Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec gazette = La gazette de Québec
Éditeur :
  • Quebec, Quebec :printed by Brown & Gilmore,1764-1874
Contenu spécifique :
lundi 8 septembre 1856
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Morning chronicle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec gazette = La gazette de Québec, 1856-09-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" EE i SAFARI, Sos ANE AE ot we mee LFTICAL; : > COMME MOVE > AL + .No.mes) rer I 1 rer mate P M BERS Ë S MA TEST er To be ] Ë R | A I, MokTEOT A NDAY MORNING, § UNTIL T sold UPHOLS HAN '& COW A + EPTEMBEF \u2014 E OF HIS PRESE 9 MA AP CABINET C es 856,\" 1TRONG LE INT STOCK IS No.FAVE RE ARD.: CL Tr RONG LEAD IPE, hi CONSISTING OF K IS DISPOSED OF, 51, DINNI OS UT + GEORGE | NAS C sus ont quality sa large assortie OSED OF st.NG'S BUIL BES RGE PE FOR ma = PE : \u2014\u2014 SINKS, PUMPS.ia dhe Br and § Ios.Milled Lead; | HAVE en ST.PAUL STREET.DINGS, [sT.thot be hen E PEACO Rit Du our ee ToT ; s, C ead; WA nut ah IS ae opaned s and th ou AN: CT A muet ad » COCKS, BAT SH-HAND BASIN a Pir oogany and Black W in \u20ac premises REP, opposite the ¢ HOTEL ve BRE: D For Sale 1 r= adapted! for any Stove ; WATER HS, WATE § [ind are pre end in the Sarre, of al- es premises lately pposits the Court Houre f a Sd \u201c T ARE or Sale by th == ny \u2014 6, 1-2, 6-8, an also, GAS FITTING APPARATUS, R-CLOSETS; HOT .bare of publie Jatin 0 de 2 moe me of pied | a Mx.known as fd Ly the Provan: | Hh Pp A RRED CORDAGE Subscribers.: | [Vou 94.J 4; Blain and S in B Quebec, ic patro respect) li ay be en- hanks for PEACOC UILD \u2018 nique 14 \u2018Haw:e do.} inch a 6 .EAS Le fa 52 Fancy B rass and êth Me Pro and b nliy solicit ceived i or the ve K retn HE 8 = :M ere, 90 & 6 d T INDIA Le Expected b, TONS L rackets, &c., pure Block Tin THE un 32.1 ope Lo merit > and h in bis lat ry liberal pat ras his sin ; Steamer ¢¢ a = .arline, ITamt 60 fathoms, 9 18 ® BU PALE AL \u2014 Jab and Git first arrivals, EAD PIP ure Block Tin Tube, 8-16, 1- AGE dersigned i = ait it.ace of the à late capacily as ronage he sincere every ; will Jexve S PRINCES: ; Qhe pe A = 8, enob'4 dore EVERY.C Granite Slabs, 1 direct from fi E AND S to detail.4, 6-16, NT for CAN.ANUFACT H of the eos attention to- RESTAURATEUR.cer TUESDAY T.ae PRINCESS ROVAL?__Quiebee, June og\u201d WM usine Q des and.is ey just land Fountain W AP Plated, ky and eur with a HEET LE , : For ADA, URERS Liv aving lensed ui 0 merit a nie at EIGHT o and THUR.Ss WHARF te = 5, 1856.HAMILTON hebee, An - by ed hand min Wush- hand Busins, Gros and red\u2014they ar large assort AD, Bortabl the Sal to int Stable-ke is stables t au ; LISE \u2018clock, caHli SDAY MOR : JUST rE g 7th, 1856.MOUNTAIN.ud Fivsin ins, Green, namelled e a new art ment of Bath Papa.Uni Dpt ht e of inform th eper, Mr.F.o that well- both' ET AN nf at N- Per \u201c ECEIV gs in great y Blue, Pink, Mountings icle, well\u2018got Mountin, 1 an and Horiz can be obt e public that Driscoll known , WAYS.D ST.DE Lydi 3 , ED, \u201d TOBACCO atloty, rom ta Te, ind vi igle, well got up In tings in Force Joadit , drivin ontal STEAM : Will Te Aled, at the en, te Loge Où tbe T NIS a,\u201d fro 5( OXES PIPES , 33.1, and White ctoris.G ngland, \u2018 pumpld i Vouk 8: botati EN- Q attended e Hotel, nrriages, ns fa HURSDAY 0 oz Jrom Gi ES D .To act with PATENT 0 78.6d ite figured ; recian and Cr \u2018and powe g Water of , tanning ng.dischar uebec, Ma to with st Horses at &e., Si r down AY TRIP N, 5hl asgow : and \u2018sal warra omestic M dersigned 8 or without Ci PAN W also, comm stal sel f'to'thé wh railpoads Sawibg none , May 27th, 1856.ricl attenti livery imon.as RIMOUS she \u201cwill Fast | hhds.\u201c TENN + eable patt nted equal anufacture peaks {1 isterns\u2014 ATER où Wash- ves, reve, epls for , with à ang | O° N on.| Should KI, tou proceed ndia pale ANTS\u201d\u201d erns = for Sal Te to im a very chenp an rom expe also, a1 -CLO rsc\u2019 mtis track\u2014t r wifho El sufi the bu iching at Qpebec, July e Ale.Ca Hw J pe 9 (roi experience and arge asso SETS St on, Be 0 drive fhem- L L 8 dent to pai to th Bt RUE uly 24th, 1 3 une BC LG hp t articl would riment of , .ational hem- H.0 kept] ran pay alle e 1wo.lus THE 856.VARREN.Ï br 0 ge 100 D cle.recommend Ridgwa LS ksnd M ry Steam Em TE ning reg gapenses 4 t.place HE T ; OZ.them to th \u2019's Water Cl i anufacturi mines, 1 Machitiëé ST.SW :L, arly., the.Boat 8 be Us ONGUE on ; A! CHEAP Also Pate PATENT e Trade and osets.Th ng.achitiés for LEWIS 0 R Ds Quebec, Ist .will be JY T RECEIV \"OF FIRE.| Soon P APLERINT and Block Ti ent Cistern B VALVE the Public a e un- WM.every STREET, 3 July, 1856.J.WI or the True ED\u2014The Ti E.RINT DRE! 5 sa Now 0 ha Tubing n Ball Cocks, wa COCKS being] \u20ac oo ~~ WEITTY, \u2018 ! | HE UEBE PPER -T ITPON, \u2018Arthur, A.Power of Christionil of \u2018Fit ay SS for 1 Ed.wo COOKING à apd and \"well worth other rranted to be FOR HOS Quebec, Me: Quebec Chambers, IP Dome be C.wy, |FO UG ST.5 | Merchant,\u201d M.author iristianity, b3 wes, ars Cambri worth and will & nd HOT, WATER À thy the articles in th noiseless fro E,: &e - 5 30th, 1856.St.Peter Sto Been liberal for the kin to return t R THE L EAM E heSt.La go, of ~ The 5 S \\ ic! Pritts fro RA attenti e abov m the .- ACC er Ste th rally ind pai han by LOWER.RS P wrenoc uccéssfaE | i ne om Gti be ing Stove, t eady about Li PPARA ion of to e line to action of 24e ovr.ot, them that I bestowed patronage to the Ç = s oenis, De and the a ris .whith Bad To] Salas de TR TETE ote ake NT BOOKS, EEE ed plot fs SE LAWRENCE | nn Ft, ie aoe a Bo burst by wate mr © inch roasting grat DEL STOVE not I er Natit Sa 4 \u201cil bas been 7 Eslabli pod pont proved orm _2Qui A MIDDI \u2018 » August, 1856, te Shh is 5 rates mito, Whe 8 or a ¢, largo baking avon than LL Gil CCOUNT Tire - Strat nd ve at Moning.1 nds 54 and CIN oy 2 Bron & DAWSON.[A ° PE > = , but is pure m merican C and wi e ordi yg MANU Le séco e flatte rding to Ning Ha T a = NE Shaw's Bull , HEAP alleabl ompositip Jl-boil ora Cook.| I N° APER FACTUR \u201csit ond to no rs bimself the P.LJ.EAMER = W EST uildings.b+ \u2018Ahd 's6 ING.Quebee, N e Mead d n, the ve güllons of N°8 Bus RULER El uation of ne in th that hi ARISIAN VA S \u201cA ci .25, F ABLIS _ LID ART » {arch 20th irectyrom T, thickest ia UL DINGS.S R, central the Hotel, e Countr s Table wil trl NCE\u201d h DMIRAL\u201d FAC ABRIQUE HMENT,, |.Al fresh Ic LE.1856.the British fa of which bei HULL SETS » DT.Pere P| conti and healthies itis tn ons As to ill wipe down th ave com and © ING THE E STREE sl supply of ctory.ing easy fry ance \u2018C gt BOOKS.R Srkemn.tre guous to th fest parts of one of the the 1 be fou e St.La menced th AD- J ST REC UPPER TO T,# > .for press SELF.SE ., ; J a wreu eir re LA CEIV WN Ma .For er ing Fr BAL JOHN Associations, op sifes, M be Banks i re, Governor's Court Hous the Clty, T i aloo vile Sound siptionad menced thelr regular BA SSES ED RKET, i \u2018shes ruil.CANS Pa PYE.nglish Pa made t éreaîtile I nau: - er Garden, C er OTs hn and eewhere, if at \u201c3B May, and OCHES © Rich, Col a few OP | , pers e to à ile Hou Qdeb er places of itadel, p ic Thea- wise assis equired, RANDY P Walking Gol olored, Gi ERA | .Qhebeg, int N, 0 il $, V AN varietie , of: superior ding fie ebec, May Pace a publie re pu Ter.Ai angers rousels for ROWING or if Pi CANES, Se.and sv EN ma other .a: oth, 185 6.HENRY.corr.Margh 18 s'of * Pah nd'Paged, \"H hig it AGES, pared to : Fabvi ; IRST ce dt + th.1856.: & Décoman inche mediate at &e., wh receive dl rique Str C.ARD nfl SCREW ie n \u2018 HE ysR - tention.ich will all or- cet, adjoi OUIN, © : ST HAM ( A THER TIVE Binoy unde estaur: ; ! meet w ning Mr.5; \u2019 SHIP ibis res are 86 od xs BOILEDLI NSE ish ;.Landing, .ps ACTE: co ALS.~ Lee gs to tite di \u20ac 1 Qi ] .F.BUTEAU, w : ENEY A and otl Dry Goods ied 4 I VE RE P r arkei \u2014 ned as DELL, ED Pui jo 2 \u2019 ining th establish et | debec yl - A repaired i her W .0 sud nob fro) dfng man a guurante SPENCE OIL, 3 Burlington\u201d : by Mr.OE the Post Of ment hebec, May 15h, J Bt Pees ranted rnd also ai atches of al P 0 L The Subscri he LINsgE ufactired in to the purch & Co.T maniifa 50) pes i at 5 \u201cToo, from pe 20d à choi ART when léfely o ing = Ah, 1866.eter Street: : ELL also oll perior mating all \u2018Kinds |\u2019 ORTL A ber also of he United States, fro hr hears ctured b ual iy \"hu cigats, and wh SCARY here De hu copied as ke ma aise OI kinds of Gl rand war.\u2018Calling ab, ND, U.era for Sale: ates, from nos a Spur \u20acs of the mt y mp ANTHRA n the best st ere dinners - ent of li s always - \"10% \u20ac J.ooks; Musial He] 3 $ J ows N SB.14 Ton e: IN, held ious Article muet g W LE - notice.I yle, can be and Junehes.ge and \u2019 _ 28x July.1856 c'J AL br ax, Noy awl und] P Qui ITI Ww in solu selling uebec 22 AYCRA the \u20ac situat obtained les, got hb.J.ARDO tele an Yi a, oun and, a AINTS ges Re HITING, ton by ve J Zoe bol Jaan, aie le sign in au tani dt he or NO Laon FORT om.is teh! a) i) oui, ~~ 7 ' : ri stri .An enient : L sh Cosch-Bod OIL, put u out AT nr T-RECP a share of the ot Sheniion i d the under LY from ANDING ex INE.the fh Eo ric a far at Boi de B ENT NOTE Gabi Va R N I packages to sui .a 0 \u201cAMERICAN LP, 18hh May, 185 lic nition to business to 16 quaRT: AMELIA,\u201d direct i eftiti TU digch e sh yt ns e a ture ING- inet, Masti SH uit y «cha \"Dé.\" ramet) i ATER » 1866.P.HIN n TER CAS : uri: ms RE Les Mastic, and Dem ES, sers.Ice Cream Fred fh and P COOL-{ HEY.0 | g1oo.o KS, \u2018be great: =b >ventive Rosin blgedi cle of great impor Varnish 8 rou Fick Mperin Hain.N 0 HO oF ta se ox Sto - À : E Y commo ing from importai anes.elf-seali TI tom g spparot T T Cc OKE 3 aha 20 Qu re\u2014im i va! ?GO OLOURS\u2014 n Glue.Kuots, a nce to th Im ng Urns fo plete tus, E.R, a i nar ter Casks.portätion ; , : $ CREE EEL By tos wt ser a iy pe peer THE OTT 00st, races Se |r ew : ST SR, Ge © avn coment qt i ag oy PATE war rane AWA HOTÉ 1 fa AND MONTREAL; du sémes oT E Now ct Porn fr + L'Unse : en, O I ie es to em inds al Ii atte ST ILL, S pie b N M ; or Li \u2014 = .AIN Li amghi ve er firm \u201c\u20ac; g#-The S GLASS\u2014Sm Windows.range, Bl opper Br mit A) of I ns \u2018os : Implement ros, W AULT-A y Me.y TORON & CO .ofd\u2019s, 23 p':¢ CHE t a 8 ; becribe ellivich ue, Am DZes : chase Bus.8 of va Tth En 1.be OP U-MA \u201cHupn IH ONTO & HA - .POWE 300 toga b RSONES Brew i & selected he r havin aud act ber and TAR Quebee J rious | th nt, fbr ENED TEL E À MILTO! POWELL, oi uriben, @ E#iA i m himself, c g a practical wou Glove Jona Duk Metal.\" ck , June 5, 185 HENRY: s.the public in es prés on MONDAY, OT| kL sm allowing N° = ; ors on 8 A a Lio y Captgin C To la es an guarantee knowledge of Vraie round ir MOUN 6.\u2018 SCOTT.: Ter ners ion of Board the ens OCK \"AR ate thie 8 ; GUST, 185 Liverpool for ARLES Da em Lo all the a masse my MyisHo T HER \u2019Hotél.ms\u2019 \u2018of\u2019 Bo: ers and ensuing Nav RANGE: hsbiiribe JE suai; \u2019 ; To ve he dant\" À cabove Quebec, Apri purchasers.rticles he da REV MON: ard mad igation.Sb MENTS Ts of SEP 10) te, sai to L ay of AU.atid prit 5th 18 Pai offera or s ~~ ISED L CEMET.e known - TO PL ason à +\" for the ° vuenpins, PO BT ivarpaël .b : re , 1856.aint, Oil and C w Se, and \u201cMAINT.IST of G ERY.PIS at the | Y ON.T, ; 3 RATER LAND, o y thee : olor Store ILLIAM sy- metérys \u2018AINING HARGE sud Cioans of and Lrgron GRE B \u2026 FIRST dL, HE LAK {oa LIK blush Ben we; Lon lg 23rd, 5 , immediatel McKAY, «+ 4 Treas , orion applioati LOTS IN S for] O4 abe, of the ch QuORS of sup OYCE.|I T LA) REN ASS STEAME ES.JYFVRE; :the (Go six montliesi F Hsin she \u201ces ) WO OR NOTICE.y outeide P les urer., :No wW fon té 4h ORDER 5th À oicést brand perfor quétit ORD BLGIN.CE, \u2018Cars, M RS, Pan undersi feu verument, inde; : hus bi whaTsunth ; THR _ Palace Gate.s bpeciaily ork will be à e Boor BI pril, 1866.8.y, ENGLA LGIN, alu Mo WORKS, i signed, AGENT Works, ; pie le à very f service, à ven epplo 2 1 hme wi BOARD r heute | 0 Se | te SEAT mt vo (En fre Eh PE table FING from the 15th with BOARD on 2 OUNG HYSON, SALE.lecting ig tothe Se that B suce for the gaan, a LION 4.7 received f EE TRADER, | 4e x AE, Orge.AIN TILES.Samples RED\u2019 Ler for | Nib Apc axis iw i ay Wiper \" pant, abo (The locali ay next, in a 1 Hyso i .c arges for Le 8s arisen, man, Saunders\u2019 apply of St rom TAWA, J JILFATRICE \u2019 ples can be KS, coniforté foi jeg trade gih, switabl nents, 1 Town.) ui 5 minutes ity is health respec- n Twanka the order tein yl ch iovides in col- Do do ers\u2019 & Cow ationary': *- FN iM OIE, ICE, - |.seen ab hi er lof T fo nego te Fo bee e.for they and pl and T Ys TEAS, h ié \u201cBis è inust be sthatall | Do an's B.I NVILL M&GhizH, .: slip maT Criash bias 1 n refitted ir Apply to A.walk from \u2018the ples- Brand wankay y ered to.i fa paid, fo if ; do do Imperial.\u2019 [a By Carr RATE, .