Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec gazette = La gazette de Québec
Éditeur :
  • Quebec, Quebec :printed by Brown & Gilmore,1764-1874
Contenu spécifique :
jeudi 18 juin 1795
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Morning chronicle
Lien :

Calendrier

Texte de présentation du calendrier

Fichier (1)

Références

The Quebec gazette = La gazette de Québec, 1795-06-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Ca sd sa Sogn VEY 7 + kk paar aod ues BIT Ee ah \u2018 | +) + GR >.\u2018 LT ee > ton us 2215 ef avi pue \u2019 168 nor rpm en ce exp 43 af EST sue st, tl et ee sas Drag / # BORGB rue THIRD de hors | = as ai a x se : > à LS ss bal [rat re ë Fn ets : te) = .; ar CoE ar > \u201cbehal intétèfiéd; thatonatée fiid ffrécas® 2 ce In Teflimony Whéréoftièll GRi térieri! We\u201d have caufed tu be.Blé par fe Commun Nopsa»ons faitrendre Nos: préfenies Lentres Te made pace and the Great Scalof Our }rovinee 16 be thereunto affixed: | y ya le Grand Sceau de notre dite Pioviace, Tumoin Nutra Pidélo TWhArAx ie £ Oliv Tr AY tif well beldved TUYLORD DORCHESTER, et biea Aimer GUY RD DORCHESTKkR, Capitaine, inserts ou pre General and Governdr a Chief of the Fiovinces of Upper 1er en he uVfaces de Flaur et duBas Cèudada; la Nouve ZE ona rand New Due AA ati bais Deperssatiors \u201cet le Nouveau Brosinick et leur De peadancer, Vice: Amiral d'isellenn cé AR be Gaacse) 100s.Comino prARisfmfiAll: Hs | | radégil es Conumandent en chef de toutes les: Farces dos Moje\u201d das leg : \u201cProvinces and the 1ad New Ei \u201cdixes Pryviocer et le de Temeacare, dans I Amcrique passions.CS = | v.5 5 ha | { n Co = 5 = i i.7 CATT, To LR Ag ; vi R te : ae Te , \u2018 Che TS oda ce \u201cDykt, Rof*dE la-Grande mue 4.: 2 ee F BORGE TROIS: 9, i = - .+ - Lo igie | FW Wh ph th pnw ly 7 ; ce Te aE a IAE Lee = sé 11 A * , AT ES EEE ORG En agé matt a dog ey ve RG ry er K Pete ce 00 ei Fd rs CR gi, Tm sg oar , ve RES e Ag lleva torsrond faid Province Se the dairied, Son.Save Tus KING.\"at à.y of Auge weit, 20 Ole Chy-\".Ce whee nall be and appest any every of vou be sod 2 ppear, to 4.Set = acto spor thofe thing} which; in Dur Aembly, by the Agr et Nh \u2018frvoor of God may be p of.Goo; © D, France and leclind; | Nu friande: \u2018défénienr:de Ta.Fi Sreugic, Ke.A \" Co £e bed PRY Fut, tu force ; - DOS\u2019 Sujecs bien \u201csimés, «i tous autres 9 me can or PL.ts Oùr ae jell.an thd ers wh .à préfentes pruvent intérefics, \u201caru Te #77 7 rel AN Jus Preit ; So A tern: Ox Gx SEIN : y depuis lé commencement de: Ia gherre que: + oo : EREAS fom Mt ménceric a 1 \u2018 a \u201cont déclarée lès perfonnes édergae il on am ci.pre Le qu | âècläréd, eu Us by r tHe Pétic felenl exc 1 © à Ta ao ccf fopréme en France, dans laquelle Zong Wess fi Fak i Tithe fa whic 54 OPN Va 'encare en gés pod ir Ta défenge julte exo Ea i iy a Biting tar = f P je, à oes geffaire de nos domaines et pi ous ar Ia prod de \u20ac notre peuple fiddle, pur Dominic pu a Re?aiibfd Peapl ¢ À ævots toujours eu er noûs avons'encore podr, objet de posrvoir RD 25.and fill_is tt\u2019 provide for the future and certain Our ture et cerraîne-de noë-Sujets dans leurs perfoines et propriétés; an- nislatà : ve Aye vase a ik and property, for \u2018the mainttaance -de rigtre hesreufe Canflitution etèla préfrrration d deja Société Cirÿo à: 7 A y.turn Brefervatida of Civil Secicty; for which a .Peller de quoi nods rogardans de néré à devoir à fy eF tous i) Boru Ho sis Yi employ all thie means which we dé ss procure es ources de- dot domniées ee ztic If SE : 3 Gerad ir Dondinions sa, \u20ac Toyal Zéal and / nn Bio ple id 2c, v8 OE exportation ou .8 a FI ee AO veu ily: ¢ Whieteas the rds Forge puri w i hf tièère Province da Bas: Canals, \u2018aga les parties trpngoress for 1 A 5 Tron Qt Frbvince 3 Lower Canada to Fore \u2018tort et préjudice dads te moment attuel dux intérêt de notre Empires: +.E iif as Tush Bx ratios will 5 only de rive Us and Our Su - reffourée ol peut, dans le.cours des événemens futurs, devenir nécetlai i vite i hi a codife of fubiire Events dmy BE required, = mais pr ae Peéptatin a Sanger Jere ue fource 2 TL pren aon, tare yore ÿ ST ta begOine a nfo of Supply sou | dun wou\u2019 enneraia j==Nous avons en\u201ccohléquence jugé convenable, * So | Ene doen clore thou ih the Gitte to Où ; él Notre Confeit Exécutif de note dite Province do Barclay Ca 5 jr cutive \u20ac ye has 0; 94 3 Blt bib does À nada oi iffué this | bes Te nor socré ptéfente Proclamation Ro ale, etd\u2019 at L Ls al LR SA gis, 20d We dé dé Hière trebÿ Ordi + That da Je ordonnons par la -préfente, - qu\u2019en Blénanc6 gi {faz tous\u2019 mavites es: Hid BE te or Kil is ahd Velldly' whol or Sf party YS in doy Vaitieavx chiirpés en\u2019 cod ca rtie,- -où'à être Elargés dans les 7 | 21 8 + aden | eh WH \u2018Provincetot Lowe Caoada, tiotre @ite Proviace di Bas où das auchiié partic EE ¢ Wide.Flaik da d Pale,\u2019 of with rd | Meu de BE et de pois où d'aucun - dès dits \u2018articles pour ss path: $ se a soie Paris ne db hereby fu fuit Riraog ers.