, sub silentio, as it was not worth while to take up the time of the House in discussion upon it.There was no union of feeling between the people of this Province and Mr.Papineau and his party; and therefore there would be but one opinion in the House respecting them.Mr.L À.Wilmot said, that even if Mr.Papineau bad sent nothing here at all, and the House had no official document before them, upon which to ground a resolution; yet, under all circumstances, he thought thatit was required of them to express their feelings, with regard to the present state of affairs in Los.er Canada.It was proper that they should let their constitutional brethren in that Province know, what was the tone of public feeling towards them in New-Brunswick ; and it was rlso due to His Majesty\u2019s paternal Government at home, that the Legislature of thisColony should assist in strengthening their hands, by passing explicit resolutions on the subject.| | on He thought the matter could be very shortly disposed of, as there could be no difference of opinion .about it.Mr, Speaker suggested, tha perhaps it might Le as well, for the House to record their opinion of the state of affairs in Lower Canada, without referring to Mr.Papineau\u2019s letter at all; because it appeared to him (Mr, Speaker,) that it was a very impertinont thing in Mr.Papineau, to address such a letter to the Legislature of any other Colony : it was not worth while for the use to encourage such communications ; it appeared to be a mere attempt of the Papineau party, to induce this house to make common cause with them : and perhaps the best way would be to treat the letter with contempt.: Mr.L.A.Wilmot thought it would be rather difficult to get at tho affairs of another Province, without taking up documents that naturally formed a ground for considering them; the house could not form themselves into a Committee in consideration of the state of Lower Canada.Mr.Weldon expressed a similar opinion.Mr.Speaker feared, that if the house took up the letter now, after having omitted to do so last Session, it might be considered that they had waited to see what turn their own affairs would take, with reference tv the negociations with the home Government, before d:ciding upon what course they should adopt in the matter.Mr.L.A.Wilmot said, that the answer to that was, that at that time circumstances did not seem to render it particularly necessary that the house should vetice it, and that silent contempt appeared to be the ouly notice it deserved : but that, since that period, the affairs of Lower Canada had assumed a much more serious aspect : and therefore it was incumbent on the house to record their opinions on the subject.Mr.Johnston suggested, that the motion had better be withdrawn at present ; till proper resolutions could Le prepared, and brought into the house for adoption.\u2018 The motion was accordingly withdrawn.The honorable Mr.Baillie, by command of Fis Excellency, communicated to the House, copies of the important documents referred to in His: Excellency\u2019s Speech at the opening of the Session, con- nested with the surrender of the Casual and Territorial Revenues, The same were then severally read at the Clerk\u2019s table, and are as follows: \u2014 \u201c Downing Street, 6th April, 1837.\u201c SIR, \u201cI have to acknowledge the receipt of Sir Archibald Campbell\u2019s Despatch of the 28th January last, No.4, 0n the subject of the proceedings of the Legislative Council and Assembly of New-Bruns- wick, in regard to the Civil List Bill.Mr, Street, the Solicitor General of the Province, having been deputed by Sir A.Campbell to proceed to this country,in order to afford the benefit of his oral explanations regarding the questions in dispute between the House of Assembly and the Lieutenant Governor.I have discussed the whole subject with that gentleman, and have received from him a letter, dated the 23d ult.,, of which [ inclose a copy for your information.The House of Assembly also having deputed two of their members, Messrs, Crane & Wilmot, to this country, for the purpose of communicating with His Majesty\u2019s Government, ou the same subject, I have received from those gentlemen an Address from the Assembly to the King, which I have laid before His Malesty.I have also had interviews with Messrs.Crane and Wilmot, and have given due attention to every statement and suggestion, which they have thought it necessary to bring under my notice.\u201cI proceed to state to you the result of a deliberate consideration of the various aspects in which the matter controverted between your predecessor and the Iouse of Assembly, have thus been presented to His Majesty\u2019s Government.\u201cOn referring to my Despatch of the 2d March, No.109, which was written before the arrival of Sir A, Campbell\u2019s last despatches, you will find that I have anticipated many of the questions which have more recently come under discussion.In order to avoid, as far as possible, the risk of any misconception on an occasion of so much importance, 1 shall tlisregard the minor inconvenience of repeating some of my former statements and explanations, \u201cFirst.Sir A.Campbell did not consider himself as in possession of adequate authority for assenting, on His Majesty\u2019s behalf, to the Civil List Bill.His objection to act upon the instructions which I conveyed to him, may as | now understand it, be stated as follows: \u201cThe 14th clause of those Instructions contained the following passage :\u2014\u201c You are not to pass or \u201cgive your assent to any Bill or Bills of an unusual \u201cor extraordinary nature and iraportance, until you \u201cshall have first transmitted to us through one of \u201c our Provincial Secretaries of State,and to the Com- \u201cmittee of Privy Council for Trade and Planta- { tions, for their information, the drafts of such Bill \u201c or Bills, and shall have received our pleasure \u201cthereupon, unless you talce care that there be a * clause inserted therein, suspending and deferring \u201cthe execution thereof, until our pleasure shall be \u201cknown concerning the same.\u201d But Sir A.Campbell arzues that in the present case neither of these conditions had been fulfilled.The draft of the Civil List Bill had not been transmitted by him for the signification of His Majesty\u2019s pleasure, nor did it contain a suspending clause.It was indeed true, that the draft had been transmitted to the Lieutenant Governor for his guidance, by the express command of His Majesty, signified through me, as one of his principal Secretaries of State.\u2014But it was maintained that this was neither a formal nor a substantial fulfilment of the 14th article of the General Instructions.\u2014The difference between the form literally prescribed, and that which was actually observed, requires no explanation, The difference of substance is stated by Sir A.Campbell to be, that a draft transmitted from the Province to this country must be accompanied by a report from the Lieutenant Governor, which report must of course be wanting, when that order of proceeding is reversed., \u201cIt i= no longer necessary, with a view to any practical measure, to discuss the distinction which was thus drawn, because I have now had the advantage of receiving the draft from Sir A.Campbell, accompanied by the comments which it appeared to him to require ; yet I cannot pass from this question without recording my opinion, that the draft of a Bill transmitted by His Majesty\u2019s \u2018commands to the Lieutenant Governor, with instractions that if adopted by the other branches of the Legislature, it should be assented to by him, is precisely of the same authority as if that draft had been drawn up and originally recommended to the King by the officer administering the Government of the Province.It is true that in such a course of proceeding, the benefit of the previous suggestions of that officer is not obtained; but I cannot admit that it is not competent to His Majesty to dispense with that assistance on ai: occasion on which he may be so aavised by the confidential ministers of the crown.' The contrary supposition might, on occasions of the utmost urgency and importance, involve the necessity of a delay fatal to the success, not merely of measures founded on a local and particular policy, but of such as may have reference to the general interests of the empire.The purpose of the 14th General Instruction was to place a check on the authority of the Governor, not to fetter the discretion of the king.\u201c Secondly.Sir A, Campbell next objected, that even admitting his obligation to assent to the Civil List Bill when transmitted to the Province, and not originating with himself, yet it was necessary that the Royal pleasure should Le signified, not through His Mujesty's Sucreta-y of State, but either in the form of au order in Council, or in that of Instructions under the Royal Sign Manual.I have not succeeded in my attempts to ascertain the precise grounds on which this epiniou rests, and Iam therefore unable to controvert them.But on referring to the Commission under which the Government of New-Bronswick is administered, you will perceive that it requires the Governor to execute \u201c his command according to the several powers and \u201c authorities granted to or appointed him by that commission, and the instructions therewith given \u201c to him; and by such further powers, instructions \u201c and authorities as shall at any time hereafter be \u201c granted, to or appointed him under the King's \u201c SignManual and Signet, or by His Majesty's * Order in His Privy Council, or by His Mujesty \u201c through one of his Principal Sccretaries of State.