The Quebec gazette = La gazette de Québec, 6 novembre 1788, jeudi 6 novembre 1788

[" | Cour le dit es et » lon erunt cuies t.tLée fleuve \u2018autre | pro- rent, té au ur de e ja , \u201cttre n def.ta he, 1 par le ¢ a la ur d= > Cli Ne 1 ide ty sicnz3 file 17 d hrs rect J ame Oi NOV l'es to th, oa divi, on: nf hers, emtics, rect 11 172.à Coidr le cit biens, + ttru i 8 mL, + Ja ve nt\", 1 + 12705 fav 1 vee = + ere + hr.17 AIT 6 el: mz () > t- : vr tg \u2018, 4 y {the ue .yo ito - + Na ry Cor br boa £ y t .+ A + D \u2018 r 1 + ' : ze : 300 WAV SOS TOGO CODE 30+ {183 BEE MEO) SPTE SIC { VIE 500 DOE FOO HBC BVS 80 Guro- «7 J- THURSDAY, NovEMBER 6, 1788.#7 0000 2800 2050-2000 WOE e la Riviere Ouelle, avec permiffion le ; \u2019 B oe agnèr, arracher L 20° 10 - 2 des dents, et rie 27 depiuse em DISTRICT de Ct Noemie 00 2e QUEBEC.§ « Lundi, 3 Novembre, 1788.- - A une affemblée des Commifaires de Paix de fa Majefté pour cé diftrill; L a été ordonné, que le pain-blanc de dix pence ou douze fols- péle-trois fivres fa onces, et le pain bis de fix pence ou douze, fois, trois livres onze onces ; et que lea Buulangers marquent leurs pains des lettres initiales de leurs nomse \u201c 2052 Par la Cour, DAVID LYND, G.po Ca BUREAU-GENERAL pg POSTE, Quessc, 5 Novembre, 1788.A MALLE pour l'ANGLETERRE par le Paque= \u2014 bot le Duc de Cumberland, fera-clofe à ce Burcaû Samedi prochain 3 midis - CS HUGH FINLAY, Député Direéteur_général de la Poffe.E SOUSSIGNE\u2019, etant duément nommé et conf- 4 ftitné Sequettre des Succeffions de défunts CalJwatlaJer Blaney et George Smyth de Ste Jean, tous ceux à qui il ef dû par l\u2019une ou l'autre d\u2019iceiles font par le préfent priés de auffitô: que polible; et tous ceux qui font red:vables à l\u2019une ou l\u2019autre des dites fucceffions de paver entre fcs mains, etant ducment autoriic a cet effet, : MoxTreAL, 30 Oftobre,-+738.JOHN GERBRAND BEECK DISTRICT de N.vertu d\u2019un Ordre- d'exécution émané de Cour-\u2014\u2014\u2014 - ditri&, a la pourfuite de Richard Dobie, contre les effets, biens, terres et poffeffions de Charles Grajon, à moi adreffe, j'ai faif et pris en exécution comme appartenant au dit Charles Grajon, une portion de terre fituée \u2019 nt ar demi de front fur quarante cinq arpens de profondeur, bornée devant par Jacques ViaceletditLa Boftiere, d\u2019un côté par Jofeph Chalant ou James Belt, d\u2019autre côté par Jean Bte.Sabourin, et derriere par les terresde la Savanede Ste.Thercfe, avec une mailon et autres bâtimens deffus conftruits:- Op Je donné avis par le préfent que la dite portion de terre et bâtimens feront _ vendus et adjugés au plus haut enchériffeur, à la porte de l\u2019églife de la \u2014 paroiffe de St.Jofeph à Chambly, Dimanche le huitieme jour de Mars prochain à l\u2019iffue de la Mcfe, auxquels tems et lieu les conditions de la vente feront énoncees EDWp.Wu.GRAY, Sheriff; + - Tous ceux qui ont des prétenfions fur la dite terre et bâtimens, parhi- pothèque ou autrement, font requis d\u2019eñ don riff, à fon bureau, avant le jour de la vente, MONTREAL, 31 OQobre, 1788.avis par écrit au dit She=\u2014\u2014\u2014-\"\" EI Baecotn ouls Dubois,\u201d mark ts: au rapport cc Mai Gi male and \u201cpatie by Mr.Saupia, \u2018Norary at l'AT np tion, oh the Sth sf où sue .TH Senne + ui marches Sovemo hommes qui Sterne dans Hoiftein dès FE notice to all the the Creditors of -the Eftate