Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec gazette = La gazette de Québec
Éditeur :
  • Quebec, Quebec :printed by Brown & Gilmore,1764-1874
Contenu spécifique :
jeudi 21 septembre 1780
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Morning chronicle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec gazette = La gazette de Québec, 1780-09-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 22 4 Marche gi_Fise: politencts-'and\" civility ty .Capt, Inglis approschied thie Pott; \u201cgt aowing \u2014- ted-it, -upon-feging the nt colours, Ene - om N.-8.-Mondondcdo.0.del Monfare | ins ont, laden, with frovifio ne, &C.oof m.Bi] lbga- to.| Dulrymple-goes pa feng to En England: The (pecie takes Ducs cofilts Te guns, Chues Inglis; Big.Commander, with the Saint * °°.2 very valuable Spanith fore fhip, pierced for 64 guns, but bad only.sz _ Apecie, quickflver, &c, and proceeded tothe\u2019 Havanna,\u2014Captain Inglis wes.\u201cother refrehments for the fhip\u2019s company, bythe Spanith Governor, and of | which place bre flayed two daÿs unmolefted ; The fecond day from his depat- |: \u2026 \u2018fituck to thé gallant Captiin Inglis.The Salifbury\u2019s ngging was:fo much TT \u201chis thip well conviticed.that fhe-tould not in (hat x O.N Do N, \u201cMarch 14 4 ps - n° \u2014< Hatraêd of ä-letter fron Liverpool, Mértb id.fi » - Viétoire, with, qaval flores, which he took off ape hikers.Shé had.Beeh- captured by the.| HE.Apollo, one, of Bio tt er in ay feds But was.xetaki ( XA che rend in of efi br boärdy who.put the Englifh ; below: in irons; except the officers: She had - y :hors: in their pofitfiior, when Cont tain: Fownlend fel in with Her, Fan Was wiki} a ow hours-fail-of Corunpa;\u2014 unta 16-fix sig | gimp \u2014\u2014\u2014 and Bd Red upwirds \u2018of 189 jen, : The, Ballas.ban alfo taken + 5 La Vulture, from.L'Orient, for: Beliimeserin: Maryland, anid: feb hee fn ¢ 5 fe-ishot-yota \u2018Ç $i x tiie TRES as >, FT me oo BET re en \u2018Capt.\"Fodglede, a.nifh Eaft, Jn 4 \u201c québar, took fite the 27th ult.about 12 at oh fig! in Copenhs en, road, i wd bung! (Hl 19 Se maroingyi whed the fire ugadliing y dé.poire er sso, 1 Ë blew., Ps and.the cargo was, atirely loft, Aina hip; # frigate, ai A nother velfob in the:sond;.Tectived no damage.bat ip ¥ Ities were loft, #- \u201ctadéifénit #outided.\" \u201cFhe tofily fd het oat, Ge i Ë Fifterdty, ahothing dived f, eit Da J grid, 4 iver, the.si Rafa ~ Wilfianis, « =, Spi il, prize; from pores diothe an Cont Whitig, | - -#-French- fin, rom-Port L'Orients Os, Pen yes © pts ne anna OL ue ne rigs | 8, acl g ie Er lib gia bd gu.he - pire bore awaÿ ; u - Govertror Fort Odi, ahd\u2019 Cpt.Th truce invitng ch C: Bt.a ét hepérrioms, and scie x refr power.afford, them.The.in-ut- fill; polirely refuted \u2014§ ins fo bis paper 2 further: Sqn fiom thie Gover wh he wad reread with: tlie utmeo, genevaity, ah \u201cafter toi æ pie re Gteat/Bicaim ahd Spi) db,\u201d \u2018and*\" Confafi onto Frepch,\u201d hie went on Board in the: Ho wip ced Floated.with thecis \u2014 vilities and entertainment he had pre i | a epéair Mche à.a ak yo he afp-privateer,- \u2018and-Cerried into-Gibreltavs vipat wow ov nd ) wa Jester.from Glafgow mentions, édats Robert: MutbHdt, \u2018a Aimer lately: died in the: ind of Heriot the merite wry re veut eu _ fomiermonths, 1 HS A ete frour Jamaica Tothe Cheron- frigate; Ad Geren wea \u20184,000,000 hard pa, rod chefs having.been: found fince hits patches of taking the Font were forws nd y:befides many thor | \u2018mof valuable esticles,\u201d dal ait.Cl edo iste 2h viol | ot 1e 17.Extra?prié tite i eh lagi, \u2018March 1d, CE \u201c4 Fhe Ambaffadôth of the Courtg oi ond vb igus, Marta it, ho had feveral conferences this week with fome Members of the State, there folc of wiiigh is not yevknownh ItHafal{s: béex reatarked foi fomeidafs paft, that the Count.de - Montaguioi de Mirabel, Miniftet : Plentpotelitikiry from the King of Sardinia, hes rad frequent conferences: with (¢verd] ten bers-of the Government ; and'it is thought hé is labouring.t to bring.abou an - accommiodation between the beltigérent powers, as that Minifter is known to be ws\u2019 ables oe as he i inom a confummate yas.Coe ER tee -.; \u201ca \u201cVirginie, fe isi, ops opprefied por pl esiemc Ving nie, - wèîté but a fit opportunity to fhake off theufurped domination of the _ has reduced the Provinces From a flate of opulestce sad f} pléndous- toithe mat ; wérertlied condition-that ever a.peoplé'expetiencéd.Gr pos at a.phaatom, \u201cthey have loft the fubflante t Their endif gore, their tra sonibilated, and \u2019 their good and grearally lias not fucceeded in affilling them.i ee KINGS TO vw ( Jamaica) 7 Fever 18.