\u201d Iam not aware of the grounds on which Sir A.Campbell concluded that the last of these methods of signifying the Royal pleasure was insufficient or incapable in the present case.The opinion seems to me at variance with the established practice and universal understanding of all the Colonial Possessions of the Crown, \u201c Thirdly.Sir A.Campbell objected to the \u201cvil List Bill, because it involved an error in the calculation of the rate at which dollars are issued from the Receiver General\u2019s Office, in the payment of salaries, I have explained the sonrces of that mistake in my despatch of the 2d March.If it were necessm y to insist on the correction of it, the Assembly have relieved his Majesty\u2019s Government from all difficulty on the subject; for on the 7th January they resolved that \u201c in the event of its \u201c being thought necessary or proper by me that \u201c there should be a clear surplus of £566 sterling, \u201c as stated in my despatch of 5th September, the \u201c House, upon being made acquainted with that * fact, should immediately place by a permanent \u201c vote or during the continuance of the Civil List \u201c Bill, such additional Grzat at the disposal of the \u201c crown as would amount to the surplus above sta- \u201c ted.\u201d They carry still further their frank and li- bern confidence in His Majesty\u2019s Government, for no stipulation having been made in the Civil List Biilfor the expenses of the Judges, Circuits, they resolved to provide for that service n.so during the continuance of that act.\u201c His Majesty accepts these Resolutions as a fresh and gratifying proof that his solicitude for the welfare of his subjects in New-Brunswick has been justly appreciated by the Representatives of the people in that province.1 have lis Majesty\u2019s commands to state that as far as respect the expenses of the Circuits, the king does not hesitate to ask the fulfilment of this pledge, because every measure which strengthens the security for the independence of the Judges, must contribute to the stability of all the social rights of which they are the guardiaus.\u2014But with regard to the further grant which is offered to rectify the miscalçulation in tho Civil List Bill, His Majesty will not avail himself of the offer of the Assembly, In my despatch of the 2d of March, I pointed out the resource which might be found for supplying the deficiency, by a reduction of official emoluments; and Sir A.Campbell's resignation, by reducing to the extent of £500 per annum the charge upon the Civil List Bill, renders it unnecessary to accept the further aid proffered by the Assembly with so much cordiality, and in so strict and honorable an adherence to the spirit rather than the letter of the pledges given, on their behalf, by Messrs.Crane aud Wilmot.\u201c Fourthly.A further question of great importance having been noticed in Mr.Street\u2019s letter of the 23d of March, must not be passent over in silence.That gentleman suggests that it is not competent to the king, with the advice and consent of the Legislative Council and Assembly of New-Bruns- wick, to alienate the Hereditary Revenues of the crown in such a manner as to bind His Majesty's Royai successors, On this topic I limit myself to a general statement, declining as unnecessary, and therefore as unadvisable, the discussion of the wide constitutional principles involved in this inquiry.On careful reflection, 1 am convinced that Mr.Strect\u2019s opinion is not well founded.\u2014I do not think that the cession which during the last century it has Leen customary to make to Parliament of the Hereditary Revenne of the crown, for the life of the reigning sovereign only, is to be understood as an affirmation of the maxim, that the King, Lords and Commons of Great Britain and Ireland are incompetent to conclude a permanent settlement of the question, That the existing practice is founded on the highest grounds of expediency, is indeed indisputable, but I do net perceive that the motives which so urgently forbid a permanent alienation of the Hereditary Revenues of the crown in the kingdom, apply to the case of a British province on the North American continent.\u2014That sucha cession may be rendered valid by an act of General Assem= bly, assented to by His Majesty, and that the enactment of such a Colonial law may under some ci cumstances be judicious and expedient, might readi» ly be shewn from a reference to our Colonial his tory.I allude especially to the case of the Island of Jamaica, The objection, if well founded, would of course apply to a settlgment for ten years, as distinctly as if it should Lymnade in perpetuity.Messrs, Crane & Wilmot and \u2018Mr.Street concur in thinking that it would be expedient that the Civil List should be permanently settled.I have His Majesty\u2019s Commands to acquaint you that if such should be the opinion of the House of Assembly, you are at liberty to assent to the Civil List Bill with that alteration, \u201c Fifthly.The next in order of the objections made to the Civil List Bill is, that it does not secure to the crown the rightof initiatins all votes of public money.\u2014Sir A.Campbell concludes that the necessary enactment for this purpose was omitted in the draft by an oversight, because my Despatches on the subject had distinctly adverted to such an arrangement as having been agreed upon with Messrs.Crane and Wilmot, The supposition of an oversight is not however well founded.1 thought originally, and still retain the opinior, that the great principles by which the mutual rights and obligations of the different members of the Constitution are regulated, do not form the proper subject of a Statutory Law.It is the felicity of our form of Government that it rests on customs and traditions, far more than on written charters and positive enactments, But after a very attentive consideration of the whole subject, I am convinced that itis not practicable, and if practicable, would not be wise, to insist upon the observance in New Brunswick, of the rules of the House of Commons respecting the initiation of Grants of Money, In the first place, this would be a departure from the usage of every other Colony possessing a Representative Assembly.In the next place, it would be a disturbance of a custom to which the inhabitants of New Brunswick are familiarized and attached.It would engender continued strife between the Executive Government and the Assembly.In the third place, even the Rules of the House of Commons in this respect, unless sustained by the judgment of that House and by the opinion of the public at large, would afford no effectual security for reserving to the Crown that intiative of Money Grants which the Crown habitually exercises.There ave forms of proceeding in Parliament by which ao expenditure may be suggested to the Crown by he representatives of the people, The establish- ee _ \\ meat of the proposed rule in New Brunswick, in | the present state of public opinion, on the subject, could have no other effect than that of leaving the Assembly to exercise circuitously that power of ori- giuating Money Grants which at present they exercise directly.I therefore have to instruct you not to insist upon the condition, sé Sixthly, Mr.Street has objected that any surplus funds which at the expiration of the term of ten years may remain in the public treasury, way at that period be claimed by the Assembly, although they would have placed at their disposal all the surplus which has Leen at present accumulated, 1 do not perceive the force of this objection.The existing accumulations are surrendered to the House cheerfullv\u2014not merely with contentement but with satisfaction.His Majesty can have no other interest in the matter, than that the funds shouldbe expended in whatever manner may best advance the!welfare of the Province, and on that question His Majesty conceives that reliance may with far greater safety be placed on the judgment of the Representatives of the people, than on any other advice.The cession of the existing fund is, there wre, not regarded by the King in the light of a sacrifice, but rather in that of a direct advantage.\u2014If during the next ten years (supposing the Civil List limited to that time) any new accumulation should take place, it will constitute a saving effected by the fragality of the House of Assembly, to the benefit of which they will have the clearest title, « Seventhly.Mr.Street objects, that if the gross proceeds of the Crown Revenue should be paid not as heretofore to the Receiver General, but to the Public Treasurer, the law would render it impossible for the Lieutenant Governor in Council to withdraw from the hands of the Tiea- surer, except in pursuance of an act of appropriation, that part of the money which would be indispensable for defraying the expenses of collection and management, It does not appear to me that this objection is well founded.The first section of the Bill directs the payment to the Treasury of the proceeds of the Revenue ;, except the monies which shall be expended in the collection and the pretec- tion thereof, rs specially authorized and provided for by the 4th section.It is then by the 4th section enacted, \u201c that the Lieutenart Governor, with the \u201c advice of the Executive Council, may expend out \u201c of the gross proceeds such sums of moncy as they * may deem requisite for the prudent management, « protection and: collection of the said Revenues.\u201d Therefore altho\u2019it be true that the Treasurer can issue nomoney except under an Act of appropriation, yet it is also true that he will receive not the gross but the net income.Besides the unequivocal intention of the whole arrangement, the spirit in which it has been conducted on behalf of the Assembly, and the manifested interest of the Province in enabling the local Government to meet every necessary charge «f collection and management, may be considered an ample guarantee against any endeavour on the part of she House to create the apprehended embarrassments.