of the faid late Loue; Dubois t> t de oe Stiller crie .ab ¢ Se en Lapin ot Berns Sow prs seit oft, \u201cqu'en gradd train IT manis-to him at his houfe at Répent'gay aforefald duty.sathealicated, ta be ari -Hawevrey.gilt.Le gens de : Elct 3.charged; agreeable to the, \u201cTefator's deiire; aad Fach perions as ars\u2019 8 1a! 2 x fad i) __ quels iL pi », MS agens de- cette Bicétorat ont ete dea ordres.Londrer, - ne a Noes i med se payin vo he Fd ivi 65.ty I former à des magafins de grains et de fourage, et de ne pas bute uc, de ces arte © Dubois decealtd, con little Jef; than a fquare arpent, i ©) pporté, doar.les otre qu! font dans Tes ei gens doivent être + : fT with a good hfe: \u201cand fome otlier bull Tings thereon ¢ Giana : the church of\u201d St.Sulpicé, fit \u201ctn oe \u201cwith.pen acer +: at.thi Ji¥aace.of four * =\u2014\u2014=\"-Nour ap rman dn Prince desis bone commandans br - *.Aullitée que ce meffiger fut retqurné ete ue à réponte fut fui les Prin TTR \u201cque \u2018les batteries-de Braha commengalicnt un fe y fo fut fu es Prince oser : ay ta paroiffe de \u2018St.Sulpice, auffi agréablement, qu\u2019avantageufement la la commodité du ok 0% Un.nombre de Jéferteurs dela.ville s'accordent ence que le premier borabardement- Ce B commerce, que ta facilité de fubliitsrs fera vendu lu ou tous, en s j'adre t ar exécuteurs og \u2018avoit tellement fait du dommage, ou d az.NE maifon-en pierrcA age fitué fur la: rue.| wy St, Charles,\u201d \u2014 IE AUSSI, Le bail d° - par Natbaniel Taylor,-Ecuycre dreffer à Mr.Defchendux, ou.du prix et dés conditions de la vente.A USSI, Une ra de de beaux m gr 1 the widow.Jean ms OF 11 and Oliver Try) and his iter by decd ™ =} tx EE : = O NDRE s, 3 Sig rembris .PR ed before Mr.Defchensux Notary at Quebec, the 24th of September lait, à of oy ga ambourg, qui.arriva pat la malle Hollandoite Dim + cont tun ground and oufe thereon, ftuated at Près-de-ville ; ;, ail perfons h havinzclaïms on oid lot) = Pace daté \u201cge Copenhague le 16 Août, qe \u201cdits.que.quejques Jours - aupà avant ci A haufe, by mortgage of otherwife, are required to give notice thereof to the faid John Ane avoit tenu \u2018un confeil de.guerre, qui-centinuade Reger ope neuf heitres du mal Aju bleribed Notary, oi or before the Writ of May next on which da the Henny H trobus, or to che fu Gai a made May 5c QC J #8 la Cour de ht les decours Ripulés de 6.-\u2014 ile; au Ÿ in ach dis rde | a d'Orange ont - an baer oh ppécher pêcher le Darton side peed parti \u201ccore ue \u201cTa Suëdé.\u2014D'ailleurs la dédlaration qu'à envoy?ot Carmarthen, et qui fera fgnifice-d.\u2014- et d'Olivier Labave et fon époufe, par ate _ Elfineur, quelques hoftiles ç s que puiffent avoir chi le intentions de én Co ss \u201ca veusé ] an Laurent ait Proven al, et devant Me.Defchenaus,.Notaire à Québec, le 24 Septembre dernier, un emplacement ~ | 7 5 1.\u2026 Probablement fes mefures._- .gee =.BE \u201cJ et maifon,- fitués à Près-de-ville: \u201cCeux qui \u201cent quelques droits fur les dits emplacement Le à Séptéabres Nos lettres Venues ce matin, nous Inf 0 le à et -maifon, par hypothque, fervitude ou autrement, font priés d'en donner avis au dit Jean} Profle ropa Dickins,- lc meffager Anglols à hondier, et Mr.LA le- va Aste bY fe pa | Antrobus, où au Notaire foufligné, le au avant ES BSCHENA prochain, | ; au Roi fon maître à Louifa.Le 33 Aoû MY.Fi; là Gran: 9 pa - auquel jour le: demie pe iE .n E A uU x - : par_ Hambourg, en farouté pour Copenhague.Le sg Mr, Landfkoy, couler Prutijen, | _ Qs sxc) le2) Octobre, 3783.3 1 75% = pa par la même ville en fon fétour de Copenhague à eteribourgé ot Rin Paren, consi | Evan des quartiers généraux du Roi.