The Quebec gazette = La gazette de Québec, 21 janvier 1863, mercredi 21 janvier 1863

[" HOW vue \u2018the und your nat.tenu linve ple.'1e 0 clon epun , und { we.inn u this le, c ment.ily.blood, ce in eum, y the \"as se apd.Allert inded plied ny ape wands g aud ay.m, we plying ie soré bottle, .The again, ET 1 must of the ian of ber of 1 jour philis, Potro fold te LIL ele power.NT, : whuse y mors à every ntil the elieved te and eu bot- ness, Utcer- erative Hi ital Dr.cellent 8 of ir- , and thesis, o not, ent.\u201d qf her ed of a ug, by , Dys- Li Fopidly S r pur- rirtues ot do lity is been, o alt : CO.20.Co.1, Joss or TCp Rates y Street co, Street, reet.Roche YI Jourul hung Co.v.ps UN Jeu aphy ciaif Min pau ndêr \u2018a ppot thf writ SON Oueber QUEBEC GAZETTE, a Tri-UHteekip Melnspaper, 13 PUBLISHED BY JESSRS, MIDDLETON AND DAWSON PRI LREI, \"ee 7D OTF OF VERRE TERMS :\u2014Four DoLLARS per annum, payable yearly in advance.ADVERTISEMENTS, déliveredinbeforetwo s'elock P.M.on the day of publication, inserted according to written ordere\u2014or till forbid, if no wrilten directions\u2014at 50 cents for six lives and ander, for first insertion, and 124 cents for each subsequent insertion ; for ten lines acd abov, sx, 75 cents for first insertion, and 17 cents for sach subsequent insertion ; for tou lines and apwards, 6 ceuts per line for first insertion, snd two cents per line for each subsequent insertion.Advertising by the year, as may be agreed on.«+ All communications must be POBT-PAID.FOR SALE.TO BE SOLD, BY FUBLIC AUCTIO ON THE 2nd day of Feby.next, AT WOON, 9 AT THE Court House, QUEBEC: AL that property known as \u2018CATARAQUIL/\u2019 situate in the Parish of St.Colomb de Sillery, near the city of Quehec, late the resi- deuce of His Excellency the Governor General (and formerly the property of Henry Burstall, E:q.) The house is rubstautially built of firebrick, with cut-stoue dressings.There is a good Garden, Green-house, Coach-honse, Stables, and other requisite outbuildings, The grounds are well Inid out, and in excellent order.The lands attached comprise cighteen arpents and two perches, more or less, The purchaser to pay down ONE-FIFTH on the day of sule, and the balunce payable oue-fifth each year, with interest at Six Per Cent.until paid.In the meantime, offers for the purchase of the said property.on PRIVATE SALE, will be received at this office.By oer, T.TRUDEAU, Secretary.Francis & Loutrel, Stationers, Steam Job Printers, Litograph- e18, aud Book Binders, 45 MAIDEN LANE, NEW YORK.OS solicite 1 for anything in our line.Haviug fitted uy the eatire building for the various branches of our business, we can execute with promptuess and at low prices.Blank Books, Paper, and Stationery, every kind for business, professional or private use.Mantroro Lerrern Writers, by which Letters and Copies are written at the same time.Price from $1 to $5.Croton Ivk.\u2014Indelible Stamping Ink\u2014black, blue, and red.Diaries and Daily Journals, Expense Books, Time Books, Hotel Registers, ., &C , &o, FRANCIS & LOUTREL, Stationers & Printers, 46 Maiden Lane, New York.12m Depantwent or Pubuic Works, Qnebec, Dec.25, 1862.Nov.21, 1862.Fusil Oil.THE undersigned will pay 60 Cents pet Gallon for from ONE to FIVE HUNDRED Barrels pure FUSIL OIL, delivered in Boston.Address B, F.HEBARD, Box 2111, Boston Post Office, Mass.Boston, Nov, 28, 1862.2m Board.ASINGLE GENTLEMAN may be accommo dated with BOARD, in hn poate family, b upplying at No.48, DESFOSSES STREET, St.Roch, J=r P.S.\u2014Rooms comfortable, Quebec, Oct.20, 1862.They Give Satisfaction.HAT iver satisfaction ?CrawFonn*s PATENT FIRELIGHTERS.Those who have given them à fair trial.say they would not be without them.Only think of it: 72 fires lit by this means, without matches, paper, or chips, or any trouble, for 25 cents\u2014being but a cost of two cents a week.In not this the abeapest plan?Get a box immediately, if not sooner.For sale at all respectable Grocery Stores in Quebec, at.25 cents a box, Wholesale orders addressed ARTHUR CRAWFORD, No.60 Richmond Street, Toronto, C.W \u2019 + ° Gentlemen\u2019s Clothing.V TH eall the atte:.tion of GENTLEMEN to our large Stock of CLOTHING, arrived by the Hiberninn, of the newest styles and the best workmanship.WHITNEY OVERCOATS, BEAVER OVERUOATE, MILLED DO.OVERCUATS, HEATHER TWEED SULTS, DOLSKIN SUITS, BATTARA SUITS, BLACK CLOTH sURTOUTS, BLACK DOESKIN TROWSERS, BLACK DRESS COATS.\u2014aL80.\u2014 A large Stock of GENTLEMEN'S UNDERCLOTHING, in FraNser Sigs, Drawers, and Socks, GLOVER & FRY, LOWEK STURE.Quebec, Oct.20, 1862.ARTIES in Canada Eust, intending to make P application to the Legislature for Private or Local Bille, either for granting exclusive privileges, or conterring corporate powers for commercial or otber purposes of profit ; for regulating surveys or boundaries, or for doing anylbing tending to affect the rights or property of other parties, are hereby notified that they are required by the 53rd and following Rules of the Legislative Council and Legislative Assembly respectively (which are published in full in the Canada Gazette), to give TWO MONTHS\u2019 NOTICE of the application in the Canada Gazette, in English and French, and also in à uewspaper published in each language in the district affeeted,\u2014sending copies of the first and last of such notices to the Private Bill Oftice of each House.A.TODD, Chf.Clk.Private Bill Office, L.Aescimbly.J.E.DOUCET, Cik.Private Bills, L.Council, Quebeo, Oct.15th, 1662, LL THE ST.LAWRENCE WAREHOUSE, DOCK AND WHARFAGE CO, South Rueboec.INCORPORATED BY ACT OF PuARLII- MENT, 20 VIC.C.171 Gun.Beswick, Esq, Pres, Managing Director.JAMES PATTON, JR., Superintendent.Tuomss H.CuxpMa=, Secretary.HIS COMPANY possesses Deep Water Wharves for Ocean Ships, Lake and River Craft, with suitable Storage for Flour, Grain, Asher, Iron, Coulg, Salt, &c., &c., in direct can- nection with the Grund Trunk Railwoy.\u2014 Also\u2014 A Timber Cove of 4000 feet frontage, with Deal Wharves, Steam Klevators, Cranes, &c., for the expeditious and economical londing aud uuload- ing of Goods und Produce.-Liberal advances tuude on all kinds of Merchandise and Timber received at this Establishment, Letters to be addressed to the Sccretary at the Company's Oflice, SHAW'S BUILDINGS, ounbiia Streel, Quebec.Quebee, June 13, 1862.EAGLE Insurance Company of London.ESTABLISHED IN 1807.HE REALIZED ASSETS of this COMPANY amount to UPWARDS of TWO MILLIONS, Sterling.THE ANNUAL INCOME is about THREE HUNDRED AND LIGHTY-FIVE THOUSAND POUNDS.\u2018The number of EXISTING POLICIES is upwards of SIXTEEN THOUSAND FIVE HUNDRED, insuring over NINE MILLIONS, Stg.The Division of SURPLU- is quinguenninl : and the Surplus (less 20 per cent ) is distributed amongst the assured.The Rates of Premium are as low as the experience of more than half a century warrant; and as EIGHTY PER CENT.of all profits is every five years divided among the assured, it is evident that thes: rates are the lowest that any Life Insurance Company can demand, con sistent with its own safety, and tbe consequent security of the assured.Policies arcissued with or without participation of profits, lor One or Seven Years, Whole Life, Jnint Lives, or payable on the life attaining the age of Sixty.One hall credit for frat five years., The undersigned, Agents, have paid, TËRE, n the decense of Lives up to the S1st ultimo.\u201cifty-Six Thousand One Hundred & Scventy Pounds, Sterling-\u2014cqual to $273,385.4 & W.C.HENDERSON, Agentsin Canada.Quebce, Feby.4, 1861.Third Delivery! (COTCH WOOL HOSIERY AND DNDER- S CLOTHING, Dumfries and Hawick made, in al} sizes and qualities.Patton\u2019s ALLOA YARN, in all colors, FANCY FLANNEL SHIRTS, new Patterns, Gents\u2019 CARDIGAN JACKETS, WOOL SCARFS, CRAVATS, NECKTIES, MITTTS, MITTENS, and GAITERS, In endless variety.WM.LAIRD & CO.Quebec, Nov.10, 1862.5 COD OIL.= T)ARRELS VERY SUPERIOR.95 For sale by Me G.MOUNTAIN._Queber, Dec.8,1862.______ HEALTII AND BEAUTY.A LE writers on Physiology declare that the e proper mastication of food in necessary Lo aliby digestion ; without it, the functions of | the stomach are deranged, and dyapopsia and indigestion, with the attendant evils, follow.To secure the proper preparation of the food for the stomach, SOUND HFALTUY TEETIL are in- diepensable.This desideratum is attained by the use of BLLIOTT'S DENTIFRICE : it prevents QUEBEC, MUNICIPAL.o'clock, ut their rooms, Proseut :\u2014 His Worship the Mayor (in the den, Ht.Michiel, dolicwenr, Bowles, Renaud, Alun, St, Pierre, Robertson, Dinning, Kir- win, LeMesurier, McGreevy, Lavoie, Bail- large, Buruz, Rinfret, Tourangeau, Germain, Laird, Mearn, and Roy.ANNUAL REPORT OP THE MAYOR OF QUEBEC TO TILE CITY COUNCIL, GENTLEMEN, =u conformity with the practice tithierto pursued, it Lecomes my duty to lay before you the Kepurt of Lhe tyansactions of the past year, and at the same time submit to the citizens, threugh you, a statement of the financial aflairs of the city as well as of the operations of the several departments of the Corporation, so that all may possess that knowledge of the proceedings of the Council, the pecuniary position of the city, the ature of the daties devolving upon uy, und the wanner in which they have been (xaculed, which is so necessary to arvive ap a just conclusion in estimating the difliculties which have had to be encountered, and, | ventuic to sny, the successful manner in which they have been met.FINANCES, In a city like Quebec, this subject must ever be of tue hizlicst importance, aod, im) re sed with this conviction, no pains have been spared during the past twilve n ouths, not merely Lo sustain the credit of the city, but to enhance it.ine ease its resources, and cCncourare ile revenues in every manner consistent with a duo regard to the obligations fueutubel.t on the Council to fulfil, as well towards the civic creditols as Lo the citizens generally, in respect of all matters connected with the internal sdmivistration of affairs.It is u matter of profound satisfaction to me to be eunbled to report now, what I did in my last ansgal jeport, \u201cinat not a shilling of voluntary debt has been added to the liabilities of the city during the past year,\u201d Ove object has through- nut been kept in view, that of not incurring debt when no wenns were provided for its future ex tinction, and b nee, no new works have been undertaken excent in cuses whee (ull and complete mensares were taken 10 meet the cost thereof, aod in adidiion, produce additicnal revenue.Al:houglh there were muny improvements which the Coun il would gladly have seen effected, and which were seught tur by the citizens, they nevertheless felt that, in the position in which they were placed, the ouly honest and proper course to be tnken was Lo postpone them for the present, and effect only such as the meaus of the city warranted, whereby not only was an increase of debt wvoided, but faith kept towards present creditors.My Report for the year 1861 contained so full a statement of the tinancial affairs of the city in all its brunches, including the Water Works Department, und of the causes which led to the undesirable position in which the city had been placed, tbat it becomes unnecessary to refer to them again 1 shall therefore procced to state the results of ihe conduct of aftuirs during the past twelves months, with the full assurance that the Council will concur with me in the feeling that we have reason to congratulate the citizens upon the continued success which bas attended our efforts in the dis harge of our duties; a success which has not only increased the credit of the city, but mate riully augmented its revenue, Adhering to the system of giving full publicity to the nftuirs of the Corporation, and thus giving every one interested a full opportunity of ascertaining the pecuniary means of the city, its revenue and expenditure, and its consequent capacity to give effect to demands for additional outlays.The Report of the Finance Committee on the aj- propriations for 1862, shewing the total estimated revenue and expenditure for the year was published in March last in the several newspapers of the city.That Report shewed, that while excluding from any prospect uf success, any demand that wight be made for expenditure for the constructjon of any new works whatever, or for increase to the Police, Fire or any other departiments, or for any unforeseen emergency that wight arise, there nevertheless would be a very largo deficit at the end of the year to meet the simple ordinury expenditure of the City and Waterworks Department ; an expenditure nevertheless which must be incurred since it was to meet interest upon tbe debt, indispensable repairs to streets, maintenance of a police force, market department, gus, salaries of the officers, aud other items connected with the government of the city ; a failure to weet which, would only entail heavy losses by way of damages nud otherwise upon the Corporate Body, while the payment would nevertheless be compulsory under the operation of the Statutes relating to the Corporation, which provide a method for the summary enforcement of the amount due to meet the principal iterns above referred to, The Finance Committee, as in duty bound, recommended the adoption of measures to meet this deficit, but the Council did not deem it expedient to adopt their suggestions, and hence the work of the year began with the ce: tainty that the most energetic efforts could only result in diminishing, if possible, the predicted deficit ; while, to the citizens it would appear as though no material progress had been made in city improvements since nothing new would strike the eye.A stern duty had to be performed.It has been undertaken and successfully carried through.The result is a much more favorable state of things than the Report of the Finance Committee could have given hope to realize, and such as to warraut the belief that by persisting in the course adopted and a moderate provision 10 meet absolute wants Quebec will in a very short time attain a position of a pecuniary condition well worth contending for.The total amounts collected during the ycar 1862 are as follows :\u2014 ArrenrsoË Assessments.\u2026.$29,084 76 Assessments for 1862.69,703 71 $98,788 47 Market Revenue .too.26,682 GO Palais Harbour,.B,083 34 Licences .cocevvne \u2026 7,944 00 Epecial Taxes & Misvcllanous.11,538 89 Recorder's Court, fees & fines.2,410 22 Total (apart from Water Works revenue).$156,047 52 being An increase of $1,333 08 cts, over the amount collected during 131.\u2018This result is the wore gratifying since the most strenuous efforts were made during 1861 to collect old standing nreears.In addition to whicl, it abould bo stated that owing to there being but little electoral excitement last fall, the usnal inducement to pay assessments did not exist.(On some occasions, these contests preceeding the time limited for payment of neatly 820,000.The most remarkable fenture (and it is an extremely pleasing one) connected with the payment of these assessments during 1362, is, that they were all voluntary, not a single person having been sud.\u2018The system adopted during tle previous year of compe ling payments has had the decay of the Teeth, preserves them WHITE and OLEAN, renders the gums healthy, swectens the breath, aod Ly its coustant use, Toutbache is avoided, Euutort's DENTIFRICE hes heen ured for fifteen ears, and the thousands who bave tried it declare that It in the safest, most agreeable and effectual Dentifrice ever employed.Each box contains four times the quantity usually put up in 1s.3d.boxew.2; The most cminent dentists and physicians nee and recommeud it; and the daily Increnring de-: mand fur it by the publie gives the best evidence! of its value and utility.Each box bears the signature of the proprietors, 8.J.LYMAN & CO.