« Eighth, Sir A.Campbell and Mr.Street concur in objecting to the enactment, in the same Session, of the 5th clause of the Civil List Bill and of the Act passed to restrain the provisions of that clause.Itis cer:ainly not to be denied that there isan apparent if not a real incongrnity and contradiction between the two Statutes, and that it is desirable to avoid such a departure from the ordinary mode of legislation.But this is rather a question of style and composition than a substantial difficulty.The meaning is perfectly simple\u2014The second Statute qualifies the general rule laid down in the first ; but the first contains no words anticipating the subsequent restriction.This objection may Le removed, either by transferring the 5th clause to the second Bill, of which it might form the commencement, or by adding to that clause in the present Bill a few words declaring that it is to be subject to such qua: lification © may thereafter be enacted.\u201c Ninthly.Sir A.Campbell objected to the Bill for restraining the 5th clause of the Civil List Act because it assumes to the House a right to take the whole control and management of the Crown Lands out ofthe hands of the Governor and Executive Council, and to regulate the prices, quantities and proportions to Military officers and all the other miputiz in the disposal thereof by Legislative enactment, thereby taking from the King all His Royal Prerogative Rights in the disposal of the Crown Lands and Forests in the Province.After reading the Bill with great attention I am unable to subscribe to this opinion\u2014The Bill appears to me designed and calculated not to marrow but to enlarge the powers which by the Civil List Bill are reserved to the Executive Goverament, nor do 1 perceive any objection to the provisions which it contains.« Tenthly.It was objected to the second Bill that it was passed only for two years.I acknowledge the justice of this objection, and shall be hap- y if on a review of the subject, the assembly shall be disposed to render the two Bills of equal duration.If however they shall persist in limiting the second to a period of two years, I do not think the limitation so objectionable as to afford a sufficient ground for the rejection of that measure.\u201c As it appears that both the Bills have been lost Ly the closing of the Session, without the Governor's assent having been given to them, it will be your first duty on assuming the administration of the Government, to convene the Legislature, and you will transmit to the Legislative Council and the House of Assembly copies of this Despatch, acquainting the Assembly that I have received His Majesty's commands to address to them this communication, as comprising the answer which His Majesty has been graciously pleased to return to that part of their Address which relates to the proceedings ofthe House of Assembly and the Lieutenant Governor respecting the Bills in question.To that portion of the Address which adverts to the composition of the Executive Council, I am to offer in reply the following observations, - \u201cIn my Despatch, No.35, of the 5th of last September, Sir A, Campbell was directed, with reference to thedesire of the Assembly for the increase of that Body, to report to me without loss of time, the names of such gentlemen as should appear to him most eligible for seats in His Majesty\u2019s Executive Council, The instractions contained in that Despatch 1 have to desire that you will consider as addressed to yourself.You will accordingly apply yourself without unnecessary delay, to a compliance with them in this important respect.In conformity with my directions Sir A, Campbell transmitted to me on the 17th Dec mber a List of several gentlemen whom he considered as proper subjects for the honour of the Executive Council.I request that you will take this List into your consideration in connexion with the whole subject, and will\u2019 favour me with your observations on the recommendations which it conveys, as .vell as with your suggestions regarding any other gentlemen in the Province whom you may consider more eligible to be Members of the Executive Council.* | cannot terminate this Despatch without expressing my concern that Sir A.Campbell should at the close of his connexion with the Province have been subjected to the pain of receiving the 2d, 3d, 4th, 5th and 6th of the Resolutions adopted by the House of Assembly on the 8th of February last.Withont presuming to comment on the terms in which the Representatives of the People of New Brunswick have recorded their solicitnde for the interests of their constituents, I cannot but lament th.t an Officer possessing so many claims to public respect and gratitude, should have failed to obtain their approbation.I would yet indulge the hope that they raight find it consistent with \u2018their sense of public duty, by adopting such measures as may be best adapted for the purpose, to relieve that gallant aud estimable officer from reproaches so painful to an honourable mind, I am convinced they will concur with [lis Majesty\u2019s Government in thinking thet whatever differences of opinion may unfortunately have arisen between the House and the late Lievtenant Governor, the conduct of Sir A, Campbell has been influenced by no motives other than a strict sense of duty, and an earnest zeal for the good of His Majesty\u2019s service, and the welfare of the people of New Brunswick.\u201c I have the honor, &ec.(Signed) GLENELG.\u201d Major Gen.Sir Joan Harvey, &e.&c.&c.LORD GLENELG TO SIR J.HARVEY.\u201c Downing Street, 29th April, 1837, « Sin, \u201c1 have received Sir Archibald Campbell's des- patchof the 15th ult.No.16, enclosing a letter which had been addressed to him by the Collector and Cowptroller of His Muajesty\u2019s Customs at Saint John, in which they express their opinion, that in the recent arrangement for the surrender of the revenue at the disposal of the Crown to the Provincial Legislature, it was not contemplated by His Majesty\u2019s Government to inclnde in that surrender the duties of Customs received under acts prior to 18 Geo.3, c.12.\u201c lt appears scarcely necessary for me to say that the arrangement made between Mis Majesty and the Legislature of New-Brunswiek cannut embrace any ofthe Revenues of the crown received in that Province from duties imposed by acts of Parliament, of which parliament may have confided the appropriation to the Lords of the Treasury; because without an express parliamentary sanction it would not be within the power of his Majesty to alter or to assent to the alteration of the law regulating the appropriation of such duties, The cession is co-extensive with the powers of the Crown, but must necessarily be limited by them.\u201cI have the honor, &c.(Signed) \u201c GI ENELG.\u201d Sir J.Harvey.QUEBEC: WEDNESDAY, 267u JULY, 1837.AP NAS NA IN A ANSE ESS ESS SA LATEST DATES June 13 From New York .June 15 | From Halifax » June 10 From Toronto 2 July 22 July 13 July 15 From Liverpo Erom Paris.a The New York evening papers of the 20th inst contain no further European news, and there is no-° thing later by the River.The bark Rnjah, which sailed from Cork on the 10th June, arrived here this afternoon with drafts of the 32d and 66th Regiments\u2014105 men of the 32d and 62 of the 66th, P.S.HALF-PAsT 4 0\u2019CLock, P.M\u2014TFhe Saint George steamer is just arrived.She left Montreal this morning at 3 o\u2019clock, and brought the /erald and Ami du Peuple of this day.The Sth June pac.Let had arrived at New York.Favorable accounts for the Scotch Church are received.The Upper Canada Banks continue specie payments, and the troops and public departments are to be paid in spe- Cie after the Ist August.Mr.W.M'Lean, consti- tutionalist, is elected for Stormont, U.C.Mr, T.Ryan, of Quebec, was a passenger in the 8th packet.The New York papers are of Saturday evening, [Translated from Le Canadien, 24th July, 1837.) \u201c So the Gazeticis wrong to cunclude, as it does, \u201c in speaking of the majority and the minority, (ses- \u201c sion of 1835-6) that the two parties agree in leav- \u201cing the country in the miserable condition to \u201c which they have reduced it, and abdicate all share \u201cjin its government.\u201d We should be very happy to be wrong in this particular, and that either the one or the other of the parties mentioned were bona fide to return to the discharge of their duty as members of the Provincial Legislature under the Constitutional Act, and give up the nonsensical pretension of making laws conjeintly with ne Branch of the Legislature for whose distruction they have laboured during four years, while they attempt to dictate to another, in the exercise of its legal prerogative.The Canadien founds its assertion that the Gazette is wrong in respect to the minority party, because the Deschambault resolutions (in which it concurs) after insisting on an elective Legislative Council says, that the House of Assembly ought not to proceed to business, till the Council is remodeled (remo- deli).We coufess we understood this remodelling as refering to the mode of constituting the Council, viz, by election as Lefore mentioned.The Canadien it seems, did not so understand it.But the objection to not proceeding till the Crown by its prerogative, remodels the Legislative Council, is as much linble to oljection as not to proceed till it is made elective.No one Branch of the Legislature has any right to interfere with the existence, the privileges or the prerogatives of another Branch.Both instances of interference and a refusal to proceed, or a \u201c suspension of deliberations\u201d is virtually an abdication of all share in the government, and the refusal to execute an act of Parliament confided to the members of the Assembly by their constituents, It is altogether false that the Assembly could net proceed beneficially with the Legislative Council : for the Bills the luss