à Louifa, dans le Finland en fa route pour.Pa i Tout cela prouve que les différentes machines d'état font.en plein mouvement, \u2014 HEREAS the Subferiber has purchafed at p pub- = \"Tic au@ion, the.DER bel OngIRE o the Ef .a and is is legally contlituted fole Proprietor of the fame; all perfons indebted to faid Eftate a ao CL requefted to account immediately t to:him who 1s folely authorifed.to give them acquittan for the fame.4.GEORGE 1 RW 1 N ; Qu, 2 a1 oem 21 ft les farces Poloncif ê Le PETE ve va] 9ue, eft que les forces Polonaifes qui doivent tic augment es par Ja.Dictrey apiront con, 1 TX ies DETTES\" de In Malle d'A a Sd & Co et qu\u2019 ir ai encat™ de pouvoir retirer de l\u2019Auty iche et de la Ruffie es ells provinces que ces polfinces ent ena: _ conftitué propriétaire nique d\u2019 icelles, toutes perfonnes endet es 3 Ta dite Maife font ifn evel la Poiogné fans it moindre prétexte pour une infance fi frapahte d'injufice et derapacités de lui pas Jeurs dettes a étant feul Autorifé à donner: net ma _ La France a enfin fa banque tej dar porfonne nb\u201d tera d \"été ain.Un fujet Britannique, - qui commande régiment d'infanterl darale vice du Roi et'de la République\u201d de 'Polsgne, a affuré fon frere, dané-vnélettre qu'il - écrit 3 Londres, \u2018que le: f,fême de neutralité .obfervé Jufqu'i ler par la Pologne, ceftia fide._- Paffemblée de la Diette, qui fe: :aen whine = I} dit que I\u201d \u2018non der principaux de le R pub- dire, que lorfqu'âus - cleft une vir: able anque- outes L'inioivabilh d Fairer Paroit encore d'avantage.Le Lee and ce papicr eft celui du-debiteur même, et donné \u2018Car fa propre et perfonnellé faretéon : IN, | Le celle d\u2019une infolvable.Cleft sinfi qu'a terminé la \u2018guerre-d'Araérique,\u201d dans- laque\" \"1 Francex injutiment pris parti! Elica dans cette guerre cherché notre eines.et Stiouvd so Fo la fienne! Nous pouvons avoir pitié.\u201cdes-infortunés individus qui poureat fore les triftes \u201cFor SALE by \"GEOR Ey TR \u201cGeneral and Compleat -affortment-ot is wi I \"vines, de Ia politique dela France, et de fa banqueroute caufie par cette pol: tique, mal.n ee ES among which, are à Variety of Carfon Sravesreall which he qu fell on the eh _.devons nous réjouir non feulement comméthomnies; mals ens.te comme A gis; os : Louis ne ordonne ua Chemin pe > pour la Éconds | \u201c$ \u201cPian, and to proceed to the final co ion-thereof;- the attendant \u2018affiduous labours of \u2014 Fc\" gery du Avût, 1987.P à [ M \u201cwhich, he flatters Himfelf, will prove fatisfaory aitd of great public utility, a3 he hasbeen Sv.Hl presee chaceiiin de qui Se Lo je confraire un pont fur ua Rife _ \u2014 enabled\u2019 to make it of genuine mahi which aes nowin his poffedlion, as wel as the Tee.= le Chemin de- trait quarrés sr Lo Ze | arti : 8 te Euttache,.et d'acte pena) a = fuit of of man ears profeffional fervice, 'ftudy experience.