| For sale by all the principal Druggiets ; throughout the country.Deo.1, 1862, the beneficial result of inducing payment without recourse to legal measures.Apart from this, an objectionable paragraph was contrary to my desire.inserted in one of the clauses of the Act passed last Session, which created difficulty in the way of recovering payment by compulsory means.| Had it not been for this, and the circumstance that the Insurance Companies against which judgments bave been rendered in favour of the Corporation, have appealed, and thereby pos:poned ; the collection cf the amounts due, 1 am satisfied | that there would have been no deficit last year.The difficulty alinded to, however, has been got over, and the assessments not sued fur, will now be promptly recovered, the inost active ineasures having hiready been tnken for tbat purpose.A | considerable sum Las been paid in the extinction Tho City Couneil met last evening, at 7 chair), und Counetllors Gihlin, Alleyn, Mars- make n difference in tbe receipts during à week ; of long standing debts, the details of which appear in the Treasurers Accounts.The utmost punctuality bas been observed in the payment of all pers sons in the employ of the Corporation, including the Polioe force who were continued to be paid weekly throughout the year, while those who have had contracts with the City have been duly paid, It hus been deemed little more in keeping with the true interests of the Corporation that every debt contracted should bo paid at once, rather than keep up an apparent balance in favor of tho City in the Bank books which in reality could not exist if the outstanding nocounts were met when due, Besides, the certainty of prompt payment lessened the cost demanded by the contractors for the Works, \u2018The interest duo on Debentures issued in this country and in England has heen duly paid, ani it is extremely gratifying to Le ennbled to rapeat that the value of these debentures baz steadily ine creased during the past ye.r.The Water Works Debentures are at n premium, while those of the City proper (bearing 6 per ceat) have Leen sold fur long periods, some at par and the remainder at n mere fraction below it.The system of selling debentures having but n short period to run has been wholly discontinued.A very large mnount of debentures had to be paid off or renewed during the past year\u2014measures were taken to pay the whole in cash in case the holders declined renews! ou advantageous terms to the Corporation.The result wis ns migbt be anticipated, and notwithstanding that many were desirous of renewing, they were paid off, it being unwise to keep on hand a large sum which bad been specially des tined for that purpose.\u2018The security po:svaied by holder of Quebec City Debentures is so great, that there is no reason why the rate of interest should be immoderate, fn this respeet, creditors occupy a totally different position from what they do elsewhere.The holder of our debentures is not limited to the power of selling Corporation furniture aud property, but on the default of the city to pay the amount, the holder has sitaply to place his debenture in tho Sheritl\u2019s huuds who walks out of his office and seizes the first house he comes to, which is sold, and if need be, ha can sell the house of every citizen in Quebec to pay the amount of the debenture.\u2014 While this great power is conferred upon the creditor, it also shews the necessity that exis 8 on the part of the Council in exercising due caution in the issue of debentures, lt is a matter which aftectsthe whole body of the citizens most deeply.(Credit, in must cases, is wore readily given when thers is confidence in the character of the person borrowing, \u2014where that docs not exist, the security offered, although good, is not favorably appreciated, That lenders have that confidence in the Corporation necessary to Carry on business is now abundantly established.We have the more reason to congratulate ourselves on the increased value of our debentures from the fact that at the very time they were sold, debentures of other bodies, having good security to offer, and bearing 8 per cent interest, were in the market.As a climax to the security pos:essed by holders of Quebec debentures, n sinking fund is annually set apart out of the oidinnry revenue to redeem the debentures at maturity :(\u2014in nddi- tion to which the interest upou this sinking fund was, in the year 1861, fur the first time, added to the fund itself for the same purpose, Last year this sinking fund, with the interest thereon, was again duly applied to this purpose, and this fund now amounts to the sum of #143,404 24, all of which is invested in Quebec Bunk Stock with the exception of $10,649 33 for which no stock of that Bunk could be procured, and it bas, therefore, Leen, for the moment, (awaiting a profitable investment elsewhere) deposited as u special fund in that Bank at 4 per cent interest, Jf the system adopted during the past two years of investing the interest of this siuking fund and adding it to the fund itself had not been had recourse to, the City would, as it had previously done, have hind the amount thereof to spend in ordinary disbursements, but 1 respectfully contend that the sinking fund would have been a mere delusion had this course been continued.The fund could not realize the amount of the debentures at the time they are to mature, unless the interest thereon were added tu it.The interest on this fund for the lust two years amounts to #:3,053 53, and it will be seen presently that it would have gune a far way to meet the deficit of the past year, I now submit a statement of the entire deht of the City and Water Works Department, from all causes, as it stood on the 31st December, 1562, CITY DEBT PROPER.Total amount of Debentures issued here and in England,.Cees Total amount of special Debentures for the redemption of which and interest thereon, special Ward taxes are levied.Crease Total amount due by Notarial obligations in respect of wbich Corporation property is hypothecated.Total amount of Bills payable.70953 Total amount of outstanding nc- counts remaining unpaid.00 00 71 4003 2 & Total amount of Oity debt proper.#1,354,730 71 WATER WORKS, Tutal amount of Debentures issued here and in England.$1116:80 00 Total amount of Bills payable .\u2026.\u2026.cee 3256 50 Total amount of out- Standing accounts remuining unpaid.831 35 Total amount of Water Worksdebt,.$1,120,007 86 \u2014 1,120,997 85 Total, amount of City of Quebec debt.suc near ansnne nee F2,AT5,T28 57 Un reference to my Report for 1841, (page 4,) it will be scen that the total debt on the 31st December of of that year, was, .2,451,507 04 Consequently the sole increase of debit during the past yearis.£24,221 63 A deficit owing solely to the revenue beiug inade-\u2019 quate to meet the necessury expenditure.A deficit which inevitably muat exist when it is considered that years ago, the maximun of taxation allowed by law on real property had been applied, and that subsequently other dehta were increased and debentures issued for the interest and part pry- ment of which no provision was made, and which consequently lad to become a charge upon the ordinary revenne.Instead then of an idcrease of debt as apprehended by the Iinance Committee of upwards of $58,000, the amount is as above, In a word the the revenue collected hes excecded the anticipations of the Committee, and more particularly so in the case of the Water Works Department to which reference will presently be mude; while in addition, the expenditure has not equalled that estimated by the Committee.There still remain in the hands of Messrs Barina, Brothers & Co., unsold debentures to the amount of §64,540.THE MUNICIPAL T.OAN FUND.The interest due upon this fund to the Provincial Government has been regularly paid.On reference to the Public Accounts for 1861 published in ! 1862, it will be found that of all the Municipalities in Lower Canada which florrowed from this fund, | Quebec is the only one not indebted for arrears of y interest.The same accounts for 1862 when print- y od, will show that Quebec las been equally pune.tual as in the previous year.This item far interest amounts to 54050 ancually und should have * been provided for by a special rate as required, by law Instead of being a burden on the ordinary City revenue, THE WATER WORKS.| The most priseworthy efforts have been made by this depsctment during the past year to incroase WEDNESDAY EVENING, JANUARY 21, 1863.the revenue, and thereby diminish the constant drain made by ils annual deficit ou the ordinary city income.These efforts have beeu attended with remarkable success.The rule Ini 1 down that in no case should water be introduced inio any near locality unless the revenue derivable there from should be equal to the cost of introduction aud interest upon the outlay for pipes, Ke.purchase.ed some years ago, has been rigidly adhered to with marked a jvantage to the city The revenue derived during the past year from the introduction of water into new localities has in some cases equalled 45 per cent upon the cust, while \u2018he mr Émis lus been 10 per eent.Great exertions have also been made to collect old arrears with signal sucess, The number of buildings supplied with water in Quelec is 3,222.The towl amount leviabie an- uuaily thercon is 859,478.The sum collected last year was, I am bappy to say, $64,449 02, being an increase of $6,404 78 over the amount collected in 12361; and an excess of $4,971 v2 over the amount leviuble.The amount collected last year comprises, of cours», large arrears of former veus.The amount collected during 1862 as above, does not include the sum of #10,000 received as Insurance on the Lorette Paper ills, Not beiug an item of revenue, that sum has heen properly placed to credit of capital.When itis considered that only four vearsugo the winual deficit in,this Deparment was $38,000, and tbnt last year it was reduced to about #17,000, tlieru is vod ground fur the belief thatin à short period, it wit be self-sustaining.Indeed this deficit represents within a small sum, the total deficit of the year on the whole operations of the city ns already shewn.Lissatis\u2018action must continue to prevail in certain purts of the city where the water is supplied for a few hours only each day, while it is furnished to bthers during the whole day\u2014the rate charged being the same throughout the city \u2014measures should be taken to remedy this grievance.Justice and the necessity of affording to all the citizens the same measure of protection against accidents by fire, require au immediate attention to this state of things, which, it is respectfully contended, can only be remedied by completing the distribution of the water pipes throughout the city.Care of course must be taken not heedlessly to incur the expense of unremunerative works, but in tlie pecn- liar position of Quebec, it must happen that a cou- siderable class of the inhabitants will escape payment While it is such a laudable feeling that ¢ every man should be his own lundlord,\u201d yet, as a rule, proprietors of the poorer class are unfortunately not advantageous to the interests of the civic chest.A considerable number are unable even to pay the ordinary nsacesments which in their cases only amount to $2 annually How then can they pay the water rate the minime vf of which is fixed by law at #4 ?Thefurniture of the small proprietors is insufficient (after deduction of the articles exempted by law from seizure) to pay the ordinary nssessments, and tha house can ouly be seized when the debt reaches 340.The losses arising from these non-collections fall ia congequence upon the other citizens, and in the meantime create a deficit in the city revenne.| wn convinced that if all the assessments due could be collected, there need be no permanent increase of taxation.MARKETS.Earnest attention has been paid Lo this department during the past year, and measures faken tu prevent the recurrence of former diflicuities by which the Corporation was almost at the mercy of its own lessees, being luft without power to avail itself of any opportunity of beuelittiug (be citizens or encouraging any brauch of industry without being sued in damages, in addition to the parment of stall rent being withheld.The Market revenue lust year was $26,632 69, to which wust be added the revenue of the cattle stauds, $1,130, forining tozether $28,712 60, being an increase of $1,886 85 over the receipts of the previous year.A grong feeling in favor of the erection of a Market Hall on or near the site of the present Berthelot Market has been shown.The cost, as shewn by tbe cstimate prepared ai the public meeting held in connection with that object, is upwards of $19,000 The revenue of the DertLelot Market last year was #48 40.Although a new hall would undoubtedly give a considerable increase of revenuo, augment the value of property in the viciuity, and afford the citizens very great accommodation, yet due discretion must be cxercised in providing for the payment of such an uadertaking before the project can be sanctioned.This city is pro- liibited, by express provision of law, from * increasing its debt under any pretext.\u201d This law was passed about three years ago.Io undertaking, thorefore, any work of this character, cate must be taken to respect this prohibition.Indeed, the project is ouly feasible if it can be effected upon terms somewhat similar to those which enabled the Corporation Lo construct the Palos breakwater.We are all interested in improving the city, and adding to tbe convenience of the citizens, when il cau be dune without embarrassing our position.Linproper competition frequently prevails in tho leasing of stalls, which are often left on our hands, the lessee finding that he cannot pay the «amount of his own bid.It would be advisable, in cases where a fair amount of rent is obtained and 1egulurly paid, to allow the lessee Lo cuntinue in occupation for a limited number of years, without sul-jecting him annually to competition of this description.A Superintendant of the Markets should, I respectfully submit, be appointed.The conduct of the Markets is most important.They furnish a very large revenue, all of which, save stall rents, comes through the Market Ulerks, over whom there is no check whatever.These officers are zealous and efficient, but no system is good where there is no supervision.THE PALAIS HARBOUR.This valuable Corporation property demended the attention of the Council, and it was evident that unless properly protected from the eastern gales, vessels which frequented it, would be driven to seck shelter and business elsewhere.In 1861, during a single night, property of the value of np- wards of $20,000 belonging to the Military govern- nent and others, was destroyed on board batted.in the harbour.A remedy was necessary, and it was applied.A break-water 540 feet in length, by 30 in breadth and 18 in height was constructed last year starting from the (Gas Wharf, Faithtul 10 the provisions of law already stated, means were taken that there should not thereby be an increase of debt.The contract was given on condition that the price should be paid when aud as the increased revenue derivable from the construction of the work should be sufficient to meet it and the interest.The calculations of these anticipated increase have been more than realized.The revenue from the harbour last year was &8 683 34 being An incrense of $1,646 01 over that of the previous year although the break-water was only finished last October ; and yet, the first instalment being #2,000, that is, à quarter of the entire contract price will only be payable in October 1864, ROADS The means at our disposal for this department have been spplied in the most advantageous manner The aggregate length of the streets in the Oity exceeds 34 miles.Each claims some attention ; and if it be said that several bave not been kept in that condition in which wo should like to see them, it must be remembered that more could not be effected without recourse to increased taxation.The expenditure for 1862 was $8,619 99.Dalhousie street had to be completely renewed.Champlain street, between the Cul-des 8ac and tbe [aclined_ Plain and St.Vallier street were macadamized, The levelling of St.Geue- vieve street, St.John's Ward and the completion of the Water courses there were also effected.These works occasioned a considerable outiay.29,844 feet of new footways were laid down during tbe year in the seveunl wards.1629 feet VOL.101 .of sewerage.3.0 culverts and 225 strect crossings.The general items of expense cousist of druinuge, macadamising, footways, paving, levelling, Winter service, cleaning strocts, salacies nud repairs The following statement shews the amount expeuded in cach Ward for drainage, macadamising, footways, paving and levelling ulone : \u2014 Ft Lewis LL aus es ca a se $ 641 34 Palace.A 5u3 82 Champlain ooo 1448 49 Bt.Peters LL a ss ce 36:15 38 St, Roehs, 1112.1173 79 Jucques Cartier.