of which the Deschambault resolutions and the CANADIEN complain of, were pessed before, with the same Legislative Council, and would haze passed again, under similar circumstances, which circumstances have only been altered by the acts of the Assembly itself.These are facts which neither of the sections of the party can deny, and which they carefully keep out of sight, to conceal their own misdeeds, and escape if possible from all responsibility.Mr.Rorsuck in England, and the Papineau faction in this province, make a dreadful outery because the Upper Canada Legislature passed an act continuing the Parliament after the death of the King.Mr.Roebuck we dare say would be surprised if he were to turn to the Lower Canada Statute Book and find a similar act passed here in 1829, and sanctioned by the King in Council; and made perpetual too; and to apply to every succeeding Parliament in Lower Canada.In truth it was a strained application of English precedents by which the Provincial Legislature was supposed to be dissolved on the demise of the Crown.That Legislature sits by virtue of a law, which gives it a duration of four years unless sooner dissolved.But an act became necessary to obviate the doubts resulting from the precedent established here.It was the same in Upper Canada, QUEBEC GENERAL MEETING, Upwards of two thousand signatures to the requisition for Monday's Meeting disapproving of the late disloyal proceedings in different parts of the province proves that the citizens of Quebec have not changed their character, They are the same now as their predecessors in 1775-6 and 1812, They are neither for rebellion nor revolution nor a change of the established and lawfui sovereignty of the pro- vinee ; they are for peace and union among the inhabitants of the province, the quiet pursuit of industry and public prosperity.In truth these sentiments are still the sentimonts of the great majority of the people of this province, and of every one of the British provinces of North Americ.The factious politicians have been exposed to the operation of causes of change which have not affected the people.The latter feel no very strong interest in the distribution of public offices, they are not exposed to the passions which result from competition for honors and distinetions, and although their feelings and prejudices are occasionally roused by the arts of the politicians, finding no permanent evil affecting themselves the mass of the people naturally fall into their former habits of peaceable industry and social enjoyment, with which no goverument ever interfered so little as the British government in these provinces.If the people in Lower Canada suffer from the management of public concerns, it is chiefly from the improper use made by their representatives of the share in the Legislature and influence in the government granted to them, by the liberality of a British King and Parliament.In Upper Canada the inhabitants have nipped the treason and rebellion of disafected politicians in the bud.In New Brunswick, the satisfaction with the recent conduct of the British government is universal among the people.In the Nova Scotia Legislature at the last session there were some diffé.ences between the Council and the Assembly ; our disloyal factions have been accordingly toasting Mr.Howe who took a conspicuous part in opposition to the Council ; but they mistake their man: Mr.Howe is a loyal subject, no smuggler, no traiter, no rebel ; and if there were any such in Nova Scotia their reigu would be but of short duration in that loyal pro: vince.QUEBEC GENERAL MEETING, The adjourned meeting of the committee and the gentlemen who had requisitions for signature is to be held at the room of the Committee of Trade tomorrow, Thursday, at 3 o\u2019clock P.M.precisely.Wednesday, July 26th.The Lord Bishop of Montreal returned to this city from his Visitations of the District of Gaspé, on Saturday afternoon,\u2014having left the Bay of Chaleurs in a schooner, on the 7th inst.and having come on shore at Berthier on Saturday morning.To the Editor of The Quebec Gazette.Mr.Eviror\u2014I hope as our Quebec Loyalists have to a certain extent followed the example of their Montreal brethren in getting up a meeting, that they will also follow their example still farther by closing their establishments ; if they wish to show their loyalty, let them do so by permitting those in their employmeat to attend as well as themselves,\u2014and by doing this they will show to the world, that the walls of Quebec contain men as loyal as Montreal or any other part of His Britannic Majesty\u2019s dominions.A CONSTITUTIONALIST.Quebec, July 26th, 1837.- BIRTH.Yesterday, the lady of Captain Smith, 151; Regiment, of a daughter.Yesterday, at Bellevue, Ste.Fsy Road, Mrs.Jas.Gibb, of ason.\u2018I'tus morning, Mrs.Lowndes, of a son.DIED, At South West side of Gaspé Bav, on the 17th May last, after a short and severe illness, which she bore with Christian fortitude and resignation, Sarah, wife of Mr, John Eden, Catechist, and daughter of Me.James Burwood, Norwich, England, leaving a family of five children and a numerous circle of friends to lament their loss, At Montreal, on the 17th instant, Letntia, only daughter of Lennox Rudyerd, Esquiie, Paymaster to His Majesty's Ordnance at liytown, Perished in a snow storia, in March last, near Lake 1ra- verse, On à journey from Lord Selkirk\u2019s Settlement, Mr.Ignatius Pary, a native of Poland, and formerly an Ufficer in the Polish army, He served with Gen, Romarino during the late revolution in Poland, and was in all the great battles of that desperate struggle.After the fall of Warsaw, he eft his unhappy country and traveled through Germany, france and England.He came to America in the spring of 1835, and at the time of his death was about 37 years of ac \"Mr, Richard lays, (a companion of Nir.lg, Paty, at the time above alluded to,) from Glenmire, County of Cork.Ireland, and since his wrival in America, hved, until June or July lust, at Lachine, Lower Canada.[le was 21 yeurs of age.LOYAL MEETING.A MEETING OF THE INHABITANTS OF PALACE WARD \\ ILT be held at the ALBION HOTEL, on THURSDAY EVENING next, the 27th instant, at HAL.I\u2019AST SEVEN o'clock, on business of importance.By Order ot the Committee of Palace Ward J.A.GERMAIN Secretary.Quebec, 26th July, 1837.FIVE POUNDS REWARD.OST on Tuesday about 6 o\u2019clock, P.M, near to Sheppard\u2019s Booms \u2014 À Russia Leather Pocket ook, containing about 235 in notes, aml sundry private papers, all addressed to Captain John Hick, brig Active.Whoever has found the same and will restore it to the ollice of Messrs.LeMesurier, Tilstone & Co., will receive the above reward.Quebec.26th July, 1837.CAUTION.\u2014~THEFT.OSEPH FOWLER, an indentured apprentice to the undersigned, was sent this moruing, accompanied by another boy, to the Lower Towa, with Ten Dollars to purchase flour, but not having returned they must have absconded.Fowler's dress was as follows : New black hat, biue cussimere jacket and green cassimere trousers.Person\u2014m didle stature, datkish eyes, Roman nose, and hair br wzish.Any information respecting the abave will be thiusfully received by the subscriber.æ;, ROBERT BACK, BJConfectioner, St.John\u2019s Street.Quebec, July 26th, 1837.MOORE BROTHERS, ARE NOW RECEIVING EX \u201cORONTES,\u201d N excellent and extensive assortment of Cordage, from | to 3 inches, with a few Bales of Sail and Scine Twine, ; They bave on hand Dundee Linens and Canvas, Shoe Thread, Cloths, Cassimeres, Paddings and Baizes, Cuitons, Printed Calicoes, Iegaita and Irish Linen made-up Shirts, Hats, Hoisery, Ladies\u2019 Boots and Shocs, Shawls, Handkerchiefs, Silk and Cotton Thread, &c.&e, &c.\u2014ALSO- Brandy in Pipes, Bottled Porter, in 3 doz.Casks, Port Wine, 100 Boxes of Bottles, Patent, Wine and Porter Quarts ani Pints, Epsom Salts, &c.Qucen\u2019s Blue in 14 Ibs and 28 Ibs.Boxes, Crown Glass, assurted sizes ; Paints, White, Black, Green, Spanish Brown and a few Pots of Patent Yellow, Nails, 6, 8, 20, 28 lbs.BROTHERS.b MOORE Quebec, 26th July, 1837.u.d PORT OF QUEBEC.CLEARED.July 24th.Bark Margaret Bogle, Smith, Hull, Gilmour & Co.Brig Ano Eliza & Jaue, Thompson, London, LeMe- surier & Co.\u2014\u2014 Horatio, Stewart, SE John's N.B., À.Gilmour.25th.Brig Traveller, Mawson, Sunderland, A.Gilmour.Ship Sultana, Sampson, Liverpool, T.Froste & Co.Brig Pactolus, Watson, Newcastle, Curry, Grueber, & Co.Ship Lockwoods, Lawton, Liverpool, Le Mesurier.Bark Liverpool, Godfrey, do.Forsyth, Walker & co.\u2014\u2014 Glasgow, Miller, do.Laurie & Burns.Brig Active, Hick, Wexford, LeMesurier & Co.\u2014\u2014 Emerald, Wilson, Belfast, do.26th, Brig Bolton, Mitchell, Newcastle, Symes & Ross.Ship Royal William, Taylor, Carnarven, do.Brig Cleofred, Reay, Swansea, LeMesurier & Co.\u2014\u2014 Prince Leopold, Richardson, London, do.Aurora, Hicle, Scarborough, Pembertons, \u2014\u2014 Hensleydale, Gascoin, Sunderland, À Gilmour \u2014\u2014 St.Lawrence, Weetman, Lowestoff, do.Bark Atlantic, Harlenbrook, Liverpool, Forsyth & Co.Brig Britannia, Brown, Newcastle, Chapmau & Co.\u2014\u2014 Charlotte, Bins, Liverpool, Sharples & co.ARRIVED.July 24th, Bark Thomas Hunter, Rutledge, 27th May, Nantes, Atkinson & Co.ballast.\u2014\u2014 Lord Canterbury, Tripp, 7th June, Liverpool, Maitland & Co.do.Evergreen, Moren, 7th do.do.M.Tibbets, do.\u2014\u2014 Lady of the Lake, Cunningham, 6th do.Green.ock, Rodger, Dean & Co.general cargo.Brig Thomas & William, Reed, 27th do.New-York, Symes & Ross, ballast.Schr.L'Esperance, Lebeuf, 20th do.New-Bruns- wick, Peniston, grindstones, 26th.Ship Celia, Black, 7th July New York, D.Burnet, salt.\u2014 Sir Robert H.Dick, Tear, 13th June Liverpool, Rodger, Dean & Co., ballast.