\"4 TA - p= .This Plan, a, from i accuracy, cafacy, comprehenfivency and connclion, traft y Deeds no = PL eis du Bae 2 + Août, 1782 qui ordonne be Chemin\u2019 pe paces : \u201ctherefore cheerfully Eitrgati g it Ma Pope Cari - ; oo fall by its own merit.He muft, however, mention, hat thr has nt o'r been any pias fpar- \u2018 \u201cvotes Plems Can ère au Nose: ea, et Jofeph Pin = Sud-oLeft, Paroifle St | ¥ ed, 36d that much of his time has bogn dedicated-in urfuit, fo as to render the navi=\u2014 Tg k _ ce gr < dätion of the Gulph \u20ac or Great Key to Canada, more fafe, befdes Facilitating the meee +- mr me do Jug 1738, \u2019 as ordonne o Chen au Nord du Ruiflas ds Ee 22 and growing conmerce refulting from oh a id progrefs of be fettlemeats forming | in the - 8° em du meéme, du.5 Juillet, 1788, qui\u2019 \u2018ordonne u un Chemin neuf, « en la\u2019 ac \u2018 (4 \u2014 This Chart contains leven degrees of longitude-and-ix of latitude, extending from Cape rr aurent, et qui ed abolit ua vieux, partant de Côte de L Lice, \u2018à venir en Ville - \u201c1a Montagne, dem-du même, du 9 Juillet, 1788,- Ja Côte de F'Ange irdiens par _ _ 1 Kay, Newfoundland, weftward to Cape-C \u2018Chat and-Harbour of Seven- $ands; in the River ae T= | a Saint Lawrenceyinclufive;\u2014=from Country Harbour foutti=we of Canfo ;\u2014=Alfo Saint Jobs\u2019 a: 2 : see .Harbour in-the Bay of, Fund rs northward\u201d \u2018to the Labrador or Coaftinclufive, with all'tbe Ch Bs sie deta P Prditie de i Madeleire és CRE \u201c Jfandr à fo as to ia four plates, zx pon | Fo.tienda du + Juillet, : 175 > qui erdonne ua Chemin de Bare; i IR + - = afeale of eight inches to x egfee of [atitude, which will render the-ent.ance and foundings \u2014 Fa eth du même.lui se.= nt a \u2014 TE inte all the Harboufs: [8 tonfpicuousy- that the Mariner will be fecure-and require no other\u201d § Côte ee Hi SE = Loi Pilot The \u2018whole is adjufted accurate altronbmical and-other-obfervationss It 13 alfo_- Laurent, \u2014\u2014 > i - a.: embellithed with natural views of the.making of the iaoft alt remarkable Head-lagds, andevery fo open ême, du 23 Juillet, 1788, qui ordonne UAC Chemin de ligne, parean de È rr Ra stitity ai & nautica PF RI iCal hiape: - co \u2014~ __ St.Martin en l\u2019ifle Jefus, et ui suite a ancien \u2018Chemin de.ne dans | oo ZT By THOM AS IGHT, | = rie » a ligne ladite.er Surveyor-Geme | fajer S.Holland, Surveyers\u2014 13.\u201d \u201cTem, du mime, du-22 Juillet, 1 8; riens ud à Chemiay das la rife oT #7 .CT, T Cl Éeneral of the Northern Diff Americar, a Sor.Vincent de Paul on Ju Jefus.75% q | pu ie de - a TET Ns \u2014- | \"14\" Tdémn du même, du 22 Juillét, 1788, qui ordohne un Chemis og or © heengraving tabe executed byieha bot | Hi: The Price; to Subliriberss wijl §-\u2014 \"premiére ccaceffion de la.Riviere.des Prairies, parie du Saut : au \u2018Reculet, à \u2014_ : FT\" Antifte and the printing performed i ia =, Guinea and.an Half, but thofe who do _ __: din gagner la Côte-Sts- Micheh\u2014\u2014\u2014 \u2014M \u2014 \u201cthe mof elegant Manner, \u201cnot fubferibe muft expeét to pay more, -1$» Idem du même, du 22 Juillet, 1988, qui, F ordonns un Chemin de ligne, dans la pa In.As foon as onc hundred Subferlptions || : as the expence will far exceedoncbun.|.-roitle de St.Vincent de Paul en l'Île Jefus, et qui continue le dit Chemin pour NH a are obtained the Work will be begun, \u201cdred and fifty Guineate re ToT deux arpens demi_jufgu\u2019au trait quaree, reprend dapsone ligne pour trois \u2014 0022 \u2014\u2014and-finihed- vwith the greatet Expedi- \u201cIV No money will be required until Deliv=- oo ~~ \u2014srpens et demi, pour gagrer le Chenin de Baze cela Côte Ste-Françeise .tion.