The Quebec gazette = La gazette de Québec, 1 février 1787, jeudi 1 février 1787

[" ele = .- we 2° \u201ccs ST .es TS 0e ° ta Lu.Eee pe wT .i a te, ; a Ein \u2018 Lo _ ; a .- on\u2019 Le o 2 a Ti = = nc De =, æ =, Us.des nm.Lt a 8, ze se ce\u201d 5 # tar A+ 3 on Lak A ws, Hi 4 i = \u2014 .TE ) pt st\"gs ur Simi i y st rite phe a meni 81 purs\u201d a ait it >: 1 i\" « - a \u201c Ee ès A lh.AE .- + - .+ - D198 \u201cJ the à sc ed a aid the \u20ac Ohevalle sole is Je: i Repentigny, born at Movtreal i in Canada, i in the: 1725, 4 rof his Moft Chriffian Majefly\u2019s s armiés.D is family who were originatly of Thari in Normaidy, were, | 8 231240.by pa rent.dires ain te the clafs of thé'nability in: 14 A radeho} hat \"ou réfided in \u2018Canada From 1633 till 1760; - à _farat@iied a great nomber of valiant efficers, bath in the had ed hf q 2s als members tothe fupreme council.That officer ferved with: 19.+ ted governor ai, where he contraétéd a fcorbatic - Pr EE lait ut an end to his life He has left 4 fon, who: whois: 1 a aight of the ander of 3 t.\u2018Lewis, and lieutenant in the navy; à wep drde de la marine ; \u2018dcoufin called the Chevalier le: Gardéur de! \u2014 lly, Ein in thn navy navy) who has à fon Heutcaant in the Time line at i x fort.\u2014'Thefé are the 6nly urviving perfons r \u2018of the brinch\u2019 - of that family, formerly fertled | in Canada, a refpe@ablé remainder fn=* \u2018deed, a8 fic moh of them b their bravery, have à by tho artis of the _efeiy.el Ape de re amiable charaQers, ree fit ¢ 2; avé love of cie codtryee il i LB © N 5 Oo N, SEPTEMBER } 11.time.TES fomt advantés towards à par - Miffioners for managing da fultin s ~~ yarlods iotions fuch as-that of Mr For.Soe on from the Li oT order for continuin new com A ale ond politics may afame from def of te late Rin of?008 - and in which Great-Britaip i isinvolved by the acceflion of rr to he CH ae German league, lay a Rene of bufined in Fa which wall _ .Rd lem moar and interel she public À ina fridusand folemn manner.- QEofer 17.Qn Saturday noon fome difpasches NE coat of Africa, broughtoverin the Black Prince, Capt.Gellies, .5 arrived off Dover.\u2018THe letters give an account, that the French are we doing; |: every thing they poflibly can to make the moft of the fettlement of Senegal, which was reltored.to \u2018them at the late peace, where they have not only ; rebailt; the fort of St.Louis, but have built a new one on Barbary Point, which proves a complete defence to the Gorge fettlement from any further attack; ;a8 no thip can poflibly come abreakt of the \u2018ifland wih blag ee md es three or four forts atonce.ue pif gh ne po and faves, was very brifk at Senegal whe Gn a ven weeks fince., a Le Extra of a letter from Vienna, September\u201d a8i 8 2 a The number o troops which have marched for, ste works lately carried omin the Emperor\u2019s heredita: | 7 aparde\u2019 the Torkih frontier, indicate his Imperial Maj jeiy's int intention to andes «thofe provinces entirely façure from any (adden attack by the +.Otsoman Porte, as the movements of dat power in che bordering tar Rave given occafion to hold firong fafpi | .ly as; much evafion has been ufed in anfw on Fal prefented on\u2018that head by the Imperial Am -.Conftantinople.Should a war again commence with that infidel de Kare es, 1 ravages made by du À ie ritheet mé | T2 à LA to powers, a8 Fava in m 1013 p > Provinces, during re Fhe taf laff war, Lave not yet been entirely a me gs ey felt in.their gffclly, 3a \u201c|.Te Ph EE 1 Nues i.\" The Dutch ma: aft oll, diffefince CE The provincial .confederacy.may Fst firmly 28 tete, and \u2018the \u201cStadtholder have his 4 :' nothing can reflore to the country the of trade which they enjoyed EY = twenty years a inc illæ .Tocbrysie fa=hence \"all eis troche.flow: réffa, lg CTE 59.This greg fours of wealth has been gradually declining.for years patty | V5 \"= all the other Buropean powers are now become carriers for themfelves, Co © When Leair Grand, over-run the Low-countries, it was calculated that\" .the Dusch had prepared near thoufand fail of fhipping of different fizes; _.With 8 view to traafpost themfelves ad families sg New-Hollands \u201d cine = \u2018Sendo was their naval pleyucacast thas sme, » Sompeesd ily a \u201cwily\u201d a \u201cF- \"_difin@ion tn Canada til 12 789 afterwards in the \u2018WeR.India idands, 2447 - Maille un fils chevalier.de Saint Louis, et a T'qniy feront difcutés._La premiere affaire Certaino fera : | fon Fat Fe rt Ts fase enue, would.ver the | he ae revenue fer à confiderable part of the year.TE | pendent ofa he and and the wal bafineh of the {ones together with.\u2019 in \u2014\u2014 Ce wirereceivedin toms | : renduà , aucun navire ne peut j loco Gellies en partit il y a enyiron fept femaines.- - and the cons - ; a [des intentions hoftiles, à caufe fartout qu\u2019elle a éludé de = san hemfetveh aftion may.| refored to him; but wie JiR y, 263 Montréal ea Canin oa Fans nnée , Te XIV.fit fes tncurfions dans Je es Pays-bas, \u2018onécalcila \u20ac que LL \u201cles Hollandois nko ok près: de mille vaiffeaux\u2019de différentes ale at 5 + geons, 3 dans la vee portes dans.Ja: Nouvelle Polars | Per io rani mek iment de Jeu masipe comparée: 3 ce hire GR Pacha, us or conduite et fs valeur, vient de défaire a SE = meses fe} Jer Sel Teg.et \" emi oe pais de re is ps | wo, oy + ; 2 À J A { ct rs it ra _\u2014 COE Lu yt Le 4 mt Peau Sls 8 .h a s .Le - : : ar i 5 sped A go : ee , and Ha feet, in.the bay of wird iif, in\u2019 x the mem Rs \u2014 on a, Sn liée.Hagen a veffel were ot » When both able defeat ¢ of the a fous ToT ea ame or i of of fol gds drove the e Rain both Tm | ow Von : du Grand 3 tyre aS Fe Sl em to take fheltar in Sas e [ss flote \"qu care re Spertioff Algers.\"0 fot ca.\"18.board theif =.et celui de Haffen Auteres itoff dans la mémorable & uw.fauterent en'l\u2019 mai, où le vai e \u2014.C air; eau de - : 9\".ail the vigour and fire of jouth, aad.IS ne ai ee ei, » > i a - { : | _ i ; \u201c1.