\u2014\u2014 Wm.Ritchie, Rodgers, 10th do.do, Pember.tons, salt, 265 settlers.Brig Andiew Nugent, Crangle, oth do.Sligo, do., ballast, 126 do.Bark Rajah, Ferguson, 10th June Cork, M, Burstall, general cargo, troops.Brig Hartly Poole, Hudson, Denmark, 18th May, order, wheat.PASSENGERS.In the Hawkesbury, from Loudonderry,\u2014Mr.and Mrs.Holmes.In the John § James, from Liverpool, \u2014 Mr.Torrance.In the Royal William, from Dublin,\u2014Mr.and Mrs.Hughes, Miss Frane, and Mr, Belhouse.In the Lady of the Lake, from Grecnock,\u2014Mr, W.Maiu.In the Rajak, from Cork,\u20146 Officers and 164 men of the 324 and 66th Regts.In the Wm.Ritchie, from Liverpool,\u2014Mr.and Mrs.McNeal and son.: In the Andrew Nugent, from Sligo\u2014Mr.and Mrs.McIntosh and Mr.Bouraghs.Ia the packet-ship Virginian, at New-York,\u2014Mr.T.Ryan of Quebec.FOR SALE BY THE SUBSCRIBER: EAL Tabbinetts, Damask and Plain, manufac- tnred in Dublin for the London Autumn \u2018L'rade, Silks of the different rich and fashionable makes, French Cloth Merinoes, and StuffS in addition to his general assortment of the newest Fancy Goods.Silk, Cotton, and Woollen Hosiery and Gloves of various kinds, Plain Goods for Family use, in Russia Sheet- ings, Irish Linens, Damask Table Linen.\u2018Table Napkins, and Doileys, Toweling, Shirting Cottons, and India long Clo h, Damask and Watered soreens for Curtains, with complete Trimmings; Wrussells Carpeting ; Saxon Wool and Welch Flannels, Table Covers, Marseilles $3ed Quilts, &e.&e.&e.\u2014The whale of which is warranted of the best quality, and will be offered to the public at prices unusually low.HORATIO CARWELL, Quebec, 26th July.1837.u-d Palace-S reet.BSCONDED from the service of P.MeQuiLran, Blacksmith, Champlain Street, on the might of Wednesday, the 19th inst, JOHN ARMSTRONG, a regular indemur- ed Apprentice to the above, \"This 15 to warn all pereons from cither harboring, or giving employm.nt to the same, and to request that those under whose notice he may come, will give such information as may lead to his apprehension.Quebec, 21st July, 1837.HOUSE OF ASSEMBLY, Quebec.ESOLVE of the Zrd February, 1810, as amend - ed by the House on the Oth December, 1835 : Resolved, That after the close of the present Session, before any Petition is presented to this House for leave to bring in a private Billy whether for the erection of a Bridge or Bridges, for the regulation of a Common, for making of any Turnpike Road, or for granting to any individu 1, or individuals, any exclusive rights or privileges whatsoever, or for the alteration or renewsl of any Act of the Provincial Parliament, or the like purpose.notice of such application shall be mven in one of the Newspapers of the District, published in the Enghsh and one in the French languages, if any is published therein ; and a'so by a notice aflixed at the Chuich door of the Parishes that such application may effect, or in the most public place where there is no Church, during two months at least, before such Petition is presented, 12th March, 1817.Resolved, That hereafter this F.ouse will not receive any Petitions for private Bills after the fist Gficen days of each Session.29nd March, 1819 Resolved.That after the present Session, befure any Petition.praying leave to bring in a private Bill for the erce- tion of a Toll.Bridge, is presented to this House the person or persons proposing to_petition for such Bill, sha 1, upon giving the notice prescribed by the tule of the 3rd day of February, one thousand eight hundred and ten, also, at the same time, and 1n the same manner, give holice, stating the tolls which they tend to ask, the extent of the privileges, the height of the Arches, the interval between the Abutments of Piers for the passage of 1tafts and Vessels, and mentioning whether they purpose erect a Draw: Bridge » dimensions of such Draw-Bridge.or not, and the 4th March, 1824.Resolved, That any Petitioner for any exclusive privilege, do deposit in the hands of the Clerk of this House, a sum of twenty five pounds, before the Bill for such exclusive privilege go to a second reading, towards paying part of the expense of the said private Bill, which sum shall be returned to the Pititioners if they do not obtain the passation of the law.Attest, WM.B.LINDSAY, (Vk Assy.t= Tobe inserted inthe English language, once » wecK, until the next meeting of the Legislature, in Nelson's Quebec Gazette, the Montreal Gazette aud in an Newspa- er published in the same language, in the Districts of Three Rivers, Gaspé and Saint Francis.CLerk\u2019s Orrick, House or Assembly, Quebec, 10th July, 1837: A\u2018! persons having claims or demands upon the Contingent Fund of the House of Assembly, are requested to send tn the saine to the Subscriber, prior 10th August next to the EEETWAL B.LINDSAY, Clk.dssy.MR.II.W.PRESTON, Rospecifully announces to the inhabisnis of Quebec, that he will IN THE COURSE OF THIS WEEK OPEN THE THEATRE FOR A LIMITED SEASON.AND baving it in his power to ensure a succession of STARS, feels every confidence in presenting himself before the pub lie, Among the many cdlebra ed names the he has the honor of announcing, are those of MIR OXLEY, The Young American Tragedian : MURS.PRESTON, Of the New York and Philadelphia Theatres: MR.CONEY AND VIR.BLANCHARD, The Celebrated Melo-dramatists.His Stock Company is very efficient, numbering among ite members the names of several well-known Performers.Due notice will be given of the time of opening.Quebec.24th July, 1837.LOST, A RED POCKET BOOK with some papers, and Envlish Money.\u2014 Whoever has found it, on delivering it ot this Office shall be rewarded.Quebec, t4tb July, 1857.u-d NOTICE.HE late SAMUEL NEILSON, of the City of Quebec, Printer, Bookseller and Stationer, having made a Donation ofall his property to the undersigned, and in trust for bis Sisters and Brother, the business bere- tofore carried on by the said Samuel Neirson, will be cone ducted in the name of the undersigned, till further notice, by his futher, Joun NeiLson, under à power of Attorney, and as legally nuthorized for the interested, andall persons having claims ngalnst the said Samuel Nricsoy, are hereby notified to give in the same, duly authenticated, without delay ; and all persons indebted to the said Samurn NEsLsoN or the late Firm of Neirson & Cowax, are hereby required to pay to the said Joun NeiLsoN who is duly authorized to grant acquittances.WILLIAM NEILSON.u-d CANADA MARINE INSURANCE COMPANY pus Company will take risks on Goods, shipped per regular Steamers, or on board first oluss Barges, either to or from Montreal, 1f towed, at five shil= lings per cent.\u2018The charge for policy in cases where the premium does not exceed £3, is aiso reduced from this date, Uy Order, W.STEVENSON, Secretary.Quebee, 24th July, 1837.Quebec, 71h July, 1837.PINE AND SPRUCE DEALS.YOR SALE\u2014Bright and floated Pine Deals of every qualify.ya y \u2014ALSO\u2014 Bright Spruce, fresh from the Mills, WM.PHILLIPS, Old Custom House Lane.Quobez, July, 1837.u-d FOR SALE.VERY excellent Grand PIANO -FORTE, nearly new, by \u201c Broad wood & Sons.\u2019\u201d\u2014Price 30 Guineus, can be seen ut the Subscriber\u2019s Auction Yard, 22, St.Juhn-street, ?S.ALCORN.Quebec, 24th suly 1837.G-s WANTED\u2014A young man, who speaks both languages, is desirous to obtain a situation in a Merchant's Store or Office, where he would ace as Book.Keeper and make himself generally useful.Unexceptionable references as to character and ability, wil, of course de produced, if required.\u2014 À ny letter addi essed to Mercator Ste.Anne Lapérade, will be promptly attended to.15th May, 1837.u- § LADY, a native of England, begs to offer her services to any respectable family, in Quebec, or tn this Province, requiring a Gôverness to give instruc tion in English Education, with French and Music- Apply 0 1he Oflice of this paper for reference.u PUBLIC NOTICE.THE suspension of specie payments by the Bank- ine Institutions of New York has induced the Directors of the undermentioned Banks in this City 10 take intone teration the effect which that measure will produce on the currency of the country.After the most mature deliberatinn, they can come to no other conclusions than that it will operate as a drain of specie from the Canadas to the United States; and as the only means in their power to prevent such a ruinous effect, and tu avert the disastrous consequences to the Commercial and Agriculturalinterests of the country which must inevitably ensue, aud involve alike the Merchant, the Mechanic, and the Labourer,\u2014They find 1hemselves compelled to adopt a similar course, in which they are borne out by the unanimous opinion of the Mercanule Body.expressed in Re-olutions adopted at a public meeting held this day.The Directors do therefore now give notice that payments in specie will be discontinued from this time.The Notes of the undermentioned Banks will be receive ed as usual in payment of Debts due to the said Banks, and in Depo it, and ns the present course is imperatively forced upon the Directors, not with a view to acquire gain for their respective institutions, but from an anxious desire to avert a public calamity, they entertain a cor \"dent hope that the Notes of these Banks will pass current as usual, until such a change shall take place as may render the resumption of paymentsin specie practicable.By Order of the respective Rostds.A.SIMPSON, Cashier of the Quebec Branch of the Bank of Montreal.C.GETHINGS, Acting Cashier, Quebec Bank.u- Quebec, 16th May, 1837.NOTICE S hereby given, that the Montreal Bank, the Bank of British North America and the Quebeo Bank, will receive in depostte or in exchange for Bank Notes, drafts on the Quebec Bank, signed by James Gina, Esquire, and endorsed by 1.TREMAIN, Esquire, for 6d., \u2026, 8nd 2s.Gi, in any quantity.DL GE THINGS, Acting Cashier, Quebec Bank.10th June, 1837.u-d PUBLIC NOTICE.TUE Subscribers finding the utter impossibilit of carrying ou their business for want of small change, have been compelled to issue printed bons fur the following sums :\u20141id., 3d , 5d., 74d., 104, and 12d , which will be redeemed on demand in sums not less than one dollar, with notes of the Banks of this City, at thelr Stores, Palace Street.Palace Street R.SYMES & CO.bec, 2nd June, 1827.u.s Qs Pr qe taken at 5 dollars ; English Crowns, Gs; tlall Crowns, 3s.; Shillings, 14d, ; and Sixpences, 7d NOTICE.h LL those who have any claims against the sue.cession of the late Mrs, Widow ROBINSON, in her lifetine Merchant, in Ss.Roch Suburbs of this city, arc requested to give in their accounts, duly authenticated ; and those indebted to the said succession, wre requested to psy 10 the undersigned in St.Vallier Suburbs.