| Qhebeo 7.f1.CLINT: robision: andes r à mt willy AJ.Qo Low y in,w Ys M future or when | Do an Prmir.TF , 4h J s of | s provid TÉSRAGE- P tod nuit: | iL are Cote on | Re irr rams des à E+É fe [mr un, com Pre TLL sane SR | du PRE _ : ! ce.ne, : éitiett: ! Appetite \u2018Cre : do [ediu erful Th PEAT ;:Æ! that val S Wo ¢ rates ard - Ce + :,, Tmperial \u201d _k By order, ry.Super- [* Loi a 4 Demy EIGH 117 Steamer ¢ ro \u2018proper Pb and | pike lod ' or Paname CU : {TEAM E NOTICE.Bed Silferse ad \u201c Fléur à i, Fs , i &Wove Bl do da F my.To TTIRST AETSEORI E, Yug B y known as oF Er» ge Moni GHEE 48 ge, 3 NGINE: , Manilla e ~Qpebeo A HENR Wind do , Blue Laid & oolsca, ply\u2019 bet CL & HA \u2018and \"af acres or th ile Chai y \u201csan À St.ney tvdm L heciand \u2018a i and all S, MILL Q and Jul & 1: prit 2 a, Y s sc os, Perry* do, Wove P P- ween QUEBE ada ted for: creabout mpetre, © bp; John! bratpopl Smads Ë Ointings m sorts of S of all d uebec, 14 R.MITCH nd, 1856.a rry\u2019s, Gillo Note, v ost.F R et PO ED thé ercéti 5 of land, ¢ om | r wena, ; Bi de 1 ; ade to ord Maleable I escriptions | » 14th July, 18 TCHELL be See Lethon quali ido.Note, variausszoe.or Freight INGS NTRE pretty oni of pub gamirabl to Haig à Ë er ron-W.s , 1856.& CO.F rot Letter By ities.Mitchell: ht or furt TO} AL.\u2018and be atl extémaiv publie bulldh F 5 œui 8 B GEO.Bis wa pase FOR SALE.ne suit OR SATE ry.Gop bap be sate do aie, Over I Le - pe a a ea required BIT rr i Fe 50.© Cl ISSETT E as o of aix h \" on of- tn \"4 6 paper, blue halle ; d rick\u2014ST.AN Ü igned or part Fos Portland to ollar ; IRON sortment of | Alwa orse POW of twenty Seatioe W , sizes.o yellow N.L TOINE ie: D ortisnd to Halifaxiand 3 30.doi.Cr OR and RAIL ORNA .ys on h er.aud | W ax, bl shade.B\u2014H axe, G TEE Ps vice Halifaxiond \u201c dal.saw A ALE.Gemeteries, ins, to Pa the og.modern te es made to'ord | Beat Ebony: a pnd red fe Bottle W eme USE re Srons.ned Quebec, 264 June, 1856, ipo.- HE Porlaid i i nay 2 He ST , and CARDIN per Lineal F te, at Pi isading, Bale ern p urchase 1 , Läthe rder:- ulers, R o assorted ax, thei me, unless.DEBTS will NOT : sh r.\u201c| Bron Halifax t nuit :\u2026., gi : Le il \u201cTREMB G MILL, oot, at rices from onies unching M ocks, B and Shite Ri Penis , owney\u2019 8 P colors.r office.undér à w contracted ingles roin Halifax to St.John! .RE ; acres | ing House LES, with at As.to 408.Shaftin achines, She oiler Makér\u2019s ests, acks Pap enoils, _Quebe 200 ritten orde in: ID SALE aud Tiaths.- i ax to St.John's Nid.pg Hoe .: Lawrèù f Thies att , &e, compl Stores P PHILIP W pro 8) Pulleys and ers and Rol 8° \u201cbots.Co monnaie er Weighte, P ate c, 20th May is r from |.u ai WOLFE it Steward's; I a Nad.16 he wi wo ë e.ached, fronti plete, and 10 alisading and HITTY'S, $ ved principle nd Hangers lerd)\" pred ylés, S, ocket Kniv RAND »1856._; LATHS antity of SEA S COVE :\u2014 cepl Vines 628 : \u2018aud pray a 18 i air, pie CS a due ab] ee ae po ct di er bo A ar ALLAN Aa) rn rn i ; 1, 1856.EO.BISSE T7 ' A Lors ment of Bod foches; Wh cl .s de , Packet Bo IR ES\u2014 \u2014DéKu ° OUR om'L pe hud ° ë il fc Al .oks, | v yper- & CO: iv Landing Ez B TT.A TO SPORTSMEN, = Toms modsiais: Bor Tron, i ang! srge quantity of Tod's P 0 For Savy Ce vs Quebec, J St.Loir rome, eg, fig oT (NBA, 450.2 T1 ¢ n As .7 20 nd la few C D erth Wri __ Quebec ; LÉ une 24th, 1 olfe\u2019s C } Inad.rpgol.lo H Hi .i PT \u201cTAR.gt.¢ Clipper.er\u201d sortment of \u2014Fiéhini ca ue Pl a qu: BISS \"Copying Presses, do vg c, 8th May, 1856.A.JOSEPH '& CO 5 856.ov /4 } 4 from poongade per doi Nn: aud Porl- a x A For Sale b RODS, Received: E.Tackles J Just ¢, 21th March todo } A | ; saleby or do Sun Hitt Wi .8 0 ONS OR SALE, 7 ar, 3 por.ctland to! i wd ers .È Quebec, Ma > W, LEAYORAFT Reet cong! ree Ficus Ope a, DAWSON.CHEONSan kis To Baie PA on, qe on, 0 ca per 2h ar Ni, | re ; , May 27th, 1856 \u2018est India Wharf LS, PIST Le i : 141 al.ebec, 21st uildings.\u2019 tor Sale.$ 100 s AMÉRIC! ji.trom Haïif er\u2019 bhl., Nad, $6 ir : - LEN.T.M OORS, FOLIES | com! ROR.SALE.- Iie) ¥ RE = Mounieis B Queber, Bona us N, THOMSON.2000 Tous Liga Vili, AN TAR Hoary ih siti \u201cNh, bi \u2018 ; MINN CATS, - A MPLE R - \u2019 856.a & CO.0 BagsC ite, on 8 as pe posh r ve R.RM [IS TR OWS, &e.&c.pos ve i COMPLETE FLOUR: and 100 NUART SA L Ë.3 { POTICH Cs Quebec, 31 oarge Sai.\u2019 A .: spy | erate Le em.x MH Bt, api 4; Nec - $ inform bi fr CHANICAL RENE L'an ME SAM PE Be forts gov Con a Steam oars MEAL , SE RTER CASKS PRIM : JTE: pe and CHOMANIE, : 5 st July, 1856.\"GIBB & Ross |G ARE uriher: He fi .$ ds: aod the ST, b -1 1lth Uppe SHA i 0: 4h tors, Sm ing 2 run ine 6t 20' +Q tree of ALE \u201cing the n La ; : right T ns ; Get oral on {ER OCHRA : i 7 Fr on office fr e public, th egs lo June, 185 r and Lowe zh w: e fequisite , Smuti Machi iof Flour Sti ebes J LANE, smell.semble th simplest ri, of orna: \"> orto Ri - | ce Wenv Ne 3 cs ï om Pal at he h 8.r Town, Q Tlour.\u2014 appara ine, Cribbk ones, | une 10th, 185 E, GIBB [ver e Fixe las ment- 35 HDS.ico Su \u2014\".t r to er Builai ut i practice) oi, STREET, where lie w Stecot, No.MA » Quebec- | Sift Also 1 for the es nnd uty: 6.&co.Lad le the Fivegr FATED, essel to re-l Bright P Bars V fe.CHA ngs, Bryuswick Po ii Surgieal + Where he ill sont] to No.| RBLE 1 2 en 9 ribbl ld ntmenl Sto manufacture |\u2018 FO Ladies and In rene Cv, AT AT re- received ex G orto Rico sù aix : RLES RTA : St.depart pay Mechanical niinue the | ! I ANT io nes with: ds ofl iL R SAL this del ntlèm jan immense THE.OF For ad TH GAR : a1 North THOR & D uster, an E.clightfi en arc al £59 ! Bale b ik Railway : Jotm \u2018SON, >\" classes ve ation whi 1 50 préc oan MEN NT, AND 18 Fe ori A er ill ell wl 100 ding > x « Midas,\u201d mt UE ee od | ap, 7th, od HN iy Ee OS He amt ¢ morning vin BEBY will ation of th vanety correct \u2018des fille ei york ing.order : ried eKvvrer*s D 2 mony in ae aste for \u2018grat en \u2018pod Sehoois, ele- Sc span, ad TE wr HOR a Heol 8 cel, N, i?pratt id : ma deyowe an hu rer MARBE y of Style, at En, À P gré] woh , either as may\u201d be ve 250 Cases ed HOLLANDS, ouble Her Art can b ¢ arrangement \u20ac in-design and en; à oteh Conf au to London.charge will) 3d.each ; 194 when he our Veach | :.: E AND S exery price.\u2018Bisset\u2019 750 Box , each 1 doz.: - Book of e perfectly ac of colors: The \"bar! CONSIGNM ectionar |.kg Job SORES be 25, at all will ext « 8 TONE Queb Foch G.BISS es WINDOW | ta instructi quired \u2018id e woule | T ENT of y.BENJAM état ersons 6d.cach.other b ract HE A POSTS.ec, 5th M a ET.size GLAS ining 2 Va: on eeparatel half an lat HERSPOON of25 Packa .IN WIER and.libera! eaden ot Widows ours the D.\\ ay 1886.1.S, S, assorted i $5, nent by ses, Book, and y $1.Boxes nour.j ng of Scotch \u2019s CONFECTI en Wo-.| Bal: HOO.SE h Wha REF and \u2026Liatien na le British Nor AT Qpebec, 11th June gs /ANE: GIBB & 1: y Express.d every article yonuired.th ei mon, Loneagen, CTIONARY, con \"obi Aug Jo0mN pp or Sookie.1./ D pie Laks 3 RE {rome = gi Fenn wie sw Casey C oo Wholeatle CONTENT, NEART & Co.For Li a Type apa = pong Auge igs.PU i ; Metro S 's Crow : oadwe e by e -Apple , Tom Thum wu 8 i Parti \u201caid (DL iQuébed, \u2018fade {2th FELT MORGAN.TABLISHMENT.pi IE Subscribers.oo Soap wn Brand Li- sa Ah Eto cL ee) - Quebec, Ji nn in a, | : TEAM COMMUNIC ATIQ vel fn rans 10 on nl.56.with ents of th e now receivi ciblu ove = ne 28th, 1 PATER : ; BET VED.\u2018 US itbont.: : sale on the abovi ecelvl g cütirely ry to the JG , 1856.Son, ; VE WEEN# ii \u201cpi, Street, from N c ph Manufa e, which g Ship- UVE new [\u2014J Foon Hoc _ ce RPO wep : he can be co to No.24 0.Py 8 \" iid eturer\u2019s Ace ney\" of f NS INOD ust imported, : olate, B Et EE OL &: van! q © con 24, \u2018Fabri St.J Lu ou er for for Insts OROUS que > rom: RE.: $C , L.i th more: od ses B= to ihférm | ; Quebec, June 10th, 1850 ANE, iB CD.the ly MELLE : an 7 OXES .Ginge i, \u201cCoton an Uther contract;with ri AND ba | Br pia TEL Eh 1 Bo a floss ER ji JS.ores at hil the.con! \u2018pre Ltd té : RCH.ON, is warranted { © disappears \u201cont Bro.Brot as, Nook, ; 2x Ey I: NCB dor: they), ; i str iv A 7.B0e 0 cle aitor words.1 120$ ma NJ PN ht CB-GF _ Watch & ARDOUIN, ses Pas Versi: Ee Dig J No.20, 4\" T TAILORS, fe ae Ie of ; Ont (1 | ra Guen Shien, pe ri ve = MAILS & Clo Ne, J work done with fori all pu ner of: erepaité, LL $ 570 L.L E, W.I tA \u2019 in St, Upper fom, inal.More, pA a Alin br Ale Agta Agios.i Por Sale en Gud, Gow EE pi fs nt en Bogen - ers left.mptness of Shipwiig! a.0 N VE va Lt : ù | GONT _ a a b tad bon ail el au x ol Jer to No; 35.EMO Vv eweller, &e Péter Str at Moats, sd.des ip ne fi .H Fab E.natant! 5 Whole ebee, July 26 J i >» he ; Wu.L FABRIQUE ED y XC.Street eet, JD, M 8.& id dabpatoh i Te.Ne aa He Stee TW stock of C CLOT hand à well- fe Thue Lath, sale srote 602 marie of July\u2019 26th, E86 CRRGEN.x LRA) doling gi s Town sue Dry G STREET, .\u201c| tehded + or.at Me: D.aguire; ey s; 40 Bt.[6 extort et.to) EDS and: V THS,: CASS e ected = 1856.!» La di Ps \u2018 i i om re Die Dry Good Store, f adjoining M to.Bogue's, 5, 47 Sti Peter 4 ake them ESTINGS,- IMÉRES TOR nl À, sation a '.NIKE AL GLEN rcs A FE: SET MOEN pp FOR, ly Gores en 5 sparen VY Canary | dri Sorat, gir MY LOE ELITE Let [30 0 Ahr ve je LE SH - FORSY ome: Ym fond ep to.rate terms\u2014F patch, and ved AVAL Do.BSS & ST cor: eo; oa sin be.\"ALL, À + H J, NOAD; TE, BELL | thoy havi band the a \u2018inform, th .[TARY COMP.OR CASH upon the Prim L do PRIME BE Quebie nou ROOT.| o comes a 651 oi pan Der of § tL, Austioncer, B : Dubond oh BELL %:00, | Englahd ¢ Ss cin mera), th ele : C) &-ASME ANIES FITT e Lesf Lurd, in-B do.mm Quebec, June 28h, MIN PATERSON, chen mh 8 ei I Pk Method b crea mission Mer roker & | T.C.-LEE , Bid: vs | and\u2019 id né Eee that attend ! ATON TED OUT N arvéla of RK i ET ON.Ls IRBIAN, PE © moe Pa Ë ist us and A ercha \u201c Quebec \u2018Esq: arith {sv R 8 Gin, & Le ST jon of : th would \u2018al .ew Butt \u2014\u2014ALS0-\u2014! nd Ke, : Sardi ' tied SA gor Te od, An Mong i scan à ne Street nt, cor- , 17th 3 Jb wen EADY, splen ha sise dose | ANPING, e LADIES of so call er, in, Ke A ities, Pr ER a Baas! vw Jone\u201d io > AN 3 wr Via need, urches.8, near the P ay, 1966: Pals of ou : AREA [ADE Cl ent of.depär BRAIDING Quebes t \u2018the Que D 88, AS \u2019 nes Ok [as 1 i M 1.Met.i mpage op Goods left orto Ra > Due + pOur Ve; Bi OTHING.io \u2018gelvp ment of.thei and: EMB 0! that] + ebec.20 1 0 à CRE ES SARDI ; ve O hiv intended le Master 860; 4500.aco ad puss i QUryee, (who sl, 8 gr 1, Establish OSSIN uge, 1 1856, ian 3 NES in 0 \u2019 Mi n°74788, , 350; : Bik for, Sale, and and J'ernaica\" Seine SET MOTERIAI 0 ouagod an Exeum RkedcH pi eal variel ment, h Glos | : oss, 10 C s Oily I AM A Le Read 1 1866.\u2019 14 Hi SRE pire\" 43 FE MATERLAT, ant CLOTHIN imnoep| Q ve, y of the 6 Lie aving:re- .1 son Prin y .Le vou dd HOT y ; a 0 M G : st sb :! es d\u2019Ente, i ; vi voû JOHN YOUN = hire ven, Foti En fe hg do by pms we ig JDONNELES on cin, we, fn gli i as i Léo FE, % ! ous 180 , CAB as, Ways 0 2.Jom lo.No.8 N qu pe\u201d pints & FTHDUN/ ei tone + \" row Qu 8 manie proie, a Now landing exit Ne Thiaidn, Fi ey EGAN D K Bo om PAPER M To 0.8 Notre Dame rt ss For Salk by aust; oh\u201d pot ito oe] TA Re a ; 2 or 9 UIL DIN a q ste 1 hip: ni a 1G is wo a gnfjp large vaste M and pu hed GATE FE NATE HE Sut \"Subscriber aie ?Seman ay wd « PATERSON, aC} Hn eri nage pet pare : ; 240 pny, 1 ATN HI SE ° J.Ft at ar A Tn ee of dent ei tu ' splend received andl 5 orm.begart0 2811/1608 tu N°\u201d fn DIAN,\u201d | 183 ?i : > LL, \u201c : A the v Gentlemen: Ë lenditd-assout mowluns ; ublic ge ind, CSHERER ; irae D Ny on \" ee a iA , pu |, is Voi YOR, wr LL Hh pricing mila your.| i EE i 5 RG and the 5 He E BBY \u201cWIN ew ae in Noi Saxon,\u201d M1 Ah fre \u2018se OTE ol 6 0 oiler) io?» and Hope or of all | el te istalial 4nd ousta it horaire io abb¥e prè-'f 10° Pos i Stperibr Shop «of a pao ed 109018 it 98 5 REAL Le, fu HA MP, ail?vf NÉ Nos Te oh in pias, oy A { pren Delson otraste:] \u201cES ore, 4 Canry ont ane auf aks 3 hr ite Shor) oly oul 42 voy wl.seopived.A LIA tien guves wd manu- Havin 1, Upon, à ore he'd Queste FG ate * oF ns i gid dil « et ol UR Trad: \u2018 » and © pie Bb da il\u2018anël gjust roti list ;eplarged Jute Bib by! ali ot from Be 5 g'e 5 0 \\ rer.Rat ( { n for many: © which pies W McK ! es her urk So olher ci irped from « ape TE BB \u20ac PATRRSO pq pf Jeli er Se 8, oF 4 krf£ Nay HWE years rhaë> .MôK.