\u201c 1979 24 \"1 Jobu's 1102 12024 LL e 937 83 Montealm .RN 961 42 * part from the winter service cleaning of streets, and ther contingencies, the luspector's Report sews in addition the expenditure on each street in each Ward.The durable paving of the principal thoroughfare should command the innncdiate attention of the Council, and menus should be provided by the issne of Aclentires payable in n certain number of vears The sum spent arnually on these thorougu- lures far wear and tear would go fur to meet the interest and provide à sinking fund to redeem the debentures at waturity, while the increased revenue derivable from the houses in consequence would meet the balance.POLICE AND FIRE.The Tabor in these departments bas been arduous but very eflective.\u2018The police have on all oc- ensions exhibited the greatest zen) in the discharge of their double duties I'he expenses have amounted to $24,302 23 3205 persons were arrested during the yew being 236 less than in 1861.Of these arrests 1578 were for drunkenness and ¢ im.pedmg passengers,\u201d 1316 were vagrants or persons claiming night protection, )66 were for larceny, 03 for breach of the peace.75 fur offences agninst City by-laws, 14 were insane, 2 for manslaughter, 11 for burglary, and 14 for conspiring to raise the rate of wages\u2014none for murder.Of the total number arrested, 807 were females.A very large proportion of the entice number arcested consisted of repetitions of nrrest of the same person at different tiwes \u2014these repetitions varying from 2 to 21.One woman was arrested 19 times, \u2018another 21 and a third 21.Of the whole number arrested 1712 were discharged without punishment.During the past year there were 34 fires, being 4 more than in 1561, and 28 alarms The amount of loss on real estate by fire was $79,472, that on furni,ure and s.ock, 227,251.Two new fire companies were organized and provided with the necessary appar.tus, The very great danger to which the city is exposed by the continued evect:on of wooden buiid- ings in conjunction with the partial supply on'y of water was fuelinzly illustiated ty the conflag-a- tions in Montealm Ward and elsewhere, So long as these evile ale permitted to remain unabated, there can be no guarantee against a recurrence of similar calamiti s.The Corporation endeavoured to enforce ity By-Laws iu respect of these buildings, but unfortunately failed to oblain a judgment in its favor, The prudent citizen whu endzavours to shield himself front the ravages of fire, indy Lis procautions useless, because a wooden tenement adjoins his brick dwelling.The charity of Quebec in times of public disaster is proverbial, and it was nobly exhibited last year ; but let it be rememberad that annual contributions from the citizens\u2019 pockets to the extent of upwards of $12,000 jn mitigating distress nnd aiding to rebuild, imply a heavy tax which could be avoided if in.conbustible materials were used ju the comnstruc- tion of dwellings\u2014while great distress and Joss would be escaped, permancat comfort would be secured.The apparent hardship of compelling the erection of proper buildings wou'd soun cease to be considered a grievance, and security to all would be tho result, The City Council occupies undoubtedly a delicate positi u when it reeks to effeet this reform, since probably a very large proportion of the electors object to the chacge ; but where the public safety requires jt, tue Legislature could (in default vf that power Leing ex- erciseld which the Council already possesses) intervene, [ respectfully conceive that it is nes cessary that mensures in this respect be taken in the interest und ultimute benefit of all, while eare thould also be taken to compel, within à reasonable.tisue, the adoption of measures to render | liouses already built comparatively incombuatl-\" ble.Experience bas shewn that the roof is the part most liable to the action of fire.The occurrence of these large fires occasioned much discussion respecting the sufliciency of the Police and tho water sopply.The recent long continued burgiari-s also called bis attention to the limited number of the Police Force and strenuous demands were made for the immediate formation of ¥ire Cuinpanies, an increaso ju the Police, and the introduction of water.All this, the Council would only have been too happy to accede to, but unfortunately the demands were naver attended with even the most remote suggestion as to how the means wero to be provided to meet the ndditional expenditure, It couid oniy be dune by increased taxation.Would the citizeus willing'y have consented to that?The Council did all that it could, Az already stated, it organized new companies and augmented temporarily the strength of the Police force.Take tbe ean: e of au individual whose sole revenue is #16 0U0 per annum, and who is prevented, in the present state of the law, from raising one dolar beyond that amount, and whose expenditure nevertheless, under the law, and from the necessity of his posit'on towards vitiers (which he vaunot by any means avoid), amounts Lo $20,000 a nua )y\u2014an expenditure he must incur wo avoid damages and expenses, as well against hiviself u8 others, including friends and relatives: an unforeseen disaster occurs\u2014 disastrous fires cripple his revenue=\u2014additional security una protection against similar calamities are demanded, fur which he is called upon toy ay \u2014thieves brrak into.his tenants promises, they demand additional watchinen, be must give and pay for them\u2014lie Is prohibited by law froin taking mensures to procure the additionul funds ne- cessury therefor, and yet ho is biamed if he does not grant al that is demanded.Let this man be one who has attained bis position through the popular will, who is dependent on popular favor for sapport\u2014who more williug than he to grant all that i8 demanded if he could?Bul a seuee of hier obligations, tbe necessity of obedicuce to the law, aud a conviction of the consequences which would result Ir m compliance, forbid it.He is bound\u2014hie limbs are fo.tered.Let this state Of things continue for years, s deficit accrulog cach year, aud what will his state be 1 And yet those Who call upon him te do all this tind him negligent, and call bis attention to his shortcomings at the very time they know his impoverished condition and legal Inability to etuerge from it.The case of this man lilustrales the position of this Council.It is cramped and manacied.Free it; allow its resources to expand faitly end legitimately vo meet the de- wands upon it Let a revenue equal to its abuo- lute wants be raised to meet its obligations.Let its powers be restrained to that, with power Lo meet cases uf emergency as they athe, CHIMNEY DBPARTMENT.This department continues its labors moat effi\u201d ciently.lle revenue of last Year was 89,570 63, an increase of S15U 40 over that of the previous Yon: RECORDERS COURT.A considerable amount of business bas been transacted during tho year.3709 actiond were instituted for the recovery of assessments, water rates, Palais Harbour dues and stall rent\u20142953 writs of execution were jesued.The fees anil fines recovered during the year amount to $24iV 32, while the expanse of the court amount to #4330 75.This Couft would cease to occasion any charge to tbe Corporation if the Tariff were amended, In this respect of there LT ST EET XI NR being so low a tariff, tbis Court stands.alene, and without any justifiable reason.Amendments to the Recorder's « ourt Acts are imneratively needed.1f an appeal be taken from a judgment, tho collection of ths, entire assessment is liable to be deferred for mans Ther should be an abdsnce of techplonlitigsm\u2014suibs:.iv tial justice is all tbat should be required\u201d The citizens as n body can have no beneficial interest in the loss of cases brought fur the recovery of moneys due the city.The latter only soeks.to dbigia what is due to meet the obligations of the community ; and if not paid one year, they bave to be met subsequently by other means.FEBRIEs.\u2019 A marked improven'eut in the ferry service Les tween Quebec and Levis was effected laat year The boats were more commudious and purctual in crossing.It was dtili however deemed.gecessury to insist Lpon a still superjor c}.ies of vessels having greater speed and facility for accosting the quays at either side.Tenders were demanded ofa pro- osed contract for a series of years for the ex: luaive right 10 hold this ferry ; and on our side it wus proposed to build a suitable pier or wharf for the landing and discharge of passengers and freight.- None however were received, and it will.nôw behove thy Couucil to make such arraugements na circumstances permit lo ameliotate, 43 mpch ns may be, the present condition of the ferty.= This, I believe, can be easily effected by An arrangement with the present lesaces.THE ICE BRIDGE.This Important question bas also actively occu pied our attention.An experiment was made last full (towards the expenses of which the city contributed $500) to procure 4 bridge by constructing a pier opposite the Chaudiere.Hitherto no success has been met with.The pier is now the property of the city, and permission to use the site was kind ly accorded by tho chairman of the Harbour Commission.Power should be obtained from the Legislature to incur the expense of securing a bridge annually, the cost of which, including repairs, could be met by a moderate toll, HARBOUR COMMISSION.The minutes of the proceedings of this Board being now regularly published, the citizens have been placed in a position to learn al that'it hag effected.The works first contemplated at Pointe a Carcy have been completed aud the steam drag finished.A floating elevator of considerable capacity is in prcoess of construction at Montreal und is to be delivered in Quebes ready for use on the 1st May next.It has also been decided thut a fixed elevator with stores, sheds, &a, shail be erected on the Carcy wharf, REMARKS AND BUGQENTIONS, I have much pleasure in stating that a considerable number of the suggestions contained in last year's Report have been carried out.The others are in à fair way of being effected.I trust that in & very short time hence, the great local improvements ao of eu called for will be obtnined - the widening of the communication between te City proper and the populous suburbs.The consolidation of the City debt will necessarily claing your immediate consideration The debentures to be issued for that purpose should be strictly applied thereto and vouchers in support thereof dulyaxhibit- ed.| deem it due to the officers of the several departments to express my sense of the zeal and fidelity with which they have performed their aulics I conceive however, that their duties and reaponsi- Lilitles sbou'd be sccurately defined by Legislative «nactment.The Mayorshould be beld responsible for the sufficiency of all sureties taken in bonds, contracts and leases.The Treasurer should be responsible for tho adoption of mensures to recover every items of revenue, while an.cqual responsibility should fall on the gentlemen connected with the Recorders Court in the prosecution of claims.As the otbaf matters necessary to secure the better government of tho City have already been discussed by us, and will form the subject of our deliberntiods hereafter, I feel that it is unnecessary to refer at length to them here.The citizens tay be assured that the earnest attention of the Couneil will be devoted to the consideration of all measures calpulated to increase our prosperity.\u2019 CONCLUSION.?Tt only remains for me now 4: tééminate this Report.I have gane: thig much into details, be- causo I deemed\u2019 it advisable to give that information to the citizens \u2018which they perhaps cbild not glean so easily from the publisitgd mccoupts.I beg to tender you, gentlemen, my most grateful thanks for the constant support and assistance you have giyen me throughout the past year in the execution of my daties ; without your active co-operation Wnt little could bave been effected.You have had but one objeét ia view, that of endeavouring to place our ancient Oity in that position which shé is entitled to hold, And I am satisfied that our constitrenis feel you have not: worked in vain.To the press which has given publicity to our proceedings wo are\u2019much indebted.They have afforded every possible \u2018opportupity to the public of becoming acquainted with our deliberations and all have thereby been beenefitted.Ta leaving you for a while to fulfil the object of the mission with which you have honored me \u2014 that of pr-enting your addresses to Her Most Gracious .tjesty aod His Royal Highness the Prince of Wales, on the occasion of the appronch- ing Marriage of the latter\u2014be assured that I shall bear with me the recollections of your personal kindness to myself and tho warmbenrted sympathy you have shewn me.It isa consolation deeply prize.\u2019 And now, it only remains for meedrnest.y to pray that the good work which we have begun in advancing the interests gf the City, enhancing its credit, and economlising its resources wil be steadily persisted in.Feeling assy that the same good feeling and harmony which have characterised the past will contioue.to .exist for the future, I entertain no doubt of our final success.All my efforts will be directed to promote this end, and when I leave this chair at the end of the pre sent year, I trust that [shall be enahled to do so with tho feeling that I have continued t6 preserve your esteem and friendship to the last, THOS.Po ayor.Ouy Hat, y Quebec, 20.h January, 1868.A protest was presented to the Counci from Mr.Christie and others, duly qualified electors for the Champlain Ward, prdtesting against the gecupaney of the seat for that Ward by Richard: Alleyn, Esq.THR PRO-MAYOR.The Mayor informod the Council that he wrote to the legal adviser of the city; asking him if it were possible td: appoint a pro.Mayor previous to the departure of the Mayor.In answer to this letter, Mr.Bail- large gave it as his opinion thdt while the Mayor remained in the city it was impossible to proceed to the election of a Bro Mayor.n motion of Councillor Hearn, it was adopted that tbe thanks of the Codheil are tendered to his Worship the Mayor for the able report laid before them this evening.PETITIONS, A petition was presstited from Mt.O'Fla- herty, asking » deduction of kis assessment aoçount and water tax.; : mie e following Courtoillors wero appointed to act, After Liking te vote, as a special committee to \"port upon the standing come mi of the year :\u2014Counci nsud, Hi ea, Lembsarier and OBEN .i! lA ORs vg +0 \"The Mayor having; sanou shat it was his intention to leave for England ou Thursday next, the Council adjourned until that day to escort him to the landing. at 1° QUEBEC GA COURT OF QUARTER sESAIONS, ! CORZÉCTION.Jp A ea 172, WEDNESDAY PUBLIC LEOTURS., JA 1 NUARY #1, 190 t4 tHo tmucibetit contributions The Chamber Îe oiatc tbbit at presetit there tieed be no à meta bait give, numbers wers seeii (6 clasp 1hg an s of their neighbouts, which I referred the action of the New York Cinmber in in several We direti atleutivn tu the notices of letltte | regard to tue Alabuma.ton Special Commitee, on the wilitary genius of lr.shmen at howe snd The piincipal English journals ingiguautly abroad to be delivered by Henry Edwurd Doberty, .rep diute Th reeest advocacy of Havery by oe , : oui oudou Times, on scriptural grounds, e at tho Catbelle Institute, to-morrow eveniug.! Liverpool Pust believes that a reaction will set The subject is very attractive, aud we expect jy rom this point, nud that covtldence will be will be nbly treated.I Joes in a jouruul which so unblu-hingly justifies : NEW ADVERTISEMENTS T1118 DAY.iad j Quebec Decaved Pilots\u2019 Fund\u2014A.LeMoine, i Notice to Marinere\u2014~¥ B.Lindy.; §.lustrated News\u2014Middleton & Dawson.8(.Patrick's Catholic Iustitute\u2014Mr.Dubeity's Lectare.Valentines for 1863 \u2014 American Valentine Co.1 Mrs.Harkins\u2019 Paper\u2014M.Gauntt.The New York Mcthodist\u2014Fourth Volume.hi St.Loals Hotel \u2014W.Russell X Son.Literary and Historical Society\u2014W.Couper.bension of any ditiealties, Mr.Burley brought with him us fur as Bioux City.Jowa, ol the pri- svuvrs Who Were crptured by the Bloux, aud rueumed by our Government.Heap Quanrers, Army of the Potoinac Jan.20th.