\u2014 Saturday laft arrived.fafe-at-Port Royal, his Majefty\u2019s fhip aug; of go ofeph des Carlos \u2018twelve\u2019 pounders mounted, 15 of which were brafs ;- fhe is only five years ~ old, built of mahogany and cedar, and: laden with bras cannon, {mall arms, | emmranition, foldiers cloathing, filks, wines, &c.bound from Cadiz to Port.Omoa, for the ufc of that fortrefs: She was from thence to have taken returning from Port Omona, where he was fupplied with fix bullocks, and ; \u201c ture, he gaverchace to his prize, ten hours, but could not get near enough to\u2019 bing het to action until fouro\u2019clock in the afternoon, when s very warm ens! gigement enlied, which was: fupported with great fpirit on both fides, for five glaffes and'ten-nsinutes, when the Spanith fhip having her main and mizen mafts hot away, her Commander ordered the Spanifh colours tobe x démaged, chat fhe\u2019 could not fpare any men that night to-puton board her: cu > Vurfenta-Licutenant take P pers, whorétarned \u2018 to \u201c 7 Pons > fe ; Au ; + | \\ : ie.HIS day arrived tHe Pallas, Townfend; and is | i ! Ï Bhy\u2019s fidet, ouf of ile \u2018| dia hip for Tran.à +1 ym 7 Balifmo re ding le Marylin -é PA \"y mors Accepted it 1 ; : \u2014 peti dés l'Île | ont eu cette (emain ngrefsthat _ r 5 Fée canons, -commandé que cing ans , charger 13 des elpetes, du vif-argent, &c.et pourfuivre à la H nl .Capitaine Inglis retowrnoit de Port Omoa, où Je Gouvernevs Efpagnol lui TO fournit fix beufs ct autres rafraichiffemens pour Péquipage, et il y refta deux \u2019 - durant dix lieukes, mais ne put I'approcher affez pour I\u2019 - aélion qu\u2019à quatre heures après ation \u2018cé an D eféspe, ; om Ky d'une etre de oy 4 10.Mars, Se Tee È p UJOURD'HUF-& arrivé le Palla, Capitaine, CE mil: - l'ownfend, léquel s'émené la Viétoiré, chargée de - = 9 ai \u201cmonicion¥ Aevales, AY; il a pris i Ja Bauteut: da Cap BW ge\u2019 Finifterres Ce vaillcau avoit été.ptis- par-l'Ap ollo- \u201d ; \u2014.of & un des valeur de la flote de l\u2019Amiral Digh g lu convoi François: pour\u2019 les Noes ib-fue-repris, par-les- François qu om ere D avotr taré ib ord, i diirent [ei Anglois aux fers =~ - RB = ) 9 dunce.fond h cle excépré les officiers.NI yavoit © \u201cÀ ~ - -environ (rente \u2019heures Wile en croiont cu position - | ymin Cipitala8 Ten fchd) er hcontrez-éki étoit-éloïgné de Corunnë : que = TE ques hetires- de marche, Ibnfonte 16 canonirdé fix et de beuf, ef svoit- i L i Ta \u2018160 \u201chommes.Le Paîlat a auf rig là § Yuture, allant de : Pore sr = -Oriehtales, me pa ¢ncore arrivé.ce purty ® TE Lee Good Inset, Capitaine Fouglede; TA Dmbis des Inder \u20ac Oren A «ir \u201ctales aHant à Tr r, prit en feu le 27 7 dv paflé.Vérs foinoit, danëls WM : sédé de Coperili pue, et: brûlé ju@u'à di dix hedres le Tendemain matin, a age TET et témis dei perl sant atteint a\u201d poudriere, il fauta en l\u2019air, *t la:cargaifon in | IN Füt entierement perdue.Un- navire de la Chiney- une frégate et un avtfe ~~ ~~ 1 vaifleau qui etoigny dags la rade nexeçurent aucun pes mais pass Le (odes pesdirent la:Vie dr _quelquct-oats\u2019 fares b Ondit ques =.~~ WB \u201cpence wi 'nibins 80,6601 \u2018Rerlivg, Ve a Hier mio siofillerent en en cette eriviére, Je.5.Roe, Gépiuioe Willems, M Es pis for papes St.Sebafticn, y et.an-navire François nom mé-_\u2014 Comite d\u2019Eftain fort Ce ps Mar}, ry ree rg ut 1 parérent entre fe Golfers ; of du Hh Où joù \u2018ét-1é Ci plas Tagls méritent, d\u2019¢ être.récitées, | Es le pis ali \u2018approche.e-lnehant-point-que SS qile l\u2019avoit quité,.voiaut le parles ge il s\u2019éloi vis auffiedt ; sd vardenr-Efpagiiol dép&chiv ine: AEE UI a deu \u2018paix, pour inviter le Capitaitie\u2019 et- fer.officiers.à \u201cdiner- \u2018avéc\u201d Jai der a | \u201cgarni n,.ét de recevoir les-rafraichiflemens sùr procurer:\u2014 es op fly: d\u2019atiord AN .de Glocefter de la meilleure qualité; Souliers et Eftarpins de Londres pour hommes es \u2026 \u201c4 que ce fo oid.Gian?10 bai 4 | pore gree, \u2018de.fe rvitude ou pour femmes, Bas de fil, de-laine et drapés pour hommes, Bonnets drapés, couvertes, À = = 2 awtre pretenfon fur L'enplact dia aifon de Fire itd ed la Haute-ville de _ , \u201858 ~~ Bergopfomes; Flanclles, -Carifé et Molton, Toileà voile, Toile d'Oznabonrg, de Rufié- a er -au:{erréiniet ou vant-des-Hériters NE aducit Ü : er d'lriendes Cotons-raiéret biracs, Dismanfoms; Vetouriide coton, Paintures cv uite\u2014 | 3 Sud cull ce Is, Mord, angels pare Sieur Leon f Kensie, pins i, sicablion fii ~~ f° - -éclin, Ferblane, Tôle, Cloux, Vitres, &c.&c.&co» |.; 70005 Avant leconerac de qisnté que lui.en a confenti, la Steur Hugb Fra fer,f requis d'eu-foire fa'd mis N B.Son Magafin eit au Sault-au-matelot.: rr mre gt ) el iy Sn Roma roids Aa Ber Neebre p rochaisi, Pe .« De.Nn WEARAINI CI EU CUITS ON NE Vo PR 5 fy TS .4; .; ê D * di sea hE Be < 2 va some a ; HEREAS on'the 17th Inftant, John M\u2018Donell UCH serons as may Bave'tlaims.\u201d bv Morsrace où à © my Apprentice did slope from my Service j=~AND wnxrz As I have obtained - pe rfo ns as may ave by 175, ; y M origuge or in - war antcfron-His Majefty's Commiffioners \u2018of the Peace for this Provinceto apprebend-\u2014 mes RY: Other mander dubatfoedèr; Jon\u2019 tbe ot ahd Houle fituate inthe Upsér pC) mms the faid John M*Donell ; AND wi ERE As itis fuppofed that the faid Apprenticemayclan.| bec, in the Street des Pauvres, Joining or vhe Iertb fide to the Land | ormerly belonging to the HN deftinely depart from this place ; fo as to illude his ferving out the remainder and refidue\u2019 Heirs Lanoix, and on tha South fide to this of Mr.M'Cord; purchafed \"Mi.W liam MXon.1 of his Term of Apprenticefhip:\u2014 All Mafters of Veffels, and all others whem it may | xis, Joiner, Mr.Hugh Frafer, are required togivy in ybeir declaration of the fame in wwripd Concern, are therefore bereby forewarned not to harbour.the faid Apprentice, érto take .