\u201c eu se.0! {Seni \u20ac ti Buitéh, 2 pei rei uP 9e Ny ifn 15 3m Lh bate: 0 105, (Tee BROWNING, RHI CHAMP A lo, Hh Samim) rt hie pv un neue i mara ba.x.FOR SAL SAT TRE Da 50 sous détente : .Jatues Street CHART uen of au} 20% of bia ini tet botdil by al fn vate cg.Tui br ow) » Sm person al in) haroha 4 UNS.x OR SALE oa TT à is i ih Fe in NA .L k AJonmer 8e; \u2018 arab: A ; pe $ Sn n, of mit [ Bb.i 0 .né Quebeo, 33nd St.et a i k Le batmrepéredf bustomers\u2019 wishing: 4, espoirs best seicateù w ja pe ge at Low.es beds ery esl So Shots gro and airongths Moral superior ei Surgean: (nec $80; vi on May, 1856 James St heir orde or tres: ing thot pers frora th ated peel age al A van.PRACHS apardä om Fu ea,Nws.Eu soc \"Dpt i > note ponies-eneh A rect.may rai 5 orders ai the dhave St ily WAH plese oh hy gis mina vor pi 8 Matin B (Shan.any Bbéex.pre Now he \"Hovaum bar, eng ed i 03 via Hdl ya oo aos Hf hot dé: wi or ey have a large execution Stone, and they A Fue et pitévail af; AE ft iptions i Boots and Stiseb ut \u2018 pi | ing ex, bp ) a mika 0 tater Bei} get ie en: A BE a Skins on b orders, Ra on tan: Aida cl (oe a.Bide | pti fine.2 i fof aotjell BE ix un RR Hel dhl ido de uo mi LIBERAL.n hand.0 A.MOKA oiton:|3 a er oo Shoes ON Ben 3 Slingers ne thet 1% Se \u2018ne.np HIG TEL, Ao \u2018 qn her ed ed Re hn , re bY oom Fak art, sible poices cé pent 1 ou ir ui y RPP Is i maire pend tor; Lin not! or Tbe a Man Eo aa if Iy to Arar we Boao Palace Gate.Ten per cent allowe a L T'en Bid ml ni vf Bol BY a ain he or C où su ¥ rads If shih uy McDONNEI Un MESURER.ve am Ho IW ire ! ke, Kant 2047 a \u201cNotre Dame .L, Apply otheP & CO.fgr sev spin [+ ALANS Fe Street.ye ye po ERR ott 2 par Quebee, 13th March, mo.DOR A ES & GHÉLESETE doit {hates LI .DORAN.(ONTGOMERIE ALLAN Glas hd ta Quebeo, 25th Jul: RNE BOW 3 y, 1866.London.Q ebeo, M Quabec 2 ' 4th Mo y 1856.ueb 7, Quebec, June 14th ; 1856 1 . THE QUEBEC GAZETTE, MONDAY, SEP TEMBER 8, 1856.eg NEW ADVERTISEMENTS.Mail for England.Notice to Pilols and Mariners\u2014E- B.Lindsay.Wanted to Churter\u2014Charles E.Levey & Co.New Music\u2014Carey, Brothers.Woodcock, Snipe, Duck\u2014R.J.Shuw.B rrhave\u2019s Helland Bitters.Hollowsy's Pills.OCEAN STEAMER MOVEMENTS.Il liverpool.: 8.1iverpool, Liverpool.Anglo Garon.N.American.Canadian.- Anglo Saxon.~ Liverpool N.Amorfenn.Live ! cmt nos R 5 2 Liverpool Anglo Raxon.Oct 25.Quebec Hive N.American.Nov 8 x e No Casn au .Ney QUEBEC, SEPT.StH, 1856.er CHFATING THE GALLOWS.Tue convict Corriveau is not to be hanged.Ou Saturday a telegraphic communicaiion was received by s gentleman in this city from a member of the government, stating that the sentence of death had been commuted to imprisonment in the Penitentiary for life.Justice has not been done.In every sense, this lenity on the part of the government is to be deplor od.It is lamentable that the perpetrator of a most vile and cold-blooded murder should es cape the extreme penalty of death, as the mer cy extended to him is positive cruelty to th province.lfthe act had been the result of sudden impulse, if there had been any extenuating circumstances in connection with the perpetration of the desd ; or if there had been provocation given, there would hav been sone excuse for the leniency which has been extended to a man whose antecedents were notoriously bad, and who murdered his own mother-in-law only to be possessed of her wealth.In saving Corriveau from th gallows, the exeoutive has virtually set at naught the law of the land.It is well known that a resident of St.Thomas, whose testimony was not heard, saw Corriveau leaping from the window of the house in which he had With respect 10 his guilt, no doubt whatever was, of is, entertained, and the government, not the Legislature, have therefore abolished capi- smashed out the brains of his relative.1al punishment in Canada.Without at al entering into the question of the expedi ency our inexpediency of capital punish ment, we cannot help believing her son-in-law for the sake of her money, and he escapes the penalty of murder because he has influential acquaintances.In the mind of the Judge, who condemned him to die, and of the jury who found him guilty, there was no doubt of his guilt, and yet he escapes the proper and natural punishment of murder.This is simply weakness on the part of the There was no reason for the exercise of the royal prerogative in extending He had shown no sign of repentance ; he hac not urged his innocence ; he had not pleaded provocation ; nor had he even denied that he had threatened speedily to destroy his victim.The government have simply notified the public that the Jaw of the land may be evaded, and that blood In England very recently three murderers have been executed ; two men and one woman.\u2018lo save Palmer, who had poisoned a boon companion at Rugely, the influence of his brother, a clergyman of the Church of England, of wealthy relatives, and of powerful friends was brought to bear ineffectually, although the executive.mercy to Corrivean.for blood is not hereafter to be demanded.murderer asserted his innocence to the Jast.Dcve, the murderer of his wife, a.superstitious idiot, but none the less, on that account a miserably wicked wretch, aped insanity to no purpose ; the rope consigned him to his \u201cdear devil\u2019\u2019 much sooner than he wished ; and Martha Brown, who, in a fit of rage, while being brutally treated, murdered, ata blow, her heartless, drunken husband, paid the extreme penalty of the law.In Boston, Dr.Webster, a professor.in a New England University, a man of previous estimable character, and of great learning, expiated on the gallows the murder of Dr.Parkman.It is only in Canada and*in California that \u201cVigilance Committees are required in ths interests.of society.In England and inthe United States, rank, wealth, learning and poverty are on a fosting of equality in the eye of the law.We know that Canada is not England, but nevertheless cannot help repeating that the mercy exteuded to Cornveau is an injustice to the country, and contrasts strangély \u2018with the severity of a late sentence upon two burglars, While nota word in favor of.the convict bas been uttered through the press, a heartless, worthless, unrepeutant scoundrel, is permitted to cheat the gallows of its due.; FE Jour would certainly produce a return of £18,- MR.SIMARD.The Honorable Jean Chabot has: buses sles vated to the Bench, where we sincerely tris he will enjoy the otium, cum dignitate.ff Mr.Chabot will only always keep himself in mind, he will do credit to the statiori to which he has been raised.Of course h¢ is tio Jonger one of the Parliamentary, representatives of this city, and it is 8 maiter of some moments.that an energetic, well informed; Well fens |! tioned, independent suceessor stigd!d be found: Mr.G.H, Simard has beep named, and we are quite certain that one bewter qualified, in nil.respeots, could not be found, Strictly, dog sc:entous, sagaciously liberal, and well edu- i th cated, Mr.Simmatd -fjoyle' Abo borders.of ili ble ak all creeds and classes, in the, gpmmunisypl + PLATE ddA GL IRAN SoH t y dd TU ' DEN SPL LOTS prepa à that so long as death is the punishment which the law attaches to the most heinous of all crimes, it ought, in justice, to be carried out when there are no mitigating circumstances in connection with the_commission of ths dapc'{mext election.The succeds of your \u201cocean While he will support any goverument in good measures and will be urgent in insisting upon such improvements as this section of the province desires, he is incapable of any mean ness, and will aet rightly as respects his constituents, and: in all matters, and will do so without prejudice toany.Perhaps it would be difficult to find any one more competent.Tug City Councir.\u2014Considerable discussion took place last Friday night, on the subject of widening Champlain Street, from the Railroad GQompany\u2019s Buildings to those of Mr.Henry.The members for St.Peter's Ward admitted that as their Ward was equally interested with that of Champlain in this improvement, both Wards should be taxed to pay the interest on the purchase required ne- cording to the plan presented by the Roud Surveyor._\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 To commemorate the fall of Sebastopol, in whieh the 17th Regiment took an active and distinguished part, the Serjeaut of that corps give a ball and supper at their mess, in the Citadel, to the Serjeants of the 16th Regiment this evening.ee A Lisrr.\u2014The Superintendent of Fduca- tion for Lower Canada says :-\u2014* Le mieux eal l\u2019ennerai du bien.\u201d It is a consolation that perfection (Le mieux) is unattainable by humanity.We learn from Dwight\u2019s Journal of Music that A.W.Ladd, Esq., of Boston, Mass, was officially notified by the last mail from Ewore that he had been admitled as a brother member of the Grand Imperial Society ot Piano Forte Makers of Paris, as a distinetive mark of honor.ce Death 1x THE Pureit.\u2014The Buffalo Courier says that the Rev.Mr.Scaflider, officiat- - ing priest at St.Mary\u2019s Church, in that city, fell dead on 31st August, as he was in the act of rising to preach.The church was Jeusely crowded at the time, and the eflect can be imagined.The cause of his death is supposed to have been disease of the heart.e \u2014 e It is said that when the American Association for the Advancement of Science, which lately met at Albany.decided to hold its next meeting at Montreal, one ot the savuns rose, and impromptu delivered the following :- Jolin Bull and Brother Jonathan Will form a new alliance, Apd both shake hands upon the tread And neutral ground of Science | Philosphers shail talk away On matters they delight in, Upon the soil of Canada : That's better far than Aghtinz.pre On Friday evening last, a select party, composed of the friends of Mr.J.D.Purkis, late Superintendent of the British North Ame- 1 rican Telegraph Company, entertained him at supper, in the Victoria Hotel, at Point Levi.The proceedings were of the most har- montous and agreeable description.Much credit is due to Mr.and Mrs.Norman, forthe handsome and elegant style in which supper Vv this establishment, we feel assured that it richly deserves the attention which it hos ra.lpn A singularly narrow escape occurred in Hamilton yesterday morning.Mr.Field of the firm of Field & Davidson, had just hitched a spirited horse to anew cevered buggy at Williams and Coopers\u2019s on King Street west, and was driving down the street, when his horse ran away, and came down towards the Gore at aspanking pace.Mr.Field escaped by jumping out behind, which was certainly a perilous leap for his life, but he merely sustained some very slight injuries.Just as the run-away was crossing James-street, near Lawson\u2019s store, he came in collision with a one horse waggon, vwned by a city carter, one was driving along at his case and did not see his danger, till the run-away horse leaped over his head and landed the fore-wheels ol the buggy in the waggon box.A general smash up was the immediate result, but strange to say the carier escaped uninjured except in the total wreck of hisjaunty little waggon.When disentangled both horses got up, shook themselves, and walked off like chargers from a battle field, nodoubt well satisfied that the mischief might have been much greater.\u2014 Toronto Globe.{Extract of a letter received by the ¢ Persia,\u201d from a correspondent at Birmingham.] \u201cThe Canadian Parliament do not seem to be aware, that not only the United States, but India, Australia, Russia, Austria, Turkey, and Egypt, are competing with Canada for British capital, to carry out their public works and railways.The new principle of finance is to guarantee the subscribers a minimum inter- ust of 5 per cent., with the prospect of à larger dividend from the earnings of the line\u2014 under these circumstances, Canada must be content to adopt the same course, or wait until the private wealth of the province provides the capital requisite to carry out your projected railways.Mr.Cayley\u2019s Grand Trunk Aid Bill displays a want of financial kuowledge, or has been purposely so framed, as to: prevent the money being raised, to compiete the bridge\u2014now; to.Quebec and the south-east- ern districts, the bridge is essential to the in- porehange of the traffic ofthe Western States uring the winter season especially\u2014T he Lower Canadians should insist on efficient government aid being extended, so asto complete the bridge, and this could be done bv issuing\u2019 government Victoria Bridge Bons; bearing interest at 5 per cent., apd postponing all extensions until this great work is com- pleted\u2014It would repay the country over and over again, and not call upon the exchequer for a shilling.\u201cI base my calculations on the Grand, Trunk when through to London, grossing £16,000 per week, which would be £832,000 '\u2014deduct 50 per cent for working expenses and £416,000 would remain for dividend or 5} on eight milifons of capital\u2014the second per week and the third year £20,000, st management of the English.cabinet, and to hich is rather under £24 per mile per week.customers.Well may every patriotic man propuse a modification $ ts inter né) policy | i ho Grand Trunk does nol\u2019 yield such a ys hoamanent peace with America.