\u2014Evening-\u2014There is nothing to telegraph to-night, Ludger Musee and David Soott were brought! We cail the attention of our conietapôraty the bufore the Court on Monduy lust to answer to a sfercury to nu crror in his advertisement, as oburge of larceuy, for wbich they bad been fn- sertiux tLut journal to be the oldest in the city.di ted.The articles stolen consisted of some | Tue Quebre Gasette luys claim to be not only dell, ut the temporury residence of Mr.Dion ; the videst paper in the city\u2019 but the oldeat in at Charlesbourg.The jury not finding (be evi- tbe province, The difference between 1764 aud dence of guilt sufficicnt to condema them, they 1505 represents the seviotity we enjoy over our - Te lasers.4 Watan 4 the! were nequitted.respected nelghtoer.The Gusctie had been THE INTERCOLONIAL RAILWAY.| lhe British Parliament was convoked for the | 8th of Feburary.A wan named Lizotte was next brought for.published well nigh half a century before the The following sppeurs in the Guvernment | Tliere were Famors of a considerable reduction ward charged with receiving stolen goods.A Mercury came into existence.{organ of this morning :\u2014 lu the navy estimates.; pistol and padlock, which belonged to Mr.Eadon, | -\u2014\u2014_ \u201cThe Hon Messrs.Sicotte, Howland, and\".A Wenhig ot urge the restoration of the pub bad been fund in bis possession, the pistol In STEAMBOAT COMPANY.Huwe peturued in ihe *Alrica, from England, = Pre Line of steamers was ubou t Le lock à ; We learn that it is intende yesterday moruiug.The two former went on to Cu be bangeid, and the lock in the toolehest.It o i\" \u20ac vue \" it i me nded by the proprietors Boktun, en route for Cunads.From Mr.Howe was proved that the chest wis never locked, and 06 steamboats In thin city aud dis.rict to form we leutn that the terme, ws explained in our that it wus in the garret near hie son's bed, so | themselves into à Joint Stock Company, under paper of the 27th ult., ure sulistunitially those that the Jock might hase been placed there with.; the name of the \u201cSt Lawrence Steamboat Com- which, ufler full discussion, have been yicldrd out his knowledge.A lurge number of witnesses pany.\u201d by the Imperial Government and accepte by testified to the uprighiness and Lonesty of bis the delegates from Nova Scots and New Drups.| V1 francs, and increase in discounted billa of that only those sentenced, who had been + The C i on | £1 millions of france.! actua rovec uilty ol murder or rape .; .wick.The Canadiun delegates, it 18 understood ! 5 ' ; yp guilty pe, character, many of whom had known him for a | ARRIVAL OF THE NIBERNIAN'S MAIL.object to u sinking fund altogether, und bave pat! The Bunk of Cuyou & Co, iu Lyons hus sus- shouts ve executed, aud that the other con- pert of thirty years.The jury brought in a! TheQuebeo portion of this steamer's mail |nceepted the terms, but referred the whole mat- ; pendod.owing tu ils transactions with u large demned prisoners should be held subjeat lo verdict of \u201cNot Guiliy.\u201d ! reacted here last night.The contents of our ter back to their Goverument.\u201d i cotton facto y.MN soived forbear orders.The number, whose sentences oo aut fully., fes, from London and Liverpool to the Sib The Canadian delegaics, us we before informed The Minister of Publio Works bas receired ere Lhus confirmed, wus 39, but on the night Yesterday Lizotte the younger was trivd for |} at \" ve are b lerpou 10 Tue our renders, after Mosars.Tilley aud Howe had orders ae enquice uty the distress exisllu& peture (he execution à respite arsived in favour = + Blealing gouds from Mr, Eadon.The crime nou: \"UWANT, Mmetusive, are, Dowever, auticipate by hurricd off to Downing Etreet, remained to com- #MOUE tué coiton operatives.at\u201470f.50c.| of one of them, ubout whose guilt there was ; buving been fully proved, be wus acquitt-d, On Arabia's news, two days later, which appears tol.Sle.ln second indietment, for the Jurecny in My, 1B uuother column.Hardy's store, he was found * Guilty.\u201d The \u20ac b [ é plete the terms of their proposition Ly which The Buurse, on the 10th, was À somo doubi, This reduced the number to 38.J _ em The business of the term having been conclud- ; they sought un equivalent lor whatever shonld for Bentes.; a 2 ctie, | be éxp:uded by them for the Railway.The\u2018 Some Important correrpondence of the Bour- | Most of the condemned made confessions lo 1 puy 0 it was declared closed, | 1563.\u2018 © instances opntinued to be cla-ped until the bodies were out down.As the platlorm fell there woe ons, nol loud, bus prolonged cheer from the eoldiery an | citizens who werg speoiators, ani then all were quiet snd earnest witngssesof the scene.THE BURIAL.The bodies were then cut down, placed in four army waggous, and attended by compa, K ns a burial par.y, and under the command of Lieut, Col.Marshul, where taken 10 the grave prepared for them, among the willow, on the sand-bar nearly in front of the town Thay were all deposited in one grave, thirty feet 1n length by twelve in width, and four feel deep, being laid on the bottom iu two rows, with their feet togaiher and their headg to the outside.They were simply covered with their blankets, and the earth thrown ore them.THE INDIAN BXBOUTIONS.HAXGING OF THIRTY-KIQHT SIOUX ISD ANS.The St.Paul Free Press has à very full account of the hangiogat Wakato, Wis., ou tLe [26th ult, of the 38 Indians, convicted of parti- Large quantities of cotton-ceeds were being = SY 3 ep p imported in Liverpool, aid thence exported to! cipation in the lule maseacros.The number new cotton fields l'urigically senterniced to death by the military {The monthly returns of the Bank of France Commission, Was much grealer.But the * FLow- à decrcase of cash On haud of 50 millions ! President, it will be remembered, direcled THE OTHER CONDEMNED INDIANS were kept close in lheir quarters, where (he were chained and nol permitied to-witisss (ha executions.During the awful moments, whe, they heard the death song ol therr late companions in guilt, Ibey crouched themaëlves down with their blankets aver their heads, an remained in perfect silence.They were much dejected a:ldsy.Some few squaws winassed the scene, Cauadiun Government bave all along seemed Pon conspirators had been seized in Rome.! hess sptritual advisers, They lieely admitted very lukewarm in the matter, wil it szemed ver lu the Spanish Congress Senur Monaceu ac- having been engaged in the several battles; wich like w farce thut our delegates should havi v8: Eugiand of using Spuin to improve her but denied the charge of having ¢ wantonly - +.COUNTY AGRICULTURAL SOCIETY.\u2014_ _\u2014 The fullowing officers were eleeted at the an- LBEC, JAN.2lsr Today.the ori ov ; \"nual meet f this Socio ich w agreed to a mission without pre-arrauging (ie ; Pétations with Mexico, Ie regretted that the \"and wickedly\u201d murdered white people.The ANOTHER INDIAN OUTBREAK EXPECTED QUEBEC, \u2019 To day, the prisonerr convieteal during the Cp met uk o {hin Suc \u2018 7, hich was held at terms.It seems more like larve when we find SP4nirh troops bud not gone on with the \u2018gallows was twenty-four feel square, with AT THE NORTHWEST.\u2014 _\u2014_ = Sesion were brouglt before tbe Court and re- re gon Saturday Last i that our delegates had other buses at home; French.A , ,, | Pos'& lifteen leet belween jointe, and was so Sr.Paur, Mi Sunday, Jan.4, 1863 » ceived the following Presipent\u2014Tt-Col.Jos.Laurin, aad when the peaple are called upon to pay the] Sener Mons\u2019 opposition amendment was rejet: arranged ss to afford room for hanging ten St.ack, Minn., Sunday, Jan.4, .y= SEE FIRST PAGE.Ce Vick-Prestnext\u2014Chas, Rliénume, Esq.expenses atteud\u2018nx this transaction, they may CA by a mujority of 78, \u201cIndians on eueh side.We give some de- Events are tsanspiriog every day in differ.mere Clery F SENTENCES.| Secnerany-Tressvnes\u2014J B.Delage, Erg.teh the fesson that it is in very pour taste for: The King of Prussia.In reply to the New! oF oF 00 0050 the report in the ent sections of tha extreme Northwestern === | cury Futzens\u2014couvicted of Kwecny\u201424} Dincevons\u2014Messre Jean Jobin, Pierre Paquet, the Government to laugh over the failure of the Year's address, #ays the present pusition of e , Territory, which, although in themselves of THE MAYOR'S ANNUAL REPORT.{ hours\u2019 imprironment in the common jail, Joseph Beaumont, Michael Scullion, Leary Moss, h the kind f contemno | Heury Fatzrns, on a second conviction of a: Jos, Blais, and Jean, Hamel, Through the kindness of our contempo-i iles offence 4 years\u2019 - rary, tho Daily News, we are enabled to ! Provinciul l\u2019enitentiary.[ OCEAN POSTAL SERVICE.lay before our readers the Mayor's Annnul Alex.Futzene\u2014found guilty of larceny\u2014G The Leadir sags\u2014The Montres] Steamship Report of tho transactions of the past year.| mouths in the common jail.Company is understood to bave offered to reduce As a faithful ezposé of municipal affairs, Alex Futzens ~for receiving stolen goods\u20146 | the umount of their subsidy.in future, for mnil i i - eurringe the ocean, from £104,000 to £60.000 : è v this doeu-! ; curriage on , clearly and lucidly drawn up, this do ; Elacar Scolt\u2014for larcez.y, was condemned to year.Proposals for this service sre said to mont is highly creditable to oor respected 3 years impriconment in the Provincial l\u2019eniten- lave bren received frora England ; and it Is un- imprisonment in the months in the common jul, scheme as they have done in their organ this morning.\u2014Halifur Acadian Recorder.pe em PREPARATIONS FOR THE MARRIAGE OF THE Prince or Wargs.\u2014Iler Majesty having come: mandedl that the nuptialx of hin Royal Lighuess | the Prince of Wales aud the Princess Alevendin of Demmurk shall be celebrated with great magnificence, preparations bave been commenced this week by the employés of the Lord Chum- beelain\u2019s department ut Windsor Castle with that view, A number of extra hands have been, affairs is misunderstood.He intended to rmain- tain und proteet the constitution.He wus compelled to carry out what he considered to be essential to the wellare of the country, without regard to his being misunderstood, Cen.Willeson, the Prossinn Ambassador at Turin, agai: st whom strong grounds of exception were ude, was to be transferred to Rome, and Count Usdom would succeed to the Turin cn bussy.The Ministerial crisis in Turkey is over, Kramil Pacha is Grand Vizer, sud Ali Pusha Foreign Minister, Press.MIDNIGHT SCENE IN THE CELL OF THE CON- i DEMNED.{Late on Thursday night, in company with Lieut.Cal, Marshall, We visited the building .occupied by 1he doomed Iodiaus.Thay were atl tastened to (he fluor by chains, two by two.| Some were silting Up, 8mo slalement > leadership at Devil, strength for ave just had may.Esq, riet of Mig.at Pembina, iver of the tah and the ) miles from Pemtina the greater aus of travel eat import.movement , Taid of the andoned bis d has come r assisiance | St.Joseph, haps, 1,800 A of any band | to molest ion prevaile 1eir friends 8 promised nd by their their strug.ould havea with some nd this was 1p forever; power was he Indian, erms of the rification of not now be daying the ever deliv- In accord- proposes to Warriors to nform her |B me hus ar y go with but their I ammuni- Governor rar of thi 0 send ou y warriors nains lo ba lake, but J bly disap- Governor 1 go, as al ot but they etuin aslo te or half- tis of this St.Joseph heir wives protection, itary feud ippeways, wo lawns eeds, and all provo.STRICT I NTH OF Hayes\u2014!, 4.90 feet dings.2?cession SLR nt church wry, at 10 anger.\u20144 feet front Sold at February, man \u2014An Augustin y wooden | in the 9th be north |B , Gabriel, JB nts by 30 5.Sold roise, on 8 n.n.\u2014l.À le la Vic- nts, with ement in ous, near at by 5 n Parish \u2018pents by h door of ctoire 00 oon, and sh of St J 1 MeGillis 8, Drolet wo story office 02 \u2014À lot salon St clrcuw- JEN rch doot JR 10 A.M- pin and e.Foye, ith two Sold 8 renool driving h whe d made reduce cas the tiflered ortifi 1 really j snch h wih tt him y nier wasil yd thet pay lt 4 i 95 Bimmer SHIPPING INTELLIGENCE, Pus Hissea x.\u201d \u2014 don Fhipplog & Mercantile Gasette, (Compiled {rim hota to the § Jan, ivelusive.) i FROM QUEBEC AND MONTREAL.VEsSELS ARRIV =D ser FROM QUEBEC.7-\u2014Elopa.ciyde- Janusey r, Gloack.Dundee fn 3 ord Figin, Chapman.Breet, Jany 5-\u2014Harriet, Morlarty s \u2019 FROM MONTREAL.ighland Brigade, Connolly.Gissgow, Jany 5-\u2014Highlend Brigaée, HARITINE EXTRACTS.llowing vessels are ontorsd out at Loudon, for Toe fo Montrral :\u2014Jobn Bull and lon.In WEW Qube ava Jan.8,96 tn WW , fresh ; à p.10., ; .40.ther.&J.rush, sur bar 2 Werkington, from Queloe.(tim- ve The ke near Ravenglass, lus commenced lu di«- r charge Lor CARD.SW, freah, Bue, 2 WSW, squally,\u2014 Hesalue 8 poutland Firth, upon the evening of the Tausd | Mine brig Jobo.of Dundee, trom Moutreal for wh rN barque, of Averdeen, for Arbrunth.had a back upon the voyuge from Arbroath (or Quebec.BIRTHS.On Sunday, the 18th instant.Mrs.William McCallum, of » son.oth of January, Mrs At Douglas, C.W., on the of y, Andrew W.Bell, of a daughter, On Tuesday, the 18th inst, Mrs.Lachlan daughter.; Mec oy ast 18th Inst., Mre.A.D, Riverin, of Lt eholantique, on the 12th inst., the wife ' reil, Es, Advocate, of a daughter, of One re ener Equare London, tbe wife of e C.Glyn .of à daughter.pune toh fod: fe of Lieutenant Ashe.R.N.of g sou.MARRIED.the 19th by the pe M t cof 8t.Roch de Quebec, Mr.Jean.Gotti Delage, dit Laviguer, Professor of Music, to Miss Mary-Zec-Rebecca Childs, daughter of Joba Childs, Esq.Notary, both of St.Roche.On Monday, DIED.he 18tb instant, at No.1, Montmorency Tome, St.Catherine Street, Montreal, Isabella Carter, wife of Mr, George Shaw, aged 24 years.On the 18th inst., Mrs Bridget Hinde window afthe late James Hinds, and daughter of Mr Johu Bathe 18th inst.Thomas, infant son of Mr Thomus Caulfield, Diamond Harbour Cove.In this city, on Sunday, the 18th instant, Bernard Thomson, a uslive of Peckham, Surrey, 2 ed 82 yenrs.Bus) Snenosrville, C.W., on the 3rd of January, the Rev.James Geggie, late Presbyterian Minister of Valcartier, aged 09 years.ST.PATRICK'S CATHOLIC INSTITUTE.By permission of the Council, Mr.H.E.DOHERTY WILL DELIVER A LEBEOTURE At the above Institute On Thursday next, January 22, At EIGHT o'clock BM, Susszer : The Military Genius of the Irish Race at home and abroad.