| 772 fo Mr.PANET, Norary.at Quebec, before\u201d tbe firf day of November nesi, after which him away from Quebec, or to be aiding, Abetingoraflifting the faid Apprentice tomake | time the faid Mr.M'Kenzie will avail bimfelf of this edwvertifement.4 Lo his efcape from hence, as they fhall be amensble to the faid Roderick M'Leed for fuch U E \u2014 0 veus imi imei, Damages as fhall accrue to him on Account of his faid Apprentice, and.may depend to J VU QUELIZABETH UGDEN, femme de 2 (Anal be profecuted to the utmoft rigour of the Law, Quebec, 39th September, 1780, : Sis m\u2019a-bonteufement trompé en fi EN emme de Mot fouf-, the \u2018 ROD: MCLEOD, LV ¥, A Pé ¢ À e di ant veuve, et que je fuis aétuellement | a, Lu ep , .convaincu qu glen fon mari vivant: je declare nbtre shatisge nui et de nule validités E 1 7 préfent mon Apprentif nommé John et comme el er fufe co a 1 er avec moi, Je previens toutes perfonnes de ne lui faire M¢Doncll s\u2019ctant évadé de chez moi, j'ai obtenu des Comimiffaires de paix un traûer à l'avenir, \u2018+ P ve.4 \u2018es Bh Paar aycyne dey qs, qu'elle pcurra con- a oidrc pour le faifir; or comme il eft préfemer que le dit Apprentif pourra ticher do \"Le 8 Seprembre; 1786.: sd ES aid LE \\QB7.BRADLEY.fortir clandeftinement de cette province pour éviter de fnir le terme de fon apprentiffage;\u2014, 1 : E EAS pt cg Ta we LS ee Tous maîtres de vaiffeaux et autres font par le préfent prévenus de ne lui point donner SK ARPT .rm : op oo axile ni l'emmener de Quebec, ni en aucune manicre avorifer fa défertion ; vû qu'ile \\ \"HI BJ bi \u2018b LI TAB ETH GD EN, the \u2018Wife of feroient en tel cas, comptablesau foufligné dn dommage qui en poureit refulter ; et qu'ile Ca cd be > Cri es, has bafsly impefed lerfelf vpon meas a widow, but Ism pouroient s'attendre à être pourfuivis dans toute la rigueur des loix.: naw or à ax a uban -Qgden, is, living, thescfere 1 declare the marriage ties null ÿ Quebec, 19 Septembre, 1780.RODx.M\u2018LEOQD, and void, Ac 05 es D 'évail to Jobabit with me, 1 do forewarn any perfon ta truft her , \u2014 ; a mre | 10% oy Aciount an THIER) ROD OF het contupéling from che date heresh, 1 NOTICE TO CREDITORS.September 8, Bui rr Sse 50 ee ODT BRADLEY, i : ._ .: .i wy iti = asthe To \u2018 ' i - LL thofe having any demands on.Mr.Hugh | Par JOHN SCHANK,, Besier, : Capitaine dome lo teins HE Ritchie, Merchant and Taylor in Quebec, prior to the sth of July laft aredefired to Coo EE 0 Rede Je.pa ac, Je ne dans: la Marine Ce : i } give in their claims properly attefied to Cuan Les STEWART, pitorner at Law athis I CT Resa \u20ac de fa Mujefify: Se.\u201d + res Sie ffce in the Lower-town Quebec ; andthofe who are indebtéd to the faid Hugb Rirchie are - IT.Le Te a nd tee Q a ei} tntreated to make on payment to rèvent difagreeable fteps being taken.A divi.4 U que les marinier S de la Marine Roiale de fa 2° dend will be made to fuch Creditors as fhallhave given in their claims attefted by the first - ; Majesté, ,et des vaifleaux armes en cette Province, out fouvent été reçus et traités .\u2014 day of October next enfuing.\u2014 Queber; 7th September, 1780.7 1 Manele.es vaidieaux Marchands, ou d'autre maniere encouragés à déferter du fervice-de (a, .oo A V | S a - des C R E AN C I E R S.- _ fe requiers en conféquence que pulle-perfonne, foùs aucun prétexte que ce foit, n'en- Ce se fin n Ë gageayçun marinier qui n'ait ipn congé par Écrit :et le itre : PY Pu \u2014\u2014 TE OUS ceux qui ont des .demandes fur Mr.Hugh.Ends à bord defquels quelques marist de fa Maiptté feront trou EE eau vt À Riichie, Mirchand et Tailleur de Québec, \u2018antérieures 3u § Juiliet dernier, fone | être aflurés que tous leurs équipages féront pris de force pour le fervice du Roi, © Pain 1 priés de les produire duement atteftées à CuanLES STEWART, Avocat, à fon Office : Que les Cabaretiers etautres qui trältent et affifient les mariniers de fa M Sls S248 os dans la Baffe-ville de Québec ct ceux qui lui doivent font priés de paier inceflamment, À \u2018ou à s'abfenter de leur devoir, ils feront pourfuivis dans\u2019 toute la rigueur Lai \u20ac cries - afin de prévenir des procédés défagréables: Il fera fait un dividende, entre les créanciers.\u2026 Donné fous mou Scing à QUEREC, le premier jour de Septembre : 80 os Louk.7 qui auront produit leurs-prétenfions atteftées, le premier d'Oftobre prochain, ty Le JO HN 3 CHANK.Quebec, 7 Septembre, 1780, oo oo Co cl wet pe IEEE AANA wm : \u2014 mri er ~~ | B, JOHN SCH \\Efes a Captain in His Majohy's Reval FU ST IM PORTED by the Subferiber and to be Sold at his Shep |\u2019 J JOH : HANK à fes a Sap sais in His Majefty 5 Royal __ .in the Lower-town, a fine Collection of B oo KS, neatly bound, : A 2 - A ey avy: Le 5° ce = ; - _ ! .; -.; wa À \u2018 _ Oy - 4 avv .dd.: + ape gy ET Lo 0 RAYER-BOOKS, Pfalm-books for the Church |; X.Y, sy isasicymet Sir nd Yel in thi farece, be Goguryeo of England and Scotland ; the Teftament with Annotations, Biographia Britannica, | to Defert fiom His Majefly\u2019s Service, : ps anc Velie! or otherwyys encovtaged \u2014 Guthrie's Biftory of the World, Geography, Divinity, Philofophy, Fortification, Na.