- 4 È {a are | avez Fi hat ef os Rein de LJ Phe det x \u201cleurs aif eauxs- \u201centr eprife g ue le celebre Baron \u2018Tott décl ara pie de de - oR a hi gs from the ague ty, 41 a Ce minifters gh in shele A fy.41 js docking to think >; | béuflir.eR ET emfelves as fi e gofpel of the A n at many ial Ca Puce aval un.the minds of rom the puis it ¢ enevolent Jefus d oho all them.* | igieur et Je Fen rement ig: i ; tainly thei of the people, an fo o utter difcourfes\u2019 which.£ far to forget | = Des.ve rote] à ® = ÿ Et temçor I e eir indifpenfible dc ment thofe diff ich-tend to inflame Joie que 1 an la Haie i sçrçore : À RE.edb with pleafure pe tocalm, and if pofibl ich it is moft cers: fi.Péleve d Verde fation, qui up ae Cit tbeftècle ci 5 As - ed rc #0 t égne dans \u20ac i 5 des for a erecive, that they have: bleso do away::\u201d hos ax terangile du an \u201cplufeurs de ceux s ces n poéèce coque Pi EE do wy be Es des pan air cn de SER -in n ols to an wees eae M 1 r ns maniere e .y i Ca Newgate, for Baar! that hey End cogs wo sable depacifier ex de a vil \u2018eff À enfammer | es efprn.à SRE : # i Pt nd through the parti intention of.mini prit soi now hs on > leurs + lappcmer, oil of ofiibles eee e leur devoir i P indifyen po > 3 na pe of EY Mr.on at that King di is propels am unio union with Ire.I Ses ble dans oP ls reufes.ous» verre | \u2019 | en Ficzgibbon was laie |! alpen apables don Fifohs oa = a ve Somer 35 not theo ug boy ie was refaled ely In.Lond io 4 As ei 1\u201d _ ment à ste 35m qu on pill \u201cles.em proces a ét pie comtés = Ac.in -.d, intereft: + l\u2019Irlande, bre.L\u2019intention du pre 2 ah ind.So ag poli sak 4 cele dons, a + 27 / a Co ve * + UE a fd beh ofthe ewe fa, > ooh fro from 240 © fs exch ae = de ange vd es prie ma \u201c4 \u2018 fa Pod pred Wed nda Ro CT - qui puiffe fare.fonner Paris gs lof entre PS EE ke Prius us AE a.concern, they.notice, as the whole will Be a 5 ( | Lan 2 os Co ue ps : .gy ie asticles, Re ln api A ans NS TNL Fu 220 =.M En dr any where elfe in ves with any of the | °' aides 8 EAU\u201d \u2014 9.CE A \u2018ALSO will Be bi town.2 \u2018 hom AY'4c POSTE GENERA! FO .{ \\ + Do accent of \u2018Callicoes, Ratteer efolà at the ame time $ ÂF- oF à it zie crt - TE: fe À nue a es AL, deers; tev Pec La : i RO, - Shot cas, (Coffee, Lintfced-Oil, P us, Lafings, Dimities, Loaf \u2018$5 fA ; \u201cpesé fa\u2019 joie à Ba è 5 mn 8 Co y Ketchup snd M a of various colours; fine Gl a, fyb and = du fl und reau, Jeudi- x 1 and TE dd ostles, oe Semin orien of Tim © Fayal \u2018Wines in pi a raies Patent | se être mi 0} pa AY Seige Pen Elle ts pr préfent a x 4 | | Æ Rl a cis ed le Re es mf ema 11 A A \u201c > PHILLIPS = province jufqu' ala Nouvelle Y à Potage: du Pa Lae N 3 .a them BE Zn Chr of pura an Lips 6 ui\" | a lettres.adreffées pour: York du dos pps Be od sc Pos de «once Pe | 3 days preceding the fale.