\u2014 or the adoption of more Hboral views iéwards |\u2018 traffic, bow oan the Canadian people expect Co ; reland, or recommend more ane con: to raise money for railvrays, that are rojentbd 1 PER guet toward dian Sabai Var road merely to open out the country, tor the bene- 7 y \u2018Ter.: e say\u2014what would he reply to the represih- fit of land speculators ?The refasal by the FROM THE SANDWIOR: ISLANDS.tatives of that Power whic tartored y such ndon Board of the Great Western of Canada\u2019s drafts for £60,000, towatds\u2019 & subsarip- tion fora aduthern and cumpeting line {dm ffalo to St.Thomas and Amhertshurg will pechaps bring the promoters to a due appre ciation of the railway interests of Canada.The politica) opponents of the, Grand Trunk may also pathape find out their mistake at the |.steamers is begiming to make Canada known.newspapers sull quote of old een.thése Solon was served up.From what we have seen of wn but for your steamers would still be treated with the same cold neglect.\u201d FLIGHT OF BULLION TO THE EAST.The extraordinary drain of Silver to the Indies, and to China from Europe is begiu- ning to create some alarm in Great Britain.The drain is large, steady, and increasing, and cousists, as we have intimated, mainly of \u2018silver.The silver, it is true, is not drawu from England, because she has no large stock of that metal to part with, but it is chietly taken from France,\\ to which latter counuy Eng- lund sends gold to replace, it.Hence the constant flow of gold across the channel to Paris.Let us show some of these facts in figures furnished by Mr.James Low :\u2014 \u2018Total shipments ot the precious metals trom England by the Indian steamers during the first six mouths of the present year.The results are as follows :\u2014In January, £532,548 in Febrnary, £979,485; in March, £882,118; in April, £843,713; in May, £1,182,444 ; and wn June, £679,920; making a total of £5,- 100,633 , in the six months, of which £210,- 725 was gold, and £4,898,908, silver.The proportion despatched to the three Chinese ports was £937,288, the remaining £4,163, 345 being sent entirely tu India, with the exception of a small sum to Alexandria.In the corresponding six months of last year, the total cupments were £2,514,806.The figures exhibit an increase of £2,585,817, or more during the last five years.£3,551,977 ; in 1853, to £5,590,867 ; in 1854, 10 £1,306,402 ; and in 1855, to £7,358,161.atid a quarter sterling per annum.of British treasure to the East, the continent, supplies the silver, is show by the following results.They are draw: from the French official Reports: \u2014 indicating a balance in favor of exports ove side of imports over exports of gold of £36, 944,000.The gold sent into France, it wil be noticed, exceeds greatly in value the silve drawn from it.Part of this excess is proba in the provinces.ally with drawn and replaced by gold.his is conclusive enough.facts on this subject ; and the News furthe advance of her imports.was a balance in favor of India, or debt du to it, of £46,841,248.This, wun or \"Doubtless, gures 1s, tha: the balance of trade was con stantly in favour of India.kindred character, leaving an apparent balance of trade in mer chandise in lavor of India of £30,822,788 the preceding period.88,923, export of goods to pay for the imports.shows that England is loosing her gold and France her silver, and serious consequences must presently arise.What then arethese vast Indian possessions to Great Britain, if they only tend to impoverish her ?How much more profitable is her trade with tha west, where the balance is afwaÿs!ih her favor.How much more profitable are her dealings with the Anglo-Saxon race, than with those eastern possessions where the people do not adopt her habitsor buy her manufactures.India, then, it seems, is the greatest gulf which swallows up British capital arid British talent, for be it known that the flower of the British youth are sent to India.Nothing will satisfy a Coart of Directors and a situation in India but talent, high education, and respectability, where thousands speedily fall victims to the severity of the climate, the sword and the numerous fatal incidents of the country.Had half the talent and treasure that has been expended in India during the last quarter of a century, been thrown into the British possessions of the west, what splendid results would now be apparent.We will not pretend to esumate them.But from all this England may draw one great lesson, viz: that the most profitable trade is with the west ; it is immaterial on which side of the boundary line of 45°, for both sections of the Anglo- Saxon family speak her' language, adopt her fashions, and hre Hd ilest ahd most certain We: have mentidned Hlvaddy the mare riage of Rigg Kaméhamaha and Mira Rooke.:: The Polyne : sian gives a long abeount of \u2018the cerertionials.\u2019\u201d The gréat stoné \u2018church af Honolulu ! was deco- Tated very finely for the event.- The pulpit was profusely draped with flowsrs.A large \u2018Platform, upon which the ceremony was por- formed, was erected immediately in front of it, éh | OF $1171 BETA] West\u2019 niga Wek in Mipit Sénii and Cépads at zero, | RE à AUS dog VIF ye ik 4 ber od atthe Gg so'high was it everybody inthe church than 100 per cent.over those for the cortes- pouding half of 1855.But the increased velocity with which the current of the precious metals has lately set towards India will be best shown by a recapitulation of the total exports from England by the Eastern steamers These remittances amounted in 1851 to £1,818,380 ; in 1852, to In the present year they are proceeding at the unprecedented rate of nearly ten millions This establishes the fact of the rapid tight The fuct, too, that France, and through her The total imports of silver into France during the three years, 1853 4,5 are £ 13,332,000\u2014 we take the exchange at 25f to the pound\u2014 and the exports are no less than £32,440,000, imports of silver of £19,108,000.During the same period the aggregate imports of gold into France were £-17,216,000 and the total exports £10,272,000, showing a balance on the bly due to the French transit trade in the precious metal, whilst part is very likely hoarded It is evident from a general comparison of these figures that, under the in- tluence of the Eastern demand for silver, the stock of this metal, circulating in France and in other contineatal countries, is being gradu- The Londen Daily News, contains these and other great shows that this specie goes to India, to pay for the exports from India, which are far in This 1s proved by a paper read before the Statistical Society by Col.Sykes, from which we copy the tollow- Taking, for purposes of illustration, a pe- ried of eight years, from 1834-5 to 1841-2.Colonel Sykes shows that the aggregate imports of all goods into India were valued at £61,211,044, and the aggregate exports at £108,052,293, and that, cousequently, there he remarks, was paru (TAUE abot ol ; this apparently heavy discrepancy was made up in some other way\u2014in part perhaps, by the pecuniary and other transactions between the Indian government and its dependencies ; but the general inference to be deduced from the fi- 1 ; Taking next a period of five years from 1849-50 to 1853-4, Colonel Sykes\u2019 statistics exhibit results of a r The aggregate value of the iraports into India in these five years was, £55,292,688 against £95,115,406 of exports, This shows a much larger annual balance in favor of ludia than during the eight years of > The total imports of bullion in these five years were £18,999,865, by whichthe balance was reduced to £20,- Thus, then, it appears that in five years the balance of trade in favor of Ihdia was £39,- 822,788,-in round numbets forty miilions sterling ! - This period of four years terminated in 1854, since which the export of bullion has considerably increased, and the balance of trade in favour of India 1s probably increased also.It is now easy lo see what becomes ofthe Californian and Australian gold which is sent to England;in 8.| ; ; ; It is shipped to thesontinemt and sama silk and silver, interspersed with marabout for silver, which isreshipped to India on British count to pay the diflerence and make up the deficiency for our diminished or sufficient , Now, here 15 a case of balance of trade that is most striking, not to say alarming, for it its accompaniments of cushions, ete., was prepared for the occasion, and was brilliant wu material and clegaut in design.The Polynesian says :\u2014 \u2018The road frum the palace gates to the church soldiery and behind them spectators, for the edifice could ouly contain a fraction of those several carriages, with grooms at the horses heads, fuvors and all that belonging to the occasion, passed by the entrunce ot her future home, when the royal groom with his Train of equipuges gallantly dashed out, and the two companies coalescing passed on their, way.On each side of the carriages were carned gay Kahilis, of ull ornaments the most national and most becoming in a procession._ The Prince shared with his brother a seat in the carriage, and the rest of the company followed in due order.The aides-de-camp appeared on horseback, Capt.Ford\u2019s cavalry, wihuch formed an escort, preceding and ¢losing up the procession.As the King issued from the Palace gate the firing of a royal salute wus commenced, and during the passage to the church, aceremony common encugh in old times, but which few now among us have seen before, was observed.The soldiers by order, and a great part of the spectators {rom a feeling of spontaneous luyalty, prostratod themselves till their foreheads touched the ground.The Huluwwanos divesting themselves of their outer garments, threw them under the horses\u2019 feet.On arriving at the sacred editice, the procession formed on foot, and walked up the aisle, the palace band playing © God save the Kmg.\u201d\u201d The bride and her company, on ascending the platform, took their positions to the right, while his Majesty and suite occupied the space on the other side of the altar.The Episcopal marriage service was read by the Rev.R.Armstrong, in both Hawanan and English ; this lengthened the ceremony, and, if anything, rendered it more imposing\u2014each promise being doubly made.His Majz:sty appeared in full uniform, and the bride\u2019s dress offered unmnistakeablu evidence of ils Parisian origin.Nothing could have been more elegant, or have better suited her fuiry-like proportions.\u2018The robe was of white silk, heavy and lustrous, with three flounces richly embroidered.The veil was of Brussels pout lace, confined to the hair by a wreath of roses and orange flowers beautifully blended.Her jewelry consisted of a superb set of diamonds, elegantly designed.\u2018The fout ensemble was happy mn the extreme, and in perfect keeping with the slightly perceptible pallor which was natural tothe occasion.The bridesmaids, who numbered no | more than the Graces, appeared as brides- ! maids only can.Of the many who would have done honor to such an occasion, only the Princess Victoria Kaahumanu, the Hon.Miss Lydia Kamakaeha and Miss Mary Pitman, were invited to undertake the responsibilities of that; but the back ground was liberally filled in with the relations of the bride.Upon Dr.T.C.B.Rooke devolved the honorable art of giving away the bride, Ins daughter.Whilst the ceremony was still being performed a salute of artillery declared the tact that the « pretty oath of yea and nay\u2019\u2019 had been pronounced.As the bridal party leit the churchy another salute from the battery on shore, and Still another from the French brig- of-war Alcibiade, announced of the royal pair, that \u2018fast as the priest could make them they were one.\u201d The cortege returned tothe Palace, where their Majesties were waited upon by the Diplomatic and Consular Corps, and received their formal congratulations.A grand ball was given in the evening at the Palace.where between three and four hundred guests were present.The building had been newly and richly furnished.Mt and the grounds were 1 1 r r T e hnersilt cie cd panchpai gate; à tnumphal arch had been erectxd, surmounted by a crown and the royal coat of arms ; lamps and transparencies shining through leaves completed the design.On all the lamps that were attached to the trees, mottos were seen, and a pyramid of variegated lights was built round the flag-staff.The large verandah was similarly illuminated, and the edifice glared with lights to its very summit.The supper table was laid in a circular tent of dimensions more than sufficient to accommodate the numerous guests.All the ground was strewed with crisp grass or reed~, and soldiery drawn up here and there, in modern uniform, helped the general effect.The columns were all festooned, and wreaths and chaplets hung between thew.To Mr.W.C.Parke and Mr.Paul Emmett is due the credit of producing the nearest approach to fairyland ever arrived at.The scene was In real life one of those which we have often beheld with delight on, and supposed to be confined to the stage.The moon kindly hid her light during the early part of the evening, but the curiosity of the sex to which she is given could not be restrained, and she began to peep in time to see by whom her chaste rivals were conducted to the sup- per-ruom.: Her Majesty\u2019s evening dress wasan exquisitely airy fabric of lace, embroidered in white feathers, and worn over un under-dress of white satin.The first quadrille was led by their Majesties, H.R, H.Princess V.Kaahumanu and Mons.Perrin being partners, as were also Prince Kamehameha and Miss Hamelin, Mr.Wylie and Miss Miller, Capt.de Marigny and Mrs.Bishop.Dancing was continued till a late hour, the presentations having first been made.The supper was elegant and ample, and when the company dispersed, there were none but said\u2014 Long live their Majesties.The day was observed aut of doors by all the world, feasting and fast nding being the two reat sources of amusement.In the evening, onolulu was illuminated.