\u2019 1-do therefore ftriétly require, hat no perfon whatever, will \u2018on any pretence, hire vigation and Aritbrnetic, Salmon\u2019s Grammars and Gazetteers, French, Englifh and or engage any Seaman net, baving his Difcharge in writing ; and the Maniss of i\" ol Loin Grammars, Dyche\u2019s and Bailey's Diétionaries Savage, Churchill, Coleman, ing Ships or Veflels, on board which, any Seamen belonging to His Majett A 4 Scott, Cibber, Armitrong, Ovid, -Oglvy and Beatie's Poems; Swift, Herocy, Sterne hereafter be found, may be affured, the whole of their Crews will be imp a : and- Rouffeau*s Works; a variety of Hufbandry, Farriety and Cookery; Song-books .His Majefty's Service, and alfo, that they, as well as all.Publicans andothers who ern Scotch and Englifh ; the Speétator ; Hoyle's Games improved ; Drawing-books, toge= .tain, and affift, the King's Seaméen to defert or abfent themielves From theii D \u201chaa | ther with the moft compleat colle®ion of Romances, Novels and Hifturies ever imposted + be profecuted to the utmott rigour of the Law.«res frame te u n vi into this Province.Rd Med Part Ve DURWARD, |, GIVEN ander wy Hand 6 Quebec this fuft diy of September, 1980; + N.B.At the fame place may be had Madgiza and Port Wine ia cafe and bottles, LL ST TT TTT JOHN SCHANK, - Lo i ~ .\u2019 es res ve ; RE | Coe \\ J ee : - Vv \u201c2.THOMAS HACKETT = \"| «= THOMAS HACKETT /« | Has for fale at bis Store in the Lower-town Market.place, next doorte | À pour vendre à fon Magafin à la Bäffe-ville fur la place da marchés + \u201c= the boufe formerly-occupied by Gros Jean, a very fine affortment of | dans la maifon joignant celle de few Gros Jean, wn trés bel affertiment ~ - - Goods and Liquors, among which are the following, Viz.1 or matihandife Jeches\u201d et liqueurs, entré léfguelies font les fuivantesy Q | ; , : - : ot *> x 5 avoir : Le POUR 2 RUE LA TR PA *, 20° i ©\" A Neat aiid fafiüonable affortmient of Millenarÿ | T T-N bel afforiiinent de fmodés, confitant ch cosfes =f TR : fifti adies elegant Drefs-caps, morning°Ditto ; afew fuits of Gauze trim- ER ENS ARATE BN STATENS cell coeles 1160 a pned Sih blonds rem Tooker and Tippets ; Ladies chip Hats trimmed, black chip ; à diète: de parure élégantes, ditto de négligé 3° quelqdes affortimens de gare garniés de 7° 1 8 Ditto, black velvet Ditto, Cloaks and Bonacts of newel fafhion; a beautiful af- ar maanchoLLe Fous Se gorge de 3 chapeaux de paîke garnie; des noirs © LQ ye Cloak | Bon à Saiion ete hal \u201cvelour; mantes st Calottes : us nouvelle ; un affortiment « etey =.fortment of Bouquets and artificial Rofes,.&c, a handfome afforrment of Ribbons ; a \u201c nofes-.a icielles, &c.un joli affortiment de: rudéne; un affortiment d'Indiennes z Co | : meat of printed Calicoes ; blond and black filk Laces finely afforied; Marfeilles AT) sn Joi aie oe oan anor ly M à JA 7 ing 3 ne corded Dimity > A Counterpanes 5, Ladies » lourd Shoes and blondés et Jenseits de foie poires bien afforties piqués de Marfeilles; baxiñ fin raiéz | / CR Pumps with French beels ; Ruff and leather Shoes and.Pumps; Gentlemen and Ladies à ad Tet des \u201d : Sten | fi 1ers | on car à tedony rangois pouy.dames, ditto de cale=' ° China Blk, cotton; thread and worfled Hofe ; Ladies fashionable Stays; mens and womens | Mande code cult bas de foie et de dela Chine d'hommen et defemimes, dittodelsines CCR Sik, leather and worfted Gloves and Mitts; ditto fine colour\u2019d beaver Gloves plain and fi- : for es tro fs Be hy vase Stes de lole, dosepir et de.laine pour hommes ct pove ~~ gy \u201c gur\u2019d; Velvets, Serges and fine Camblets ; a neat affürtment of waollenDrapery ; Hats of mene \"gn 9 un bel afforti ou cus ums et Nes pour ditto; velours ;-fergeset L 1 7 \"68 +21 kinds, colour\u2019 d and black ; Poplins, Camblets, Calimancocsand Lattings; pen, pocket, D: couleur : ne ines clots.Tale ma, in perics ; chapeaux, de toutes fortes noirs ctdg: +, IH .table, defert and carving Knives of green ivory, &c.oval gilt Looking-glaffes; Ink-powder, Tho à 3 a D ry eller et à débites ; pray et diamanforts; cinifs, coutaux de poche; JS fine Sealing-wax and Wafers ; writing Paper, blank Books and other Stationary ; Tortoife- cire fine à éacheter oublics + a er à éorires irolrs avile dors ) poudre d encrej Lo fhel), ivory and horn Combs ; fine plain and fcented Hair-powder and Pomatum ; Efdencsof | seiznes d\u2019écaille.d'ivoire et d > pip dre 3 à cheveu blanc et autres papéteries C0 000 8 - Bergamot, Lavender and Hungary Waters ; Shaving-boxes ;, Powder-bags and down Puffs - Pe made effençe de Bes motte \" ou de ne cheveux parfumée et non-parfuméé - .QË À Jong Lawns and Cambricks; a great variety.of China, enamell'dand blue Nankeen feta à ; Joma ct bou s: linom on th 3 eus et eau de Hongrie 3 boetes à barbes ; face.a \u2014 compleat, &c.