\u201d ~~.ait ht fe nd Bro \u2018q ve corre(pondant 3 Londsss aan doivent être env feront Vik \"To 5s \"SOLD, « api eh, Lai, eu HT 5 earvelops §- > ; - A \u201cg or LET from tbe re % [st - 5 22%.i\u201d H-FINLAY, D.Dire® ad, de Pol 113 z J : , Pp oufe fituated mn Ch: y of y mais\u201d vu?: \u2014\u2014\u2014 we EE fi : ad li groves do Seb \u2014 34 : JP A feet long\u2019 by 34 \u2018broad, divided to am plain-ftreet, -about *, :}- * NE Mi ife Te .pn il RE .; _ EE foriwh holefaie fhops, a yard fevcéil ey : + Ty ai on fog Champlain.7 \" - vy Pa Es = 5 Le pra dei fame odious selles of came ace -houte, | + barge, ti pen prochain, d'environ plan, a vendre ou àfouer it rv * x a A .\u2018 sik terms of pc Sage Mr.Borne, at ne Sch 1s ay : pour ui marcha Appartement og et de Crepe Fl aly po ble wide.+ ie ae cout, \u2018un pour faire de .So the prrchate fr, vue pee de Del , canal à commodi bes Eu | .pourront s\u2019adreffer caves de la longueut tés.fait.em pierre, us Lu + La ST à vl ce au Sieur Borne, of las \u2018la maîfon: E+ ; ei qe Le oy vous Les avantages demeurant dans fa 2 Les amateurs Li Sd amies re we bor gurl pepe: aon Suen Smolen ny tree nd pa rT Tiare aiigRonaplontramn pare ta \u2019 Le a X Pi bé or ~ Tw = Tor : \u2018 .; Te ; Co J awe We LE aid NS Sy Ce ; mt CI \u2026 m7 17 TOC © 3 - © n * # RAE \u201d .im .Le ; ; BF \u2018 Le, CL RE ME LS MR TS ae ee _\u2014 + © te : To \u2018 .LA var js .I a4 Se CLT - + Ley ei me Se i = PE 4 FES 4 Le igh ; ; on Ug AT 2 0° Ve , DUBLIC notice i hereby git given; that Yash: of St.Antoine, lr from Pierre Menard alias Quimper, of Dautray, 8 ty BE ry 5 tiled 4d US TE wo ly » | A ot ae a_perche in front by thisty arpents in depth, fituated in the - 5 CINE Le oi #4 parifli of Contrecaur; inthe s feigniory elo the we de Perricre, board in Front by the 7 river St.Lawrence ning on one fide t idow sile Martin, and on we ts MS cel er | fide 16\u2019 Ambroite Le L pins i Any perfon having claims on the peeshifer, either by hows * or otherwife, is required.te.ning the faid purchafer thereof, between this and 5 a = dis Te next, on bo id véheréol be will avai} | himéal of this notice, Lu i Pie ; - ; E public eft averti que \"Sfofepb Bonin, habitant.de St.Antoine, Rivieëe Chambly, À acquis dé Pierre Menard dit Quimper, de Dau- À paw Shri demeys 3007 252 2115 M af - Lu Le fed ; : Es de deux arpens scie de boots De Là Perriere, borad mr [+ apte, BE a RS az ERR e ones, neurie Te iere ront la Rivi LR i.| Sot ¥ B NDR Boy Par vB N- ê A vs vis = = ses [Es joignant te rs Marting t d'autre hed Ambit, Cp TES = sop 4e ês 1 que ts autremien: jte: terre et \u2018 5 .; To 5 Xi Cf + de Sullivin, Mel der jour de 1.00 ; Hi.tes re he A >> À ! { Bsc.Si gucoe'sn à queues ihe New \\ \"Mère prochain, fate de, Loe ger pad ph.Ad de) et a \u2019 an 9 Bi oil fe prevaudra du préfent hin i dy nr ba te BOREL D Co maifbn ea plerred deux étages, bien yma ot om bon été fur | St.A Antoine, le 3 J awvier, Tee ; mI ti i Vor ERG spe®.AS.Le BE Fi ontréal, aves de bonneyet feches caves vir 4 vr || Tae \u2014 _ grand magafin en pierre l\u2019épreuve du feu, écurie\u2019 pour hl dri tie TC à YUICONQU Ea à quique pretenfion à 1 fuccef- , de oh eon janditd Sw tout appargediant ant fion de Louife- Angelique Chauveis \u201cvewved' Antoine Parent, peut réméttre.fon.Be Poe rc ti ea crane au or ES authentique, cu tout autre affirmé, à M.