} .fab tg THE NEAPOLITAN NOTE.\" = ing as a correct synopsis of the note of the King of Naples in reply to tlie récent notes of England and France :\u2014 = ¢ {3 AN « King Ferdinand formally declines all interference of thé Western Powers in the internal affaurs of his kingdom.He rejects it as contrary to all the rules of international lat, as an attack upon the independence and dignity of hus crown.Relying upon the principles of eternal justice, which prescribe ¢ that thou shalt not do unto thy neighbor what thou wouldst not have done unto thee,\u2019 he puts the following question to the Loridon cabinet, whose representations were made id much stronger languagethan those of France: ¢ What would Lord Palmerston say if the Neapolitan government was lo presume to desctibe the uise with the government of her Majesty 1! e would reply, as the Gourt of Naples now replies, that he does not recognise in\u2019 any \u2018offe the right or the power to diétate a line of bon- duct or to address reprôaches.Or rather he would not do this\u2014Lord Paimersion would ll ; he would most j dling representiitive his passports, And has not the King of Naples, as well hs Great Bria tain, the right to look after his own honor änd- ould, behold the scène, » altar, with all his good will, listen to communications rhade | ft ferrin of! .TEN Yd WAR \" Ë- + 4 JEU Pont à 1 ER ENTRE td illuminated forthe occasion, and presented a The Cologne Gazette publishes the fbllow- |: robably send the med- | ,000 bushels mized western at 86c tp 870, +: 0 |.200 GP rage 9 that of his people ?He may, es \u2018à probf-of] \u2018 with a view to the consolidation of public order in Europe ; but then such communications must be made with that moderation and deference which ure due to a free and independent Sovereign ; and he alone must be allowed to forin his judgment upon the propriety of was laid down with rushes, and lined with the proposed measures, and of the moment for Ship Catherine, Weirsen, Hull, Hamflions & Co.\u2014\u2014 Justyn, McLaren, Gresaock, Benson & Co, carrying them out, 0 one except the King himself can form a state of things requires certain alterations and improvements.attacks of the revolution against the goveru- ment of tire Two Sicilies have ceased.This is prima facie evidence that the system opposed to them, and which 1s the object of such violent attacks, is not so useless or so baneful as sume persons wish it to be believed.But, it is added, the necessity for such a system no longer exists.The King is not of this opinion, and his will cannot fe opposed unless the exercise of superior forc: can be asserted as wright.principle ofruyul authority, and what value will be attached to the acts of a government foreign Power ?Under such circumstances any concession, however justifiable, would lose all effect.His Majesty King Ferdinand, therefore, regards himself as perfectly justified in maintaining his prerogative, and of notifying his intention to decide himself alone upon what ought to be done, and the proper time for doing it.He ardently desires that that Lime may speedily be at hand ; but it cannot be denied that the violent and systematical attacks of the English press and the demands thundered forth in the English parliament are of a nature to journ that time for the present.fs it supposed that such means are calculated to calm the evil passions in a country still a prey to the revoiutionary doctrines of 1 7 It cannot surely have been already forgotten that the Central Committee of Italy only recently established the principle ¢ that political assassination Was tot a crime, \u2018especially when its object was to get rid of a powerful enemy,\u2019 and that this same Committee put a price upon the head of the King of Naples, and promised a reward cf 100,000 ducats ¢ to the man who rid Italy of this monster.\u201d Considering such recent facts, 1t is not only the right, but it is the duty of his Majesty the King of the Two Sicilies to act with the greatest caution, and not to relinquish carelessly a system of government which he thought fit to adopt, as much in the interest of his subjects as for his own safety.{It-has, been asserted, and attempts have been mad to establish the assertion, that the congpitition of 1848, under which the above &¥ecrable\u2019 principles were openly promulgalgd, iédhe-brndamental law of the kingdom of Naples, «1, \u2014 But it is overlooked thatwhan ME Station during tbe two tivst clear nights between the 15th and 18th Septep- ber instant.By order of the Board.E.B.LINDSAY Trinity House Quebee,} ¢ | CL T.1.Q.8th Sept.1856.{3 8th Sept.1856, pe Re, BOBBING AROUND, A As sung byMrs.FLORENCE, KITTY TYRRELL, As sung by Miss Fanny Herox, \u201c Oh Whisper what thou feelest,\u201d As sung by Mr.HARRISON.Besides à supply of NEW POPULAR SONGS and Variation Pieces.CAREY, BROTHERS, Music Library, 24 St John Street.Quebec, 8th Sept, 1850.¢ DIGESTION, by which all pe leas affected, can usually Le moderate exercise, wholesome f of Bœrhuve's Holland Bitters, euch meal.SPECIAL NOTICES.en ee Z28- DYSPEPSIA, HEADACHE AND IN- l'BONS are more or cured by taking ood, and a dose ouc hour before We would enution {he public against ing any ol the muny imitations of this abligas Aroma.To prevent imposition, be careful to ask for Ba:rhave's Dolland Bitters\u2014 See ady tisement.ers \u2014 À most ustonishing eure vf General \u2014-Mr.Henry Ambrose, of Toronto, was PP teen years an alarming sufferer from general de bility, at night he had the most horrible dren, when asleep.ad when awake, he was low spirited.with thoughts of self destenction, dislike of societ, ; mid involumary blushing, This was the catalo y of his complaints, his friends were constante alarmed, and in his calmer moments he wishey for death to relieve him of bis sufferings, might be expected the best advice from time to time was obtain &.but it was utterly unavailin at last, he was determined to commence the us of Molluway's Pills, which he did ; nine weeks perseverance with thiscelebrated medicine saw him such à man «3 he had never been before in his life.the bloom of health upon his cheek and every symptom of his hgst of disorders completely eradicated.À From the Honourable Mr.Justice McCord, TEMPLE Grove, Montreal, 3rd Oct.(854, Dean Siis.\u2014 The Dentifrice.prepared b H.Eliot, Esquire, Dr.Dental Surgery.bas Lou in use in my.family l'or several years, and I can safely recommend it as one of the best Dentifrices [have ever used \u20141 remain, yours truly.; | JS, McCORD, Messrs.8.J.LYMAN Co., Pluce d\u2019Armes, Brienrox, Massachusetts, Aug.4, 1855.T1.S.Humrurey, Esy,, Dear Sir.You ask wy opinion of your Zanthorea.I regard it as the very best medicine I ever met with, for the diseases for which it is intended.It \u2018cured me of an attack of the CHOLERA last summer in Og- densburgh, during the prevalence of that terrible diseuse.I have often administered it fo m friends, and Wlways with success.I never travel without « vial of it with me.One of the great beauties of (he ZANTHOREA, is that being prepared without opiuni, no unpicasant effects are left, upon the system after {aking it.Yours truly, y J.S.KELLY.For Bale by Wm.BENNING, No.14, Buade Street, opposite the French Cathedral and druggist= generally.VEGETABLE PULMONARY BALSAM, FOR Covans, Couvs AND CONSUMPTION.\u2014An expression of opinion of Albert Guild, M.D., Boston, Mass.: *\u2018 Having prescribed the Balsam in many lung complaints, with ruiform success, 1 can with confidence recommend its use for ail those com- plaiuts for which it is offered a8 a remedy.\u201d Reed.Cutler & Co., Druggists, Boston, proprietors.Be careful to get \u201cthe genuine, oz there; d:$1.«| are many Pnitations.Price 50 centg- Sold'in Quebec by Bowles ; G.G.J fMusson & Co ; Joseph Ardouk, and others.TANDARD WORKS, TH\u2019S Animated Nature dard Library, 34 Hume and Smolle ng History gb 8., ngland\u201416 vols, Apocalyptic Skeiches and Rev.John Cumipifig ight-keyed GERMAN ed-\u2014for sale VERY LOW at NES, St.John Street.UTE, S Woodcock, Snipe, Duck.THE undersigned having \u2018received a large supply of SINGLE and DOUBLE BARre S, offers them for Sale lo Spots.51 °hand SUPERIOR DIAMOND GRAIN.FIT.FF and BLASTIN PA TENT WADS, CAPS, go.DPR SHOT, Ia \u2018 -\u2014a1g0\u2014- PISTOLS in great variety and at n low figure.RICHD.4.SHAW, 2 Fabrique Street.er Town Market.Quebec, 8th Sept.1856.pp are LABRADOR HERRINGS.290 INE?H.J.NOAD & CO.5 Quebec, Gth September, 1856.ARRELLS Superior quality.land- ingyx SCHOONER \u2018 CARO- Montreal Ocean Steamship Company: NOTICE.\u201c \u201cNORTH AMERICAN,\" Captain GRANGE, ILL leave QUEBEC for LIVERPOOL on SATURDAY, the 13th September.RATES OF PASSAGE : \u2018First Class.£20 or $80 Second Class.£15 or $60 Third Class.£7 10s.or $30 Steerage passengers must provide themselves with Bedding, and Eating and Drinking Uten- All baggage at risk of Owners thereof.* For Rates of Freight, and further particulars, apply to.: j ; ; GED.BURNS SYM & CO.wt\u201d Agents, St.:Peter Street, Quebec, 6th Sepl.,, 1856.; + 7 = ci.tn = AAR io it 7 DS AND FORESTS.CROWN LANDS DEPARTMENT.©: .7 Toronto, Sept.st, 1856.| NOTICE IS HEREBY GIVEN, that parties desirous of embarking in Lumbering operations on the St; Manrice: Territory during std pine - ras deals, 780 do deals, Zm tons & Co, the ansuing sepsox, may oblain Licenses to cut gli hip Justyn, Mal ark, for Greenock 8 fo ou, 0 Timber at Public Sdidton dst October next, if \u2019 ; e do, i ton b se ua nares, 1m500WOWT do, ,: 7 cords Grou Re 0 pires fiv où oak * Por brig Digs, Chatthen, f \u2014 fore! the 25/ Af aber, specilying the Berth do elon; bin bireh, 10 dore Dinde D de a oa Ye wird LU Prerpder, apechisine orn A'Gencrai Sale of the St.Mai imher Berths mow.vacant will not take pice till next year, and such as.mey be disposed of on 1st October, unless actually occupied in the full sense of the regulations, willibe re-disposed of after the expiration of the first licenses, but those so upied during the season will be renewed in \u2018the ordinary course of the regulations.en .It, will be soon that this sale Is only intended Jill to mit of actual operations going on without tfiction or hindrance ; and it-is to be obxérved fs Just being completed, from whence a reach of navigable water extends about 76 miles further into fio interior, ony ich nto \"8 i terms, will be made , 0 ahi ; HE de Jah ign stent Jee ro dQ : ri pubon, | .Crown Lands.| Rive Sohr.Caroline_trôif LABRADOR :\u2014 756 \u2018Bérrdis Labrador Herrtags: | ut œil oe ot da Loa onl! wg Bre red 16 ' Coben eccaref svt va MAN 5) duel 401 emaud-àt 7 per ét; f- Sterling exchange nominal nt oi ; : hoa al) egal sla ert gn wer wan 0 onde TET eda ei en tea dd burl te, - | FAL wold hat Art ARIE Hh] von gM Ho We \u2019 Li : goftéialon bé ARR }( | Quebec, 20th Aug, 18ss.¢ i \u201cbd f° ras, - .* : a C Legislative Council Journals.ERSONS willing to dispose of any Copies J of the Journals of the Legislative Council of this Province, PUBLISHED SINCE THE UNION IN 1841, may communicate with the Clerk of the Legislative Council, who is authorized to give a reasonable price for the same.J.F.TAYLOR, Clerk Legislative Council.Parliament Buildings, Toronto, 30th Aug.1836.§ Im SN ~ A two children.woman who can be ce of this paper.t.1856.WANTED.family wl ere are \u201c7th Sep 2 \u2014\u2014\u2014\u2014 + \u2014\u2014\u2014\u2014-_ A CARD.HE SUBSCRIBER purposes leuving Quebec about the middle of October next, for the NORTH OF ENGLAND agd SOUTH OF SCOTLAND, and intends remaining there during the winter months, returning to Canada early in the Spring.He is well acquainted with the principal Timber Merchants And Ship Owners at the seaports in those parts, apll would solicit a COMMISSION for the SALE EXPORTERS in QUEBEC or Tudisputable references can he given as to cons FIDENTIAL BUSINESS HABITS and RESPONSIBILITY) and further particulars known on application to him, ut his residence, at Newbury Station, G.W.Railway, C.W.if by letter, post-paid, ROBT.THOMSON, Sexn.Newhury Station, } 5w Ist Sept.1856 | PASSAGE TO BELFAST.rT HE Splendid Ship « ELAZA Register.Jas.MACBIRNEY, Master, will sail for the rbove port A on or about the 9th instant, has excellent accommodation for a fow Steeragd Pagsen Apply to the Wharf, or to - ANDREW PARKE, Quebec,-5th Sept, 1856.