+-Et nous prohibons Aric ment et Por de y ne 5 ju + oro: 9 ar dente, 5 ex tion du Blé, de la Fleur de Rié, et des Pois de notre RS ps se der LS cha, and from evez rg or a Un on Canada, etd base 04 \u2018d'aucune partie.celled vou : asin Go yn i ver, ib which b Lau 3% .Flour \u201cag ye quelcag vs du quel par la Loi, le Blé, la Fleur.ds Big et by v5! Js ht tek Gla front: of Provides of | ow Eee vet Tete ayhitchant txgorres de\u2019 votre dite Prévince -du palin ; «À tr Kibet of Creat Blitit Te done Bold pré aidttt\" Royauté 8¢ la Grande Bretagne, et'le réfe de 60s ee \u2018nionsy nds H Pind Pitafare, And dobby OF » that | > cet sous voinaté et plais et nods dedoanons pat la pre refente que lu dig of py bar 7 ue on ati: the date ol i, | | Emipanco toutiase et démieote de La dure de ln p pre) jotqu'au disiemp the te x À \u201c tdi nas es fujets \u20ac EE ee ae Dee | ee Se elves : score \u2018 Pré des and Minté.I tenehl port) » nots lear en brain et le omis TINA by ih Te TA Go ers and inf { par nl 5 aos OGL Foe Mini: sons vom, a \u20ac Whafoever,.bint it aff in ç fo tal thelr fowef, ci 1 doutes holes es de'tout feur pouvoir, dé'doncer aide et scliongon, dose x he ping Foo: we hae iol Re Royal Prochiation.Ju I 3g brion dé notre prélenté : proclamadod\u2019 Royale, mEq Fo a 0; de quai.7 TustimonŸ by, cidre chel£'Out Leiers [ave avons fait reddre Jo préfentés Lettres \u2018Paténtes, cf y âVons Lait appoier _ Pied na thé Crear Stal Province of over Canada to be - Grand Sceau de \u2018nôtré dite Pravince du Bas-Cäsada, Témoin ore lide | or féreunto affixed Wicièts Out Ride\u201d rilty aid Well Beloved Guy Lox dile ct bica almé Guy Loup Doach star, nope : DEhénairkx Our Cipraid Genel and Governor in Chic f id and over Oi \u2026 Gouverneur en C ef de notre dite Provinge du pie tours FE faid Province of.wer Canada, a Our Caîtle of SL.Levi \u2018in Our Ciiy tbo S¢- Louis, dans notre Cué de Quib, ce dix buideme Jour Eo hie tf ghietiath D \u2018of Xie fn thé Yéar of Oùr Lord Cha, | l'an de noire Scigater mit.FR ante lg in dy thoulisd fèvén huidved od ninet/- nine j-Âve, and i ia the hin 8 BX éx | \u2018deute éisq .\" réghe.* (2f Qu RO 4 on 3450 nc gt\u201d \"D.Tl ere ro \u2014 a x wor 3e LE = .6 9 Teds FIP Sec.\u2018et paroiffiez perfoanelleiicat et pue chacun dé vous fois at poroifie ae dit traiter, a zicme jour d'Aous prochain à Noire ditc Cué de Quebec, pour pclure fur-ces chofgi-qui pouroat étre ordénnées dans Nous Af-me | i\u201c .i zim its 2A ar 4 sibel} o ; ~- = = Lice TE Fe pe | 2 DORCHESTER GOV+.| = i uo = vy.\" DORCHES TER GOUVI.olen KANE B32! \u201cui ie sur oa Yad ld Sb ger a thr Ta \u201c4e, i & ; -EORGE the THIRD; by! the Grace | 'EORGE TROIS parts Grace de iow 4, Ti JÎ 5 ; Of GOD, of CHtat Britain, Fran: aud ' Ireland, © | Roi de la Grande Berar France «« p'irlande, | ul | \\ 7° KING, Defender of the Faith and fo forth.To Delenteur de la Foi, &c.ec.A Non bien aimes et : | 3 Our much beloved-and faithful\u2019 Le fsilve Coun .|: rey fidéles Conteillers Legifouids Notre Frotince du + bo HA .* G éfflors of Our frovince sandto | (PA.Bas, Canaia, et à Nos Sdeles gs bion aimee leo Chea | : fi (if À rt ce | Oûr Faithfui and Well ell beloved: the Ki ights, Citi | AY\" valiers, Cit \\toycas et bourgonts de Notre dite Pres ~.Le i 5 = 4 \u201d genp did Burgefles of Our-Said Provinge, GREET- | ~ § vince, Salat == VU que l'atomilée du Confeid Les .| \u201ca 144 .>< PNG} Wuns aras the jeeudguf Legifiative FE pif es de ja Chambre.d' Alsgiblée de crate Prd.CRN , Council \u2018and Houie of Alfeniblyrof this Province, \u201cvince et prorugée à Lun 1, 1¢ 1 § me jour de Ce préleut Mois des Juin, tèase - à; Be Wo + , eè4 té Monday, the \u2018day of June next, neverthelels, : : _myoins, pour certaiocs Caifes et confidérations, Nous avonsjuge preppe de ofl \u201cNe ceFidn Coated and confide ions We bave thought fit tu p the \u2018ha _proroger julqu'à Samedi.Le queaxicme.jour é Ais prochuiny enforte A, _ 1 apt \u2019 \u201cHate to Saturday, thé ffrcenth KA digs ft next, f0 that you nor any of of || ,vcus nj scan \u20ac vous a\u2019ctes tenus ni contraint de paroître au dit 15 me jose | Bi MIE 4 Efaid fAifite :hduy'of à Ga Guy Quebec, to à{ p | de.ce-prèlen: mois de Juis, à Noire Cité de Québec, pourquoi Nous: ved- gy M w \u20184dr be-held-of confts: Lied \u20ac 4dr We dé wiltehar you and esth of .yo oe \u20181.leas per vous ee, en de vous foie quant à Nous, entis femont dichargés | Co pu 4 © 45s, in 4His-chatter evtiréy'exonoratel, céinratiding, and by era, cet egard rant et, pas la tencus de Ces préigntes, vous Gajoi ULE BY cute ératg: \u2018cnjoisi ou and Eve of you.and alt hon fn - (his J fermesncat à chacun de vous et à tous autres ÿ intérelTés,.que vous \u2014 4\u2018 ai E opus Confril de N Notre dite Province pot ls favour de Bios._ . 