| is she is dis Lan quiner Avil 9 1 - La Ye Ae ARE ; A = 23 AR oo | pin tt jour Les je Fe 3.Tmt + oo Mena ag Jory da 1 ET oi, 81 err, ptt sid Baa liso EAS \u201c* ib \"ey 5 ohn Cl Sore © À | y DisTarer Dé N vertu Ton Ton Orire d'Esecrcon Toi ae la Cour fi i HEREAS \u201cibn jo A : \u201cA .QUEBEC.§ ft Rlaidoyar Songun ds Majefté pour ledit +o.7 = ri être ét date \u2018avail himfelf-cf thit- aferébtagain ir claims, = © Montreal, 33d January, 1789.pa Hel 2g es LL : abn * Mers\" \u2018Je-jeune-de ve paffé \u2018da Qeébrand.otaire$ Montréal, acheté de o - Borie LT Resume, fa femme, là or comolunément ap ippellée la Es » contenant trois lieues de see caen à dire-une tique et demie au-deffous = iY: Ah oF 1 pf 1 w/ fohnf Gy SE \"od of Jo tua bp the Th rt Spada, Bd feignio \u2018 à: ln \u2018pourfuite d'Aucoine: Goffelin, :contrèles °° mon called and know nh he ne yen Eo fea he | rs ra f Sil bless meubles cena de gouitin Pigeon; J'ai-fis < prit ea exe- 11 7e CE low the.R River ER dente) whi pre he iris the 8 fag, doe.; À a tot : cution, comme appartenant au dit Charles Pigeon, une perçheetdemie de = | lg \u201cthe faid River Scibonet, together withi the Iflands large terre de lar geur, fur quarante -arpen rpens de ndeur, fituée au premier rang.SE - \"amafki, oppolite ta the\u201d faid gras,\" réhiting from, bind l des terres du côté du fud de 14 Riviere du Sud, tenant d'un\u2019 côté au nord- + Es eat, a Spans erst beeping Any pren ee pie eo PE \u2018i Therefe- Pigeon, et d'autre côté au fod-oaëft à Jacques Moda dif TS te any y claline a cu rr i Te part or Etc hon ereof, By morte Ducharme, d\u2019un Bout à la dite RivieredwBud,i et en profondéar au bout.Co ays, see ce de Poe Pardi to the Oi he rs EE { |i \u2018 dès di ne arante arpens Aufli deux perches de terre e largeur fur vingt us enfuing, Joba cary One ns de- al LE \"bols de bout, aurdeutiéme rang- dès terres du = \u2018Côté.fad de la dite Riviere du Sud, à prendéd a Pedro où où échéra par fortet ane piece Ue terre de detik wrens de wr fo la 21050 rondo 5 vn vingt ph 4 \u2018teflaht d'uri tôté at riord-eft À re Gens - a 0 d'autre cree d-oueft au repre Michel Chartier; le tout fituée en la paroiffe St.Françbis du Or j'avertis par le préfent que les dites terres feront: = et ot aa phe au\u2019, plus haut encheriffeur i la oo porte de l\u2019églife de St.Fran ,D de troifiéme Jour de.Juin 5.Lo - | | te Claire: on \u2018Wednefday chsbgion Judy gi Loar oun t XIV dt Sy \u2018Denis, on Féiday\" dhe \u2018ad: of se , a par Sti) rh J ext A Ferre A sue, Wedaelaiy tea on Monday thie sth.Hh a ans cohce Si tg take notice, er notice wi x given by.clerks or éfreuit.