\u2018monica ag the \u2018 i \u20ac - 4 Seoretary-Tre: ec, 4(h Sept., 1856.\u2018General Registry Office for all parts,of Canada, &c.OR CLERKS, JOURNEYMEN TRADESMEN, APPRENTICES, & MALE SER~ VANTS., an Hours for application ôf the above from 4 o'clock j toll am.Re CL Hours for receiving applications of Employers, \"from 2 to 4 o'clock, P.M.; : Applications in writing received at all hours dare ; F.erbss} fo | ing the day.: ' i.~ Joh u Street.} N.B.\u2014 Persons applying for situations will least bring reférenceshs to chatnéter, 86, ' Y pote Xi uebec, 3r \u2018Beptember, 1866.- * GROCERY.STORE.HE undersigned has SUCCEEDED fo tha | Lo ' BUSINESS formerlyphcarried on.bye HETHRINGTON, Grocerf Wine and Spirit ir chaht, at the FIRST HO inslde St.JOHN'S GATE, and.hopes to mys] PRIOR ane , I.pur woiH pre Farrel ie aed ch wih dink Ivy \u2018 1 cr Wor y the 4 = pe A i MORRISON,\u201d 797 Tons 1 Onbin apd ©\" tain on hoard, at the Fndia ) gs Quebec Chambers.- -** ?.ad } tor, \u201c4 Artielek Lost or Found, will bé atfended to With prümptitude.oe 4 sir Ri 1 INHE A comes Y, the 8th instant, on the even ch dry, ai EIGHT | o'clock, 4ker Direct \u201coffer for, sale such A vincin effects Prot cured | no hui Prcroi sd Doc the hig Ay HE ta purgati we sho excell) precede wud ple trating remove and exy bread A dered o tone wi they cu also for: the bes effects, ! safoat a Being 8 purely have be.stantiat sa to fi clergym fy to the era have oy Prop aBlicted, The A America certifica Dey, Oi low stat : Do nc EE ether p = PILLS, a 5 you com fe powers.- aud the: ; Pr * Practi Par ; Quebe à UST the E liviresg c 4 | Quebe | j AM 25, Faby Quetiec TOTI N Lil road Gi bar Comie Prize Ess B.R | History veni History History [Trod He listory Sou P.} with Qnehe es L ÉTUST JE he Sal Chi he Ma 6 the ery Tho Sor hy The Bak English RTs Pot ove an ji g'nnui, A Who Qh - ri / 4 CHERRY PECTORAL, FOR THE RAPID CURE OF Colds, Coughs, and Moarsemess.no NFIELD, MASE, 20th Dec., 1855.pi J.C.Aver: 1 donot hesitate losay the best remely I have ever found for tought, Honrecness, Influenza, and the concomftaut symptomaof « Cukil, is your Cuxare -PECTONAL Jia constant Une in wy practice wind my family for the fast veura bas shown it to Trssona ape tel Norton for the treatment of three ag Tee Malais.ROUN KNIGIVT, M.U.A.B, MORTLEY, EsQ.0f Unies, N.Y., writen: \u201cT have ped your pectoral mysoll aml in may family ever since invented it, nud Delevan $C the heat medicine for ita pose ever put ont, With a bud cold 1 shonll sooner bp y twenty-five dollars\u2018fur n bottle than do without it, or be any other Teme y\u201d croup, Whooping Cough, Influenza.ReRINGYIKLD, Miss., Feb, 7, 1856.BROTUER AYFR: T will chucstully costify your PECTORAL js the best remody wo Posies far the core of Whooping tough, Groups and the chest «lisonses of children.We of your fraternity in the South appreciuto your skill, and ment yoni medicine to our people, ¢ RIRAM CONKLIN, M.D.AMOS LEE, Fa.MOXTEREY, 14., writes, 30 Jun., 1866: wi hl n tedious Tufluenzs, which confined me in doors aly weekn took many tiedicites without relief; finally (ried your VECTORAL Hy the advice of aur clorgyman.The first dose relieved the soreness in my throat and Junge; leas than one half the Toith: made me completely well, Your nuedicined ane the cheapest nd well as the best we can buy.and wo sateen you, Ductur, nud your renie- dies, 08 thy pour TILE friend.\u201d .Asthma or Phthisic, nad Bronchitis, West MaNcHresTer, I'v.Feb.4, 1850.gir: Your CHERRY I'erronat is performing marvellons cures in this fection.It has relieved several from alarm- Jug éymptoms wt consumption, ant in now curing a man who has labored under an uftection of the lunge for the Just forty years.HENRY lL.PARKS, Merchant.A.A.RAMSEY, M.D.ALmioN, Monroe Co., Towa, writes, Sept.B, 1855: * During my practice of many years 1 have found nothing equal to your CHERRY PECTORAL for giving Ase and relief to consuinptive patients, or curing puch 88 are curable.\u201d Wo might add volumes of evidence, but the most convincing proof of the virtnes of this remedy is found iu ite effects upon trinl.A Consumption.Probably no ono remedy has over been known which cured 80 many and such dangerous cnsen as this, Some po human aid cnn tench; but oven to those the CHERRY PrctoRAL uifords relief and comfort, Aston louse.NEw Yoxk Crry, March 5, 1856 DocTor AvER, LoweLL: { feel it a duty und a pleasure to luform you what your CHERRY PECTORAL hus done for my wife.she had boen five months laboring under the dangerous Fymptoma vf Consumption, from which no ald we could procure gave her much veliel.She wns steadily fuiling, until Dr.Strong, of this city, where wo have come for advice.recommended a trind of your medicine.We Lless his kindness, ns we do your skiil, for she has recovered from that duy.She is not yet as strong ns slie used to ba, but ia fren from ber cough, and cally herself well.Yours with gratitude and regard, ORLANDO SHELBY, oF SHELBYVILLE.Omstemptires, do not despair till yon have tried Avea\u2019s Cueray Pécronal, Tt is nude by one of the best medical chetists in the world, and its cures AJ} around us bespealk the high merits of its vittues.\u2014 l'hüladetphia Ledger.Ayer's Cathartic pill; NIE sciences of Chemistry and Medicine have beon taxed their utmost to produce this best, most perfect purgative which is known to man.\"Innumerable proofs we shown that these PiLLs have virtues which surpass in excellence the ordinary medicines, und that they win un- precedeutedly upon thetesteern of all men.They are safe wud pleasant to take, but powerful to cure.Tholr peno- trating properties stimulate tho vital activities of the body, remove the obstructions of ita organs, purify the blood, snd expel disense.They purge out the foul humors which breed and grow distemper, stimulate sluggish or disordered organs into their natural action, and impart healthy tous with strength to the whole system.Not only do they cure the every-day complaints of every body, but lw formidable and dangerous discases that Lave baffled tbe best of liuman skill.While they produce powerful effects, they are ut the same time, in diminished doses, the safest and best physic that can be employed for children.Belng sugar-coated, they are pleasant to take; and being purely vegetable, are free from any risk of harm.Cures have been made which surpass boliel were they not sub- satiated by men of such exalted position and character sa to forbid the suspicion of untruth, Many eminent clergymen and physicians havo lent their names to certi- y to the public the reliability of my remedies, while others have sent mo tho assurance of their conviction that my Preparations contribute immensely to the rolief of my afflicted, suffering fellow-men.The Agent below named is pleased to furnish gratis my American Almanac, containing directions for their use and certificates of their cures, of tht following complaints: \u2014 2] Coativeness, Bilious Complaints, Rheumatism, Dropsy, Heartburn, Headache arising from a foul Stomach, Nan- wa, Indigaation, Morbid Inaction of the Bowels and Pain arising therefrom, Flatulency.Loss of Appetite, all Ulcer- ons and Cutaneous Diseases which require an evacuant Medicine, Scrofula or King's Evil.They also, by purifying the blood und stimulating the system, cure many complaints which jt would not bo supposed they could reach, such na Deafness, Partial Blivdneas, Neuralgia and Nervons Irritability, Derangements of the Liver and Kid- Deys, Gout, ann other kivdred complaints arising from a .luw statu of the body or vlistruction of its Fanctions.Do not be put off by unprincipled dealers with rome ji cther pitt they 1uake more profit on.Ask for AYERS 3 Pits, and take nothing else.No other they can give {you compares with thls in its intrinsic value or cnrative Ef powers.Tho sick wnat the best aid there is for them, sud they should have it.Prepared by Dr.J.C.AYER, Practical and Analytical Chemist, Lowell, Mass.Prick 25 Crs.PER Bux.FIVE Box£3 FOR $1.SOLD BY JOSEPH BOWLES, and JOHN MUSSON & Co., 3 Quehec.ÿ Also.by Druggista generally throughout Ca nada, y ok ced oR a ith Xept., 1856, WANTED TO CHARTER.A VESSEL 250 to 300 TONS to load TIMBER DEALS for FLINT.CHAS.E.LEVEY & CO.St James Street.Quebec, 1st September, 1856, ' EVELYN MARSTON.É [UST RECZIVED\u2014Evelyn Marston hy the Author of ¢ Emilia Wyndham?Lhe Eliviress of Manghton\u201d Xe, E For Sale by MIDDLETON & DAWSON.à Mountain Hill.ÿ Quebec, 5th Sept, 1856.WANTED, 8 À SMART, INTELLIGENT BOY.4 Apply fo >.J.ARDOUIN, .an Jeweller, &c.\u2018Fabrique St, facing Upper Town Market.Quehee, I5th Ang, 1856.mae ie aan \u201cNOTES ON NOSES.NOTES, ON NOSES, Bentley\u2019s Railway AY Library.broad Grins from a brary.4 lomic Tales and Sketches by Albert Smith.'tize Essay in the Stereoscope, by Wim.O.Lonie, China, Bentley's Railway Lis .BR.S.fry of England, by Frederica Rowan\u2014Ju- |; _ venile, History of France, by Leileh Ritchie\u2014Juvenile, listory of Scotland, by Frederico Rowan\u2014Ju- venile, Alfred in India, or Scenes of Hindoostau.+ que Heroism and other Stories.story of the War, in the Peninsula and in the South of France, by Major General Sir W.F.P.Napier, K.C.B.\u2014new «dition in 5 vols.With portraits and_ plans.For Sale L \u2018 © MIDDLETON & DAWSON._Mehee, Srd Sept., 1856, .| LIFE QF WASHINGTON.Just RECEIVED\u2014The Life of Washing- on, by drving\u2014 Vols | & 2, new edition.- le Salunaudtine, or love nnd bmmortality, by Charles Mackay.he Mtrchione ¢ of Brinvillers, the Poisoner of ht the 17th century, by Albert Smith.oy Oulivie, by James Grant : ; le Song of Drop A'Wather ; u London Legend, The pa cary Waddewith Shortfellow.' Baked Head, and other Tales ARlish Tinites, by R.W.Emerson.A Pottluton Legacy, hy Albert Smith, Yeand Ambition, by the author of ** Rock- , Ingham, c ÿinui, Vivian, Tho Absentee, Manœuvring, &e., by Maria Edgoworth, om to Marry, by the Bros.Mayhew.MIDDLETON & PAWÉON, at = 0 .Qube, Lop ep, Japp.nn Hl Mh nein, \u2018y ue 1° anak oven a nt vais deu = ; à NEW AND CHEAP .FALL GOODS.JAS! HEWITT & COT AVE RECEIVED per Sieamships « North American\u2019 and \u201c Anglo- Suxon,\u201d and sailing vessels, 60\"PACKAGES NEW FALL GOODS for the Fall \u2018Trade, comprising every novelty in el : Cloth Mantles, Gros de Naples & Sutinette Woullen Scarfs (Scotch) Faney Silks, New Dress Gouds, Flaunels and Blankels, French Silk Velvet, Sheeting and Quilts, Black Glace Bilks, ~Jeinen & Linen Dpmasks, ñ CASES TWEEDS CASSIMERES, 5 CASES SCOTOII LAMB'S WOOL HU- SIERY, SHIRTS & DRAWERS.J.M.& CO.Imving mude à great addition to their premises, are enabled to keep a more complete assortinent, which they will sell as cheap, if not cheaper, than any other House in town.They invite attention to the following :\u2014 1v0 Pieces French Sitk Velvet from 5s.9d.2000 Pairs Lanss Wool Hose, 9d worth 11 3 100 Picees Colored Cobourg, 4d d'Armies, Quebec, 2nd August, 1856.seed Armes OFFICE AND SAFE TO LETA SMALL OFFICE, with Fire-Proof sale L to let, in Montreal Telegraph Company\u2019s New Buildings, St.Peter Street.premises to Apply on the CHARLES L.GETHINGS.0 24° vocaie, Quebec, April 4th, 1856, .BOERHAVE\u2019S HOLLAND BITTERS CELEBRATED HOLLAND REMEDY FOR DYSPEPSIA, DISEASE OF.THE KIDNEYS, LIVER COMPLAINT, WEAKNEBBOF ANY'KIND, FEVER AND AGUE, And the various affections ;aonsequent upon = disordered STOMACH.OR\u2018LIVER; : tion, Acidity &f the Stomach, Colicky Pains, - birth, Ld of Appetit, Dey ondesey, Costivenets, Bitoë' ahd Bleeding Piles, n all Nervous, Riieumnatic \u2018and Neuralgie Affections, ithasin numerous instances proved highly beneficial, and in othera fected à denitet cure.urely vegetable compound, prepar ed on atriètly sbientific rinciplés ai ter oan ner of the celebrated Holland Professor, Boer- have.Beosuse of its great success in most of the European States, its introduction into the United\u201d J] States was intended more especially\u2019 for thinset of our fatherland ecattered here and {here over the face of this mighty couhtrly.\u201d' Mbetihg with great mocess among them, I now offer it to tho American public knowing that its truly wonderful medicinai virines must be acknowledged.It is pacticularly recommended to those persons whose constitutions may have been impaired :| by the éontinuous use of ardent spirits, or,other forms of dissipation.Generally instanlaneousiu effect, it finds its way directly to the seat of life, lng and quickening every nerve, raising up fog spirit, and, in fact, infusing new CAUTION: | The great popularity of this delightful Arom: bas Induced many imitations, whioh the public should guard against purchasing.Be not suaded an thing else until you bave given Boerhave\u2019a Hol Itters a\u2019 fait \u2018trial.One bottle will convince you bow \u2018infiditely superior it is to nil these imitations.eu i - #8 Sold at $1.00 per bbitle, or six bottles for 35.00 the sole proprietol ey oo 7 BER AMEN PAGE) In)élgd;i 2 5, Manufacturing Pharmaceutists & Chemists, \".Basis & Paik; Now Fork: nd by Brg etsts wod Merohagts geatrally hFoughotit-thiy Udite States 80d a0 RTE UE ip =x JO! I MUSSON + ca.poe: ; bi INO BURKE & G0.Myhtrent so» 40 # on rd Tal eal dil ondeng 1740 ApH; HOST ayy io anvollai ne 19800 Jeu S341 andansosQ ILE nat au pers pin 3 semis] ob | Dos aole aoa ar deans vn 8 a 0 Sg, vas bi \\ EL it a wc 1 4 (ry eve : .Srv \u2019 n re, .BEG \u2018GA | .EMBE \u20ac ; 8, 185 3 ts NEW BOOKS.