8 fos pd er spam \u2014\u2014\u2014\u2014 + mre iy # VIER SRE \u2014 er.+.To wl April, + 25.\u201cBy a Letter from Dover we Tears that ye erday à Lady and! In ed at that place from Boulogne, which fhe left'on the day befo that ison | a.the zut inft, S he fays the under loud beêvre he came me Sway tha t there had: | 4 yd \u201cjaveligation of hus conduét av Lord Licutenant of Ireland, a motion if gir made 5 the Duke of Norfolk, thar the Houfe be fammoned for Thad | Ly pext, when he fhould make a motion.on the (ubjett\u2014intimation of ty 3 motion has been made inthe Hole of Commons.+ HS 1; Paris papers have arrived down to the aoth inftant by- which it is corms A od that there has been another infurrettion ia-that ca Roe , steeped widi the\u2019 Ÿ = lofs of fome lives ;:as alfo that Charette; thé Roja Gen ds been de > 8 its cm a br 0am Ye of i ; \u2018His Majefty relies on the liberality of his faichfal Commons.nd \"0, MEL Ll RTE \u2014 Tey At TE .; COUR 6 : 200 COAT ; LT 2 Temi he 4 m5 PA : the his Be 5 FINLAY C.£.in Ch 1.127: i A BT , bbq Extras from Glafgow Papers by Hl the Brig Betfey Capi.\u201cM+ Lea, A = En .\u201cA LONDON, Aprilag + A Leer from Vienna of the 224 alt.contains thé following.paflage\u2019\u201d 7 * the day before yellerday Count Pergens \u2018accompanied by -Baroo.er, q left chis-town on his journey to London, to reccive the 6, O6, oo.which \u201cvader the guarantee ot the Britifh Government have been,ne iated there Swe % and \u2018the \u2018numbers afcertained, -Mr.Hatings: \u2018 _ Chancellor informed him, that the Peers had acquitted him of all the Char: ges of high crimes and miidemeanors brought againit him-by the Comutons/ | = and that on.paying his fees he was difcharged.He\u2018immédiately \u2018quitted\u2019 |.the Bar, amid the congratulations of his Friends, and the Court sdj gived\u2019 |, © Où TPE ELIO \u2019 REO fembled ut the Temple, with a whits flag.and the sav.Gf or 2 \u2018bread and the releafe of Louis XVII.and- that - the.tréops if a for | ~ had been ordered up to Paris tôquettthe, riots.Itis added that, Su the\u2019 fied.| \u2018ting of the Convention of the 16th inftant, on a report made oi the fubjed af! the treaty entered into with Charette, the fecret articles of it weré denèune- ed, and himfelt declared a traitor, who only temporized with the Conventiof to gain frength.The peace is therefore at ais'end, and: Charette apd Stof- : flet are reported to have joined their forces.On Thurlday evening an account was received i LI \u2014 the rap\u201d \u201cwith the Guards on board, having arrived off Harwich.\u2018 A¥ thé i favourable they wereftanding for the Nore.The whole of the doll : probably off the coaft and fteering for the different Places of deftination\u2019 which the troops are to difembark.: Et 28 In the Houfe of Commons in Ireland, a mation bas been made ty Mi.Grattan, \u2018\u201c for the Houfe to refolve itfelf into a Committee of the whole\" words, to inftitute an enquiry into the conduË of Earl Fitailliam, which\u2019.has been pegatived by a Majority of 110.\"In the Houfe of Lords, in confequence of Earl Fisawilfinms ef + - TRICE = vy _\u2014 .\u201c « Moule, to take into confideration the State of the Nation 3°?or, in other - | = cal .nounced.Letters from Jerfey advife, that Stofiet,- General of thé Choulns, \u2018has de feated the | ench Kepublican forces, and retaken the town of Chatons.Te\u2019 i4 faid to h .: under his command, a great part of the army lately Charette\u2019.\u201c, On 1he above authority we have to add, that accounts are flated to Irave arrived acrofs the Country, which reprefent the whole territory, fouth-eaft of Lyons, as in a Rate of inlurreétion.ue ES We reccived, this morning, by the Corunna ail, the Madrid Gazettes [ to the 10th inftant.They mention that fome advantages Mee been gained, in Catalonia, over the French, by.the dfmy.under -thé enmmand of Don » 7 Jofeph de Urutia, on the (ubjec} of ease thele Gazettes are totally filent., On-Monday lat, in_the Houfe of \"Commons, Mr.Pitt delivered -tne fol- 116 George Rix.i opt a à cordial intereRt which they have manifdlted on tlie\u2019hip the mage a of the Prince and Princefs of Wales, that they\u2019 be res ready 10 ¢ > h fach a provifion as may be deemed necelfary to fewtle fecha a ha fib.hos on the, Pringe, as may be fuited to His rank and dignity.+ On an occafion fo atisfallory i in all other.refpe@s, His, Majefty feel \u2019 | she - deepelt regret in communicating to-thiy Houfe, that the benefice funy fat.