&c.a fing affortment of Queens Ware ; double and finglerefined Sugars; | be pore ¢ ole pets à res er pe cs; ube grande warieté de porcelaine émaillée et.:- Motovalo Sugar ; Saïl-cloth, Sail-twine, Cod, Hambro\u2019 and Log-lipes; marline, |.; * oe > double ar ce a ei, à oils un a) atfartiment de faiance à la Reine; fuers | - boufeline and Hand-leads and Lines ; Sand-glaffes from x hour to half a minute; hyfon, f° fp cet die nes à her bli 53 depule À nile » ligne de banc, défunde etautresz 1 : green and bolica Teas 5.Coffee, Almonds, jar and cafk Raifins ; Nutmegs, Cloves, Cin- : > NE pécher; crs depuis tine demi minute jufqu'à une heurre§ théde: \u2014.* - BB Be > EE J ) toutes fortes § caffé ; amandes ; raifinsen quarts ct en jarres ; mufcade ; cloux de giro : a : _\u2014- Baron, Ginger, Carraways, Pimeñto, Pepper and Pearl Barley; Almond Comfits, ou rk id oe) ns EN quarts 8; ade ; cloux de giroflesz | Ly XL,\u201c Cimawayss Busiey Sugar snd Sugar Candy, citron Peel, and, white Candy; Pickles of | fonclle, gingentue, carraways, piment, poivie ef orge menue; amandes-Sonfiiesy \u201cff ail kinda mould Candles and dipts Starch, asure and fig Blue; = large aorgment of Ù | fortess-chandelle-moulée et à la baguette > atnidod, Toure es blonion Barrens wee on affortiment.d\u2019habillemens de-inariniers § tabac a chiquer, tabaé én poudre de Straibon .* Slops of afi kinde3 pig-tail and fhag Tobacco; Straurg and Rippee Snuff; And Flo= |, - QE \u2014\u2014\u2014\u2014 pence Oil and Lamp-oil, Linfeed-oil and-Painters Colours; Ladies Shawls of different | a.À ars ; quer, tat udre gL °° fizes; Bafket-falt; 'Shoemakers Thread: and Rofin; Hait-pins ; papef Hangings; hair | et rapé ; huile de Florence, huile\u2018à bruler, huile de lin et, paintures ; Shawls pour dames: ; = : | EE ; 2 .1] ge different grandeurs ; fel en paniers ; fil à cordonniers et rofine : épingles à cb à 1\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014Brooms-and-Mops;-Sesubbing-brufhes-and-Shoe-brufhes ;.Nankeens dycd_and white; J.ge di oder di oo?cd UU taie > eb 3 Cpingles a cheveux § 4 BH -\" fine Damafk Napkins and Table~cloths; Digperand Huckabuck ; Chefhire and\u2018Glocefs vie ttes et n apes damailens 3 oles : poufiter ét d'habit;- nankiitr teint et blane ylere ES ef er Checfe ; Barley, -Oatmez! and-fplit Peale 5 fabionable .Giver and pinchbeck Shoe - Staau- d'avoine ét poi ta à ere es ; Rues de Chethire et de Glougefter jogger 4 and Knee-buckles; a few neat filver Watches with chains and trinkets; filver mounted gfuau-davoine \u20ac& pois fendusz- boucles à fouliers et jarticres à la mode d'argent et de > d K uck E \u2018 ; 1 Vr -#\u2014pinchbaç ; quelque montres d'argent avec des chaines et\u2014colifichets 3 pi canon\u201d \u201cferew-bagrel Piftols with ftecl ends double Locks Moulds and.Keys; an excellent af- | pe dên nronnés àn argent.avecs bouts d'eci rt achets3 pui canons.Cpa ee CTA a inh Ye an .= : vs EE © ès montés en argent, avec des bouts d'acier, doubles batteries, \u2018 .Tum °° \u2014 Ne MR ace moficut Inframents, foch 34 Vies fe Spoon Fides » pd Fifer, notion \u2026 F excellent affortiment d\u2019infirumens de mufique tels que deu plots, Rae Se du CCR Seals etal 1d pol ha brafs Candiefticks: Worfed und Threads of all forts.Ladice J Bfres, bdutbois et fageolets ; poudie i cinon et plomb de diffsrentes efpeces ; cachetgde ~~ Tr =\" and Girls crowd Gim and India Fans; Plume and Oftrich F ath ve; Cravats snd Bare ~\u2014cornaline et de compofition ; chandeliers de metal et polis; laine et fil de toutes fortess = 4 PM TES lone Hardberchicts mode and black P a D hats i R dia Sheetin s: copper À mirais; évantails des Indes; plumets et.plumes d\u2019autruches : cravattes, mpuchoirs de q 7 and gold Scales and \u201cWeights : ir Pots: Can à \u2018se * An à I on à sel\u2019 Sortie 4 Barcelone ; mode et -armoifin noir; morlaix- et toile de Ruffie; balances de cuivre et = go le C an Stov yo ; hb oT ye ana a No an B ron botk el; double trébuchets avec jes poids; marmites ; pocls de fer du pais; fer'et acier; poels Carrong == © «+ ~ «| - oma fi OE ar ci .Bed Tic 33 Japan Cottans\u201d A cad fe ok PY x doubles et Gmiples ; de belles males couvertes en-peaüx à poil 3 vaiters vernis : paniers à a Yo bu ; = Brands SE few cafe Porter or à P os vi yd Cyd Jen : pain, cornes à: poudre avec des réfforts 5 couti à lit; cotôns enig.8 ; ani, genèvre, coun \u2018 y more articles vote dious to detai po cd Porter and : nikal Beers | Li hid ad : ge-viede France et de Coniac ; quelques futailles de portere 3 ditto en bouteilles, et bierre: ä Many more.arti 00 icdou : OU Sema LI a a AE IS A a gies BE cidres | arti i à | EAT +1 Cl REI A oo ts wi nié Con moy pété || \"Br des pen ae it one decal fr ro nu _Aetved with, the geeatef care and attention and on the moft realonadle lerms.D} toute foinret attention pofible; etau prix les plus railonnables, .+ 8 .+, TO be SOLD: Reafonable for CASH; ~~ | HARLES LEPEBVRE et ANTOINE JAMSON Las $ a Na 11.NY mn co 2 J gp gp : : ee CHU S Ce - ait A 378 > pel dk ase be Lo 5 - CETTE = Copper Still of 100 Gallons with ac per H d, \u201cF&A rar yx de Montréal, Adminiftrateuts de la fucceflion de feu Louis Pâchaud ct fouet fee | , Crane Neck and pewirer Worms .i To LR TAN Dame Ge evieve moine on épou es donnent avis d ceux et celles qui ont des droits fug, \u2014.kL.EE Mo, eb mela unes.