£@-Musio will Le in attendance before, after and during an interval in the lecture.Tickets, 25 cents ; double do., 374 cents, \u2014may be had utall the Book Stores, at this Office, and at the door on the evening of the letcure.Quebec, Jun.21, 1863.NOTICE TO MARINERS, MARINERS are notified that the two leading LIGHTS erected in 1862, indicating Lhe enirance to ST.PIERRE BAY, called the SOUTH-EAST CHANNEL (Islands of St.Pierre and Miquelon), will CEASE to be EXHIBITED euch year from the 1st DECEMBER to the 15th MARCH, inclusive.By order of the Board, E.B.LINDSAY, Cl.Tr.Ho, Q.Canadian Edition ILLUSTRATED Tarstry House, Quesko, 20th January, 1863.Zowlm LONDON NEWS.PRICE REDUCED!! JANUARY 7, Just Receivea, And for sale by MIDDLETON & DAWSON, Foot of Mountain Hill.Quebec, Fany.21, 1863.ST.LOUIS HOTEL, LATE CLARENDON.donnie ESSRS.W.RUSSELL & SON be, ) to in- M form their numerous friends and the ira.velling community, tbat they will RE-OPEN ihe Dos LOUIS HOTEL on SATURDAY, the Quebec, Jany.19, 1863.ELEPHANT OIL.lm excellent substitate For sale %: 6, wovmtay, GSTATENENT OF THE MONIES RECEIVED and PAID by the TRINITY HOUSE OF QUEBEC, on account of the Quenec Drcayen Prot\u2019 Fun, during the year 1862 ; vis.:\u2014 i RECEIPTS, , Percentuge or contributions of Pilots.$7006 65 i Capitals paid in, and Interest on Loans received.iiiiiiiinnieananaass 506) 48 FiNeY.à.crossancescosn 0000000000 87 80 $16165 93 EXPENDITURE.Pensions.-\u2026\u2026.$7716 93 Rellef .000 coe 845 60 Investments and Loan .8137 38 Sundry paymenll.\u2026.seuvcccc.s.533 84 816731 ¢4 PERSONS RELIEVED OUT OF THE FUND.$48 00 Joseph Geneat, pilot.77 60 Michel Vézina, du.sascsrenv00es Edouard Vaillancourt, do.titans 96 60 Jean Pelletier, 00.T2 00 Jumes Forbes, d0.\u2026.\u2026.\u2026.36 00 Widow of ¥.Audette dit Lapointe, do.16 00 $345 60 PENSIONERS ON THE FUND.INFIRM PILOTS.Tremblay, Le.\u2026.\u2026.1@.$120 00 Pa RUE) Boucher.A Boutin, T Caron, J.B.Charest, P.Gouillerd, F.111 421 @ $96 each.$2016 00 Menard, F.Paquet, P.Plante, J Roy, J.L.St, Amand, Smith, M.Vézina, U.Coté,R.Lapierre, Denis J.Thivierge, L 5 - 3 (@ $40 each., $120 00 WIDOWS OF PILOTY.Widow Adam, J.) \u2018Asselin, J.B.Aubue, F.Cinqmars, F.Crépean, P .Curo leau, P.Desrosiers, J.Dick.J.Doiron, A.Dumas, Chas., Dunas, Christ.Dumas.F.Lachance, B.Lachance, F., 6 of \u201c \u201c I « \u201c te «\u201c \u201c \u201c \u201c Lachance, G .Langlois, P.Lapointe, A.Lapoinie, F.Laroche, J.B.Lavoie, A.Lévesque, F.Michaud, A.\u201c« Normaod P.«Ouellet, kk.# Paquet, A.si Pelletier, G.\u201cPelletier, J.« Petit, A.¢ Pettigrew, D.« Pettigrew, W.* Pouliot, B,.Pouliot, Paul.Roydesjardine, fl a\u201c \u201c \u201c \u201c \u201c \u201c [1 | 36 @ 980 each.$2880 00 5 u \u201c Simpson, F .Soucy, G.Toussaint, P.\u201c\" \u201c Widow Amiot, W.) \u201c Audet La pointe, F.\u201cBlouin, P.Bossinot, F Bouchard, P.Campbell, J.Coté, © Desuoyers, F.\u201cDesrosiers, P.} 16 @ $64 each.$1024 00 Lachance, P.\u2026 Leclerc, F.Mettager, P.MoKcnzie, H.* Pelletier, M.\u201c Royer,A.\u2026 \u201c Turgeon, OE, Widow Ballantine, ) ¢ Belanger, G.\u201c Chassé, Z.¢ Dandurand, J.Fortin, J.Goudreau, V.Keable, A.Lachance, F., (C.P.).Lemieux, a .orenc .Rioux, NM.Royer, F.Rouleau, P, Servant, J.B, Verrauit, H.\u2026.| \u2018Widow Blanchétte, } \u201c Cavenay, M.\u201c Goren Fo « Coté, M 15 @ $48 each.$720 00 \u201c «e \u201c a «\u201c of Fortier, A.Langlois, L.Lachance, M Lapointe, P.Michaud, P MeNeil, T.Plante, G.Pouliot, Pler- LF, Raymond, A.Raymond, J.} 14 @ $40 each, .$560 00 \u201c \u201c \u201c \u201c \u201c CHILDREN OF PILOTS.Chasseur, Abraham (insane),.$48 00 Ohild of D.Charest (Gervals), infirm.38 « Gourdean, Ju, do en Infirm.80 a Child of Baquet.P.fnfirm, 1 * Dupuis, F.do, 1 « Forbes, P.do, 1 4% Fortin, N.do,1 « Jahan, J.do, 1 \u201c* Paquet, A.do, 1 \u201c Prejens,B.do, 1 | Children.of Des ) © combe,P,.3 * Fravk, B.,,.2 \u201c Itgwetr, J.\u201c Lapointe, A.(lo.rm).« Larivée, O1 « Poullot, J.(ln- +7 @ 320 esch.\u2026.$140 00 F 13 @ SIG each.$193 00 Quebeo, Des.9, 1962, : Editor, Ühild of Fiobeile, D, (Infirm).\\ * Plncau, B., du.1 \u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014=te mt\" $7908 00 STATE OF THE FUND.Money leut.,.auruensrenccenne 852611 02 Interest duo by divers persons .$33 20 Cush in the Treasurer's baods,,., 3973 St 850936 86 Deduct arrears of Pensions, &c., due this day.LL.20e aanaac seu e 239 50 256697 0 E.E.\u2014 \u2018Trinity House, Quebec, 314t December, 1862.A.LEMOINE, Treusurer.Examined aud approved : JAS.GILLESPIE, 1 aster.Fourth Volume.Subscriptions are for Oue Year, from the date of their receipt at qur Office, unless back numbers are ordered.THE METHODIST It will be edited, as beretofore, by REV.GEORGE R.CROOKS, D.D., Assisted by REV.JOHN McCLINTOCK, D.D., at present residing in Paris ns Corresponding Aimong its editoria) corps are REV.DR.ABEL STEVENS, the Historian of Methodism, and REV.DR.NADAL.Tur MeTuonisT has each week & summary of all the news to the moment of going to press.This summary is equal to that of any weekly published, whether Seculur or Religious, and is prepared by PROF.SCHEM.It has also a thorough report of the Stock and Produce mark: ts, prepared expressly for it by ORANGE JUDD, Editor of the AMERICAN AGRICULTUMIST, It has tbe most comprehensive Finance Article written in the country, by D.MELLISS, Terms\u201482 per year, in advance.25 conts must be added by Canadian subscribers, to prepay postage.{& Specimen Copies and Premium Slips FREE.The most attractive Premiums! Among them is a Sewing Machine, for Siz Subscribers.Address, THE METHODIST, 114 Nassau Street, New York.28~A liberal discount to all clergymen.January 19, 1863.lawé Valentines for 1863.NEW \u2014 RACY \u2014 SPICY \u2014 SPARKLING ! HE AMERICAN VALENTINE COMPANY are prepared to furnish the VALENTINE TRADE with a complete assortment of NEW VALENTINES consisting of the most ELEGANT ASSORTMENT of VALENTINES ever offered to the trade, including everything in the Valentine line.Their SOLDIERS\u2019 VALENTINE PAKCET, ARMY VALENTINE PACKET, TORCH OF LOVE PACKET, and MISCELLANEOUS VALENTINE PACKETS are the most suberb Packets ever munufactured.The combination is complete.and they are put up in clegant ILLUMINATED wrappers, expressly designed for the purpose.The sale will be immense, COMIC VALENTINES.\u2014The trade have been supplied from time immemorial with the same senseless, staid old Comic, entirely void of point or merit in any sense.These Comics have sold to a certain extent simply because there was nothing better to be had.We take pleasure in announcing AN ENTIRE NEW AND COMPLETE SET OF COMICS, That have been desigued and engraved expressly to suit the year of our Lord one thousand eight hundred and sixty-three, and they pledge them- &clves not to send out a design that has been in th: market before, There will be no limit to the sale of these Comics.They have also produced a new style of FRIENDLY COMICS, that will meet with a large sale, ASSORTED LOTS, specially adapted to the retail trade.Boxes, coutaining ussorted lots, which retail for Five, Tex, and Twexty DoLrars, including all the diffzrent grades from three cents to ouc dollur, with Cards and Envelopes to match.Valentine Cards, all prices.Quarto, Octavo, iZino, and smaller siges Envelopes, hundsomely embossed, to suit Valentines of all sizes.The trade supplied on extra liberal terms, Send for price list.Orders filled, in the order received.Address, AMERICAN VALENTINE COMPANY, No.165 William-at,, N.Y.January 19, 1863.3 L'ISIS Nursery or Night Lamp, AND TEA AND COPPER BOILER.To be used with the Ordinary Coal Oil Lamps, or Gas.LIGHT AND HEAT COMBINED.\u2014 ATER.Is boiled, Tea drawn, Coffee made, Meat fried, Eggs bolled, Farina and Gruel cooked, Herbs steeped.\u2014and all done by the same flame that lights the room, Dozens of certificates from eminent physicians commend it as being the very best arrangement for the Nursery or Sick Room ever invented, Aside from this, its adaptability to various uses renders it un article which few, having seen, can consent to let ulone, For descriptive circular, address W.L.FISH & OO.539 Broadway, N.Y.January 16, 186$.POT BARLEY.\u2018ID ARRELS Ogilvie\u2019 .50 B RREL ( 5 vie's Pot Barley LRMESURIER, GRANT & CO, Étreet, .ed \u2018 \u201c Bt.Pierre, G.1) Lom 38 St, Paul Quebec, Dec.81, 1862.sa ALERT } 2@ $12ench.so oom IE RO \\ 18, WEDNES mar ar AY Py D \u2014- \u2014 4 am \u2014\u2014 £, | ! | | QUEBEC GAZET PUBLISHED TRI-WEEKLY, Is thoroughly Independent of Party.IT CAN PRAISE OR CENSURE, WITHOUT Fear or Favour! tree () 0 () Smee THE QUEBEC GAZETTE IS AN EXCELLENT MEDIUM FOR Advertising! IT CONTAINS THE Latest Commercial News, AND HAS 4 LARGE AMOUNT OP Miscellaneous Matter Contained in its Columns, IT IS ALSO PROFOUNDLY BRITISH IN ITS Antecedents and present Sentiments, i WE ES Quebec Gazelle IS NOT ONLY THE Oldest Paper IN QUEBEC!! OLDEST PAPER In Canada! The ficst Number being Printed on The 21st of June, 1764 ! JUST FIVE YEARS AFTER Wolfe Landed!!! AND NEXT YEAR WILL BB AE HIADGED ; JANUAR House to Let, With possession on the 1st May next.FPYHAT Commuodious HOUSE, No, 14 Palace Sueet, lately occupien by Ductor SeuLay, with Stables, Coach house, &c., und spacious Yurd und Garden-\u2014tit tor the accomodation of » large 1amily or a private boarding house.Apply to F.LANGLOI3, Notary.Quebec, Jauy.16, 1863.u SN For Sale, On the Subscriber's Wharf, INE DEALS and BOARDS, 1 to 8 fuch, as sorted qualities, SPRUCE DEALS and BOARDS, CULL PINE DFALS, \u2014A1,80,\u2014 SAWN LATHS, SCANTLING, BATTENS, PALINGS, &e., &e., &e.J.H.CLINT, St.Puul Street, Quebec, Jany.16, 1803.For Sale.TARAS square and dat, ELM, ASH, RED PINE, WHITE PINE, WHITE PINE MASTS.28 This TIMBER can be delivered at any time during the Winter, from the Subscriber's premises.J.H.CLINT, St.Paul Etrcet.Quebec, Jany.16, 1863.Time the True Test.\u2014 Experience the Best Guide.AN OLD STANDARD REMEDY.FoR COUGHS, Colds, Consumption, and all Pulmonary complaints, use the VEGETABLE PULMONARY BALSAM, which has maintained its high reputation for nearly ronry vans, and is recommended by mauy of our most eminent physicians and gentlemen in the country, amoug whom are Rev.Josiah Litch, Philadelphia ; Rev.Dr.Lyman Beecher, New York ; the late Prof.Leonard Woods, Andover Theological Seminary : D.P.Thompson, former Secretary of Stute, Vt.; Dra.Merrill, Perry, Abell, Parker, Berry, and many others; by the Press, und by the largest aud oldest dealers in drugs und medicines in the United States and Canada.Orinioxs or TuE Trane\u2014\u201c We know of no medicine which has deservedly sustained so high a reputation for so long a term of years, or which more rarely disappoints the reasonable expeciations of thuse who use it.\u201d [Signed by many of the oldest and most re- gpectable druggists in the United States] EXTRACTS FROM LETTERS RECEIVED FROM PLY- SICTANS.\u201c 1, with confidence, recommend it as superior to auy other preparation for the above complaints.\u201d ¢ It has a superiority over every kind of medicine used, and bas Leen used for lung complaints with wonderful succees.\u2019\u201d \u201cI am satisfied it in a valunble medicine.\u201d\u201d «It is a safe, convenient, and very efficacious medicine.\u201d \u201cTo my Knowledge, it bas never dirappointed the reasonable expectations of those who bave used it.\u201d +1 confidently recommend its ume in all complaints of the chest.as equal, if not superior, to any other medicine within my knowledge.\u201d \u201cOf all the principal remedies used for coughs, 1 am satisfied yours is the best, and hope it will be better known and more generally used.\u201d \u201c1 bave prescribed your balsam, and regard it as the most valuable and effective remedy within wy knowledge.\u2019 Extract from a letter just received from a gentleman, ordering some of the Balsam :\u2014 « Markesan, Green Lake Co.Wisconsin, \u201c December 12, 1862.# Messrs.Reed, Cutler & Co.\u2014Gentlemen\u2014For some twenty years I have used your Vegetable Pulmonary Balsum in my family, but more particularly for myself.When I first used it.I was given up by physicians as past cure of consumption.I obtained immediate help.1 Lave always kept it since, and consider it, for tbe lungs, the best medicine I ever used.1 have recommended it in several \u2018cases, and in nearly every case jt has proved beneficial.It cured one lady after the doctor had pronougced her incurable, \u201c Reapectfully yours, H.H.Robinson.\u201d Price.\u2014Small size, 50 cents ; large, $1.Be careful to get the genuine, which is prepared only by REED, CUTLER & CO., Boston, and sold by dealers generally, J.MUSSON & CO,, Agents for Quebec, Dec.29, 1862.sin Montreal Ocean Steamship Copy.WINTER ARRANGEMENTS.Passengors Booked to Londonderry, Glas gow, or Liverpool.7% Return Tickets granted at reduced Rates HIS COMPANY\u2019S LINE is composed of the following First Class Steamsbips :\u2014 NORWEGIAN, 2500 tons, .Capt.McMaster.i HIBERNIAN, 2500 tous.Grange, BOHEMIAN.2200 toos,.Borland.NOVA SCOTIAN, 2200 tons.\u201c Ballantine.ANGLO SAXON, 1800 tons,.\u2018\u201c Graham.NORTH AMERICAN, 1800 tons.\u201c Burgess.JURA, 2800 tons.\u2018 Aiton.PERUVIAN.\u2026.Building.Carrying the Canadian & United States Mails.One of the under-noted or ether Steamships will sail from LIVERPOOL every THURSDAY for, and from PORTLAND every SATURDAY, calling at Loch Foyle to receive on board and land Passengers to and from Londonderry.The following are the dates of mailing :\u2014 From Liverpool.From Portland.Nova Scotian.Dec.25 Jan.17 JUTA.0.0.Jany.1 « 24 North American.,.* 8 \u201c 3 Norwegian.«16 Feby.7 Bohemian.* 22 « 14 RATES OF PASSAGE FROM PORTLAND.CasiN.| BTEERAGE, (According to accommo- ation, To Glasgow.$66 a $380 To Glasgow.$30.00 To London- To London- derry.$66 a 880 derry.$30.00 To Liv\u2019pool.$66 a $80 To Liverpool, $30.00 Berths not secured until paid for.par An experienced Surgeon carried on each vessel.For farther particulars sp ly to , ALLANS, RAE & CO., Agenta, Quebec, Jany.12, 1863.Valentia Raisins.OXES apd half-boxes now receiving, ex ** Ma- vrooordatos,\u201d vis Portland.For sale hy M.G.MOUNTAIN.Quebeo, Deo.38, 1863, Fresh Currants.IF carotels, half carotels, and boxes.For mal he a ld Wanted.Si A MONTH! \u2014L want te hire Agents Cle) in every County at $75 a month, xpruses paid, to well my teow cheap FAMILY | SEWING MACHINES.Address, (poet paid.) .8.\" MADISON, - Alfred, Male, December 29, 1662.sum Wanted.S60 A MONTH !\u2014We want Agents at \u20ac $60 a month, exprones paid, to sell our new EVERLASTING PENGILS, ORIENTAL BURNERS, and thirteen other new, useful © and curious articles, Fifteen circulars vent free.Address, (post paid) SHAW & CLARK, Biddeford, Maine.sm December 20, 1862, bn Coal Oil! Coal Oil! FOR SALE, A lot of Champion Coal Oil! JUST ARRIVED.Apply to ANDREW STRANG.Quebec, Jany.9, 1863.bw High School of Quebec.INCORPORATED 1845.Rector : The Reverend Enwis Ilatou, B.A., of Pembroke College, Oxford.Masters : The Rector, EYEE | E, Hester, keg.Classics.,.Mnihematics Daniel Wilkie, Esq.and English .A.N.Shewan, Esq., M.A, French., M.Berger.German Mr.Miller.Gymnas Mr.Dearnally.Drawing .M.Moreau, The system of instruction is based upon that of the public Schoola of Great Britain, with special reference to the requirements of & mer- cuntile community.For terms, &c., apply te the undersigned.D.WILKIE, Secretary.Quebec, Juny.5.1863.Malaga Raisins.Boxes Layers, M.R.and Seedless Raleins, landed ex \u201c Orkoey,\u201d direct {rom Malaga, via Portland.For sule by M.G.MOUNTAIN.Quebec, Dec.21, 1862, WEST END Layer Raisins!! JUST RECEIVED, A CHOICH LOT OF West End Double Crown LAYER RAISINS, In boxes, half-boxes, and quarter-boxes.As fine Frust as ever imported into this market.For sale by J.WHITEHEAD, 48 John Street.Quebec, Dec.24, 1862.Malaga Grapes, Dates, &c.ALAGA GRAPES, Fresh Arabian Dates, Fresh Lemone, Prunes, in jars and cartoons, Preserved Fruite, Eleme Figr, iu boxes, Boxes Orange, Citron, and Lemon Peel, Lemon and Orange Lemonade, Pure Virgin Honey, strained and io the comb.For sale by J.WHITEHEAD, 48 John Street.Quebec, Dec.24, 1862.Remnants!! OUR SEMI-ANNUAL SALE OF REMNANTS OF Dry Goods, MADE During the Last Siz Months! ! WILL TALE PLACE ON mum.