\u2018tlement will not be adeqontely.fe le without Pres g for rte font A.Prince from the \u201cencumbrances wader which ls to avery: large - atout.A è- Auniou as His Majetty mot be to relieve.the Princerof Wales, His Me has no idea of applying to the Hrule in any pther way but for the appli- jety bs of a part of the income which may, be degfped wéceflary to His \u2018Royal\u2019 | ; Highnere, and of the revenues arifing from the Dutchy of Cornwall, to \u2018pay e's debts.And Hig Majelty will be feady to concur in any plan that the wifdom of the Houfe may deem neceffary .for enforting &.pun&osl ~ dpder of payment, and for quarding agairft \u2014 ee ee a - RE et \u201cin North América, at the \u2018cie of St.Lewis in Our cig of of Quebec, in {°C} tenu in ee e a otre Cité I dhe Seon + faid Province of Lower Canada, the Levin day of i in the qe \u201cJe du Bas Canada, le Trentieme jour, de \u201c Mai dans l'Agnée de Notre Bova of Our Lord one thoutiad fe vewhundred and oipety ve, M Qu Res ign x Mil ES quatrevingt quibze, etip Fr -Snquicme Année de \u201cnotre a, pet ee > + foe Santa C.Cx ee ie papers de vst par.le - -Brigantin Bo, Cop, M PASE TE LroeN Th mi 3 Xaik 13% Ca 22 mois dernier, eontigpt ë Avant hier ks Viegog 2 22 4 tecpmpagné.Iron bid 6:000;600 vérdement _ylent été, négociés pour notre Cour fous'la \u2018cautidé du \u2018for our Court,\u201d The fame letter adds, that the late Governor's of Condé > A Condé \u20ac ei Ag Vahedcicn 5, Jes\u2019 Généraux Micowics.es.ont.and Valenciennes, Generals Micowicz and Camelles, have been: acquitted.- Xe acquittés.C s doivent laifler le Services: et ils confervent la They are ret the lervice,\u2019 retaining the | Military peaficp \u201cag :, Sion pitigie = bunched lear nog, vin ens i me a pen- tached to their ran Tet ml aa ee nay vt 17 ET mmm ¢.po \u201c HOUSE or-PEERS; April, 5.ki pat Ki ; 2 \u2018 sb\", La Cha Sou pale 23 doit, iy pu TE LL.0 } ; : a The Houfe\" met tand thor tly after oceéded to.\" 4 Weltdinfier.Hall, May - | : bres cmbia, et elle fegendiv 3 'Weéffminfter.: oo Hattings tauïe-to the Bar, attended by the Uther of îne Black\u201d Rod 3'4 a |.ve vinp le Sarge, vi de Hythe a Verge aire * PR \u201c4 \u2019 = having made his oheifance to the: Court; was ordered to withdraw;- =,\" 240 fur fa révérente à la cour, i chi ordre de; le-rcsises, pt | TE The Lord \u201c\u2018hincellor then, without any preface pug the -quoftion we each: | L Pair.Lord Chsucéllier; 1 fans aucane réfacez Bic sori yeti et al pecr, beginniug with the junior Baron; whether.Warren Haitings Bfg- was.[gore ommengint_ parle pls jeune s § Warrash Hatin Eom yb - ~ guilty, or aot guilty, of the articles of charge\u2019 preferred agaioft him bY.the |.So ypable, cinbn coupahlé, dis asticles'de \u201cehayge 4 Commons: After the queltion had bren put upon each article feparat yr | © pares ines-\u2014Apiès avoir-mis la queftion\u2019 fas, ors ar cl e meri | on fit veniv Mr: Haflings, et Le Lord les Patre l\u2019avoient acquitté de roues les accufa rons deel, RUES \u2018Auifiiôt ta.Bar cour Rajournu his] ropré, congsatulatior : à 13, it a enol \u20ac 25 Avril, \u201cPar \u2018une\u2019 lettre \u2018de Douvre nous \u201caf \u201c| dame.débaiqua 3 ete yrive L-aafy de Bodlogtie \u2018quite Tailæk ; Fait, SE 340s} ar sons tres.MñcôtesHe avéit'entérde \u2018dir _qu'us fon départs que = ee weit hffetitilé au T ciipte, Saved Fea 3 Larisr \u20ac! on pe \u201cblanc, et que le cri univ.nel 6 x aii \u2019 ge et da l\u2019intérieur de fe réddre: LA PE - et Qué.l'on avoitotdoncé düxétroù a ve dans la teffidn/de la 2 = On ay dote suffi, | re ik an yappdit fait\u2019 a fujet du trhité\"cdhclé avez\u201d furent dénortés et.1oi-tnêmé fût déclaré | Charéte.wisdes articles ociesva k < teaître, n'ayant fair Sr.go témyorifér avec la Convbritidh\u2019 poor | goer de la force, * \u201cto donc à fa \u2018Ga, eo dit que Charette ety Stoffiet ont joinit leurs mcon CL | Ona requ des.avis en ville: \"Jeudi au foir got la fron ont Sa \u2018ont a no \u201cTes Gardes, Étôient'arrivés, par \u2018les travers de, Harwich, \u2018 oe le, vén \u201c Goi¢ favorable Tear cdurfe pois dirigée vers Ye Note: I1-eft e\u201d \u201ctout te Convof éft à la\u2019 hauteur de la a côte ec fair route pour troupes doivent débarquer.faite par renoue % la Chambre pour preridre en confidération l\u2019état: de 1x- sation - ou ble \u201c@'aatres mots, pour infliçuer Une chguéte fur Ja condaite au Pitewily Hien, Tage juellé ; Pew déga ree par ube majorité de 130.oa tier Le co pri, yant delnandé dat Jang 1a\"Chari CASA de deb Tord\u2019 a esquête dut \u2018fa'cünduite,, comme Lord Lieutehant d'IHändè; inde; le dust Norfolk a fait unk motion en conféquence pour faire affembler là Youd prochain; #uquel toms il ferdit vac motion fer Ie rire a mention d\u2019une femblablé motion dans là Chambre tho : \"ane sutre infurreétion dans la capitale, où plufeurs vies rec tien duff que Charette, le Général alifte, & été dénoncé.= ca A néral Roy if 1 a = a Des letters = erfey difeht, que Stofflet, Général \u2018des \u201cChoy © dg déroute\u2019 ¥\u2019 Ré publicine Frangoife et pod la vie : se s des prupes que pm On rd pporé uil a fous fei ordres une &réage paré \u201c maddair cl:devant Charette.