- ery of the Chart.\u2014 =~ 16.Idem du même, du 28- juillet, 1788, qui ordonne un Chemin, pour emtinuer le - cL SUNSCRIPTIONS Xe received br Mr.Ww: Morton, \u2018Printer, New Ms Ch opher \u2014 À, ©\" _- Chemin de Baze, entre la Cite du Petit Bois 3 Varennes et ta Preardys= - = 7 = 5 ow \u201cSewers, Printer, St.fobn's New - Bru Mt.James Humpbreys, Pri Letburgey À - der du même, durs Juillet, 1788, quiortonne-va-Chemin-de-tig neste Poot \u2014 - rm] = Mit.obn Hoave, Printer, Hal alifax; 4, rem.Printer, Charlotse-Tows ; aod » ce entre Jofeph l\u2019Etourndu et Antoine Dilifle, dans la paroitfe de St.Charles.;( | + .Me.Brows, Printer, Rucbece .4 18.Idem du même, du 7 Aoû, 1788, qui « ordonne un Chemin, tendant du Ruificande «He st Ne B.'Fhe Proprictor, if encouraged thereto, will prepare plans of the River Saint + Noyer, à l\u2019Eglife de Blair Fiadie, - ny 7% -.Lawrence, ns far as Lake Ontarioe\u2014As alfo the whole Ses Coaft \u2018and Harbours the Pro - 2740 qui-peuvent être intéreff-s.aux-Prosès\u201d Verbsux ci-deffus mentionnés, font ~~ i EEE vince of New.Brunfwick, from the, like accurate Materials, in his Poiteftion, thofe FNew- Fo pir ces prefence; avertis, qu'ils feront pris.en \u2018con d rai a par Son Excellen le a ee iT hore res api hi fan See + wi tof | iT ou.4 SX \u201cthe G ph | o av 10 adit of Joining therewith, EC a aera fuffifante, au contraire.: \u2014 (Cy 22 oe \u2014 \u201cLa ANDRE, Charlot tre Harlow (1 lad £31.John) ad we 8, és : oH by HI BN + - ° Rércby cert: y; thatwe have infpoéted à Chart of the Gulph of Saint.Levorence, ft sûr cil, on Monday tht ight day of Jerry, 1789, and ratified i Ro fu éficient caufe + =\" prepared by Tuomas WrianT, Efg; Surveyor-General of the land of Saint Foën, _ 1\" be hewn to the ET EE VITA ; ad ANI 4 whith we find to bz cotrect \u2018and well executed, and on a very convenient Scale; and, We \u2026 = ets = .U J Sas ; I ge.Are OL opinion\u2019 \"that the.Publication-thereef.would-tend-very much to the fafety- of themavic |= £ v EN br REA DE \"CON IANCE, NO \"*.- gation te and from the River Saint Lawrae the lands of Saint.obn-atd Cape Breton, ~-F ; \u2014 .(Signed) \u201cJames BarcLAY, | Pp.Mixcas, | .\"ion Cours, : \u2014 Ancien Cours.ui a \u2019 Co CuauursSANDYS, SAML.Hed» \u2026.ue ba au entourée 4 a Ga sorinient deboucies acinar & fo 10 A.\u201cd'emeraudes ct per nes, \u2014 ©}: quécsen argent; dejuis 6/1; 12 aife 16 \u2019 1 we be S oO L D very cheap, \u2014for Reapy MonEY, Une boucle de col en or unie, + « Se By ae sere ?Pers ea \u20ac \u2014 : res _ 1.ee em iad | Gands de poild\" Angola irs ns ot cha 0% | By ALE Xs.& THOMAS WILSON, 4 \u2018Troie montres d'or unies 1 2 | , 74 - ; ; 0 I) amode, à , Jo Une burine propre à metzre de l\u2019ar- 6: - 7 Os BUTTER of the firft quality; beft London.Cue den tS | Enteric ctautses effets, ea mona, 3 7 made Mouid CANDLES; Chelbire CHEESE ; Irith MESS PORK in Bacrels, | ype orté pare en bon états + «.