= ION HUNTING BOOKS.4.À J ria, by Jules à and Sporting {ite} Iv Seith's tone d, the lion.kitler,\u201d } P.Uaited St Les : for Travellers thi 1 the State tes; containing à through the EE 2 7 TS tug Et lo mini ob acriplo uli ak : fe BC Co Steamboat, an legs, Ke.with 1 Watar.Lda HT ; TT! ° ON 0 M 1 en train met and Boats ub Rinilronds = > : - HN DER long been consi Y.ST 7 mme travelling its to place ou ud the.dig- 4 SEAL MUihe JENTIFRICE unsidered that ELLIOT?TORAGE AN mr re co te the gredt 1} heed Cleansing, Whiter the Best P Ts HE SUB i AND WHA CT frstarneil\u2019s Hail ÊÎ ood cuts and à | 3 eth and Gums Whitening and Pre ow der in WILARE 2 CRIBER- RFAGE.1856.wiy aud Steamb MY ol ils employ ut few think of the ECC the & Co.is pr 2nd STORES laving take t LCA ost Guide for i It is by far rte e ECONO- ON very prepared to give LES of Messrs on the QALAD \u2018 NEW BOOK cris from his itty, B.D.Fg 1g | tow or the Te honpest Pow nable ter PE 0 ; PT - land is letters and D.D.FS A, compi j a Bu Teeth offered Pawan or Prepara- \"a; ¢ aud Storage cloth, il tu Solar S.oT A del od.MA 5 vols jonrnals, yt ompiled 7} wily of dle four othe Public.para _ May 10th, 1856 ATTHEW AR Salad for WE.ys by an Epicure BR ep site.Career and Tri SP.Ry- - j'abiver: dey in 18 boxes nes the usual es ee REN.the Soti ocial, by- ue N fe ni eur dé ph TT.pon pi ars | ae LIFE ASSOCIATION acho oy, ; >.ails of his \u201c fois ; gnitaries of uv have vied it, i ! IRSIGNE .- rdsc Ts : SC 1 ! Ind prvome, VU à opr re él dr os Pr | neo 4 HINA aril mot bo repo per he ol TABLE 7 SOCIATION.views.eution at Staff report of Ins Tri 6 Moat 1; classes is.Protessiounl men, here without & writte 3 contracted | n- » papes feugo, L Maj \u2014 With participati 1 | bin Li DT =, Plat fric à nen, therefore.written order tr Jo then R.MII » by Major {© after F1 VE years pain in profits - or The Prison cident in his bead trial of the a Nh Safest, most agr ice in one of the HOOKER, JA uced \u2014Lucbec.29h Me; SDDLETON, ESSSSENS yearly paymend, 21 Fast Indian eltevreden : and y es Doors, Sashes, Blinds, FEES tual D grecable and Eflec Quebec, 26th A JAQUES & CO, | RE s Buildings.0 SNUSPRNE FT Fast [ \u2018 I n, : j 1 ; est sntifrie - - ; A \u2018 \u2014 -\u2014 The on\u2014illustruted, pelago, by Walter seine for House Buildi inds, Mouldings, and PE a Ed i entifrices ever QUEBEC A pril.1856.orwarders.Al the Boon R SALE | rerorerororore 815 Moder trated.er Mls ee ing purposes as, and e Se mE lt pre employed UXIL treet, and of W.STAN i moe BOBS BO 10 08 n noté! st Autho : or the best Stori LE nstant] , POR SALE cription ot Joi the revents the deci .so TARY B au-Mat R.MIDD LEY, St awu-sS ols Rol hy hors von ee Stories of ing and tantly on hand, a large su 3 and made to order oiners Work the breath, renders A ui the Tooth, sweetens DE CIETY.1BLE a es Street LETON, 27 or se3 @ac omen = ry Won, bri rrie Ca : g Board pply of T x at short notice use Tooth: runs health \u2019 ens POSITORY \u2014\u2014 ONOI » Sault po secs 3 \u201c15 days of .à brief memori ron.co rds, and S ongued notice } ItaSaleh ache is avoi y, aud by it y AT Mis: ; NATORY UNCI 00 Sores : Pic Cop Vian memorial of the lust} | RNER OF GRAND Carto Se of en Grooved Floor | 10.000 Fetched ovr Yip MIDDLETON?3 COCHRANE\u2019S, No.55 Lock, fon pas sin VOCABULARY, EXPLA- TT of\u201d | Picsse\u2019s / .moir of æ RO escripti Wi 0 7 7TON?S BOOK AND AT oT , formerly wo parts » UPON mn mer ol Perte : | NE ption.With still i si BOX BOOK rience y.& British T , by Ge AN| © is = [=] Sia Spr To - AREONE STREETS, ST.OCHS [ren mie LARGE sup sm ih SH os ee iE e Conquest of ime\u2014by.Het LET \u2014 ., ENTS y of BIBLE al Geogra jh oy to di e, author pe SO - ord.; oT Jaley Cock à JET OR F ; - a gre TS constantly S and TE loth 93 oa &o.\u2014 Pri itto, a roof un) ~ 7 coa= vols, § ada, (L burs, ae OR SA = Torox great variet antly ou h STA ib, 1s 9d J Brice per copy Shans more Ë The Freemason ; (London Edition), Foon Pro SALE.== tl Gentlem oroxto, July 2 Be ariel ol ype and, comprisi Quebec, 41b Nov.e per copy.ghoupt in = SHS 8 PO at a For bn fr Sale T \u2014 çà Gentlemen, \u2014Havin .July 21st, 1850.Lowi ee oP nd Bind prising ec, 4tb Nov.1\u20ac by ghoul | = = so edition vs Magual, by Rev.R HE undersi Property fur S _\u2014 O LET'OR F \u2014 == as well time, I can g uscd Elliott's Dentifri Ex og languages 8, Schools, dings, adapted LE ov.1854.| mm see conc 3 Magaret Maitland a J Stewart, 2 IE undersigned has been i Sale.= OR SALE 3 well calculated to confidently ve Den FRENCH En Me het | OS RE AS PROSSSERITHES je \" 4 Mail \u201cby thea 3H SE (by pri pen instruet =\u2014 .th, and to i 0 cleanse and nd it 5NCH (includi Dax ASO \u2019 : = \u2014\u2014\u2014 £ B Tals and Wealth a She author of + Zaidee.\u201d at d HIGHLY cle Sale) ofa uote Lo TO BE LET =\u2014 the gume.- impart health and echsistene the esters including De Soro N TOGETHE SrOPRFO® oto =p 31-8 1 © Of ain s by lanes fox ction of mais, e.\" about » ace called the VATED FARM, LA From the 1st May o ' 1 am, dear Sir, sistency to Gurus, n,) GRE 15H, R.| & » td il 7 = Spor nies for mere xis, mo | BLO 0G called dhe [Jude River Al.situate A ITY HA\u2019 ext.Faithfaliy IrALIAN, Lat wh BB 0 == ES Q von Sporting Tour at.per Canis 5 iy, betwen t) urls.LLL F commodi ally yours, A+ price Lo IN, (vulgat edi bed sassr HSE \u2014| * #w Literary x, with ilusrations ited oY Frank superficies near cents 100 À os ki ing the A House iv modions Deling.Messrs S.J.Lyme EO Apansox, D.C EER Shes to 30s, ?ition) D oh Sh A Fr we cores ® 5 5 2 > ate H.B.W ?other .| RATE OF CU vhich + à.Dents in eupied by ange of G.0.Street, adjoin- Co., La.nel red becribers | ae Lok ARR pus > le A H is ary hee er papers, by the leust or Suman ox hry are in the \"pen nt ory Benjamin, de Esq., adjoin Montreal ropes at lueed prices.ore are entitfed to pur | ce RY L À | awe mmm eel Fs F e listory of Phi pin Epit \u2018 NE Re LE e Ou?ANGLO nire.Du R : ov.1855 ¢ Depositori us will b RIAL YN È can \u2014 a Se ce or.from the pitome, by Dr.A sected by the T .Charles na Ss of at pele.24th Jany., 1856 01S &: SEA) 1 Reverendissi 5.sitories.e AY - row oo noms E 2 > Philosopher eeyle.original Ge - Al : the ne he Turnpike KR is inter ith Jany., 1856.7 W.ssime l\u2019Eve .HIGH ; er IE 08008 e RH IB sophers of : rman, be ! 37 uertheru bank ouds skirti a.Notaries, adjute que de Cyd .SCHO 8 1 NJ PCTSSTTF- 8H.Brougha ine time of Gi al gether with ank of that riv irting FOR'S : Le.ur de Montreal jogna, et Co- HE u OL OF qu , or Lun Hi Ë Ë Men of Lotte F.R.S, eo.III, b Farm Ho h the DWELLIN river : to.AES 4RVE ALE.A cat Mo al.- : st) igual course of i : QUEBEC as ay \u2018 LO PO vm mt rm mt mt es = Brougham oï the time of » by Lord| x ed.use, Barns, &e., he HOUSE, Heh S ti TRAL BUILDINGS i experte excellente poud ntreal, 3 Nov.1856 Seine compris instruction in thi [ HO ces TE = esa E # The sp-Carp R.S.Geo.IIT., by Lord , Tenvs Easy, Times rom erect jy dos To hey eet St.AN Jin d\u2019Ar- de la leuce personcile depui est counas par.mu Wht ; Ari Composition Hen Regd > a LLOWAYS P ILI SEITEEE=S ers 5% times, by Arpenter's Famil Q LES INDISPUTABLE it desired.cheap for cas wis Suburbs, fot dexir ve emincwwme puis plusieurs au on Mathemali rithmetie, G , History, Gé puy BN \u2014\" 5.povos-S -BerÉ 4 E 2 Paul Ferrol illiam E.S.V ily, a stor _ Quebec.July 2 NHB | h, or a constitul lexire, sans faire ut propre & pr aunees.surati ics, includin eneral and \u20ac \u201coprer ith WHY ARE 79227 Salé 2» rrol, - S.Wh y of the uly 24th.185 .H.BOWE pistitut POU les genci aire eraind produire l'et- atibn, &e.; ng Ge ommertial ; L lias bec RE WE =o3aiBEl by V a tale by the itman._24th.1856.IN.Quebec, 2 LANGLOI: ces gencives, les i dre pour-les d ef- Trams) c.; French, L ometry, Algeb rcinl | weigh eu the lot of : SICK ?== MRE % Forest and \u20ac author of IX TO LE , 28rd Feby.1856 LOIS & SHAW poudtes, on if ents re chionts.uses par nus ms heretofore.£12 10 Metis, Men- ghed down b of the human \"TETE =} > | « 81 X poem: \u2014 Wi LET ee : 56.SHAW Dans 1\u2019 1 entre des ingr ta couses par payable erelofore, £ reck.LOWAY\u2019S Pir y disease : an race t ee State, by Shore, or Legends 1s, With Imwedigte_Possessi T a commander Arce me fer ingredients corroëifs.10 ara of age.ly in var 12 10s.per un of the Lars special and suffering.¥ or »vHOGS®® I Ep to PO 2 3 The Soar Guaries Pobley of the Pine [ree WELL-FINISHED One From 0 BE LET ie 1e forai un plaisis de (6 fs | Bya du age £10 per vance ; Sholgry um, | Irie ora lt he aptod to Le relier 027 ENSESuEs|ÉÉ 8 ay he OM oat là BRICK D One S e Ist May Te eroaideration dame | Teacher mon a bol ict tious.Prof climes, as, sexcs, and \u20ac nd the i seid 2 8 Monaldi : a ominion, iby S th in Fleury S DWELLING HOT tory fies LARGE Bii May next AS 1 Jo erviteur, , Messieurs, tunit ers and other ar ou of labora nds Professor Holloway pers and « and ibe oon CECE se | The Idi: a fule by Washi .Samuel e property of y Street, St.Roch\u2019 i HOUSE a mion 81 dick Biilding if 3 Lyman & Cin Eveque ne Cy y in afiorded of coming pee BEDE He) nds ne oies, pere cuit | SEIS 283: Se ain 5 | Art of Manu ashington Allston.tian Blinds, Mr.Tuomas S och\u2019s, adjoini ; suitabl n Street, St in St.Sh- | laced\u2019 A.pE CYDONIA practically usef securin à fall © ers them t actare of hi sonally super ESISSRER = Ea _ most recent di acturing 5 ston.Gard ads, Double Wi 425 SIMPSON, Wi joining Appl e for a School-l Lewis Subui 1-1\" Each e d'Armes, M » branche: seful, as w proficienc, oppor- the best 0 à free and his medicine Vl SSTESSBSh = 5 mo Richy and ut discoveri osps, inoludi rden in the rear, Vindows, & N, with Vene: y to chool-Hou Suburbe box has the si ontreal.a.well es y in the] m st remedy th enlighte es, and PITOPT ITS fe = hy Spence: og Soaps, À ading the fi Nan Rent very à c.\u2026 and: LANGL ie.¢ signat Quebec, 29 the Classi oval of di y the world eve ened peopl + moeRnN: ti The Exrnest Mat s'Emtoolouy, Karte.$i uetee, 25th J ent very LS | Quebec, 24th Jany.,J OIS & SHAW, For Sale at all a ofthe proprietors 9th January, 1856 ical , disease.ever saw for Pc ee 20.00 0 oon nk US 3 ! rnest Man.mology, en ji 1% ane.185 Po ROUEN bec, 24th Jany., 856.otaries out the co all the princi CJ.LYMAN & : DOC .HESE _\u2014 DS 65 WD Eo ve a te 3 ere hiram Judes o character à 6.IN.HO = .8 e couutr principal Druggi co.TF OC TOR Th 2 PILLS _ © ® wo _ ar Sermous fe by Mra.H.C n, first missi and TO LET USE TO : Quebec, Au y druggists through- OFN B : 9 ese Famous Fil Poe ely ces no EE en EE g rmous for the People son, frst missionary to} For THE SUMMER I.Fro TOLET., Aug.18th, 1856 § BOL perste ou the : ills ure ex BLOOD.owoorw REL > x 0 ces \u2018 : SUMMER MoN Ll \u2018ror 1st Mav next .56.2.the lu e stomach pressly combi pOoor0amœ 2 ts d Evenings wi y F.D.Huati + 555 CONVE MONTHS © i THE HO ay next F5 Xa ngs, the bkin, ai , the live whined to 7 onl?\u201d with the ngtoù, D.| Ë = CO VENIENT : fl OUSE ocoupi .OCR - any derauge n, and th er, the kidn veu Pons 4 8 a meditations Prophets, a series I DAME Saint Ursnle Str HOUSE, No.35] w D provider in coupled by the un- 3 \"AUX blood, pugement i their fun bowels, te a Wo 020 R282 00 8 d iweditations, Pope of memoirs We } pe eut, adjoir Wat ided with G DE STHEE disease i ery fountain of ctions, purifyi g|le-0œ \u2014\u2014 von TF .sm bl 20, Bo co | eg i | Pr ES OH ; 1 ERS SS.: joua \u20ac ; ; \u2019 arods of ; i lo > } with 135 ligeoce by Dr f animal instin Bod ediate Posses chi y situated in S ge of Good & well | t stages of the ssful both in efficaciousin | feh Bulls Safe Lace tnt among tbe hundred | througbont th ggists and D: rk ; also b known.ity of the E ction of clai od g! - .Lard 11 fm THAT ssion- s office.t.Pete s, and con una] and severest di the earliest and de Du approved ane 1.by \"Canad e civill calers | es i agle'n set ms Just recei trations.ardner, D.C.L Splendid ; 1541 r Street.À ve- copabia i Nauceous rest diseases.test ang Dee te it all approved prepared, not Tete by\u2019 as, at the zed world n Medicine Policies i Memente 3 cived and for S Pl Fo 3 a BRICK\" Two Story y Nov.1856 ° pply at opabia is wholl taste and , whilst th strougly i rms.Many ph it, ar, camp ons has con- .8d.5 and 5 followin dy and all ov es parti 6168 are insur : is well tony a Se a ry FIRE ; Poe olly avoided i unpleata e sado othe Bellet chat seiciuns ex mend, it io 3.g prices :\u2014Is.: er the rticipation | ed eithe ce 4th Jul MIDDLETON Yc i and dependefci SE, O + J pared and ed in thi nt odor of Of Suranparil De eee Leo the she There i Is.3d.; : quired n_ Profits ; with or withot Q y, 1856.