\u2019 Bey.WIL OUTTER, N.Y.Clty, { _zv.J.B.CORNELL, N.Y.City : REv.J.WEST, Brooklyn, L I: Rev.WORLD'S HAIR RESTORER AND ZYLOBALSAMUM ?Convincing Testivaony.Rev.C.A.BUCKBER, Assisant Treasurer American Bibles Union, N.F.Cr, vwrites: \u201cI vory ebuerfully add my testimony to that of numorous friends.to the great value of 8.A.Allen's World's Halr Restorer aad Zy'obalsa~ \u201cMy bair is changed growing on bald spot.\u201d \u201c1 procured it for a relative.The falllug of the hair stopped, snd restored it (rom being grey to its natural and beautiful color.\u201d \u201c1 will testify to their value in the mot liberal sense.They Lave restored my halr where it was bald, aud, where greg.to itx original color.\u201d v.À.WEBSTER, Boston, Mass : \u201cI have used them with great effect.I am now neither bald nor Srey.y hatr was dry snd brittle ; it is now soft as in youth.\" to its natoral eolor, Rev.H V.DEGEN, Boston, Mass : \u2018That they pro- mots the growth of the halr where baldness L have the evidence of my own oyes.\u201d Sold by Druggists throughout the World.PRINCIPAL BALES OFFICL, No, 198 Greenwich Street, New-York, as above.Quebec, Oct.24, 1862.CARRIAGE FACTORY.THs undersigned takes this opportunity to inform his friends and the public that he Las OPENEL his FACTORY in the extensive and magnificent establishment of Joux LovELL, Esg., St.Anne Street, Upper Town, opposite %¢.Andrew's Church, which he has acquired, and whero he will continue to manufacture every style of VEHICLES\u2014the reputation of whicb, for solidity and excellent finith, is so well established in Canada, and even in foreigu countries.He also ti kes this opportunity of thanking all those who were kind euough to honor him with their confidence ; and he trusts, by constant personal attention to his business, to deserve à continuation of thelr patronage.28 Vehicles will be taken in charge, during the Summer and Winter seasons, ou the most favorable terms, GODFROI GINGRAS.Quebec, Jany.12, 1863.1m2uw T CHRISTMAS & NEW YEAR.ALL and examine H.& W.BANSLEY\u2019S extensive stock of Toys, Fancy Cabinet Ware, China Ornaments, of the best French, English, ar.d German manufacture, received per last Steamers from Europe, : 2 Remember No, 10, 8t.John Street.Quebeo, Deo.15, 1862, | DETECTION OF THEFT.mr\" \u2018 HERE is no belle?way for the prevention or detection of THEFT of Linen, Silk and otton wearing apparel, then to have ever article marked with \u201cPA¥SON'S INDELIBL INK.\u201d No art can efface it.1t requires no preparation.Ask for Parson\u2019s InppuisLe ISK, \u2018or sale by all Drugrists in Quebec.Quebec, Dec.1, 1862, - The British and North Atherican Royal Mail Stgamshtps.ETWEEN N.York and Liverpool, calling at Cork Harbor ; and between Boston \u2018and iverpool, calling at Halifax and Cork Harbor.=LRAY PB, Europs, Moodle, Boston, Wednesday, Jan.7 Persia, Lott, New York, Wedncaday, Jon, 14 Africa, Anderson, Boston, Wednerdsy, Jan.21 Chinu, Cook, New York, Wednesddy, Janu, 28 Arabia, Stone, Boston, Wednesday, Feb.4 Australasian, Muir, N.York, Wednesday, Feb.11 FROM NEW YORK TO LIVERPOOL : Onrer CaniN PASSAGR.i.cv.165 dollars Sxconp Canmm t* iecsswveen.1000 FROM BOSTON TO BIVERPOOL : CutkP Oasis PAssaûr.:.140 doliats SsooNp Camaw™ ** ,.,.80 16 Berths not secured untii pata for.An experienced Surgeon va board, The owners of these ships willnot beacoount.able for Gold, Silver, Bullion, Specie, Jewellery, PreciousStones or Metals, unless Bills oflading MONDAY NEXT, AND FOLLOWING DAYS, ON IOB Centre Tables in the Upper Store.; \u2014A140,\u2014 A LARGE LOT OF Fringod Huckaback Towels!! 25 per cent.under the usual price.GLOVER & FRY.Quebec, Jany.12, 1863.AMERICAN CHEESE.OXES Webb's CELEBRATED AMERICAN CHEESE.100 For Sale by or sale b: 7 M.G.MOUNTAIN.Years Old! ! NEA 5 i < Quebec, Dec.36, 1662.are signedthercforand the value thereoftherein expressed.or Freight or 5, GORAND ** : 4 Bowling Green, : : New York.B.0.À '& 1.G.BATES Or to 108 State sirest, Boston.Janusry 5, 1868; Arita à The Most Suitable PRESENT for Christmas is WTITG And the Best Place to Obtain it is at MUSIC STORE, 27 ST.JOHN STREET, Where s splendid acer to be obtained, both Also, ~Mise K, Vartocossut's new Waitnes, the \u2018Rocky Hollow,\" dedicatea to Nra D.0.CL ™ R.MORG M.G.MOUNTAIN.Quebec, Dec.8, 1868, Dealer in Masie only, Quotes, Dev.17; 1000, - \u2018- 3, RQ su +.ETS THE QUEBEC GAZRTTE, WEDNESDAY, JANUARY 21.1863.\u2014 \u2014\u2014_\u2014 pee i a _ Practical Experience BETTER TUAN EXPERIMENTAL SCIENCE.\u2014 GE A Ts AL \u2019 Ne = med .+.F 655 17 dt) vowels 7 © HICKS Eraser & Burnisher.The right thing in the rieur place ALI.WHO USE IT, PRAISE IT.|The N ew York Tribune.1863.lu 141, uow in its twenty-second year, has tained both a larger and u more widely duf- Ti NEW YORK TRIBUNE, first issued ITS ADVANTAGYS OVER OTHERS : 0 Medical Books.MIDDLETON & DAWSON HAVE JUST REOBIVED : Miller?» Priuciples of Surgery ; Uruitt\u2019s Moderu Surgery ; Jooper\u2019s Surgery ; Érichaen\u2019sSurgery ; Paget'sSurgical Pathology ; rok SCROFULA AND SOROFULOUS DISEASES, From Emery Edes, a well-known merchant of Oxford, Maine.+ I Lave sold large quantities of your BARsAPAR- iLLA, but never yet oue buttle which failed of the desired effect and full satisfaction to those who tuok 7) w fused circulation than wny other newspaper ublished in America.Though it bas sutfered, in common with other jouruuls, from the voluu- tearing and departure of tens of thousands of its patrons tu serve in (be war for the Union, its cireulution on the Gth of December, 1502, is as Wilson's Human Anutomy ; Joucs & Sievekiug\u2019s Pathologies] Anatomy ; Cuarpenter\u2019s Human Physiology ; Kirk's Manual of Physiology ; Reese's Analysis of Physiology ; Christison & Grifiith's Dispensutory ; it.ast as our people try it, they uyree the.ein fi Tr caioiue like it eros in Sur comm + Eruptions, Pimples, Blotches, Pustules, Ulcers, Bores, and all Diseases of the Skin.From Rev.Robt.Stratton, Bristol, England, +1 only do my duty to you aud the publie, when 1 ada my testimony to that you publish of the me.1st.\u2014It erases niore smoothly, 2ad.~-1t kecps ebatp longer.3rd.\u2014It dulle less eusily than any Eraser ex tant P 4th.\u2014It combines with it a good Burnisher.5th.\u2014It keeps itself in order-The great de- INSURANCE COMPANY OF LIVERPOOL.Consolation for the Suffering.T\\ EARLY filly years\u2019 sontinual use in every + part of tbe habitable globe, amongst the savage and thecivilized alike, has proved that vimple eruptions, open sores, hard tumors, scro- i fulous developments of all kinds.abscerses, cun- cers, old wounds, and, in one word, every species of inflammation and suppuration, whether iu the shin, the tlesh, the glands, or among the wurcles, cun be arrested and perinanently cured, withvut danger, by rubbing iu and using as a dressing, this inestimable Ointment.SCROFULAI, ERYSIPELAS, AND SALT RHEUM.No remedy has ever done so much for the cure of discases ol the Skin, whatever form they may assume, as this Ointment.No case of Sult Rheum, Beurvy, dore Heads, Serofula or Erysipelus, can long withstand its influence.BID LEGS, OLD SORES, AVDULCRES Cases of many years\u2019 standing, that have pet tinuciously refused to yield to auy otiier remedy or treatment, have invarishly succumbed toa tow applications of this powerful nuguent.ERUPTIONS ON THE SKLV.Arising from a bad stale of the Linod or chronic disease.nra eradicated, aud a cleat and trunspur- ent surface regained.by the restorative action of this Ointment.It surpasses muny of the cos MEDICINES, prepared from the Prescriptions of the late Dr.Bachan, Fellow of the Royul College of Physicians, &¢., &e.Cures are daily made, and their efficacy proved iu thousands of cases, attested belore the Aldermen at Guild hail, the Right Hunble, Lord Mayor of Loudon, land sitting Magistrates of Marlborough Street, Westminster, Worship Street, Bow Street, &c.Used by the most celebrated Clergymen, Medics) men, and others.: DR.BUCHAN § SUGAR-COATED SARSAPARILLA PILLS.It ia a well-known fuct that Sarsaparilla is the greatest purifier of the blood in the world, Keep your Blood pure !\u2014your Bowels regular !!\u2014and defy the doctor!!! These Pulls strike at the reot of each disease, and are for the cure of every uilment incident to Man, Woman, and Child\u2014 kueh as Eruptions on the Skin, Indigention, Bilious, Liver, and Stomach compluduta, general Weskness, Gout, Rheumutisam, Lumbage, F'ains in the Limbs, Henduches, So.e Throuts, and every complaint caused by irregularities of the bowels, obstrucled perspirution and deteriorated ard unbealthy Llood.These Pills work their way to the very roots of cuch disease, cleansing in their passage, especially where mereury has been taken, and removing every unhealiby uectnul ation tl the blood is purified, the whole FIRE INSURANCES RE CONTINUED TO BE EFFECTED at MODERATE RATES OF l'REMIUM.P LOSSES udjusted in Quebec, and PRoMPTLY AID.Æ#- NO CHARGE made for the POLICY.LIFE INSURAUCE Alsceffectedo advantageoux terms.FORSYTI{, BELL & CO.Agente.Quebec, April 27,1860.CAUTION AGAINST COLNTEREEITS, None are genuine unless the signature of Rand L.Perry and Co.is affired to each wrapper, and blown on the bottle ; and each bottle is protected by a patent capsule bearing the proprictor's name and uddress iu Sul! THE GREATEST MEDICAL DISCOVERY OF THE AGE.rougliening it\u2014ns all other Eraserado.To Enasz\u2014Pluce the flat side perpendicular 0 the puper and draw towards the flat side.To Burxisu\u2014Tuarnu upon ite convex suitace.To SHALFEN WHEN DULL.\u2014Place the flut side upon an O:j Stone and move back and forth.A fine cdge cun be put upon the Eraser, by F holding it when ernsing and drawing it backwards towards the convex surface upon the paper, as ie continually done when erasing\u2014 thus keeping it iu guod order, and constituting it a self- shurpener, MIDDLETON & DAWSON Foot of Mountain Hill, t Quebce, August, 22, 1502, t Books ! ! H awksview : by Holme Lee, Cuntidences : by the uutLor of * Rita,\u201d Teuder and True : by the author of \u2018* Clara Morison,\u201d Lost und Wou : hy the author of \u201c Riverston,\u201d Cousin Stella : by the author of \u201c Who Breaks | Pays,\u201d Erlesmore : by 8.S.Lawrence, \u20ac Florence Temple : by Mrs.Vidal, Rose Douglas : Autobiograpby of a Scotch M 1 nirter\u2019s Duaghter, Weckly.os.sa 2000 0000-0000 0 148,000 Aggregate, LL 215,375 Preeminently a journal of news und of literature, Tire TRIBUNE has political convictions, Curling on the Testis; which are well characterized by the single word Gross ou the Urinary Organs; REPUBLICAN.It is Republican in its beurty adhesion to the great truth that \u2018* God has made Churchill ou Diseases of Children + of one blood all uations of men\u201d \u2014Republican in Cardie 0.! its assertion of the equal and inalienable rights Meigs of ull men to \u201clife, liberty, und the pursuit of West happiness\u201d \u2014 Republican in its steadfast, earnest, Meigs on Obstatricss defiant hostility to every scheme and effort of Gardiner on Sterility ; he Slave Power, from the Annexation of Texas o the great Rebellion, to grasp the empire of the New World and wield the resuurces of our country for its own agzraudizemeut\u2014Republicun Dunglisou\u2019s Materia-Medica : in (ts antagoniem tu the uristoerats and despots Watson's Practice of Physic\u2019; of the 01d World, who foudly hail, in the perils Headland on the Action of Medicine ; und calamities suddenly thrust upon us by their ; American Sounterpart, the overthrow and ruin of the Model Repablic\u2014Republican ia its hope Car ors IPrincigle as ive : and trust, faith aml effort, that this atrocious Poy: s Priuciyles of Comparative Physir Rebellion inust reanlt in the signal vverthrow of Swett on Diseases of the Chest ; ts plotiers, and the firm establishment of equal rights aud equal laws throughout the whole Meigs on Diseases of the Uterus xXtent of our country, wherein Liberty wud Union rhall, indeed, be * one and inseparulle,\u201d ienceforth aud forever.Tue TRIBUNE devotes attention in calmer times, I EALTH, HAPPINESS AND LONG LIFE 25 KD ei In order The follows ie Chriutison & \u20ac .are within the reach of ull, by the uke of .\u2018 : : intauts.A uylor on l'olsons ; dicinal virtues of your BARBAFALILLA.My daugh.Dictor BUCHAN'S CEC ETABLE DOMESTIC Capital, £2,000,000 Sterling.Gtl-It crases upou u new principle\u2014 Shaving Daily.ooreiiiiiiiins 50,125 Fordyoe on Fevers : fers aged \u2018en, Na \u2018an afitioting humor iu fier eu the paper, instead of scratching and Semi-Week'y.[ON 17,250 Stokes on the Heart and Aorta : eyes, and hair for years, Which we were ungble to \u2014 , ! .1e fey eure until we tried your 8a been well for some mouths.\u2019 From Mrs.Jane Æ.Rice, a wcll-known and much.eateemed lady of Dennisville, Cape May Co, N J, © My daughter has suffered for a year pust with a scrofulous eruption, which was very troublesome.Nothingaffosded uuy relief until we tried your Sau.BAPARILLA, which soon completely cured tier.» From Charles P.Gage, Esq., of the widely-known firm @ Gage, Murray § Co., manufacturers ¢f enamelled papers in Nashua, N.H.Lawrence ou the Eye; Bennet on the Uterus ; Bird on Urinary Deposits ; Walslic ou the Heart snd Lungs ; Ashwell un Diseases of Women ; d do.; «1 had for several yeurs à very troublesome hy.0.do.; mor in my faco, which grow constautly worse nntil do.do.: it disfigured my features and became du hitolerable ! affliction.1 tried almost everything & inau could vf both advice aud medicine, but wifhout any relicf whatever, until I took your SARSAPARILLA.It immediately made my face worse, a8 you told me jt might for thie; but in a few weeks the new ekiy began to form vader the blotches, and continued until my face is as smooth as anybody\u2019s, and I am without any symptoms of the disease thut 1 know of.1 enjoy perfect health, and withont 8 doubt owe it to your SAUSAPAIULLA.\"\u201d Ludlow's Manual of Medica) Exuminatlons ; Erysipelas \u2014 General Debility \u2014 Purify the Mendenhall's Student's Vade Mecum ; 53 from Dr.Iobt.Sawin, Houston St, N.Y.Dr.AveR: | seldom fuil to remove Eruptions ard Sernfulous Sores by the persevering use of your SAUBAPARILLA, aud 1 have just now cured an attack of Malignant Erysipelas with it.No alters.tive we possess equals the SARSAPARILLA you have supplied to the profession as well as to the people.\u201d From J.E.Johnston, Esq., Wakeman, Ohio, © 1'or twelve years 1 hiad the yellow Erysipelus on my right arm, during which time I tried all the cel ebrated physicians I conld reach, and took hundreds of dollzis\u2019 worth of medicines \u201cThe ulcers were so gicord aud Hunter ou Venereal; Wilson ou Diseases of the Skin; Wilson on Syphilis; og Meigs on Cbildbed Fevers ; Raud\u2019s Medical Chemistry ; ! Kane\u2019s Chemistry ; Pocket Dose-Book ; Physiciaus\u2019 Prescription Book.system renovated, und all th fnnctions neling necording to nature 5 the duties of life become a pleasure, where before they had been sad and weary imrdens, Do not hesitate ! do not delay! a clean stomach must wake nelean body, A clenn body will contain pure blood : when the statach, body and hlood are pare, from regulating and cleansing the bowels, health is cer.bud that the cords became visible, und the doctors decided that my arm must be amputated.1 Legan taking your SARA PARILLA.Took two bottles, und some of your P1LL8.Together they have cured we, 1 am pow aswell and sound as anybody, Leing in a pablic place, my case is known to everybody in this conununity, and excites the wonder of all.