\u201ca Sar l\u2019autorité tiodeflus / nous avons à ajouter, es it eft fait mention.ga \u2018des nouvelles répandues dans le pays, repréfentent ope} le TIE, am 4 _ Bud: ER de Lion;.dans état d\u2019infürre@tion.=.74\".u ce mate da malle de Corunna des Gasétte Sex M10 courzpt.Elles nt mention que l'armée commandée par Don .Urutia a eu ques avantages für les Fran ans\u2019la Catalogues lifes gaîtltez n° iar ata > vra, dans la Chambre des.communes, le_ oh cr Nod | ommnnes et fur les té- juiqu's Joleph _ quant à ce qui.eft dep Lundi dernier, Mr.\u201cGrorot Rex.- : Sa Majelté fe fant fur la Nbéralité de fes élit m9 e Cippérét) qu'ell lk ent di SEE, ne x hei ag some Ty ie qui ses - prêtes Ÿ condopriF ¥& pane telle rn nai fre © - éflurer au Princé an établiffemen CE a \u2018Dans une éitconitance fi fatistaétoire-à ; tôus autr Sa Ma prot, fans un vif regrèt, commaoi À \u20ac gite.C / bre, ae, pan .des a terne ne fe fera pas fenur proportions! hare Fans'pourvgir te.Princ dey qarbarras dans lelque)s irse robsée ol eodfidéry ble A * | mOi emprellé que foi, Sa Majenti.foulager let Pr ide Galles, Sa é d'a aucune ase de s\u2019adrefler 3:12 Champre popr wir: chote que pase, \u201câne partie: \u201cdu Revens que.l\u2019on} jugess devoir accorder.à Sou Alfie Royale du Prince.Et Sa Majeité sera prête à donnes for approbation d'aucan plan : que la fayelle dela ments avec ponétaälité, êt pour \u2018empêcher que Son \u2018Aline Rayals! où ans de aopveals emparras.: pela ¥., \u2014\u2014\u2014 A CON es / a y Lëte Aer La Yas Wailace doit comma Le > let ar griffer § 15 auteur la côté dé.Labradore ; seut'e cada DrOLÉG EF jen bancs de:'Ferceneuves 4 1x0\" en d om\u2014\u2014p\u2014\u2014 4e ne 5e ve) gE 3: > md an oh simi Mr.i Pelet dans la: Cori ar & Fm, vel, 30 ji ht om {adm gs dori Mut) in Le Sata) Ne | bem : vicnnent les dralnirs du vrai ami def a pars pres Gredets fix 1a gonviGlies Wh FE eat dof 4 3 ut rs a En © et ps | tw am ainprés ve a Litas ow pe 0 5 : Mr.Grattan, dinsiat \u201c air die ws 2 | mune en Irlande \u201c* fin \u2018que ta Chambre fe forme dans vo comité : da\u201d voûte Chamtrre pou:ra juger convenable,pour faire exécorer les, EY D À 3 Ce ae | .a ! | Coe LT ee a aa oa aa a CL arr mat AFP AH 000 Sel wed) 0h 99 OV 8B An ne ~ PRES ur acquitter les dettes 2 i - : -.iii Ea ; a so .: - - ' == oC | +\" ; TEAS rm \u2019 \" : : - > : - lated, \u201c+ J Cn BE nges jult made\u2019?After anipadierting upon fome athér articles bf | \u2018articles de la Conititusion ion de 3793; Be \u201cHé \u201cfawn lt R ere danger\u2018 ane se direct, | : pms = Contitution of 3 i are from Mis Gonviftion hat 2 jos = = ros ib pment; | alf duc meatures cañinot.-p anarchy, which js \u2018inteparable from a \u2018provifional Rat se of ra that a y I\u2019 arcly malt phinge 0e from laws dictated by \u2018circumi{tan \u2019honors ofa civil war.Does the confticution \u2018of 1793 Contairi any = Jato oe pow worfut cnougif to uatdntee to the\u2019 fe the duration er republican: exittencé?Ker bs this principle?where is that protect-\" infticution which ieltérs it {rps the innovations of thefe Legiilators; - Ce are to fupericde the ouvention ¥ The 14th article of that \u2018contitutioa- Dior that populatioil #19'be the baly bafijis of reprefentation.But why is landed property; which fo, elfeotially \u201caffe&s all political: rights, and why \u201d <7 alio not a fof one fifth part of the Citizens, extraordinary primary Alemblies \"eo À si convene But have\u201cnot iteqaent ' exainples convinced us all Yow - eafy it is for intrigues ss to colie groups oË.reitiefs and torbulesic\u2019 \u201cpeople 3° 3 q, ia it-confiitant with prudénce to.inveit the ffth part of Francé with x pes ht to torment and convalle all the reft 2 1 fee by the 54th, article, that tbe 3 Tetriory, but, body may make à new dittribution of tne Preath Territory, but, | Les lative body way o Legiflators the right of removing the\u2019 limits re, 7 to give up to js itright thos 5, throw order fsarce yet citablithed, and change 3, Peli re read authors had ub othet ait, Bug\u2019 : by means of this © uate their own \u2018powers: \"every where: th 2 px vel from thence-read the dmctubion; that it : and for this purpofe he propofed the Tollow g aiticless i .he P.lic 0 oh ue 20th of Mey \u201cArticle LE tne Etectors and\u2019 she Magiltrates.\u201cThe Bleots | bt to be reved | ad YY YO end was to diffoive it, and encie ro name the candilates for thé | a 1 sites 1.] to be re relented 2 The 34th article fays Savat the res+| les Niorretiés\"atuihe guère civile.f pi iia re (ures pe ces { iyblement ÿ dt rite = \u201cau.etat oue\u2026.