+21 ses: Gont par bipothêques ou autrement, de fe prifen ue toe i.Eaquh bFJoksl MCons, Joan Hax or Tuoigas Avpaans \"La Ercan fordéac js les detommés d'ici au jour t, Michekprochain sgt-neuf Capa 0 : .TA vendre] raint comblänt-à ile brides es RS0mme aufi-csux-2y celles qui\u201d poursient dévoir quelquer-deniers-aui dites-fucceffionrde-\u2014> \"M > Lan 205 a ia ge ou 7 + Ni ; .| fais ire fous le meme délai, patlé lequel tems leurs Comptes feront remis a - sins _ ; A K = EN AIEIMIDIC.- de cuivre fouge de 1 x s F'n Avocat pour pourfuivre Ie paiement, TE CE ee rte ; ~ x \u2018 S'informer de Joun M Corb, Joux Hay ou THOMAS AvLwine.EEE ; \u2014 Montréal, le 28 doût, 1780.®, - ANTOINE JAMSON LAPALME.2 °F ES Créanciers d'Ezéchiel Solomons, Banqueroutier, I 3 OHN MITLEBERGER, Tailleur d\u2019habits, pe C2 _ .se \u201cdonie avis a i jas ar 9 8 fe -cisdevant-de-Montréal, fos \u2018ertis- fera fait divides .\u2014 Netaite; il a acquis de Lou parsontrat du 22 du courant paffé devast Mre.Foucnzx, __-_ ; a.A 2 x or SBS RSE ER Ae - Rh \u2014 gi Lo Pitallice, Feéuve Prifque Ber ~ vi à di Li gag CE 20TEE rm À : acniers qui sous viendront en mains lé rome jour d'Octobre prochain, entre ceux qui au- i 1 ?3 TRevIn CIt Langevin, un emi TT sont produit l\u20acurs Comptes atieftés d'ici à ce tems la à Witriau Gran\u201d, Marchand de.Ji.Profondeur} yun ance de la villes | a pieds de Front ques 4 fa trouve, fori .ectts-villes ou aux foutfignés faifant fonctions de Sindics pour ia mafle des biens du dit, | Louis Lefebvre, fans bâtimens.Si vele on ad rite eS weber et de l'auts : _ Ezéchiel Sulomons: ceux qui négligeront de produire leurs prétenfions dans le tems fuse: |.théque ou autrement \u2018il eft quis - le réf t des d one fut le dit bien per hipo-\" , mentionné feront.exclus du profit du dit dividende.2eme 2243-2005 À, Foucurs, Notaire, avant le Jour St.Michel prochain seule d ire de hu di ee, \u2018 | Montréal, 20 Acût, 1780.© ALEX, ELLICE & Comracxix, | | comptés: paffé lequel tems le dit Mitleberger 3 prévaudra.du préfent avertitie= ae us IE | 2 .- ; pt y ae ; i + CA ' \u2018 nt.ta eh 5 i OTICE is hereby given to the.Creditors of Ezs- | 20h &28 Aly syle.NE JOHN MITLEBERGER, ©\" kiel Solumons, late of Montreal, Bankrupt, that a dividend of all fuch monies J | 2 ii COR may comé into our hands, will be made, on the \"roth day of O&ober ent, t ail thofe : DisTriCT de N ver tu d\u2019un Ordr c d'Exécution: \u2018 } .CL who hay giveiin their Accounts upon oath, on or before that date, to W1LL1AM GRANT .MONTREAL, ~o &émané de la Cour des Plaideiers-communs de fa Mije A 1 « # of this City:Merebaut or the fubfcribers, aéting Truftees for the Eftate, fuch as negle& Bie r le dit Diftri&t, à la pourfuite d'Alexandre Davifon et John Lees contre le ehh |\u201c togive În-tlicir refpcétive claîms, by thc above-mentioned period, will be excluded from |\u2018 Biens, Terres et Poffeffions d'Ardouin Merlet, à moi adreffé, j'ai (aifi ct pris cr Eo\" | - ry .the benefit of faid-dividend, - { ee | Un La côte SL Jean da T dit Ardouia Merlet, une portion de Terre Roe Ne ' | ; = Mibasrcal; 2otb Augufl, 19800 : ALEX.EL #ce, Un la côte St.Jean dans la paroifie d¢ St.Cuthbert fufdit.ero - ¥ no ERT = os 7° | > ALEX LICE SC trois arpens de front fur.quatante arpens de profondeur, ornée ne fuldit, contenant ; ss 2 | TT 5 TS + .paration du Ficf Duchicot et derriere par des Terreins non-concédés joi ane de lé.} i .A -V E ° N.D R E \u2019 2, Co \u2014 du Sud-oueft sux Terres de St, Cuthbert, et du côté du Nord-eft à Michel Mot du dig - .À tnoitié d\u2019un Pofte de pêche fur la côte de Labrador, près le Détroit une autre portion de Terre ftuée fur le côtédu Sud-oueft de la Riviere St, Cuthbert) con.- .BE | de Belle-INle, connu fous le nom de la Riviere du Plaine ; s'informer devant par lu dite Riviere et derriere par Ia ligne de fier tion des de profondeur, bornée | de | - so .GREGORY & WOOLSEY, .|.Bayonne, joignant d'un côté-à La Tourelle et d'autre côté à Baptifie Jeu be Ja Riviere = .ee F O - R : sg A L E i | a une Maifon, une Grange et autres Bâtimens deffus conftruite.r j'avertis arle Ps hee So 5 ._ © .D.Là, _ que les dites deux portions de Terre et Bâtimens feront vendus et adjugés a.1 à préfent \u2018 K He M @ NE half of a fithing Poft on-the Coat of Labrador-tiear-the ftieights o par vente publique, à la porte de l'Eglife de la paroiffe de Berthier fufdite: Dima oie.SE g | | Belle Ile, known by the name of the River du Plaine.Enquire of | \"1\"ft-austrieme jour de Septembre prochain, immédiatement sprs 'Office Diving pose.=~ = |B EE 0 ES GREGORY & WOOLSEY.- quels tems et licu les conditions de la vente feront énoncées par .- - \u201c2 3 ause LT 4 | LS çÇ cGORYO WOOLSEY, = Lo : - EDW», Wu.GRAY, § gy \u2014\u2014 \u2014 ; \u2014\u2014 \u2014 \u2014 | Si quelqu'un a quelque prétenfion antérieure fur les dit onal, Sheriff, 1 B 1 ~ XX 7 HEREAS the gate of the field leading to Wolfe\u2019s Cove has lately | timens par bipothéque ou autrement, il eft requis d'en aie le Ot Sheng ore et Bis - Æ CL V N been repeatedly broke to pieces, the ftaple drawn and the padlocks | + 48.12 vente, © Mortal, 3 Mai, x80, eden A \u2014_ _ folle away ; in order to difcover and bring to-juftice the perfons guilty of J.