\u201d From Hon.Henry Monro, M.P.P., of Newcastle, C.I.a teading member of the Canadian P'arligment, amily and to suine extent in these, to Education, Tuw- perance, Agriculture, Inventions, and whatever else may minister to the spiritual and material progress and well-being of mankind 3 bnt for the present, its energies aud its columns are mainly devoted to the invigorution nnd euccess of the War for tte Union, Its special correspondents For sale at SHAW'S BUILDINGS, Foot of Mountain Hill, Quechee, 11th March, 186], Vesper Gas Light.Higblund Lassies : by Erick Mackenzie, Gilbert Massenger : by Hole Ler, Thorney Hall : by Holme Lue, ke, &c., &e.MIDDLETON & DAWSON.Rifle Ammunition.\u2014 metica ad uther toiletappliances in ils power tc di-pel rashes and otber distigurements of the face.PILES AND FISTULA.Every form and ferture of these previlent and stubborn disorders is eradicated locally and co.tirely by the use oi this Ointment { warm fomen- tations should precede ils application.Lip 0 78 gn 0 Bo Rie waste ime a very consider : Se ; .ain.Beg « beginning 3 waste no time : - aceuopany every considerable army, and report : Ë healthy qualities will be found Lu be tuoroueb ik ve root of ent.Again, ! i ' incide 1 ot : \u20181 have used your SARSAPARILLA in E hy qu .: A your uilment.Again, q, SP 19 LEE .1 every important incident, of that great struggle 3 .A : , tity.and ft ifuing the blood, : and invuriable.sy, look to your stomaich.Que trial of these TARGE 12 FEET SQUARE.which we trust is soon to result in the signal und Ê SUPPLY Dane above excellent LAMPS vekaFvery benciia vert audi Tél eonideues 0 ; conclusive triumph of the National arms, aud in ; : 0 the fol-| commending it to the aflicted.\u201d BE Both the Ointment and Pilly should be usea in the follewing cases : Pills will foree conviction.Sold in bottler, nt 1s.14d., 2s.9d., 48.6d, and Represents average shooting at 500 yards, WITH the restoration of distrncted, bleediog couatrs.Peuce and Thrift to our We believe thut lowing new certificate : \u2014 , Queskc, April 1, 1862.8.Anthonys Fire, Scald Head, Sore Eyes.Hinious, Morcurial kin Diseuses.\u2018Spesina, Hs \u2018 Vn ue J tite Eruptions, Swelled Glande stffJolnts, = ERRY?S CORDIAL BALM OF SYRIA- : , | , a.Cu pedhand vitor\" Soto Lega.fleler, DR.BUCHAN'S INVIGORATING ESSENCE P GUM restores the impuircd powers of life ELEV\u2019S BEST ENFIELD CARTRIDGES, un otherwise can a fullr or wore uccurate view Mesers.Scott & Co \u2014Gentlemen,\u2014After a fair! From Harvey Sickler, Erq., the able editor of the Ciriibla ms, Rheumatism, Sore ireasts, [Uicers, RSR NES : \u2018 ' When esbausted by the follies of youll, maturity of the progress nud character of this momentous trial ol the Vesper Gas Lamp, purchased of you \u2018 Turickhænnock Democrat, Pennsylvania, Fistula, dibgworm, (Sore Heads, |Venercalsor] For Nervous relaxation and general weakness, | ; ; him ati fa ail qagcs 97 FIUIIE Subscribers have received ex S.8.An gio Contlict be obtained than through the regular Home months ago, I can bear testimony to'the \u201c Our only child, about threo years of age, was at- Gout at once restores and invigorates, with magical ©! old age.It is u certain cure in all cases of , .! oxo Be Angly 3 = 5105, Hrillianey, clearne i 1 tacked by pimples on his forclicad.They rapidly dh Yiods, K .extreme nervous debility produced by early Saxon, s fresh supply of ELEY\u2019S celebrated peruenl of our Colm, And we susnesily solicit afforded Ty it ad = und wildness of the light sprend wath they formed a loathsome and virulent ; e coôperation of all friends of the Nationa ! .ie economy in the pro-| sore, which covered his face, and actually blinded doreanfal, Kinds.mr CAUTION!\u2014 None are genuine unless al, Rhsum [romania Wounds of Lurubago, \u2018ealds, rapidity, the most debilitated constitution there by ensuring permanent health, increased strength und energy, and a redoubled development of the imprudence, aud various other causes, sperms.lorrhæn, exhaustion, incupacity for suciety, study.or business, indigestion, shortness ot breath, CA paeLD CARTRIDGES and REGULATION >3.H.S.SCOTT & CO.cause, which we regard and uphold ns that of Universal Humanity, to aid us in extending its circulation, Lis eyes for some days.A skilful phyeicizo applied nitrate of silver and other remedies, without any ap.wrentcffect.Lor fifteen days we guarded his hands, est with them he should tear ie the festering an duction of that light by the use of Carbo-Naptha.{ consider that with ordinary care, it is us safe as any otber kind of Iump.For a library-table Rose, Salt Rheum, p the words Holloway.New York and London,\u201d muscular s \u201cailtre à ible .\u2018 ! ! se ystem.Fuilure is impossible, for ©) DOSE, : ; nebec July 4, 1862 .er] .4 7 = a p .\u2018 I\u201d sr .y u .Ve.A .are discernible us a IWater-mark in every leaf success je us certain ns that daylight follows Lines of gill, iddincss, cholic, bywel and Que JERS 2 TERMS lemp it affords the best light for reading by that corrupt wound which covered bis whole face.Huv- of the book ot directions around each pot or box: | lurkneea, The only infallible remedy for ne- bilioun liver complaints, coustipation and relux- Coll ing A ; >>.[ bave met with.Your obedient servt iug tried every thing else we bad any hope from, we ts kame way be plainly seen by holding the leaf quired local and geheral avbility, nervous pros \u201ction, dysentry, arth, jaundice, fever, lumbago, ollecting Agency.The enormous increase in the price of printing \u2019 Cro Flrvors began giving your SARSAPARILLA, and applyiug to the light: A bondsome reward will be given | (ration, depressi Bof enirits, dirrinution of vital ont, rheumatism, couglis, colds, sure, weuk and : 5 Increase in the price ol printing : ko.Furvoye.the iodide of potash lotiou, as you dircet.\u2018Thi vora 3 : see 2 y î : Ape Aer i printing news- a cgan fo heal when we ven the first bottle, ! ration, depression of spirits, diminution of vita , ) , IE undersigned informs the publie that ta PHP\" and other materinls used i ting For eule by he : 02 pot qu, the first Ltt \u20ac » \" H.8.SCOTT & CO.wud was well when we had finished the cecond.The 5 10 uny one rendering euch information as may lead to the detection of any party or parties connterfeiting the medicines or vending the same.kaowing them to be spurious.*,* Sold st the munufaotory of Professor I[oL- LOWAY, 80 Muiden Lane, New York, and by ull respectable Druggists und Deulers in Medicine energy, ewaciation, and for all female complaints, This medicine not ouly restores health and strength ot once, but increases the natural vigour of mua in youth, maturity, and old age.The properties offthis invaluable reinvigorating Essence uct directly on the nervousand musculus systeun, enriching, increasing, and purifying cach nleerated throats, nervousness, hysteria, paing in the limos iuterropted circulation, tic-dolerean, restlessness nl night, «11 chrouie disea-va und all female complaints.This invaluable medicine is the most wonderful triumph of art over wature sod is adapted for both sexes.Jt has the effect of restoring and increasing the natural vigour of those who are suffering from prestration and hus opened an AGENCY OFFICE at the curner of St.Genevieve and d'Aiguillon Streets, St.John Suburbs, where he is prepared to take charge of the collection of all Accounts, and the tranraction of all other business which may be coufided to him, He will do all in his power to merit the encouragement of the public.pepers, compels us to increase the price of Tux TRIBUNE, Our new termes are : DAILY TRIBUNE.Single copy.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.vl.3 cents, Mail subscribere, one year (311 issues).$8 00 SEMI-WEEKLY TRIBUNE.One copy, one year (104 iseues)., child's cyelashes, which had come out, grew again, and be is now ns healthy and fair as any other.The Quebec, whole neighborhood predicted that the cuild must ie.\" Quebec, April 9, 1862.MIDDLETON & DAWSON, MANUFACTURERS Syphilis and Mercurial Disease.From Dr.Hiram Sloat, of St.Louis.Missouri.\u201c1 find your SARSAPAIILLA un more cffectusl remedy for the secondary rymptoms of Syphilis, nud for syphilitic discase than any other we possess, throughout the United Stator and civilized world particular vital fluid ; its netion is never-failing.\u2018 E D 1 {n pots, at 25 cents, 63 cents, and $1 cach, nud in perfect accordunce with the laws oi Shguvr produced by sojourning in the colonies WILLIAM HANFORD.Two copies, one year 5 00 or The profession ure indebted to you for some of the 27 There in a cousiderable saving by taking puture.Ar the falling rain vivitles the parched or in hot climates, Thousands have been res- Quebec.June 18, 1862.Five copies po year [PN ee 5 00 ALL DE best incdicines we have.\u201d the larger mre.for tl ia I patient vegetation, so will the power of this all-potent ured bo health aoû à État bus Te us M thew or A d : alt CH ee Ten copies, one Jour LS 3 80 L DESCRIPTIONS OF ACCOUNT BOOKS, From A.J.French, M.D, an eminent physician of N.B.\u2014Directionsfor the gulaance vo ents agent restore (be lost strength nod energy of ul; » on outb hutore the Righ u ec Mutthe \u2019 IR =v ç : Lawrence, Mass.cho 18 a prominent member of A 6 KT mira.y harts.An extra copy will be sent to clubs of twenty INCLUDING the Legislature vf Massachusetts.in every disorder are wlixed to each Pot.who suffer from exhaustive derangement, which Wood, Lord Mayor of London, and the following Aldermen :\u2014 IDDLETON & DAWSON, having been and over.\u201cDn.AYER \u2014 My dear Sir: I have found your SARSAPARILLA un excellent remedy for Syphilis LEDGERS, - \u2014 ow © CYT pt SO rem se a these j als of whatever we may deem of iu- | cr, ese journ or abroad, and they hereby caution the Public 2410\u2014 Mars Ucad to Sbut-io Island.NOVA SCOTIA, Rina co.MIDDLETON & DAWSON.Agents, This notice affects the following Admiralty J.B.PRUNEAU B November 21, 1860, so few of the medical profession attempt to A .Az | ; » EMT ve EN.Les TT = trente Prien, 48.6d.and 11s, or four quantities SIF John Eamer, George Sclioley, Esq, John i appointed by the Admiralty, AGENTS WEEKLY TRIBUNE.both of the primary aud secondary type, and effect MOUNT HERMON CEMETERY |in one.354 Atkins, Es, «nd others.oo or the Sale of Carr.Bavrienn's CHARS, offer One copy, one year (52 issaes).,.$2 00 JOURNALS nal ju some*cases that were too obatitste 10 yield te \u2014_\u2014 SHAN'S VEGETABLE SKIN OINT- |» Price 11s.per bottle, or four quantities in one the following at low prices ; viz.:\u2014 Three cophes, ONE YCAP LL.Lee LL 000 5 00 \u2019 other remedies.Ido not know what we can fix A REVISED LIST of CHARGES tor UN BUSIANS VEREFRIRE SRE OW Lior dhe, which seus Li, 20 in 60 bottler 0 MONTREAL TO QUEBEC.Five copies, one yeur \u2026 5 00 CASH BOOKS, one were à power + : 4 ; « dlecting sav sills.No.cn copies, one year .,.,.15 .; ; x TA MAINTAINING LOTS IN ORDER Ts the ouly one yet discovered that cures th PERRY?S CONCEN x .vE 1127\u2014Montreal Harbour.$1 25 p © ¢ yea 15 00 , Mr.Chas.8.Fan Liew, of New Brunsuck.N.Ja ; be seen at the Ce y ; PERRY?S CONCENTRATED DETERS] - Any larger rumber, addressed to names of BILI.BOOKS, & sad dreadful ulcers on Lis legs, caused by the abuse bas been established aud may the \u201cSecretary or Must iuveterute sores.Jus cilicls ure woudertul ESSENCE.277d\u2014| ong Point to Lachine Rapide.9 90 subscribers, S1.50 each.An extra copy will be , da , dre.ofmercary, or merourial disease, which grew mois Piwasaror, No Work will be dono upon lots un | have ue di.and hochare #5 to be deux.4 comedy for eny oi the forums of Secondary 775 \u2014Coutrecærur by Repentigny 10 © au \"ent o every olub of ten Me Er TA Se Moshi, an ih maurer.; A a.; Taal Cus an LC v q \u2018À + ' af ying t system from sa À u H Ë PAP ea : Twenty \u20ac ica, to 0 da , 25 : ay ry Ca APARILL lieved leas specially ordered and paid iusdvanceforihe Hip (he world.It iy the only NATURAL SD tomluation.[Li recommended for all those 2779\u2014Lanorair to Contrecœur.\u2026.0 901 ana any Tnrger number at same price.an A PARTICULAR ATTENTION GIVEN Lo ou onses can be found more inveterate and Ses tothe difficulty that has arisen In col REMEDY for all kinds of sores and rin \u201crup- | ee for whieh mercury, &o., are not only LT80\u2014Stone Island to Lanoraie .,.0 90 copy will be sent to clubs of twenty.To clubs TO distressing than this, and it took several dozcu bot- wing tothe J *| tions, It never closes up the surface of a Wounu ui zoo N in 2781\u2014Weat part of Luke St.Peter .0 90 irty : SEM[- ve ui .\u20acs to cure him.i logting accounts, tho rale which provides thatall GH full cf matter, bat will first bring allt Ppioyed in vain, butoo olin io the utter fui | 2782\u2014East part of Lake St.Peter.0 90 of hry nn Ser WeskLy TRIER AL Le rorchants\u2019 and Bankers\u2019 Bool Leucorrhæa, Whites, Female Weakness, charges for Intorments must be paid for when |p, eurface, und flatly heal without breaking eneflctal pa action Vs pass de a au dentable.2783\u2014Becancour to Port Zt.Francis.0 90 Pen nt rat of fitty, Titi: Dar.y Ywmvxs will Merchants AN anKers BOOKS, nregenerally produced Ly Internal Srafiuious Lee 8 the order in given will, infuture, Le strictly nd: out again.The Pills aid Ue Ointment in 4e Price LIS.aud 8äs.per botile, also & saving of £781\u2014Batizcun to Recancour .0 90 Address THE TRIBUNE AS TUEY HAVE EVERY FACILITY rio and are vers ollen cures be cases require.hered to, .tollowing Piles Boils, Bruises, Excurintions Lis 2785\u2014Grondine to Batiscan 0.090 fg ; = a \" ; however, in aid of the SARSAPAHILLA, the skilful Mr, Ropenr Waters busbeenappointed SUPet- | Bloiches on the Face, Ulcers, Ring-worms, Sor PERRY'S PATENT CONCENTRATED 1786\u2014Cap Santé to Grondine oo.oo.© 90 Tribune Bu:ldings, new York.For having the different branches connected application of local remedies.lutendentof the Cometery.Heads, Eyes and Lips, Baldness, Chapped Mande, es mre ) \\ Th are 2787\u2014Frechette Island to Cap Santé.0 90 .à with their manufacture From the well-known and widely-celebrated Dr.By order Chafed and Bliatered Feut, Corns, Bunions, Chil- ESSENCE OF COPAIBA AND CUBEB 4254 point Pizesu to Frechette Island 0 90 When drafts can be procured, it ia nuch safer i s Jacob Morrill, of Cincinnati.\u2019 HENRY S.SCOTT, blains, Frost Bites, Seals, Cults, Biles, Freckles SUGAR-COATED GLOBULES.QUEBEC TO TIE GULF La thun to remit Bank Billa.The name of the Post PRINTING, arte have found your S4KSAPARILLA an excellent Quebeo, April 22,1856.___ Sticgs, Seroiula, King's Evil, Dad Lege, Bac \\n agreeable preparation of the very essence of 319-\u2014Quebce Huibour.= ee.090 Office and State should, in all cases, be plainly RULING regularity, Leucorrhœs, Internal Ulceration, aud .Breasts, Contracted and Stil Joints, Fistulas, he Bulsam ol Copaiba and Cubebs, pertectly ;: written.\\ 4 local debility, arising from the scrofulous diathese a ILLUSTRATED ed 6 \\ th ix antelosm, still ret.uing at the same time all ita S17\u2014Quebec to Island of Orlenus.0 751 Subscribers who send money by Express, must : have yielded to it, and there are few that do not, \u201c Ww aly swelled en, ims mrative powers.ning 318\u2014Traverses.Rata Te 0 75 prepay the Express charges Ty it Leh be du BINDING &c., when its effect is properly aided by local treatment.y yy |g : ah.Tumour .: pi f G heen,\u201d Gleet, Stricture \u2014Orleans to Seal Islands .0 75 ducted from the remittance.+ .«A lady, unwilling to allow the publication qf her ) CAN.Sore Heads, Rash, Tumours, Old and deep-seate In all cases of Gonorrhæn, et, Stricture 315\u2014seal Islands to Paint Ouell 1 from tl ce.\u2019recuted on th .She SUYENT XX IC AMEN Ulcers, Wounds, Worms, Itch, de.18, ijd.an te, 2 single trial will prove the efficacy of this 314\u2014Point Uuelle to Pilgrims.g [ roy Tar QRIBUNE ALMANAC, for 1863, will be EKrecute the Premises.