Ç FELIX THOMAS BIGAOUETTE, \u2018Testamentary Executor.Quebec, 14th July, 1857.me et em hs emo rer EN PUELIC NOTICE is hereby given, that the undersigned proprietors of the fief aud seigniory of the Lake Metis, hereinafier described, situate, lyin and being in the district of Quebec, in the proviuce ce Lower Canada, bave made applicatic\u2026 w His Majesty, b petition through His Excellency the Governor in Chief, \u2018or 8 commutation of snd release from the droit de quint, the druit de relief, and other feuds] burthens due and to grow due *o His Majesty, his heirs and successors.on that certain fief and seigniory of the Lake Metis, which apid Juke discharges itself into a river of the same name ( Mets, ) together with one lesgue of land in depth all round the said lake; the said lake being distant about twelve or fifteen Jeagues from the St.Lawrence, lying and belgg on the south bunk of the same, bounded on ail sides by the waste lands of the Crown ; and to obtair: a fresh grant unto them, the undersigned proprictors, their heirs and assigns, of the said above desciibed flet and scigniory of the Lake Metis, to be thenceforth holden in free and common soccage, in like manner as lands are now holden in free and common soccajre in that part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland called England, Wherefore, all persons who have or may bave, or claim to have any present or contingent right, interest.security, charge or incumbrance, either by mortgaze (hypothiyue.) fenssal or special, express or implied, or under any other title, or by any other means whatsoever, in or upon the lands comprised in the suid above described fief and sci- ghiory, in respect of which the raid commutation, release and extinguishment ol\u2019 feudal and seigniosinl rights, dues and burthens hath been so applied for, are hereby required to signify in writing, within three calendar monthe, from the date hereof, their .scentto or dissent from the surrender, regrant, and change of tenure of the said lands and the commutation, release and extinguishment of the feudal and seigniorial rights, dues and burthevs, applied for as aforesaid, and to lodge such consent or dissent within the said last mentioned period of three calendar months, at the Office of the Jxccutive Council of this Province, JEAN BAPTISTE EENE NERTEL DE ROUVILLE, MARIE ANNE JULIE HERTEL DE ROUVILLE, Widow of the lute Honorable Charles Michel Jonberry de Salaber ry.Quebec, 12th May, 1837.3-m.d NOTICE.UBLIC NOTICE is hereby given, that the undersigned proprietor of the fief and seigniory of Mount Louis, hereinafter decribed.situate, lying and being in the Inferior District of Gaspé in the Province of Lower Canada, has made application 10 [lis Majesty, by Petition through His Excellency the Governor in Chief, for a commutation of, and release from the droit de quint, the droit de relief, and all other feudal burthens duc and to grow due to Ths Majesty, his heirs and successors, on that cers tain fle! and seigniory of Mount Louis, situsic, lying and being on the south shore of the River Ssint Lawrence, within the Inferior District of Gaspé, in the said Province of Lower Canada, the said seiguiory being about three leagues in front upon the said River, by three leaguesin degth, bounded on the north-vast by the Ance Fleureuse, and on the south-west by the Riviere ¢ Pierre, with the appurtenances; and to obtain a fresh grant unto him, the undersigned proprietor.his heirs and assigns, of the said above described fief and scigniory of Mount Louis, to be henceforth holden in free and common soccage, in bke manner as lands are now holden in free and comme: soc- cage, in thot part of the United Kingdom of Great Britain und Ireland, called England.WIIFREFORR All persons who have, or may have, or claim to have any present or coutingent right, interest, security, charge, or incumbrance, cither by mortgage (kyto- théque.) general or special, express or implied, or under any other title, or by any other means whatsoever, in or upon the lands comprised in the said above described fief and seigniory in respect of which the ssid commutation, release and extinguishment of feudat and seignioria! rights, dues nnd durthens, hath been so applied for, are hereby required to signify in writing, within three calendar months from the date hereof, their assent 10 or dissent from the surrender, regrant, and change of tenure of the said lands, and the commutation.release, and extinguishes ment, of the feudal and seiguiorial rights, dues and bur- thens, applied for as aforesaid, and to lodge such consent or dissent, within the said lust mentioned period of three calendar morths, at the office of the Executive Council of this l\u2019rovince, MATTHEW BELL.\u2018Three 1tivers, 28th March, 1837.J-m NOTICE.UBLIC NOTICE is hereby given, that the undersigned proprietors of the fief and seigniory of Rivicre de la Magdeleine hervinafter described, situate, lying und being in the District of Gaspé, in the Droviace of Lower Canada, have made application to His Majesty, by Petition through His Excellency the Gavernor in Chief, f or u commutation of and release from the droit de guint, the droit de relict and other feudal burthens due and to grow due to His Majesty, his heirs and successors on that certain fief and seigmory of Riviere de tu Mugdelein tu.ate in the District of Gaspé, wy the l\u2019rovinceof Lo* la.nada, an the south side of the River St.Lawrence, of a league in front, to wit, half à league above and balf a league below the said Riviere dela Magdeleine nlong the River St.Lawrence by two leagues only in depth with the appurtenances ; and to obtain afresh grant unto them the undersigned proprictors, their heirs, and assises of the said above deseribed fief and seiguiory to be thencetorth hoiden fn free and common soccage, in like manner as lands are now holden in Free and common soccage, in that part of the United Kiogdom of Great Britais and Ireland called England.WnErxrone all persone who lave or may have, or claim to have any present or contingent right.interest, security, charge or incumbrance.either by wortgage, (hypothique, ) general or special, express or implied, or under any other title, or hy any other means whatsoever, in or upon the lands comprised in the said above described fief and seig- niory, in respect of which the said commutation, 1clease and extingni-himent of feudal and seigniorial rights dues and burthens have Leen so applied for, are hereby required to signify in writing, within three calendar months from the date hereof, their assent to or dissent from the surrender, regront and change of tenure of the said lands, and the commutation, release and extinguishment of the feudal and seigniovial rights, dues aud burthens applied for os aforesald, nud to lodge such assent or dissent within the said last mentioned period of three calendar months, at the office of the Executive Council of this I'rovince.JOUN GREENSHIELDS, JAMES WEIR, By their Auy.ANpw.Parensow, Quebec, 5th April.1857.5-m HE Subscribers offer their services as COMMISSION MERCHANTS and AGENTS in the premises recently occupied by Messrs, Holt & Co., Saint Peter Strcel, and are prepared to make liberal advances on consignments, \u2014 ON SALE \u2014 Prime Mess, Prime and Cargo PORK and BEEF, Seed Wheat, &c.A London made Parent Hor Am Ar PARATUS, capable of warming an extensive building by a single fire pluce.RI THEY ALSO GIVE NOTICE That they have been appuiñited sub-Agents at Qucbee for the Eagle Life Insurance Company vf London, and vill purchase or negociate half-puy or other smal) BiuLs or ExcuaNuE, ON liberal terms.HENDERSON'S & CO.Quebec, 15th May, 1837.N.B.=Convenient SroraGE and Shed Room, at low ates.u-s HE undersigned Testamentary Exceutor of Mr.CORNELIUS BROWN, wha died at Kibocock, Esquimaux Bay, requests all persons who may be in possession of any effects beloaging to the Succession of the said C Brows, or are indeb:ed to the sume, to return the said effects and make payment of their accounts without delay ; and those who may hive any claims against the said Succession are requested to give them in to the undersigned, duly authenticated, at his Office, St.eter Street, Lower \u2018Town, oral the Office of C.M.Deroy, Esquire, Notary, St.Joseph Street, Upper Town, viet: ITAMEL, Quebec, 16th June, 1837.ud THE Subscriber respectfully intimates to his friends and the public, that he has opened his Shop, as Upholsterer and Cabinet Maker, at No.4, Bridge Street, St.Rochs, where every article in his line can be furnished at the cheapest rate, and of the very best work.mansbip acd materials ; thankful for past favors he hapes by unremitted attention to merit the future approbation of e public.THOMAS LARIVIERE DIT VOYER, Quebec, 18th June, 1837.12 d NEW GOODS.THE SUBSCRIBERS OFFER FOR SALE : rf HRER HUNDRED Boxes Liverpool Soap, 30 Hhds.Refined Sugar, 00 Bris.Irish Prime Mess Pork, 50 Crates Earthenware, 5 Serons Indigo, 50 Bags Pepper, 10 Cubes Cassia, £0 Chests Bohea Tea, ¢ Butts \"alm Oil, 50 Bales Sheetings and Canvas.J.M.FRASER & CO.Quebec, 12th July, 1827.u-d ON SALE, J FEYHE Subscribers have just received, per Bark Ant, direct from Dantzic : Flour, Biscuit, ork, Beef, Oats, And a lot of superior Qak