| J ' promife a Reward of FIVE GUINEAS.to any: perfon that will inform.|.MONTR EAL iffued out of His Majefty\u2019s Ceurt of Common.clare = agent fuch offenders fo as they-may be profecuted to conviétion.J 7 fon and John Lees sgaintt the Cock one Oba District, at the fait of Alexander Davis a 8 ~~~ And whercas the Garden belongingto Sans bruit farm has been lately | Merlet to me directed, Ihave feised and taken in Execation, as belor® Of Ardovia .À | ~~ \u2014tobbed, and threé Sheep ftole from she flock in the field .oppofite to the faid Ardouin Merlet, a lot or piece of Land, fituate at Number One'at the Cote of Saint | (aid ; mber Oneat the oh, ,( foch unwarrantable pra&ices (unknown in any civilized conntry) I do hereby .| 5 Dr STRICT of © Yvirtue of a Wr it of Execution 7 7 7 q i < houfe of Sans-bruit; I do hereby promife a Reward of TEN GUINEAS to in the Parith of Saint Cuthbert, in the Diftri@ aforefaid, containing thre { 4 ; ; y: né Et PAA SI py + TT ining th ; - À | Co any perfon that will inform againft the perfon or perfons guilty of the faid | frome by forty arpenis 1nd th, bounded ig.ths front by the Line of feparation of Hoo oa À J Fy they may be proeuted to coptition, So or ed | Fie Dubie nd bind by anganid Eande Jiniog on che Soub-eat ae ue À \u2026 Witmefs my band at Belmont, this 20th of .fugu 1780, ~~ 11] lotor piece of Land fituate on the South-weft fide of the River Sains Cathbers® anotheg .a» | EL LT Le - {ENR CALDWELL.ce ing one arpent and Oo half in front or forty arpentss or thereabout, in depth toon TT } = oz a - _ .or © LS - \u2018 .To + à .ec Iron al sv né y : 7 ., | a ; NE._Û Cs la porte du\u2018champ qui conduit au Foulon a.depuis peu été plufieurs fois\u201d À; uf the River Bayonne, j cining on one in hd La % Line of a oon cae vo ne va Cf 5, ; se LT SR = or Le ce \u2019 2002 ee de , Ce re ARTE GT BEES ee IS : a \"0-1 5 RE = ar J ~ .» ISTRICT = PIeTMER A} ° ons Sepenier i site: 4 4 a mesting of the C iffonars.the Peace this day at , current pris ve tbe ling 4 peice wore found fe be Pr y= + FINE FLOUR 4 COARSE dito 37 3 ix be - wy Th f Barley, Wheat; Indian nan e cénnot afcertaméd, as he price ot any ot Market for the prefent.It is dered that the sforpfiid «prices be pablifhed in the Quebec Gazeue, purluant to an.Ordinance 0 the Governor and d Lege Council of this Province.1e, By the Court; LE DISTRICT 0 3 Monday the 426 Sifts 1780.+ MONTREAL, I} h « s \u2018sieetiag 2 of his, Ms} jeltys-Commilirs.of the Peace this Ds at Montreal the Current Prices of the following Asticles \u201c were Afcertained to be as follows - (COARSE four or furine Ener 3 the.Co.\u2014fiifiur 33/5 44.9 Cr.Oar sym Cui soins 3 fase?Price # he Cr ndian ow 336 4 Beans.468.44, be afcertained t bore not being Avy at d Marke laff Market Day Is is there efore rks 7 thar yr above be publifbed.in the Gamers, Pan fo the es of the PE SUR in that Cafe madi and provided \u2014By\"the Court IMPORTED by PETER MILLS; a ; ; est and general Affortmient\u201d of, Mercery, Millenary, Muhefet ft \u2014 Good Haberdalhery, Sutionaey, Shoes, Han, Jewelery, Cutlery, Tronmomgery, and Hard wate ; a few Carpenters and.Coopers Tools, &c for ready money.or a fure mark, He returns Thanks to.sll his.Cufloineri, and a he is confcious of having .| ufed his beft.endeavours to fervd them faithful) s-he hopes the continuance \u201cef, their Favours, Gh : SE 73 @ re DisTRICT AB MONTREAL - for the faid Diftriét, at the fuit of François Le Guay a ds and'Tenements belonging te.the Succeffion of | = Hands of Pierre Louis- -Panet, -Efquire; Trotter-to.the-{aid Succellion; - Y'-have foisec and taken in Executionas belonging to-the faid Succeffion, a lot or piece of: Land ftoate at-Varennes, in- the Diti& aforefaid, \u2018containing eighty hundred feet in depth} boynded in the front by b Fh an on thie other fide by Prançois Malhiot, with a Log-houfe and other Builiiop thereon ere@ed + Now this is to give notice thatF fhall expofe the faid Premifes te Sale by publick Vendue, at m \"September next; atth iffued out of His Mujefly\u2019s Court of.Gomvmon-pleas aft the Goode and- Chsattely; + Cs, Ps.= * LE.And.to be Sd at bis.STORE in the Lower-féuñs er To \u2018woollen\u2019 Drapery, \u201cTay, Cheefe; Perfumery, -Medetines;- red Work, \u2014E bee, the À.A whe -afimblée des Commi faire ds Paix tense ce jour à Québec, le prin BR ay \u2026 deurans des articles fuses ont té sroivis itre.comme fait: 1% M 1.J AVOINE : So \"FARINE FLEUR 1.=.La GROSSE ou Farine entiere 27/6 2 D.LYND, \u20ac.Pod, i : &e, which he will fell ds\u201d \u201cafost\u201d upon the fomeft-terms-\u2014}- Y virtue of 2 a Wit of Execution 5 ate Louis Benoît, déceafed; is ty feet, or mere; in-front by one the: Kiog's Roady bahind sndoneny fide > Office in the:City of Montreal, on Priday the twenty.§ ree.0\u2019Clook in thie = nero =n which time and pla faite a ol pero 0 ;( RE meer DrsTRICT.cz EN vars fom Ordre Bibel \u2018 RENTE émané de ls Cour dep Plaidoiers-communs- de fa: oh rtenant à la dite Succeffion, une por Difiriet fofdit, contenan not quatre eut pieds ou plus de front fur-cent pieds de profondé bernée devant le Che cÂté danois Malhiot, avec une Maifoa de bois et:autres bitimons Or j'avertis par Je préfent que j'ex feraï Ja-dite portion de Terre et Bâtimens en vente publique à mon Bureau dans la ville de Montséal,-Vendredi le viagt-neuvieme de rochain, à trois heares aprés 5 suzquels temeet lies les conditions de la « Beptemre Pen oncécs par EDWp.Wu.GRAY, Sheriff.