\"des plang ei.ded _ ment Sértain 0 établi ç cette Adarchie, quielt infépara loix diètees par les tarcoaitances, à des La\u2019conttitation 14 rintipe ailez puiilant pour afer i As dé fod exifer tence Pepbiicang + Où et + ce Rot Fob ttouvez-vous Le lifluciad , .ee pour la Érfengre sore jes impovacions de ces iffacquret qui - Apivent téccédér à'la css be t4yçarticle de cette fat tution dates, | que le peuple.fera la facje hala de Ja.reprefentation.- Ma\" poutguoi les.\u2018 \\ bjen fonds, qui regardent, gro les villes ne fous-iiy pas \u201crepyétentés à, Le 34 article dig: qu'à le quête \u2018une cinguieme partis des, Citoyens, dès Aucm:Mées exiraordimairgs ééroge examples frequentema aous oat-is pas \"dés gent d\u2019intrigue: Pulismbler.de\u2019 prudence d'sg« | | premicreseny alemblees.; Ma bas conv cus compen, Ail eft facile\u2019 gtoupss C'un peuble turbulent et fans repos?et ctt-il de la corde à la cinquieme partie de la France le droi.de tourmoaset.ét bonié- + \u201cvéiter tout fe role à dut le 54 article je vois que le ctr Ep auf pede * F \u201cfaire une.nouvelle diftribution dusterritoige \u2018François -,.oa Al jufte di \u201cdonner ainfi aux Légiflateurs le droit de dép lacer dés | ice Homies \" © paées, de renverfer l\u2019ordre qui à p pine oft abil, et dp; clanger des chan .gements qui viennent-d\u2019êcre faits à +4; avdir'coutre dit-fur- quel auttés | prouve que fed autos ea x Jour pou par le où decots | points Pies geomet dn: \u2018oppreflions * int eu d\u2019autres Vues, que de peipe wr Jonttitution.\u201c 11 y voyant dans Sous le Qu'elle devoit être reaouvellég ct coerigég 3 et i cet effet il propos Joa, pat: - picles.fuivants : (Art L.Les premicres Afiemblées fe formircas té = \u201cafa d\u2019écablir les Elefteuri et Jes.Ma iftrags: \"Les EltBaurep'af | de l'ufurparion, du danger ot degalirmer: et de là il tint ude \u2018concluéon ZL old la Ka doivent Sis \u2018 / = 2.#.: ou A 2 nt Ce YT eleptclicmgnt | les droits policiyhes; ee pote = ON »t ° Cu ce + AE ne dE lesa de Jul, Afin, de nomwer les Candidate pour.le fone.East: Rh 3 : ; Avoueyens jue leurabpe- pie Ja.diToudre et d\u2019exciter un mouvement poil Ç yin or Toul cil.tn 358 hee A 9, Art.LA.Les premieres Adembléés pronongerqos © mNog.fer Josgocttions™, x.E \u20ac article IL.The: Pri whary A fei Aion (hall.\u201c pronounée YES or NO, on -| \u2014 faivanies\u2014 .La ap elle -renpuvellée boise, au Wi - pt souowing queitions ?I.fthalyflig Convention be renswed by qéartet or, arder iia, Les 44.095 \u2018unit Capote.evant ele I ri ' - half?2, Shall the 44; 200 : nicipalities be.profici, and {Ball there be |.Bura-thil qu f Que.Fh Sa aN Lae [ nly one Maaicipality ih\u2019 SHAE be f \u2018the Adminiftrators, Receiv- q Ératebre, les: receveurd \u20ac et les tribunaux du iriét féroäg-il sep tr 12e ; : ; tre, and Lejoraat 4 ih y à 'ipprefied, and fhall there be in each | n'y aura-t-il dans chaqu¥ dé épartement \u2018qu\u2019un soiben r of: oth mint tidh ol] - * depars _ fibuaa aol the a ron, divided by fedtions » | sa: telle d divisée n= f feétions \u2018?\" Après uel ue dé sat, BL 140 arid x © ) ER c Fee ste cm5 cu a 1 dirs BL.RET atu kil vise ; EN CONVE NTIOS si 2d Fil of 7 6h ext 410 rm TE ast ä A t 1 ge nee > CONVENTION Sedtar A §6iir AE or perils \"4 AU Ya the Gielig'or the 4 45th ag of I Ar a ge Ja fai ; Ce \u2018à téport, in tHe_n5 in: ted dua) bases fit on rapport, \u2018au nbm d d¥ Corte érérel gE | Erin mg, 3.9m the iin I pate oblique, fur | les troubles qui vient \u201c icù à Paris c& mêtaé dati M : .Sr ribution du pain \u2018aya as'Été faite À + \"Thé aiftiburion\u201d \u2018of bread nor bavitg 1 been\u2019 \u2018made 4 fos dat, any 3 rs.fieurs femmes le tls rid ra nn Pisa?mA ea 4 | » had put themnielvzs in à hate of infarreétion.\u2018They had Begin to run-up | par courir tes.rnée-d'ên bout: ¥ l'aütre, \u201cobligeant toutes 10 ted Heh Co Ë -_ subéuwplinthe : M csts,: camphlling al uw; wien: theysmet in \u2018Joid the: -redcontvarewt de 16 joie pibrifeitndie aves elids à ho heir ¢ _ dR sapa; Mii Yn $0 the Copyentips, thexe to: preique, à collettivewpé-: | d'y'Préfenter catictivement Fake rét dête for He dnceite ché wll yd \u201c SWan,an the.fi bigtqpces+-Ebe y, Were 12 08,4500 39 aumbes, and.haped ù 1500 -e1r aombie, et el; es ares Hh Uonvcn ro % par dormi rey - Lo a - fhoulg, Aserifyg une, Gonenpion by clamongs'jang mymbers : The) National | perieurs clumedve; \u2018La Garde\u2019 métidiilé Fes t \u20ac ut fous Pf Tp a Ke 4.| Fuad poets he Ara arms, and prefenied.3 hedge ol bayonegs.: They | 5 prétonta le bout de li bayonette, Edits Sdcrent\u2019 qu\u2019 \u2018elles ques du\u2019 pill - + gried, that th bave breaoinifpivagf theinthreas and efforts, The |- \u20ac» dépit de leurs menaces?ét de feurs forts.\u201d La Couÿention par an Eo = if 3 | es BS \u20ac