and Fir Trennils, -\u2014 ON HAND \u2014 .l'ork and Beef, of the most approved brands, cured in Upper Canada and the United States.ALLAN GILMOUR & CO.Quebec, 7th July, 1837.ud Irvine's Wharf FOR SALE BY THE SUBSCRIBER.TV puncheons superior mild strong Scotch .Whiskey, very old ; a tew bales real Scotch Linen Tick, 4 cases Irish Linen, 1 case Thibet and Me- 1ino Wool bordered and cornered Flandkerchiefs ; a choice and beautiful assortment of \u2018T'hibet and Merino Wool Shawls, from 4s.to 1305.each; a few cases fashionable Hats ; a few ditto Book, Jaconet and Mull Muslins, Grus de Naples, black and colored.with a general stock of Silks of atl descriptions ; 8 causes Straw Bonnets, fashionable shapes, made by Messrs.Muirs Connel & co, celebrated for many years as manufacturers of that article; 2 cases l\u2018owling pieces, double and single barrels, made by the first makers in England\u2014the guns are all proved and will be sold low.Also, \u2014Oil Paints, nesrly all colours; one trunk Gentlemen's Dress Coats, black, blue, olive and green\u2014the most fushionable style in shape.Likewise,\u2014A package of beautiful Cloth Trousers of different colors.Great bargains will be given, asthe Subscriber is anxious to dispose of the whole of his Stock immediately, No.6, Sault-au- Matelot Street.R.McLIMONT.Quebee, 23d June 1837.GRAIN AND PROVISIONS, HE undersigned informs the Public of Quebec, and the Country, that he will have constantly on hand, during the whole year, at his Stores, on Goudie'\u2019s and Hunt's Wharves, a large assoriment of Grain and Provisions, such as Wheat, Pease, Oats, Barley, Indian Corn, Flour, Lard, Pork, Butter, Salt Beef, Potatoes, &c.&e, \u2014ALSO\u2014 Au Palais in Store, Hay and Straw, Packed and in Bun, dles.The whole of these articles will be imported from England, Upper Canada, and the District of Montreal, and will be bought from first hand, which will enable him to sell them under the price of the Quebec Market, ALEXIS BENOIT.Quebec, 23rd June, 1837, NE HUNDRED AND TWENTY SHARES in the BANQUE DU PEUPLE for Sale, À Niberal discount will be made on the amount paid\u2014\u2014£800 and £700, which remains due, and payable on demande ALEXIS BENOIT.21st June, 1837.3md FOR SALE.ERY superior Port and Sherry Wine, in wood and bottles, Very superior Claret, Madeira and Champaign, in cases, Dino Hock, in ditto, of various brands.The above Wine seliing off at low prices to close con- sigmnents, Very superior Porter in Z doz casks, Dito Brandy and Gin, in Pipes and Hhds, Ditto 1.ondon Sperm Candles, in 25 lbs.boxes, Ditto Sauces and Pickies.Assorted Cordage and Twines, Bleached Patent Casvas, Dundve Sheetings, Register Grates and Fenders, Camp Ovens, Iron Pots and 3 feet Stoves, Superior No.1, Pig Iron, Wiiung, Wrapping and Printing Paper and Quills, 120 ewt.superior dry Codfish, 10 bbls.Pickled dito aud 16 brls.Herrings 17 half Lris Pastry Flour, A lot of superior Upper Canada and Kamouraska Butter 5000 bundles superior Hay, Alew chaldions New Castle Smith Coals, \u2014ALSO\u2014 White Lead, Black and Green Paint, Epsom Salts, Alum, Enghsh Starch, Tobacco Pipes, Refined Sugar, Wine and Beer Corks, Earthenware, Saltpeire, Window Glass, Lard, Perfumed White Soap, in 28 Ibs.boxes.TREMAIN & MOIR, St.James Street Quebee, 23rd January, 1837.tlw\u20141wt FOR SALE EY THE SUBSCRIBERS :(\u2014 ATENT Bleached Canvas Patent proved Chains of all sizes, from 5i1 to 1 inch Pitch, Tar, losin Patent Cordage and Rigging Housline and Marline, Sperm Candles Olive Oil in quarter casks, Bright Varnish Gordon's Lemon Syrup Register Grates, complete Double and Single Barrecled Guns Milliners Needles White Paint in casks of 28 ds, Green, Black, Red do.do.East India Madeira in pipes Butts Gold Sherry, hhds.do.do, Cognac Brandy in pipes and hhds.An assortment of Passage Oil Cloth Also=Do.do.of Stationary, &c.&c, Geneva in pipes, hhds, & eases.CHS.E, LEVEY & Co.Quebec, 16th March 1837.FOR SALE, IVE HUNDRED Barrels Dantzic and Ham.burgh Superfine Flour, 100 bags Biscuit, £2 punchcons strong Demerara Rum, 10 hhds.Cognac Brandy, 10 hhds.Bright Muscovado Sugar, 7 Vierces do.do.10 hhds.Relined Sugar, 20 tierces do.100) boxes Tobacco Pipes, 500 reams Wrapping Paper, 4 casks Alun, 20 dozen Caif Skins, 50 dozen Buzils, LAURIE & BURNS.Quebec, 7th June, 1837.u-d HE Subscribers have constantly on hand a supply of CUT NAILS of all sizes and the best quality, from the Mot.treat Beaver Works \u2014 Also, HAND aud MACHINE WOOL-CARDS complete; also, an nasoriment of SMALL ANCHORS and CHALN Ca.LES.: J.M, FRASER & CO.Quebec, 24th April, 1837.u-d + NEW GOODS.NEW GOODS.NEW GOODS.FOR SALE.Jusr arriver Ÿ Catherine, LosGMUIR, FROM Liven.POOL, AND WILL BE SOLD EX SHIP, Two HUNDRED Tons Liverpool Salt, 109 Barrels extra Superfine Flour, 112 Boxes Window Glass.Apply to THOMAS FROSTE & CO.Quebec, 21st July, 1837.sd FOR SALE.- SET OF DOUBLE HARNESS.\u2014Enquir at Col.Hortou\u2019s, Clapham Terrace.Quebec, 21st July, 1839.1s NOW LANDINu AND FOR SALE.ESS & PRIME MESS IRISH PORK,\u2014 newly put up and of a superior qualit .H.N.JONES.4, Commercial Bui\u2018dimgs, 14th June.1857.COATS, TROWSERS AND WAISTCOATS.HREE Trunks of the above have just been received from STULTZ & Co., of London, and are offrred to the Gentlemen of Quebec, at COST PRICE, ud JUST ARRIVED, AND FOR SALE BY THE SUBSCRIBER: 250 ARRELS SEAL OIL, 500 do.HERRINGS, 1st quality, 1000 SEAL SKINS.M.BONNE, St, faul-street.Quebec, 21st July, 1837.1-m-d i FOR SALE.NE HUNDRED AND TWENTY Puncheons, 15 Hhds., 5 Half Hhds, very superior Jamaica Kum, from 2 @ 5\u2014101 @ 1}.[70 Puncheons, 50 Elhdz.Demerara Rum, imported from England, and the finest, probably, ever imported, coloured and of sunerior tavor, from 1 (@ 3=to1 (@ 14.20 Hhds, 15 \u2018Frs, 40 Barrels bright Jamaica Sugar, Molasses, Ginger, Pimento, Arrow Rout, Mahogany, Lime Juice, \u2014ALSO\u2014 Prime Mess aud Prime Pork, Prime Beef, U.C.Fine Flour, Suluion, 100 quints.very superior merchantable Dry Codfish.D.FLASER, ! Nupoleon Wharf.3-W-$ Quebee, 17th July, 1837.WINES.HE Subscribers have just received a small consignment of Very superior Port Wine, Sauterne, do.in Cases of Hock do, 3 dozen each, Claret do.\u2014ALSO\u2014 2 Hhds.of the celebrated Masdeu Wine.: GILLESPIE, JAMIESON & CO.Quebec, 14th July, 1837.6-s ON SALE, BY SYMES & ROSS.TRONG Demerara Rum, Refined and Musco.Sugars, Madeira Wine in Hhds.and Quarter Casks, fine Sherry Wine, in 3 doz.cases, Wine and Common Corks, Mustard in Jars, 4 & 5 Ib.Bottles of Ground Ginger, 20 Ibs.Packages; Paints, Putty, Linseed Oil, Cordage, Anchors and Chains, Flint, Window and Crate Glass,\u201d Wheat and Flour, Canada and Hambro\u2019 Pork, Canada Prime and Prime Mess Beef Quebec.5th July, 1837.26.d GILLESPIE, JAMIESON & CO.HAVE FOR SALE: USCOVADO SUGAR, - Jamaica Rum, lohea Tea, Linseed Oil, Marsala Wine.Pork, Prime, Prime Mess and Mess, Ditto, Upper Canada and Hamburgh, Flour, W heat, Barley, Oats, White Pine Timber, Oak do.Elm do.Standard Staves.Quebec, 14th July, 1837.1 OR SALE.\u2014A few Gross GINGER BEER BOTTLES.\u2014 Apply to TREMAIN & MOIR.u-d 12-s Quebec, 29:h May, 1837.UST received per the Themis from Bordeaux a fresh supply of superior French Wines consisting of\u2014 Creaming Champagne Chateau Latite in pints aud quarts Vin de St-Julien Vintage of 1828, J.M.FRASER & Co.Quebce, 23rd June 1857.ud FOR SALE, EST Grate Coals, now landing on McCallum\u2019s > \u201cWharf, Best Smith's Coals on East India Wharf, Superior Straw coloured Erandy, by the gallon or hhd.Apply to CHARLES POSTON, St.Peter Street Quebec, 26th June, 1837, 8-d 1w THE SUBSCRIBER OFFERS FOR SALE.193 HDS.20 Tierces 63 Barrels 85 Cases Bright Matanzas ditto, very dry and well suited for Confectionary purposes.20 Puncheons Bright Molasses, 10 do.Jamaica Rum, 90 Qr.Casks and Bbls.of Sherry Wine, 20 Barrels Muscat do.100 Boxes Bunch Raisins, 10 Casks Smyrna do.12 Boxes Maccaroni, 20 Bales No.1 & 2 Hops, Patent Weighing Balances.\u2014ALS Muscovado Sugar, 73 Tons Kentledge, 1,000 Buenos Ayres Ury FHides,~cx Brig Herald, from Halifax.H.J.NOAD, Quebec, 28th June, 1837.ud Hunt's Wharf.\"JHE Subscribers are now landing per Economist, from Newport : 4,000 lars assorted Iron, 100 Boxes 1 C Tin Plates, 50 do.LX do.CHARLES E.LEVEY & CO.Quebec, 14th June, 1837.us HE Subscribers are now receiving and offer for Sale, ex Benjamin, Xenophon, Pomona and Helen Mar : Bottled Porter, Port Wine, in 3 doz.Casks, Bottles, Wine Quarts and Porter ditto.Also=-Wine Pints, White, Black, Brown and Green Paints, Glass, assorted sizes, and \u2018Table ditto, Epsom Salts, in Casks of 56 lbs.MOORE BROTHERS.Quebec, 19th June, 1837.ud PIANO FORTES.AXHAM & BOURNE offer for Sale, three superior PLANO FORTES, manufactured by Messrs.MorTIMER, ANDERSUN & Co., Edinburgh.14th June.1837.AXHAM & BOURNE offer for Sale :\u2014 Soap, Candles, Indige, Refined Sugar, Leaf \u2018Tobacco, \u2019l'wankay Ten, Linseed Oil, Paints, Tobacco Pipes, Nalls 3} @ 28, Window Glass, Fig Blue, &c.