\u201c ty dangiter and mprelf Lave heen cured ofa 28.9d.per pot.Agents for Quebec, valuable remedy ; a it at onee acts apo © 313-\u2014Pilgrims to Green Island 076 y abe stmas.very debilitating Leucorrhæa of long standing, by Tho Bost Mechanical Paper in the World.g kidaeys, bladder, ad the urino-genital organe, 1370__5 K ATCLR RES New York, December 17, 1862.40e .two bottles of your SARIAPARILLA.Y o Be JOIN MUSSON & co.ns restoring them Lo'their healthy state.Price Ils, Sabu) River pére 0 75 ] All descriptions of goods required for| Rheumatism, Gout, Liver Complaint, Dys- ruggialy, and 834.per bog.gram y River ersinlis.In op > , pepsia, Heart Disease, Neuraigia Sightoonth Year! October 17, 1862 Buade Street, Upper Town, ae a per EX NDS UPON PURE BLOOD.312\u2014Green Ieland to Father Point.Le 0 m Notice to M uriners.R po 8 a use of the when caused b Sergfala in the system, are rapidly \u2014 clober 14, 150% PERRY'S PURIFYING APECIFIC PILLS Tet o Point de Monts._\u2014_ \u2018 PONT PIN AN f cured by this EXT.BARSAPARILLA.meme mm meen ms eee : ; .: $11\u2014Bersimir to Point de Mouts.0 75 T Ÿ f .\u2014 3 + .use the sk .> $ 3 07 ; TI; NM LE ' oLUME VINE SERIES.|p wb ine RTS BTRANGERS | cate sre fora ole an sys WEN SSS à | ENGLAND \u2014RIVER THANES.CU UE AVER'S NEW VOLUME ot this popular JOURNAL ! or a pimples on (he face aad body fc.Price 11s 319\u2014Bic to Qube p 0 Alteration of the Mouse Light ARE CONSTANTLY ON HAND.CATHARTIC PILLS commences on the first of January.It is _ and 336.per box.\u2018 ; \u2026\u2026 |2516\u2014Gulfof St L .,; gal.Tao ee possess so many advantages over the other pur- published weekLy, and every number contains IDDLETON & DAWSON have just received ON NERVOUSNESS, REL AXATION AND [3797 \u2014Gulf from avance #0 io New.1 50 rmHE CORPORATION ot the TRINITY SELE-BINDE R gatives in the market, and their superior virtues sixteen pages of useful informution, and irom the following FRENCH lruuslations :\u2014 EXHAUSTION.foundiand, iucluding Cape Bretou and HOUSE, London, has given satiee Li ) are so universally known, that we necd not do tive to ten original engravings of new inventions ITistoire De Pendennis, 3 volumes, par W.H.| New Edition, enlarged to 190 pages.illustra.St.Paul\u2019s.eerie «>.175] and after the fret day of September, 1662.tue FOR main then 10 ual to Fos Lio their pe, n | aad discoveries, pl of which are prepared ex- Thackeray.ted by.100 Anstomisa golouret Engravings on 271\u2014North of Newfouvdland and Straits following alteration will be made in the Mouse LETTERS AND ALL PAPERS ind that thoy may bo \u201cHepended on to do al , presely for its columna.M ; Memoirs De harry Lyndon, do.steel, just published, price 2s.6d.mas ame tele fan eee ! 30 light, at the west end of the sand, in the river REQUIRING that they havo ever done.H Da i nufuclurer.vnry Esmond, .\u2014 .34\u2014 enlslanda .8 im | A ; To the Mechanic an anuf .June Tyre, par Currer Bell.THE SILENT FRIEFD.5304\u2014Islund of St, Pauls.\u2026.025 The light, which was a fixed white light, is CONSTANT REFERENCE Lowel, Ma > a Cady MD, & Con No person engaged in any of the mechanicnl of xpiriey, 2 vols, do.MEDICAL werk on the nature, treatment, 307\u2014Point de Moots to Island of Anticosti 0 75 now altered to a quick revolving green light : well, Hass.a y manufacturing pursuits sbould think of \u201c doing Marie Barton, par Mrs.Guskell.1X and cure of nervous and physical debility.NORTH SHORE.showing a flash very twenty seconds.ET \u2014_ JOHN MUSSON & CO.without\u201d the SIRNTIFIC AMERICAN.IL costs but Nord et Sud.do.exhaustion, spermatorrhæœn, and ail uriuo-genital 307\u2014Point de Mouts to Magpie Bay 0 75 : fTHE patented SELF-BINDER is a small JOS.BOWLES & CO.six cents per week ; every number contains fron | Les Pirates du Mississippi, par Frédérick Ger- liseases of the nervous system, und other diseases 1135\u2014Mingan Islands (West) 0151 FIXED GREEN LIGHT ON THE EAST machine in the shape of a book, which in And by all Druggists in Quebec.fix oi es a of ead ja any other sticker.I Solin K » incidental to both sexes, producing a degeneracy 1152 \u2014Mingan Islands, (East).\"075 \u201c PIER, NEWHAVEN \u2019 s0 short à lime has received the approbation of Quebec, Nov.3, 1862.inventions, w EP Tateur et Pupille, par Julia Kavanagh.of mental and physical strength, terminating in 306\u2014Magpie B: \u2019ashasheeboo .°° ; | .; : many distinguirhed personages.It - publication.La Quartoroune.par le Capitaine Mayne Reid.total debility aud incapacity ; showing why these Dos PAR Pay to Pa hushorhoo.ee : 35 , À harbour light (in addition to the present introduced in some Chaodin oitles in the Top CANADA To the Inventor.Lichteastein, par W Hauft, lisenses go often appear incurable, when in real- 1119\u2014WataghoistieSound 111222 0 75 | ontheme teneiert Pier) is exhibited from n ing Offices, Banks, and Commercial Houses, and WESTERN ASSURANCE CO san is indi ble to Le Dé-avowé, 2 vols, par Sir E Bulwer Lytton.[ity they can be effcctually removed by the most 1164\u2014Littie Meccatina.075 lighthouse recently erectcd on the cast pier at is greatly prelerreä to all former systems of AN ' The SC ETFO A contains illustrated | oul Clifford, par do.simple means, 1431 \u2014 Lake Island to E-quimatx Islands.0 75 JGwbaven, on the south const of England.filing papers, manuscripts, &e.OF TORONTO, C.W.every inventor, as nol any ¢ Adventures de Pisistrate Caxton, par do.Also to be had from all Agents în all parte of 1430\u2014Esguima ; 4 The light is a fized green light, placed nt an The possessor of the SÈLF-BINDER bas t \u2019 f ly all the best inventions ua | squimaux Islands to St.Lewis 1 p be nr on hut sch number contalns an Le8 Derniers Jours de Poinpés.par do.the world, EXTRACTS FROM TOE SILENT Sound.vesssascc nues 00010 cvatlon of eighteen feet above high water, and advantage of being bis own binder, Inuemuch as INCORPORATED, - - - - - 1851 Ph Po ibe Claims of all the PATENTS Les Temps Diffciler, par Charles Dickens.FRIEND, price (d., which contains directions \u2014Belle Isle Straits.__ 0000 0 00 ehould he sen, in clear weather, from a distance he can, without any inconvenience and in a short Mars 7 , cia MNS Si > David Copperfield, 2 vols., par du.for tha guidance of patients, ; VL SCOT] ves.time, bind by the aid of this simple machine an Hants ; issued from the United States .Patent Oftice Contes de Noel, par du, ! Sold nt Messrs, R.& L.Penny & Co.'s Whole- 116 SOUTH SHORE AND NOVA SCOTIA, - The tower is built of wood, painted stone winount of pupers, manuscripts, Pvoices letters SSURANCES eflected AGAINST loss ot A during the week previous ; thus giving à correet ja Magasin D'Antiquités, 2 vols, do.sale Depot, No.19 Berners Street, Oxtord Street, 17 Be p od MAlBays.ooovunnenne.0 75 colour, and is directly opposite the low light.law papers, music, &c., and by this meuns is able damage by FIRE, on all kinds of 3 history of the progress of inveatious in his Bleak House, 2 vols., do.) London.a uy 0 inleur Ceeeeenitsaea aa +.075] The light is intended to assist vessels in entering to form his owa Bibliotheque.BUILDINGS, 4 4 country- We are also recolviog, every wee! , the Adventures de Nicolas Nickleby, 2 vols., do., Agents: BarcLar & Co, No.76 Farriugdon Ip bac Buy and, Harbour.0 75 the piers.For sale by \u2018FURNITURE, .à best scientific jouruale 0 Great rituin, i ance, Oliver Twist, do.Street, London.Lelio \u20ac ar oi RSS RS 0 751 By command of their Lordships, MIDDLETON & DAWSON.STOCK-IN-TRADE, g und Germany ; thus R ac 96 atical sdence and Barnabé Rudge, 2 vols, do.Messrs, R.& T.PErny and Co.are only to be 2517 Gren [one Ir ih hedabuc Bay.1 50 JOHN WASHINGTON, VESSELS'ON THE STOCKS, ETC.: art ose old countries, We shall continue to Pombey et Fi ks vols oe tewit, 2 vole.à cousulted at their residence, No.19, Berners 2490\u2014 ie Harbour P BO.fasses ! 2 Hydrographer.B.DAWSON & SON?S- At reasonable Rates ; ne © Adventures De Martin Chuzzlewit, vols.do Strert, Oxford Strect, Loudon, as they never, 9396__ Pope H Liscomb Harbour.y Hyvroarapric OFFICE, ADMIRALTY T Jo DERSON trausfer to our columus coplous exiructs Wom La Petite Doirit, 3 vols., do.nuder any circumstantes, travel either at home 2846 \u2014Pope Harbour vo Liscomb Harbour.: A > Loudoun, Sept, 23rd, 1862.\u2019 ! NEW MAP OF CANADA, *.: AR ANDI er Street 9 ! W.Bi.LAURENT & CO, 1 1 1 terest to our readers.; : .D For sale at against any person using their name and as a rt i ! A [icra a mew ave \u201cSHAW\u2019S BUILDINGS, further précgution agaînst fraud, the Public is 334 Country Harbour Harbour.2 30 Charts :-River Thames, Sheet 2, No.1607 ; River New Brunswick, Prince Edward Is- tions, is ish af 5, Où application Foot of Mountain Hill notified that none of their medicines are genuine 5694__Shin Harbour Tremere 25 Thames to St.Abbs Head, No.2902; England land, Newfoundland, & Derfosses Street.tons, ls furuishe & à LA acted ns Patent] Quebce, July 28, 1862.unless the «uhjoined fac-eimile of their signature © p SCELLAN tree East Const, Entranco to the Thames Sheet 2.> » NC.St.Rocks Moser, Muxy Co.have sou is attached to the different wrappers.MISCELLANEOUS, 5,e-| No.1610 ; English Channel General, No.-1598 ; Quebec, June 24, 1861.Serio fo de publication of the reise [ADVERTISEMENT.} 2050 \u2014North Dblnutio Deean.Terese.1 25 English Enansel No.26858; Newhaven, No, I\" has been engraved by one of the best Artists ! ! _ connection w! = ; \u2014Nor antic Bast.1250 9154.Pon 2» No.; » No.in Edinburgt its size\u2014 a5 + = A Aucmcax ; aoû thoy refer te 20,000 pateutews THE BRITISH REVIEWS Æ, 2usi\u2014North Atiuntio West 111111 1 as Ald igPortemouth to Beechy Head, No.24012 réndere equal state Ton famine de for Fresh Teas.{ for whom they bave done bus .AND 2203\u2014South Atlantic.so.125 bite Ti 7\u2018 Sb ; ' binding.There is a décided superiority about lia \u2018 No phare I mule [x examine sector oi BLACK WOOD'S MAGAZINE.2488\u2014Portland Harbour, U.8.212 1221207 73 Lights List, No.82.this Naÿ over any of it ize, whether regard, Just received por Steamship Nova i models 0 0 \" - ° , \u2014_\u2014 the distinctness of its coloring, or the accur \u2019 .ventors ss to their patontability.Tse LONDON QUARTERLY (Conservative ;.The St.Lawrence Pilot, com rising-Sailing Di- Sugars.and cleurness with which Boundaries, Rivers Scotian, Chemists, Architects, Millwrights and JOUN MUSSON & CO., rections for the Gulf and River; hy Rear ORTY HHDS, EXTRA BRIGHT PORTO Railroads, &c.are defined.Io these essentials, it : \u201coloured \u2019 Farmers.Tue Épisacron REvIRW (Whig).t Agents for Quebee.Admirul H, W, Bayfield, F.R.S., being the RICO SUGAR, forms a striking contrast to the uerality of 150 ALF-CHESTS Choice Uncolour Quebec, Nov.21, 1862.result of a survey made by order of the 60 do, choice Cuba do.Maps published in this country, The insertion 50 Chests Choice Uncolored Ja ans, of the different Railroad lines throughout the Province has likewise beeu particularly attended to in thu execution of the work; and theu, to Les give completeness to it, there are outlinen of t Photograph e States of Maine, New Hampshire, Vermont For sale by LEMESURIER, GRANT & CO.Quebre, June 16, 1862.Lords Commissioners of the Admiralty, (Fourth Edition,)\u20142 vols, 1860 \u2014$2.50.eal Young Admiralty Lists of the Lights of the British [si- ands, corrected to April, 1860, by KE.Dun.sterville, Commander R.N.\u201450 cis, Admiralty List of the Lights on the Con#ts and Lakes of British North Ametion, corrected to February, 1860, by Edward Dunsterville, Commander R.N.\u201423 cta, The Nova Srotin Pilot, South-enst Coast, from 100 Catties very superior Fine Hyson, first crop 1862.For gale by 4 i .LEMESURIËR, GRANT & CO.Quebec, Sept.29, 1862.~~ 4 \"HIGH 35CHOOL OF QUEBEC.oo 3 Tie Sctextiric AMERICAX will be found a most raie Nontu Brrmisu Review (Free Church).useful journal to them.All the new diraoveries fn ths science of chemirtry Are given in its columns, aud the, intgresis of the urchitect and carpenter are not overlotiked : ail.the new dix- ¥ coveries sppertainiog to these pursuits being published from week to week, Useful and prac- * tical ibformation \u2018pucleining 10 the interests of a millwrights aud millowhers will be found in the À SciaNTIFIO AusR CAN, Wbich intormation they I'he Great English § American Remedy, 3 AGIC LOTION, FOR RHEUMATISM, i Ît is not like any of the weak stuff of the sge.\u2014Beo Tontimoniuin at all the Drug Stores, where it ran be obtained.Compounded by Dr Bowker Boston.Mass.[t curee NEURALGIA, Tre WESTMINSTER REVIEW (Liberal).Massachusetts, &c., clear through to the scaboar lina presenting not only the configuration of the British Americun provincer, but the boundaries and raflrond and steamboat connections existing between them and their neighbours, MIDDLETON & DAWSON.Brackwoon's EvINBUROH MAGAZINE (Tory).Per Inn.onde TERMS.For any one of the four Reviews.$3 00 Fur any two of the four Keviews.,.500 HE usual course of instruction in thisin A ws For any three of the four Reviews.709 ' ! : À | \\ cannot poeeibly oblaln from any aver soute.Por all four of the Reviews.800 \"Iranacut, Tovrnacus, aud Song Taio.Marie Bon A re tL We.ping Sable | : s'itution comprises English Reading | Sulijects in which farmers are intererted will be Quel ov.1.dl 12m Island.by Rear-Admiral H.W.Bayfield, BR Quesro, January, 18E2 comp Res B Sud vue in the SOIENTIFO AMERICAN; For Blackwoud's Magazine.300 asec, Nov.1, .Noms on ; y Be.| \"BRO, Ty, .Graminarand Composition, Ri ory, Geograply i ; mont of the improves 18 eeultural Toler) £57 BLCKCE0G S00 eo Reviowa 712 00 BEQUEDRS ME + NOTICE Mabeuntioninetodins Geometry Algebra dent | it meus being iHinstraced fn columns- For Blackwood and three Reviews.co 800] - == § Nor th America.° : .guration, &o.; French.Latin and Greek.La : For Blackwood and the four Reviews.1000 Jost RECHIVED,~\u2014 # - GLASGOW CARPET AND OIL CLOTH Terms, as heretofore, £12 10s.per sont payable quarterly in advance ; Scholars unde THERM g To mail sabscribera\u2014Three Dollars à year, or One Dollar for four monila The volumes commence on the frat.of Januar, and July.Speci: RIQ7EUIE, Liquenr Horach.que de Da = 0 yearrof age £10 per annum.By à due distribution of labour among thé Teachers andotherarrangements, a full oppo?in the North Amerios : by Anlbony Trollope, suthor of \u201cThe Weet Indices,\u201d \u201cThe Olerke\u201d To undersigned have now ON SALE, a WAREHOUSE.7 E, he UNDERSIGNED, are the SOLE N.B.\u2014 The price in Great Britain of the fice Perivdicals above-named is 331 per annum.La Orley Farm.\u201d etc.Inrge COLLECTION of PHOTOGRAPH , 3 .Republished by \u2018 | \u20ac _ men copies will be seat gratés toany part of the f 5 LEONARD SCOTT & CO., chatriate.Harper's Hand Book for Travellers in\u201d Europe ALBUMS, bound in new and unique atyles, tanityisafforded of sccuring profiolency sont and Csoadian money or Post-Office Bd Gold Street.New York QUERRY CORDIAL.and the Fant ; hein « Guide through embracing every varlety, aud all pricee, suitable AGENTS, and the ouly house in Quebeo Practically useful, as well es the Classict i stampe taken at pu: for eubecriptions.Chuadivn Ci MARASOINN France Belgian, gonond, Germany for the Pocket, Centre Tablo, aud Christmas and where Hare's (of Bristol) colebrated PATENT branches.?°n sulmoribers will plesse 10 remit twenty-five œuts gars.CUKAGOA, white & sed.wv PFD 8, etc, Sue etc., New Year's Présents.seasoned FLOOR OIL CLOTH can be obtained,| Quebec, Aug.8,1889.\u2018 di exire, on ench yeat'e- subecciption; 19, prepay >) 000 Ç'GARs, various Brands, ! GINGER WINE, &e - © = .Rout ce utlap em raging se \u2018 \u2019 ; el.postage.\u201d = or île D For Safe ha eco rotmity S ory MIDDLETON & DAWSON, a WILLIAM LAIRD & CO., = QUEBEC: 0., PraLIsIERS, For £ale by WOODS of Mountain \u2018 Fabri ; ; MUNN & cu Park Bow N Y.LEMESURIER, GRANT & CO.No 22.Upper Town Market Quobec, June 27 KIRDLETON & DAWSON.Quebeo, Dec.19, 1862, Quebeo, March 26 Tar que & Hope strests.pin sed and published by MipprETON & Dawe a December 17, 1863, , N.Quebec, June 16, 1862 Quebec, July 18, 1862, hy \u2019 , y ) LAW'S RUILDINGS, FOOT OF MOUNTAIN IL, BY, | "]