* * Si quelqu'un » des er il cf requis par.par le préfe Ja vente.Montréal, 18 Mai, 1780.MONTREAL.ifued out his Majefty\u2019s Court of Common-plens for the: faid diftriét, at the fuit of Brook Wailon and Robert Rafhleigh, ftipolativg by Pierre: the Goode\u2018and Chattels, Lands and Tencments of.A mable Curot, : \u2019 againft Pareto, 1 bave fsised.and talscn in-Execution, ae-belonging.ta the faid Amable: DisTRICT AIRY virtue of a Wit of Baccntion: | EE ESTEE + Vinegarin hopheadiiand bal fopthedde; © Guay, contre les Effets, Bienez pi Fe : ; n du Roi, derriere et d\u2019un côté par Gafpard Mau, et d'éutre! deffus-confltuitss, antérisures fur les dits Biens;.par hipethéque ou \u2018autres nt d'en.donner avis par écrit au dit Sherk avast le jour: def 4 a lot or piece of.Land fituate at the-Point à Guinet at the upper end'ofthe Parith > C urot, soint Claire, in the diftri@t aforcfaid, containing fix: arpsots-in.front, .arpents: - Dh ha twenty and the other three fortÿ arpentsin depsh,: bounded ia: the front by: the River Saint Lawrence and behind by Jacques Neveu, joining.on-one: fide to Chatles © Brunet and on the other fide to! Amable Sabourin, Withea large ftone: Houle, .a Barn; Stable and other convéniercies thercon ercéted : Now.thio is-to-give neticé-that the (aid - Jot of Land and Premifes will be fold and.sd udged, by-publick Vendue, to the highest .Bidder; at my office, in the City of Montrea aforefaid, on Saturday the twenty-third day of September next, at three:O'Clocle in- the aftenceny at\" which time: and lace this conditions of fale will be\u2019 made knowa by: : EDWo.Wim, GRAY, Sheriff; - \u201cAny perfon or perfons having any: or Claimto the faid Premifes-by Mortgage; or: \u201cotherwife, are hereby required & to give notice thereof, in writing, to the faid Shen be- fare thre day of fale.Montreal, phe: y May; 17 I » DISTRICT de} Y N.vertu d! an Ordre d'Exécation a MONTREAL, -émanéde 1d Cour des Plaidoiers-communs de fa Majetté .our le dit Diftri@, ou pourfuite de.Brook Watfon et Robert Rathicigh, #ipulant par Pierre Panet, Bcuier, contre les Effets, Biens, Terres et Pofleflions d' Amable Curot, al moi adreffé, j'ai faifi et pris en Exécution, comme appartenant.eu dit Amable Curot, .une portion de.Terre fituée à la Pointe & Guinet au bout d\u201cesthact de 14 paroiffe Ste.Claire dana le Diftri& fufdit, contenant fix arpens de front dont-trois arpene ont vingt arpens ct les autres tro Laurent et dertiere par Jacq 3 Amable Sabourin, avec une grande \u201c commodités deffus conftruites : Or j'avertis \u201cBâtimens feront mis en vente publique et a de Montréal fufdite, 2 après midi ; auxquels ues Neveu, Mi gant d'un côté à Charles Brunètet d\u2019autie côté aifon en ierre, une Grange, une Etable et autres préfent que la dite portion de Terre et: gés L au plus offrant à mon tems et-lieu les conditions dc la vente féront Énoncées par EDW».Wu.GRAY, Shetiff, el tenfion antérieure fur la dite Terre et Bâtiment par hipothéque \u201cSi quelqu\u2019 un à que! A ls préfent'd\u2019en avertir le ai Shicriff avant Jou Mh Munirial, 2 Mai, 1780.eu autrement il eft r vente reau dans la ville Samedi le vingr-troifieme jour de Septembre prochain, à trois heures \u2018 is quardate arpens de profondeur, bornée devant par la Riviere St.* » I.* DISTRICT.def Le QUEBEC.\u201cLundi, à Septemte, rate i.:; | #6 25 Joie Mino: os 5 Jour Quintal.LE F \u201cLe pti de 'Orge, du: Bled, du Bled\u2019inde ct du Seigle ne: peat ttre 6x, wil.nie s\u2019en Vend point.s@uellement.Il eft ordonné.que les prix ci-delfus ient publiés dans la Gazeite de\u201d Québec, conformement à une.Ordontsacé dn Gouvernear et.Confeil Légiflätif de cette Province, Sc.&c- A rf, Par Ordre de-ha Cour, : = B.LYND, Groff.r.DISTRICT 4 | Ludi, iY Septembre, 1780.+ Ter UT MONTREAL.-.§ A ute afremiblée des.Commiffaires de paix dé fa.= Majellé tenue ce jour à Montréal, es prix courant des articles futveny ont été reconnus être comme fait: A Farine entiere 34f.le quintal.-La Fler home doin 34 Je mimt.\u2014Le n [ 30 à 31/6 le quintat.Les près de gr 3 \"Bled d*Inde, el \"Orge, SLM 2 0 ne parver ser my es tant point es à vendre le derffier jour de maiché: 2 erilinmt que les les foient prés aus Ja Gaxette confermeñsent à une Ordensañce de | sé ais dr \u2018 me\u201d a vay ren ee © .J BURKE, Gre#.dc ¥, té d Angleterre per I a Denis véifraut, # Fvenired afle prié igo argent.comptans- Là: court crédit par\u201d A: -ville.4 re eo 5 Le s Vins de Pyat, de Maine ds Ligue ere D -__ Malaga en piges; ea =.de.Carraway, Vin rouge de: Porte.\u20142$.de Fenonil et\u2019 \u201cDés.blanc de Lifbonne, | en bon SEE de Canelie\u2019 i = , * Rr Cluivet excellent, | «À | Genere en tonnes; RER Portére de Londres de » Chey um \u2018QUE B EC ; ah Wat, Brows, in Masmtein-Sirs Ce 8 AQUEBEC: ches Gr BROW, an ili dela Grande CM, - a+, y.fe : LS ; += D EN "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.