« 360 \\fHabit ct velte gro.de Naptes atbmcf wo ie + 204 fandry DRY GOODS\u2014-Quebee, 294b_ September, 1788, CooL Tp One mositre d'argent Françaile,_» +72 \u2014 |} desoret argent\u201d 0 M , Une tabatiere d'écaike à portrait, ?Cae pendule mahognaiavec fagar:) * Li a - ARLIAMENT having voted a confiderable Sum \u2014 Une monte de Baits, ot a sé dd sas 1 Ke \u201cfor tHo\u2018e Loyalifts whofe Claims have been liquidated to thé-sth of April laft, tobs À! d 2 pou homme 3 wr: ol grote ee à 5 oo = Lt ai by Order of the Exchequer; fo that all former Powers of Attorney arë or void and of Gants de pean glacé $ pot ur ho «td 4 16) \u20ac ne gl à de.- mahognaiave L \u2014 \u201cTE 7 none effell, the Exchequir requiting a nF particular and efpecial Forms +\" \"1 Baide foye noît if pous homme Jlapaite,3 a | haut f i a sas 2 ivi à \u2018 \u201c LEWIS WOLFE, of his Majeity's Treafury, and CHARLES STEDMAN, Efq; Agent- y B :au fatin noi pour culste a ÿdes à zo \u201cfechas pied 7 pouces ciarje, jee \"have embraced the carlieit opportunity,-t>fend proper Forms of fuch Powers, without _ Drape de: foye noir, do.\"la yde.a | 30 JU 7 pd RE - ~~\u201c which the money cannot be rece.ved (the former Powers being infufficient for any perfon ta Dentelle de fil afrortie depuis.34/.Une bo ri ée de diar an: ao 7 Teceive the money now granted) to Meffrs.luNCKEN \u2018and RERs, merchants at Quebec, | l'auneFjufqu'à LES 6 {pms gue topascén;ourée \u20ac 5 Aman »300 = where they may be feen, for the government of fuch Loyalifts as are intitled to a compen.| \u201cTabacér poudre premiere qualité 39/ ja nes, ct praknes, la livre La fation to.the sth of April lat,\u2014Humbly offering their fervices to them, aswell asto the | * la livrcën détail; en gros, \u201d« fn dees.dans da = 3 fortes do.put + ~ Officers of the Aimy and Navy, afuring thofe who.may pieafe to favour them.with their |- Tabac d'Hollande premiere: valité, 14 Pa bac Ye A.contenant @ 9, on ¢o nmand:, that the ut-noft Caze and Axtention will be paid to their different concerns, as | -.lalivre, o P Pe { F 1 Un x alsed boucles Aig ce 7 25 - they make the Intereft of gheir Entployers their particular Study; fo that they hope to give - RE nt brid Tn PET fe boucles di gent agroffe of = = > General Satisfaction, and flutter themielves to merit the Contiauance of their Favours, De Sr.Etne: Fouroleégaräntit fon tabac pou] PH fh ov Ce Te ey - me TT PINTICS, Londen: Ture oth, 1788.TT eee TS 1 + 1 n°être j Jamais dans le-cas-de fe gater; au con- Uncle en-acier gamic ¢ ,uo42 Imported in the Commerce, Capt.Hakrow, and to be Sold Cheap for Cap = Sat r it ale arta ll prend de a argent soe PRT 151 ; or Short Credit, at the Lauxon Flour Ware-bouft, at the.Canoterie: qui en revendent, foit a Québec ou autres Boucles a pi terres, pour jarreticre divers prize + .ua OME excellent Port Wine in pipes, part of which | __ Péesde la province, à bone compotition.Gance st a ee & i.Ts of the firft growth, alfo the'be@ London Particular Mallcira in pipes and hogthesds, | | UP afortimént de beaux rubans luf- © | Deatelles frapées depuis 12/ jufqu\u2019 Nay pte | : ; of lat *s importation, at [45 per pipe; \u2018and a few pipes of Old London Market and = tres; a un prix raifonnable.oo i \u201cjon affartirent de plymes pour Jes D = mu .a New ork Wine, at [ 40 and {301 Whee may alfo be had from Lauzon Mills, fuper- | Toutes fortes de parfums, à bonne ot Dames de diffcrens prix.© ¢.D - > fine, fine and coarfc Flaus in barrels orotherwife,\u2014Orders for Cargoes willbe received atthe -compofition.« + - 7 lVUntapis neus de 10 pieds de gas 5 he Ro Offica there, and provided on the thorteft notice.