ff > Wo that; WEY PUTER nA paling of etach meat of yh pretest.theit - te er fealemvent: hy détachement d'entrd elfes 5 - - Rettion.e Thu bowser do wid 1h pacily them; e Prine save foom the.hats À fenter leur requête: Ceci ne nS cependant par lea appaifet.NE of, E ., national cockade : xclgi ae C sppstion savon.their reat des: clapeasx fa \u2018oy téationale :- chietents\u2019 a bay\u2019 13 Cinbvention 3 5 A National Guard war .to fire at hem, 1 ey Bed in different di sons.Fourhuddred men! sd women.fepaired \"> A Se&libn of Graviflierd, alked from the Prefident the keys of she ball of the.SeGlion, Upot-ble- a deu ka opt bs hoary, asses a.Ecsfident.and béghæ ve delibesate: x wiry fa: aurb est oh 1, sled mr envit pact a ay Mandarae 9 .HJ he decree Bargese, ip, and Billaud- Vasranes : poli 2d Aprils Issbas HpexbeAvanporsed 40.the.French Alsicap fetslament 6G upanse; à sr ~eiv.1) eu 9 Jr\u2014p\u2014\u2014 11 A oui ri \\ PP ES LEGHORN, M March.\u201c37% top À pad + On the 24th and 25 th arrived i ta.oùr port , the: Blenheim of of: 90, end et Bombay Caitle sf 74 guns, ith theiMelcager, Tartar Cyclops; Dido, and .Ariadce frsgatos.:; 1Ald tire, \u2018With the- Neapolitæn ates.Minerva and \"2 Batik fail spe fierdury ini the afternoon: toisg- enforce: the 1 \u201cety = beeminforsied thanthe : French Aguadren bad, fearcely, rorenséred- Toulon, when it was Otdered Out again \u201cseaside the Englith (quadron.\u201d cn nj 4 °2® The above ii a.correberating p sas vig Bry 04 from Nr fon e.singe qqs pale\u201d gr $38 4 ierpaneas,, pue a whigh™ ë ay Si (ay.Hi i the total dof Cadtion.of the rem.Lin \u2018 re > = sual :h sant AE k FE - a 2 5 Er Perv a or Tan ore twin: tee ro | Fore na Brig Siormant, Thomas ve » from Bay Balle! New: BERT (oi disnd, addrofied s0_Méifrs.-Münrd and ry : Met, | 207 By ri Two Friends; ss a, from, Jeter ities wl Me Buri & er Jon Mit: 8 da fr Gla ow} ane wie Brig Beticy, s from + pak to TS lof LL PUBLIC AUCTION.ur the Savant of : July mexty « visée, 4 i ibe | 17; ae gh \u2018 Squier te cour rent D SLI Hoyss, ; pn sot t \u201cwalaable: Lot of \u201cLand; fituateron the: River Ssine\u2019 Lawrence, néarly oppdfite thé Village of Saint: Rein Ra maining one handréd acres, Surveyors: Meafarement, of of which\u2019 about thir ©.ty\u2018acres Meadows and Paiture; the faid 5 Tatiana ee a a en UeDemelf, with a Log © +Eor, further phruicelars, i + A.CRAY Ei Acres © Br nded \u2018on one fide, by Major.JE \u2018 Houfe, « Bara Ind aS a reddit application so be made to the Subferibers.Ce \u2014\u2014 - TR tone \u2014 a 1e | Nl Aik nes .eu Le Ted ¥v Vt \u2018 Ch ew mn stp to me, - ru < La .: \u201c > ve AT à 8.; - RM = = PR LES iN A .\u2018 , ; ent ip Paris.When the at RIED Fo ~ gpadron of Ads.sire] Hothain; who: wa: sthe day before yefterddy, at: anchos off Capel Cole] 1 \u2026\u2026 The motive of this hatly: veunjon fs faid to.be.that the kaglifhvAdmisal has | vof of tRe' account.given by d'aft.Mi.| { 3 - A IEE dans, Sm Moghiertmnmic ene bos: = cette ville, et con | | \u201cdk x sk tt ta mouvement ter tre tints hommes'evfe BE Ada, Sshlion de Gravillicres Ms dessxndereatiba [Pré In Halipidgsia toétien co qui Jent-Mtant sefuié, dis , ee pRmimerent un: Prélidsos eticomimencerçot à déliboregs !!x dut dgcgét ponuem Barneres :Collot d'Herbois Billhud Vartanne, pad A) FA 8 quis lesan srpaioriés aux mux dsabllicmene reborn.Gu $4440 wr ps L #3 Has Hn me nf î vod ced very on ha iVoUR u ANE E;.À ae 28 PR ity dans notge port Ja i Blenhein w fda go, ct ld [ha HE 74 fanons,, Awec.les fregates,:.la Mclaugers ory) lo.L3i: dvjpey Didp el 4 damier n ok - néral dans Paris.arde nationals fe mit v qué la © dan elles ne slenfairene de K ier ents leôtés.\u2018 v Matssss à ENT SEE or ; = wt aus Les yiileaux, accompaghes des opm Napa - irainéscle, Mineur NE firent voile hier dacs l'après-midi; oF ie Fo tr epfort, l\u2019Aicadre-de d'Amira) Hothem,- qui.étais à andra _ Sl hele veur.du- Caps; Corle.On.dés.que Jé motif de, eat sédaion - yéeip ec eit parceque V'Amirak Ang'cis & recy avis que l'efçadre française.peineenuge & Tounlon, qu\u2019il avoit regu ordre de fe remetsre où au \u201cpour actaquet.de nouvexu l\u2019 et resAngloiie.ë te \"uiGe-qui.of cie fur ef: uati grease., A Hunn le Capty MsLens A Brigannn, ogre snare potes Anglais ee Françes ar- 484 mins free À Sotvant ler rapport du Catt, Mibeany > sue ai fera ts ni \u2019 + = SL * ne fh 5 A, hel No 18 Jun i oy hs w a, a uges À pate ries ut defy di ets, he w > TR : Juillet rian 3 an La feeder a ; Aoi id NE piebe tek de prix, tuée für.le-bord du, fleuve =i Eo Arppats,, juiyape lé n au arpicntcur, dong treniS arpesgs fant gultyre etlont maintemant eo prairie \u20ac: patura La due £4 Shits, dup Ging par le Major.JybaMshonell, sees vos maifon co boi, NRF ok Re oy amma Seu seu - , rest anti aa a\u2014\u2014 .iments du dite, | vo À de, tsiafce vw 4 2 aisé Laurent profes vu É-vis le wulage \u20ac de Saibt-Mu gi» contenant | / | ¥ jsce de + Ÿ, + \u2019 a Aa Ÿ A LG 4 * 4 1 > - : YS, ; à * a a #2 4 - ! .3 £ A ; ; > ; ; i tu - Cf ET TE ARE cac SCC eens OT Hata