\u201cin.videre and St.Lo cticies, at the \u20ac ut-houses TO - OHN A.TAR sold, Whol 3 preparation, pubile.Aichough there aro ae i toe Sot pega: the Îhrger sizes.consid i 8 Joint Li for Ont Four, Seven Jay i = ipéwéo of Land St anis Rois, comprising of Bel- IBF rant, 278 RANT esale and Retall relgotauce te h nt ares ever been placed er | Be Dircotion: erable savi vint Lives ear, Sevea Y Credit if\u2019; 7 - .Roads, ro 11 85 PRETT - , 278 Greenwi success etail, b Ei of eo Steed es Mat ires Aid .B.\u2014Directi ving by taki \u2014all » or payabl a Years, W.Le BEA = kg ; comprising 6 Acre Esp a TY GOTT.New York: enwich or to James by |.they of any oarlsuiar remy » who feet ections fi y taking payable e on attaining hole Li rs un | Bel PRETTY GOT: AGE, wi ew York; a corner o James tar.| ces of tieular peoded;to e | every di er tbe gui E quarte aining tb Life; ; FIRE AND LPE oid dr Quebec.Tih Foby.1858 COUR irom the bz, nse Sct oy Gar.Et the \u201cUnited Sratés he primers street, | pi herby iid tho Tighe min | 2 TY, sorter are a nidance of patients is tract from els, bai yearly nosgeatic OT COM E AS SURANCE To LET, « Quebec, 26th J ou he + i.ro and South \u2018ates, 3 ritish vint Ponte from vodcomeaun Hoppers To act ots THE s \u2014 no Box ea Pro \u201crv Rear PANY.* CE i HAT Fig Class ~ anf 1068; (M POWER.,THORX'S COMPOUND 7 à Tete ur nb TER RE AND EE pos EO pu Incorporated by Act ( 1 House, Class\u201d FI IE BRICK SPIKES, BAI : advantages SoMPOUND EXTRACT DF op.| 227 RT BE Te J Mien AND MATES OF 202 1s one na Tor Po | el nd, with .Le and : » i TK = \u2014 for the not enjoyed possess | alco entimeny like th NY.! US ubh.?t TURI = « 25 TL 18.2.LL 7 fs Le.Cha Partie } 14 ay occupied iy Lie oach House, nt de Allee 1A For Sale by RX IRON wi cure of sex yed by any othe es a few alé ou theo s followin Ce .lished, pri TY.10 8 ogee 4 11 ji Toy .nent, 1: .Stable, & à the S IN, &e ith an enli ual dise y other medicit 1 Yandell acy of B g tenders shpdetin ERV » price On li 217 00 3 538 a.CAPITA p.110, 5 UL 8 partments.A ut-Col.Invive able, Ke.D MOND HER the Subscrib », highl ightened ases ; and whi edicine Medical Coll , Professor of Hall's Barsapari pittivons OUS DE e Shillin | 3 0 0 i L = aL iy pply td the prog :, containin Ameri D SPIKES, er: gbly popular public, rende which must | cortrponin Jeb 1 have looks Chemibtry to the Lo \u201cvom we ' toms, BILITY, i a St.355 7 35 02 600 5 Q With powe 20102 - af Cr WP 0 Der EP g bi ican .aud Best F S, 35 to 10i | for in the m r, snd a disid er it assure.on rr od over Che Tine oF Ineoieity Weakne 8, and Cure : » its Causes, Sy = 316 6 1°! 40 21112 ; 7 r Lo increase to half B81 da 3 rte L ; J.SHAW Ledd Pi uilding and st Bur Iron Jinch mento edical world eratum lo: dly compound a hockation tn seyiog the.they ingredients Spebdy ss, with Practic a Hee, Samira] 4 6 es a \u2014 sara sf : ANGLOIS & : Pipe of nd other far Ship |b or change of diet.It needs 20 sought \u2018proc one promise walt Of Sarsaparil pesdy, nnd suce actical.Obser y on Semi 10 11 50 13 À, Quebec ; HAN: | ing ape othe purposes.p atoia of diet, : 50 | 5 it 18 appli promises they form s, D successful mod rvat inal 5 311 CHIEF OFFICE\" Ed \u201cRTT ec, 7th Feby.1856.Notari + works, Sheet Lend suitable for t o un |» baste, it is entire] In its approves fam.\u201d url, dv 6 188 THAR das, the fes of the Gener ode of trentmen si ; 17 4 55 8 5 No.6, Warentos Pract, if 1 0 Ce we suitable lor WR | pon aplestont sensation air castle, and form, | PP TEE, ABATE\" Complains, whothor \"act of eve ment el n 51 a isd : LACE, J ro] Fro: pode Q ocks, part of cquited thet ep * Io Serine Honphal, aay a\u201c pointent @ \u2019 aint, wheth effect of ever by detectin NEAR 5 61 1 Cu J ONDO rom ay uebec, 2 .HE] , Europe, i most fame in almo h- tal, any of ppolntment tb (he excesses JELAST ATID ery vari 5 13 2 oo 1 à DIS 7e mm st.May ne » 220d March NRY 8.SC of, nnd sancti Mit bas been examine almost | have exumined ne pre pe a added, accident g from itary, habits, WE 7 Sn Kinesron, PORN ae I : \u2018| AT pores T ; 1856, ; OTT.recommended by 1 been examined, appro every [ Si EE Piss.Tage Comm ein on he wolitary habits, Wave Wi oi 5 À ith Ageacie \"MorratAi; and G so ON n'a , prepared b most calor and 1 in publie au es ans wall ohleulaiod 0 pros qmadati recautiona shysiology - Agents in te 8 throughokb tj | arden, on Clai ut-Buildi NE +3 nN aod for sa yJBT ineut of the pr in public pression on the.ee tae og.ng from Empi ry hints of Mar- _Queb gots In Cand ; ughout C4 ranch Church, St.J6 Fontai ings, Y 4 ga.RAN ale wholesale + Chemist, profeg- \u201ctele moe pue a th produce at rous remedi mpirical on the evil hee.4th M Office Hunt's W 3 DIRECT \u2014.Canada.occhpi urch, St.John\u2019 aine Stréet., Yard ; 21 { NT, sole ager le and retai emist, Lond of Sarsaparills practics, and ied used Je both ese i medies advo practice vs : May, 1854 unt\u2019s Wharf f Tue Ho ORS FOR QUÉBEC pied by P.L.M ébb's Suburbs t, near the TRE CE cS Greenwi agent for th etal, bya), A on, now in use.tok it the bes e important di cated by varic and, the LIFE - § LL St.J L ORIG Urs A ich street, N liad ot TAR.| Resident t isorder arious writ \u201cTis i AS \u2014 À Tue Hovopaztæ EVE UFWEE!: fé, BLY, Es., present 5 GINAL AN à, The serio ; New York ited States; q nt Physician Lou M.DYLES, M: By SAM 8.iters T is im ; SUR : Fo Tios.B BURSTALL, FRASER Quebec, 7th Feb, ; N.H SIR A D ONLY G.fully invi us attention of th us | \" Lovson eve Maron spi : UBL LAM \\ Shieh are.dal the a a .BLATHERWICE, Esq., Esq, ' eby.1886 .H-BOWEN.KR ASTLEY COË ENUINB DR vitod ta a trial of the afflicted i dn Pormitt beta ado on K osptial! Matt] 31.Bedfor, ERT, M fance of | which a Satna al : L x, Ba i i ds.x.MILD Y COOPER'S ae a AD disrespect.coscionion 9 beta ager KI, Apel 28h 1850.culated Member of the § London.Rice Vif ju adverse a 1 x 5 fa] B.A 7 TO: L APER: OPERS R GOES: oa charion of thiy inne, she.ons hb cs, sad go bakin, Honorary A the Univers the pidow, he orphan, 8 lo from he ase [Jf ] Tsuneo Métal Rails Fri HE orcs Ta or BILTOUS PILLS.Dr Coen al FE \" so, |\" pad ed) Soci uve of Edin ros np, he og int Jf uildin oti Insarante hu ET: éccupied by tb JA ST ; TL - the iquid Harrdn .; ré Years, but ow cine in this vi ledical Uni oof A Society.Li aonden ested from \u20ac goged a A every descripti 1g8, Goods, M nédrances.18.of the QUEB dcoupied by th MES Bit _ FOR THE/L ; LS for; most efficient rrnttan is guaranteed | bare gars, but ovlog to 0x is wildernesg con versity ; 1 : pothecaries Hall icentiate decease m the famil property shail a L witbprom iption of pr arte erchandize and | | Apply to » BEC oupiad Dy the Prusteer sus Disorders, Lib nor forithe certain ¢ externakap 11 Euarantead bo months, After hath wid, Acie bin cold vier 1 The esserit de ee a Lo 2d for the commen, be education us | 10 Egan §ude and 1iberalit +All Losse ,and ; cu ROADS or Dyspepeia, H el Odtiptatnt; mdé ; Apcemer, an es of: Ulters plication ah t , mut of my casei oe reas then 1 out thé f {al object of {his t ness r the commen r the educatio gagor ab bis P hoiders b d\u2014the Board 9 ity, witho ses led: 3.PORTER, \u2019 Headache, Gh abitilal! vibes Indigeation les, Carbun ing Psoas afd or-Féver, S | ef amcasiin LAD ing 80 7 skill in towed tain th earful conse is treatise i t are among {h cemet of you n of children, ; aving full p of Director.fe uebe A 01\" 8e R, .\u201ctulency, Giidinets|: ness; ST ated and cles, Fistula, Pi Lumber Felons | ; accordingly Izieg mo beaclird was indo v habits, irreguls quences resulti is to point indiv which it secu most | ung sen in bus ing all the ung full powers cor c, 5th Feb.à Sec'j.to : tulency, Los: Héartburid Hi ck bo Syphilliti a, Piles, Wound Felons, sod tsi eos purchased a boil aati trial have produé gularities, al ting from individ it secures portant ofth 7 witb the fur vabtages ofa 2e ; thus embracs ., 1856.« to Drustees.Lx WE Foe of Afipekite, is Pha Dou A e in es Sorc-throat cunds, Ulcer- ad nur coins hn Brown, ako iota fro tion Hen ed more misery nd excesses.which some uals to who i aud while the \u201cur fen securely Further [uaa RY irra) Company 1 TO.1 2-0 tl haved, Tow hee, Jin Aue In iho Drea, and » Chancres, B ta Débits Lune atone bri ag ie ook ago, Stages of ashood, and prem , Youth, d ich not avail themeeh thore are very fe ss { ther puare nell ome HE LEE: yi Lethay eg, Dour gh or WaRRAN mation, every v es, Bu- | and Superior a ot prepaiii entioeiy euredtns, A of Life, than ature dec egrada- | ; avail the , there are beneficisl in + co of 3 Som 46 noua s Li lating he Low pir no ariki NTED-TO.ARREST .M Le ariety of «8 1 a pian othér dr Jiri 8 au know , perhaps ecay at inconveni mselves of i very few wh B.ital, Le and.TERR.y No.2 eL \u2018 hese ate! he pau dh se OV pe Lriping from fe REST Moa afBicted an bel plowure To Foe oe Da perupal i wn to mod ps, any other cl all osed enience to th it, without ou wid SD pond | 5 : CLAPHAM | bese \u20ac iy Ja in fb d with $ oo Joon obo ê sen Wonnds FIOATION physicists to ui A 3 pamrdial agent sndin yo dee) entop is particular); ern pathologi class of d.emselves, if any eriou g ur ACE , te VO 1, jf Als , bhd\"{blprevd , ond oth M, When .o sto thet pricy 1 wiil Lt toichs _enteftaining secret rly.reconn gists.Its Moderat , they felt so di EB c Sete œ a 3ist Jan .H.BO regulted fi gl.effects whi ong béen hôn, | so warrante nt it ie SE aly Jour, BB, A1 2 \u201cabsiorr, Eo heir phy | ar ny bo.iture, \"B : e District, - \u2026 1856.WEN, N di rom their upe; which b in, fon, Mppurati ed to ch hen y= al Vr y yours, B.B SOIR eld , snd who ate ce ta of thei © porcon ony pena 3 iuth Feb a rs eo fr , 1856.| Np.dite whieh eble s.ubo; the ve constagtly ration why ok Felon ged In } = (RHE FE .ALLEN, Df Cte font] henmltods Of their phys qd ny he in » be facility wi i y.1856.fripze tofud TO BE ee to, th purity of th tant]y | Mepoed form en Applicd b elons atid -prévon: {pase exam Tovar Abi | every onlth, happid ous of hae oon ny oe (vested ab high ility wihwhich J et ag F BE LET, gre and pécutiaf mod olf composition, their Te ods From a efote madfer b vehy [U Bale Erie: ined the Vet of driiel 8, Juy 18a, 1610 ry human bei ess, and privilgen hazard.copatry fo aty that it sabe av inet, I 7 cuter Basa qr: rom th ; eat aud Jacreaai e of prep Pp sition, thei {rods fr d, carly in aséom eying tha Saraaparf 41 think.cous poli Tbht Suet ng fs entit ilefgen to which \">is | event, ay be In in tis Eu GRANT : onl kaa rod: YH edst Ma + quérter reasing de reparatio; , their prevents all om nals, \u2018pit cases of - prvfer it bal Je in a aufe Pad vl mid | hava no by i Ge tox L_-Anato i © which RICE Tire enabled.Lorie HE undersi NIT Ee os Ng T OSE Sar May next.auprter of kb og mad Tor ho eon by préven's all symptoms of 7 i.cases Dune FT ee a omar fo hr etant! PAR CANADA LIFE ASSURA sabre MU e : Ba ani : ; ; rity over si , pro rom ever] th oves t Tetanus 61 Locked : om az im pure uw 0 bpeimtion it.SH gnoa.yriêlo, A LIF lod tn 1 Lei erignd repos r 1 ee, 4 premises bn clown \u2018extensive SES \u201cel rep: Fe Ci pli\" srg rpm.| Le re?hr TER lr iaion oo 3 08 de le con LIFE ASSURANCE colar r ANITE ready.to \u2018At hoe | r.Mahon ain Str bd distinguidhéd Pb Et oflins Surope o .COE ve ing, frp.want of ite | o.fol Bxtrl, and ons thes da as being + orglit ysiology! nnd: p\u2014The M while i undertaking tho its ramificati J other pu STONE to Büppl JOT ; ne : i eet, Sig AS oy Physicled\u2019 orlginal Ope or __ S ANTI- fof ite] agrordine * es, for vale ie believe.wil coe 7 + and: True orale Île Jin loca king than | ely Toh sp LE FE ce ss 00 20 PT me An iil mei erasers) SAE nha ras so bie oe ol mmgfnt tir bn 5 acd as low as ey can find réd, ab as\u201d fa 1 F ] RAW.RTANT! so dpt (dt plessdat, afd hid et SEE, ra) Bi pti) pre dé Vivient.and © ave m valuable Desef Ph nd'inaptitäde! far IT OF-MARRT.li ngenoy in whi o fates, the assuran gard 10 te are required Limestone, wi rabiite elsewbe! \"pk OR\u201c A ! m Jo consequence f CAUTION += b dics) cute of BY efréiehk hentai § \u201cer bôhes, bel bou Wich Nodes Trap my doubus cit yaiglogigat Fpgt for.Wedded\u2019 Happi: ve enters, h feb the \u201cvalue of one 0 ofsay ch aud black, at The colour À here L eg Bloc 4 HE LE dat excellent PH the great d hay - Les, Sorofula, Go euratism, (Ath whether ltought nat to pug Tréphé in car chs im Pagts' pp; Gpnerati ppi | BEY Reem » however compli of one oro J : Lagge.tif BOUSE ; coanterfei His, the emand for thes éfftctions, Ulcera porrh » Brysiriela M Honorar, ay of cud Horton IVS | Gpgerstive O , plicated or unas! RS 20d blick, end the quel] jar sb ogks Tho BABE on 4 counterfeited by re te le jons Uisgration of the Ridge Déucèr.3 met PS | Tap Stearn Se ur mn Ë finest poli d capatle y uti hi, white.| fhe - at! present\u2019 be St.F both in .C y several unpri 8 pds nd ail diseases ton, of tho Ki jis, -Mercurihl Wo; SEOs SChH Sy i y
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.