\u2014\u2014 Quine, 10th.June, 1788 q ~~}.Etoffes de fove- brochés et brodésèret 60.Sor 9 pieds de larger Te tl M\u201c == , - Hn Sos \u2014 wl .__.IMPORTED | inthe CARLETON Frorn 2 SATE depuis 30.la yde.jufqe dS > ['Piufienss ; = me \u201cBy MATHEW ¢J JOHN MACNIDERS, Up pertown-: | \".E Public.fk avert, que par-adle pale ~~ : ~ Neat \u2018Affortment of Calicoes, Cottons, \u2018Mullins, 1 ve Riverin, Nataire, à a Se Vallier vingt de ce mois, Sieur J.P; Volant Duchame : \\ | [ Mulinets, \u2018Gauges, Ribbons, Shawls, Dimities Satinets Tate: \u20ac 9.+ ain, a acquis de Louis Beaügis et fa femene, une terre dc dix-buit perches de front, far J : p4 Ladies Sattin, Morroco, and Sattinet Shoes and S >.> a CAPE; Xc., Quarante arpens de profondeur, avec une maifon et autres bitimens deffus conftreits Pa \u2014 M a.colours; Silk, Cotta * a Slippers; Gloves and Mitts: fxihic onable ~ | outre une terre à bois, d'un arpent et demi de front Tuc vingt-cing de fe | 1 7 ?.dû, hrsad and-Worited Stocking ; Orkney knit Stockings and Mires; - iqué dans Ta par ilfe St.gt-c:ng projoaveur out 9 Us Cambricks brith- Lacs from trs 3 to 5s\u2014Ruflia and Scotch, Sheetin s ; a s paroi pan Ceux qui prétendent quelques, droits ur es dizes terres.eg _ _ 4 ; oriuroy Serges, Callimaneoés, Camblets; fafhio onable | deles Liquer au dvt , ,; RQ 9 | \u201cBuckles and, Buttons \u201cHa Gent : ;, ee e les commu ; rie vingt Ne hais, auquel |\u201d 5 - \u201c2 commondittas Children's Shans > d's a ched tr JE Calf Chatinel aod\u201d Pro: dit Sieur P.Volant Dachamblarn.fera fon dernier er payement au dir Louis Beaugite = \u201cHair Broom, Maps, Scrubb\u2019 ng paint and white.wath.rahe, Rohin Hae: Se An - 1 tert at Oftcbre, 1% \u2014 5 ae h \u2018 affortment of the maf fathionable Goats and \u20ac Queen\u201d s Ware} Ss piceries, Muftard, E 3.4 a] 27 E R CAN CY MW A 7 7 - \"AN [7 \u201d.\u2014 r 3 D p= I TE a om 5 = cu R and - Ad NEU i 2 Cubes Bea 8 Cone soe Loather, 3 Oli Nails of Kinds; Irea-mongery, Dan % watvire la Sally, Capt, Stocker, de L ONDRES,.mèceidéà : œwarr PEL IT Tee, » \u2014.Be ; mere _- \u2014Porty Madeira, Sherry, ai parrasted of the bt Quali, eo »_ É Jon marché par Dénéchaud ex da Hautesville, rue 81; Jean: TT / 5 © \u201cand bottes; Jarraics Spirits, Wet Lata Rome bran Bohs dy hotest =F) 3-Faux d'Allemagne dela meilleure qualits\u2014 7 _ Wine Vinegar and Lime Juice; Hyfon, Spuchong, Green ai, Gentes, Shiub, White.| ea tonneaos etd ha dourajpe .NN _____ fingle refiñed Suis, Matcotata divie \u2014éreter Cha Chose double and +t : a Fromage dé Grayeris en tosneauxy en Meales et 3 a Fviey BE _ re |= a and Leaons; Bloom and Sun Rais; ; » Coffee, Oranges.P-.D, Via-du-Rbin-de différents âge, quarts ah srw BT À \u201cÀ, variety of articles = dour arkey\u201d Figs, Proves; Currants and Almonds: 5 \u201cDes Mesier dè moulin 48% © ten bout.elies- i do Lie »» - coumerate, all hich, they\u2019 will u difpate- of + lows + = Ee mn faites avec des Fétres de moulange dé Bises IE a] COUT = es ver 4 Sens ce 13 Outre, 1788, > .se ea TT a E ris TMS ee - a, ee Mo UP ag pe Bl - HA \u2014 \u2014_\u2014 => ; 4 : I .Za: TTT - TT TT EER p y \u201d ; i = OR ) : - = \u20ac ; - to ee ; ' \u2026 > 8 \u201ca } C evaEC Printed sw, Bronx, à Mint À pas ATE UJ BEG: che 6: Bromn, aun w mit de a GrendeClte.ee a ® >, ; a = = -\u2014 2 ps I~ F ee A = : SE + - EE AT EE is TT Se .rg rp em a =.= - I - - a 7 "]