gas kal L Mesut = 2 oz = = == kil | wi LasiR os Moshvosss Sofcripeenu de da.Société dg ~ Fi aoû ciunca Ji ra Hn 3 sw) red js 60 THER REA mes * <(Cuoenté from sr So 3 154 sd qari\u201d TRE a ur > êt A À roa\u2019 TER ph TERT § 2 tn alr YH fs\u201d! À adie 13.2001 =.I ene Lg wi : 3 >, i _ - be 4 b 1 : : + Li yee 3 = en 4e Cla \u201cLghouiliied1 : - = Lad i: pf + Hu + cuis i = Ty © 4 \u201c +¥.sw es Lt i: a ei i - 0 ; R a net 5 oh Le ead] + Ms 1: rite POIL fw ad » Se ; AR HE.3 Fem TAA aE ig Dsgueux et a 0 nay OV Eg.ngs OT 1 IL ; Î foo Cage fr es 50 se ane FL Jali ee HE 5.Bed fa ai 5 Be LR 4 Lae x 2 Là ant 3,1 _ us : + : de SEE giro Lr a \u2018 ES ; ed, cas ue \u201cpe at.14e 1 = y PIE UE 5 fp: ATLL, 11 gens ta \u201cPacs pic A ap i 1 fe 3 eth Se : 4 | ire el hit nh] purée a 4% + p; ter Joh, Lc de et Lec.TR x Ene Mino A trvine © 4 ot ro \"is 2 Pinguet Ch ety 4-4 aol Par .5 Hl neg on i Eagan Joba, 7,0 ew ; ie Mutiny Joh «if +74 | i A ne, es id M\u2018Kent Mishlock | Poet Meru: | | 7.20 OS te A OCT - MéCallum aines & | Panet JA.TL a, RC M'Corä John\" » er Hé Poles Gea, © \u2014-.< Po oo Sa Mer & Mitch \u2018ÿ Monge Alexis i (se: = ete I cd Rp ee a TE 0 RST PTE = = | spi TE ER Tee BR Tin | 7 HERBAS Several, i time to times been prefented TN Len 1p wa | i 3 | by Henry Ruitez,, John Ruiter Philip Lake, Hermes Bett, Patriclé.| <<.thie ae oo erchg Françe CL a8 - fen 19018 - \u201cCowoy, Dancan Cameron and Daniel Brunfon, and epuards of thrée hou res ON LES nl +} Parent dut TT By Mas 3 : rod Aflociates for Lancis ie- she ;l'avnfhipe of Potion amd Suttoe, and ordess a ay lante | fe} V3 Lo) on ï made (hereon by Sie Excelleogy.the.verser ju Couacils PUBLIC.| Ciel ns ile be Yo EE or © Pw + is hereby given to: ctitionete theic.Aflacistes,: w dur pour v1 : - PY =p alt names hive been included in any of the faid Petitions or the Lists por | EIR FT K Disrarez des \u201cFron Ë- [ oa - s oot XH 4 3 I Sims expence of rupa \u20ac the luudinidon.wr Somlormably to the ditec- \u201cA cha: 5 Ls TV ion ami de dites.\u2026;, at = BR.at 49 \u201ctions i rom the Launcil, they verally dyer | ©\", $ i 1 | | a fi po I a he following .macncs, that is do fay.dbe id Henry \u201cA 12 Ba Yi si.Antoine, Vendredi\" 17disto THOMAS oe ink TRE Ruiter, John Raiter, Philip.Luke, Belk,\u2019 0 ap a Pree © data Four rosiocialen: ; \u2014 Chs.EH er al dis : Eatepd aves.cach Daniel ane Sorat Fe Eom {| gs 1798s i: ho 2 Qi ?Fil acres each is roots né tom oc Sumong 4 FF ehgienfés orfaines des Trois Riéicres donn | F4 4 every other Pecisioner.ae A Ruins, 06 aferchaid, pci es wot \u2018of 1 Jas par 48 pall évartk fou\u2019 Mr.Prefié vivant Notairés be = \u201d i we hundred acres cacks ia onc of the {iid Fown die 80 | eobibry 1955 Lil servic Corcedd Philipe Viner dit: Parifien, wn Bak if any other rigiiful claim they miy haut to a f sceshent Situé £ù la ville des Trois Ri | | ) sd pl e vieres, de vingt taifés de front; fer dik a be afignod vo shem.in the {aid Towntbips, in cade avy vy sadocred portions toifes de\u2019 eur bortié aluelleidnt come fit verdh | Th thercot (hall remaia 5 Or-elie ia -the Fownflhipa g6 Clapham or Farsham, {ab-\" | Coté du out} 13 Roe de: Notrd Dame, ; par dérière a Dar SA ; ! Jel: Q the laine condiuoss.L'Prowided.autsteethalme dat they hame.nes ol.3 - Sedu Nardone ¥ strdeitid-du ti fibrique: Ya AEIMIUOF = rey pe lb gt 1 tained portions of the wate Lands of the Crowa clfewhere ; or aso.a0v Affo- Somme queen em lacement eh a PR fer itetut, An \u2014 dona, quicong otrééene de SE BON RE & Sf H on the day of Ge, 11.igh \u201d FEE :» - orby applying before that times va tie Swbleriber.Perec El ha RI Hor.rire RAS ; = f C \u2018Man tral.al | Juss ner uns IR RAISEAER J J.17 A ceux gui doivent à feu Pierre.Meziere Ecuyérci- ; BR #4 se a eet Go 2tTTE Ng a R | > $ : pie dre Nour ss Avocat.de cette vi e fac pies | de Be fa.; \u201cTA LL thote who are indebred to the\u201d fate Pierre Wezieres | duement apthorifé à donner qui de fe & k 4 gui il © | A Efquire, ci-devant \u2018Notary and Advocate \u2018of this City, are re fied so | ès dé prefemcr leer: compe@al botte \u2018er dial fous 0p 5 p | make imacdiate paymeptia the Subfceiber; wha is duly authorised to-give 1 deol oes pid pes ou fe prevaadrd EAR 7 \u2018 acquittnuces; and'thofe to whom faid ellute x may he iadebreds Gus J Mowewrely 6: Juin, 8745.os Jb.8A 84 BT 20 prefent their accounts La Tl form, withia, three.mombs,: this Les : Joy ms A TA A.VENDRE a cat Er after which time they re : tu 4 | eT 4,4% ass Lai.at win a IONS.; Lust \"Savon ét'Chandéltes de la 2 ' 4 : Montreal, J shi, UNE L mi, de + ' | | \u201cOyobésa ae Jnims 1795.egal sd .S 1 - Quansc: Prinzsd BY Jouet dees | ) | maux 55 4.RER Jour Fatisoë son, SR ~ = 3 ,>- \" yg ee ' \u2014\u2014 ~~ 44 4 .eRe SER te ST LE , = oo 5 an Sa PL SL 7 LL EA el Te Camm TE Ee "]

de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.