&c.14th June, 1837.FOR SALE, BY R.LATHAM, At his Store, corner of St.Paul and St, Peter-streets, TV HUNDRED AND TIFTY Bushels Virginia Corn, just re-eived, =.LS0\u2014 Wheat, Oats, Peare, Salt, Farine cntière, Bran, &c.Quebec, 19th June, 1837.ud AXHAM & BOURNE OFFER FOR SALE, 80 Barrels Irish Prime Mess Pork, Ist quality.220d May, 1837.u-d for Casu.H.CARWELL, Queb u HE Subscribers bave just received Ÿ Eleutheria, the following Patent Medicines : Butler's Extract Sarsaparills, Collmn\u2019s Cephalic Souff, Ching\u2019s Worm Lozenges, Dallby\u2019s Carminative.Dixon\u2019s Antibilious Pills, lialsam of Horehound, Gowlaud\u2019s Lotion, Henry's Calcined Magnesia, Sandwell\u2019s Issue Plasters, James's Pills and Powders, Lieut.James's Horse Blister, Moxon\u2019s Aperient, Ditto Sarsaparilla.Norton\u2019s Camomile Piils Powell's Balsam of Anniseed, Rowland\u2019s Xalydor, Savory's Chelt.Salts, Whitehead's Ess.Mustard.BEGG & URQUHART.7th June, 1837.No.13, St.John Street, 3ist May, 1837.HE SUBSCRIBERS OFFLR FOR SALE.corner of St, Peter Street, opposite to L.T.MucPherson, squire : 12 Hhds.Virginia Leai Tobacco, 120 Brls, Prime Beef 50 Kegs superior Lard 59 do.do.Butter Bugs fresh Filberts Pales Almonds Kegs Ground Ginger Bags Corks Qr.Casks Malaga Wine do.White Wine Hhds, L.P.l'eneriffe do.DMuscovado Sugar Puncheon Treacle Boxe Soup._ \u2014 Cu Cu la On CS Cu QG a Cc D.VASS & CO.22d May, 1837.u-d EMVE THOUSAND Bushels very superior WHEAT, just arrived per Benjamin, and for \u2014ALSO\u2014 100 bags good quality Ship Biscuit 77 Ocean.CHARLES E.LEVY & CO.Quebec, 14th June, 1837.us FOR SALE.35,000 RIDGEWATER front BRICKS to A.HAMILTON, Brehaut's now landing ex Cybele\u2014 Apply TREMAIN & MOIR, harf, or to u-d MeCallum \u2019s Wharf : Sale.22nd May, 1837.TELESCOPES AND BAROMETERS FOR SALE.Two 30 inch Telescopes, best make, with brass stands in Mahogany Cases.Four elegant Barometers with Thermomeic., Hygrometers and Levels, in Freach polished Mahogany frames, and made portable.G.D.BALZARETTI.21st June, 1857.ud FOR SALE.A FEW Chaldrons superior Grate and Smith\u2019s COAL, now landing.\u2014 Apply to A.HAMILTON, Brehaut\u2019s Wharf, Or to TREMAIN : MOIR.Quebec, 27th May, 1837.u-d JUST RECEIVED, AND FOR SALE BY THE SUBSCRIBER: NE, HUNDRED AND FIFTY Barrels Seal Oi 200\" Barrels Herrings, green and fresh M.BORNE, Quebec, 12th June, 1837.u-d PIANO FORTE FOR SALE, A SUPERIOR Patent Square Piano Forte, of .ALMAINE & Co\u2019s best make, French polished, warranted by Professor Henry Wantz, G.D.BALZARETTI.Quebec, 21st June, 1837.nd oJ UST landing, ex Globe, from Montrose, a small assortment of HEAD and PAVING STONES.Apply lo TREMAIN & MOIR.Quebec, 14th June.1837.ud HE Subscribers offer for sale, at their Stores corner St.Peter and St.Paul\u2019s Streets, the following articles :\u2014 English Lion, round, square and flat, assorted.Hoop Iron, Caneda l\u2019late, double & single Sheet Iron, Crowley Steel, fine Canada Naits, 3) to 28 Ibs, Hoise and Tin Nails, Spike Nails, assorted Tin 1c=1x\u20141xx & c.Anvils, Viees, Spadesand Shovels Frying Pans, Rafting, Boat and Trace Chains Grates, lot Air, & Canada Stoves, Ships® Cabouses, &c.Best White Lead, Dry and Ground, a few kegs Green, Bar, Sheet and Pig Lead, Shot, assorted, Putty in Kegs, Cordage, Shoe Thread, Sai) and Seine Twines, Chamois Skins, Window Glass, Black Lead, in à Ib, papers, Painted Warehouse Cloths for covering Goods Linsced Qil in Jars and Casks, boiled and raw Cut Nails, Cast Stcel American Axes, Timber Staples.\u2014ALSO\u2014 Acraman\u2019s Chain Cables, and Anchors for Vessels from 25 to 700 tons, Assortment of English Cheese, superior Sherry Wine in cases, and Champagne, in baskets, two doz.cach, Refined Sugar, Tobacco Pipes, &c.\u2014 DAILY EXPECTED\u2014 Pickled Herrings and Mackerel .RICHARD GOLDSWORTHY & CO.Quebec, 5th June, 1837.u-d THE SUBSCRIBERS HAVE JUST RECEIVED PER © 574,\u201d FROM SUNDERLAND, WO HUNDRED Crates Wine Bottles, 30 Crates well assorted Earthenware, 5,000 Pieces assorted Brownware, 250 Chaldrons Coals.CHARLES E.LEVEY & CO.Atkinson's Wharf, 14th June, 1837.us FOR SALE.J VERPOOL SALT afloat.Quebec, 22nd May, 1837.D.VASS & CO.JUST RECEIVED BY MRS.SCHLUEP, No.11, Sr, Lewis STREET, Per \u2018 Albion,\u201d from London, THE FOLLOWING LADIES FANCY GOODS : ARTIFICIAL FLOWERS, Birds of Paradise, and Bonnets of the newest description.Blond, Net, Cambrie, Ribbons, Gloves, Dresses of various descriptions, Silk, Merino, Muslin, Gros.de-Naples, and Cotton.Also,\u2014=A great varlety of other articles.Quebec, 28th June, 1837.s MAHOGANY.TVENTY FIVE Logs very superior Spanish Mahogany, in quantities to suit purchasers, for Sale by D.FRASER, Quebec, 10th July, 1837.Napoleon Wharf.3d JUST RECEIVED, PER * Albion,\u201d FROM LONDON, AND FOR SALE, At the Office of the Quebec Gazette, 14, Mountain Street.A\" extensivo supply of ENGLISH STA.TIONE RY, consisting of :\u2014 Superfine 410 Post, plain and gilt, \u2018 Foolscap do.do.Quills, Ink and Ink Powders, India Rubber, (solid Sealing Wax and Wafers, Black Lead Pencils, Ever-pointed Leads, Pencii Crses for ditto, Rogers\u2019 Uenknives and Erasers, Pounce Boxesand Black Wood Inkstands, Regulating Spring Pens, (Perryian,) Perryisn Ink Powder, Scraps, Coloured Prints, Some Alphabets, &c.\u2014ALSO\u2014 A quantity of LEDGEKS, DAY-ROOKS, JOURNALS, CASH BOOKS, and LETTER BOOKS, bound in Rough Caif, with patent backs.\u2014AND-\u2014 À few Copies RosiNson's GRAMMAR OF Hisrouy, GoupsMIT1's GRAMMAR oF GEOGRAPHY; Murray's GRAMMAR, Ditto Exercises, MANGNALL\u2019s QUESTIONS, Monkison's Book-KEEPING, Reany MEckoNERs, Prruin's Frencix CONVERSATIONS, WESTMINSTER GREEK GRAMMAR, Church of England Prayer Books, gilt, 48ino, Nautical Alimanacks for 1837 and 1858.Penny Magazines, Penuy Cyclopædias, \u2018erry'e Fine Extra Writing Ink.Quebre, 2oth June, 1237.F,P SALE, AT 1HE GAZ: 1 OFFICE\u2014PRICE Is.3D.THE S3CIFNCE OF ETIQUETTE.By ASTI {OS\u2014Glasgow : John Reid & Co.1837.ONTENTS: \u2014Introductions, Introductory Letters, Introduciion to Society, at Home and from Home, Visiting, Tauling and Gossiping, Table, re- culiar Habits, Salutations and Ceremonies, Dress, Dancing, | Presents, Letters and Appointments, Travelling, Servants, Fashion, ; \u201c Polite without importunity, gallant without being offensive, attentive to the comfort of all, employing à well regu- luted kindness, witty at the proper times, disereet, indulgent, generous: he exercises in his sphore a high degree of moral authority ; he it is, and he alone, is a GENTLEMAN,\u201d Quebec, 21st Junel 837.FOR SALE, AT THE OFFICE OF THE QUEBEC GAZETTE, 34, Mountain Street : fIYHE TERRESTRIAL GLUBE, in Six Maps, laid down according to the Gnomonic Projec« tion.THE STARS, in Six Maps, ditto ditto ditto published under the superintendence of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge.Quebec, 7th July.1857.FOR SALE, AT TRE OFFICE OF \u201c\u201c THE QUEBEC GAZETTE,\u201d No.14, Mountain Street.HE LMERICAN ORCHARDIST ; or an accouut of the most valuable varieties of Fruit, of all climates, with their histery, modes of culture, manage ment, uses, &e.\u2014By William Kenrick.THE COMPLETE FARMER AND RURAL ECONODMIST, containing a compendious Epitome of the most im portant branches of Agriculture and Rural Eco- noiny :\u2014 By Thomas G.Fessenden, MOUBRAY ON POULTRY; aTreatise on breeding, rearing and fattening all kinds of poultry, cows, swine, and other domestic animals, Quebec, 7th June, 1837.UST received, and for sale,at Z'he Quebec Ga- zeite Office, No.14, Mountain Street : Maryart\u2019s Works, in 2 vols.cloth, Buiwers do.1 vol, do Cooper's do.26 vols, full bd, Snarleyow, by Captain Manyatt, Midshipman Easy, do.Tom Cringle\u2019s Leg, Davivs® Descriptive Geomelry, 6 Ana'ytical Geometry, \u201c Legendre, \u201c Bourdon, 6 Calculus, ¢ Surveying, \u201c6 Shades and Shadows, Graham on Iudigestion.\u2014ALSO\u2014 Levizac's Theoretical and Practical Grammar of the French Tongue.Woodbridge\u2019s Geography, Huntingdon\u2019s Penman, &c.&e.Quebec, 2nd June, 1837.Just received, and for sale a?THE QUEBEC GAZETTE Orrice, No.14, Mountain Street, the following Annuals :\u2014 Fue TOKEN axp ATLANTIC SOUVENIR, elegantly bound in arabesque, with engravings by the mc st eminent artists, THE GIFT, edited by Miss LesLie, ditto ditto, \u2014ALs0\u2014 Russia and the Russians, by Leitch Ritchie Madrid in 1835, by a Resident Officer A T'welvemonth\u2019s Campaign with Zumalacarrequi, in Navarre, by C.F.Henningsen De Lamartine\u2019s Narrative of\u2019 a Residence among the rabs American in England, 2 vols embossed cloth Skimming\u2019s; or, a Winter at Schloss Hamfield, by Captain Fazil Hall, 1 vol cloth Queber, 16th September.1836 FOSTER'S REPUBLICATIONS.OTICE.\u2014 Subscribers, Agents, and others ara L hereby notified, that by arrangements recently made, the re-prints of the London Quarterly, Edinburgh, Foreign, and London and Westminster Reviews, Black- woad's, and the Metropolitan Jagazines, heretofore republished hy the Subscriber, will together with Foster's Cabinet Miscellany, henceforth be published by Mr.WILLIAM Lewen, who becomes responsible for all dues accruing from and after this date, and all persons indebted on account of the above publications are requested to make payment to Mr, Wm.LEwER, who alone is entitled to receive payment.THEODORE FOSTER.New York, June 3, 1837.In the Press and shortly will be published sm 1.The LONDON AND WESTMINSTER REVIEW, No.1X.and LII.2 The FOREIGN QUARTERLY REVIEW, No.XX XVII.3.The EDINBURGH REVIEW, No.CXXXI.The LONDON QUARTERLY, No, CXV, .BLACKWOO!YS MAGAZINE, for April.6.The METROPOLITAN MAGAZINE, for April 7.FOSTER'S CABINET MISCELLANY, No.XXII.being the third part of Prior's LiFe or GOLDSMITH.The Reviews and Magazines will be continued to be issued with all the punctuality the receipt of the original copies, together with the necessary delay reprinting them, will admit of\u2014while the quality of the paper and the typographical execution of the works, will be rendered worthy in every respect of the extensive and increasing patronage bestowed on them.Cid TERMS! For the London Quarterly.Edinburgh, Foreign, and London and Westminster Reviews, 8 dollars per annum ; for three of them, 7 dollars ; two of than, 5 dollars ; one of them, 3 dollars.For Blackwood's Magazine, per annum, 5 dollars 3 Metropolitan, 4 dollars ; Blackwood and Metropolitan together, 8 dollars; and for the four Reviews, Blackwool and the Metropolitan Magazines, 16 dollars, Foster's Cabinet Miscelluny per anuum, 5 dollars ; single copies, 124 cents.New York: Published by Wm.Lewen, at the corner of Broadway and Pine Street, Subscriptions received in Montreal by Messrs, ARMOUR & Ramsay ; at Quebec, by the léditor of the Quebec Gazette, and by the several Agents in the principal towns of both the Upper and Lower l'ro- inces.Gs2w oie "]