\u2014And = Hesse Cartons ofides of ia wha have kag 7 \u2018as Tifofinatiog! + EB Entrer ex poffifion au premier\" NE maifon fituée rite des Carmes: RJ ayant au prentier étage-troin-chimbres, un'cabinet À éonchet æ'mécoline $ ét'au-fetond étage (eu manfardes)» quatre.4 à: çoucher pas gurdt-ceubler ; d'extelleater céves, et dans I \" d dg Sources AT eds TD ap 1 Ada jeY fsb PU 3 ny \u2018a deux cours, ae dcr he skin pdr y metre boy = dans l'autre foot deux Étables, une pouf trois cree et l'autre pour deux vadhes, «a outse So meet ! yt a Tt T + - at ir, ° .2 \u201c L Almanac Pottatif de C Québec,\u201d | cd error hen oop 1 a R .\u2018 A a .: ET EY 3 - \u2018 ste À £ Cs ~ i 0 vod DA A7 À \u2019 .aR RA ; 3 - \u20ac + #e.| Er ois J- \"4 1; TE R je ç jd ) - Co \u201cPour ! l\u2019Année 17870 2 ln : eS tL (A J iv 4394 21002 pr E.NY 4 RUE, > = a 14 a eee 4 _ 7 | \u201cUne Table: des Marées te \u2018havre.de rec un Extrait de l'Ordonn ace y 1-1.Québec,-indiquant Sed od la Marée § et.l\u2018Avertiffament du à Directeur a * - \u2014 fe trouve haute chaque jour de l\u2019année.Général des Poffes.° » lite.des Officiers: Civili pt \u2018des Men.And lifte-du Clergé Protefapt., ; A 7.ii bres du Confeil Legiflatif de la Province.- © lift des Commiffairés de Paix gor Tes CUE, =\".dba dites.ve ee.\u2014_fne des.Officiers des Cours de def'a-Provinceset Je- ver où, ie Jets] : Cours fiégent.- ai.\u2018 ie des.Officièrs des anes 0 .\u2014lite des Direftears des fies ea cette (Provinces Loney oo nlite des .Chemins de Po, Ii\u2019 \u201crelais; \u201c.et dilance entre sheqye.\u2018ation, Les pris rat m8\u2019 trouve (panr argent comptant , cum fue: (eue Dame, omptent fe Mr.Louss.Arms\u2019, à Berthier 3 hes Mr.7 rois Rivieres ; et al Turrimansz à Qu bh.LL i fans, - 2 ae Remirkable Bre A Table of Intereft.A Semon Rule to do ay res Ce in = USE I \u2018de Poids des ) Monnies ig, ; o en ince, avee- fr hn Monafes d'Argent et leur Vis «Jagr en Courspt de Ia u hed se Sous : he pitas.\u2019 3; £4 .Curot, a \u2018Montréal; chee.N Eo V- \u201cDone in \u2018the neateft manner, and on the oft renfm=\" IR \u201cContenant pleurs arcs stiles, arieus, o émifant, : ni\u2019 i ' ol iE 4 ve propriétaire dans la rue du Palais.- Le de je | Anecdotes, \u2018Bon-mots, &ce curicke et amus.:/ m5 7 Si | - ment).cbiéz Mr.François | 5.Sadusi.Suites a | ; ae , TETE TNE ie fitnée for Je riviere Se.Charles es \u2019 de S r kins, \u2018 Use oe ai ae mt le nat rte et prête à enfemencer au.prises.Pour:plus ample owt nL Recher, 2666 Deccnbre, 2786.ci tap reen = = 5 ; _ i : | = \u201c | EE i oO \u2018B E- 8 ods.Dy: pe pes UE AE fituate arl'St.Charles Ba ne goed joining thofe af -Meffis.Sinelair and Jenkind, | Dwelling-Houfes, ey ar Tea °d, wi af the = fri.of further.g H oF + \u2018a.Ce po oi REEZ ~ a Nak RENTE Te Ca VIEN ea E Tn Th CALEN.DRTER.Dé QUEBEC CN \u201c>, - Ve .ve \u201cà 3 sat ip = \u2018 v TE f 2 Let ny Ny vo ESR y à ff; qe.e, ss EL va Poe ro : TT 45 ma \"RE RE si .4 MECS Cae ¢ fet odin, LS Lo Lo + J ; RTE able tepins, atthe Péistino-Orrics Lethe.ru , .à +.iid Wid, Brown, i in Mines rie.4 »- 4 SURBEC: + das dsp, as ne dl end Cle |} » a ed Ca ou 010 > du \u2026 a .: .- es i T = 7 Le - = Lek SE EN TR oh - n 4 _ \u2019 i | I + eue MA A ob se the A AS l I ; co vet 2 1a\u2019 nds as a dh wh oh So bed "]